english language courses
www.cambridge-house.com
W
www.cambridge-house.com
Welcome to Cambridge House
www.cambridge-house.com Enseñanza no reglada y sin carácter oficial. Según Real Decreto 84/2004 de la Consejería de Sanidad y Consumo de la Comunidad de Madrid.
Hoy más que nunca, el dominio del inglés es un factor decisivo y determinante en la trayectoria personal y profesional de muchas personas. Aprender inglés sigue siendo muy útil, pero elegir una buena escuela no lo es menos. No todas las personas disponen de tiempo y dinero para estudiarlo en el país de origen. Por esa razón la elección de una escuela en España que ofrezca seriedad y calidad de enseñanza a precios razonables es fundamental. ¿Por qué elegir Cambridge House? Porque Cambridge House es una organización seria dedicada exclusivamente a la enseñanza de la lengua inglesa. Es el único idioma que impartimos y en el que concentramos todo nuestro esfuerzo para crear una enseñanza de calidad. Tenemos amplia experiencia en la enseñanza de inglés tanto a adultos, como a niños, e invertimos en los mejores materiales y profesores experimentados. Desde 1987, año en el que inauguramos nuestro primer centro, hasta la actualidad, han sido muchos los alumnos que han recibido nuestros cursos, y muchos los que continúan aprendiendo inglés con nosotros. En las siguientes páginas de este folleto, presentamos de forma detallada los cursos de inglés que ofrecemos, así como el funcionamiento general de nuestra academia, esperando que toda esta información sea de su utilidad. Penny Rollinson Directora 3
M
Profesorado El profesorado es el elemento más importante en el funcionamiento de un centro de enseñanza. Por ello ponemos el máximo interés en crear unas buenas condi-
P
ciones de trabajo para nuestros profesores, así como facilitar todos los medios pedagógicos para el mejor desempeño de su labor. Nuestro profesorado está compuesto sólo por profesores nativos (británicos, irlandeses). Todos poseen un título universitario, lo cual garantiza un buen nivel cultural en las clases, y todos poseen amplia experiencia en la enseñanza de la lengua inglesa. Los profesores en nuestras escuelas están contratados con horas lectivas y no lectivas para la preparación de las clases. Asisten periódicamente a reuniones con los jefes de estudios, los cuales controlan la labor realizada en las clases.
l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
5
ed
metodología*
Bienvenido a la
profesor nativo
+
era digital en
Cambridge House: PIZARRAS DIGITALES: desde el año 2012 todas nuestras aulas disponen de pizarras interactivas. La pizarra digital o interactiva es una pantalla sensible que conectada a un ordenador y a un proyector, permite reproducir contenidos multimedia de todo tipo, consiguiendo que las clases sean mucho más amenas, y que aprendamos inglés más rápidamente. Con la ayuda de esta tecnología, profesores y alumnos pueden interaccionar de una forma que no era posible con las pizarras convencionales. Los libros de texto que utilizamos en las clases también disponen de materiales digitales que reproducimos en estas pizarras.
pizarras digitales
+
método comunicativo integral ®
=
SÍ
hablarás inglés
M
MÉTODO COMUNICATIVO INTEGRAL®: nuestro método se define como Método Comunicativo Integral ya que ponemos el énfasis en el inglés hablado: todas nuestras clases se imparten en inglés y por un profesor siempre nativo, y con la ayuda de una pizarra digital, pero trabajando también otras áreas fundamentales en el aprendizaje del idioma: conversation, listening, reading y writing.
l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
7
Equivalencia CEFR
Nivel adultos
Inglés general para
Adultos
El curso se imparte de Octubre a Junio y tiene una duración media de 88 horas lectivas (aproximadamente). Hay 7 niveles de inglés general y 3 niveles de preparación de los exámenes
A
(Common European Framework of Reference)
Grupos y niveles Características del nivel al comienzo de curso
Exámenes Oficiales de la Universidad de Cambridge
CPE-C2 CAE-C1 FCE-B2
Estos tres exámenes representan los niveles más avanzados y el complemento a nuestra programación. Un alumno que quiera presentarse al First Certificate tiene que tener como mínimo un nivel de comienzo como nuestro A5. El C.A.E. es un nivel más avanzado que el First, y el Proficiency es el nivel más elevado de toda la programación.
Los cursos que se ofrecen tienen como objetivo que el alumno apruebe el examen. Para ello se trabaja el formato del examen en todas sus partes: gramática, conversaciones, listening, reading, ampliación del vocabulario, composiciones escritas, etc.
A6 A5 Avanzado
C1 B2
Puede mantener una conversación normal en inglés. Entiende casi todo lo que le dicen. Escribe muy bien y sólo falla en la gramática más difícil. Su vocabulario es extenso.
Estudiará la gramática más complicada. Será capaz de hablar con fluidez, tanto de temas normales como los más abstractos. Su comprensión, tanto oral como escrita será buena. Su vocabulario se ampliará con frases hechas y términos más coloquiales.
A4 Intermedio Alto
B1+
Puede comunicarse bien en inglés, hablando con fluidez pero a un ritmo todavía lento. Tiene aún fallos gramaticales. Su vocabulario es amplio pero con dificultades para expresar lo que quiere decir.
Estudiará como expresarse mejor en temas abstractos. Entenderá la mayoría de las conversaciones y será capaz de entender textos complicados. Capaz de escribir cartas y contar historias complicadas.
A3 Intermedio
B1
Capaz de mantener una conversación normal pero sólo si es sobre temas y situaciones típicas o normales. Continua cometiendo algunos fallos gramaticales. Entiende el inglés hablado pero si éste no es muy complicado.
Aprenderá a discutir temas más avanzados. Reforzará su conocimiento de la gramática más difícil. Será capaz de interpretar textos más complicados, intercambiar opiniones e intervenir en diálogos.
Domina la gramática básica pero sigue cometiendo errores importantes al hablar y escribir. Capaz de mantener conversaciones sobre temas básicos, utilizando un vocabulario muy limitado y sintaxis simple.
En el curso aumentará su vocabulario básico y su capacidad de entender inglés hablado. Aprende a conversar mejor y es capaz de defenderse en todas las situaciones típicas y normales como: hoteles, restaurantes, etc.
El alumno domina los conocimientos más básicos del idioma. Sólo entiende lo más elemental y sólo puede utilizar frases simples para comunicarse. Lee textos muy simples.
Continua el estudio de la gramática para adquirir más base. Manejará el presente y contestará a preguntas en situaciones sencillas. Practicará conversaciones sobre temas más familiares y será capaz de leer textos cortos.
Este nivel se dirige a los alumnos que no tienen ningún conocimiento de inglés, o conocen algunas palabras sueltas.
Estudiará la gramática básica y podrá comunicarse en situaciones prácticas muy sencillas. Leerá textos simples y entenderá frases muy simples.
de Cambridge. Aparte de los controles periódicos que cada profesor establece, el centro realiza un examen escrito y oral cada trimestre. Si el alumno aprueba el examen final de Junio, obtiene el diploma de nivel de Cambridge House.
CURSOS
FRECUENCIA - 2 clases a la semana de hora y media cada una. - Lunes y miércoles. - Martes y jueves.
Nivel:
Inglés General para Adultos
A partir del nivel A2, clases de conversación gratuítas. Ver condiciones de esas clases
Observaciones:
Precios: Matrícula:
l l l l l l l l l l l l l l l l lLibros: l l l l l l l l l l l l l l l l Número de horas / semana: Pago: Mensual: Trimestral: Anual:
(Entre clase y clase, habrá un descanso de 10 minutos).
- 1 clase semanal de dos horas. - Viernes.
Horario:
Preparación de exámenes de Cambridge
- 2 clases a la semana hora y media cada una. - Lunes y miércoles. - Martes y jueves. (Entre clase y clase, habrá un descanso de 10 minutos).
A2 Intermedio Bajo
A2
A1 Elemental
A1
Para estos cursos de exámenes existen clases de conversación gratuitas. Ver condiciones de estas clases.
Los centros de Cambridge House imparten sus clases de 8.00 a 22.00 horas, proporcionándote la flexibilidad horaria que más se adapte a tus necesidades.
Características del curso ofrecido
A0 Principiante Total
-
Una de las claves para un mejor y más rápido aprendizaje está en que los grupos de alumnos sean reducidos. Nuestros grupos están formados por un máximo de adultos y niños, cifra que respetamos escrupulosamente en todos los cursos que ofrecemos, ya que es la base necesaria para una mejor calidad de enseñanza. (El nº de alumnos mínimo para abrir un grupo es de 4). Antes de incorporarse al grupo, el alumno realiza un test de entrada y una prueba oral para establecer su nivel. Esta prueba es siempre gratuita.
9
10
Préstamo de libros y películas En nuestros centros existe un servicio de préstamo de libros en inglés, los cuales están graduados según los distintos niveles. Asimismo contamos con una videoteca compuesta por películas en inglés subtituladas en inglés. Estos servicios son gratuitos para todos nuestros alumnos.
Exámenes oficiales
A En Cambridge House los alumnos pueden preparar y conseguir los títulos con mayor reconocimento internacional en lengua inglesa: los títulos expedidos por la Universidad de Cambridge.
l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
Clases de conversación
Las Clases de Conversación Programada (CCP) son el complemento ideal de nuestro método comunicativo integral: gracias a estas clases el alumno va aumentando su vocabulario y fluidez para poder comunicarse de forma efectiva en inglés. Cada semana se conversa sobre un tema específico, que previamente ha sido programado por el profesor. Las clases de conversación se ofrecen de forma gratuita para todos los alumnos matriculados a partir del nivel A2. Existen dos niveles:
Nivel intermedio de conversación (alumnos de A2 y A3) Nivel avanzado de conversación (alumnos de A4, A5, A6 y cursos de exámenes).
El máximo de alumnos por clase es de ocho. Cambridge House no garantiza que existan clases y plazas disponibles en todos los niveles y a todas las horas en que los centros permanecen abiertos. Como Cambridge House no puede ofrecer clases de conversación a todas las horas, será el alumno el que siempre se tendrá que adaptar a los horarios y plazas disponibles, no pudiendo exigir a Cambridge House nada en este concepto. Cambridge House ofrece estas clases de forma voluntaria y gratuita en aras de una mejor calidad de enseñanza.
9
Cursos para
Jóvenes y Niños
Cambridge House le garantiza: l
l
Estos cursos son para niños de 7 a 16 años, existiendo 7 niveles diferentes.
Nivel:
es un refuerzo de la que sus hijos reciben en el colegio, pero a diferencia
Horario:
del colegio, nosotros ponemos el énfasis en que sus hijos aprendan a hablar y comunicarse en inglés.
Observaciones:
CURSOS
Precios: Matrícula: Libros: Número de horas / semana: Pago: Mensual: Trimestral: Anual:
Inglés General para Niños
FRECUENCIA - 2 clases a la semana de hora y media cada una. - Lunes y miércoles. - Martes y jueves.
(El nº de alumnos mínimo para abrir
texto más un
un grupo es de 4). Todas nuestras
libro de ejercicios, así como DVDs, CDs y juegos pedagógicos
pizarras digitales.
Agrupamos a los niños en función de la edad y el nivel de cada uno.
y motivaciones específicos de los niños. La gramática que impartimos
mos un libro de
aulas están equipadas con
más jóvenes.
empleamos en los cursos de adultos, pero adaptándolo a los intereses
curso utiliza-
Un grupo reducido de niños:
10 niños máximo por aula.
En Cambridge House tenemos cursos especialmente diseñados para los
En estos cursos utilizamos el mismo método comunicativo integral que
Durante el
l
diseñados para los niños.
Un examen escrito mensual, así como un informe sobre las faltas de asisten-
Conscientes de la importancia que el aprendizaje
cia y progresos del niño en el mes. Dichos
del idioma inglés tiene en la educación global de
resultados son enviados a los padres en
sus hijos, en Cambridge House ponemos el máximo
nuestro Report Card, informe que tiene que
rigor para que éstos aprendan inglés de la forma
ser devuelto al centro una vez firmado por
más amena, pero sin olvidar el máximo control aca-
los padres.
démico de las clases
Examen final en Junio que si se aprueba,
impartidas.
Equivalencia CEFR
permite obtener el Diploma de Nivel para niños de Cambridge House.
NIVEL EDAD DE LOS ALUMNOS
NIVEL DE INGLÉS
(Common European Framework of Reference)
N7
Entre 14 - 16 años
Superior
B1
N6
Entre 13 - 15 años
Avanzado
A2+
N5
Entre 11 - 12 años
Intermedio Alto
A2
N4
Entre 10 - 11 años
Intermedio
A1+
N3
Entre 9 - 10 años
Intermedio Bajo
-
N2
Entre 8 - 9 años
Elemental Alto
-
N1
Entre 7 – 8 años
Elemental
-
(Entre clase y clase, habrá un descanso de 10 minutos).
Una clase semanal de dos horas. - Viernes.
l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
Préstamo de libros y películas En nuestros centros existe un servicio de préstamo de libros en inglés, los cuales están graduados según los distintos niveles. Asimismo contamos con una videoteca compuesta por películas en inglés subtituladas en inglés. Estos servicios son gratuitos para todos nuestros alumnos.
11
S
Intensivos de Nuestros cursos intensivos de verano son la mejor forma de aprender inglés rápidamente. En ellos se trabajan los aspectos más importantes de cada nivel. Al finalizar el curso se realiza un examen, que si se aprueba nos permite obtener un certificado del nivel alcanzado.
CURSOS
32 horas Intensivos de verano (adultos y niños) 4 semanas, 32 horas en un mes
Summer
English
Intensivos de
Nivel:
Horario:
Observaciones:
Precios: Matrícula: Libros: Número de horas / semana: Pago: Mensual: Trimestral:
Horario:
Observaciones:
FRECUENCIA - 1 clase diaria de 2 horas - Lunes a jueves (horario mañana y tarde). - Meses de julio, agosto y septiembre.
Precios: Matrícula:
Verano
Conversación
de
CONVERSACIÓN
32 horas Intensivos de verano conversación (adultos y niños)
FRECUENCIA - 1 clase diaria de 2 horas - Lunes a jueves (horario mañana y tarde). - Meses de julio, agosto y septiembre.
4 semanas, 32 horas en un mes Entre clase y clase, habrá un descanso de 10 minutos.
NIVELES
TEMAS
Nivel Alto de Conversación alumnos de A5 y First.
Jobs + food + mobiles + money + adverts + holidays etc.
Nivel Superior de Conversación alumnos de CAE / Proficiency.
Ways of living + Internet + world languages + celebrities + living together etc.
Número de horas / semana: Pago:
Mensual:
www.ch-escuelaintensivos.es
Escuela de Intensivos En pleno centro de Madrid, en la glorieta de Atocha, Cambridge House inaugura una nueva escuela dedicada exclusivamente a ofrecer cursos intensivos de inglés todo el año. Esta escuela dispone de los mismos medios que las demás escuelas Cambridge House: profesores sólo nativos y experimentados, pizarras digitales en todas las aulas, y control de las clases por los jefes de estudios.
Trimestral: Anual:
Si necesitas aprender inglés de forma más rápida, ahora puedes hacer un curso trimestral intensivo que equivale a un curso académico de 9 meses. Podrás por tanto subir de nivel cada tres meses, y también podrás prepararte para cualquiera de los exámenes de Cambridge como el First Certificate, CAE, y Proficiency. Intensivos trimestrales
2 horas diarias de lunes a jueves. (Entre clase y clase habrá un descanso de 10 minutos). Todos los niveles de adultos (ver página 9 de este folleto). Se convocan en los trimestres de octubre, enero y abril de cada año. 9 adultos máximo por grupo. Horario de mañana y tarde.
Intensivos trimestrales preparación exámenes de Cambridge
2 horas diarias de lunes a jueves. (Entre clase y clase habrá un descanso de 10 minutos). Se preparan cualquiera de los tres exámenes de Cambridge (ver página 9 de este folleto). Se convocan en los trimestres de octubre, enero y abril de cada año. 9 adultos máximo por grupo. Horario de mañana y tarde.
92 horas 92 horas
Intensivos los viernes
3 horas
3 horas los viernes. Todos los niveles de adultos (ver página 9 de este folleto). Cursos de octubre a junio. Se sube un nivel por cada curso académico. 9 adulos máximo por grupo. Horarios de tarde.
También para preparación de exámenes de la Universidad de Cambridge
CURSOS SUPER INTENSIVOS DE VERANO DE 60 HORAS AL MES Intensivos de 4 semanas
60 horas
Anual:
12
CURSOS INTENSIVOS TRIMESTRALES
CURSOS INTENSIVOS 3 HORAS VIERNES
Enfoque Comunicativo: Estos cursos están orientados exclusivamente al inglés hablado. En las clases además de los temas a desarrollar, se aprende gran cantidad de vocabulario y expresiones útiles. Se trabaja con un libro específico, pero todo el énfasis del curso está en conseguir que el alumno se “comunique” en inglés.
l l l l l l l l l l l l l l
IC Libros:
Entre clase y clase, habrá un descanso de 10 minutos.
l l l l l l l l l l l l l l l l l
Únicamente durante los meses de verano de julio, agosto y septiembre, Cambridge House ofrece Cursos Intensivos de Conversación: 32 horas de conversación sobre temas específicos.
Verano
Nivel:
l l l l l l l l l
3 horas diarias de lunes a viernes. (Entre clase y clase habrá un descanso de 10 minutos). Todos los niveles de adultos y niños (ver página 9 y 10 de este folleto). Se ofrecen en los meses de julio, agosto y septiembre.
CENTRO O V E U N ¡¡
!!
Méndez Álvaro, 8. Local. 28045 Madrid Tel.: 91 528 10 85
13
l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
Cursos de
Verano en el extranjero Todos los años organizamos cursos de inglés en Inglaterra, Irlanda, EE.UU., Canadá, Australia y Nueva Zelanda, tanto para niños como para adultos. Pide en nuestra secretaría nuestros folletos informativos para estos cursos.
C E 14
Campamentos de
Verano
Nuestros campamentos de verano están pensados para aprender inglés de una forma amena y divertida. Para niños entre los 7 y los 15 años. Los campamentos combinan clases de inglés con actividades variadas como talleres en inglés, teatro, senderismo y diferentes actividades deportivas. En nuestras secretarías podemos darle una información más detallada acerca de estos campamentos de verano. Pídanos el folleto informativo.
CONDICIONES GENERALES DE NUESTROS CURSOS 1.- Antes del comienzo de los cursos, los alumnos deben suscribir un contrato en el que se especifica los derechos y obligaciones para cada uno de los contratantes. 2.-Para la impartición de las clases es obligatorio el libro de texto el cual no está incluído en el precio de la matrícula ni en el de la mensualidad. 3.-Entre el 1 de junio y el 30 de septiembre de cada año, el importe pagado en concepto de matrícula, lo es tambien como reserva de plaza, reserva que se mantiene hasta la primera semana del comienzo del año académico. 4.-Si el titular del contrato decide no seguir en la academia, no le corresponderá ningún reembolso de la cantidad pagada en concepto de matrícula o reserva de plaza, ya que Cambridge House, S.L. no ha podido disponer de esa plaza en el tiempo de vigencia del contrato. 5.-Todos los cursos de inglés, excepto los preparatorios de exámenes de la Universidad de Cambridge, se pagarán mensualmente por recibo domiciliado por banco los primeros días de cada mes. Los cursos preparatorios de exámenes sólo se podrán pagar por trimestres. El pago se efectuará por recibo domiciliado por banco los primeros días del primer mes del trimestre. Cambridge House sólo devolverá las mensualidades trimestrales cuando el alumno cause baja del centro por enfermedad grave justificada. La falta de pago de las cuotas supone la rescisión del contrato por incumplimiento del titular, con renuncia a reembolso alguno. 6.-Las cuotas pagadas lo son de meses o trimestres naturales. Son independientes de los días hábiles de clase, fiestas, vacaciones, etc. que existan en un mes o trimestre. No se puede pagar la cuota en función de los días que el alumno pueda venir a clase. No existe pues el pago proporcional de la cuota. La única excepción que existe al pago proporcional es cuando el alumno se matricula, ya que la cuota de ese mes dependerá de la semana en la que el alumno se matricule. No se devolverán las mensualidades y trimestres ya pagados a la academia si el titular del contrato decide dejar la academia por razones personales del alumno y no imputables a Cambridge House, S.L. Así mismo, los alumnos que disfrutan de descuento familiar, lo perderán cuando uno de ellos se dé de baja en el centro. 7.- Así mismo si la academia tuviera que cerrar o cesar en la explotación de sus instalaciones o expirase o se rescindiese el contrato que faculta a la empresa titular en la explotación del local, se reembolsará la parte proporcional de las cuotas pagadas y no disfrutadas. 8.- Todas las condiciones generales de nuestros cursos están expuestas en el tablón de anuncios de nuestras secretarías para su consulta.
ESCUELA DE INTENSIVOS
ESCUELA DE
ESCUELA DE
ESCUELA DE CALLE
ESCUELA DE
Pº de las Delicias, 30. 1º. 28045 Madrid Tel.: 91 528 13 35
López de Hoyos, 95. 1ºA 28002 Madrid Tel.: 91 519 46 03
Federico Gutiérrez, 4. 1ºA 28027 Madrid Tel.: 91 377 11 79
Santiago de Compostela, 62 Méndez Álvaro, 8. Local. Madrid 28034 28045 Madrid Teléfono: 91 731 36 95 Tel.: 91 528 10 85
ATOCHA
LÓPEZ DE HOYOS
ALCALÁ
LA VAGUADA
GLORIETA DE ATOCHA
S ACIONE L A T S N I NUEVAS 15
www.cambridge-house.com CENTROS DE ENSEÑANZA
MADRID
4
1
ESCUELA DE
ATOCHA
Pº de las Delicias, 30. 1º. 28045 Madrid Tel.: 91 528 13 35
2
3 5
1 2
ESCUELA DE
LÓPEZ DE HOYOS López de Hoyos, 95. 1ºA 28002 Madrid Tel.: 91 519 46 03
3
ESCUELA DE CALLE
ALCALÁ
Federico Gutiérrez, 4. 1ºA 28027 Madrid Tel.: 91 377 11 79
4
ESCUELA DE
LA VAGUADA
5
ESCUELA DE INTENSIVOS
GLORIETA DE ATOCHA
Santiago de Compostela, 62 Méndez Álvaro, 8. Local. Madrid 28034 28045 Madrid Teléfono: 91 731 36 95 Tel.: 91 528 10 85
S ACIONE
INSTAL NUEVAS
O ¡¡ NUEV Cambridge House English Schools son escuelas pertenecientes a la empresa Cambridge House, S.L. CIF: B-78589009. Domicilio fiscal en la calle Méndez Álvaro, nº2. 1ºA. Madrid 28045.
CENTRO
!!