Mutilador VIII

DIRECTORIO Editor José Luis Peláez Abrego joseluis.pelaez@mutilador.com Portada Ashtart Blood www.myspace.com/ashtart_blood Mitos y leyendas de Escandinavia Firfisle firfisle@yahoo.com http://alternativanordica.blogspot.com Cuento Barnabas alfayaram666@yahoo.es Cine Lord Necro Viktor necrovik_gore666@yahoo.com XReviews Mario Gallardo x-reviews@hotmail.com Sir Nuberus Corresponsal Chile shadows-of-evil@hotmail.com Poesia ale-giardino@hotmail.com Azermedoth Records LORD MARGANOR isosa90@hotmail.com http://www.myspace.com/azermedothrecords http://www.azermedoth.tk/ Satanic Records Lord Xantotol blackempire666@hotmail.com AmericanLine http://www.alprods.net/ http://www.myspace.com/americanlineprods alprods@hotmail.com

EDITORIAL Este nuevo número tardo un poco en salir, fueron muchas cosas entre cada número, personalesvy laborales pero aca andamos de nuevo, con este número de verano-otoño, pronto saldra el de invierno... muchas gracias a todos los que han colaborado y preguntado, gracias a eso Mutilador sigue creciendo y seguira!!, este núemro crece como todos, pero a partir del próximo fijaremos el número total de páginas a 60, así saldremos mas seguido y asegurando la calidad a la que estamos acostumbrados, A todas la bandas que quieran aparecer en las páginas de Mutilador no necesitan más que escribir, respuesta garantizada y espacio también.

Sellos, disqueras que quieran aparecer por favor manden su material para reseña y promocion a: José Luis Peláez A. Cda. VillaFranca 6621 - 12 Hacienda Sta Clara 64346 , Monterrey Nuevo Leon, México Este año Mutilador será de publicacion trimestral, buscando el próximo año ser bimestral con más recursos y apoyo.

NOTICIAS Los chilenos pentagram al Wacken 2009 En la pagina oficial del Wacken, se anuncia para este año la participacion de pentagram!!, una de las bandas pioneras en el death metal...nada mas que decir!!! era lo mínimo que se merecían.

AZERMEDOTH RECORDS se complace en presentar la salida del nuevo CD de MOLOCH, una poderosa y fría agrupación que practica un lento, depresivo y atmosférico Black Metal en la vena de BURZUM, SATANIC WARMASTER y DROWNING THE LIGHT!!!! El CD es todo impreso a blanco y negro, como en los viejos tiempos, acompañado de un arte blasfemo y sombrío. Edición limitada de 1,073 copias!!!!

Intercambios son bienvenidos!!!! Precio $100 pesos!!!!!!!!

AZERMEDOTH RECORDS editará a finales de junio el CD “Into The Drape”/”All he Witches Dance” de la banda culto italiana llamada MORTUARY DRAPE. Esta obra maestra incluye las portadas originales, además de un bonus track en vivo exclusivo para esta edición. Este CD será editado oficialmente con el permiso de la banda. La edición será limitada a mil copias, así que deben actuar rápido!!!!!!!!!!!

AZERMEDOTH editará en julio el CD debut de la banda sueca DEMORIAN, que llevará por título “Back To Glorious Past”. y en lo que resta del año serán editados los trabajos de MANIAC BUTCHER “Lucan-Antikrist”, helvete “Lords Of War”, ERESHKIGAL “In Flames Of Hell”, HORDAGAARD “Kvelksved”, XERIÓN “Pálida Morte, Oscura Morte”, entre otros.

Visiten el sitio oficial del sello para MP3 completos, entrevistas, info, promociones, etc. www.azermedoth.com AZERMEDOTH RECORDS: MP3 aquí: http://www.myspace.com/azermedothrecords www.azermedoth.com

¡VARG VIKERNES HA SIDO LIBERADO! En una entrevista al periódico noruego Dagbladet, Varg Vikernes ha confirmado que, después de 16 años en prisión, por fin está en libertad. En estos momentos se encuentra viviendo en una pequeña granja en Telemark (Noruega), junto a su esposa y su hijo de un año y medio.

El creador de BURZUM y también ex integrante de MAYHEM, de 36 años, declaró hace unas semanas (cuando aún no era liberado) a ese mismo medio que: “no he visto a mi hijo desde que nació. A pesar de escuchar su voz todos los días a través del teléfono, es muy difícil no estar presente en su crecimiento. Extraño a mi familia y espero el día en que pueda trabajar en la granja, hacer música, escribir libros y estar con mi esposa y mi hijo las 24 horas del día, y tener una vida de familia normal.”

Al preguntarle si estaba listo para la sociedad, el respondió lo siguiente: “sí, lo estoy, y lo he estado hace muchos años. Aprendí de mis errores y también he madurado. Ahora solo quiero estar con mi familia. Mi mente nunca ha estado encerrada.”

RUNNING WILd se desintegra La leyenda alemana del metal RUNNING WILD han decidido “bajar la bandera” despues de 3 decenios de trabajo debido a que sus integrantes han decidido seguir cada uno con sus propios proyectos. La banda realizara un ultimo show como celebracion de los 30 en el festival Wacken Open Air a realizarse el 31 de Mayo. El concierto sera grabado para

NOTICIAS lanzarse mas adelante en formato CD y DVD. Ademas, la banda puso una encuesta en su pagina oficial para que sus fans voten las canciones para tocar.

Unblessed estrena LP, acaban de sacar su LP Burning your faith con 7 cortes Death/Black a la vena y su valor es de $5.000 por mano. http://www.unblessed.cl http://www.myspace.com/ unblessed GORJEO SEGLAR extraordinaria banda chilena acaba de lanzar un triple Split, GORJEO SEGLAR BEWITCHED - YMER LAND consultar con holocaust_drums@hotmail.com urgarinur@hotmail.com De verdac que vale la pena.

La primer produccion de Violent Music Rec esta lista, se trata del EP de la banda colombiana de Skull “A NIGHT OF

THE BATTLE CITY”, contiene 4 tracks en estudio más un ensayo de 4 tracks del 2006, puro speed Colombiano.

Para ventas o intercambio escribir a: violentlabel-distro@hotmail.com Si no conocen a Skull, chequen su myspace: www.myspace.com/ skullcolombia Necrosadik firmo con otras disqueras BLACK PYRAMID RECORDS (Reino Unido) y DEBELLATRIX PRAELIUM PRODUCTIONS (Brasil); la primera sacara pronto el primer disco “DESTROYING YOUR LIFE!!!” y la segunda sacara en 3 semanas una compilacion/ best of... de Necrosadik, titulado “21 YEARS OF SELFDESTRUCTION AND MASS MURDER”.

Adicionalmente, garbo una nueva cancion hace 2 semanas, y con la primicia que estoy en platicas de hacer un split con CIRCLE OF GHOSTS

T E O P A N Z O L C O Desde la tierra TLAHUICA Por Mario Gallardo (XReviews) En Morelos tenemos una buena cantidad de zonas arqueológicas muy importantes, la gran mayoría está bien conservadas gracias al INAH, me consta que si.

De unos años para acá me dado a la tarea de visitarlos, aprender sobre mis antepasados y quitarme un poco esa ignorancia que me sigue como sombra.

Se dice que esta cultura ha desparecido por completo, pero yo creo que mientras permanezcan estas pirámides en pie, mientras exista alguien que escriba sobre ellas y alguien más que lo lea, la cultura seguirá viva. La zona arqueológica que les muestro a continuación se llama Teopanzolco, está situada en una zona residencial muy cerca del centro de Cuernavaca, hay una cuota para entrar pero si llevas credencial de estudiante, catedrático o jubilado no pagas. Las fotos que aquí se publican fueron tomadas por mí, no son descargadas de Internet, su principal destino fue enviarlas al google earth un software que utilizo frecuentemente y que no contaba con

ninguna foto de estas pirámides. Tal parece que les agradaron porque todas las que envíe fueron colocadas en dicho software, si quieres constatarlo descarga el programa, instálalo y luego en el cuadro “buscar” escribe Teopanzolco y lo verás. Los textos que publico son tomados de las lápidas que se colocan junto a cada pirámide para no equivocarme, pues historiador no soy.

Presentación: TEOPANZOLCO palabra náhuatl que significa “en el templo viejo”, fue en tiempos prehispánicos un importante centro político religioso, vecino de la antigua Cuauhnácuac. Sus habitantes eran denominados tlahuicas por los demás pueblos. A mediados del siglo XIII, los tlahuicas se asentaron en la parte oeste de Morelos, procedentes del mitico Aztlán, lugar de donde salieron junto con las otras tribus nahuas que ocuparon las tierras del altiplano central.

Después de varios intentos y duras batallas, los mexicas dominaron el actual

territorio morelense en 1427; así, estas tierras se integraron al imperio mexica bajo el mando del tlatoani Itzcoátl.

Desde entonces la población local quedó obligada a pagar pesados tributos, a participar en las campañas militares y a trabajar en las obras que se hacían en la gran capital Tenochtitlán. Esta situación perduró hasta la conquista española. El dominio de los mexicas sobre el territorio tlahuica se manifestó entre otras cosas, en un estilo arquitectónico semejante, en el culto a los mismos dioses, en los ritos y en las ceremonias religiosas. En Teopanzolco tenemos un claro ejemplo de ello; los edificios principales, los basamentos y las plataformas sobre las que se elevan los templos, están dispuestos alrededor de la plaza y solamente tenían acceso a ellos la élite social. La gente común habitaba en las afueras de la zona ceremonial; los vestigios de sus casas ya no pueden apreciarse porque quedaron destruidos por la urbanización moderna de la ciudad.

Los templos: TEMPLO DE TEZCATLIPOCA.- En el mitológico mexica, la existencia de un templo de Huitzilopochtli se acompañaba siempre de la presencia del dios Tezcatlipoca. En Teopanzolco el tiempo que correspondía a esta deidad se elevaba probablemente sobre este basamento.

Desgraciadamente, la destrucción del edificio por el tiempo y por los múltiples saqueos nos privaron de esa valiosa información.

Tezcatlipoca fue señor del fuego y de la muerte En la iconografía prehispánica estaba representado con una mascara negra en la cara y un espejo humeante en la mano. Al igual que Quetzalcóatl, Hutzilopochtli y Camaxtle, fue hijo de la deidad creadora. Los cronistas españoles narran que Tezcatlipoca era uno de los dioses mas terribles para toda la población prehispánica.

TEMPLOS DE TLALOC Y HUITZILOPOCHTLI.- El monumental basamento sobre el que se elevaban los templos gemelos de Tláloc y Huitzilopochtli fue construido a la imagen del tempo mayor de Tenochtitlán. Los templos estaban techados con zacate colocado sobre una armazón de madera, como era costumbre en esa región.

El recinto del lado norte era mas bajo y estaba dedicado a Tláloc, dios de la lluvia. El del lado sur considerado como el principal, estaba consagrado a Hutzlilopochtli, dios de la guerra. Ambos templos, así como su gran basamento estaban originalmente recubiertos con estuco y pintados con brillantes colores. El basamento interno, sobre el cuál se encuentran los restos de los templos, es mas antiguo que el exterior y está separado del primero por un foso. El de la época mas reciente parece haber estado en proceso de edificación cuando vino la conquista española; iba a cubrir al mas antiguo. El foso que se formó entre los dos basamentos fue originalmente rellenado para facilitar la construcción del nuevo edificio. Actualmente está al descubierto para mostrar al visitante las dos etapas constructivas.

TEMPLOS MENORES.- sobre los basamentos y plataformas que delimitan la plaza ceremonial se elevaban templos menores. En la plataforma del extremo sur de este conjunto se descubrió una tumba a manera de una fosa. En su interior se encontraron restos óseos de 92 individuos. Hombres, mujeres y niños. Les acompañaban figurillas de barro mutiladas de algunas extremidades. Utensilios de obsidiana y vasijas que contenían mas restos óseos de pies y manos. La presencia de este tipo de enterramiento en Teopanzolco sugiere que se trataba de un sacrificio humano múltiple como los que describe Chimalpahin. Cronista indígena del siglo XVI y que se llevaban a cabo en la casa del diablo en Cuauhnáhuac.

TEMPLO DE EHECATL.- Los basamentos circulares son otro elemento arquitectónico propio de los mexicas que se encuentra en Teopanzolco. Sobre ellos se levantan templos de planta también circular, cubiertos con altos techos cónicos de material perecedero. En los antiguos códices pueden apreciarse dibujos de estas peculiares construcciones. Este tipo de templos estaba dedicado a Ehécatl, dios del viento, a quien se representaba como hombre pájaro y era una de las advocaciones de Quetzalcóatl.

Zona Arqueológica TEOPANZOLCO / Fecha: 27 de octubre del 2007 / Lugar: Col. Vista hermosa -Teopanzolco, Cuernavaca / Fotos: Mario Gallardo / justificación: Google earth tiene millones de usuarios que no conocían este lugar.

Alimento para el alma...

POESIA

Q

por AleG

ueridos lectores de Mutilador e-Zine, quiero presentarme ante ustedes, mi nombre es Alejandra, pero como siempre he estado involucrada directa o indirectamente con el arte, decidí tener un nombre artístico que me caracterizara por lo que elegí ALEG, soy una joven mexicana de 23 años de edad, apasionada por el arte.

He escrito poesía aun antes de saber escribir, es algo que amo profundamente y que me permite plasmar mis sentimientos o las visiones que puedo tener sobre ciertos temas.

Para inaugurar esta sección de poesía decidí hablar sobre un tema que todos hemos vivido: el amor sin esperanza, pero que se refugia en si mismo para seguir existiendo, sin impedir que el ser amado sea feliz y reconociendo los errores de ambas partes.

Los siguientes poemas los escribí inspirada en una persona que fue y será por siempre muy importante para mi, por todo aquello que me brindo y sobre todo por que descubrí cuan fuerte podía yo ser, tal vez les parezca que presentan un tinte algo goth, y efectivamente así es, aunque en tono muy sutil. Espero que los disfruten al leerlos.

ADIOS ANGEL BELLO

AMOR EN SOMBRAS.

Noche eterna de dolor el olvido aun no llega, mis manos están vacías mi sangre se ha detenido dejo de circular por mis venas y mi corazón se detuvo; la oscuridad me envuelve lentamente cubriéndome para protegerme de ti.

Vi el amanecer en tus ojos y un gélido viento me invadió, tu mirada bajo la luz mortecina reflejaba la oscuridad de tus intensos pensamientos.

Ya no estas en mi vida ahora solo te tengo en mis sueños donde te evaporas cada vez más hasta que todo sea una ilusión que vino y se fue como llego.

Nuestras alas no volaran de nuevo juntas en la eternidad ahora las mías están rotas, pero el ángel de la noche que soy me ayudará a repararlas para que cuando la luna salga mostrando su esplendor pueda elevarme hasta ella.

Aun te quiero a pesar de todo Pero no te permites verlo tu aliento, tu aroma y todo tu aun esta conmigo.

Falta la despedida donde el adiós será dicho y nuestras copas de sangre se chocaran para brindar por lo que un día fue, por lo que no volverá a ser, por el futuro eterno sin ti.

Los senderos de la vida nos alejaban lentamente, tu rostro se disuelve con el lento marcar del reloj. ¿Volver el tiempo? Imposible seguirte entre la espesura es lo único que puedo hacer, deslizándome lentamente para que las sombras no puedan captar mi presencia, Mezclar mi sangre y la tuya será mi salvación. danzaremos entre la bruma para que nuestras almas vivan eternamente juntas.

Para finalizar con broche de oro esta sección, quiero mostrarles un poema de un gran poeta: Pablo Neruda, cuya vida comenzó un 12 de julio de 1904 y termino el 23 de septiembre de 1973, considerado por Gabriel García Márquez como “el más grande poeta del siglo XX en cualquier idioma” y quien obtuviera el premio Nobel de Literatura en 1971.

Neruda no solo fue poeta, sino también novelista, activista político y diplomático. Se publicaron numerosos poemas suyos durante el transcurso de su vida y aun después de su muerte se dio la publicación de cuatro libros mas de sus obras.

El legado que nos dejo fue enorme y logro plasmar en palabras diversos sentimientos humanos, pero sobre todo aquellos que provienen directamente del corazón como es el amor.

En el poema que les presentare de él se hace referencia a aquel amor tan grande que se puede llegar a sentir por alguien mas pero que por diversas circunstancias no resulta como se desea y finalmente los caminos de ambos se separan, sin que ello impida que el amor disminuya así como el dolor de haber perdido al ser amado. Este poema viene incluido en 20 poemas de Amor y una Canción Desesperada, estoy segura que cada línea del mismo los emocionara y hará vibrar.

Poema 20 Puedo escribir los versos más tristes esta noche.

Escribir, por ejemplo: «La noche está estrellada, y tiritan, azules, los astros, a lo lejos.»

El viento de la noche gira en el cielo y canta.

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.

Yo la quise, y a veces ella también me quiso.

En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.

La besé tantas veces bajo el cielo infinito.

Ella me quiso, a veces yo también la quería.

Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.

Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.

La misma noche que hace blanquear los mismos árboles.

Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.

Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise.

Mi voz buscaba el viento para tocar su oído.

De otro. Será de otro. Como antes de mis besos.

Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.

Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.

Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.

Porque en noches como ésta la tuve entre mis brazos, Mi alma no se contenta con haberla perdido.

Aunque éste sea el último dolor que ella me causa, y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.

Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella.

Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.

Qué importa que mi amor no pudiera guardarla.

La noche está estrellada y ella no está conmigo.

Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.

Mi alma no se contenta con haberla perdido.

Como para acercarla mi mirada la busca.

Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.

Mi correo es ale-giardino@hotmail.com, espero que me escriban sus comentarios, criticas o sugerencias, así como que poeta o poema les gustaría que se incluyera en el próximo numero. Saludos a todos y que el amor nunca deje de vivir en sus corazones.

Antes que nada gracias por tu tiempo y ayuda para Mutilador, que has hecho ultimamente?

Bueno la verdad que me e dedicado a mis estudios , pero sin dejar de lado todo esto , asi que como me han salido cosas que hacer , me preparo para mis perfomances que debo realizar en algunos eventos.

Platicanos un poco de donde y como surge la idea e inquietud no solo de modelar sino de los conceptos que usas y el estilo...

Bueno hace años que me gusta esto de la fotografia de posar para fotos , la idea surge por un asunto de videos influencias mas gore , y lo otro que sentia que debia hacer algo diferente o muy poco conocido al menos donde yo vivo , y como casi todas las chicas les gusta mas lo gotico y posar con un telon de fondo .. yo no quise caer en lo mismo.

A D A T R O P EN Ashtart

es una Diosa en diversas culturas, figura como la representación de la diosa de la guerra, ademas de ser ama y señora del amor y los placeres carnales... esto describe bastante bien a esta grandiosa y talentosa mujer, quien ademas de tener estudios en Biología, dar clases de Matemáticas (impresionante) tiene un cncepto de modelaje fuera de todo lo normal, mostrando en sus trabajos mucha sensualidad mezclada con mucha sangre lo que lo hace algo único, por otro lado, ella contribuye mucho en la escena de manera completamente desinteresada, tengo que agradecerle mucho por toda su ayuda ya que a partir de ahora será la imagen oficial de Mutilador, de verdad muchisimas gracias Ashtart, eres la mejor.

Les dejo esta entrevista con ella, la Diosa Ashtart y disfruten de sus fotografías...

La sangre juega un papel muy importante en ti, porque?, que significa?

Ay la sangre me encanta sabes , y me encanta verle la cara de horror a muchas personas cuando ven esto como a mi madre jaja , pero sabes que es lo que mas me gusta ? es que con todo lo sangriento que se ve nunca se pierde esa parte mas femenina y eso es parte de este arte, la mezcla de lo mas brutal con lo mas sensual de una mujer.

Espadas, cuchillos aparecen también como una constante en tu trabajo, son instrumentos que admiras?

Admirarlos en ocaciones si , y si pudiera tener alguno de estos instrumentos en mis manos cuando hablo con gente que detesto los usaria jaja .. Bueno la espada desde que me la regalaron sabia que se venia una excelente sesion , me encantan las peliculas de guerreros y yo hacer algo parecido sabia que seria genial.

Eres muy joven y llevas poco tiempo con esto al menos haciendolo publico pero muestras muhco profesionalismo y conceptos muy bien trabajados, como lo logras?, tienes asesoria de otras personas?

Solo trabajo con Omega y Mauricio para la parte de fotografia y arreglar los lugares

cosas mas , sin ir mas lejos esto de la fotografia mas gore es mal visto por muchos .. pero no importa seguiremos ajaja

,Pero las ideas son 100% mias , la ambientacion tambien , yo decido cada detalle de las fotos , cada cosa que ira en el lugar que tomaremos la foto.

En poco tiempo ya has aparecido en portadas de cd, fanzines y en sitios de modelos como Mayhem, BHB entre otros, como ha sido la respuesta de la gente y medios?, tienes propuestas nuevas de trabajo?

La respuesta a sido increible mucha gente apoya mi trabajo, confian en lo que hago. Actualmente espero algunas publicaciones y ya estoy en proyectos con algunas bandas Chilenas.

La mujer como tal ha sido objeto de culto desde siempre, con ritos paganos y aún en la actualidad con las religiones del mundo y símbolos por todos lados, sin embargo, esto no es coherente con la discriminación que existe en todos los ámbitos, te has topado con esto?, cómo reaccionas?

Nunca e tenido que pasar por algo asi , menos mal! .. pero me parece solo algo de prejuicios sociales como en tantas

Porque tomar el sobrenombre Ashtart Blood?, que significa?

Ashtart es una diosa conocida por varias culturas, como la diosa de la guerra, ademas de ser ama y señora del amor y los placeres carnales , es interesante pq seria como afrodita pero mas malevola entre muchas otras cosas mas que encierra el nombre de Ashtart , y el blood lo agrege para darle un toque mas personal ademas que lo primero que me identifico aca entre las demas chicas es que siempre usaba sangre en mis fotos. tu pareja como toma esta actividad del modelaje?, te apoya?, te aconseja?

A Mauricio le encanta , me apoya en un 100% , esta presente en cada sesion en cada evento donde sea que tenga que ir.. de hecho el me tomo fotos en tres sesiones.

Ademas del modelaje, que mas haces?, a que te dedicas?, Bueno yo tengo estudios de biologia en la universidad , ahora termino ademas una pedagogia en matematicas , hago clases de matematicas, eso es lo otro que me da alegria en mi vida.

Como es la mujer atras de Ashtart Blood?

Uff , bueno bastante accesible no tengo aires de diva ni mucho menos , tengo hartas amistades con las cuales hablo todos los dias, me dedico a mis estudios , a estar junto Mauro , una vida muy normal ... creo ! jaja

Fue una gran noticia y satisfacción cuando me respondiste que apoyarias a Mutilador con fotos, portadas, entrevistas, etc y ademas sin ningun costo, es magnifico, porque ser asi?

Bueno te contare que en un comienzo cobre por fotos , pero fue un periodo muy corto.. ya que no me sentia bien haciendolo, ademas se muy bien cuanto les cuesta a las bandas principalmente, sacar sus demos y todo lo que abarca ese proceso , asi que decidi solamente hacer canjes de publicidad , y bueno en los eventos se ven mas ganacias .. que tambien son por esa misma publicidad Que planes futuros tienes?, no solo como Ashtart Blood sino como persona también?

Solamente crecer , madurar mis ideas , seguir haciendo clases , seguir con quien estoy hoy en dia ... y bueno en el camino se iran haciendo mas cosas ... lo de las fotos se que ira en total acenso ! .. tengo millones de ideas mas para hacer , en fotos y eventos .. asi que atentos!

Entre tu traBajo hay una serie que me llama mucho la atencion porque se sale completamente del estilo que tienes, es el set "A touch of smoothness" en donde no hay sangre pero luces muy bien, mostrando una faceta sensual, como describirias esto?

Tal como dices es una faceta mas sensual para mostrar, que por lo demas se basa en mis comienzos de fotos, las cuales apuntaban a fotos mas sensuales ...y como siempre e dicho me gusta ir variando en mis sesiones, no caer en la monotonia.

Tus trabajos pueden causar (si es que no lo ha hehco ya) por conceptos que usas, como la sangre, torturas pero en especial la corona de picos... en que te inspiras para cada set?, En peliculas , letras de canciones .. videos ... de hecho hay un dvd de Necrophagia que me dejo pensando miles de ideas para hacer ! ... entre otras ideas ,creencias y pensamientos muy propios.

Donde se puede contactar contigo?, como se puede trabajar contigo?

Bueno hoy en dia mi myspace http:// www.myspace.com/ashtart_blood , esta disponible para todas las bandas que me quieran agregar y contactar para trabajos, y mi mail de contacto angelcanibal@ gmail.com donde recibo solo correspondencias de trabajo, en facebook hasta ahora tengo la cuenta al nombre de Ashtart Blood, pero dudo que dure mucho

pq son cuaticos con la censura y donde yo vivo hay gente que se especializa en fastidiar para que me cierren las cuentas .

Algo que quisieras agregar que hayamos dejado fuera y consideres importante?

Bueno solo decir que esto es algo que me apasiona espero seguir haciendolo mucho tiempo mas , a los que les guste genial y a los que no les gusta fuck off! ... y como e dicho en variadas ocaciones no me interesa ser una modelo mas que posa con un telon de fondo y corset ,,, me gusta ir mas alla y conseguir resultados mas elaborados agregandole a cada sesion pequeĂąos detalles que las hagan destacar ;) Por Ăşltimo, algun mensaje para los lectores de Mutilador?

Primero que todo gracias a ti ! ... mandarle un gran abrazo a todos y todas los que les gusta a lo que hago , sigan sus corazonadas y no dejen que nada ni nadie les diga que hacer !

Tabasco es un estado de la República Mexicana, conocido como el Eden de México o como el infierno verde debido a la vegetación, humedad y calor que hace por allá, un estado también con muchas historia, de aquí es de donde surge Alma Oscura, una banda que busca expresar los buenos y malos sentimientos el ser humano mediante su música que es un metal muy interesante, melódico, doom con mucha intensidad y furia.

Agradezco a la banda por su apoyo e interés para esta entrevista.

Tienen una trayectoria como alma Oscura ya de tres años, antes de alma Oscura, han estado en otras bandas o proyectos?, es lo primero que hacen?

Pues para algunos es la primera banda seria para otros pues ya habían estado en algunos proyectos no tan inmiscuidos en el metal, pero ya todos hemos tenido experiencias previas en el escenario eso nos da un poco mas de seriedad en la banda no perdiendo asi la creatividad a la hora de crear las rolas.

Alma oscura, el nombre como tal expresa muy bien su música y sentimiento que crean, un metal muy diferente con una mezcla interesante de melodía, doom…

Claro esa fue la idea al principio crear algo q expresara tanto los sentimien-

tos buenos como así los malos del ser humano por que todos tenemos ese lado bueno y lado malo luchando siempre en nuestro interior y eso es lo q tratamos de reflejar en nuestra música algo melódico con la intensidad y furia del metal.

Ya que estamos en la música, suena de momentos a bandas de los 70’s y 80’s de doom en especial el bajo, sin embargo al entrar la voz la atmosfera y sentimiento cambia a un doom con toques black… muy lento y pesado…

Lo que pasa es q cada integrante tiene una influencia muy marcada y pues eso es lo q tratamos de mezclar para q no suene siempre a la misma melodía tratamos de variar así como varían los sentimientos algunas veces apacible otras veces rápido y con furia

Que buscan lograr con Alma Oscura?, porque nace?

La banda nace mas q nada por la inquietud de homogenizar varios estilos de música asi también tratando de expresar algo y loq se busca lograr en la banda es trascender como banda de Doom Metal asi como banda Méxicana en todo el mundo sabemos q es un trabajo duro y un gran esfuerzo pero estamos dispuestos a lograrlo.

La música, las historias, encierran influencias y temática de Lovecraft, Tolkien… y mezclan con metal como therion, Paradise Lost, me atrevo a decir que hasta algunos toques de Iconoclasta de México…, como hacen esto?, es el sonido que buscaban desde el principio?

Pues a la hora de componer se toma una idea base para empezar a trabajar por lo regular se toma alguna temática q termina siendo una especie de

material?, existe algún acercamiento de disqueras?

Pues hasta ahorita hemos sacado un demo q anduvo circulando por todos lados hasta en lugares q jamás pensamos q llegarían y si ahorita por la situación q vive el país (influenza) pues no podemos trabajar de lleno pero andamos trabajando en nuevas rolas, pues hasta ahora no ha habido acercamiento con ninguna disquera por el género q manejamos como es un enero poco difundido en el país pues las disqueras como q no nos contemplan y prefieren jalar bandas de generos mas conocidos.

Que nos puedes decir del próximo debut inminente de la banda?, tienen avances?, encierra algún concepto?

Pues ahorita tenemos algo pero todavía guardado el concepto será prácticamente el mismo nada más q le pondremos un poco más de agresividad pero sin olvidarnos de los cortes melódicos

historia a veces fantasiosa o a veces un poco mas real y Pues inicialmente la banda comenzó como un proyecto gótico pero conforme fue progresando la banda y cambiando de integrantes fue tomando forma la idea y quedo como Doom Metal El haber sufrido varios cambios de alineación, hace que varios estilos se fusionen en su música y quede la aportación de cada miembro que a pasado por alma Oscura?

Por Alma Oscura han pasado muchos integrantes de los cuales siempre ha quedado un rasgo particular han pasado desde influencias goticas, thras hasta el Black metal por eso la diversidad de sonidos de la banda.

Quienes integran actualmente la banda?

La Alineacion actual está integrada por: Su servidor Iván Pérez Luis (Aneberg) vocalista y escritor de las letras así como manager Alejandro Pacheco Guitarra Josué Martínez Teclado Didier Ramos Treviño Batería Harold Arturo Bajo En cuanto a sus trabajos, que tienen hecho hasta ahora?, planes de nuevo

Han tocado en Guatemala, como les fue?

Nos fue muy bien mejor de lo q nos podríamos imaginar, la gente por haya a pesar de q el Doom Metal es prácticamente desconocido respondió muy bien y les gusto nuestro concepto mucho apoyo por parte de la Mara (Raza) y pues les agradecemos a las bandas con las q compartimos escenario tanto de México como de Guatemala en especial a Matadero por habernos dado la oportunidad.

Que tan diferente es tocar en Tabasco y fuera del estado?, como los recibe la gente?

Pues tocar fuera de la escena local siempre es difícil al principio pero conforme se va avanzando se acostumbra uno y es más emocionante y la gente nos ha respondido muy bien en los lugares q hemos ido Tabasco no es necesariamente un estado que se caracterice por mucho metal, como está la escena?, que estilo predomina?

Pues la escena tabasqueña todavía es muy underground pero si hay buenas bandas lo q pasa es q los ojos de los organizadores no

voltean por aca pero pues si hay buenas bandas q pocas hemos salido y el estilo mas predominante es el Death Metal.

Tabasco es un estado con mucha historia desde los Olmecas, la colonia, el Edén de México como se le conoce pero también el infierno verde por el calor y tanta vegetación de la selva, … como es la vida allá?, como influye la cultura local en ustedes y la música?

Pues la vida es como en cualquier urbe siempre agitada rápida y calurosa jajajajaja y pues el lugar siempre influye en los músicos y lo q tratamos de hacer es recrear nuestrasvidad diarias pero con ese toque de fantasia y misticismo creando asi nuestros propios relatos.

Hacia dónde va Alma Oscura tanto musicalmente hablando pero como concepto también?

Pues musicalmente queremos progresar y refinar nuestra música y nuestras ideas y pues el concepto es tratar de hacer algo representativo de nuestro país q en los demás países reconozcan el Doom Metal Méxicano.

Donde puede la gente conocer más de ustedes?, tienen demos disponibles?

Tenemos disponible es space de la banda www.myspace.com/aoalmaoscura asi como también una página donde se pueden descargar unas rolas de la banda

aoalmaoscura@hotmail.com .

Cuéntanos un poco de que está haciendo ahora Alma Oscura Pues por el momento andamos en espera de q esta alerta epidemiológica se levante y asi poder retomar el camino tanto para seguir componiendo como para poder reorganizar las presentaciones y quien quiera unas fechas o invitarnos pues nosotros puestos.

Algo que quieras agregar que consideres importante que hayamos dejado fuera de la entrevista Pues nada mas q en nuestras letras expresamos la vida cotidiana de forma literaria creando asi historias muy parecidas a las de tolkie, lovercraft o Bruno traven por mencionar algunos.

www.rockrepublik.net/a/almaoscura y tambien tienen disponible el mail ya sea para comentarnos q tal les pareció nuestro trabajo o para poder adquirir el demo

Por último, algún mensaje para los lectores de Mutilador?

Pues q apoyen a las bandas Mexicanas a salir adelante y que se den un tiempo para escucharlas porque a veces por el solo hecho de desconocer el género no se dan

el tiempo de escucharlas y la mayoría del tiempo son bandas muy prometedoras, también agradecerles a todos aquellos q nos han apoyado y nos han dado la oportunidad de tocar en los distintos lugares a los cuales q hemos asistido asi como a la revista por darnos el espacio y agradecerles el interés a la banda.

DÍA DE MUERTOS LA CELEBRACIÓN EN EL MUNDO PREHISPÁNICO. Por: Mario Gallardo Para los antiguos mexicanos, la Muerte no tenía las connotaciones morales de la religión católica, en la que las ideas de infierno y paraíso sirven para castigar o premiar. Por el contrario, ellos creían que los rumbos destinados a las almas de los muertos estaban determinados por el tipo de muerte que habían tenido, y no por su comportamiento en la vida.

De esta forma, las direcciones que podrían tomar los muertos son: El Tlalocan o paraíso de Tláloc, dios de la lluvia. A este sitio se dirigían aquellos que morían en circunstancias relacionadas con el agua: los ahogados, los que morían por efecto de un rayo, los que morían por enfermedades como la gota o la hidropesía, la sarna o las bubas, así como también los niños sacrificados al dios. El Tlalocan era un lugar de reposo y de abundancia. Aunque los muertos eran generalmente incinerados, los predestinados a Tláloc eran enterrados, como las semillas, para germinar.

El Omeyocan, paraíso del sol, presidido por Huitzilopochtli, el dios de la guerra. A este lugar llegaban sólo los muertos en combate, los cautivos que eran sacrificados y las mujeres que morían en el parto. Estas mujeres eran comparadas a los guerreros, ya que habían librado una gran batalla, la de parir, y se les enterraba en el patio del palacio, para que acompañarán al sol desde el cenit hasta su ocultamiento por el poniente. Su muerte provocaba tristeza y también alegría, ya que, gracias a su valentía, el sol las llevaba como compañeras. Dentro de la escala de valores mesoamericana, el hecho de habitar el omeyocan era un privilegio.

El Omeyocan era un lugar de gozo permanente, en el que se festejaba al sol y se le acompañaba con música, cantos y bailes. Los muertos que iban al Omeyocan, después de cuatro años, volvían al mundo, convertidos en aves de plumas multicolores y hermosas.

Morir en la guerra era considerada como la mejor de las muertes por los aztecas. Por incomprensible que parezca, dentro de la muerte había un sentimiento de esperanza, pues ella ofrecía la posibilidad de acompañar al sol en su diario nacimiento y trascender convertido en pájaro.

El Mictlán, destinado a quienes morían de muerte natural. Este lugar era habitado por Mictlantecuhtli y Mictacacíhuatl, señor y señora de la muerte. Era un sitio muy oscuro, sin ventanas, del que ya no era posible salir.

Por su parte, los niños muertos tenían un lugar especial, llamado Chichihuacuauhco, donde se encontraba un árbol de cuyas ramas goteaba leche, para que se alimentaran. Los niños que llegaban aquí volverían a la tierra cuando se destruyese la raza que la habitaba. De esta forma, de la muerte renacería la vida.

LA CATRINA "La Catrina" se define por una serie de circunstancias íntimamente vinculadas con la historia y cultura de México, por lo que ésta se considera un huésped imprescindible en ocasiones importantes, como el Día de los Fieles Difuntos, que se celebra cada 2 de noviembre. De acuerdo a esta tradición, se cree que la muerte, pero más específicamente la memoria de nuestros fieles difuntos, nos da un sentido de identidad, ayudándonos a arraigarnos a nuestra cultura. Esta conspicua y perenne compañera la asociamos también, paradójicamente, con el placer de vivir ante la inminencia de la muerte. La Catrina, con su traviesa sonrisa nos invita a asir el momento, y a través de la música y la danza, encontrar el sentido de la vida. La doble identidad de La Catrina nos recuerda que la vida es aquí, ahora y eternamente, como la música y las artes.

Exposición de Catrinas / Fecha: 01 de noviembre del 2007 / Lugar: zócalo de Cuernavaca / Fotos: Mario Gallardo / Justificación: es una tradición Mexicana que jamás va a desaparecer, primero muertos.

Ya que me han comentado que esta sección fue muy apetecida en la edición anterior, es que procedo nuevamente ha informarles acerca de las mejores hordas metaleras de Chile, especialmente de la escena más underground. Y dentro de lo que a mi “recomendación” se refiere, incluyo las bandas a las cuales he entrevistado para Mutilador Zine.

SARKUS Esta banda Santiaguina formada en 1999, ya tiene a su haber un Demo (“Absence of Faith”, año 2000), un EP (“Five Reasons for not to Believe”, año 2002) y por lo que tengo entendido, recientemente han terminado de grabar su primer LP titulado “Our Name is Legion”.

Fundada en sus inicios por Moundres y Draco (esta última es un ex-miembro, ya que ahora es la vocalista/bajista de la banda BlackMetal/Depressive “Hydra”), comenzaron con un sonido derechamente influenciado por el Doom, en una propuesta bastante interesante por cierto.

Temas como “Ofrenda” (que ya es todo un clásico a estas alturas) o también “Abomination” son claros representantes de esa primera etapa. Sin embargo y por razones que desconozco, la actual línea musical va dirigida más hacia el Symphonic/Black, al más puro estilo Dimmu Borgir (new).

Ya con lo anterior, cada quién según sus propios gustos podrá hacerse más o menos una idea. Personalmente, los prefiero más como eran antes. Pero en fin, eso no me compete decidirlo a mi, sino que a cada quien…

El Demo y el EP están deambulando en Internet a través de descarga directa, pero lo más actual solo lo pueden oír en el Myspace de la banda (hasta el momento).

Les recomiendo también buscar el video en Youtube del tema “Ofrenda”… es un buen tema. → 93% RECOMENDADOS!!! www.myspace.com/sarkus

UNAUSSPRECHLICHEN KULTEN De seguro algunos ya se estarán preguntando si realmente esta es una banda Chilena. Y si bien es cierto que tienen un nombre poco “ortodoxo”, esto no es lo importante, en lo absoluto.

Esta banda es sencillamente excelente… formada por allá en 1997 bajo el nombre de “Spawn”, ya tienen un par de Demos y hace poco (en el 2008) sacaron su primer LP titulado “People of the Monolith” (sinceramente una obra maestra dentro del género).

Y si bien Unaussprechlichen Kulten esta catalogada como una banda de Brutal/Death Metal, es difícil obviar los conceptos ocultistas en sus líricas y en general, no vislumbrar la atmósfera oscura que los envuelve (algo propio del Black). Solo basta ver algunas de sus fotografías o presenciar alguna de sus actuaciones en vivo… con eso sabrán a que me refiero. Quizás seria prudente catalogarla como una banda Brutal/Death con claras influencias Black.

Pasando a otro tema, esta es una de aquellas bandas que solo toca sobre el escenario de manera muy ocasional y a lo lejos… se podría decir que es toda una suerte dar con alguna presentación de ellos.

Musicalmente hablando, cierto es que son muchos los elogios que vienen a mi mente, pero para resumir en 2 palabras a la banda y en especial a su desempeño en el LP (que es lo que más he escuchado), solo me resta decir es que este trabajo es sencillamente “Sólido & Brutal”, de principio a fin.

Y los temas que les recomiendo son; “Cultos sin Nombre” y “Almonsin-Metraton”, aunque para ser sincero hasta el Intro de este disco es muy bueno...

Lamentablemente para quienes aún no conocen a Unaussprechlichen Kulten, he buscado en la red y sucede que pareciera ser que no tienen Myspace, así que no queda de otra….

Por otro lado y como bien dicen por ahí, “el que busca encuentra” (si saben a que me refiero). → 100% RECOMENDADOS!!!

AURA HIEMIS Ahora saltando a un género diametralmente opuesto al Brutal/Death, es que nos topamos con esta magnífica “One-Man Band” llamada Aura Hiemis…

Aura Hiemis un proyecto Death/Doom que nace el año 2002 y que tiene como único miembro compositor a “V” (ese es su apodo… simplemente “V”).

Hasta la fecha ya ha lanzado el Demo “Terra Umbrarum – Ruin and Misery it’s the Name” (2006), el Promo “Maeror Demens” (2007) el cual se distribuyó por la red en descarga directa y finalmente aparece en el 2008, con su disco “While the Rest of the World Sleep…”.

Este último, lanzado en 100 copias numeradas a mano… lo recibí directamente de manos de “V”(quién por lo demás resultó ser muy cordial y con un 0% de esas típicas actitudes de RockStar que impregna a las bandas de un solo hombre). En fin, este un trabajo que esta muy en la vena de lo que hace “My Dying Bride”, quizás con un poco menos de voces limpias y más al estilo Death.

Así que quienes disfruten con el buen Death/Doom de antaño, es un disco infaltable.

Cabe mencionar algo que me sorprendió gratamente… y es que para ser una banda de un solo integrante, el sonido es completamente profesional, eso sin mencionar el “Arte” del disco, que sinceramente quedó muy excelente.

Bueno, ya para quienes deseen visitar el Myspace o mejor aún, conseguir el disco, les recomiendo temas como “Made to Lose it All” o “V Demonae”, aunque sin lugar a dudas mi tema favorito es “A Mourning to Fade Away”, en el cual nada más y nada menos, tiene como vocalistas invitados a Draco y a Moundres (de las bandas Hydra y Sarkus, respectivamente)… ese tema en particular vale el disco completo. → 96% RECOMENDADO!!!

Link: www.myspace.com/aurahiemis

CHRIST ABLAZE Esta es una de las bandas capitalinas más activas de la escena underground y frecuentemente están presentándose en vivo. Verlos en el escenario es algo relativamente frecuente, es más los vi en gran parte de las tocatas que se realizaron en el segundo semestre del 2008 y lo que va del 2009. Incluso tocaron en la gira Sudaméricana de los Colombianos “LUCIFERIAN” (Black/Metal).

Christ Ablaze es una banda de Black Metal formada por allá en el año 2000, por cuatro negras almas; Carlos R (baterista), Gonzalo G. (único Guitarrista y voz secundaria), Ariel G. (bajo) y el “inconfundible” Rodrigo S. (voz principal).

Lamentablemente solo existe un Demo (del cual muy poco se sabe) y que solo salió en pocas copias.

A pesar de esto actualmente trabajan en su primer EP, así que pronto los entrevistaré para que nos cuenten como va eso.

Bueno, su música es muy al estilo de los clásicos trabajos de “Dissection”… por lo demás siempre es uno de los platos seguros de la noche, ya que sus temas resultan conocidos y hace posible seguirlos, sin mencionar que algunas veces y satisfaciendo el apetito del público asistente, han interpretado incluso covers de bandas como “Immortal”.

En general una banda muy buena, con ritmos muy rápidos, voces infernales y manifiestos de blasfemia pura.

Cuando visiten el Myspace les recomiendo temas (que ha esta alturas ya me parecen clásicos) como; “Vengeance on the Fullmoon”, “Iconoclasta” y por su puesto, su tema homónimo “Christ Ablaze”. → 95% RECOMENDADOS!!!

Link: www.myspace.com/christablazechile

KYTHRONE Y bueno, ya para concluir con esta segunda edición de “Infernales Hordas del Metal Chileno” es que incluiremos a otra de las bandas consideradas de “élite” dentro del Under Santiaguino. Estamos hablando de los Blackmetaleros de Kythrone.

Esta banda formada en el 2001 y fundada por “Fenrizwulff”, junto a algunos miembros de la también banda chilena “Hetroertzen” (Black/Metal). Lanza en 2003 su primer Demo, titulado “Christripper Command”… posterior a esto hay un quiebre en la banda. La cual ya en el 2006 y con una nueva alineación, vuelve en gloria y majestad para grabar su primer LP, el cual es lanzado a fines del mismo año y principios del 2007.

Este trabajo llamado “Kult des Todes”, fue editado en el extranjero por diversos sellos internacionales. Incluso se distribuyó una serie en formato vinilo fabricada en Estados Unidos.

Bueno, Kythrone ha participado en numerosas presentaciones, de entre las cuales destacan por ejemplo la apertura del show de “Marduk” en Chile y su actuación en el show de Watain, en el 2007.

Actualmente y según la información que la misma banda ha revelado, están trabajando en su próximo disco, el cual llevará por nombre “Necropatri et Pestifili, Satanae Sanctum”.

Para quienes adquieran el disco “Kult des Todes” o simplemente para quienes visiten el Myspace de la banda, les recomiendo algunos negros y sacrílegos temas como “Kollozal Wolves” o mejor aún, el demoníaco “Pompeya Fires”… este último es mi favorito.

Muy buenos riffs y una voz que no esta en un típico primer plano. → 97% RECOMENDADOS!!!

Link: www.myspace.com/kythrone

Entrevista realizada la tarde del sábado 11 de Abril de 2009, bajo la sombra de un sauce en el Cementerio Gral. de Santiago… por “Sir Nuberus”.

Para comenzar haznos una breve biografía acerca de “Atrek”.

Lord Typhonne.: Haber, la banda inicia a principios del 2007 con el nombre de "Agramon", en ese momento estaba "Aypheros" quien era guitarrista y vocalista, “Beleth” en la batería y "Lord Odal", que era el bajista en ese entonces.

La banda comenzó con influencias del black depresivo y el black metal anticristiano… por otra parte, antiguamente el baterista (“Beleth”) tenia una banda llamaba "Askaroth" (depressive BM), que era su proyecto personal y por su lado, "Aypheros" tenía también el suyo, llamado "Dronegod". De la unión de esos dos proyectos personales surge “Agramon”, que es el actual “Atrek”.

Qué significa “Atrek” y quién decide bautizar así a la banda?

Lord Typhonne.: Yo propuse el nombre, ya que estábamos buscando algo que se relacionara de manera directa con nuestras raíces, y “Atrek” es una palabra tomada del Mapudungun [idioma del legendario pueblo prehispánico del centro y sur de Chile, el pueblo “Mapuche”], que significa “Muy frío”.

Cultus.: Aparte de esto, había otra banda con el nombre de "Agramon", muy conocida y pionera en el black depressive de Colombia, entonces para evitar las confusiones se optó por cambiarlo… aunque también esta alteración se debió en parte, al cambio en la alineación y la línea musical que llevábamos.

Cuáles fueron las modificaciones en la alineación?

Cultus. En esa época se fueron de la banda, "Beleth" (baterista) y "Lord Odal" (bajista), entonces solo quedó el guitarrista. En esos momentos, me contactan a mí para hacerme cargo de la batería… en esa instancia fue cuando decidimos cambiar el nombre y la línea de la banda, siguiendo hasta ahora de esa manera.

Lord Typhonne.: Un tiempo antes de eso, yo ya había entrado como bajista a “Atrek”.

Entonces… y a modo de resumen, quiénes conforman actualmente “Atrek”?

Lord Typhonne.: "Aypheros" es el guitarrista, "Cultus" el vocalista, yo "Lord Typhonne" estoy al mando del bajo y “Beleth”, (que volvió) retoma su puesto en la batería.

Aypheros – Guitarrista y 2da Voz Lord Typhonne – Bajo

Cultus – Voz principal Beleth – Batería Qué significan sus sobrenombres?

Lord Typhonne.: Haber, "Typhonne" es el dios de los desastres naturales en la antigua Grecia.

Cultus.: "Cultus" significa "Culto" en el latín antiguo, es simplemente el derivado que obtuve de esa palabra...

"Aypheros" supongo esta tomado del demonio que lleva el mismo nombre y acerca de “Beleth”, no podría decir mucho ya que desconozco los detalles.

Por qué motivo usan apodos?

Cultus.: Mira, en mi caso, en todas las bandas en las que he estado siempre utilizo otro nombre, porque siento que cuando subo al escenario a interpretar, cambio... yo “dejo de ser”, para transformarme en "Cultus". Me pongo mi maquillaje, canto de otra manera y aunque hablo de mis experiencias, no soy el “yo” común, de la vida cotidiana. En resumidas cuentas, es como un personaje que se sube al escenario y que resulta ser alguien totalmente diferente a la persona que camina por las calles día a día.

Cuáles son sus influencias musicales?

Cultus.: Cada quien tiene sus propias influencias en Atrek y esa mezcla es lo que permite que exista la banda tal como es. Ahora si es necesario nombrar alguna banda, supongo que se asimila a “Nyktalgia". En general, bandas que van por la senda de "Burzum", puedo nombrar también a "Sterbend", "Apathia"… Si bien no es música muy densa, usamos una muy buena mezcla entre ritmos rápidos de

batería y melodías lentas.

Lord Typhonne.: La idea es crear un ambiente depresivo, aunque sin dejar de lado el anticristianismo...

Acerca de sus producciones, qué nos pueden contar?

Lord Typhonne.: Hace un tiempo sacamos un Demo independiente, el cual hemos distribuido de manera personal, más underground… nadie nos apoya en ese aspecto.

Cultus.: De hecho, hay otras grabaciones también, pero no las hemos querido difundir y solo mostramos esas (las del Demo) para darnos a conocer un poco y así generar más presentaciones. Es más, actualmente, con la nueva alineación, estamos “ad portas” de grabar nuevamente.

Donde es posible conseguir sus trabajos?

Cultus.: Contactándose de manera directa con nosotros… esa es la única manera de obtener el disco original.

manteniendo la “línea creativa” que te comentaba recién, entre la depresión y el anticristianismo, aunque a éste último lo estamos intentando dejar un poco de lado, para potenciar más al depressive.

Como fue el proceso de grabación?

Lord Typhonne.: Bueno, se hizo en la casa del baterista, solo pusimos un micrófono y grabamos... todo bien "artesanal", como es el black no más.

Quién se encarga de las composiciones?

Cultus.: En su mayoría las ha hecho "Aypheros", además como él es el fundador y miembro original (junto con Beleth), se ha encargado en gran parte de las composiciones... Nosotros hemos aportado con cosas mínimas hasta el momento, pero para este próximo trabajo ya estamos 100% integrados.

De qué tratan sus líricas y quién las crea?

Cultus.: Como mencionamos, las líricas van de la mano con lo depresivo y lo anticristiano… Éstas también son obra de "Aypheros", ya que casi todos los temas que estamos tocando son de la “primera etapa" de Atrek. Sin embargo, en las nuevas composiciones (la que aun no se difunden) el asunto de la creación de letras, está algo más distribuida. Cada uno puede aportar sus letras, luego se discute el tema y se llega a un acuerdo. Siempre

A que te refieres con “depresivo”? (qué es para ustedes?)

Cultus & Lord Typhonne.: Haber, son temas basados en suicidios, vivencias personales, la soledad, etc.

Aunque más que nada, en experiencias propias... lo que significa sentirte solo, tener a ratos tus ataques de locura, incluso el desprecio a la vida misma. O si quieres hacerte un corte, lo haces y listo... cosas de uno.

Al oír sus temas resulta obvio notar que solo hacen temas en español, por qué razón?

Cultus & Lord Typhonne.: Por lo mismo, que hablábamos en un principio. Cuando decidimos cambiar el nombre de "Agramon" a "Atrek", era para identificarnos más con nuestras raíces. Es más, teníamos algunos temas que estaban en inglés, pero todos ellos fueron prácticamente desechados, ya que no nos identifica ese lenguaje. No nos interesa cantarle a un gringo. El mensaje tiene que ser directo a nuestros más cercanos… en especial para los metaleros latinos... es algo que creemos llega mucho más.

Existe alguna posibilidad de que toquen algunos covers?

Cultus & Lord Typhonne.: No, no nos interesa tocar covers... hace mucho tiempo tocamos uno que otro, pero ya nada.

Respecto a sus presentaciones en vivo… Donde las realizan por lo gen-

eral y que tan frecuentes son?

Cultus & Lord Typhonne.: Últimamente hemos tocado con mucha frecuencia y el lugar físico no importa mucho… si es o no underground, con mucho o poco público, eso es lo de menos.

Aunque si nos volvemos un poco exquisitos al momento de seleccionar las bandas con las que tocamos, obviamente preferimos estar con bandas que sean de nuestro estilo. Por ejemplo, jamás vamos a tocar en el mismo escenario con una banda hardcore o en un mismo evento con bandas Death metal, Heavy, etc.

Generalmente tocamos con bandas de black metal.

Tienen planes de algún viaje o gira con “Atrek”?

Cultus.: Ya hemos hecho algunas presentaciones fuera de santiago y para las vacaciones de invierno de este año (aproximadamente en el mes de agosto), tenemos pensado viajar al sur de chile con "Hydra", quizás a Concepción y tal vez más allá... lo más al sur que se pueda.

Volviendo a lo de las presentaciones…

Como ha ido la recepción del público?

Cultus & Lord Typhonne.: Ciertamente ha sido buena, ya que pocas veces se ha visto una banda depresiva en vivo.

Además como se canta en español y adicionalmente, como somos chilenos, les agrada bastante.

Incluso más allá de lo puramente musical, nos han llegado muy buenos comentarios en relación a nuestra puesta en escena.

En general, hemos recibido buenas criticas…

Personalmente he tenido la suerte de verlos en vivo y he notado que usan Corpse-Paint, qué significa para ustedes?

Lord Typhonne.: Para mi personalmente, representa la muerte, es como tocar prácticamente muerto.

En el escenario eso es lo que intento representar… el culto a la muerte, y si bien sé que hay bandas que usan el CorpsePaint para comercializarse, eso no influye en mí.

Cultus.: Por lo demás, la manera de pintarse lleva en sí un significado, es como exteriorizar en el rostro mi interior. O bien, también sirve para expresar de otra manera (y paralela) tus líricas… no sé, por ejemplo, si te dibujas unas lágrimas el mensaje resulta evidente.

Algunas bandas hermanas de la escena Chilena que deseen nombrar?

Cultus & Lord Typhonne.: Últimamente

socializamos con "Hydra", "Gadereel", "Azif"... que son bandas que están recién saliendo (al menos las dos ultimas). Es más, técnicamente en todas nuestras últimas presentaciones hemos tocado con Hydra. Se podría decir que somos bandas hermanas, ya que nos apoyamos mutuamente.

Para quienes aún no hayan tenido el privilegio de escuchar “Atrek”, Qué temas les recomiendan para que se hagan una idea?

Cultus & Lord Typhonne.: "La muerte ronda mi espalda"...

Lord Typhonne.: Aunque a título personal "Sombras en mi Cabeza", es un muy buen tema. Supongo que escuchando estos dos temas se pueden hacer una clara idea de lo que es la banda.

Como ven la actual escena Chilena?

Lord Typhonne.: Respecto del black metal, creo que ha ido progresando poco a poco, aunque acá en Santiago al menos, no hay mucho apoyo. Siento incluso que en regiones apoyan mucho más el black.

Por acá siempre hay tocatas Death y Trash (sobretodo Trash) que creo que es lo que esta de moda en estos momentos... pero lentamente hay que apoyar al black.

Cultus.: Respecto del depressive, no hay muchas bandas... y las pocas que existen no tocan en vivo, son más que nada proyectos de estudio y son contadas con los dedos las bandas que conozco de depressive.

También respecto de la escena black, creo que con el transcurso de los años ha ido cambiando mucho. Haber, personalmente pienso que el black metal es lo que hizo “Burzum” o “Mayhem”, los pioneros... pero ahora con eso del Doom Black metal, el Black metal Heavy, etc, etc… ya no sé.

En general, las bandas que emulan o siguen la corriente de “Dimmu Borgir”, yo nos las encasillo dentro de lo que es el black. Todo eso ha hecho que se vaya perdiendo el "under". [Apoyo la moción] Pienso que hace falta que los que organizan tocatas tomen más en cuenta a bandas más honestas, como nosotros...

Como influye “Atrek” en la vida de sus integrantes y Qué más hacen aparte de tocar en la banda?

Cultus & Lord Typhonne.: Todos los integrantes trabajamos, adicionalmente nosotros 2 estudiamos, tal como lo hace cualquier persona.

En realidad “Atrek” es como algo bien per-

sonal para cada uno de nosotros, porque a la hora de escribir o componer, incluso al momento de tocar, es como que todo nuestro interior se vuelca hacia afuera.

Todo lo que esta adentro, y no necesariamente oscuro, sino más bien el lado triste o de rabia contra otros o incluso uno mismo, se expresa.

Por lo general estudiamos y trabajamos, no somos unos misantrópicos de mierda que se quedan en casa, y no salen nunca… somos tipos normales.

Algún nuevo disco próximamente?

Cultus.: Hay 2 proyectos, lo primero es grabar el nuestro nuevo Demo (obviamente con temas nuevos), en este

notaran la nueva alineación.

Por otro lado, estamos planeando hacer un Split con otra banda chilena de black, idealmente que tenga trayectoria, para apoyarnos mutuamente. La banda con la que tenemos pensado trabajar es “Lifeless Within”, aunque también hemos visto un montón de bandas de otros países, pero aun no nos hemos decidido por cual.

Cuáles son los planes futuros para “Atrek” (presentaciones, giras y otros)?

Cultus & Lord Typhonne.: Las tocatas son espontáneas, así que no podríamos saber si habrán o no. O bien adelantarte algunas fechas, ya que no llevamos agen-

dadas nuestras presentaciones. Pero si creemos que seguiremos tocando constantemente, de hecho todos los meses tocamos. Ya más a largo plazo, lo que te comentaba, ir de viaje al sur con Hydra.

El trabajar en su nuevo disco, no influirá de alguna manera en la continuidad de sus presentaciones?

Cultus.: No nunca… ya que si así lo deseáramos, podríamos grabar el demo en un solo día.

Ya finalizando, algo que deseen agregar?

Cultus & Lord Typhonne.: Que apoyen el verdadero black metal y que se dejen de escuchar basura, que dejen de escuchar black de mentira. Que apoyen la escena nacional y sobretodo, a la sección más underground. Bueno y en general, a toda la escena sudamericana que es muy buena.

Un mensaje final para los lectores de MUTILADOR ZINE México?

Cultus.: Gracias por el contacto... solo eso.

Lord Typhonne.: No, nada... solo púdranse todos!!!

Contacto: www.myspace.com/divusatrek

The Meathfuckers, banda mexicana con ya un tiempo de trabajar, interpretan un grind interesante, su ideologia es un poco diferente pero muy valida si eso es lo que les inspira, gracias por el interes de la banda y la ayuda para estar en Mutilador.

Ya tienen su ep listo y puedes escribirles para obtenerlo....

Meatfückers surge de las cenizas de la banda possessor en el 2006, proyecto de Black Metal, porque el cambio tanto de concepto como de imagen?: Dañado: The Meatfückers siempre ha existido desde mediados de los 80’s, los creadores de la banda son Pimp Master y Aparecido cuando compartían celda en la cárcel local de Tonallan Jalisco por delitos sexuales hacia mujeres y menores de edad, ambos coincidieron con los sonidos crudos del metal de Motörhead, Sarcófago, Venom y Mentors, con una imagen de pieles negras, clavos, y un arsenal sadomasoquista, que años más tarde formaría parte de nuestra indumentaria.

El cambio de nombre The Possessor fue para protegernos de las “vendettas” de la mafia, y ahora que ya están extintos esos cárteles resurgimos nuevamente con el nombre original The Meatfückers. The Possessor fue solamente para mantenernos vigentes y estar completamente seguros que los capos ya no nos orillaban a pertenecer a alguno de sus bandos.

Tomamos un estatus de culto gracias a nuestras presentaciones a lo largo y ancho de los clubes de table dance y bares de mala muerte, nuestros excesos con drogas, el sexo torcido, sadomasoquista y nuestra conexión con cultos de santería, magia negra, nuestra conducta violenta y vandalismo nos aseguraron varias estadías (muchas de ellas por largas temporadas) en las cárceles y penales locales.

Aparecido: Los Meatfückers decidimos esconder nuestras identidades al enmascararnos para permanecer anónimos a un público pervertido y a las autoridades, porque la morbosidad y el satanismo no tienen rostro, además que buscamos estar en completa “libertad” para la composición de los rituales.

En su bio mencionan que debido a exceso y estilo enfermo de la banda orillo a dos de sus integrantes al suicidio, es verdad eso?.. de acuerdo al press kit, uno simulo su muerte?, esto es verdad o son historias ficticias para crear una

personalidad a la banda?

Aparecido: No, la simulo uno de nuestros integrantes… verdaderamente estuvo al borde de la muerte cuando en un acto de iluminación y para ensañarle al mundo el verdadero camino se aventó al vacío desde 30 mts. de altura ... oh salve al hoy conocido como Pimp Master!! (no podemos revelar su verdadera identidad ya que está relacionado en los más altos niveles de carteles de la droga y de trata de blancas sudamericanas) y nos pidieron discreción sus familiares, ahora que él mismo se ha revelado que aun esta aquí entre nosotros, es su problema.

Esta banda esta y estuvo conformada por verdaderos líderes en las más obscuras perversiones. Recuerden esto todas las religiones tienen a sus mártires. .JAJAJA Ahora, los nuevos integrantes de The Meathfuckers, como se conocieron?.

Dañado. Después de los suicidios y escándalos entran El Viejo Cochino que ya era muy cercano al grupo gracias a

Aparecido e Iracundo se le conoció en un table dance que tenia shows de sexo en vivo. La alineación sigue firme hasta el momento. De los demás ya tenemos mucho tiempo conociéndonos, en la cárcel, en el circuito de prostíbulos y bares de mala muerte.

Quienes integran actualmente la banda?

Aparecido: Bueno la alineación es la siguiente: Viejo Cochino: en los comandos eróticos, Iracundo Infernal: guitarra rítmica, Aparecido Llamaputas: guitarra líder, Hereje Artillero del Sexo: batería, Reverendo Dañado: bajo, voz y poesía erótica Como es un ensayo de ustedes?

Viejo Cochino: Es todo un ritual!, comenzamos con nuestras invocaciones y rituales alrededor de media noche, en la bodega que rentamos tenemos de todo: tapizamos con porno puro nuestras paredes, veladoras negras, así que si alguien quiere algo “para la mente” pues es como autoservicio, si llegamos un poco antes y nos hemos aburrido o no hay ideas frescas salimos en busca de sexo barato, aunque actualmente ya tenemos muchas visitas de amigas que requieren de un poco de cariño de los Meatfückers.

Estas invitado cuando quieras Mutilador!, y también ensayamos los domingos en medio de la blasfemia para humillar al

nazareno, lo hacemos a la misma hora que la iglesia da sus campanadas para atraer al enjambre de ciegos. Nosotros lo hacemos en honor de todas las putas y Satanás.

que ya somos habituales son: Kalimán, Lipstik, El Galeón, Ramsés, Kartier.

Aparecido: Solo les puedo decir esto cuando estén en el Galeón pregunten por la Cheyenne.

Al leer su bio uno puede darse cuenta de el sexo, violencia, depravación son parte de ustedes, que tanto de estos conceptos llevan a la vida real?, es sólo el concepto de la banda?

Hereje: Bastante! mi estimado Mutilador ahora que lo mencionas, imagínate que unos días antes de el ensayo El Reverendo Dañado ya trae algunas letras de acuerdo a cada una de nuestras experiencias en la semana, el nos hace la confesión de nuestra vida de pecados y nos exhorta a hacer mas. Es donde perdemos ya la delgada línea de la realidad. Todo se transforma en nuestra forma de vida, el concepto queda mimetizado con todos nosotros.

Regresando a la banda, como definirian su estilo?, cuales y quienes son sus principales influencias?: Aparecido: Viejo Cochino siempre tiene ideas muy originales y ya tiene una definición para nosotros: Metal Pornofensivo.

Viejo Cochino: Gracias por el reconocimiento!.

Dañado: pero básicamente lo que escuchas es una mezcla inclinándonos a los sonidos del black, del death, del thrash, del heavy y del punk, Exorcist, Venom, Sodom, Over Kill, Sarcófago, Destruction, Iron Maiden, Deicide, Kiss, Discharge, Mötley Crüe, Massacre 68, GBH, Pungent Stench y claro los Mentors somos muy de la vieja escuela, pero con sus debidas actualizaciones y sin ser una clonación de nadie.

Iracundo: Y si te fijas en las canciones, la mayoría no tiene solos de guitarra, actualmente solo 3 de las 12 canciones de nuestro set tienen, queremos ser algo menos egocéntricos y no fijarnos en los solos.

Esa es nuestra característica principal.

Cual es su discografía?, en este momento estan distribuyendo en forma gratuita su promo CD, porque hacer esto?, que contiene el CD?, como se

Acostumbran visitar el circuito de table dance de su ciudad?, alguna recomendación de lugar y chicas?

Dañado: Jajaja, eso nos gusta Mutilador!, eres de esa clase de gente que debería estar por aquí frecuentemente con nosotros, frecuentemente estamos buscando sexo barato cuando andamos faltos de inspiración, las calles de Gigantes y la 56, los alrededores de San Juan de Dios, de los tables más cotizados para nosotros y

puede obtener?

Aparecido: Yes i’m High! Demo (mismas canciones que el E.P. en cassette ya obsoleto y agotado) Born To Porn 7” E.P. 2007 (agotado!)

Porn To Be Wild DVD E.P. 2007 Sex Overlords Single 2008 Gangbang From Hell 2009 (aun sin editarse) Dañado: El promo “Sex Overlords” es un single que quisimos obsequiar a los fans, a los medios y en especial a los fanzines, sabíamos que no era posible hacer un tiraje de singles ni tampoco poder hacérselos llegar a todos los interesados, así que se nos ocurrió hacerlo de manera virtual, y este single nos ayudo a que nos conocieran en otras partes del mundo, muchas radio internet nos han brindado su perverso y blasfemo apoyo así como los e-zines, tal es el caso de Mutilador zine.

Además que estamos buscando compañía disquera que edite nuestro álbum debut.

Iracundo: El single tiene dos canciones: Pornorama de nuestro álbum debut y el cover Looks that kill de Mötley Crüe que no aparecerá en nuestro álbum debut.

Para obtenerlo solo necesitan escribirnos aquí www.myspace.com/themeatfuckers y mandar su e-mail y les enviaremos el CD single. La portada solo la copian de nuestro sitio.

Es verdad que la guerrilla sudamericana quiso financiar su CD? Iracundo: Esos weyes fueron muy insistentes, alguien les hablo de nosotros y

pensaron que nos podrían comprar al ofrecernos un supuesto jugoso contrato con varios discos por delante, Aparecido: Te puedo comentar lo siguiente: recuerdas Marzo del 2008 ... Y todos esos cuentos donde en la captura de una mexicana infiltrada en la Guerrilla Colombiana en la selva del Ecuador ??? .. Pues el principal objetivo de la supuesta integrante de la guerrilla Lucía Morett Álvarez... era el de dar la ubicación exacta de ese núcleo ya que nuestro financiamiento ya estaba amarrado con ellos pero gracias a esta tipeja se nos cayeron las negociaciones gracias a la intervención del Gobernador del estado de Jalisco que es un Patiño del miserable y obtuso Cardenal Juan Sandoval y a petición de este...Derribaron a la FARC que estaba por darnos el financiamiento requerido.

Actualmente las negociaciones están estancadas ya que estos nuevos líderes para desgracia nuestra se dicen católicos y están coludidos con el Cardenal con el cual mantienen contactos para poder llevar por buen rumbo sus negocios.

Hereje: Porque yo no lo sabía?

Aparecido: si te dije, pero estabas muy drogado.

El nuevo trabajo de ustedes "Gangbang from Hell" esta retrasando la salida, debido al arte, ¿el anterior artista no entendio bien el concepto?, ¿que es lo que buscan en el arte?

Dañado: Fue algo como una pesadilla, desde un principio hemos trabajado con David Carrillo que es un artista en toda la extensión de la palabra diseñó nues-

tro logo desde el 2006 y se ha involucrado con nuestras ideas y conceptos porque es un pervertido!, pero tuvo que salir a Oriente debido a compromisos de trabajo, conseguimos otro diseñador que resulto ser un total fraude, era mormón o algo asi, le decíamos el concepto de poner varias de nuestras putitas en el poster y se negaba y nos mostraba otra cosa, le decíamos ok, necesitamos que se vea como a “la vieja escuela”, no tenía ni idea, nos quito como tres meses de trabajo, acabamos por botarlo y afortunadamente David estaba de regreso para esas fechas y nos hizo lo que nosotros teníamos en mente, el arte que veras es un dibujo completamente trazado en lápiz, con una muy blasfema imagen de nosotros y una colegiala desnuda esperando ser violada, la portada por fin ha sido terminada y tiene el concepto de tener tres portadas diferentes en una misma, asi como la contraportada, incluye un poster muy blasfemo y bastante porno, algunas de nuestras ex putitas personales aparecen ahí también. Lo que buscábamos finalmente era ofender y lo conseguimos, ahora nuevamente nos retrasa nuestra pequeña compañía disquera Sex´N´Leather Records porque al parecer se irá a la bancarrota.

Viejo Cochino: Estamos a la búsqueda de una compañía que se interese en editar nuestra música y que no tenga limitaciones.

Que nos dicen del "Gangbang from Hell"?

Iracundo: Fue grabado en los estudios ISDAM en Guadalajara, nos metimos cuatro meses desde septiembre del 2008 hasta diciembre del 2008, grabamos nueve canciones, el ingeniero Luis Cuervo tuvo una manera muy compacta y efectiva de hacer nuestra grabación y quedo increíble, pensamos que para ser un álbum debut y nosotros tener casi 20 años en la escena, pudo plasmar bien el sonido del grupo. Nos lo recomendaron unos buenos amigos de la banda Nunca Más y no nos defraudó para nada nos dejo un sonido totalmente “a la vieja escuela”. Sentirán como plomo derretido en sus cabezas cuando lo oigan, blasfemia y pornografía pura para sus sentidos. Luis Cuervo está loco, el es lo mejor de lo mejor.

Tocan mucho en vivo en su ciudad?, planes de gira?

Hereje: Cuando estábamos en el circuito subterráneo de table dance y tugurios éramos casi visita obligada cada tres días, ahora que la situación de los capos se tranquilizo y con las nuevas reglamentaciones del puto gobierno de mierda nos han estado limitando, así que ahora se han convertido míticas cualquiera de nuestras presentaciones, una gira estaría bien, hemos salido a Tepic, pero nos damos cuenta que los organizadores solo quieren pagar viáticos y ya, pero quieren ver un show blasfemo con todo, y pues hay que pagar la renta, las cuerdas, calibrar instrumentos, las púas, las drogas, las putas, el vino…tu sabes no?.

Viejo Cochino: Hemos compartido escenario con Cannibal Corpse, Cryptopsy, Anton, Ek, Embryo, Divine Heresy y muchas más.

Dañado: Bastante, toda la influencia viene del porno de los años 70’s, somos fanáticos de Georgina Spelvin, Viper, Kay Parker, Aunt Peg, Georgette Saunders, Desiree Costeau, Vanessa del Rio, Samantha Fox, todas de mucho vello púbico, ano abierto y jugosas panochas, sexo sin protección, las películas de klister, de kaviar, de golden showers, las películas satánicas porno de los 60’s, de las nuevas películas nos dan güeva, silicones, condones, viejas súper cirujeadas, ultra maquilladas, falta el hedor, el sentimiento de las buenas cochinadas y buenas historias, pero una actriz nueva que se ve muy prometedora es Belladonna…

Aparecido: Ginger Lynn Allen, Veronica Hart, Nina Hartley, Seka, Amber Lynn, Linda Lovelace, Casey Donovan. OLD SCHOOL mistress !!!

cuando se presentan en vivo, su vestuario es del estilo sadomasoquista...

Siempre! Es parte de nosotros, los clavos y las imágenes fetichistas son lo que nos hace diferentes de las demás bandas.

Muchos nos han dicho que es de imagen black, pero hemos tomado lo que hemos querido de todas nuestras influencias, además nos vale madres!.

Donde y como se puede la gente ponerse en contacto con ustedes y conseguir su material?

Aparecido: tenemos en mente ponerlo a la venta en las sex shops, y en los bules, pero actualmente lo estamos manejando a través de nuestros sitios: www.myspace.com/themeatfuckers www.themeatfuckers.com Viejo Cochino: En cualquiera de nuestros templos de perversión de los que te menciono Aparecido podrán contactarnos.

Que tanto influye la industria porno en ustedes y la banda?, alguna modelo favorita en particular?

Que planes futuros tiene The Meatfuckers?

Iracundo: A finales de año grabaremos nuestro Maxi EP “Castle of Perversions” contendrá 4 canciones de estudio y varios tracks en vivo. Esperamos no morir de sobredosis, porque El Viejo Cochino dice no saber si termina con vida este año.

Todos los demás seguimos en rehabilitación, pero no lo sabemos.

Algo que quieran agregar que hayamos dejado fuera?

Dañado: A todos tus lectores les vamos a aclarar ciertas cosas: The Meatfückers significa los “urgidos” alguien que busca placer desesperadamente y saciarlo de cualquier manera, cantamos en inglés porque Aparecido y Pimp Master vivieron muchos años en Estados Unidos, y algunas pseudo bandas de metal que se autodenominan black, porno, gore o cualquiera que sean sus putos apellidos han dudado de nuestras raíces satanistas, ahí nos damos cuenta que la Biblia Negra y sus enseñanzas no les han servido, recuerden que en el primer capítulo se da referencia a los placeres carnales, a la autocomplacencia y a la lujuria, entonces sí, somos verdaderos satanistas, y el hecho de pensar en matar vírgenes, caminar por un bosque noruego o ver trolls, en nada se asemeja a la realidad del sexo brutal.

Assassin, extraordinaria banda Alemana cuyo origen data del 84-85 con el debut del magnifico demo “Holy Terror” que marca un thrash muy veloz y potente, quien no recuerda el LP debut “Upcoming Terror”, impresionante, me siento orgulloso de tenerlos en Mutilador, esta entrevista se congiguio a través de Albert, un gran colaborador de Mutilador en Estados Unidos con una gran trayectoria en el Metal... Disfrutemos esta pequeña entrevista y si no conocen a Assassin, no esperen y busquen sus trabajos y no se van a arrepentir, chequen el myspace de la banda http://www.myspace.com/assassinthrashmetal Amigo, dime como estuvo lo del robo del equipo?

Bueno, alguien entro a nuestro cuarto de ensayos y se llevo todo, como no teniamos ningún tipo de seguro en ese momento quedamos casi que en banca-rota, todos estabamos frustrados y desanimados deseguir con la banda Por SPV no les brindo algún tipo de ayuda o equipo?, ustedes estaban grabando para ellos en ese momento.

No,nuestro contrato con ellos habia terminado ya Después de la reactivación los corrio?

El contrato termino después del segundo album, había planes de hacer otro album para ellos pero después del robo del equipo se acabo Es increible que bandas como ustedes tengan que buscar a las disqueras, Assassin es una leyenda alemana viviente del Thrash Metal, tienen ofertas de algún sello?

Tenemos efectivamente algunas ofertas, pero lamentablemente no son tan buenas.

Siento que el estilo no ha cambiado desde el 84, tal vez un poco nada mas, que opinan?

Creo que hemos cambiado ya que hemos crecido como musicos, pero tienes razón, no hemos perdido nuestro espirity del old. school!!!

He comparado Awehrmacht con ustedes,que opinan de ellos?, han regresado al igual que ustedes.

Wehrmacht es una banda mas del estilo crossover, tenemos algunas influencias

hardcore pero aún asi considero ellos son más hardcore que Assassin.

Crees que la alineación actual es la definitiva o piensas hacer algunos cambios?

Para ser honestos, estamos buscando a un nuevo bajista y baterista, nuestro viejo baterista Frank Nellen ha dejado la banda porque no tenia el tiemo suficiente para ensayar y salir de gira, triste pero real.

Assassin, Kreator, Sodom, Protector han hecho la escena thrash underground en alemania, siguen teniendo contacto?

Claro que si, estamos en contacto con todas las bandas de los 80's, Tom angelrip-

per es buen amigo con Michaek Hoffman y Mille es un buen amigo de Robert Gonnella. acabamos de conocer al vocalista de Protector en el show del tributo a Chris Witchhunter. Espero hagamos mas shows con ellos en el futuro.

Bueno, pues ahora mi última pregunta, que les gusta para tomar además del Té?

A todos nos gustan diferentes tragos, como la cerbeza Alemana o el Vodka, el vino y también bebidas no alcoholicas como el café, agua, chocolate, leche, coca cola, etc...

Morbid Pest

es una excelente banda que viene de Italia, surgen de las cenizas de Ferox en el 2005, Su demo “Evocation Arum Mortuarum” es un gran ejemplo del viejo Black Metal, tiene buena producción y la intensidad y ritmo de cada track hace del demo algo interesante, muy bueno, no hay muchos riffs pero que importa.

Ellos tienen una actitud y compromiso total al Black Metal como bien pueden verlo en las fotos de la entrevista.

Muchas gracias a la banda y en especial a Jeval por tan excelente respuesta y no dejen pasar esta banda, de verdad

Antes que nada, todo esta bien con Morbid Pest después del terremoto?, como esta Italia con eso?

AVE, Sí, estamos bien, sólo sentímon un poco, el terremoto del que hablas, se produjo en Abruzzo, en Aquila y las áreas que lo rodean.

Personalmente, puedo decirte que es en realidad lacerante ver el dolor de los compatriotas, Que bien que todo esta bien con ustedes, ahora, entrando de lleno a la banda, Morbid Pest nace en el 2005 de las cenizas de Ferox, porque el cambio?, la escencia es la misma?

El cambio del nombre fue dictado con las letras de las camciones que van de la mano con mis sentimientos, sensaciones, mis visiones y por supuesto la música compuesta por Boia quien esta entrenado y ajustado en los tres años de Ferox. La escencia natural del inicio sigue siendo la misma: odio por la sociedad hipócrita y

para la iglesia, junto con la convicción de la venganza de la naturaleza a la humanidad quien no lo entiende.

Su demo "Evocation Arum Mortuarum" es un gran ejemplo del viejo Black Metal, tiene buena producción y la intensidad y ritmo de cada track hace del demo algo interesante, muy bueno, no hay muchos riffs pero que importa, como ha sido la respuesta al demo?, estan satisfechos con el resultado?

Gracias, nos sentimos honrados de que hayas escuchado tan bien nuestra música.

La respuesta ha sido buena de los zines, excelente en Alemania y Francia Estamos satisfechos, aunque deseosos de tener un larga duración, ya esta lista la parte musical pero seguimos en el proceso de planeación del booklet.

Ahora tienen "In Tenebris" que ya esta listo, qué tan diferente es Morbid

Pest en este nuevo album?, cual es la principal diferencia contra su anteror demo?, como fue el proceso de grabación?

En este nuevo album hemos sacado en lo que respecta a la múscia y a las letras nuestro lado más primitivo y al mismo tiempo nuestro lado visionario y soñador, comparado con nuestro demo esta más completo porque mezcla misticismo con bestialidad, el más puro ejemplo es la cancion "Reaper Nightmare" También comparado con el demo, el resultado es una mejor grabación La grabación se llevo tres días, primero grabamos la musica, la voz y al final hicimos toda la mezcla.

Que sello editara "In Tenebris"?

Saldra a través de Ewig Records, es el sello lidereado por el músico Aleman Wulfgar, quien tambien se mantiene como un compositor muy valioso y una persona increible

Boia, algunas veces la voz me recuerda un poco al viejo Samael, es una de tus inlfuencias?

No es de mis influencias

Sus principales influencias son las artes negras, ocultismo, brujeria, guerra, estas influencias con solo en la música y Morbid Pest o también en su vida real?, que significa para ustedes?

Para nosotros las artes negras es una condición de regresar al culto de lo primordial de la noche como inspiracion a nuestra mente, la absoluta reverencia a la naturaleza, abiertos a la batalla contra la estupides de la religión. El básico elemento que se resume en los textos, como dices, necromancia, brujeria y conocimiento del ocultismo en general, son los temas que siento cercanos, a los cuales tengo particular interes y preparacion para crear las letras.

Practican algun tipo de culto o rituales?

El culto es absoluta veneración a la naturaleza, una clase de panteísmo, la creencia de la Luna, la noche de los vivientes es lo que veneramos.

Porque usar sobrenombres?, Boia The Ritual voice and Tormentor, Jeval - The Maniac dissacretizer, Flazel - The Possesed...

Por instinto selecciones los nombres, estan en dialecto Romagnolo

Morbid Pest tiene una mujer en la alineación, Jeval, como es la relación entre los miembros de la banda?, es dificil encontrar mujeres que gusten del Black Metal en Italia?, como llego Jeval a la banda?

La relación conmigo con el resto de los miembros es excelente. Somos amigos desde hace muchos años.

En Italia hay muchas mujeres que escuchan el Black Metal, el problema el cual es igual entre hombres y mujeres es que mucha gente lo escucha por moda, pero creo que la gente esta donde sea.

En el 2005 Boia me pregnto si conocia a un baterista y le pedi a Flazl, en ese momento compañero de la escuela, si queria intentarlo, desde entonces, cuado se reunian a ensayar me unia y empeze a tocar un viejo bajo y sola aprendi a tocar el instrumento.

Jeval, como te sientes en la banda y en el Black Metal?, poque escoger el Black Metal?

Pertenezco a Morbid Pest, es Black Metal para mi es una actitud, una sensación, una criatura obscura que se quema dentro de tu mente, no es escogido.

Por sus fotos reflejan ocultismo, obscuridad, como esto influye en sus vidas?, practican esta filosofia fuera d ela banda?

Como te dije, son parte radical y consistente porque son temas de mi interes

Ravenna, la ciudad donde viven tiene mucha historia, desde el imperio romano, tiene muchas iglesias, mosaicos religiosos y monumentos incluso la tumba de Dante, como impacta esto a Morbid Pest?, me refiero a letras, actitud, musica...

Ravenna es una ciudad llena de monumentos interesantes, pero lo que mas influye a las letras y música con las áreas de las colinas de nuestra región con muchos castillos en ruinas donde se respira una atmosfera única de batallas pasadas con algunas historias y detalles macabros.

Vivir en un país donde la religión católica es tan poderisa y el Vaticano presente, porque interpretar Black Metal?, como es la escena Black en Italia?

Como dije, el Black Metal para nosotros noes una opción sino una actitud... la religión apesta y el vaticano apesta, para mi sus representantes son nada mas qye mentirosos que engañan a la gente con su basura.

Dios no existe y contiuaremos blasfemando.

Hay mucha bandas Black Metal en Italia, algunas muy buenas como Imago Mortis, Criptum, Sacradis, Kult, Spite Extreme Wing, Ad Hominem y otros...

Cual creen sería la obra póstuma de Morbid Pest?

Sólo el destino lo sabe...

Sus producciones, donde pueden conseguirse?, algún email o dirección de Internet para saber más de ustedes?

Quien quiera conseguir nuestro material puede contactarnos directamentea nuestro mysapce o por mail: www.myspace.com/bloodferox - morbidpest@ yahoo.it Que significa el Black Metal para ustedes?

Para mi es el monto de arte creado por la actitud, odio, creado por los pensamientos de la obscuridad del alma; lo más puro de la música Qué podemos esperar de Morbid Pest en el futuro?, no sólo en producciones sino en presentaciones tambien, nuevas fotografías, etc...

Esperamos liberar nuestro larga duración, haremos nuevas fotos y pensamos crear una camiseta. Esperamos tener mucha vida, para nosotros es muy gratificante el tocar.

Quisieran agregar algo a la entrevista que hayamos dejado fuera?

Si, queremos agradecer inmensamente y feliciarte por tu publicación, también expresar mi total apoyo para mucho buenos grupos no solo de Black Metal sino también de Death y thrash hecho en México, eso he escuchado en myspace.

Pr último, algún mensaje para nuestros lectores?

Apoyen y crean siempre en el verdadero Black Metal... apoyamos a los verdaderos seguidores!!!

Hail Satanas'Storm!!!

Jeval

Ebonsight es una banda originaria de Turquia que lleva en la escena por más de 15 años, son ahora un dueto de mujeres que hacen un metal old school de primer nivel, sin compromisos ni tendencias, tienen ahora ya cargada en su myspace una nueva cancion y en su discografía cuentan con dos demos "Ocean Ebon" y "as the river runs through the pain", esto es lo que dijeron cuando llego la entrevista "¿Cómo estás? Tenemos ya una nueva canción cargada, Créeme esta es una de las mejores entrevistas que hemos respondido, por lo general la gente preguntando la misma vieja mierda!...", muchas gracias por los comentarios y pues para que le damos más vueltas, vamos empezando.

EBONSIGHT no es una banda nueva, es una banda con más de 15 años en la escena, y después de un rato estan de regreso, como estan las cosas con Ebonsight ahora?, ¿Por qué el regreso?

Así es, estuvimos activos entre 1991 hasta 1997, y después hubo una larga pausa, ¿Por qué el regreso? sin razón alguna! He estado en la escena desde 1988, el metal es una gran parte de mi vida asi que por eso...

En el 93 Ebonsight fue aclamado como la primer banda femenina de Black Metal de comienzos de los años 90, ahora, hay más mujeres y bandas de solo mujeres en el Black Metal, incluso los proyectos solistas, ¿cómo te sientes con eso?, ¿cómo te sientes de ser pioneros de este movimiento?

No estoy seguro de si ser llamados pioneros, un montón de nuevas bandas de chicas no han oído hablar de nosotros, estoy muy ambivalente acerca de ellos, por un lado es impresionante que la mujer está de pie y haciendo sus propias cosas, pero por otro lado, creo que hoy en día el metal extremo se ha comercializado mucho y ya es cuestión de moda. Internet hace demasiado accesible para muchos posers, pero por todos los medios, voy a apoyar cualquier cosa de metal extremo enfermo!

Ebonsight fue un trío en los viejos tiempos, ahora, sólo Ebru y Arinna,

¿no?, Tienes planes para completar la alineación?

No se necesita realmente, no estamos tocando en conciertos, estamos bien sólo nosotras dos!

Empezaron en su natal Estambul, ahora desde hace algunos años, radican en Inglaterra, ¿por qué cambiar de residencia?, algun plan para volver a Estambul?, Como es su vida en Inglaterra?

Vivimos en el Reino Unido, y constantemente visitamos Turquía, el vuelo sólo dura 3 horas, por lo que no es gran cosa. Cuando llegamos aquí, no tenía la intención de cambiar de residencia por ejemplo, era joven, soltera y libre, así que ¿por qué no ir a visitar otros lugares? Para la gente como nosotros no existe tal lugar como un lugar ideal para vivir. El mundo entero puede ser, no importa dónde estés está lleno de tontos ignorantes, religiosos, mentalistas, etc!

Creo que la cosa más grande que me atrae aquí en el Reino Unido es que las personas religiosas son menos en comparación con cualquier otra parte. Para mí la religión es para los débiles de mente.

Espero que un día la gente de todas las religiones vaya a una guerra entre sí y todo se acaba en un día, porque yo odio a todos malditos! ¿Puedes explicarnos las principales

diferencias entre el primer demo "Ocean Ebon" y la segunda "as the river runs through the pain"?

Bueno, son muy muy diferentes - la nueva mierda de hecho es sorprendentemente diferente! - La primer demo es la que prefiero, su más original y totalmente Black/Thrash, el segundo como se puede ver más de una "scene follower"! Hicimos algo mas aceptable para ese tiempo, principalmente Black Metal, ese es el motivo

por el cual "Ocean Ebon" es mi preferido.

Ocean ebon fue hecho en el 94, cuando no hay tantos sitios de Internet o incluso fuera tan popular, la respuesta a la demo fue buena, ¿verdad?, Tengo una copia de la demo y es genial ¿Qué piensa de la nueva escena y todas las cosas tecnológicas, ¿crees que es mas fuerte ahora o no tan cierto como en los viejos tiempos?

No me heches a andar en eso hombre!

Aborrezco lo que la escena se ha convertido hoy en día! No creo que hay una escena más, por tanto niño que lleva el ridiculo corpse paint y sintiendose muy malos, en los viejos tiempos no sabiamos ni que era internet! El Metal extremo debe

ser subterráneo, cuando se convierte en "grandes" se convierte uno en socialmente aceptables, y después viene el dinero que viene haciendo actitudes de rock star, carajo! Sí me gustaría hacer más dinero para comprar música y LPs, pero si tuviera la oportunidad de llegar a ser una banda vendida, aunque ninguna posibilidad hay - yo prefiero ser una gorda puta! ¿Por qué no salen en las calles y venden el maldito culo, es la misma cosa, sabes?. Porque aguien quisiera tovar frente a miles de personas sólopara satisfacer su ego?. Mirenme a mi, SOY YO!!

Toma myspaz por ejemplo: "¿puedo ser tu amigo?" Hehehehe seamos amigos ... ahora. Lailailailai ... todos podemos celebrar y ser amigos y vivir felices siem-

pre.... ¡Mierda que tipo de mierda! Antes la gente no escribia si es que de verdad no tenia interes y ganas de hacerlo, ahora no es mas que un numero de personas de contadores de amigos, Mira Tengo muchos amigos, todo el mundo me ama!

Qué enfermo es eso. Pero, ¿lo hacemos? joder si lo hacemos, porque nadie se molesta en escribir cartas ahora, uno tiene MSN y mierda .... esta segunda demo les dio un contrato de grabación con Woodnymph Recs, pero algún tiempo después desaparece el sello y también la banda tomó un descanso, ¿no?, ¿por qué deciden descansar por un tiempo?, ¿que tan fuerte les impacto que el sello desapareciera?

Woodnymph fue destruido por distribuidores pasivos, debido a que se lanzo el disco de Grand Belial Key, que se distribuiria para fondear a Ebonsight, para ser honestos, muchas cosas pasaban en nuestras vidas en ese tiempo por lo que no puedo decir que ésta ha contribuido a que descansaramos. ¿Cuál es el concepto detrás de Ebonsight?

Sé que esto suena muy cliché, pero estamos bastante obsesionados con la muerte, muchas de nuestras canciones son sobre eso, pero hay mucho material escrito sobre nuestra propia locura y la incapacidad para hacer frente a las sociedades ...

Además de Ebonsight existe otro proyecto llamado Hatekult, Hatekult ¿Cómo suena?, Hay mucha diferencia entre Ebonsight y Hatekult?

Oh sí, Hatekult tiene un sonido totalmente diferente, es necro infernal. Esta completamente inspirado por el sueco Contamino, que es nuestra obsesión con la música de esta banda que ha hecho que suceda, definitvamente no smos Cristianos evangelizadores (Prefiero coger un burro!), Pero nos gusta hacer nuestro propio odio hacia toda la humanidad a través de Hate Kult especialmente, pensando en explosiones nucleares y el sufrimiento de la humanidad...

Ahora están grabando nuevo material, cuando estará disponible?, ¿Cómo Ebonsight han cambiado del 93 a hoy?, Y ¿qué pasa con Hatekult?

De hecho, en estos momentos estamos grabando nuestro nuevo material, sin embargo, es completamente diferente a las cosas anteriores, no hacemos ya grabaciones profesionales y limpias, per-

sonalmente creo que apesta, siempre vi a Ebonsight con un sonido realmente duro y una sensación primitiva y finalmente está ocurriendo, para ser sinceros estamos grabando todo en vivo! Habra 3 o 4 pistas y, posiblemente, si alguien está interesado en escucharlo, siempre pueden escribir y podemos hacer un cambio o algo.

Las grabaciones de Hatekult van a salir despupés de Ebonsight, sólo tenemos dos tracks para joder a las mentes de los débiles ....

Las fotos en tu myspace son grandiosas, oscuras, un gran concepto de la imagen con dos caras ... que los insira para crear este tipo de arte y su música? es sólo básica y simple, es sólo una ligera reflexión de lo que traemos dentro.

Nosotros no estamos tratando de difundir cualquier mensaje, sino que simplemente refleja nuestro propio interior, la locura y la depresión. Como Arqueóloga que soy estuve muy tentada a escribir las letras en el idioma de los antiguos babilonios y temas viejos del este, que habría sido algo impresionante sí, pero Ebonsight no se trata de mucho más de nuestro propio interior. Ebru es una persona clínicamente loca asi que ella se encarga de la música y a veces improvisamos así como escribir todas las letras, asi que de alguna manera estamos

conectadas.

Qué podemos esperar de Ebonsight en el futuro?, que planes tienen?

No tenemos planes en realidad, sólo esperamos sacara este nuevo material y quien sabe que haremos después. Sin emabrgo soy una aferrada del Metal así que con Ebonsight o sin Ebonsight vivo el Metal.

Donde se puede saber mas de ustedes y adquirir su material?, esta disponible?

Tu sabes, queremos old School!!, cualquiera interesado puede escribir y podemos intercambiar!, nada me gustaria más...

A la chingada con cosas comerciales!!, para ser honesta estamos ahora en myspace pero no se cuanto podamos aguantar este desmadre, así que aqui esta mi mail arinna.mysun@ yahoo.co.uk Seguramente dejamos algo fuera de la entrevista que es importante, quieres agregar algo más?

No en realidad Y por último, algún mensaje para los lectores de Mutilador?

Te dire algo, ustedes amigos de America del Sur son en realidad muy honestos en el Metal, no puedo más que decir que los RESPETO a todos ustedes!!!, gente como ustedes es la que hace que la bandera del odio siga ardiendo!!!, HAILZ!!, como te dije antes, no

hay nada como un zine impreso además del mediocre terrorizer... el metal no esta hecho para ser socialmente aceptado, los verdaderos seguidores deben de apoyar a gente como tu, lastima que esta escrito en un lenaguaje que no entiendo, pero que importa, las fotos son muy buenas!!!

Muchas Gracias!!!

BizarreKult es donde el black thrash Old School conoce las hipnotizantes y hasta shamanicas entonaciones del lengiaje Tataro. Bizarrekult es un mensaje para todos aquellos que estan cansados de esta vida, cansados del caos en el mundo donde la misantropia no es mas que el único código de vida para cada quien. Bizarrekult es una banda oriignal que no sabes que los necesitas hasta que se escuchan. Es una nueva forma de Kvlto!!

En primer lugar, gracias por el interés en Mutilador, Como va todo con Bizarrekult?

Hola, todo va muy bien. Gracias por su interés en las bandas subterráneas y proyectos!

Siberia es una ciudad en la que la última cosa que viene a la mente es BlackMetal, hows la vida en Siberia?, Era realmente una cárcel en el pasado?

Bueno, Siberia no es una ciudad - es una región muy grande en Rusia, que cubre más de la mitad de su territorio. He creado Bizarrekult en una pequeña ciudad Barnaul situado en la parte suroeste de Siberia. La vida es ... digamos que es casi el mismo que en los otros lugares en el mundo.

Claro, con una singularidad rusa, pero en general no difiere de lo que tienen en Mexico creo. Es cierto que existieron campos de concentracion en muchos lugares en Siberia, puede leer sobre de eso donde sea. Ahora este sistema se acabo y la gente que sigue ai ya son crimianles de verdad.

Ahora, en Siberia tiene grandes bosques, la nieve, los lobos, la luna, todos los elementos necesarios para crear una poderosa banda de Balck Metal, cómo esto impacto en ti, tu música, tus creencias?

Tengo que decir que la naturaleza no tuvo ningún impacto en mí o en mi música. El primer lobo que vi fue en un zoológico.

También, Siberia se conoce por el incidente en el siglo pasado,

cuando una caída de meteorito del cielo ... ¿Cuál es la verdadera historia detrás de eso? ¿Te refieres a la explosión de Tunguska?

Sí, fue en el año 1908. No creo que yo pueda añadir algo a la información disponible en la red - hay una hipótesis que hubo una explosión de un cometa o

meteorito. Las otras versiones incluyen el ataque de otra civilización o explosión de un OVNI. También he oído que hay un canal para la comunicación con el espacio para los chamanes allí.

Bizarrekult nació como un proyecto solista después de que Dryados ter-

mino, tu creas toda la música, letras, concepto ..., ¿qué tipo de equipo utilizas?, que te inspira?

Bizarrekult inicio antes de Dryados, al mismo tiempo. Yo sólo tenía una sensación de que soy capaz de hacerlo todo por mi cuenta y tengo suficientes palabras y las notas para compartir con otras personas. Cuando Dryados se pone en pausa, yo me concentré totalmente en Bizarrekult. El equipo es simple - guitarra eléctrica, bajo guitarra y mi garganta! La inspiración vino de el mundo exterior Estoy tan cansado de lo que está sucediendo alrededor - la violencia, el odio, la incomprensión, la humanidad realmente merece morir por todos en todo lo que está pasando. Mi misantropía es una misantropía de Victor Hugo - un médico cura a la gente para mantener sus vidas y hacer sufrir más!... de hecho, yo soy un médico también:) Pero en el split tienes la ayuda de ADV + D, ¿por qué?, ¿quiénes son?

ADV es el bataco de Dryados que fue invitado porque no puedo tocar la batería

y D es mi esposa. Fue un genio y un compositor de Dryados y también una buena pianista. Su contribución fue registrar la melodía oriental al final de la última canción. La otra persona tengo que mencionar aquí es Konstantin - el productor de sonido de Bizarrekult, Dryados y otras bandas de Barnaul. Sin él no habría nada!

Bizarrekult es algo que no sabes que necesita hasta que se escucha, algo grande, los arreglos son impresionantes, el concepto y el idioma tártaro crea algo único, ¿estás contento con esto?

Sí, absolutamente! Cuando empecé a escribir yo no esperaba este resultado - que fue más allá de mis expectativas. Tengo éxito en la creación de un concepto único de sonido con una afinación especial de guitarra y utilizando el idioma tártaro. Antes de utilizar tártaro He intentado utilizar el ruso y el Inglés, pero la letra es muy banal creo. Y con este lenguaje, incluso mi voz cambio debido a la fonética.

En la música cuentas con la ayuda de tu esposa y suega, son tártaros,

¿verdad?, Cómo involucrarse en Bizarrekult?, ¿tu esposa te apoya?

Mi esposa tiene la educación musical profesional y ella me critica mucho durante la escritura de canciones. Es un placer crear algo que tienes el apoyo. Mi suegra ha contribuido con la traducción del ruso al tártaro sin perder el sentido y ritmos. Son los tártaros, los herederos de la antigua nación que más se pronunció en uno de los mayores imperios que jamás haya existido en la Tierra! Ahora son una minoría étnica en Rusia y creo que los jóvenes deben de conoce el tártaro para mantener su cultura y su idioma. Bizarrekult fue notado por los tártaros y espero les guste.

Es grande que yo puedo hacer algo más que sólo la música para la gente y espero que alguien interesado en conocer su lengiaje con la ayuda de mis canciones. ¿Cuánto te ayuda tu esposa en Bizarrekult?, ¿Qué estudió?

Bueno, no puedo decir un poco, pero al mismo tiempo no puedo decir mucho! Ella a veces me critica o alienta. Y como he mencionado anteriormente - aporta en

algunos registros de melodías orientales.

Ella es una profesora de música y toca el piano. ¿Por qué elegir el tártaro en vez de Inglés o ruso?, Este lenguaje le da a su música una sensación diferente ...

Sí, es verdad - una sensación diferente e incluso un timbre diferente! Me gusta, suena muy crudo y chamánicas.

Dryados. He trabajado durante 5 años con ellos y ya estoy contento con el resultado. El primer tiraje de Dryados se agoto rapidismo, y hasta la fecha se han editado 3000 cds. Bizarrekult \ Thesophy fue editado con 1000 copias y alrededor de la mitad de ellos estan ya vendidos o distribuidos por todo el mundo. No mucho, pero suficiente para las bandas subterraneasestoy seguro de que se przcan mas, nunca puedes adivinar lo que sucederá.

Yo estaba interesado en la versión de vinilo y estaba negociando con un sello alemán, pero desapareció y ahora estoy mirando otras ofertas. En realidad, todo está listo - Estamos preparados para la obra de arte en vinilo 7''.

El split se graba con otro grupo llamado Theosphy de Siberia, que son amigos?, ¿comparten las mismas creencias y objetivos?

Somos amigos de largo plazo y en la actualidad dos de los miembros Dryados toca en Theosphy. No puedo decir que compartimos las creencias, porque para mí la cuestión de la fe es muy personal.

Sin embargo, realmente el mismo objetivo - la música de alta calidad!

Esta es el primer split del sello, ¿por qué un split de dos bandas siberiano?

No lo se, tal vez porque fuimos lo suficientemente buenos

Musica Production es un sello de Moscú, su amigo, ¿verdad?, ¿Cómo fue el trato con ellos?, algun plan para mas producciones con ellos?, El split esta bien distribuido?, ¿Qué hay de una versión de vinilo?

Se trata de una etiqueta de Moscú y su primer lanzamiento fue el debut de

Su producción "On the smuldering ruines" es la que se publicó en el split, ¿tienen más producciones?, Más material dispuesto a ver la luz?

Tengo una demo más y un montón de ideas para el álbum. Sólo necesito tiempo libre a partir de mi trabajo para terminar las canciones e ir al estudio.

¿Qué ideas tienes para un nuevo álbum?, algun concepto?

El concepto es el mismo, pero puede ser más lento, así como algunos "Groovy" éxitos! Tengo un montón de ideas en realidad, sólo es necesario decidirme y comenzar mi nueva grabación. ¿Cuál es el objetivo de Bizarrekult?

Cear un mensaje para aquellos que están cansados de esta vida y la muerte en un mundo degradado. ¿Qué tan diferente es la vida en Siberia antes y después de Gorvachev?, Y en el país?, ¿Qué hace uno para vivir?

Una pregunta muy difícil para mí, como yo era menor de 10 años de edad cuando la Unión Soviética se derrumbó. Así que no puedo juzgar en su totalidad creo. Pero de todas maneras desde mi punto de vista la vida ha cambiado mucho - parece algo bueno y para algunas cosas malas que llegaron como la delincuencia, las drogas, degradación mental, alcoholismo. ¿Qué debo hacer? - Salí del País en el año 2008 y estoy muy satisfecho con eso.

Espero que nunca ir allí de nuevo. ¿qué podemos esperar de Bizarrekult en el futuro?, nuevas grabaciones, conceptos?

Seguramente habrá más grabaciones y creo que voy a encontrar los compañeros para las actuaciones en vivo! Vamos a ver ¿Cómo y dónde se puede comprar el split?, También, en donde podemos saber más acerca de la banda?

Uno puede comprar este split a través de No Colour Records o Red Stream y pequeñas tiendas en línea o distribuidores. Por el momento sólo hay poca información disponible acerca de la banda (www.myspace.com/bizarrekult), pero hay algunas nuevas canciones y un blog. ¿qué crees que va a ser el mejor Bizarrekult trabajo?

Difícil de decir. Para mí cada canción es como una mejor atención de cada verso o riff.

Seguramente hemos dejado algo importante, ¿desea añadir algo que es importante?

Nop Para acabar, algún mensaje para los lectores de Mutilador?

UNANSE AL KVLTO!!

L

a mujer juega un papel muy imporrante en la vida diaria de todos nosotros, en el trabajo, la casa, nuestra pareja... es un ser muy imporrante para la humanidad por lo que en el Metal esta tomando cada vez más fuerza y protagonismo, por lo que aqui esta una entrevista con dos grandes mujeres que su vida es el metal y además son profesionistas que nuestro país sea un mejor lugar para vivir, gracias a Salai de Benatnash/Eydillion y Hella de Maledictvs, ambas bandas mexicanas.

Pueden platicarnos por favor a que se dedican fuera de sus bandas, es decir, en sus facetas de mujeres profesionistas?, sus estudios y siguen con ellos?

Salaí- Saludos José Luis, como siempre es un placer contestarte una entrevista; pues bueno mi primera carrera es la música pero no tengo título alguno por berrinchuda (sinceramente) sin embargo la ejerzo con el profesionalismo que me dejaron los años de tortura en la escuela; también estudié artes plásticas pero no al mismo nivel que música o Historia, sin embargo ahora es un pasatiempo que disfruto mucho; decido entrar a estudiar Historia en la Facultad de Filosofía y

Letras de la UNAM porque desde siempre he tenido la firme conciencia de que la historia de mujeres y género, especialmente, está olvidada dentro de la Historia del Arte por eso decidí convertirme en Historiadora del Arte especializada en estudios de género, ya que es una manera eficaz de conjuntar las dos cosas a las que me dedico; todavía no acabo con la licenciatura, pero bueno ya en poco tiempo terminaré mi tesis y saldré con la especialidad en género, pienso seguir dedicándome a la historia estudiar hasta el Postdoctorado, me dedico principalmente en la Investigación documental y recopilación/análisis de Historia Oral.

Hella: Bueno primeramente gracias por tu entrevista, gracias por apoyar el metal de la escena nacional . En estos momentos estoy ejerciendo la carrera de médico cirujano, en realidad en esta carrera nunca se termina de estudiar, y siempre hay que estar al corriente de la nueva información, así que en lo que se termina una meta, ya estas pensando en otra, cada vez la humanidad nos exige más como médicos, así que esto va para largo, y como planes a futuro una subespecialidad no estaría nada mal.

Que las influyo a seguir estas carreras?

Salaí- Buena pregunta, yo fui una niña solitaria y desde chica tengo este carácter excluyente, era y soy muy introspectiva, hasta calculadora podría decir; la música, en especial el canto es un catalizador importante para mí, formé parte de coros y de otro tipo de ensambles vocales desde los 12 años pero siempre hay un lado agresivo que necesito tener en contacto conmigo misma y exteriorizar al mismo tiempo ahí entra el metal al que amo profundamente, aun más que a la Ópera, seguir la carrera del canto de la mano con la Historia ha sido el reflejo de una aventura personal, no intento ser un tipo de renacentista posmoderna pero sí una mujer preparada dentro de un ámbito típicamente masculino, en cuanto a la música, y en cuanto a la Historia pienso ser portavoz de una parte de historia de mujeres y de segundo género que los mismo estudios de género no tocan a profundidad: Historia del Arte femenino; yo misma soy creadora y yo misma conozco lo difícil que es abrirse camino en este medio, algunas décadas o siglos atrás abrirse paso merecía mayor trabajo y por ende es un trabajo de investigación fascinante, muy de la Escuela de los Anales.

HELLA: Pues terminas la preparatoria aun eres muy joven para decidir la profesión que vas a desempeñar por el resto de tus días, pero tienes que escoger alguna carrera, entonces es cuando decido esto, en primer lugar por sentir que era la carrera mas difícil, y claro como en ese entonces yo me sentía que todas las podía jajaja decidí entrar en esta carrera por mostrarme que si podía hacerla, como puedes ver en esta carrera todos los días veo la vida y la muerte, algo que no todas las personas tienen la oportunidad de vivir!, y nada de que por ayudar a las personas, porque si una persona se te muere fuiste tú! Pero si una persona se salva es dios| jajaja, así que aquí estamos, no te vayas ir con la finta de que me gusta lo ¨GORE ¨, como mucha gente piensa, como te mencionaba antes, fue para mí un reto, puesto que a mi parecer es la carrera más difícil, lo que influyo fueron mis deseos de demostrarme que aquí había con que!

Actualmente, en que trabajan?, que hacen?

Hella: actualmente estoy en una institución de gobierno, ejerciendo la carrera.

Salaí: Ahora mismo me dedico a dar forma a un archivo histórico para una institución privada y continúo desarrollándome en un programa de investigación en género dentro de mi alma mater la UNAM. Por la parte MUSICAL soy vo-

calista, manager, letrista, compositora y productora para mis dos bandas Eidyllion y Benatnash; estoy a punto de publicar un Split de Benatnash con la banda rumana Satanochio, estoy comenzando a expandir mis horizontes como productora, estoy muy a gusto con este ritmo en la música.

Por otro lado estoy perfeccionando una larga investigación que ya me ha tomado más de dos años (y pinta para varios más) acerca de música medieval, este trabajo será para Eidyllion, ahora me la estoy tomando tranquila con Eidyllion, los años de banda de doom abridora de bandas extranjeras y tipo icónica de algunas tribus urbanas esta mutando hacia algo más refinado, más cosmopolita.

Sus conocimientos, influyen en ustedes en sus proyectos artísticos?, en sus bandas y musica?

Hella: los conocimientos que tengo siento que influyen mas en lo que vivo día con día, que lo que pueda proyectarse en la banda.

Salaí: Definitivamente, estoy en un periodo de la vida en que están apunto de enlazarse al completo, para mí es una victoria personal porque la estuve buscando desde hace ya mucho tiempo. Sin embargo creo que esta comunión obedece más a Eidyllion que a Benatnash.

Benatnash anda sola, tiene vida y carácter propio, es más ella misma, su sonido, su temática; a veces me ayuda un poco tener conocidos orientalistas porque puedo darle un fondo más firme a las letras que hablan de mitología sumeria o periodos bélicos pero fuera de eso, Benatnash anda por sí misma, no le puedo dedicar, al momento, alguna investigación y traducirla en canciones, pero no descarto la idea.

La mujer como tal ha sido objeto de culto desde siempre, con ritos paganos y aún en la actualidad con las religiones del

mundo y símbolos por todos lados, sin embargo, esto no es coherente con la discriminación que existe en todos los ámbitos, se han topado ustedes con esto?, cómo reaccionan?

Salaí: Discriminación femenina es a México lo que el upper tea a los ingleses, sin ello dejarían de ser mexicanos, y a las pruebas me remito; mi padre nos dio una educación equitativa, librepensadora, nos abrió el mundo a mí y a mi hermana, el consejo más valioso que él me ha dado ha sido “…pero recuerda que por ser mujer te costará el doble de esfuerzo” y no mentía, sin embargo el lamentarse es de débiles, ciertamente, hace el juego más entretenido y a una la hace más fuerte. Es duro sí, pero creo que enojarme o tratarlos de cambiar no es lo mío, prefiero el trabajo duro lo traigo de casa: de catalanes testarudos y anacoretas, vascos tenaces y libres con los genes mixtecos rebeldes de mi madre creo que de raza me viene no dejarme jajaja y que al mismo tiempo me valga un comino, como dice el Quijote “ladran los perros Sancho, quiere decir que vamos bien”.

Sin embargo sé lo que provoco con mi presencia, con mi manera de ponerme a nivel de iguales o definitivamente estar en un escaño superior, según sea el caso, y muchas veces no es bien acogido por

los hombres sin embargo ya tengo bastante tiempo en el Black Metal y creo que las malas caras se han tornado en respeto porque no necesito dar un sermón sobre lo que hago, simplemente mi trabajo está ahí dando fe de mi valía como músico/manager/productor.

Hella: hasta el momento no he tenido ese obstáculo, el hecho de residir en frontera pesa, a diario se ve la discriminación pero aun no ha sido mi caso ni en mi vida profesional ni en la cuestión de la música.

Y si tuviera que enfrentarme a eso pues respondería con trabajo y mostrando capacidad para desempeñar distintas actividades.

Como ven a nuestra sociedad y el trato a la mujer?

Hella: En cuanto a eso creo que al incorporarse la mujer a las actividades laborales, poco es el tiempo que tiene para dedicarse a tener una buena integración familiar, lo cual es fundamental para la sociedad, repercutiendo en ella de manera que la tasa de criminalidad aumenta cada día mas con esta situación, puesto que en vez de formar hijos con valores, forman seres de integridad volátil que a corto plazo puede manifestarse en desadaptació social.

Aun existe todavía la discriminación hacia la mujer en todos los ámbitos, tanto laborales, como políticos, esta situación se vive día con día, pero es parte de la sociedad, y hay que vivir con ello y demostrar las capacidades que tenemos, creo que la igualdad de género y la paridad en la toma de decisiones entre hombres y mujeres en la esfera familiar, laboral y política, son esenciales para un mayor desarrollo y bienestar de todos, la eliminación de la discriminación por razones de género, es un derecho moral, y es indispensable para el progreso de la humanidad.

"Cuando las mujeres tienen el poder de liderar sus vidas plenamente y de forma productiva, los niños, sus familias y la humanidad prosperan” Salaí – La sociedad mexicana como lo expresara Octavio Paz está en una dicotomía constante con la mujer por un lado está la Virgen de Guadalupe madre pura y casta, traducida en la Jechu, en la cabecita blanca que se le rinde culto cada 10 de mayo y la otra: la chingada, la violada, la repudiada, la puta, la Malinche ¡menudo embrollo si uno no quiere ser totalmente ni una ni otra! ¡Y menuda contradicción la del mestizo porque desciende de la chingada! ¿Pero quién educó a los hijos de la chingada? ¡La misma chingada! En México la mujer cava su tumba con cuchara y encima lo agradece.

Los yugos del catolicismo son asquerosamente fuertes y asquerosamente aceptados, a pesar de que hayan cambiado de etiqueta, siguen siendo los mismos modos.

Es decir, la mujer debe renunciar a su sexualidad placentera, la mujer debe abandonar un desarrollo sustentable ya sea por los hijos o la pareja (ojo, hablo de pareja no de hombre o mujer ya que en las relaciones lésbicas mexicanas nos encontramos con un juego de roles similar al de las parejas heterosexuales promedio) y tornar su sexo en algo sagrado, divino e intocable, y su trabajo en algo solamente remunerado por el éxito de hijos y pareja, si estos también fracasan fracasa la madre, es un tipo de simbiosis muy enferma a mi manera de ver las cosas, parece que trajera un discurso estilo Simone de Beauvoir pero desgraciadamente conozco muy, muy pocas relaciones igualitarias

y muy pocas relaciones madre-hijo que no sean dependientes.

Bueno todo este embrollo sociológico explica porque la mujer es tratada con tanto desprecio disfrazado de bondad, porque las mujeres recibimos salarios menores a trabajos iguales, porque hay Feminicidios y no hablemos de los de ocho columnas, no, hablemos de los Feminicidios en el hogar o en el noviazgo, hablemos del maltrato de las mujeres contra las mujeres, hablemos de las mujeres promedio que pegadas al suelo chicloso buscan que las otras mujeres no puedan zafarse de él y buscar ser de otra manera, aquí no es primer mundo y no veo las ganas de dejar de ser tercer mundo.

Las mujeres tenemos la responsabilidad de la educación de los chicos, la educación que marca, que se queda como impronta toda la vida, y creo que de nosotras depende que las siguientes generaciones se la vean más fácil, nuestras abuelas lucharon por el voto y la expropiación de las riquezas nacionales (no digo todas hubo muchas muy a gusto con su costura en casa santiguándose y otras que el salvarse del hambre era la prioridad); nuestras madres fueron la primera o segunda generación de fuerza laboral indicada y “protegida”, y nosotras ¿Qué estamos haciendo por nuestras hijas? Empecemos por casa, carajo, no más violencia, el fuerte es fuerte hasta que el débil quiere, la Historia nos dice eso; no niego que la mujer mexicana haya hecho avances, pero no son de fondo, y ahí es donde se necesitan, tampoco llegar al feminismo de pacotilla donde odian a los hombres y terminan manteniendo a un cabrón; la cosa esta así: cambiando las mujeres de fondo, cambia la sociedad, en la que hombre y mujeres vamos juntos lado a lado y en el mismo barco, pero para utopías están los librepensadores, veo rudo que se logre eso. Por eso yo a lo mío y que me siga el o la que quiera ja! Últimamente también han surgido series y campañas encaminadas a mostrar la violencia contra la mujer y tratar de crear conciencia de este mal... como las ven?, creen que cumplan con su objetivo o creen que van más encaminadas a "cumplir con el requisito" de los medios?

Salaí – Pues hace poco estuve estudiando ese hecho y es una buena manera de justificar el presupuesto pero una vez que la mujer levanta la denuncia (o si la dejan levantarla porque desde el policía que se lleva al mazacote en la patrulla y te dice que “al fin no le paso nada en su persona de USTED” hasta el MP que dice

que no procede el caso) muchas veces se pierde en el mar infinito de la burocracia, dudo sinceramente que sirva de algo, creo que si tuviéramos las mujeres la misma unidad que tienen los hombres para cubrirse entre sí nos cantaría otro gallo. Pero por el momento son muchos metros cuadrados de papel cauché junto con minutos de radio y TV tirados a la basura.

Hella: jaja que te puedo decir, vivo en la mera mata de la violencia contra la mujer, ciudad Juárez, recordaran ustedes todas las muertitas de Juárez, que se hizo tan famoso en el mundo entero, en donde participaron figuras del alto pedorraje, realizando campañas en contra de la violencia a la mujer sin tener ningún resultado favorable.

Con el internet también ha venido una mayor exposición de la mujer pero orientado a símbolo sexual, con tantas fotos, videos y sitios que las muestran como objetos de placer, en muchos casos humillándolas, que opinan de esto?, han sufrido agresiones o acosos?

Salaí – Acosos sí, humillaciones solamente si te dejas, de cierta manera uno es un tipo de persona pública y siempre será el blanco de alguna crítica destructiva, pero como dijera maría Félix “bien o mal pero que hablen, cuando no hablen ahí preocúpate”. Los acosos en verdad que uno como mujer tiene la sartén por el mango, un estate quieto y asunto solucio-

nado, la intensidad del correctivo depende del tipo de acoso.

La sexualidad, el exhibicionismo, la mujer objeto son algo tan de nuestros tiempos como el Internet o el cambio climático, y en uno está el usarlo a favor o en contra, aceptar el cuerpo, explorarlo, gozarlo parece hedonista pero no lo es, para algo te lo dieron ¿no? Hay responsabilidades para ello y por ello, puedo hacerme una sesión de fotos sexy y yo sé a quién la comparto o como la difundo pero debo tener medidas sus consecuencias; también aquí hay una situación de poder, una relación de género donde las mujeres pueden usarlo a favor o fregarse la carrera y el honor.

Hella: En lo personal nunca he tenido problemas de ese tipo! Solo me limito a salir al escenario mostrar lo que soy, y lo que siento, en gran parte uno se tiene

que dar a respetar ante la gente, si tu respetas a tu publico ellos te respetan a ti, no esperes que sea al revés, claro aunque no falta el estúpido borracho ignorante que no sabe ni porque está en ese tokín, pero ahí está fastidiando la existencia, o el clásico cholo que se mete a bailar en el desmadre jajaja pero esas cosas son parte de lo que tiene que pasar uno como músico, solo hay que saber sobrellevar las cosas.

Hablando un poco ahora de parejas, tienen pareja?, como es su vida sentimental?, planes futuros?... que opinan de su participación en bandas Black?, están en el mismo movimiento?

Hella: En estos momentos tengo un guerrero a mi lado, que me apoya y comparte los mismos gustos, estamos unidos por un mismo objetivo, el expresar lo que sentimos a través de la música, aun así somos totalmente diferentes y ambos estamos influenciados por diferentes bandas, tenemos aproximadamente el mismo tiempo escuchando metal, hay libertad de expresión, tanto el como yo aportamos ideas interesantes. Planes a futuro no hay, solo estamos compartiendo momentos importantes que van a marcar la pauta en nuestras vidas tanto personales, como musicales.

Salaí – Sí tengo aunque pareciera que no, prefiero mantener un perfil bajo al respecto. Mi

pareja, es profesionista y músico también, no llevamos algo muy serio, ya me cansé de los “prometidos” no es mi tiempo, no ahora, él lo entiende y estamos bien juntos pero no revueltos.

Sí, también tiene una banda de Black Metal y tiene un papel parecido al mío; me apoya mucho y yo a él a veces nos aconsejamos mutuamente acerca de cuestiones de management.

Está en mis planes formar una familia o en todo caso ser madre, si será con él o no aún no lo sé, no quiero volver a hacer todo un retrato y después tenerlo que destruir, soy feminista sí, pero amo profundamente a los hombres, somos iguales y no me desagradaría vivir con uno hasta en matrimonio.

El tener pareja y tener tantas actividades, tanto profesionales como artísticas, les causa conflicto?

Salaí – Sí y no, a veces no coinciden nuestros horarios, él viaja mucho, yo trabajo mucho y viajo con frecuencia entonces a veces nos viene bien, pero el verlo pocas veces hace que eso sea muy valioso, creo que le amo mucho porque por la diferencia de horarios a veces me despierta con llamadas a las 4 de la madrugada y yo encantada, es una relación que me viene bien. Con una persona acá en México, cercana, no lo sé, creo que no sería lo mismo porque mi prioridad ahora son mis carreras.

Hella: En lo mas mínimo, para todo hay tiempo y momentos, mientras tu pareja comprenda y entienda que tienes que desarrollar distintas actividades, y te apoye con eso, pues no tiene porque causar conflicto entre ambos, a veces es mas el conflicto interno que se crea uno por no poder dedicarle más tiempo a cada una de las cosas que te gusta hacer.

Tomando ahora el tema de la música, como inician en la música?, cuál fue su primer acercamiento?

Hella: fue principalmente el sentimiento por el black metal fue lo que me llevo a iniciarme como músico, y lo menciono así porque mi vida empieza escuchando ese género, mi deseo fue tocar guitarra siempre, en esos años ya había aquí algunas bandas pero más inclinadas hacia el death

metal, y empieza la batalla porque era necesario abrir camino en la música, así que empecé analizando que las bandas no necesitaban una mujer guitarrista, era muy difícil que s e me diera la oportunidad, así que opte por comprar un teclado, eso le daría un giro distinto tal vez alguna de las bandas necesitaría un intro o alguna rola melódica, y por ese lado toque puertas, las cuales algunas me fueron cerradas, por fin encontré a alguien que le interesaba mi propuesta musical, y empecé así tocando solo intros, participe en una banda llamada grimmorium, entre el guitarrista y yo componíamos la música, pero quedo como banda de garaje, después dark evocation me abre las puertas quedando como Isthar en teclados para ser parte de la banda, la cual siento que tuvo éxito a raíz de mi entrada y sobre todo le dio un giro distinto, prácticamente aquí seria la primer banda con un integrante mujer, pero yo sentía que necesitaba más, y que podía ofrecer más musicalmente, no quería estar solo atrás en el escenario tocando teclado, yo quería estar al frente de la banda. Después por razones personales y compromisos salgo de la banda, años después aun sentía la necesidad de tener mi propia banda, estaba más creativa que nunca y los ánimos estaban deprimidos, es cuando decido retomar mi vida e iniciar Maledictvs una banda que sería totalmente diferente a lo que se nos ofrecía aquí por parte de otras bandas, Maledictvs black metal rules!!!

Salaí – MI familia está llena de músicos frustrados jajaja en casa de mi abuela paterna hay un hermoso piano de estudio, todo el mundo sabía tocar algo en él; mi abuelo paterno amaba la ópera, siempre estabas escuchándolo cantar mientras trabajaba; mi abuelo materno tocaba en la banda del pueblo, mi madre tiene excelente oído musical y mi padre es director de orquesta de sofá, así como hay quien es director técnico de sofá así mi padre dirige a la OFUNAM desde su casa una vez por semana era obvio que quisiera hacer esto, por eso me decepcioné mucho cuando me corrieron por querer ser músico, querían algo más intelectual según ellos, y bueno me salí con la mía y ellos con la suya y somos mejor familia ahora jajaja.

Mis primeros acercamientos al mundo profesional fueron como solista del coro de mi Escuela Secundaria en su tiempo giramos por el centro del país dando presentaciones en otros colegio privados.

De ahí me vino el vicio por el aplauso y el amor a las tablas, claro que prefiero mil veces lo que hago ahora a cantar La Flor

de Calatayud, créeme. Mi primera banda de metal la forme a los 12 años era de heavy metal, desde que ví a Doro Pesch me di cuenta que el metal era lo mío, estuve haciendo varias bandas de heavy y una de Black con puras chicas pero nada cuajó hasta que formé Eidyllion junto con Samael a los 16.

Despúes, en el metal, como llegan al Black?, porque el Black?

Salaí – El metal europeo me era mucho más placentero que el metal americano, una cosa llevó a otra y de Iron Maiden vino King Diamond, luego Venom, luego Mayhem y ¡bingo! Me encantó, simplemente era la mezcla perfecta: riffs, estilo, estructura, ideología y una gama inagotable de posibilidades creativas. Un elitismo comprobable y perdurable, un verdadero sentimiento y honor en el escenario no un puñado de tipos contorsionándose por unos miles de dólares, eso me enamoró del Black Metal.

Siempre he sido muy afecta a los libros, y en el Black metal esto adquiere una dimensión extraordinaria, única, que tal vez sólo se llega equiparar en el Doom o el folk metal: tus ideas pueden trasminarse y puedes expresarlas, no necesariamente buscando una retroalimentación pero sí disfrutando cada letra y cada nota que compones, y conjugas lo intelectual con lo carnal, con lo corporal: el deseo, lo sensorial, la violencia, la ira… es simplemente sublime y terreno. Mis odios y mis amores en un mismo género, odiar es sublime si se hace con clase.

Hella: Bueno como ya te había mencionado me inicie en el black metal cuando estaba todo en su auge, a veces he sentido que me he quedado en el black metal en sus inicios jajaja siempre será lo mejor para mi, así como mi inspiración, siempre se me quedo una frase grabada el black metal ya murió, comentaron!

Hace muchos años en alguna ocasión ya sabes borracheras, he aquí una persona que demuestra que el black metal nunca morirá mientras mi alma prolifere, salieron muchas bandas de unos años para acá, que es esto? Nunca han existido subgéneros, para mí solo es black metal y ya, no comprendo tanto subgénero y no es de mi agrado tampoco.

Sus sobrenombres, no sólo representan su lado Black pero tienen significado y no son sólo por "apantallar", porque Salai Ereshkigal y Hella?, que significan para ustedes?

Hella: Hella es aquella mujer que crea música basada en los sentimientos más oscuros, es el desahogo, la ilusión, es

llevar acabo aquel deseo de que solo existiera esto en el mundo, de proyectar algo diferente pero no tan distinto de los demás, es la misma mujer la que esta tan cerca y tan lejos de la realidad, es esa mujer fuerte que nada la vence, que está convencida totalmente de lo que es y de lo que es capaz de realizar.

Salaí – Bueno Salaí es un nombre peculiar femenino que significa pequeño demonio, lo tomé del ayudante y acompañante predilecto de Leonardo Da Vinci Gian Giacomo Capotti da Oreno mejor conocido como Salaí, Da Vinci lo bautizó así debido a sus constantes travesuras, y me sentí muy comunicada con el significado, lo tomé a los 16 años así que aun era muy chica y muchas de mis crueldades las veía como travesuras, como ensayos.

Ereshkigal tiene un significado, podría decirse hasta místico, es la Señora Sumeria del Inframundo y decide quien vive y quien muere, está en constante pleito con su hermana Ishtar diosa de la guerra y la vida, todo un asunto mitológico pero aquí viene algo más profundo para mí, yo pertenezco a un culto antiguo en el cual las deidades femeninas son medulares, teniendo poco de haber entrado a él vino a mí una revelación en sueños, un hombre extendía su mano tocaba mi pecho y me llamaba por el nombre Ereshkigal, cuando lo comuniqué a mi comunidad se descifró como una encomienda, que he tomado con gusto y placer, lo dejé como mi nombre de guerra, creo que cumplo con mi cometido y estoy profundamente comprometida con él.

Como combinan sus actividades profesionales con la música?

Salaí – Llevando una agenda bien organizada, consumiendo altas dosis de

vi-

taminas y tratando de dormir cómodamente jajajaja, no pues es algo natural, la Historia me alimenta para la música y la música alimenta mi quehacer histórico, lo único que a veces me descontrola es tener alguna actividad ajena dentro de cualquiera de las dos situaciones pero ya tengo 10 años en esto y ya se manejar esas situaciones de mejor manera Hella: Pues trato de equilibrar el tiempo que le dedico tanto a la profesión, como a la música, se mis limitaciones en cuanto al tiempo, siento que no hay prisa y que para todo hay tiempo, en mi caso los músicos se ajustan al tiempo en que yo puedo acudir a los ensayos ya que es muy variable, en algunas otras ocasiones ellos ensayan sin mí, después yo me incorporo a lo nuevo y así es como nos hemos mantenido como banda.

Las dos utilizan un "corpse-paint", que significa para ustedes?... de acuerdo a las creencias, el corpse paint se gana no se inventa... como llegaron a ese diseño?, que representa?

Hella: para mí el corpse paint es maquillaje de guerra! Declaración, es una forma

que uso como outfit es de la mejor calidad, es una inversión vaya. Y ahí salió mi lado snob. Botas y calzado en general igual de almacenes o boutiques, o las mando a traer, aunque prefiero el calzado nacional, es muy bueno.

Los accesorios, en las sex shops, no hay nada como las sex shops para encontrar un buen collar de púas. Los brazaletes, los hacemos dentro de la banda, por lo menos Baal y yo, es una manera de mostrar nuestro respeto por lo que hacemos.

Hella: Aquí no es fácil conseguir la ropa, existen algunas tiendas pero solo se dedican a distribuir ropa de vampiritas y esas cosas, me limito a salir con pantalón de piel y playera de las bandas que mas me gustan, y mi capa también trato de variarla me gustaría tener un diseño para cada presentación!, en cuanto a los accesorios yo me los diseño, con pieles, clavos y algunos remaches, mi cinturón de balas, uno de remaches y listo.

de rebelión por decirlo así, en mi caso no tengo un diseño en especial, en cada una de mis presentaciones ha sido un make up totalmente distinto, minutos antes de salir a la escena me veo en el espejo y comienzo a diseñarlo es lo que siento en ese momento, lo que me sale en ese preciso momento, a la vez cuando estoy maquillándome, estoy sintiendo el coraje y la oscuridad para salir y defender el black metal.

Salaí – Ganado a base de esfuerzos de dominar a mi propio yo, abrirlo a otras percepciones a otras sensaciones, tras enfrentar la Noche Oscura, de la mano de quien me enseñó de qué va esto. Es un honor y un orgullo, es lo que los cristianos llamarían demonio interno, el mío es luju-

rioso y violento, megalómano, le estimo tanto como le odio y le respeto. Llegar a este diseño fue verlo de frente y hablarle de tú.

Su vestimenta, donde y como consiguen tanto la ropa como los accesorios?

Salaí – Tengo un diseñador di-vi-no!!! Jajaja no, yo lo diseño y una querida amiga me los cose porque no tengo el tiempo para hacerlo, o voy armando los outfits con prendas que compro por separado, a diferencia de otras personas en la escena no me creerás donde me surto: en los almacenes de prestigio, definitivamente un buen par de vaqueros no lo encontraras en la fayuca, del mismo modo la lencería

Como las recibe la gente en las presentaciones?

Hella: Excelente! He recibido mucho apoyo por parte de la escena de acá de Cd. Juárez, por lo cual me siento muy bien de que así sea! No tengo ninguna queja, creo que de cierta manera tengo una representación importante de la mujer en la escena del metal, debido a los comentarios que he recibido por parte de la raza, aparte de que estoy siempre dispuesta a escuchar cualquier comentario o sugerencia lo cual es bienvenido, no falta la gente que me pide fotos y siempre se los agradezco, trato de platicar poco con el público me gusta que la gente sea sincera y me diga lo que piensa de mi y si realmente les agrada lo que estoy haciendo como músico. También puedo sentir el respeto de la gente y la admiración todas esas cosas no tienen precio de verdad es una gran satisfacción para mí.

Salaí – Bien, creo que ya se han acostumbrado a mí, en las ciudades nuevas hay mucho suspenso hasta que se dan cuenta de que la guturación es real así que ya me he acostumbrado. En general me aceptan bien.

Organizadores y otras bandas eso es otro cantar, jaja piensan muchos que soy el tipo de vocal que viene de adorno, cuando ven que soy quien dispone a veces la cosa cambia pero son gajes del oficio.

Sobre sus bandas, Benatnash & Eidyllion y Maledictus, como se da la oportunidad de crearlas y/o participar?

Salaí- Soy madre intelectual, visual y auditiva, desde la música y las letras hasta

los diseños y el management, muchas decisiones recaen en mí y también autoría en ambas bandas, sin embargo nunca dejo de reconocer el trabajo de Samael/ Baal Taran que ha estado conmigo todos estos años.

Eidyllion nace por coincidencia mientras cursaba el segundo semestre de la preparatoria, fue tal el impacto de su fuerza que deje la preparatoria al año siguiente y me dediqué a estudiar música, luego a hacerla de aprendiz de productor y manager. Fue mi escuela, a veces la veo como primogénita.

Benatnash nace un poco después, pero se ha ido desarrollando lentamente es hasta hace poco tiempo que comienza a tener el reconocimiento en el ámbito underground que en su día tuvo Eidyllion, pero esta vez siendo más selectivos y mejor encaminados.

En ambos casos yo tengo que ver en cada paso de la banda, creo que si un día le tuviera que ceder algunas responsabilidades clave a alguien no me sentiría del todo cómoda pero aún no ha pasado por mi propia voluntad y espero que no pase.

Hella: bueno yo ya había participado en bandas como tecladista, y músico de sesión, pero siempre pensé en realizar un proyecto propio, así que en uno de mis mejores momentos decido formar maledictvs con el único fin de grabar, era solo porque quería tener en mis manos material mío, ya que con el paso de los años y después de haber andado en diferentes bandas aun no lograba tener un disco, pero después ocurrió una cosa interesante, uno de los bateristas con el que ya había trabajado en dark evocation que actualmente están en Guanajuato, escucho de mi proyecto y me contacto para escucharlo, lo cual le intereso y me propuso unos trabajos en la batería, al mes de estar ensayando se nos invita a tocar, esto fue un BUM!!!! En cuanto se escucho de la existencia de nosotros la gente empezó a querernos escuchar, factor importante había una mujer en esa banda Hella! Después se integra Balam un excelente guitarrista que ya había participado en proyectos importantes como Infernus, Cult Of Agony, entre otras.

Alguna anécdota interesante?

Hella: En mayo del año pasado hicimos un viaje a Phoenix, Arizona, tuvimos la oportunidad balam y yo de asistir al concierto de dark tranquillity, divine Heresy, Vektor, Firewind, y de repente se acerco un brother preguntando si nosotros eramos los de maledictvs, pues fue impresionante para nosotros darnos cuenta que nos reconocieron por aquellos rumbos,

otra fue en Los Angeles, California, fuimos a la tienda de metal de sadistic intent, dark realm records estuvimos pendejeando ahí en la tienda, muy buen material, viniles, playeras y demás, llegaron los del manticore y se llevaron unos parches que queríamos comprar pues ni hablar, mas tarde salimos a dar el recorrido a los bares de Hollywood y no los encontramos en rainbow bar, nos reconocieron y al ultimo pisteamos y nos tomamos fotos con ellos, salimos hasta con sus discos jajaja como esta te puedo contar otras más tal como la desgracia de que fuimos a Albuquerque a ver a rotting christ y justo ese dia se incendio el bar en donde iban a tocar tssss. Mal plan.

Salaí – Después de este tiempo… no se… ha habido tantas… viajando, tocando, en la radio, en la televisión no se alguna que me venga a la mente que sea especialmente jocosa pues no, si tengo muy presente anécdotas de bloopers sobre el escenario como cuando con Eidyllion abrimos para Lacrimas Profundere en 2002 (cuando aún valían la pena) y no escuchábamos nada en monitores y el haber ensayado a la perfección nos sacó avante del trance pensaron que a nosotros nos habían puesto monitores ¡qué va! Fue puro dominio de los temas, la prensa lo comentó mucho; con Benatnash han sido más anécdotas de viaje, alguna vez salimos a tocar con Beltphanath y el productor fue un desastre y estuvimos varados en Chiapas tres días, sobrevivimos con menos de 100 por cabeza, nos hermanamos mucho desde entonces; o abriendo para Dimmu Borgir hicimos rabiar al tour manager de ellos desde la hora de la comida, tenemos la sangre pesada así que en dos segundos ya tenía apodo y todo jajajajaja. Eso el pasó por ser sangrón de entrada. Prefiero recordar las cosas buenas, porque anécdotas malas cada año salen montones pero provienen de gente intrascendente.

PERTENECEN a algún grupo activista feminista?

Salaí – Me imaginé esos grupos de chicas sin depilar que quemaban sostenes en los 60s en las universidades gringas, o los grupos comandados por universitarias de mi facultad aquí en México, que radical y que aburrido si siguiera en estos tiempos.

A lo que pertenezco no es un grupo feminista a la vieja escuela de odio a los hombres, no, es un Seminario Permanente de Estudios de género, académicas y alumnas universitarias que estudiamos los hechos de actualidad, historia reciente y en mi particular caso historia de las mujeres en el arte y sus relaciones de

género pero no es un feminismo ciego, es un feminismo equilibrado, sustentado, serio, tan serio es que tenemos una especialista en masculinidades, la onda es ser iguales no dominar uno al otro.

Yo creo que la teoría de Simone de Beauvoir después desarrollada y ampliada por sus discípulos como Gilles Lipovetsky es más lo mío; su visión de la mujer como segundo género y una mujer en una tercera edad de desarrollo histórico y filosófico ( es decir ya dejamos a la mujer endiosada, dejamos a la mujer del amor cortés, estamos en una tercera era) me viene mejor, aunque a la realidad de la gran mayoría femenina latinoamericana no aplique, pero bueno ya saldrán las compañeras de estudios latinoamericanos a dar la cara, espero.

Hella: No En donde puede la gente ponerse en contacto con ustedes y saber más de sus bandas y filosofía de mujeres?

Hella: Por supuesto mis saludos para las mujeres black metaleras, sigan fuertes y reales!!!!

El correo de la banda es maledictvs@ hotmail.com Y www.myspace.com/maledictvs Salaí – Sobre mis bandas pueden visitar los myspaces www.myspace.com/eidyllion www.myspace.com/benatnash Filosofía de mujeres, mejor la llamaría filosofía de género. En cada myspace de las bandas viene el mío en el top, mándeme un mensaje de myspace y en cuanto me sea posible con gusto discutimos el tema, creo que tengo suficiente bibliografía para compartir y bueno, de manera extraordinaria, sería bueno tener un punto de vista cara a cara sobre el asunto.

Que meta tienen fijada para cuando sean adultas mayores?, como se ven?

Salaí – Si el stress me permite llegar, pues no estaría mal dedicarme a la promoción cultural privada, desgraciadamente sólo creo firmemente en una institución pública y es mi Universidad pero como artista conozco las necesidades reales de los creadores y la UNAM apoya muchísimo pero no es algo personalizado, me agradaría aportar eso apoyo personalizado, de fondo.

Personalmente, me gustaría estar posdoctorada, tener una buena cátedra universitaria en posgrado, publicar libros fruto de mis investigaciones musicológicas porque a esas alturas dudo que tenga voz decente para dar más allá de unas dos notas graves.

Dirigiendo coros, posiblemente y si se pudiera dando máster class, estoy a años luz de ella pero quisiera ser como Teresa Berganza, enseñar a base de mi experiencia y no sólo ópera, no, en el metal, ha habido veces que he tenido el privilegio de conducir a un par de personas nuevas y me es muy gratificante saber que finco bases para que esto siga, así como lo hicieron conmigo.

Quisiera seguir viviendo en Coyoacan o vivir en Europa, estar tranquila conmigo misma, quiero morir en paz o luchando por lo que creo, siempre de pie.

Hella: La senectud jaja, pues tanto como metas no, si llegara a vieja, solo quiero estar tranquila poder voltear atrás y sentirme orgullosa de lo que hice, me gustaría estar bien económicamente hablando, tener una casa con mi propio estudio de música y una colección grandísima de discos, con un jardín tipo bosque, poder salir en las tardes, escuchar los viejos discos, una carnita asada y unas chelas bien frías, que mas podría pedir, y si pienso ir a los tokines que valgan la pena jajaja.

Algo más que quisieran agregar que hayamos dejado fuera?

Hella: La entrevista estuvo muy completa, insisto gracias por el apoyo a las bandas nacionales. Black metal rules!!!!, Dark Half, Infernus, Cult Of Agony, dark Evocation buenas memorias!

Absu siempre estare contigo!

Balam eres un guerrero! Eres mi mayor inspiración, Sigue fuerte.

Salaí – Pues mi gratitud para contigo José Luis, es una experiencia grata ver hacia atrás y recordar, reflexionar el ahora pero también tratar de vislumbrar el futuro, se antoja delicioso.

Y pues como siempre invitarlos a que visiten las páginas de las bandas, pero sobre todo a las chicas que quieran involucrarse bien en el metal que entiendan que esto no es un juego, esto es como un tatuaje lo vas a llevar toda la vida y cuando está hecho para ti nada nunca podrá detenerte.

Me disgusta ver el creciente número de mujeres que poco o nada saben de esto y se enredan con cuanto tipo se les pone enfrente ¡carajo ni siquiera cobran, ni visión comercial tienen! O peor aún van tras los gustos del novio, desgraciadamente para ellas existimos muchas que tenemos más tiempo, que somos respetadas y nos respetamos a nostras mismas, y si no quieren terminar olvidadas o desprestigiadas, como flor de un día, les recomiendo se instruyan más en lugar de estar haciendo paridas o en su defecto sólo sirvan como acompañantes sin paga calladas se ven más lindas, yo no soy perfecta pero sé que quiero y cómo lo quiero.

Gracias.

GOMORY, excelente banda de Monterrey ya con un tiempo en la escena y cn historia, muy buena banda, 12 años en la escena y han alternado con grandes bandas en eventos internacionales, muchas gracias a Maese por la entrevista y gran apoyo a Mutilador.

Pues gracias por la entrevista de Gomory, aquí vamos!!!

Antes que nada, gracias por el tiempo e interés, como va Gomory?

Maese: saludos y gracias por el interés por la banda ,en estos tiempos de crear nuevas rolas para un 2do demo que te are llegar sin costo alguno y tratando de esparcir la plaga …….

Doce años ya desde el surgimiento de la banda, tocando covers en aquel entonces y ahora con material propio muy bueno, como ha evolucionado la banda, estilo e integrantes?

Maese : claro ya pasaron los años pero no las ganas de seguir en esto que cada día se vuelve Mas mierda y común pero a qui seguimos en pies de guerra en cuanto a integrantes hemos cambiado algunos que siguen siendo camaradas , evolución y el como tocar en estos tiempos no hay alguna el black metal como yo lo veo no tiene evolución como musico evolucionas pero mezclar tu ego con el metal estaria echando a perder lo que siempre e seguido por lo cual sigo tocando lo mismo y seguire ya que esto no es una competencia esta es la peste y como tal debe ser esparcida.

Su demo del 2005 "Pagan Land" es el último que tienen y esta siendo

distribuido por Lord Xantotol y Satanic Records, como se da el acuerdo con él?, por cierto, muy buena presentación del tape, muy profesional, porque el formato de Tape?

Maese: este demo pagan land en efecto es lo ultimo que emos sacado pero ya viene el segundo en puerta , el demo PL fue enviado a varias personas y contactos los cuales fueron pocos ya que solo se sacaron 100 promos uno de ellos le llego a xantotol el cual se intereso En sacar el tiraje en formato tape 666 copias numeradas a mano lo cual me parecio perfecto hacer tratos con el ya que es honesto en estos- días se sigue distribuyendo este tape en el underground que todavía existe y no se vende en cualquier tienda de la esquina la presentación es buena a mí parecer perfecta para a aquellos que les interese y a los que no me importa un bledo ya que no vivo de esto ni viviré de esto no soy puta barata . ………….

Planes de nuevas producciones con Satanic Records?

Maese :al momento ninguno pero por que no pensar en hacer tratos con mi camarada aerly ya saliendo el segundo y escuchándolo puede darse un acuerdo .

Gomory es ya una banda muy representativa de la escena de Monterrey y de México, como se sienten de ser parte

de la historia del Black en México y SER INFLUENCIA PARA otras bandas?

Maese: ser influencia no sabia pero si es así que chingón ya que yo tengo influencias variadas Ser parte de la escena de monterrey es algo chingón ya que aquí hay y siguen saliendo bandas unas se quedan otras no que mas da los de siempre están donde deben estar Ser parte de la escena nacional creo que en lo personal es grato saber que se interesan en lo que sacas y esto te da a conocer que para mi es segunda mano ya que no buscamos fama ni salir con fotos ni nada de eso menos ir en giras no soy estrella de rock solo tocamos lo que nos gusta y el black metal tiene la culpa de esto .

Han COMPARTIDO Escenario con grandes bandas, cual es la tocada que mas recuerdan?, alguna anécdota?

Maese: claro hemos tocado con muchas bandas las cuales se les respeta cada quien hace lo suyo no nombrare ninguna ya que no soy promotor ni judío , Anécdotas hay muchas pero siempre recordare las tocadas de antes con mis camaradas Eran tocadas chingonas sin nada de poses ni esperar gente tarada vestida para un circo era tocar beber perderte un instante de este mundo rastrero y filántropo lleno de judíos pero todo pasa y se recuerda para siempre .

das que están tocando con frecuencia ,tocadas muchas apoyo el de siempre .

En algún momento de la historia de Gomory tuvieron una mujer como voz, porque salio?, planes de incorporar otra mujer a la banda?

Maese: claro esto se dio en el año 2000 Adriana gran amiga vocifero unas cuantas tocadas las cuales quedaran en el anecdotario salio por cuestiones que hasta el dia de hoy no entendemos pero sale sobrando hails Adriana en cuanto a integrar una mujer de nuevo ala banda no eso se desecho años atrás .

Monterrey desde siempre a sido cuna de grandes bandas y una gran escena, porque crees que sea esto?, como ven la escena actual?

Maese: cierto lo que dices hay –hubo grandes bandas la escena black metal esta hay y siempre estará……..

Esto a mi parecer por que se enfocan en hacer algo que les parezca adecuado y lo cual sienten que es lo mejor si tu pregunta - va enfocada en cuanto alas bandas viejas solo conseguí su material grabado y solo puedo recordar de el 93 en adelante lo demás no lo viví y créeme que ni me interesa por que no fue mi época la escena actual no estoy enterado mucho de cómo va ya que no soy de las personas acostumbradas a conversar mucho ni asistir a sitios infestados de gente que quiere ser conocida pero se que hay ban-

No soy de Mty pero vivo en la ciudad desde hace un par de años y me gusta la ciudad, sus costumbres y en especial "la tradición" de la carne asada y cerveza, no falta cada viernes, como ven a Mty.?, como es su vida en la ciudad?, que tal las carnes asadas y "cheves"?

Maese: carnes asadas cerveza ruless que chingón que te guste la ciudad a mí en lo personal monterrey total rulessssssssss, mi vida como la de cualquier individuo que forma parte de una sociedad consumista llena de judíos chupadores de dinero embriagándose de la estupidez y mente devil pero en fin eso lo dejo para mi persona y enojo –pero en general la ciudad chingona y las cheves igual…

He escuchado de la sumerian mafia de Monterrey, que es?, forman parte?

Maese: pues e escuchado pero formar parte de algo gomory siempre lo e separado de apoyos Organizaciones quedar bien no es lo mió se le da apoyo a todo aquel que pida ser apoyado en tocadas etc etc Alguna posibilidad de algun split de Gomory con Magan que comparten integrantes?, con que otras bandas comparten integrantes?

Maese: claro que existe la posibilidad de un split ya que no estamos cerrados a este tipo de uniones ,en cuanto a compartir miembros yo toco la batería en vociferous y magan en la cual también soy el vocal Johny toco en magan solo unas cuantas presentaciones pero de momento solo en gomory como te darás cuenta magan ,gomory y vociferous son proyectos entre nosotros nadie mas entra en este circulo .

Gomory o Gremory es un poderoso demonio del infierno que gobierna 26 legiones del infierno y dice el pasado,

presente y futuro de tesoros ocultos y procura el amor de mujeres, en especial de las doncellas, porque usar el nombre?, como se identifican con el nombre de la banda?

Maese: necesitábamos un nombre y este me pareció el adecuado para empezar a escupir mis pensamientos aberrantes un nombre con el cual nos identificamos y seguiremos hasta que lo inevitable nos de alcancé.

Como es su relación con otras bandas de Mty? Maese: como lo comente anterior mente no estoy acostumbrado a tener contacto con las demas bandas de mi localidad se les apoya pero prefiero estar en mi circulo y no salir de el y no es por ego ni otra cosa no se me dan las relaciones publicas.

Donde puede adquirirse "Pagan Land"?, nos pueden dar las direcciones donde la gente puede estar en contacto con ustedes?

Maese: claro que si para los amantes de Internet este es mi correo : -maese_dagon@hotmail.com En ese puedes pedir una copia de el demo pagan land y el segundo ways of the human plague solo envia un correo y se te contestara tu petición :se mandarían tus copias portada original a color nada de mp3 si te intersa se te envia via correo certificado ,dinero se te pide solo el necesario ya que no soy vendedor ni intento vivir de esto .

Como es un día en las vidas de los integrantes de GOmory?

Maese: es normal como cualquier sujeto trabajo casa ganar dinero judío jugar fútbol aquel que diga e intente decir lo contrario es un falso mediocre que vive una vida vacía y entupida háganse un favor mátense ala chingada etc etc lo unico que vale la pena es haber esparcido el esperma y tener un heredero en el futuro y un típico día de ensayo?

Maese: con ganas de sacar mas rolas para gusto nuestro y claro no deben de faltar las cheves es lo normal.

Después de 12 años en la escena, como ven a Gomory?, hacia donde van?, literalmente, Gomory forma parte de sus vidas ya, correcto?

Maese: es correcto gomory es parte de nuestras vidas si vas hacer algo termínalo y la banda se terminara hasta que el tiempo lo dicte, hacia donde vamos no

se pero si se que seguimos en el camino sacando material para gusto nuestro y no para el de los demas .

Donde ven a Gomory en el futuro?, que planes hay de grabaciones, presentaciones, producciones?

Maese: gomory en el futuro para que preocuparse del futuro cuando el presente es el que importa sin el presente no hay futuro por lo cual la peste esta esparcida -grabaciones ya esta saliendo el segundo bastardo como te comente pídelo manda tu dirección y te lo are llegar sin ningún costo monetario –presentaciones no se sabe ya que el trabajo suele consumir parte de nuestro tiempo y no son primordiales las presentaciones pero si nos invitan se cumple ………………….

Que opinan de los foros y blogs donde se hace intercambio de grabaciones en MP3?, es como la evolución del taoe trade de los viejos días...

Maese : no creo que sea la evolución del trade ya que a qui se pone material sin el permiso de la banda pero al igual es una forma de apoyar el underground .

Probablemente dejamos fuera algún punto de interés de Gomory, quieres

mencionar algo?

Maese:el culto de el black metal no es una vision de dinero y negocio sucio Algún mensaje para los lectores de Mutilador?

Maese: saludos mutilador se te agradece el interés por esta banda de mierda total apoyo a tu zine Black metal no es para venta Black metal no es moda Black metal es culto Hail victory Igual, total apoyo a GOMORY!!!!

Dhul-Qarnayn es un proyecto provenienere del oriente medio, de una pequeña isla llamada Bahrein, rodeada por dos mares y su economía se basa en el petróleo, este proyecto es muy bueno, un black con atmósferas muy bien hechas, cuenta ademas con un par de proyectos adicionales, gracias por el tiempo para la entrevista, cuenta además con un tributo a Burzum muy bueno, vale la pena conseguir este material, además, forma parte del primer split de 4 bandas de Black Metal de tierras musulmanas.

Dhul-Qarnayn se formó en los primeros años de 2006 en Bahrein como un proyecto después de la desaparición del antiguo proyecto "Qeyamah", ¿cómo fue el proceso?, Algún plan para tener más músicos contigo?

Bueno, Qeyamah es mi primer proyecto que se inició cuando tenia 14 años de edad, era uno más que veia la luz en mi visión artística y después me decidí expresarme a otro nivel con algo más poderoso y Dhul -Qarnayn fue traído a la vida. No habra mas miembros que mi mismo en Dhul-Qarnayn, es la cripta que me construi para sepultarme Y no hay nadie conmigo más que la grandeza que es la muerte.

Tu sonido es algo que puede ser una

mezcla entre conceptos como el libro Memnoch the Vampire y la película Begotten, ¿cómo describir su sonido?, ¿Qué te inspira?

No creo tener un "sonido" determinado para responder a esa pregunta, es una pregunta más adecuada para el oyente. Percepcion Multilateral es un gran atributo, el odio o el amor mismo, son una necesidad en esta evocación Burzum es de hecho una de tus influencias, acabas de editar "Det Bur ULV" Un homenaje EP y que incluye una canción original, incluso el diseño de un parte del arte fue hecha por ti, ¿por qué crear este homenaje? y también, por qué son las letras escritas en noruego?, ¿por qué darlo como una

descarga gratuita?

Para empezar, Burzum fue una de las primeras bandas que empecé a escuchar, a pesar de no estar totalmente de acuerdo con su ideología, yo admiro su intelecto y los años de trabajo y como ha avanzado, siempre doy crédito donde se debe. Las letras están escritas en noruego, ya que cuenta la historia de un hombre que fue encarcelado por sus creencias y el odio hacia lo que ha sucedido a su cultura a causa de los santos que tenemos hoy en día, y qué mejor manera de que emitirlo a través de la lengua de su patria. No lo lance oficialmente porque no tengo los derechos de autor para hacerlo por las fotos que se usan en la portada.

La razón por la que lo tengo para su descarga gratuita es porque es un álbum raro

de homenaje, y no deseo limitarlo "Dhul-Qarnayn" significa literalmente "El de los Dos Cuernos" y es otorgado a un gobernante, porque "llegó a los dos" cuernos "del sol, el este y el oeste, donde se sube y en el que se establecen", dijo que algunos es Alejandro Magno, otros piensan que es el gran Cyrus, de todos modos, ¿por qué la elección de este nombre? ", llegó a los dos cuernos" ¿qué significa en la que usted y Dhul-Qarnayn?

Eso es correcto, aunque este no era mi propósito para el uso del nombre, he querido darle un sentido más reflexivo, y una elegía más diferentes, por lo tanto, me pareció que sólo Satanás encajaba en el marco.

Hay una serie de miembros asociados con el proyecto, pero se van pronto, ¿eres muy exigente?, ¿Qué estás buscando en alguien que puede ser parte de Dhul-Qarnayn?

Ellos fueron expulsados porque vivían una doble vida también adjunta a la existencia materialista que nos enfrentamos diariamente en nuestros rituales, y no aceptar esto. Sabía que no había punto de acuerdo, así que decidí continuar mi trabajo solo.

Además de su demo "Shirk" tienes varios splits, pero uno que me atrapo es Narcotized en Salure Records, un split de tres bandas que creo es una pieza historica, si no estoy mal, el primer split musulman de Black Metal?, ¿Qué puedes decirnos del resto de las bandas del split?

"Narcotized" es el primer split anti-islámico de las bandas que vienen desde el centro-este, por desgracia, este monumento de la liberación fue manipulado por la Salute Records, la producción lo redujo sin nuestro permiso, yo no sé cuál es la razón de la Salute pero yo estaba muy decepcionado. Las otras bandas que forman parte de esta grabacion son Al Namrood de Arabia Saudita, y Ayyur de Túnez.

Narcotized hiba a ser originalmente el nombre del demos de Ayyur, pero después de muchas discusiones entre Angra Mainyu y yo, decidimos convertirla en una fracción de álbum y nos pusimos en contacto con Al Namrood, Halla de Irán, y Ayat del Líbano. Halla no podía ser parte de este split, debido a algunas complicaciones personales, y Ayat no estaba disponible en ese momento. Después de terminado el split, decidi editarlo en su fornato original.

Porque tantos splits?, tienes buenas relacion con otras bandas?

Es una muy buena manera de combinar atmosferas de diferentes bandas en una sola producción, tal vez muy evocativas en algunos sentidos. Estoy en contacto con varias bandas.

Casi todas tus producciones son en sellos distintos como Hatewraith Productions, NilProductions, Salute Records y hasta producidos por ti mismo, es dificil encontrar un sello que encaje en tus necesidades y estilo? no lo creo, no me importa que sello sea mientras no me decepciones o no cumpla mis requerimientos que son estrictos, pero mas bien del lado de la lealtad. Uno de ellos definitivamente es Shaytan Pro-

ductions de Canada.

Es difícil ser un proyecto de Blakc Metal en la cultura musulmana?, No es peligroso?, ¿Cómo entrar a cosas obscuras?

Es peligroso sí, la gente ha sido encarcelada por algo tan menor como protesta política, y ha habido una gran controversia acerca de "The Devil's Music" como me gusta llamarlo desde el comienzo del año 2000. Tengo un montón de enemigos, nunca lo he hecho privado. Pero tomo tan en serio a esos imbéciles, ellos temen lo que no entienden, como los perros. Eventualmente ellos mismos se eliminaran.

El Black Metal y su filosofia, como impacta en ti y tu vida?

Yo diría el Black Metal es en sí una filosofía de vida y muerte, muchos han caminado fuera de la vida común, y muchos han muerto a causa de la mente común. El género surgio del odio más profundo en el que la vida tal como la conocemos se manifiesta.

Aunque Dhul-Qarnayn empezo en el 2006 tienes mas experiencia en otroas bandas y proyectos alternos, como sientes que el estilo ha cambiado durante los años?, sientes que has progresado?, como describirias este progreso musical a través de los años?

Siempre he tenido una visión brillante, ya que desde la edad de 9 años cuando me alejo de la religión y la sociedad, yo no tenía el equipo, pero la visión siempre se mantuvo ahí, hasta que empecé a conseguir los instrumentos adecuados para crear todo lo que tenia suprimido esos años, todo comenzó llenado los espacios en blanco.

Qué hay de tus otros proyectos como like Serpents Briar & kusoof?, cómo te da tiempo?

Siempre tengo tiempo para el arte, cuando siento la necesidad lo canalizo Haces my buena música, que clase de equipo tienes?, ayuda de computadoras?... algunos conceptos experimentales?

Grabo todo en el estudio de mi casa, uso M-Audio Fast Track pro y un procesador de efectos de guitarra MagicStomp para grabar y uso el Melody Assitant para componer y el SOnar y Mixcraft para la mezcla, materización y grabación. Para la batería uso ya sea una batería eléctrica o una máquina, por ahora.

Bahrein es un país pequeño pero con petróleo, como es la vida ahí?, Desde tiempos remotos tienen una posición estratégica porque es una isla entre dos mares ... mmm, dos mares, dos cuernos ... extraño.

Me alegro de que hayas vinculado el significado de mi tierra y el significado de mi nombre, ambos juegan un papel importante. La vida aquí es algo sin vida y aburrido, es como si todos los que están trabajando fueran hormigas, que despiertan van al trabajo y regresan a su hábitat, todos tienen el mismo programa en la mente, y es repugnante. Este lugar es un cementerio. Todo lo que falta es mi tumba.

Que podemos esperar de Dhul-Qarnayn en el futuro?, nuevas grabaciones?, nuevos albums o splits?

En este momento estoy granando un nuevo EP "Beyond Human Malice" que no necesota más explicaciones, el título lo dice todo, por el resto, es sólo cuestión de paciencia.

El Internet, que bueno o tan malo es para ti?, que opinas del cambio de MP3?

Bueno, recientemente el gobierno ha decidido que todos los sitios que considera "inmorales" no quiere que la gente los visite para que no "les laven el cerebro"... el bajado de MP3 o intercambio es la única opción para la gente de mi área, los cd's son muy dificiles de conseguir por aca.

Seguramente dejamos algo fuera de la entrevista, quieres agregar algo que sea importante?

El Amrageddon esta cerca, el hombre nos destruira a todos!!

Donde la gente puede saber mas de tus proyectos?, algún url o email?

Tldos mi proyectos son una reflección de mi interior, no importa que puerta uses o veas a través de, veras que se tiene una emisión diferente, no importa que tan diverso o incoherente resulte. My información personal seguira personal.

Para finalizar, algún mensaje para los lectores de Mutilador?

Saludos camarados (reproducido textualmente)

NOSOTROS USAMOS LA PINTURA COMO SIMBOLO DE GUERRA... PARA NOSOTROS SIGNIFICA LA OSCURIDAD SOBRE LA LUZ,,,, LA MUERTE,,, NO LA USAMOS POR MODA NI POR VERNOS DE ALGUNA MANERA... ES PARTE DE NUESTRA ESCENCIA. NUESTRAS MARCAS TIENEN SIGNIFICADOS PERSONALES MUY INDIVIDUALES...

EL CALOR NO ES MOTIVO PARA NO HACER NUESTRO RITUAL...

(LORD GESTHAS)

Milicia Oscura es una banda Black del norte del país de la ciudad fronteriza de Tijuana, donde convergen tantas culturas, estilos; esta conformada por dos integrantes, Lord Gesthas y Kahifas, cuentan con un pre-demo “Sangre de Cristo”, ahora ya tienen baterista y estan empezando con nuevas grabaciones, gracias a la banda y a LORD GESTHAS como portavoz oficial de la banda por la entrevista Qué hay de nuevo con milicia oscura últimamente?

Estamos reanudando nuestras labores dentro de la banda, pues estábamos pausados por un tiempo....

Veo que ahora Milicia Oscura está conformada por dos integrantes, lord gestas y cachifas, que paso con el resto?, se tiene ya prospectos para ocupar los lugares?, esto como afecta a la banda?

Para estas fechas ya volvimos a trabajar con un integrante nuevo en la batería, el tiene poquito más de un mes con nosotros...respecto a los otros integrantes, tuvimos dificultades por motivos personales con in-ikuo, el baterista original, y tuvimos que prescindir de él, a su salida entra beshart,( de la banda demonic hordes), otro aliado nuestro, y como refuerzo fue reclutado también luciferous( de nox ater) en la segunda guitarra, ellos estuvieron varios meses con nosotros durante el año pasado y parte de este, pero tuvieron que partir de esta ciudad por razones de fuerza mayor...cabe mencionar que hicimos convocatoria para un nuevo baterista ,,pero no hay muchos en esta ciudad...solo una persona de entre varias que invitamos al proyecto se nos unió..... ahora ya estamos preparándonos nuevamente... Todo esto si nos afecto demasiado, ya que se ha estado prolongando el tiempo para los planes que tenemos...ya hay bastante material rezagado..Y hasta tuvimos que cancelar varios eventos .

Es difícil encontrar músicos Black en Tijuana?, como está la escena por allá?

En verdad es difícil encontrar elementos en esta parte de la república, Pues somos unos cuantos por acá... La escena en Tijuana en cuanto a Black metal si es pobre,, pues apenas es cuando han salido bandas nuevas....y no hay muchas tocadas.

Su música es un Black crudo, oscuro, pesado, la guitarra tiene acordes muy fuertes y sobresale del resto, la voz es muy blasfema y el bajo da el toque de encierro... Están conformes con este sonido?, Pues conformes no creo que sea la palabra adecuada, pero es el sonido que

nos gusta.....es lo que somos..

Sentimos que hemos progresado bastante a pesar de tantos contratiempos, aun queremos mas y por eso nunca debemos estar conformes , aun estamos en el camino, falta mucho que dar...

Que nos cuentan del pre-demo "sangre de Cristo"?, como fue el proceso de grabación y cuantos tracks contiene?, porque pre. Demo?

El pre-demo sangre de Cristo se concibe hasta el año 2007... después de varios intentos fallidos para grabar en años anteriores y la falta de presupuesto.

A lo que decidimos entonces hacerlo por nuestra cuenta, y de manera casera... con la ayuda de una computadora .

Este disco cuenta con 5 tracks:, la razón por la que le nombramos pre-demo fue porque pensábamos grabar algo mejor posteriormente , lo cual no se dio por problemas que teníamos Adicional a eso, están participando en el recopilatorio "mexican Black metal cult", como se da el contacto?, como es el proceso de participar?, cuando estará disponible o ya está disponible?

Para el recopilatorio, el contacto se dio por medio del internet, y para este proyecto recibimos una invitación por parte del grupo Nokturnal Holocaust de puebla, para participar en el., el disco es de edición especial , solo hay 40 copias y ya está disponible...

Porque usar el corpse paint?, que significa para ustedes y como seleccionaron sus diseños?, no es difícil por el calor al que están expuestos?

Nosotros usamos la pintura como símbolo de guerra...para nosotros significa la oscuridad sobre la luz,,,, la muerte,,, no la usamos por moda ni por vernos de alguna manera es parte de nuestra esencia.

Nuestras marcas tienen significados per-

sonales muy individuales. El calor no es motivo para no hacer nuestro ritual.

En Tijuana, como los recibe la gente siendo simpatizantes del Black metal?, criticas?, se asustan?

Creemos que si han sabido reconocer nuestro trabajo, independientemente si es bueno o malo, siempre hay criticas

buenas y malas nos ha ido bien . No creo que haya motivos para que se asusten, a menos que sean religiosos ....

Tijuana es una ciudad fronteriza con estados unidos en donde se mezclan muchas culturas, estilos de vida, esto debido a que es el paso de tantos inmigrantes, esto como influye en ustedes?, como es la vida en su ciudad?

Tijuana es una mezcolanza de culturas y así también en la escena metalera, aquí no es raro mirar todo tipo de gente en las tocadas,, puedes ver gente Black y Death en un mismo evento al igual que las bandas,,,,por lo mismo que no hay mucha gente de este tipo, Podemos afirmar que no hay mucho movimiento en Tijuana.....

Como se vive con las temperaturas tan altas?, que costumbres tienen?

Pues solo es en verano que llega el calor... por eso siempre nunca falta la cerveza fría.. nunca dejamos de beber Regresando a la banda, como está la escena por allá?, muchos lugares para presentarse?

La escena es algo pobre, la verdad no hay mucho que contar sobre eso...por lo general acá las tocadas se hacen en antros o bares donde lo máximo de personas es en promedio de 100 a 300..pero si hay donde tocar...

Sobre su trabajo y grabaciones, cuando podremos tener nuevas producciones?, planes de nuevos demos?, tienen ya material listo?

Ahora que ya tenemos baterista nuevo, estamos trabajando duro para sacar lo que se había planeado, esperamos grabar disco próximamente con material nuevo.

No les pregunto sus influencias porque son notorias, pero, porque tomar el Black como estilo de expresión?, que tanto influye en ustedes?

Nos identificamos mucho con este género, por la manera de pensar que tenemos y por nuestros ideales, y por esencia misma, nunca por tratar de imitar ,, si no como arte y expresión ..

Milicia oscura surge de las raíces de Gólgota, que tanto traen de este proyecto ahora?, porque desaparecer Gólgota?, de donde viene el nombre milicia oscura?

Puedo decir que milicia oscura es la evolución de Gólgota, pues aun tocamos algunas, canciones de aquel entonces, ,y el nombre anterior se tuvo que eliminar debido a que descubrimos que habían mas grupos con el nombre de Gólgota, hasta dos de ellos eran cristianos, imagina que asco...por eso decidí dar un rumbo nuevo y cambiar al de milicia oscura cuyo nombre se toma de una canción que

tenemos también ya desde entonces. Milicia oscura tiene un significado bastante obvio, representa a todos aquellos que peleamos en nombre de la oscuridad.

Donde puede la gente saber mas de ustedes y adquirir el pre-demo?, está disponible?, nos pueden dar las direcciones de myspace o mails?

Pueden saber más de nosotros en el siguiente sitio: myspace.com/truemiliciaoscura Si alguien desea tener nuestro disco, puede ordenarlo comunicándose con nosotros, en dicho sitio...

Donde ven a milicia oscura en unos años?, y a ustedes?

Simplemente queremos llegar lejos......

Planes de presentaciones?, Hay por ahí varias invitaciones a eventos....pero la verdad estamos más interesados en trabajar en el disco próximo.

Algo que quieran agregar que hayamos dejado fuera de la entrevista y consideren importante?

Consideramos que hay muy buenas bandas aquí en México, y en ocasiones no se les da el apoyo que merecen, debido al malinchismo que tienen algunas personas. Creemos que hay que apoyar más a la escena local en cualquier parte del país y así mismo a las bandas de toda la república mexicana.

Luego

de leer el cacareado libro de Stephen Meyer, “Crepúsculo” , solo me sobra decir de que es una “buena mierda”, siento que los adolescentes (mujeres sobre todo) se engrifen y pataleen por este comentario, que es por lo demás bastante frecuente en bloogs y páginas de opiniones literarias, pero vampiros “buena onda”, que van a clases, no les afecta el sol, beben sangre de animales, encima salvajes, o los que ellos consideran “malos” simplemente por que siguen sus instintos básicos como es el cazar sus presas, solo aluden a el cristianismo evangélico de su autora, sin ir más lejos, hasta los escritos de un Le Fenu, son mucho más acordes a lo que podríamos llamar “tradición” vampírica, ni hablar de Stoker, ni un contemporáneo Sthepen King, Los “Nosferatu” descienden de la “semilla de Belial”, cuando no son la representación del mal mismo, son por esencia seres de la noche, lujuriosos como en la mejor escuela de Anne Rice, y siempre, pero siempre beberán la sangre de los humanos.

Todo esto me consta, ya que he sido testigo privilegiado de su actuar, si bien en los bosques aún casi vírgenes del sur de Chile, se esconden o mejor simplemente viven por siglos vampiros que llegaron allá por finales del 1500, junto con la llegada de los

colonizadores, en sus carabelas, más de alguno de estos “vampiros visionarios” si se quiere, realizo el viaje al nuevo mundo, apostando a una nueva y basta “despensa”, con el paso de los siglos muchos avanzaron hacía las ciudades, atraídos por la abundancia de presas, que veían había en ellas, como también por la modernidad, ya que cuando se dispone de la eternidad para vivir, cada novedad puede ser una agradable diversión, sin embargo, no por ellos estos vampiros, llamémosles “urbanos”, dejan de lado sus antiguos ritos ni sus tradiciones, muy por el contrario se sirven de lo moderno para su mantención, así ya no es raro que más de alguna incauta (o) allá llegado a la morada de alguno por la internet, o se encontraran con alguno en alguna discoteca, y también existen los que disfrutan el vagar de noche por los cementerios y barrios antiguos de las ciudades, ellos dan cuenta de los borrachos noctámbulos, los mendigos y las prostitutas.

Por mi parte, puedo dar fe de estas aseveraciones por ser uno que tiene “pacto” con uno de ellos, ya que no solo el Señor de las Tinieblas realiza tales “contratos” con mortales, en mi caso consiste como todo prácticamente en este mundo, por dinero, yo proveo de “víctimas” o como dice mi maestro el “ Duque Vladimir”, de su “alimento”, tal como si enviara uno a su empleado por las compras al supermercado.

Mi vida no fue hasta antes de conocer al Duque Vladimir, un “lecho de rosas”, aunque ya antes de conocerle había podido digamos “sobresalir” en mis “finanzas”, pobre, de familia pobre y peor que eso, sin visos de ver terminar su pobreza, tuve que empezar tempranamente a ganarme la vida, así desde los doce años, salía con mi padre y mis hermanos a recolectar papeles o cualquier desecho, que los demás consideraran basura y que para los que recolectan cachivaches, es dinero botado en la calle, todo lo reducíamos a dinero, papeles diversos, cartones, envases plásticos, latas vacías, electrodomésticos, que deshuesados nos daban desde piezas aún en buen estado hasta muchos metros de alambres de cobre, que después servirían para fabricar más ingenios mecánicos, y algunas veces nos acompañaba la suerte y encontrábamos, relojes por ejemplo que por un descuido se fueron en las bolsas de la basura familiar, anillos también eran frecuentes de encontrar, hasta dinero en efectivo....,pero no vayan a creer que vivir de recoger desperdicios de bien comer, no digamos bien vivir, a una familia, menos si uno tiene un padre alcohólico, una madre envejecida por las maltratos y los numerosos embarazos, llegados a buen puerto o no, fui el menor de siete hermanos, y prontamente fui testigo mudo de cómo apenas llegaron a la adolescencia mis hermanos y hermanas mayores se fueron apenas pudieron del lado de mis padres y mío, ya fuera en el caso de mis dos hermanas, con el primer tipo que les ofreció un lugar donde vivir, algo mejor que una casucha armada al lado del río con tablas, latas y cartones, o en el caso de mis hermanos, el delito, y quizás ese hubiera sido también mi destino, sino fuera por la aparición en mi vida del Duque Vladimir.

Aclaremos, si bien no me dedique al robo como mis demás hermanos por considerarlo muy arriesgado, ya que tenia muy a mano el ejemplo de mis hermanos y sus amigotes, siempre entrando y saliendo de las cárceles, si me empecé a relacionar con la prostitusión, cuando cumplí los quince años, el despertar del sexo fue un aguijón que se clavo fuerte en mi cuerpo, tuve suerte de crecer y desarrollarme bien, a pesar de que la dieta que llevaba en esos años no era todo lo “recomendable” para el desarrollo de un

chico de mi edad, pero la leche nunca me falto y la carne si bien era escasa, tampoco estaba totalmente ausente y por último el pan y las legumbres y vegetales estuvieron siempre en nuestra modesta mesa de tablones.

Cuando ya la masturbación adolescente dejo de tener el primer encanto de secreto recién descubierto, empecé a fijarme más aún en las eventuales mujeres que veía a mi lado, obviamente las chicas rubias (teñidas la verdad, Chile es un país moreno que se siente y cree poco menos que escandinavo) no se fijarían nunca en un chico pobretón, moreno y casi analfabeto que vivía en una covacha al lado del río y no en las mansiones del barrio alto, no por ello dejaba de perderme en fantasías sexuales luego de perder mi mirada en sus culos y tetas, pero esos eran solo placeres a lo más visuales y yo ya quería sentir la carne de las mujeres en mis manos, poseerlas.

Así fue como las chicas que vivían cercanas a mi casucha, pensaba yo en ese entonces serían por fuerza mis compañeras, más pronto vi que a tempranas edades ellas se iban metiendo en la venta de sus flacos, morenos pero jóvenes cuerpos, empecé a ver cosas que se habían pasado antes quizás por mi ingenuidad, vi que no era inusual que llegaran ya por las primeras horas del atardecer, vehículos caros, de vidrios polarizados a la población miserable en donde vivía, primero pensaba que era por comprar drogas, pero al ver como se subían hasta de a tres de las chicas de mi población a aquellos autos, tristemente vestidas de mujeres de la noche, sin casi haber dejado aún de jugar a las muñecas, vislumbre la verdadera causa de su presencia por las noches, además luego del paso de algunos años más, entendí, que quien cuenta con el dinero para tener aquellos autos, no va ir a comprar drogas a poblaciones donde sino lo asaltan, le engañaran en lo que por ventura compren, el rico le compra a traficantes también de dinero, ganado en el narcotráfico, pero que hace rato salieron de la miseria y que el rico ve como casi un igual..., si cree en el libre mercado.

Pronto me acerque a estas chicas, paradas desde el atardecer en algunas esquinas de donde vivía, siempre en las afueras, ya que todos sabíamos lo que hacían, aún mantenían (no todas, las adictas pierden todo tipo de vergüenza) cierto pudor y se alejaban de sus casas para prostituirse. Más como siempre andaba pobre como las ratas, ninguna accedía a mis demandas, “vuelve con unos miles huevon y ahí te la chupamos o la metes” era la frase que siempre recibía a mis avances.

Una noche, en que nuevamente fui rechazado y las risas que aún escuchaba de estas putas adolescentes a mis espaldas se me clavaban como puñales en mi orgullo, se me acerco un joven, que si bien se notaba que venía de mí mismo barrio o parecido (la mona aunque se vista de ceda igual mona se queda decía mi abuela y muy cierto que es) por sus ropas se veía a las claras que mal no le iba, no vestía de traje ni mucho menos, pero el jeans a medio culo que traía era de buena marca, y las enormes zapatillas que portaba costaban los suficiente como para llevarme a una de las mismas putas que me rechazan unas cuantas noches a un motel, y su chaqueta daría buen vino a mi viejo por varias semanas, pensé que era arriesgado (como lo es para cualquiera que se aventure a cualquier población capitalina, más aún de noche y solo) con esas ropas, pero el tipo se veía más que tranquilo y relajado, así intuí que se había ganado el derecho de vestir bien en donde la mayoría no podía hacerlo sin que le asaltaran sin más -¿Qué paso “huacho”- de dijo sonriente- ¿no hay plata pa culear?

Torcí el gesto con desagrado, pero su risa franca, termino por hacerme unir a sus carcajadas, así fue como entable amistad con el “Nacho” el primer proxeneta que conocí, hablamos de

todo aquella primera noche, me llevo a comer completos y a beber varias cervezas, y al final me ofreció el siguiente trato, yo le conseguía chicas para su “harén” como le decía a la tropa de putas adolescentes con las que profitaba y el me daría una parte de las ganancias y el derecho a cogerme como “prueba” de sus artes amatorias a las que fuera trayéndole.

A las pocas semanas me fui a vivir con él al departamento que arrendaba en el centro de la capital y comenzó una nueva etapa de mi vida, en donde el sexo era el motor principal, fueron muchas las muchachas que pasaron por ese departamento y por mi pene, como también fue mucho el dinero que empecé a manejar, debo decir sin falsa modestia, que no soy mal parecido y que un buen baño, un corte de pelo decente, buena ropa a la medida y dinero en el bolsillo mejoran la “facha” de cualquiera, además empecé a estudiar, de manera autodidacta, y logre pulir bastante mi dicción y mis maneras, por lo que lograr impresionar a chiquillas que buscaban un futuro mejor vendiendo sus culos con el tiempo fue algo cada vez más fácil para mí.

Fue cuando cumplí los 25 que deje al “Nacho”, con los años, se fue corrompiendo cada vez más. No solo con sus putas, sino que también en varios viciós, no es que sea o en ese tiempo fuera un mojigato, también yo disfruto de los placeres del buen comer y beber, pero para el “Nacho”, que tenía dinero a montones, nunca “refino” sus gustos, y para el comer un grasiento “caldo de patas” (sopa hecha con las extremidades de algunos animales, en particular las del cerdo) era una delicia con la que se desayunaba..., junto a varias botellas de cerveza, engordo de forma impresionante, y la cocaína también con el paso del tiempo se fue convirtiendo en su leal compañera, cuando le deje, pesaba 145 kilos, tenía casi los 40 y parecía tener 10 más, casi no podía moverse de su sillón de cuero, siempre comiendo, bebiendo y jalando, ya ni siquiera se acostaba como antes con sus putas (yo creo que ya ni se le empinaba) me grito que le traicionaba luego de sacarme de la basura, que era un mal agradecido, pero pronto se le puso la cara roja, casi se ahogo y al fin me miro un buen rato y me dijo.

-“Ándate no más huevón..., bien sé que ya estoy cagao y que esto era cuestión de tiempo, tú estas mucho mejor y más joven que yo, solo te pido que no te metas en los negocios que siga haciendo”.

Así me fui sin penas (aunque lo hubiera hecho de todos modos) y glorias que como digo me fui del lado del “Nacho” y conociendo bien el negocio y teniendo en una cuenta bancaria un buen capital ahorrado de los años que pase con el “Nacho” empecé mi propio negocio de buscar putas.

Y me fue mejor que con el “Nacho”, quien se murió de un ataque al corazón tan solo a los meses de dejarle, fui a su funeral y lleve su cajón a su tumba, por lo que ninguna deuda deje con él y con quines conocí en esos años, pronto tenía más de 30 chicas que trabajaban para mí, yo les daba seguridad, contrataba varios ex luchadores o boxeadores o lo que fueran, mientras se vieran fuertes y decididos para que cuidaran a mis chicas, les contrataba, tenía también gente encubierta que vigilaba tanto a las putas como a sus guardianes, ya que al igual que en todas partes donde interactúan mujeres y hombres, no faltaban las “parejitas” que entre ellos se formaban, lo que equivalía a su inmediata salida, si ellos querían seguir juntos, pues bien por ellos, les decía, pero ya conmigo no trabajaban más, nunca les perseguí ni menos les castigaba como otros “colegas”, pero de entrada todos los que trabajaban para mí sabían mis condiciones, así todos sabían a que atenerse.

A la policía, se le mantenía contenta, como siempre se ha hecho, ya sea con dineros, o con “especies” o con las dos cosas, así los oficiales de diferentes rangos, no se metían conmigo

y mis asuntos, siempre que de vez en cuando, se les diera plata y putas..., y quizás así abría seguido mi vida, envejeciendo, amasando una fortuna, y quizás retirándome tranquilamente a cierta edad con la existencia asegurada, sino hubiera conocido una noche al “Duque Vladimir”.

Salía de cenar ostras y vino blanco en un buen restaurant, y algo achispado emprendía el regreso a mi departamento cuando la vi, tendría le calculé ( y posteriormente comprobé) unos 18 años, estaba en una esquina vendiendo flores a los que iban ya por la calle a esas horas (cerca de la medianoche) y a los automovilistas cuando el semáforo estaba en rojo, gente avezada en el negocio de la prostitusión como yo, sabe perfectamente que una chica vendiendo flores a esa hora no se a escapado precisamente de un cuento de Dickens, y la venta de flores generalmente, es una pobre excusa en el caso de que llegue la policía, era inusualmente linda, blanca, lo que ya es decir, bien formada a sus pocos años, de pechos que no eran ya de niña sino que de mujer, y un insinuante culo que se le marcaba perfectamente en sus desteñidos jeans, mirarla desplazarse entre la vereda y el tráfico fue para mi una visión seráfica y lujuriosa, ni decir que mi pene alcanzo proporciones molestas para mi caminar.

Me apresuré a llegar hasta donde se encontraba y creo que hubiera golpeado a cualquiera que se me hubiera querido adelantar, cuando por fin le pude dirigir la mirada a su cara de ángel que me dejaba embobado, respire tranquilo, pero debo decir que si bien parecía un dibujo de Iglesia con su angelical cara, había

algo en sus rasgos que indicaba claramente que ya no era tan “inocente” como su rostro parecía expresar.

Prontamente llegamos a un acuerdo de cuanto me costaría verla desnuda y gozar de su cuerpo, cuando de pronto y de la nada una mano que me pareció de piedra, por su fortaleza como por su temperatura inusualmente helada sujeto mi muñeca derecha, la misma que tenía por mi mano cogida la de la muchacha, cuando ya emprendíamos rumbo a un motel, me había dicho su nombre, seguramente de “batalla” Cassandra.

Me di vuelta enfurecido, pero mi ira se desvaneció en la noche al ver quien me cogía mi muñeca, era un hombre de casi 2 metros, vestía de traje de un corte que me pareció muy antiguo, y más acentuaba esta idea que cubriera sus hombros con una larga capa negra que le llegaba sobradamente hasta sus pies, más anacrónico parecía el que usara un sombrero de “copa”, antigualla que solo en las películas en blanco y negro había visto alguna vez, recuerdo que me reí. Más por aflojar la tensión que sentía que por burlarme del tipo.

- ¿Sabe “Milord”- le dije queriéndome hacer el gracioso- esta chiquilla va conmigo, usted llega algo tarde y bueno... .”- deje inconclusa la frase, esperando que el extraño tipejo, se diera por aludido que la muchacha, la puta esa, ya estaba “ocupada”.

Por respuesta solo vi que en su mano izquierda aparecían de pronto un montón de billetes, de la denominación más alta.

- Bueno-dije- mire, se ve que usted entiende de estos asuntos, pero la verdad, no quisiera ser insolente, pero como le dijo, esta muchacha ya había llegado a un acuerdo conmigo...y ...”

Vi de sopetón, cuanto brillaban los ojos de Cassandra a la vista de tal cantidad de billetes, y como casi se le salieron de sus cuencas al ver que por toda respuesta del extraño y silenciosos tipo, se guardo el dinero en algún bolsillo de su flotante capa negra y saco ahora un estuche que al abrirle dejo ver un collar de diamantes que ya se lo quisiera cualquier princesa de lo que fuera.

“Bueno, “Milord”-dije tratando de parecer inalterado ante estos acontecimientos- ¿qué le parece si “compartimos” a la chiquilla?”, esto lo dije luego de ver que el tipo no iba a dejar que la cosa terminara sin que él tuviera algo con aquella muchacha, además yo por mi parte aún aunque me parecía hasta peligroso ir de juerga con alguien que jamás había visto y que encima ofreciera dinero a manos llenas y luego una joya que debía valer millones por una chiquilla que si bien estaba de “mascarla” no dejaba de ser una puta de población como habían montones en Santiago.

Pero al ver una sonrisa difusa en el impertérrito rostro de aquel tipo surgir de pronto en su rostro, como si hubiera leído en mi mente mi decisión de compartir a la chiquilla me deje llevar por mi borrachera y lujuria, por lo demás no sería la primera vez que estuviera junto a otro “hombre” gozando de una mujer.

Sin más le hice una seña que dejaba ver que aceptaba “compartir” a la chiquilla y los tres emprendimos rumbo a los muchos moteles regados en el centro capitalino, al llegar al primero que nos salió al paso, basto con cinco de los billetes del silencioso y extravagante compañero de aventuras eróticas que esa noche me deparó el destino, para que el gordo y seguro homosexual propietario del motel nos dejara pasar sin preguntas sobre que hacían dos tipos mayores con una muchacha que a la vista no pasaba de los 18 años.

Lo que ocurrió en el cuarto del tercer piso de aquel inmundo cuchitril al que llegamos, no espero que se me crea, a mí me da igual, yo sé que así ocurrió, y la vida que hoy me veo obligado a llevar me recuerda día a día que es algo real, y que los vampiros no son ni amigables, ni nada por el estilo con el género humano.

Al entrar a la habitación que nos toco por suerte, inmediata-

mente Cassandra se tiro de bruces sobre la cama de dos plazas que ahí había casi como exclusiva ornamentación, era solo un lugar más donde dar rienda suelta a las pasiones y nada más, sin pretensiones, solo un casi invisible velador acompañaba a la omnipresente cama, ese gesto de Cassandra delataba a las claras la falta en su vida de un a cama al menos acogedora donde pudiera descansar su linda humanidad, saltando aun en ella dijo- bueno, ¿quién será el primero?- .

Fue ahí cuando la capa que cubría al extraño que nos acompañaba se puede decir que se abrió como un gigantesco par de alas y desde su negrura apareció un erecto y gran pene, y su dueño se acerco como flotando hacía la chica que decía llamarse Cassandra, esta abriendo mucho sus ojos ante el espectáculo, solo atino a ponerse de pie en la cama y seguro que ante la muda pero clara insinuación de quien sería su primer acompañante comenzó a bailar, o mecerse en un sensual y erótica cadencia, Vi hipnotizado como Cassandra se fue desprendiendo poco a poco de su polerón y jeans, y como fue apareciendo diferentes porciones de su cuerpo que se rebelo escultural, cuando parando su cola, bajo lenta y cadenciosamente sus jeans, la vista de sus grandes nalgas apenas cubiertas por unas pataletas de color negro con encajes que junto al apretado sostén también negro y también con encajes que parecía apenas contener sus grandes senos me puso a “mil”, mi pene pugnaba por salir de su encierro en mis pantalones y ropa interior, más al ver como de pronto, ambas manos de nuestro acompañante tocaban lujuriosamente y expertamente el culo de Cassandra me contuve, más que mal era él quien había pagado el espectáculo que ahora se me ofrecía, prontamente aquellas manos que ahora veía poseían largas y albas uñas bajaban lentamente las pantaletas de Cassandra y al momento una larga lengua empezaba a recorrer toda la entrepierna de Cassandra.

Yo me consideraba experto en amar a las mujeres, pero esa noche vi que me quedaba aún mucho por aprender, a juzgar por las expresiones de gozo que el rostro de Cassandrs, de sus gemidos que solo el contacto de la lengua del tipo aquel le hacían surgir desde el fondo de su garganta, repito vi que era un “maestro”, mucho mejor que cualquiera de los actores pornos de las innumerables películas del género que había yo visto, luego no solo la lengua del tipo este daba placer a Cassandra, sus manos y sus dedos parecían conocer como excitar cada centímetro de piel de la muchacha que se llamaba así misma Cassandra.

Cuando tenía a Cassandra totalmente desnuda y entregada, puedo jurar que ya la llevaba por un segundo orgasmo solo con los “preliminares”, la coloco en “4” o a “lo perrito” como se dice por acá, y vi como ese enorme pene era introducido centímetro a centímetro en la vagina de Cassandra, y cuando este llego a penetrar completamente en ella, Cassandra se revolví en espasmos de placer. aún antes para mi pasmo total, de que el tipo empezara a “bombearla”.

Para cuando el ritmo fue acelerando y el enorme pene entraba y salía una y otra vez cada vez más rápido en la vagina de Cassandra, puedo jurar que esta tenía los ojos en blanco, y pronto una inagotable caída de sus “jugos” empezaron a manchar las no muy limpias sábanas de la cama de aquélla habitación, y sin embargo ninguna emoción, ya fuera de goce o placer altero el rictus sombrío y adusto de su apenas visible rostro, y fueron pasando los minutos y aun que cada vez más rápidamente y fuertemente el tipo introducía su pene en Cassandra, nada indicaba que este fuera o estuviera pronto en “acabar”.

Aquel “polvo” no paraba y yo me sentía confuso por vez primera en muchos años ante tamaña “exhicibición” de cómo “cogerse” a una puta adolescente, cuando al fin el rostro impertérrito del tipo expreso un leve cambio en su rictus, cerro de pronto los ojos y tubo algunos espasmos que indicaban la pronta eyaculación, este saco su pene y nada apareció, ni una gota de semen podía ver en su glande, ni que su pene bajara un milímetro sus dimensiones después de esa “cogida” de me parecía más de media hora, aún asombrado por lo que deducía la “potencia” del tipo, di paso al más completo horror cuando vi que de su boca asomaron unos enormes y casi inverosímiles colmillos, y como estos le fueron profundamente clavados en el cuello de la a esas alturas agotada y quizás “satisfecha” chiquilla que alguna a vez fuera conocida en el ambiente prostibulario chileno como Cassandra, simplemente la “vació” de su sangre en cosa de minutos, aún hoy en mis pocas pesadillas, escucho el horripilante “chupeteo”, o succión que escuche en esa habitación de motel barato aquella noche, Cassandra paso de su natural blancura a lo que pudiera compararse con el albo color del mármol, vi como su contundente figura se “secaba”, vi como sus carnes se iban poco a poco “pegándose” a sus huesos, como si el tipo aquel fuera una enorme aspiradora de sangre, luego de lo que me parecieron siglos, a pesar de no haber sido más que minutos, el tipo soltó el ya cadáver de lo que fuera la hermosa Cassandra, consumido como dije hasta los huesos, al caer al piso sonó como si fuera un costal lleno de eso huesos, ese sonido también acompañara por siempre junto al de la succión horrenda que oí esa noche mis pesadillas.

Ya poco me queda por narrar de esta mi historia, desde esa noche llegue a un “pacto” con quien desde esa noche conocí como el “Duque Vladimir”, ya que para mi personal horror me contó parte de su increíble historia como ser no-muerto, él me perdono la vida, siempre y cuando le llevara cada vez que él me llama una nueva chica para su solazo y podríamos decir “alimentación”, sé que no es nada de lo que deba sentirme orgulloso, y también se que mi creciente fortuna esta cimentada en un cerro de cadáveres de mujeres adolescentes, que nunca saldrán ni en la prensa ni tendrán una tumba donde sus deudos (si es que los tuvieran) podrían dejarles algunas flores..., y debo decir que este último tiempo el temor de lo que me pudiera esperar a mi muerte ronda cada cada más por mi cabeza, es por ello que la idea de ser un nuevo vampiro me asedia continuamente, pasando a ser un nuevo “inmortal” quizás evite que tenga que responder por mis acciones, no se lo he propuesto al “Duque Vladimir” pero creo que él me hará ese “favor” en algún tiempo más.

FIN

Death of Desire

es una banda relativamente nueva, debutaron hace poco en Monterrey en el Rock House, esa presentación se grabo para el DVD de la banda que proximamente estara disponible a manera de Boxset, esta es una banda que conjuga integrantes mexicanos y alemanes, recientemente, Hellhammer de Mayhem se ha unido a la bateria, vaya agrupación!!! les comento que esta entrevista la deje en inglés por petición de la banda para expresar mejor sus idea u abarcar más audiencia, gracias a Lord Azmodeus a Dawn y a la banda por la gran entrevista!!!

Lord Azmodeus, porque salir de Mexico e ir a Alemania?, que te motivo a hacerlo?, actualmente donde radicas?

Lord Azmodeus - I travelled Europe to get know the 'old' continent, the roots of us all, one of them all.. I wanted to visit the darkest places of earth, such as the Cathacombs of paris, the Gates of Hell, Vlad Tepes' castle and Transilvania itself, Nietzsche's tomb, etc.. I am living in Mexico by the moment, but the band is planning on returning to Europe by next year..

En Alemania, en Bruchsal conoces a Dawn Desiree y deciden crear Death of Desire, como se da la relacion y por otro lado, porque crear DoD?...

L.A - I met Dawn Desiree

in this preppy party, that was the only option we both had at the moment cuz we lived in this small town in Germany, that is Bruchsal, I was wearing a black long sleeve shirt with a SLAYER patch on it, it caught her attention and she approached me and asked me 'who do you think is the better drummer from Slayer, paul bostaph or Dave Lombardo' after that we just fucking clicked and I knew she was the right person.

Y el resto de la banda, como llegan?, que significa cada uno de sus sobrenombres?

Dawn Desiree - Fuck, Dawn Desiree is my real name. Desiree means longed for... Desire L.A- Dawn and I toured and terrorized Europe for a while, then we all went to our original cities. When I was in Mexico I got a hold of some musicians I had worked with in the past in previous projects and put a strong lineup so we could still work on Death of Desire properly.. as a full band. Dawn Desiree's nickname is not really a nickname, it's her fucking name

dude, pretty fucking metal ain't it! I tell her all the time that with her looks, voice and name she will be in the cover of Metal Magazines! haha.. The bass player's name is Lord priapos, which is the god of fuck, this sick entity who rapes everyone, so he says. Lord Azmodeus is the commander of legions in Hell, who sodomize nuns, and tempt lovers into infidelity, a demon that helped king Salomon design his empire of blood.. and last but not least, our drummer's name which you may all know is Jan Axel Von Blomberg Aka. 'Hell-

hammer', we contacted him not so long ago and he will start recording the drums for our album by mid June in Norway, while he takes a break from the 25 year MayheM tour... we may play in Monterrey with him on the 26th of June by the way...

No me queda claro algo... todos radican en Alemania, o en Alemania y Mexico?

D.D - The band started in Germany, now we are split between Monterrey, San Diego, and Oslo.

Cuales son sus antecedentes musicales?, la mœsica de DoD denota experiencia y que saben lo que hacen D.D - I have been singing my whole life.... everywhere all the time.. When I met Lord Azmodeus in Germany, I knew it was the right time to start a band L.A - I've been playing metal since ancient times, I've been in many bands/projects, at least fucking 2O, some in Colombia like Perpetual Ceremony where I played the drums and guitars and sang in some tracks, some in Germany like Into Darkness where I played guitar, Hatchery and Paniczone where I sang, some in Mexico such as Visceral Pain which is my main death brutal band which I sing and play guitar, we have a full album and some official videos which I directed and we are composing the second Full Length album to be released for 2O1O, Crucifire is another death/black band which I sing, A Mors Et Bello brutal Black Metal which I play guitars, Belzabet the famous black metal band from Mexico where I play the Bass and sometimes Guitars, VO1D which is Industrial Electro Noise and Ordino Fatum, my own one man projects where I do all the shit, violins, keyboards, guitars, vocals, etc.. this one I could say is an Experimental dark ambient band in the line of Ulver, Burzum, Lustmord, etc.., you can find some cool shit in youtube from every band, there is one official video of Belzabet in Dailymotion, I have directed all the videos.

Mencionan que el Headquarter de Death of Desire es en un viejo ‡tico Nazi, en sus videos tienen tomas de Žsto, como lo encuentran?, como se siente el ambiente en ese lugar?, saben la historia de lo que paso ahi?, se han manifestado hecho paranormales?

D.D - Lord Azmodeus came upon a large, black, bullet proof door in the night... when he entered he found a dark hallway with many strange rooms. We found out

later that it was used as a Nazi HQ. The feeling of the attic was fuckin surreal... I felt the souls of killers surrounding me... and the first song we composed, Into The Void, is filled with the rage of murderers.

L.A - Yeah, I was wandering in the night, fucking wasted and high, just fucking going nowhere.. into the night.. I went into this big fucking abandoned building, that building was the 'Bundesnachrichtendienst Zentrale' back in the Nazi era, that means the 'Secret Service Central' from the state of military alliance in Germany back in the day... I went into this 5th floor and came across this big fucking metal bullet proof door, I opened it and I discovered Darkness... that's where the band was born, right into the WOMB OF DEATH. We did had many paranormal fucked up weird shit when we were rehearsing there, in fact, if you watch at some of the pictures that we have from that place you can actually see Orb Ectoplasm activities in some of them, that's like the weird white round..orbs.. that you can see I some photographs taken in cemeteries and places where there is usually paranormal activity, that shit is scientifically proofed and all.. we do believe this was paranormal phenomenon, specially cuz when we were rehearsing we could hear footsteps regularly and the fucking place was abandoned.

Watch the pictures, find the ones we are saying, I'm sure you will find them... and

listen to the recordings we did on that place and judge for yourself, we really don't give a fuck if you don't believe us, we are not here to convince no one about nothing, we were there, we know what happened...

Que atmosfera se crea cuando ensayan?

D.D - Dark, dim, black, fallen, hollow... We rehearsed in a large dirty room, with concrete floors, and someone... sometime painted the light fixture red... The feeling of the space got into my head... so much that I could think of nothing else... you will hear the atmosphere in the songs..

L.A - Man, I have some recordings from a real dark Crypt below ground, where I recorded some acoustic hidden songs for Visceral pain, but this energies and feeling was fucking impossible to describe, you are there, in the house of the biggest murderers of our time, blood was spilt for millions of people, they did this, and that was their Headquarters, the vibe is something you can't describe with words, hopefully our video and demo recordings will do their bidding.. that's as far as I can go with this question..

Durante la grabacion del video "Into the Void" sucedio un altercado con un grupo cristiano?, los molestan seguido?, como se enteraron de que estaban ustedes?, este audio puede escucharse en su myspace D.D - We decided to do a photo shoot and record video in another area of the attic. This section was used for prisoners of war, with fuckin' huge brick walls and barb wire everywhere. We finished the pics and started shooting the video when all the sudden there was a knock at the door. When I opened it there were 8 assholes standing before me.. They started asking questions.. "what are you doing here"... taking pictures man.. "well why"

SLAM.. Lord Azmodeus shuts the door in their faces and we continued recording. Not even two fuckin minutes later they were knocking again, ever so softly... cocksuckers, they were doing the sign of the cross in the air with their hands saying "I reject you I reject you I reject you" Then Lord Azmodeus went to the door and yelled "I reject you too" The fuckin' clan left after that.. A few minutes later Lord Azmodeus and I walked out of the room to go to another part of the attic to rehearse.

When we walked out we heard the Christians chanting in the hallway down stairs...

Man, it was the most motherfucking bizarre thing I have ever heard. Eerie voices singing, chanting, sometimes screaming... what the fuck. So we decided to record them.. it was so perfect, these crazy fucks were chanting and singing about jesus because they were scared of us!! haha dumbasses... so we added Insane prophetic Slaves to our album, as a tribute to the fuckin' monkeys.

L.A - Yeah, those motherfuckers closed the doors for our rehearsal place the next day, that was, of course, the abandoned Nazi attic, they were there only to fuck with us, but then again, that's what stupid christians only do, fucking leeches. it was fucking 2 a.m and this whole group of people just showed up for us, they were at least 1O monkeys.. I can totally picture them calling each other in the middle of the night in a 'night-hunt-for-satanic-propaganda bullshit' haha, they were scared of us and fucking making prayers cuz we were doing our fucking own business, I mean man, you can hear on the recording from 'Insane prophetic Slaves' Dawn saying 'we are just making music... it's not like we are killing people..' fucking crybabies.

The reaction they had and their faces when we opened the door for the first time

they saw us with corpsepaint and leather clothes was fucking priceless! I fucking wish I could have recorded it, ` they almost shit their pants, fucking pussy maggots, kill them all!. The audio recording we took from their stupid christian chants was only possible because we had a laptop with a virtual recording studio, and we just fucking started recording their shit without them knowing, we ran out of battery so the track ends soon, but they went on with that bullshit for fucking half hour, at least..

I just used the Raw audio recording and put some echo and reverb effects on my studio to make it more fucking sick, I bet that if I play that shit to them they will still think that's Satan shit, even if they are listening to themselves! haha.. they are so fucking dumb and stupid I wish I could take a shit in their faces... fucking cowards! Christians to the fucking lions!

El video sera el que acompañe el lanzamiento del CD, correcto?, la direcci—n y produccion estan a tu cargo Lord Azmodeus, tienes alguna formacion cineasta o de artes visuales?, que otros trabajos has hecho?

L.A - Yeah man, I have been studying Movie production for many years, I actally have some sick short experimental films and documetaries, and some dark movie scripts. I have directed many, many, many music videos, mostly metal of course, I

also directed and costarred this Mexican Metal Documetary called DOCUMETAL, which includes an Steve Asheim interview and interviews on some members of Death of Desire, Belzabet and other friends bands such as Disgorge and others... I am on my way of making my own webpage for producing more shit, my production house it's called ACEMODE-DAY meaning AZMODAY meaning AZMODEUS. I am planning on making a DVD in a near future of ONLY Metal videos for underground bands interested, I have produced a video for Nine Inch Nails from their Ghost album, the track is Ghost I, you can find it in their official Youtube channel under my name pablo Vergara.

I have been in some Film festivals all over the world, like US, Czech Republic, Mexico and even Kosovo in 2OO8.

The metal videos I've produced are some of my own bands like Visceral pain, VO1D and Ordino Fatum, the upcoming ones for Death of Desire, amongst others... you can find my works on my Youtube account under the name 'lordazmodeus'.

The video I recorded for Death of Desire has been dormant for a while cuz we are waiting to have the proper audio trax of the song, but you can still find some demo scenes on youtube, some of them include shots from the Nazi attic of course, other some cool effects, etc.. anyone interested in a video should just contact me through

the band's myspace or youtube, I've been looking forward on working with many good bands who can afford my cheap prizes! haha, I mean, we are all metal, I know the deal, I am not a motherfucker you know..haha La mœsica de DoD encierra composiciones que combinan pesadez, brutalidad, melancolia, sonidos atmosfericos, como logran esto?, es un trabajo en equipo?, la voz de Dawn es impresionante!!!!... solo diria que esto es DoD sin etiquetas D.D - Holy Fuck man you totally nailed it.. DoD has no labels, we belong to no fuckin genre, fuck that. We are true metal, composing music that we feel no one can cage us in a classification L.A - I am the one making and recording all the music, once it's ready Dawn Desiree screams her brutality over it, it works just perfectly, she'll do the lyrics or I will, its all the same, we have a lot to say to this fucking piece of shit world. This band has a lot of potential. We do believe we have no genre or category in metal, we sound like we sound and labels for us are stupid, we are Death of Desire and that's it.

About our sound and music, i've been playing in some thrash, black and Death metal bands all my life, but they were not really my own main projects with the ex-

eption of Visceral pain, and I have always felt the need to do my own black metal, call it what you like dark band, and the music was in my head for years and it just got piled up over time, I had all this Riffs in my head for years that my other bands wouldn't accept for whatever stupid style they were anal about, so one day it just fucking blew up into what Death of Desire is about, I basically put on hold all my main projects and quit some of my other bands, even the ones that I was working for years to focus on this one, and I can't be more pleased about it, this is the darkest fucking music I've ever played/heard, and people who knows us they seem to think the same for some strange reason, maybe it was because we compose half of our album in the Nazi attic where death and dark spirits resided, all that vibes you can definitely hear on our music. That is the reason why this band has all those elements, it's a mixture of the best of the best, the perfect creation, and always fucking Darkness, there is no room for mediocrity here... OUR LINE IS FIRST. Regresando un poco al atico, este lugar y lo que encierra (tortura, muerte, obscuridad) que tanto inlfuye en ustedes?, porque esta en ruinas y tal como lo usaban los nazis?

D.D - The ghosts of the fallen influenced me... Fuck as soon as I opened the black

bullet proof door every night I entered a new realm of existence. I felt the power of death following me down the dark hallway to the rehearsal room. There were no lights so we walked in silent darkness breathing in the stench of lost souls.

When you listen to the tracks from the attic they are fucking powerful, they have a sound like no other, they sound like we are playing for the dead.

Everything in Germany is in ruins, everything was bombed, and destroyed during the War... Even though it was 6O+ years ago they are still in the process of rebuilding the country in all aspects. Bruchsal is such a small town that I think it got left behind...

L.A - As far as we know, that place was the Secret Service Center Headquarter at the Nazi era, in that town called Bruchsal, you have to understand that back in the day, the whole country of Germany was controlled over the Nazi system and propaganda, it was really fuckin' unreal to think that a small peaceful town like that was once a fucking military town, just as any other town in that country, every single man living there must have been a Nazi soldier.. The place was in ruins for the fact that there was no reason for no one to even go to that place at all.. the way I see it, they just fucking closed the door and tried to pretend to forget their dark past.. but that shit will never be

forgotten. That's the way for Germans to deal with what happened, and I totally respect that. The 5th floor of the Nazi Headquarter was used as a military supplies/ storage room, machine-guns, ammunition, bombs, whatever.. and some offices for what we know, there was this big fucking hallway with at least 3O empty dusted and abandoned rooms left and right (we will show this place in our official video, I had the chance to record the whole walk to our rehearsal room before the fucking christians closed our door. it was really fucking dark and creepy but fucking perfect for us, it's something that once you lived it, it will stay with you forever.. the 6th floor was definitely a torture/prision chamber, the right room was a prision chamber with rusted barbwire, dark, decayed and forgotten, this is where we recorded some shots for the Into the Void video, and the left metal door was a big fucking room with high wooden rooftops, it was fucking crazy, there was this stairway that went nowhere to the top of the ceiling, so we guessed that was the way to hang people there, there is no other fucking explanation for that shit.. the perfect place.. we recorded 3 demo songs in an abandoned office on the 5th floor and we rehearsed every night, 3 bottles of wine, some candles to be able to see in the dark and we just basically rehearsed all night until the sun came up, that was our whole ritual

every day, until the christians ruined it with their shit. We recorded some of our rehearsals on audio, we have at least 6 of them.. we also recorded a demo right there, it has just Guitars and Vocals by the moment, the sound it's fucking dark and dim, I've been trying to match the sound digitally with my studio and some guitar pedals FX's and I still can't fucking match it! It was just real darkness you know. I put some Bass lines in my home studio on those tracks but we are still having shit finding a drummer to play some shit on those tracks, they are too fucking grim and dark (we do have a real good drummer in mind though.. wait and see... we will release those demo songs in our debut album ANTI-human as bonus tracks

for fucking sure! straight from the bowels of the attic!

En este momento no tienen demos producidos, sin embargo, cuentan con varios demos para el disco y estaran disponible en el boxset de la banda, que contendra la caja?

L.A - We are actually recording our first Demo, we have now 5 finished songs on guitars and vocals, some keyboards here and there.. you can hear 2 demo songs on myspace and even a rehearsal in the Nazi attic, and a demo recording from that place too. it has fucking taken a lot of time because the band has been moving from country to country, and there is not really a stable ground, but we are planning to

record the album really soon. The Boxset will have a DVD with our first gig ever, pictures signed by us with blood, a shirt and some stickers and of course, the album... we are thinking of throwing some human bones there, but that takes some time, you know! anyone interested should just contact us. deathofdesireband@hotmail. com, or through myspace shit.

El primer show de la banda fue precisamemte en Monterrey, en el RockHouse del Astaroth de Saman, porque debutar en Monterrey?, como se da la oportunidad?

L.A - After Germany the band split into two countries. Monterrey was in the middle of it all, so I decided to put a full

lineup together and rehearsed for some time, I contacted musicians from all of my other bands, Lord priapos was the bass player from A Mort Et Bello, Lethe is the mastermind and guitar player from Belzabet, and Serpent Caudas played the drums in Crucifire and the first Visceral pain demo, when everything was ready Dawn Desiree traveled to that city and we just basically fucking raised some hell... It was all self produced, We got more acceptance that we thought, we sold many tickets to that show and almost 1OO people showed up with just a 2 week chance of advertisement and flyer stuff! not fucking bad for an unknown underground band! we did really good on that gig. We recorded the whole show for a DVD, you can still find the full gig on youtube, plus a sick interview, but as we were playing someone got into the VIp room where we stayed and stole all our shit, motherfuckers! I give the finger to that scene in Monterrey, fuck them all forever! after that shit happened all the money that we did was stolen by the police.. haha isn't that perfect.. the metal way I guess..

Se han presentado tambien en LA en el NAMM Show, con que bandas alternaron?

D.D - We went to the NAMM show in

January. That was a killer experience. We met so many of our influences there.. It really seemed like they were coming to us instead of us coming to them.

We had just arrived and were walking around the guitar section and stopped to see who was going to be at the ESp booth and 2 seconds later pete Sandoval was walking towards.

Holy fuck!!! fuckin pete Sandoval. The same thing happened when we met Max Cavalera. We were just standing in the beer line and walked right to us... And now he has our music.. It is mind blowing to be able to give so many of your influences your music. I mean fuck.. these dudes are the reason I am playing metal, they created me in a sense.. gnarly.. It was really trippy when we met Jerry Cantrell. He obviously didn't want to be there, and he was angry and bitter in a sad kind of way. He was on top of the world with Alice in Chains and then his singer died..

He will never have his band again.. Fuck I would be bitter too.

L.A - We went to the NAMM show on the start of 2OO9, it was an amazing experience, we got to know all our heroes and talk to them, we handed our Live DVD in person to Max Cavalera itself, in his own hands man.. as well as Silenoz, Jerry Cantrell, Kerry King, Derek Roddy, pete Sandoval, Gene hoaglan, Rex Brown, Kirk Windstein, Blasko, Mike Inez, Sein Reidnardt, Michael Angelo Batio, Steve Vai, Flea, fuckin' Gwar, Kirk wiamongst and many others! fuck! everyone was there!.. I know I am forgetting someone here and there.. they are all really cool dudes, we talked a lot with them, to get to talk a lot of your heroes and showed them your work is a really great experience man! it was 3 days of fucking madness! we got a pretty good response out of everyone, we are really grateful to have been there and they all seemed to really liked

our band. We kept telling Kerry King that WE ARE the FUTURE OF METAL, and he kept getting pissed at us! haha but, not really pissed you know! he said 'NO, WE ARE THE FUTURE OF METAL!! EVEN IF WE ARE OLD..' Dawn and I just kept nodding at him.. 'no.. no.. you are out!' haha! great times.. the stories go on and on, you know..

Bueno, ahora hablando del CD debut de DoD 'ANTI-human', contendra 9 tracks y por lo que entiendo, estan en la fase final de la grabacion, correcto?, como ha sido el proceso de conjuntar ideas, conceptos, composiones y sobre todo, grabaciones... porque ANTIhuman?, donde se grabo?

D.D - The whole album is a transition within itself. We started composing and doing demo recordings in the attic, so the vibe in the first 3 songs (Into the Void, Kingdom, and Progenies of Doom) is different from the other songs. The flow of the album is tits! We have many different styles within our songs so nothing sounds the same. We will never be classified into genre bullshit. ANTI-human... I am misanthropic. humanity is a disease. Most of the songs are about rising above all the pussies that surround us everyday. Into the Void is more personal.

We are in the process of recording right now. It is a big pain in the dick because Lord Azmodeus and I live in two different countries. So

when he comes to San Diego we record and when I go to Monterrey we record.

We are still working on two songs and once those are ready we will have a demo, then the next step is to professionally record and tour.. soon L.A - It has been really fucking hard to get everything together, the fact that Dawn Desiree and I live in different countries make it hard but we are all about determination and hard work and we have managed to pull it through somehow.. but I can't say it has been fun at all.. I am recording all the guitar tracks, Bass lines and Keyboards on my own personal studio back home and when everything is ready I travel to Kalifornia to record some vocals with Dawn Desiree or she travels to Monterrey to to the same.. we are working for a 9 track album at the least, maybe there will be more songs, who knows.. We are close to finish the work but it's taking some time because we all have our busy schedules with the normal life bullshit. The concept of the band is the same as when we started in Germany, the album will be divided in Two chapters, the first one will have all the original compositions made in the Nazi place in Germany and then track#5 will have the Insane prophetic Slave track as the interlude or

ending point of chapter 1, which closed that chapter for the band and forced us to seek another dark place to compose and record, so the album will be divided into two chapters, the first one is grim and dark meaning all the recordings and compositions we did in the abandoned Nazi Headquarter, and the second chapter will be more brutal and violent, containing compositions that were made in its totality in our big fucking cities with our chaotic lives and they will have more of a street fuck-you-motherfucker attitude, kind of like the Punk attitude, we also like punk! but the real shit y'know, Black Flag, Discharge, Doom, Amoebix, etc.. the shit that is fucking brutal and has that 'I'm gonna smash my fist on your skull motherfucker' attitude.

This album will be something really fucking dark and technical, something that will blow your mind and will take you to this dark atmospheres and brutal places. some of the Riffings I've created are so fucking insane that are even hard for me to play.. specially when I'm drunk.. haha, which is.. pretty much all the time.. haha, that's how hard this shit is. This album is no bullshit, it's gonna be totally crushing, something that will fuck with people's minds, a lot of dark atmospheres and

brutal and violent music, we are aiming to make this a horrible album, if you know what I mean.. in ANTI-human we are making the word ANTI in bold because we are AGAINST everything and nothing else means anything,'human' in small words because we think that humanity is low, a piece of fucking shit, we are against humanity, we are against the world, the world is a fucking piece of shit, it's a race of mechanic hollow slaves destined to fall and to perish, slowly rotting and confused... just fucking doomed. MISANTHROPY. Como se distribuira?, tienen arreglo ya con alguna discogr‥fica?

D.D - Wir haben viele Geheimnisse...

L.A - We have some labels we are aiming at, some good ones. But that is something we still don't wan't to reveal, you'll have to wait and see.. hehe Veo que han visitado varios lugares como las catacumbas de Paris, visitan continuamente lugares misteriosos?, que perciben o sienten?... si un dia tienen oportunidad, visiten los sotanos del convento del desierto de los leones en la ciudad de Mexico, eso es obscuridad!!!

D.D - We have traveled to a lot of dark places while living in Europe. One of the gnarliest places was the Capuchin Crypt which is underneath the Capuchin church in Rome, Italy. The feeling was complete death, still lifelessness everywhere your eyes could see. These morbid fucks positioned clothed monks against a wall of bone or laying on a bed of bones. The fixtures on the ceilings were all made of bones. There were 4 rooms displayed each one darker than the last. The last room had a child of bones on the ceiling with a scythe in its boney hand. Along the back wall in the same room there were three children sitting on a pile of perfectly positioned bones. It was so rad.. You weren't supposed to take pictures but of course we gave them the finger and took pictures anyway... We got kicked out and banned from the church.. haha fuckers. I am always looking for dark mysterious places in my life.

Normal existence is ordinary and boring, death and mystery breathe life into me.

L.A - Yeah man, I have been there, it's pretty fucking dark in Ajuzco. We are traveling through the land of the dead constantly, getting the blessing of the deceased ones, we are playing music to them, like in the torture chamber in the Nazi HQ, we are giving life to them, we give our blood to them, we are blessed by them in return.. In the catacombs, well man, that's an experience that I have no words to describe, I don't think no one will understand it until you are there, I truly recommend everyone out there to try and visit that place, that is the MOST FUCKING METAL place in the whole world. we also went to the Gates of Hell and Jim Morrison's grave.. we bought a bottle of wine for THE MAN, we poured some wine to his grave and his spirit has followed us since that day to many places.. we have had many weird stories that happened after that. We are just fucking recurring those places to get the blessing of the old ones, the forgotten ones, and we have had really good luck with the band after that, and that is something really fucking weird cuz we are fucking dark personalities, and our average lifestyle is fucking HELL, until all that shit everything did changed, we are strong and determined, and we have come to stay and nothing will stop us.

Para ustedes que es el corpse paint?, porque utilizarlo?

D.D - It looks cool.. creates more mystery.. I don't want anyone to focus on what I look like only the music.. It's all about the presence setting ourselves apart from the common flies L.A - War paint, nothing more.. something necessary for what we do/believe in.. an extension of the music. Image is something important to us, it goes along with the music, we feel like a fucking CLAN you know, we are not like you.

Como son fuera de la banda?, que hacen para vivir?

D.D- I am always the same person, that will never change. I assist an executive for a large company so a certain amount of changing must take place. But I never cover up my fucking tattoos!! I am who I am if you don't like it kill yourself. I'm really into photography and writing.. anything creative that takes me away from this linear existence.

L.A - I am the same everywhere. Normal people they don't usually like me, but FUCK IT, i've never liked them either man!.. bottom line, I do videos and movies and shit like that, but if I am not playing with a band I am as good as fucking dead! normal life is stupid, we all have to deal with it, but there are ways to fucking disassociate from that mundane common bullshit, and that's fucking shredding for me, that's fucking METAL for me. I am no one if not Lord Azmodeus. donde y como la gente puede obtener sus trabajos y estar en contacto con ustedes?

L.D - I've always maintained my works underground from everything, I don't like to have my ass owned by NO ONE, I am my own fucking boss if you get what I mean. I have plenty of underground shit i've been working for many, many years, I've had many record label's deals but I always turn them down, fuck it! I don't want to be nobody's bitch!.. but then again, that was with my other oldschool projects, cuz I think Mexico is a big fucking Incubus as far as Music business go, specially the metal one.. with Death of Desire we are thinking BIG, -we are thinking GLOBAL. you can get our stuff and my oldschool bands contacting us through my many band's myspaces of course, or my youtube channel or whatever, the same shit. Anyone can contact us through our myspace for now, we will make an official webpage soon too. que hay en el futuro de DoD?, presentaciones?, nuevos trabajos?

D.D - Huge changes are about to take place for the band. We have another new song to finish for the album. We plan to play shows in Mexico and San Diego, LA areas. The album is important but playing live is the way...

L.A - The future is uncertain, but we have the will and determination to fucking work as hard as we can for the band, we do plan to play as much as we can, gigs, festivals, tours, whatever.. it's all good for us. We will also release a second video for the song 'Kingdom' that we have already started recording under my production house ACE MODE DAY, maybe release an official DVD, fuck, who knows.. WE WANT THE FUCKING WORLD AND WE WANT IT NOW. I guess we will just keep raising hell and playing our guts out!

Seguramente dejamos algo fuera de la entrevista que es importante, quisieran agregar algo?

D.D - Rad zine bro... Never fuckin surrender!

L.A - not really, just keep the good work man! and hails to all the metalheads out there headbanging on fucking sick shit!

Por ultimo, gracias por la entrevista y su tiempo, algœn mensaje para los lectores de Mutilador?

D.D - "To forget one's purpose is the commonest form of stupidity." Friedrich Nietzsche L.A - Never surrender, stop at nothing and up the metal horns!! \m/

HYDRA es una de esas bandas que surgen muy de vez en cuando, su múscia es increible, el concepto, los musicos, acaban de lanzar su primer cd en forma gratuita en Internet, búsquen en el msyapce de la banda l liga de descarga. muchas gracias a la banda y en especial a Sir Nuberus por la entrevista, excelente!!!

Me gustaría que nos cuentes algo de la historia de la banda, una breve bio…

Draco.: Hydra comienza como una idea… como un proyecto de banda inicialmente femenina (solo con mujeres). Sin embargo, a través del tiempo las cosas fueron cambiando y debido a que se priorizo la calidad y el estilo musical de cada integrante (más allá de su sexo), con el paso de varios años hemos llegado a nuestra actual formación.

Ahora Hydra somos tres músicos… “Jing Ke” (primera guitarra), “Arle Xes” (segunda guitarra) y yo, “Draco” (bajo y voz).

También por Hydra pasaron muchas personas que igual aportaron en gran medida al esfuerzo significó partir con este proyecto, que inicialmente empezó como un Doom y que ahora se convirtió en un Black depresivo. Siempre relacionado con las temáticas depresivas, con lo que una

persona piensa y siente en el fondo, toda la oscuridad interior… se podría decir que la parte más “psiquiátrica” del ser humano. De esto tratan nuestras líricas; del sufrimiento de una persona, del dolor, de la angustia… por eso de ser un Doom inicialmente pasamos a hacer un black metal depresivo y esta es la definición exacta de lo que vendría siendo Hydra.

Por qué Hydra? Por qué ese nombre?

Draco.: Quería un nombre fonéticamente recordable y simple. Aunque también me gusta el significado Que encierra este ser mitológico en todas sus culturas, un dragón de 3 cabezas. Es más, por eso tengo uno tatuado en cada brazo y yo (en medio) soy el tercero!!

Hydra es básicamente un conjunto de seres en uno solo y ese concepto me identifica mucho.

Si bien ya nos adelantaste un poco, quisiera que nos cuentes con más detalle acerca de los ex-integrantes (si es que no hay problema) y por supuesto de la actual line-up Draco.: Obvio…Haber, yo comencé con 5 chicas, de las cuales algunas ni siquiera sabían tocar (y como yo aparte de vocalista-bajista, también soy baterista) recluté a la batera y terminé de enseñarle más o menos, lo que debía hacer. Por su parte a la guitarrista le di ciertas pautas y en aquellos tiempos, yo me encargaba del bajo (al igual que ahora). También tenía 2 tecladistas, una chica encargada de generar las atmósferas y la otra, hacía las veces de teclado principal… ya que si bien no tenía “primera guitarra”, ella venía siendo como mi “primer teclado”, esta última me acompañó nuevamente después de un receso que tuvimos durante casi 3

Nuestro otro guitarrista (“Arle Xes”) es primerizo, esta es su primera banda, su primer todo…simplemente “lo lanzamos de una a los leones”.

Recuerdo que la primera vez que escuche a Hydra fue “en vivo” y me recordaron un poco al disco “Sacro Culto” de OPERA IX, esencialmente por el toque en la voz femenina… en relación a esto, cuéntanos cuales son las influencias de Hydra.

Draco & Jing Ke.: Curiosamente no es para nada esa banda… Mis influencias para componer pasan esencialmente por “My Dying Bride”. Es más, esta es la primera influencia de todos los integrantes de la banda. Ahora como voz, a mi me gusta “Astarte”, que por lo demás fue la primera banda femenina de black metal que hubo en el mundo y bueno, mi voz se parece mucho a lo que hacia inicialmente “Tristessa” y que sigue haciendo… En fin, me gustó bastante y fuera de eso, el sonido que esta quedando en el disco es como “Burzum”, las guitarras son muy parecidas a lo que esta banda hace.

Por otra parte, incluso nos gusta lo que es “Dimmu Borgir”, al menos en la parte que es sinfónica… de todas maneras y si bien sé que hay mucha gente a la cual no le agrada, es indudable que hacen muy buena música y dentro de lo que hacen, son genios… me fascina que se mezcle el metal con la música clásica, eso me gusta bastante.

Y el resto, de todo un poco, podría mencionarte bandas que llevan poco tiempo como; “Gris”, “Thy Light”, “Wedard”, “Nocturnal Depression”…son muchas bandas, pero que han salido ahora último.

Ya hablando de años atrás, simplemente “My Dying Bride”, que fue la primera banda “sufrida” que salió. años.

Sucede que lo que habíamos formado, no era la idea que yo tenía en mente, así que decidí disolver la banda… luego del receso con las chicas, retomé con la “primera tecladista”, la batería la cree y programe a través de bases (que es lo que se utiliza hasta el día de hoy) y tuve varios guitarristas invitados. Bueno, eso hasta la actual alineación.

Arle Xes – 2da Guitarra.

Draco – Bajo y Voz. Jing Ke – 1ra Guitarra.

Los actuales integrantes de Hydra, trabajan en otros proyectos por cuenta propia?

Draco.: Si, haber, con “Jing Ke” tenemos una banda tributo, que es más que nada

una forma de complementarnos como músicos mayormente, porque un tributo vendría siendo como la manera de representar un poco lo que es una banda más “grande”… de todos modos, eso es algo bien aparte y preferimos no mencionarlo mucho, es sencillamente algo aparte.

Además, por su lado “Jing Ke” como músico y como Sonidista, trabaja en varios proyectos pequeños…algunas bandas más alternativas, su proyecto solista, etc.

Pero básicamente él es nuestro sonidista y trabaja como músico en muchas otras cosas.

Por mi parte, también soy bajista de “Aura Hiemis” (Death/Doom) y recientemente dejé de tocar batería en lo que fue mi primera banda y principal, “Sarkus” (Symphonic Black)…por problemas de salud.

En relación a las líricas, de que hablan y por qué todas en inglés?

Draco.: Haber, escribimos en inglés porque llegamos a un público fuera de estas tierras, no solo acá en Chile, sino que a todo el mundo. Además el inglés es un idioma universal, así que puede ser escuchado por todo el mundo y no tiene limitantes. En cambio el español, todavía y desgraciadamente si los tiene, a pesar de que es mi lengua y estoy orgullosa de ella. Ese es el motivo, aunque quizás en un futuro esto cambie (como todo ha ido evolucionando) y podamos tranquilamente componer y expresarnos en nuestro idioma para todo el mundo, para que sea entendido.

De todos modos, conozco algunas bandas que son de Turquía y todas com-

ponen en ingles y otras de muchos otros países de Asia. Incluso los mismos "Gris", hacen temas en su idioma pero también tienen temas en ingles o “Thy Light”, siendo una banda Brasileña, lo hace también en inglés...porque es un idioma universal que puede llegar a todo el mundo.

No tiene que ver algo con la sonoridad del español?

Draco.: No porque la fonética es algo que se puede adecuar, hay letras que se pueden buscar y hacer que suenen muy lindas, igual al ingles... es lo mismo. Pero uso el inglés solo porque es de fácil entendimiento para todo el mundo, en Alemania, Turquía, etc. Todos saben hablar ingles, o al menos lo pueden comprender.

Respecto de las líricas, mas que nada tratan de los delirios de la mente humana, la depresión, la angustia, habla de todo eso, de los muchos estados mentales…Todo lo que es el desahogo de una persona que obviamente no esta bien (en su parte psicológica) y si bien cada tema lleva una idea puntual, todo se engloba dentro de lo mismo.

Una duda que me surge es, por qué lanzarse en un proyecto de Depressive Black Metal, siendo que acá no es un género muy difundido?

Draco & Jing Ke.: Lo sabemos, de hecho cuando empezamos con este tipo de música, salieron varias bandas y como que todas se decidieron y dijeron “nosotros también somos depressive black”, porque en un comienzo como que les daba un poco de vergüenza…al igual que le ocurría a quienes querían hacer Doom. Siempre se les catalogaba como “mamones” [en Chile esto equivale a decir “emo”].

Eso al menos, hasta que llegó “My Dying Bride” que fue con lo que muchos se soltaron…

Lo mismo en nuestro caso, acá todos decían Black True!! Y yo dije, no!…yo quiero hacer black metal depresivo, y ya luego de eso se sumaron otras bandas. Y bueno, yo debo reconocer que no existe dolor y oscuridad más profundos, que el sufrimiento mental de un ser humano.

No es lo mismo la “oscuridad agresiva”… eso me parece algo vulgar, en cambio el sufrimiento y oscuridad internos, son únicos… porque no es necesario demostrar nada a nadie, es solamente tu propio sufrir. Hagas lo que hagas, eso no puedo ser más oscuro y a mi me fascinó, estoy orgullosa y reconozco que lo que hacemos es eso, Black Metal Depresivo!

Hasta la fecha, cuáles son los trabajos

de Hydra (Demo, Ep, Split…)?

Draco.: Mira ahora mismo, estamos por sacar nuestro primer disco, ahora el 28 de marzo... [Nótese la fecha de la entrevista].

Ese día vamos a tocar en vivo para el lanzamiento y además subiremos a Internet todos los temas, bien completos para que cualquier persona tenga acceso al disco y de manera gratuita [actualmente es posible descargarlo del Myspace de la banda].

No tenemos fines de lucro, no queremos vender nada, solamente queremos dar a conocer lo que estamos haciendo con la banda. Tampoco queremos sellos intermediarios, porque ellos lo que hacen es llenar sus bolsillos con esto.

Y si nosotros deseamos darnos a conocer, pensamos que la mejor manera de hacerlo, es gratis.

De todas formas, el esfuerzo siempre es recompensado a través de los logros, del que se reconozca tú música y no del dinero que ganes con ella.

Para quién quiera lucrar, que haga otro tipo de música… lo que nosotros hacemos no tiene un fin comercial.

Algún video?

Draco.: Hicimos hace un tiempo un video bien del estilo, amateur, bien minimalista... con las letras del tema "Binnacle of a Last Night".

Igual representa un poco lo que somos, porque para hacer este tipo de música obviamente es necesario tener un poco de “experiencia de vida”, haber sufrido por lo menos algo. Ese tema en particular refleja parte de mi vida, lo que en algún momento pasó por mi mente y habla de lo que es una noche, ya llevada al extremo, al suicidio de una persona... una bitácora de las ultimas horas de una persona que se suicida... por eso esta la letra y de esa forma, solamente escrita con una película, que son como imágenes de la vida.

En relación a las presentaciones en vivo, que tan frecuentes son y por lo general donde las realizan?

Draco & Jing Ke.: Últimamente si, son bastante frecuentes y son casi a donde nos soliciten...

Tocamos por lo menos una vez al mes, ya que nos invitan constantemente. Es más, hemos debido rechazar algunas invitaciones por lo del lanzamiento, ya que queremos "guardarnos" por un tiempo y así lograr que ese día vaya gente… solo por eso decidimos frenarnos un poco.

Recientemente, el sábado 28 de febrero estuvimos en un festival con varias otras bandas, pero por ahora aguardamos el 28 de Marzo para el lanzamiento.

Pero si, hemos tocado bien seguido y lo bueno es que nos invitan harto… y eso es bueno para nosotros, ya que organizar una tocata es complicado, porque tienes que estar organizando y además estar tocando. Lo ideal es simplemente llegar a tocar…

Idealmente esperamos que este año estén las suficientes, como para alimentar nuestras almas de músicos, que es lo que nos interesa.

En cuanto a lo anterior, he notado que usan “Corpse-paint”, por qué motivo?

Draco.: Sucede que el pintarse el rostro simboliza para nosotros, una especie de ritual al momento de subir al escenario.

Simplemente exteriorizamos a través del maquillaje, la criatura que llevamos dentro.

Como ha estado la recepción del público?

Draco.: Buena, según los comentarios que nos han hecho llegar, se percibe la fuerza que tiene la banda (en las guitarras) y el sufrimiento que es expresado a través de las líricas, siempre se ve. Y eso es lo que, al menos en lo personal, pienso que se demuestra… y ha sido efectivo.

Eso es bueno, que la gente sienta el dolor que se esta expresando y también la fuerza de Hydra en vivo...

Han habido comentarios positivos, es más, lo que esta sucediendo atrás pasa a un segundo plano, da lo mismo si hay baterista o no. En general lo que se proyecta es lo que sea desea, nuestro objetivo.

Aprovechando que lo acabas de mencionar, debo preguntar el por qué de una batería programada y no un baterista de sesión?

Draco & Jing Ke.: Haber, yo toqué por muchos años batería (aprox. 15 años) y me hubiese gustado tocarla a mi misma,

pero por problemas de salud no puedo.

Por otro lado, la verdad es que soy muy exigente y no creo encontrar un baterista que se acomode a lo que yo necesito, que además siga nuestra “línea”; que vaya por nuestro estilo, que tenga el “touch”, la precisión y los sentimientos. Y como sé que no hay…es más, he buscado pero no he encontrado. Así que nos decidimos por las baterías programadas.

Existen algunas bandas hermanas con las que suelan compartir escenario o con las cuáles sociabilizen dentro de la escena?

Draco & Jing Ke.: Obviamente “Sarkus”, que es como mi primer “hijo musical”…es una banda que toca un black metal sinfónico con mezclas de folk, ahí las líricas las creaba yo (Draco) y parte de la música también, al menos lo que era la batería y los arreglos. Un buen Symphonic Folk Black Metal.

Qué se vislumbra en el porvenir de Hydra?

Draco.: En este momento ya tenemos temas para el próximo disco, que idealmente esperamos salga este año, idealmente para septiembre... y si bien en nuestro primer disco nos hemos demorado mucho, solo ha sido por motivos personales.

Queremos en septiembre sacar nuestro segundo disco.

Lo demás es tocar en vivo lo que se pueda y como te comentaba, no hay fines de lucro, simplemente mostrar nuestra música y seguir dentro de lo que se pueda.

Otra banda amiga (del último tiempo), es “Atrek”…ellos también se ven influenciados por lo que somos nosotros, también se juntaron y dijeron que hacían black metal depresivo, de hecho el batero dejó de tocar su batería y se puso a cantar (que por lo demás, es nuestro baterista en la banda tributo que tenemos con “Jing Ke”).

Otra banda amiga, “Aura Hiemis” que es donde yo (Draco) toco bajo. “Aura Hiemis” es lo más cercano que existe en

Chile a “My Dying Bride”, el líder de la banda [quien hace todo excepto tocar el bajo en vivo] trabaja muy bien, compone excelente… su trabajo me gusta bastante, es muy profesional y en general, crea un muy buen Doom/Death.

Finalmente, están también bandas como “Phelgathon” (Symphonic/Black), “Hellberserk” que hacen un metal más sicodélico, que resulta muy atractivo como puesta visual y bueno, unas cuentas más...

Bueno, ya concluyendo la entrevista…algunas palabras que deseen dirigirles a los lectores de “MUTILADOR ZINE” México?

Draco & Jing Ke.: Como chilena y patriota, les aconsejo que escuchen las bandas de Chile, porque hay muchas y muy buenas, muchos profesionales que llevan años tocando y que merecen ser escuchados fuera de nuestras tierras. Y si bien muchas veces por falta de conocimiento o por simple dejación, no sé bien, no se escuchan. Acá hay muchas bandas, que fuera de lo considerado como “élite”, son excelentes propuestas… existen muchas alternativas, bandas de Doom y Black, totalmente profesionales. Y mi llamado e invitación es para que las conozcan y escuchen, Chile es un país rico en músicos y realmente deberían ser conocidos y no solamente escuchados, sino que también invitados a tocar a otras partes…acá hay muchas bandas que se pagan todo, pero que los inviten a tocar a otros lugares. Esa es mi invitación, nada más que eso, que volteen y presten atención a las bandas de Chile.

Por su puesto, se agradece el espacio… de todas maneras.

NECROSADIK es un proyecto black depresivo de un sólo hombre de la ciudad de México (casi lloro sólo de recordar mi ciudad...), el estilo es de verdad muy beno, crea atmosferas impresionanates, en si discografía encontramos ya muchos trabajos de tala internacional y próximos en camino...

de implementar dentro de mi música un estilo distinto, muchos lo han catalogado como caótico, desesperante, oscuro, depresivo, suicida, triste, doloroso así que no busco seguir los estereotipos.

Líricamente me influye lo que he vivido en mi vida personal, 2 pérdidas muy importantes, muy cercanas, prácticamente continuas, que me marcaron de una manera muy profunda.

Tu música está influenciada básicamente por la muerte que ha tocado a tu puerta, que más te influye?, en el track “Better to cut...” es impresionante, guitarra y lamentos, toda la música encierra sonidos diferentes, creas una atmosfera temerosa de verdad... y eso en todos los tracks La muerte toco a mi puerta por primera vez en enero de 2007, y trate de ver la vida con ‘filosofía’, pero a mediados del 2008, la muerte anuncio su próxima llegada y no tardo mucho en llegar. Por lo tanto perdí la fe en la vida, y en el acto de vivir, y planteo una cruzada en contra de la vida, y como literalmente es imposible destruirla, el propósito es una destrucción interna. Tanto en el track “Better to cut than to cast off”, debo agradecer a mi primo, Jorge Carrillo (aka Dark Flames) que pudo imprimir en su guitarra la idea que yo tenía, lo supo llevar al lugar donde se encuentra mi dolor. Mi idea es mediante diferentes sonidos y música lograr la perdición del hombre.

Muchas gracias Necrosadik por tu tiempo e interés en Mutilador No hay de que, gracias a Mutilador por el apoyo.

4 años pasaron para que Necrosadik tomara forma, porque tanto tiempo?, que proyectos fueron antes de Necrosadik?, porque no resultaron?

Así es tomaron 4 años en darle una forma concreta, puesto que tras 2 intentos de formar IMPERATOR NIGHTMARE (una banda de Black Metal con un estilo más veloz y violento) y luego GAANTHRAL (una banda igual, con un estilo semejante a IMPALED NAZARENE), pero en vista de la falta de interés y la irresponsabilidad de los miembros, decidí que no podía seguir trabajando con gente tan mediocre.

Así que me di a la tarea de idear dentro de mí el cómo sería una banda perfecta a mi gusto, ritmo y parecer, entonces llego NECROSADIK, pero antes de formarla ya

llevaba varias canciones escritas.

Eres muy exigente con la gente que ha llegado a participar contigo?

La verdad sí, me gusta la dedicación, me gusta que todo lo relacionado al Black Metal sea perfecto, el arte de los discos, la idea que se representa, la composición lirica y el sentir de las canciones. Entonces yo considero que no es fácil trabajar conmigo, soy muy demandante.

En ese inter escribiste más de 400 tracks, están todo en el estilo de Necrosadik?

Si, la mayoría, unas están más orientadas a la aniquilación de la humanidad y misantropía. Pero un 95% son introspectivas y depresivas.

Explícanos, porque seguir la senda del suicide black como modo de expresión?, que te influye o inspira?

Realmente yo continuo la idea, más trato

No existen tantos instrumentos en tus compisiciones, se notan efectos y ayuda de computadora, que equipo y software utilizas?, que formación tienes?

Así es, en los 2 primeros discos (DESTROYING YOUR LIFE!! y THE PORTRAIT OF MY SORROW), utilice un órgano, una guitarra acústica que prácticamente esta oculta, instrumentos personales, elementos de la atmosfera de mi casa y de la computadora el programa Reason. Para el Tercer disco (THE PAIN BETWEEN BIRTH & DEATH), 3 músicos de sesión cooperaron para la elaboración: Pablo (aka BAAL) guitarra eléctrica, Jorge (aka DARK FLAMES) guitarra acústica y Gustavo (aka GUSTAV) violín. También utilice instrumentos personales, atmosfera de mi casa y muy pero muy poco el programa Reason.

Con el disco THE PORTRAIT OF MY SORROW se nota una composición más compleja y mas instrumentos, como los conjuntas?, que buscas en los músicos que te apoyan?

Bueno, en THE PORTRAIT OF MY SORROW, yo hice absolutamente todo, y pues

todo es una composición a mi sentir, ósea no es algo que formule con mucha anticipación, es como logre expresar mejor mi sentir. Lo que busco en los músicos es entrega, que entiendan mis ideas, que entiendan lo que quiero expresar.

Ahora, con “THE PAIN BETWEEN BIRTH & DEATH” incluyes a músicos de sesión Baal (Guitarra eléctrica), Dark Flames (guitarra acústica) y Gustav (violín), que querías lograr con estos músicos?, lo lograste?

Con estos músicos quería primero que nada ver la manera en que alguien fuera de mi mente tratara de entender mi sentir y ver como lograba expresarlo musicalmente, obviamente yo los iba dirigiendo pero al final ellos tocaron cada instrumento, afortunadamente logre que ellos entendieran lo que quería expresar en cada canción.

Estos músicos, de que bandas son?, que otros proyectos tienen?

Estos músicos realmente no tienen ningún otro proyecto; BAAL (Pablo) es un muy buen amigo mío; DARK FLAMES (Jorge) es mi primo y GUSTAV (Gustavo) es mi hermano.

Hacia dónde va tu sonido?, sientes haber progresado desde el primer demo hasta ahora?

Mi sonido va hacia donde mi mente y mi sentir quieren. Progresado? no, no es progresar es buscar en otros rincones de mi mente una forma distinta de expresar mi dolor. Del primer disco al tercer disco si hay un cambio evidente, el simple hecho de la colaboración de los 3 músicos, le dieron a mi música un toque más directo y no tan caótico.

Pasando a tu discografía, tienes al menos 5 splits, todos en diferentes disqueras y hasta países, porque el formato split?, como se han dado estos acuerdos?

Pues ve, actualmente tengo los siguientes splits confirmados y algunos listos para ver la luz: Split NECROSADIK con HATEHORDES (ESPAÑA) & MORBUS (POLONIA) “United Hatred Against Life”, Pronto por UGLY CUNT RECORDS (POLONIA).

Split NECROSADIK con HATEHORDES (ESPAÑA) & SAGRADA BLASFEMIA (BRASIL) - “Unholy Storm Of Punishment”, Pronto por UGLY CUNT RECORDS (POLONIA).

Split NECROSADIK con TERRA AUSTRALIS (AUSTRALIA) - “Memento Mori”, Disponible en 1 mes por THE BLACK 666 PRODUCTIONS (REPUBLICA DE COREA).

Split NECROSADIK con TORTURE TRAP (USA) - “Suicide Sessions”, Pronto por THIS WINTER WILL LAST FOREVER (ITALIA).

Split NECROSADIK con MANICA (HOLANDA) - “The Suffering of Ill Minds”, Pronto por ZIEKTE-NL (HOLANDA).

Split NECROSADIK con PLECTO ALIQUEM CAPITE (SRI LANKA) & DARK METAMORPHOSIS (USA) – NO DISQUERA AUN. Split NECROSADIK con AGHORI (BANGLADESH) - “The Suffering of Ill Minds” --- NO DISQUERA AUN. Split NECROSADIK con DAYS OF NIGHT (IRLANDA) - “Eternal Nights Of Suicide”, ---- NO DISQUERA AUN. Split NECROSADIK con NEFTARAKA (MALASYA) - “Devastating Our Inner-self” ---- NO DISQUERA AUN. Bueno el formato SPLIT siempre me ha llamado la atención, puesto que es una manera de conocer la música de un colega de otro país y sobre todo de unir

fuerzas para desquiciar al ser humano.

La mayoría de los SPLITS han sido acuerdos por interés de ambas partes en nuestros proyectos, hay unos más que otros que tienen un significado mas de amistad, tal es el caso de los splits con HATEHORDES de España, donde toca mi camarada Salva, y los splits con TERRA AUSTRALIS, TORTURE TRAP y MANICA también esta mas unido por la amistad.

Que fue lo que te hizo regresar del retiro al que cayó Necrosadik después de la muerte de tu abuela?, que paso por tu cabeza en ese tiempo?

En ese tiempo mi mente estaba ida, perdida, no estaba yo en ella, pero palabras que ella me dijo y sobre todo el resentimiento hacia la vida, fue lo que determino el continuar con NECROSADIK. Como influye este hecho en “THE PAIN BETWEEN BIRTH & DEATH”?, encierra un concepto?

Pues THE PAIN BETWEEN BIRTH & DEATH es el más conceptual de mis discos, puesto que con el resentimiento anterior por la muerte de mi padre y la reciente ausencia de mi abuela, fue cuando comprendí que la vida en si era mi problema, ella es mi enemigo a vencer, entonces ¿Cual es el dolor entre nacer y morir? pues simple, el hecho de vivir. La vida.

Porque Necrosadik?, qué significado tiene?

Necrosadik, es en cierta forma un concepto muy personal, ya que al tener ese roce tan frecuente con la muerte, y el sentir que la vida gozaba el hecho de hacer presente la muerte en mi vida, comprendí que la vida era Sádica y que la muerte era su arma para que fuera efectiva.

En las fotos de myspace existe mucha presencia de fuego, obscuridad, dolor... es parte de Necrosadik?, es como vez la vida?, que otros conceptos y símbolos encierra?

Necrosadik, en su primer disco tomo de una manera muy simple tal vez la simbología anticristiana, pero realmente no es la prioridad de Necrosadik, porque conforme la vida lo ha hecho madurar, se da cuenta que al final todo es lo mismo y todo debe de llegar a su fin. Entonces tomando lo relacionado a las fotos, el fuego siempre ha sido de mi admiración (piromanía), es el control, el poder, lo puro que no ha sido profanado aun por la humanidad. La oscuridad muestra lo que hay dentro de mi mente y que ni yo mismo he podido descifrar al 100%, el dolor es

el que vivo día a día por la ausencia que siento dentro de mí.

Que podemos esperar en el futuro?, nuevos proyectos?...

Pues el futuro de Necrosadik es muy claro y directo. Necrosadik esta aquí para causar dolor y sufrimiento a la raza humana y a la vida.

Ahorita ya estoy formando en mi mente como será el cuarto disco, su titulo será ‘PROVIDERS OF MY SELF-DESTRUCTION’ será editado por 8 disqueras en principio: NO CHRIST RECORDS (MEXICO), TAPES FROM THE WOODS (ITALIA), UGLY CUNT RECORDS (POLONIA), ZIEKTE-NL (HOLANDA), SPAWN OF DAKINI (BANGLADESH), SLUM (SRI LANKA), BRASIL (VAMPIRIA RECORDS) y THIS WINTER WILL LAST FOREVER (ITALIA). La idea es editar 40 tracks, dividas en 4 discos (los 4 discos serán incluidos en un solo paquete) y cabe mencionar que cantare cada canción en compañía de un vocalista distinto, de diferente país, esta es la lista hasta últimos días: 1. B.G. – Black Hate – MEX 2. Ishtar – Moonlight – MEXICO 3. John – Ereshkigal - MEXICO 4. Héctor – Infernal Hate – MEXICO 5. Vrangsinn – Carpathian Forest – NORUEGA 6. Torture Trap – USA 7. Terra Australis – AUSTRALIA 8. Salva – HateHordes – ESPAÑA 9. Hegoxuri – REINO UNIDO 10. Ketelens’ Brukke – AUSTRIA 11. Plecto Aliquem Capite – SRI LANKA 12. Lifeless Necessity – FRANCIA 13. Decreto K – ITALIA 14. Mourning Soul – CHILE 15. All The Cold – RUSIA 16. Aghori – BANGLADESH 17. Mort – BELGICA 18. Helleslaaf – BELGICA 19. Manica – HOLANDA 20. Wedard – ALEMANIA 21. Circle Of Ghosts – CANADA NECROSADIK también participa como vocalista en otros proyectos: BESTIAL FORNICATION (MEXICO) UNENDING HATRED (MEXICO) También ha formado dos bandas ajenas a NECROSADIK: SUPREME EXTERMINATION (el líder de HATEHORDES-España y NECROSADIK) BEYOND SUFFERING (el líder de TORTURE TRAP-Estados Unidos y

NECROSADIK) Donde puede la gente saber más de ti y tu música?, donde pueden comprar tus trabajos?

Para saber más sobre NECROSADIK es a través de: www.myspace.com/necrosadik y mediante mi correo (messenger) ‘necrosadik@hotmail.com’. Mis trabajos, los pueden adquirir por los medios anteriores, cabe mencionar que aunque todos mis trabajos han sido editados por disqueras de manera oficial, yo mismo he editado mis trabajos de manera artesanal.

Algo que quieras agregar que hayamos dejado fuera de la entrevista?

No, realmente creo que se han cubierto los rubros más importantes a lo que concierne NECROSADIK. Por último, algún mensaje para los lectores de Mutilador?

Solo que la gente coopere a mi autodestrucción y a la de sus semejantes, pues nosotros somos el cáncer del mundo, y somos la peor plaga que haya existido. Que luchen contra la vida y que si no les gusta NECROSADIK, que no lo escuchen.

MAGAN

originarios de Monterrey, es una banda ya con una gran trayectoria en la escena nacional, cuentan con un ep que si bien es corto de tracks pero mostrando mucha potencia y un black sin compromisos, muchas gracias a Maese por el tiempo e interes en la entrevista.

Gracias por su tiempo e interes para Mutilador, que ha habido ultimamente con la banda?

V. LUCIFUGO/MAESE D.: Solo ensayos para algunas tocadas fuera de monterrey ,ya que ha habido pocas tocadas a nivel local ………………..

Magan surge de Nasav, porque el cambio de nombre después de tener varios años el nombre?

V LUCIFUGO/MAESE D.:BUENO A QUI HAY ALGO DE CONFUSION ,MAGAN NO SURGE DE NASAV NI TAMPOCO FUE CAMBIO DE NOMBRE ,V .LUCIFUGO SALIO DE NASAV Y JUNTO CON MAESE DAGON BATERIA E IMPIOUS D SE FORMO LO QUE HOY ES MAGAN . que significa Magan?, porque el nombre?

V. LUCIFUGO/MAESE D.:SIGNIFICA TIERRA O LUGAR DE LA MUERTE SACADO DE LOS TEXTOS APOCRIFOS DE H.P. LOVECRAFT,CREEMOS QUE ENCAJA CON LA IDEOLOGIA DEL GRUPOADEMQAS DE TRANSMITIR LA ESCENSIA MISMA DEL DOLOR Y MUERTE CONLA MUSICA. En las filas de Magan han incursionado guerreros de bandas como Hyborim, Unholier, Eternity entre otras, quien conforma la banda?, que significan sus sobrenombres y porque tomarlos?

V LUCIFUGO:CREO QUE SEGUIMOS CON LA CONFUSION VER LA RESPUESTA ALA PREGUNTA 2 ESTA PREGUNTA APLICA PARA NASAV TOTAL (RIP) Veo que los puntos cardinales juegan un papel importante en la alineación y concepto de la banda, porque tomarlos?

V LUCIFUGO/MAESE D.:CREO TAMBIEN SERIA PREGUNTA PARA NASAV. Adicionalmentel el bosque, el cosmos ocupan una posición predominante en la filosofia de la banda y sus letras... que tan importante son estos elementos?, porque adoptarlos?, que significan para ustedes?

V LUCIFUGO/MAESE D.:APLICA A NASAV En su primer demo hacen referencia a los antiguos dioses sumerios, que significa “Umr at Tawil”?, que concepto encierran?.

V LUCIFUGO/MAESE D: APLICA A NASAV Adicionalmente, este demo fue reeditado en un split con Hirilorn de Francia, como se da el acuerdo?

V LUCIFUGO: TAMBIEN APLICA PARA NASAV ,PERO A QUI TE COMENTO QUE EN MI ESTANCIA EN NASAV ATRAVEZ DE LA SEMPITERNAL SE OBTUVO EL CONTACTO CON LOS DEMONIOS DE HIRILORN PARA COMPARTIR ESTE

SPLIT .Después de ese demo viene la grabación del Promo CD con 4 temas “Nathicana”, lo he escuchado y es un Black Metal muy bien hecho, lleno de cambios de ritmo, en momento parecieran que los antiguos dioses aparecieran... como ha sido la respuesta?

V LUCIFUGO/MAESE D.: ASI ES SE TRABAJO EN LA ELABORACION DE EL CD “NATHICANA” Y TE PODEMOS DECIR QUE DESDE HACE YA UN BUEN TIEMPO SE AGOTARON LOS DOS TIRAJES CADA UNO DE 500 CD ……….

Porque un MCD de 4 canciones nada mas?

V LUCIFUGO/MAESE D.: DE ECHO EL PLAN ERA SACARLO POR NUESTRA CUENTA COMO VERSION DEMO PERO TUVIMOS EL CONTACTO CON FERNANDO DE LA SEMPITERNAL ATRAVEZ DE UN BUEN BROTHER IN BLOOD VICTOR DELA UMBERLY PRODUCTIONS Y SE FUERON DANDO LAS COSAS PARA QUE FUERA EN VERCION CD .

Ya son 3 años de la salida de “Nathicana”, planes futuros de nuevas grabaciones?, interes de algun sello?

V LUCIFUGO/MAESE D:LA IDEA ES SACAR OTRA GRABACION YA TENEMOS

MATERIAL NUEVO Y SI AUN A FERNANDO SEMPITERNAL LE LLEGA INTERESAR POR NOSOTROS NO HABRIA PROBLEMA ALGUNO Y SEGUIR CON SU SELLO .

30 DE MAYO EN NUEVO LAREDO TAMPS. JUNTO A VOCIFEROUS Y GOMORY Y DE MAS BANDAS .

En Monterrey la escena es muy fuerte, ahi estan grandes bandas de culto, esto influye en la banda?

V LUCIFUGO /MAESE D.: EN NINGUNA FORMA ,YA QUE HEMOS TOCADO EN BANDAS MUY OLD EN LA ESCENA HASTA ESTAS FECHAS QUE EMOS TRABAJADO DE FORMA INDEPENDIENTE PERO ALA VEZ UNIDOS EN 3 BANDAS :MAGAN ,GOMORY Y RECIEN REFORMADO VOCIFEROUS TAN ASI QUE AQUÍ TE VA UNA SEMBLANZA DE LAS BANDAS EN LAS QUE HEMOS ESTADO DESDE HACE YA UN TIEMPO EN LA ESCENA DE MONTERREY; IMPIOUS D.(TECLADO):SARCASMO, VOCIFEROUS, MAGAN SOPORTE EN NASAV. VIKTHOR LUCIFUGO (GUITARR):IMPURULENCE ,UNHOLIER, VOCIFEROUS, NASAV Y MAGAN. MAESE DAGON (DRUMS / VOCAL):GOMORY,MAGAN,VOCIFEROUS SOPORTE EN NASAV

Cada cuanto ensayan y como es un ensayo?, como es el proceso de nuevas grabaciones o conceptos?

V LUCIFUGO/MAESE D.: ESCUCHANDO ROLAS , IDEAS Y DRINKING FUCKING BEERS

La banda a abierto (en la faceta de Nasav) para bandas internacionales como Immortal, Hades... como fueron esas tocadas?, les ha servido alternar con bandas internacionales?

V LUCIFUGO/MAESE D.: FUE EN LA EPOCA DE NASAV Y SI FUE ALGO EVIL EN SU MOMENTO Y UN HONOR …………………..

Donde y como se pueden conseguir sus producciones, tanto el demo, el split, el MCD? V. LUCIFUGO /MAESE D.: PUES SE PODIA CON EL SELLO(SEMPITERNAL)Y CON NOSOTROS VIA CORREO PERA YA ESTAN SOLD OUT .

Como les ha servido el myspace?, tienen algun sitio de la banda?, nos pueden dar por favor las direcciones donde la gente pueda escucharlos y saber mas de Magan?

V LUCIFUGO/MAESE D.: SOLO EL MYSPACE Y EL CORREO DE MAGAN SERIAN LOS CONTACTOS www.myspace. com/magansumerian mail:m.a.g.a.n@ hotmail.com Plane de gira o tocar en vivo?, cuando será su próxima presentacion?

V LUCIFUGO/MAESE D.:HASTA EL MOMENTO SOLO LA PRESENTACION EL

Espadas, estoperloes, picos, cuero negro, ese es el vestuario de la banda a demas del corpse paint, es dificil conseguir los accesorios?, que es para ustedes el corpse paint?

V LUCIFUGO/MAESE D.:CORPSE PAINTES EL PREPARARSE PARA UNA GUERRA UN RITUAL DE MUERTE Y DESTRUCCION ,ASI APLICA PARA UNA TOCADA ….

Estando en Mty, seguramente tienen carne asada y cheve continuamente, es correcto?.

V LUCIFUGO/ MAESE D.:ASI ES ES PARTE DEL RITUAL BROILED BEEF METAL AND BEER Planes futuros de Magan?, proximas grabaciones?

V LUCIFUGO/ MAESE D:SACAR EL DEMO Y EMPESARLO A MOVER algo mas que quisieran agregar que hayamos dejado fuera?

V LUCIFUGO/MAESE D.:CREO SERIA TODO. Por último, aunque suene trillado, algún mensaje para los lectores de

Mutilador?

V LUCIFUGO/MAESE D.:SALUDOS Y APOYO A TU ZINE NO CONFUNDIR A MAGAN CON MELODIC BLACK METAL HAILS

DEMONIC SACRIFICE, banda Peruana de Black Metal al estilo Blaphemy, old Mayhem, Sarcofago así que ya saben que esperar, próximamente se editará el “Goat Supremacy” que contendrá 7 temas, vale la pena escucharlos...

Gracias a Baal por el tiempo y la entrevista Demonic Sacrifice, de donde surge el nombre?, son fanaticos del juego de rol de Warcraft?, ya que ahi hay un hehcizo llamado DEMONIC SACRIFICE Baal : Hey Maniaco ante todo Gracias por el interes a usted en Demonic Sacrifice y gracias por el apoyo bueno respondiendo a tu pregunta la verdad no se ni que es eso de “ Warcraft” solo en visto en las pantallas de computadoras mas no se que sera el nombre de Demonic Sacrifice hiba a ser usado alla por el año 2004 para un proyecto con Morbid actual guitarrista de Demonic Sacrifice...

4 años ya en la escena peruana, como se sienten?, como ha progresado la banda desde que era Nuclear War Command?

Baal : Bueno si ya son 4 años de existencia pero aun hay para muchooooooooo mas!!!! ya son 4 años de guerra contra los dogmas esclavizantes de cristo y todos sus ciegos seguidores esclavoz de esa religion plagada de mentiras e hipo-

crecia.. La banda mejoro demasiado en lo que es Sonido e Ideologia en Nuclear War Command solo tocabamos el tema Guerreros de Satanas y los demas eran Covers de Blasphemy (Ritual , War Command , etc) y de Sarcofago (Satanas , The Black vomit etc) Mayhem (Freezing Moon) Que tanto impacto en la banda el hecho de perder a un musico (Nekroblasphemer en un accidente automovilistico?, esto orilla a que el nombre cambie y el demo no se edite mas que unas cuantas copias?

Baal : Uhm si fue un gran problema para Nuclear War Command que Fernando “Necroblasphemer” muera pues era un gran musico y amigo y bueno el nombre cambio ya que por respeto decidimos cambiar el nombre ya que fundamos con el Nuclear War command por nuestro gran fanatismo hacia la banda Blasphemy y el siempre quiso que la banda quede con ese nombre y ademas era muy largo para usarlo en flyers y ese tipo de cosas y es asi que con Morbid decidimos tomar el nombre que ya habiamos dejado en el olvido el cual era DEMONIC SACRIFICE pero antes de usar ese nombre

usamos para un concierto el nombre de EXCELSO SATANAS pero por problemas con una desaparecida banda de comas cambiamos ese nombre.. y si el material de Nuclear War Command solo fue liberado a un aproximado de 10 copias para algunos amigos ya que todos eran covers grabados y 2 temas propios de la banda.

Actualmente que demonios conforman Demonic Sacrifice?, que significan sus sobrenombres?

Baal : la actual alineacion de Demonic Sacrifice es : Baal : Vocals (Es un Demonios muy cruel que desea tener el dominio total del Infierno) Morbid : Guitars ( jaja tiene su historia es muy morboso) Jhonatan “Necrovomitor” : Bass (Vomito de la muerte) Marbas : Bateria ( es un Demonio muy Morboso aunque no conosco bien el significado en Nahual le pusieron el nombre) Su estilo, es un black con influencias del old school, un poco de Blasphemy, Mayhem tal vez... la bateria sobresale en sus tracks.

Baal : Asi es siempre nos influenciamos de el verdadero Metal Negro americani como Blasphemy / sarcofago/sextrash/ obeisance/necroholocaust/black witchery /conqueror y con un poco de lo europeo como son los maestros de Mayhem, Beherit old Darkthrone etc.. el baterista con el que la banda estaba usando era Luis “Belial” que tambien trabaja en el conservatorio de lima pero por razones de tiempo tuvo que dejar la banda y nuevamente volvio Marbas a la bateria ya que nos dejo por algunos meses por tiempo ya que se encontraba grabando el ultimo material de Nahual y de Hadez ...

Que comentarios y como los ha recibido la audiencia black y metalera de Peru?

Baal : La banda siempre ah recibido muy buenos comentarios de parte de todo el mundo a muchos les gusta nuestro sonido y en peru la gente nos apoyo desde un inicio hasta hoy, aunque siempre hay problemas con algunos “bangers” que se creen los muy extremitos y malos jajaja en fin solo me dan risa. hay muchos parasitos que solo se dedican a maletear sin ser nada !!!!

Perú es un país en donde considero existe una escena black muy radical, en donde se mezcla el concepto obscuro con temas como guerra... porque?, este tipo de filosofia las

ponen en practica o es solo para las bandas y eventos?

Baal : es cierto lo que dices pero no todas las bandas lo hacen muchos no saben ni donde estan parados hay pocas bandas que mantienen una misma ideologia entre todos los integrantes un caso asi es Nahual , Grave desecration y el circulo del Warhate front aunque creo que es solo para definir la imagen de la banda y pues no los ponen realmente en practica ante la inmunda sociedad peruana y bueno solo sus canciones tratan sobre ocultimos y guerra pero nada mas solo la musica.

Como es su relacion con otras bandas de Peru?, es fuerte o esta fragmentada?

Baal : pues rara vez salimos del lugar donde vivimos no vamos a conciertos a menos que sea para tocar o algun concierto de alguna banda grande y pues alli nos encontramos con algunas bandas con las que si tenemos un buen trato pero son pocas un aproximado de 10 a lo mucho no hacemos amistad con nadie preferimos estar alejados de todo estudiando , trabajando etc pero tambien tenemos problemas con varios parasitos extremitos jajaja Como es su relacion con otras bandas del Perú?

Baal : Regular nadie se mete con nosotros ni tampoco nosotros tenemos por que hacerlo cada uno con su rollo.

Porque mencionan que “lo único real es Comas Underground!!!”, que hay?, mas fuerte que Lima?

Baal : pues veras Comas es un distrito donde el Metal extremo continua en su misma linea desde los 80s hay bandas que solo tocan alli es una escena muy separada y alejada de Lima y bueno en ese lugar la gente lleva el Black Metal mucho mas alla de simple musica es una forma de vivir para ellos y nosotros respetamos mucho la seriedad con la que ese distrito toma el Black Metal en cambio en lima a cada rato aparecen bandas de Black Metal y no duran mas de 1 año, el año pasado estuvo de moda hacer Black Metal ahora creo que esta de moda hacer Thrash jajaja lo toman como una moda juvenil y nada mas para llamar la atencion de las chicas jajaja en fin.

Proximamente editaran ya su demo con la Black Metal Cult, que podemos esperar del demo?, que formato será?, platicanos por favor como se da el acuerdo con Black Metal Cult Baal : asi es el Goat Supremacy sera

liberado por la Black Metal cult bueno el Demo tendra aproximadamente 7 temas las cuales cada uno tendra una intro de Guerra el trato con el sello fue por medio de Morbid nuestro guitarrista el es quien se encargara de eso y bueno lo que se es que el demo saldra en formato Tape limitado a 666 copias !!! sera una brutal descarga de devastador Black Metal sudamericano !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! DESTRUCCION TOTAL Y ARTO ALCOHOL !

Adicional al demo, un split en puerta con la banda de Malasia Sair Orchestra por medio de Thuderstorm, como se da el acuerdo?, donde y como puede sonseguirse?

Baal : asi es Maniaco ese fue un vomito directo contra el crucificado ellos son una banda extremistra de Malasia y pues el pacto fue hecho por este medio (myspace) ya que conocimos a Deuz Hibizah vocals guitar de esa banda por medio de su distro llamado NURHELL DISTRO y pues nos comento que el poseia una banda de infernal Black Metal y que le agradaba nuestro sonido y si podriamos trabajar en un split entre las 2 hordas y es asi que aceptamos y pues el fue tambien quien se encarga del sello Thunderstorm records es de Malasia y pues aun estan en lo que es plasmar los agradecimientos y saludos a todos los hijos del infierno !!! pero aun no esta listo pero ya falta poco para recibir ese impuro y caotico Cd !!!!!! son 6 temas de satanico Black Metal !!!

Han tenido problemas para una gira en Bolivia pero parece que ya para junio se dara algo en Brasil, correcto?

Baal : Si pensamos hacer una serie de orgias y masacres por bolivia pero hubieron problemas con algunos payasos de la escena que hablaron pestes de nosotros pero ya estan pagando por su idiotez !!! uno por uno ! y tambien hubo un par de problemillas con la policia peruana ya que aun estamos en proceso de investigando por una golpiza a un tipo despues de un concierto y que casualmente luego fue atropellado y murio pero ojo que NO FUE POR NOSOTROS EH !! pero esa si no fue nuestra culpa nadie le dijo que se meta en las llantas del carro jaja!!!! y pues ahora estamos en conversaciones con Baron von causatan vocal de Bestial Atrocity y administrador de Vampiria Records para realizar esa gira por brasil !!!!!!!!!!

Estos problemas tienen que ver con drogas, armas, violencia... que tiene que ver el metal con esto?, porque mezclarlo?

Baal : jajaja no brother nosotros no mezclamos nada de eso con el Metal veras las drogas las consumimos en noches de alcohol y conciertos en los cuales tocamos las armas pues siempre me gustaron y es por eso que me compre una y casualmente la deje en casa de Morbid una vez y el muy pendejo se fue a asaltar a un parrokiano jajajaja ademas hace algunos años estuve metido en el ejercito pero ya me botaron !!! y la violencia pues es cuando los mas “malos” de la calle nos buscan problemas justo hace unos dias toco Nargaroth en lima y fuera del concierto empezaron a joder un par de mocosos con sus politos de beherit, venom creyendose los mas extremos del concierto jajaja y pues en la calle fueron brutalmente golpeados por malcriados no somos violentos con nadie como te digo nosotros no nos metemos con nadie pero si nos buscan nos encuentran y les recomiendo a mucha gente que es mejor que no nos busquen jaja hay muchos que ya tienen experiencia...

com/enemyofgodband; Morbid se dedica a su banda Death Metal llamado Descomposed Flesh of humanity el bajista Necrovomitor se dedica a sus 2 bandas de Doom Funeral Metal llamado Ayashinan y Velorium y tambien apoya a una banda de Death Metal melodico llamado Epidemic Of Hate y el batero Marbas se dedica a sus bandas Hadez, Nahual y no se si aun sigue apoyando a la banda Belzec.

Fuera de la banda, que hacen?

Baal : mira todos somos alcoholicos , unos estudian y otros trabajan y dentro del Metal yo me dedico a otro proyecto llamado Enemy of god www.myspace.

donde la gente puede saber mas de ustedes y conseguir su material?

Baal : Lo unico que la banda reconoce oficialmente en este maldito planeta es este Myspace cualquier otra cosa que

Regresando a la banda, que planes tienen en el futuro?, presentaciones o giras?, nuevas grabaciones?

Baal : si la gira en brasil es buena pensamos hacer una Profanacion de virgenes por todo Sudamerica y si podemos llegar mas alla 666 !!!! sera un placer y a seguir trabajando para el segundo material de Demonic Sacrifice que esperemos salga mas brutal y devastador aun !!!!!!!! ahora lo proximo sera una presentacion en un festival en el distrito de comas este 2 de mayo !!! sera una noche de mucho ruidos y terror Satanico.

aparesca es falso no existe y solo son mentiras!!! no hagan caso a ese tipo de cosas !!! pronto subiremos mas informacion y arreglaremos el myspace ya que ahora esta aun muy pobre no hay muchas cosas ! www.myspace.com/demonicsacrificebandgoatcult Algo que quisieran agregar?

Baal : Muchas gracias por au apoyo maldito maniaco mucha suerte con la webzine !!!! un abrazo para ti a la distancia hermano y pues sigue en pie de guerra esperemos se de la presentacion en brasil que sera un tour junto a TWO FACE SINNER !!! y esperemos en un futuro no tan lejano podamos azotar mexico y beber mucho tekila !!!!!!!!!! hasta morir !!!

Por último, algún mensaje para los lectores de Mutilador?

Baal : Pues sigan apoyando el Metal extremo en todo el mundo compren material de las bandas y en mexico vayan a los conciertos de bandas como Obeisance, Morbosidad o Necroholocaust que siempre estan atakando por alla !!! tomen en exeso y saquense la mierda como debe ser !!!!!!!!!!!!! BLACK METAL IS WAR!!!

BLACK METAL IS TERRORISM !!!!!!!!

WORSHIP THE GOAT !!!!!!

“La verdad no creo que estemos clasificados 100% dentro de un estilo, ya que tenemos algunos temas medios "Trasheros", otros temas más al estilo Black”

Entrevista realizada por Sir Nuberus, muy buena y además excelente banda que combina lo mejor de los estilos thrash y black y crea un estilo muy peculiar y poderoso, provienen de Chile, país del bien vino, la cordillera y excelente gente... y muy buenos “asaos” Como de costumbre comencemos con la bio de “Doomsday”…

Victor.: Doomsday es un proyecto que empezamos con “Shammael Kommando” (vocalista). Un día conversando, mientras nos tomábamos unas cuantas cervezas, pensamos en hacer una banda… en ese momento surge la idea y comenzamos por crear algunos temas. En un principio estuvimos los dos solos componiendo, hasta que algunos meses después, ingresa un baterista amigo mío, él cual solo se mantiene con nosotros por un lapso breve.

Ya tiempo después se nos une Rodrigo Luppi, que es también un antiguo amigo mío, como baterista definitivo… quién además trae consigo a Oscar (actual bajista de la banda). Desde ese momento, se da inicio a lo que actualmente se conoce como Doomsday.

Con Shammael K. teníamos 4 temas, a los cuales Rodrigo les rehizo todas las baterías.

Bueno, en un principio la idea era tocar Metal con las influencias que cada uno tenía... Así por ejemplo a Shammael K. le gustaba el black, a mi el Death y el

black pero más melódicos, Rodrigo y Oscar obviamente también traían sus estilos propios En fin, todo esto se ha ido mezclando y como hablábamos hace poco, al escuchar a Doomsday resulta difícil clasificarlo, ya que es posible notar toques Doom, en otras ocasiones ritmos más Trash y a ratos tintes Black.

En general, creamos los temas conforme nos agrade y por lo demás siempre lo construimos entre todos.

En relación a esto último. Resulta un tanto notorio al escuchar su música, que el estilo aún no está bien definido. Según uds., Como clasificarían a Doomsday?

Rodrigo.: La verdad no creo que estemos clasificados 100% dentro de un estilo, ya que tenemos algunos temas medios "Trasheros", otros temas más al estilo Black (como "Twisted Minds" por ejemplo), etc.

Y si bien, cuando recién llegué a la banda noté que había una línea musical bien delimitada en Doomsday, según el trabajo que venían haciendo Victor y Shammael; cuando llegamos Oscar y yo, las cosas cambiaron un poco, por el hecho de que

todos participamos en la composición. Y obviamente es inevitable que cambie el estilo con miembros que tengan gustos e influencias algunas veces divergentes…

Victor.: Antes que llegara Rodrigo, la verdad es que todos los temas solo estaban hechos en guitarra y pensados para guitarra… solo con algunos esbozos de lo que podía ser la batería. Así que Rodrigo creó las baterías definitivas.

Shammael K.: En general, la idea era hacer Metal Extremo y dentro de esa definición es que se añaden a las canciones elementos de estilos diferentes.

Por ejemplo, yo trato de que el Black este presente en la mayoría de las voces, por su parte se nota el Death en la batería y en la guitarra, aunque también muchas veces se agrega una buena cuota de Trash.

Por qué ese nombre para la banda?

Shammael K.: Bueno, “Doomsday” significa el “día del juicio"… y esa palabra la usamos con Victor. Ahora bien, cuando decidimos formar una banda, no le pusimos nombre de inmediato. Es más, como por lo general nuestros temas estaban ori-

entados a las temáticas bélicas, guerras, etc. pensamos inicialmente en llamarla “WarFront”. Pero finalmente nos decidimos por Doomsday…

Victor.: Si, en un principio las líricas hablaban de guerras e ideas anti-sistemicas.

Así que tras algunas reflexiones se optó por un concepto que englobara todo en una palabra, Doomsday (el día final).

Cuál es su actual alineación?

Shammael K.: En este momento la banda la integramos 4 miembros, quienes además de ser los fundadores, somos también la alineación fija.

Primero esta Victor Saravia (en Guitarra), luego Rodrigo Luppi (en la Batería), Oscar Sobarzo (en el Bajo) y finalmente yo, Shammael Kommando (en las Voces).

Victor.: Hubo también un primer baterista (como mencione anteriormente), pero que no se acomodó a nuestra música, principalmente porque nunca tocó a doble pedal y nunca tuvo real interés en tocarlo, así que buscamos otro baterista y ahí es cuando aparece Rodrigo.

Victor Saravia ? Guitarra.

Shammael Kommando ? Voces.

Rodrigo Luppi ? Batería.

Oscar Sobarzo ? Bajo.

Por qué razón no todos usan sobrenombres? Y qué significa “Shammael Kommando”?

Shammael K.: Haber, "Shammael" yo lo tomé del ser mitológico judío, del arcángel Samael (o Demonio, dependiendo de

donde se le mire). Siempre he usado ese nombre y por lo demás, soy fanático de la banda Suiza que lleva el mismo nombre. También como mis raíces musicales están influenciadas casi exclusivamente por black metal, tomé la decisión que para participar en la banda yo no iba a usar mi nombre "civil", sino que iba a utilizar un apodo. Así que me decidí por "Shammael"…

Y como en un comienzo las características de la banda se suponían de corte bélico, le agregué al final la palabra “Kommando", quedando así "Shammael Kommando".

Oscar.: Haber, yo la verdad no uso apodo.

Prefiero centrarme más en el instrumento más que en ninguna otra cosa y ciertamente me gusta ser reconocido como músico, más que por algo anexo.

Victor.: La verdad nunca me ha interesado eso y no tengo problemas en usar mi nombre.

más del estilo Black/Trash. Bandas que tratan temáticas de lo que hemos hablado recién; del día final, el fin de la humanidad, el fin de los tiempos, etc. En general todos los temas de corte apocalíptico.

Aunque al momento de hacer las voces, ciertamente me inspiro en varias bandas... por ejemplo, al cantar en tonos altos y mezclarlo varias veces con tonos graves dentro de un mismo tema, es algo que tomé de una banda Ucraniana llamada Semargl. Me gusta la idea de tener una voz sumamente alta y luego bajarla.

También dependiendo del tema que interpreto, trato de acomodar la voz. Por ejemplo, en uno de nuestros temas (titulado "Silent Cry") uso mucho las voces que se usan en el Black Depresivo, voces generalmente altas… como desgarradas.

En otros temas canto más al estilo Immortal, otros al estilo de Samael.

Siempre trato de acercar nuestra música, a través de la voz, al Black.

Rodrigo.: Yo siempre estoy innovando y actualizándome, siempre atento a los más nuevo. Aunque igual cuando chico partí escuchando (como casi todos) bandas como: Metallica, Megadeath, Pantera, etc… lo típico.

Ya con el tiempo fui escuchando cosas más progresivas (en el sentido de escuchar metal en un espectro más amplio), por ejemplo, me gustó mucho el último disco de Mayhem, que es bien "speed" y "progresivo" por decirlo de alguna forma… esas cosas me llaman la atención. Todo el aspecto más "técnico"...

También me gusta mucho el grindcore y en general soy muy variado, y rescato lo mejor de cada estilo que oigo.

Victor.: En mi caso me sucede algo similar a lo de Rodrigo. También empecé escuchando lo "típico" y de ahí en adelante fui armando mi propio gusto musical, quizás más cargado a lo melódico. Bandas como: Arch Enemy, Benedictum y algunas nuevas también, como Lamb of God… En general me gustan los temas rápidos, pero que tengan melodía y un poco de ambiente.

Cuáles son las influencias de cada uno?

Oscar.: A mi me gusta bastante el black metal también. Me agrada que de lo sucio y rasposo surja una melodía, y que con ello se cree una atmósfera, más allá de que el ritmo pueda ser rápido o lento, eso no importa.

Las bandas que me gustan son: Immortal, Emperor, Thorns y también me gusta mucho Satyricon (Old).

Shammael K.: Haber, respecto al estilo compositivo que llevo en la banda, me estoy dejando influenciar por bandas

Como una banda emergente, es entendible que aún no tengan ninguna producción. De todos modos me gustaría saber si ya están trabajando en algún disco y si ya tienen algún sello en la mira.

Rodrigo.: En este momento no tenemos sello, pero estamos trabajando en un demo, que en realidad ya lo grabamos, pero no quedamos muy conformes con la grabación… por así decirlo, fue una especie de ensayo grabado y si bien grabamos todo por pistas, se hizo todo de una sola vez y no por sesiones como se debería.

Hasta el momento los temas que están fijos para el demo son "Silent Cry", "Parasites", "This is Doomsday" y "Twisted Mind". Ya están dos temas listos y a los demás solo falta arreglarle unos pequeños detalles.

Victor.: Respecto de nuestras primeras grabaciones (las que están en el Myspace), tienen un sonido bastante aceptable, considerando la forma en que grabamos y tomando en cuenta los recursos de que disponíamos.

Y en relación al demo, ya esta todo bien definido, solo falta un tema y medio por grabar, pero en cuanto a lo demás (carátulas y ese tipo de cosas) ya esta todo listo.

Nosotros el 16 de Julio vamos a tocar en Temuco [región del extremo sur de Chile] y la idea es lanzarlo en esa oportunidad… ya después de eso solo nos resta comenzar a repartirlo, puesto que la idea tampoco es venderlo.

De que manera será posible conseguir este demo?

Victor.: Siempre subimos todo a Myspace y de ahí lo pueden descargar. La otra manera es conseguirlo con nosotros mismos, es más, en nuestras presentaciones vamos a regalar el demo cada vez que podamos.

Y sinceramente, no hemos hablado nada acerca de la venta del demo.

Shammael K.: De todos modos no es nuestro interés lucrar con el demo, ya que este tiene como finalidad "el mostrarnos" y darnos a conocer… que nos escuchen.

Rodrigo.: Bueno también esta el hecho de que subimos los videos a Myspace e incluso a Facebook… eso es todo un árbol de información en verdad. Desde ahí también podrán escucharnos y además, enterarse acerca de lo que estamos haciendo.

Respecto de algo que acaban de mencionar… Como creen que funciona Internet para ustedes?

Oscar.: La verdad esto ha hecho que todo se agilice, que todo vaya más rápido. Gracias a Internet y a los recursos que nos da, nos es posible difundir sumamente rápido toda clase de información.

Rodrigo.: Por otra parte, y como sucedió por ejemplo con el tema "This is Doomsday", nos resultó sumamente útil para armar el tema en sí mismo. Así por ejemplo, yo grababa la batería en mi casa, luego se la mandaba a Victor y él le creaba las guitarras, entonces me lo enviaba de vuelta y ahí yo hacia una mezcla, que ciertamente no sonaba nada mal.

Quién se encarga de hacer las composiciones y las líricas? De que tratan estás últimas? Y finalmente, por qué hacerlas en inglés?

Victor.: Haber, cuando recién comenzamos, la composiciones las hacia solamente yo. Ya luego cuando llegaron Rodrigo y Oscar (ambos originalmente guitarristas), ellos me apoyaron bastante.

Ya que no es lo mismo hacer solo un tema en guitarra, que hacerlo con batería y bajo. Actualmente todos componemos…

Y bueno, el tema de las líricas es algo que ha quedado totalmente en manos de Shammael K., ya que él es el único miembro que no es “instrumentista” en la banda. Creo que se ha encargado casi del 99% de las letras.

Shammael K.: Haber, yo me he encargado de hacer casi la totalidad de las letras para la banda y decidí hacerlas en inglés, por una razón súper sencilla, esta es porque en este idioma resulta mucho más fácil la difusión al extranjero, nada más por eso Y si bien tengo un par de temas escritos en español, por el momento prefiero seguir haciéndolo en inglés, sobretodo en esta etapa, en cual la banda recién se esta dando a conocer.

Victor.: Y además como hablábamos recién, acerca de la difusión en Internet, de momento que las letras están en inglés todo se facilita… eso ayuda un montón.

Yo por lo general soy el que administro el Myspace y hay mucha gente que se ha acercado a hablarme; algunos de Estados Unidos, otros de Inglaterra, de Grecia e incluso tenemos unos amigos de Irán. En resumen, el que las letras estén en inglés nos amplía considerablemente el rango de público al cual podemos llegar.

En sus presentaciones, Como ha sido la recepción del público?

Victor.: Buena.... desde nuestra primera tocata, hasta esta última en la que estuviste tú.

Por lo general la gente escucha bien atenta nuestras canciones, además ya hay varias personas que se conocen muchos de nuestros temas. Conocen algunos temas como "Disbelieve", que ya lleva un buen tiempo en el Myspace y por supuesto "This is Doomsday"... así que cuando los escuchan se prenden harto.

Y si bien aún no son muchos los fans, ya contamos con un público que nos sigue a todas partes.

En general, nos apoyado bastante y siempre hemos tenido buena recepción e incluso muy buenos comentarios a través de la red.

Rodrigo.: Piensa que el Myspace fue

creado hace poco menos de un año y ya contabiliza alrededor de 3500 escuchas en total (contando todas los temas). Y eso sin tomar en cuenta que hemos ido variando las pistas, ya que en un inicio eran solo ensayos.

Hay planes de alguna gira?

Victor.: Hasta el momento nada fijo. A pesar de que estamos haciendo las gestiones para ir a San Antonio [litoral central de Chile] ahora en mayo, no hay nada confirmado todavía. Ya luego de eso, esta el lanzamiento del demo en Temuco.

He tenido la oportunidad de ver una de sus actuaciones en vivo y he notado que prácticamente no usan implementos “adicionales” sobre el escenario (puntas, cinturones, corpse-paint, etc.). Me gustaría saber cuál es el motivo?

Shammael K.: En lo que a mi respecta, yo si uso puntas en los brazos aunque son "sutiles" y no extremadamente largas. Y si bien a mi me gusta el tema de las puntas, considero al menos que para tocar en Doomsday y en relación con la música que hacemos, no da como para ponerse puntas tan largas. Yo asocio eso mucho más al black.

Respecto de la pintura facial, al menos yo, en una presentación me pinté… pero en realidad no fue el "corpse-paint" típico, sino más bien un maquillaje de guerra, al estilo comando y solo con pintura negra.

Victor.: Bueno, tampoco la idea de la banda fue derechamente hacer black. Y en general, a la mayoría no nos interesa pintarnos.

Shammael K.: De todos modos no descarto volver a pintarme, si se da la ocasión. Creo que si el ambiente es propicio y el publico esta muy prendido, es probable que me entusiasme y me pinte otra vez.

Rodrigo.: Yo la verdad trato siempre de tocar con la menor cantidad de accesorios posibles, pero eso va asociado más a un tema de comodidad, a ninguna otra cosa.

Me acaba de asaltar una duda y si bien no va relacionada con lo anterior, me resulta imposible dejarla pasar. Por qué usan una “batería eléctrica” y no una común y corriente?

Rodrigo.: Mira la verdad, la idea en un principio no era tocar con batería eléctrica, sino con una acústica. No obstante, como me cambie a un departamento entenderás que no podía hacer mucho ruido. Sencillamente resultó ser la mejor opción que tenía; con ella puedo tocar con fonos, ecualizar el sonido, grabar todo en el cerebro que trae incorporado

y finalmente vaciar todo directamente en el computador.

Alguno de los integrantes tiene estudios musicales? Y también, Quisiera saber hace cuanto tiempo tocan sus instrumentos?

Oscar.: La verdad estudios formales no tengo, siempre he sido autodidacta. Yo llevo tocando como desde los 15 años (actualmente tengo 28).

Y empecé en guitarra, leyendo partituras y sacando temas, ya luego con el tiempo todo eso se va “guardando” en el cerebro y se termina aplicando más por oído que por teoría. Ahora en relación con el hecho de tocar bajo… esto empezó hace poco (hace 1 año Aprox.).

Mi idea es siempre encajar bien el bajo, no siguiendo un ritmo base, sino que creando una melodía que le dé ambiente al tema.

Shammael K.: En mi caso, las voces son completamente autodidactas... y en general, y a excepción de Rodrigo, casi todos empezamos solos y sin estudios de por medio a desenvolvernos en nuestros respectivos instrumentos.

Y bueno yo llevo cantando hace casi un año.

Rodrigo.: En cuanto a la batería, es también algo que aprendí por mi cuenta.

Y si bien estudie Ingeniería en Sonido, en donde obviamente me enseñaron música, tenía nociones desde hace un buen tiempo atrás.

Y la batería, es algo que en realidad desarrolle tocando en Doomsday... ya llevo alrededor de un año tocandola.

Victor.: Yo igual comencé como de los 15 o 16 años (actualmente tengo 30), de manera autodidacta y ya en la enseñanza media

[escuela secundaria] tuve un profesor que me ayudó un poco, con él tomé algunas clases de guitarra acústica. Pero el resto y algunas partes de la teoría, las fui aprendiendo más bien solo, aunque siempre influenciado por la música que iba escuchando.

Existen en la escena Chilena algunas bandas con las que suelan tocar o simplemente compartir?

Victor.: Si por supuesto, una de ellas es Pro-Hate, pero ellos no son tan del estilo nuestro, sino más bien algo tipo hardcore. Otra banda es "Lords Dead" (Death/ Metal), con ellos hemos estado tocando ya varias veces…

Rodrigo.: También esta "Subliminal", que es una banda de unos amigos míos. Ellos ya llevan bastante tiempo, como 10 años más o menos.

Como influye Doomsday en la vida de sus integrantes? Y además qué hace cada uno aparte de tocar en la banda?

Oscar.: En mi caso, que trabajo y estudio, estar en la banda significa el mantener ese espíritu que alguna vez me hizo aprender a tocar guitarra. Y si bien ya llevo alrededor de 15 años tocando, hace que aun permanezca ese espíritu presente. Es como que me hace sentir más joven, me mantiene alegre y con ánimo de hacer cosas...

Shammael K.: La verdad a mi a veces me resulta difícil el estar en la banda, ya que fuera de esto tengo varias actividades. En este momento por ejemplo, estoy en proceso de titulación de mi carrera (estudié Derecho) y además estoy trabajando. También fuera de lo anterior, con otros amigos tengo un proyecto de una película basada en un video-juego y además, entreno artes marciales. Así que me resulta complicado, por el hecho de que tengo muchas actividades. Incluso he debido dejar de lado muchas otras cosas para cumplir con lo que me corresponde como integrante de Doomsday; el hacer las nuevas letras, hacer los fraseos para las canciones, estudiar para crear otras líricas y por supuesto, aprendérmelas.

Rodrigo.: Si bien te dije que soy ingeniero en sonido, en realidad no me dedico completamente a eso, ya que solo ocasionalmente salen algunos trabajos, pero nada estable.

Y bueno, siempre la música ha aportado mucho en mi vida, es más, siempre tuve las ganas de hacer una banda y esta es la primera vez que tenemos una banda "formal" (con presentaciones en vivo, grabando temas, etc.) Victor.: Yo trabajo a tiempo completo y en todos mis ratos libres trato de dedicarme en un 100% a Doomsday,

siempre estoy buscando tocatas, contactos, etc.... cualquier cosa que aporte.

Y ciertamente la banda ayuda mucho, como decía Oscar, a que cada día me sienta con ganas de hacer cosas... el hecho de saber que tengo una banda y que tengo que hacerla surgir, entonces le pongo todo el empeño.

Algunos planes para el futuro?

Rodrigo.: Después del demo, nos lanzamos de cabeza a grabar un disco, ya de manera más profesional claro esta. Y como generalmente los aspectos de postproducción son los más caros, vamos a aprovechar que yo sé hacer todo eso y usaremos los recursos para esta vez grabar todo en un estudio profesional.

Victor.: La idea es esa. Lanzar el demo, hacer algunas presentaciones, darnos a conocer lo más posible, distribuir bien el demo y que se difunda entre la gente. Ya después arreglar otros temas y hacer un disco bien profesional.

Rodrigo.: Por lo demás ya tenemos varios temas que están guardados y que si bien no están del todo terminados, ya tienen forma. Por lo demás, tampoco es nuestra idea que la banda tenga 20 temas y ningún disco, es por eso que queremos pronto (idealmente en menos de un año) sacar un disco.

Y bueno, en cuanto a la creación musical no hay problemas, ya que como no hay delimitado ningún rol dentro de la banda, todos hacemos de todo… así como todos componemos, la producción de temas es bastante prolífica.

Victor.: En realidad es por esto mismo, que la mezcla de estilos e influencias hace que no podamos catalogarnos en un estilo determinado... porque todos proponemos cosas, luego llegamos a un acuerdo y hacemos un tema, así siempre todos aportan.

Algo que deseen agregar y que hallamos dejado de lado?

Victor.: La idea siempre ha sido que surja la banda, darnos a conocer… y si algún día nos pudiéramos dedicar a esto, sería lo ideal. Eso es al menos lo que siempre hemos hablado.

Rodrigo.: Ahhh... lo que no comentamos es que este verano hubo un quiebre en la banda. En realidad, yo me fui todo el verano, por algunas diferencias que tuve con Victor. Nosotros dos somos los que nos peleamos siempre. Sin embargo, solo por asuntos en la composición musical y cosas de ese estilo, ya que fuera de eso nos llevamos muy bien.

Victor.: Bueno si, en general no solo somos compañeros de banda, sino que

somos amigos. Nos conocemos de hace años, hemos sido algunos incluso compañeros de colegio. A veces también nos juntamos a pasar un buen rato, a tomar unas cervezas y a hacer vida social, más allá de lo estrictamente necesario para la banda y eso es bueno.

Finalmente, algún mensaje para los lectores de “MUTILADOR ZINE México”?

Victor.: Que nos escuchen y que entren a nuestro Myspace, ya que estamos subiendo constantemente los nuevos temas. También tenemos algunos ensayos que hemos grabado y subido a Youtube, e incluso pueden vernos en Facebook, y así se enteran en lo que estamos.

Rodrigo: Lo bueno yo creo es que hacemos un metal diferente, en contraste con otras bandas de la escena Chilena que ya son más menos reconocidas… y con esto no quiero decir que sean malas, sino que hay muchas que se parecen entre ellas o que se encasillan fácilmente; todas Death, todas Black, o todas Trash…

En general los que nos escuchan quedan bastante entusiasmados con nuestra música, siempre la recepción ha sido buena y tenemos gente que nos sigue.

Shammael K.: Escúchennos, Aplasten sus cráneos, Disfrútennos o sino… Mueran!!!

Myspace: http://www. myspace.com/thisdoomsday Youtube: http://www.youtube.com/user/doomsdaymetaltv

TELOCH

es un gran guitarrista que ha compartido escenario con Gorgoroth y los a acompañado a lugares como Colombia y otras plazas, gracias a Albert por esta entrevista y conocer más de éste personaje... tan de ser como Mayhem o Darkthrone, que opinas de eso?

Nada

Mucha gebnte cree que eres parte de Gorgoroth pero no es verdad, que sucede con Gorgoroth que no te mantienen en el equipo principal?

Eso porque tocaba en el otro Gorgoroth, los que perdieron los derechos de usar el nombre en un juicio aca en Noruega, ahora toco con King y Caahl en otra banda llamada God Seed El tocar como músico de sesion o de gira, no te sientes como usado?

No para nada, no soy del tipo de gente gotica sentidA Con tu nombre, clase y experiencia cualquiera estaría feliz de contratarte, que piensas? no es mi objetivo en la vida tener un “nombre” en la escena o tocar con quien me lo pida, estoy rechazando bandas todo el tiempo.

NIDINGR & UMORAL siempre fueron tus bandas, como quieres ponerlas de nuevo a trabajar si estas ocupado con Gorgoroth?

Que piensas de la situación de Dead y Euronymous en su momento?

Ya estan muertos, eso es, yo sigo aqui y ellos no.

Como dije no tengo favoritismos, soy devoto a todas mis bandas por igual.

Porque sólo eres músico de concierto con Gorgoroth?

Porque soy flojo No quiero hacer chismes, pero crees que Goroorth no te necesite como músico de tiempo completo? no lo se y no me importa Que nos puedes decir acerca de Umoral?, muchas bandas en Noruega tra-

Pero no importa, como hiciste Eternal Torment?, es esa sangre Vikinga o que?

No tengo idea, es solo la manera de como soy, no tengo razon para pensar en razones, es lo que es.

Que opinas del black Death europeo?, como lo comparas con bandas de usa o brasileñas?

No tengo idea, ya no escucho música Puedes decirme cual es tu bebdida?, no creo que sea el Te Milkor?, hahahaha Si tiene alcohol, entonces lo tomo

INFEST es una banda que interpreta un Deathrash impresionante, como debe de hacerse al estilo de la vieja escuela, este entrevista es muy importante ya que nuestro gran amigo Albert regresa a la escena con ésta despúes de 18 años de inactividad, muchas gracias a la banda y a Albert por tan valiosas contribuciones!!!!

Qué significado tiene su nombre?

Antes que nada, gracias por la entrevista, me da gusto que Infest sea la primer banda con la que trabajas después de 18 años!

Cuando decimos que Infest tiene un significado especial como infestar la cabeza de alguien... es un nombre corto, pero con significado directo!!!

Vandal, no temes que gente que ha tocado en Vehementer te dejen como sucedio con Vader en varias ocasiones?

Hhahah, claro que no!, todos ellos son buenos amigos míos y Vehementer e Infest son hermanod de sangre!!

Lo principal es solamente yo estoy creando música y letras para Infest y Glavoseca esta creando para Vehementer... así es que no puede ser la misma cosa y estamos buscando por inspiración en diferentes cosas, pero somos un gran equipo y me gusta mucho tocar con él y por supuesto con todos los de la banda.

Porque estás en contra de la religión?

La Religión es para mi un caso que manipula y poco a poco toma control del mundo entero... la influencia destructiva de la iglesia es la principal causa de las guerras, asesinatos y tantas cosas malas que han pasado a la humanidad. La gente debe de scaarse esa basura porque cuando estupidos lideres llevan a gente ciega

el resultado no puede ser nada bueno De donde sale su inspiración?, me refiero a letras y música Hay muchas cosas donde puedo encontrarlo, pero hay una que es la mas importante, Serbia es un país cristiano ortodoxo y cuando ves como dios, la iglesia y cosas de esas cambian la personalidad de la gente, destruyen sus personalidades, hacerles hacer cosas sólo para probar su lealtad... así que trato de dar lo mejor de mi pata crear una rebelión en contra de la sociedad cristiana y su estado masivo de corrupción Que piensas de mi... jeje, sólo bromeo Albert es un viejo death metalero polaco que llego a los Estados Unidos a causar serios problemas, jejejeje Que haces para ganarte la vida.

Estudio finanzas, trabajo en diferentes lugares creando musica y tratando de expander las alas de mi banda en el mundo!

Quienes han sido las mejores bandas con las que has alternado?

INFEST,GRAVE,VADER,DISMEMBER... que decente soy, hahahaha Se que son populares en su país, que tal en el extranjero?

Hey, gracias por lo de popular, es-

pero hagamos gira en Serbia, así que te avisare como fue... pero hasta ahora hemos tocado en Macedonia, Bosnia y fue muy bueno!!

Macedonia es una tierra de maniaticos metaleros y creeme no hay lugar como Macedonia para tocar, gran gente y mucho apoyo!!

Ha sido realmente encontra un buen sello discográfico?

Es muy difícil encontrar un buen sello porque solo las gandres bandes son para los grandes sellos que tienen dinero para promocionarte por todos lados... en cada revista. web zine, distribución, cosas... así

veloces...

Cuando se formo la banda se tenia una idea muy clara del Deathrash!!, sin compromisos, sin voces femeninas, sin posers sólo un thrash muy crudo!!. Asi que sigue siendo lo mismo, pero sólo en una manera más rápida y dura!! y por siempre subterraneo!!

Que tipo de tragos prefieren? jajajajaja, todos en la banda preferimos la ceveza pero no nos incomoda si tenemos que tomar cualquier cosa con alcohol, jajajaj “Anger Will” fue grabado con Vanal y Dusan?, estan felices con los resultados...

Bueno, fue nuestra primer grabación profesional si se puede llamar así...

Fue un tiempo dificil para la banda porque nuestros miembros pasados se fueron justo antes de empezar la grabación, así que Dusan y to tuvimos que asumir todos los costos para pagar todos los gastos...el album fue grabado en sólo unos días y el album quedo como queriamos!!! así que podemos decir que estamos orgullosos del album y con los resultados así como la gente reacciona al escucharlo!!

Que tan diferente es el sonido de Infest del Anger a ahora?

Bueno, no es tan diferente... es sólo que ahora toco mejor la guitarra así que puedo ahcer mejores riffs y conforme pasa el tiempo encuentro inspiración en cosas que no habia visto antes... Pero es el mismo viejo estilo de Deathrash metal tal como lo queria hacer.

que no quieren tomar riesgos con bandas nuevas o no tan populares. Pero debes de trabjar duro para que el sello te escuche, debes de mandar muchas cartes para promocionar a la banda y alguno seguramente te dara alguna oportuniad...

Tuvimos suerte con Zero budget y Grom Records y estamos contentos con su apoyo No veo ninguna banda nueva entre Vader y Terrorizer mas que ustedes, que piensas de eso?, hay muchas bandas pero ustedes tienen su estilo, es mi opinión y no necesariamente deben de estar de acuerdo conmigo OOO gracias de nuevo!!, Vader y Terrorizer son de mis bandas favoritas!, estamos tratando de hacer música que suene a

Infest y no copiar a nadie!, las influencias siempre estan presentes pero nunca para robar.

La música viene desde adentro de nosotros y si no sientes lo que estas tocando entonces nunca vas a crear buena música... así que estoy tratando de dar lo mejor de mi y el resultado es Infest Haz aplicado para algún sello?

Estamos ya en el sello Zero Budget (Checoslovaquia) y Grom Records (Serbia) para CD’s y Terror Blast (Macedonia) para MC’s y estamos muy felices porque esta gente ha confiado en nuestra música y nos apoya en todos sentidos!!!

Veo que no han cambiado nada desde el primer album, tal vez sólo son mas

Con alineación completa?

La alineación completa nos ha ayudado mucho para sonar bien en las presentaciones en vivo y cuando tienes buenos músicos pueden encontrarte una mejor solución para una canción o riff...

El nuevo CD será editado por Zero Budget, es un buen arreglo?, cuantas producciones tienen con ellos?

Si, para Zero Records y Grom Records, el acuerdo es muy bueno y estamos atisfechos con las condiciones que ofrecieron, tendremos un minitour en europa este verano patrocinado por las disqueras y seguro no nos disgustara el acuerdo.

Pues gracias por su tiempo No hay problema, siempre a tu servicio!!!

Por Siempre Subterraneos!!! y nos da gusto que estes de vuelta en la escena.

En

el frío invierno del año 1996 a los pies de los Pirineos surge esta agrupación denominada Spellcraft despús de 1 año de ensayar surge el primer demo “Funeral in the Night” con excelentes reseñas... despúes de algunos años en silencio empiezan a crear nuevo material y en el 2007 surge “The Souldevourer”, su primer larga duración este año 2009, titulado “Stirpe Obscura” y grabado en los estudios ROOM de Barcelona, siete tracks con más de cuarenta y cinco minutos.

Un disco que destaca por ser black metal 100% pero no dejar de lado la personalidad en cada instrumento, las experimentaciones que desbordan el black metal. Una banda con actitud y buenas formas muy a tener en cuenta.

Pues antes que nada gracias por el tiempo e interés en Mutilador, como van con todo?

Por aquí todo va bien , preparando nuevos temas para nuestro siguiente asalto y intentando sobrevivir que ya es bastante en esto tiempos que corren de de total incertidumbre…todo los errores que estamos cometiendo la puta humanidad los estamos empezando a pagar poco a poco.

Estrenando álbum este 2009 “Estirpe Obscura” y es su debut, como ha sido recibido?, sale en Grotesque?. Al escuchar su promo nos encontramos con un Black metal con composiciones muy bien trabajadas, con envolventes melodías y atmósferas clásicas, un Black magistral sin duda, que nos cuenta del Cd? El Cd está funcionando muy bien para ser nuestro 1º trabajo oficial no nos podemos quejar la acogida ha sido magnifica…

Con excelentes críticas de diversos fanzines acreditados alrededor del mundo, esperamos que nuestro próximo trabajo llegue nuestra total consagración a nivel underground mundial, ya que en España gozamos de buen status.

Como se da el acuerdo con Grotesque?, es por varios discos?

En un principio es para un disco con opción a otro pero el tiempo hablara.

Cual es la principal diferencia entre “estirpe obscura” y el más reciente promo ““the souldevourer”?, porque el nombre de estirpe obscura?

La diferencia es muy notable tanto en com-

posición como en técnica, aunque la base de nuestro sonido sigue siendo la misma nunca hay que renegar del pasado de uno mismo…únicamente para la producción de “estirpe…” fue grabada en Barcelona en los room bcn unos estudios totalmente profesionales y masterizada en Suecia por Taylor Maid aclamado por trabajar con gente de la altura de Marduk, Dark Funeral y un sin fin de grandes bandas; esto nos dio un gran sonido y una producción excelente a la altura de cualquier gran grupo…

Y sobre el titulo de nuestro trabajo; estirpe oscura somos todos lo que amamos este estilo y la forma de vida que ello con lleva…toma la sangre negra y saborea el sabor del pecado…

La portada, tiene algún significado?

Por supuesto, como ya he comentado es la anterior pregunta es el bautismo con la oscuridad; toma su sangre y únete a su legión…mírala y saca tu propio concepto.

Prácticamente 13 años en la escena, con cambios de todos los aspectos, cual consideran haya sido el cambio que más ha impactado en Spellcraft?

Mi entrada en la banda fue determinante ya que el grupo por fin se consolida(siempre hubo problemas para encontrar un cantante fijo) ; al dejar ouija ellos me propusieron cantar con ellos y yo accedí ya que éramos amigos de toda la

vida y eso crea un gran vinculo entre todos los miembros de la banda una banda tiene que estar unida tanto musicalmente como emocionalmente ,sino a la larga se va todo a la mierda.

lo establecido y lo que para ellos es la moralidad

Como los han recibido los medios y banda?

Como he dicho antes a los medios y a la gente les ha gustado nuestra música por lo cual es todo un éxito para nosotros.

El estar en Europa, que tanto influye la historia del Medievo, ocultismo, era bárbara en la banda?, en sus letras, de que hablan?

Nuestras letras tienen sobre todo un gran sentimiento anticristiano, que sería el Black metal sin esto…por lo demás tocan nuestro subconsciente oscuro y en todo lo que ello puede degenerar… sentimiento como el odio.la oscuridad, la muerte, etc...siempre estarán reflejados en nuestros textos, también hablan sobre satanismo; creó que cada cual debe tener su propio concepto sobre ello y tener su propia opinión, si intentamos crear unas normas esto se convertiría en una puta religión destructiva las cuales ya hay bastantes en este podrido mundo…sobre el paganismo es algo que ha estado hay desde que el hombre tuvo uso de razón y busco explicaciones sobre su existencia y su comunión con la pura y grande madre naturaleza…por lo cual todo tenemos nuestra parte pagana dentro.

Spellcraft fue creado en un invierno, que tiene el invierno que influye tanto en ustedes?, es muy crudo el invierno en España?

Vivimos en el norte de España a los pies de los pirineos un lugar mágico y majestuoso…por supuesto que esto nos hace inspirarnos en nuestro entorno ya que es algo grande.

Su “corpse paint” que significa para ustedes?

Una identidad Quien conforma la banda ahora?, que significan sus sobrenombres?

Aldromk;guitarra, murcilag;guitarra,s cythe;bajo, fulgur;bateria y yo midgard;vocal…sobre su significado no tienen mucha importancia…son seudónimos y ya esta no hay que darle más vueltas, son nombres de guerra.

Que es para ustedes el Black metal?, que tanto influye no solo en la banda sino en sus vidas también?

Llevo dentro de este movimiento muchos años…mucha gente con el tiempo se vende, únicamente la gente autentica prevalece, claro que influye en nuestras vidas pero siempre hay que separar la realidad de la ficción, ya no somos niños y tenemos los pies en el suelo, no obstante siempre he tenido mi propia filosofía de vida y esta siempre ha venido muy marcada Por lo que soy y lo que no quiero ser ; hay que reventar todas sus normas sobre

Que harán como apoyo a la promoción de “estirpe obscura”?, presentaciones?

Intentamos tocar todo lo que podemos en España, en un futuro nos gustaría girar por Europa y porque no en nuestro continente hermano que es Sudamérica, ojala algún día nos viéramos en México.

De 2002 al 2005 hubo una pausa en la banda, que hicieron en ese tiempo?, porque la pausa y porque retomar Spellcraft?

Nunca dejamos de tocar lo único que fue un época convulsa por diferentes causas externas a la banda hoy por hoy, ésa época paso a la historia.

Porque el nombre de Spellcraft?, que significa para ustedes?

Ese nombre siempre nos gusto y se ajusta a las mil maravillas a nuestro sonido y a nuestros ocultos pensamientos; es la hora del aquelarre, la antigua ciencia de la hechicería renace.

Hacia dónde va Spellcraft y su sonido?, como se ven en unos años en el futuro?

Nuestro sonido no para de evolucionar pero sin perder su raíz primitiva…es nuestro siguiente trabajo la gente encontrara un cambio hacia la brutalidad, pero sin perder nuestras partes melódicas, más de uno se quedara sorprendido con nuestros nuevos temas.

tribuido Spellcraft a esta y como ésta a influido en ustedes?

Bandas españolas que a mí personalmente me gusta son Lux Divina, Ered, Marthyrium cada una con su estilo personal aconsejo a la gente que les echen una escucha porque merecen realmente la pena…Spellcraft aporta su granito de arena; todos juntos conseguiremos algo, por separado únicamente nada.

Planes futuros de la banda?

Seguir componiendo y tocar todo lo que podamos, para principios del 2010 nos gustaría tener preparado nuestro siguiente trabajo.

Seguramente dejamos algo fuera de la entrevista que sea importante, algo que quieran comentar?

Nuestro enemigo es el cristianismo la peste que nos azota hace 2000 años no hay que bajar la guardia ya que ellos están fuera y nos acechan, poco a poco hay que intentar acabar con ellos cada uno de nosotros tenemos que contribuir a nuestra manera para aniquilarlos totalmente, simplemente quería comentar esto pues me lo dejaba en el tintero.

Si alguien quiere saber más de ustedes, a donde debe de dirigirse?

Lo tienen fácil hay dejo nuestra dirección de myspace hay podrán contactar con nosotros:

www.myspace.com\spellcrafthell En España han surgido muy buena bandas y proyectos, uno de ellos el Split “triarchy of vasconia”, como ven la escena por allá?, como ha con-

Por último, algún mensaje para los lectores de Mutilador?

Gracias jose luis por tu apoyo y la entrevista que nos brindas a la banda y un saludo a todo los Blacker hermanos de todo México; la sangre negra nos une…

A veces puedo pasar un día entero escuchando el mismo tema, porque me gusta como queda.

Cultus

MOURNING SOUL

es Depresivo/Suicida/Black Metal. Cultus crea esta banda para expresar sus sentimientos de soledad y desesperación. La adoración del sufrimiento dentro del corazón de esta persona.

Entrevista realizada minutos después de la entrevista a “Atrek”, el sábado 11 de Abril de 2009, en el Cementerio Gral. de Santiago… por “Sir Nuberus”.

Bueno Cultus, comencemos con una biografía de “Mourning Soul” Cultus.: “Mourning Soul” inicia el año 2006… empecé con un guitarrista (solamente de estudio), que era parte de otra banda (de Death Metal) que tenía. Sin embargo, su falta de compromiso hizo que me alejara de él, prosiguiendo con “Mourning Soul” solo, desde ese entonces y hasta la fecha, he compuesto prácticamente todo (música, lírica, arte…todo).

Por qué escogiste “Mourning Soul” como nombre para tu proyecto?

Cultus.: Sabes, la verdad estoy un poco arrepentido de haberle puesto ese nombre, ya que me resulta contradictorio en algo. Seguramente como habrás notado, la gran mayoría de mis líricas son en español y me gusta eso. No obstante, como en un inicio estaba con tantas ansias de poder difundir mi música, esto

provocó que me lanzara con un nombre en inglés…

Y lo que significa “Mourning Soul” para mí, es como el origen de todo… trate de enfocarme en “ese algo”, de donde proviene todo dolor, pena y tristeza, todo lo que quería expresar.

Y como todo viene del alma, entonces me sentí identificado con ese nombre, porque simbolizaba que mi alma esta oscura, llena de resentimientos, amarguras, etc. y todo eso lo quise expresar en ese nombre… “Alma en Luto”.

Si bien sé que esta es una “One-Man Band”, me interesa saber si hay alguien más con quién trabajes?

Cultus.: Mira tengo un guitarrista que me ayuda algunas veces, pero no en lo que respecta a la composición, sino que solo en el proceso de grabación, ya que a veces me resulta un tanto complicado

grabar todo.

Y si tuviera que nombrar a un integrante sería a esa persona, que me apoyo en el inicio, a "Satyro".

Cuáles son tus influencias musicales?

Cultus.: Haber… sucede que yo clasifico el black metal depresivo en dos estilos; esta el más rápido, pero que mantiene melodías lentas (como “Atrek”) y esta el otro, que es más denso, lento y con voces mucho más desgarradoras. Como por ejemplo “Happy Days”, que es una banda que me gusta mucho... y no sé si decir que es mi norte a seguir, pero al menos si una gran influencia.

Cuáles son los trabajos de “Mourning Soul” hasta la fecha?

Cultus.: Existe una maqueta (la primera), la cual difundí un par de días, pero que al poco tiempo eliminé de todos lados ya

que no me gustó. Así que lo primero, vendría a ser un Split con "Suicide in Horca" titulado “Lágrimas”, que era también una banda de un solo integrante chileno… que se suicidó.

Ese disco fue sacado a principios del año 2008.

Ahora saqué un triple Split con "Delirio Nocturno" (One-Man band de “Lord Odal”, también miembro de “Azif” y ex-bajista de “Atrek”) y "Shadow" (banda también de un solo miembro… que es una chica de Portugal que toca depressive), este trabajo tiene como nombre “Path to the Solitude”.

Actualmente tengo el demo final, que sacaré por un sello… y si bien esta grabado ya desde Enero, se ha a retrasado en salir por el hecho de que tengo vocalistas invitados, como por ejemplo, el vocalista de "Black Hate" (México) que toca depresivo y es gran amigo mío, y la vocalista de “Hydra” (Draco).

Bajo qué sello sacarás el Demo?

Cultus.: El sello es “Sms”, con ellos ya hemos hablado algo... aunque también tengo contacto con otros sellos, pero ese es el que más me interesa.

Las producciones que ya has lanzado, donde es posible conseguirlas?

Cultus.: La mayoría las he difundido a través de Internet, así que es posible hallarlos en descarga directa o incluso se pueden meter a mi sitio, al Myspace y descargarlo directamente.

De que tratan las líricas de “Mourning Soul”?

Cultus.: Todas son vivencias personales... en realidad es bien similar a lo que se hace en “Atrek” (al menos en una primera instancia). Casi todas mis letras están narradas en primera persona, no trato de dar un incentivo a lo que estoy haciendo, sino que solo contar lo que me pasó, lo que me pasa y lo que estoy sintiendo en realidad, solo eso. Y de que hablan?... pues bien; de depresión, soledad, tristeza, pena, mis ataques suicidas, de la autoflagelación… en fin, de todo eso.

Me aborda una pregunta. Si dices que tus letras y en general, tus composiciones, se generan en base a vivencias, recuerdos y en suma, “cosas que te han ocurrido”.

Qué sucederá cuando la fuente de esos recuerdos (obviamente limitada) se agote?

Cultus.: Haber, ocurre que una de las características que tiene “Mourning Soul”, es que en todo lo que compongo me puedo demorar mucho tiempo. Perfectamente puedo incluso demorar seis meses en componer un solo tema, ya que me resulta esencial encontrar el día indicado para crear, para cantar o simplemente, para poner algo ambiental.

Siempre busco el momento ideal, aunque me demore mucho, pero prefiero eso antes que hacer temas solo para

rellenar el Demo.

Debo encontrar el momento indicado, que me permita describir mi sentir y crear mi música…

Y si bien el hecho de que ser “solo”, me complica las cosas algunas veces, siempre resulta ser un agrado trabajar sin otras personas, ya que nadie me esta diciendo:- “no, sabes esto no…o esto debe ser así, etc.”. Nadie va en contra mío y como lo hago todo solo y sin nadie apresurándome, hago todo con calma.

Puedo inferir de esto entonces que, no hay interés de integrar nuevos miembros?

Cultus.: No, nunca habrán nuevos miembros...

Existe la posibilidad en un futuro cercano, de ver alguna presentación de “Mourning Soul”?

Cultus.: Sabes, lo he pensado, de hecho lo que tengo planeado, es que después del Demo que quiero lanzar y hacer otro Split (que ya esta pendiente), darme un tiempo entre ambos para hacer una presentación. Quizás incluso para el lanzamiento del Demo, se pueda hacer una presentación en vivo, con músicos invitados. No obstante, sería solo para esa ocasión y solo como una manera de experimentar.

Si bien aún no has tenido presentaciones, supongo que ya has recibido algunas críticas o comentarios acerca de los trabajos que deambulan en la Red. Como ha sido la recepción del público?

Cultus.: Sabes que, a la mayoría les a gustado y por lo que yo siento (y conforme a lo que te explicaba acerca de conseguir el momento adecuado para componer), me han dicho a veces que consideran que los temas son muy "distantes" unos de otros, por así decirlo, “muy variados”. Pero en sí y a pesar de lo simple de su estructura, les ha gustado la melodía, el mensaje que entrego y por supuesto, la voz también.

A pesar de esto, cada vez que compongo no siento que estoy creando música para otra persona… siempre al terminar un tema me pregunto a mi mismo:- “me gustó?... si, entonces va.”

Es como hacer música para mí, es más, este es el motivo por el cual lancé este proyecto. Siempre escuchaba muchas bandas black depressive, pero notaba que ninguna “encajaba” totalmente en mí y fue así como me decidí a hacer una banda, con la cuál escuchar mis propios temas.

instrumentos.

Siento que me expreso mucho más, sobretodo cuando canto en estudio. Es más, he tratado de dejar un poco de lado los otros instrumentos…

A veces puedo pasar un día entero escuchando el mismo tema, porque me gusta como queda.

Una pregunta que no puedo dejar pasar, en especial a una banda de un solo integrante es, Cuáles son tus estudios en música? O bien, Qué instrumentos dominas?

Cultus.: El primer instrumento que toqué fue la batería, ya llevo 9 años tocando.

He pasado por toda clase de bandas, también tengo otros proyectos y varias bandas, pero pienso que mi fuerte es la batería. Aunque también sé tocar guitarra (llevo varios años tocando), bajo y obviamente, también sé cantar. En resumidas cuentas, te podría decir que soy capaz de tocar cualquiera de esos instrumentos en vivo… inclusive teclados. Últimamente, con las presentaciones que hemos tenido con “Atrek” (donde soy vocalista) me he podido desenvolver más en el escenario y he notado que me gusta mucho más cantar, que tocar los

lo antes posible.

Volviendo a lo de tu próximo trabajo… el Demo ya tiene nombre? Y para cuando se espera que salga?

Cultul.: Si... se llamará "Alma en Luto". Y yo pienso que podría ser en Junio, eso sería lo más probable. Pero como te decía, esta grabado ya desde hace mucho, lo único que resta es el tema que va con vocalistas invitados (uno solo). En sí, ya esta listo y espero que salga

Ya culminando esta entrevista, deseas agregar algo que se nos haya olvidado?

Cultus.: nada…

Y finalmente, algún mensaje para los lectores de MUTILADOR ZINE México?

Cultus.: no, nada…

Raven Wings

es un proyecto iniciado por Karina González y Leonardo Lagorio, debido a diferencias musicales, ambos han decidido inclinar el sonido de lleno al Avant-garde, Dark-wave y Gotico. Con esta nueva sonoridad Karina y Leonardo se encuentran realizando la grabación de su primer trabajo discográfico, con vistas a salir en los primeros meses del año 2010 bajo el sello nacional Karma Records.

Gracias a la banda por el tiempopara la entrevista y de verdad vale la pena escucharlos, ya estan grabados todos los temas de lo que será su cd Debut "Neccessary Illusions" Antes que nada, muchas gracias por su tiempo e interés en Mutilador, como estan?, como va Raven Wings con sus nuevos proyectos?

Leo: Actualmente ya comenzamos a grabar nuestro primer disco oficial que tendrá por nombre “necessary illusions”.

El mismo tendría por fecha de salida el primer trimestre de 2010.

Kary: El disco saldría editado por el sello Argentino karma records.

Les agradecemos por el interés y el apoyo a nuestra banda.

Karina y Leonardo, iniciaron el proyecto y después de varios cambios son los que siguen... porque los cambios?,

desde cuando ustedes se conocen y trabajan juntos?, se sienten bien trabajando?

Leo: Generalmente los cambios que hubo no fueron por peleas. Se dieron por diferentes puntos de vista a la hora de organizar los objetivos y las estrategias para lograrlos. A todo esto existían diferencias musicales entre los integrantes de la banda. Obviamente con lo mencionado creo que se explican los cambios sufridos.

Kary: Nos conocemos y trabajamos juntos hace casi tres años, de hecho somos pareja :). Estamos muy cómodos y felices con este proyecto.

Karina, tu voz hace un contraste her-

moso con la música, muy potente pero no ruidosa la música y la voz cae perfecto donde debe, cual es tu formación musical?, de donde surge tu gusto por la música?

Kary: Mi formación musical comienza en mi hogar junto con mi abuelo, escuchando operas y diversos conciertos, luego audiciones a los 8 años para el ingreso al coro de niños del conservatorio Julián Aguirre, el cual fue exitoso. Con mayor edad pase a formar parte del coro de jóvenes del mismo.

Luego decidí comenzar a tomar clases particulares de canto lírico con varios profesores.

Realice un curso en el teatro colon y

que encasillarnos en un solo género-moda sea el camino para llegar a lo que pretendemos.

Podemos asegurar que Raven va a seguir cambiando indefinidamente.

De que parte de Argentina son ustedes?, como es la vida en su ciudad?

Kary: Somos de Buenos aires. La vida en esta ciudad para mi gusto es demasiado acelerada, el ambiente es un tanto hostil, espero que algún día las cosas mejoren y que podamos aprender a convivir en sociedad.

Leo: La sociedad suele pecar, paradójicamente, de individualista.

más tarde comencé a estudiar profesorado de canto lírico en el conservatorio.

Actualmente me estoy especializando en canto barroco y paralelamente inicie la licenciatura en música de cámara.

Mi gusto por la música siempre estuvo, y de hecho fue fomentado principalmente en mi casa.

Con el tiempo vario mi preferencia por diversos géneros musicales.

Leonardo, tu te haces cargo del sintetizador, programación... que equipo usas?, que te inspira?

Leo: Utilizo dos sintetizadores digitales y un controlador (no digo las marcas de los mismos ya que nadie me esponsorea :p).

Lo que me inspira es todo lo que veo y escucho.

La musica de Raven Wings puede decirse es un Avant-garde, ambient, gotico... muy bueno, nada comercial, estan contentos con su sonido?

Kary: Claro que si, pero creo que siempre se puede cambiar para progresar.

Leo: El sonido de la banda particularmente no me gusta encasillarlo ni definirlo. Tenemos por intención desarrollar arte y para hacer eso no creemos

Excelente carne la que se vende por alla... les gusta?, cual es su corte

favorito?

Leo: Cualquiera que este en la parrilla acompañada con provolone :) Kary: no me gusta mucho la carne, pero si me dan a elegir, no hay nada mejor que una buena hamburguesa con lechuga tomate y mucha mayonesa.

Estan terminando la produccion de su primer disco, cual creen que es la principal diferencia entre su demo y su primer disco?

Leo: Hay una diferencia abismal. El disco esta desarrollado con mayor calidad artística y de sonido.

Kary: Coincido con Leo en que hay una diferencia abismal.

Para este disco incorporamos cuerdas reales (violín, viola y

violoncello). También utilizamos varios recursos clásicos para la composición de los temas, tales como el contrapunto a tres voces.

Cuando estara disponible su primer CD? Leo: En teoría terminaremos de grabar a fin de año, pero recién en el primer trimestre de 2010 ya estará a la venta.

Demoramos demasiado en la grabación ya que ambos estudiamos y trabajamos.

Kary cursa en la universidad y en el conservatorio todos los días salvo los domingos y a su vez dirige un coro de niños.

Yo por mi lado estudio el profesorado en Historia (este es mi último año) y a su vez doy clases. Todo esto ocurre de lunes a viernes. Por esta gran ausencia de tiempos se nos dificultan muchas cosas.

Como fue el acuerdo con Karma Records?, como se da?

Kary: Pudimos establecer contacto con Karma Records gracias a su dueño Juan Celasco, quien es profesor de piano en el conservatorio Julian Aguirre.

Hable con el y le comente que tenia un proyecto musical, en el cual se intereso, le gusto y decidió así, incorporarnos en su sello.

cuervos para ustedes y la música?, alguna relacion con el cuento del “cuervo” de Poe? Leo: En realidad es un nombre artístico, solamente el cuervo cobra vida con la interpretación de quien lo lea. Muchas de nuestras letras son funcionales a esto. No hay una interpretación única, hay muchas tantas como mentes abiertas.

El internet que papel a jugado en Raven Wings?, los a ayudado?... su sitio esta muy bien hecho.

Kary: si, Internet nos ha ayudado a que nos conozca mucha mas gente.

Leo: En lo personal creo que Internet es basura pero para muy pocas cosas es verdaderamente útil. fuera de Raven Wings que hacen ustedes?, como es un dia normal en la banda?

Kary: Fuera de raven ambos estudiamos y trabajamos.

Un dia normal en la banda seria sentarnos frente a la pc y al piano a componer y a hacer arreglos.

Que podemos esperar de Raven Wings en el futuro?

Leo: Mas cambios y mas discos.

Kary: Pueden contactarnos en: www. ravenwings.com.ar (pronto estará on-line), www.myspace.com/ravenwingsband, ravenwingsband@gmail. com Algo que quisieran agregar que hayamos dejado fuera de la entrevista?

Leo: Tomo lavandina de lunes a viernes de 11 a 12 del mediodía :)

Han hecho ya varias presentaciones en vivo, como los recibe la gente?, como es un recital de ustedes?, su vestimenta?

Leo: Por suerte siempre tuvimos una buena aceptación.

Kary: En cuanto a la vestimenta personal-

mente me gusta usar encaje y terciopelo negro. Para las nuevas presensaciones seguramente utilizare vestuario de opera barroca.

Raven Wings, literalmente significa “Alas de Cuervo”, que significan los

Por último, algun mensaje para los lectores de Mutilador?

Leo: Gracias por seguir leyendo hasta la pregunta 17. estén atentos a la salida de nuestro disco, les va a gustar mucho!!!!!!!!!!!!!!

Kary: Gracias por todo!!!!!!!!!!!! :)

MUTILADOR,

banda “tocaya” del zine, jejeje, my buena banda de raices mexicanas pero radicando en Estados Unidos desde hace varios años, Neto, uno de ellos, trae la escuela de la legendaria banda Frightful Cross de México, pionera banda del Black en México, e Culto, muchas gracias a la banda y Neto La Muerte por el tiempo e interes.

ERNESTO COMO VAN QUE HAY CON MUTILADOR : mutilador trabajando en el nuevomaterial ke estamos terminando creo ke esto va a cambiar el rumbo de mutilador sin perder su velocidad pesades y brutalidad sin perder su sonido y e identidad TU ERES ORIJINARIO DE MEXICO

DF PORQUE EMIGRAS A ESTADOS UNIDOS:si esacto yo soy de la ciudad de mexico df creci en LA UNAM CU cuando tengo radicando aki desde los 14 anos enpese a tocar desde los 10anos tocando covers 80s metal asi fue como conosi a francisco rios lider de FRIGHTFULL CROSS kien fuera mi maestro de quinto y sexto anode primaria despues

de barias seciones de ensayos porfin tube la oportunidad de tocar con ellos y al mismo tiempo conoci al trasher de trans y a osbaldo de inquisidor eso me dio bastante experiencia en mi nines como mucico y despues emigre para estados unidos asi fue como yege aki YA EN SAN JOSE DESDE EL 92 Y

SURGE MUTILADOR COMO ES KE SE ESCUENTRAN LOS INTEGRANTES Pues al principio fue duro cuando no ablas el idioma de otro pais ke no es el tuyo pero eso no fue ningun obstaculo para poder armar de nuevo una banda ya teniendo la experiencia con las bandas ya mencionadas se me fue mas facille propuse a mi hermano edgar insanity aser una banda de death metal en los primeros anos solo tocabamos en ingles y eso nos iso una banda mas del monton pero por suerte encontramos nuestro primer manejador ke nos dio la idea de aser las canciones en espanol porke no nuestro antiguo nombre era black palace y de una noticia del periodico vimos ke un asesino en mexico executo barias prostitutas y las despedasaba dejando sus partes en las estaciones del metro le apodaron el mutilador del metro yo me contacte con el en el reclusorio sur pidiendole permiso de usar su nombre para nuestra banda al respondernos ke si asi fue ke nacio MUTILADOR en memoria a esta esta persona que satan lo tenga en su gloria DESDE SUS INICIOS HASTA HORA HAN DESFILADO BARIOS MUSICOS SIENTES KE LA ALINEACION ACTUAL ES LA IDEAL COMO SE SIENTEN

:pues si an participado musicos como COL JONES baterista de exhumed TOMAS STENCHS de morbosidad DAVID VERDUGO de dimecion of gore MARK de burial emos regresado ala alineacion orijinal netolamuerte guitarra lider edgar insanity bajo jorge death bateria nunca nos emos olbidado de la gente ke a participado en MUTILADOR sigen siendo de la misma familia y no se olbidan donde kiera ke esten QUE TANTO hAN INFLUIDO EN LAS BANDAS EN LAS KE AS PARTICIPADO LEPROCY INQUISIDOR creo que yo no le yamaria influencia la influencia ya la tenemos yo creo ke es mas vien el aprender y lo ke uno kiere saber cual es tu camino y linea en la ke te kieres estableser fue muy interesante aber participado en estas bandas con el transcurso de los anos y experiencia ke me dejaron desidi aser mi propia banda y tratar de aser un propio estilo de sonido sin perder nuestras raises para ke asi algun dia seamos parte de la influencia de barias bandas nuevas generaciones ke bengan emos sido criticados y comparados del mismo genero eso nos da gusto y ala vez ke el trabajo ke estamos asiendo a dado resultado

MENCIONA UNA DE LAS PRINCIPALES INFLUENCIAS MUSICALES EN TU PERSONA ES FRIGHTFULL CROSS AMI PARESER UNA DE LAS PRIMERAS BANDAS DE BLACK METAL EXTREMO DE MEXICO COMO ES LA RELACION QUE TANTO INFLUYE EN TI SIGEN EN CONTACTO por desgracia nunca e bolbido a saber de ellos pero yo tube los mejores momentos de mi vida vomo ollente y como musicio y como fan de esto del heavy metal yo cresi hoyendo metal de los ochentas pero ellos me esnsenaro ke abia mas ke explorar no como banda sino como en conosinientos y estilos sin confundirte para done vas siempre me a gustado la velocidad por eso me encanta experimentar y seguir buscando que mas ay dentro de esto del metal FRIGHTFULL CROSS fue para mi la escuela ke me enseno ke es lo ke yo keria nos separamos en ciudad juares antes de venirme a USA despues de ai perdimos contacto pero si algien sabe de ellos saben donde encontrarme esa fue mi relacion con ellos CUENTANOS UN POCO DE LA DISCOGRAFIA DE MUTILADOR 1991 in the nigmare demo

regularmente ensayamos tres veses ala semana pero cuando estamos asiendo material nuevo nos enfocamos ma s a eso dejamos todo a un lado sin detener las presentaciones ni dejarlas sin actividad emos estado en festivales locales en nuestra ciudad y otras ciudades vecinas nunca emos tenido problema en encontrar donde tocar y kien nos yame nos ba muy bien en ese aspecto no nos kejamos COMO ES LA VIDA EN ESTADOS UNIDOS A CAMBIADO DESPUES DE KE OBAMA TOMO POCESION tu sabes como es esto yo creo ke en todos los paises es lo mismo te traen en puras esperanzas y metiras aki en estados unidos nunca se ba a cabar la descriminacion racial del color y raza pero segimos sobrebibiendo de alguna u otra manera eso no nos detiene a seguir luchando con el puno en alto ke nuestra gente mexicana ke biene de aya crusando por un nuevo sueno no es tan facil ke nos sobajen ya somos la mayoria y un dia bamos a tener de regreso lo ke ers de nosotras eso es la vida aki lo unico ke a cambiado es el color del presidente

1992 deviles sin alma demo 1994 eterno dolor primer cd 1996 eterno dolor regrabado con nuevo vocalista cd 2000 c.d.a.m cd EN ESTE MOMENTO ESTA LISTO YA EL TERCER CD DE LA BANDA QUE NOS DISEN DE ESTA PRODUCCION CUANTOS TRACKS TIENE CUAL ES LA PRINCIPAL DIFERIENCIA CONTRA EL TRABAJO ANTERIOR EN KE CELLO SE EDITO bueno lo que isimos en el anterior trabajo ke fue ETERNO DOLOR creo ke fue lo ke nos dio la idea de lo ke seria y keriamos aser siempre pero eso no deja deser un trabajo muy bien manejado por nuestro productor mauricio que a grabado bandas desde sus inicios como testamen exodus

death angel y mutilador el sabe y conose muy bien nuestro sonido cuando desidimos aser C.D.A.M tomamos toda nuestra influencia de anos de experiencia para no dejar atras a toda esa jente ke a seguido ala banda y sabe lo ke asemos este ultimo cd asido nuestra fase para mantenernos con mas velocidad y brutalidad ke nunca los 9 temas de disco son rapidos bestiales temas como EN LA PESADILLA PERRO MALDITO ALMAS DEL MAL DEVILES SIN ALMA ETERNO DOLOR Y C.D.A.M no dejan para nada abajo el material anterior lo puedes concegir en MUSICA DEL DEMONIO O myspace/musicadeldemonio QUE TAN ACTIBO ESTA MUTILADOR MUCHAS PRESENTACIONES CADA CUANDO ENSAYAN

LAS TRADICIONES LATINAS Y MEXICANAS QUE TAN FUERTES SIGUEN POR ALLA NO SE LLEGAN A PERDER CON LA MESCLA DE CULTURAS :pues en eso ay un poco de confucion los negros kieren ser blancos y los blancos kieren tocar como los negros la diferiencia de culturas no nos ase perder nuestras raises ni olbidarnos de donde somos y de donde benimos nosotros respetamos a nuestro pais asta la muerte el esta en otro pais no te ase olvidarte de kien eres por eso seguimos tocando metal en nuestro idioma les guste o no les guste de echo aki ya se selebran dias festivos ke selebramos en mexico ke ya son oficialmente pagados por el gobiernio asi es esto de la mescal de la cultura moderna HACIA DONDE BA MUTILADOR PLANES DE NUEVAS GRAVACIONES PLANES A FUTURO pues si estamos horita ya casi terminando lo ke ba aser el nuevo material para el siguiente disco ke ba aser algo ke con toda la experiencia ke a tenido mutilador nuestros fans kedaran satisfechos por lo ke sige es algo ke no los ba a dejar de mover la cabeza y ba a destrosar cerebros eso nos ba a dejar con esa imajen ke siempre emos tenido y ser como nos dicen una leyend band ke sera la nueva influencia de la s nuevas generaciones en el futuro

DONDE SE PUEDE ADQUIRIR SUS PRODUCCIONES Y MATERIAL bueno pueden escribir ala sigiente direccion 1410 leeward dr #804 san jose ca 95122 o tambien a myspace/musicadeldemonio COMO LES VA CON MYSPACE HAN TENIDO BUENA RESPUESTA claro ke si asido una buena forma de comunicarnos con las bandas y ke la gente se de cuenta ke esta pasando acada hora del dia shows concert eventosentrevistas en vivo todo creo ke nos facilita un poco mas las cosas a todos ALGO KE KIERAS AGREGAR QUE AYAMOS DEJADO FUER DE LA ENTRVISTA Y CONSIDERES INPORTANTE pues que esperen ver mas potencia velocidad y brutalidad de mutilador porke esto aun no es nada de lo ke todavia veran en el futuro y gracias a toda la gente ke nos a seguido por a単os POR ULTIMO ALGUN MENSAJE PARA LOS LECTORES DE MUTILADOR Gracias a todos por estar asiendo esto

posible y toda la gente ke tabaja aki por aserle saber ala gente ke en otros lados del mundo exinten bandas subterraneas como nosotros ke segimos al pie del canon sin bajar el puno y seguir asiendo metal en tu idioma de parte de MUTILA-

DOR que el heavy metal los bendiga y ke el rock and roll los acompane asta la proxima de netolamuerte si les interesa saber mas de nosotros escribanos a myspace/netolamuerte o myspace/mutilador hasta la proxima

Vehementer es una gran banda que interpreta un gran Metal de la viieja escuela, gracia a ALbert un gran colaborador y a la banda por esta entrevista, tienen ya un EP así que búsquenlo porque es imperdible!!!

Desde 2003 cuando empezaron con Ordeal tuvieron problemas con los músicos, cual fue la razon de los problemas?

Hails ALbert!! que te puedo decir, los humanos siempre son un problema!, cuando inicie esta banda tenia una buena vision de como seria todo y por supuesto no dejaria que nada lo arruinara! la parte más dificil fue encontrar buenos musicos que pudieran tocar este estilo y sintieran que las ocsas van bien!!! por esa razón las alineaciones de Vehementer han sido tan inestables, por eso hicimos hasta el 2008 nuestra primer grabación aún cuando se tenian grabaciones desde el 2005.

Cuando cambiaron el nombre a Vehemneter estaba todo fregado y tu estabas en otro proyecto llamado Otrov, puedes decirnos un poco de Otrov?

Asi es, las cosas con Vehementer en ese tiempo estaban muy mal así que decidi ponerlo en pausa por un tiempo y empeze otra banda llamada Otrov, al inicio Otrov era una banda de covers de Venom y poco después empezamos a trabajar en cosas propias en la misma línea,

unos meses despúes tuve diferencias musicales con el tipo con el que forme la banda po lo que de ahora en adelante tocaremos el material bajo el nombre de ZLODUH!!

Asi que, tenemos en el 2007 a Vehementer, Otrov y recibes una llamada de Vandal (mi eterno amigo) y te unes a Infest, como puedes estar en tres bandas al mismo tiempo?

Vandal es mi amigo desde hace mucho tiempo así que cuando se mudo a Belgrado me llamo para avisarme que necesitaba una guitarra principal para Infest!!, Me gusta Infest desde la primera vez que escuche el demo así que acepte la ofreta!!, y nunca ha sido un problema el estar con las tres bandas!!!, pero por supuesto que Vehementer será siempre mi prioridad!!

Como te sientes en Infest?

Me gusta Infest desde la primera vez que lo escuche y es de verdad un honor estar en la banda!!! además me gusta mucho tocar en vivo con ellos ya que la audiencia se pone muy loca!!!

Después de unirte a Infest reclutaste a otros miembros d eInfest para tu proyecto Vehementer, como estan las cosas ahora?

No veo a Vehementer como proyecto sino como mi vida!! y lo de los músicos s un poco complicado, aqui esta como es... cuando la última y mas fuerte alineación se desbando yo ya estaba en Infest y estaba buscando músicos para Vehementer!!!, el primero en unirse fue Zealot el bajista y cuando Infest necesitaba bajista se unio a Infest también!!, después, Zombie se unio a Infest en la bateria y Zealot y yo le pedimos de favor para que grabara la bateria en el ep Black September!!!, él acepto ayudarnos y la primera vez que ensayamos las canciones dijo que le gustaria formar parte Vehementer, supongo le gustaron las canciones!!!

Sigues tocando en dos bandas, no es muy cómodo estar en 2 bandas al mismo tiempo, que piensas de eso?

Bueno, ahora toco en tres bandas y tenog un par de proyectos esperando a ser grabados!!!, Vehementer e Infest son mi prioridad pero ahora tenemos a Zloduh

y una banda speed/Black en donde toco la guitarra y la voz, Vandal en el bajo y un amigo en la bateria, no tengo nunca suficiente del Metal y cuando no puedo meter ciertas ideas en Vehementer hago otra banda!!!

Compara Vehementer con Imperator, que piensas?

Recuerdo la primera vez que hablamos de la comparación con Imperator, que puedo decir?, es un gran honor, los considero una de las mejores bandas de todos los tiempos!!!, crudos, demoniaco y muy original!!!, pasa el tiempo y es uno de los mejores discos!!!, no puedo comparar a Vehementer con Imperator porque considero tenemos diferentes enfoques, pero si, son una gran influencia para mi!!

Que hay del ep EP BLACK SPECTRUMFEST?, quien lo edito?, cuanto estuvieron en el estudio?

El EP BLACK SPECTRUMFEST fue grabado en los estudios Draft!!, el mismo lugar donde se grabo todo lo de Infest, grabamos todo en un par de horas y por supuesto un par de días de mezcla y masterización!!!

Ahora, Vehementer & Infest se van de gira, que pasara si se invita a tocar a Vehementer y al mismo tiempo a Infest en otro lado?

Nunca ha sido planeado que Vehementer toque en vivo tan seguido, así que creo

que no será un problema!!!

Que haces además de tocar?

Soy un artista de tatuajes, diseñador gráfico y especialista de maquina impresoras y equipo de la vieja escuela, mucho tiempo libre no es bueno para mi!!!, algo que es seguro es que siempre tendre mucho tiempo para mi musica y por supuesto el alcohol!!!

Una última pregunta, cuales son tus mejores tragos?, no creo que sean el té o leche hahaha, mi tema favorito!!!, soy un maniatico de la cerveza así que cuando se trata de cerveza no puedo decidir, amo todos los estilos de cerveza, light, obscura, hecha en casa, importada, como sea!!!! aqui en Serbia mi favorita es la nacional Jelen Pivo pero JAGODINSKO es muy buena también!!!, pero cuando paso prefiero el buen viejo Jack!!!

Cual es el papel de KOZELJNIK en la banda?

KOZELJNIK es un amigo de nosotros y cuando tuvimos necesidad de un segundo guitarrista para los shows en vivo!!!, no ira a la República Checa con nosotros por algunos problemas personales pero estara con nosotros en el show con Zemial aqui en Belgrado y por supuesto en otros shows!!!

Así que cuidense y gracias por la entrevista!!!

El cinito del tío Vick Por Lord NekroVictor

Para recapitular nuestras aportaciones.

Después de un impasse en mis aportaciones a tan noble y heroico ´zine, pues recapitulo en este número.

Por varias cuestiones, ya sea por tiempo o por responsabilidades, experimente una ausencia o sed por ver pelis, el motivo central la mera neta no sé. Sin embargo, una vez superado esta especie huevonada extrema, heme aquí.

Comenzaré con lo más sencillo y a la vez hermoso: cine infantil, ahora recuerdo la recientemente Monstruos Vs Aliens, cómo ven los mostros son los fenómenos de algunas películas de culto, por ejemplo Bob (el de un solo ojo) se parece a la mancha voraz, el insectosaurio pues me recordó las pelis de Godzilla o esas madres de fantasía japonesa setentera bien jalada de los pelos. El Mostro de la Laguna, pues al Mostro de la Laguna Negra, esa de Universal Pictures. El Científico Loco y la chava gigante pues otros pinches mostros, que por ahí deben andar los cabrones. La que si es una jalada, es la del Chihuahua en Beverli Hills, salí bastante enfadado. Bueno, ya!

Otra mera neta, porque es sublime y a la vez bizarrón: La pornografía! Del griego: ?????????í? del porne que es "prostituta" y grafía, "descripción", es decir, "descripción de una prostituta” A huevo!

Para los adictos, las hechas por Third Degree Films rifan bien chido, con actrices como Dark Angel, Alektra Blue, la guaperrima Simone Peach y otras. Lo que me late del porno, entre otras escenas, son los títulos de estas madres: Weapons of Ass Destruction, Querida te agrande el chico, Monstruosidades, Amber paga la renta, Inner Combustions, etc. Hay para todos los gustos o inclinaciones: Softcore, gonzo, Hardcore dónde entra la palabra zoo, sado, TGirls, freaks y por otro lado el Hentai y un largo etceterá. O las estrepi-

tantes tepiteñas: Hoteles de Tlalpan, Neza y demás lugares del DeFectuoso.

Bueno, por el hecho de mencionar al DeFectuoso me viene a la mente las ñeradas como las pelis de Alfonso Zayas y seguimos con los sublimes títulos tales cómo: El mameluco de mi compadre (chínguense esa!), Para Gases … los míos!; el narco naco; Los chuper heroes! (ja!); o las rifadas cómo La pulquería, El día de los albañiles, entre un chingo! En IMDB aparecen 145 videos o pelis que ha salido el Zayas! Y de ahí para el rial!

Por ejemplo, los últimos años ha dado para un genero de películas mexicanas como el videohome, ahí para que vean encuentran joyas como un Nazi en Neza o las madrizas grabadas de fiestas, estás últimas son neta hay cabrones que se les da dinero y van a armar un desmadre en las fiestas, a este genero puede llamársele cinema mondo.

Bueno, bueno… ya para dejar estas ñereses les recomiendo estás nuevas producciones que por tratarse del país de procedencia sorprenden, una de ellas es Låt den rätte komma in

aquí la tradujeron como “Déjame Entrar” (Suecia, 2008; Dir. Tomas Alfredson) una verdadera chingonería! Es de una niña vampira, me llamo la atención por el trato del tema en esa región, desde la escena que el señor, para darle de beber sangre a la niña, mata en un parque y la víctima la cuelga cómo un cerdo y la desangra, hasta esa escena dónde la niña se hace la herida debajo de un puente, al pasar un ruco, ella le habla (voz bastantes fantasmagórica) después se ve un feroz y violento ataque. Muy buena! Aquí ojo, la nueva peli de Park Chan-Wook se

llama Thirst y es sobre vampiros (apenas se mostró en Cannes).

Recuerden a este chingón director por su trilogía Sympathy for Mr. Vengeance, Old Boy y Lady Vengeance.

La otra recomendación es una realizada en Québec, por su contenido y la violencia gráfica me dejo bastante apendejado e impresionado, les contaré algo la trama: Martyrs (2008, Dir. Pascal Laugier). El inicio es brutal, una niña corriendo, sale de una construcción vieja, ella toda golpeada, poca ropa.

Luego, la otra escena esta en un psiquiátrico (no es para menos!). Crece ahí, conoce a otra chica que apenas habla con ella. Ya crecieron, se ven de 20 años (están buenas! Sigo con guarreces!) y localizan una casa en medio del bosque, Anna toca el timbre, abre un señor de unos 60 años, pinche escopetazo, de ahí mata a

toda la familia, después ella por la traumatizante vivencia cree que la sigue una joven deforme y sumamente violenta. Total, llega un comando y matan a Anna.

Sobrevive Lucie (su amiga) entonces la atrapa una secta que su fin es encontrar el significado o último avistamiento antes de la muerte, esa luz que ven los que están a punto de morir, el gran pedo que la secta someten a las personas a un trato violento, como golpizas, presiones psicológicas… al final Lucie la desmembrar y así cómo llega a ese umbral… al ver esa escena irremediablemente recorde

la parte de la Crónica del Pájaro que da cuerda al mundo de Murakami, les dejo un fragmento: "...De la piel seguía goteando sangre. El oficial desollador pasó entonces el brazo izquierdo. Repitió la misma operación. Le levanto la piel de las dos piernas, le cortó el pene y los testículos, le corto las orejas.

Luego desolló la cabeza, la cara, todo el cuerpo. Yamamoto perdió el conocimiento; volvió a recobrarlo; y lo perdió de nuevo. Inconsciente, los alaridos cesaban; al recobrar la conciencia, los alaridos volvían…. Y el cadáver de Yamamoto, un amasijo de carne roja y sanguinolenta al que le habían arrancado toda la piel, quedo allí tirado… el suelo era un mar de sangre..."

RAPTURE “Sinister creation” American Line productions Duración total: 40:04 Death Metal oscuro y demoledor…

Con sujetos de Transmetal, cenotaph, impiety, foeticide, raped god 666, evil poetry, the zephyr, hacavitz, delirium, entre otros.

La primera vez que los escuché pensé que era un death metal brutal, atascado y descaradamente repetitivo, pero esa fue solo la primera inspección a este disco, puesto que detrás de esta tuvieron que venir unas 7 u 8 mas para iniciar el reconocimiento y poder distinguir lo que estos sujetos habían puesto en esta creación siniestra. Te sugiero que hagas lo mismo, puesto que muy probablemente tu primera impresión sea la misma, así que dale su oportunidad varias veces y tú date tu tiempo…

La embestida da inicio con “Creation of Death” y tal vez eso de “embestida le quede corto” pues es un machacante Death metal con muchos riffs que van y vienen muy rápido haciéndolos muy difíciles de captar, Es como un cadáver tendido en una cama de sangre. Claramente se escucha como se golpea su cabeza en el suelo, permitiendo dar paso al desarrollo de esta salvaje muerte.

“Abysmal sentence” contiene los 3 el-

ementos clave: Brutalidad, daño y ruina, los elementos mas comunes que actúan como el sustento del ser humano, es un Death Metal muy estructurado pero también bastante agotador. El tercer tema es algo disparatado y también medio caníbal, esto haciendo referencia a las letras, en cuanto a la música vamos mejorando, pues aunque siguen inmersos en su intenso death metal, esta vez como que logran separar un poco los elementos haciéndolos mas claros, atención con la voz, no le pierdan la pista, pues esta puede bien ser la razón perfecta para la muerte. “Fetid shell” habla sobre una liberación a la que considero un acto de eutanasia o algo por el estilo. Tiene un sonido Death básico aunque algo maquillado, es extremadamente rápido y posee también algunos cambios de ritmo que considerar, siempre es oscuro, es como estar en el fondo de la fosa. El quinto puñetazo certero llega acompañado de “Clockwork hatred”, un tema en su mayoría a medio tiempo y con una influencia death norteamericana de mediados de los 90´s. solo hay que revisar a bandas como “immolation”, “suffocation”, entre otros. “Atrophied mind” tiene mucho que ver con los zombies cadáver, parece ser un tema sacado de otro álbum, ya que le noto ciertas diferencias con los demás, es un tema con mucha iniciativa y firmeza.

“Complex of flesh” se dedica únicamente a la machaca dejando todo hecho un batidero. El penúltimo tema se titula “Dark nova” y da inicio con sonido medio trash, para después volver a la misma línea de descuartización. Para finalizar, estos sujetos llamados RAPTURE se dan tiempo para ejecutar un cover de GRAVE “Bullets are mine” que a decir verdad no se parece mucho al de sus creadores, pero en general les quedó bien, pues le pusieron parte de su creatividad y estilo personal.

El cover art (por Brutal design) es genial

y cuando desenvuelves el booklet por completo obtienes una cruz inversa muy elegante. Bien!

PROPAGANDA Corri Alle Armi…

Azermedoth recs.

Duración total: 21:10 Black Metal Nacional / Socialista ¿necesario?

Desde Italia y con un nombre que ni mandado a hacer adquirí este disco nuevamente de manos de Jonathan de Azermedoth, la verdad no recuerdo si pagué por el o me lo obsequió, no lo sé, lo importante es que en este preciso momento lo tengo en mis manos y lo estoy escuchando. Sinceramente no es una variante del Black metal muy común ni tampoco tan lejos de la realidad, tiene mucho y a la vez poco, es de esos discos que me toman algo de tiempo entenderlos pero que al final después de un poco de investigación empírica todo comienza a aclararse y pues como la finalidad de este trabajo es informar con toda honestidad, a continuación les proporciono el significado de ese Black Metal Nacionalista / socialista y lo que hace Murmur detrás

de esta PROPAGANADA. EL NSBM (Nacional socialista Black Metal) es una variante no tan nueva del black metal que incorpora letras o elementos visuales del desaparecido movimiento nazi, algunas bandas como Absurd, burzum, Gontyna kry, Graveland, Infernum, Infester, I shalt become, Kataxu, legion of doom, lord wind, ohtar, thor´s hammer, thunderbolt, veles, winter funeral, entre otras lo practican simpatizando con las ideas y escritos de Adolf Hitler justo antes y durante la 2ª.

Guerra mundial. Se dice que la raza aria es superior y justifican el GENOCIDIO argumentando que cada estado apoya a una población definida por el lenguaje, cultura, valores y GENETICA (racismo), el intercambio de culturas no funciona y la gente que no pertenece a ellos debe ser reubicada, se le debe dar muerte a los humanos débiles, entre otras cosas. ¿están ustedes de acuerdo? Ustedes deciden, ahora ya saben que es el NSBM, yo solo me pregunto si aún necesitamos de esto.

Propaganda es protagonizada por murmur su único integrante que hace un trabajo aceptable. Es básicamente un Black metal extremo y contundente con una seriedad absoluta como el caso de “I Attacco”, aunque también suele ser muy manejable y comprensible como “II Attacco” un corte musical a medio tiempo y un riff sencillo pero convincente, lo que mas aprecio de este tema es el viaje melancólico logrado por ese solo en guitarra que se toma el 50% de su duración, en verdad muy bueno. “III Attacco” es un poco más trabajado, posee más variedad que los anteriores, lo único lamentable es la voz que parece tener bastantes efectos lo que le quita bastante presentación a todos los temas. “Bioggia di biombo (versión air raid)” da inicio en un tono medio trashero haciendo alarde de su habilidad en la batería para mas tarde volver a ser abrazado por el black. Para cerrar está “Tenebrosa Avanguardia” que tiene una calidad de audio muy por debajo de las demás, ni ecualizando tu estéreo o Windows media player lo podrás mejorar.

Esta rola tiene un poco de todo, extremidad, melodía, buenos cambios y de nuevo esa desagradable voz con efecto. En general es un buen disco con un contenido musical bastante aceptable y nada repetitivo. Si no eres tan fijado ni tan mamila como yo por el aspecto de la ideología de la banda, tal vez debas comprártelo, yo lo compré sin saberlo, pero ahora tú ya me llevas ventaja...

NECROTIC “Among the nauseating depravity”

American Line prods.

Duración total: 36:02 “La vida se extinguirá para nosotros y tu carne se pudrirá junto a la mía…”

Esto es lo primero que me viene a la mente, desde que lo examiné por primera vez, no pude hacer a un lado ese pensamiento grotesco hacia mi inevitable muerte, inclusive percibí el olor de mi cadáver en avanzado estado de descomposición.

Esto es una muestra del brutal death metal + gore que se ha estado haciendo en nuestro país desde hace varios años bajo la estupenda tutela de Joel Morales y su máquina llamada American Line.

Miren que a veces lo veo como el doctor frankestein haciendo su propio ejército de zombies en el sótano de su casa, jaja.. si a alguien le podemos atribuir tantos discos de gore extremo y un centenar de músicos talentosos es precisamente a este sujeto.

Para que se den una idea de lo que es Necrotic voy a hacer referencia a bandas como disgorge, semen e inclusive al mismo caníbal corpse. Su sonido está fuera de control y tiene mucha potencia.

La voz es producto de un buen entrenamiento de la garganta (gutural) y las guitarras sufren de constantes hemorragias, la batería salpica pus y tiene golpe de martillo, es algo difícil seguirla y tal parece que no tiene rumbo fijo. A pesar de ser totalmente escandalosos y apresurados tienen su técnica; “Bartardization” le da fé y legalidad, ese se los recomiendo ampliamente, es el track 06 y también el 11, la diferencia entre ambos radica en que el 06 está “arreglado” y el 11 suena más a “demo”. El sonido es muy bueno (pelos de gato studio) y la duración de los temas es de lo más normal, unos 3:00 mins. aproximadamente aunque por ahí hay unas muy breves. Sus letras son

grotescas y algo raras, por un lado hablan de una brutal violación, por otro de unos niños masacrados a martillazos, también son algo depravados y les importa mucho la fisonomía desfigurada, lo que demuestra que están llenos de morbo. El arte en el booklet es importante, se incluyen las nauseabundas letras y las fotos de los integrantes, todo esto envuelto en un leproso diseño capaz de devolverte el dolor de muelas. No existe razón alguna para que no lo compres, cualquier amante de lo extremo lo haría. Ahí va la cadena, era mi turno hablarles de Necrotic, agradezco a Jose Luis por su recomendación y por ayudarme a propagar el metal nacional en el Mutilador zine.

Video “Manipulating corpses”.- para rodar esto tuvieron que haberse metido a la morgue bien equipados con lo mas filoso.

No conformes con castigar musicalmente, todavía se atreven a sacarle las vísceras a algunos cuerpos como si de reces se tratase. Los genitales de los mismos son expuestos con esa morbosidad que previamente comentaba. Se que el cuerpo de esa mujer ya emanaba olor fétidos pero aun lucía apetitoso.

HELVETE “Warmasters” Azermedoth recs.

Duración total: 36:33 “En Noruego HELVETE y en Español INFIERNO” Ya lo anunciaba correctamente Azermedoth diciendo que era un disco de Black Metal en la vena antigua y con un arte gráfico a blanco y negro, afirmando así que aquí no hay cabida para los oportunistas. No estaba mintiendo, pues esa es precisamente la técnica con la que dan vida a sus letanías oscuras, no les preocupa ser explícitos desde el principio, bien dicen que de nada sirve tender una red cuando los pájaros están mirando…

Corramos hacia la muerte pasando de una vez por todas de lo general a lo particular…

Pues bien, cuando comencé a escucharlo, pensé que se iban a prolongar por mas tiempo esos intros al mas puro estilo de Lord of the rings y un poco mas tarde echando mano de fragmentos de las batallas protagonizadas en otras películas como Troya o 300. De inmediato la música es acompañada por un inteligente teclado que en su mayoría es buen anfitrión aunque llegan a abusar ligeramente de el. Es un Black metal básico y extremo pero completo, de ese que te obliga a olvidarte de la luz al final del túnel porque no la habrá. Estos tamaulipecos tienen velocidad, son seguros y son representados por una voz que no muestra temor hacia sus enemigos. Hay algo de majestuosidad en algunas de sus ejecuciones y cierto talento aun poco explotado en sus guitarras. Algún tema que merezca automáticamente una carta de recomendación es el 02 titulado “War in helvetia” por su buen desempeño en las guitarras, los numerosos cambios, la violencia y el ambiente oscurecido por Ragnar, ahora que si lo prefieres puedes optar por el track 08 “shambles from the stars” un black mas seco y rústico a manera de instinto. Si algo en que tendré que ser su inquisidor o verdugo será en una escasez de variedad entre tema y tema, pues son algo tendenciosos y repetitivos, aunque esto es un solo una cadena de la que en breve podrán deshacerse. Otro pequeño detalle es porque en el track 04 “Fallen king” hacen referencia a Odin si ese anda hasta la Europa Nórdica, a parte de que no somos descendientes de el. En vivo no los he visto, pero por el youtube si y me parece que tienen presencia en el escenario, eso, amigos lectores es muy importante, hay que hacer “headbang” hasta desnucarse al tiempo en que los fans se destruyen entre si. Supongo que mientras yo escribo esto, el nuevo material de HELVETE ya ha de estar saliendo no solo del estudio sino también de la fábrica, de momento ya tienes una referencia de este “Warmasters” un black metal crudo que demuestra que en provincia hay buena calidad.

SUICIDAL INC. Leave this World behind Black Saw records Duración total: 35:09 “Razones para dejar este mundo atrás” Para algunos es un pecado, pues un simple mortal no puede quitarse la vida.

Para otros representa una expresión de cobardía al escapar por la puerta falsa, el

chiste es que el suicidio existe y los que ya lo practicaron tuvieron sus razones

bien fundamentadas.

Cuando me llevaron este disco lo revisé muy superficialmente y dije: esto debe ser un death metal brutal con cierto contenido de desmadre puesto que las fotos y la apariencia de sus integrantes así lo demuestran: imaginen a 4 sujetos uniformados y salpicados de sangre, uno con su cámara antigas, otro castigándose con una caguama, otro con un cigarrillo en la boca y el otro con cierta pose, pero sin hacer nada… y luego que? Pues totalmente equivocado, miren que estos sujetos suicidas en potencia me dieron un buen revés, pues su música en tono Black depresivo y melancólico al 100% sin excipiente cbp y vía de administración auditiva es bastante novedosa, sin duda muy digerible, muy energética y con mucha actitud, eso es! Finalmente otro importante lanzamiento bajo la tutela de la Black saw recs. (Advierto que la temática no es Black).

Se trata de un álbum diferente a medio tiempo y en su mayoría extremadamente lento, tiene un cierto espesor logrado por los ritmos alargados y una batería muy técnica que logra acertar los golpes correctos para crear un ambiente muy, pero muy tenso. De repente estás en un ritmo como para cortarte las venas y de repente aparece de la nada un riff muy bien ejecutado como diciéndote, hey! Aún estás vivo. Si algo en este disco tenemos que remarcar es la voz y la guitarras, son la mas pura expresión de la depresión, de la desesperación y la melancolía que sin duda te invitarán a cometer el suicidio, así que antes de que te sientes a escucharlo asegúrate de no tener pendientes, pues al finalizar ya lo habrás pensado mas de un par de veces. Afortunadamente no incluyeron las letras de las canciones si no tendríamos a muchos con la soga en el cuello, pero creo que con los títulos basta,

algunos de los temas son: “colapso”, “auto destrucción”, “muerte silenciosa”, “muerte pasado mañana”, entre otras, obviamente en inglés. Existen varias características especiales, así como también razones para comprarlo y que están muy por encima de las suicidas, como por ejemplo que es un disco novedoso, es depresivo, tiene seriedad aunque la imagen diga lo contrario, la calidad del sonido es buena y la presentación en escala de grises es la mas adecuada para la ocasión aunque en la impresión se haya optado por algo económico, en tiempos de crisis yo haría lo mismo. Para cerrar les comento que su producción está limitada a solo 1000 copias y pues en el momento en que lo compré ya iban por la 224 que fue con la que me quedé. Enhorabuena por estos chilangos del Suicidal inc. Espero que nos entreguen más discos de este tipo y que por el momento no se vayan a suicidar...

EVILHEART “Storm of annihilation” Green Maid Productions 003 Duración total: 46:02 “¿Enfrentarme a mis miedos? No puedo porque no tengo ninguno…”

Esto es Death Metal, esto es lo que estaba esperando, hay pocas bandas de este estilo tan complicado que es un verdadero arte conseguirlo. Es la esencia del death con algunos brochazos de Black en las voces y un poco por la blasfemia de las líricas. Tienen muy marcada esa influencia del death principalmente el norteamericano de los 90´s, aquellos que se comenzaron transformar e incluso a extinguir a principios del 2000, bandas como Incantation, deicide, caníbal corpse, morbid angel, debieron marcar las influencias de estos Sinaloenses, también algunas bandas de otros países como el antiguo sepultura, lo primero de carcass y porque no? Algo de Death mexicano.

No cabe la menor duda de que esa era la

época dorada del Death metal, ¿De quien es entonces esta década….? ¿y de quién será la que viene?

Su sonido es monopolista y cuanto mas le subes mas comienzan a brincar las cosas en la habitación, mi estéreo tiene la función del T-Bass y es algo así como experimentarlos seriamente en vivo. Soy bueno para criticar y pésimo para tocar, pero bien me acuerdo de un amigo que tocaba en grupo y me explicaba como era el arpejeo y el bajeo en el death, pues bien, eso es algo que capté en varias detonaciones de estos Evilheart. Todo el tiempo se hunden en un Death metal muy denso, con la siniestra intención de acabar con sus instrumentos. Aquí tenemos otro grupo nacional con experiencia, pues eso de compartir el escenario con bandas como Behemoth, Deicide, Amon Amarth, Dimmu Borgir, entre otros tiene sus efectos secundarios positivos.

Su temática es referente a la destrucción, venganza, muerte, traición, furia, entre otras cosas, siempre como intentando abrirte los ojos y hacer que te des cuenta de tu realidad. Hay un solo muy carcassiano en “paradise of syntethic souls”, una buena dosis de violencia en “Oath of apostasy” y “crystallized in eternal death” al igual que una cantidad suficiente de municiones en “In the arms of ixtab”… es realmente asfixiante… Así se las gasta la tercer entrega del 2007 con la green maid productions, las anteriores fueron en el 2001 y en el 2004. Por cierto andan en busca de un productor interesado en lanzar este “Storm of annihilation” en Norteamérica, Europa y Asia.

Para una mejor comprensión de este novedoso álbum al estilo del clásico Death anexo la siguiente escala de apreciación, aunque aclaro que no me gusta hacer esto, porque no soy juez: El desempeño musical en general [9.92], grado de complejidad y estructuras [9.56], novedoso y original [9.78], variedad de ritmos [9.478], nivel de agresividad [9.33], iniciativa personal [9.98], calidad de audio [9.55] y para finalizar el cover art [9.98] que por cierto fue diseñado por Niklas Sundin, para mí, desconocido hasta estos días en los que me tomé algunas horas para investigar un poco sobre la banda.

Les aconsejo que observen sus trabajos y que se lleven unos litros de café, pues desde que vean sus primeros trabajos no van a querer perderse los demás.

Recuerda el nombre de Evilheart cuando vayas a salir de compras, si eres un death metalero exigente y buscas algo nacional que valga la pena pues ya sabes que hacer…

ALFA ERIDANO AKHERNAR “Aberrant hate icon” Concreto records Duración total: 45:34 “Si los escuchas quedarás destrozado, si no lo haces te destrozo yo…”

Apenas hace unos meses le compraba a ivan (ex Under moonlight sadness) el anterior disco “the magnificent rebirth of a mighty old empire” (muy Death Metal) y días después vienen a Cuernavaca a darnos una demostración del poder de su Blaster Black Metal sureño, tocada a la cual no pude ir, mierda! Dije, se tomaron la molestia en preguntar por mi y yo a unas cuadras embriagándome con unos sujetos, días mas tarde les mando un correo aclarando las cosas y enterándome de que ya tenían un nuevo disco tocando a la puerta, les dije que lo conseguiría y pues aquí lo tengo en mis manos, bastante satisfecho con su transformación musical y el crecimiento que han tenido. Ahora son mas contundentes.

“Blaster Black Metal de las tierras sureñas… ” ese es un estilo inventado por un servidor en donde intento acomodar a las bandas que hacen música extrema llevándola a sus límites.

Algo que se detecta desde lo primeros segundos es un experimentado baterista que no solamente hace la machaca, si no que también le sube el tono a la música.

El vocalista se encuentra en la vena del screaming muy black y pues las guitarras se muestran furiosas en todo momento, tienen bastante tela de donde cortar. La tempestad da inicio con “Slaves rulers” un tema con un sentido de reclamo, una reflexión hacia la mediocridad y a todos los que van como borregos. “baston of kings” es una muestra de superioridad y valentía aunque también te invita a aceptar el desafío. “Fireblast” es de lo mas radical, tiene un estilo black metal muy apresurado que solo se logra frenar al 1:30 con unas cuerdas interesantes. La declaración

de guerra viene bien documentada por “fireblast” el tema que a mi parecer muestra mas variedad y mas forma, tiene un teclado que le da cierta profundidad y atmósfera. Hasta el momento no se ha mencionado la palabra “tranquilidad” pues supongo que no la conocen, pues bajo ningún concepto bajan la guardia. La parte instrumental está a cargo de “bellifer foedus” un viaje atmosférico sumido en el caos. “Hell´s lair” es un tema de Sargatanas y es interpretado por “satanic penetrator” sin lugar a dudas su trabajo es reconocido, el tema es a medio tiempo y tiene un ritmo medio ochentero característico de los tapatíos, algo así como Hellhammer o bathory, bien lo decía la prensa europea: Sargatanas no trae de vuelta los 80´s ¡se quedaron ahí! Las letras no vienen incluidas así que busque el cassette de “knights of the southern cross” y dice algo así como: “te estoy esperando, ven, camina conmigo, camina con nosotros, el ejercito de satan, la verdad es nuestra espada, el odio es nuestro escudo”, un mensaje bastante directo. Esta es pues la referencia que puedo darte acerca de este black metal sureño que ha crecido considerablemente y que no está hecho para los críos.

ROTTENNESS “Inhuman ways of depravity” Emerald city records / oz productions Duración total: 34:02 “Solo necesito un agujero para joderte” Con esto que acabo de decir ya se imaginarán lo que viene. Esto es Brutal Death Gore batido en sangre ante un escenario bastante sado.

El sadismo (el que da) es la obtención de placer al realizar actos de crueldad o dominio. Por su parte el masoquismo (el que recibe) es la obtención de placer al ser victima de actos de crueldad o dominio.

Agreguemos ahora el término Algolagnia

que es la satisfacción que se obtiene sufriendo dolor físico en distintos grados.

Pues bien, ahora que todo se ha aclarado vamos a nuestra sesión, espero que te hayas portado mal.

Siempre es grato saber de estos dementes, la última vez que los escuché fue en ese “Blasphemous gore enjoyment” el de la portada del tipo mutilando un pene, ja!

Extremo!

La verdad es que no han cambiado mucho su forma de pensar ni mucho menos su forma de mutilar. Siguen siendo tan violentos como siempre. Sus guitarras se escuchan como si se estuviera afilando un cuchillo filetero, la batería es el momento en el que la carne es cortada y la voz es la de un muerto viviente que suele variar su fuerza según la ocasión. La característica fundamental de estos ROTTENNESS es su simplicidad, su velocidad y su perversión sexual, la atracción por los cadáveres y ahora hasta sadomasoquistas. Para que ser melódico, para que llevar un orden si el Brutal Death Gore es así? Su música es atascada de ritmos gore tal y como se atasca el cadáver de un animal con moscas. Tienen un cambio de ritmos algo raro, tal parece que cada quien va por su lado pero es algo que agrada. Sus líricas están como para una película o como para dar una nota roja.

Algunos títulos como “grotesca obsesión hacia las penetraciones”, “seducido por un fanático fecal”, “regocíjate en una concha asquerosa” lo dicen todo, advierten su contenido. Como es clásico en grupos de este desquiciado estilo se incluyen intros por lo regular tomados de fragmentos de películas. Es un material bastante explicito, tanto que me he dado cuenta que el reproductor de Windows media se ha atrevido a censurar los nombres de algunas canciones, como por ejemplo “ruptures of pleats in a carbonizad ****”, “Rejoice in a filthy ****”, “just a hole to be ****ed”, como la ven? Hagan la prueba y verán que no miento. Recomendado para los amantes de la sangre y probablemente para practicar algunos actos sadomasoquistas.

INFERNAL HATE “Upset” México, D.F. Duración total: 44:46 “Primitvo, demente y arcaico Black Metal…”

Lo primero que debo decirles es que es muy raro encontrar a grupos que toquen así, que sean tan depresivos y tan primitivos como ellos mismos se autodenominan, estamos ante un nuevo orden

de estilos de black metal que han sufrido diversas mutaciones hasta llegar a discos como este, no recuerdo en México quien mas lo hace, pero en otros países princi-

palmente Europeos si. Debo decirles también que el black metal tiene que ser así de seco, así de básico, así de sucio y simplemente dejarse llevar por lo que nuestro temperamento nos ordene. No vayas a pensar que este disco contiene algunos temas bastante elaborados, ni mucho menos comunes y corrientes, deberás acostumbrarte a temas perpetuos e intensos, uno de los temas se toma hasta 12:20 mins. Otro 7:15 mins. El resto tienen una duración normal, tal vez eso sea lo único de “normal” que tienen y que difícil es soportarlos, mas cuando eres constantemente atormentado por unos gritos muy depresivos, agobiantes y molestos, tal y como te lo están diciendo con el título del disco “Upset”. Los avances van de medio a lento y son hasta cierto modo repetitivos, con esto me refiero a que logran un ritmo de cierta manera contagioso y ya de ahí ni quien los saque. Esta banda está inmersa en su territorio y supongo que no está muy interesada en saber de algo o de alguien más. Algo muy novedoso es la presentación del disco en un fúnebre empaque tipo DVD a blanco y negro, algunas imágenes en escala de grises como las fotos de los integrantes y el concepto de portada que no logro entender, no se que querían dar a entender con la imagen de una casa que parece abandonada. Death cult es una compañía que inicialmente fue creada para grabar los discos de Infernal Hate pero poco tiempo después decidió grabar a otras bandas de black metal con

las mismas características. Pertenece precisamente a los únicos dos integrantes de este grupo “Faceless sinner” y “Mind predator” quienes demuestran sus claras y honestas intenciones. para finalizar te diré que mientras el disco gira en el reproductor el ambiente se pone tenso y al finalizar como que queda una extraña sensación de dolor de cabeza.

MAGNIFICAT “Superior entitites” Wotan records Duración total: 35:55 “Esto no es un jodido clon Escandinavo!”

De esta manera se presenta este proyecto Mexico / Alemán con un potente y técnico Black Metal. No sé si su principal entidad Magnus Aglarieth nació aquí, se fué para allá o viceversa, lo cierto es que le muestra sus respetos a la bandera nacional, pues la pone en una par de fotos sosteniendola firmemente. No se si ustedes hayan visto alguna vez un atuendo de metalero en piel con botanadura en el pantalón para darle un aspecto charro, me parece una buena combinación, aunque eso sí algo extraña, pues al verla me vino a la mente “el son de la negra”.

Pues bien, este “Superior entities” es la segunda producción bajo la misma Wotan records y tiene una carta de presentación bastante favorable, empezando porque es un Black Metal muy técnico, varía constantemente, siempre te mantiene al margen con una buena dosis de riffs, algunas veces algo exagerados pero buenos. La voz (Zefelial) es parecida a la de satyr e incluso hasta unas cuantas carcajadas siniestras y burlonas hacen acto de presencia. Tiene algunos intros que no me parecen muy originales pero que de alguna manera forman parte de su repertorio musical. El tema que me parece mas sobresaliente es precisamente con el que se abre el disco “Magnus agliareth´s black winds”, tiene una considerable capacidad

destructiva, está bien pensado, tiene esa cantidad de riffs que les comentaba y una batería muy pareja azotada por Domos, que hasta parece mecánica. “Miserable mortals” inicia con un intro en donde se afilan unas espadas en señal de ataque y nos habla de la oscuridad que acompaña a un sujeto predestinado a seguir estas fuerzas, el que sueña el dolor y que ha sonreído desde la eternidad. Una historia que me pareció interesante fué el supuesto exorcismo de Kyprova “A-Brno”, la letra es buena, la música también y es en donde le pone mas trabajo a la guitarra subiendole el tono a la violencia.

Realmente no se si se haya basado en un hecho real o de plano se lo han inventado, pues por mas que busqué en la red no encontré mas que la ciudad de Brno que pertenece a la república checa. El aquelarre llega con “The witche´s orgasmus” y después de ser un intro erótico, la música regresa en forma de estampida. Hay un tema que no aparece impreso en el disco, es mas ni nombre tiene, yo lo dejé correr un rato y de repente ya me había teletransportado a un ambiente “blues”, de esos que utilizan para ambientar los desnudos artísticos, caray! No lo entiendo.

En fin, es un disco lleno de contrastes, es nacional, es extranjero, la vestimenta es metalera y es charra, la música es black metal y es blues. Por mi parte es todo, aquí hay algo diferente, les pongo un 8 y se los dejo a vista sin ningún compromiso.

WARFIELD “Conquering the black horde” Black Saw records Duración total: 36:19 “Especialmente para ofender aún mas el

nombre de dios” “Nahual es desde la época prehispánica la facultad de tomar la forma de un animal para interactuar con los humanos, como por ejemplo, el nahual de Tezcatlipoca era el jaguar, aunque usaba indistintamente la forma de coyote, y la de Huitzilopochtli era un colibrí. También de acuerdo con algunas tradiciones, se dice que cada persona, al momento de nacer, tiene ya el espíritu de un animal, que se encarga de protegerlo y guiarlo”.

Efectivamente esto es un “campo de batalla”, acertaron en el nombre del grupo pues desde el principio la música estalla y a partir de ahí solo ves caer los restos aún en llamas. Esto es un black metal totalmente carcomido y erosionado por la blasfemia y la muerte, sin duda de lo mejor que he escuchado estos últimos días. Esto es el hellish black metal, un estilo que define a los grupos originarios de lo mas profundo y con un destino ya predeterminado. Aquí veo mucha solides musical y mucho talento que se ha sabido explotar, no se si sus integrantes lo sepan pero se aventaron un disco casi excelente pues en ningún momento se titubea para liberar su destreza al momento en que si cometen o no errores yo no los pude detectar. Es obvio que bajo estas circunstancias se me antoja desmembrar este CD en 3 actos ya que la ocasión lo amerita, a su salud: Acto 1.- Las líricas de plano son de una completa enemistad y están enfocadas a las artes negras, abordan temas como los sacrificios de iniciación, la descalificación de la iglesia y su cruz (vomit on the cross), el llamado a la “guerra negra”, la batalla final, un breve pasaje al extenso culto del nahual, la propuesta de una nueva legislación satánica auspiciada por una revolución, la llegada del ente poderoso que trae consigo las plagas y una visión apocalíptica diferente a la que se conoce (wolf chakal).

Acto 2.- La música es el ambiente ideal para esas letras, es explosiva y muy radical, es un black metal muy bien preparado, solo imaginen una batería a todo vapor que sabe en que momento se debe disparar y en donde hacer el mayor daño posible, después unas guitarras que provocan ritmos rapaces y muy exigentes. En el preciso momento en que te empiezas a familiarizar con un riff de calidad, ya te estas encontrando con otros mas, a lo que quiero llegar es que hay tanto calidad como cantidad y para muestra tienes el track 04 “Nahual cult”.

Acto 3.- La presentación, de nueva cuenta en formato tipo DVD sin color, con un aspecto muy fúnebre, un diseño que le

da cierta novedad, como muestra de que se está buscando salir de lo convencional intentando trascender.

Bien vale la pena hacerse de discos como este, consume lo hecho en México, deja ya de comprar basura extranjera que a parte de ser muy cara, muchas veces es de pésima calidad y no aporta nada.

HYDRA “Screams and Laments from the Deepest of the Soul” Independiente Duración total: 19:02 (solo promo) “El sonido de los tiempos finales...”

Esto es solamente un promo de 4 rolas que me recomendó el editor de Mutilador, previo a una entrevista que les va a realizar, el disco completo tendrán que solicitarlo dandose una vuelta por el Myspace de la banda.

Finalmente tengo en esta publicación una banda Chilena, durante años tuve muchas en los primeros números de Daemonum zine y quedé obligado a decir que la gente de ese país tiene mucho talento, se toma las cosas en serio y nada los detiene cuando se proponen algo.

Dark / Black metal depresivo es la etiqueta que ellos mismos se pusieron, lo de Black Metal depresivo intentaré explicarlo pues es uno de mis estilos favoritos, pero eso del Dark se los voy a quedar a deber, no se nada sobre eso y prefiero admitir mi ignorancia a hacer el ridículo metiendome en donde no me llaman.

Hydra practica un black metal muy depresivo, muy melancólico pero también bastante poderoso, tiene un sonido que te hace tocar fondo, es como estar en un estado terminal o como recibir una buena descarga eléctrica, si estas pensando en cortarte las venas o dejarte caer desde un 5to. Piso, te aconsejo que acompañes ese acontecimiento con el sonido tenso de hydra. Muchos grupos pusieron de moda eso de agregar vocalistas femeni-

nas para adornar sus canciones o simplemente para experimentar algo nuevo, pero de un tiempo para acá muchas de ellas se han puesto frente al micrófono y al frente de un grupo para demostrar que también saben gritar y hacer que los nervios se alteren, tal y como lo hace DRACO la vocal de esta banda altamente recomendada. Después de ser testigo de una acertada voz, tienes que ponerle mucha a tención al ambiente creado por los teclados y los acertados riffs producidos por Jing Ke y Arle Xes. No son unas guitarras majestuosas pero tienen una estructura muy firme y compleja, “I am you” es una de las rolas que tiene lo que te acabo de comentar, todo va bien hasta que tocas fondo con ella, es una clara muestra de la depresión, la desesperación y la capacidad de crear un ambiente muy siniestro. Por momentos se salen de sus casillas y comienzan su ofensiva generalizada con una potente velocidad sin salirse de su carril. Otra cosa que se tiene que mencionar es que la banda también es muy melódica y tiene unos ritmos bastante bien preparados, demostrando que sus ejecuciones no son improvisadas.

“Binnacle of a last night” (que nombre tan apropiado), es un corte musical muy lento y muy básico pero que hace que las paredes comiencen a sudar y que tu ritmo cardiaco aumente, es algo así como lo que antes hacía burzum, es un viaje a otra dimensión, del que muy probablemente no puedas regresar. Escucha esta buena y nueva propuesta de Black Metal depresivo Chileno, su nombre es HYDRA y no debe pasar desapercibido.

WHISPERER IN DARKNESS “Whisperer in darkness” Black legions rex Duración total: 30:13 “Una imagen agresiva no siempre trae buena música” Escuché en repetidas ocasiones este

disco y por mas que lo intenté no pude encontrar algo diferente, algo a lo que le pudiera dar una buena nota pues carece de originalidad y estilo propio, tal parece que tomaron un disco de cradle of filth (tomemos como ejemplo al álbum “The dusk and her embrace”), lo escanean por completo y después deciden partir de ahí.

La voz es un buen intento de dani filth, los ritmos acelerados y vampirescos de los ingleses son muy similares, inclusive los coros (poco afinados) también.

La prueba fiel de esto es la 4ta. Rola “nigromancia”, el plagio se ha consumado.

El resto de los temas suenan un poco diferentes, suenan algo inmaduros, con algunos cambios interesantes pero no muy justos. Los gritos son graves y no se entiende nada, pero no hay de que preocuparse porque las letras vienen en español, nunca he sido partidario de que las canciones para el metal se escriban en nuestro idioma, pues creo que suenan muy extrañas al grado de no encajar y de resultar algo torpes, yo voto por el inglés aunque suene como un mugre madeinchista, pero esa es la triste realidad de nuestro español, que para el metal no sirve.

“Colgare de cabeza a tres mujeres, golpeare sus caras con martillos, no descansaré hasta verlas sangrar, no pararé hasta matarlas, ataré a una niña desnuda sobre una iglesia, con tijeras le abriré la garganta, tomaré todos los huesos del cuello y los comeré antes de la media noche, cortaré las manos de dos mujeres antes de parir, lanzaré cuchillos a sus vientres” y así por el estilo, ¿lo ven? No encaja.

“Media hora de duración de este álbum es mas que suficiente”.

El concepto de portada nos maneja una imagen muy blasfema y muy erótica, colocan a un cristo invertido, lo desnudan, le agregan un generoso miembro y después lo hacen acompañar por dos apetitosas féminas ya muertas, mitad humanas, mitad reptiles, jo! Hasta se me estaba parando el pico. En Oaxaca no solo se hace la tradicional guelaguetza, también se hace buen metal y aunque este no sea el mejor caso, tal vez debas escucharlos.

THEOSOPHY / BIZARRECULT “Split CD” Musica production 2008 Duración total: 40:35 “Si alguien no esperaba este split es porque no sabía de el. Cuando se logra un trabajo así, ya nada se le puede poner en frente” Esta es otra recomendación del Mutilador, al cual le agradezco mucho haberlo puesto en mi camino, este es otro disco

ante el que de nuevo me quito el sombrero.

Lo primero que me llamó la atención fué su procedencia, al escuchar siberia no recordé a ninguna banda de esas lejanas

tierras, simplemente se me congeló el trasero. Lo segundo fué la palabra Tatar, que en nuestro idioma significa tártaro, es decir, sus letras están en esa antigua y complicada lengua muy hablada en algunas ciudades importantes de rusia, como por ejemplo Tartaristán, Baskiria, Barnaúl, esta última la décimo novena en población, entre otras. Eso es algo que apoyo, ojala y se sigan esas tendencias de componer en idiomas antiguos y nativos, lo único malo sería su internacionalización, muchos alrededor del planeta no entenderían un carajo.

La primer banda en dar la cara es Theosophy y que manera tan puntual de hacerlo, entran con un sonido muy melódico y distorsionado, algo como lo que hizo immortal en el álbum “sons of the northern darkness”, de hecho la rola de los rusos también hace referencia a las tierras del norte, su sonido puede volver adicto a cualquiera. El siguiente turno es para “for cold” que también es muy inteligente y se asimila a lo que hace “cold”, un tema muy imponente en la voz, velocidad media y unos riffs bastante estirados, muy parecidos, solo que sin la arrogancia y hasta creo que con mas nivel. ”Forest legion” es algo que no se escucha muy frecuentemente, es como cocer algo a fuego lento, pero con la certeza de que tendrá muy buen sabor. “Our dark fears” como que tiene genes de “Ancient” y de Siebenburgen en ese excelentísimo “loreia”. “Fight in darkness sky” deja sonar la alarma de bombardeo enemigo y después coloca a todos en posición para la emboscada.

Vaya que si, estos rusos son mucha pieza y quien los firme va a tener mucho éxito.

Bizarre cult es el segundo gladiador de

este split CD y llegó al lugar adecuado en el momento justo, pues si ya un compatriota hizo lo suyo y fué bien aplaudido, es obligatorio hacer lo mismo. Esta banda está atada a las leyes del ancient / trash / black metal y si algo les sobra es originalidad, me recuerda a esos E.P.s de black metal en plena transformación, en los que el sonido no estaba comprometido, prostituido o viciado, esto era pararse temprano a componer y a construir lo que hoy tenemos. Este es un disco para esos treintones o mayores aún que les encantaba el “headbang” y el sonido rudo cada día mas sucio y agresivo, para los fieles a hellhammer, bathory, etc. Para los que ya tienen sus canas y que decidieron dejar de escuchar lo nuevo por vergüenza a ser mezclados con los oportunistas. Adelante, vengan por este novedoso split CD que no los va a defraudar, realmente me daría mucha pena ajena que alguien no lo hiciera y mas aún, que estos 2 grupos dejaran de entregarnos mas discos por falta de apoyo o porque solo llegó a oídos de unos cuantos.

VRANOROD “from the winter so close” Rigorism production 2009 Duración total: 41:38 “Black metal hipotérmico individualista” Casi siempre se escucha hablar de ediciones limitadas a 1000 copias, a 500 y pocas veces a 100, ¿pero a 80? A parte de esto la producción del disco es en CD-r en formato DVD, mmm... Algo me dice que es una producción casera de ensamblado manual. Como quiera que sea ya está listo este full-lenght de esta banda individual protagonizada por Vandalicum, quien dice estar totalmente aislado de cualquier grupo o trabajo, solamente dedicado a la naturaleza y a poner a trabajar el subconsciente hacia la misma. ¿Como tener posibilidades para esto? R= la edad, pues se trata de un puberto que tal vez pronto alcance los 18 Pero que de mo-

mento ya tiene un demo y un cd album.

La música es básicamente black metal tipo nórdico, con un toque especial, a veces es muy melódico en las guitarras acústicas como en “Nidstag trough the mist” y “one wolf´s poetry” que tienen buen nivel y que me gustaron bastante a pesar de ser algo simples y relajadas. “To become the ice” es un teclado muy original, pues es algo así como la etiqueta que el mismo menciona: “black metal hipotérmico”, es una sensación congelante en medio del bosque, supongo que es como avistar un iceberg en el mar, digo “supongo” porque jamás he visto uno, jaja.. De la playa me vine a vivir a la barranca.

La música de vandalicum es aceptable, tiene buena pinta pero constantemente repite y repite sus ritmos, al grado de empalagar y resultar aburrido, es muy fácil perderle el interés, la voz es como la del homicida y escapista Varg vikernes, quien se encuentra en la lista de sus principales influencias musicales. Finalmente todo resulta tendencioso, tiene su técnica pero le falta mucha potencia, es un buen intento, pues poco a poco se aprende, recuerden que se trata de un chaval que está en fase de prueba - aprendizaje, el mérito ya lo tiene por intentarlo con lo que tiene.

FOREST OF DOOM “Ancient woods of darkness” Azermedoth records Duración total: 28:31 “La pestilencia de la muerte se levanta sobre los árboles y las nubes negras” De nueva cuenta y desde el d.f. Esta banda de black metal levanta su mano y dice: “aquí estamos en pie de lucha”.

Este álbum es el debut de esta banda que nos presenta un sonido bien definido, con influencias muy marcadas a su grupo base que es Ereshkigal, pues dos de ellos le pertenecen. Es característico acentuar las guitarras distorsionadas y constantes con pocos pero suficientes riffs que por

momentos me recuerdan a algunas bandas europeas como Setherial, Desaster, abigor, forst, emperor, hades, helheim, entre otros que siempre coadyuan a retardar la agonía del cristianismo y sus falsas teorías. El verdadero rostro de FoD es lo que tenga que ver con lo rápido, atmosférico, moderno y a su vez con ese sentimiento black metal de una vieja escuela que algunos pocos han decidido retomar y que otros de plano por mas que lo han intentado no han podido. Es un black metal apto para el frío ambiente del bosque nocturno alejado de toda forma de civilización, solo es la naturaleza y el hombre. Me llama la atención la actitud que ha tomado este personaje llamado “lord marganor”, que no conforme con la administración de la Azermedoth records todavía se da el tiempo necesario para tocar en otras bandas y proyectos, pero cada que lo hace, emana algo diferente, eso habla de una capacidad interesante y de muy poca vida social. En este álbum podemos encontrar algunas aperturas propias del sonido del viento que le dan una atmósfera de hipotermia como lo mencionaba acertadamente “vranorod” desde otro continente. Por un momento pensé que las líricas de “Holocaust” hablaban de la última solución de los nazis “el exterminio”, pero unas líneas abajo me percaté de que se trataba de un inevitable periodo apocalíptico, de la traición, de la verdad y del desnivel de la balanza. “Darkness” es un tema que a diferencia de ser blasfemo se mantiene al margen haciendo una separación de mente, cuerpo y alma. Se desea desaparecer en el bosque antes de ser sometido a las doctrinas falsas. La presentación es inminentemente black y a diferencia de muchos se opta por utilizar una imagen mas reservada.

Algo mas que voy a mencionar es el cover “The winter of mayhem” que hacen de un grupo alemán llamado ASAKKU que por lo que pude investigar, tiene una discografía bastante limitada y que por el momento su alineación tomó caminos diferentes, supongo que el incluírlos fué porque esta banda comparte los temas del invierno y del bosque. Para finalizar los FoD cierran con un “Hammerlin´s battle” un outro instrumental muy medievo, algo así como para orquestar una batalla con arqueros y caballería. Bien por esta banda, espero que pronto nos entregue otro disco y que no se vaya a convertir en un simple proyecto.

SUPPLICIUM “Resurrection of the shadows” American line prods. / supplicium

Duración total: 36:06 “La vieja guardia aun sigue resistiendo” Bandas como esta son la prueba de que las cosas en Bolivia marchan bien, no

tengo la menor duda de que ese país sureño tenga varios puñados de bandas de primera y de que nos hemos estado perdiendo de mucho sin ellos, ¿porque los discos no se distribuyen un poco mas rápido? ¿Porque no volteamos la mirada hacia el sur? ¿Porque siempre estamos a la espera de un disco europeo? Supplicium es una banda de doom melódico con partes death de buena ejecución, su sonido es muy creativo, tiene personalidad y firmeza, aunque no puedo hablar de algo innovador porque no lo es.

Presenta unos riffs de buena talla, son complejos y listos para hacer a un lado a cualquiera que se le ponga en frente. trabajan dos tipos de voces, una bajo los influjos del death y otra bajo el hechizo del black que sirven muy bien de guía, son ligeros y fluídos, me parece que encajan bien en el propósito de lograr un sonido doom melódico, a veces muy rítmico pero también agresivo. De repente caen en una tendencia death muy clásico, de repente como que se vuelven a alinear y se concentran en volver a ser mas educados y a ser rítmicos. Prueba de ello se puede encontrar en todos los temas del albúm en donde casi siempre hacen lo mismo: sonar violentos, lanzando un ataque bien dirigido y luego de repente cambian de parecer y vuelven a la nobleza de los riffs bien elaborados como intentando arreglar la situación.

Estos bolivianos no están viciados, están concentrados en lo suyo sin aislarse por completo, se muestran preocupados en obtener algo que valga la pena y que de alguna manera se pueda trascender. Sus líricas abordan temas como la muerte, la desolación, pensamientos oscuros y algo mas. El click o rapport de este álbum es

que se incluye un tema en español que en partes es hablado, en partes coreado y en partes vociferado, pero a diferencia de muchos que lo intentan este tema titulado “La realidad que me tortura” no se escucha torpe, como que los de santa cruz lo supieron hacer, le pusieron muchos elementos rudos y caprichosos que logran una buena combinación.

“Una extraña sensación por mis venas siento correr, sentimientos que yacían ocultos permanecen a flor de piel, una lagrima que derrama mi mejilla, cae ensangrentando mis pies, lentamente me transporto al portal de su litúrgica oscuridad...”, Luz sombría explanandose en mis cinco sentidos vitales, desterrados de mi mente, todo suena maldito abi cristente, y en sus alas encomiendo mis mas íntimos sentimientos, ya no veo, ya no siento, ya su trono maligno se impuso sobre mi...”

Y hasta ahí nada mas. Suficiente para morder el señuelo y enterarse de que hablan de lo único real: la muerte. Este álbum forma parte de la AL line prods.

De Joel Morales y pues era obvio que no se iba a equivocar, siempre busca apoyar a las bandas mexicanas, centro y sudamericanas que así lo requieran pero que obviamente demuestren talento.

Confieso que lo compré pensando que era el Supplicium mexicano que llegué a ver en vivo un par de ocasiones y que por coincidencia también tocaban doom, digo tocaban porque ya no se ha escuchado nada de ellos, señal de que ya cuentan con una lápida en sus pies. Que bueno que me encontré a supplicium el boliviano pues me han dejado una buena impresión desde los primeros minutos en que el cd daba vueltas en el reproductor, buena calidad de sonido, buen concepto de portada y producción profesional. Sé que el momento de supplicium ha llegado, pero también les digo que lo mejor aun falta por llegar.

ROOTS OF ROT “Hated flesh” American Line prods.

Duración total: 30:28 “Death Metal con los ingredientes exactos” En estos días de peste, en los que la paso mal, con poca actividad y con cierta incertidumbre lo último que pensaba era escribir las reseñas de algunos discos que aún tengo por ahí en la reserva. Pensé que hoy sería un día de esos, en los que seguramente perdería el tiempo viendo películas y haciéndome acompañar por unos cuantos litros de alcohol. Tratando de salir un poco de la rutina miro hacia los lados y comienzo a buscar en el rack de CD´s, veo varios títulos interesantes, pero uno me llama la atención, simplemente por el puro nombre de “Roots of rot” supe que algo interesante podían tener y así fue. Finalmente salgo de la monotonía y puedo escuchar un excelente “death metal básico” del tipo de mediados de los 90´s con una voz monstruosa contundente. Imaginen que están escuchando algo parecido al “eaten back to life” de cannibal corpse, así de poderoso y simple en todos los aspectos, pues debo decirles que estos tamaulipecos le pusieron los ingredientes y el tiempo de cocción exactos para hacer “Death” y nada mas que eso “Death”. Los riffs son sencillos aunque por ahí dejan escapar una que otra virtuosidad melódica, la batería es básica, avanza a pie y también pecho a tierra, el bajo tiene ese instinto antiguo que caracterizó a muchas bandas pioneras. Por otro lado tenemos algo mas que resulta interesante: “La sencillez y brevedad de sus líricas”, pues a veces 6 o 7 líneas son suficientes para conformar un corte musical que trata temas sobre la muerte, algo de paganismo e inclusive protesta. Cada que los escucho me imagino a un zombie desmembrado que me observa desde su cripta con ganas de hacerse un festín con mis tripas. La presentación es también suficiente como para darse cuenta de que esto va de lo más brutal, es como tipo retro diría yo, algo muy acertado para el concepto del grupo, algo para dejar claro el mensaje.

Me gustaría invitar a toda la sangre nueva que anda en lo mas moderno y mas complejo del metal a que escuche este “Roots of rot”, porque son la muestra clara del “Death metal” sin vicios, ni prostitución, son la base, talvez pudiera escribir algunas ediciones de x-reviews para intentar explicarlo pero de poco va a servir, mejor vénganse a la práctica. Si quieren saber como empezaron algunos estilos clásicos del metal pues escuchen

esto y de nueva cuenta insisto en que ya dejen de escuchar desechos radioactivos extranjeros pues en nuestro territorio tenemos con que y hasta nos sobra.

TOKMAK ”Tokmak” Kapustin yar records Duración total: 59:20 “sonidos en trance” Siempre he pensado que es bueno escuchar de todo un poco porque de esta manera tus criterios y expectativas se amplían. Comento esto porque no sé si a este tipo de sonido se le pueda considerar metal. Ya en una ocasión me regresaron a PAZUZU diciendo que no nos pertenecía y eso que si hacían música, efectos, maquillaje, intros y hasta las voces oficiales.

Tokmak de la lejana Skopje Macedonia lanza este primer material oficial con un sonido muy extraño que ellos denominan “Doom experimental”, un supuesto doom novedoso lleno de elementos distintos a lo convencional y que efectivamente no había escuchado antes. Para ser honesto no son “mi taza de té” pero creo que he escuchado suficientes cosas raras que ya hasta ni me sorprende. Tokmak es un Metal en estado de trance, es como un coma profundo, sus sonidos a destiempo logrados por unas guitarras distorsionadas sin sentido alguno son la sensación de experimentar una caída libre, golpearse en el pavimento y entrar en ese shock emocional totalmente desconocido. No hay riff alguno al que te puedas acoplar, casi no hay bataco y las limitadas voces son a veces screaming, a veces guturales. Yo no creo en un doom experimental, más bien creo en un conjunto de sonidos lentos y maliciosos en busca de entorpecer tu cerebro. “No es música”, solo los que ya tienen un sentido extra desarrollado lo podrán entender. No sé si sea prudente recomendarlo para alguien en especial, pero cuanto más lo escucho

mas creo que si es metal, solo que no de lo que conocemos hasta ahora y si me lo permiten yo lo nombraría metal en trance.

TAAKE “Taake” Karisma / Dark essence records Duración total: 46:27 “Sacerdocio corrompido” De lo anterior estamos infestados y haciendo a un lado mi hipocresía, a veces deseo tomar parte en esto…

Ya me habían dicho algunas cosas de estos noruegos, que traían una propuesta interesante y que me iban a agradar… la verdad es que sí, solo que me esperaba algo un tanto diferente, supuse un azote veloz considerable pero no fue así, mas bien me encontré dentro de la cámara del tiempo siendo transportado unos 30 años atrás, en la época del black metal trashero con pocas influencia y riffs crujientes, imaginen a Bewitched haciendo un honorable intento por traer de vuelta a la vieja escuela, algo así tienen estos nórdicos.

Por otro lado en algunos temas como “Atternatt” sueltan una ráfaga al estilo abigor que los caracterizó en sus primeros y exitosos trabajos. En paralelo el álbum tiene un tema titulado “Umenneske” (del cuál por cierto viene un video clip en vivo) que abre bien, se manifiesta con intención, pero que de repente como cualquier coche sin gasolina se comienza a detener hasta perderse en un aburrido raspado de cuerdas y alaridos que se me hicieron eternos y vacíos ¿consideran prudente bajar la guardia así? Pues bien, la banda como que al final intenta sanar sus 8:15 minutos donando un poco de rudeza, pero para ese momento el daño ya está hecho.

“Lukt til helvete” (huele a infierno) me dice que mi noruego ya está mejorando un poco y a la vez se pone a mano pues es viene bien equipado, con sus respectivos cambios de ritmo y destreza, haciendo alarde de su vocalista que en esta oca-

sión se logra lucir acompañado de unas guitarras espesas y alargadas a mas no poder.

En este momento me encuentro en el centro del disco y la dosis aun no me hace efecto, siento que le estoy perdiendo interés a pesar de un medio tiempo bien logrado. “september omsider” (último septiembre) vuelve al ring y nos dice que es un disco que tiene cosas ocultas pero que te va a hacer esperar un poco. Su talento y su estilo particular están identificados ya. “Velg bort livet” (decide apartarte de la vida) cierra con una feroz velocidad confirmando lo que les comentaba unas líneas arriba, que tienen sus reservas ocultas haciéndole justicia a ese paisaje de bosque nublado que viene incrustado dentro del booklet, caray! No pensé que Taake fuera a pisar el acelerador a fondo y jugarse casi la totalidad del disco aquí, voy por la mitad del tema y ya ejecutaron unos tres ritmos muy bien pensados, sencillos y peligrosamente adictivos. Su duración es de casi 13 minutos y no vas a desear que terminen. Si este álbum no tuviera tantos espacios vacíos o dicho de otra forma, “si le quitaran un poco de migajón al pan” estaríamos hablando de un álbum muy novedoso que combina lo nuevo con lo viejo, capaz de satisfacer a los mas exigentes paladares y de atravesarte los oídos sin problema alguno, pero la realidad es la que acaban de leer y bajo esas condiciones no pueden ser punta de lanza.

Importante: Todo el material aquí reseñado se compró ORIGINAL y las opiniones que se emiten son PERSONALES, las próximas reseñas que aparezcan en X-REVIEWS serán de los discos que compre en estas semanas.

De ninguna manera se publican discos DESCARGADOS o comprados PIRATA, ni mucho menos se desea hacer un patrimonio con discos regalados, Si alguien desean enviar material para su respectiva reseña, tome en cuenta lo expuesto anteriormente, así como también se expone su material a una reseña honesta y lo mas completa posible por parte de un servidor. Contacto: C/o Mario Gallardo / Calle Mirador Lte. 6 Col. Ampliación Plan de Ayala c.p. 62180 Cuernavaca, Morelos. México.

X-reviews es de distribución gratuita, si deseas recibirla solicítala en formato pdf a: x-reviews@hotmail.com