JUNIO / 2013 AÑO 2 No. 8
TRABAJO Y SALUD ALIMENTOS SANOS
POR LA PERFECCIÓN BOTOX
MITOS Y REALIDADES EMOCIONES Y CÁNCER
Jesús D. González (+) Fundador Francisco A. González Presidente Francisco D. González A. Director General Jesús D. González A. Director General Adjunto Carlos Marín Director General Editorial Ciro Gómez Leyva Director Editorial Adjunto Valeria González Directora Creativa
CONTENIDO
Carlos Puig Director Milenio Radio Bárbara Anderson Directora de Innovación Editorial Mauricio Morales Director Desarrollo Corporativo Pedro González Director General de Operaciones Gabriel Navarro Director de Internet
22
Adrián Loaiza Director Tecnología y Procesos Fernando Ruiz Director Producción Dyana Reyes Directora Innovación Comercial
APPS Y WEBS DE SALUD
Ricardo González Director Comercial Mario Santos Gerente Circulación
30
CELULITIS Y ALIMENTOS
Emmanuel López Gerente Comercial Soft News Luis Petersen Director Editorial Multimedia Horacio Salazar Director Editorial
María de Jesús Espiricueta maria.espiricueta@milenio.com Editora Juan Antonio Espinosa juan.espinosa@milenio.com Coeditor Gabriel Vázquez Leonor Gutiérrez Reporteros
8
TRABAJO Y SALUD
Oscar Fuentevilla Diseño Editorial Jorge Saucedo Jefe de Diseño Comercial Carlos Valverde Erick Luna Fernando González Guillermo Rodríguez Irasema Rodríguez Ismael Chávez Jersson de la Rosa Luis Flores Pedro Campos Sandra Frías Xerónimo Gómez Ejecutivos Comerciales
10
HIDRATACIÓN EN VERANO
Domicilio: Av. Eugenio Garza Sada 2245 Sur Col. Roma, Monterrey, Nuevo León, C.P. 64700 Para Ventas e Informes: T: (81) 8150.5568 C: 811.271.0443
SALUD TOTAL, suplemento bimestral. Junio 2013. Año 2, número 8. Editor Responsable: Horacio Salazar Herrera. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2008-112617282700-107. Número de certificado de licitud de título y contenido: 12141. Domicilio de la publicación, imprenta y distribuidor: Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. Suscripciones, adquisición de números anteriores y servicio al cliente, comunícate al (81) 8150.5500 ext. 35000 o a nuestro teléfono directo (81) 8150.5574 y 75. Para espacios publicitarios contáctanos vía telefónica o a nuestro correo electrónico: suplementos@milenio.com
20
BOTOX Y BELLEZA
El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos están reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La información ha sido obtenida de fuentes fidedignas.
Imagen portada: Thinkstock Imágenes índice: Thinkstock y Especial
EN LAS MEXICANAS
OSTEOPOROSIS Y MENOPAUSIA
Esta enfermedad puede ser consecuencia del cese del período menstrual, por lo tanto hay que estar atentas porque en ocasiones se ignora que se padece hasta que se sufre una fractura
U
POR GABRIEL VÁZQUEZ
na enfermedad que anualmente provoca más de 8.9 millones de fracturas, y se está convirtiendo en un padecimiento común en las personas adultas en México,
es la osteoporosis.
Se caracteriza por la pérdida de masa ósea, los huesos se vuelven frágiles y tienden a romperse. Cabe recalcar que la osteoporosis en ocasiones no presenta dolor, y si no se detecta puede evolucionar sin que el paciente se dé cuenta hasta el rompimiento sorpresivo de algún hueso. Para diagnosticar anticipadamente dificultades provocadas por la osteoporosis, es importante que las personas se realicen la densitometría ósea, prueba que evalúa la densidad del hueso (cantidad de calcio por cm2), esto permitirá prevenir cualquier riesgo de fractura.
El más afectado por esta enfermedad es el sexo femenino, las estadísticas señalan que aproximadamente 8 millones de mujeres la padecen y una de cada 12 mexicanas experimenta fractura de cadera debido a la osteoporosis. De acuerdo a la Organización Mundial de la Salud, la pérdida de calidad ósea que se presenta durante la menopausia puede ocasionar osteoporosis, por ello esta enfermedad ataca más a las mujeres, debido a la debilitación que sufren durante esta etapa. La edad promedio del inicio de la menopausia en México es de 49 años, a comparación de los países desarrollados que es de 51 años. Es necesario enfatizar que la menopausia se origina debido al cese del periodo menstrual, se
4
Imágenes: Thinkstock
manifiestan algunos síntomas como cambios repentinos de humor, bochornos, sueño o cansancio y relaciones sexuales incómodas, así como la posibilidad de presentar riesgos como la osteoporosis. Como se mencionaba anteriormente, esta enfermedad reduce la masa ósea y los huesos se vuelven frágiles y porosos; los lugares donde comúnmente se presentan las fracturas son en muñeca, cadera y columna vertebral, a menudo no se muestran signos hasta que tiene lugar la primera rotura. Debido a estas serias complicaciones, es necesario que las mexicanas estén adecuadamente informadas acerca de los cambios que implica el cese de la menstruación, así como de un diagnóstico oportuno que les permitirá prevenir estos males, a fin de mejorar su calidad de vida.
MUJERES: LAS MÁS AFECTADAS • La osteoporosis provoca más de 8.9 millones de fracturas en las personas adultas en México. • Para diagnosticar anticipadamente dificultades provocadas por esta enfermedad, es importante que las personas se realicen una densitometría ósea. • La población femenina es la más afectada • Aproximadamente 8 millones de mujeres la padecen, y una de cada 12 mexicanas experimenta fractura de cadera debido a la osteoporosis.
6
DE MI COCINA A LA OFICINA
TRABAJO Y SALUD Alimentarnos conscientemente no significa restringirnos de cosas que amamos, es incorporar la alimentación como estilo de vida que genera felicidad y salud
POR CLAUDIA RAMÍREZ Chef en alimentación consciente
P
asar largas jornadas dentro de una oficina no es pretexto alguno para justificar nuestra carencia de nutrientes y alimentación chatarra. Cuántas veces ha pasado por nuestra mente o hemos escuchado a gente con la que convivimos día a día en el ambiente laboral las siguientes frases: “No tengo tiempo para comer, estoy muy ocupado”. “Llego cansadísimo(a) a mi casa lo último que quiero es prepararme lunch para la oficina”, “Se me olvidó comer en todo el día”. La realidad es que nos damos tiempo para lo que consideramos realmente importante; durante las horas laborales siempre hay espacio para juntas, elaborar reportes y cálculos financieros que “salvan” a la empresa. Pero además cumplimos con compromisos sociales, los hijos y pareja, pero olvidamos darnos el tiempo para respirar, disfrutar nuestros alimentos, desconectarnos de todo lo de fuera y enfocarnos solo en nosotros. Culpamos a un sinnúmero de factores externos de nuestros “malestares y carencias”, sin responsabilizarnos de nuestras decisiones diarias. ¿Alguna vez te has preguntado lo siguiente?
1 ¿Cuáles son mis opciones de alimentación? 2. ¿Qué factores emocionales, sociales, económicos influyen en mi decisión de alimentos? 3. ¿Conozco mi cuerpo y sus cambios? 4. ¿He detectado qué alimentos me irritan, me producen inflamación, me dan sueño, me producen ansiedad? 5. ¿Con qué alimentos me premio? ¿Con cuáles me castigo?
8
Vivimos en una constante idea de escasez que en conjunto con nuestra selección de comida rápida nos produce estrés, agruras, dolor de cabeza, mal humor, ansiedad. Comer se ha convertido en un reflejo más, algo automático que ya no razonamos. Hemos dejado de ver como fuente de vida y salud a “nuestra alimentación”. La frase tan trillada “Eres lo que comes” aplica perfecto en esta oca-
Alimentarnos conscientemente no significa restringirnos de cosas que amamos, es incorporar la alimentación como estilo de vida que genera felicidad y salud, significa cambiar nuestros paradigmas de escasez alejándonos de dietas que aprisionan y transformar nuestras decisiones de alimentos a elecciones inteligentes que nos ayudarán a bajar de peso disfrutando el proceso. Pequeños cambios generan grandes resultados, busquemos la manera de incorporar prácticas de alimentación consciente en nuestras oficinas, algunas propuestas pueden ser las siguientes:
Busca hacer comunidad con compañeros de trabajo y juntos establecer metas enfocadas a la salud. Imágenes: Thinkstock
sión –si lo que comes es lo que te define, pregúntate a ti mismo: ¿Qué es lo que tú quieres ser?
Pide que la oferta de alimentación disponible en los comedores / máquinas dispensadoras incluya alimentos vivos y saludables, no solo comida chatarra. Busca un proveedor de comida saludable que entregue a domicilio. Comparte la opción con tus colegas, puede ser que varios estén interesados y así logren un precio especial por el servicio. Organiza la preparación del lunch para el siguiente día estableciendo un menú y un día de preparación de alimentos.
Forma un grupo con tus compañeros “Cocinemos Vida Sana”, en donde se podrán turnar semanalmente elaborando platillos saludables para compartir durante la hora de comida. Silicon Valley en California es un excelente ejemplo de cómo comunidades de empleados en conjunto con las empresas en las que laboran han logrado adoptar una cultura de bienestar y alimentación consciente como parte de su filosofía Laboral y de Vida. IDEO cuenta con un comedor diseñado con espacios al aire libre y luz natural que aleja a los empleados de la rutina permitiendo momentos de esparcimiento y reflexión mientras se disfruta de alimentos elaborados para nutrir al cuerpo. En Jump Associates los empleados tienen fruta fresca y agua disponible todos los días en puntos estratégicos de convivencia alejados de sus áreas de trabajo. Google es quizá una de las empresas a nivel mundial con gran responsabilidad alimenticia para sus empleados. Opera bajo el mantra “Don´t be Evil” (No seas malvado), en sus comedores existen ofertas orgánicas, nutritivas, locales y sustentables. Desde snacks hasta platillos son etiquetados bajo un código de colores de acuerdo a su valor nutritivo, además de que cuenta con un programa de porciones pequeñas creando consciencia en sus empleados de comer solo lo necesario reduciendo así el desperdicio de comida.
ERES LO QUE COMES • Organiza la preparación del lunch para el siguiente día estableciendo un menú y un día de preparación de alimentos. •Tu bienestar integral depende de ti, tú eres quien decide tomar control de tu vida. • La alimentación es un proceso personal, un estilo de vida, no una solución inmediata para bajar esos kilitos de más.
Tu bienestar integral depende de ti, tú eres quien decide tomar control de tu vida, de tus decisiones siendo amoroso(a) y gentil contigo mismo(a). Tu trabajo y salud no tienen por qué estar desconectados, reincorpora tu alimentación a tu lista de prioridades. Recuerda que la alimentación es un proceso personal -por ello la importancia de escuchar a tu cuerpo y adecuar tu comida a tus necesidades personales- , es un estilo de vida no una solución inmediata para bajar esos “kilitos de más”, permítete la experiencia de un cambio real. No estás solo(a) en este camino de cambio consciente, escríbeme libremente con tus inquietudes a lachefclaudiaramirez@gmail.com
• Pequeños cambios generan grandes resultados
9
EN VERANO
HIDRATACIÓN Y CUIDADOS
Aumento de sed, sequedad en la boca, debilidad, dolor de cabeza, mareos, desmayos, náuseas y palpitaciones son los principales síntomas de la deshidratación
POR GABRIEL VÁZQUEZ
cuencias fatales.
Debido a las altas temperaturas propias de la estación, este problema aunado a otros como el golpe de calor se ven incrementados, afectando particularmente a la población infantil y a los adultos mayores. Así, la salud está en riesgo, pues al padecer deshidratación las consecuencias pueden ser mareos, infecciones urinarias, formación de cálculos renales, enfermedades dentales, trastornos broncopulmonares, estreñimiento, dolor de cabeza, migraña y cáncer. Para evitar estos males la ingestión de bebidas de una manera constante es elemental, pero
el problema principal es que no todas las que están a nuestro alcance poseen la misma capacidad de hidratarnos de un modo saludable y eficaz. Dependiendo de la edad de las personas, las necesidades de hidratación varían; hay individuos con mayor riesgo a deshidratarse, por lo tanto es necesario estar atentos a los síntomas de deshidratación, ya que de no ser detectados a tiempo acarrean consecuencias para la salud. Los niños al ser más activos que los adultos transpiran más, así que pierden mucha agua durante sus actividades; además tienen una menor percepción de la sed cuando están concentrados en alguna tarea, siendo esto peligroso, pues no se dan cuenta de las necesidades de su cuerpo. Las mujeres embarazadas durante el período de lactancia poseen una sensación de sed más sensible, ya que requieren un aporte mayor de
Imágenes: Thinkstock
A
demás de ser una época donde predomina diversión, relajación y descanso, el verano también trae riesgos como la deshidratación, que debe atenderse para evitar conse-
agua para producir los líquidos necesarios durante el embarazo, así como leche después del parto. Debido a que su mecanismo de sed puede verse alterado, los ancianos pueden presentar dificultades para tragar, por ello necesitan una ingesta mayor de agua para un mejor funcionamiento de sus riñones.
PREVENCIÓN Y SÍNTOMAS • Debido a las altas temperaturas registradas durante el verano se presentan riesgos como la deshidratación y el golpe de calor.
En estos tiempos de calor asfixiante, es necesario estar atento a los síntomas que presenten especialmente los grupos mencionados; los más comunes y notorios son aumento de sed, sequedad en la boca, debilidad, dolor de cabeza, mareos, desmayos, náuseas, palpitaciones, confusión y orina oscura. Ante esto, la atención médica debe ser urgente.
• La ingestión de bebidas de una manera constante debe ser elemental en esta época del año. • Niños, mujeres embarazadas y ancianos corren mayor riesgo de deshidratarse. • Los síntomas más comunes de deshidratación son aumento de sed, sequedad en la boca, debilidad, dolor de cabeza, mareos, desmayos, náuseas, palpitaciones, confusión y orina oscura.
10
PAUTAS
EMOCIONES Y CÁNCER
Es un mito que los sentimientos negativos provocan esta enfermedad, en cambio sí ayudan los pensamientos positivos para tratarla y curarla
L
POR GABRIEL VÁZQUEZ
as emociones no expresadas o tensiones reprimidas como la ira, el resentimiento, la frustración e incluso el estrés no son factores que causen o aceleren el desarrollo de una de las enfermedades más temidas en los últimos tiempos: el cáncer.
En el libro “Las emociones y el cáncer. Mitos y realidades”, Gina Tarditi denuncia esta idea errónea que propagan numerosos autores de libros de autoayuda, sanadores y médicos alternativos, ya que no existen estudios que lo avalen científicamente. Además, la especialista del Instituto Nacional de Cancerología y consejera de la Asociación Mexicana de Lucha contra el Cáncer cuestiona afirmaciones como las que sostienen que el pensamiento positivo, por sí solo, tiene el poder de prevenir e incluso de curar este mal. “A lo largo de 20 años que tengo trabajando con pacientes oncológicos me he dado cuenta que muchas veces los pacientes sufren más por los mitos que se han construido alrededor del cáncer, que por el cáncer en sí mismo, lo cual me parece triste porque además de que no son ciertos también son crueles porque están representando algunos de ellos una carga adicional que tiene que llevar a cuestas el paciente”, dice la psicoterapeuta. Esta falsa creencia ha llegado a tener gran peso para muchos pacientes que sienten que no solo son enfermos de cáncer, sino culpables por generar un padecimiento que está rodeado de mitos. “Su propia familia y entorno les dice: ‘ya ves, tú te provocaste tu cáncer porque no has sabido perdonar a tu papá’, o ‘porque no expresas tus emociones’, o ‘porque eres muy rencoroso’.
12
PARA CONSIDERAR • En la actualidad, en México los tipos de cáncer diagnosticados con más frecuencia en mujeres es el de mama, cérvico-uterino, estómago, colon e hígado; en hombres, próstata, pulmón, colon, estómago e hígado. • Hasta el día de hoy no se ha podido demostrar que haya una conexión entre la ira o el resentimiento y el cáncer. • Es un grave error decirles a los pacientes que sufren la enfermedad por rencorosos o por manejo inadecuado de sus emociones.
“Y además muchos creen en esto, a veces no buscan el tratamiento oncológico porque su razonamiento es ‘¡ah! Entonces el problema son las emociones y es lo que tengo que curar’ y se van por otras opciones, dejando que avance el cáncer y cuando regresan a buscar el tratamiento oncológico desafortunadamente la enfermedad muchas veces ha avanzado tanto que muy poco se les puede ofrecer”, señala Gina Tarditi.
“Hemos llegado a un fanatismo, creer que la mente provoca todas las enfermedades y que entonces también, amenamente, puede curarlas. Ciertamente, manejar adecuadamente nuestras emociones nos permite vivir con más armonía, con más paz, en sintonía con el entorno, pero las emociones no tienen la capacidad de generar un cáncer como tampoco, y hay que decirlo, el pensamiento positivo por sí mismo puede curar el cáncer”, agrega. La realidad es que el padecimiento es multifactorial, en el que intervienen factores genéricos, hormonales y ambientales. Hasta el día de hoy se sabe que llevar un estilo de vida sana puede preveer algunos tipos de cáncer o un diagnóstico oportuno hace posible curarlo o controlarlo.
Imágenes: Thinkstock
Al mantenerse actualizados con información fidedigna en relación a las causas, tratamientos y el control del cáncer, se evitarán falsas creencias que solo obstaculizan la atención oportuna.
“Como resultado, podríamos decir que los sentimientos negativos no tienen que ver con esta enfermedad, pero que sí pueden ayudar las emociones manejadas adecuadamente a vivir el proceso de una mejor manera, y apoyarse desde luego con meditación, relajación, terapia psicológica, con lo que cada uno necesite porque el reto es fuerte”, finaliza Gina Tarditi autora del libro “Las emociones y el cáncer. Mitos y realidades”.
GINA TARDITI • Consejera de la Asociación Mexicana de Lucha contra el Cáncer, A.C. • Forma parte del equipo del Centro de Apoyo para la Atención Integral del Instituto Nacional de Cancerología • Psicoterapeuta y desarrollista humana, especializada en el área de cuidados paliativos y manejo de duelos y pérdidas. • Ha trabajado los últimos 20 años al lado de pacientes con enfermedades no transmisibles, primordialmente cáncer.
13
ESPERANZA DE VIDA
TRASPLANTE DE CORAZÓN
Al recibir un órgano sano la oportunidad de seguir vivo es de 90 por ciento en un año, 80 por ciento en cinco y 70 por ciento a diez años
POR LEONOR GUTIÉRREZ
C
uando ya se han agotado todas las alternativas terapéuticas en pacientes con insuficiencia cardíaca o cardiopatía isquémica, el trasplante de corazón se convierte en una opción médica para brindar una esperanza de vida. El Dr. Eduardo Herrera Garza, miembro del Instituto de Cardiología y Medicina Vascular de TecSalud, menciona que Nuevo León está a la vanguardia en este procedimiento.
“Se ha avanzado muchísimo en este tema, pues han ayudado los medios de comunicación; a lo mejor ya no es novedad hablar de que hay un trasplantado de corazón porque ya llevamos más de 70 en la ciudad, pero el tema vigente es la donación. Lo que queremos es que la gente sienta la tranquilidad de que los órganos de sus familiares son bien aprovechados”, dice. Los pacientes que requieren de un trasplante de corazón padecen de insuficiencia cardiaca en
“Hay un nivel de medicina en Nuevo León que es muy bueno, los pacientes que están atendiéndose por insuficiencia cardíaca tienen buenas alternativas para recibir tratamiento médico, ya sea a nivel institucional o privado, en el Instituto Mexicano del Seguro Social, particularmente en el Hospital 34 y en el TecSalud”, dice el Dr. Herrera Garza. Aunque para esto, es necesario seguir impulsando una cultura de concientización de donación de órganos, ya que de ello dependerá que las personas con severos problemas de salud cardiaco mejoren su condición de vida.
14
un estado terminal, es decir, les cuesta mucho trabajo realizar actividades comunes como el caminar, bañarse, comer, etc. ya que se cansan muy rápido. Estas personas tienen una expectativa de vida de seis meses. “La insuficiencia cardíaca es la falla del corazón para bombear la cantidad de sangre suficiente para cumplir las demandas que el organismo solicita, es por ello que el recibir un corazón sano les brinda una oportunidad de 90 por ciento de seguir vivo en un año, 80 por ciento en cinco años y 70 por ciento a diez años.
15
“Entonces cambiamos una enfermedad que te puede matar en el corto plazo por un procedimiento que te da la posibilidad de vivir muchos años más, con una muy buena calidad de vida, ya que vuelven a ser activos, personas completamente productivas”, señala el Dr. Eduardo Herrera Garza. Los receptores se recuperan hasta llevar una vida relativamente normal, las únicas limitantes es que seguirán viendo a los miembros del equipo de trasplante de por vida, tomar sus medicamentos e incluso la realización de biopsias para vigilar la posibilidad de un rechazo.
GRUPO DE AUTOAYUDA El Instituto de Cardiología y Medicina Vascular de TecSalud creó el grupo de autoayuda para pacientes con trasplante cardiaco con el objetivo de generar una cultura de donación de órganos, los cuidados que deben llevar las personas que han recibido un nuevo corazón, y además que la gente que está por recibir un trasplante conozca las expectativas vividas de quienes ya han recibido una nueva esperanza de vida.
ESPERANZAS • El paciente entra en insuficiencia cardíaca porque el corazón no bombea la cantidad de sangre que demanda el organismo; su expectativa de vida es de seis meses.
• El trasplante de corazón se ha convertido en una esperanza de vida en México.
16
Imágenes: Thinkstock
• Al recibir un corazón sano les brinda una oportunidad de 90 por ciento de seguir vivo en un año, 80 por ciento en cinco años y 70 por ciento a diez años.
SU CUIDADO
UÑAS SANAS Y BELLAS Para mantenerlas en buen estado se recomienda incluir en la dieta diaria alimentos ricos en vitaminas A, B y C, proteínas, hierro, zinc y calcio
POR LEONOR GUTIÉRREZ
Las uñas de las manos son las más expuestas a una serie de maltratos debido a las actividades que se realizan durante el día. Por ello su cuidado es de especial atención si no se quieren ver opacas, quebradizas y de color amarillo. Especialistas en nutrición recomiendan que para mantenerlas saludables y llenas de brillo, es necesario incluir en la dieta diaria los nutrientes necesarios como alimentos ricos en vitaminas A, B, C, proteínas, hierro, zinc y calcio. Por ejemplo, se aconseja comer por lo menos 60 gramos de proteínas a diario. Ésta se encuentra en las carnes magras, pescado, huevos, productos lácteos, legumbres y nueces. También se aconsejan las fresas, naranjas, kiwis, melones, tomates y pimientos que son grandes fuentes de vitamina C, que ayuda a la absorción del hierro. Mientras que con la vitamina E, se fortalecen las uñas mediante la circulación sanguínea saludable, por lo que se debe consumir nueces, huevos, aguacate, espárragos y papas.
Otra de las opciones ideales para fortalecer esta parte de la mano es la biotina, una vitamina que se encuentra en pequeñas cantidades en numerosos alimentos, ya que se usa para prevenir y tratar las uñas quebradizas, aumentando así su espesor. Un estudio encontró que 2.5 mg de biotina al día era suficiente para aumentar significativamente su firmeza y dureza. La leche, salmón y los cereales integrales deben complementar la lista de productos a comprar en el supermercado. Por otra parte, es importante saber que una deficiencia de hierro en la alimentación puede conducir a tener uñas débiles, quebrándose sin razón; por lo que ostras, salmón, pavo, carne de res, atún y pollo es una excelente elección. En esta rutina de cuidar las uñas de la mano, los remedios caseros son de gran ayuda como el remojar de 15 a 30 minutos las yemas de los dedos en media taza de aceite de oliva todas las noches antes de acostarse. Esto las hidratará. Asimismo dándoles un masaje con aceite de ricino, aliviará las cutículas y las uñas resecas y agrietadas.
Imágenes: Thinkstock
D
efinitivamente, la alimentación es la clave para lucir espectaculares en todos los sentidos, desde tener una figura envidiable, una piel radiante y hasta ¡uñas sanas y fortalecidas!
SEÑALES DE SALUD • Para los especialistas de la medicina, las uñas suelen ser señales de la salud del cuerpo, ya que permiten identificar enfermedades como la diabetes o las cardiopatías; por eso recomiendan consultar ante cambios en el color o la forma. • Uñas fuertes y bellas se logran alimentándose adecuadamente. • Para aumentar la firmeza en las uñas basta con 2.5 mg de biotina al día.
18
EL BOTOX
ESTÉTICA Y MEDICINA Algunos mitos acerca de esta sustancia son que provoca adicción, que dura para siempre y que funciona para toda la cara
POR GABRIEL VÁZQUEZ
E
l deseo de lucir una apariencia más jovial, ha llevado a que hombres y mujeres sin importar la edad, recurran a diferentes procedimientos para lograr su objetivo, y aunque hoy en día son muchos los tratamientos existentes, el botox sigue teniendo la mayor demanda. Aún así existen dudas y miedo acerca de la funcionalidad de esta sustancia, por ello hay quienes no se animan a probarlo o buscan información confiable acerca del producto. El cirujano plástico Arturo Ramírez Montañana, Secretario Nacional de la Asociación Internacional de Cirugía Esté-
tica, la más importante a nivel internacional en su ramo y que cuenta con más de veinte años de experiencia, aclara algunas de las dudas sobre el botox. “Es un medicamento complejo en forma de sustancia, compuesta por bacterias que producen una toxina, la cual se purifica y al aplicarse logra que los músculos no se muevan con tanta fuerza”, explica. En cuanto a que tan común es la aplicación de esta sustancia, el especialista aclara: “La práctica es un procedimiento no quirúrgico, los tratamientos que no son operaciones se clasifican de esta manera; el botox es el más frecuente de todos, se llevan a cabo millones de aplicaciones por año en Estados Unidos y México, es común que la mayoría de los cirujanos plásticos y dermatólogos lo empleen”. 20
OTRAS APLICACIONES • El botox es un medicamento aplicable para que los músculos no se muevan con tanta fuerza. • Se practican millones de aplicaciones al año en México y la Unión Americana. • Su efecto tiene una duración entre 4 y 6 meses, dependiendo de cada paciente. • Lo ideal es aplicarlo dos o tres veces por año • También se utiliza en niños con parálisis cerebral o tortícolis y en personas que sufren tics nerviosos.
“El efecto tiene una duración aproximada de 4 a 6 meses, dependiendo de cada paciente; lo ideal es aplicarlo entre dos y tres veces por año, se utiliza porque la gente quiere verse bien y aparentar menos edad, sin arrugas, con un rostro más fresco”. Asegura que quienes más recurren a este tratamiento son las mujeres, en una estadística 10 a 1
Algunos mitos acerca del botox son que provoca adicción, que dura para siempre y que funciona para toda la cara. En cuanto a los riesgos y efectos secundarios, el doctor Ramírez Montañana aclara que no hay. “El riesgo es que lo aplique una persona que no está capacitada, recomendaría que los pacientes acudieran a un profesional, pues una mala aplicación debilita los músculos de la cara y deforma la expresión facial”. Otros usos del botox son con los niños con parálisis cerebral, para que los músculos de los brazos estén relajados durante su rehabilitación, con los pequeños que padecen tortícolis para liberar su cuello y con los pacientes que sufren tics nerviosos.
QUIENES MÁS RECURREN A ESTE TRATAMIENTO SON LAS MUJERES, EN UNA ESTADÍSTICA 10 A 1 SOBRE LOS HOMBRES; ESTO SE DEBE A QUE SON MÁS VALIENTES Y ESTÁN INTERESADAS EN VERSE SIN ARRUGAS
21
Imágenes: Thinkstock
El método para aplicar el tratamiento es por medio de agujas, explica Ramírez Montañana. “Se inyecta a través de la piel directamente en el músculo al cual queremos disminuirle la fuerza, con agujas muy finas que producen poca molestia; todo esto para que se eliminen las arrugas, las áreas de la cara en las que se aplica son en las patas de gallo que se encuentran a un lado de los ojos, en el entrecejo y la frente”.
sobre los hombres; esto se debe a que son más valientes y están interesadas en verse sin arrugas.
APPS Y WEBS
PARA ESTAR EN FORMA Los avances tecnológicos también se han puesto al servicio de los usuarios para ofrecer una mejor calidad de vida
POR GABRIEL VÁZQUEZ
T
ener un cuerpo en forma es necesario para una mejor calidad de vida, y la tecnología puede ayudar a esto gracias a sus avances en los ámbitos de lo cotidiano.
Imágenes: Thinkstock
Los teléfonos inteligentes, las tablets y hasta las laptops ahora ayudan gracias al internet para guiar a la persona a crear, complementar o aprender una rutina y así realizar el esfuerzo físico que el cuerpo necesita. Para los teléfonos inteligentes y tablets existen muchas aplicaciones que se pueden descargar para guiar en el ejercicio. A continuación una guía de las más populares.
Gow. Única app deportiva que controla los indicadores fisiológicos de un deportista a través de una camiseta inteligente en el caso de los hombres y un top inteligente en el de las mujeres, y desde una plataforma web. Yog. Ideal para dar un extra de motivación y superación. Con esta app gratuita para iPhone se podrá organizar carreras con corredores de todo el mundo en forma simultánea. Runtastic. “Lo que no se mide no se controla”, así definen sus desarrolladores esta app que es un auténtico entrenador personal para el iPhone, Android, Windows Phone y Blackberry, mide todos los datos del entrenamiento.
También hay sitios web, donde se puede entrar y compartir experiencias con los usuarios, además de intercambiar consejos e información sobre cómo sacarle el máximo provecho al físico. Team Beach Body un sitio web que se basa en la experiencia del usuario, cada quien puede subir su rutina para que otras personas la descarguen, además de compartir dietas, tips y dar retroalimentación de suplementos alimenticios.
Tribesports. Una red social para los amantes del deporte; su funcionamiento es como una mezcla de facebook y twitter, pero sus usuarios son en su mayoría corredores. Cuenta con más de 12,000 desafíos deportivos, nutritivos o consejos físicos y de salud.
Men’s Health, portal de la famosa revista donde además del contenido de la publicación, se encuentran extras como rutinas, dietas y consejos.
Xculpture. Una red social de fitness con versión app para iPhone y Android con cientos de rutinas y tablas de ejercicios personalizados para usarse en el gym o en casa, y que varían desde levantar pesas hasta hacer abdominales.
Self sitio web de la revista para mujeres, donde se comparten rutinas, dietas y moda.
22
Portal Fitness ofrece información sobre ejercicios, nutrición y dietas, todo basado en interacción con los usuarios.
23
BURBUJA DE OXÍGENO
REJUVENECE LA PIEL Imágenes: Especial
A través de este sistema, compuesto de aire puro, se proporciona un óptimo funcionamiento al organismo
POR LEONOR GUTIÉRREZ
U
no de los métodos que actualmente están causando furor en el mundo de la cosmetología es la burbuja de oxígeno, que aplicado al cuidado de la piel, hombres y mujeres obtienen excelentes resultados.
SALUD Y BELLEZA • La burbuja de oxígeno consigue embellecer la piel con los mejores resultados
Lourdes Salazar, cosmetóloga y especialista internacional de la piel en la burbuja de oxígeno de la firma de belleza Natura Bissé, menciona que debido a los beneficios que aporta, dado a que se respira un aire puro al 99.99 por ciento, se ha convertido en el medio ideal para la aplicación de tratamientos de belleza que ayudan a mitigar los efectos del envejecimiento.
• Se ha convertido en el tratamiento ideal de los famosos de Hollywood
De hecho, es de los más demandados por las estrellas de Hollywood, que buscan lucir espectaculares en la alfombra roja de los premios más importantes.
inmediatos y acumulativos; producto que fue aplicado en la burbuja que la firma catalana pone a disposición en exclusiva para la tienda El Palacio de Hierro, y que este año llegó a Monterrey para consentir a los regiomontanos.
“Es una burbuja que al estar respirando aire puro, proporciona a nuestra salud un óptimo funcionamiento del sistema respiratorio y maximiza el rendimiento del organismo. Además ayuda mucho a la piel, a las vías respiratorias y relaja el cuerpo”, menciona Lourdes Salazar.
“La burbuja viene de Barcelona. A Monterrey es la segunda vez que venimos, normalmente Natura Bissé nos la manda una vez al año, y es exclusiva de El Palacio de Hierro; es un tratamiento rejuvenecedor lo que hacemos en la burbuja”, agrega Lourdes Salazar.
• En la burbuja se respira aire puro al 99.99 por ciento, trayendo consigo un óptimo funcionamiento del organismo.
estamos lanzando Diamond Chromo-Lift Infusion, un suero que rejuvenece de 2 a 3 años en siete días, usándolo todas las noches”, señala.
No solo es un sistema que brinda al cuerpo una sensación relajante y de bienestar gracias al oxígeno, sino que destacan el rejuvenecimiento, la luminosidad y la reafirmación de la piel.
Es un producto denominado nanoestructura de cristal extremadamente pura, que penetra en las células de la piel, liberando los ingredientes contenidos en la fórmula para revertir mágicamente cualquier condición de la piel asociado con el envejecimiento.
El tratamiento comienza con una profunda limpieza facial, después se aplica un peeling multiactivo, posteriormente se expande un polvo carbónico, luego un activador que contiene agua viva.
“Aquí hacemos un tratamiento muy especial, a diferencia de nuestras cabinas que están en cada módulo; estamos trabajando toda la línea Diamond White que hidrata y aclara la piel; y
Este tratamiento transporta y acumula suficiente energía para reducir los principales biomarcadores de la edad, ofreciendo efectos
Un masaje, una mascarilla de luz punzante que ayuda a rejuvenecer la piel y un concentrado de ADN completan el ritual de belleza.
24
HEPATITIS C
AVANCES Y TRATAMIENTOS
Más de 350 mil personas mueren cada año en el mundo como resultado de las complicaciones de la hepatitis crónica
P
roblema de salud frecuente en todo el mundo, y principal causa de trasplante hepático y cáncer de hígado es la hepatitis C, una enfermedad que afecta alrededor de 150 millones de personas, lo que representa el 3 por ciento de la población mundial. Se calcula que en América Latina y el Caribe entre 7 y 9 millones de adultos están infectados con este virus que se transmite principalmente a través del contacto con sangre infectada, según datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Encontrar mecanismos que lleven a un diagnóstico oportuno es uno de los objetivos primordiales del sector salud, ya que la infección causada por este virus no suele presentar síntomas. Ello ha llevado a que alrededor de 350,000 personas mueran cada año en todo el mundo como resultado de las complicaciones de la
Imágenes: Thinkstock
POR LEONOR GUTIÉRREZ
forma crónica de la hepatitis C, entre las que destacan la cirrosis. De ahí, la importancia del diagnóstico y el tratamiento temprano para evitar problemas de salud derivados del virus. Encuentros como la V Reunión Latinoamericana de Hepatitis, organizada por el laboratorio MSD, realizado en fechas pasadas, tienen como fin discutir los recientes avances en cuanto al diagnóstico y tratamiento. Estudios clínicos publicados en la prestigiosa revista médica The New England Journal of Medicine en el año 2011, demostraron que adicionar boceprevir, un inhibidor de la proteasa, a la terapia estándar (peginterferón más rivabirina) para el tratamiento de la hepatitis
C crónica aumentó el porcentaje de pacientes con respuesta al tratamiento, tanto en pacientes sin tratamiento previo, como en aquellos sin respuesta a la medicación previa. Muchas de las personas en Estados Unidos que hoy padecen el virus en forma crónica han estado infectadas por un periodo de entre 10 y 30 años, lo que implica un riesgo de que la enfermedad haya avanzado lo suficiente como para que represente riesgo de desarrollar cáncer hepático. Se estima que las personas infectadas con el virus de la hepatitis C tienen un riesgo entre 15 y 20 veces mayor de desarrollar cáncer hepático que las personas que no están infectadas.
CIFRAS • La hepatitis C es una enfermedad que no suele presentar síntomas. • Es la principal causa de trasplante hepático y cáncer de hígado. • En América Latina y el Caribe entre 7 y 9 millones de adultos están infectados con este virus que se transmite a través del contacto con sangre infectada.
26
27
ATENCIÓN Y CONTROL
EL ESTREÑIMIENTO CRÓNICO Imágenes: Thinkstock
La mayoría de quienes padecen este mal no buscan tratamiento y se automedican, lo recomendable es visitar al gastroenterólogo para que se realice un diagnóstico
POR GABRIEL VÁZQUEZ
L
a dificultad o la incapacidad para expulsar lo que el cuerpo no necesita, ha hecho del estreñimiento crónico un mal común entre las personas.
en mayor forma debido a su situación hormonal y al manejo del estrés. En México el porcentaje de la población con estreñimiento crónico asciende al 14.4%, haciéndolo una enfermedad prevalente.
Según la doctora Francisca Martínez Silva, especialista en gastroenterología, el estreñimiento se manifiesta “al sentir dolor a la hora de evacuar, también una sensación de que no se evacua de forma completa, o que los desechos sean pequeños o muy duros”.
Una problemática común que se deriva de esto, es que las personas al pensar que es normal
no buscan tratamiento, sino que se automedican. La doctora Martínez Silva opina que “la situación es que la gran mayoría no busca un médico, se crean soluciones ellos mismos que los perjudican más; en caso de sufrir estreñimiento se debe visitar al gastroenterólogo, para que se realice el diagnóstico”. En cuanto a tratamientos explica que “existe un medicamento efectivo que está recomendado para estos pacientes, se llama prucalopida y requiere ser prescrito por el médico”.
Una persona que sufre de este padecimiento presenta numerosos problemas, entre ellos dificultades para evacuar, riesgo de tener fisuras anales, que son cortaduras provocadas por el paso de una evacuación muy dura y el riesgo de contraer hemorroides. Para que este mal sea categorizado como crónico, debe afectar a la persona en un periodo de más de tres meses.
Para evitar o controlar el estreñimiento se necesita cambiar el estilo de vida completamente, ingerir mucha agua, aumentar la fibra y llevar una dieta balanceada, además de realizar ejercicio por lo menos 30 minutos al día.
La doctora Martínez comenta: “Es una enfermedad que se presenta en todas las etapas de la vida, pero es más común en los adultos entre los 30 y 40 años de edad; también afecta más la calidad de vida de las mujeres en una relación 3 a 1 con los hombres”.
• El estreñimiento crónico se caracteriza por la dificultad o incapacidad para evacuar. Se manifiesta al sentir dolor a la hora de ir al baño.
Las mujeres se ven afectadas
• En México el porcentaje de la población con estreñimiento crónico asciende al 14.4%, haciéndolo una enfermedad prevalente.
ENFERMEDAD PREVALENTE
• Es una enfermedad que es más común en los adultos entre los 30 y 40 años de edad, también afecta más la calidad de vida de las mujeres.
28
PARA MEJORAR
CELULITIS Y ALIMENTOS Conocido como “piel de naranja”, este problema aparece por factores hormonales o alimentarios, el primero debe tratarse con un endocrinólogo
POR LEONOR GUTIÉRREZ
A
fecta preferentemente a las mujeres, aunque hay hombres que la padecen, sus causas se atribuyen a diversas razones, entre ellas la falta de una alimentación sana y equilibrada, en donde se incluyan nutrientes naturales, la celulitis hoy puede ser controlada si la persona se decide a realizar cambios en su vida. Ciertos alimentos promueven la también llamada “piel de naranja”. Por ello, Marcela Bortoni, nutrióloga e iridóloga, recomienda dejar de consumir productos demasiado salados y fritos, los embutidos, grasas animales y azúcares refinados.
“La piel de naranja es una alteración en la piel por residuos o depósitos de células grasas; puede ser por dos factores: hormonal y la alimentación. Cuando es hormonal, es muy difícil eliminar si no asisten con un endocrinólogo. “Pero cuando se trata de los alimentos, ahí lo que tienen que hacer es eliminar productos procesados: salchicha, jamón, embutidos; todas las frituras, los refrescos embotellados, las harinas blancas, el arroz, la pasta, el café, el té negro, etc.”, menciona Bortoni. Para comenzar una dieta ligera basada sobre todo en ensaladas, semillas y frutas, y que oxigenan el cuerpo como la piña, toronja, apio, brócoli, lentejas, frijoles y garbanzo. También aconseja aumentar el consumo de carne blanca ya sea pescado o pollo orgánico, asimismo hacer ejercicio, de
30
preferencia cardiovascular, ya que es ideal para quemar grasa. “El vinagre de manzana con el aceite hemp, combinado, disminuye la celulitis. Es importante tomar agua, especialmente la natural o agua de filtro, no las de botellas de plástico por la contaminación que genera el plástico en el cuerpo. “Tomar té, por ejemplo nosotros tenemos el té que contiene la combinación de hierbas naturales: árnica, boldo y menta. Aconsejo a mis pacientes comer alimentos hechos por Dios, porque nuestro cuerpo va a tener una armonía perfecta y va a estar en salud, además de que nos veremos hermosos y esbeltos”, señala.
cuando se lleve una alimentación sana. “La postura es importante también, mucha gente quiere tener su cuerpo perfecto y su postura no es la adecuada; si se sientan de una forma derecha y caminas derecha ayudará a que haya buena oxigenación en todos los órganos y disminuye la celulitis. “Si consumen alimentos hechos por Dios y quitan todo lo procesado e industrializado, a los tres meses observarán cambios”, finaliza la nutrióloga Marcela Bortoni.
Imágenes: Thinkstock
Existen tratamientos que ayudan a eliminar o reducir “la piel de naranja” como la cavitación, radiofrecuencia, etc. que dan buenos resultados siempre y
AYUDANDO AL CUERPO • La fructuosa, el jarabe de maíz, la miel de agave, el canderel promueven la aparición de la celulitis. Además del chicle, que recomienda sustituirlo por un té de menta. • En lugar de huevo con jamón o salchicha, cocinarlo con champiñón, tomate, cebolla o carne seca. • Sustituir el refresco o bebidas de polvo como el Clight o Be Light por limonada, jamaica y tamarindo. En cuanto a las frituras, cambiarlas por zanahoria, jícama, pepino, utilizar limón y un poco de chile en polvo.
EL VINAGRE DE MANZANA CON EL ACEITE HEMP, COMBINADO, DISMINUYE LA CELULITIS. ES IMPORTANTE TOMAR AGUA, ESPECIALMENTE LA NATURAL 31
• Para darle sabor a la comida, utilizar sal de mar yodatada o la sal céltica.
ENDOMETRIOSIS
QUÉ ES Y CÓMO TRATARLA
Existen tres tipos de esta enfermedad, que se presenta exclusivamente en las mujeres: peritoneal, que es la más frecuente, la ovárica y la denominada infiltrativa profunda
L
a endometriosis, enfermedad que impacta directamente en el desarrollo personal, emocional y laboral de la mujer y que se caracteriza por la proliferación de tejido fuera del útero, ocasionando dolor, sangrado irregular y problemas para quedar embarazada, afecta a mujeres de entre 25 y 35 años de edad. Datos revelados por uno de los laboratorios más prestigiados, Bayer, señalan que una de cada 10 regiomontanas podría padecerla. Existen tres tipos de endometriosis: peritoneal, con presencia de lesiones superficiales leves, y es la más frecuente. La ovárica, aparición de quistes o endometriomas en los ovarios, y la denominada infiltrativa profunda, que es la invasión de órganos como útero, recto, uréteres, intestino; lo cual puede comprometer seriamente su función. En sí es un padecimiento crónico, debilitante y doloroso, y para el que no existe una cura definitiva, pero sí tratamientos que controlan sus síntomas, ya que tienen como objetivo aliviar el dolor, retrasar el crecimiento de la endometriosis y mejorar la fertilidad. Una de ellas, la nueva terapia oral que contiene dienogest, una progestina única en su género que ofrece a las pacientes una alternativa efectiva a largo plazo, mejorando así su calidad de vida.
Estudios clínicos han demostrado que este fármaco a lo largo de 15 meses ofrece alivio continuo y efectivo a los síntomas causados por la enfermedad: dolor menstrual, premenstrual, pélvico persistente y durante las relaciones sexuales. Desafortunadamente, no siempre se detecta a tiempo, por lo que se requiere de varios estudios: examen físico, ultrasonidos y resonancia magnética nuclear, así como una laparoscopía para establecer un diagnóstico fidedigno, pues los signos varían en cada mujer y no todos se manifiestan al mismo tiempo, inclusive en ocasiones no existe la presencia de ninguno de • Dolor menstrual intenso, menstruación abundante, ellos. molestias durante las relaciones sexuales e incluso la presencia de algún grado de infertilidad son algunos Se estima que pueden pasar ende los síntomas. tre siete y diez años antes de que el especialista determine la pre• Es un padecimiento crónico, debilitante y doloroso, sencia de lesiones, por lo que se y para el que no existe una cura definitiva, pero sí invita a las mujeres a que ante la tratamientos que controlan sus síntomas. presencia de dolor pélvico inten• De acuerdo con los datos de la Sociedad Mundial de so, progresivo, asociado o no con Endometriosis, aproximadamente 176 millones de las menstruaciones, acuda con un mujeres en el mundo entre los 15 y los 49 años sufren médico especialista, quien prescrila enfermedad. birá oportunamente y determinará el tratamiento más adecuado para el control efectivo y seguro de la endometriosis.
MUY EFICAZ
32
Imágenes: Thinkstock
POR LEONOR GUTIÉRREZ
PROBLEMA COSMÉTICO
ADIÓS A LAS OJERAS
Algunas cremas garantizan la eliminación o control de esta imperfección en la piel que rodea los ojos
A
POR GABRIEL VÁZQUEZ
Una de las primeras áreas de la cara que muestra signos de envejecimiento es la que se encuentra alrededor de los ojos; la causa es el resultado de la sangre oxigenada agrupada justo debajo de la piel que los rodea. Esta acumulación es notable debido a que la piel es muy delgada en esa parte del cuerpo y conforme envejecemos perdemos grasa subcutánea, que hace evidente el tono azulado en la superficie de la piel. Las ojeras en las mañanas son más evidentes debido a que al dormir y encontrarse la persona en posición horizontal los fluidos se acumulan, y las venas se expanden para contener más sangre. También aparecen por herencia genética, si se tiene piel delgada la acumulación puede causar que los capilares se vuelvan frágiles, se estiren y se derramen. Otra razón son las alergias de temporada, esto causa que el cuerpo libere histaminas que inflaman los vasos sanguíneos y provocan hinchazón. Estas imperfecciones se presentan en todas las personas, pero gracias a los avances en trata-
mientos y soluciones caseras, la reducción considerable de esta acumulación es más fácil que nunca. Algunas cremas que garantizan lo anterior son: Deravera Under Eye Cream, probada clínicamente; ayuda a reducir ojeras, bolsas y arrugas de los ojos, solo puede ser adquirida en línea. Hydroxatone Hidrolyze Under Eye Treatment: otro producto probado clínicamente, contiene elementos que no dañan la piel. Árnica: cualquier crema basada en esta planta ayudará a reducir la inflamación, gracias a sus grandes propiedades. Lancome Rénergie Microlift R.A.R.E. provoca un intenso reposicionamiento y levantamiento de los ojos. Replenix Intense Eye Lightening Serum: cremas que incluyen té verde o aceite de semilla de uva, y fortalecen las paredes capilares. Hay soluciones más sencillas como dormir bien y relajada cada noche, tratar alergias con antihistamínicos, evitar la congestión nasal, llevar una dieta balanceada consumiendo vegetales como lechuga y espinacas, reducir la sal y dejar de fumar. Con estos pasos las ojeras desaparecerán.
34
SU APARICIÓN • Actualmente existen varias soluciones contra las ojeras con los nuevos tratamientos y productos para disminuirlas. • También aparecen por herencia genética, si se tiene piel delgada la acumulación puede causar que los capilares se vuelvan frágiles, se estiren y se derramen. • Por las mañanas son más evidentes debido a que al dormir la persona se encuentra en posición horizontal, los fluidos se acumulan y las venas se expanden para contener más sangre.
Imágenes: Thinkstock
pesar de ser un problema cosmético que preocupa principalmente a las mujeres, las ojeras pueden disminuir gracias a los nuevos tratamientos y productos que existen en el mercado.
NEWS
POR JUAN ANTONIO ESPINOSA
TOS FERINA La antigua vacuna contra la tos ferina que fue eliminada a finales de los años 90 es más efectiva que la actual. Los adolescentes que se aplicaron cuatro veces la vacuna antigua (de célula completa) antes de cumplir dos años de edad tenían menos probabilidades de contraer la tos ferina durante un brote reciente en California, en comparación con los niños que recibieron las nuevas vacunas (acelulares), según un reporte de la doctora Nicola Klein, codirectora del Centro de Estudios sobre las Vacunas Kaiser Permanente del norte de California. La vacuna de célula completa se usó desde los años 40 hasta los 90, pero se eliminó gradualmente por sus posibles efectos secundarios. La vacuna acelular se introdujo en los años 90 y tiene pocos efectos secundarios; no obstante, en los últimos años, una serie de estudios han descubierto que la nueva vacuna al parecer no funciona durante tanto tiempo como la antigua.
MIEDO A TORMENTAS Las condiciones climatológicas adversas, como el tornado que devastó Moore, Oklahoma, afectan severamente el bienestar mental de un niño, lo mismo que las tormentas con rayos y fuertes vientos.
PENSAMIENTOS SUICIDAS Los traumatismos craneales generan pensamientos suicidas. Según estudios de Craig Bryan, del Centro Nacional para los Estudios sobre los Veteranos de University of Utah, Salt Lake City, el personal militar con más de un traumatismo de ese tipo intentaba quitarse la vida. Con información de 157 militares y 4 contratistas civiles que trabajaron en un hospital de combate en Irak, el equipo de Bryan halló que a
18 nunca les diagnosticaron una lesión cerebral, a 58 les detectaron una lesión una vez y a 85 les realizaron varios diagnósticos. La mayoría eran lesiones leves. Un 22 por ciento de los pacientes con múltiples traumatismos de cráneo pensaron en suicidarse alguna vez, pues es más fácil que desarrollen depresión, asegura Bryan, otro sector con riesgo de sufrir esos traumatismos son los jugadores de futbol americano.
Según Stephen Whiteside, experto en prevención de la ansiedad en el Centro Pediátrico de la Clínica Mayo en Rochester, Minnesota, algunos pequeños desarrollan fobias a las tormentas, lo que les dificulta la concentración en la escuela; uno de estos temores es salir de casa. Whiteside aconseja a los padres no minimizar el miedo de sus hijos, mantener la calma, apartarlos de las noticias sobre desastres naturales, hablar en tono relajado de las tormentas y enseñar al niño a controlar miedos e incertidumbres.
VITAMINA D Y CROHN El Crohn es una enfermedad que afecta cualquier parte del tracto gastrointestinal, más comúnmente el extremo del intestino delgado y el inicio del colon; entre sus síntomas se encuentran diarrea persistente, sangrado rectal, calambres abdominales, dolor y estreñimiento. Tara Raftery, dietista investigadora y candidata doctoral del Colegio Trinity, en Dublín presentó los beneficios de los complementos de la vitamina D en quienes sufren Imágenes: Thinkstock
36
este mal, para vencer la fatiga y la disminución de la fortaleza muscular. Pacientes que tomaron la vitamina D al día o un placebo durante tres meses, redujeron significativamente la fatiga física y emocional, mejoraron su calidad de vida y la capacidad de realizar actividades cotidianas.
TENDENCIAS 3
1
4
2
P
ropuestas interesantes, tratamientos innovadores y productos para embellecer el rostro y cabellera, marcan la tendencia en el cuidado personal. Guerlaine toma de inspiración el oro para crear sus Météorites Perles, que dan ese toque bronceado del verano. Para quien desea cuidar su cabello en estas vacaciones, American Crew presenta su gel sin alcohol ni aroma. Benefit lanza el Fakeup, un corrector hidratante que oculta ojeras y suaviza líneas de expresión. Y si lo que se busca es una regeneración profunda de la piel, Orquídea Imperial de Guerlaine es su mejor elección.
6 7
5 8
1. Météorites Perles de Guerlaine/ 2. Fakeup de Benefit/ 3. Makeup Remover Pen de elf/ 4. Citrus Mint de American Crew/ 5. Flawless finish Foundation de elf/ 6. Mascarilla para el pelo de Orofluido/ 7. Máscara para pestañas Mega-Lashes de Ésika/ 8. Orquídea Imperial de Guerlaine/ 9. Capture Total de Dior
38