:
::
‘
.
Çj .t
.. .
.
..
.
•H•
.
.
•.t)ia.2
•.•jflOfl
/
O,pág. 3
.
.
r
:
. T 2
..
.
.
4
:
.c .
Fruncin enlu prórrogu
.
ti
Fundadoi
.
Ñ
L
Feriiández-Cuesta
20 de noviembre
H
..
H*
: •:
: Maue1
Jueves
1’-
.
.
t
:
.
;:
•
.
•.•. •
14
ÇM
iL
.
•
L4tE
Director
de 1975
—
aL
honorario:
Director:
.
_
Nemesio
Feniándezcuesta
Carmelo
Martínez
COPADE NACIONES
ING[AJ[R K.O. YUGOSLAVIA Y GALES, ADELANTE pi
r
i
F
•
rvi’ ÚhIL
EN riAúHa .
ElPalacio de Deportes será, a partir de
::: •¼
dose ayer—(Foto Alfredo.)
r RELOJESD’EPORTWOS MILES,DE TODAS CLASES,ACERO,ORO, PLATA, JAPONESES, SUIZOS,RUSOS,FRANCESES Facilitamos el modelo que usted quiera ROXYPR:MA
RELOJES
r,:pozyrflNA JOYAS REGALOS -,
—
—
ESPOZ y MINA, 1, planta primera — M A D R 10 CONCESIONESESPECIALESA LAS PEÑAS DEPORTIVAS REGALOSDE EMPRESA 4 SERVIMOS A TODA ESPAÑA
k,,
--
—)
.
y
¡tanto,gravedad exlrenrn
MAOfflD 19. — A las 20,30 horas del día 19 de noviembre, la evolución de la enfermedad de S. E. el Jefe del Estado ha sido la si9uiente: La situación clínica de S. E. el Jefe del Estado no ha presentado modificaciones sustan dales desde el último parte. El pronóstico sigue siendo crítico. Flrmado el equipo médico habitual.
% _t-
AEEMANIA, APUNiO
.
,t__
:
El parte anterior, facilitado ayer a las 13,30, comunicaba que la fase crítica evolucionaba desfavorablemente, que se había deteriorado la situación cardiocirculatorja, continuando los trastornos del ritmo cardiaco. y que persistía el fallo renal agudo. A las 23,30 informan los médicos de turno que el estado del Caudillo continúa evolucio nando desfavorablemente. s
..Z.
1
$ flli’ector honorario: Nernesio rei Jueves 20 de noviembre de 1975 Director: Carmelo
Fundados; ,
.
?•L• Ç:
Feniárn3ez-Cuesa
—
_s
—fl_
-
za.
[AflECIO ARS4,40 MADRID, 20. (Cifra.) El Jefe del Estado Español y Generalí simo de los Ejércitos, Fran cisco Franco Bahamonde, de ochenta y dos años de edad, ha fallecido hoy en la Ciudad Sanitaria “La Paz”, de la Seguridad Social, a las 4,40. -
U
Peprllíia e/eM/lar;1]
N estilo, un autén tico espíritu deportivo informó toda su existencia. Con deportivo temple, sUpo acaudillar a España, la nieva España,en años difiches, y supo ser el Jefe dE Estadode la Paz larga y. venturosa. Deportivamente, Francisco Franco ha hecho posible la reali dad de esta Españaabie ta a ¡as melores esperanzas de futuro. Ese estilo, ese espiritu, ese talante de Francisco Franco, ha sido consecuencia de to da una actitud ante la vida en la que el deporte ha estado vivo y presen te. Laestampa de Franco, Jefe del Estado Españ&, como deportista activo y prácticamentees familiar a todos los españoles. Buen jinete, hizo de a equitación prolongación .
1
.sa*-;0]
..
de su vida r..ilitar; el golf pulió su pulst y su destre za y la pesca adiestraron y lomentaton la paciente esp e r a, la firmeza, la exactitud en el acierto del momento, la saludable ar monia de cuantasvirtudes brindan estos menesteres que piden por marco la grandeza de naturales escenarios, tierra adentro o en la ma-. Francisco Fran co era, en su corazón y en su quehacer, un depor tiste íntegro, y el Deprn’ te, que templaba su cuer po, se proyectaba en su conducta como hombre y como estadista. Porque así era Francisco Franco, como Jefe de Estado mantuvo siempre viva su singular atención hacia ei deporte español, Habla vivido en sí mismo todo cuanto o deportivo
puede influi? en la formación del hombre de nues tro tiempo, y quiisoy alentó cuanto supuso queha cer deportivo en las ju ventudes de Españay estimuló con su presencia las tareas de cualquier ac tividad deportiva, incluso aquellas que convocaban al entusiasmo de las mul titudes, porque vaoró con certeza toda su proyec ción como hecho social. Por eso, Francisco Eranco compareció puntual en
todas las grandes citas depo’i-tivas y dotó a no pocos Campecnatos de España con su trofeo, la Copa e 1 Generalísimo. Y por eso las puertas de su casa estuvieron abiertas para 1o 5 mejores, aque lbs que unieron sus nom bres y apellidos españo les a títulos europeos o mundiales aquellos que, como club —los equipc deportivos que han servi do pata dar al país la nor ma de «trabajar en equi
po,,— conquistaron tan altos galardones. y abier tas estuvieron para las Federaciones, para los Clubs,. para cuantos soli citaron llegar hasta él con su saludo. Francisco Franco ha muerto. Con él ha muerto algo del Deporte. Con su su recuerdo y en su memona, el Deporte Espa ñol, hoy da luto, mira ya al mañanaque, de pronto, se la ha hecho más exi gente.
MARCA
—
Jueves 20 de noviembre de 1975
‘UNA SEM.ANADE N
&DAmenos que en tres frentes se había metido el fútbol español en lo que va desde el día 12 a este 19, en que la agencia nos trae, el último de los resultados esperados: el de los juve niles en Mónaco.
—
Página3
ORO:
ral, encuentros de ida y vuelta, que per mitieron pasar a la fase’ que todavía está en disputa y de la que nos resta los par tidos con Turquía.
que tanta necesidad tiene nuestro fútbol. Pero habe? triunfado en los tres frentes en que estaban empeñados Porta y Kuba la —y, por descontado, los tres grupos de jugadores representantes de España— es Siguieron los A, con su magnífica igua una cuestión tan sfrjular qué bien merece lada en Bucarest, donde se rozó la Victo-• la distinción de unas líneas que glosen la Difícil era la papeleta de una manera ge ria, que hubierá sido el resultado a tono que podría llamarse «una semana de oro neral y, principalmente, en particular. Pues con el juego que desarrolló nuestra se de nuestro fútbol». si los preolímpicos tenían que vérselas lección. Ya he contado cómo Weyland, de con un equipo veterano en lides interna un lado, el travesaño de otro, y la des ¿Somos, de pronto, mejores que nadie? cionales, y en el que figuraban, hombres’ ‘.gracia de un desvío de Benito, déjaron. Yo ci’eo ue no. Somos como somos. Unas que habían estadd en ‘el último Mundial, la cuestión en tablas, áunque este resul veces se nos ven demasiado los défectos los profesionales del A jugaban a tumba tado todavía fuese capaz de proporcionar y otras se tapan cor arranques de genio abierta, en Bucarest,, ante una formación nos la alegría de la clasificación para los e’ inspiración. Inspirado estuvo Paco en que disfrutaba del ambiente propicio y te cuartos de final. Sofía —sin desmerecer ni olvidar el genio nía empeño en ,abrirse camino al primer que le echaron sus compañeros—, y de Quedaban los muchachitos que ‘se fue eso mismo-hubo en cantidad en Bucarest, puesto del grupo, mientras que los juve niles “se metían en otro, donde figuraban ron a Mónaco, que comenzaronempatando como lo’ ha habido en Mónaco, con los con Yugoslavia, golearon a Polónia e hicie chavales. nombres tan importantes como Yugosla ron tablas con Bélgica, para alcanzar así via, Bélgica y Polonia. la final, frente a F?ancia,:a la qué han Lo que hace falta esque ahora’no nos Comenzaron los jóvenes del equipo ex derrotado por dos a uno, con lo que regre durmamos sobre’ los laureles conseguidos perimental, alcanzando un tan valioso em sarán hoy luciendo los laureles del título y que se haga el mismo esfuerzo que esta pate en Sofía, que bien’puede decirse que, del Torneo. semana de oto para que la racha no se el’camino de Montreal es casi de ,rosas, detenga aquí. Cualquiera de los tres éxitos alcanza. ya que hasta ahora se ha hecho lo más CRONOS’;1] difícil, incluso derrotar a Alemania Fede dos proporcionaría una ‘satisfacción de la
‘‘
‘
-
“
El nombre
Jesús
*************
s
el ,:de ‘lar’
Si un entrenador tiene én su mano la varita mágica del planteamiento táctico, bien se puede decir que Je sús Pereda alguna relación tendrá. con el éxito alcanza do por los juveniles que le ha cedido Kubala para el compromiso de Mónaco. Pe ro aunque no fuera así, co mo representación del grupo bien merece ser citado en esta alegre jornada mone gasca con que nuestros ju, veniles han coronado e! Tor neo.
‘
tugal, Aungría, Austria, Alemania, Turquía, Bélgica, Polonia, Bulgaria y, Holanda. Doce países, doce —unos en -razóñ ,de su selec ción nacional y Otros en razón de’su club— les van a dar unas moñedas a la UEFA’pa ra qué pueda seguir viviendo con la holgu ra qüe se meréce un organismo smejante. Lés multas ascienden ‘a la cantidad de 36.000 francos ‘suizos, que p’gándolos sólo a veintidós pesetaá, para redondear la élfra, representan 729.000‘pesets
Si ustedes se ‘fijan en la información de la última reunión del Comité Disciplinario, es posible que lleguen a pensar que paa’ la UEFA no’ hay país bueno. Además de Es Mal negocio pars- la UEFA la jornada en paña, entre los multados están Eire. Yugos que todo trañscurracon ‘la p!acide2 de un lavia T°°° selección y como club—, Por- éuento de hadas.
Pereda
-
De Jesús Pereda se habla-’ be hace ya mucho tiempo para relevar al doctor Tobe en las funciones de seleccio nador juvenil. No ‘fue as!, porque —con bu’n acuer do,— Pablo Porta decidió en tregar a Kuba!a todos los mandos tanto é,’i el primer equipo como en, el segundo y en los /uvéniles. Por eso Jesús Pereda, el pequeño in terior -que alcanzó el titulo de campeón europeo en Cha martin, ha ido de instrúctor a esta bendita embajada que cumplieron los chavales es pañoles.
r.
de ‘óaridad o justicia. Por eso, el que empatasen fren te a Bélgica, después de ha ber goleado‘a Polonia, coñ lo que ,‘alcanzaban el primer puesto de! grupo y e! dere cho a la fina!, es un éxito considerable, que ya han te’ .nido buen cuidado ellos—--(os jugadores y Chus Pereda— en hacerlo de menor grado con un triunfo, más resonan Buena, buenísim ha sido te, e! de la fina!. la actuación de, estos mu Si buenos son lo éxito chachos, pese a que alguna gatada han tenido que su en otros cárn5os otras’ ca frir, como si hubiera ‘empe tegoriés, no es menos ven turosa éste, de los juveniles. ño en que no llegasen tres cos al triunfo def!nitivó. Que pues’ de ellos habrá de salir por causas -ajenas a su yo la figura o las- figuras: que !untad se les colocase dos en el niañana sirvan a la se partidos seguidos, no pare lección ‘espafiála A.’ L’ade. la ce que se debe’ a ali!icaóióo responsabilidad absoluta.
Los dinerosde lii U E1F.A1 ‘
Cuando la UEFAreúnea Su Comité Dis-, ciplinario, el mundo eurbpeo del fútbol se echa a temblar. De un lado las sanciones a los Jugadores,que proporcionan numero sbs quebraderos de cabeza; de otro, las multas, que’crecen y ‘crecen por el menor motivo.
del día;0]
MARCA
—
Salcedo’ y’.,Gárate, que será ‘tit:il’ár en Oviedo, se esfuerzan pr tocar sus botas con los pelotones fFoto Zarco. -
ha confirmado la cesión de Car tro al Murcia —de la que se a cuita información aparte—. Ea cuanto a Heredia y Morgado, por los que se interesan el Murcia igualmente, y el Zara.dza, noy jueves han de reanudarse as conversaciones, al regreso de La Coruña. Una dificultad a salyar es la pretensión económica, fuer- te, de ambo sjugadores. Pero se, antoja bastante factib[e. qu Morgado, al menos, si que cam bie de aires. ¿Hacia el Medite rráñeo? Es’ níuy posible. ‘4 Y, por i)]timo Junquea, cuya sitúaciórr pernanece ea punto muerto, ya que, al pare cer. l club malacitano no so acomocla a las condiciones im • puestas por el madrileño. M. N.
1
Atléticó
Gúrute, reupurición -
Lcs mañosfuerzan
•
Y Ga1á’n,:probabI ateraIderecho
Intenso entrenamiento e.n el Manzanarés. tura ‘y ha desistido de dejar el Atlético para Toda la plantilla, dispuesta, é excepción de volver a áu país. La culpa de esta rnarcha las consabidas bajas -e--Melo.6ermejo y Agui atrás la tienen tos dirigentes rojiblancos, que lar— !s de Adelardo y RUbén,Díáz, que le han convencido para que no hiciese jas tuvieron día de descanso, auñque,añibos.,.acu. maletas.. Por tanto, Díaz sigue sujeto .a la dieron al estadio. Aun así, Bermejo —brazo,,. plantilta y cuando cumpla los cinco encuen en cabestrillo— y Paco Aguilar también fue tros que be restan de sanción vestirá de : ron testigos, de tas evoluciones de, sus con’t nuevo la camiseta atlética.. : pañeros en forma. ‘4 Ayer. comentábamos el’ nacimiento del ‘La nóvédad está en Capóti. Ayer- co ..sguñde hijo de-Capáis..Resulta que Pacheco menzo tos entrenamientos Parece que no po tambren ha stdo padre por segunda vez Cari ‘drá recuperarse para el domingo. pero se le tento está el guardameta. Un chico para Pavio con ganas,.fuerza e interés. Se .márchó’ checo y una na ‘para Capóri. al vestuario ántes que sus compañeros porque’ realizó eiercicios ‘“por librel,. •‘ ‘Hoy ‘podrá ‘intuie ‘la’ alineación que los roirblancos Øresentaranen Oviedo Ouiza 4 Los iugadores se dividieron por parejas Eusebio no juegue porque recibro un qolpe para efectuar los distintos ensayos Tras un en la ultima jornada tiguera y tiene un lo ligero calentamiento,., balones medicinales,.- bufo algo fastidiado. Salcedo, que ayer de gradas, combas-y carreras fueron tos prota- -mostró. su interés por ponerse-’.bueno”. ‘no gonistas’de’la ¡ornada.Cada-dúo-fue pasando’ parece de’la partida aAstunias. lo»mismo sucesivamente por las distintas fáses de ‘en-“que” Capóní Gáyaté, éis ambio, si,- y con trenamiento Para terminar carreras de cua puesto de titular y todo Aunque sea aven 1ro en cuatro y un partidito muy informal terqr mucho podria pro6ucurse el debut de en todo el terreno Galaqcpmolateral derecha No obstante hoy conel partidillode ensayo quedaránmucl)os, • Rubén Díaz ha réconsideradosu pos. , puntos claras. ‘‘ ‘
lás entrenumientos • Hoy decidirá Carriega -
ZARAGOZA 19.’ (De ‘nuestro ‘ ‘ Pára’ mañbna.‘comotodos los corresponsal,ANGELGIMENEZ.) jueves, está previSto’el’ habitual Baja temperatura y viento mo eqcMentroprepatatoriocontra el testo. Pese a ello, Carriegá,so- filial Aragón.a las cuatró de la breIas once.de Fa mañanadio •.tarde. en La .Rornareda.Será el comienzo la sesión preparatoria ‘momentoapropiadopara.-aplicar de- cara al’ compromisodel’‘do- ta.lupa e intentar ‘adivinar,por “flingó en Chamartíñ.‘Tras’unas “ tas’ sistemás‘que ensayeCarne- “1 1arhs evokícionescon baba al ga la tactica que dste empleara 14,rq albedrio de cada cUa1 el Como t o da s las mañanas ayudante, Manolo Villanova,por •Arrúa acudió hóy a La Romare orden del «míster», dirigió OS da para, realizar sus cotidianos ejercicios de calentamiento. A ejerciciosde recuperaciónde ‘la continuación,- ya. con Carriega piernaizquierda.Mientras su s de director, se comenzounalar. compañerostrabajabansobre el ga tabla gimnástica,con ejerci.-. terreno de juego, durante unos cias de potencia. velocidad Y minutosestuvimos-presenciando flxibilidad Asimi.mo se volvió sus progresos.Al’ peso-‘normal -a insistir en e ya viejo, pero, del gigantescoyeso que luce al parecer, efectivo sistema de —repleto de firmas y de frases subir y bajar gradas. Para fina- , más o menos cariñosas—se le lizar, algunas evoluciones COfl añadían diéz kilos más. El es“bajón’y con ensayosde jugadas’ fuerzo para levantar su pierna tanto en ofensiva como en de- durante veinte veces consecú fensiva. Sesion, como ya. anun- tivas, suponemos:no debe se ciábamos yer, dura,y bastante nada despreciable.’’ —Y por la tarde Ii a o o este’ En’ este’ entrenamientomat msmo ejercicio veinte»‘ees nal participarontodos tos C1 , .dijo el buenóde Nino’p a r a’ ponentes de la plantilla, a ex- que, comprendiéramos’ lo ingra ,cepcion de Diarte, amen,de las’ to de su tarea ya’ cróñicas,bajas de Arrúa, Pla-, ,, . nan ,y la más reciente de ms— —zCuantosdiás te quedante frás. Respecto a Diarte, ‘didavía de soportare.sta.escayo!a?, ‘mes. qué Carriego’ decidió cae- - —Calculo, que u nos quince,. cederle deScanSo’ debido a una más. Ya estoy deseandoyerme ligera torcedUrade tobillo, libre de este trasto. ‘
‘
,‘
. .
,Mananín, probable alta contra el AUétco
‘ ,,
LÁS ‘4,30 TARDE’
‘cAMPEoJArO ‘DE LIGA’. ‘Priméra. División
‘REAL ZARAGOZA C;D.-R[AI MADRID’ ‘Cde E QUINTO PARTIDO DE ABONO ‘ VENTA ‘DE. LOCALIDAIJES: Taquillas ixtteriorés del, Estadio, “ue’rtá 42 (NUMERADAS); esierioxes, taquilla núm. 1 (DE PiE); NUMERADAS Y’ SIN NUMERAR, - avenida’. Monte,. Igueldo, .6 (Bar
Bella Luz) ; Mesón de Paredes,2 (Casa Mariano); Bravo. Murillo, 283 (Bar La Mezquita); Joaquin Garcia Morato, 147 (Casá” Juanito); Alcalá, 199 (Bar Restaurante Rosario), y plaza San Miguel, 9, (Bar ,,San.Miguel), HOY,JUEVES, VIERNES ySABADO, de & a 9,nocj’ie, ,..y el DOMINGO, e 11 a 1,30,tarde. En las del Estadip, el SABADO, de 11 a 1,3Qtarde, y el DQMINGO, desde las 3 15 de la misma Señorés “socios del Real Madrid, carnet y recibo corriente. EL BILLETAJE ‘DE’ ESTE ENCUENTRO VA ‘CONTRASEÑADO CON EL NUMERO sSi.
-
-‘
-
-
-
‘
La lluvia castiga “el’ Ca r’iós,Tá rtiere OViEDO 19. (De nuestro corresponsal, IGLESIAS ÇUSTA.)—El domingo vuel ve la Liga al Carlos Tartiere. Y ,ueLve la Liga nada me nos que con uno de los par ‘tidos grande.s que pueden presentarsé aquí: Real Ovie- , ,do-Atlétíco de. Madrid. Y con motivo de la viáita deF,Atiéticó de Mad,rid en Oviedo se respira. auténtico ambiente de expeótación. D’esde luego se teme al conjunto del Manzanares. Se le teme casi tanto’ como antes se- habían temido las visitas-del’ Real Madrrdo’ el”Barcelona. Pero de todasformas, también se conf íá en. uha’ reacción del cuadro, local, paré ver si así sale’ de. una vez y para siempre de ese’ último puesto que érr la actualidad bcupa.
ESTADIO SANTIAGO BERNABEU Á EL DOMINGO DIA 23 DE NOVIEMBRE,
Página 4
atléticos.
recuperación: -
Jueves 20 de noviembre de’ 19-75
pEsa’ .Lo balones - medicinales hicieron Sudar de lo lindo a ¡os
Velázquez continúa su Nó hay descanso. Aunque MO janic. se había desplazado a La Córuña, los jugadores no reque ñdos para el encuentro amisri on con el club gallego se ejerci taion por la mañana y por la tarde. La, sesión matinal, en 1,; Ciudad Deportiva, se prolong casi durante dos hora& Y la ve pertina tuvo por escenario gimnasio. 4 Velázquei se mantuvo al margen del entrenamiento, dado las molestias que soporta. Na obstante, como yáse ha dicb, r se trata de algo importan te. Simplemente, está en perioci..r do recuperación. 4 Por lo que s& refiere a la serie de ofertas que se viena1 sucediendo- por jugadores de la plantilla, hay que señalar que se
—
‘Por otro ‘lado, la única noyedad que .surgió.durante es- ta :semna. en las fila5 d’el , ‘—Beal Oviedo, es. que-Javier “tendrá” que- ser intervenido quirúrgicamenteen la maña-
na del viernes a causa de una lesión de. menisco. Es decir, que’ Javier y Chuso son en estos momentos los dos únicos jugadoresque el. Real Oviedo tiene en él di
que ,
,
Só00
,,
,
‘,
.r
.‘ -
Mientras, Vicente Miera sigue entrenando a sus pu pilos con el mismo’ ahínco’ que a principios de tempo rada. Y quizá para el entrenador ovetense uno de sus mayores problemas en estos momentos, aparte dé laali neación que ‘presentará el domingo ante el Atlético de, Madrid,,es al Iugarpara-.rea lizarlos entrenamientos .dia nos, ya’ que’-el agua caídá ‘durante estos: últimos días en Oviedo: ha’ deteriorado bastanteel ‘terreno de -juego del Carlos ‘Tarti’ere y como enel club’ prefieren tener l ‘can)po en béenas cpndisio nes bara l,ds partido’s, Vióeq te Miera decidió no hacér usode él durante la seme isa y así unos días tienen
que entrenarse en cualquier campo y otros en Grado, co mo, precisamente ha hecho en la tárded’e hay. Odizá el dorhingo ya’ pué-, da jugar Marianir, o por’ té menos’ esa ,ée ‘cree ‘en ‘loé’ c’entos allegadós al” club oVñt’ense.De ‘esté jugádor, Miera te - eétá preodu pando: minuto a minuto en’ los en trenamientos, pero. la duda existirá hasta él mismo sá bado, día en que el prepa rador azul dará lá lista defi nitiva de jugadores qué se :concentrarán en el tudr de costumbre hasta momentos afltes del partido. De no jo par Manianín,nos ati-evemos.-. a decir que la formacifii.,que presentará el Real Ovied
‘
‘ante
el
club
-
‘colchonero
-
será la misma que-hace dos domingos jugó en el campo de Los Cármenes frente al flrénada Es decir: Dujkovic: Carn-te Tensi Vicente y La güna; Jácquet,..Iriarte y,Ma xi; Ortuondo, Galá,n . Vail Llovera y Alarcón.
-
4
MARCA
—
20 de noviembrede 1975
Jueves
—
Pagina 5
juvenil CII Monaco
ríneipe • Fue más inteligente, Francia, e la final
Alberto
que
-
LA COPA AL CAMPEON. Este es el momento en que Mínguez, capitán españo!, recibe la Copa. que, precisamente, le entrega el príncipe Alberto, como campecines del Trofeo que lleva el mismo nombr(Telefoto Cifra Gráfica.)
Gol de furia de Calvoecheag en la prórroga
.•
MONAGO 19. (Especial para MARCA.)—Francia, 1 (Zeneir); Es pauía, 2 (Moreli y Calvoechesga) F)-1ANCIA: Leclercu; Nicc»aud, Barral, Redert; Mastroiani, La cuasta; Lecornu, Tusseau, Stack, Beza ay Zenier. ESPAÑA: Blay; Pastor, Caivoecheaga, De Andrés; Cortés, Sola; Lóçez, Blanco, tlquiaga, Moreil y López Uf arte—Al iniciarse la pi-ir; oga, Míguez sustituyó a Blanco. Poco después, Corchado reemplazó a Mor dl. Arbitro: Menegaili, bien. El trericilla italiano no cometió apenas errores, aunque tanipo’o el lance tuvo complicaciones.
,
LOS GOLES 1-O. . Siete mii.utos. Indecisión de Calvoecheaga, que pretendía pasar la pelota al mata Elay. Zanier se hace éon el balón y dispara. Elay no o ataja, se le escapa y entra mansamente en la puerta. 1-1. Cincuenta minutos; Pase en profundidad de Blanco a Sola, q,ue rápdamente cede la pelota a Moreil, que sin pensarlo logra un boen tanto. 1-2. Noventa . y cuatro nhinutoe. A un minuto del final del primer tiempo da la prórroga, un centro de Mínguez fue rematado Impecablemente pci Calvoecheaga do cabeza, qu ese había incorporado 1 ataque. Gol de furia, rabiosia’ :‘ INCIDECIA3 ,. .. ... . -
Partido’final del Trofeo Prininpe de más de una semat a de torneo. ficiente terreno cte juego, un tanto clectes, Muchos españoles animarun les hisanos . .. . . .
ELDESHON()R -.
,‘ .
Esa bza
de ,ccperdédors la ha
.
«.
.
‘-
.
DEL FAVORITO ordenado evitar guardameta para
había las cesiones al Ef osca no
tropezar
con las Iras del público., ois. puesto al.’ espectáculo, en’ lugar’ de las ventajas .défensivas.’ La Indecisión en ceder Ja pelota al meta :Blay le costó un disgtistQ ‘a Calvoécheaga, aun’qii’e‘de qud
manéra lo subsané óozi ese sefl-’ con’ inteligencia,’y oportunismo,- ‘sacional gol de garra.en los ‘mt. a ‘base de - un planteamiento de nuLos ya de ‘la” prórroga.’ contención -en retaguardia y ráNo obstante,’ el tanto francés pido despliegue de contragolpes’ no cambió los planes españo que pillaban a la defensa gala les salvo en la premura de ‘eos contragolpes que regalaran el en preclara situación de aorpre Sa, con los consiguientes &sgus tanto’ del empate. Efectivamen tos y sobresaltos., te, la condición física e ntaba. Pero tal dispositIvo quedó des y el equipo español estaba bas inflado como, un’ ‘globo cuando a tante más entero que el galo, ‘los siete minutos una mala co que había sufrido laá».inciarnen y1)ntura defeúmva hispana propi cias del choque con Finlandia oto el tanto del extremo izquier el día anterior, y eso que la vic do francés, Zeneir. que se ha toria se había producido a me bía adelantado a las intenciones dio gas. Una vez lograda la igualada, los’ chavales hispanos tomaron la recta de la victoria. Des si tuaciones de gol clSrisimas no fueron resueltas por mala suer te, pero la victoria deblá caer por su propio peso, como así oéurrió en la prórroga. Francia había sido borrada y al equipo español le hablé salido la llama de. la victoria. Llegado rl tanto final, el del triunfo tndiscutl En vuelo de Iberia 531 lle ble, no hubo necesidad de con gan mañana los juveniles •a tinuar el juego. A Francia se le había sacado partido de su fa Barajas, a las siete y cuarto voritismo. en el proñóstico. Risas de la’ tarde, proceclente3 de y llantos de triunfo ponían bri Niza. después del sensacio llante colofón al éxito hispanO nal éxitó en el Trofeo Pro en un torneo con pruebas ex cipe ‘Alberto de Mónaco. perimentales. mucha tfla y tam bién calidad. sabido
utilizar
eulóiico
«Loschuvules’se. .hun‘dé¡adóIú piél
después Lleno en un estadio con de. húmedo por las lluvias, . ‘constantemente a ‘los juvéj4.Indescriptible
Alberto,- de’ jueáiles,
A. Francia le cabía el ‘deqho.. ‘de’ Calvoecheaga;
nor de ,partir como favorita en un encuentro donde se desesti maban las posibilidades hispa nas, a tenor de los, últimos aJ-, treos -y su clasificación conse guida a base de vaivenes ,y de vaReos cQn el suspense.
hosca,
el equipo español
Los, triunfadores llegan.u las siete y cuurtó
-
que había en el estad io. ‘la .alegrta..y el: ‘aoIe A mí mé ha ocurrido una anécentusiasmo de Gusvo Biosca - cuando le llamé telefónicamente dote que me ha emociónado de verdéd. Con el tanto de la victo a Mónaco. después de la proeza ria, se me ha acercado una nade los chavales. No ha podidó reja mayor, de unos cincuenta y eñtrar con mejor pie’ ,el técnico. oóho años, .y inc han dado la catalán, con una’ gesta’ ‘histórica, pórque nuestros juvenide’ los ‘olímpicos en Sofía y, ‘sin gracias perder el tren de’ los éxitos, la les les habían dado la mayor alegiía &‘ los veiCte: años que conquista del Príncipe Alberto, tan sólo una semana después. Su llevaban viviéndo en Mónaco. Ca-. si he llorádu. ‘‘ ‘‘‘ « éstrellay’a brilla’ con ‘luz ,própiá. • —Cüál- ha sida la principal —Ha sido maravilloso; A mí virtud éxito? dr los chavales.. se me han saltado las lágrimas —La del ‘entrega de te enioóión qué me embaüga-’ ba. Había que estar allí y vivir • Se han dejado la piel y’ han superada todos’ los obstáculos, 1íel comportamiento ñiaravilloso sicos. Quizá haya sido labor’ muy de los chavales, que en todo mo importante el tratar- de recupemerito eran jáieados por los ‘es-
1-1,’ y lleño
éñ fliuzór’
De
penalti
marco
jugador del Torneo, que recayó en-el libero italiano. Peró ha sido el gran vencedor moral.’ It.
‘
Piris
LA CORUÑA 19’. (De nuestro corresponsal, JUAN CiUILLIN.)—Coruña, -1 (Piris, de ‘penalti); Real Madrid, 1 (Aguilar). Alineaciones: • . ,CORUÑA.—Seoane; Pardo, Piri, Belló; Gallego, Canario; Pomada, García, Coceo, Albino y Babadeira. A los cincuenta y cinco minutos salió Piño por Pausada; a los sesenta lo hicieron Castro y Piña por Rabadeira y Pardo, respectivamente, y a los setenta y cinco relevé Ballesta a Gallego. ,
REAL MADRID.—García Remón; Uría. Andrés. Rubiñán; Touriño, Grosso; Aguilar, Amancio, Guerini, Vitoria y Sánchez Barrios. En la segúnda. mitad se quedaron en la caseta Urja, Andrés y Amancio y salieron en sus lugares Heredia, Mor-
y’ énipató
3-2. Yugosiuviu, lercerU diez minutos más tarde. en tan conseauido el ter- to consectuido oor Palic. cer nuesto del Torneo al batir En la continuación, los italiaa Italia sor tres cioles a des. nos vuelven a la ofensiva y lo-’ Un excelente comienzo se tra- aran el empate a dos tantos. dujo en un aol de Dimichele. a por mediación de Fiorini. los doce minutos. vuooslavos Los. a oartir do Sin embarcio, éstos van nive- ‘ aquí cóntrolan el ,iuecio hasta fando el. iueao y s los veinti.conseauir el tanto de la victo trés minutos consfriuen la ictus- rin. -obra de Vuiovic lada’ oor medíació’r. de RadinoArbitró M. Vaudrot. aue ex ‘vic. Siquen atacando y en un pulsó a tres iuaadores: los ita—
Vu-
error de la defensa italiana se adelantan ,,en el marcador sólo
lianos Ciudice y Genovesse al vucioslavo Vuiovlc.
y
presente o no a todas sus figu ras, Usina a los aficionados’ al fútbol. Riazor registré la mejor entrada de la temporada ,pese a ser un encuentro de carácter amistoso, y respondiendo admi rablemente los aficionados coru. ñeses a los intentos de la Direc tira deportivista de aligerar su déficit económico. Y lo bueno del caso es que el partido res pendió a la expectación desper tada. En ‘el primer tiempo, los des equipos con sus mejores alinea ciones, ya que en el segundo abundaron los cambios, ofrecía
Aguilar
gado y Escribano. A ‘los setenta y cinco minutos releyó Macanás a Sánchez BarriOs. Carreira ARBITRO: Abad, que estuvo bletL
0 6L E S
1-O. Veinticinco minutos: García es derribado el área por Urja y el penalti lo lanza Pirla detieneGarcía Remón; el balón se lo escapa el mismo Pirla remacha el gol. 1-1. Sesenta y un minutos.:’ En una indecisión
‘
en y y de
la defensa local, Aguilar batea Seoane por bajo, INCIDENCIAS Mejor entrada de la temporada en Riazor, pese a ser día laborable. Se recibe al Real Madrid con aplausos. ‘ -
MEJOR LA PRIMERA PARTE Está visto que el Real Madrid,
19. (Alfil.)
mejor
Corüñ a•’y Madrid, reparto dé méritos
PerdióItalja
MONACO. cioslavia ha
rgrlosfísiçamnte. Otros equipos.. . st’ han dedicado al lurismo.. Nosotros nos hemos volcado en re cuperarlos físichmente.. Lnóktso les llevábamos los desayunos a’ las habitaciones, Nuestra inten ción er que ‘estuviéran en con diCiones para tos lances decisi vos. Y eso que Francia es un sobérano’ equipo. Muchas más anécdotas hablahan ea ‘boca “de Bioscá dela’ges ta de los’ ‘juveniles; Y una pena al final, porque ‘ la ‘Lúpez Ufarte no sé’ ha llevado distinción” al
-‘
,
ron un fútbol rápido, Incisivo y peligroso en las, áreas, provocan-
esfuerzo del primero, para an1. marse otra vez al empatar los
do constantes ovaciones en los graderíos. Una y otra porterías pasan por apuros, se lucen los
madridistas, que luchan afanosantenie por el triunfo, al igual que el Deportivo, para llegarso
porteros y brillan algunas jugadas, especIalmente por parte de Amancio, en el Real Madrid, 7 de Garcia, en el Deportivo, al que empujaba mucho desde aIras Canario, que a la vez se cuidaba’ de la vigilancia de Amancio. Fue unA primeras parte vistosa y más propia de un partido de Liga que amistoso, Cambia un poco la decoración en el segundo período, más que nada debido a los cambios y al
al final con un reparto de niéri tos y de puntos teóricos, sienita despedidos ambos equipos con una fuerte ovación. García Remón. Rubiiíán, An drés. Amancio y algunas cosas de Guerini fueron lo mejor del Real Madrid, mientras que en las filas coruñesas -destacaron Pardo, Canario, Rabadeira, Albi no, García y un par de interven clones de Seoane.
MARCA
—
Jueves 20 de noviembre de 1975
—
PágIna6
u
.ScJ-bn»cnos!
16 jugádores de Tercera
Aquí,elHayo
Hoy, entrenamiento-suspendidos en lii Copa enUralita • Amonéstacióny muita al
Ayer llevó a -cabo el Rayo una sesión más de entrenamiento, en jornada de mañana y tarde. A las diez, la cita era en Vallehermoso, y Di Stéfano dispuso que cada jugador se hiciera con un baJón para, según la Saeta Rubia, «conocerle mucho mejor». Después, jugadas al primer toque, regañinas de! técnico, que los discípulos acatan con sumisión, y tiros sobre puerta desdetodos los ángulos y con la-pierna«malas de cadacual para adquirir práctica. Por fin, todos a los vestuarios y nuevacita para por la tarde. A las cinco, Alvarez del Vi llar comenzó, también en Valle hermoso, una nueva y dura Jor nada física, a base de muchos y variados éjercicios, divididos por grupos. «No todos necesi tan la misma preparación, nos confesaría Juego el preparador de los de -Vallecas. Entrando un poco -ya en lo que será el partido del domin go frente al conjunto burgalés, diremos- que el ambiente que se respira es especial. Tanto los jugadores como el entrenador
-
»
coinciden en confesar que el Burgos va a ser el rival más pe. ligroso de cuantos han visitado Vallehermoso por el momento. Significará, pues, una prueba óe fuego en la marcha ascendente del Rayo. Hoy el equipo entrenará en el campo del Uralita, ya que Valle hermoso permanecerá cerrado como consecuencia del aniver: sano de la muertede José An tonio. - --
-
A.R.
-
entrenador
-1
del Celta
-
El Comité Nacional de Competición, en su ga Azcárate (Sestao), Villalba Arana ,José (Gan reunión de ayer, ha adoptado, entre otros, los día), y García Sánchez (Badajoz) por agresiónsiguientes acuerdos: sendos contrarios, a no originando efectos daCOPA DE S E EL GENERALISIMO ñosos o lesivos »y careciendo los autores de antecedentes por actos de la misma naturaleza, Amonestación y multa a Fermín (Rayo- Va- Y por un partido a Aramburu (Alavés) por llecano), Pardo (Coruña), García (Coruña), Mi- idéntico motivo que los anteriores, concurrieri gueli (Málaga) - y Rivas (Celta) por dirigirse al do, además, la circunstancia atenuante de meárbitro sin -ser capitanes; a Quirós (Ensidesa), diar provocación suficiente; a López Vila (Le aun siendo capitán, por dirigirse al árbitro sin snos) y Cabello Velasco (Díter Zafra) por em la consideración debida; a Ostivar (Osasuna), plear medios violentos, atentatorios a la integri. Berriozábal (Osasuna), Hortas (Celta) y -Zudad de un contrario; a Lago Lage (Póntevedra) luaga (Alavés) por desconsideración hacia con. por tentativa de agresión a un contrario; a Ur trarios; a Costa (Barcelona Atlético) por pér- -daci Zubimendi (Mirandés) por insultar un dida de tiempo; a Albino (Coruña), Pascual contrario; a Garófa López (Lemos) por menos (Osasuna), Esteban (Ensidesa) y Claramunt ji preciar al árbitro, y a Alonso Canosa (Ponte (Castellón) por juego peligroso, y a Valdés yedra), Andrés Mendoza (Albacete), Cortabitar (Tarrasa) y Antolín (Ensidesa) -por incurrir en te Gutiérrez (Torrelavega), Gutiérrez Llande falta técnica. ral (Laredo) y Garmendia Soroa (Michelín) Amonestación, con advertencia de suspensión, por acumulación de amonestaciones. y ntulta a Aguado (Tarrasa), aun siendo capi. ENTRENADORES.—Amonestación y multa a tan, por dirigirse al árbitro sin la consideración- Naya (Coruña) por formular observaciones al debida; a Castro (Coruña) por pérdida de tiemcolegiado. po; a Díez (Valladolid) y Vera Palmes (Muz- - CLUBS—Imponer multa a los clubs Club Decia) por juego peligroso.» portivo Tenerife, Unión Popular de - Langreo, Suspensión por tres partidos a Moya Iturriza Club Deportivo Atlético Baleares y Sociedad De (Lagun-Onak) por insultar al árbitro. Por dos portiva Huesca por arrojarse almohadillas y partidos a Morello Cubella (Manresa), Aznéza. objetos al terreno de juego.
-
SólodIspone de
13jugadores elCastellón
Quizutengaqueinco»rporur Campeonato de Créditode10millones juvenilespurair a Murcia para el Málaga Educación y Déscanso
CASTELLON 19. (De nuestro corresponsal, JOSE TEN.)—So bre la base de las siguientes tre ce jugadores: Parra, Rarrtó’, González, Molinos, Montañés, Cioffi, Alonso, Cintra, Ruiz, M’s guregui y Claramunt, junto ccn los dos porteros de turno, Rs cic y Gerilcio, tendrá que mon tar el equipó Obradovio contra el Real Murcia del próximo do- mingo en La Condomina. No hay más, ya que para completar ‘l grupo de quince- jugadores per mitidos, -el preparador castelló nense habrá de echar mano di los aficionados. El problema se debe a -la serie de lesionados y algún enfermo qué arrastra al cuadro castellonense, a los que
se han - unido Babiloni y Sve nno, Como consecuencia de gol pes- recibidos en el último pat» tido de- Copa. Es posible que s: hay alguna recuperación de aqus al sábado, día en que se sale hacia Murcia, -se complete la ex R,edición. Tonín y Babiloni on drían ser esos dos jugadores en lugar de los jóvenes que indi camos. El panorama es, pues, bastan te complicado y ya se compren- derá que los ánimos por aqul, después del descalabro sufrido en la eiiminatoria de Copa, y con vistas al siempre difícil par tido de Murcia el próximo do mingo, no son nada Optimistas, que digamos. -
MALAGA 19 (Alfil).—Uncré
con el Córdoba en relación a su Incorporaóión como entrenador de la plantilla cordobesista, se gún se dice en círculos futbo. lísticos vizcaínos. Lo que frena la rápida contra tación de Carmelo-—en su épo ca de jugador portero del Athle tic y de la selección española— son aspectos como la familia, la distóncia, colegios y vivienda.
dito, de diez millones de pese tas ha sido concedido al Club Deportivo Málaga por la Caja de Ahorros de Ronda para que pue da hacer frente a sus pagos más urgentes y disponga de una cier ta capacidad de maniobrá eco nómica; Cinco millones han sido en tregados ya. y los otros cinco lo serán en el mes de marzo.
HOSPITAL CLINICO TRIUNFO FUERA
Esta semana la sorpresa la dio el Hospital Clinico, cue ven ció a dómicilio al Femas de Aranjuez, que ha bajado un po co en su rendimiento esta tem porada en relación con la ante. rior. La Paz y Banloque consi guieron un positivo en sus sali das a Pinto y Alcobendas, mien tras Feinsa de Madrid golcó a Carmelo, posible Renfe de San Cristóbal, que con No hubo»acuerdo tinúa sin ganar un partido en entrenador » para el traspaso de lo que va de Liga. E) próximo domingo, en el del -Córdoba Igartua al Murcia Parque Sindical, tendremos un BILBAO 19 (Alfifl.—Carmelo encuentro de máxima rivalidad Cedrún se encuentra en tratos BILBAO 19. (De nuestro co entre los dos Femsa, que pro- mete ser interesante - por la ca rresponsal. JOAOUIN BENITO.) -lidad de ambos conjuntos. En relación cmi los rumores so RESULTADOS bre e! posible traspaso de juga Fraymon, 2; La Paz, 2. dores del Athletic de Bilbao, - Pueblo.R. Beanionte, aplazado. Seat, 3; Bosch Española, 2. concretamente -de lgartua, Mar Femsa Aranjuez, 0; Hospital CH tín y Aguirreoa, un portavoz del - nico. 2. club bilbaíno ha manifestado: Renfe, 0 Feinsa Madrid, 8. tlrbis, 1; Canal, 2. —No hay absolutamente nada Laboratorios Alter, 0; Banloque, 0. respecto a• Martín, que se en E. TV. E-E. M .T., aplazado. cuentra cumpliendo el servicio CLASIPICACTOR militar en Bilbao. En cuanto a J. O.. E. P. F.C. P. Aguirreoa, sólo ha habido con Isabel II . 7 5 2 032 612 tactos a través de Intermedia Canal Banloque7 5 1 1 24 8 11 rios. Unicamente el Murcia se Femsa Madrid . 7 4 2 1 28 8 10 ha dirigido oficialmente al Ath Fraymon - . . 742118810
Ietic interesándose por el ficha je de lgartua,pero no ha habido acuerdo en- las conversaciones sostenidas. -
-
• Pepín (Hércules) operado de nuevo
-
Alicante - 19 (Alfil).—EI juga dor herculano Pepín ha sido in tervenido q u 1rúrgicamente de
unas molestiasproducidaspor -
-
la misma lesión de menisco de la que ya había sido interveni do hace tiempo. -
LaPaz741215149 Ramón Beainonte
6 3 2 .1 26 10 8
Labt.Alter...724 11968 Femsa Aranjuez . 6 3 2 1 16 12. 8 Seat732218178 Hospt. Clinico - - 6 2 1 3 0 9 5 Bosch Española . 7 2 0 5 13 28 4 Diario Pueblo - 3 0 2 1 2 3 2 E.IeLT....5 1043302 Urbis6 0 1 5 722 1 Renfe San» Crlst. 6 0 0 6 4 52 0
500 5 824 0 Partidos para el domingo La Paz-tjrbis.
11. TV. E.
.
.-.
Ramón Beaznonte-Fraymon. Boscb Española-Diario Pueblo.
Hosp. Clín1coSeat.-
Femsa Madrtd-Femsa Aranjuez. E. 35. T.-Renfe. Banloque.R.
TV. E.
Canal.Labt. Alter
-
-
-
1
MARCA Jueves 20 de noviembre de 1975 Página7 —
—
PORTA’ “j,Suerte’? Tambi.-n
Cristino Alvare medallade oro de la F.Galleg
1cuenta elacierto Antesde!’oesperado «La máquina ha empezado a rodar» «A los chavales, un golpecito en la espalda... Ofrecerles diñero sería acostumbrarlós mal» «Se ha demostrudo que tantos técnicOs seÉvíuñ pura ñlgo» ysu varita múgicu
,
‘
‘
Villar y Torres, séleccionudóres de juveniles
LA CORUÑA, 19. (Alfil.) — En el transcurso de la réunión de la Junta Directiva de la Fede ración Gallega de Fútbol, que presidid el titular de este orga nismo, Alejandro Gullldn Machi ñán, tomaron, posesión de sus cargos para los que habían si do nombrados i-eclentementé por la Real Federación Española de Fútbol, Juan Angel Sánchez-llar. guindey Pimentel, presidente del Comité Regional de Fútbol Juve-, fil y Aficionado, y Juan Ramón Beneyto Bellas y Serafín Fer nández Fondo.
DeI 5 al 19 de esté mes han transcurrido quince días de apo za se agiganta considerable teosis futbolística española. Como en un cuento de hadas, el hada mente. Otro factor que pesa es madrina ha tocado “con su varita mágica a las tres selecciones his que Biosca ha sido un gran ju panas y las ha convertido en invencibles, despojándolas, de ese gador y puede explicar, porque lo ha vivido, un fútbol práctico. talón de Aquiles funesto y hostigador durante estos últimos tiem pos. No es ,que Pablo Porta sea directamente el hada, pero por Factor que, por ejemplo, Toba lo menos ha dado otra impronta al perfil balompédico hispano. tropezaba con éL —Es decir, un nuevoaire, una Y, de cualquier forma, le ha dado suerte. nueva planificación... —Mire, otra cosa, no; pero —Suerte? —condicionaPor excesivo, estaba justificado a la siempre he exigido seriedad y ta—. Digamosque si, efectiva vista de los resultados. mucho trabajo sin interrupción mente, en todos estos restdta LO TECNICO Eso nos puede permitir tentar dos ha entrado una -porciónde suerte. Pero son porcionespo - —Quizá el aspecto técnico, en la suerte. —Vamos ahora con las supo co definitivas,que algo habrá tan poco tiempo, no tenga mu sicione& ¿Esperabatanto éxito? de planificacióny éxito en las cho que ver con el éxito juve gestiones. Hasta quién sabe si nil. ¿-No le parece? —No es presumir, pero del —Bueno, no e’stoyde acuer éxito de Bucarestconfiaba mu podemos decir que la máquina ha empezadoa rodar positiva. do, porque usted no sabe lo im cho, porque había oído hablar a portante que es’ para un chaval Rubala y cómo tenía preparado mente antes de lo esperado. de diecisiéte o dieciocho años el partido. No me sorprendió. En cualquiercaso, todo empe zó con la supergoleadadel Ma tratar con Kubalay escucharex Cosa bien distinta ha sido el drid al Derby,Ja proeza olímpi plicada algunade sus viejas ha— empate de los olímpicosen So ca de Sofía, la clasificaciónen zañas de la propia boca del se fía, porque;francamente,no te Bucarest y, ayer, el formidable leccionador. Su papel como su nía esperanzas,dada la calidad triunfo juvenil en un torneo en pervisor general ha sido impor del equipo búlgaroy su podero que no todo era caramelo. En tantísimo. Kubala,lleva a los sa fuerza cuandoujega en casa. chavales al cine con los Pirri, En cuanto a los juveniles, fui vez de una son dos semanas Benito y compañía. El chaval, mos a rodar con un equipobien grandes. - —En el caso de los chavales cualquiera de ellos, empezaba a dotado y magníficamenteprepa —explica Porta— se ha demos llamarlos de usted a los consa rado por el plantel.técnico. No trado que el rimbombanteapa grados, pero al día siguiente lo creí qúe pudieran quedar cam rato técnico en la preparación tuteaba., En el cerebro de un peones, pero nunca perdí las de’ los juveniles, que parecía chico de esa edad, la’ confian esperanzas.
Se acordé interesar del Cole. gio Gallego de Entrenadores que, EL DINERO aparte de ‘las escuelas locales —Dinero, dinero, poderoso ca proyectadas para Ferrol, Vigo y ballero. El mundo de las pri Pontevedra se promocionen más mas... escuelas locales en aqüellas ciu. —A los chavalesno podemos dades en donde el número de darles más que un golpecitoen alumnos así lo aconsejen. las espaldas y felicitarles por su proeza: La Junta acordé designar se— —Nada más que eso? —A un jugadorcon dieciocho leccionadores regionales de Juve años no se le puede dar dine niles a José Villar Fernández y ro. Es acostumbrarlomal, muy Carlos Torres Barallobre. Este mal. De tdas formas recibirán un reloj o un recuerdo por la acuerdo fue tomado habida cuen gesta que han conseguido. ‘Y-los ta de que es ésta la última tem «grandes» también tendrán lo’ porada’ en lá que se celebra el que se merecen.Pero quierode Campeonato Nacional de selec cir que en ningún momentoha ciones regionales , juveniles, ya blé conlos jugadoresde la cUes que en la próxima empezará a tión primas. Ni antes ni des pués del partido Bucarest. jugarse la Liga Nacional de ju Pero quiero que sepan que lñ veniles cluso se superaránesas prome En el capitulo’ de ,distinciones sas que se hicieron en un prin cipio. se acordó conceder ‘la medalla La «supe,ración llegará a las de oro al mérito futbolístico de trescientas cincuenta mil pese la Federación Gallega de Fútbol, tés por barba. Se supone. Por a Cristino Alvarez Hernández, ta estará hoy en Madrid,’despa chando por la tarde con el dele que desempeíó la presidencia gado sobre las famosos nuevas durante diecisiete años, y la me normas en cuanto a extranjeros. dalla de plata a Severino Re condo Estévez. JULIAN RUIZ
‘Presidente de la FaValenciana La’ Federación
«Creo que Ros Casares ‘no volverá» •
Improceden
‘(las declaraciones de Ruiz Capillas)
ZARACOZiL 19. (De nuestro corresponsal, ANGEL GrMENEZ.— Cuarta. ‘Por el m e n o sprecio «La Junta directiva de la Federación Aragonesa de Fútbol quiere que dichas declaraciones y-jedan celebrada ayer —-cc:nunicacin que hizo hoy—, acórdó ‘enviar a la, suponer para los dos ‘estantas Real’ Federación Española de Fútbol y a los medios- de lnformzción candidatos, asi como para los clubs que los han respaLdado un escrito en el que, entre otras -cosas, dice: «La Junta directiva e la Federació nAragonesa de Fútbol quiere con sus votos. hacer patente su Indignación por las extemporáneas declaraciones del rielegado p:ovncial tIc Educación Física y Deportes, señor Rttz Capillas, aparecidas en el diario «El Noticiero», suplemento deportivo, de fecha 21 de octubre del corriente -año, encotrán. Y dotes totalmente improcedentes por las siguientes raones:
«Lapeor‘solución parael club sería, que se prolongasela situación de interinidad»
VALENCIA 19 (Alfil). — «Creo que Ros Casares no volverá», de clara hoy en el diario «Levante» el presidente de la Federación Valenciana de Fútbol, Miguel Monleón. Entiende, por otro lado, que la peor solución sería que se pro longase la situación da Interini dad que ahora atraviesa el club. Monleón, con los federativos de la Española Fernando García, Berlanga y ‘Vicente Rodríguez, que también participan en estas declaraciones al periódico «Le vazite», estántratando de conse guir una candidatura única para sustituir a Ros Casares sin nece sidad de celebrar elecciones; pe ro días atrás el actual presiden-
te valenciañista manifestó que está dispuesto a volver a fin de año, cuando ‘acabase las «vaca ciones» que le concediera la Fe deración Españoia de FútboL Varias de las personas pro puestas para sustituir a Ros Ca sares no lan aceptado el encar go, entre otras razones porque el presidente del Valencia no ha dimitido y a estas alturas nadie está seguro de si piensa volver o no. Garci a Berlanga dice en estas declaraciones: «No hemos llega-, do a conclusiones claras.» Vicente Rodríguez añade, por su parte, que «lo principal es evitar unas elecciones generales».
Primera. Por considerar que las mismas pueden Inducir a error a la opinión pública’ de clubs, afiliados de ésa Regional,ya ,que en ellas se habla de un’ trámite cual es el Informe del delegado provincial de Educa ción Física y Deportes a :a Real Federación Española de Fútbol sobre la idoneidad de los can didatos, trámite que en modo alguno se- preceptúa, en ka vi gentes estatutos y reglámento de la Real Federación Española de Fútbol. Segunda. Por lo que s’ipone de intromisión en un terrenO
ENCARGADOS
que le está vedado, ya quela elección de presidente de Iz Fe deración Regloñal ‘es de xnpe tencia exclusiva de su Jünta di rectiva, ‘ ‘ Tercera. Por el’hecho de 4ué lo dos restantes candidatos y los clubs afiliados, a esta Regio nal, a la vista de tales ilealara ‘clones y en ‘e1supuesto caso cte que el candidato que en »e misma se cita resultara proclania do como ‘tal y elegido presiden te, pudiera pensar que ‘»sta Jun ta directiva se habla dejado In fluir en su elección por dichas manIfestacIones.
CAPATACES DEO.P. N
E C E S 1T A
EMPRESA CONSTIIIJC
SE REQUIERE: * Experienciamínimade 5 años. ‘* Preferible haber trabajado en urbanizaciones y en vías ur ‘banas. * ResIdir en Madrid. SE OFRECE: * Sueldo a convenir. * Semana laboralde 5 días. Interesados, escribir enviando historial profesionalal Apartado de Correosn.° 19.176de Madrid (M-232.975)
:...MAflCA
__________________________
-:
$arorécónoçe:
Jüeves 20 de novieñIbrede 1975:_.pgj,
-1
nos :-ILIIS
:
.
tato .j1isií.imi.ón»
.idNo dábanios ja
ii
g
________
.
lluviatorrencial
<4a
—
así -4
SAN’IANDER 19. (De nuestro corresponsal, J. CHIRRI.)—El Laredo, un equij.o úvis bien modesto dé. la Tercera División —en su grupo ocupa el dec.;mosc’ptimo puesto, con menos uno— ha eliminado a un scguntJa, el •Tarrma, sin conocer la derrota en los dos partidos jugados. En. Tarrasá émpató a cero; en Laredo ganó por uno a cero. Lii curioso del caso es que, antes de comenzar la cliniinaloi’ia, el La redo no daba ni tanto así’ por ella.
iT
—Hasta entrenador,
tal punto —nos dice su seríamos eliminados. Incluso pensé José Antonio Sato— que -mandar a Tarrasa a varios juveni hicimos todo lo posible con el Tales. rrasa para 4ue el- primer encuentro —Pero no los mandó... se Jugase aquí, en Laredo. Dando —No, por consideración al Tartapor supuesta la ellrninación lo que sa y porque, en definitiva, conside queríamos era salvar la taquilla. rábamos fo más deportivo luchar a Pensábamos que nos golearían eti ver qué pasaba. Tarrása y que no acudiría nadie a —Y lo que ha pasado es que si nuestro campo en la vuelta. guen adelante y el Tarrasa, todo José Antonio Saró, treinta y ocho un segunda, se queda en la cuneta. años, es un éntrenador con muchos —Pues sí. Son las cosas del fút equipos en su época de jugador. Se. bol. Ya le. digo que a Tarrasa iba en esa estupenda escuéla del . mos vencidos. Pero, al empatar allí fútbol cántabró que es el Rayo Cany ver qué después de todo el Ta. •labria y formó en este• equmo on rrasa no era invencible; nos anl jugadores que más tarde serían• in- . mamás y llegamos a pensar que le ternacionales, como Vicente Miera, elimináríamos. Paco Santajiaría, Zaballa y algunos —Y le han eliminado... ‘otros que, sin ser internacionalés, . . —Sí, y bien, créarne. Es incuestlo • . jügaroñ, destácando, en Primera Dinuble que el Tarrasa tiene unos • visión. Saro,.Racing, ha jugado en el. Rayo fuñdamentos muy superio. Cantabria, Gimnástica’ de rés a nuéotros; técnicos pero le hemos sabido Torrelavega, Celta de Vigo, dos tem- .- ‘Jugar muy bien en los dos pártidos. poradas; Salamanca, cinco años; Eñ Tarrasa, cerrándonos; en LateMelilla,én en Segusi’da; Murcia, bien, tam- . do, un entuslas bién Segunda. ,Y ysiesñpre mo empleándonos que en muchosconmomentos les deéinios nosotros, que le conocimos faltó a los égarenses. . . é la perfecçión. —-Ha sido ese el secreto del triun • Como entrenador,- con título .nafo?. cioñal desde la pasada campaña, ha.. —Sl; ese y el que el campo nos actuado en’ el Cayón, Rayo, Naval favéreció bastante. Llovió torrencial: de Reinosa, Guarnizo y ahora Lamente y el Tarrasa se encontró cóñ redo, todos ellos sin salir de Cantadificultades para poder desenvolver hija. : . . se. Nosotros,- con más fuerza y más • •-.Cuando en el sorteo nos tocó el fe, le doblegamos y hasta pudimos Tarrasa —ñOs dice— yO pensé que ganar por dos a cero, sin recurrir a - ., no tentamos nada que -hacer y que la prórroga y al penalti que morcó
fNCREIBLE. Lá verdad es que en. Laredo nadie creía en la victoria Incluso se pensó en cámbiar’el orden de los. partidos —para salvar, al menos la taquilla— y en enviar a Tarrása a los juveniles. Eso es ló que, ‘econoce Saro, el técñicó del cuadro cántabro —
Amavlsca en el minúto tres de esta parte.-’ El Laredó es, un equipo con una media de edad- de veiñtitré años.-. El jugador mayo1, Amavisca, tiene veintinueve; el menor, Santos, che cisieté. Cinco son los jugadores que Jé ha “cédidó el ‘Racing: Casanueva,-. Junco, Ignacio, J3 Bran y Rivero. Los demás son de la casa. Y todos, cedidos y nó cedidos, jugadoies de la cantera montañesa. Que es lo, ‘bonito. -
«-mataseg.u ndas;1 -
La primera eliminatoria ‘deCopa tuvo sus triunfadores en cinco equipos modestos, -éncuadrad9s en ‘Tercera División1 qué se clasificaron -a costa de adversarios dé süperior categoría. Sus -nombres ya son suficientemente conocidos: Laredo, S. D. Melilla, Deportivo Gijón, Cultural y Deportiva Leonesa y Getafe. El-quinteto ha dado un importante paso al frente. Ya está en la segunda ronda. Ycon adversario designado nuevamente por sorteo. « Por supuesto las ilusiones han crecido en cada uno de estos equipos, que, sin embargo, tienen otros objetivos fundamentales a través de su ejecutoria liguera. Pero ya son, en la Copa, cinco «matasegtundas».
•
-
- -
-
-
‘,
-
S» 1)» $elilhi;0]
,
-
‘
-
-
-
-
.
‘
r,
-.
-
-
Ramoní piensa en la Liga
MELILLA 19. (De nüestro corresponsal, NICASIO CÁRRO.)—Sorpresa en El Arcángel; - donde un equipo modesto, la Sociedad Deportiva Melilla, mal clasificado, además, en el grupo cuarto de Tercera, elimmó al Cór doba. , -- --,La Sociedad Deportiva Melilla es ésta la segunda temporada que actua ei Tercera División, a la que ascendió en la 73-74. En la anterior quedó lacificáda en el décimo -lugar, pero en la actual -lucha -por: alejarsé de los últimos puestos de la tabla, ya que adía tiene seis puntós y carga con cuatro negativos. -‘ -: --. • -
-
Este
es el equipo que ha ehmlnadó a todo un Córdoba de la COpa, • —Más por el resultado en sí—dice
premo ‘esfuerzo, hasta el que el -públicó, que hasta les habla hecho patente su después aplaudía y jaleaba
Ramoní, entrenador del equipo—Os porque éspero que esta résonante victoria eleve la moral de mis juga dores y repercuta en los encuentros’ de Liga, en los que tanto nos ha perseguido la desgracia. - •
—Tuvieron
los cordobeaistas su
tarde «tonta»? —De ninguna manera. Nuestro
.
rival se émpleó a fondo desde el prin-
cipio;
flAMONI, AHORA.—EIotrora brillante internaóional Ramoni, dirige ahora a la S. .D. Me-lilia. Y este triunfo de su equipo en la Copar espera que tenga repercusión satisfactoria en la Liga
--
-
-
-
-
-
pero cuando vi que nosotros podíamos obtener fruto del trabajo que estábamos realizando hice los cambios oportunos para asegurar el
centro del campo. Mis jugadores se entregaron al máximo y esta vez .ño nos abandonó la suerte. ‘ —Pero ganando tres a uno en la prórroga, ¿cómo logró empatar el Córdoba? —Porque precisamente
en la pró.
rroga sus jugadores, «picados» en su amor propio, realizaron un su-
‘
punto de’ entoncás protesta, las bue nas jugadas del équipo. Fue cuando el Córdoba demostró su auténtica categoría, realizando un fútbol prác tico y eficiente. —Si el triunfo, vino a consecuen cia de la serie de penaltis, ¿es que sus jugadores no estuvieron nerviosos al lanzarlos? —Mis jugadores aunque modestos, tienen mucha calidad y ganas tam poco les faltan. ¡Lástima que en la Liga hayamos tenido tan mala suer te! —Segunda eliminatoria: Sociedad Deportiva Melilla-Málaga. ¿Cree que su equipo puede repetir otra actua cicln igual? —iQuién sabe! El fútbol es así y es inútil predecir resultados. Lógi camente, nuestra participación en la Copa no puedo ser larga; pero he ganemos hasta donde sea posible,
‘
•‘
--
-
-
-
-
-
«Espero que la resonáñte victoria eleve la móral de mis jugadores»
-
- --
Estaveznonosabandonó lasuerio» -
-
-
- -
-
-
-
-
-
• -
-
-
-
-
.
-
-
-
-
-
-
-‘
-
-
--
-
-
-
-
-
-
‘ -
-
- --
.1
MARCA
(.etafe’
—
Jueves20 de noviembre de 1975
---
Página9
‘‘;0]
sustitüconesfueron.décisivas» ,..
1 A la vista estaba
la brillante :r8YeCt0ria del Barcelona At. en al pasado ejercicio copero en el tlue, incluso, tras eliminar a «pri meras» en su camino, llegó a en frentarse al Atlético de Madrid. En esta ocasión, los azuigranas hicos han sucumbido a las .pri. meras de cambio a manos del Getafe. Pachín tenía ilusión en ,ue los alevines del Nou Camp al equipo que estaba enfrente y :cayeran eliminados. jugaban un tanto retraídos. “‘ —Esperaba que pudiéramos se —Fue fundamental para el guir adelante, tal como se dio triunfo deí Getafe en la elimi el resultado del partido de ida. natoria que los de Aloy juga. En Barcelona fuimos los prime. ran con cuatro sensibles bajas? ros en marcar y luego nos hi
Pachín’iñade:
mejor momento. Dio la casuali dad que los que salieron duran. te. el partido lo hicieron bien. aunque nunca se puede prever que tengan el acierto de marcar gol.
__________________________
• «En álgunos momentos jugarnos autodominados»
-
—Es muy lógico que cuatro hombres que no pueden jugar con su equipo y que son hab! tuales en la formación titular hagan resentirse al bloque. Pero en su lugar salieron jugadores tan importantes como ellos. A la vista de la .guerra que nos die ron se puede asegurar que no eran, menos que los otros. —El éxito más Importante desde que Pachín se encuentra al frente del Getafe? —De momento es valedero y
cieron los dos goles en docé mi nutos. Si ellos tuvieron mala suerte aquí, nosotros no conta. mos con’ ella allí. —Esperaba encontrarse al Barcelona At. como un rival di fícil? —Sabía que era uI gran equi. ‘po. En el. fútbol no se puede esperar que siempre gane el me ‘jor. El Barcelona At. es un ri val muy.fuerte y el equipo azul. rana jugó espléndidamente en a primera parte, mas todo ello debido a que los nuestros se «autodominaron» y tenían miedo
muy importante el haber elimi
nado a tn equipo de Segunda. Ahora nos ha tocado el Enside
—Siguiendo con el tema, Juan fue ii0o nauis Atlético..
sa y creo que podemos seguir• a e ante. ‘ Posible, porque, en teorla,
..
los asturianos son más’ débiles que los catalanes... .—Ñ,pero sólo en teoría, pues en el fútbol ya se sabe que no vale de nada ‘la lógica. —Finalizado el partido comen, -
tó que había sido fundamental en el desarrollo del mismo el capítulo de las sustituciones... —Es verdad. ‘Cuando se realizaron los’cambios, el equipo jugó mucho mejor, aunque siempre es muy difícil acertar en el capitulo de estas sustituciones. Cuando yo alineo de salida un equipo es porque pienso que esos once hombres son los más ade. cuados. Para un ‘partido determinado siempre se lleva a los jugadores que se encuentran, en
‘
g0j;Í;, fl1usnicósudos bue fl pa 1 0. ‘ —Aloy comenta que el jugador numero 12 tuvo mucho que ver en el exito del Getafe... —De acuerdo, ‘pues’ el público de Las Margaritas siempre se vuelca y el equipo respondió a su aliento jugando bastante bien. El Barcelona At. no dio ningu. na facilidad. Mi colega también destaca la labor de nuestro guardameta Arévalo, si bien yo pienso que nuestro portero se 11mitó a cumplir con su misión., Ni mucho menos, fue él quien’ nOS salvó el partido. El Getafe dejó en la .cuneta al. Barcelona Atlético. Y Pachín, na turalmente, contento. Julio R. LLORENTE
1 SATISFECHO. Y con r’a zón, pues en ‘el primer en vite copero, el Getafe ha eliminado de ‘la compti ción a un rival tan potente como el BarcelonáAt. Des de que’ Pachín está en ‘e! club de Las Margaritaé quizá sea su éxito más fin pórtañte. (Foto A!frécto.);1] —
—
Leonesd;0]
«Entusiasmoporencimade todo» LEON 19. (De nuestro corres ponsal, NIEVES DIEZ)—Eegre só de tierras castellonenses la Çultural Leonea’ tras su éxito en la’Cópa’. La ‘rentade dos go les era, sustanciosa, de ihí que los aficfoñados’’ se ‘ mostrasen oonfiad.os,, acentuada esa con ‘taada por la ‘büena marcha de’ equipo.. La .Ciltual lógró el oh ‘‘Jetfiró “ ‘sigué ádelánte ‘en la coüetición, copera, on lo ‘que el’ ‘enti-enadór,’Lamel, se apun. ta un nuevo éxito,. —Tenía confianza en cacar un résultádo ventajoso de cara al cómputQ final. Y todo nos rodó según el pl’añteamiento. Crea que el resultado no deja lugar a duda, aunque’ hemos desapro vechado un penaiti, que, afor tunadazrlente,’ quedó. compensa do con el providencial gol de Villafañé, ‘qué llegaba en el mc, mento preciso para poder deten dér esa vezitajá.
XlTO.—También en la Co ‘pa el éxito acompaña a Lame!o, entrenador de’ lá ‘Leojiesa. Y él proc/ama que l mejor arma del equipo és e! gran entusiasmo que iespliegá éñ los terrenos de juego
Lamelo, éntrenador de,,’los éxitos _______________________________________________________
mostraron sus hombres rrands ideas en el ataque y alT.resu1. do .me parece justo. .
• «Desaprovechamos un penalti, ‘compéhsadoconel gólprovidencial: aqrs el que’ militamos hay’ hcercs d ‘Viiif » equipos y todos con aspirado. nes. De momento, el mando nos .
,
‘
corresponde, y confiemos en que por lo cue saqué todo siga su cauce normal para —Vio en algún momezito di. osibilidades, Novo por Chiqui para forta. seguir conservándolo. fícil el encuentro? —El Castellón jugó su’ partido lecer el ataque, tratando cte ha Mientras tanto la afición si y nosotros lo hicimos a nioestro cernos con el dominio ‘lel can-. gue al. lado de su equipo por modo, poniendo pór encima to tro del terrenó, donde Villafañé las satisfacciones que le propor ciona. Smf embargo, todavía’ quedo un.. gran entusiasmo, esa ar siempre se desenvuelve con la ma que siempre hace ser a uno cilidad y es oportuno en sus da mucha competición pJr de ‘C optimista. ‘En la primera parte ‘remateS. lante y el eéfuerzo realizado has —Cómo vio al Castellón? tá el momento tiene que seguir el Castellón tenía a su favor el acentuándose en el. futuro, a fin viento y el sol. Sacó su ventaja —Actuó mejor en la primera de evitar sorpresas finales ,La hasta llegar a Igualar la elimi mitad. Pero siempre con un jue natoria.’ Pero tal y como se lle go a base de bombear salones, Cultural Leonesa, bajo la ta de Lamelo, continúa adelante gaba al descanso comprendí que y así es difícil que pudiesen los mismos elementos, nos ve conseguir goles. Fue un cl’minlo en los dos frentes: en el copero y en el de’Liga. Y esto as .bte fíen zi favorecer en “el segundo más teórico que práctico el que na señal. . ‘;1] período., Y contando con ello vi ejercieron. En definitiva, no
.1). ;0]
conscientes denuestra modestia» Novoa,pleno’desatisfacción,señala,,
GIJON 19. (De nuestro corres ‘onsa1,
ENRIQUE
..
-PRENDES.I
-
Manolo Novoa, el entrenador dél Deportivo Gijón filial del Spur .ting, vive momentos de plena .satisfacción. Su equipo, integra do por chicos recién salidos de ‘sas filas juveniles o aun dentro de ellas, ha eliminado nada me nos que al Coruña, un cuadro cte’.. equipo que para ellos es un po
—Qaro que no. Aspiramos a seguir en ‘la óompeticióñ. Luego, ya veremos si estas Uusiones ‘pueden convertirse en realidad ‘ante el Pontevedra, que es el adversario que -nos ha tocado ahora. Otro equipo gallego a la vis ta...;1]
‘‘«Nuestro papel(ündumentul es constituirnos en’canteradel Sporling»
‘
egunda División. Es lógico ue ‘-Tovoa, antiguo’ entrenador del ‘Gijón y del Celta, se encuentR
deroso, como el Coruña, y aho ra ya ‘están pensando en lo próximo. -, —ACree . que el Deportivo Gijón
del Sportlng, era nuestro. defen sa izquierdo la temporada ante rior, y de las’ condiciones de Cundi cuando pegó el salto ten go algunos muchachos. Pero ya digo que somos un equipo mo desto, que no puede ‘pretender medir tas fuerzas ‘don los gran des y veteranos.
SAT!SFÉCI-IQ. Para No áatisfecho. voa, entrenador.de ese De —Desde luego —nos dijo—, vi- puede llegar lejos en la Copa? ib momentos de plena satifac—Somos conscientes de nues portivo Gijón, que es can alón. Que un equipo mntegrao tra modestia, de la limitación de por chavales tan modestos come nuestras .posibliidades. ti once tera del Sporting, constitu ‘él nuestro haya eliminado nada lo integran’ muchachas jóvenes,” —,Quiere ello “decir que con menos que al Coruña es motivo -de .dleiocho a veinte años, que eliminar al Córuña ya’ ‘se tocó ye uné enorme ‘satisfac ,para.sentirse alegre. El ‘éxito, a tienen condiciones para cuajar techo? ción el respaldo que ha .‘l’e vez que recompensa, el esfueren buenos jugadores. Nuestro —No, no quiero decir eso. i’or el’ entusiasmo y la bravur! papel fundamental es constituirel contrario, los chicos están lle supuesto’ para sus /óvenes de ‘los chicos, crea en todos. nos, en cantera del Sportlng. To nos de ilusiones y ‘con ‘una mo ¡ u g a d o r es eliminar al ellos un ambiente, de especial dos no llegarán al primer equí ‘val muy altai De juego y -de fuer Ilusión de cara a la ronda ipo,, pero algunos sí pueden ha. za tampoco andan’ maL Córufla. guiente. Primero, estaban’ anise. carlo sin gran demora. Sin fr —Así, pueé, no han tocado te--’ ‘
-
‘—
,.
,
-
lantes
de echar a la cuneta a un
más lejos,
Cundi,
aetüal
titular
‘1
cho
todavía.
-«‘-‘
-‘
MARCA
LaF.L
• •
El-inforrne.dela -Córnisión investigadora, favorable
GUATEMALA. 9.. (Alfil.) .—- Ar qentina fue confirmada hoy co mo sede de la Cooa Mundial F.I.F.A. a dispútarse en 1978. tras conocerse-el informé de la Comisión nue investinó porme nores.
En cuanto los pormenores -de-: a de hoy no seráncopo-. cidos oficialmente hasta nue se produzca la primera conferencia a -la Prensa del jefe de Prensa
de la F.I.F.A..Pene Courte.Se
ha- sabido nue el informe fue fa vorable a la Arnentina. El informe fue conocido hoy - Aparte. del Comité Eiecutivo en el senundo día de reunio de la F.I.F.A. y de la Comisión nes de la Federación Internacio Oroanizadora del Mundial, estu nal de Fútbol Asociado.. nne se. vieron presentes en la reunión desarrolla en. la capital de Gua los miembros del Comité Orqa nizador araentino. temala.
Ajux tru-tude resurgirLujo la direcciónde Micheis 1
Jueves-20.de noviembrede 1975
—
Página 10
F.A.confirma:
Argentina organizará el MUndial 78 ••
—
Y se especua con la vu&ta de Óruyff de Cruyff y Neeskens, y por di ferencias con el presidente del club, Van Praag, hicieron a Ko vacs abandonar el equipo holan dés. -
AMSTERDAM 19. (Alfil.)—El Ajar se presentaba con metas inigualables. Nadie pensaba que podía sufrir un bache, pero este bache se produjo y fue agigan tándose cala vez más. Ahora está en tercera posición de la Liga nacional y no gstá presente en ninguna de las dos competicio nes europeas más importantes.
Ahora ha vuelto Micheis. llama entrenador «interino», eso no importa, ya que el junto parece haber tomado vez más la buena dirección. -
Fue Rinus Micheis quien creó al gran Ajax que todos conocie ron y fue quien ensefió las tác ticas que hacían que los jugado res como Cruyff, Neeskens y Kei zer mostrasen toda su habilidad.. Michels dejó el Ajax y marchó al Barcelona y se llevó primero a Cruyff y después a Neeskens con él. El rumano Kovacs se encargó del conjunto en 1971 y prosiguió la serie de triunfos del Ajax hasta que se desprendieron
Se le pero con una
Una victoria por seis a cero sobre su eterno rival, el Feye noords, le ha puesto en el buen camino, y ahora se habla nueva mente de la vuelta de Cruyff. El Barcelona pagó por el jugador más de dos millones de dólares, cuyo contrato expia a finales de temporada. Siguió a Michels al Barcelona y algunos piensan que le seguirá ahora al Ajas, aun cuando se- sabe que no se lleva del todo bien con Van Praag.
Yüg lavia -Y 1-O..Yi-gó-.slaviaganó -a ‘,I-rla’ndádel;Norte BELGRADO 19. (Alfil.)—YugosIava se ha da-’ • sificado para la fase de óúartos de final de la opa de Ew.opa de Nacione aj vencer hoy’ a Ir landa del Norte por un gol a cero. El encuentro se jugó en el Estadio d’él Ejército de Belgrado, ante unos treinta mil espectadores, con tiempo seco y frío. -
En el grupo.: segundo -
•
Dirigió el partido el árbitro español Antonio Camacho, auxiliado en las bandas por jueces de la misma nacionalidad, El único gol lo consiguió Branko Oblak, para Yugoslavia, a los veintiún minutos de juego. Irlanda del Norte ganó el primer partido en Belfast por un gol a cero también, pero no incide para la-clasificación de Yugoslavia. YUGOSLAVIA: Petrovic; B u 1jan, Hadziabdic, Oblak; Katalinski, Muz-iriic; Jerkovic, Vukotic, Sur jak Vladic y Dzajlc. IRLANDA DEL NORTE: Jennings; Rice, Scottn, C. Nicholls; Hunter, Claments; Hamilton, McKill roy, Morgan, Jackson (O’Neill) y Finney.
CLASIFICACION J. G. E. P. F. C. P.
YUGOSLAVIA Irlanda del Norte6 Suecia6 Noruega6
6 5 0 3 0 3 0 1•0
112 3 8 3 8 5 5
1O..PAISDEGALES SENTENCIO A AUSTRIA -
WRECHAM (País de Gales> 19. (Alfil.)—La se lección galesa de fútbol consiguió clasificarse para los cuartos de final del torneo européo de nacio nes al vencer hoy a Austria por un gol a cero. El encuentro, correspondiente al grupo segundo de la Eurocopa, fue sentenciado por el gol que consiguió Arfon Griffiths en el minuto setenta.Clasificación -
-
definitiva:
4 10 País de Gales Hungría 5 6 Austria 9 6 Luxemburgo Campeón: País 15 2
6 50 114 63 1 215 63 1211
410 8 7 77
60067280 de Gales.
Luis Suárez, confirmado en Jadirección del Cagliari CAGUARI (Italia), 19. (Alfil.) El ConsejoDirectivodel Caalia vi. reunido para examinar la si tuación del enuipo, nue ocuca el último ouesto de la clasifico cion. ha decidido confirmar su confianza al entrenador Luis Sué vez. En un comunicado hecho sil blico. al término de la reunión.
Teiclipo •
En el partido
al técnico español no está vin
culada a ninnún plazo o condi
ción, va nue se considera nue -‘el más indicado para poner re medio a la precaria situaciónactual es precisamente el entre nador Suárez. ouién conoce me ior aue nadie las posibilidades del equipo y de cada jugadora.
del mundo en
Breno. los olímpicosde Checos. lovaciuia y Alemania Oriental. empatarona un tanto en el Tor neo clasificatorioparaMontreal.
•
se precisa nue esta confianza
El enuipo nacionalsub-23 de Buloariase ha clasificadopa ra los cuartosde final de la Co na de Europade Naciones,al vencer en Masakovoa Polonia por 1-0.
va en 1950.y últimamentese lecionador de la misma, Juan Alberto Schlaffinose ha hecho cargo de la direccióndel Peña rol.
•
El juqador lnqlés Rodnev Marsh no fichará oor el Ander lecht, tal y como se había di cho nue haría. Sin embargo, las
conversacionesno se han roto por, cuestiones econSmicas. si no oor personales.Al oarecer. muler de Marsh no estaba • El ciuefuera campeóndel la mundo con la selecciónuruqua dispuesta a vIvir, en Bélgica.
NO BASTO EL EMPATE Inglaterra, a pesarde igualaren Lisboa,ha quedadoeliminádaprácticamente,por. que a Checoslovaquia le bastacon ganara! débil Chipre.En la foto, un avancedel tuso Moihnos,que trata de cortar. Watson. (Telefoto Cifra Gráfica.) —
-
MARCA
—
Jueves20 de novienre de i97—
Páglna’lI
1
•
¡llemania y
es” e. asi
a
OS iO.
Checoslovaqu casi
UuIaria
tIi..ø::ucrra’ . a iticmania ‘ó’.sugeni’ro
eñirega Iá
hlzó” ceder al li al GOL—Nada menos que una hora y cuatro minutos necesitó Ale mania para marcar el gol que «casi» la clasfica para los cuartos de lina! de la ‘Eurocopa.Heynckes, en remate desde cei’ca, con sigue —j8l fin!—--batir a Filipoff. quien tuvo uná destacáda ac tuación.—(Cifrafáx.j --
-
•
• -
‘
ó. 64 m. ‘nécesitróñ” los gé’rman.os •pará marcar:.
STUTTGART, I9. (De nuestro enviadoespecial.) Schwarzenbeckenire un pelotón de jugado llida Milanov, conseguían crear AlemaniA. 1 (Heynckes): Bulgaria,‘0. res búlgaros.El balónsale rebotadoy Heync situaciones muy comprometidas kes, en posiciónde delanterooentro,.se’ en para Maier, al que en pareja de ALEMANIA: Maiér; Vogts, Schwarzenbeck,Bec tícipa a la desesperadasalida de Filipoff, oportunidades al ‘menos dieron kenbauer. Dietz; Wimmer. Stielike. Danner; Hoel cruzándole el balón, desde cerca y por.raso; zenhein, Beer y Heynckes. BULGARIA: Filipoff; Zafirov;. lvkov, AngeIov muy hábilmenteal palo izquierdo del meta. sustos de primera categoría. No era fácil Bulgaria; no estaba Vassilev; Kolev, Bonev,Rangelov;Alexandrov,Mi síéndo fácil, y “el recuérdo de’ Iaflov y-Tzvekox.En los minutossetenta y setenta INCIDENCIAS: ‘ y. cuajro, Panovy Voinov sustituyerona Kolev y Grecia se paseó más de una vez Alexandrov, respectivamente. Tarde gris, que amenazaballuvia. ‘Terrenó de por el ánimo de los espectado juego pesadísimoa causa del agua caída, en ‘los res, aunque Alemania jugara mu El -ARBlTRO: escocés Alistaw McXenzie, que días anteriores.Campo que exigía mucho esfuer cho rnás que aquel día de Dus siguió. el luego de cerca, pitO justamente lo ne zo físico a los jugadorese impedía el buen con seldorff, y especialmente jugara cesario y no se.complicó,la vida jamás. La depor trol de la pelota. Setenta mil espectadoresen el mucho netor eckenbauer, otra tiva actitud de los jugadoresles ayudó a cumplir Neckar Stadiurnpara un aforo de 70.600.Alema nia boté siete saques de esquina (ts.en el pri-., vez en gran maestro; la pasivi su cometido. bien mer .tjernpo)por dos Bulgaria.En el minutocua dad del día de los helenos en renta y dos, Bonev —capitánbúlgaro— tuvo que ‘olvido órganizaridoel juego ‘des EL GOL: retirarse a la banda para ser asistido de lesión de atrás y yéndose para adelan LO. Sesenta y cuatro minutos. Avalancha ale. muscular, pero se reintegré muy pronto al terre te. como es clásico en él. ‘en mana, conducidapor Beer. con tiro final de no dejuego. ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ numerosas ocasiones, Estas in cursiones del kaiser por’ el terreno búlgaro del’quehacer del trío mediocampista «Moenchen gladbacher.., hacían a veces te rrible la presión alemana, que era inútil, tanto por falta de pun tería en’ el momento decisivo Por CARLOS BRIBIAN (Beckenbauer, Heynkes, tres Justo un cuarto de siglo des aiecinuevé del segundo periodo. veces; Schwarzenbeck y Beer). Ayudaba lapesadez ‘del terre pijés de que Alemania se rein Una diana que ha tardado én no -de juego a frenar la veloci-. en que se cantaba el gol, como corporara al fútbol internacional, producirse mucho más del ‘.a dad de los germanos; se veía por el buen orden defensivo de y luego.del paréntesis bélico en favorecida así la lentitud ‘de mo Bulgaria. aprendida de carrerilla priori’. esperado, pero tardanza el mismo escenario, pero Super vimientos de Bulgaria en el ma la lección del , marcaje hombre nada asombrosa, y pese a lo modernizado Neckar Stadium, ‘la nejo—brillante manejo— del ba a hombr’e, o por zonas, si con recalcitrantes que han .estado que ahora es hueste de Helmut lón; pérmitía. al trío Kolev, Be venía, en cada acción alemana. Schoen (l-terberger estaba allí los alemanes en el acoso del nev. ‘Rangelov apoyo a la fir Desarrollada la lección en forma área búlgara, muchas razones de huésped y nostálgico)., ha me cobertura y rosario de com de catedrático, además. conseguido ‘.casi.. la clasifica para el que cada‘ vez se hacía binaciones, siempre organizadas ción para los ‘cuartos de ‘final más inquietante cero-cero, los por el capitán, Bonev, hasta en Pasó en la segunda parte que de la Eurocopa, basta ún em rápidos y habilidosos contragol contrar el oportuno momento-de Bulgaria acusó más la pesadez pate , freite a Malta para que pes búlgaros, poniendo un nudo lanzar al -trío-de ‘punta, donde. la del terreno que los alemanes; sea de jure lo que ya és de en la garganta de los espectado velocidad, de ‘atleta de Alexan sus antes tnedidos pases ya no ‘.facto’., luego del habilidoáísi res y nei’viosó a más de algún drov y el ímpetu de ese ariete eran ahora éjecutados con la mo gol de Heynckesen el minuto futbolista álernán. a la antigua usanza,que se ape misma perfección: la pérdida de
‘
Cota,
-
‘
isbou
erÓ.
“
júta
condición física obligaba a ve ces’al recurso ilegal; una y.otra cuestión desnivelaban la con tienda en cuanto al rendimiento futbolístico hasta entonces da do. El gol vino, pues, como con seóuencia dé este. desnivel’ que ahora existía. Y pudieron venir más si FiIipoff no hubiese teni do pareja de intervenciones de las que acreditan su’ internacio nacionalidad, o Pudieron venir más si Alemania no se hubiese. equivocado y echado para atrás incomprensiblemente, tal, vez instintivamente cuando Bulgaria refrescó condición física con la entradaTde Panov y Voinov, ‘úti les de refresáo. siio para mejo rar el juego de los suplidos —ambos habían destacado ‘mu-, chísimo—, sí para nivelar por los caminos de la frescura atlé tica la diferencia del quehacer balompédico. Pero el tiempo que restaba a la contienda era ya demasiado. breve seguramente. y de ahí que, pese a los apuros de última hora, Alemania termi nase por conseguir la esperada victoria que la pone ,de .facto. en los cuartos de final de la Eurocopa, y que ha’ resultado corta, pero seguramente justa. CLASIFICACION 1. ,G. E; P. F. C. 1’. GRECIA. .0 2 3 112 Alernan. 0. 5 2 3 ‘0 6 Bulgaria . 5 1 2 2 lO Malta - .. 4 1 0 3 2
9 4 “7 10
7
7’ -4 2
1-1. Ingiáterra, k. o. fr
prnic’ro Portugal
LISBOA 20 (Alfil).—Las seleccíones nacionales de Portugal e Inglaterra empataron a un gol ei partido correspondiente al grupo priméro de la Eurocopa de Naciones, disputado esta noche en la capital portuguesa. ‘Los tantos los ‘marcaron Rodrigues, a los cator ce minutos, y empaté para Inglaterra Channon, a los cüarenta y uno. Asistieron al encuentro 30.000 personas. Después de este resultado, y a la vista de la clasificación, Checoslovaquia solamente né cesita vencer a Chipre en el último partido para entrar en la ronda final de la competición. PORTUGAL. — Damas: Revelo, Artur, Fraitas;
‘Rodrígues. Alves; Octavio, Toni, Nene, Víctor, Batista y Mohines. INGLATERRA.—- Clemence: Whitworth, Watson, Todd; Beattie, Francks; Madeley, Broking, Chan non, MacDonaEdy Keegan. CLASIFICACION Inglaterra6 3 2 1 11 2 8 Checoslovaquia5’ 3 1 1 12 5 ‘1 Portugal5 1 3 Chipre4 0 0 Encuentros pendientes: Chipre-Cnecoslovaquía (23-1L75). Portugal-Chipre (3-12-75).
1 4 ,7 4. 0 12
4 0
MARCA
—
Jueves 20 de noviembre de 1975
.
Página i4
Escribe ANGEL RETAMAR
Los
LA ST/MA DE CAMPO.
-
5. 5.
El Óervantes, de Alcalá de Henares, era orgullo de la ciudad y del club. Ahora, sin hierba y casi dejado de .la mano de Dios», da pena -
-
Nadiesubenada. -.
-
ve,i0.
-
campos de de los Recs
Esperemos ‘que pronto vuelva a tener. este spec’to -
-
Izquierdo, entrenador del Alcala
Oficialmente, 1.C.O.N.It.no da el permiso n’iento vino de la Delegación. Verán: La historia comenzó en marzo de 1974, cuando los chicos del Torneo Mil Nue vos - Juveniles visitaron al por aquel entonces delegado. Juan Gich, quien les prome tió que el ségundo torneo se jugaría’ en ocho campos que la Delegación construiria en San Sebastián de los Reyes. La Castellana se ofreció en tonces. así constan en MAR CA en las declaraciones ‘de su presidente Gil de la ‘Ser-na. a poner unos autocares especiales (totainientó’ gra tuitos) para desplazar a los chavales- 1-lan pasado dos tempora das. El Ill,Torneo Mil Juve niles está a punto de comen- zar y el asunto ha quedado en el baúl de los’ -recuerdos. Nadie sabe nada, y, lo- que es aún peor, nadie quiere saberlo. Esto es todo. lo que puedo decirle. Su equipo, modesto t sin campo en el que jugar. puede ir olvidándose de tan magnífico e irrealizado pro yecto. . - ,
Hace unos días recibí una carta del presidente de un club modesto que, tras po nerme en., antecedentes y enviarme el eco-te de esta sección de MARCA en la que se hablaba de unos campos de ‘fútbol. en San Sebastián de los Reyes, terminaba ha ciéndome estas dos pregun tas: Oué ha pasado con los famosos campos?- ¿De quién es la culpa...? Uno, la verdad,no sabe la respuesta- ni a una ni ,a otra -, cuestión. Uno, de verdad, ha -llamado a la. Federación Cas tellana y ‘allí le, han contes tado que tan sólo falta un -documeto (el permiso de ICONA, para ser -exactos) para que las- excavadoras ha gan su entrada. -: Pero lo. cierto, lo tremen damente cierto, es que estos ocho campos han’ pasado a mejor vida, aún antes de existir- Nada hay hecho ni nada se va a hacer. Al me nos en un futuro inmediato. ¿Culpables? La Cuestión se escapa’ a los deberes de la Castellana, porque- el ofreci
<Somosmódestó,s, pero.1.. ..gueremosascender>-Esta temporada, no - cabe duda.- la préferente está viviendo bo que cambiar el sistema de su campaña más igualada. Cuando se hah jugado siete jornadas, entrenamientos. Cómo compren la diferencia entre el líder, Toledo,y el once, Móstoles, es. de derá, éstos no pueden sér los tan sólo tres puntos. -Y además los clubs considerados, favoritos mismos para tierra que para pata ‘ el ascenso final mantienen un codo a codo que redundará hierba. En fin una clara desven en beneficio de los espectadores. taja con respecto a los equi El pasado domingo se jugó en Toledo una de las jornadas pos que cuentan con terreno más importantes entre el titular y el Alcalá. Algo así como una blando. final entre ‘los dos grandesde la categorja. Pero entremos ya en L que. es en sí la marcha del equipo. .—,Cómo se desa!rolló, Ir- - -, —Satisfecho de lo hecho quierdo? -• hasta ahore’ —Con absoluta normalidad. —Mucho. Sobre todo porque Hay que tener en cuenta’ que estamos luchando con una sen estamos a principios de tempocillez tremeñda. En el ánimo de rada y los equipos no hán lotodos, éstá presente que oara grado aún su, mejor mómento de conseguir lo que nos propone juego. Al menos en lo que al mos es necesario no subosti Alcalá se refiere. mar al rival, ni tampoco acom Como hábrán adivinado, nues plejarse ante él. tra charla es con Pedro lzquier: —AIguna preocupación.? do, entrenador de la Real So La afición. No acude coma de ciedad Deportiva Alcalá y ‘que bería y ésto periudica al equi ‘este año está rodeado de unas po. Ouisiera que se diera cuen - circunstancias que pocos aficio. ta de lo muchQ que Ja necesi nados conocen. -tamos. Sin ella no podernos con —Por ejemplo, a diferencia de tinúar en el puesto en el que - otras temporadas, el club de He nos encontramos. ‘nares está dentro de los mo- —Favoritos? destos. ¿Alguna explicación? —A -mi modo de ver, ci que —Realmente yo sólo soy el más posibilidades tiene de al entrenador y la cuestión econó canzar el ascenso autornáti.o’ es• mica no la conozco a fondo. Sin el Alcorcón. - Después, por este embargo, sí puedo decirle que orden, Alcalá, Manchego, Tole estamos muy por balo de los do, Váldépeñas... Sin olvidar, na presupuestos de los considera. turalmente, al Arganda y al Gua dos favoritos. Nuestros fichajes dalajara, que ya estuvieron en se han realizado-esta vez entre Tercera ‘e intentarán recobrar la chicos- sin nombre y dentro de mos límites, muy- estrictos. So categoría. —Oué opinión le merece la mos’, pues, un equipo modesto. préferente? —Quiere decir que -no cuen tan para el ascenso final? ‘ —Es una categoría que no de - —Nl . mucho menos: -Desde bería de existir porque puede ahora ‘le digo que el Alcálá ocu- OPTIMISTA.-—-‘ Pese a 1las ser la ruina de los clubs y de para al final de la temporada los aficionados. Es. un pozo del uno de los dos primeros luqa. dificultades por las que que es muy difícil salir. res dé la tabla. Los jugadoes atraviesa ef Alcalá, su enPues esta vez parece que el han respondidoperfectamente, Y trenador, -Pedro Izquierdo, Alcalá va qamino de dejarlo atrás. Suerté. :aa: se muestra optimista de brá próblemas para alcanzar la cara a la presente tem- nieta propuesta. - porada Con .todo, el mayor problema ‘ . por el que atraviesa la ‘éocledad es, el del campo. - remos- que este coquetón esta • SEGURO PARA TODOS —Mq lo püede explicar?- dio- era uno de los mejores con LOS DIRECTIVOS de los clubs —Por diversásircunstancias: ‘los’—quecontabaél fútból cas- de Castilla’. La Federación, des que ahora no vienen al caso -tellano.En él se ha jugado,año de, el 1 de noviembre, protege a el estado del césped ofrecía üña’ tras año, el Trofeo Cervantes. y 320O directivos por los acciden tan pobre impresión que la Di las -taquillas, a- lo largo- de toda tes que pudieran padecer en ((acto de servicio». Buena idea rectjva decidió volver a plantar- ‘ la temporada, solían ser cuantio en favor -de unos hombres que -lo. En la actualidad está total- . sas. no cobran nada’ por ‘quitarle ho mente levantado y sin’ pérspectl. - —pHa supuesto un hándicap ras al trabajo y ofrecérselas a vas claras de que juguemos en para el equipo no poder utifi los equipos - modestos. él durante la presente tempo- rano? • MAREJADA EN EL TOLE rada.’ no se puede—Y Imaginar has. A título de curiosidad, les di- : ta qué punto. Naturalmente, lis- DO, que, aunque marcha en ea-
«Aun no
ernos
podidó jugar en “nuestro -campo»
-
Un nuevo club: Villaverde Maravillas -
-En Navidad, Troféo Maravillas. --
constituida la nueva Junta di rectiva del Club Atlético Villaverde-Maravillas en la siguiente forma: Presidente honorario y cape llán, reverendo d o n ‘Luis Uer nández, párroco de,,ja colonia; presidente, don Agustin Amo; vicepresidentes. d o n Antonio Rico-y don Anastasio de la Cruz; secretario general, don Antonio Francisco Ceballos; te s o rero, don Roque González; vocales.’ don José Luis Lafuente, don Da mián de la Cruz, don RamónGar cía. don José Luis RodríguezTo var, don Angel Rodríguez y don Antonio Cordero. El Club Atlético Villaverde-Ma ravillaá prepara, con motivo de las -fiestas de Navidad, un pe queño Torneo propio de este tiempo, para equipos infantiles, denominándolo Trofeo M a r avi has. -
‘En la colonia de Nuestra Se ñora del Carmen y San Antonio’, sita en el kilómetro 8,200 de la carretera de San Martín de - la Vega, se ha constituido el Club Atlético Villaverde - Maravitias, con do’s equipos de fútbol den tro del seno de la Federación Castellana, uno en categoria re gional y otro en la Tercera Di visión de juvenhies. El Club - Atlético Villaverde, hasta ahora, residente en Villaverde Bajo, se ha trasladado con todos sus efectivos a la colonia de Nuestra Señora del Carmen y San Antonio, incrementando su plantilla con jugadores-de es ta- nueva colonia,, añadiendo a su denominación el nonibre de Maravillas. Igualmente se le ha dado el nombre al, campo de fútbol de la colonia, en el que ya han comenzado las obras’ de acondicionamiento y cercado. Con este motivo ha quedado
Desde’
-
la banda
beza de la elasiticación, sólo ocasio’na disgustos a sus segui dores. El pasado domingo, dii rante el encuentro Toledo-Alca lá (que ganó, por cierto, el con junto de la Ciudad Imperial por dos goles a cero.), se escucharon reproches contra la Directiva en general y contra el presidente, seílor Juanes, en particular. ‘Ras ta un directivo, .al que la autori dad obligó a dejar el túnel de vestuarios, ‘se quejé de la «die
tadura» a que el presidente semetía a todos.
•
-
LOS BIGOTES DEL ILLAVERDE siguen creciéndo y, al parecer, sin temor alguno a que de momento tengan que ser - cortados. El domingo ganó a do micilio, por cuatro a uno nada menos, al Unión Copains. Dos goles en contra en las diez jor nadas que van disputadas acre ditan suficientemente su - poten cial. ‘ -
MARCA
Del Castilla al Murcia
•
Jueves20 de noviembre de 1975
Página13
A jukio de la Directiva del Betis
Caisi’ ro Pereira y Le’iviña, firmo ayer más atrayentes, que.l
«La ‘situación de mi nuevo equipo no es normal» La historia se remonta al año pasado cuando el Murcia de Pus kas, luégo cesado, caminaba sin remisión hacia la Segunda. El club «pimentonero» buscó re fuerzos en la capital, de España y más concretamente en ‘el Real Madrid. Los tiros se dirigieron hacia un hombre que pertenecíante al Real Madrid, militaba en las filas del Castilla. Un año des fués, el equipo de La Condomma no marcha como debiera y no se v,islumbra claro, de momento, el retorno a la categoría perdida.’ Presidente ‘y vicepresidente del Murcia en las oficinas Líe Chamartín y se llevan, ahora sí, rda ra su club y cedido hasta flna les de temporada a un centrocampista de calidad y con fui’u ro como es Castro. Me consta que el flamante jugador dél Mur cia estaba contento. —Para mi. significa mucho su bir de categoría, porque tienes posibilidades de que te conoz can más. Marcho cedido hasta final de temporada y luego, vuel-. ta al .Madrid. —j.Cree que había cul plido ya su ciclo de jugador en el Cas tilla? —Pienso que ya no podía da. cer más de lo que hasta ahora he hecho. Por otro lado; el Cas. tilia volverá a ser lo que empe zaba a ser en estos momentos y después de los fenomenales re suitados que habíamos Cosecha do; un gran equipo. Ahora me voy del Castilla guardando un buen recuerdo de todos ‘y deseáli. doles la mejor cuerte posible, así como ellos, en corresponden-. cia, me la han deseado a ml. —Qué opina del Murcia? —Me parece que atraviesa una situación anormal; mas” en Se gunda División todavía no esta todo diOho. El equipo tiene más categoría de lo que representa en la tabla clasificatoria. —.Diferencias entre el Murcl del año pasado y el de éste? —Que •el año pasado estaba en Primera y esta temporada en Se gunda. —Dificil hacerse con un pues to? —Si, por supuesto que sí. Yo voy con la idea de luchar todo to posible por hacerme un ‘hueco en el equipo titular, Para mí se rá muy agradable jugar al lado de hombres de categoría ‘como los Cristo y compañía. —tDónde puede estar el pro. blema del Murcia? —Quizá radicó el año pasado en la contratación de jugadores, que no satisfizo las necesidades del club. Los hombres que com ponen la Junta directiva actual están intentando . remediar esta cuestión., Claro, que el Murcia tiene una gran cantera, pues a la vista están loS, éxitos cosecha dos, pero es difícil que se aco pien juveniles al ritmo de juego de la Segunda División.
Cortabarría para’ dós -
—
:Cr’uyff y Sotil. •
El equipo andaluz recuperó aLadinszky’
SEVILLA 19. (De nuestro corresponsal, MARTIN BENITO.) La visita del Barcelona al Estadio Benito Villamar-ín supone otro plato fuerte para la afición hispalense, que en la’arite rior jornada disfrutó del apasioñante éspectácuto ofrecido por el Sevilla y el Madrid, que por tener de todo se encontró hasta con el estrambote del gol de Breitner. El encuentro supone un nuevo escollo’ para los verdiblancos sevillanos, tan acostumbrados a perder puntos en casa como a ganarlos fue ra, cosa que sus seguidores.aceptan a medias, ya que pre fieren la alegría de ver jugar bien a su equipo y anotarse ‘la victoria. ‘Pesea todo, la Junta directIva lo ha considerado par tido de abono, mientras’ declara Día del Club el ‘encuentro frente al Atlético de Madrid, a jugar el próximo día 7 de i ciembre. seguramente porque se estiman más atractivos a Luis Pereira y Leiviña que a Cruyff y ,a Sotil. La plantille verdiblanca ha gozado de dos días de des canso —domingo y, lunes—para volver a los éntrena mientos el martes, en sesión bastante dura. Szusza some tió a sus pupilos a más do dos’ horas de ejercicios con pesas. sprints para adquirir velocidad, manejo del balan. y finalizar con un encuentro.’ Los jugadores terminaron con claros signos de cansan cio. ‘Como novedad hay que re gistrar la .reinçorporación de
‘REFUERZO.—ElMurcia .no anda como debiera y bus có,’ refuerzos en el Rc-a! Madrid. Castro marcha ce dido hasta finales de tem porada al ckib de La Condomina, con la ilusión de contribuir ‘a los éxitos de su nuevo equipo (Foto Zarco.)
CopadeAndalucía(reservas)
-1. Perdió en CADIZ 19 (Alfil),—Por 3-1 ha vencido el Cádiz’ al Granada en partido disputado hoy en el Ca rranza correspondiente a la Co pa de Andalucía de equipos ‘re servas.
—.La aspiración de Castro alio ra’ mismo? —Jugar bien en Murcia, y lue go, lo que venga, vendrá.’ ---El domingo, en La Condomi CADIZ. — Cervantes (Lijp) .na, el Castellón. ¿Un pronóstico? Puig, Gil, Rocamora; Marfil (Be —Ganaremos. Un nombre nuevo para la d-’ tubol), Herrero; Mané, Carballo (Ramón), Soto, Isauro (Juanito) nea media del Murcia. Una ex celente campaña la que venía ha y Guillermo. ciendo en el Castilla y que pue de tener su continuación en su GRANADA. -M‘az u rkiewicz club de ahora mismo. Castro -.(Izcoa); ‘Del Barco, Pla, Palito; - puede vestir ya el domingo la Angulo, Fernández; Lorenzo, Jor. camisola grana ante la que ya es goso (Aranda), ‘Orihuela (Gon su aficion. zá.lez), Chirri y Gómez. JUUO
R. LLORENTE
baja senianas
SAN SEBASTIAN19. (De nues dad. Contra el Salamanca,el do tro corresponsal, EROSTARBE.)— mingo, seguro; tampoco hay La distinción ríe contribuir con mayores garantías de que ‘se seis jugadores a la selección restablezca para el derby regio oIimpica», uno de los cuales nal de San Mamés, que será al tendría el honor de acceder a domingo siguiente. Ello obligará la, primera alineación nacional. a Elizondo a volver a una.nueva ofrece la contrapartida, siempre reestructuración de la zaga, a la admitido el riesgo, de una ‘bala que se. reintegra Martínez, que tmportante en las filas de la ya’ suplió al ‘lesionado en’ante Real’ Sociedad,.Al retornar a la riores oportunidades cibe rio pu Liga, la formación guipuzcoana do alinearse. se verá privada de su ‘elemento Como estos días ha llovido in principal en el sector de reta tensamenfe, compensandola se guardia. Cortabarría. El doctor quía padecida con anterioridad, Echavarren confirma que pade lós entrenamientod. de la Real cía rotura de fibras, y estará au se llevan a cabo fuera de Ato sente algún tiempo de la activi cha. -
Ladinszky a los entrénamlen tos, después de haber per manecido lesionado desde el encuentro frente al Real Ma drid, lesión de la que recayó. teniendo ‘que ser sometido a masajes especiales- por par te de Vicente Montiel, qué han dado el fruto apetecido. También se entrena con nor malidad Sabaté. que habla recibido un golpe en una ro dula. No está en óptimas con ‘diciones García Soriano, y Cobos tampoco ha recupera do su mejor forma fisic-a,’
mientras que Cuiñas actuó con un brazalete ‘elástico ‘el domingo en el ‘partido frente al Sevilla, valedero -para el Campeonato de Andalucía de reservas. La posit le vuelta frente a los azuigranasde al gunos de’ los hombrés recu perados depende ‘del entre nador, -pero conocido su cri. ‘teno de no efectuar cambios cuando el resúltado anterior es positivo: y el ‘de ‘San Ma més lo fue, hay que pensar en que actuarán los mismos -de la anterior Jornada: Es •naola; Bizcocho. - Iglesias. Biosca, Lobato; López. Ala banda. —Cardeñosa;-Benítez. Meridieta y Anzarda. En cuanto al pronóstico. nadie se atreve a ‘adelantar nada, en razón del adversario y de la propia Inseguridad ‘bética en su -campo.’Si ce produjese una ‘victoria local, los verdiblancos habrían da do un gran paso hacia adelan te. manteniendo los dos posi tivos que le quedan de los siete arrancados ‘en los des pl azamientos.
el Granada iauiz
,I.-1,
•.
ámbos equipos, ‘que han puesto durante los noventa minutos de juego gran entusiasmo. El pú blico, que acudió en buen núme ro ‘al Carranza, aplaudió mucho las jugadas, de añabos conjuntos y protestó ruidosamente la actua ción del equipo -arbitral. Destacaron; en el Cádiz, Mané, Carballo y Guillermo; en el Gra. ‘nada, su bloque ‘defensivo, asi como la movilidad Líe Loreñzo en el ataque.
DOS
PA1TIDOS
APLAZfDOS
SEVILLA 19 (Alfil). —‘ Por ,acuerdo mutuo de los clubs se han aplazado los ‘partidos Se‘villa-Córdoba ‘y Huelva-Betis, cc ‘rrespondientes al Torneo Copa de Andalucía, ‘par-a equipes su plentes, que habían ‘de disputarse esta tarde en Sev±l’la y Huelva. Por el momento, ‘no se conoce la ‘fecha en que habrán de dispu tarse ambos encuentros.
Arbitró Ortega jiménez, de Se villa, que enseñó tarjeta ‘blanca a Marfil y Carballo, del Cádiz, y a Chirri, del Granada, por pro, testar. A los dieciséis minutos, penalti contra el Granada y lo lanza Carballo a la red. Cinco minutos después, centro de Lorenzo y Jorgoso, en dudo sa posición, ‘establece el empate. A los veintisiete minutos de ‘la ‘segunda parte, jugada de Mané por el centro y Pla, al arrebatar el balan por detrás lo envía a la red de su propia, meta. Finalmente, un minuto después viene el tercer gol, por colada de ‘Puig, quien desde fuera del área lanza un ‘fuerte tiro que entra por una escuadra. Ha sido un partido muy entre tenido y jugado a gran tren por
COS, BURGALES—E! apretón de manos entre el presi den te del Barcelona’,Agustín Monta!, y el del Burgos, Antonio Martínez, cert.if-icae! total acuerdo respecto’ al traspaso de Cos —que es testigo del mismo— del club, azuigrana al blanquillo. Ayer fue la firma (Foto Curafax.)
MARCA
‘
Jueves 20 de noviembre de 1975
.—
Página14
Rodri, :ótra vez balo los pa!os
Capüi
•
«Sómos !.Ées ‘portérosyel éntrenudor és guieúdecide> Frente al Lemos, en partido de vuelta de la primera elimina toria de la Copa del Generalísi mo, la nota más destacada fue la reaparición de Rodri bajo los palos. —i,Restablecido totalmentede la lesión? —Por completo. Ya hace una sémana. que me encóntraba en condiciones de actuar cuando el entrenador/o estimara oportuno. Lo que pasa es que no había po dido entrenarme físicamente, y se pensó que sería mejor que esperare algunos días más. —4No es injusto lo que ha pasado con Andrés? —Bueno, él venía actuando perfectamente, y lo del domingo no quiere decir que tenga que ser yo el que salga desde un. principio. Di Stéfano será el que decide. En el Rayo somos tres porteros, y el entrenador es el’ que pone a uno y quita al otro. Tras muchas, temporadas de -gloria en el Atlético y una en el Celta, fichó por el Rayo en plan de figura., Sin Qmbargo.no parece estar rindiendo como se esperaba. —No estoy-de acuerdo. Si de jamos a un lado los encuentros que no he jugado por lesión, he
•
De más que probables titulares en Bucarest, a lesionados. Los dos únicos jugadores atiétidos cjue eran boys» de Kubala para el encuentro de Rumania tuvieron que deshacer maletas e ilusiones ‘y quedarse en Madrid, en casa, convalecientes. Capón y Aguilar, lesionados el mismo día.
• «Ya deberíamos” tene.r algún positivo» venido interviniendo con regula ridad. Sé que es un tópico, pero sigo teniendo ilusión cuando me pongo debajo de una portería, ,y procuro hacerlo en las mejores condiciones físicas. —LEn consecuencia? —Me encuentro perfectamen te bien y con ganas de jugar muchos partidos más con el Rs yo. —j,Qué le pasa al equipo cuando sale fuera? —Otra vez los tópicos: mala suerte, nada más. A estas altu ras deberíamos tener algún po sitivo. En Tarragona, por ejem plo, merecimos ganar, y se per dió.En fin, aún estamos a prin cipios de temporada y ha mu cho. tiempo pare’sumar positivos. El próximo rival del Rayo es’
-
un de los favoritos de cara al ascenso. —Oué pasará frente al Bur gos? —Creo que vamos a ganar. Será una prueba importante de cara al futuro. ANGEL- RETAMAR
—No tenía ningún problema. • CAPON Quizá es que estuviese satura do de tanto partido y tanta con centración. Para él,, el equipo nacional era —Estamos hablando en pa algo conocido. En Bucarest iba sado. a salir con el número tres. —Sí. Ya olvidé todo. El des —Bueno, no creo que tuviese canso me ha venido estupenda asegurado el puesto porque en mente. Además, el nacimiento la selección nadie lo conserva. de mi hija no ha podido llegar Todos los que llama Kubala rin en mejor momento. Me ha ayu den, a plena satifacción. dado a superar mi baja moral. La lesión en cuestión se pro Sólo ,oueda la lesión. dujo. el jueves por la tarde, en el Manzañares, un día antes de volar hacia la capital ru • AGUILAR mana. —De eso hace seis días. Du También sufrió un contratiern rante el partido de entrenamien to çon la selección sentí un - po el iueves, pero en el entre agarrotamiento al realizar un namiento de la mañana. sprint. Resultado: una contrac tura. - —Sin equipo’ nacional y sin Atlético. —Sentí mucho no ir con los internaciona!esporquetenía una gran ilusión por jugar ese en cuentro decisivo. También me duele por el club y por mí mis mo,, claro. —TotaI? , —He ‘estado cuatro días des-, - cansando. Luego, infiltraciones. ultrasonido y masajes. Poco a poco he comenzado a entre narme. ‘‘ —Jugará en Oviedo? —Creo que no. No estoy en condiciones.’Claro que mañana me entrenaré con más füerza y aún, me quedan cuatro días para reponerme,pero no ¡ugaré en Oviedo. Lesión aparte, Capón venía actuando por bajo de sus posi bilidades. Era ‘titular rojiblanco, pero sin’ la calidad y la espec —Fue en Alcobendas, con los tacularidad dé la temporada pa de Kubala. Paré en una carrera, sada. volví a arrancar y me dio. —CEra baja forma? e dio un tirón en la pierna —De baja forma, nada. La ba derecha, vamos. La gente ha he ¡a forma no tiene nada que ver cho comentarios. con el estado anímico. —Siempre se piensan cosas —jLa morbl? raras. Cepón y yo estábamos en —Eso era. No sé lo que me la misma habitación, somos del pasaba. No me concentraba du mismo club y nos lesionamosel rante los partidos.Tenía momen mismo día. Pero esas son ca tos en los que no pensaba en sualidades del fútbol. Que no el luego. Y las pruebas físicas quepa duda deque las lesiones daban unos resultados muy bue fueron totalmente ciertas. nos. desde luego. —Hubiese sido su debut inter —LProblemas al margen del nacional., —Había puesto toda el alma fútbol?
‘. «Todavíañotoñiolestius»
‘JoséLuis,ya-se.
enirena
41 Madrid nomehapedido qúebusque otroclub> Sobre el césped de nuevo. Tres días lleva entrc,nándose José Luis con el alta médica dé su lesión. Y hoy ha de pasar del trío al póquer. Sin embargo, ‘aún. existe un pero.. —Todavía noto ciertas moles tias. Mas no son continuas.Unas veces me dueley otras no.’En fin, es pronto. Habrá que guar dar una semana o así para ob servar cómo evolucionaesto.. Y José Luis, q u e bastante tiempo viene ya trabajando’ en el gimnasio, conserva la tran quilidad. —Lo fundamentalahoraes cu rarme, reponermepor completo. Luego trataré , de conseguir la titularidad otra vez. Tal comoes toy actualmente no puedo op tar a ella. Pero puede ser dis tinto en lo sucesivo.‘Repareen que, hallándomeen las debidas condiciones físicas, be jugado siempre. —No obstante, se ha comen tado que el Madrid le ha insta do a que vaya buscándose otro equipo. -—Qué? —Digo que, quizá por su. ve teranía y tal, parece que ya no tiene sitio e’n el conjunto blan co, y entonces... —Escuche: eso de que el Ma drid me ha instado a q u e me busque otro equipo es un bulo
como una casa. Todo lo.contra rio. ‘He recibido las atenciones
del clubde continuo.Nuncame
ha insiñuadoalgo al ‘respecto. —Pero después de tantos me ses de baja... —Acaso me equivocarayo en ello. El percance que vengo so portando no es usual. Es de pu bis y te duele muchísimo.Al co rrer y al golpearel bajón. Yo lo desconocía hasta que lo pade cieron Breitner y Uría. Y, como en el caso de ambos, la inter vención quirúrgicaera lo m á s oportuno. Así que quizá debiera haber insistido para que a mí también se me operara. Claro que, como Igualmentesurgió lo de mi tobillo, y porsu causatu ve que visitar el quirófano,no pareció demasiado conveniente someterme ‘a d os operaciones seguidas. En definitiva, que, como trata miento, se eligieron sesiones de radioterapia —ya concluidas— y de gimnasio. —Primero quiero recuperarme del todo. Más tarde... Esa es ‘otra cuestión. MARTIN NARRILLOS
-
MARCA
contractura, úilar,’ ÚntIrÓn
Juevés 20 de noviembre de 1975—Págifla15
__
___
=.
____
—=-—
——
___
— -
=
i,
«Tenía iran ¡Fusión or jugar en 3ucarest» él defensa)
sesiones de ultrasonido,masaje y baños calientes. —Cuándo jugará? —El jugar o no. depende del entrenador. Creo que dentro de dos o tres. días podré empezar a corree. El doctor me ha dilío que los futbolistas no pueden hacer las bestialidadesde hace tiempo. Eso de jugar al día si guiente de lesionarse está pa. sado de moda..., por contrapro ducente. Pór otra parte, pienso que no soy imprescindibleen el Atlético y que es- mejor que ño precípite mi vuélta a la. ti. tularidad. En Oviedó, no. Aguilar estará’ a punto el domingo siguiente, en casa. La afición le ha chi llado alguna vez. Mal momento. pues: salir de una lesión y em pezar en casa. ‘—Como el día del Barcelona, saldré a dar!q todo. El público paga y tiene derecho a pitar.
«Era la . :ulminacion femi :arrera> el delantero) 1
Será porque creen que puedo rendir más. Si pensasenque no sé hacerlomejor me dejaríanen paz. Eso me sabría mal. —La lesión ¿le ha roto el rit mo? • —Es el riesgo que hay que correr cada día. Tengofe en mis posibilidades y confío en ganar el puesto que tenía porque en fútbol nadie regala nada. —ALe vendría bien tener a Ga lán en el lateral? —Pues sí, claro, muy bien. En el Rayo estábamosmuy compe netrados. Esto no quiere decir que no me gusten los defensas del Atlético, pero con Galán me entendía a las mil maravillas. Aguilar. lesionado y sin la .prima.. de Bucarest. —Me hubiese venido de per las porque el dinero nunca so bra.
-
,/
OY sale, sale hoy. Desde GúatemaÍa, vía FIFA, hoy tienen que llegar los resultadQs del sorteo para las eliminatorias previas del próximo Mundial, el de Argentina, si es que los argentinos, al fin, ponen en marcha la máxima competición del fútból. Hace ‘unos días, camino de Guatemala, los directivos de la FIFA han es tado en Buenos Aires y en los demás escenarios del Campeonato. La impresión, según René Cour te, es favorable. Pero lo es, según me cuentan, en razón de las seguridades que dan los propios miembros del Comité Organizador,no en razón del estado actual de ‘los campos de juego--que dejan mucho que desear. Claro que, como dice René Courte —que es el jefe de relaciones públicas de la FIFA—, todavía quedan dos años largos para que el balón empiece a rodar en serio y antes hay que hacer rodar los balones de las eliminatorias, en las que hay más de cien países esperando su turno. Salvo Alemania —país campeón—.y Argen tina —país organizador—, todos los demás entran hoy en el bombo, que por vez primera va & ma néjar el brasileño íHavelange. Entre ese centenar largó de aspirantes a la Copa mundial está Es paña. Y tendría gracia que el bombo nos volviera a enfrentar con rumanos y -escoceses. Todo pu diera ser. H
.
.
1
mientras la FIFA juega sus cártas-en Gua temala, entre la expectación d casi un do ble centenar de periodistas, la UEFA juega las suyas-en régimen interior, poniendo paza base de garrotazo y’ tente tieso. O tratan”do deponer paz, que no es lo mismo. Porque ya me diránus tedes, por mucha imaginación que quieran echar le al asuntp, de dónde se puede sacar esa multa que los secuaces del italiano Franchi le han apli cado a la Federación de, Pablo Porta por el bote. que un exaltado lanzó en Sarriá hace..yaunos me ses. Particularmente creo qu la multa es buena y hay que aceptarla. Pero opino que si éste es el rasero, hay que medir con el mismo a los exaltédos de otros países, y .en esé caso pudiera suce der que ..no haya bastantes libras esterlinas para pagar las rñultas que,corresponden a otros. Y me parece, que no es preciso dar nombres,
y
PAUL J. SANTIDRIAN’
.‘
a
como -la bolita sigue rodando y el que no co rre vuela, ahí tienen al presidénte del Mur cia, quemando esperas en Madrid. El hom bres, según me dice, ha vénido a por Morgado, que está jugando en La Coruña, en partido amis toso, naturalmente. Hoy puede arreglarse el tras paso. Hoy, igua!mente, puede quedar resuelto e.l traspaso de Junquera, pero,no al Málaga, como se ha dicho, sino al Zarágoza, pues también Zalba anda por los Madriles. Y ya me dirán lo que hay de Heredia, el madridista, que es otro de los hom bres codiciables. Eso, en cuanto al Madrid. Porque en lo que se refiere al Atlético, que va al campo del Oviedo, eón televisión en directo y con muje’ res y niños gratis en el Carlos Tartiere, se habla de la presentación de’-Galán, que seríá gran ñovedad en las filas rojib!ancas, donde, por cierto, se sigue especulando con que ya hay relevo para’ Vicente Calderón, aunque éste cuniplirá su man dato. Me aseguranque el ganadero-de 1-lielva lo tiene todo a punto. para ‘asumir la presidencía cuando llegue el momento. Estodicen, claro. Uno no pone ni una”coma de más. y -
-
todo el corazón durante la ncentración del equipo nado 1. Era la culminaciónde mi irrera y se torció un poco. Só un poco porque con ml ¡u ntud tengo esperanzasde vol. r. —Qué ha hecho desde en nces? —El jueves por la noche me arché a casa. Estaba enfada , desde luego. ¡También es ala suerte! El viernes me pu eron una inyección y me fui vácacionesa Elche. Regresé domingo por la noche y a irtir del lunes me hán dado
-
JOSE MARIA f
MARCA
—
Jueves 20 de noviembrede 1975
crnt-
-
Infóriue de Weisweiler:
__-
LigacasteHana
—
Página 16
-
-Presos ‘d los hún-dicup • -Inscripciones para las carreras de Pineda’
Comenzó Chio, del marqués de la Florida, encabeza la escala de pesos la en la primera parte del desdoblado, Premio Guadalete. mientras que en la segunda parte, Premio. Guadalmellato, es Tsahal. de la Cuadra Meleksah, también con sesenta y dos kilos, quien ha de - preferénté llevar el «top». Los completos para ambas carreras son los siguientes: y primera 58; categoría El pasado domingo ha comen zado la Liga Castellana de Aje drez en sus categGrías preferen te y primera. En preferente -hay ocho equipos, que jugarán a do ble vuelta; los favoritos, en prin «En Budapest,’’’ cipio, son el campeón y subcam peón de estos años ‘pasados, Schweppes y viaco, respectiva mente. En primera hay 16 equi ‘el -peor’-enemigo p.uedé pos, que jugarán a una vuelta, siendo, en principio, los favo ritós el Alfil, Real Madrid y ‘Ur gel. El próximo domingo ‘no ha e-star;’en la nieveoel hielo» brá jornada efi primera (salvo un ancuentro aplazado) y co menzará La Liga para los equi BARCELONA, 19. (De nuestro corrsponsal. ALFREDORUE pos de’ segunda y tercera. DA.) EI Vasas ‘de Budapest es- un equipo -con buena téc ‘Los ‘resultados de la primera ronda han sido: nica, pero no supe-rioral Lazio». ha explicado Hennes Weis weiler a su regr-eso-de Budapest. para añadir: «He visto al PREFERENTE Vasas frente al M.T.- K. en un partido que perdió, sin suerte. HE. Trabajo. 3; Monteverde, 3. por 2-1. Y -creo que para nosotros lo principal es-coiseguir, E. Artes, 5,5; A. Blasco, 0,5. R. Madrid, 2,5; Aviaco, 3,5. una ventaja clara el -día 26 con objeto de que estemos pre Sóhweppes, 3,5; C. Asturia parados para afrontar un partido en condiciones invernales no, 2,5. muy duras el día 10 en Budapest. El principal enemgo del Clasificación: Bellas A r t e s. Barcelona puede estar’ eri la nieve o el hielo: Jugaremos. ya que Aviaco y ‘Schweppes, 3 puntos; EH. Trabajo y Monteverde, 2; -como digo, en unas condiciones desconocidas en España y A. Blascó, R. Madrid y C. Astu esto puede suponer una -bazamuy fuerte a favor del Vasas. riano, 1. De ahí que el día 26 en nuestro campo debamos fijarnos, PRIMERA como -mata, ganar por -tres goles y ‘esto exigirá una lucha enérgica y poner los cinco sentidos para que las cosas’ nos - Vallecano, Alfil, 4;C.3; Catalán, 2. Femsa, 3. salgan con acierto.» Schweppes, 3; Jaque, 3. Urgel, 4; Correos, 2. Petanca EstJ semana Rodri volverá contra el Barcelona se “dis T. Chamartín C o nc e pciór: putará en el Nepstadion de’ a Budapest para ver al Vasas (aplazado). Budapest. como ha ocurrido y en esta ocasión, en -su cam Dom Bosco, 1; Estudiantes, 5. El Atlético de po, en otro partido de la Liga en anteriores confrontaciones E. Madrid, 4; S. Cristóbal, 2. EH. Trabajo, 2,5; Proca Joy magiar con objeto de ampliar europeas de primera línea, Sa, 3.5. los conocimientos -que sacó capaz para ochenta mil es Mudrid, vencedor pectadores. Weisweiler. Clasificación: Alfil, Urgel, Es tudiantes, E. Madrid y Proca Coincide el Vasas en sus El Vasas ha anunciado que del. Torneo Joysa, 3 puntos; Vallecano, Fem llegará el lunes próximo por colores con los del Barcelo Sa, Schweppes y Jaque, 2; C. Catalárt, Correos, Dom Bosco, S. la tarde formando la expedi na: azul y grana. ‘Por esta Club Hogares Cristóbal y HH. Trabajo, 1. ción oficial 20 personas y 15 circunstancia el, Vasas juga jugadores. Al propio tiempo rá de blanco en el Nou
«asas -
no.
‘superior-’ a:.1Lazio>
-
‘
pesos
PREMIO GUADALETE. 1.600 me tros;
Chio, 62”kilos; Tibor, Sin Sin, 58; Hirtaj, 57; Pierre, 37; A Tiempo, 57; Agrapr, 54; Youssy. 53; Glaster, 53; Hywick, 52; Salvano, 52; Aéreo, 51; Moton, 51: Danzarina, 50; Ultraik, 50; Quico, 49; Mar Menor, 48; Caifás, 47, y Duvete, 46. PREMIO GIJADALMELLATO (se gunda parte del desdoblado). 1.600 metroS:
-
Tsahal, -62 kilos; Mayesti, 60; Starelia, 57; Fofolle, 57; Neoteri 55; Virgilio, 55; Almoráirna, 54; Her Royal, 54; Cinco Doble, 53; Tama, 52:-Nigeria, 52; Actea, 51;’ Stormy, 49; Felton; 48; Fresal, 47; Chimichurri, 41; Palmarola, 40, y El Tempranillo, 40. -
—
-
-
1
Apolo, 62 kilos; Wallic, 58; Su limán, 53; Castle Combe, 53; Olo roso Sherrv. 51, y Friday Prin cess, 49. -
PREMIO ALCOHOLERA DEL PUERTO (segunda parte del desdoblado). 25.000 pesetas y una copa. 7.009, 5.000 y 3.000 pe setas. 2J00 metros:,
Arandino, 62 kilos; Atta Boy, 58; Nice Gift,- 52; Bonanza, 44; Mizar, 40, ‘y Hecuba. 40. JAQUOTOT NO SERA GERENTE DE LA ‘SOCIEDAD VALENCIANA -
Francisco Jaquotot. al que’ ‘aludíamos hace unos días, co mo posible gerente de la So ciedad Valenciana de Carreras de Caballos y Deportes Varios, se ha dirigido a esta sección pa ra manifestar, que por impedír EN SEVILLA, EL PREMIO selo sus actividades profesiona SOCIEDAD DE FOMENTO les, no podría aceptar el cargo Dentro de la tercera jornada de de gerente’ de la citada sociela temporada correspondiente al - dad, aunque se lo pronusieron. Puerto- de Santa María, que se No obstante, seguirá colaborando ‘con los organizadores valen está disputando en el hipódromo Pineda de Sevilla, el domingo se cianos, sin ostentar cargo algu disputará el Premio Sociedad de no. Preguntado sobre la posibili Fomento de la Cría Caballar. Las dad de que se cetebrén carreras inscripciones para las cuatro en las próximas fallas, ha aña pruebas son las siguientes: dido: —Parece muy difícil, PREMIO PRESIDEN-TE OSBOR existen muchos problemas para NE (steeple-chaSe. Hándicap). 40.000 y una copa. 14.000, 7O00 poder realizar ese proyecto, sin embargo, puedo asegurar, que y 4.000 pesetas. 3.600 metros: en. un espacio de tiempo relati vamente corto’ el J-(ipódromo H. Vulssaire, 74 kilos; Tibida de El Saler será una magnífica bo, 63, y Horu,, 60. realidad. PREMIO FERNANDO T E R E Y (Gentlemen). 25.000 y una copa. 7.000, 5.000 y 3.000 pesetas. 1.600 - metros:
-
-
Carnpus, 74 kilos; Western Run, 74; Wallic, 70; Menphis. 68; Po pea, 68; Atta Boy, 66; Fenóme no, 64, y Nice Gift. 62.
-
PREMIO SOCIEDAD DE FO MENTO DE LA CRIA CABA LLAR (primera parte del hán dicap desdoblado’). 354100 pese tas y una copa. 10.000, 6.000 y 3.000 pesetas. 2.100 metros
ha facilitado la lista de su plantilla, entrenada‘por Ru dolt lllovszky, --exselecciona dor húngaro. -
-
Camp y el Barcelona también de blanco en Budapest.
Fue - fundado el Vas’as en 1911 por un grupo de traba En principio los 15 jugado jadores metalúrgicos. Ha si res que desplazará el Vasas do campeón de Liga en son los siguientes: Gyulas y 1956, 1957, 1960. 1961, 1965 Ferenc, porteros: Tibor, Zol y 1970 y -campeón de Copa ,en 1955. 1,973y 1974. tan, Istvan, Andras Ls, Sandor, lgnac, Peter, ‘Bela, Csaba, Mihali, Kovacs y Mu ARTOLA, TROFEO Ver. «FABULOSO» Ej Vasas en la Copa de BARCELONA. 19. (Alfil.)— Europa se ha eliminado en dos ocas-iones con el Real El jugador Artola, guardame Madrid perdiendo la primera ta en la actualidad del Bar en las semifinales (4-Oy 0-2) celona, recibirá en Madrid en 1957-58y en la tempora el’Trofeo «Fabuloso»que con da 1961-62en la fase previa quisté la pasada temporada. (0-2 y 1-3, ‘1-5’en total). En en que militaba en la ,Real cinco ocasiones ha jugado la Sociedad. Copa de Europa, en una la Con jal motivo a su re Recopa y en dos la Copa de la UEFA,sin derriasiadasuer greso de Sevilla, donde juga rá el aBrcelona contra el Be te. Pues; bien, en los trein taiddsávos o dieciseisavos tis, Artola se quedará en quedó fuera de combate el Madrid- el lunes para recibir equipo dé Budapest en estos — este Trofeo en cuya- ad]Lidi cación colaboran lós diarios dos últimos torneos. deportivos de la capital El Vasas juega en su cam MARCA yAs.’ y que se conpo denominado B. P. Vasas ‘cede anualmente al portero ‘S. C con capacidad para ‘mejor clasificado. La entre treinta mil espectadores pero ga se efectuará en el edifi en asta ocasión - el partido cio Rumasa de Madrid.
-
-
Ha
finalizado el Campeonato de petanca organizado por el club Hogares y celebrado en las dos ñltimas jornadas dominica les en Las Alamedas de la b rriada vallecana de igual deno minación.
SECREIARIA’ CE-NERAL DEE MOVIM-IENIO
DEII:CAC-ION NACIONAI DF [DUCACION FISICA Y”DEPORTES
RESULTADOS Primera
categoría
Campeón, Atlético de Madrid ‘(Burgos, Navarro y Canencia subcampeón, Concepción (Pecea, Fernández y Muñoz).
ANUNCIO Se anuncia subasta pública para adjudicar las obras de construcción de una pista polideportiva y vestuarios, en el Instituto Calderón de la Barca, de Madrid, por un presu puesto límite’ máximo de contrata de 5.945.934pesetas y plazo máximo de ejecución de cuatro meses, según proyecto técnico y Pliego de Cláusulas Administrativas’ Particulares, que se encuentran de manifiesto en esta Delegación Na-, cional, departamento económico-administrativo, Sección de Contratación y Patrimonio, calle Martín Fierro, sin, Ciudad Universitaria, Madrid, donde pueden ser examinados todos los días IaborabIes excepto sábados, de 9,30, a 14 horas y de 17 a 19 horas. Las proposiciones se entregarán en mano, en dos sobres cerrados, en el Registro General de la citdda Delegación Nacional, en las horas y días indicados, terminando el - plazo de presentación de ofertas el día 9 del próximo mes de diciembre, a las 13 horas. El acto público tendrá lugar en dicha Delegación Nacio nal el día 11 de diciembre de 1975, a las 11,30 hora, pu diendo asistir al acto los licitadores que lo deseen. El importe de este anuncio será del cuenta del adjudi caterio. ‘ -, . Madrid, 11 d noviembre de -1975.—ELSECRETARO NA CIONAL, Antonio Navarro Angula.
Segunda
categoría
Campeón, Concepción (P. A. J. González); subcampeón, Parquo Sindical (J. García, González y G. García). Femenino Campeón, Colón (A. Hei-rero, L. Martín, C. Serrano); -subcain peón, Alegría (Ana Rodríguex. Blanca Df as, Carolina Fernán dez)., Juveniles Campeón, Hogares (Mancho, Barranco y García); subcampeón, O(sneros (Frutos, Romero y Cam’
pos).,
Infantilés
-
-
‘
-
-
Campeón, Éendor (3. ‘3. Óar cia, E. y J. Gómez); subcam peón, Los Arcos (G. y A. Ruiz, ‘E. Martínez-).
cG -
II __
MARCA
) Sus
20 ic1orias
—
Jueves 20 de noviembrede 1975
—
Página 17
lo afirman
Programación -Peruieña, el méj’-ór pura el .Iuturé “es-pañ-’ol.de’I 75
Cuando se confirmó en el cargo al presidente de la Es pañola, Luiá Puig, hubo una toma de contacto con el’ subde legado nacional de Deportes, asi corno con el jefe cíe De portes,, Matías Rubio. En la exposición de los problemas y necesidades del ciclismo se tocaron los puntos más inte resantes, por bloques regionales, en la conversación sostá nida con Anselmo López. Posteriormente, en el curso cJe la entrevista sostenida con Matías, Rubio, el presidente de la Federación amplió aún más dichas ncesidades, ya que se expusieron amplia-’ mente los problemas de cada Federación, con ‘sus necesi dades, que lógicamente han de tener, en corto plazd, gran repercusión en el desenvolvimientú del ciclismo, de cara al futuro. Con esta mira lo hizo Luig Puig sobre unos puntos que han de ser la base de esta nueva estructuración. En el capítulo de las Escuelas de Ciclismo - se décidió que la base de las mismas serán las de Anoeta para tódas la especialidades y la de Palma de Mallorca exclusivamente para el medio fondo, prueba en la que el’ ciclismo español ha reservado unos éxitos que no se lograron en las res tantes intervenciones. Pero en la última reunión de la Junta directiva, en la Delegación Nacional de Deportes, la semana pasada hubo.,una nueva exposición, por parte de las clistin tas comisiones, que actúan individualmente, cada una de ellas en su parcela, sobre el trabajo realizado, pensando en e! futuro. Ciclocross, pieta, instalaciones y cicloturismo fúe ron la base de esa exposición ante el director de Deportes, Matías Rubio, que escuchó muy detenidamente las solicitudes de los hombres que están al frente de dichas comisiones, a fin de conocer al detalle sus problemas. En todo ello hubo, como era lógico, un balance de lo que seIiabia realizado hasta la fecha y también las necesidades, de cara al futuro, en todos los estamentos del ciclismo español, como es la actuación federativa, y labor arbitral en los cargos internacionales. Otro punto importante, básico, por lo que puede ofrecer el ciclismo, fueron las pistas —es cuelas, de resolución• inmediata,’ y, dómo no, los problé mas del ciclismo profesional y de los a! icionados, todo ello en función de un presupuesto adecuado, especifloándose lo rec,bido y lo aportado por los organizadores, firmas comer ciales, para poder cubrir la gran actividad realizada’ Así como los beneficios obtenidos por los corredores, que son los que se han llevado la gran tajada en ese balance eco nómico de los presupuestos. Fue una toma de contacto más que positiva, puesto que’ en el estudio de ¡os problemas y la exposición de las dis tintas comisiones se llegaría a la ‘conclusión de que krs trabajos realizados por las mismas han de revertir en él mejor funcionamiento de nuestro ciclismo. ,Y en particu lar la atención que se ha de prestar a los juveniles: as’ téntica cantera que en todo momento ha de contar con él respaldo de la Federación Española, una vez cue el problema de los profesionales se ha solucionado. Fue unareunión importante, interesante, decisiva en cuanto a las necesidades del ciclismo y sus problemas.
-
.
«Créoque llevo varias temporadas en una línea similar>
•
«Pero, si llegoa ganar la Vuelta, hubierasidomi “boom”»
De entradá, el peculiar humor del guipuzcoano hizo su apari ción ‘Le dijimos que esta tem porada habíá sido un león. —De león, nada; un cochorro. Así es Domingo Perurena Pa ra nosotros, el mejor corredor español del año. Sus veinte vic tonas así lo atestiguad. M á s bromas de Perurena: —Pueé ya vamos para viejos. Esto no perdona. En fin; que más en broma que en sério por sus continuas sali das, iniciamos el repaso a la temporada de Peru. ‘—No estoy de acuerdo cón que haya sido mi mejor ternpo rada. Creo que llevo-varios años en u n a línea similar bastante continua. Eso sí, si llego a ga nar la Vuelta a España hubiera sido mi ..boom.. —LPor qué no la ganó? —Pues aún me parece,increí ble que-no la ganara; lo dije en su ‘momento y lo sigo mante- niendo Claro que influyeron va- rias cosas Me encoñtré con un Siempre lo he dicho; duró toda Tarnames francamente sensacio la’ temporada sin baches. Creo nal; influyó muchísimo el tra que es mi mejor virtud. bajo que para él hizo Ocaña, y —También se ha hablado mu me costó deshacerme de Laz cho de su saber estar en carre cano, que ‘se había acercado pe ra, de su ,,zorrería. Se dice ligrosamente. quecuando deje de correr será un —De la Vuelta al Giro. ¿Por magnífico director, ¿Qué piensa qué no brilló en ltélia? de—Pues esto? que nolo sé. Desde —No estoy habituado a hacer un trabajo como el que hice. An luego no me gustaría dejar de - duve pendiente dé Galdos, al un golpe el ciclismo. Me gus que teníamos que ayudar todos, taría continuar. y lo cierto es que no estuve muy El Kas _ya piensa en el rele brillapte. Sólo gané una semi vo de sus más castigados co etapa. rredores. Los’ Martínez Heredia, —Campeón de Españade mon- Pujol y-Eladio García son buena ,taña, de fondo en. carretera y prueba de ello. JOSE CARRASCO por regiones. (Y porque no hay —Qué ‘piensa Perurenade es más Campeonatos,- ) ¿Cuál de tos hombres? las tres victorias fue más difí —Pues que yan a ser bien re cii? cibidos en el equipó. Les he vis —Todas son difíciles. En el de to correr, sí, y Martínez Here-’ regiones, por ejemplo, sufrí la dia me ha impresionado. víspera, un’ accidente y tuve que Es un relevo que al guipuzcoa correr con una fisura -de costi no no le afecta demasiado. lla. Me costó muchísimo ganar —Tengo treinta años y, por mi y me hizo mucha ilusión hacer manera de coirer, no estoy lo lo. En el de montaña tuve suér. castigado que otros, Hay corre te, lo reconozco. Iba escapado dores que para ganar una etaEn nuestro número (le ayer sus corredores pasarían en blo con Lazcano y Abilleira, y am pa tienen que mantener unas es apuntábamos la posibilidad de que al campo profesional, Lo bos pincharon a. diez o doce ki capadas durísimas. Yo no soy’de la formación de ese oñado cuur mismo ocurriría con los corre lómetros de la meta éstoó. to equipo español. Se trata de dores del ya disuelto’ ,Novostil No sé si será la primera vez la fusión de Novostil y lien (aficionados), que en un a-nici —LYa prepara la temporada que un corredor español gana ninger; que daría lugar ui No de 1976? pio iban a pasar al Cipisa, tam los tres Campéonatosen la mis vostil-Tradsmallorca, . de corto bién de Valladolid, pero que si presupuesto y con una nase de se constituye el Novostil-Trans ma temporada, pero vean lo que tres o cuatro profesionales, y el mallorca. pasarían igualmente a Peru opina al respecto: resto, aficionados, Las ‘est.iones —Hasta dentro de diez años engrosarlo, ya que no hay com se. centran en tres hombres; Ga promiso Novostil-Cipisa. no lo vuelvo a hacer, ¡eh! briel Ferrer ‘(Valladolid), Jcsé • ¿Nombres? Por lo q’ie a —LCuál es su mejor carrera Luis Blanco (Palma de Mallor profesionales se refiere, r,ay con de este año.? ca) y Rafael Carrasco, el actual versaciones con Fernando Plazé. —La última etapa de laVuel director deportivo de Hennin y Ramón Medina, ambos del des ta a Segovia. Llegué hecho un ger, Este último ha sido el que esqueleto y me encontré como nos ha dado más detalles del aparecido Monteverde, dos horn PARIS 19 (Alfil).—El vencedor posible nuevo grupo. Así est-án bres que nos ha extrañado no en mi vida.’ , del último Tour, Bernard Theve hayan encontrado sitio, ya que las cosas: - —Octavo en Montreal y favo todavía no han dicho su última rito en Bélgica. Al fiñal, nada. net, tiene el proyecto de inter • Todo está pendiente de una palabra en el,deporíe de las dos venir la próxima temporada, ade nueva reunión, como anticipa ruedas, Estos y otros más da ¿Qué le pasó en el Mundial? mos, que puede celebrarse en rían al equipo la tan necesaria —Es una de las pocas cosas más del Tour, en la Vuelta a Es Madrid, Barcelona, Palma o Va experiencia. inexplicables de mi vida, Llégué paña o el Giro de Italia. lladolid, pero dentro de esta se bien de la Vuelta a Holan • Más nombres. Media dece muy mana. Así declaró a la Prénsa el da y muchos me daban como fa na de aficionados qué, natural • ¿Posibilidades? No se pue mente, tendrá que hacerse inés vorito, Meidloeeritre ellos. Re martes por la noche s.u direc de decir que el equipo ya’ esté extensa.’José Manuel García (la cibí ayuda como nunca; pero lo formado, pero existe un ‘wvcnta revelación del año en el cam tor deportivo, Maurice de Muer, ‘ por ciento, de posibilidades de po amateur), Ordiales, Cima, cierto es que no sé q u é me que reunió una rueda cje Prenpasó. ‘ que así sea. Mazuela (no Cazuela, como mu —A lo largo de este año se sa en )a localidad ‘de Lender • Presupuesto. Se trata, por chas, veces se le ha llamado), lo visto, de gastar lo menós po Rodríguez y Líndez, ausente es - le han alabado una y otra vez sheim (Alsacia). Anuncióque la sible. Ni diez, ni cinco, ‘nl un te año de la competición por sus cualidades.¿Qué tiene Pe decisión sería tomada a fines millón. No se concretó nada. encontrarse haciendo la «miii», rureña que no térgan los de de mes, y que se han estable Todos ellos, pertenecientes al más? -‘ • Caso de lievarse a cabo el, Henninger. nuevo grupo, desaparecería el —No creo que tenga nada es cido’ ya contactos ‘en España e Heminger de aficionados, ya que M. EGIDO pecial,. nada más que los demós Italia para estudiar la cuestión.
Hayun90por100dep.osibiJidades
4 profesionales y 6 aficionados,. basedel‘Novostil-Transmallorca’
.
-
‘
Es Domingo Perurena. Para nosotros, para los que nos dedicamos el- deporte del pedal en MARCA, el corredor español más destacado de fá temporada recientemente finalizada (Foto Alfredo.) -
-
—Un poco. Ñle dedico a ca zar, andar por el monte y esas cosas. ¿Gimnasia? El día q u e mueva dos veces 1os brazos, jecho a volar! Casi ni el propio interesado se acuerda de sus veinte vic torias, pero ha procurado hacer memoria para enumerarlas. Eso sí, se ha dejado algunas olvida das. —Este año he ganado dos eta pas de la Vuelta a Andalucía, una de la Vuelta a Levante, una de la Semana Catalana, los tres Campeonatos de España, u n a etapa de la Vuelta a España,una semietapa del Giro, una de la Vuelta a Segovia, dos de la Vuel ta a Cantabria. una de la Vuel ta a Holanda, el Trofeo Masfe rrer y tres etapas de la Vuelta a Cataluña, —Cuántas ms ha podido ga nar? —Podían haber caído muchas más. Piense que no ile hecho ni Vuelta a Asturias, pi Vuelta a Aragón, ni País Vasco.... Pese a esto que apunta, para nosotros, para MARCA, ha si do el corredo español del ‘año. JOSE MANUEL EGIDO (Fotos ALFREDO)
Thevenet qüiere venir a la Vuelta a España
‘
JAEN, FINAL DE ETAPA Jaén será este año final de etapa de la Vuelta Ciclista a Es paña, según ha dado a conocer el delegado provincial de Edu cación Física y Deportes, señor García RodríguezAcosta, en una rueda de Prensacelebrada anoo e. Es la primera vez que Jaén es final de etapa, y la noticia ha éido acogida con la natural satisfacción en los medios cidistas jiennenses,ya que la afi ción en este deporte es muy numerosaen esta capital y pro vincia.
1
MARCA
i
—
Jueves 20 de noviembre’:dlé. 197S .Págia
18.
)
segunda División’
Sólo’ ‘quedan AranjueztaÑ’binquie 4 ‘eqUipos los’ Campeonatos deI,nviern Iñibatidós •
/
después, Montjuich, 12; Pueblo Nuevo, 11;’Universitario, 9; XE Quince, 7; G. E. i. E. G., 6; N. la Vega, delegado dá”la Federación Castel!aria de En el proyecto de calendario 1976 —cuárido CutIera, 5. Natación. en’ ‘Ararijuáz, me dijo: «Aranjuez”tém será calendario a secas?—, la Federación Espa Grupo Sur [Iniversitario Granada, 42; Ar ,ñola .de Ñatación tiene fijados, del: 18 al 21 ‘de biéri pide los dampeonatos riacionéles 1978J lele quitectónicos Granad 6. marzo. los’ Campeontatosnacionales de invierno, dejó de una pieza, aanqóe rematara: «El ‘Ayunta RACA, 7; Ciencias Sevilla, -11. miento está muy interesado en ofrecer un ‘espec étis, 0; Se-villa, 27. sin concretar, eso sí, la localidad que será su es Universitario Córdoba. 26; Mb •cénario. Hasta ahora, estos ‘máximos aconteci «táculo de est’a’magóitud, independientemente que diçina Sevilla, 0. Primero es el’ Sevilla, con ‘5 mientos. sin salir a subasta. sí precisaban del desde 1970, según creo. Castilla ha quedado vir puntos: detrás, triple empate á pronunciamiento dala Asamblea qederal,deápué gen de toda contribucion Pa1a ól Real Sitio se 13 puntos entre Ciencias, Uniber sitario Granada y RACA; y a 7, de que lui partui —las Federaciones, los clubs. ria fundamental por el impulso tremendo que co Betis, Universitario Córdoba y • Ayuntamientos, etc.— interesadas hubieran pre braría nuestro querido deporte.’ Arquitectónicos’, Medicina Sevi sentado sus candidaturas, que eran debatidas en lla, 5, ese conclave natatoriamente familiar, del que de Le pongo repai’os sobre si hay o no plazas’ ho CAMPEONATOS CASTE pendía, incluso con’ vótación de por medio, la teleras si los quiniéntós participantes aproxima LLANOS daniente que acudiran oodran o no acomodarse La. bomba’ de la jornada ha adjudicación definitiva. sido la victoria del TECA, en pri No lo duda: Si en otras convocatorias se ha per mera provincial ante el imbati Ignoramos si este año —diciembre era el mes .. mitido. que ese mismo núcleo de’ dispersión por do. Juventud Karrnen. Se le, rom ‘los aledaños del escenario de los Campeonatos, pió la racha, y es que en seniors de -los «idus» acuáticos— habrá o no Asamblea. no es ‘ cnmr’ en juveniles. Está razon por la cual no podemos adelantar tampóco por que no puede aceptarse en Aranjuez9 Yo le visip. De todas formas, ambos equipos son francos favoritos en la capacidad de pronunciamiento de’ los distintos , garantizo que en distancias mínimas, de diez a el grupo B. mientras en el A son representantes cara a la ulterior concesión de veinte kilómetros, el problema quedaría solucio Arquitectura y Cisneros—con sti ésos Campeonatos de España evidentemente.,canado.’. triunfo sobre ,el Áceo—la pareja de cabéza; diciados. Lo que sí podemos, ‘asegurar es que hay , ‘ ‘ RESULTADOS Y CLASI En cuanto a’ juveniles, sigue p’iuchas candidaturas que llegan desde ‘el propio FICACIONES , .Y en eso quedamos. Aranjuez. por lo pronto, cosu ‘marcha arrolladora el Pilar, y ‘Grupo Norte Mediterráneo, se extienden al Atlántico. incluso mo otras ‘localidades, también eleva su candida‘el CAU—apuradamente, por cier Gijón, 18;. Medicina Bilbao, 7. to, ante Arquitecturá--, al tocar hasta tierras canarias por él ‘bañadas‘ .tura. Veremos lo que se”acuerda o lo que se Hernáni, 9; T. Quevedo. 3 le el descanso esta rondé al Li-‘ , ‘ ‘‘ ‘decide: ‘ Irda, 13; At. S. Sebastián, ‘4. ceo ya le, alcanza, siempre los El otro’ día, conversando cón don Loieiiio de ‘‘‘‘‘“ ‘ , ‘. “ P.c. Bilbao, 10; G. Covadonga, 0. tres imbatidos. - ,Es primero el Hernani, :cOfl15 puntos; siguen Gijón, 13; Irán y RESULTADOS Y CLASI FICACIONES T. Quevedo, 11; Atlético y Eil bao, 9; Medicina, 7, y G. Coya. Primera provincial donga, 5. TEcA, 13; J. Karmen, 8. industriales, 3; Arquitectura, 10 Obpo Ceutio ,, ‘,. ., •‘, Nebrija, 3; CEU, 20. Liceo, 7; Cisneros. 22. Arquitectura, 35; ‘Ciéncias GRUPO A: Arquitectura, 13: ragozá, 6. ‘ .puntps; Liceo; 10; Cisneros, 8; CAlI, 9; ‘Canoa, 10. ‘ industrIales,. 6; Olímpico, 3. En Casl.iIia ‘Olímpico, 4; Liceo, 6. GRUPO B: J. Karmen, 13 pun., Veterinaria Zaragoza, 3; S. tos; TECA, 10; CEU, 8; CAlI, 5; Pepper’s Salamanca, 7. Mandan Olímpico y Liceo, ‘con Nebrija, 4. 13 puntos; siguen ‘Arquitectura, Juveniles 12; Canoe, 11; .S. Peppers,’ 10; CAlI, 16; Arquitectura, 12. •CAU, 9; Veterinaria, 7; Cien TECA, 0; Cisfieros, 6. cias, 5. Pilar, 40; Industriales, 0. Canoe, 0; Filosofía, 36. Grupo Levante . Olímpico, 16; J. Karmen, 4. Ayer,‘en la información sobre el esquí ‘castellano cara a la ya Manda’el Pilar. 15 puñtos, con Universitario Barcelona, 36; un partido más; CAU yLiceo, 12.;,’ inminente temporada, dábamos G. E. i. E. G., O. cuenta a los aficionados del Montjuich, 31; XE.Quince , de Filosofía—a la espera de un des. cuido—, 11; Cisneros, 10; Arqui.’’ plan de actividades a desarrollar Valencia, 3. en las nieves de Navacerrada, Valencia, 35; Pueblo Nuevo. 9. tectura y Olímpico, 8; J. Karmeri’ La Pinilla y Valcotos. así como y Cande, 7; Industriales y TECA. N. Cullera, .0; arcelona 21. • el total de pruebas programa. 6 puntos. ‘ Son primeros Válencia y ,Bar .JJ.F. das al efecto. En dicha informa celona, ambos con 15 puntos; ‘Manuel Ox’óntes, primer ca Guillermo Vilas, Roscoe Tanción nos referimos a esa pujante beza de serie del Torneo dé ilcr... discip’ina del esquibob, nada Calcuta (India) ha ganado ‘a nueva por cierto, ya que data Nikola Spear, de,Yugoslavia, Arthur Ashe. el tenista de de la década de los treinta, pe por 6-2 y ‘6-3. Juan Gisbert ‘ raza de color, consiguió el paro después en desuso y última también ha vencido; eliminó sado año intervenir en los mente puesta en órbita con in al holandés ‘R-‘Thuny por ‘6-3. Campeonatos de Africa del novaciones. Pues bien, por un y 64. , Sur a pesar de 15 discrimi error de interpretación a la ho. -‘ nación racial. Es el primer ro de la composición,’ se’ citaba “Pór ‘el contrário. José. Hi- cabeza” de serie. Derrotó’ al en un ladillo asi: «El equipo 3, guerás fue derrotado por el sudafricano Andre Zietsman’ a la. palestra», cuando en real! pakistaní 11. Rahim por ‘6-2. por 6-2 y 6.2. dai queríamos decir: «El esqui. 4-6 y -4-6. ‘ ‘ ‘ • -. .. ‘bob, a la palestra». ‘ ‘Los restantes partidos ter El jurado’ de los prémios Íite. formativa desarrolladaen el dia. La cosa no tiene mayor im :En otros encuentros, Tom minaron así: Brian Gottfried rio «Norte de Castillas,, ‘de Va ranos Gigoro Cano, instituidos portancia, pero creemoS neceas. Gorman (Estados Unidos) ven(Estados Unidos) a Haus’ lladolid; Manuel Corral Vacie. por la Federación Española de rio subsanar el error, si bien el ció a R. Krishnan (India) Pohman (Alemania) por 6-2 Judo, destinados a premiar la re, - por su programa «Vísperas aficionado, al leer la posible par. por 6-2 y 6-0; D. Ci-ealy (Aus-’ y 6-3; Sherwood Stewari (Es. olímpicas», emitido por . Televi labor difusora de los medios in ticipación en los Campeonatos tralía) a S. Krulevitz (Estatados Unidos) a Tony Fawcett sión Española en su Segunda Ca formativos nacionales, se ha re de Europa, en Checoslovaquia, dos Unidos) por 6.4 y 7-6; (Rodesia) por 5-3. momento dena el 31 de agosto riel pre unido hoy en la sala de juntas lo interpretaría. En’ cuanto a las Alex Mayer (Estados Unidos) en que abandona Fawcett por de la Nacjonal; Dicho jurado ‘es sente año, que premia la mejor características de esta modali a 5. Feaver (G. B.) por 6-0 y enfermedad; J a i rn e - Fillol esencia inormativa, y Manuel tuvo presidido por Antonio Gar dad, ya publicadas en estas pá 6-2; ‘y Vijay Amritraj (India) (Chile) a R. Maud (Africa del cía de la Fuente y lorn’iaron par. Gómez Aróstegui. por el mejor ginas hace años, recordemos a Corrado Barazzutti (Italia) Sur) por 6-3, 6-7 y 6-2; Onny ‘-te, por la Federación Española, artículo literario, titulado «El que se trata de una bicicleta por ‘7-6, 3-6 y 7-5. ‘ ‘Parun (Nueva Zelanda) a judo, escuela de formación buLuis Blanco ‘Mongay, José Ma cuyo cuadro, en vez de nevar manas, publicado en varios dia. Dennis Mathews (Africa del ría Fernández Gaytán y ‘Francis ruedas, está equipado con unós Sur) por 75, 3-6 y 6-1;’ Byron co Soriano; por la Agrupación ríos de la Cadena de Prensa del esquíes, al tiempo que el partid. TORNEO DE . Bertram (Africa del ,Sur) a Movimiento. Española de Periodistas Depor pante lleva igualmente unos es JOHANNESBURGO Johnny Muller (Africa del tivos, José Luis Gilabert, y por quíes cortos, muy cortos, para Sur) por 6-3, 1-6 y 6-1; Colin Asimismo dicho jurado acor la Agrupación Española ‘de In dirigir su descenso, juntamente En Ellis Parit, de JohanD ow d e s w e 11 (Rodesia) a formadores Deportivos‘de Ra dó conceder un accésit, premia. con el manillar. Se ‘practica bas nesburgo, se está celebrando Keith Brebnor (Africa del dio y Televisión. Vicente Morcó do con 15.000 pesetas, al traba tante en el extranjero y son nu el último torneo del Grand Sur) por 6-2 y 6-1; P. McMi ‘Orts. Después de dos horas de jo en offset presentado por Ri. merosas las pruebas que se pro. •P/ix con categoría A. Así y llan (Africa del Sur) a O. cardo . Molinelli, Eugenio Pérez amplias deliberaciones se acor graman a lo largo de la tempo. todo se han producid’o muJoubert (Africa) del Sur) por de Lema yJorge Combau, y que rIó conceder los tres premios rada invernal. De momento, en chas bajas a última hora: 6-4 y 6-4. instituidos, dotados con 25.000 fue impreso en el diario «El Al. Castilla, seis pruebas. cázar>), d€ Madrid,’ el 25 de oc. pesetas cada uno, a A1fonsoLaGILABERT tubre. go Sanjosé, a la mejór labor laSe celebró la quinta jornada del Campeonato nacional de ‘Se gunda División, y como nota más destacada, con las derrotas del Olimpico de Leganés en el gru po Centro, y del RACA>enel Sur, de seis han bajado a cuatro los &júios que éún quedan iiribati dós ‘en, la competicidfl. • En el Nbrfe, .el Hernani, segiln era. e esperar, se impuso. el To rres,, ,Qpveóo y de esta form1 pasa el Gijón, a la, sgunda plaza otra vez. En él Centro, el Liceo freud al Olímpico y ha puesto otra vez esta tanda’ interesante Ambos equipas, con Arquitectu ra, parecen los, más firmes aspi rantes a las dos plazas que da rán el paso a la fase, final del Torneo. Por lo que .respecta al grupo Levante, continúa el duelo Valencia—qi.te aplastó al’ Pueblo. Nuevo, ya distanciado así—y el Barcelona. En el Sur, por último, marcha triunfal- del Sevilla, qu debe ser un fácil campeón. y lu cha para la ,segund plaza çntre Ciencias y RACA, los dos de Se villa, y él Universitario ‘granadi no. La victorlá de Ciencias a do micilio puede’ ser significativa. -
,
ct!i
Seis pruebas de esquibob en el programa
de Orúlitesy Gisbert• en Calcutu Victorius
•
cji—.
Manuel Gómez Arostegui, Alfonso Lago y Manuel Corral, premiosF.E.J.
‘
•
•
•
MARCA— Jueves 20 de noviembre -de 1975
) •
:.
-..:
—
Página19
d€1tRuloeuropeo
.:
<L :e
en!renturú uBepiRos>
<El:dÍa 5 en el Palacio de Deportes madrileño> También tomará parte en el homenaje.a- Pampito La carrera de Urtain hacia el título de Europa se ha visto nue vamente ietrrum-pida.C.omo.-ya es. sabido-, los promotores preten dían que el morrosko disputase el Campeonato antes de que fina lizase este- año. Sin embargo, y dado que los• aspirantes oficiales no llegan a un -acuerdo, económico, por supuesto, la ¿pelón de José Manuel Ibar debe retrasarse otra vez. Pero la actividad del púgil. de Cestona. no hace: ningún- alto. Tras su- combate con- Puente, Urtain sé apresta a subir de -nuevo al cuadrilátero. Su manager, Manolo del -Río, es quien nos -dice el- dónde- y- el cuándo. Pero antés -había que interesarse por los entrenaéientos del rnorrosko:
-
-
-
—Los esta llevando arajata bla..Todos los días acude al gim - flasió y por la mañana no pierde sus sesiones de «footing». •Cuándo estará dispuesto para reaparecer? - —Me parece que el próximo día 5. Al menos eso figura en el contrato que -acabo de firmar. —Y dónde? —En el Palacio de Deportes de Madrid, por supuesto. —,Quién será su contrario? —Eso sí ya es seguro. Su ri. val será el campeón de Italia en la categoría máxima, Bepi Ros. —Algún proyecto más? —Sí, también tenemos en mente realizar otra pelea, inclu so en el mismo mes de diciem bre. Urtain interrumpe su prepara.
ci6n para confirmar--lo anticipa do por su manager., Así es. Para ese mismo mes - se organiza la - velada homenaje en favor de Parapito Rodriguez. Y, claro está, -no puedo fatar a esta cita. Pueden contar comígo con toda seguridad. José Ménuel estará al lado de Pampito. Y las negociaciones en busca de su contrario para es ta pelea ya se encuentran muy adelantadas. Casi con toda se guridad será Danny Machado el - encargado de poner a prueba al morrosko. —Y el título de Europa? —Lo disputaremos a princi pios del próximo año. Como us ted sabe, antes debe ser diri mido por Cocpmans y un púgil británico, que puede ser Duan. Luego de que peleen estos dos
-
Todos a una —o quizá todós menos uno— la gran famillá -del boxéo vibró con la idea de-celebrar una velada homenaje al gran maestro Pampito Rodríguez. Los boxeadores de las cuatro esquinas del país se ofréçía gustosamente a pelear en honor. del viejo manager,y de los triun- tos que para España sus pupi -los consiguieron en una época dorada. Todos los hombres del cuadrilátero —menos, al pare cer, uno— levantaron su brazo en señal de solidaridad -
-1
-
REAPARIC/QN.—Trassu victoria ante Puente, José Ma nuel ¡bar se dispone a-reaparecer en Madrid. Su contra rio de/día 5 puede ser Beppi Ros o Danny Machado
año de cáee1.
—3—
-
1
CHESTER (Inglaterra) 19 (Alfil). — El ex púgil Peter O’Toole salió triunfador en una pelea callejéra, al arran car la nariz de un mordisco a su a-migo John O Osea. -
El apánclice nasal fue -halla do más tarde en la calle y vuelto a colocar en su sitio
Ganchos
-
original por los cirujanos l& cales. O’Toole fue sentenciado a una condena suspendida de un año de cárcel por lesio oes; condena que no cump]i rá si se- mantiene al margen cte peleas en los dos próximos años.
cortos
-
Y así, un programa excelente quedó confeccionado gracias a la absoluta ayuda —desinteresa da— demostrada por todos. M. Velázquez, Dum Dum Pacheco, Perico Fernándezy Urtain habían sido elegidos para representar a esta familia, deseosa de ayu dar, al maestro - enfermo. La re unión se completaba con la ex- hibición de Pepe Legré y Pedro Carrasco, - quienes, para hacerlo Id mejor posible, reanudaron desde hace días sus entrena mieñtos. -
Mirundu.y.Péricú
O’To’oe, ex boxeador, 1 (que arranco ia nonz ae un -mordkco a un a’mgo K
--
Desde hace más de un mes la comisión organizadora de es ta velada viene atando cabos, ultimando combátes, recogien hombres será el momento de próximo 5 dé diciembre ante Be do todos esos gestos de amis que Urtain accede al Campeo. pi Ros. En caso contrario, y en tad para materializarlos en un nato. honor del oviejo» maestro, pe cartel de gala, el único que se Urtain vuelve a coger el hilo learía esa misma fecha con el merece Pampito Rodríguez. Las de los combates. Si la velada - venezolano Danny Machado. Por figuras más destacadas de nues tro pugilismo se arracimaban pa homenaje a Pampito tiene que - falta de combates no- será. ra poder pelear. aplazarse —que no se aplaza-. rá—, el rnorrosko reaparecerá el DE HITA
No hubo reconocmento médcó Lé costoá n
‘—2—
-
se entrenu fuer-te)
siguen esperu-ndo
Pero todas las familias, des graciadamente, tienen sus dife rendas. Cuando la programa ción se anunciabacomo definiti va —desde hace más de un mes los medios de información reco ‘gieron la fecha del 5 de diciem bre. para testimoniar el más fer voroso de sus aliento8 al viejo Pampito—’, parece que hay quien se propone inutilizar el esfuer zo y los sentimientos de todos los boxeadores y aficionados al pugilismo. -
-
ZARAGOZA,19. (De nuestro corresponsal, ANGEL GIMENEZ.)— Perico Fernández y Martín Miranda viven estos días jornadas de intenso trabajo para lograr, en breve plazo, la total y definitiva puesta a punto del ex campeón del mundo, con vistas a una in mediata reaparición. -Hoy mismo, sin ir ns lejos, corrió el rumor de que Perico Fer niindez espeirabá por la tarde la visita de los médicos, al objeto de sufrir el reconocimiento pertinente para, una vez dado el visto bueno, señalar incluso una fecha para la vuelta a los cuadriláteros - del boxeador aragonés. En eso, en lo del reconocimiento médico, desde luego que están pendientes Perico y Martín Miranda, pero hoy no se realizó. Nos lo contaba el mismo Miranda sobre las siete y cuarto de la tarde, mientras Perico hacía guantes con Rodolfo Sán ehez.
—El examen médico se reali. JOHN STRACEY -ha pedido mes se enfrentará al galo Gra - zarA muy pronto, pero todavía no hay una. fecha determinada. aplazamiento hasta el 6 de di tien Tonna. ciembre para su pelea contra El pasado día l’d recibí una ear Mantequilla Nápoles por dificul — DANIEL - TRIOULAIRE ex. ta de la- Federación Aragonesa de tades de aclimatación a la alti potidré su faja europea ante e] Boxeo en la que se me pedía un tud de Méjico. En la misma ve irlandés Paddy Maguire, recien certificado sobre la situación ac lada, Alfonso Zamora pondrá su te vencedor del aspirante oficial, tual de Perico, Ye, incluso, por tItulo en juego ante el filipino David Nedham, en enero pró que más ven cuatro ojos que dos, Sócrates Batoto. ximo. he solicitado a la Federación la asistencia de esos doctores, se — OTRA - PELEA APLAZADA — DON KING, PROMOTOR de ñores Merino y Cucuyo, para que ha sido la que iba a enfrentar Nueva York, ha declaradó que un - día cualquiera se acerquen. a Dave Kotey con el nipón Shige Mohamed AM pondrá en juego hasta el gimnasio y podamos ha Pukuyama el 7 de diciembre, pa - el título, en 1976, dos veces. cer todas las pruebas que se es sa a programarse en febrero da Una, contra Henry Clark, en Sán necesarias a Perico, tan 1976. to Domingo; otra, Contra Bona timen antes como durante y des vena, en la República Federal de to, — ,IAE DO YU, coreano, cam Alemania. Si mantiene la coro pués de un entrenandento. Lue peón mundial- de los medios ju na, peleará contra Ken Norton, go, el informe que se redacte, a niors (WBA), ha recibido una el 4 de julio, en Filadelfia o la -vista de este «test» físico.téc nico que hemos de realizar al bo oferte del organizador milanés Wáshington. xeador, será enviado a la Fede Egidio Penan para que ponga en ración Española para que, si lo juego el título ante el ftalo-aus — RINGO BONAVENA contra traliano Rocky - Mattioli. Penna dice las declaraciones de Don estima oportuno, dé su visto bue ofrece 70.000dólares a Jae Do Y’.i. King, y señala que si la pelea no definitivo o nos intllque al contra Clay no se lleva a efec guna otra cosa. — CARLOS MONZON ha amin- to, «no será porque AH me tie —,Rabrá problemas para pa ciado su llegada a Paris para el ne miedo?». Bonavena, como sar este examen que se va a• 1 de diciembre. E). 13 de dicho siempre. realizar?
-
-
—Pienso que no. Perico tiene unas ganas inmensas de volver cuanto antes a. un cuadrilátero y, ya lo ven, todos los días en trena bien de lleno para que el informe de los doctores sea to talmente favorable. Y así que lo vimos. Perico Fer nández seguía haciendo guantes frente a Rodolfo Sánchez. En total, poco más de una hora de trabajo en el gimnasio desde que había iniciado la tarea, sobre las seis y cuarto de la tarde.
—5—
-
—6—
--
La velada homenéje eStá ei la cuerda floja de la intransigen cia. Sin embargo, todavía hay tiempo de enmendar cI yerro, rectificar, -y -dejar .vla libreo al sentir más sincero del mundo del pugilismo. Todavía hay tiempo de enseñar la sonrisa y hacer de ese «todos a unaDuna absoluta realidad. -
Pampito se merece ese home De momento, cláro está, no naje. Y la fecha más indicada 1 hay fecha de reaparición. En para celebrarlo es la del próxi principio algunos pensaron que mo día 5. Impedir, torpedear. podía ser en la próxima velad-a abortar su orgadización, equiva que se va a celebrar en Madrid le a significarse mal para siem-, el próximo día 5 de diciembre. pre en el boxeo. Nadie debe ne- No será ese día. Antes, en todo garle- su velada al oviejoo. Na caso, Martín Miranda piensa que die debe impedir que el gran Perico Fernández tenía que haber maestro tenga asegurados sus hecho otro cómbate. Pero, se últimos días. Y creemos’que na— gón lo que pudimos constatar dic lo hará. Seguro. hoy, todo parece ir por buen ca mino, TIJBAL -. -
-
-
-1
MARCA
—
Jueves20 de noviembre’dó 1975— Página20
1
Trecevotosdéventcija
MarcoMurigil,presidente dela FédÓÑciÓn ‘MudrilÓñi. Falta
1
todavía
la rát:ilicación de.lá-’Espafiohi nuéstras noticias, el señor -For cano aceptará esta propuasla. Prácticamente, el Club Valle hermoso OJE tiene en sus m nos casi todo el atletismo na ciona! y, por supuesto, el pro vincial. Menos mal: así podre mos contar siempre con ¡a cis tá dé tartán del estadio. Algo se sale ganando. Por otra partc, en los sistemas de elección por votos, la mayoría triunfa. Este ha sido el caso y hay que acep tarlo así. Deseamos al soñor Marca Mariqil el mejor de los éxitos en la difícil tarea en uue se ha embarcado y que, como es natural, - por lq complicado del atletismo en sí, le ha o.e proporcionar sinsabores ‘ - aue braderos de cabeza; Y algún uu.e otro alegr6n. por supuesto. En horabuena. - E. - -
:
El. martes hubo reunión en la Federación Madrileña de Atletis mo. Vacante la presidencia tras la -dimisión de don Joaquín Gon zález Moya, --se trataba de presentár la terná de candidatos al presidente dé la Federación Española para que éste autorizase una elección, en la que intervendrían los clubs dependientes de dicha Federación. ‘ Había cuatro- candidatos, que -fueron presentados p o r los zar los tercios de los votos vá diferentes clubs: Rafael Paiarón. ¡idos (los clubs que más votos José Luis Alonso. Julián Marco tenían, en razón al númóro de Marigil y Carlos Pérez de Guz- atletas con licencia suscita, mán, estos dos últimos, vicepre- eran Vallehermoso y Marcthnn sidentes de la anterior Junta y (ambos con once). Las das ori -el señor Pérez de Guzman. en meras votaciones no dieron re. calidad de presidente en fun. sultado válido. Se decidió entori ciones. Una vez localizadosces acudir al sistema de la ma señores Pajarón y Alonso, am- ycría -simple. Efectuada la iota bos renunciáron absolutamente ción. Julián Marco Mariqil obtu. a ocupar la presidencia. jar!anyo cuarenta y cinco votos y Car do como únicos aspirantes Mar los -Pérez de Guzmán trece meco Mariqil y Pérez de Guzman. nos: treinta y dos. Porlo tanto. Hubo dos votaciones previas, el- señor Forcano recibirá la oto en las cuales se pretendía que puesta de presidente a favor del el elegido lo fuese por aican señór Marco Marigil. Y seq!n
ale’ndarkde’crosscountry
-
trastornan el equipo que sustituye Como s bastante. natural, Ylos cambios federativos al anteridr;- sobre todo si está encima la tempoada,tiene que galopar contra reloj para Sacar adelante las cosas. Pero me dicenque es muy -urgente, urgentísimo, que la Federación Es pañolé de Atletismo solicite oficialmente el Pala cio de Deportes de Madrid para la temporada en pista cubierta, que, como aquel qué dice, está ahí mismo. Como sucede normalmente, el Palacio tie ne su programación hechá y lós. deportes que allí tienen cabida, que son muchos, hacen la petición de ‘la instalación con- la antelación suficiente. A la vista de todas, las so!icitudes, el Palacio coor dina las actividades, en lo que de la planificacion -espectacular depende, y concede las fechas- soli citadas o expone las inconveniencias-o dificulta des existentes, señalando, de paso, los dias en que podria disponerse del recinto A la Federación Españpla —si no lo-ha hecho-. ya-— le conviene -actuar de inmediato. •
-
-
-
-
-
.
-
-
-
I
Monsalvo Tengo a la ‘vista el ranking mundial, Cuinpeonulo de Espuña: cerrado provisionalmente al 20 de octubre ganó el pasado, públicado en’ la revista alemana oriental «Der Leichtathletik». Comporta l’ós 15 de lebrero Cróss- dÓ— -Veinte mejores de. cada prueba, y agivél mundial sólo entran entre -esos veinte primeros Ar.tonio Campos, undécimo del mundo en -3.000 MÓsto lés Cróss delasNaciones:-2’8de febrérometros obstaculos, y el equipo de relevos de -
-
- —-
-
e
--
-
-
--
--
-
-
-
El domingó pasado, co’mo se había anunciado,,se ce lebró el C-rossde Prórnocióñ. donde hubo una buena par ticipación. Los diferentes -resultados. fueron--: los --st, guientes:-: - --- - ‘- Alevines- -masculinos (1.200 metros):- 1, C. - Estébanez (Móstoles). 2:55.8; -2, TMar. cos (Móstoles); 3, F. Beren guer (Leganés). - -
Diciembre,’
7
-
Gran
—
14
-
-
-
-
-. 21:
-
—
.
- -
-
-
-
JOSE
-
SEBASTIAN.
Lásarte. -
Educación
y
NacionalNaciones.-
de
TROFEO
Siete
- . ,
- .-,
--.
(Gales)..-
PERAU..
-
CROSS
SICORIS.
-
-
Olvega
CAMPEONATO
3
SAN.
-.
Escolar JuvenIl. CHEPTOW
BLANCO.
- ELOLA.
-
Descanso
-
MARIA
Sector,
--
(Barcelona).
-
Fase
-
Elgóibar.’
-
VIRGILIO
-
provinciales
Lérida. Memo-rial -
Ma-
MUGUERZA.
GRAMANET
Nacional.
29: Memorial
ELOLA.
TARRAGONA. o
de
DE
las
-
TROFEO
SAN
regionales
- COLOMA
MadrId.
-
DE
Nacional
GRANOLLERS.
--
CIUDAD
22: Campeonato 28: Cross de
-
- -
(Soria).
NACIONAL
JUVENIL
-
sectores.
-
-
-
Me cuentan que, con el nuevo sistema de «gratificaciones» á los entrenado’r.és (tanto hacen tus atletas, tanto ganan ellos. tantó corresponde). algunos se es tán moviendo más-que el rabo de una -la’ gartija reciép cortado.. Las insinuacicnes a lós at letas de cierta posibilidad de hacer buenas marcas son constantes. Y hay nerviosismo ante esta especie de caza de la buena pieza entre aquellostécnicos menos pudientes, que temen les arrebaten -la gallina de los huevos de -oro que ellos con trolan. A ver si sólo és una «toma de cóntacto», nada más. Ojalá, por -el bien. del atletismo. Y el ranking. Peso. Llegamos. lejísimos: 7.985 puntos contra 7.788 del año 1974. Y estos mar quistas: 16,68, R. Parajón (VCF); 15,85, S. Garra. chón (IND); 15,72, J. Bricefio (BME); 15,69,.J. L. Yáííez (RCDC);,15,15, L. Pérez Gil (VOJE);-14,72, A.-Rey íCNB); .14,60,F. Martín (EOJE);-14,54, C. Burón (UDS); 14,43, S. Ortega (RCV); 14.36, B. Al!nle (GAG). Hacía años que en peso no subíamos tan- arriba. Pero ¿qué es eso cómpa’radocon los veinte metros que hace falta lahzar para no éentirs-e uno minimizado? Nada -
-
-
--
-
—
Marzo,
•
ra), 22:24.2-;2,’ M;-A. Vallejo (R. Madrid); 3, E. Salas (B. MInisterio); 4, G Pertrerra;
--
-
--7:
. -
Cadetes, femeninos (1.200 ‘metros) - 1; ‘M. CMártin (Concepción). 6:27.0; 2, P. Sánchez - (Concepciór --3. :E;’ Ordóñez (Concepción). - --En- -la clasificación corjun. ta por - equipos, Móstoles ayntaja a Gertafe-por 39 pun. tos contra 36. - El . domIngo que viene, en Gétafe. segun do cross de . promoción- Se’ espera -que - Leganés acuda con elS réo-esentanes --
II-
-
Cross
Internacional
de
1. S.
14. Campeonato
Nacional
Juvénil
Campeonato
Nacional
Universitario;
18:
. -
Infantiles femenInos (1,000 metros): i A.’’Rojas (Mós toles); 2, S. Arnat ‘(Mósto-’ ts); 3, V.’ Giménéz (Mósfo les). - - --
.
-
Alnterfá DE
Clubs.
de
Campeonatos
-
--
-
Premio
15: Campeonato
-
de
-
BARCELONA.
SILVESTRE.
MEMORIAL
Campeonato
-
1, M.- Monsalya - (Arquitectu
-- -
- -
Internacional
TA
-
M.-Madrigal.
Nacional
25:Cross
-
DUNAS.
SAN
Internac.
8:
LAS
DE
CIUDAD
Internacional
18: -Cross.
1:
DE
también, -empatadocon -los-de Canadáy Checos lovaquia El progreso mundial es brutal, y nosotros seguimos estando lejos de las cota qu alcanzan esas --supe?estrellas(superestrellas -porque tienén de todo para hacer atletismo, desde grandestéc nicos, médicos, kiñiesólogosy cuidadoreshasta estadios, pistas de tartán, zenitán, rekortán o lo ue sea, múchas competiciones -y ayuda‘abundante, hasta sdas de musculación, gimnasios a docenas...)., y .a las que intentamos, casi en vano, llegar. Hay que seguir esperando. A lo mejór en 1979 llegamos a !a final europea de la Copa de Naciones... ‘Cunto hábrá que progresar para ello!
-
GENE-REUS.
CIUDAD
Internacional,
drid.
febrero,
-
.5,,J:.
Premio
Gran
Cadetes,masc-3.0OOm.):
JunIo!s. sinior (6.000m.):
Internacional
Campeonato
--
1; A. Calle (Getaf&, 9:20:8: 2; E Alcañiz- (Alcorcón); 3. -J; iranzo (Getafé). -
-
Premio
MARCELINO
NACIONAL
Gran
11:
-
lnfantiis
Juveniles mase. (4.000.m.): 1,- F; Gómez (Getafe); - 2, .A.L. Gálvez. (Getafe); 3, JA. Hernán (Ventilla). -
Internacional
31: Cross
Enero
mase. ‘(2.000me tros).: 1’;:M lzquiérdo (Getá- fe), 5E47.6;:2. A. Guzmán (Alcorcón); 3 P.García (Ge tafe). ‘— - - -
Gran
Premio
CROSS
-
4-x ioo metros, que se sitúa en undécimo puestó
La Federación Española-deAtletisri6 nos remité la siguierte nota: -aHa quedado elaborado por la RFEAeI- aleidario de -la tempo rada de Campo a Través 1975.1976,‘ qué éstará integladó por-tas siguientes pruebas: - -‘ ‘ -
‘,
-
F.
- Salamanca.
-
TROFEO
-
-
ELOLA.
-
-
Pai’nplona.a
--
-
En la promociÓn feménina, 200 participantes. eü 1-a-.Mmudna .
-
-
-
Pues si, nada menos que dos. cientas participantes en- las ins talaciones del Colegio de Nieztra Señora de La Almudena-en ja jornada de promoción. Se
Casals (Berrit), 6,13;. Rámírez (E. Armada), 5,79; M. Gil (E. Armada), 5,67. 4 por t0O rr..: Berrit, 3:38.3; -Real- Armada, - 3:
-.
trabaja con ilusión. los, resultados. --
-
Alevines ‘60
metms
metros:
tiempoS
‘Gómez
(E.
metros:
Lincoln). (A.
C.-
54.’ P.
Pérez
Lincoln),
9.3; 1 ‘.00
¡rmada’,
54. 4:00.0.
M.
6,28.
4’
-
ROCa.T14.,ra ‘eso:
690;
coln,
(Abruham
El mo-
P.
7,06;
M.
300
3:35.1.
-
lugar
promocional.
A.
-
Un.
en
al-
- mis-
2ornada -
-
-
-
-
-
nueva
-
-
rnon
‘oyeda),
metros:
sábado, - una
Lin (A;
(SEI4),
(P.
por
próximo
P.
-
-
M. Rayes--(A. Díaz-(A. Aguiruala
Martínez
Carmona
L-m
- (Bérrit),
Peso:
-
(A. lA.
-- Ramos
4:47.5.
(SK.),
. Verreal Oliva
-metros: 4:36.7;M. -4:40.7; 54.
coln),
(Be-
Q4 (E.
.
-B. T.
--
A.
1.200
Lincoln),
(SEK),
López
12.0.-
mejores
Latorre
Armada);
3:56.3;
-
tres
Rodríguez -
--
-1,
11.5; -11.7;
-
-
-
- metros:
coin),
-
C.
-- - -
Lincoln)
Ruzafa
-- -
Los
9.3;
356.2;
--
-
fueron:
rrit), A.
80
10.5.
Infantiles 60;
--
‘García
.Lincoln), -
-
-
(Rel’Armada),
.
Cadetes -
Y se aquí
-
39.9.
-
--
-
--•
-
--‘
---
MARCA.—
Jüeiés’
dé’195
Ñiña21”
.
a lo c’o’m...iénz”ia»
entre’
.
luna “
núltrna prúebadel:
‘Ño ‘ hace rnucito anunciábamos‘ las arias r&aciénes q’ue ‘habJa, entre constructores y organizadores de “grandes pre naos, y ello era debido a eée ,kIeséc9ab1e motivo llamado ditiéro Efectivamente los óodstruclores estaban dispuestos a óorrer ‘énd inrreras y ‘:.g’áiié‘mt)óhb dád’ dinero, có’sa que, vista desde ésté punto, éra lóióa; póro’ también éra logico que los organizadores lo vieran desde un prisma muy dffe’?e:i’te a! de los ‘constructores y ele los piloto’á, que están ‘détrás de los éonstructores, y así hubo enfrentamiento ‘de los dos ‘sectores en la reunión que tuvierén eñ Mónaco. Dé todas maneras, como recordarán nuestros lectores,’,en aquella ocasión ‘anunciábamos que’ la sangre no llegaría’ al rio, y lo bueno del caso es que hemos acertado. Como somos tIc natural modestos, reconocemos que, el cc tivaniente, no sólo no iba a llegar la sangre al río, sino qué tendrían que llegar a un acuerdo, sin remedio de ningún otro género, porque había muchas razones para traer a los cons tructores al buen camino; a! camino del diálogo y del razo rtamiento: Comencemos por decir que los 285.000 dólares que pagará cada uno de los nueve organizadores europeos (Gran Bretaña ha quedado tuera de/ acuerdo) por cada gran premio son excelentes —quizá mejor decir que excelentísi mas razones— ‘para convencer, pues no son lós nardos de la célebre canción precisamente. ‘ ‘ Pero si el vi! metal no,hubiera sido suficiente motivo, que daba la mediación dé la C. S. 1. en el tema,“que, a/fin Y: 8 la poétre, y quieran o no quieran los constructoreé, son ‘lós que tienen pór el mango la sartén deportiva; y la’ C. S»,L, con el hUevo presidente de la Federación Iñtern,acjonal,prin cípe de Metternich, antiguo presidente de la C. 5. 1.,,iba’ a tener la personalidad y la Fuerza debidas, y con Pierre’’ Ugeux ha tenido un locutor válido en el tema. Y por último, citemos el recurso poátrero de los organi zadores, de los propietarios o uéufructuarios dé los circo1tos, el de que si no habla fórmula 1 en sus circuitos, podríá haber F. 5.000, fórmula Atlántica, F. Indianápolis, etc.; es. decir, que ellos siempre podrían hacer carréras, .pero los constructores tendrían que hacerse bocadillos’de ‘sus vehídú los é ¡rse/os comiendo poco a poco y eñ ‘la cantidad que pudieran Ir digiriendo cada uno. ‘ ‘Como verán ustedes, no era nada difícil imaginar que este año que ya está próximo, este 1976, tendriamós Campeona to mundial, y los tendremos también en 1977 y en 1978, pues, ¡qué caramba!, 285.000 dé/área,’ aunque seaá dólares, ‘ei una cantidad muy rica por óarrera, y van a fumar’ mañ na en Paris, unos y otros, un acuerdo por tres añós. Sólo faltaba qúe” la gente se aburriera de lo grandes, premios ç que el gran montaje pi.ibllcitarió de los mismos se trasladera é otra faceta deportiva, aunque luerá del mismo ‘au íomovilismó. ‘: , ‘‘ ‘..•‘ ‘RIVADULLA’,, •
.
de fsjíba
.
Pilótos perténecientes a vein tiocho Escudarías se han inscri to para l Flally de Cataluña, penúltima prueba del Campéona té de’ España, qu’e se disputará, con carácter internacional, los días 22 y 23,,es decir, el sába do y domingo próximos, dándo-. se la salida al primer partici pante a las veinte’horas del sá bado y finalizando la competi ción sobré las diez horas de la mañana del domingo. El Rally consta de un tótal de’ 625 kilómetros de recorrido de los cuales 225 serán de ve locidad pura sobre tramos espe dales, uno de los cuales será en zona ‘forestal. El máximo de corredores no puede rebasar del centenar, tan to por la seguridad de’ los pro pios pilotos como. para no co lapsar las “carreteras en su trá fico. La cor etición catalana ha despertado interés extraordina ‘rio y no sólo por SUS’ premIos, que pasan del millón y medio en total y’ son 150.000pesetas para el’ ganador, sino porqué va a ser un nuevo esóenario de la éoberbii lucha que están manteniendo el piloto galo con licencia española, Maró Etche. bers, y el ‘español Antonio Za nini, el primero con, Porsche y el segundo con Seat. Hasta ah” ra las probabilidades están e favor del trañcés, pero una vic,, toria de Zariini dejaría la últi ma prüeba del. Campeonato con caracteres dramáticós y el Cesla del Sól decfdirfé el título’
RECORRIDO :.“ El recorridÓ dé la., presenté Clasificacionesoficiales del “edición del Ralty Cétaluñ es al. tamente sugestivo, pues se hañ tramés de velocidad Campeonato Múndiól de éscoido cuya característica común es la variedad y ló selección. La prue ba se iniciará, tal como seña Moto’ciclis’mo lábanios, €1 sábado dia’22, aIre
“
metros) En total se’ ‘reór,éán 625 ‘kilómetros, de”los’ étlales.. ‘224,650 corresponden a“piuóbas cronometradas. La de Morjtne gre, cabe destacarlo, se, dispu ta sobre piso de tierra, y a par tir de las ocho de la mañana, del domingo.’ lo que permitirá poderla preseticiar con luz diur na. resaltándose así su espec tacularidad.
‘
•
LA PARTICIPACION
la antes citada lucha entre Zanini y Etchebers no nesta’inte rés ni excluye que otros muchos grandes pilotos participantes es tén en todo momento con posi bilidades de triunfo, y así tene mos él compañero ,de’ Zanini, Sálvador Cañellas,’ o los pilotos de Renault, Juan Carlos Pradéra,, Lucas Sainz y Susundegui,. ó Puiqdellivol, con su Alpine, o Juan Carlos Oñoro, con Sim’ca; José María Fernández, cori Por Antonio Zanini; actual cam sche y segundo clasificado en peón, de España; tiene en el reciente 2.000 Virajes; Julián’ el flally ‘de Cataluña la Rosende, la gran revelación del entes citado, más los . pilotos,’ gran oportunidad de dismi franceses y andorranos que ‘acu rlu ir diferencias con Etche dirán al agradable señuelo’ del ‘bers. é intentar renovar su millón y medio de pesetas .que título en la última ¡ruéba; hay en premios. y. H. :. “el Costa del Sé!
flepurto’;de ‘1Oí’. premios Vo1Umen E:
‘1’
primerpremio, a nuestro compañero Rivadulla
‘
-
dedor de Iaé veinte horas, en la Heredad Segura Viudas, en 1, J. Cecotto (Venezulea), Ya San Sadurní de Noya, y llegará maha, 78. 2, 6. Agostini (Italia), a Vich, final ‘de la priera mi Yamaha, 59. 3, P. Korhonen (Fin tad del Raily, a las dos horas landia), Yámaha, 48. 4, 1). Braun einticinóo minútos’,de la madru (Alemanrn Occidental), ‘amahs, 50 e. e. 47. 5, P. Pons (Francia),» Yama. gada del domingo. En esta pri ha, 32. 6, ,C. Mortin)er (Gran m’éra etapase han’ intercalado 1, A: Nieto (España), Kreid las pruebas especia!es óronome Bretaña), Yamaha and’ Dañ ler, 75 puntos. 2, E. Lazzarini tradaé de Carme (6.550 metros), (Italia), Piovatleci, 61. 3, J. van lay, 31. Maioleé ‘(8.800 mj, La Trobá!la eébróeck (Bélgica), Kreidle”, 43. 4, R. Kunz (Alemania Occi (9.600 m.), Vilaredas (12.900m.), 500 e. e. , dental), Kreidler, 37. 5, U. Ritt Esténaltés (25.000 m.), Les So-’ berger (Alemania Occidental), 1, G. Agostini (ItalIa), Yama lanés (24.000m.) y Orista (9.400 Kreldler, 31. 6, S. Eorflingér ha, 84. 2, P. Real (Óran Ere- metrós). En Vich’ se neutralizará (Suiza), Kreidler, al. tafía), MV Augusta, 76. 3, H. la prueba para asistencia técni. ca, a. la vez que se procederá Kanaya (Japón), Yamaha, 45. 4, 125 c. c. a reagrupar a los participantes Anoche se celebró el reparto T. Lansivuori (Finlandia), Suzu qu eaún sigan en carrera. de premIos Volumen, destinado 1, P.. Pilen (Italia), Morbide. ki, 40. 5, ,3. Wilhiams (Gran Bre lii, 90 puntos. 2, P. Bianchi (Ita al periodismo a u t omovilístico taña), Yamaha, 32. 6, B. Sheene La segunda etapa, que comen excluéivamente. Presidieron el lia), Morbidelll, 72. 3, K. Andera son (Suecia), Yamaha, 67. 4, L. (Gran Bretaña), Suzuki,’ 30. zará a las tres horas once ml acto el titular de la Federación Gustafsson (Suecia), Yamaha, nutos, finalizará, así ‘como el Española de Automovilismo, con 57. 5, E. Laazarlnl (Italia), Pio SIDE-CARS RaIly, en Gerona, probablemen. de de Villapadierna; el presiden vaticci, 47. 6, B. Kneubuehlor te en la evesa, a, partir de las te de la Federación Castellana, (Suiza), Yamaha, 43. 1, R. Steinhausen, 5. And .1. diez horas del domingo. En es príncipe Fernando de Baviera, y Euber (Alemania Occidental), 250c.e. Busch-Konig, 57 puntos. 2, W. ta segunda etapa las pruebas los donantes del premio. Ma Schüarzel, A. Huber (Alemania cronometradas qüe se dsputa nuel Fuertes y Aquilino Rodrí 1, W. Villa (Italia), Narley Occidental), Konig, 54. 3, í. Bi rán serán’ las siguientes: Coti. guez, gerentes de la firma Vn Davideon, 85. 2, M. Rougenie lan, F. Freiburghaus and E. Gru saplana (22.90 m.), Coli de Ra lumen y mecenas del automovi (Francia), Harley Davidson, 76. be (Suiza), Seymaz, Yamaha, 30. bell (16.000 m.), Collformlch lismo. Glosé el acto nuéstro 2,. D. Braun (Alemania Occiden 4, A. Pantellini, F. Mazzenii (8.600 m.), Santa Fe-San Marçal compañero en las tareas infor tal), Yamaha, .56. 4, 3. Cecotto (Suiza), Konig, 28. 5, M. Hobson, (Venezuela), Yamaha, 54. 5, P. M. Burna and G. Russell (Gran (22.400 m.), Ossor (14.300 m.), mativas López Olea, y a conti Els Angets (8.000 m.), Santa nuación, Manuel Fuertes anun Pons (Francia), Yamaha, 48. 6, Bretaña), Yamaha, 22. 6, tI. flal C. Mortimer (Gran Bretaña), PeI.laia (14.200 m.), Montnegre ció que el año próximo, el pr) ler, S. Neumanu (Alemania Oc Yamaha and Danfray, 48. cidental), Koning 21. (13.000 m.) y Romanya (9.000 mer premio sería aumentado GINEBRA, 19. (Alfil.) — Las clasificacione8 de cada catego rfa del Campeonato Mundial de Motociclismo de 1975 son las siguientes:
•
350 e. c.
hasta 200.000pesetas. El secre tario, señor. Pien, leyó el acta. Los premiados han sido: Dei Arco, de ‘.La Vanguardias; Ma yo, de la revista .Velocidad, y nuestro c o m pañero Rivadulla, concediéndose un premio extra ordinario, a título póstumo,a Leo poldo, ViIJaamlI, que fue recqgl do por éu hijo en medio de una extraordinaria ovación, que pu so, una vez más, en evidencia el cariño y afecto que Polo te nía en el mundo del automóvil. El primer premio llevaba con sigo una magnífica escultura en bronce del célebre escultor don Antonio Villa, que ha logrado una auténtica obra de arte.
MARCA
—
Jueves20 de noviembre de 1975 PágIna22 —
tIl!);0]
El Grupo Covadóngagijonés, equipo de ‘móda.
La ‘ita joven: B egoñ.i Blanci
/
• García:«Podernos aspirar al tercer puesto» tuto Jovellanos, de la mano siem nada raro podemos aspirar al ter
Prcticamente se.acabade iniciar la Liga,y en el caso especifi cee puesto, detrás del Atlético y co de los dos,grandesaspirantesal título, Madridy Atlético, casi del Real Madrid. Esas son nues ni eso,por sus compromisoseuropeosPeroha sido ya significati tras aspiraciones. vo que en la primerajornadael HispanoFrancés,de Barcelona,sin —Y sin extranjeros un año duda un firme aspirantea dar cualquiersusto a rojiblancosy blan más... cos, cayera—3-1—en su propioterreno ante el GrupoCovadonga —Sin extranjeros. El Grupo es gijonés. Hablamoscon José Luis Gardo, su entrenador,verdadera una sociedad muy popular en institución del gran viverode voley» que es la capitalde la Costa Asturias, con 17.000 socios, pero es eminentemente amateur. Se Verde. vuelca e instalaciones, hospeda
pre de José Luis García, prof esor en él. —Yo entreno a todos los equi pos que hay en el Grupo. Tam bién al de Segunda y al juvenil. Luego, en el Instituto, benjami nes, infantiles, cadetes y juveni les. Envidio a los preparadores que sólo se dedican al primer equipo. ¡Si vieras la paciencia a sus jugadores en los mejores que requiere enseñar a un ni —De acuerdo. Pero pasemos al hoteles y les da todos los me ño...! Pero él la tiene, y ahora más día del Hispano. ¿Está mal él o dios a su alcanee Pero de d.i. todavía que cuando empezó allá nero, nada de nada. es que el Grupo anda tan bien? por el año 1961 en el voleibol. —Y en el futuro? ¿Le gusta —Al Hispano, desde luego, le ría al entrenador tener «SU» ex- Cualquier hora libre la dedica a faltaban jugadores clave. Mora ello. tó, sobre todo, Le suplierotí con • tranjero al menos? —Ahora la nueva Junta direc el colocador-entrenador rumano,. —Posiblemente más adelante, tiva de la Española ha prescin pero también hay que tener en con nueva Directiva, una espe dido de todos los técnicos. Ofi cuenta que los equipos todavía cie de bolsa de estudios.;. Sin. cialmente ya no soy director de están en rodaje Nosotros les ceramente, como preparador, un la Escuela de Jugadores de haarrollamos en los dos primeros extranjero bueno, ya no dos, me furias, ni técnico de la Españo sets y bajamos en el tercero. De vendría de perlas. Aparte de que la. Pero con la Escuela sigo jo cualquier forma, sigue siendo el es un acicate pra los demás Ju mismo. equipo técnico y muy lUchador. gadores. Y tendrá que seguir, claro. Lo —O sea que este año el Grupo merece oficialmente. Es de los En fin, pero ahí está el méri no bajará, seguro. que valen. Nadie lo puede dudar. to. Todos los jugadores del Gru —No. Este año no tengo nin po son de Gijón. Y para ser aún JUAN-JOSE FERNANDEZ gún miedo a bajar. Si no ocurre más exactos, salidos del ‘Insti. -
—Se ha notado la incorpora ción de Valliha? —Hombre, sí se ha notado, ya que en la red es un valladar. So bre todO :en el aspecto defensi vo, en bloqueo. Además es un ti po de jugador en el que se fija el contrario y así pueden jugar más libremente los demás com pañeros. —Como Fernández Barros, por ejemplo; el otro internacional... —Como él, claro, que es más importante, porque también es más completo. Vallina, aunque el día del Hispano estuvo muy bien en recepción, ha tenido de siem pre y tiene su gran fallo en eso
Miguel Velázquez El, que fue campeón ce Eu ropa de los ligeros, que con. quisté el Campeonato mundial, militar, que abandonó tempo.. ralmente en dos ocasiones el boxeo y reapareció el pasado año para disputar quince com bates y salir vencedor en ca torce de ellos, constituye el oasis de la sobriedad en el mundo del ring, el de las so noras voces. —Por qué volvió a las doce cuerdas? —Por tres razones. —Primera. —Me aburría. —Segunda. —Compardnrlomecon los de más, no había rival que me diera mfedo, —Y tercera. • —Sentía neóesicladde seguir siendo el mismo, el campeón. —ANo mediaron
cuestiones
—En éste terreno más vale prevenir que curar. —Y bien? —Paso reconocimientos mé.. dicos periódicamente.
-,
—áQuién le hizo boxeador? —Un hombre y una virtud mía. . —Un hombre.
—Pampito. —Una virtud. , —La confianza en mf mismo. —Le gustan los homenajes? —Me gusta la gratitud. —áUn deseo? • • ,
—Nó me ganó ‘el, perdí yo. —áSe sacará la’ espina?
ganar én lo deportivo con el
combate.
, -
-
—ConseguIr si europeo o el mundial.
—VolverIa a vencer a Bu. chanan? —Lo que si haría es volver a pelear con él.
.
—lAfIciónes?
,
-
- -
—Soy aficionado a sor un hombre de la calle.
-
—áUn violo? , —La. obsesión por la sohrie- —$ólo por la revancha pe. -dad. que cigarra. —La edad la da el rendi leerla con él? miento, no el calendario. —lCafeterfa o tasca? • —IBalance de las quince, pe —No, porque no estoy 0011 —Sin’ ‘embargo.-leas? —El banco que hay en Za es vencido de esa derrota. quina de ml calle. —Los - mejores, Cassius Cta y, —La reaparición, fue una • —iSe atrevería con Perico?sMantequilla» Nápoles, Mon prueba. Me he medido y he Puesyo’... nosé... rendido. --. —Con cuaUuf era’ si me - ada..., aún son mayores. IGNACIO ALONSO garan bien y tuviera algo que - —iNo teme acabar sonado? —ILe derroté Gómez Fous?
económicas? —Siempre ful inés hornztga
—Esté en mi- mano.
—Treinta ‘ años?
no son muchos
-
Begoña Blanco’, una de las ce representantes españolas tular en individuales y quiz más joven de las designada consciente de lo que tiene defender a partir de mafiam —i.Es la primera vez que ‘ticipas en un Mundial? —Sí. Catorce años tiene Begoña es la «benjamín» del grupo. años practicando gimnasia répresenta a España en un 1 dial —,I1usionada? —Mucho Quiero consegu mejor y’ dejar a España en gar que se merece. ‘—i.Cuánto tiempo llevas p rancio el Mundial? • —Desde septiembre del afl sado. En la gimnasia sólo dos años. • —i,Tu país favorito? —Es múy difícil decirlo; en vista de que no partlcip Rusia, ni Checoslovaquia y gana, •me quedaría con las nesas, italianas y alemanas —‘Ytú? —Espero hacer un buen Suerte, apeque)). MARIANO CASTI
MARCA
—
Jueves 20 de noviembrede 1975 Página 23 —
100 gimnastas, lós .Muñdialc’s
eii •
Favoritos: Alemania Federal, Italia y Japón
A las cinco y media de la tarde, en Palacio de Deportes, se abren con la ceremonia de ritual, los 1 Campeonatos del mundo de gim sia rítmica o moderna. Catorce paí s estarán en la partida. Once, con ‘etamente, hoy, desde las seis y tarto, en la prueba clasificatoria de njunto, donde intervienen seis gim stas por país, y pasando a la final s seis mejores países. Son: Bra R. F. A., España, Japón, Francia, stria, Gran Bretaña, Suiza, Italia. l’gica y Canadá.
Las ausencias ya sabidas (Bulga ria, recordémoslo, campeona actual desde Rotterdam, donde venció en la competición individual la soviética Ga lina Shugurova, seguida de la búlga ra María Guigova, no mends campeo na en los anteriores Mundiales de Cu ba en 1971, y yama, 1969) darán. 16gicarnente, una mayor igualdad al Campeonato. De todas .formas, Ale mania Federal, Italia y Japón —Ita lia, que metió en finales a sus repre sentantes en los últimos Campeona tos— parecen; a priori, las favoritas.
En días sucesivos, concretamente añana, a las cuatro y media; el sá Y españa? Naturalmente tendrá su ido, a las cinco, y el domingo, a las oportunidad.. Mejorar la actuación de jatro, tienen prevista su celebración Rotterdam, donde rondamos, como era s restantes pruebas, ya individua de esperar, las últimas plazas, debe s, del programa. Mañana, pruebas ser una meta Inicial. Todo lo que sea asificatorias de mazas y pelota; el superar esto, un, triunfo. En conjun bado, de cinta y aro, y el domingo, to, el equipo titular de hoy será for s finales de las cuatro competicio s individuales que se disputan en mado por Leticia Herrera, María Jo S Mundiales, siempre con las seis sé Rodríguez. María Eugenia Rodrí guez, Herminia Mata, Marilín Suchs ejores en liza, así como la de cn nto. El mismo domingo, a las ocho, y Carmen Lorca.-Como sup!eñtes es ndrá lugar la ceremonia de clau tarán Teresa López y Mercedes Tru IbIs. dra.
¿COMO SON LAS PRUEBAS? Digamos por último’ que el conjun to es el primer ejercicio obligatorio de los Campeonatos. Según decimos, toman parte seis gimnastas pbr país. Luego, en las, cuatro pruebas indivi duales, tres. Por cierto serán 37 las partióipantes, y ya con U. S. A., Nue va Zelanda e Israel también en liza. En las pruebas se puntúa.todo: la eje cución, la composición y el montaje y, desde luego, ‘el ritmo. En, los ejer cicios de conjuntos púntúan ocho jue ces y un árbitro. Cuatro califican ‘la ejecución, la música y el ritmo, y los otros cuatro, la composición y el mon taje. En cambio, en los individuales sólo puntúan cuatro jueces y también hay un árbitro. Como norma general la puntuación se da conjuntamente. Sólo queda esperar, pues, que la be lleza invada el recinto del Palacio con toda su intensidad. Bajas, aparte, no cabe duda que así será. JUAN JOSE FERNANDEZ
BELLEZA. Ninguna palabra mejor que ésta para las imágenes. Belleza de la francesa Patricia Vannaud,par ticipante en ejercicios individuales y a la que ven con pelota y cinta. El sonriente equipo español y dos momen tos de la actuación del equipo suizo en conjuntos. ¿Quién da más? (Reportaje gráfico de,Alfredo.) —
1
MARCA.
Jueves 20 de tioviembre de 1975
‘
“
Pághia 4’
Recopa:P’Iayboys,unbuenconjunto.
8040. ‘Ésñi”uliuñtei” •
‘enL
En el .só.gundo tiempo se hizo cofl el mando del partido
HELSINKi 19.—PLAYBOYS,80: Gannon (23), Maglainaeki (2), Sarkalatl (24), Voutio (1), Mahlamaki (10), Tíainen (4) y Kosk! vaara (16). ESTUDIANTES, 90: GO (3), Meister (21), Cambronero (4), 1. L. Sagi-Vela (23), Beltrán (19) y G. Sagi-Vela (20). ARBITItOS: Schliesser (Alemania) y Becalist (Suecia). MUY bien. CON
BUEN
Hace dos temporadas debuté el Estudiántes en competiciones internacionales. Lo hizo en ‘la ‘Recopa y .10 hizo de forma bri llante. Ahora ha vuelto a ella y, de momentó, puede. decirse que ha empezado con buen pie, ob teniendo un triunfo a domicilio que si le cierra las taquillas con vistas al partido de vuelta le abre el camino para clasifícarse para los cuartos de final. Después de un primer tiempo igualado, al que se llegó, con 44 a 46, los colegiales fueron im primiendo un ritmo y un juego que sus rivales,no a pudieron quienes encontener seguida eni pezaron a dominar sin mayores ‘problemas. El Playboys es un equipo con buenas formas, que muestra cier ta calidad y que, sobre todo, tie ne mucha altura en sus filas, con tres hombres de dos metros y ‘dos americanos, uno de ellos nacionIizado. ‘ Los ‘ colegiales plantearon de fedsa individual desde, el princi.
LilianaItonchetti
P!E
pio, para hacer zonas en el últi mo minuto del primer tiempó, y algo parecido volvieron a hacer en la segunda mitad, donde vol vieron al hombre a hombre, pa ra terminar en los dos últimos minutos en zona. Por su parte, los finlandeses practicaron el hombre a hombre durante todo el primer tiempo, para cambiar a una zona en la segunda mitad. Los destacados fueron Cannon y Sarkalati (los americanos, el último el nacionalizado), y por los colegiales quizá haya que elo giar la labor de Beltrán, aunque todos rayaron a gran altura, en on partido que les salió muy bien :y_efl el que demostraron, repetimos, una clara superiori dad sobre el rival. Y también hay que destacar la exquisita corrección del público; que ‘sólo interrumpió su silencio para aplaudir algunas diabluras’ de Gonzalo’ SagiVela en la se gunda’ mitad.
46-34. Buen friüñfo del Hispano Francs -
BARCELONA, 19. (De nuestro colaborador, sonales. Seis tirs libres convertidos de 18 lanRUEDA JUNIOR.)—HISPANO-FRANCES, 46 (20-26). zados. En el minuto treinta abandonó la piste Ma mut, y ‘en el treinta y seis, B. Aqon,’ por cinco 21 faltas personales. 10 tiros libres convertidos faltas. de 18 lanzados. En el minuto treinta y ocho sale ANOTADORAS: B. Aqon (2), D. Roo (4), Ma d0 la pista Albert por cinco faltas. mut (4), Chus (5), Aqon (17>, Dessomviele (0), ANOTADORAS: Armeriqol (10), Es ka r t (8), Mercelis (2). Orr,io (0), Albert (11), .Carbonell (15), Omedes ARBITROS:. Vitolo (Italia) y Asteris (Suiza). (0), Carreras (O) y Martínez (0). Bien- Siquieron el encuentro con plena autoridad CARPENTERSTARS: 34 (19-15). 20 faltas per- y absoluta imparcialidad.
PUEDE
SER
SUFICIENTE
La Copa. Liliana’ Rochettl se en plsta por parte de su entre- cés para finalizar con esa ven ha iniciado con buen lance para nador, empezó a escalar en el taja de 46.34, que refleja el’ me el equipo de féminas del Ilis- marcador y logró en el diecrnue recido triunfo de las represen pano.Francés.Las ¡uqadorases- ve situarse un punto por debe tantes españolas, así como su paiiolas salieron ,alqo frías, ya jo,18-19 pára acto sequido !°buena’ marcha ‘efl la Liga. sea por el ambiente que’ reina- montar, 2u-19,al llegar al desha en el’ Pabellón o por los ner- canso, circunstancia que hacia viog Por parte del equipo es- presagiar un derroche mutuo de ‘‘..-. pañol sé álioearon de salida: fuerzas en el segundo tiempo. Armengol. Eskart; Carbonell,Cá. rreras y Márpánez;el equipo Se, iniciaron, ‘en electo, los belga lo hizo con R. Roo, Ma- , veinte minutos fina4escon una mut, Chus, 8. Aqon y Agon, El rapidez y,brío asombrosos.So LYON (Francia) 19 (Alfil).-.-E( ‘quintéto españolrealizó un mar-’ diría que ambos equipos .habma, equipo español Creff de Madrid cale a su ‘par todo ‘el partido, cambiadode mentalidad.Y proa- “ha’ veácido al F. C. Lyons de Sus adversárjas lo hacían en za- to eL..Hispano..Francés se din Francia por 42-37 mi la Copa fe no ud ‘tanto desordenadas a la tanció,con un 27.2 a los clocó menina (Trofeo Liliana Ronchet vez qué póco eléctivás. ‘‘ fliinutos’ de réanudado. el .parti-. ti). Al descanso se -llegó con’e( do; a los veintiho;,el marca- résultarjo de 17-14‘a favor ‘de Isa Le costó al Nispana-Fraés dor reflejaba 31.24, ‘y’cuatro mi- madrileñas, sujetar e!: inicial ,cmienzo fávo. autos ,,más tarde,, 19.26. Estas ci . -. rable ,a las celestes blancas,del fras indicaban por. sí solas la COPA KORAC Carpenterstars, En, é!. miñuto. efectividad del luego español, a Le’Mans, 112;Paok Salónica, TZ cuatro el resultado era de 26 la vez que la acción del Hispe. favorable a’ las be1gas en el do. no-Francés se ‘hallaba en pleno ‘. ce, de 8.16. Pero, a raíz del mi- auge. A los treinta y siete mi- AMISTOSO mito dieciséis, el Hispano-Fraj. mitos la diferencia era de 10 lOO; Yu ces, éfectuando «ños relevos puntos a favor del Híspaao-Fran.. Universidad Louisiana, goslavia. 90.
,
-3-742.‘Se impuso1 él Crelfnl’Lyon
El
Madrid,
líder
-
,
3-O. Sin problemas, venció ‘al Academia’ -Debut” del Academia Nado al’ “:tró a Lizcanó, ayer inexoable ‘José’ Antonio, en1a’Liga,jcon‘Chupi Pérez y’ Roberto; sin o!-’ tra el Madrid! Horario nada eurovidar a Sellés —qué bien’ se l peo. Los juveniles, esperados con yanta el muchacho!—, a firmes’ expectación y con su entusiasta soportes que en catorce y vein claque apoyándoles. Dóce mutiún minutos los resolvieron por chachos dispuestos a jugar, auntanteos de 15-3 y’ 15-4,’ eso si, que después sólo lo hicieran nue después de que uno y otro equi ve. El Madrid sólo con ocho, que pos se cansaron’ de ‘ofrecer asactuaron, faltos, entre otros, de tensibles fallos en el saque. Ocón y Luis Hernández, hóni-’: ‘ ‘‘ ‘34 brés bese. ‘ , ‘ ‘ ‘ de ‘En el tercer set hubo algo más animación. Es posible, que el Para el Madrid,. los juveniles descanso que el Madrid conce no constituyeron un peligro, ni dió a Pérez lo acusaran los blami siquiera una amenaza. .El ‘José cos, coincidente con los momia-. Antonio tardó dos sets y pico tos más inspirados de los jureen entrar «en calor», es decir, files, pues a Villar, Ubeda y ro en rendir algo en los remates, rralbo, los más aficaces, en el VIGO 19. (De nuestro corresponsal, MARCELO OTERO.)-.CEL. bloqueos y juego ,combinativo, aspecto ofensivo, ‘se sumaron Holanda, venció al Mataró, de TA, 34: Gloria (2), Liboreiro (12), Amparo (4), Susana (4), María pues la envergadura blanca y su ‘ también López y. Gálvez, colabo España, por 79-64 en partido fe José (4), Maribel (8),- VirginIa, Man Carmen y Toya. mayor solidez técnicas, que surando Hernández y el propio To CERAMICA PAGNOSSIN, 44: Zandonadi (6), Tessarolu (10), Mi menino correspondiente a los oo po buscar fisuras y taponar huerralbo, en las colocaciones, De beco (10). Paresehl (6), Fasso (6), Martin, Bartolozal, Daicin, Se- tavos de final (ida) de la Copa cos, ‘dirigido por la inteligencia un 5-2, el José Antonio pasó a guaso (4) y Sittaro (2), Liliana Ronchettj, de Buchel, le absorbió en esos un 7-9 y un ‘7-10,’ justo cuando ARBITROS: Bernabeu (Marruecos) y Thyerrf. No tuvieron coas dos prinieros juegos en Los que Chupi Pérez volvió al cuadro maplicaciones Arbitraje perfecto en todos los aspectos. salvo aislados aciertos de Villar, dridista, en el que Quirós había El primer ‘tiempo finalizó con Ubeda y Valero,’ con ‘la colabo‘ ,colaborado en el segundo juego el resultado de 45-33 a favor det ración de Hernández y Torralbo, asi como en el tercero, reempla DOMINIO conjunto holandés, ITALIANO en su labor colocadora, todo le zandole. Coincidencia: después rodó de cara a un Madrid que de veinticinco minutos, el MaEl Celta, sin duda,’ acusé la ‘19-64, PACI4O GANO La máxima encestadora del utilizando incluso a Sotillo «de drid descabellaba su actuación responsabilidad del encuentro en AL MATARO conjunto vencedor fue Carla - colocador junto a .Buchel, .eñconcon el 15-7 que sumaba el 3-0 los nervios y la juventud de su rigor, almenos esperado. de Liefde, con 34 ‘puntos, y Olga OUD BEJERLAND (Holanda)Martínez la que má puntos lo. equipo; un equipo ‘en reestructu Yaestá elMadrid encaramado ráción ante uno de lós mejores 19 (Alfil),—Et BR Facinox, de gró de su equipo, con 26. conjuntos italianos, como es el en la cabeza de la tabla, por en cima del Grupo C. Covadonga, Fagnossin, El partido fue de din virgen además de juegos cedidos creto para abajo y ninguno de queesuna tuéna renta. los dos conjuntos exhibió gran El Aguilas..reclama capacidad de juego, Desde el pri El colegiado sevillano señor mer momento las italianas se hi Fraile tuvo sus lapsus, que per mediante notario cieron con el dominio del juego, judicaron en mayoría al José An tonio. Fue asistido por él cole BILBAO 19. (Informa JOA- refiere las palabras que le din tirando fundamentalmente a me giado central, señor Rodríguez. QUIN BENITO.)—EIAguilas ha gió el árbitro catalán señor Bedia distancia y bajo las canastas, Sin embargo, en nada influyeron presentado una reclamación al qué, que le dijo en el descanso: obteniendo ventajá rápidamente. en el deseniace, como no fuera Prueba de ello es que el Celta Comité de Competición, infor- Me voy a cargar el partidó.. en la concesión de algún tanto. mando de ‘los echas acaecipalabras que, en su momento, marcó sus primeros dos puntos El Madrid fue muy superior. dos el pasado sábado en el Pa- puso en conocimientodel dele. cuando se cumpliía el minuto -llés, REAL MADRID. — Sotillo, Se seis de la primera parte y ya bellón Municipal de Deportes. qadoprovincial de Deportes, seBuchel, Lizcano, Díez, Qui con motivo del encuentro de ñor Aquesolo. estaba perdiendo por 8-0. rós,Roberts yPérez. Liga contra el Estudiantes. Dada En espera de la resolución del la gravedad, de’ los hechos, el Comité de Competición, él Agul Decepcioné el equipo celeste; Aguilas ha presentado la recla- las proseguirá normalmente su A. N.. JOSE ANTONIO.—Valen oiáno, ‘Hernández, Villar, Valero, pero en su defensa hay que des. mación a través«de un notario, Ubeda, López, Torralbo, Gálvez, tacar la ford ación de gente jo don Indalecio María Arenal. En actuaciónen la Liga, en la que Olivas, Borges yMartínez. ven, que de cara al futuro pseella se recoge una declaración tan mala’ suerte estáteniendo Ci?.’’
-44. No pudó‘elCelta con el,.Pagnossín ‘
-
BB
-
‘
de llegar a ser un gran equipo.
jurada de Paco Díez. en la que
‘últimamente.
-4
-1
MARCA.
.ueves 20 de noviembre de 1975
—
Pagma 25
—
1,
.Tercára División
triuñfós
DíéóI’nuóvé
.
EosA’. E.8..1. ‘ jjfl:Ø Montreal Aumenta
1
1
‘a’dcmIciiio ‘Descánsó lona.
Lamentablemente, la noticia más importaiite en Tercera Divisiin, a la espera de lo que mañana diga de nuevo el Comité, están siendó las sné.iones. Y por eso hay que insistir una y mil veces y repe tirloóna’y otra vez. Sí, porque es una péna quE la competición se vc manchada por esos numerosos incidéntes que nada tienen-que ver ni con: el baloncesto ni con el deporte.
‘El úniéo empate de la jornada ha sido en el grupo séptiñio. Co. md en la pasada jornada, salvo ed el cao del Hispanó’ Olivetti, cóntinúa la igualdád en la lucha po el prinici puesto en la tota lióac! de los grupos.
•
Bosco Vigo, 63; Flispánico; 50. o: á. ‘ R. FerróL Ell Alba trós, 36. ‘ ‘ Descánsó so”’de Mólina . de El Ferrol. ,
-
Clasiticación:
‘
:
.
-
‘
Universitario, l0 ‘punto’E ‘Vir. ‘-gen’deAtocha;’8i B. Ibérido,’ 8; Standárd’, 6;-R. E. N F E.’»6; Arquitectura, 4; Complutense, 4: San Ignacio, 2 Manila, 2; Ohm. pico,’ O; Ariete, Q. ‘ ‘
53;
,
Natación
,
-
Pacen-.
Pressing, 18; E. M. T., 37. Deportivo Madrid; 52; Maristas Oliver, 5. , 1. C. A. 1., 51; Cacereño, 52. ,Perelló, 60; Círculo Altius, 33. Ç. de, la Mpntaña-Banesto. (se jugará el 21-12-73). Clasificación:
. .-
La Sálle M’abróf a, 56; SFERIC, 68. ‘ ‘ ‘ Suriá 78; Zoiti,”55. - Hispa”po “italiano, “43; Mon gaS;’ 78.
Sñrriá. 87; Antorcha, 69.
SEAT, 71;Helios 106., ‘Cornellá, ‘68; Ca’stellet, 75.
Jac ‘Sants de Barce
Descaásó
boa.
‘
Clasificación:
‘
‘‘
‘
HeiÍos, 14 untos;
Mongat, 14;
Castellet, 13;’ SFERIC, 8; Sarriá, 8 SEAT, 6; Jác. Sants, ‘6; Zoiti, “6; ‘Suriá, 6;’ Cornellá, 5; Aátor cha; 4;’ H.’ ItalianO, 4;’LS: ‘Man resa, 2.’ :‘‘ “GRUPO DEC1’MO
‘
‘‘
,
Clatet,’ 86; San Agustín, 62:’ San Isidro, .106; U. D. Las Pal mas, 57. , La Palma, 71; Candelaria, 51., Caja Rural, 87; Sansof& 54. Tacoronte, 47; Juventud’ Lagu na, 75.
Hércules, 52; Caja Insular, 56;
Clasificación: Claret, 8 puntos; Caja Rural. 6; ‘Juventud, 6; San Isidro, 6; La
“
‘
Maristas, i0’pnn’tds’;, N. Pacen .á’e, 8; Banésto, 6; C. Montaña, 6; Cactrdñd,’6 PréssiWg, 5;E. M T., 4: 1. C. A. L, 4; Altius;’ 3;- De portivo, 2; Perelló, 2; Alcalá, 2.
-
Ariete, 32; Hermandades del Tra bajo, 25.,,., ‘VSfleherrnoso. 69; Canoe,. 53. Olimpico, 60,’’P.’Piquer, 28. Estudiantes.. 75; S. Viator, 68. S. Pablo. 55; 18. Madrid. 93, Puntuaciones: Estudiantes. ¡2 puntos; 18. Madrid, lo; S. Viator, 10; Vallebar. moso, 8; Canoa N. C., 8; Virgen Atocha A, 5; Olímpico 64. 5; Stan dard, 4;’ Ariete, 4; Hermandades del Ti-abajo, 3; San Pablo Valdelus. 2; Padre Piquer, O. ‘JUNiOR
SEGUNDA
Grupo primero Forza, 2; Telefónica, 0. Banesto, 48; “MóstOles, ‘38.
la
,
ernóión
Las predicciones balonces tísticas, anunciaban «calor» a todos los niveles, Y lo está habiendo Más del deseado. Pero, en fin, lo bueno es nue lo está habiendo en cuanto a las actuaciones de los lunadores, qué coco a coco se van superando y oue cabe esperar
estén completamente
a punto
para
la Olimpiada de Montreal pue es de,lo aue se trata y lo único nue, ner sique esta especie de .con curso. El partido de la lomada en tre loá dos prandes catalanes hatraído consioo una buena dosis de notas altas entre las atie- destacan cuatro sobresa lientes oue paradójicamente se reparten muy a favor del’ corilunto deri-otado. Sólo un “azulqra’na, Flores, consiauió nueve puntos y sin embarno tres verdinegros, Santillana. Estrada y Escorial. lociraron Ir
,
misma,calificación. Después ha habido
‘Mánuel FIórs c
,
seis
e en os oue esno-, ÷ ,ad.ces- a os ¡a nCIUtuO un azuiarana: LO pez v.arrli, r por rin LuQuero, rauenuer. uy . o’er y Alfonso Martínez gue, han -tenido la misma nota.
El hombre Que destaca en todo esto es Manuel Flores.
cho orandes ..elooios en la rrenSa. c—iOres me pieza unciiscutioie y runciarriental pa-‘ ‘ .
ra
que se prouuiera’ et triunfo de’l Barcelona Que le colo. caua ue Ilaer sopitarto. r no. ‘no’á’ vamo a ‘extender eñ’ ‘eloqios ‘hacia el alero azüktfana. ooraue cuantos le conocen
.
-
,
cOIUl.IMlN1CO..
ea
,
‘ ,,
.
-
uj, .
1r
.
J.
adlI’vSia. ‘ .
tíj.
ueZ
.?l -
fl. LSOU3, -ern,n O L( ‘n 1 L.1. OSCui ,5. Ci. uei(la-, rucia
(JJ.
°M’XNSA:
,
4
‘
aorlano (aj beltran -u A ‘ - an i, aria
taj.
‘
P3. Cf
ATQ1
,).
Juan Martínez
(7), SolerMADnlu: (8). REAL Branentier oj riamos ui ,,,rustonauisin cauiricarj. uaorera is. c.c. ra . .g O nuaqua . rraua’.,çj. ,-,Ui,dfl tS.
CI.
LUVK
LOS.
uquero
• ,
‘
Clásificación cieneral: 1Gonzalo Saqu Vela 46 humana-y deoortvamenté Sapuntos. ‘ ,,“ ben oue, se trata de una aran. , : 2. ,Manuel Flores,. .45, persona y un excelepte, ¡uqa., 3../ícto,r ManuI,E$c9rial. dór. Con ese sobresaliente se 45 puntos. ‘, sitúa en .senunda nosición .4..Lu!s Miauel Santillana, inmediatamente detrás de ‘ 44. puntos. ‘ , ‘Gonzalo Sacó-Vela e iqualado 5,José María ‘Soler, 43. a puntos con Víctor M. Es6,Carlos Luquero: 43.. codal. , 7 - Jesús Iradier. 42. Las puntuaciones de esta ‘.8.. Clifford Luyk. 39. iornada fueron: ‘ ‘9. Miquel Anoel Estrada. BARCELONA: Iradier - (5)’. 38. Flores (9). G. Estrada (5). ‘‘-‘10. Vicente’ Ramos, 34.’’ L, Abril (8). ‘ 11,’ J. R.’ Fernández. 33: BREOGAN: Alfonso Martí12. Vicente GiL 32. nez (8), A. Serrano (6). ‘ , 12,J. 1. Sacó-Vela. 32.’’’
‘
‘
,
‘
L’LA’ENTRE ‘ARO y:ARO O Cardelatia søfe
A
JUNIO11 PRIMERA
Clasificacion
Aléalá,
NOVENO.
litano, 58 Valls, 60; Calella, 58. Palma, 6; San Agqstín, 6; Caja VillarFeáL ‘82;C.’Mát’ai-ó.61. ‘‘‘ Iiisula, 4; Tacoronte, 2; U. D. Blanes, 402; Club de B. 1. M.,’ Laá Palmas, 2; HéruIes, 0; San-.
TERCERO,
GRUPO CUARTO
74;Prat, 40. Español, ‘78;,Santiago, 74. La Salle Mahón, 61; El Alcá zar, 55. Pedagógiuni, 67; San feiiuensd. 53. San Juan, 58; C; 1. D;E. Pal ma, 66. Descansó Crup. Barna de Bar
•
‘iuadaliaire, 10 ,pi,iritgs; ..1T1i’ goe 8, Rcgul’urs 6 Cotia 6 Miliar, 6; ‘Unicrsitario, 4; Cara po oÇo’4, Estudiarites,,,4;.L., Muhdo, 4; Córdoba, 0; N. Sed tla,0.
‘Universitario. 91; ‘Olínipico .6& 67 Arquitectura. 97; Manila. 78: ..San Ignadio. 45: Banco’ L’.éri. co, 58. Virgen de Atocha, 69; Arie. ,,te,44.’ tándard, 83; Complutense, 71. Ddscadsó R. . ii, FE: de4’Alázar de Sait Juan:’ “ S
Los foscos,
GRUPO
Ademar,’ ‘[4 rúntos;’ Frigolnu ro, 14; S. María del Mar, 10; O. A R. Ferrol’;”1 Cdiádodga, ‘ÍO: “Est’ud1antes;’ 8; Bosen Vigo, 8;- ‘Peleiteiro, 6’; Flispánicó,’ 6; ,UPOSEXTO. Tirsó Molina, 4;Orénse, 4;Licea Matítinio 2’;’Albatros, &.‘ :1::nzán, 39; Avidesa, 51. ,Almeda, 96,; El Siglo, 61. Valeqcia C. F., 73; Atlético “GkUP’Ó ‘SE&[JÑDÓ’ Montemar. 44 ,,, Liria, 92; El.,P,ilar, 33. Claret, 65; Arlanga 5. Calpe., 100;: Alcoyano,,, 64. Goyerri, 75; Biuiiander, 37. ‘‘La Salle Paterna, ‘96; Jorge .,A’enas, 5’,Loy.ola Loci iuchu, 88. Juán, ‘7!.’ ‘ : , Waíación Pamponá, 44; Bida soa, 62. - ,, Clasificación: Patronato, 86; Tabirako. t09. 4pdachuetq, . 53; San Via Llria, 10 puntos; Valencia C.F.. for, 76.’ 10; Avidesa, 10; Almería, 8;’ Cal Descansó Echevarría de Vito pe, 6; A. Montemar, 4; Bazán, ria. 2; El Siglo, 2; L. S. Paterna, 2: El Pilar, 2; Jorge Juan, O; Al. Clasificación: coyano. O: , Loyola, 12 puntos; Sañ Vía tor, 12; Bidasoa, 12; Tabirako, 12; . GRUPO SEPTIMO Echevarría, 8; Patronato, 6; Cla La Salle Horta,: 64; Malgrat, 64. ret,, 6; Arenas, 6; Laridachueta. San Adrián, 47; B. Badálona, 4; Goyarri, 4; Arlanza, 2; Na ‘Hispano Olivetti. 86; Metropotación, O; Bansandei;. O. ‘GRUPO
GRUPO OCTAVO
Español, 14 puntos; L. 5. Ma ‘hón, 14; Los Boscos, 12; C.L.D.E. Palma, lO; Alisos, 8; Gavá, 8; San tiago, 6; El Alcázar, 6; Pedagó gium, 5; G. Barna, 4; Sánfeliuen se, ‘4; San Juán; ‘3; Prat, ‘O.
‘
‘
1-1. Olivetti, 15 puntos; Valls, 12; B. Badalona, 11; Malgeat, 10 Layetano, 10; Blanes, 8; Villa rreal, 7; San Adrián, 6; Ca1ell, 5; Metropolitano, 4; C. C. Mataró, 3; L, S. Horta, 3; C. de B. 1. M. 2 puntos.
Clasificación:
Xerez, 7-. Militar, 37. Ainigos 97; L: Mundo, 73. Piscinas Coria, 42; Regulares, .41. Guadaljai.re, 95; Córdoba, 4-3. Estudiantes La Rábida, 70; Na inclán: Sevilla,’ 50. Universitario,” 87; Campo So ‘to, 54: ‘“.:.. -. Clasificación:
“
celona,
GRUPO QUINTO’
C. D. ‘Otehs,’ 70; ‘Ademar Vi go, 75. Sánta Matía del Mar, 66; Pele teiro, 50. Frigolouro, 60; Covadonga, 50.’ Estudiantes40:’’’’. Zamora, 65; Liceo Maritimo
de, Barce
Clasificacién:
Sin embargo, no todo va a ser malo, y ai observamos que en es’a jornada ha habklo nada menos que diecinueve triunfos a do micilio. Destacan los cuatro qüe ha habido en cada uno de los grupos segundo, cuarto y noveno. Es decir, que se prodigan las victorias fuera de casa. Las victorias, del mejor. Como debe ser. ‘SóJo falta entonces —nos ponemos pesados— que luego no le hagan nada al árbitro, aunque pierda et equipo de casa.
GRUPO PRIMERO
Layetano
•
O
‘tirlipo segundo Rosslgs, 25; Orotava, 47. Villalba. 61; AtOcha B, 20, Gredbs, 36; ‘Pilarlstas, 39. 3. .C. A. 1., -37; Arquitectura, 55. Ciernpozuelos, 32; ,P. Lisboa, 27. Estudio, 68; Canal, 29. Puptuaciones: C. O, Estudio, 3 pun tos; C. D. Villalba, 6; 1. C. A. 1.. 4; ci. Pilaristas,’ 4; C. ‘D. Irquitectu ra, 4; 0. C.’ Gredos 2; Orotava C B., 2; Virgen Atocha B, 2; Ciempo zuelos, 2; C. Posalea, 0 C. 13. Parque Lisboa, O; Canal Isabel II. —1. JTJVENIL PRIMERA A
-.
Atocha A, 54; Vallehermoso 8, 50. E. Madrid,, 12N Calasancio, 44. 8. Viator ‘A, 27; Estudiantes B, 40. Estudió A; 76; Montaña, 50.’ Perell’ó, 53; ,La Salle, 42. C’anoe ‘A, 60; Olímpico’ A, 29. Calasancio, 37: Forza, 17 Vallehermoso Ai 52; S. Corazo S, ignacio, 41: Complutense,. 39. nes, 61, 5. Blas, 31; B. ,Jbérico, 111. Puntuaciones: Real Mgdrjd. 1 pun Puntuaciones: A. A; Perelló, 6 pun tos; Estudiantes A, 10; ‘ Sagrados Co tos; Banco Térico; 6; Oomyluten 10; Vallehermoto B, 8; ‘Ca se’ S. T., 4; -rnst. La Salle, 4; Sao ‘razones, Ignacio, 4; Banésto, 4; E. .D. .1. noe E. ci. A, 8;.,Virgen Atocha A, 5; ‘A. A. Calasancio, 4; San Viator fi. 4t Móstoles, 2; A. A. , Calasancio ‘ 2; 4; studian Foral, C. B. 76, 2; C. 13. Torrejón; O; A. O. C. ci. Montaña te’s B’, 3;’ ‘ValleheimosO A; ti;’ Olím ‘A: P. ci.. San Blas,’ O; A. ‘D.’ Tele pico 64 A, O. fónica, ...4
JUVhNIL
FIaMEJIA 13
AtoCha B,”52; Claret. 48. P. Piqtzer, ‘47;” Estudiántés E, ‘ 51. J. Karmen. 39; 5. Patricio, 28. Canoe B, 50; Standard’, 56. Estudiantes ci, 97; OlinipicO B, 17. Caldeiro, 62; Estudio, A, SO. Puntuaciones: ‘Estudiantes 0, 13 pon tos; Standard, 8; Juventud Itarmen, 6; Caldeiro, 6; San Patricio -Soso,-- 4; Claret, 4; ‘ Padre Piquen, 2; ci. O. Estudio A, 2; Virgen Abcha 13, 2; Canoe N. ci. B 2;, Estudiantes 1), 2; OLímpico 64 8, 0.
Grupá segundo Arquitectura, ;2; Calasancio,’ 0. Calasancio, 42; E. BoadIlla, 19. Estudio B, 41; Arquitectura, 46. La Salle. 28;. Valdeluz, 58. P, Piques 8, 15; Vallehermoso ci, 31. Puntuaciones: San Pablo. Valdeluz, 4 punto’s; Vallehermoso C, 4; ci. 13. Arquitectura, 4; A. A. Calasancio. 2; 5. ‘J. 13. La Salle, 0; Las F. de Boadllla, 0 C M. Alcobendas, 9; Pudre Piquer 8, 0; 0. D. itstndio B, —1. MJNIOR
JIIVENIU Grupo
FEMENINO
PRtMERA’ C priméro
N. 5. Angeles, 34; Buenaventura, 24. A. A. 18. M., 37; MóstOles, 34. Leganás, 85; Bayboa, 23; Star Y., 18; Fátima, 101. Banesto, 33; cianillejas, II. Puntuaciones: E. 5. ‘Fátima, 4 pun tos; E. 5. Angeles, 4; San ‘Buena ventura, 2; A J. Cailíllejps, 2;’ Ba, niesto, 2; G.’ M. Legan6s. ‘2; huir Yellow, O; E. 13. J. MÓstoles, O; BaybOa, O; A. A. 113.31., 0.
Estudio, 32; Calasancio, 23.’ Arquitectura, 18; Bsnesto, ‘28. O. Negras,, 30;: M. Alinudena, 20. standard, iO; cianoe, 56. Medina S. E, 40;, Montañe, 19. 13, ‘ Ansanece”, 2; P-69, “0. Puntuaciones: ci. 18. E. F. 5’., 12 puntos; Medina 8, ji’, 12; 53. AJmu denia; 31; Canóe SL C, 11; C. D. Es tudio, 10; flamas Negras, 4; A. A. Calasancio, ‘6; Standard, 6; A. D. ci. O, Montaña, 5; A, 13. G. G. Mcocar Ud, 4;. ci. 13. Arquitectura, 3; 13. Ama necer, 2; Banasto, 2; P-69. 0.
1
Tce@flJ®
MARCA
±L
TEATROS —:--——
•
PrOgrafl
ALCALA - PALACE. ‘ (Alcalá, n.’ 90. Tel. 2254608)—hoy, 7 y 10,30. Por fin en teatro la ópera rock cantada en españoll: Jesucristo Superstar. Texto: Tim Rice. Música: Anórew LloydWeb.
.
‘
SEGUNDO. PROGRAMA.—lg,30: Carta de ajoste. Folklore: «Agrupación Ecos del Ebro».—20,OO: Presentación y svances.—20,Ol : Planeta . vivo. • «Ayuderaa unos a otroe».—21,OO: Musical pop ‘ «The OJays: y ‘ -The blues Corporatione».—21,30:
Noticias en el Sagundü Programa. Información nacional e internacional.—22,0O: Recital. -‘Octeto de la • Filarmónica de Berlín, (ll).—2230: Temas 75—23:30: Ultima imagen.
Carmela Márquez, Sebee. tiáii Junyent, Adela Alba y Luis Rico; colaboración Pedro Valentin. descanso compa.
ALFIL—viernes 11 noche; sábado, 7,30 y 11 noche; domingo, 7,10. ¡Cuatro úniene recitelesl a Rosalía de Castro, por Amancio PraARNICHES,
y
Luis
‘
(1124g913.—6,48
10:15. Tercer Prendes,
mee.
Pepe Calvo
en Ojo por ojo, cuerno por cuerno (de Feydeau). Primera actriz, Clan Silfice,
.
cnn
Mercédee
Be-
.
•
La amante
y Caza desee.
dos y quinielas con apuee.
Diverticie parodie celé. A perada. 1,15: ¡Oh, Cslcuss.,. la y Ol&A las 3: Sexy-Show, CARTAGO—Cerrado hasta con las más explosivas - mediados de diciembre fabulosas , vedettea. • ESPRONCEDA (Alonso Ca. no, 28. Tel. 2516MB.) —
CINES
‘
‘
a tas raqueta
y
pala.
SALAS DE FIESTAS ‘
De lunes a viernes, conti.
.
femenina
4 hasta oua8,45 (sábdoa ... . ‘ domingos, 4 10,15): BIOMBO CHINO. Isabel la Yarzán, el fabuloso Católica, Tele. de 24f5181-g2. SALAS ESPECIALES brc de la jungla, y ElhomsoTardee, 6. bailes juven. . . ñador aventurero. Toleretud con formidables or PALACH.— Coótinua 4,30: das. Lunes a viernes conquestaa. Nochea, éxito apia
•
Galileo. Un film de Lilietinue 9 noche (sábados y. naCavani. Con Cyril Cudpmiiv’oe, sesión única a aack y Lou Caetel. V. O. las W)O) : Jolannv cogió íntegra, eubtitulada. (Pasu fusil. Mayores 18años. eecpelícula: 4,50, 6,40, 8,35 GALAXIA. (2566546.) Con. -y . tinua, 5 .(feativoe, 4): Cuando‘ mu&ren lee lePEÑAI1VER.—Continua 4,30 ytns y Loa implacables tarde: Belle de jour (da petrulla especial; 14 años: Luie ‘Buñuel). Con Caths‘ Deneuve, Jean nne So- IMPERIAL (Tel. 2223427.)— • rell y Mielmel Piceoli. Continúa 10 mañana. ComGran premio León de Oro plamentos. En los limitas
del Faetival de Venecia.
tdaico de ¡Oh, Calcuta... y olél, con loa asee del humor Fernando Vergas y Angelita Font y prime-
rae figuras de la escena
da lo imposible. Walt Dis-
Vsreidn totalmente integrasubtitulada. Pasee pé-
•
ney Produetion presente: La isla del fin del nitsndo
líeula:4,30, 6,31,1,25,10:20.
y TV. La producción más atrevida, graciosa y origi. nal del momento, eecrila por Ahdrd. Pajaree y Enriquc Bariego. A les :1.45, baile con orqueetae. A les 12: Divertida To er mundo parodie a calé güeno. A la 1:15: Oh, Calcuta... e olél A las 3: Sexy-Shotii
con lee más explosivas
y fabuloaae
vedettea.
(Dnneld Sinden y David ‘ Hsrtman). Un euperespea inolvidable tileuloparato- CLUB AY4LA. Ayele, 12L—
POMPEYA. - Matinal, conla familia. de Tolerada. Jueves, eábadoe y feetivoe, tinua 11,30; numeradas, 7 . ‘ . Ise mejores orquéetea. y 10: Touche pas la fem. ‘ , 10 ma. . . me blanche (No tocar e MADRID—Continua liana. Estreno en doble [IDO. (Night - Club. Alcalá, . la mujer blanca), d.e Mar• programa: -Pelham uno, núm. 20. Tele. 2120712. céFerrezi. Con Catherine 2320118.)— Tardes, bailes , . Deneuve, Marcello Mas-’ dos, tres y El secreto de ‘ ‘ los hombrea azules. Am- de juventud. Cita con Lss troiannt, U g o Tognazzt. COMICO. (Teléf. 227 45 37. ner y Joad Ceno en Sé baa color. Cinematcope. mejores orquestas. 10,45 O francesa subtitu Pl Delicias, 41. Metro PaInfiel y no mires con y. Mayores 18 años. noche, orquestas. 12, nue lada. loede Moguer.)—7y 10,30: qtdén. lEl éxito de los yo, diferente show cóml• lVuelva en su enarto año ¿sitoel Con Julia Caba co: El pequeño saltsmon de éxitol Compañía Maria Alba en la eañorila Smith ROSALES. Continua 4: MURILLo—A: He sido yo teL 1,15, un espectáculo Luisa Merlo y Carlos LalArrolladoramente cómiCuerno de cabra (de Me. y La . indecente Mery y srrollsdor con mujeres rrañsga en ‘Pato e la ne cal El espectáculo que thody Andenov). Con Ka- . Larry el loco.. esculturales, luz, alegris, ranja. lArrolladoramente he pulverizado todos’ loe ‘ tie Paekaleve. V. O. Inte risas: La polverá (original divertidal ¡Doe mil reprerécorde de . permsnencis gra subtitulada. (79 se- SAN CARLOS—Continua 4: de Enrique Bariego). Con eentaciortes en Madrid! en cartel y de eeiatencla manas.) Pases película: 4, Çaeta invencible y El lic- Manolo Codeso, Milagros da espectadores. . -. 6,05, 8,10 y 10.15. redero. Mayores 15años. Ponti y cm magnífico plantel de explosivas y ESLAVA (2é65440)-—7larde ‘ • . ‘ fabulosas vedettes. 3 ma— ‘ y 10,30 noche: Compañía MARIA GUERRERO—Hoy, . POR SESIONES UNIVERSAL CINEMA. (Te. drugsda: SexyShow. Irene Gutiérrez Caba, con terde y 10,15 noche. • ‘ . ‘ léfono 40il686).—5:PrimeCarlos Estrada, en el ea- la Compañia Nacional Ma- AVENIDA (2217551).‘— 4.30, Cincniascnpa. re plane fJack Lenimun). Color. Mayotreno tIna vez el año, de ría Guerrero presenta: Ms y 10: El prisionero de res 18 años y 14 scompaBernard Slade, adaptación eericnrdis (de Pérez Galla Segunda Aveniód. Jade ñados.
SALAS
flanco, colaboración Juan Artinie y Azpilicuesa. Didde). Adaptacidn de Al- Lenmom, Anne Bancroft. José Otegul y Yolanda recesdn: Luis Escobar, fredo Mañas. Dirección: • Director: Melvin Frank. ‘ . DE JUVENTUD Farr en ‘sMaggys. Direc. José Luie García Alon. Panavisión. Tecnicolor. Yo- NEC1A. (Pedro Labor ción: Ricardo Lucia. Rísee flGAJ. — 7 y 10,45: Gom- ta 5Opor Hoy jueves, cincusnleráda. • 0 10. Aútobuses .54 y 58. ciento de deeeuen. . Tel. 20)l)18.)—Contifiua Y E N10, E CAuto1 A.. hasta gritar con el mejor pañia José Ruuio: a-saeto en todas las localtda• (festivos, 4): Angeles sin5 DISCOTECA (Pedro Labordé, vodevil, Ser a tUi einvergilenza (da des.. . • BENLLIURE. — 6,30 y 9,45: . Abonen Paso). lUn torrenCandilejas (Charles Cha. paraíso hoces 54 ‘ y 58. Teléfono les llamany Les dos llamaban sinvergüan. y 203l258,)—Vlsperes y fes BEATRIZ. (Tel. 2264625.)— te de carcnjadasl Fresen‘ plin, Claire Bloom). Tolezas Toleradas, tiene, 5,30. Sólo parejas. 7 y 10,45 noche: Com. tación teatral da Maria MONUMENTAL.Hoy, 7)0 rada. ..Pases película: 6,55 pedía A r t u r o Fernán. Garralón: José Montijario, tarde y aGIO noche. Cony 10,10. • . des en Sencillamente un burgués (de F r aespañola n ç oise Dorio). Veraidn cte Juan José de Arteahe.
.
Esther Gala y la colahoracldn 2.500 de Macg Delgado. Más de representaciones.
.
BELLAS
ARTES.—?
tarde
y l03Onoche: Carmen Car-
bonell
y Alfredo
Alba
Harold y Maud,. de Colín Higgins, Versión. de José López Rublo. Con Pedro
del Rio, María Jesús Sirvent, Salvador Vives e Ig necio de Paúl y Pilar Bar. • dem, Dirección: José Te. - mayo, lUn estaUido con- tagioso de alegrlal
.
Gsrdel’.—14,OO:
Programa regional simuliáneo.—14,30: Apertura Y preeenlación—14.31: Aqui, ahora: Programa o— furmstivo15,00 Telediario. Primera edición.— 15:30 .. Revietero.—l6,O0: Novela (capítulo XIII). SAna Karenina’, de León Toletoi.—l6,30: Concierto. .Concierio ñúmero -25, para piano y orqueata KV 53:,, Mozarc.—17,31: Despedida y cierre.—18,15: CarIe de ajuste. «Nuesiro Pequeño Murido».—13,30: ‘ Apertura y preaenlación.—l8;31:
FRONTONES
Tecnicolor, (Tan excepcio. nsl como Verano del 42).
baile con orqueataa. A las To er 12: mundo e güeno.
.‘
Avance informativo.—-lO,35: Un globo: doe gbboa, trae globos—Pare loe pequeñoa.—Abrete, sésamo: Episodio número 8 A—Dibujos ánimadoe—El taller de loa inventoa.—20,OO: El campo. 2630: Ballet. -Ciclo Balanchine».—--21O0: Telcdiario. Seguñda edición.—2l,30: -Satén nunca doer. me» 11g62).—23,45: Ultimas noticiaa.—23’50: F1e flexidii. Espacio religioao.—23,55r Despedida ‘ y c:errg.: - , ‘
ribel Hidalgo, Joeé Albert,
.
«César
ras flgurss de le escena y TV. La producción más atrevida, rscioss y origl
Jueves20 de noviembrede 1975 — Página26
riqub Baricgo. A laseScrita 1Ómañana: FRONTON r’unción, 4,30 tarde. Psrtl por nsl del Andrés momento, Pajares y113.45. En- CARRETAS. SESION— CONTINUA Cortezo, MADRID. tos 10. 2391037.)— (Doc
‘
•
13,45:Carla de ajusle.
ALCAZAR. — 7 y 10,45 noche: Compañia Antonio Gansa en No le buequea tres piernas al alcalde (de Pedro Mario Herrero). Con Carmen Lozano, Me-
.
‘
PARA HOY JUEVES
cEsta versión teatral ea mejor que la ‘de Londres en muchos aspectoa.s (Luis Carlos ‘Buraya, aYee.) Se despachan localidadas, em recargo, con tres días de antiei pacidn.
da.
.
-
ber. yVersión me Azpilicueta. española, Con Art-i Ca. milo Sesto, Teddy Eautia. ‘ta, Angela Carrasco y más de 70 cantantes, actores, bailarines y músicos en directo. Y la espectacula. ridad del eonido cuadrefdnico. Dirección: Jaime Azpilicueta.::Apoteóeico,el mayor—espectáculo jamás montado en España.:: (Pc. pe Aaenei, ePuebloe.) eComo tal espectáculo, estableee un nivel que difícilmente va a ser superado en loa próximos años.a (Adolfo Prego, «ARCe.)
especial: Martes, fila;
á’ de TV -
—
INFANTA ISABEL, (Teléfo. no 2114771. Metro Banco.)
tarda y 11 noche: Una
,
visita inmoral o La hija da
los embajadores (da Torcuato Luca da TenaS. ¡Una
cierto en Rock, sobrs el . . y- 10: Les mundialmente mu: COLISEVIVL—7 sical Hair. Por famoso la compsadolescentes. Film de Feñía ‘ original da Londres y dro Maad. Eastmanaolor. York. Nueva Versión muaical y coreográfica OrigiMayores IB años. ¡El sunal. Venta da localidades, ceso del dial • desde 50 pésetae, con tras días da antelacidó. FIJENCARRAI.—Todoe los
‘
Problel-nade ajedrez .
‘ ‘
NUMERO ‘ 622
óísa, 1,30 tarde y 9,30 no
‘
comedia divartidíaima! Los MUÑOZ SECA. (Plaza del chs: El padrino, segunda miércoles, descanso comCarmen, 2219047.) — Hoy,. parte. (Teohnicolor.) Ge 7,15 y 10,45: Las corsarias nadora de seis Oseare, inpania. . ‘ (versión original Integra). cluyendo ¡la mejor pelícu figi.iraa40 en e s cene, la del año! Pasée película, LA LATINA. (Tel. 2652835.) Gran orqueata. Diviérta5,40 y 9,40. Mayores 18 El palacio de le reviste.— se, cante, nasa de lo linaños y 14 acompañados. 7 tarda y 1030 noche (e do con el mejor’ aspeebadoa y vísperas de fiestáculo musical camp! MOLA. — 7 y 10,15 Paro,’ te, 7 y 10,45): Coleada eetá -dónde le Séptima presenta le gran comps - ñla Leblanc da -revistes con la maravillode Tony TEATRO 10,30: Revistas BARCELO. Lina Mor7 y Robert Lamoraux, Compañía? Un ftlm Color. de
—
rs gsesiíí.
“S’I*! 1
‘LARA. (2211631.)—Hoy,
ras, 7,15 y 11
.
/
—
‘/64 -
/j
II. 4S U
dIé’1i ‘
/
‘
4
4VV/4 di4
II iii /á4
JUEGAN BLANCAS Y GAÑAN
deacción llagó tan lejos!
COMEDIA.—? y 10,15:’‘Ma- ‘. 1030: La resistible ss•.•‘ PAZ TODD-AO. (4464Sf6.) nuel ol1aóo presañta e censión de Anuro Ui (de CAFES-TEATRÓ 7. ‘y lO:’ El libro da. José Luis López Vázquez •. Bertolt Brecht; versión, • buen amor (Patxi Anditin, en Equus (de Petar Shf CernEd José Cela). Dlrec-anca ‘strada, • Mónica fer). (Ido Mergot. Cottene, ción: ‘Petar ‘Finad y José. BIOMBO CHINO, Iaae1 Randall,: Josita .Harnán). Luis Peña, la colaboración LUISGómez. sUn hermoso ‘Católica, 6. TeIs. 248506 L-82.- ‘La película eapañola con-’ especial de Ana Diosdado ejemplo’ da: gran- teatto’,a •rn bailes de Juren. •sidsrada como la más y María José Goyanés, y - («‘uchló:) ‘ •. . tssd con foa’mióables <• aperturista. 18 años. en el papel de • . • • queataa. Noches, éxito exc• ‘ Juan Ribó. Escenografía IIIL3BAVILIjAS. (4465780.)’— teóslco de ¡Oh; ‘Calcuta:.. RIALTO. — 715 y 10: CurAntósdo Cortés. D1’spcióñ:,...‘ Hoy . 7 y 10,30. edo y olél, con los eses del’ ‘ ‘so- del 44 ¿Oary Gnimes, Manual ‘CoileTdo.(Se rija, dé é’zltol Compeñls Pedro humor Fernando Vargas Débhora Winters Jerry ge puñtualidad.) “ “ ‘Osidkge, con ‘EríoS well ‘y Angelita Foaty prime.’ ‘Hauser, Oliver ‘Connet.
.j
,./
BENAVENTE, (1221164.) — 7 y 10,30. Carlos Ballasteros y Silvia Tortosa en Los derechoa de la mujer. La comadia da más éxito da Alfonso Paso. Un éxito es supervadatte Mas d’Argan en Pura, metalúrgica. Tolerada. mundial da! humor espacos en el fabuloso ee Con Florinda Chico y Ar fol, pectáculo ¡MujeTres turo López.días.Localitíadsa NOVEDADES (Oransa, •sexybuuml Letra de con. Tóny con cinco ComplejoAzca.) — 7 26. y Leblaña y J. Gómez de Se. . ‘ 10,15: Pero ¿dónde está la CALDERON.—7 y 10,30. El gura. Muaica: Tony Le. TEATRO CLUB (Avda. Jcisé Séptima C o m pañía? Un ídolo de Madrid, Manolo blanc. Cnn las primarísiAntonio, 35. Bajos Palacio film da Robert Lamou Escobar, presenta su nuemes figuras Antonio F’ú Múaica.)—Hoy, 7,15 y 10,45 réux. Color. Tolarada.. yo espectáculo 1975-76.Con néz, Pepita Ródenas, N1 noche, Cuatro años de Ma. Rositi Ferrar, Raúl Senno ‘Rivero, Angelita, Cani. noto Gómez Bur y au PALACIO DE LA MUSICA. dar, Augie and Margo, Log - to y el Ballet Intarnaciogran compañía en La so7 y - 10: Pánico en la Roaieros de Huelva, Ballet ‘ nal ArcEnciel. Un aspeepere. Verelón española de’ ciudad (Jean Penh BelLina y Miguel. Dieación táculo divertida y frívolo J. As’teche. ‘El mayor mondo, Les Mascan), Co. ertístias, Manolo Escobar, con las mujeres más sexy. éxito cómico de todos tos br. Un filan de Benn Dirección musical, Luis - Exito apoteósico! Posadas. Acontecimiento , ‘ tiémpns: Sábados y viepeVerneuil. ¡Nunca el cine
espectacular.
Pasatiempos
fl
Todas las- piezas blancas colaboran ‘en el ata— que sobre el rey adversario’. Lea . entregas e ‘matarla!se -suceden hasta dejar: .deamantélado el enrnqua negro.
• ‘
•‘ • .... • ‘
•
‘
••
SOLUCION‘DEI NUMERO 621 •
A6T+, 1. SIC; 2. D3G-l, RIF; 3. A7C-l-!!, AxA; 4. •C7Dl, D1D; 5. DBC+!!, DxD; 6. C6C •
• • --
‘ ‘
-
t3repsrad eepeelalnieoteew MARCA ere la revISe cAjedresCazarla
.
MARCA
—.
Jueves20 de nóviémbrede 975
‘Página27
—
TEMA.
BES-PUES OE BLICAR.ESI -
A nadie le puede caber la menor duda acerca del merecimiento por parte de España del empate conseguido el domin go en Bucarest —en donde, coi»e que da dicho. incluso debió alzarse con el triunfo—, así como de su clasificación para la fase final de la Eureoop.a.Pese a lo cual no estará de másshacer hin apié en las manifestaciones que el seleccionador nacional esgocés, Wilile Ormord, acaba de hacer -- Cbsgew, en el sentido de que »Espaa se ha cla sificado para la fase final de’ la Ca de Europa merecidamente». Para Ormond, que, segúr se ns dlee. vio el partido del domingi por tefe4 Sión —la verdad es que en uaresse le echó en falta—, »España mereció el empate que la clasifica e incluso me reció ganar. El gran acierto del seleccio nador español. Ladislao Kubala, fue el de dar entrada en el equipo a siete jugadores del Real Madrid, que es uno de los equipos más en forma de Europa actualmente. Por eso. España maniobró como un gran conjunto». Según el mismo Willie Oi-mond. la clasificación del equipo español se basa fundamentalmente en dos resultados: la victoria obtenida en Glasgow y su em pate del domingo en Bucarest. Y ello porque si bien, a su juicio. «Escocia pudo. ganar en Valencia, como también debió ganarse a Rumania en Madrid». Unas palabras muy ponderadas y que. de alguna manera, no dejan de poner de relieve el impacto aue fuera de nues ti-as fronteras ha causado el triunfo —puesto que en este caso el empate
•
Puchades,el gran jugador’ internacio nal del Valencia, se autodefine: «No soy un hombre flemático;-los nervios- se apa deráo de mi en la. caseta. En los partidos de compromisopierdo el color- y se me revuelve el estómago.»Claro que como todo eso no se notaba desde la grada...
•
Un nuevo éxito de la hípica espa ñola. aunque esta vez sea a nivel »buro erótico». La Federaciónlñternacionalha de cidido homologarel récord mundial de sal to - de longitud obtenido por el teniente coronel lfoguara’s.montandoal -caballo Bal camo, y fijando, dicha marca en 8.20meti-os, -
eqfraie a ,upa victoria— obtenido por la- se ién española en Bucarest. En untido que era. vital a efectos de €eaigar- a un nuevo clasificado para la fase final de la Eurocopa. Y, en este casa, a un clasificado que hace el nt mero tres, entre los países que ya han materializado •su acceso a la fase de la Cbpa de Europa de selecciones nacio nales; a renglón seguido de la URSS. clamifcaaladesde el pasadodía 12, cuan de derrotó a Suiza, en Kiev, por 4-1, así oevo de bélgica, que, por su parte. kqrd la clasificación el último sábado. • $• patar a un tanto con Francia en Pri En. l bien entendido de que si los clasificados efectivos o, mejor dicho. oficiales, s sotasiente tres, hay Otros equipos que ttenen un pie y parte del otro en la fase fnal. Y, entre ellos, las de HoIaah, Afetrtaniia Occidental y Che cosEoáaiia L que quiere decir que, en cualquier caso. y lo mismo en los de fina que posteriormente, en la .fínalísima entre los cuatro ganado res de dicha eliminatoria, la lucha va a ser verdaderamente dura. Y ello a despecho de que, por el camino, se hayan ido quedando algunos equipos de mucho peso especifico y con los que más de uno contaba para los últimos episodios del torneo. Como los de Ale mania Oriental Escocia o Rumania—una y otra, superadas por Espafa—..P&crnia Inglaterra —si es que Cf ces taqtÑa consoliIa su clasilfcacón al frente del Grupo Vt—, etcétera (De Galulerra, Schez, en «Icen. .-
•
Hans Keiter, preparador del equipo nacional de balonmano,habla de la situa ción en que ha encontradoeste deporte en nuestropaib: «Españapuede ocuparuno de los primeros lugares del balonmanismo mundial. Pero para elio es necesario en trenarse con más intensidad.»Ya estamos con lo de siempre. - -
• Y como el día va de declaraciones, -
cerremos con unas del árbitro de fútbol Arqué: ‘Medesmoraliza la. durezacon que se nos censura. Muchas veces siento ten- -, tación de dejarlo todo. Y es que todo el - mundo puede opinar alegremente‘sobre los árbitros.» Si se pudiese, al menos, opinar, con alegría... -
--
—
Regionalesde boxeo.
(Don Julio Maria Cubells, de Valen cia.) Estas son las Federaciones Regiona les de Boxeo, o-delegaciones, que hay en España.con sus respectivas señas: Alava. San Francisco, 7; Vitoria. Al bacete, Pontevedra. 33: Alicante, Gra vina, 12: Almería. Hermanos Olive ros, 18; Aragón, Cánovas. 6: Zaragoza. Asturias. Asturias, 31; Oviedo, Ralea res. 18 de Julio. 1; Palma de Mallorca. Burgos. Generalísimo.-50: Miranda de Ebro. Cáceres, Travesía de Colón, 2; Cádiz, -Barrie, 31; Cantabria, Cuesta d•e la Atalaya. 31: Santander. Cataluña, José Antonio. 429; Barcelóna. Centro. -
Avenida Felipé II, sin número; Madrid. Ceuta,, Independencia, 5; Córdoba, Re yes Católicos. 2: -Galicia. Olmos, 28; La Coruña. Granada. Pescadería, 14; Guipúzcoa, -Prim, 28; San Sebastiárn Jaén., Ejército Español, 1: Las Palmas. Pedro de Vera, 34; León, 24 de Abril, número 27; Levante, Sangre. 9-y 11; Valencia. Logroño. General Mola, 8: Málaga,.Granada,11; Melilla, Juan Mar tín de Paredes. 7 y 9; Murcia, Frenería, 4; Navarra. Mayor, 57; Pamplona. Onubense, Avenida de Montenegro. Huelva. Palencia, Casa del Hogar, 11: Salamanca. José Jauregui, 7: Sevilla-, Plaza de- la Falange Española,6; Tene rife, Calle Pilar, Edificio Marichal; San ta Cruz de Tenerife. Valladolid, San -Isidro, 3: Vizcaya. Ei-cilla, 18; Bilbao.
POR -Alli...
SEfliE-
DALTONISMO •
-
;:r3L L
MIÑTI4oÇ GOL
U€.E.MCJi6SE.
ES L MA,i’t4’o
Fernando Daucik - ha manifestadoa Her náez,. ei »Dicen...: -
-—
--
u-No le veo al Barcelona conjtrn te, ni ilusión ni fútbol, para ser campeón cíe Liga.»
1.
-
DESPISTE
-
-
-
EL internacional‘madridista,Benito, ha dicha a Alfredo Relaño. en ‘Arriba»: eMe Ire consagrado sin darme cuenta.» ¡Despistado!
-
--
VELAS El madridista-ManoloVelázquezha de clarado-a J.. en «Hoja’del Lunes»: «Por lo visto, no soy santo de la devoción de. Kubala’ P4Jes.es raro, porque /e ha puesto a ds velas. -
-
We Fandiño, en «El Alcázar») -
Hemos recibido varias cartas en relación con el partido del pasado domingo en ‘Bucarest. Esta vez, todas ellas coinciden en el aplauso a Ladislao Kuba la, como seleccionador, y al equipo que se enfrenté a Ru mania en el estadio «23 de Agosto.. Publicamos una de ellas, al azar, para expresar la 1 opinión común,. salvo pequeños matices, de los siguientes seño res: don Manuel Ursula. de Aranjuez-(Madrid); don Leocadio Santos Pérez, de Madrid; don Arturo Montero Salazar, de Se villa; don Luis María Casado: Crespo» de Valencia; don Nica nor Lucientes Calatayud, de Ma drid; don José Maria Martínez Ruiz, de Badajoz;don Calixto Pérez Laecha, de Madrid; don Casta Cieefscs Pérez, de Ma— é,Id don- bsé Manuel Torres Bereó, de’ rid y don José Lms Nbrnán. Buhigas, de Za ragoaa. La.carta elegida dice así: —Site ue de incidencias inesibii ha evitado que Espafia ganara a Rumania,en reare . sólo par el cIa Z a fiquraba en el marcmior siue ién por un iu pssi1e -3 tal y cerne iba desarr.ffánse el encuentro. Al fi.. t . ma do ¡usticia, se consiquió el empate sufi ciente para ser campeonesdel grupo (invictos,además)y pa sar a los cuartos de final de la Eurocopa.Y ello gracias a un partido que, por el lado es pañol, fue un éxito, tanto de selección como de táctica, en trega esforzaday juego.Ladis lao Kubala ha rubricadoasí su mejor triunfo desde que es’se leccionador. al- conseguir, por primera vez, lo que el’ destino parecía negarIe- la clasifica cion del equipo.Ha partido de formar la selección sobre la base del equipo españolindu dablemente más en- forma y con mejor espíritu de compe tición, y ha sabido darle los toques necesariosparacomple tarlo, como lo demuestra la eficacia del par de bilbaínos, junto con el azuigranay el as turiano. Y en el banquilloque daron hombres que hubieren cumplido muy bien, aunque Fortes y Satrústegfiicompare creron más bien simbólicamen te, para propiciar-su debut-in ternacional. Todos los buenos aflcionados debemosfelicitar a Ifubala y a- sus jugadores,-y unirnos en la esperanza de - que, en el futuro de la Eurocopa, puedan dar medida de su auténtica valía. - Bien, pues en lo que recogi do queda reside la opinión de esle grupo de /ectores. -
Vamos, que a - lo azulgrana lé ve más fien negro. -
Selección
-
-
-
El Atlético San Andrés (calle - - Diputación, número 252, sejun do, 2.”, Rarcelona-13}nos dice: «Somosun equipode la ba rriada de San Andrés»deBar celona, y desearíamosjugar el día 28 de- diciembre un -parti do con cualquier equipo de Castellón de la Plana,puesto que’ este. mismo día se cele bra el encuentro de Segunda División entre el Castellóny el Sea- Andrés, precisamente por esto quisiéramos encon trar, por medio del «Buzón», un- equipode alevinesde Cae tellóuv que quléra ¡qur con’nosro& - Aqusftos a los que -
- --
Partido
iñteses. p,sden escribir-
-
Pues ya lo saben los equipos de alevines de Castel!6n: a es criPifr a- lbs- del- At San Andrés. -
Juan Manuel Asensi, -el pulmón-, se encuentra recuperándose de un rón muscular que sufrió frente al La zio, al tratar de controlar, en un es fuerzo máximo, un botón alto que parecía escapársele de la punta de su bota.- Y su baja parece acusarla el BarcelonLSe diría que cuando el equi po barcelonista pierde la brújula es que uno de sus principales jugadores, precisamente Juan Manuel Asensi, no anda bien. ¿Qué le sucede a Asensi? Esta es una pregunta frecueñte en los graderíos del Nou Camp- desde hace varios meses, a’ pesar de que en este principio de.temporada el jugador dio la impresión de que volvía por sus fueros de inagotable y preciso com ponente del conjunto, en unos mo nientos, todo hay que decirlo, en que el Barcelona volvía a jugar a toda, presión y precisión. Pero, de pronto,algo empezó a resquebrajarse en la .máquina barcelonista’ y de nuevo Asensi entró en’ Indecisiones, hasta que con su lesión se vio obligadó a mantener un absoluto reposo. «HE VUELTOA ENTRENARi’ He hablado con Asensi, para que responda a esa pregunta que los afi cionados se han venido fórmutando con insistencia y el jugador, con la sinçe ridad y llanéza que le caracterizan.me contesta: —A mf no.me ocurre nada. Estoy recuperándome del tirón muscular que sufrí y volví al campo para Iniciar los primeros ejercicios el lunes pa sedo. —Pero, aparte del tirón, ¿existe al gún problema...? . —Ninguno. Yo este año me encuen tro muy bien, . fuerte, con mucha Ilu sión y con deseosde que las cosas nos salgan lo mejor posible.
1W -
-
—Pero no parede que el Barcelona marche; precisamente, muy bien en los últimos partidos, ¿no? —Es cierta. Empezamosmuy bien y, de pronto, nos hemos descoñcertado algo. El eqipo, fuera de casa, tiene problemas con Su sistema -defensivo. ,Yo creo que la causa eétá en que queremos ganar los partidos con cieita precipitación y descuidamos un poco el apoyo que la defensa necesita. - —Puede influir en elloelcambiode sistema con el nuevo entrenador? —Esta es una cuestión que, indu dablemente, va unida. Pero yo creo que Weisweiler es un magnífico entre nador. Ha hecho ciertas pruebas en el equipo y espero qué de ahora en ade lante - todo vaya mejor. Es cuestión de que aprovechemos las experiencias que vamos teniendo. -
do algo semejante a nosotros. El Es pañol,en cuanto recupere a todos sus jugadores, también puede dar batalla,
MAS
EL EXITO DE BUCAREST: -
COMPRENSION»
-
—,Oué ha supuesto el cambío de en trenador en el - Barcelona?’- —Mayor. cordialidad, un ambiente
más agradable, más deportivo.Tene
DEMASIADOS GOLES ENCAJADOS
—SSe ataca demasiado? —Nuestro empeño debe ser el ganar todos los partidos,-pero pensando, an te todo, que no nos deben meter go les; es decir, reforzando y ayudando a nuestra defensa, en espera de la oportunidad conveniente. Si se ha di chO que la mejor -defensa es un buen ataque, me parece que con no menos fundamento se puede argüir, también, que el mejor btaque nace de una buena defensa, Y por ahora nos han marcado demasiados- goles. —Y Asensi no se siente cíjlpable de ello? - . —Yo siempre que salgo lo hago con la mayorilusión y dispuesto a jugar lo mejor, posible, dando lo máximo; no soy de los que se reservan. Lo que. sucede es que si el equipo no está bien, los aficionados empiezan a sacár deducciones, buscando una razón a un mal - resultado. Si, por contrapartida,
se gana y se juega bien en bloque, nadie advierte cualquier problema en tal o cual jugador.
-
-
-
mos más comprensión. Considero que es necesario que el entrenador dialo gue eón los jugadores, conozca sus problemas, si existen, y que, como seres humanos, establezcamos una-co rriente de afectos y simpatías, obien que se nos advierta o -corrijan -erro res, pero a través de un trato cordial y de respeto. Weisweller es un en -trenador disciplinado, que da este ca lor humano al -jugador. —1gnora que Rinus Micheis está triünfando en toda la líneaen el Ajax, de nuevo?—No. Sé perfectamente qúe el Ajax, con él,- está mandando otia vez, con enorme autoridad, en el fútbol holan dés. Michels. es un buen entrenador, un grán técnico, .y ahora, incluso, pue de que sea mejor, pues tengo enten dido que en el Ajax le han encontrado muy cambiado. Dicen que le ha sentado muy bien esta estancia de cuatro años en España. va a- ser la lucha por la Liga? .—De moffiento, el Madrid está en cabeza, con dos puntos de ventaja. Es ta diferencia no es alarmante. Creo que en cuanto el Barcelona equilibre su juego podrá darle la batalla-, pero es posible que a esta lucha se una, también, - el Atlético de Madrid, que tiene, asimismo, muy buen equipo. —V sus vecinos del Español? —Empezó bien, pero le ha ocurri
-
—,Oué opina del empate que sacó España en Bucarest? —Oue ha sido todoun triunfo, pues -jugó muy bien. Estoy muy contento de este éxito, que va .a permitirnos disputar la fase final dé la Eurocopa, —Espera que Kubala le vuelva a. llamar? —Naturalmente. Eñ septiembre cum p11 veintiséis años y espero jugar, si las lesiones me - respetan, bastantes temporadas. Ir al equipo nacional es la más grande ilusión de todo juga dor. Antes .de despedirnos, Juan Manuel Asensi vuelve a decirme: «Me encuen tro fuerte y con mucha ilusión.» Ya lo saben los aficionados, a Asensi no le sucede nada. Si su juego en la actualidad no es tan eficaz como -en otros momentos, todo es debido a que él Barcelona, como conjunto, no está actuando a buen nivel, sobre todo de visita. Y- el próximo partido - es en el campo del Betis. —Podrá jugar en él Villamarín? —Pues no lo sé. Hasta que no rea lice -la prueba definitiva, -«sprintando», corriendo y efectuando zig-zags,no po dré saber si estoy totalmente recu perado. Por ahora parece que voy bien, pero tal vez sea algo prematuro. No lo sé. El caso es que Asensi es un jugador que el aficionado está echando en fal ta, por la gran labor que realiza cuando está en forma.
Di-arioNacional de los-Deportes Año XXXlV. N.° 10.540 Jueves 20 de noviembre de 1975
ARCAmprea
-
-
Prensadel Movimiento Avda Generalísimo 142 Tel 2150640 y 2152240Madrid 16 D L. M 6201958
Alfredo RUEDA (Barcelona.)
-
8 -
-
-
Ediciones
JfRT AN Fundador:
Ferndndez-Cuesta
•
Director honorario: Nemesio Fei
Jueves 20 de noviembre de 1975
Directór: Carmelo
—
FALLECIO ALAS 4,40 MADRID, 20. (Cifr.i El Jefe del EstadoEspañol y Generali simo de los Ejrcitos Francisco Franco Bahamonde1 de ochenta y dos años de edad, ha fallecido hoy en la Ciudad Sanitaria “La Paz”, de la Seguridad Social, a: las 4,40. -.
•
U
Peporilvia e/eniphir
N estilo, un autén tico espíritu de portivo informó toda su existencia. Con deportivo temple, supo acaudillar a España, la nueva Espaiía,en años di fíciles, y supo ser el Jefe de Estado de la Paz larga y venturosa. Deportiva mente, Francisco Franco ha hecho posible la reali. dad de esta Españaabier ta a las mejores esperan zas de futuro. Ese estilo, ese espíritu, ese talante de Francisco Franco, ha sido consecuencia de to da una actitud ante la vi da en la que el deporte ha estado vivo y presen te. La estampa de Franco, Jefe del Estado Español, como deportista activo y prácticamente es familiar a todos los españoles. auen jinete, hizo de la equitación. prolongáción
de su vida r.ilitar; el golf pulió su pulsL y su destre za y la pesca adiestraron y fomentaron la paciente esp e ra, la firmeza, la. exactitud en el acierto del momento, la saludable ar moflía de cuantas virtudes brindan estos menesteres que piden por marco la grandeza de naturales es cenarios, tierra adentro o en la mar. Francisco Fran co era, en su corazón y en su quehacer,un depor tista íntegro, y el Depo? te, que templaba su cuer po, se proyectaba en su conducta como hombre y como estadista. Porque así era Francis co Franco, como Jefe de Estado, Ñantuvo siempre viva su singular atención hacia el deporte español. Había vivido en sí mismo todo cuanto lo deportivo
puede influi? en la forma todas las grandes citas ción del hombre de nues deportivas y dotó a no po tro tiempo, y quiso y alen cos Campecnatos de Es té cUanto supuso queha paña con su trofeo, la Co cer deportivo en las ju pa e 1 Generalísimo. Y ventudes de Españay es por eso las puertas de su timuló con su presencia casa estuvieron abiertas las tareas de cualquier ac para 1o s mejores, aque tividad deportiva, incluso llos que unieron sus nom aquellas que convocaban bres y apellidos españo al entusiasmo de las mul les a títulos europeos o titudes, porque valoré con mundiales; aquellos que, certeza toda su proyec-_ como club —los equipt ción como hecho social. deportivos que han servi Por eso, Francisco Fran do para dar al país la nor co compareció puntual en ma de «trabajar en equí
-
po»— conquistaron tan altos galardones,Y abier tas estuvieron para las Federaciones, para los Clubs,para cuantos soli citaron llegar hasta él con su saludo. Francisco Franco ha muerto. Con él ha mueto algo del Deporte. Con su su recuerdo y en su me moria., el Deporte Espa ñol, hoy de luto, mira ya al mañanaque, de pronto, se le ha hecho más exi gente.
MARCA
—
Jueves 20 de noviembre de 1975
Págha2
¿Lepreocupa lOquegusta engasolina?I1 -Y loquecuestan lóscoches?] -Yencontrar ún coche parapodérllevarcómodamente a tódasufamilia?1 -Conunmaletero grande? -Conpocos gastosde mantenimientO?__ -Congranseguridad de marcha?Í_ —Con unmotorfuertey enérgico?_L Si hacontestado afirmativamentea estaspreguntas,vealos nuevosSEAT 124D. Amplios.Seguros.Confortables.
Compárelos conlosdesuclase.
4-D ó8.9OO.- pts.f.f. 124-D LS186.700,-ptsJ.f. 124-0 EpecioI 199.200,-pts.f.f.
1
..
MARCA
.—
Jueves20 de noviembre de 1975 —Págifla 3
_________
—4.
UNASEMANADE. ORO N
DA menos que en tres frentes se habia metido el fútbol español en lo que va desde el día 12 a este 19, en que la agencia nos trae el último de los resultados esperados: el de los juve niles en Mónaco.
ral, encuentros de ida y vuelta, que per mitieron pasar a la fase que todavía está en disputa y de la que nos resta los par tidos con Turquía.
que tanta necesidad tiene nuestro fútbol. Pero habe’ triunfado en los tres frentes en que estaban empeñados Porta y Kuba la —y, por descontado, los tres grupos de jugadores representantes de España— es Siguieron los A, con su magnífica igua una cuestión tan siular que bien merece lada en Bucarest, donde se rozó la victo la distinción de unas líneás que glosen la Difícil era la papeleta de una manera ge ria, que hubiera sido el resultado a tono que podría llamarse «una semana de oro neral y, principalmente, en particular. Pues con el juego que desarrollé nuestra se de nuestro fútbol». si los preolímpicos tenían que vérselas lección. Ya he contado cómo Weyland, de con un equipo veterano en lides interna un lado, el rravesaño de otro, y la des ¿Somos, de pronto, mejores que nadie? cionales, y en el que figuraban hombres gracia de ún desvío de Benito, dejaron Yo c’reo que no. Somos como somos. Unas que habían estado en el último Mundial, la cuestión en tablas, auñque este resul veces se nos ven demasiado los defectos los profesionales del A jugaban a tumba tado todavía fuese capaz de proporcionar. y otras se tapan con arranques de genio abierta, en Bucarest, ante una formación nos Ja alegría de la clasificación para los e inspiración, Inspirado estuvo Paco en que disfrutaba del ambiente propicio y te cuartos de final Sofía —sin desmerecer ni olvidar el genio nía empeño en abrirse camino al primer qu& le echaron sus compañeros—, y de Quedaban los muchachitos que se fue- eso mismo hubo en cantidad en Bucarest, puesto del grupo, mientas que los juve. nil.es se metían en otro, dondé figuraban• ron a Mónaco, que comenzaronempatando como lo ha habido en Mónaco, con los nombres tan importantes como Yugosla con Yugoslavia, golearon a Polonia e hicie chavales. ron tablas con Bélgica, para alcanzar así via, Bélgica y Polonia. : la final, frente a F’eancia,a la que han Lo que hace falta. es que ahora no nos Comenzaron los jóvenes del equipo ex derrotado por dos a uno, con lo que regre durmamos sobre los laureles conseguidos perimental, alcanzando un tan valioso em sarán hoy luciendo los laureles del título y que se haga el mismo esfuerzo que esta pate en Sofía, que bien puede decirse que del Torneo. semana de o’ro para que la racha no se el camino de Montreal es casi de rosas, detenga aquí. Cualquiera de los tres éxitos alcanza ya que hasta ahora se ha hecho lo más CRONOS difícil, incluso derrotar a Alemania Fede dos proporcionaría una satisfacción de la -
-T
.
‘Ii
-—
1S
CQtQJ’o, ,i-1o,Qp 7bD’ EL I’ÁlliJlDoESTB Coo DEL
EMP4i
o ¿
jq
vrcroei;’i
El nombre
del día;0]
JI,
P.
Jésús, Póredci
*************
el deIai.
**
1 *********.*****
Los dinerosdé lá U.E.F.A. Cuandola UEFA reúne a su Comité Dis. tugal, Aungría, Austria. Alemani, Turquía ciplinario, el mundo europeo. del fútbol se echa a temblar. De un. lado las sánciones a los Jugadores, que proporcionan numero sos quebraderos de cabeza; de otro,. las multas, que crecen y crecen por el menor motivo.
Bélgica, Polonia. Bulgaria y Holanda. Doce países, doce —unos en razón de su selec ‘ción nacional y otros en razónde su club— !es van a dar unas monedas a la UEFA pa ra que pueda seguir vIviendo óon la holgu ra que se merece un organismosemejante. Las multas ascienden a la cantidad- de Si ustedes se fijan en la información de 36M00 francos suizós. que pagándolos sólo la última reunión del Comité Disciplinario. a veintidós pesetas, para redóndear la ci fra, representan 729.000 pesetas. es posible que lleguen a pensar que para la UEFA no hay país bueno. Además de Es Mal negocio para la IJEFA la Jornada en paña, entre los multados están Elre, Yugos que todo transcurra . con la placidez de un lavia —como selección y como club—. Por- cuento de hadas. . -
Si un entrenador tiene en su mano la varita mágica de! planteamiento táctico, bien se puede decir que Je sús Pereda alguna relación tendrá con el éxito alcanza do por los juveniles que le ha cedido Kubala para el compromiso de Mónaco. Pe ro aunque no fuera así, co mo representación del grupo bien merece ser citado en esta alegre jornada mone gasca con que nuestros Ju veniles han coronado el Tor neo. De Jesús Pereda se habla ba hace ya mucho tiempo para relevar, al’ doctor Tobe en las ‘funciones de seleccio nador juvenil. No fue as!, porque —con buen acuer do—. Pablo Porta decidió en tregar a Kubala todos los mandos tanto en e! primer equipo como en el, segundo y en los juvéniles. Por eso Jesús Pereda, el pequeño In terior que alcanzó e! tituló de campeón europeo en Cha martin, ha ido de Instructor a éste bendita embajada que cumplieron los chavales es pañoles.
de caridad’ o justicia Por eso, el que empatasen fren te a Bélgica, después de ha ber goleado a Polonia, con lo que alcanzaban el primer puesto del grupo y e! dere cho’ á la final, es un; éxltó considerable, que ya han te nido buen cuidado ellos—los jugadores y ‘Chus Pereda— en hacerlo de menor grado con un triunfo más resonan te, el de la fina!.
Buena, buen!sima ha sido la actuación de estos mu SI bueóos son’ los éxitos chachos, pese a que alguna gatada han tenido que su en otrós- campos y otrás ca frir, como si hubiera empe te gorjas, no es menos ven turosa éste de los juveniles, ño eñ que no llégasen fres cos al triunfo definitivo. Que pues de ellos habrá de salir por causas ajenas a su ve la figura o las figpras que luntadi se les colocase dos en el mañana sirvan a la se partidós seguidos, no pare lección espáñola‘A. La de la ce que se debe a aplicación responsabilidad absoluta
i;1]
-
•
MARCA
----
Jueves 20 de noviembrede 1975
—
Página4
)
Madrid
‘PESO. Los balones medicinales hicieron sudar de, lo lindo a los atléticos. Sa/cedo y Cárate, que será titular en Oviedo, se esfuerzan por tocar sus botas cón los pe!otones (FotoZarco.)
Velázquez continua su recuperación No hay descanso. Aunque Mil 3anic se babia desplazado a La Coruña, los jugadores no reque ridos para el encuentro amisto so con el club gallego se ejerci taren por - la mañana y por la’ tarde.- La sesión matinal, en 1.. Ciudad Depórtiva, se prolongó casi durante dos horas. Y la ves-, pertina tuvo por escenario í
ha confii’mado la cesión de Cas
tro al Murcia —de la que se fa cilita información aparte—. En cuanto a Heredia y Morgado, por los que se interesan el Murcic igualniente, y el Zaragoza. coy jueves han - de reanudaise las conversádiones, al regreso de La Coruña. fina dificultad a salvar es la pretensión económica, fuer de ambo sjugadores. Pero se glmnasio ‘ , , - te, • Veln%zques se mantuvo al antoja bastante factible. q u margen del entrenamiento, dado Morgado, al menós, sí que cam las molestias que soporta. Nn bie de airés. ¿Hacia el Medité rránéo? Es- muy posible. obstante, como ya se ‘ha dicha, • Y, por último, Junquera, no se trata de algo importan cuya situación permanece en te. Simplemente, está en periorlo punto muerto, ya que, al -pare de recuperación. - - • Por lo que se refiere a la cer,: el club malacitano no se ‘serié de ofertás que se vienen: ácomoda. a las condiciones im por el madrileño. Sucediendo por jugadores de la puestas M.N. plantilla, hay qe señalar que se
l’é1iio
‘Át
Cúrute, reaparición -.
-
Y’
Galán,probable lateralderecho
Intenso entrenamiento en el Manzanares. Toda Ja plantilta, dispuesta, a excepción de las consabidas bajas —Melo, Bermejo y Agui lar— y, las’ de Adelardo y Rubén Díaz, que tuvieron día de descanso, aunque ambos acu dieron. al estadio. Aun así, Bermejo —brazo en cabestrillo— y Paco Aguilar también fueron testigos de las evoluciones de sus coni pañeros en forma.
Los ‘-muños luerzun los énJrénumieflfos -
-
• Hoy decidirá Carriega
, ‘
,
Para mañana, como todos los jueves, está previsto el habitual encuentro preparatorio contra el filial- Aragón, a las cuatro de la tarde, en La Romareda. Será el momento apropiado para aplicar la lupa e intentar adivinar, por los sistemas que ensaye Carne. ga, la táctica que éste empleará Como t o d a s las mañanas, Arrúa acudió hoy a La Romare da para realizar sus cotidianos ejercicios’de recuperación de, la pierna izquierda. Mientras su a compañeros trabajaban sobre el térreno de juego, durante unos minutos éstuvimos presenciando. sus progresos. Al peso normal del gigantesco yeso’ q u e luce —repleto de firmas y de frases más o menos cariñosas— se le’ añadían diez ,kilos más. El es fuerzo para levantar su pierna durante veinte veces consecu tivas, suponemos no debe ser nada despreciable. larga. —Y pór la tarde h a g o este En este entrenamiento mati mismo ejercicio veinte veces Ita) participaron todos los com —dijo el bueno’ de Nino p a r a ponentes de la plantilla, a ex que comprendiéramos lo ingra. cepción de Diarte,aménde las to .de’ su tarea. ya crónicas bajas de Arrúa, Pla • —Cuántos días le quedan-to cas y la más reciente de ms frán. Respecto a Diarte, diga davía de soportar esta escayola? ,—Çalculo que u’n os quince unos que Carriega decidió con eedei-lé descanso debido a una más. Ya estoy deseando‘yerme llire’ de este trasto. ligera torcedura de tobillo.
ZARAGOZA 19. (De nuestro corresponsal. ANGEL GIMENEZ.) Baja temperatura y viento motesto. Pese a ello, Carriega, so bre las once de la mañana dio comienzo la sesión preparatoria de cara al çompromiso del do mingo en Chamartín. Tras unas largas evoluciones con balón al libre albedrío de cada cual, el ayudante, Manolo Villanova, por orden del «míster», dirigió los ejarcicios de calentamiento. ,A continuación, ya con Carríega de director, se comenzó una lar. ga tabla gimnástica, con ejerci. alas de potencia, velocidad y flexibilidl. Asimismó se volvió Insistir en el ya vieío, pero, & parecer, efectivo sistema de subir y bajar gradas Para fina.. lizar, algunas evoluciones con balón y con ensayos de jugadas tanto en ofensiva como en de lensiva. Sesión, como y anun alábamosayer, dura y bastante
-
tui-a y ha desistido de dejar el Atlético para volver a su país. La culpa de esta’ marcha atrás la tienen los dirigentes rojiblancos, que le han convencido para que no hiciese’ las maletas. Por tanto, Díaz sigue sujeto a la plantilla y cuando cumpla los cinco encuen tros que le restan de sanción vestirá -de nuevo la camiseta atlética.
•
Ayer comentábamos el nacimiento del • La novedad está en Cópón. Ayer’ cC segundo hija de Capón. Resulta que Pacheco menzó los entrénamientos. Parece que no po- también ha sido padre por segunda vez. Con dná recuperarse para el domingo, pero se. le tento está el guardameta. Un chico para Pa vio con gañas, fuerza e interés. Se marchó checo y una niña para Capón. al ‘vestuario antes que sus compañeros por • Hoy podrá Intuirse la alineación que que realizó ejercicios «por libre». los rojiblancos presentarán en Oviedo. Ouizá - • Los jugadores se dividieron por parejas Eusebio no juegue porque recibió un golpe para efectuar los distinl’os ensayos. Tras un en la última jornada liguera y tiene- un to ligero’ calentamiento, balones medicinales. billo algo fastidiado. Salcedo, que ayer de gradas, combas y carreras fueron los prota” mostró su interés por ponerse «buenoo, no gonistas de la ¡ornada. Cada dúo’fue pasando parece de la partida a Asturias, lo mismo sucesivamente por las distintas fases de en que Capán. Gárate, en cambio, sí. y cón trenamiento. Para terminar, carreras de . cua puesto de titular y todo. Aunque sea aven ti-o en cuatro y un partidito muy informal ‘tarar mucho, podría producirse el debut de Galán como lateral derecho. No ‘obstante, hoy, en todo ‘el terreno. ‘ ‘ con el partidillo ‘de ensayo, quedarán muchos , -‘ • Rubén Díaz ha reconsiderado su pos puntós claros, -
-
«La lúvia ‘castiga-, el Cárlos‘Tártiere Marianín,’ probable alta contra el Atlético ná del viernes a causa de que entrenarse -en cualquier menisco. Es campo y otros en Grado, co corresponsal, . IGLESIAS una- lesión de CUESTA.)-.—-El doiningo vuel decir, qóe Javier y Chuso mo precisamente ha hecho ve la Liga al Carlos Tartiere. son en estos momentos los en la tarde de hoy. Ouizá el ‘domingoya pue Y vuelve ‘la Liga nada me dos únicos jugadores que. el da jugar Marianín, .0 por. lo nos que con uno de los par- - Real -Oviedo tiene- en el di menos eso se cree en los tidos grandes que pueden que seco. centros allegados al club, presentarse aquí: Real Ovie Mientras. Vicente Miera ovetense..., De este jugador,. do-Atlético de Madrid. Y con sigue entrenando a’ sus pu Miera se está preocupando motivo de- la visita del Atlé tico -de--Madrid en Oviedo se pilos con el mismó ahínco minuto a minuto en los en réspira auténtico ambiente que a principios de tempo trenamientos, pero la duda de expectación. Desde luego rada. Y quizá para el entre -existirá hasta el mismo sá se teme al conjunto del nador ovetense uno de sus bado, día en. que el prepa Manzanares. Se le teme casi -mayores,problemasen ‘estos rador azul dará la lista defi nitiva de jugadóresque se tanto como antes se habían momentos,aparte de la ali temido las visitas del Real neación que presentará el concentrarán en el lugar de Madrid •o el Barcelona. ¡Pero domingo -ante el Atlético de costumbre hasta ruomentós de todas formas,tambiénse Madrid, es el lugar para rea antes del partido. De no ju confía en una reaccióndel lizar los -entrenamientos dia gar Marianín, nos atrevemos cuadro local para ver si así rios, ya que el aguá caída a deci’r que la formaci ‘que durante estos últimos diaá presentará el Real Oviedó - sale de una vez y para siampre de ese último puesto en Oviedo - ha deteriorado ante el club .colchonero’. bastante el terreno de juego será la mismaque hacedoe - que en la actualidad ocupa. del Carlos Tartiere y como domingos jugó en el campo Por otro lado, la única no en el club prefieren tener el. - de Los Cármenes frente al vedad que surgiódurantees campo en buenas condicio Granada. Es decir: Dujkovic; ta semanaen las filas del nes para los partidos,Vicen Carrete, Tensi. Vicente y La‘Real ‘Oviedo, es qe Javier te Miera decidió no hacer -gana; Jacquet, Iriarte y Matendrá que’ ser Intervenido uso de él’ durante la sema xl; Ortuondo, Galán o’ Vali - quirúrgicamenteen la maña- na y asl unos días tienen Llovera y Alarcón. OVIEDO 19. (De nuestro
-
FESTÁD1O SANTIAGO BERNABEU EL DOMINGO DIA 23 DE NOVIEMBRE, A LAS 43O TARDE
cAMPEONATO
DE LIGA
—
Primera
Division
REAL /ARACOZA :CD.-REAL MADRID C.deE. QUINTO PARTIDO DE ABONO VENTA DE LOCALIDADES: Taquillas interiores del Estadio, -
V ,uerta 42 (NUMERADAS); exteriores, taquilla núm. 1 (DE PIE); 7 NUMERADAS Y SIN NUMERAR,avenida Monte Igueldo,-6 (Bar
* Fella Luz)’ Mesón de Paredes, 2 (Casa Mariano)’Bravo Murillo, 3 “(Bar -La 14ezquita);loaquin Garde Morato, 147 (Casa Juanito); L Jca1á, 199 (Bar Restaurante Rosario), y plaza San Miguel, 9 (Bar San ‘Miguel), HOY JUEVES, VIERNES y SABADO,de 6 a 9 noche, . el DOMINGO,de II a 1,30 tarde. En las del Estadio, el- SABADO, ÜS 11 a 1,30tarde, y el DOMINGO,desdelas 3,15 de la misma. ‘Seflores socios del Real Madrid, carnet y recibó corriente. ‘ EL BILLETAJE DE ESTE ENCUENTROVA CONTR(SEÑADO
€ON EL NUMEROak.
•
1
1
MARCA
Gran
Jueves 20 de noviembrede 1975 —Pá9ina 5
éxito
-
uvcnil en itonaco
-
—
2-1.
logró’ el
Esparta
Tróf ‘co PrÍncipe •
Fue más inteligénte Francia eh la final
•
Gol ‘de furia de Calvoecheaga en la prórroga
-‘Albé’rtó
que
LA COPA AL ‘CAMPEON. Este es el momento en que Mínguez, capitán español, recibe la Copa, que, prec’isarnente, le entrega e! príncipe’ Alberto. como campeones del Trofeo; que’ lleva el mismo nornbr (Telefoto Cifra Gráfica.)
MONACO 19. (EseciaI para MARCA.)—Francia, 1 (Zeneir); Es paila, 2 (March y Celvaecheaga) P.’fANCXA: Lcc1erc,. N.eaud. Barral, Redert; Mastroiani, La. cuEsta; Lecornu, Tusseau, Stck. Beza zy Zeriier. ESPAÑA: BIay; astor, Cavoecheaga, De Andrés; Cortés, Sola; LóIcz,’ Biano. Uquiaga, Moreil y López marte—Al iniciarse la prír.oga, Miguez sustituyó a Blanco. Poco después, Corchado reemplazo a Morali. ¿Ubítro: Mencgaili, bien. El trencilla italiano no cometió apanas erlores, aunq&ie tampcco el lance tuvo complicaciones. LOS GOLES 1-O. Siete mit.uos. Indacisión de Calvoecheaga, que pretendía pasar la pelota al’ mcta Blay. Ztinier se hace con el balón y dispara. Elay rió o aleja, se le escapa y. entra mansamente en la puerta. 1-1. Cincuenta minutos. Pase en profundidad de Blanco a Sria, • que rápidamente cacle la pelota a Moreli, que sin’ pensarlo logra ur.bjen tanto. 1-2. Noventa y cuatro mirmtor. A un minuto del final del primer tiempo de la prórroga, un centro de Mf nguez fue eniatado lmpecablen-iente poi Calvoecheaga de cabeza, qu ese. había incorporaio al. atanue. Gol de furia, rabioso. 1 N C 1D E f C 1 A S Partido final del Trofeo Príncipe Alberto, de Juveniles, después de inés de una sernai a de torneo. Lleno en un estadio con de. ficiente terreno ae juego, un tanto húmedo por las lluvias re cie:tes. Muchos españiles animaron constantémente a los Juveni les hispanos.
• •
•
EL DESHONOR
-
A Francia le cabía el desho flor de partir como favOrita en un encuentro donde se desesti maban las posibilidades hispa ,nas, a tenor de los últimos aje treos y su clasificación conse guida. a base de vaivenes y de vaneos .con el suspense. Esa . baza de «perdedora la ha sabido utilizar el equipo español . non inteligencia. y . oportunismo, a base de. un planteamiento de contención en. retaguardia y rá pido despliegue de contragolpes que pillaban a la defensa gala en preclara situación de aot’ple sa, eón los consiguientes rósgus-’ tos y sobresaltos. Pero tal dispositivo quedó des inflado como un globo cuando. a los- siete minutos una mala co yuntura defensiva hispana propi cid el tanto del extremo izquier do francés, Zeneir, que se ha bía adelantado a las intenciones
DEL FAVORITO de Calvoecheaga. Biosca había ordenado evitar las cesiones al guardameta para no tropezar con las iras del público, ois. puesta al espectáculo, en lugar de. las ventajas defensivas. La Indecisión ‘en ceder la pelota al meta BIay le’ costó un disgusto a Calvoecheaga, aunque de qué manera lo subsanó con eSQ sen sacional gol de garra ‘en los mimitos. ‘ya, de la prórroga. No’ obstante, al tanto francésno cambió los planes epaño les salvó en, la premura de esos contragolpes que. regalaran’ el’ tanto del empate. Efectivamen te,’ la condición física e ntaba, y el equipo español estaba bas-. tante más ‘entero que el galo, que había sufrido las inciernen cias del choque con Finlandia el día anterior, y ‘eso que la vic toria se había producido a mo dio’ gas.’ Una .vez lograda ‘la igualada, los chavéle-s ‘hispanos tomaron la recta de la victoria. Das si-’ tuaciones de gol clarísimas no fueron resueltas por mala, suer te. pero Iii victoria debía caer por su propio peso, como ‘así ocurrió en la prórroga. Francia había sido borrada y al C4Uipo español le había salido la llama ‘de. la victoria. Llegado rl tar.to finál, el ‘del triunfo !ndiscutl ble, ño hubo, necesidad de con tihuar él juego., A Francié’ se le había sacado partido de su fa voritísm.o en el prónóstico. .Riéas y llantos de, triunfo ponían bri llante colofón al éxito hispano en un torneo con pruebas -ex perimentalés, muéha tila y tam bién calidad.
‘
Los triunfadores Ilegun u Jus siete y’cuorto -
En vuelo de Iberia 531 ile-’ gan mañana los juveniles a Barajas, a las siete cuarto
de lá tarde, prOCedente3’de Niza. después del sensacio nal éxito en. el Trofeo Prin cipo Alberto de Mónaco.
‘
Biosca, eufórico 405 -
chuvules «se’han dejadola piel»
Indescriptible la alegría y el entusiasmo de Gusvo Biosca cuando le llamé telefónicamente a Mónaco, despLiés de la proeza de los chavales, No ha podido entrar çon mejor pie el técnico catalán, con una gesta histórica de los olímpicos en Sofía y, sin perder el ‘ti-en de los éxitos, la conquista del Príncipe Alberto, tan sólo una semana después. Su estrella ya brilla’ con luz propia. —Ha sido maravilloso. A mí se me han sallado las lágrimas de Fa emoción que me embargaba. Había que. estar allí y vivir ‘el’ comportamiento maravilloso de’ los chavñles, que en tódo roomento cian ,jakados por los es
lic
penalti Inarcó Piris
LA CORUÑA 19.’ (De nuestro corresponsal, JUAN GUILLIN.)—Coruña, 1 (Piris, de penalti); Real Madrid, 1 (Aguilar). Alineaciones: ‘ . CORUÑA.—Seoane; Pardo; Pirla, Belló; Gallego, Canario; Pousada, García, Coceo, Albino y Rabadeira. A-los cincuenta y cinco- minutos salió Piño por Pousada; a los sesenta lo hicieron Castro y Piña por Rabadeira-y Pérdo,’ respectivamente, y a los setenta y cinco releyó Ballesta a Gallego, REAL MADRID.—Gareía Remón; Urja, Andrés, Rubiñán; Touriño, Grosso; Aguilar, Americio, Guenni, - Vitoria y Sánches Barrios. En la segunda mitad se quedaron éa la caseta Uría, Andrés y Americio y salieron en.sus lugares Heredia, Mor.
.
3-2. Yúgosliivlu, tercera
‘
lo conseciuido
por Paiic.
En la continuación, los Italia. nos vuelven a la ofensiva y loaran el empate a dos tantos. por mediación de Fiorinl. vuciosiavos a Partir de aquí controlan el iuecio hasta conseciuir el’ tanto’ de la victo ria. obra de Vulovic Arbitró M. Vaudrot. oue ex ‘oulsó a tres iuaadores: los itallanos Ci.udice y Genovesse y al vuctoslavo Vujoylc,
‘
,,Córu,ñ’a”.y. -‘Madrid, r.ép’ártó.demri.tos
-
diez minutos más tarde, en tan
•
1-1, y lleno en flf azor
PerdióItalia MONACO. 19. (Alfil.) — Viiaoslavia ha consequido el tercer. nuesto del Torneo al batir a Italia cor tres aol,es a dos. Un excelente comienbo se tradulo en un aol de Dimichele. a los doce minutos. Sin embarqo, éstos van nivelardo el iueq- ‘- ‘, los veintitrés minutos co»slr,Ien la Iaualacia por mediactó. de Racimovic. Siciuen atacando y en un error de la defensa italiana se adelantan en el marcador’ sólo
,
pañoles que había en el estadio. ranos fisicarnejite. Olios equipos A mí me ha ocurrido una anéc- , se han dedicado al turismo. Nosdala que me ha emocionado de , otros nos liemos volcado en reverdad. Con el tanto de la viciocupcrar]os físicamente, Incluso rin, se me ha acercado una noles llcvál,amos los desayunos a lela mayor, de tinos cincuenta y las habitaciones. Nucslra intelocho años, y me han dacio las ción era que estuvieran en coli gracias porque nuestros juveni. diciones para los lances decisi les les habían dado la mayor vos. Y eso que Francia es un alegría en los veinte años que soberano equipo. llevaban viviendo en Mónaco. CaMuchas más anécdotas hablasi he llorado. han en boca de Biosca de le ges—Cuál ha sido la principal la dclos juveniles. Y una nena virtud del éxito? al final, porqueLópez Ufane no —La entrega de los chavales. - se ha lleyado la distinció’n al Se han dejado la piel y han sumejor jugador del Torneo, que penado todos los obstáculos Fi- • ¡-ecavó en el libero italiano. Pero sicoS. Quizá haya sido labor muy ha sido el grau vcnédoi’ mói’at. inipoltante el tratai de tecupe .1 R
y
cuapaló
A,uiIar
gado y Escribano. A los setenta y cinco minutos releyó Macanás a Sánchez Barrios, ‘ARBITRO: Carreira Abad, que estuvo bien. (1OLE S ‘ 1-O. Veinticinco minutos: García es derribado en el área ‘por. Utia y el penalti lo lanza Piris y detieneGarcía Rernón; el balón se lo escapa y el mismo Piris remacha el gol. 1.1. Sesenta y un minutos En una indecisión de defensa la’ local. Aguilar bate a Seo-me por baja ‘ 1NCIDENCIAS Mejor entrada de la temporada en Riazor, pese a ser día laborable. Se recibe al Real Madrid con aplausos.
‘
MEJOR LA PRIMERA PARTE
Está visto que eJ Real Madrid, presente o no a todas sus figu ras, llama a los aficionados al fútbol. Riazor registró lá mejor entrada de’ la temporada ;pese a ser un encuentro de carácter amistoso, y respondiendo artniJ i-ablemente losaficionados coru ñeses a los Intentos de la Direc tiva deportivista de aligerar su Los económico. Y lo bueno déficit del caso es que el partido res pondió ‘a la expectación desper tada. En el primer tiempo, ‘los dos equipos con sus mejores alinea ciones, ya que - en, el segundo abundaron los - cambioS, of recle-
ron un fútbol rápido, Ineisvo y esfuerzo del primero, para salpeligroso’ en tas áreas, provocanmarse otra vez al empatar los’ do constantes ovaciones en los madrklistas, que luchan afano graderíos. Una y otra porterías samcnl.e por el triunfo, al igual pasan por apuros, se lucen los que el Deportivo, para llegarse porteros y brillan algunas jugaal fitial con un reparto de inéri das, especialmente por parte de ‘ tós y de puntos teóricos, siendo Amando, en el Real Madrid, Y despedidos ambos equipos con de ‘Garcia, en el Deportivo, al una fuerte ovación. que empujaba mucho desde atrás Canario, que a lavez se cuidaba García Remón. Rubiñán, An de la vigilancia de Amancio. Fue drés, -Amando y algunas cosas una priniel-a parte vistosa y más de- Guerini fueron lo mejor del propia de un partido de Liga ‘ Real Madrid, mientras que en que amistoso. • ‘ . -las tilas coruñesas destacaron Cambia un poco la decoración Pardo, Canario, Rabadeira, Mbl. en el segundo período, más que no, García y un pag de hiterven nada dibldo a los cambios ‘y’al ‘clones de Se’oañe.
MARCA
—Jueves20 de noviembrede 1975
—
Págna 6
¡Sedbuenos!
jugadores de Tercera, ‘entrenamiéntó suspendidos én la Copa 16
Aquí,elRayo
Hoy,
en’ Uralita
Ayer llevó a cabo el Rayo una’sesión más de entrenamiento, en jornada de mañanay tarde. A las diez, la cita era en Vallehermoso, y Di Stéfano dispuso que cada jugador se hiciera con ün balón para, según la Saeta Rubia, ‘conocerle mucho mejoro. Después, jugadas al primer toque, regañinas del técnico, que los discípulos acatan con sumisión. y tiros sobre puerta desde todos los ángulos y con la pierna omaIao de cada cual para adquirir práctica. Por fin todos a los vestuarios y nueva cita para por la tarde. —A las cinco, ‘Alvarez del Vi llar comenzó, tambin en Valle-, hermoso, una nueva y dura jor nada física, a base de muchos y variados ejercicios, divididos por grupos. ONOtodos necesi tan la misma preparación., nos confesaría luego el. preparador de los de Vallecas. Entrando un pocó ya en lo que será, el’ partido del domin go frente al conjunto burgalés, diremos que el ambiente que se respira es eépecial. Tanto los jugadores como e entrenador
coincrden- en confesar , que el Burgos va a ser el rival más pe ligroso de cuantos han ‘visitado Vallehermoso por e! momento. Significará. pues, una prueba de fuego en la marcha ascendente del Rayo. Hoy el equipo entrenará en el campo del Uralita, ya que Valle hermoso permanecerá cerrado como consecuencia del aniver sario de la muerte de José An tonio. A.R.
o ‘Amonestación’
‘entrenador
y’ multa
al
dél C’élta
El Comité Nacional de Competición, en su ga Azúárate (Sestao), Villalba Arana ,José (Gan reunión de ayer, ha adoptado, entre otros, los día), y García Sánchez (Badajoz) por agresión siguientes
acuerdos:
-
.
COPA DE S. E. EL GENERALISIMO Amonestación y multa a Fermín (Rayo Va llecano), Pardo (Coruña), García (Coruña), Mi. gueli (Málaga) y Rivas (Celta) por dirigirse al árbitro sin ser capitanes; a ‘Quirós (Ensidesa), aun siendo capitán, por dirigirse al árbitro sin la—consideración debida; a Ostívar (Osasuna), Beiriozábal (Oáasuna), Hortas (Celta) y Zu. luaga (Alavés) por desconsideración hacia con trarios;, a Costa (Barcelona Atlético) por pér dida de .tiempo; a Albino (Coruña), Pascual (Osasuna), Esteban (Ensidesa) y Claramiint II (Castellón) por juego peligroso,’ y á Valdés (Tarrasa) y. Antolín (Ensidesa) por incurrir en falta técnica. . Amonestación, con advertencia de suspensión, y inulta a’ Aguado (Tarrasa), aun siendo capi tán,’ por dirigirse al árbitro sin la cónsideración debida; a Castro’ (Coruña) por pérdida’ de tiem po; a Díez ‘(Valladolid) y Vera Palmes (Mur cia) por juego peligroso , ‘ ,-,‘ Suspensión por tres partidos a Moya Iturriza (Laguó-On’ak) por insultar al árbitro. Por dos - partidos a Morello Cubells ‘(Manresa), Améza
$ó,Io:dis’pone de 13jugadores elCastellón
a sendos contrarios, no originando efectos da ñosos o - lesivos y careciendo los autores de antecedentes por actos de la misma naturaleza. Y por un partido’ a Aramburu (Alavés) por idéntico motivo que -los anteriores, concurrien do, además, la circunstancia atenuante de me diar provocación suficiente; a López Vila (Lemes) y Cabello Velasco (Diter Zafra) por em plear medios violentos, atentatorios a la integri dad de un contrarto; a Lago Lage (Pontevedra) por tentativa de agresión a’ un cóntrario; a Vr daci Zubimendi (Mirandés) por insultar a Ud ‘contrario; a García López’ (Lemos) por menos preciar al, árbitro, y a Alonso Canosa (Ponte vedra), Andrés Mendoza (Albacete), Cortabitar te Gutiérrez (Torrelavéga), Gutiérrez Llande ral (Laredo) y Garmendia Soroa (Michelin)
-
pór acumulación de amonestaciones.
ENTRENADORES.—Amonestación y multa a Naya (Coruña) por formular observaciones al colegiado. . , CLUBS.—Imponer multa a los clubs Club De portivo Tenerife, Unión Popular de Langreo,. Club, Deportivo Atlético Baleares y Sociedad De portiva Huescá por arrojarse almohadillas y objetos al terreno de juego. -
-
Campeouatu de. Quizu.tenguqueincorporur ‘créditode lO-millónes Éducación y para el juvenilespuruir u Murciu Móiagci: ‘Descanso
sé han’ unido Babioni y $eve nno, como’ consecuencia de gol pes recibidos en el último par tido de Copa. Es posiblé que s: hay alguna recuperación’ de aqui al’ sábado, día en que se sale hacia Murcia, se complete la ex guregul y Ciaramunt, junto ccn pedición. Tonín y Babiloni un los dos porteros de turno, Rs cic y Genició, tendrá que mon-. drían ser esos ‘dos jugadores en
CASTELLON 19. (De nuestro correspoisa!, JOSE’ TEN.)—So bre la base de los áiguientes tra ce jugadóres: Parra- Razón» Gonzáléz, Molinos, Montañés, Cioffi, Alonso, Chiva, Ruiz, Ml
lugar de los jóvenes que intii cámos el Real Murcia del próximo do El panorama es, pues, basan mingo en La Condomina. No ha te complicada y ya se compren más, ya que para completar l derá que los ánimos por aquí, grupo de quince jugadores, per después del descalabro sufrido mitidos, el preparador castello en la eliminatoria de Copa, y nense habrá de echar mano di los aficionados. El problema se’ - con vistas al siempre difícil par debe a la serie de lesionados y Xido de Murcia el próximo dralgún enfermo que arrastra ci mingo, no son nada optimistas, cuadro castellonense,a los que que digamos. tar
el equipo Obradovie c’ontra
MALAGA 19 (AIfiI).—Un cré cón el Córdoba en relación a su dito de diez millones de pese incorporación como entrer%ador ÑOSPITAL CLINICO tas ha sido concedido al Club de la plantilla’ cordobesista. sé TRIUNFO FUERA Deportivo Málaga por la Caja de gán se dice en círculos futbo Esta semana la sorpresa la Ahorros de Ronda para que pue listicos vizcaínos. dio el Hospital Clinico, cue ven da hacer frente a sus pagos más Lo que frena la rápida contra cié a domicilio al Femsa de urgentes y disponga de una cier ‘tación de Carmelo —en su épo Aranjuez, que ha bajado un po ta capacidad de maniobra ecn ca de jugador portero del Athle co en su rendimiento esta tem nómica. tic y de la selección española— porada en relación con la unte Cinco ñiillones han sido en son aspectos como la familia, la rior. ,La Paz y Banloque consi guieron un positivo en SUS sali tregados ya, y los otros cinco distancia, colegios y vivienda. das a Pinto y Alcobendas, mien lo serán en el mes de marzo. tras Feman de Ivladrid guiad a Renfe de San Cristóbal, que con • Carmelo, pósible • No hubó acuerdo timía sin ganar un partido en entrénador para el traspaso de lo que va de Liga. El próximo domingo, en el del Córdoba Igartua al Murcia Parque Sindical, tendremos un encuentro de máxima tivalidad BILBAO 19 (Alfil).—Carmelo entre los dos Femsa, que pro Cedrún se encuentra en tratos BILBAO 19. (De nuestro co mete ser interesante por la ca rresponsal, JOAOUIN BENITO.) lidad de ambos conjuntos. En relación con los rumores so RESuLTADOS bre el posible traspaso de Juga Fraymon, 2; La Paz, 2. dores del Athletic de Bilbao, Pueblo-E. Beamonte, aplazado. Seat, 3 Bosch Española, 2., concretamente de lgartua, Mar Fensa Aranjuez, ‘O; Hospital Cli tín y Aguirreoa, un portavoz del xdco. 2. club bilbaíno ha manifestado: Renfe, 0 Femsa MadrId, a Urbls, 1;. Canal, 2. —No hay absolutamente nada Laboratorios Alter, It Ban)oque, 0. respecto a Martín, que se en E. TV. E.-E,, M .‘T., aplazado. cuentra ¿umpliendo el servicio CLASIFICACION militar en Bilbao. En cuanto, e J. G. E. P. F. O. P. Aguirreoa. sólo ha habido con-’ 7 5.2 0326.12. Canal Isabel fl tactos a través de intermedia Banloque . ‘7 5 1 424 811 uds: lJnicamente el Murcia se Femsa Madrid - 7 4 2 1,20 810 7 .4 2 1 18 ‘8 3O Fraymon ha dirigido oficialmente al Ath Paz o 1etic interesándose por el ficha Ramón Beamonte 76 43 21 2.1514:9: 12610 8, 119 6 8’ Je de igartua pero,no ha-habido Labt. Alter - ‘1 2 4 6 2 2 ‘1 l612’8 acuerdo-. en las conversaciones Femsa Aranjuez - .7 3 2 218..i’I.. & Seat .. sostenidas. 6 2,1 -3 9,9. 5 Hospt.. Clínico Bosch Española’ ‘7 2 0 513284’ »lario Pueblo - 3 0 2.1.2-32:’ ‘5 1 0.4:3-30. .2 E. M. - T.’ Pepíñ iHércules),
-
-
.
(ji
niiiiii’in;0] _____ —
—
Exclusivamente
activada contra resfriados.;1]
operado de nuevo’ r
Alicante 1. (Alfil).—Et. Jug dor herqulano Pepín ha sido la tervénido :q UI rúrgicaménte de unas molestias producidas,,por la misma lesión de menisco de la que ya había sido Intervéni do ‘biné ‘tiempo. -
.
-
6 0 1 5 722 1 Urbis 0 6 422 0 Rente San Crist. 60 5 0 0 5 624 E TV. E. Partidos para el donsingo La Paz-Urbis.’ Ramón Bosch Eosp.’ Pemsa
‘ ‘
Beanionte-FraymOn.,. Española-Diario Pueble. Cllnico-Seat. . ‘Madrid-Femsa Aranju. E. M, T.-Renfe. Eanloque-R. TV. 1. ., . -.
Canal.Labt; ‘Álter.
‘ ‘
‘‘
MARCA
—
Jueves--20.de noviembre-de1975 —-Página 7
/
También y su yunta múgica. cuenta. el aciertoAntesdeloesperado ‘ — La máquina ha cmpc7ado a rodar» «A los chavales, un golpecto en la espalda... Ofrecerlés dinero sería acóstumbrarlos mal» Se ha demostrádo’ que tantos técnicos servían pura u1go>
Cristillo Alvarez medallade oro de lá F Gallega
PORTA’“LSuerte?
-
‘
-
Villur y Torres, seleccionodóre-s de juveniles -
-
LA CORUÑA, 19. (Alfil.) — En el transcurso de la reunión de la Junta Directiva de la Fede ración Gallega de Fútbol, que presidié el titular de este orga nismo, Alejandro Guillén Madri ñán, tomaron posesión de sus cargos para los que habían si. do nombrados recientemente por la Real Federación Española de Fútbol, Juan Angel Sánchez-Han guindey Pimentel, presidente del Comité Regional de Fútbol Juve nil y Aficionado, y Juan Ramón Beneyto Bellas y Serafín Fer nández Fondo. -
-
-
Del 5 al 19 de est& mes han transcurrido quince días de apo teosis futbolística española, Como en un cuento de hadas, el hada madrina ha tocado con su varita mágica a las tres selecciones his panas y las ha convertido en invencibles, despojándolas de ese talón de Aquiles funesto y hostigador durante estos últimos tiem pos.- No es que Pablo Porta sea directamente el hada, ‘pero por lo ‘menos ha dado otra impronta al perfil--lialompédico hispano. Y, de cualquier forma, le ha dado suerte. -
‘
-
—j,Suerte? —condicionaPor- excesivo, estaba justificadoa la ta—. Digamos que si, efectiva vista de los resultados. mente, en todos estos resalta LO TECNICÓ -dos ha entrado una porción de —Quizá g4 aspectó técnico, en suerte. Pero son porciones-po co definitivas, que algo halrá tan poco tiempo, no tenga mu de planificacióny éxito en -las cho que ver con el éxito juve gestiones. Hasta quién sabe si nil. ¿No le parece? podemos decir que la máquina —Bueno, no estoy, de acuer ha empezado a rodar positiva-- do, porque,usted nó sabe lo im portante que es para un chaval mente antes de Jo esperado. de diecisiete o - dieciocho años — - En cualquiercaso, todo-empe zó con la supergoleada del Ma. tratar con,Kubatay escucharexdrld al Derby,- la proeza olímpi -- plicada alguna de sus viejas ha ca de Sofía, la clasificación en zañas de la propia boca del se Bucarest y, ayer, el formidable leccionador. Su papel como su triunfo juvenil en un torneo en pervisor general ha sido impor que no todo era caramelo. En tantísimo. Kubala lleva a los vez de una son dos semanas chavales al cine con los Pirri, Benito y compañía. El chaval, grandes. —En el caso de los chavales cualquiera de ellos, empezabaa —explica Porta— se ha demos llamarlos de usted a los consa trado que el rimbombanteapa grados, pero‘al día siguientelo iato técnico en la peparación tuteaba. En el cerebro de un de los juveniles, que- parecía chico de esa edad, la confien-
-
-
Se acordé interesar del Cole gio Gallego de Entrenadores que,. za se agiganta considerable mente. Otro factor que pesa es aparte de las escuelas locales que Biosca ha sido un gran ju. —Dinero, dinero, poderoso ca proyectadas para Ferrol, Vigo y gador y puede explicar, porque ballero. El mundo de las pri Pontevedra se promocionen. más lo ha vivido, un fútbol práctico. mas... escuelas locales en aquellas ciu —A los chavales no podemos Factor que, por ejemplo, Toba dades ¿ci dondé el número de tropezaba con él. darles más-que un .golpecito -en -. —Es decir, un nuevo aire, una -las espaldas y felicitarles por alumnos, as ló .açon.ejen.nueva planificación... su proeza. —Mire, otra cosa, no; pero —Nada más que eso? La Junta acordé designar se siempre he exigidó seriedad y —A un jugador con dieciocho leccionadores regionales de juve mucho trabajo sin interrupción. años no se le puede dar dine Eso nos puede permitir tentar ro. Es acostumbrarlomal, muy - files a- -José Vil1ai Feñcández y la suerte. mal. De todas formas recibirán Carlos Torres Barallobre. Este —Vamos ahora con las supo un relój o un recuerdo por la acuerdo fue tomado habida cuen siciones. ¿Esperabatanto éxito? gesta que han conseguido.Y los te de que es ésta la última tem —No es presumir,- pero del «grandes» también tendrán- lo porada en la que se celebra el éxito de Bucarestconfiaba mu que se merecen.Pero quierode - Campeonato Nacional de seleé cho, porque había oído hablar a cir que en ningún momentoha ciones regionales — Jiiveéiles, ya Kubala y cómo ténía preparado blé con los jugadoresde-la cues que en la próxima empezará a el partido. No me sorprefldló. tión primas. Nl antes nl des Cosa bién distinta ha sido el pués del partido de- Bucárest.- lugarse la—Liga Nacional de ju -empate de los olímpicosen So Pero quiero que sepan que in- - veniles. fía, porque,francamente,no te cluso se superaránesas prome nía esperanzas;dada la calidad sas que se hicieronen un prin Én elcapitulo de distinciones -. del equipobúlgaroy su podero cipio. se acordé conceder la medalla sa fuerza cuandoujega en casa. La superación» llegará a -las de oro al mérito futbolístico de En cuanto a los juveniles, fui. trescientas cincuenta mil pese la Federación Gallega de Fútbol, mos a rodar con un equipobien tas por barba. Se supone. Por dotado y magníficamenteprepa ta estará hoy en Madrid. despa a Cristino Alvarez Hernández, rado por el plantel técnico. No chando por la tarde con el dele que desempeñó la presidencia crei que pudieran quedar cam gado sobre las famosos nuevas durante diecisiete años, y la raepeones, pero nunca perdí las normas en cuanto a extranjeros. dalia de plata a Severino Re esperanzas. condo Estévez. JULIAN RUIZ
‘ -
Presidente de la F-.Valenciana‘La Federación Aragonesa: «Creo que Ros (las declaraciones de Ruiz Capillas)
Improcedente
-
-
-
Casares,no volverá» • -
-
-
-
La peor-solucióñ parael club seriaque se prolóngasela situación de- ¡nteri-nidad
-
,
ZARAGOZA 19. (De nuestro corresponsal, ANGEL GIMENEZ.)— «La Junta directiva de la Federación Aragonesa de Fútbol quiere celebrada ayer --ccmunicacén que hizo hoy—, acordé enviar a la Real -Federación Española de Fútbol y a los medios de inférmación un escrito en el que, entre otras cosas, dice: «La Junta directiva ‘ie la Federació -nAragonesa de Fútbol quiere hacer patente su indignación por las extemporáneas declaraciones del telegado provincial de Educación Física .y Deportes, señor Rwz Capillas, aparecidas en el diario «El Noticiero», -suplemento deportivo, de -fecha 21 de octubre del corriente año, encontrán dolas totalmente improcedentes por las siguientes razones:
VALENCIA 19 (Alfil). — «Creo que Ros Casaresno volverá», de clara hoy en el diario «Levante» el presidente de la Federación Valenciana de Fútbol, Miguel Monleón. Entiende, por otro lado, que la peor solución sería que se pro. longase la situación de interini dad ‘que ahora atraviesa el club. - Monleón, con los federativos cte la Española Fernando García Berlanga Vicente’ Rodríguez, que también participan en estas dcIaraciones al periódico «Le vante», están tratando de comeguir una acandidatura para sustituir Ros Casaresúnica sin años sidad de celebrar elecciones; pé ro dlas atrás el actual presiden-
-
te valencianista manifestó que está dispuesto a volver a fin de año, cuando aóabase las «vaca ciones» que le concediera la Fe deración Española de Fútbol. Varias de - las personas pro puestas para sustituir a Ros Ca sares no han aceptado el encar go, entre otras razones porque el presidenté del Valencia no ha dimitido y -a estas alturas nadie está seguro de si piensa volver ono. , García Berlanga dice ‘en estas declaraciopes: «No hemos llega do a conclusloñes claras.» Vicenté Rodríguez añade, por su parte, que «lo principal es evitar unas elecciones generales».
Primera. ,Por considerar que las mismas pueden Inducir a error a la opinión pública de clubs, afiliados de esa Regional, ya que en ellas se habla de un trámite cual es el informe del delegado provincial de Educa ción Física y Déportes a a Peal Federación Española de Fútbol sobre la Idoneidad de los can didatos, trámite que en modo alguno se preceptúa en ka vi gentes estatutos y reglamento de la Real Federación Española de Fútbol. -Segunda. Por lo que supone de intromisión en un terreno
-
que le está vedado, -ya ie la elección de presidente de la. Fe deración Regional es dé cJmpó tencia exclúsiva de su Junta di rectiva. - Tercera. Por el hecho de que los dos restantes candidatos y los clubs afillados a, esta Regio nal, a la vista de tales iieclara clones y en el supuesto ca.eo de, que el dandidato que en a mis ma se cita resultara proclama do como tal y elegido -présiden te, pudiera pensar que esta Jun ta directiva se había dejado In fluir en su , elección por dichas manifestaciones. -
Cuarta. - Por el m e n o spreclo que dichas declaraciones riedan suponer para los dos estantes candidatos, así como para los clubs que los han - respaldado con sus votos. -
ENÇARGA’DOS Y
CAPATACESDEO.P. --
-
NECESITA’
EMPRESA CONSTRUCTO SE REQUIERE: * Experiencia mínima de 5 años. * Preferible habér trabajado en urbanizaciones y en vías ur banas. * ResIdiren Madrid. SE OFRECE: * Sueldoa convenir. * Semana laboral de 5 días. Interesados, escribir enviando historial profesionalal Apartado de Correosn.° 19j76 de Madrid (M-232.975)
MARCA
Jueves 20 de noviembrede 1975
—
—
Página 8
laredo;0] TOS
‘l
da lluvia torrencial nosayudó» Saroreconoce: I.os.;1] tXo dábamos ni danto por -la cl’asiiicació’n
así A
SANIANDER 19. (De nuestro corresponsal, J. CHIRRI.)—E1 Laredo, un equis o más bien modesto de la Tercera División —en su grupo ocupa .el decunoseptimo puesto, con menos uno— ha eliminado a un segunda, el Tarra a, sin conocer la derrota en los dos partidos jugados. En Tarrasa empató a cero; en Laredo ganó por uno a cero. Lo curioso del caso es que, antes de comenzar la eliminatoria, el Laredo no daba «ni tanto así» por ella. —Hasta tal puntó —nos dice su seríamos eliminados. Incluso pensé entrenador, José Antonio Saro— que mandar a Tarrasa a varios juvéni hicimos todo lo posible con el Ta les. —Pero no los mandó... rrasa para que el primer encuentro —No, por consideración al Tarra se jugase aquí, en Laredo. Dando por supuesta la eliminación, lo que sa y ‘porque, en definitiva, conside-’ queríamos era salvar la taquilla. rábamos lo más deportivo luchar a Pensábamos que nos golearían en ver qué pasaba. —Y lo que ha pasado es que si Tarrasa y que no acudiría, nadie a guen adelante y el Tarrasa, todo nuestro campo en la vuelta. José Antonio Saro, treinta y ocho un segunda, se queda en la cuneta. —Pues sí. Son las cosas del fút años, es un entrenador con muchos equipos en su época de jugador. Se bol. Ya le digo que a Tarrasa íba hizo en esa estupenda escuela del mos vencidos.- Pero, al empatar allí fútbol cántabro que es el Rayo Can y, ver que después de todo el Ta tabria y formó en este equino con rrasa no era invencible, nos ani mamos y llegamos a pensar que le jugadorçs que más tarde serían iii ternacionales, como Vicente Miera, eliminaríamos. —Y le han eliminado... Paco Santamaría, Zaballa y algunos. —Sí, y bien, erdame. Es incuestio otros. que, sin ser internacionales, jugaron,.destacando, en Primera Di nable que el Tarrlisa tiene unos visión. Saro ha jugado en el Rayo fundamentos técnldós muy superio Cantabria, Racing, Gimnástica. de res a nosotros, pero le hemos sabido jugar muy bien en los dos partidos. Torrelavega, Celta de Vigo, dos tem poradas; Salamanca, cinco años; En -Tarrasa, cerrándonos; en Lare Melilla, en. Segunda, y Murçia, tam - - do, empleándonos con un entusias bién en Segunda. Y siempre bien, mo que en muchos momentos les decimos nosotros, que le conocimos faltó a los egarenses. • —Ha sido ese el secretó del triun e la perfección.’ Como’ entrenador, con. título, na - fo? —Sl; ese y el que el campo nos cional desde la pasada campaña, ha actuado en el Cayón, Rayo, Na’a1 favoreció bastante. Uovió torrencialde Reinosa, Guarnizo y ahora La mente y el Tarrasa se encontró con redo, todos eilos sin salir de Canta- dificultades para poder desenvolverse. Nosotros, con más fuerza y más brin. —Cuando en el sorteo nos tocó el fe, le doblegamos y hasta pudimos Tarrasa —nos dice— yo pensé que ganar por dos a cero, sin recurrir a no teníamos nada que hacer y ue - la prórroga y al penalti que marcó
-
-
rNCREIBLE..—La ,verdad es que en Laredo nadie creía en la victoria. Incluso se pensó en cambiar e! orden de los partidos —para salvar, al me ros, la taquilla— y en enviar a Tarrasa a los juveniles. Eso es lo que reconoce Soro, e! écnic5 del cuadro cántabro Amávlsca en el minuto tres de esta parte. El Laredo es uñ equipo con uña media de edad de veintitrés años.El jugador mayor, Amavisca, tiene veintinueve; el menor, Santos, die cisiete. Cinco son los jugadores que le ha cedido el Racing: Casanueva, Junco, Ignacio. De Bran y Rivero. Los demás son.de la casa. Y todos, cedidos y no cedidos,, jugadores de la. cantera. montañesa. Que es lo bonito.;1]
<rnatasegñn La primera eliminatoria de Copa tuvo sus triunfádores en cinco equipos modestos, encuadrados en Tercera División, que se clasificaron a costa dé adversarios de superior categoría. Sus nombres ya -son suficientemente conocidos: Laredo, S. D. Melilla, Deportivo Gijón, Cultural y Deportiva Leonesa y Getafe. El quinteto ha dado un importante paso al frente. Ya está en la segunda ronda. Y con adversario designado rnevamente por sorteo. Por supuesto las. ilusiones han crecido en cada uno de estos equipos, que, sin embargo, tienen otros objetivos fundamentales a través de su ejecutoría liguera. Pero ya son, en la Copa, cinco «matasegundas». -
•-
S. ‘U. Melilla;0] -
-
‘Estávez ñónos’abandonó 1 suerte» RamonípiensaenlaLiga
.
1
-
«Espero que la resonantevictoria eléve la moralde mis jugadores»
-
RAMÓN!. AHORA.—E1otrora brillante lñternacional Ramo nl, dirige ahóraa la S. D. Me lilla. Y este triunfo de su equipo en la Copar espera que tenga repercusión satisfactoria en la Liga •
-
-
MELILLA 19. &De nuestro corresponsal, NICASIO CABRO.)—Sorpresa’ en ElAreángel, donde, un equipo modesto, la Sociedad Deportiva Melilla; mal clasificado, edemás, en el grupo cuarto de Tercera, eliminó al Cór doba. La Sociedad Deportiva Melilla es ésta la segunda temporada que actéa ez Tercera División, a la que ascendió -en la 73-74.En la anterior quedó c1aificada en el décimo lugar, pero en la actual lucha por alejarse de los últimos puestos de la tabla, ya que sólo tiene seis puntos y carga con cuatro negativos.. Este es el equipo que ha elimi premo esfuerzo, hasta el punto de nado a todo un Córdoba de la Copa. que el público, que hasta entonces —Más por él resultado en sl—dice les habla hecho patente su protesta, Raxnonl, entrenador del equipo—es después aplaudla y jaleaba las bue porque espero que esta resonante nas jugadas del equipo. Fue cuando victoria eleve la moral ‘de mis juga el Córdoba demostró su auténtica dores y repercute en los encuentros categoría, realizando un fútbol prác de Liga, en los que tanto nos ha tico y eficiente. perseguido la deágracla. —Si el triunfo vino a consecuen-, —iTuvieron los cordobesistas su cia de la serie de penaltis, ¿es que sus jugadores no estuvieron nerviotarde vionta»? - —De ninguna manera, Nuestro ri sos al lanzarlos?’ —Mis jugadores, aunque modestos, val se empleó a fondo desde el prin cipio; ‘pero cuando vi que nosotros tienen muchh calidad y ganas tam podlamos obtener fruto del trabajo poco les faltan. ¡Lástima que en la. que estábamos realizando hice loe Liga hayamos tenido tan mala suer cambios oportunos para asegurar el tal centro del campo. MIs jugadores se —Segunda eliminatoria: Sociedad entregaron al máximo y esta vez no Deportiva Melilla-Málaga. ¿Cree que nos abandonó la suerte. su equipo puede repetir otra actua —Pero ganando tres a uno en la ción igual? prórroga, ¿cómo logró empatar el .—jQuién sabe! El fútbol es así ‘y Córdoba? es inútil predecir resultados. Lógi —Porque precisamente en la pró camente, nuestra participación en la rroga sus Jugadores, «picados» en Copa no puede ser larga; pero lle su amor propio, realizaron un éu- - garemos hasta donde sea posible,
-
-
-
-
-
-
/
MARCA
Getaíe
—
Jueves 20 de noviembrede .1975
—
Página.9
— -
-;0]
«Lús sustituciónés fueron decisivus»
A la vista estaba la brillante trayectoria del Barcelona At. en el pasado ejercicio copero en el que, incluso, tras eliminar a «pri-. meras» en su camino, llegó a en frentarse al Atlético de Madrid. En esta ocasión, los azulgranas chicos han sucumbido a. las pri.
-
meras
de cambio a manos del
Getafe. achín tenía ilusión en que loS alevines del Nou Can-ip cayeran eliminados. —Espéraba que pudiéramos se guir adelante, tal como se dio el resultado del partido de ida. En Barcelona fuimos los• prime ros en marcar y luego nos hi cieron los dos goles en doce mi nutos. Si ellos - tuvieron mála suerte aquí, nosotros no conta. mos con élla allí, —Esperaba encontrarse al Barcelona At. como un rival di
fícil?
—Sabía que era un gran equl. po. En el fútbol no .se puede esperar que siempre gane’ el me jor. El Barcelona At. es un ri val muy fuerte y el equipo azul grana jugó espléndidamerde en la primera parte, mas todo ello debido a que ‘los nuestros se «autodominaron» y tenían miedo
Pachín añade:
-
• <En algunos momentos jugamos autodominados> al equipo que estaba enfrente y jugaban un tanto retraídos. .—,Fue fundamental para el triunfo del Getafe en la elimi natoria que los’ de Aloy juga.. ran con cuatro sensibles bajas?
sa y -creo que podemos seguir adelante.
-
-
con su equipo y que son habi tuales en ‘la formación titular hagan - resentirse al bloque. Pero en su lugar salieron jugadores tan importantes como ellos. A la vsta de la guerra que nos die ron se puede asegurar que no eran menos que los otros. —El éxito más importante desde que Pachín se encuentra ‘al frente del Getafe? —De momento es valedero y -muy importante el haber elimi nado a’ un equipo de Segunda, Ahora nos ha tocado el -Enside
Posible,
porque,
en teoría,
los asturianos son más débiles que os catalanes... ‘Í, pero sólo en teoría, puesen el fútbol ya se sabe que no vale de nada la lógica. —Finalizado el partido comen té que había sido fundamental en el desarrollo del mismo el ca pítulo de las sustituciones... —Es verdad. Cuando se reali zaron los cambios, el equipo ju gó mucho mejor, aunque siem pre es muy difícil acertar en el capítulo de estas sustituciones. Cuando yo alineo de salida un equipo es porque pienso que esos once hombres son los más ade cuados. Para un partido deter minado siempre se lleva a los jugadores que se encuentran en
—Es muy lógico que cuatro hombres que no pueden jugar
L cori
momento. Dio la casuali dad que los que salieron duran te el partido lo - hicieron bien. aunque nunca se puede prever que tengan el acierto de marcar gol. —Siguiendo con el tema, Juan Luis fue el autor de los dos go les que eliminaron al Barcelo na Atlético... —Sí, Juan Luis mareé sus dos goles y Botella también cuajó un liuen partido. —Aloy comenta que el jugador número 12 tuvo mucho que ver en el éxito del Getafe,.. —De acuerdó, pues el público de Las Margaritas siempre se vuelca y el equipo respondió a su aliento jugando bastante bien. El Barcelona At. no dio ninguna facilidad. Mi colega también destaca la labor de nuestró guardameta Arévalo, si bien yo pienso que nuestro portero se Li mité a Cumplir con su misión. mejor
-
Ni mucho menos
SA TISFÉCHO. Y COfl ra zón, pues en.el primer- en vito copero, el Getafe ha eliminado de la competi —
,ción a un rival tan potente corno el BarcelonaAt. Desde que Pachin está en el club de, Las Margaritas, quizá sea su éxito más im portante. (Foto Alfredoj;1]
fue él- quien
nos salvó el partÍdo. El Getafe dejó en la cuneta al
-
Barcelona Atlético. Y. Pachín, naturalmente,
contento,
Julio R. LLORENTE
-
—
e a;0]
«Entüsiusnio’ por encirnu-de,.todo» LEON 19. (De nuestro corres ponsal, NIEVES DIEZ.)—Regre sé de tierras castellonenses la Cultural ‘Leonesa tras su éxito en la Copa. La renta de dos go. - les era sustanciosa, de ahí que los aficionados se mostrasen confiados, acentuada esa con ianza por la buena marcha de’’ equipo, La Cultural logró el ob jetivo y sigue adelante en la competición copera,- con lo que el entrenador,- Lamelo, se apun ta un nuevo éxito.
-e
-
Lamelo,entrenadordeloséxitos
•:compensádo «Desaprovechamos’ un’penalti,’. conelgolprovidencial de Villafañé> -
-
—Vio en algún momento di fícil el encuentro?
,..
-
-posibilidades,
-
por lo c’ue ‘saqué
Novo por Chiqul para forta —El Castellón jugó su, partido lecer el ataque, tratando oc hay nosotros lo hicimos a nuestro cernos con el dominio lel cen modo, poniendo por encima tu- tro del’ terreno, donde Villafañé do un gran. entúsiasmo, esa sr. siempre se desenvuelve confa ma que siempre hace ser a uno cilidad y es oportuno en sus optimista. En la primera parte remates. el Castellón tenía a su favor el —Cómo vio al Castellón? viento y el sol. Sacó su ventaja —Actué mejor en la primera hasta llegar a igualar la elimi mitad. Pero siempre con un jue natoria. Pero tal y como se’ lle go a base de ‘bombear balones, gaba al descanso comprendí que y así es difícil que pudiesen los mismos elementos nos ve- conseguir goles. Fue un dominio alan a favorecer en el segundo más teórico que práctico el que periodo. Y contando con ello vi,;1]ejercieron. - En definitiva, no
-
—Tenía confianza en sacar un EXITO—También en ¡‘aCo- resultado ventajoso de cara al pa el éxito acompaña a cómputo final. Y todo nos rocié (‘-reo ,Lamelo, entrenador de la según el planteamiento. que el resultado no deja lugar Leonesa. Y él proc/ama que a duda, aunque hemos..4esaproun penalti, que, afor el mejor arma del equipo vechado tunadamente, quedó compensa es el gran entusiasmo que do con el providencial gol de despliega en los terrenos Villafañé, que llegaba en el mo. mento preciso para poder defen de juego der esa ventaja. -
J1.
sus hombres crandes ideas en el ataque y el re.selta. do me parece justo. —Qué opina de la Liga? —La veo muy -competida en esa lucha por los primeros pues tos, ya que en este grupo en ‘el que militamos hay hccncs equipos y. todos con aspiracio nes.’ De momento, el mando nos corresponde, y confiemos en que todo siga su cauce normal para seguir conservándolo. Mientras tanto la afición si gue al lado de su equipo por las iisfacciones que le propor ciona. Sin embargo, todavía que da mucha competición pir de lante y el esfuerzo realizado has ta el momento tiene que seguir acentuándose en. el futuro a fin mostraron
-
de
-
evitar sorpresas
«Somoscónscient,es de nuestra modestia» de
vo momentos de plena satifac ción. Que un equipo integrado por chavales tan modestos como el nuestro haya eliminado nada menos que al Coruña es motivo para sentirse alegre. El éxito, a la vez que recompensa el esfuer ro, el entusiasmo y la bravura de los chicos, crea en todos ellos un ambiente de especial ilusión de cara a la ronda si guiente. Primero, estaban anhe lautos de echar a la cuneta -a un
,Novoa,pleno constituirnos
satisfacción,señala
«Nuestro en
papel
deroso, como el Coruña, y aho ra ya están pensando en lo próximo. —‘Cree que el Deportivo Gijón puede llegar lejus en la Copa? —Somos conscientes de nues tra modestia, de la limitación de nuestras, posibilidades. El ónce lo Integran muchachos jóvenes, de dieciocho a veinte años, que tienen condiciones para cuajar en buenos jugadores. Nuestro papel fundamental es constituir nos en cantera del Sporting. To dos no llegarán al primer equi po, pero algunos sí pueden ha cerlo sin gran demora. Sin Ir más lejos, Cundi, actual titular
del
que no. Aspiramos
a
seguir en la competición. Luego, ya veremos si estas IlusIones pueden convertirse en realidad
fundamental
cantera
equipo que para ellos es’un po
—Qaro
es
• Sporling»
del Sporting, era nuestro defen sa izquierdo la temporada ante rior, y de las condiciones de Cundi cuando pegó el salto ten go algunos muchachos. Pero ya digo que somos un equipo mo desto, que no -puede pretender medir sus fuerzas con los gran des y veteranos. —Quiere ello decir que con eliminar al Coruña ya se tocó
techo? —No, no quiero decir eso. Por
el contrario, los chicos están lle nos de ilusiones y con una motal muy alta. De juego y de fuer za tampoco andan mal. —Asi, pues, no han tocado te cho todavía. : -
ante el Pontevedra, es el adversario que nos que ha tocado ahora. Otroequipo gallego a la vis ta.. -
SATISFECHO. Para No voa, entrenador de ese De portivo Gijón, que es-can-’ tora del Sporting, constitu ye una -enormé satisfac ción el respaldo que ha supuesto para sus jóvenes Jugadores eliminar al Coruña —
La
Cultural Leonesa, bajo la batu ta de Lamelo, continúa adelante en los dos frentes: en- el copero y en el de Liga. Y esto es bi.e na señal.;1]
(ijó;0]
GIJON 19. (De nuestro corres ponsal, ENRIQUE PRENDES.) Manolo Novoa, el entrenador del Deportivo Gijón, filial del Spor ting, vive momentos de plena satisfacción. Su equipo, integra do por chicos recién salidos de las filas juveniles o aún dentro de ellas, ha eliminado nada me nos que al Coruña, un cuadro dr’ Segunda División. Es ‘lógico que Novoa, antiguo entrenador del Gijón y del Celta, se encuentra satisfecho. —Desde luego —nos dijo—, Vi
finales.
MARCA
—
Jueves 20 de noviembrede 1975
—
Página 10
Lá. F. 1. F.& ‘rIirma;,
Argentina organizaró el •
Mundial
k.Yugosiaya ganóa Irlanda-‘del Norte
78
‘1
E1informe de la Comisión investigadora, favorable
GUATEMALA 19 (AiftI) — Arn cuanto los pormenores de QentinO fue confirmada hovço- -Jasesón de. hoy’ no serán conomo sede de la Copa Mundial,..cidós oficialmente, hasta ou’e se F.l.FA.- a disputarse en 1978.. produzca la primerá conferencia tras.conocersé ‘el informé de --la ‘a-la .PrehadeI ¡fe dé Prensa Comisión oue inves’tiqó porme- de- 1a F.I.F.A. Rene’ Courte: Se nores.’ :- .. ‘, -ha’sabido gue el informe fue fa-. ,-‘. y .. vorable -a la Argentina. -El Informe -fue conocido hoy Aparte del Comité Eiecut!vo en el segundo día de reunio- de la F.I.FA. y “de la Comisión nes-de la Federación internado: Oroanizadora del Mundial. estu“na’t de’Fútbol’Asociadb aué’se- viéron .Oresentes en -la reunión desarrolia’en la- capital de-Gua- los- miembros del Comité Orna temala. ---. - --- nizador argentino.-_
sificado para la fase de cuartos de final de la Eri- -1’-gruPo Copa de Europa de Naciones al vencer hoy a Ir -El ianda del.’ Norte por un’ gol a ceré. ‘ segundo’. encuentro se Jugó en el Estadio del Ejército -con deBéigrado,anteunostreinta mil. espectadores. tiemposeco yfrío. - - --- 1-O. PAIS DE :.
-.
-
-•
-
•
-‘
-.
-
-
-- -
--
-
AMSTERDAM -19. (Alfii.)—Ei de Cruyff ‘y Neeslcen’s, y ‘por di—Ajax-. se’ presentaba - con metas - -‘fe-rencias -con el presidente del inigualables; Nadie’ pensaba que club; -Van --Praag --hicieron a -Kopodía sufrir un bache,, pero este vacs -abandonar el’ equipo halanbache se produjo y fue agigan- des tándose cela vez más. Ahora está
-
frlanda”dei ‘Ñorte ganó el primer partido ‘en Belfast por ú’n gol a cero también, pero no incide para la clasificación de Yugoslavia. ‘‘‘‘‘ - “ -
Y se especulacon la vuelta de Cruyft
-
-
Dirigió el. partido el árbitro español -AntonioCamacho,‘auxiliado en las bandás por’ juecés de lá misma ‘nacionalidad. ,: -: --El’ único gol- ‘lo consiguió B-ranko Oblak,-- para’ -Yugoslavia.- a’ los -veintiún minutos de Juego. -‘
Ajux trutude resurgirbujo Iii .dirécción.’-de Michéis ---
‘y
¿u-.sIa-via
YUGÓSLAV1A: Petrovic; B u 1jan, Hadziabdic, Obiak; Katalinski,’ Muzinlc; Jerkovlc, Vukotic, Sur Jak, VIadlc y DzajIç. -- ‘ ‘ IRLANDA DEL NORTE Jennings Rice Scottn Ó’.Nicholis; - 1-lunter, Claments; Hamilton, McKlil rey, Morgan, Jackson’ (ONeiIl) y Finney.-
: -
CLASIFICACION
-: -
. - en tercera posición de la Liga Ahora ha yuelto Michéls. Se le nacional y no está presente en llama entrenador dnterino», pero - - ninguna delasdoscompeticio--esonoimporta, yaqueel-con neseuropeas -más importantes. -. junto parece haber tomado una -. -‘,‘ - - - -‘vezmáslabuena dirección. -Fue Rinus Michels quien creó Una victoria por’ seis a cero al gran Ajax que todos conectesobre- su eterno rival, el Feye - rony fue-quien -enseñó lastác iioords, le ha puesto en el buen ticas que hadan que los jugadocamino, y ahora se habla nueva ‘res como Cruyff, Neeskens y Kei mente de la vuelta de Cruyff. El sermostrasen toda suhabilidad. Barcelona pagó por el jugador’ Michels dejó el Ajax y marchó - más de dos millones de dólares,
1 G.E
‘YUGOSLAVIA’ irlanda deÍ Norte’.
...-
Suéala‘... Ñoruega6.
...
..
P F
C P
GALES SENTENCIOA. AUSTRIA
WRECHAM (País de Gales) 19. (Alfil.)—La se lecéión galesa de fútbol consiguió clasificarse para los cuartos de final del torneo europeo de nacio -‘ nes al-vencer hoy a Austria por un-gol a cerO. El encuentro, correspondiente al grupo segundo de la Eurocopa, fue sentenciado por el gol que consiguió Arfon Gnffiths en el minuto setenta Clasificación definitiva: -- -
-
‘
--
País-de Gales ..,.6 6 5 0 1 124’ 10 Hungría ..‘ ,. ‘6 6 3 ‘i. 3-’-8 6 Austria6 6 3 0 3.8 ‘9 6 LuEembugo-. Campeón: País dé Gales. 1 0 5 5 15 2
-‘
-
- --
‘ -
J. G. E. P. F. C. P. 5 3 3 6 0
0,114 410. 1 ‘2 15 8 7 1 21177 0 6 7-28 0
-
al Barcelona y se llevó primero -cuyo contrato expira a finales de a Cruyff y después a Neeskens temporada. Siguió a Micheis al con él. El rumano Kovacs se - Barcelona y algunos piensan que le seguirá ahora al Ajax. aun encargó del conjunto en 1971 y prosiguió la serie de triunfos del cuando se sabe que no se lleva Ajax hasta -que se desprendieron - del todo bien con Van Praag.
-
-
- -.
Luis Suárez, confirmado -en ¡adirecóióndel Cagliari
se precIsa gue esta confianza CAGLIARI (Italia). -19. (Aifli. El Conselo Directivo del Caulia al técnico español no está vin rl. reunido nara examinar la si culada a ningún plazo o condi uación del enuico. aue ocupa el ción. va gue se considera gue último puestO de la clasifica «el más Indicado para poner re ción, ha decidido- confirmar su medio a la precaria situación confianza al entrenador Luis Suá actual es precIsamente el entre- nador Suárez. aulen conoce me rez. -br ciue nadie las posibilidades En un comunicado hecho btlcó. al término de la reunión. del equipo y de cada jugador».
-
Te1eipo
del
•
En el partido lunado en Breno, los olímpicos de Checos iovaaula y Alemánia Oriental. empataron a un tanto en el Tor neo clasificatorio para Montreal.
mundo
va ‘en 1950. y últimamentese lecionador de la misma. Juan
Alberto Schlaffino se ha hecho - carpo de la direccióndei Peña rol.
• El limador Inglés Rodnev El eguipo nacional eub-23 de Bulgaria se ha clasificado ná Marsh no fichará por el Ander ra los cuartos de final de la Co lecht. tal y como se había di na de Europa de Naciones, al cho cue haría. Sin émbarno. las •
vencer en Masakovoa Polonia nor 1-O. • El que fuera campeóndel mundo con la selecciónuruaua .
conversacIonesno se han -roto eor cuestioneseconómicas,sino por personales.Al parecer. ra muier de Marsh no estaba disouesta a vMr en Bétalca. -
ÑO-BASTO EL EMPATE Inglaterra, a pesarde Igualaren Lisboa,ha quedado’eliminada prácticamente,por. que a Checoslovaquia le bastacon ganar-a,!ddbi! Chipre.En la’ foto, un avancedel luso MoIhnos.que trata de cortar Watson. (Telefoto Cifra Gr4flca.) -
-
-
—
-
MARCA
•
Da lescias
• •
‘
-
-
-
‘
-
Página ti
yMeiiiañia y :
-
.-
64 m..flecesitáron los ge’rrnanos.para marcar,
STUTTGART,19. (De. nuestro enviado especial.) Schwarzenheck entre un pelotón de jugado-, Alemania, .1 (Heynckes); Bulqarta, 0, res búlgaros. El baJónsale rebotado y Heync ALEMANIA: Maier; Voqts, Schwarzenbeck,Bec. ‘kes, eñ ‘posición de -delantero centro, se an kenba-uer, Dietz; Wimmer, Stie-like; Danner; Hoel - ticipa a la desesperada salida de Filipoff, zenbein, Beer y Heynckes, cruzándole el baJón, desde cerca y por raso, BULGARIA: Filipoff; Zafirov; Ivkov, Anqelov, muy hábilmente al palo izquierdo del meta. Vassilev;Kolev, Bonev, Rangelov; Alexandrov, Mi. Panovy jzvekox. En los minutos setenta y setenta ‘INCIDENCIAS: y cuatro, Panov y Voinov sustituyeron a Kol,ev y Alexañdrov, respectivaménte, Tarde gris, que amenazaba lluvia. Terreno de juego pesadísimo a causa del agua caída en los ARBI’FRO: El escocés Alistair MéKenzie, que días anteriores. Campo que exigía mucho esfuer el juego‘Siguió de cerca,’ pitó justamente lo ne zo físico a los jugadores e impedia el buen con cesario y. no se complicó la vida jamás. La depor trol de la -pelota. Setenta mil espectadores en el: tiva actitud de los jugadores les ayudé a cumplir Neckar Stadium para un aforo de 70.600.Alema bien su cometido. •. nia’botó siete saques de esquina (tres en el gilmer tiempo) pOr dos Bulgaria. En el minuto cuarenta y dos, Bonev —capitán’búlgaro— tuvo que EL COL: a la banda para ser asistido de lesión 1.0. - Sesenta y cuatro minutos, ‘Avélancha ále- - muscular, pero se reintegré muy pronto -al terre ‘mana, conducida por Beer, con tiro -final de’ - no de juego. -. - -, -
•• -
‘
•
--‘
i fi ca das • 141. IIU144tría. •• dio ucr-ra -..,‘:.: a i-ticmania • hizo Sugenerósa -énlregu 1uceder !i finid
GQL.—AJda menos cjue-una hora ycuatro minutos necesitó A/e. rnania para ‘marcar el gol que casi» la clasifiça para los cuartos de final de la Eurocopa.Heynckes, en remate desde cerca, con sigue —jal fin!— bátir a Filipo!!, quien ‘tuvo una déstacada ac tuación.—(Cifra fax.) -
Jueves 20 de noviembrede 1975
—
Corta,’ péro uista
-
-
--
Justo un cuarto de siglo des pués, de que Alemañia se rein corporara a1fútbol internacional, y luego del paréntesis bélico en el mismo escenario pero super modernizado Neckar Stadium, la que ahora es huéste de-Helmut Schoen (Herberger estaba allí ‘de huésped y nostálgico), ha conséguido ‘ ‘casi la clasifica ción para los cuartos de final de la Eurocopa, basta -un em ‘pate frenteMalta para que sea de jure lo que ya es de ‘facto., luego del - habilidosísi mo gol de Heynckesen el minuto
1’s’b-oaM
-
1-1-. --Ing’iát’e-r’ra’,, k.— O.. ‘
a r co
‘
-
•
1 1 Iii
-
-
PO r -
-
-.
-
-.
-
-
•
CJ Ø --
-
g a1
ii -
LISBOA’ 20 (ÁlÍil) —Las selecciones nacionales
, -.
-
-. -
-
-
,g
-
-
-
Ilida Milanov, conseguían crear condición física obligaba a ve situaciones muy comprometidas ce•s alrecurso ilegal; una y otra para Maier, al que en pareja de cuestión desnivelaban la , con oportunidades al menos dieron tienda en cuanto al rendimiento sustos -de primera categoría. No futbolístico ,hasta entonces da er- fácil Bulgaria; no - estaba do. El gol -vino, pues-,como con siendo fácil, y el recuerdo de secuencia de este desnivel que Grecia se paseó más de una vez ahora existía. Y pudieron venir por el ánimo de los espectado más si Filipoff no hubiese teni res,, ainque Alemania jugara mu do pareja.,de intervenciOnes do cho más que aquel día de Dus-. - las qu. acreditan su internacio seldorfí, y especialmente jugara nacionalidad, o -: pudieron- -venIr, mucho mejor Beckenbauer,otra más al Alemania no se hubiese vez en gran maestro: la pasM.-’ - equivocado-y echado para atrás’ dad del día de los helenos éñ ¡n’córnprensiblementé,-- -tal-’’ ‘vez’ o!vidp, organizandoel -juego dea-,, instintWamente cuando&ilgaria retirarse d atrás y yéndose para ade,lan refresçó,condicjón física cón la té,: como es clásico en- él. en entrada ‘de, Panov y- Volnoy.- üt1 numerosas ocasiones. Estas ib les de refresco, sino para mejo cursiones del «kaiser. por el rar- el juego de -los suplidos terreno búlgaro-del quehacer del —ambos habían destacado mu trío mediocampista ‘Moenchen chísimo—, sí para nivelar por los caminos de la -frescura’atlé g!adbacher., hacían a veces te rrible ‘la presión ‘alemana, que tica la diferencia del quehacer era inútil, tanto por-falta de pun balompédico. Pero el tiempo que Pór CARLOS BRIBIAN tería en el momento decisivo restaba a la contienda ‘era ya (Beckenbauer, Heynkes, ‘ tres demasiado breve seguraménte. diecinueve -del segundo péríodo. Ayudaba la pesadez del terre veces; Schwarzenbeck y - Beer), y de,,ahí que, pese a los apuros Una diana que ha tardado en no de juego a frenar la veloci en que se éantaba el gol, cómo dé última hora, Alemania termi dad de los germanos; se veía’ por el buen orden ,defenslvo de nase por consegúlr la esperadé producirse mucho más del a priorI, esperado, pero tardanza favorecida así la lentitud de mo Bulgaria, -aprendida de carrerIlla victoria que la pone de .‘facto. nada asombrosa, y pese á lo vimientos de Bulgaria en el ma- la lección del marcaje hombre en los cuartos de final do la recalcitrantbs que han - estado -. nejo -—brillante manejo— del ba-- a hombre, o por zonas, si con Eurocopa, y que ha resultado los alemanes en el-acoso del - lón; -permitía al trío,Kolev, Ro venía, en cada acción alemana. corta, pero seguramente justa. Desarrollada la lección en forma área búlgara, muchas razones nev. Rangelov apoyo a la fir me cobértura y rosario de com de catedrático, además. -‘ CLASIFICACION para- el cue —cada vez se hacia binaciones, siempre organizadas -más inquietante cero-cero,- los ,por el capitán,. Bonev, hasta en Pasó en la segunda parte que J. G. E. P. F. C. P. rápidos y habilidosos contragol contrar el oportuno momento de Bulgaria acusé más -la pesadez pes búlgaros, polilendo un nudo lanzar al trío -de punta, donde la del terreno que los alernánes; GREcIA-:- .6 ‘2 3 1 12 9 7 en la garganta de los espectado velocidad de atleta de Alexan sus antes medidos pases y no Aleman. 0. 5’ 2 3 0 7 res y nervioso a más de algún drov y el ímpetu de ése ariete eran ahdra -ejecutados con la Bulgaria,. . 5, 1 2 •2 ‘64 l0 ‘7’ 4 futbólista alemán; ala antigua usanza,que se ape misma perfección; la pérdida de Maltá...4 1 0,3 .210 2
-
-
-
-
, -
Rodrigues.Alves; Octavio, Toni, Nene, Víctor,
dep.értido, Portugal e Inglaterra al empataron a un gol y Molinos. correspondiente grupo primero de en la - Batista INGLATERRA. — Clernence; Whitworth, Watson. Eurocopa de Naciones, disputado esta noche en - Todd; Beattie, Francks; Madeley, Broking, Chan la capital portuguesa. -non, MacDonald y Keegan. - tantos los marcaron Rodrigués, Los a los catorCLASIFICACION ce minutos, para Inglaterra a cuarenta yy empató uno. Asistieron al encuentro los Channon. 30.000 personas. Después’de este resultado, y a la vista la clasificación Checoslovaquia solamente ne- cesita -vencer a Chipre en partido -para. en laentrar ronda final de el ladeúltimo competición. PORTUGAL.— Damas; Revelo, Artur, Freltas;
Inglaterra6 Checoslovaquia5 Portugal .. ,5 -
3 3 21- 11 11 12 1 3 1 4
2 5 7
8 7 4
Chipre ..‘‘ ... 4 0-- 0 - 4- 0 12 0 Encuentros pendientes: Chiprc-Cnecoslovaquia (23-11-75). Portugal-Chipre (3-12-75).
MARCA’
Puéves 20 de noviembrede 1975
—
Escribe
-—
Página t’4
ANGEL RETAMAR
1
-
LASTIMA -DE CAMPO. El Cervantes, de Alcalá de Henares, era orgullo de la ciudad ydel club. Ahoa. sin hierba y casi dejado de da mano de Dios», da pena verlo. Esperémos. 1’ que pronto vuelva a tener este aspecto
• Oficialmente, 1.C.O.N.A.no - da el -permiso -
-
Izquierdo, entrenador del Alcalá
modestos, pero.1 uscender
•—Cómo se desarrollé, Iz quierdo? —Con abspluta normalidad. Hay que tener en cuenta que estamos’ a principios de tempo rada y los equipos no han. lo grado -aún su mejor momento de juego. Al menos en lo que al Alcalá se refiere. Como -habrán adivinado, nues tra charla es on Pedro Izquier do, entrenador de la Real So ciedad Deportiva Alcalá y que este año está rodeado de unas circunstancias que pocos aficio nados conocen. —Por ejemplo, a diferencia de otras temporadas, el club de He narés está dentro de los mo destos. ¿Alguna explicación? —Realmente yo sólo soy el entrenador y- la cuestión, econó mica no la conozco a fondo. Sin embargo, sí puedo decirle- que estamos muy por balo de los presupuestos de los considera dos favoritos. Nuestros fichajes se.han realizado esta vez entre chicos sin nombre y dentro de mos limites muy estrictos. So mos, pues, un equipo modesto. —Ouiere decir’que no cuen tan para el ascensofinal? —Ni mucho menos.- Desde ahora le digo que el Alcalá ocu pará al final de la temporada uno de los dos primeros luga res de la tabla. Los jugadores han respondido perfectamente, y si’ la suerte nos sigue acompa fiando como hasta hora, no ha brá problemas para alcanzar -la meta propuesta Con todo, el mayór problema por el que atraviesa la so ciedad es el del campo. ‘—AMelo puede- explicar? —Pór diversas dircunstancias que ahora» no vienen al caso - el estado del césped ofrecía una tan pobre impresión que la-Di rectiva decidió volver a plantar to. En la actualidad esté total mente levantado-y sin perspecti vas claras de que juguemos en él durante la presente »tempo rada. A tituto de curIosidad, les di-
-
-
Hace unos días -recibí una carta del presidente de un club modesto que, tras po nerme, en antecédentes y enviarme el recte de esta sección de MARCA en la que se hablaba de unus campos de fútbol en San Sebastián delos Reyes, terminaba ha ciéndonie estas doe pregun tas: Oué ha pasado con los famosos campos? ¿De quién es la culpa.-.? Uno, a verdad, no sabe la respuesta ni á una -nl a otra cuestión- Uno, de verdad»ha llamado a la Federación Cas tellana y allí le han contes tado que tan sólo falta un documento - (el permiso de ICONA, para ‘ser ‘exactos) para que las excavadoras ha- gan su entrada. Pero lo cierto, lo tremen damente cierto, ‘es que estos ocho campos han pasado a mejor vida, aún antes, de existir. Nada hay hecho ni nada se va a hacer.- Al me nos en un futuro inmediato. ¿Culpables? La cuestión se’ escapa a los deberes de La Castellana, porque el ofreoi
- -
miento vino de la Delegación» Verán: La historja comenzó en marzo de 1974, cuando los chicos del Torneo Mil- Nue- vos Juveniles visitaron - al por aquel ehtonces delegado. Juan Gich, quien les prome-. tió que el segundo torneo ,se jugaría en ócho campos que la Delegación construiría en San Sebastián de los Reyes». La Castellana se ofreció entonces. así constan en M-AR» CA en las declaraciones de su presidente Gil de la Ser na. a poner unos autocares especiales (totalmente - gra tuitos) para desplazar a los chavales. Han pasado dos tempora das. El III Torneo Mil Juve. nifes está a punto de comen zar y el asunto ha quedado en el baúl de los recuerdos: Nadie sabe nada, y, lo que es aún peor, nadie quiere saberlo. Esto es todo lo que puedo. decirle. Su equipo» modesto y sin campo en el que jugar. puede ir olvidándose de tan magnífico e irrealizado pro yecto. -
bó que cambiar el sistema de entrenamientos. Como compren derá, -éstos no pueden ser los - mismos para tierra que para hierba. En fin, una clara desven taja con respecto a los equi pos que cuentan con, terreno blando. Pero entremos ya en o que - es en -sí la marcha del equipo. —Satisfecho de lo hecho- hasta ahora? - —Mucho. Sobre todo porque Un nuevo club: estamos luchando con una sen cillez tremenda. En el ánimo. de Villaverde - Muruvillas todos está presente que nara conseguir lo que’ nos propone mos es necesario no’ subesti , mar al rival, ni tampoco acom » plejarse ante él. —Alguna preocupación? La afición. No acude como de bería y esto -perjudica al equi --‘--. po. Quisiera que se diera cuen constituida la nueva Junta di En la colonia de Nuestra Se ta de lo mucho que la necesi rectiva del Club Atlético villa. ñora del Carmen y San Antonio. tamos. Sin ella no podemos con verde-Maravillas en la siguiente -sita en el kilómetro 8,200, de la tinuar en el puesto en el que forma: - carretera de San Martin dé la nos encontramos. Vega, se’ha constituido él Club Presidente hónorario y cape- —Favoritos? Atlético Villaverde - Maravillas, llán, reverendo do n Luis Her —A ml modo de ver, el que con dos equipos de fútbol den más posibilidades tiene de al tro del seno de la Federación nández, párroco de la colonia; canzar el ascenso automá9’.o es -Castellana, uno en categoría re presidente. don Agustín Amo: el Alcorcón. Después. por este gional y otro en la Tercera Di vicepresidentes, - d o n Antonio Rico y don Anastasio de la Cruz; orden, Alcalá,’ Manchego, Tole visión de juveniies. secretario general, don Antonio do, Valdepeñas»..Sin olvidar. na El Club Atlético Vilaverde, Francisco Ceballos: t e s o rero, tiralmente, al Arqanda y al Gua- hasta ahora residente en Villadon Roque González; vocales. - dalajara, que ya estuvieron en verde Bajo, se ha trasladado con don José luis Lafuente, don Da Tercera e intentarán ‘recobrar la. todos sus efectivos a la colonia mián de la Cruz, don RamónGar categoría. de Nuestra Señora del Carmen cía. don José Luis RodríguezTo —,Oué opinión le merece la y San Antonio,’ incrementando var. don Angel Rodríguez y don preferente? su plantilla ,con jugadores de es Antonio Cordero» —Es una categoríaque no de ta nueva colonia, añadiendo a El Club Atlético Villaverde-Ma bería de’ existir porque puede su- denominación el nombre de prepara, con motivo ,de OPTIMISTA. — Pese a las ser la ruina de los clubs y de Maravillas’. lgualmeñte se le ha - ravlllas los aficionados.Es un pozo Iel dado el nombre ‘al campo de las fiestas de Navidad, un pa dificultades por las que que es muy difícil salir. fútbol de le colonia, en el que ‘queño Torneo propio de este atraviesa el Alcalá, su en Pues esta vez parece que el ya han,comenzadolas obras de tiempo, para equipos infantiles, trenador, Pedro Izquierdo. Alcalá va camino de dejarlo acondicionamientoy cercado. denominándolo Trofeo M a r avi has. Con ,este motivo ha quedado atrás. Suerte. se muestra optimista de -
Esta temporada, no cabe duda, la preferente está viviendo su campaña más igualada. Cuando se han jugado siete jornadas, la diferencia entre él líder. Toledo. y el once, Mó.sto!es, es de tan sólo tres puntos. Y además los, clubs considerados favoritos para el ascenso final mantienen un codo a codo que redundará en beneficio de los espectadores. El pasado domingo se jugó en Toledo una de las jornadas más importantes entre el titular y -el Alcalá. Algo así como una lina! entre los dos grandes de la categoria. •
campos de S. Si’.sic los Reyes
Nudiesubenudu,
--
<Somos
Los
-
• «Aún nÓ’ hemos podido jugar ñuestro
En Navidad, Trofeo Maravillas ‘
cómpo»
-
-
cara a la presente tem porada -
remos que este coquetón esta dio era uno de los ‘meres con los que contaba el -fútbol cas tellano. En.él se ha jugado, año tras año, el Trofeó Cervantes, y las taquillas, a -lo largo de toda la temporada, solían ser cuantiosas. —Ha supuesto un hándicap para el equIpo no poder utilizarlo? —v nose puede imarinar has. ta qué punto. Naturalmente, hu- -
-
‘
-
Desde • SEGURO P A RA TODOS ws DIRECTIVOS de los clubs -
cié Castilla. La Federación des. de el’ 1 de noviembre, prot’ege a 3.200directivos por los accidentes- que pudieran padecer en «acto ce servicio». Buena idea en favor de unos hombres que ‘cobran nada por quitarle no boras al trabajo y ofrecérselas a los equiposmodestos.-
la banda
beza de la clasificación, SÓlO tadura» a que el ‘presidenteso. ocasiona disgustos a sus seglil metia a - todos.
dáres. El pasado domingo, da rante el encuentro Toledo-Aiea.lá (que ganó, por alerte, el conjunto dé la Qudad Imperial per dosgoles a cero), se escucharon reprochescontra la Directiva en general y cóntra el- presidente, sefíor .luanes,en particular. Has ‘ -undirectivo,al que la autori • MARÉJADA EN EL TOLE- dad obligó a dejar el túnel de DO, que, aunque marcha en -ca- - vestuarios, se quejé de la dic
‘
4. LOS -.BIGOTES DEL VI LLAVERDE siguen creciendo y, al parecer, sin temor alguno a que de momento tengan que ser cortados -El domingo ganó a do. micilio, por cuatro a uno nada menos, al Unión Copains. Dos goles en contra’ en las diez jor nadas que van ta disputadas acreditan - suficientemente su poten cial.
-
-‘
-
-
MARCA
Del Castilla al: Murcia
Casiro ffruó
a
-, •
• •
-
bir, de categoría, porque tienes posibilidades de que te conoz cmi más., M5rcho cedido hasta final de temporada y luego, vuel ta al Madrid. . que jugador había cumplido ya su —Cree. ciclo de en el Cas tilla? —Pienso que ya no podía ha cer más de lo que hasta ahora he hecho. Por otro lado, el Castilla volverá a ser lo que empe zaba a ser en estos momentos y después cte los fenomenales resuitados que habíamos cosecha do un gran’ equipo. Ahora me voy del Castilla guardando un buen recuerdo de todos y d’ese-ár dolds la mejor suerte posible, así como ellos, en corresponden cia; me la han deseado a mí. —,Qué opina del Murcia? —Me parece que atraviesa una situación anormal; mas . en Se gunda División todavía no’ esta todo dicho. El equipo tiene más cateor1a de Iq que representa eñ la tabla diasificatoria. —aDiferencias entre el Murcia del año -pasado y el de éste? —Que el año pasado estaba en Primera y esta temporada en Se. gunda. —Difídil hacerse con un pues
ayer
El euipo
andaluz recupéró a Ladinszky
SEVILLA J9. (De nuestro corresponsal. MARTIN BENITO.) La visita del Barcelona al Estadio Benito Villamarín supone otro plato fuerte para la afición hispalense, que en la ante rior jornada disfrutó del apasionante espectáculo ofrecido por el Sevilla y el Madrid, que por tener de todo se encontró hasta con el estrambote del gol de Breitner El -encuentro süpone un nuevo escollo para los verdibiancos sevillanos, tan acostumbrados a perder puntos en casa como a ganarlos fue-. ra, cosa que sus seguidores aceptan a medias, ya que pre fieren la alegría de ver jugar bien a su equipo y anotarse la victoria. Pese a todo, la Junta directiva lo ha considerado par tido de abono, mientras declara Día del Club el encuentro frente al Atlétio de Madrid, a Jugar el próxImo día 7 de di ciembre. seguramente porque se estiman más atractivos a Luis Pereira y Leiviña que a Cruyfí y a Sotil. Ladinszky a los entrenamien tos, después de haber per manecido lesionado desde el encuentro frente al Real Ma drid, lesión de la que recayó. teniendo que ser sometido a masajes especiales por par te de Vicente Montiel, que han dado el fruto apetecido. También se entrena con nor malidad Sabaté. que habla recibido un golpe en cina ro dilla. No está en óptimas con diciones García Soriano, y Cobos tampoco ha recupera do su mejor forma , física,
La plantilla verdiblanca ha gozado de dos días de des canso —domingo y lunes—, para volver a los entrena mientos el martes, en sesiór’ bastante dura. Szusza some tió a sus, pupilos a más rio dos ‘horas de ejercicios con pesas, sprints para adquirir velocidad, manejo del baldo. y finalizar con un encuentro. Los jugadores termInaron con claros signos decansan do. y’ Como novedad hay que re gistrar la reincorporación de
‘voy con la idea de luchar todo lo pOsibi» por hacerme un hueco —La aspiración de Castro aho en el equipo titular. Para mí se ra mismo? ‘ rá muy agradable jugar al lado —Jugar bien en Murcia, y lue de hombres de categoría como go ro que venga, vendrá. los Cristo y-compañía. —Dóñde puede estar el pro —El ‘domingo, en La Condomi blema del Murcia? , na, el Castellón. ,Ufl pronóstico? —Quizá radicó el, año pasado —Ganaremós. en la contratación de jugadores, Un nombre nuevo para la 11que no satisfizo’ las ‘necesidades nea media del Murcia. Una ex del club. Los hombres’ que com celente campaña la que venía -ha ponen la Junta directiva’ actual ciendo en el Castilla y que pue están ‘intentando remediar esta de tener su continuación en su cuestión. Claro, que. el Murcia’ ‘club de ‘ahora’ mismo. Castro tiene una gran, cantera, pues a puede vestir ya el domingo la la vista están los éxitos cosecha camisola grana ante la que ‘ya es dos, pero es difícil que se aco su afición. plen juveniles al ritmo de juego . , ‘ -‘ de la Segunda División. . ‘ ., JULIO R. LLORENTE
.
‘3-1. Perdió ‘en CADIZ 19 (Alfil).—Por 3-1 ha vencido- el Cádiz al ‘Granada en partido disputado hoy en el Ca rranza correspondiente a la Co pa de Andalucia de equipos re servas, ‘ CADIZ. — Cervantes (Luna); Puig, Gil, Rocamora; Marfil, (Bo tubol), Herrero; Man, Carballo (Ramón), Soto, Isauro (Juanito) y Guillermo. GRANADA. M a z u rkiewics - (Izcoa); Del Barco, Pla, Falito; Angulo, Fernández; .Lorénzo, Jor goso (Aranda), Orihuela (Gen miles), Chirri y Gómez.
es positivo,y el de San» Ma més lo fue, hay que pensar en que actuarán los mismos de la anterior Jornada: Es naola: Bizcocho, . Iglesias. Bioscá, Lobato;- López, Ala banda. Cardeiíosa; Benítez. Mendieta y Anzarda.
En cuanto al pronóstico,
nadie’ se atreve a adelantar nada, en razón del adversario y de la propia Inseguridad bética en su campo. SI se produjese una victoria local. los verdiblancos habrían da do un gran pasohacia adelan te, manteniendo los dos posi tivos que le quedan de los siete arrancados en los des plazamientos.
ci Granada Lalliz
I_-1,
.
ambos équipos, que han puesto’ DOS PARTIDOS, APLAADOS durante lo noventa minutos de juego gran’ entusiasmo, El pú SEVILLA 19 (Alfil). — Por blico, que acudió en buen mime- acuerdo mutuo’ de los clubs ro al Carranza, aplaudió mucho - se han aplazado los partidos Se las jugadas de ambos conjuntos villa-Córdoba y Huelva.Betis, co y protestó ruidosamente la.actua rrespondientes ‘al Torneo Copa ción del ‘equipo ‘arbitral. de Andalucía, para equipos su plentes, que habían de disputar-
Destacaron: en ef Cádiz, Máné, Carballo. y Guillernio; en el Gra nada, su bloque defensivo, así como la movilidad de Loienzo en el ataque.
se esta tarde en Sevilla y Huelva,
Por el momento; no se conoce la fecha en-que habrán de dispu
tarse
ambos
encuentros.
ArbitróOrtega Jiménez, de Se villa, que enseñó tarjeta .blanca a Marfil y Carballo.. del Cádiz, y a Chirri, del Granada, por pro
Corta-barría, baja para do,.s semanas
testar.
A los -dieciséis ‘minutos,’ penalti- contra el Granada y lo - lanza Carballo
SAN SEBASTIAN19. (De nues- dad. Contra el Salamanca,el do tro corresponsal, EROSTARBE.)— mingo, seguro; tampoco’ hay La distinción de contribuir don mayores garantías de que se para el derby regio seis jugadores a la selección restablezca -olímpicas, uno de los. cua!es nal de,San Mamés,que será al tendría el honor de. acceder- a domingo siguiente. Ello obligará la primera alineación nacional. a Elizondo a volver a una nueva ofrece la contrapartida,,siempre reestructuracióñ de la zaga, a la admitido el riesgo, de una baia que se reintegra Martígez, que importante en las filas - de la va suplió al lesionado en ante iReal Sociedad.‘Al retornar a la riores oportunidades que no pu Liga, ,la’ formación guipuzcoana do alinearse. ,, -se- verá privada de su ‘elemento Como estos días ha llovido in principal’ en el sector- de -reta tensamente, compensandola’se guardia, Cortabarría.’ El’ doctor quía padecida con anterioridad, Echavarren confirma que pade Ido eñtrenamientosde la Real cía rotura de fibras, y estará au ‘se llevan a cabo fuera de Atosente algún tiempo de la activi cha. ‘ --
mientras que Cuiñas actuó -con un brazalete elástico el domingo en, el partido frente al Sevilla, valedero para el Campéonato de Andalucía de. reservas. La posIble-vuelta frente a los aztilgranas de al gunos de los hómbres recu perados depende del entre nador, pero conocido su crI terio de no efectuar cambios cuandó el resultado anterior
ÇopadeAndalucía(reservas)
-
‘
•
•
Cr.uyff ySoti’.
-
-
Págtna 13
más atrayentes. qu.e •
REFUERZO,—ElMurcia no anda como debiera y bus có ‘refuerzos en el Real Madrid. Casto marcha ce rlidó hasta finales de tem porada al club de La Condomina; con la ilusión de contribuir a los éxitos de su nuevo equipo to? —Sí, por supuesto que sí. Yo (Foto Zarco.)
•
—
Pereira .yLeivia,
La historia se remonta al ‘año pasado cuando el Murcia de Pus— kas, luegó césado, caminaba sin remisióti hacia la Segunda; El club «pimentonero» buscó re fuerzos en la capital de España y más coñcretamenle en el Real Madrid. Los tiros se dirigieron hacia un hombre que pertenecien te al Real Madrid, militaba en las filas. del Castilla. Un año des pués, el equipo de La Condomina no marcha como ‘debiera- y no se vislumbra claro, de momento, el retorno a la categoria perdida. Presidente y vicepresidente del Murcia en las oficinas de Cha martin y se llevan, ahora si, para su club y cedido hasta fina les de temporada a ütl centrocampista de calidad y con tutu-ro como es Castro. Me consta queel llamante jugador del Mur cia’estaba contento. —Para- mí, significa mucho su
-
•
Jueves 20’de noviembre de 1975
A luido de la Dfrecflvadel Bétis
«la situaciónde mi nuevo équ.ipo no es.normal
-
1
—
a la red.
Chico minutos después, centro de Lorenzo y Jorgoso, en dudo sa posición, establece el empate, A ‘los ‘eintisiete minutos de la segunda parte,’ jugada de Mané
por el centro y Pla, nl arrebatar el baldo por detrás’ lo envía a la red de su propiameta, Finaltnehte,
un minuto’ después
viene el tercer de Puig, quien área lanza un entra por una
‘gol;’-por colada’ desde -fuera del fuerte tiro que escuadra. -
Ha sido un partido muy entretenido y jugado a gran tren por
-
COS, BURGA LES.—.-EI apretón de manos entre ‘el presi dante del Barcéloná;Agustíñ ‘Monta!; y el del Burgos, Antonio, Martinez, certifica el total acuerdo respecto al traspaso de Cós —que es testigo del mismo— del ‘club azu/grana al blanquilló. Ayeí fue té firma y (Foto Cifrafaxj ‘
- -
-
-
,.
-,
-
.,
MARCA
—
Jueves 20de noviembré de 1975
—
Página 14
Cap
Rodri, ótra vez bajo
los palos
.<Sé.rnos re5porteros el entrenudór es quiendócide>” :
Frente al Lemos. en partido’ de vuelta de la primera elimina toria de la Copa del Generalísi mo, la nota más destacada fue la reaparición de Ródri bajo los palos. —Restablecido totalmente do ¡a lesión? —Por completo. Y8 hace una semana que me encontraba en condiciones de actuar cuando el entrenador lo estimara oportuno. Lo que’ pasa es que no babia po dido entrenarme físicamente, y se pensó que sería mejor que esperara algunos cijas más. —No es injusto lo que ha pasado con Andrés? —Bueno, él venía actuando perfectamente, y lo del dominqo no quiere decir que tenga que ser yo el que salga desde vn principio. Di Stéfano será e! que decida. En e! Rayo somos ‘tres porteros, y e! entrenador es el que pone a uno y quita al otw. Tras muchas temporadas de gloria en el Atlético y una en el Celta, fichó por el Rayo en plan de figura. Sin embargo, no parece estar rindiendo como so esperaba. —No estóy de acuerdo. Si cia /amos a un lado los encuentros que no he jugado por lesión, hd
•
‘‘De más que probables titiIares en Bucarest, a lsionados. Los dos únicos jugadores atléticos que eran boys de Kubala para’ el encuentro de Rumania tuvieron que deshacer maletas e ilusiones y quedarse en Madrid, en ‘casa,convalecientes. Capón y Aguilar, iesionodos el mismo dia.
«Ya
deberíamos tener algún positivo»
•
venido interviniendo con regula ridad. Sé que es un tópico, pero sigo teniendo ilusión cuando me pongo debajo de una portería, y procciro hacerlo en las mejores condiciones físicas.’ —j,En consecuenqia? —Me encuentro perfectamen te bien y con ganas de jugar’ muchos partidos más con el Ra
ye—LOué le pasa al equipo cuando sale fuera? —Otra vez los tópicos: mala uno de los favoritos de cara al suerte, nada más. A estas altu ascenso. ras deberiamos tener algún ‘po —LQué pasará frente al Bur sitivo. En Tarragona, por ejem gos? —Creo que vamos a ganar. plo, merecimos ganar, y se per Será una pruéba importante ‘le dió. En fin, aún estamos aprin cipios de temporada y hay mu cara al’futuro. cho tiempo kara sumar‘positivos. ANGEL RETAMAR El próximo rival del Rayo es
JoséLuisyaseentrena
CAPON
Para él; el equipo nacional era algo conocido. En Bucarest iba a salir con el número tres. —Bueno, no creo que tuviese asegurado el puesto porque en la selección nadie lo conserva. Todos los que llama Kubalarin den a plena satisfacción. La lesión en cuestión sé pro dujo el jueves por la tarde. en el Manzanares, un día antes de volar hacia la capital ru mana. —De eso hace seis días. Du rante el partido de entrenamien to con la selección sentí ‘un agarrotamiento al realizar un sprint. Resultado: una contrac tura. —Sin equipo nacional y sin Atlético. —Sentí mucho no ir con los internacionalesporcuetenía una gran ilusión por jugar ese en cuentro decisivo. También me duele por el club y por mi mis mo, claro. —LTotal? —He estado cuatro días des cansando. Luego, infiltraciones. ultrasonido y masajes. Poco a poco he comenzado a entre narme. —Jugará en Oviedo? —Creo que no. No estoy en condiciones. Claro que mañana me entrenaré con más fuerza y aún me quedan cuatro días para reponerme,pero no jugaré en Oviedo. Lesión aparte, Capón venía actuando por bajo de ‘sus posi bilidades. Era titular rojiblanco, pero sin la calidad y la espem tacularidad de la temporada pa sada. —Era baja forma? —De ‘baja forma, nada. La ba. pa forma no tiene nada que ver con el estado anímiio. —La moral? —Eso era. No sé lo’ que me pasaba. No me concentrabadu. rante los partidos.Tenía momen tos en los que no pensaba en el juego. Y las pruebas físicas daban unos resultadosmuy bue nos, desde luego. —LProblemas al margen del fútbol?
—No tenía ningún problema Quizá es que estuviese satura do de tanto partido y tanta con centración. —Estarnos hablando en pa sacio. —Sí. Ya olvidé todo.,El des canso me ‘ha venido estupend mente. Además, el nacimient de mi hija no ha podido llega en mejor momento.Me ha ayu dado a superar mi baja mora Sólo oueda la lesión.
•
AGUILAR
También sufrió un contratiem po el jueves, pero en el entre namiento de la mañana.
«Toduvió‘notomolestius» ‘<[1Madrid no mehapedido quebusque otroclub> Sobre el césped de nuevo. Tres días lleva entrenándose José Luis con el alta médica de su lesión. Y hoy ha de pasar dél trío al póquer. Sin embargo. aún existe un ‘peio —Todavía noto ciertas moles como una casa. Todo lo contra. tias.’ Mas no son continuas.Unas rio. He recibido las atenciones veces me duele y otras no. En del club de continuo.Nunca me fin, es pronto. Habrá que guar ha insinuadoalgó al respecto. —Pero después de tantos me dar una semana o así para ob ses de baja... servar cómo evolucionaesto. —Acaso me equivocarayo en Y José Luis, que bastante ello. El percanceque vengo so tiempo viene ya trabajando en portando no es usual. Es de pu el gimnasio, conserva la tran bis y te duele muchísimo.Al co quilidad. rrer y al golpearel balón. Yo lo —Lo fundamentalahora es cu desconocía hasta que lo pade rarme. reponermepor ‘completo. cieron Breitner y Oria. Y, como Luego tratará de conseguir la el encaso de ambos, la inter titularidad otra vez. Tal comoes-’ vención quirúrgicaera lo más toy actualmente no puedo op oportuno. Así que quizá debiera tar a ella. Pero puede ser dis haber insistido para que a mi tinto en lo sucesivo.Repare en también se me operara. Claro que, hallándomeen las debidas que, ‘comoigualmentesurgió lo condicioñes físicas, he jugado de mi tobillo,y por su causa tu siempre. ve que visitar el quirófano,no —No obstante, se ha comen pareció demasiado conveniente tado que el Madrid le ha insta someterme a d o s operaciones do a que vaya buscándose otro ‘seguidas. equipo... En definitiva que, como trata —jOué? miento, se eligieron ‘sésiones da —Digo que, quiáá por su ve radioterapia —ya’ concluidas— y teranía y tal, parece que ya no de gimnasio. —Primero quiero recuperarme, tiene sitio en el conjunto blan del todo.’ Más tarde... E’sa es co, y entonces... ‘ —Escuche: eso de que el Ma otra cuestión. drid me ha instado a q u e me MARTIN NARRILLOS busque otro equipo es un bulo
-
—Fueen Alcobendas,con lo de Kúbala.Paré en una carrer volví a arrancar y me dio. Le dio, un tir,ón en la piern derecha, vamos.’ La gente ha he cho comentarios., —Siempre se piensan cosa raras. Capóny yo éstábamose la, misma habitación,somos de mismo club y nos,lesionamose mismo día. Pero esas son ca sualidades del fútbol. Que m quepa duda de que las.lésione fueron totalmenteciertas. —Hubiese sido su debut ínte nacional. —Había puesto toda el alm
MARCA —Jueves 20 de noviembre de 1975
E
1, contractúra,
—=
—
=—=•
—
,
—
=
—
.
«Tenía gran ilusión or jugar en Bucaxest» el defensa) i.
•
-
«Erak :ulrninación emi :arrera» el delánferó)
tirón -
-
=
—=
==.=‘
==-=
saje,
próximo
los
argentinos,
Buenos
en
favorablé. las
— miembros actual
mucho
que
Courte
—que
la
el
que
hacer
-
en
es
balón
!as
tina
—país
hoy
en
rodar
de
Alemania
largo
de
paña.
Y
que
brasileño
enfrentar
con
largos
serio
y
para
eliminatorias, su yArgen
los
demás
entran va
rumanos
ma
está
bombo
y
a.
centenar
mundial
el
hay
esperando
Copa
que
de
antes
vez-primera
la
gracia
años
Entre-ese
a
tendría
René
campeón—
por
dejan
dice
países
1Havelange.
aspirantes
que
laó
todos
bombo,
del
públicas
de
—país
razón
conio
en
‘cien
propios
en
relaciones
balones
más
los
juego,
dos
a los
hay
el el
-nos
Es
volviera
escoceses.
Todo
pu
sér.
.
.
.
y
ymientras
la
L
temala,
suyas
en
de
garrotazo no
asunto,
que
los
cado que
un
ses. y
de
la
del
aceptarla.
de
Otros
der
que
páíses,
no
pagar
las
parece
haya
que
no
es
la
bres, que toso,
ha
de
por
los el
lo
se
Oviedo,
con
inces?
res
y
gratis
—El jueves por la noche me arché a casa. Estaba enfada. a, desde luego. También es ala suerte? El viernes me pu eron una inyección y me fui vacacionesa Elche. Regrésé • domingo por la noche y a irtir del lunes me han dado
de
la
vedad se
niños
en sigue
Me todo
cuando
llegue pone
ni
el-
punto
el
otro al
que
de
los
Madrid. va
al
y
con
sería
- dondé,
éste .el
momento
ya
dicen
íio
para su
la
habla
cierto,
relevo
de
• asumir Esto
muje
gran
cumplirá
ganadero
hom
campo
por
hay
hay
Porque
sé que
se; Zalba
lo
que
que
el
como
dirán es
tras
resuelto-
Cartos.Tartiere,
-pára
coma
amis-
también
me
Galán,
hom
partido
en:directo
que
el una
ya
co-
Morgado,
Málaga,
Atlético,
aunqúe
a
al
cuantó
con
aseçjuran
me
no
El
quedar
rojiblancas,
Calderón,
tiene
no
filas:
que
arreglarse
no
televisión
especulando
Vicente dato.
en
de
las
Y
por
pues
al
presentación
otros.
Mur
en
que
en
suce para
el
a
puede
madridista,
del
el
exalta
Madrid.
Coruña,
Y
refiere
los
presidente-del
Zaragoza,
Eso,
que
y
venido
pero
codiciables.
es
esterlinas
en
La
Madriles.
Heredia;
éste
nombres.
puede
al
buena
pudiera
a
-al
ha
Junüera, sino
es
a
rodando
igiialn-iente,
dicho,
me
.
dice; en
bote
unos
si
caso
apli
el
multa
mismo
dar
Hoy.
de
bres en
me
Hoy,
anda
ese
tienen
naturalmente.
traspaso
en
han
ya
que
esperas
jugando
paso.
el
sigue
quemando
está
con
.
ahí
según
la
opino
preciso
bolita
vuela,
cia.
hacé
corresponden
•
rre
Sarriá
multa
por
libras
que-
•
-
en
bastantes
multas
ycomo
Porta
y
esa le
Pablo
medir
dirán.us. echar
Franchi
Pero
que
me
sacar
de
base poner
quieran
puede
qu
a de
ya
do juega
paz
que
creo
Gua un
tratanJo
italiano
lanzó
hay
dos-
.0
se
Particularmente
rasero,
poniendo
Porque-
Federación
que
UEFA
dónde
exaltado
hay
la
imaginación
secuaces a
periodistas,
mismo.
mucha
en casi
tieso.
lo
cartas de
interior, tente
es
por al
régimen
sus
expectación
de
y
que
juega
la
centenar
las
paz,
FIFA
entre
ble
le
ha hecho desde en
de
organizador—,
nejar
r .4
jefe
cuentan,
dan
que,
quedan
rodar
Salvo
diera
el
empiece
que
turno.
a
Claro
Cour
me
de
es
René
no
campos
desear.
han escenarios
Organizador,
todavía
que
FIFA
según que
los
camino
demás
es,
que
máxima
días,
según
lo
es
la
la
los
seguridades
de
FIFA—,
marcha
impresión,
delComité
estado
si
unos
en
Pero
resultados previas
de
y
La
razón-de
en Hace
Aires
los
Argentina,
direçtivos
Campeonato. es
de
fútbol.
vía
eliminatorias
ponen
loó
en
te, -
fin,
¿3uaternala,
Iegar
las el
del
Guatemala,
del-
que
para
al
—
Desde
tienen
Mundial,
competición
..-
¿ho9.
sorteo
úel
tado
—
sale hoy
del
de
•
=
tedes,
—Oué
— •
FIFA,
y
todo el corazón durante la ncentración del equipo nado l. Era la culminación de mi trrera y se torció un poco. Só un poco, porque con -mi ‘u tntud tengo esperanzasde vol-
-
—--•=
Hoy
sesiones de ultrasonido,masaje y baños calientes. —Cuándo jugará? —El ¡ugar o no depende del entrenador. Creo que dentro de dos o tres días podré empezar a correr. El doctor me ha dicho que los futbolistas no pueden hacer las bestialidadesde hace tiempo. Eso de jugar al día si’ guiente de lesionarse está pa sado de moda..., por contrapro ducente. Por otra parte, pienso que no soy imprescindibleen el Atlético y que es mejol-que no precipite mi vuelta a la ti.
—
•
=__=
:‘‘
Será porque creen que puedo rendir más. Si pensasenque no sé hacerlomejor me dejaríanen paz. Eso me sabria mal. —La lesión ¿le ha roto el nt mo? —Es el riesgo que hay que correr cada día. Tengofe en mis posibilidades y confío en qanar el puesto que tenía porque en fútbol nadie regala nada. —Le vendría bien tener a Ga lán en el lateral? —Pues sí, claro, muy bien. En el Rayo estábamosmuy compe netrados. Esto no quiere decir que -nó me gusten los defensas En Oviedo, no. Aguilar estarÍ del Atlético, pero con Galán me a punto el domingo siguiente. entendía á las mil maravillas. en casa. La afición le ha chi Aguilar, lesionado y sin la liado alguna vez. Mal momento, «prima. de Bucarest . pues: salir de una lesión y em —Me hubiese venido de per pezar en casa. las porque el dinero nunca so —Como el día de?Barcelona, bra. saldré a darlo todo. El público paga y tiene derecho a pitar. RAUL .1. SANTIDRIAN
—
_____
__•?:—
úÍi
Página 15
—
man
Huelva
lo
presidencia claro
Uno
demás. -
JOSE MARSA
MARCA
—
Jueves 20 de noviembre de i975— Página 16.
hdorinc ile Weiswciler:
-
-
-
Pesos dé los húnilicup • Inscripciones para las Comenzó carreras de Pineda
Ligacastéflana
«Vas,ás, ño préféreflte. superior y--primera ca’tég.o.ria a Lazio»
-.
Chio, del- marquésde la Florida; encabeza la escala de pesos en la primera’ parto del desdoblado-, Premio ‘Guadalete, mientrasque en la segunda parte, Premio Guadalmellato, es Tsahai, da 1 Ctadra Meleksah, tambiéi con sesenta y des kilos, quien ha da llévar el .top». Los pesos completos para ambas carreras so los siguientes:
-
Apolo, 62 ‘kilos; Wallic. 58; Su. limán, 53; Castle Combe, 53-; Otoroso Sherrv, ‘51, y Friday Prin cess, 49. -
PREMIO GUAÓALETE. 1.600 meti-os: ‘ -
-
El pasado domingó ha corneo zado 1a ‘Liga Castellana de Aje drez en sus- categorías- preferen te- y primera. En preferente hay ocho equipes, que jugarán a do ble vuelta; los favoritos,- en principio, son el campeón y subcam peón de estos años pasados, Schweppes - y Aviaco respectiva mente. En. primera hay -16 equi pos, que jugarán a- una vuelta, siendo,, en principio, los favo ritos el-Alfil, P.eal Madrid y Ur. gel. -El próximo domingo no ha brá jornada - en primera (salvo un encuentro aplazado) y co menzará la -Liga para los equi pos de segunda y tercera. -- Los - resultados de la primera ronda han sido: -
«Eh‘Budapest, el peor-enemigopuede estarehla‘niéve o el hielo» :,• -
-
, -.
-
•
BARCELONA,-19.(De nuestro corrésponsal. ALFREDO’RUE DA.) — El Vasas de Budapest es, un -equipó con buena téc nica, pero no superior al Lazio.. ha explicado-Hennes Weis weiler a su regreso de Budapest, para añadir: He vistó al Vasas frente al M. T. K. en ud partido que perdió, sin suerte, por 2-1. Y oreo que para nosotros lo principal es conseguir üna ventaja clara ‘el día 26 con objeto de que estemos pro parados para afrontar un partido en condiciones invernales muy duras el día 10 en Budapest. El principal enemigo del Barcelona puede estar en la nieve o - el hielo. Jugaremos. como digo en unas condiciones desonocldas en España y esto puede suponer una baza muy fuerte a favor del Vacas. De ahí que el día 26 en nuestro campo debamos fijarnos. como -meta, ganar por tres goles y esto ‘exigirá ina lucha enérgica y poner los cinco sentidos para que las-cosas, nos salgan con acierto.. s dis Esta semana-Rodrl volverá contra el —Bércelona a- Budapest para ver aLVasas putará en el Nepstadio.n de y en esta ocasión, en su cam Budapest. romo ha ocurrido confrontaciones po. en otto partido de la Liga en anteriores magiar con objeto de ampliar europeas de primera, línea, los conocimientos que sacó capaz para ochenta mil -es pectadores. Weisweiler. Coincide el Vacas en. suscolores ‘con los del Barcelo na: azul y grana. Por -esta circunstancia el Vasas juga rá de blanco en el Nou. Camp y el Barcelona-también de blanco en Budapest. Fue fundado el Vacas en 1911- por un grupo de traba En principio los 15 Jugado -jadores metalúrgicos; Ha si- res que desplazará el’-Vasas -do campeón de - Liga en. són los siguientes: ‘Gytilas.,y -1956, 1957, 1960,1961,1965 Ferenc, porteros; Tibor, Zol - y 1970 y campeón de Copa ‘ tan, ls’tvan, Andras, L#s, ‘en 1955.1973y 1974. Sandor. lgnac, Peter. Bela. Csaba, Mihali, Kovacs y Mu ARTOLA. TROFEO ller. «FABULOSO» El Vasas en la Copa de BARCELONA. 19. (Alfil.)— Europa se ha eliminado en dos ocasiones con el Real - El jugador Artola, guardame Madrid perdiendo la primera ‘ta en la actualidad del Bar en las semifinales (4-Oy 0-2) celona. recibirá en Madrid el Trofeo .Fabuloso» que con- - en 1957-58y en la tempora da 1961-62en la fase’ previa quistó la pasadatemporada, en la ReaF (0-2 y 1-3, 1-5’ en tótafl. En ‘en que-militaba cinco ocasiones ha jugado la Sociedad. Copa de Europa, en una la Con tal motivo. a su reRecopa y.en dos la’ Copa..de - greso de Sevilla. donde juga • la UEFA,sin demasiada.suer te. Pues, bien, en los trein rá el aBrceloña óontra el Be-’ taidosavos o dieciseisavos tis, Artola-- se quedará en quedó fuera de combate el Madrid- el, Iunes,para recibir’ equipo de Budapestenestos .este Trofeo en cuya adjudi cación cólaboran los diarios dos últimos torneos. deportivos, de la capital El Vasas juega en’ su cam MARCA-y .As. y que se con po denominado B. P. Vasas cede anualmente al- portero S. G. con capacidad ,para méjor clasificado. La entre treinta mil espectadores,pero ga se efectuará en el edifi- en esta ocasión el partido ‘do Rumasa de Madrid. El Vasas ha anunciada que llegará el lunes próximo por la tarde formando la expedi- -ción oficial 20 personas y 15 jugadores.Al propio tiempo ha facilitado la lista de su plantilla, entrenada por Ru dolf lllovszky. ex selecciona dor ‘húngaro.
-
PREFERENTE
-‘
HH. Trabajo. 3; Monteverde, 3. H. Artes, 5,5; A. - Blasco, 0,5. R. Madrid, 2,5; Aviaco, 3,5. Schweppes, 3,5; C. Asturia
no,2,5,
-
-
Clasificación: Bellas A r te a, Aviaco y Schweppes, 3 puntos; HH. Trabajo y Monteverde, 2; A. Blasco. R. Madrid y C. Astu riano,. 1. PRIMERA-
--
-
--
Alfil, 4; d. Catalán, 2. Valiécano, 3; Femsa, - 3.’ Schweppes, 3; Jaque, 3. TJrgel, 4; Correos, 2. -T. Chamartín - C o nc e pciór (aplazado). Dom Bosco-, .1; Estudiantes, 5. E. Madrid, 4; S. Cristótíal,2. HH. Trabajo, 2,5; Proca ‘Joy sa, 3,5. - . . ,
Clasificación: Alfil, Urgel, Es -tudiantes, E. Madrid y Proca ‘Joysa, 3 puntos; Vallecano, Fem sa, Schweppes y Jaque, 2; C. Catalán, Correos, Dom Boceo, S. Cristóbal y HE. Trabajo, 1.
Chio, 62 kilos; Tibor, 58; Sin Sin, 58: Hirtal, 57; Pierre, 57; A Tiempo, 57; Agrapur, 54; Youssy, 53; Gloster, 53; Hywick, 52; Salvano, 52; Aéreo,, 51; Moton, Si; Danzarina, 50; Ultraik, 50 Quico, 49; Már Menor, 48 Caifás, 47, y Duvete, 46. -
PREMIO ALCOHOLERA DEL PUERTO (segunda parte del desdoblado). 25.000 pesetas y una copa. 7.000, 5.000 y 3.000 pe setas. 2.100 metros: - — Arandino, 62 kilos; Atta ‘Roy, 58; - Nice Gift, 52: Ronanza, 44; Mizar, 441, y Hecuba, 40.
PREMIO GUADALMELLATO (se gunda parte del desdoblado) 1.600 metros:
JAQUOTOT NO SERA -, GERENTE DE LA SOCIEDAD VALENCIANA -
Tsahal, 62 kilos; Mayesti, 60; Starelia, 57; Fofolle, 57; Neoteri, 55; Virgilio, 55; Almoraima, 54; ‘Her Royal, 54; Cinco- Doble, 53; Tama, 52; Nigeria, 52; Actea, 51; Stormy, 49; Felton, 48; Fresal, 47; Chimichurri 41; Palmarola, 40-, y El Temprañillo, 40. , -
Francisco - Jaquotot. al que aludíamos hace unos días, c-o mo posible gerente de la Sociedad Valenciana de Carreras de Caballos y Deportes Varios, se ha dirigido a esta sección pa ra manifestar, que por impedircelo sus actividades profesiona les, no podría aceptar el cargode gerente de la citada socie dad, auñoue se lo oronusieron. No obstante, seguirá colaboran do con los organizadores valencianos, - sin ostefl4ar cargo algu
EN SEVILLA, EL PREMIO SOCIEDAD
DE FOMENTO
Dentro de la tercera jornada de la temporada correspondiente al, Puerto de Santa María, que -se está disputando en el hipódromo Pineda de Sevilla, el domingo se disputará el Premio Sóciedad de Fomento de la Cría Caballar Las inscripciones para las cuatro pruebas son las siguientes:
-
no.
Preguntado sobre la- posibili dad de oue se celebren carreras en las próximas fallas, ha aña dido: —Parece’ muy difícil, ya que PREMIO PRESIDENTE OSBOR existen muchos problemas para NE (steeple-chase. Húndicap). 40.000 y una - copa. 14.000, 7.000 poder realizar ese proyecto, sin embargo, puedo asegurar, que y 4.000 pesetas. 3.600 metros: en un espacio de tiempo relati s’amente corto, el Hipódromo H. Vulssajre, 74 kilos; Tibida dé El Saler ‘será una, magnífica bo, 63, y Horus, 60. - realidad. ‘ - PREMIO FERNANDO TER RY (Gentiemen). 25.000-y una copa.’ 7.000, 5.000 y 3.000 pesetas. 1.600 ‘ metros: ‘ — , , - -
-
Petáncá
Cartipus, 74’kilós;Western Run, 74;’ Wallic, 70; Menphis, 68; Pó pea, 68; Atta Boy, 66; Fenóme no, 64, y Nice Gift. 62. , -
‘El Atlético de
-
-
Modrid,vencédor del Torneo ClubHognres
PREMIO SOCIEDAD DE FO MENTO DE LA CRIA CABA LLAR (primera parte del han dicap. desdoblado)., 35.000 pese tas y una copa. 10.000, 6.000 y 3.000 pesetas. 2.100 metros:
-
Ha finalizado el- Campeonato de petanca organizado por el club Hogares y celebrado en las dos últimas jornadas dominicales en -Las Alamedas de - la bi rriada vallecana de igual deno minación. -
S[CREJARIA CENERA DE MOVIMIENTO -
UEIECACIONNACIONIIDE
RESULTADOS
EDUCACION FISICA Y DEPORTES Prinera
-‘
-
-
-
-
ANUNCIO-
-
-
categoría
Campeón, Atlético de MÁdrid (Burgos, ,Navarro y Caneocial: subcámpeSn, Concepción (Peóes. Fernández y Muñoz). , -
Se anuncia subasta pública para adjudicar las obras de construcción de una pista polidéportiva y vestuarios, en el Segunda categoría Instituto Calderón’ de la Barca, de -Madrid, por un presu Campeón, Concepción ,(P. A,,J. puesto límite máximo de contrata de 5.945.934 pesetas y Gonzáléz,); subcampeón, - Par4ue plazo máximo de ejecución de cuatro meses, según proyecto Sindical - (3. García, Gonzárez --y -técnico y -Pliego de Cláusulas Administrativas- Particulares, G. García). •, -- que ‘se encuentran de manifiésto en esta,,Délegación Na cional, departamento- económico-administrativO, Sección de Femenino. - - — Contratación y Património, calle Mártín Fierro, sin, Ciudad -Campeón,-- Colón (A: Herrero, -- Universitária, Madrid,’ donde pueden ser examinados todos L. Martín, C.- Serrano); ,subcam los’ días laborables.- excepto sábados, de 9,30 a 14 horas peón, - Alegría (Ana -Rodrg’ues, ‘y de 17 a- 19 horas. - Blanca Días, Cárolina Fernán - Las proposiciones se entregarán en mano, en dos sobres-dez) ‘ -cerrados, en el Registro General de - la citadaDelegación - Nacional, en las horas y’ días indicados, terminando’ el Juveniles - - , ‘ plko dé presentación de ofertas- el día ‘9 deI próximo mes Campeón, Hogare (Mano, dé diciembre. a Ss 13 ‘horas. --Barranco y ‘García); subcampeón. El acto -público- tendrá lugar Sn dicha Delégación Nacio Cisneros (Frutos, Ronero-y Cani nal el día 11 de diciernbre de, 1975.-a. las 11,30 horas. pu-. pos). ‘ diendo asistir al acto los licitadores que .0 deseen. El importe de - este anuncio será del cuenta del- adjudi ijifantiles - - , . ., cat-ario. -‘ - ‘ Campeón, Bendor (J. J. -Gai— Madrid, 11 de noviembre de 1975.—ELSECRETARIOÑA cia, E. y 3.• ‘Gómez); subcam ÇIONAL Antonio Navarro Angula. peón, -Los.Arcos (G. y A. Ruiz, -
-
E. Martínez).
‘
‘
-
cCfiEllfiTífl®
Jueves 20 de noviebre
Sus 20 ictori-as
-‘
-
‘de 1975
—
Página
17
lo afirman
Progrñmuci’Óñ Perurena, ‘el mejór purúel futuÉo español deI 75
Cuando se confirmó en el cargo al presidente de a Es pañola, Luis Puig, hubo una toma de contacto con el subde legado nacional de Deportes, así como con el jefe de De portes, Matías Rubio. En Id exposición de los problemas y necesidades del ciclismo se tocaron los puntos más inte resantes, por bloques regionales, en la conversación soste nida ‘»conAnselmo López. Posteriormente, en el curso de la entrevista sostenida con Matías Rubio,; el presidente de la Federación an,iplió aún más dichas ncesidades, ya que se expusieron amplia mente los problemas de cada Federación, con sus necesi dades, que lógicamente han de tener, en corto plazo, gran repercusión en el desenvolvimiento dél ciclismó, de cara al futuro. ‘Con esta mira lo hizó Luig Puig sobre unos puntos que han de ser la base de esta nueva estructuración. En el capítulo de las Escuelas de Ciclismo se decidió que la base de las mismas serán las de Anoeta para todas la e’speciahidadesy la de Palma de Mallorca exclusivamente para el medio fondo, prueba’ en la que el ciclismo español ha reservado unos éxitos que no se lograron en las res tantes intervenciones. Pero en la última reunión de la Junta directiva, en la Delegación Nacional de Deportes, la semana pasada hubo una nueva exposición, por parte de las distin tas comisiones, que actúan individualmente, cada uña- de ellas en su parcela. sobre el trabajo realizado, pensando en, el futuro. Ciclocross, pista, instalaciones y cicloturismo fue ron la base de esa exposición ante el ‘director de De portes, Matías Rubio, que escuchó muy detenidamente las solicitudes de los hombres que están al frente de dichas’ comisiones, a fin de conocer al detalle sus problemas. En todo e/lo hubo, como era lógico, un balánce de lo que se había realizado hasta la fecha y también las necesidades, de cara al futuro, en todos los éstamentos del ciclismo español, como es la actuación federativa, y labor arbitral en los cargos internacionales. Otro punto importante, básico, por lo que puede ofrecer el ciclismo, fueron las pistas —es cuelas, de resolución inmediata, y, cómo no, los proble mas del ciclismo profesional y de los aficionados, todo ello en función de un presupuesto adecuado, especificánclose lo recibido y lo aportado por los organizadores, firmas comer ciales, para poder cubrir la gran actividad realizada. Así como los beneficios obtenidos por los corredores, que son los que se han llevado la gran tájada en ede balance eco nómico cje los presupuestos. Fue una toma de contacto más que positiva, puesto que en el estudio de los problemas y la exposición de las dis tintas comisiones se llegaría a la conclusión’ de que los trabajos realizados por las mismas han de revertir en el mejor funcionamiento de nuestro ciclismo. Y en particu lar la atención que se ha de‘prestar a loá juveniles, au téntica cantera ‘que en ‘todo momento ha de contar con e! respaldo de la’ Federación Española,. una’ vez -que el problema de los profesionales se ha solucionado. Fue una reuntón’ importante, interesante, decisiva en ‘cuanto a las necesidades del ciclismo y sus problemas. JOSE CARRASCO
• <Creoqué llevovariastemporádas
en una Iínea’similar>’ •
«Pero si llegoa gflnnr. la Vuelta, hubiera sidomi“boom”»
De entrada, el peculiar humor del guipuzcoano hizo su apari ción. Le dijimos que esta ‘tem porada había sido un león. —De león, nada: un cochorro. Así Ps Domingo Perurena. Pa ra nosotros, el mejor corredor español del año. Sus veinte vic Es Domingo torias así lo atestiguan. M á s Perurena. bromas de ,Perurena: Para nosotros.’ —Pues ya vamos para viejos. Esto no perdona. para los qu nos En fin, que más en broma que dedicamos en serio por sus continuas sali al deporte del das, iniciamos el repaso a la temporada de Peru. pedal —No estoy de acuerdo con en MARCA, que haya sido mi mejor tempo el corredor rada. Creo que llevo varios años español más en u n a línea similar bastante continua.. Eso si. si llego a ‘ga rlestacado de nar la Vuelta a España hubiera !a temporada sido mi «boom». recientemente —tPor qué no la ganó? —Pues aún me parede increí finalizada ble que no la ganara: lo dije en (Foto Alfredo.) su momento y lo sigo mante niendo. Claro que influyeron va rias cosas; Me encontré con un Siempre lo he dicho: duro toda —Un poco. Me dedico a ca Taniarnes francamente sensacio la temporada sin baches. Creó zar, andar por el monte y esas nal; influyó muchísimo el tra que es mi mejor virtud. cosas. ¿Gimnasia? El día qu e bajo que para él hizo Ocaña, y —También sé ha hablado mu muev,a dos veces los brazos, me costó deshacerme de Las- cho de su saber estar en carre iecho a volari cano, que se había acercado pe ra, de su zorrería. Se dice Casi ni el ‘propio interesado ligrosamente. que cuandodeje de correr será un se acuerda de sus veinte vic —De la Vuelta al Giro. ¿Por magnífico director. ¿Qué piensa torias. pero ha procurado hacer qué no brillé en Italia? memoria para enumerarlas. Eso de esto? —No estoy habituado a hacer —Pues que no lo sé. Desde sí, se ha dejado algunas olvida un trabajo como el que hice. An ‘ luego no me gustaría dejar de das. duve pendiénte de Caldos, al un golpeel ciclismo. —Este año he ganado dos eta Me gus que teníamos que ayudar todos, taría continuar.’ pas de la ‘Vuelta a Andalucía, y lo cierto es que no estuve muy una de la Vuelta a Levante, una El Kas ya piensa en el rele brillante.- Sólo gané una semi vo de sus más castigados co deja Semana Catalana, tos tres etapa. rredores. Los Martínez Heredia, Campeonatos de España, u n a —Campeón de Españade mon Pujoí y Eladio García son buena etapa de laVueltaaEspaña,una taña, de fondo en carretera y prueba de ello. semietapa del Giro,»una de la por regiones. (Y porque no hay —Oué piensa Perurenade es Vuelta a Segovia, dos de la Vuel más Campeonatos...) ¿Cuál, de tos hombres? ‘ta a Cantabria, una de la Vuel las treS victorias fue más difí —Pues que van a ser bien re ta a Holanda, el Trofeo Masfe cil? ‘ rrer y tres etapas de la Vuelta cibidos en el equipo. Les he vis —Todas son difíciles. En el de to correr, sí, y Martínez Here a Cataluña. regiones, por ejemplo, sufrí la dia me ha impresionado. —Cuántas más ha podido ga víspera un accidente y tuve que Es un relevo que al guipuzcoa nar? correr ,con una fisura ‘de costi no no le afecta demasiado. —Podían haber cóído muchas lla. Me costó muchísimo ganar —Tengo treinta años y, por mi más. Piense que no he hecho y me hizo mucha ilusión hacer manera de correr, no estoy lo ni Vuelta a Asturias, ni Vuelta lo. En el de montaña tuve suer castigado que otros. Hay corre a Aragón,‘ni País Vasco... te. lo, reconozco. Iba escapado dores que para ganar una etá Pese a esto que apunta,para sus corredores pasarían en blo. con Lazcano y Abilleira. y am pa tienen que mantener unas es nosotros, para MARCA, ha si que al campo profesional. Lo bos pincharoñ’a diez o doce ki ‘óapadas durísimas. Yo no soy de do el corredor español del año. mismo ocurriria con los corre lómetros de la mcta. éstos. dores del ya disuelto Novo.til No sé si será l’a priniera vez JOSE MANUEL EGIDO —Ya prepara la temporada (aficionados), que en un s,nnci que un corredor español gana de 1976? (Fotos ALFREDO) pto iban a pasar al Cipisa, tam bién de Valladolid, pero que si los tres Campeonatosen la mis ma temporada, pero vean lo que se constituye el Novostil-Trans mallorca pasarían igualmente a Peru opina al respecto: —Hasta dentro de diez años engrosarlo, ya. que no hay com no lo vuelvo a hacer, eh! promiso Novostil-Cipisa. —Cuál es su mejor carrera • ¿Nombres? Por lo ,q’ie a esteúltima alio? etapa de la Vuel profesionales ‘se refiere, ray con de—La versaciones con Fernando Plaza y Ramón Medina, ambos del des ta a Segovia. Llegué hecho un .aparecido Monteverde, dos hom PARIS 19 (AlfilL—EI vencedor JAEN, FINAL esqueleto y me encontré como bres que nos ha’ extrañado no en mi vida del últimoTour,BernardTheve DE ETAPA hayan encontrado sitio, ya que en Montreal y favo net, tienecF proyecto de Inter todavía no han dicho su última rito—Octavo en Bélgica. Al final, nada. palabra en el deporte de las dos venir lapróximatemporada, ade Jaén será este año final de ¿Qué le pasó en el Mundial? ruedas. Estos y otros más da —Es una de las pocas’ cosas más delTour,en laVueltaa Es etapa de la Vuelta Ciclista aEs rían al equipo la tan 1ecesaria paña, según ha dado a conocer inexplicables de mi vida. Llegué paña o el Girode Italia. experiencia. r el delegado provincialde Edu muy bien de la Vuelta a Holan • Más nombres. Media dece ‘Así declaró’ a la Prensa‘el cación Física y Deportes,señor da y muchos me daban como fa na de aficionados que, natural ,mente, tendrá que hacerse más vorito. Merckx entre ellos. Re martes por ‘lanoche su direc García RodríguezAcosta,en una extensa; José Manuel García (la cibí ayuda como nunca, pero lo tor deportivo, Mauricede Muer, rueda de Prensacelebradaano revelación del año en el cam cierto es que no sé qué me que reunióuna ruedade Pren che. po amateur), Ordiales, Cima, paso. Es la primera vez que Jáén Mamela (no Cazuela, como’ ‘mu sa en la localidadde Lender es final de etapa, y la noticia —A lo largo de este año se chas veces se le ha llamado), le han alabado uno y otra vez sheim (Alsacia). Anuncló que la ‘ha sido acogidacon la natural Rodríguez y Líndez, ausente es te año de la competición por sus cualidades. ¿Qué tiene Pe-» decisión sería tomada e’ fInes satisfacción en los medios ci encontrarse haciendo la «mili». rurena que no’ tengan los de de mes, y que se han estable clistas jiennenses,ya que la afi Todos ellos, pertenecientes al rnás clór, en este deporte es muy en Españae ‘numerosa en estacapital Henninger. y pro —No creo que tenga nada es cido ya contactos la cuestión. vincia. M. EGIDO. pecial, nada más que los demás. Italiaparaestudiar
Hayun90por100deposibilidades
‘4 profesionales y 6 aficionados, base‘delNovostil-Transmallorca En nuestro número de ayer apuntábamos la posibilidad de la formación de ese soñado cuai’ to equipo español. Se trata de ‘la fusión de Novostil y lien ninger, que daría lugar d No vostil-Transmallorca, de corto presupuesto y con una aase de tres o cuatro profesionales, y el resto, aficionados. Las gestiones se centran en tres hombres: Ga briel Ferrer (Valladolid), J&sé Luis Blanco (Palma de Mallor. ‘ca) y Rafael Carrasco, el actual director deportivo de Hennin-. ger. Este último ha sido el que nos ha dado más detalles del posible ,nuevo grupo. Así están las cosas: • Todo está pendiente de una nueva reunión, como anticipo mos, que puede celebrarse en Madrid, Barcelona, Palma o Va lladolid, pero dentro de osta se inana • ¿Posibilidades? No se pue de decir que el equipo ya esté formado, pero existe un ‘lovonta por ciento de posibilidades de ‘que así sea, • Presupuesto. Se tráta, por lo visto, de gastar lo menos po siNe. Ni diez, nl cinco, nl un millón. No se concretó nada. •‘ Caso de llevarse a t”abo el nuevó grupo, desaparecería el Henninger de aficionados, ya ‘que
Thevenet quiere venir a la Vuelta ,a España
MARCA
1
—
Jueves20 de noviembre de 1975’— PágIna 18.
1
SegundaDivisión
h II’ .fifl ) SÓIó quedan Aranjueztambienquier 4 équipos ‘im-ba’idós. ;Ios Campeonatos de invierno después, Montjuich, ‘12; ‘Pueblo celebró la quinta jornada Nuevo. 11; ‘Univet’sitqrio, 9; XE ,del CampeOnato nacional de’ Se gündaDivisióri, y como nota mas Quince,. 7; G. E. i. E. G., 6; N. Cullera, 5. destacada, con las derrotas del Olímpico de Leganés’ en el gru Gi-upo Sur , po Centro, y del RACA en el Sur, Universitario Granada, 42; Ar “de seis .han bajado a cuatro los quitectónicos Granada. 6. • , equipos que, aún quedan imbati-. RACA; 7; Ciencias Sevilla, 11. 1 1. dos en, la, competición.. Betis, 0; Sevilla, 27.” ‘En el Norte, el’ Hernani, según Universitario Córdoba, 26; Me era é’ esperar. ,se impuso el ‘To. dicina Sevilla, 0. res ‘Quevedo. y de esta forma Primero es el Sevilla, con 5 pasa el ‘Gijón a la segunda plaza puntos; detrás, triple empate ,a otra vez. En el Centro, el Liceo 1 puntos entre Ciencias. Univer • Lrenó al Olimpiço y ha puesto sitario Granada y RACA; y a 7, otra v,ez “esta tanda interesante. Batís, Universitario Córdoba y, Anos equipos con Arquitectu., Arquitectónicos; Medicina Sevi ra,” parecen los más firmes aspi. lla.’ 5. cantes a las das plazas que da. ‘rán el paso a la’ fase final del CAMPEONATOS CASTE Torneo..’ Por lo que respecta al LLANOS grupo Levante, continúa el duelo La bomba de la jornada ha Valencia—que,’ aplastó al Pueblo Nuevo, ya distanciado así—y el sido la victoria del ‘TECA, en pri mera provinciól ante el imbati Barcelona. En el Sur, por últimO, marcha triunfal del Sevilla, que ‘‘do Jóventud Narmen. Se le ram ‘.debe’ ser un fácil campeón y lu ,pió la racha, y es que ‘en seniors no -es como en juveniles,. Está .cha para la’ segunda plaza entre ‘Ciencias y- RACA, los dos de.Se visto. De tOdas formas, ambos vill, .y el Universitario granadi-, equipos son francos favoritos en el grupo 8, mientraS en el A son no. La victoria de Ciencias a do rnieilio pi,iede áer significativa. Arquitectura y Cisneros—con su triunfo so’bre el. Liceo—la pareja Se
‘
R’ESTJLTADOSY CLASI
de cabera. En cuanto ,a juveniles, sigue
‘Grupo Norte ‘ Gijói, 18; Medicina Bilbao, 7. Hernani, 9; T. ‘Quevedo, 3, Irún, 13; At. S. Sebastián, 4. ‘Bilbao, 10; G. Covadonga, 0., Es primero el Hernani, con 15 puntos; siguen Gijón, 13;:Irin y T, ,Queedo, 11; Atlético y Bu bas1 9,; Medicina, ‘1, y G. Cora donga, 5.’’’’ ‘Grupo ‘Centro’ ,
su maróha arrolladora el Pilar, y el ,CAtJ.Lapuradamente, por, ‘cier to. ante ‘Arqúitectura—, al toéar
FICACIONES.
Árqüitectua, 35; Ciencias Za ,ragoza,, 6..’. CAV, 9; Canoe, 10. ‘Olijnplcó, ‘4; Liceo, 6. Veterinaria Zaragoza,’ 3; S. ‘Pepper’s ‘ Salamanca, 7. Mandan Olímpico y Liceo, con 13 puntos; siguen Arquitectura, 12; Canoe, 11; S. Peppars, 10; CAU, 9; Veterinaria, 7; Cien cias, 5.
le el descanso esta ronda al Li‘‘ceo’ ya le alcanza, tres inbatidos.
siempre
los
la yoga, delegado de la Federación Castellana de Natacion en Aranjuez me dijo .Aranjuez tam bién pide los Campéonatos nacionales l975,,,TMe dejo de una pieza aunque rematara El Ayunta miento esta muy interesado en ofrecer un espec táculo de esfa magnitud, independientemente que’ desde 1970, según creo, Cadtilla ha quedado vir gen de toda contribución. ‘Para, el Real Siti9 se ría fundamental, por el»impulso tremendo que co braria’ nuestro querido dOporte” , ‘
,
Industriales,
6; Olímpico,
,
Ignoramos si este año —diciembre ‘era el mes mitido que ese mismo núcleo ‘dé dispersión .por de los idus acuaticos— habra o no Asamblea los aledaños del escenario de los Campeonatos razón, por l,a cual no podemos adelañtar tampocó ¿por qué np puede -aceptarse en Aranjuez? Yo le la capacidad de pronunciamiento de ‘los distintos ‘garantizo que en distancias mínimas, de diez a representantes cara ‘a la ulterior concesión de . veinte “kilómetros, el próblema quedaríá solucio esos Campeonatos de España, evidentemente, ca-’• nado.. diciados. Lo ‘que sí podemos asegurares que hay- . , -. muchas candidaturas que llegan desde el í-opie’ Y. en eso quedamos. Aranjuez. por’ lo pronto, co Mediterraneo se extienden al Atlantico incluso mo otras localidades tambien eleva su candida hasta tierras cnarias por el baiiadas tura Veremos lo que se acuerda o lo que se . - ‘ decide. , El otro día, conversando con don Lorenzo de . C.P.
‘
, ,
Manue! Gómez Arostgui,”1Ifonso Lago y Manuel Corral,premiosF.E.J. El jurado de los premios ‘lite-.. ‘formatta desarrollada en’ el ‘día ranos Gigoro Cano, Instituidos rio «Norte dé Castilla», de Va. pcir la Federación Española de lladolid; Manuel Corral Vacie. Judo, destinados a premiar la ro,’ por su’ programa aVísperas labor difusora de los medios iii- olímpicas», ‘emitido por Televi. formativos nacionales, se ha re- • alón Española en su Segunda (la unido hoy en la, sala de juntas dena el 31 de agosto del pro de la Nacional. Dicho jurado es- • sente año, que premia la mejor tuvo presidido por Antonio,lGar. esencia inormativa,’ y Manuel cía de la Fuente y formaron par. Gómez Aróstegul, por el mejor • te,’ por la Federación Espanola, artículo literario, titulado «El Luis Blanco Mongay, ‘José Ma- judo, escuela de ‘formación ‘bu rla Fernández Gaytán y -Francis- mana», publicado en varios citaco Soriano; por la Agrupación nos de la Cadena de Prensa del., - Española de Periodistas Depon- Movimiento. .,,tlvos, José Luis Gilabert, y por ‘la Agrupación Española de InAsimismo dicho jurado acor formadores Deportivos de Ra- cid conceder un accésit, premia • dio y Televisión, Vicente Mercó do con 15.000.pesetas, al traba Orts. Después de dos horas de jo.en offset presentado por Rl. amplias deliberaciones se acorcardo Molinellí, Eugenio Pérez dé conceder los tres - premios de Lema y Jorge Combau, y que Instituidos, dotados con 25.000 fue impreso en el diario «El Al. pesetas cada uno, a Alfonso La- césar», de Madrid, el 25 de oc. go Sanjosé, a la mejor labor In. tubre,
‘
cej’. En
3.
,
‘
•
Le. pongo reparos sobre si hay o no plazas ho teleras, si,,lo quinientos participantes’, aproxirna damente, que acudirán podrán o no acomodarse... No lo duda: Si en otras convocatorias se ha per
RESULTADOS Y CLASI FICACIONES ‘Primera provincial TECA, 13; J. Karmen, 8. Industriales, 3;. Arquitectura, 10 Nebrija, 3. CEU. 20; Liced, 7; Cisneros, 22. GRUPO A: Arquitectura, 13 puntos; Liceo, 10; Cisneros, 8;
GRUPO 13: J. Karmen, 13 pan. tos; TECA, 10; CEU, 8; CAU 5; Nebrija, 4. Juveniles CAU, 16; Arquitectura, 12. TECA, 0; Cisneros, 6. Pilar, 40; Industriales, 0. Canoe, 0; Filosofía, 36. Grupo Levante Olímpico, 16; J. Karmen, 4. .Universitario Barcelona, 36; Manda el Pilar; ‘15 puntos, con G.ELE.G.,0. ud partido ‘mAs;CAU y Liceo, 12; Montjuich, 31; XE.Quince de Filosofía—a la eápera de un des Valencia, 3. cuido—, 11; Cisneros, 10; Arqui Valenciá 35; Pueblo Nuevo, 9, tectura y Olímpico, 8; J. Karmen y Canoe, 7; Industriales y TECA. N. Cullera, 1); Barcelona, 21. . Son primeros Valencia y Bar ‘‘6 puntos. oelona, ambos con 15. JLF.
,
En’ el’ proyecto ‘de- calendario 1976 —,icuánido ‘‘ sera calendario a secas9— la Federacion Espa ñola de’ Natación tiene fijados, del ‘ 18 al 21 de marzo los Campeontatos nacionales de invierno sin concretar eso si la localidad que sera su es ceriario. Hasta ahora, estos’ máximos acontecimientos, sin salir a subasta, sí precisaban del. pronunciamiento de la Asamblea general, después de que los partes —las ‘Federaciones,,los ‘clubs, Ayuntarnientós, etc.— interesadas hubieran presentado sus candidaturas, que eran debatidas en’’ ese’conclave natatoriamente familiar, deL que dépendía, incluso cón votación de por’ medio, la adjudicación definitiva. ,,, -
Viétorius, de O-ru’ñtes y Cisbert ::eñ;,Cu1cut.u
Seis pruebas de ésquibob en el programa
-
Manuel Órantes, primer ca beza de serie del Torneo de Calcuta (India) há ganado a Nik’ola Spear, de Yugoslavia, por. 6-2 y 6-3.‘Juan Gisbert ‘también, ha vencido; eliminé al holandés R. Thung por 6-3 y6-0.
Castilla
Guillermo
Vilas, Roscoe Tan.
Arthur
Ashe. el tenista de
ner... -
raza de color, consiguió el pa sado año intervenir en los
Campeonatos de Africa del ‘Sur a pesar de la discrimi nación racial. Es el primer Por ‘el çontrario. José Hi cabeza de serie. Derrotó al gueras fue derrotado por el sudafricano Andre Zietsman pakistaní 13. Iiahim por 6-2. ‘por 6-2 y 6-2. ,‘ 4-6 v’4-6. -Los restantes partidos ‘ ter En otros encuentros, Tpm minaron así: Brián Gottl’ried Gormán. (Estados Unidos) ven (Eátadós ‘Unidos) a Hans ció a R. Krishnan (India) Pohman (Alemania) por’ 6-2 por 6-2 y 6-0; D. Crealy (Aus y 6-3; Sherwood Stewa’rt (Es tralia) a S.’ Krulevit.z (Esta ‘tados Unidos) Tony Fawcett dos Unidos) por 6-4 y 7-6; (Rodesia) por ‘5-3, momento Alex, Mayer (Estadoi Unidos) én’ que abandona Fawcett por a J. Feaver CG. B.) por 6-0 y enfermedad; 1 a i m e ‘Fillol 6-2, .‘ :Viiay Amritraj (India) (Chile) a R. Maud (Africa del a Conrado Barazzutti (Italia) Sur) por 6-3, 6-7 y 6-2; Onny por 7-6k3-óy7-5. Parun (Nueva ‘Zelanda) a Dennis Mathews (Africa del Sur) por 7-5, 3-6 y 6-1; Byron TORNÉO DE’ Bertram (Africa del Sur) a JOHANNESBURGO Johiiny Mullen -. (Africa del Sur) por 6-3, 1-6 y 6-1; Colin En Ellis Park, de Johan Dowdeswell (Rodesia) a nesburgo, se está celebrando Keith, Erebnor (Africa del el último torneo del Grand Sur) por 6.2 y 6-1; F. McMi P;ix con categoría A. Así y han (Africa del Sur) a D. •todo se han producido mu Joubert (Africa) del Sur) por chas bajas ,a última hora: 6-4 y 6-4.
Ayer, en Id información sobre el esquí castellano cara a la ya inminente temporada, dábamos .cuenta a los aficionados ‘ del plan de actividades a desarrollar ‘en. las nieves de Navacerrada, La Pinilla y Valcotos, así como del total de pruebas programadas al’ efecto. En dicha informa ción nos referimos- a esa pujante disciplina del esquibob, nada nueva por cierto, ya que data de la década de los treinta, po. ro después en desuso y última mente puesta en órbita con in novaciones. Pues bien, por un error de interpretación a la ho ra de la composición, se citaba en un ladillo así: «El’‘equipo B, a la palestra», cuando en rea1 ‘dad’ queríamos decir: «El esquí bob, a la palestra». La cOsa no tiene mayor ini. portáncia, pero creemos necesa. rio subsanar el error, si bien el aficionado, al leer ‘la posible par ticipación en los Campeonatos de Europa, en Checoslovaquia, lo interpretaría.’ En cuanto a las características de esta modali dad, ya publicadas en estas pé. ginas hace años, recordemos que se trata de una bicicleta cuyo cuadro, en vez de llevar ruedas, está equipado con unos esquíes, al tiempo que el partici pante lleva igualmente unos es quíes cortos, muy cortos, para dirigir’ su descenso, juntamente con el manillar. Se practica bas tante en el extranjero y son nu merosas las pruebas que se pro graman a lo largo de ‘la tempo rada invernal. De momento, en ‘Castilla, seis pruebas. GILABERT
MARCA
—
Jueves.20 de flovembre‘de 1975
PágIna 19
“•‘
En buscadel título europeo
4Jrtñinse enirenturil uBepiRos>’ • EI día 5 en el Palaciode Deportes madrileño> • Tambiéntornaráparte én el homenaje a Pampito. La carrera.de’Urtain hacia el:título de Europase ha’ visto nue vamente Interrumpida.Como ya es sabido, los promotorespreten-’ dían que el morroskodisputaseel Campeonatoantesdeque fina lizase este ‘alio; Sin embargó,y dado que !ós’aspirantes’oficiales no llégan a un acuerdo,económicó,por stpiiesto, la opckn de «José Manuel Ibar debe retrasarse otra vez. Pero la actividaddel púgil de Cestona no,.hace ñingúri alto Tras ‘su,,çornbate,,; con’ Puente Urtain se apresta a subir de nüevo al cuadrilátero.Su manager, Manolo del Río, es quienSnosdice el dónde y-el cuándo. Pero entes había que Interesarsepor los entrenamientosdel morrosko
‘.“
1—
‘-
Todos a uná —o quizá todos menas’ tino—, la’ grn fmi4la -déiboxeo -vilró con’:ló Idea de -celebrar uñaveladahomeñajeal’’ grón maestroPampitoRodríguez. • ‘io,s boxeádóré ‘dé las •ctlo esquinas del país se ofrecían gustosamentea-pelear en honór -‘ dci viejo manager,y de os triun ‘-tos -que para Españasus papi-, • los consiguieron. en una época ‘dorada. Todos los hombres- del cuadrilátero —menos al párecer, uno- levantaronsú brázo én señal de sólidarldéd., ‘
—Los está llevando a ralata. ción para confirmar lo anticipo. bla. Todoslos díasacude al gim- do par su manager. nasloy por ‘la mañana’ño pierde’. Así’ es. Pará ese’ miSmo mes sus sesionesde .fóoiing se’ organiza la velada homenaje ,—Cuándo estará’ ‘dispuesto ‘en favor de PaÑpito Rodríguéz. • para reaparecer? Y, ‘‘ claro está, ño puedo’faltar a —Me . parec que el prdflió. esta cita. Puédencontar conmi día 5. Al menos eso figura en, go con toda seguridad. el contratoque acabode firmar. José Manuel estará al lado de —Y dónde? Y Pampito. las negociacionesen .- —En el Palacio de Deportes busca de su contrario para es- REAPAF?ICION.—T-ras su victoria ,ante Puente, José Ma de Madrid, por supuesto. ‘ ta peléa’ya se éncuentranmuy, Desde hace más de un mes’ —Ouién será su contrario? ‘ adelantadas. Casi con’ toda se nuel ¡bar se dispone a reaparecer en’ Madrid. Su’ contra-: ‘la comisiónorganizadorade és rio del día 5 puede ser Beppi Ros o Danny Machado ta velada viene- atando cabos. —Eso sí ya es seguro. Su rl- gurldadserá Danny Machado el ultimando combates, recogien val será el campeón de Italia encargadode poner a prueba al do todos ésos gestos de amis en la categoría máxima, Bepi morroskó. ‘ hombres será el momento de pióxirno 5 de diciembreante Be tad para móterializarlosen un Ros. ‘ —Y el título de Europa? que lirtain acceda él Campeo pl Ros. En caso contrario,y en cartel de gala, el nlco que se —,Algún proyecto más? —Lo disputaremos a princi. nato. honor del .vlejo» maestro, pc - merece Pampito Rodríguez.Las —Sí, también tenemos en pios del próximoaño. Como us Urtain vuelve á coger el hilo icaria esa misma fecha con el figuras más destacadasde nues mente realizar otra pelea. inclu. ted ‘sabe, antes debe ‘ser din de los combates. Si la velada venezolano Danny Machado.Por •,tro pugilismose arracimabanpa so en ei mismo mes de diciem. mido por Çoopmansy un púgil homenale a Pampito‘tiene que faltó dé combate nó seró ra poder pelear. bre. . ‘ ‘ británico, que puede Ser Dunn. apiazarse —que- no se aplaza --‘ ‘•‘ DE HITA. rá—, el’ morrosko-yeópareceráel lirtaln Interrumpe-su prepara. Luego de que peleen estos dos
-
-
—2—
-
,
y
No hubo reconocimiento medico
‘así,
quedó, la
absoluta
Mirundu y Perico
familia,
al
lo
-de
enfermo.
de
Legrá
quienés,’
-méjor
siuén esperundo hace
La
re
la
ex
y
‘para
posible;
desde
au
con
Pepe
Carrasco’
habían
representar
completaba
-hibiéión
M-:
U-taiñ
déseosa
maestro se
(que se entrenufuerte)
-
Pacheco,
para
itedro hacerlo
reanudarón
días
SUS
mientos.
entrena
-
—4—
todas
las
gracládamente.
•
• cortos
esta,
Pero
CHESTER (Inglaterra) 19 original por los cirujanos lo (Alfil). — El ex púgil Peter cales. O’Toole fue sentenciado a O’Tooie salió triunfador en una pelea callejera, al arvan una condena suspendida de car la nariz de un mordisco un año de cárcel por lesio nes; condena que no cumpli a su amigo John O. Osca. El apéndice nasal fue halla tá si se mantiene al margen do más tarde - en la calle y de ‘peleas en los dos próximos vuelto a colocar en su Sitio años.
,y
elegidos
unión
a
todos.
- ,Durñ
Fernánde
dar.
1
Ganchos
porDum
sido
O’Toole, ex boxeador, arranco ia nariz’ae un mórdisco a un amigo
-gracias
demostrada
- Velázquei,
a
excelente
ayuda—desinteresa
Périco
,
programa
confeccionado
da—-
Le costará un uño de cártel
uñ
ZARAGOZA, 19. (De nuestro corresponsal, ANGEL GIMENEZ.)— Perico Fernández y Martin Miranda viven estos días jomédas de intenso trabajo para lograr, en breve plazo, la total y definitiva puesta a punto del ex campeóndel mundo, con vistas a una iii mediata reaparición. Hoy mismo, sin ir más lejos, corrió el, rumor de que Perico Fer nández esperaba por la tarde la visita de los médicos, al objeto de sufrir, el reconocimiento pertinente para, una vez dado el visto bueno, señalar Incluso una fecha para la vuelta a los cuadriláteros del boxeador aragonés. En eso, en lo del réconoclmlento médico, desde luego que están pendientes Perico y Martin Miranda, pero hoy no’ se realizó. Nos lo contaba el mismo Miranda sobre las siete y cuarto de la tarde, mientras Perico hacia guantes con Rodolfo Sán chez. •
-
,
nández seguía haciendo guantes frente a Rodolfo Sánchez. En total, poco más de una hora de trabajo en el gimnasio desde que habla Iniciado la tarea, sobre las seis y cuarto de la tarde. Do moiento, claro está, no hay fecha de reaparición. En principio algtmos pensaron que podía ser ‘en la próxima velada que se va ‘a celebrar en Madrid el próximo día 5 de diciembre. No será ese dio. Antes, en todo caso,Martin Miranda piensa que Perico Fernández tenía que haber hecho otro combate. Pero, se gán lo que pudimos constatar hoy, todo parece Ir por buen ca
—desde
bre
de
del
5
de
propone
zo
y
mM
alientos
parece
se
fer
al
que
viejo
hay
Inutilizar
los
mes
diciem
el
sus
Pampito—,
un
reco
testimoniar
voroso
los
de
Información
fecha
-para
definiti
más
de
dife
programa
como
hace
medios
sus la
anunciaba
gieron-la
quien
el
sentimientos
08fU0rde
boxeadores
y
todos
afIcIonados
al
puglllsmo.
—Pienso que no. Perico tiene unas ganas inmensas de volver cuanto antes a im, euadrlláte,ro y, ya lo ven, todos los días en trena bien de lleno para que el informe de los doctores sea to talmente favorable. Y asi que-lo vimos. Perico Fer
se
los
•
—El examen médico se real!. JOHN STRACEY ha pedido mes se enfrentará al galo Gra zará muy’ pronto, pero todavía, no hay una, fecha determinada. aplazamiento hasta el 6 de di. tien Tonna, El pasado día 17 recibí una ear- ciembre para su pelea contra — DANIEL TRIOULAIRE ex La de la Federación Aragonesa de Mantequilla Nápoles por dificu] tades de aclimatación a la alti pondrá su faja europea ante el Boxeo en la que se me pedía un certificado sobre Ja situación ac tud de Méjico. En la misma ve irlandés Paddy Magulze, recien lada, Alfonso Zamora pondrá su te vencedor del aspirante oficial, tual de Perico. Yo, Incluso, por titulo én juego ante el filipino David Nedham, en enero pr& que más ven cuatro ojos que dos, xlmo. be solicitado a la Federación la Sócrates Batojo. asistencia de esos doctores, seDON KING, PROMOTOR de. flores ]l’lerlno y Cucuyo, para que — OTRA PELEA APLAZADA ha sido la que iba a enfrentar •Tíueva York, ha declarado que un día cualquierase acerquen a Dave Kotey con el nipón Shige Mohamed AIf pondrá en juego basta el gimnasio y podamos ha. Fukuyama el 7 de diciembre, pa• el titulo, en 1976, dos veces. ser todas las pruebas que se es sa a programarse en febrero da tina, contra Henry Clark, en San timen necesarias a Perico, tan. te Domingo otra, contra Bonn- ‘Lo antes como durante y des 1976. vena, en la República Federal de pués de un entrenamiento. Lue — JAE DO 7V, coreano, cam Alemania. SI mantiene la coro go, el Informe que se redacte, a peón mundial de los medios ju na, peleará contra Kan Norton, la vista de este «testi físico-téc nlors (WBA), ha recibido una el 4 de Julia, en Filadelfia o nico que hemos de realizar al be. oferta del organizador milanés Wáshlngton. mador, será enviado a la Fede : Egidio Penna para que ponga en ración EspaAola para que, si- lo — RINGO BOÑAVENA contra Juego el titulo ante el ítalo-aun traliano Rocky Mattioli.. Penna dice las declaraciones de Don estima oportuno, dé su visto biie . ofrece 70.000dólares a Jao Do Yu. King, y señala que si la pelea no definitivo o, nos Indique al contra Clay nó se lleva a efeo. guna Otra Cosa. —Habrá problemas para pa — CARLOS MONZON ha amin to, eno será porque Al! me tie ciado su Uegada a Paris para el ne mledo?a. Bonavena, como sar este examen que se va a , realizar? ‘ ‘• ,,, ¡ de diciembre. El 13 de dicho siempre.
Cuando
ción
des
tienen
reñciaé.
va
familias,
‘ -
—5— La la
velada
homenaje
cuerda
aa.’
floja
Sin de
y
sentir
más
del
pugilismo.
tiempo
todavía
dejar,
.vta
yerro Ilbre
del
sí
mundo
Todavía
de
enseñar ese
absoluta
hay
el
sincero
de
en
intransigen
enmendar
rectifIcar,
hacer
la
embargo;
tiempo
-
de
esté
la
todos
hay sonrisa
a
y
una.
realidad.
-
una -
—6— Pamplto naje.
se Y
para
la
día
pro garle dio
Impedir
días. hará.
para
siam-
debe ‘viejos.
que
creemos
el
‘• .“,‘.—
gran sus
que
Seguro. -
ne-: Na-,
asegurados ‘Y
-
equiva
al
tenga
lo
próxi
torpedear,
Nadie
velada
debe
últimos
del
mal
boxeo.
su
maestro
die
el
la
organización,
signlflcarse en
home Indicada
impedIr,
su
a
más es
5.
abortar
ese
fecha
celebrarlo
mo
le
taereóe
--•-“‘,
na
•-
MARCA
—
Jueves20 de noviembre de 1975 Página20 —
call®fi1® Trecevolósdeventuju
MarcoMurigii,presIdente de lu FederaciónMudrileñú Falta
todavía la ratificación de la Española
El martes hubo reunión en la Federación Madrileña de Atletis mo. Vacante la presidencia tras la dimisión de don Joaquín Gon zález Moya, se trataba de presentar la terna de candidatos al presidente de ra Federación Española para que éste autorizase una elección, en la que intervendrían los clubs dependientes de dicha Fede ración. Había cuatro candidatos, que fueroñ presentados po r los zar los tercios de los votos vá. diferentes clubs: Rafael Paiarón, lidos (los clubs que más votos José Luis Alonso. Julián Marco tenían, en razón al ‘ntímc,ro de Marigil’y Carlos Pérez de Guz- atletas con licencia suscrita, mán, estoá dos últimos, vicepre-. eran Vallehermoso y Marothon sidentes de la anterior Junta y (ambos con onceL Las doe ori el señor Pérez de Guzmán, en meras votaciones no dieron recalidad de presidente en furi- sultado válido. Se decidió enton clones. Una vez localizados os ces acudir al sistema de la ma señores Pajarón y Alonso, am- yoría simple. Efectuada la ota. bos renunciaron absolutamente ción. Julián Marco Maríqil cbtu. a ocupar la presidencia, quedan- yo cuarenta y cinco votos y Car. do como únicos aspirantes Mar los Pérez de Guzmán trece me co Marigil y Pérez de Guzmán, nos: treinta y dos. Por lo tanto, Hubo dos votaciones prviaa, el señor Forcano recibirá la o”o en las cuales se pretendía que puesta de presidente a favor riel el elegido lo fuese por alcan señor Marco Marigil. Y según
nuestras noticias, el señor For cano’ aceptará esta propuasta. Prácticamente, el Club Valle. hermoso OJE tiene en sus ma- nos -casi todo el atletismo na cional’ y, por supuesto, el pro vincia!. Menos mal: así podre mos contar siempre con á ois ta de tartán del estadio. Algo se sale ganando.‘Por otra parte, en los sistemas de elección oor votos, la mayoría triunfa. Este ha sido elcaso y hay que acep. tarlo así. Deseamos, al sd9or Marco Mariqil el melor de -los éxitos en la difícil tarea ei que se ha embarcado y que, como es natural, por lo complicado del atletismo en sí. le ha ne proporcionar sinsabores i que braderos de cabeza.Y algún que otro alegrón, por supiíesto. En. horabuena. E.
Calendariodecross-coun’try
I
Como esbastante. natural, cambios fedérativos trastornan Ylos el equipo que sustituye al anterior, sobre todo, siPero estáme encima la tem porada, tiene quecosas. galopar contra reloj para sa car adelante las dicen que es muy urgente, urgentísimo, que la Federación Es pañola de Atletismo solicite oficialmente el Pala cio de Deportes de Madrid para la temporada en pista’ cubierta, que, como aquel que dice, está ahf mismo.’ Como sucede normalmente, el Palacio tie ne sú programación hecha y los deportes qué ‘allí tienen cabida, que son muchos, hacen la petición de la instalación con la antelación sutj’ciente. A la vista de todas las solicitudes, el Palacio coor dina las actividades, en lo que de la planificación espectacular depende, y concede las fechas soli citadas o expone las inconveniencias o dificulta des ‘existentes, señalando, de paso, los días en que podría disponerse del recinto. A’ la Federación Española —si no lo ha hecho ya— le conviene actuar de inmédiato.
Monsalvo 2 Tengo a fa vista el’ ranking mundial, Cúmpeonuto de Espuñu: cerrado provisionalmente aL 20 de octubre ganó el pasado, publicado en la revista alemana oriental «Der Leichtathletik». Comporta los 15 de febrero Cross de veinte mejores de cada prueba, y a nivel mundial sólo entran entre esos veinte primeros Móstoles Cross Campos, undécimo del mundo en 3000 delasNaciones:-28 defebreroArtonio metros obstáculos, y el equipo de relevos de
El. domingo pasado, como se había anunciado, ‘ge ‘ce lebró el Cross de Promoción,” donde hubo una buena pai ticipáción.. Los diferentés resultados fueron . los si-’ guientes: Alevines masculinos (1.200 metros); 1, C. Estébanez (Móstoles). 2:55.8; 2, T. Mar cos.(Móstoles); 3, F.Beren guer (Leganés).
Infantiles mase. (2.000me-’
tros): 1, M. Izquierdo (Geta fe), 5:47,8; 2, A. Guzmán -‘ (Alcorcón) 3. P. García (Ge-’
tafe). Cadetes,mase.(3.000 m.):
1, A. Calle (Getafe), 9:20.8; 2. E. Al-cañiz (Alcorcón) 3.J. Iranzo (Getafe). Juveniles mase. (&000 m.) 1, F Gómez (Getafe); 2;
A.L Gálvez(Getafe);’3,JA. Hernán (Ventilla).
.,
- -
Junlors-..senior(6.000 m.): 1, M Monsalvo (Arquitectura), 22:24.2; 2, M. A. Vallejo (R. Madrid);3, E. Salas; (B Ministerio); 4. G Pertrerra; 5, .1. M., Madrigal. 1nfanties femeÑnos (1.000 metros): 1, A.’ Rojas (Mós tOles) ;,, 2, -S. Amat (Mósto les); a, y; Giménez (Mósto-’ les). Cadeteé, femeniños (1200 metros) 1;’ M. C. M’artín (COncepción). 6:27.0; ‘2, P. Sánchez (Concepción); ‘3; E- Ordóñez (Concepción)’.
En la clasificación conlun
te por equipos. Móstoles aventaja a Getafe por 39 pun tos contra- 36, E domingo que viene, en Getafe, segun do cross de promoción.’ Se espera que Leganés acuda on sus representan’es.
La Federación Españolade Atletismo nos remite la siguiente nota:’ »Ha quedado elaborado por la RFEA el calendario de la tempo rada de Campo a Través 1975- 1976, y que estará integrado por las siguientes pruebas:
Diciembre, 7: Gran Premio Internacional MARCELINO-GENE-REUS. 14: Gran Premio Internacional CIUDAD DE BARCELONA. CROSS NACIONAL DE LAS DUNAS. Almería. 21: Gran Premio Internacional, CIUDAD DEGRANOLLERS. 31: Cross Internacional SAN SILVESTRE.Madrid. Enero, 11: CampeonatoNacional de Clubs, TROFEOELOLft Ma drid. 18: Cross. Internac. MEMORIAL MUGUERZA. Elgóibar. 25: Cross Internacional de SAN SEBASTIAN. Lasarte. Gran Premio CIUDAD DE TARRAGONA. Febrero, 1:Campeonatos regionales o provinciales.. • ‘ 8: Campeonato Nacional de Educacióny Descanso SANTA COLOMA DE GRAMANET (Barcelona). 15: Campeonato-Nacional. 22: Campeonato Nacional Escolar Juv’nit.. 28: Cross de las Naciones. CHEPTOW(Gales). 29: Memorial JOSE‘MARIA PERAU. CROSS SICORIS. Lérida. Memorial VIRGILIO BLANCO. Olvega (Sons). Fase de Sector, CAMPEONATONACIONAL JUVENIL TROFEO ELOLA. Siete sectores. Marzo, 7:II Cross Internacional de 1.S. F. Salamanca. 14: Campeonato Nacional Juvenil TROFEOELOLA. 18: Campeonato Nacional Universitario. PampIona.
-
1
4 x loo metros, qué se sitúa en undécimo puesto
-también, empatado con los d’e Canadá y Checos lovaquia. El progreso mundial es brutal, y nosotros seguimos estando lejos de las cotas que alcanzan esas supe’restrelfas (superestrellas porque tienen de todo para hacer atletismo, desde grandes téc nicos, ‘médicos, kiniesólogos y cuidadores hasta estadios, pistas de tartán, zenitán, rekortán o lo que sea, muchas competiciones y ayuda abundan te, hasta safas de musculacíón, gimnasios a do cenas...), y a las que intentamos, casi en vano, llegar. Hay que seguir esperando. A lo mejor en 1979 llegamos a la final europea de la Copa de Naciones... ¡Cuánto habrá que progresar para ello!
‘3
Me cuentan que, con el nuevo sistema de «gratificaciones» a los entrenadoTes (tanto hacen tus atletas, tanto ganan ellos, tanto corresponde), algunos’ se es tán moviendo más que el rabo de una la. gartija recién cortdo. Las insinuacicnes a los at letas de cierta posibilidad de hacer buenas mar ,cas son constantes. Y hay nerviosismo ante esta especie de caza de la buena pieza entre aquellos técnicos menos pudientes, que temen les arreba ten la gallina de los huevos de oro que ellos con ,trolan. A ver si sólo es una «torna de contacto», nada más. Ojalá, por el bien del atletismo. Y el ranking. Peso. Llegamos lejísimos: 7.985 puntos contra 7.788 del año 1974. Y estos mar ,quistas: 16,68, R. Parajón (VCF);’ 15,85, S. Garra chón (IND); 15,72, J. Briceño (BME); 15,69, J. L. Váñez .(RCC); 15,15,’1. Pérez Gil (VOJE); 14,72, A. Rey (CNB); 14,60, F. Martín (EOJE): 14,54, C. Burón. (UDS) 14,43, S. Ortega (RCV); 14,36, 8. Allende (CAG). Hacía años que en peso no subía mos ta9’ arriba. Pero ¿qué es eso comparado con los veinte metros que hace falta lanzar para no sentírse uno minimizado? Nada.
En la promoción fenienina, 200 parlicipantes en [a Almudena .
Pues sf, nada manos que dos-
cientas participantes en las iris. talaclónes del Colegio de Niestra Señora de La Almudena en la- Jornada de promoción. Se trabaja con ilusión; Y’ ne aquílos resultados. “ Alevines ‘ ‘ 60 metros: García Ifuzafa (Real Armada), ‘10.5. ‘ Injaiztzles
-
‘
-
‘
60 metros:. Los tres mejores tiempos fueron: C. Latorre (Berrit), 9.3; C. Pérez (SEK), 9.3;
A. Gómez (E. Armada), 9.4. 1 (OO metros: M, López (R. Armada), 3:562; P. Rodríguez (Abraham Lincoln), 3:56.3;, lvi. Rocanora (A. LIncoln), 4:00.0. Peso: F.
‘Casals(Berrit), 6,13;. Ramírez (E. Armada), .5,79; M. ‘Gil (R. Armada), 5,67. 4 por- 300 ir..: Berrit, 3:38.3; Real Armada, ‘3’
39.9.’
‘ ‘.
‘
Cadetes ‘80 metros: 1, A. Verrea.l (A. Lincoin), 11.5; 3. Oliva (A. Ln coin), 11.7; T. Ramos (Berrit)-, 1.0.1.200metros:, M.- Reyes (A. Lincoln), 4:36.7; lvi. Días (A. Liii coin),-4:40.7; lvi. Aguiruela (A Lincoln)-, 4;475. Peso: P. ,irnon (SEK). 7,06; lvi. Martínez (SEK}, 690; M. Carmona ,(P. ‘oveda),
6,28. 4 por 300 metros: A. LIn. coln, 2:35.1.
El próximo sábado, en el ml& mo lugar, una nueva jornada promocional:
-
P.E.
-1
______________________
MARCA— Jueves20 denoviembre de 1975 •
—
Pna.
El sóIadá Hubouc-uerdó éntre consi -lictores el Rally. d.e Cótaluña y orguñizudores •
--
•
No hace - mucho anunciábamos las agrias relacionesquehabía entre constructores y organizadores de -grandes pre mios, y ello era debido a ese despreciable motivo llamado
Pilotos peteneciéntes a vein tiocho Escuderías se han Inscri to para él Raily de Cataluña, penúltima prueba del Campeona to de España, que se disputará, con carácter internacional, los días 22 y 23, es decir, el sába do y domingo próximos, dándo se la salida al primer partici pante a las veinte horas del sá bado y finalizando la competi ción sobre las diez horas de la mañana del domingo.
•
dinero. Efectivamente, los constructoresestabandispuestos a correr menoscarteras y ganar muchomás dinero, coéa que, vista desde este punto, ere lógica; pero tambiénera lógico que los organizadores lo vierandesdeun prismamuy diferente al de los constructoresy de los pilotos, que están detrás de los constructores,y así hubo enfrentamientode los dos sectoresen la reuniónque tuvieronen Mónaco. De -todasmaneras,comorecordaránnuestroslectores,en aquellé ocasiónanunciábamos que la sangreno llegaría al río, y lo buenodel-casoes que hemosacertadó. Como somosde naturalmodestos,reconocemos que, efec tivamente, no sólo no iba a llegar la sangreal río, sino que tendrían que lle9ara un acuerdo,sin remediode ningúnotro género, porquehabíamuchasrazonespara traer a los cons tructores al buen camino;al caminodel diálogoy del razo namiento. Comencemos por decir que los 285.000dólares que pagarácada uno de los nueve organizadores europeos (Gran ‘Bretañaha quedadofuera del acuerdo)por cadagran premio son excelentes—quizámejor decir que excelentísi mas. razones—para convencer,pueá no son los nardosde la célebrecanciónprecisamente. Pero si el vil metalno hubierasido suficientemo’tivo,que daba la mediaciónde la C. S. 1. en el tema,que,al fin y a la postre,y quierano no quieranlos constructoreSson los -que tienen por el mangóla sartén deportiva,y la C. S. con el nuevopresidentede la FederaciónInternacional,prín cipe de Metternich,antiguopresidentede la C. S. 1., iba a tener la personalidady la -fuerzadebidas,y con Pierre Ugeux ha tenido un locutor válido en el tema. Y por último, citemos el recurso postrero de los organi zadores,‘de los propietarioso usufructuariosde los circui tos, el de que si no habíafórmula1 en sus circuitos,podría haber F. 5.000,fórmula-Atlántica,F. lndlanápblis,etc.; es decir, que ellos siempre podrían hacer carreras,pero los constructorestendríanquehacersebocadillosde-sus vehícu los e lrselos comiendopoco a poco y en .la cantidad,que pudieran ir digiriendocada uno. Como veránustedes,no era nadadifícil imaginarque este año que ya está próximo,este 1976,tendríamosCampeona tá mundiél,y los tendremostambiénen 1977.y en 1978, pues, ¡qué caramba!,285.000, dólares,aunqueseandólares, es una cantidadmuy rica por carrerá,y van e firmar maña na en París,unos y otros, un acuerdopor tres años. Sólo faltaba que la gente se aburrierade los grandespremios o que el gran montajepublicitariode los mismosse tras ladare a otra faceta deportiva,aunquefuera del mismo au tomovilismo. RIVADULLA
•
•
-
.,
•
-
que pasan del millón y medio - sche y segundo clasificado en • en total y son 150.000pesetas el recieñte .2.000Virajes; Julián para el ganador,sino porqueva • Rosende, la gran revelación dela ser un nuevo escenario de antes citado, más los pilotos la soberbia -lucha que están franceses y andorranos que acu manteniendo el plióto galo con dirán al agradable señuelo del Ilcencia española, Marc Elche. millón y medio de pesetas que • beta, y e! español AntonIo Za l’iay en premios. fmi, el primero con Porsche y y. FI. el segundo con Seat. Hastaah’ ra. las probabilidades están en • favor del francés, pero una vto tone de Zanini dejaría la últi ma prueba del Campeonato con • caracteres dramáticos y el Cos la del Sol decidiría el título
-
-
Repurto premios
-
RECORRIDO
Clasificaciones oficiales del Campeonato Mundial de Motociclismo •
GINEBRA, 19. (Alfil.) — Las clasificaciones de cada catego ría del Campeonato Mundial de Motociclismo de 1975 son las siguientes: 50c.c.
•
1, A. Nieto (España), Kreid ler, 75 puntos. 2, E. Lazzarinl (Italia), Plovatlcci, 61. 3, 3. van Zeebroeck (Bélgica), Kreidle’, 43. 4, E. Kunz (Alemania Occi dental), Ereldler, 37. 5, E. Eltt berger (Alemania Occidental), Kreldler, 31. 6, S. Dorflinger (Suiza), Kreldler, 31. 125 c. e.
•
1, P. Pilen (Italia), Morblile 111,90 puntos. 2, P. Bianchi (Ita lia), Morbidelli, 72. 3, K. Anders son (Suecia), Yamaha, 67. 4, L Gustafsson (Suecia), Yamaha, 57. 5, E. Lazzarlni (Italia), Rio. vat.lccl 47. 6, B. Kneubuehler (Suiza). Yamaha, 43.
poderla presenciarcon luz diur na, resaitándose así su espec tacularidad.
Lucas Sainz y Susundegui,o La competición catalana ha Puigdellivol, con su Alpine, o despertado interés extraordlna Juan Carlos Oíioro, con Simca; rio y no sólo por sus premlo’s, José María Fernández, con Por- Antonio Zanini,
-
-
iiietros). En total se recorrerán 625 kilómetros, de los cuales • 224,650 corresponden a pruebas cronometradas. La de Montne gre, cabe destacarlo,- se dispu ta sobre piso de tierra, y a par tir de las ocho de la mañana del domingo, lo que permitirá
El Raily consta de un total LA PARTICIPACION de 625 kilómetros de recorrido de los cuales 225 serán de ve locidad pura sobre tramos espe dales, uno de los cuales será en La antes citada lucha entre zona forestal. Zanini y Etchebers no resta inte rés ni excluye que otros muchos El máximo de corredores ño grandes pilotos participantes es puede. rebasar del céntenar,tan tén en todo momento con posi to por la seguridad de los pro bilidades de triunfo, y así tene pios pilotos como para no co mos al compañero de Zanini, lapsar las carreteras en su trá Salvador Cañellas,o los pilotos fico. de Renault,JuanCarlosPradera,
-
•
Penúltima prueba del Campeonatode España
350 c. c. 1, .1. Cecotto (Venezulea), ‘Ya maha, ‘78..2, G. Agostini (Italia), Yamaha, 59. 3, P. Korhonen (Fin landia), Yamaha, 48. 4, D. Braun (Alemania Occidental), Zamaha, 47. 5, P. Pons’ (Francia), Yama ha, 32. 6, C. Mortimer (Gran Bretaña), Yamaha and Dan fay, 31. 500 e. e. 1, G. Agostini (Italia), Yama. ha, 84. 2, P. Real (Gran Bre taña), MV Augusta, 78. 3, E Kanaya (Japón), Yamaha, 45. 4, 1. Lanslvuori (Finlandia), Suzu kI, 40. 5, 3. Wllliaxns (Gran Bre taña), Yamaha, 32 6, B. Sheene (Gran Bretaña), Suzuki, 30. SIDE.CARS
1, E.. Stelnhausen, 5. And 3. Huber (Alemania Occidental), Busch-Konlg, 57 puntos. 2, W. 25O. e. Schliarzel, A. Huber (Alemania 1, W. Villa (Italia), Harley Occidental), Konlg, 54. 3, i. BI Davldson, 85. 2, M. Rongenle lan, F. Fz-eiburghaus and B. Gru. (Francia), Harley Davldson, 78. be (Suiza), Seymaz, Yamaha, 30. 3, D. Braun (Alemania Occiden 4, A. Pantellini, F. Mazzenli tal), Yamaha, 56. 4, 3. Cecotto (Suiza), Konig, 28. 5, M. Hobson, (Venezuela), Yamaha, 54. 5, P. M. BurnS and G. Russell (Gran Pons (Francia), Yamaha, 48. 6, Bretaña), Yamaha, 22. 8, fI. Hal C. Mortimer (Gran Bretaña), ler, S. Neumann (Alemania Oc cidental), Koning, 21. ‘Yamaha and Danfra7, 48.
actualcam peón de España,tiene en el Rail y -de Cataluña la gran oportunidadde dismi nuir diferencia con Etche bers e intentar renovarsu título en la última prueba, el Costa-de!Sol -
-
-
de los Volúínón»
El primér prómió, a nuestr compañero Rivadulla
El recorrido de la presente edición del Rally Cataiuñ es aL tamente sugestivo, pues se hafl escogido tramos de velocidad cuya característica común es la variedad y la selección. La prue ba se iniciará, tal como seña lábamos, el sábado día 22, aIre dedor de• las veinte horas, en la Heredad Segura Viudas, en San Sadurní de Noya, y llegará a Vich, final de la primera mi tad del Raily, a las dos horas veinticinco minutos e la mádru gada del domingo. En esta pri mera etapa se han intercalado las pruebas especiales cronome fradas de Carme (6.550 metros), Maioles (8.800 m.), La Troballa (9.600 m.), Viiaredas (12.900m.). Estenalles (25.000 m.), Les So- lanes (24.000m.) y Orista (9.400 metros). En Vich se neutralizará la prueba para asistencia técnl. ca, a [a vez que se procederá e reagrupar a los ‘participantes Anoche se celebró el reparto de premios Volumen, destinado qu eaün sigan en carrera. al periodismo a u t omovilístlco La segunda etapa, que comen exclusivamente. Presidieron el zará a las1tres horas once ml acto- el titular de la Federación nutos, finalizará, así como el Española de Automovilismo,con Raily, en Gerona. -probablemen de de Villapadierna; el presiden te en la Devesa. a ‘partir de las te de la Federación Castellana, diez horas del domingo. En es príncipe Fernando de Baviera, y ta segunda etapa las pruebas tos donantes del premio, Ma cronometradas que se disputa. nuel Fuertes. y AquilIno Rodrí rán serán las siguientes: Coil- guez, gerentes de la firma Vo saplana (22.90.m.). Coli de Ra lumen y mecenas del automovi bell (16.000 m.), Collformich lismo. Glosé el acto nuestro (8.600 m.), Santa Fe-San Marçal compañero en las tareas Infor. (22.400 m.), Ossor (14.300 m.), • mativas López Olea, y a conti Eis Angela (8.000 m.). Santa nuación, .Manuel Fuertes anuo Pel.laia (14.200 m.), Montnegre cié que el año próximo, el pri • (13.000 m.) y Romanya (9.000 mer premio sería aumentado
hasta 200.000pesetas.El secre tario, señor Pien, leyó el acte. Los premiadoshan sido: Del Arco, de .l.a Vanguardia.;Ma yó, de la revista .Velocidad.,y nuestro c o m pañero Rivadulia, coñcedléndose un premio extra ordinario, a título póstumo, a Leo poldo Viitaamli, que fue recogi do por su hijo en mediode una
extraordinariaovación,que pu
so, una vez más, en evidencia el cariño y afecto que -Polo te nía en el mundo del automóvil. El primer premio llevaba con sigo una. magnifica escultura en -bronce del célebre escultor don
Antonio Villa,queha logradouna auténtica obra de arte.
/
MARÓA
Jueves 20 de novebre.de
—
1975.— PágIna22
o
.1
El G F-üpO CovádongagIjonés, equipo-demoda •
La más joven: Begoña Blanco
Garcia:«Podemosaspirar al tercer puesto»’
Prácticamente se acába de ¡nicTarla Liga, y en el caso específi co de los dos grandes aspirantes a! título, Madrid. y Atlético, casi ni eso, por sus compromisos europeos. Pero ha sido ya significáti yo que en la primera ¡ornada el Hispano Francés, de Barcelona, sin duda un firme aspirante a dar cualquier susto a rojiblancos y blan cos, cayera —3-1—--en su propio terreno ante el Grupo Covadonga gijonés. Hablamos con José Luis García, su entrenador. verdadera institución del, gran vivero de, .voley. quç es la capital de la Costa Verde
nada raro podemos aspirar al ter cer -puesto, detrás del Atlético y del Real Madrid. Esas son nucatras aspiraciones. —Y sin extranjeros un año más.:. —Sin extranjeros. El Grupo es una sociedad muy popular en Asturias, con 17.000 soçios, -pero :es’- eminentemente amateur. Se vuelca en instalaciones, hospéda -- a - sus jugadores en los mejores —áSO,ha notado la Incorpora— —Deacuerdo. Pero pasemos al - hoteles - y les da todos los me -cién- do -Vauiná? -‘día- del Hispano ¿Está mal élo dios a su - alcance. Pero de - di- —Hombre, sí se há nttutio, ya es- que -el Grupo anda tan biexí? • nero; nada de nada. as do la réd es ‘un Valladar -sa—Al Hispano, desde luego, -le - —,Y en él futuro? ¿Le gustatod’ -. - el fo defensi- faltaban jugadores clave. Morá - ría aL entrenador tenér «su» ex
luto Jovellanos, de la mano siem pre de José Luis García, profe sor en él. —Yo entreno a todos los equi pos que hay en el Grupo. Tam bién al de Segunda y al juveniL (uego, en el Instituto, benjami nes, infantiles, cadetes y juveul-,. les. Envidio a los preparadores que sólo so dedican al primer equipo. ¡Si vieras- la paciencia que requiere enseñar a un ni
-
-
-
-
-
ro en bI iseo Además es un tid - ‘or el se. O jig -
-
-
--
-q
-
so re o, sup eron con elpéro colocador-entrenador rumano, también hay que tener en
-
.“,
usAs libremeite los?demáa cmii- - cúenta que los equipos tOdavía en rodaje. Nosotros les Como’ Fernández Barrós, por -, arrollamos en los dos primeros ejempló, ni otro uitiona1... sets y ba3amos el tercero. cualquier forma,ensigue siendo De el —Goma él, claro, que (18 1715.5 - equipo técnico y- muy luchador. Importante, porque también es ---mas completo. Valluna, aunque-él .—,-O sea -que este ano el Grupo día del Hlspan’o estuvo muy.btefl - no bajará, seguro... en recepción, ha tenido de síeun- —No.: Este año no tengo -nin. pro-y tiene- su gran fallo ‘en eso. -- gún miedo a bajar. Si no ocurre
ño...!
-
Pero él la tiee,, y.- ahora más, todavía que, cuando erxipezó allá por el año 1961 - en el voleibol. -
,
:
- ,
•
-
tranjero al menos? —Ñsiblemente más adelante,
éon llueva Directiva, una aspe- de de bolsa de estudios... Sinestan como preparador, un - ceramente, extranjero. bueno, ya no dos, me vendría de perlas. Aparte de que és un acicate para los demás jis. - gadores. En fin, pero ahí está ei méri-. lo. Todos -los jugadores del Grispo son de Gijón. -Y para ser- aún más exactos, salidos del Insti- -
- -
Cualquier hora libre ‘la dedica a ello. —Ahora la nueva Jénta direc-. - Uva de la Española ha prescin dido de todos los técnicos. Ofi- clalmente ya no’ soy director de la Escuela de Jugadores de s tarjas, nl técnico ‘de Ja Españo- la. Pero con la Escuela sigo lo mismo. Y tendrá que seguir, claro. Lo merece - oficialmente.- Es de los que valen. Nadie lo puede dudar.
,
—
JuAN-JoSE:FERNÁNIIEZ
Miguél. Vélázquez El,
que fue campeón ce Eu
ropa de los lIgeros, que con quisté el Campeonato mundial militar, que abandonó - tempo ralmente en dos ocasiones el boxeo y reapareció el pasado año para disputar quince com bates y salir vencedor en ca torce de ellos, constituye el oasls de la sobriedad en el mundo del ring, el de las so floras voces. —áPor qué volvió a las doce cuerdas? —Por tres razones. -Primera. - —Me aburrfa. —Segund -
—En este terreno más vale prevenir que curar. —tY bien?
—Paso reconocimientos dicos periódicamente.
—
mé -
—LQuién le hizó boxeadoi? - —Un hombre y una virtud mía. —Un hombre. —Pampito. —Una virtud. —La confianza en mf mismo. —ILe gustan los homenajes? —Me gusta -la gratitud. —jUn deseo? —Compardndome, con-los de. mds, no habla rival que. me atur en ‘lo - deportivo con rel - —Conseguir el europeo o el diera miedo. combate. mundial. - —Y ‘tercera. - - - —jVolvería a vencer a Bu - —M1clones? chanan? , —Seqtfanecesidadile’ seguir —Ño me ganó él, -perdí yd. sIendo el mismo,el campeón. —Lo que sí izaría es - volver - - —Soy aficionado a ser un —.Se sacará la espina? - - a pelear’ con él. hombre de la calle. —jNo mediaron cuestiones —áUn vicio? económicas? . ‘ - - —Treinta no -son muchos —Está en ml mano. años? --—La obsesión por la sobrie —,Iempre ful más hormiga —ISélo por la revancha pedad. que cigarra, — —La ‘edad la ‘da el rendi. lesna con él? -miento, IiO el calendario. -—Cafeterfa o tasca? —iBalance de las - quince pa- —No, porque no estoy c6ñ.’ - -Sin en-bargo... laas? -- —El banco-que hag en la és vencido de esa- derrota. —Los mejores, Cassius Ctay, - quina de ml dalle, -La reapartctó,i fue tina —Se atrevería con - Perico?: «Mantequilla» Nápoles, -, Ñon- preba. Me ha medido. ‘y ha Eies-yo. --rédo. -- - - -- — -. - - r —Con cualquiera st me eón adnson mayores garan bien y- tuviera algo, que -- -- - —No teme acabar sonado? . - - IGNACIO ALONSO -ILederrotil, d*mez’Foua
:
-
Begoña Blanco, una de las on ce representantes españolas,, ‘ti tular en individuales y quizá- la más joven de las designadas, es consciente de lo que tiene que defender a partir de mañana. —LEs la primera vez que- par ticipas en un Mundial? -Si. ,Catorce años tiene Begoña SI, es la «benjamín» del grupo. Dos años practicando gimnasia y ya representa a España en un Mun dial. —,Ilusionada? —Mucho. Quiero conseguir I mejor y dejar a EÑpaña en el ha.
‘
gar que se merece. —Cuánto tiempo llevas prepa rando el Mundial? —Desde septiembre del año pa sado. En la gimnasia sólo llevo dos años. —Tu país favorito? —-Es muy difícil decirlo; pero en vista de que no participan nl Rusia, ni Checoslovaquia y Bul. gavía, mo quedaría con las japo nesas. italianas y, alemanas.
—j,Y tú? —Espero hacer un buen papel.. - Suerte, «peques. -‘:
MARI
CASTILA
MARCA
100
:C
en
los .0
—
Jueves 20 de noviembre de 1975
—
Págna 23
imnas4as, -...,.-..
.-
1»±U-flhti-tIiC.S
Favoritos:. Alemania; FédÉraI, Itaa-- y Japón
A las cinco y media de a tarde, en eI Palacio de Deportes, se abren hoy, cón la ceremonia de ritual, los Vll- Campeonatos del mundo de gim -nasia rítmica o moderna. Catorce paí ses estarán en la partida. Once, con Cretarnente hoy, desde las seis y -arto en la prueba clasificatoria de conjunto, donde intervienen seis gim nastas por país, y pasando-a la final los seis mejores países. Son: Bra sil, R F. A., España, Japóñ, Francia, -Austria, Gran Bretaña, Suiza, Italia, Bélgica y Canadá. En días sucesivos, concretamente mañana, a las cuatro y media; el sá bado; a las cinco, y el domingo, a les -cuatro, tienen prevista su celebración las - restantes pruebas, ya individua les, del. programa. Mañana, pruebas clasificatorias de mazas y pelota; el sábado, de cinta y aro, y el domingo, las finales de -las, cuatro competicio nes individuales que se disputan en lés- Mundiales, siempre, con las seis mejores en liza, así como la de con junto. El mismo domingo a las ocho, tendrá lugar la ceremonia de clau sura.
‘
Las- ausencias ‘ ya’ sabidas (Bulga- COMO SOÑ’ LAS PRUEBAS? ria, recordémoslo,- campeona actual . .. desde Rotterdam. donde venció en Digamos. por últino que el conjun conlpeticián individual la soviética. Ca to es el primer ejerci.cio obligatorio lina Shugurova, seguida de la búlga de los Campeonatos. Según decimós, ra Maria Guigova, nomenos campee toman parte séis --gimnastas por país. ná en los anterioréS Mundiales de Cu- - Luego, en las cuatro pruebas indivi-, ‘ba en 1971,-y Varna. 1969) dárán, 16-”- duales, tres. Por dierto serán 37 las gicamente, una mayor igualdad- al participantes, y ya con ‘U. S. A., Nue-.. Campeonato. De - todas formas, Ale - va Zelanda e Israel también en liza. mania Federal, Italia y Japón —Ita En las pruebas se puntúa todo: la eje- lia, que metió en finales a sus repre cución. la composición y el montaje sentantes en los últimos Campeona-’ y, desde luego, el ritmo. En los ejer tos— parécen, a priori, las favoritas; cicios de conjuntos puntúan ocho jue ces y un -árbitro. Cuatro califican la, ¿Y España? Naturalmente tendrá su ejecución, la música y el ritmo, y ‘los oportunidad. Mejorar- la actuación de otros cuatro, la composición.y el- mon Rotterdam, donde rondamos, como era taje. En cambi&, en los iidividuales de esperar, las últimas’ plazas, debe sólo puntúañ cuatro jueçes y también ser una meta inicial. Todo lo que sea hay un árbitro. Como norma, general superar esto, un, triunfo. En conjun la puntuación se da conjuntamente. to, el equipo titular de hoy será for -Sólo quéda espera’r, pues. ‘que la be mado por Leticia Herrera, Maria Jo— lleza Invada el recinto del Palacio con sé Rodríguez, María Eugenia Rodrí guez, Herminia Mata, Marilín Such9 toda su intensidad. Bajas aparte, no y Carmen Lorca. Como suplentes es cabe duda que así -será. tarán Teresa López y Mérc’edes Tru JUAN JOSE FERNANDEZ IbIs. , ‘ -
BELLEZA. Ninguna palabra mejor que ésla para las imágenes. Belleza de la francesa Patricia Vannaud, par ticipante en -ejercicios individuales y a la que ven con pelota y cinta. El son riente equipo español y dos momen tós de -la actúación del equipo suizo en conjuntos. ¿Quién da más? ‘(Reportaje gráfico de Alfredo.) —
-
-
MARCA
cbll®®
Jueves20 de noviembre de 1975
—
Página 24
)
Recopa:Pia.yboys,unbuenconjunto
cID 90 •
‘
Estu’diuÚtes’
En. el segundo
tiempo
se hizo con el mundo del partido
HELSINKI 19.—PLAYBOYS,’ 80 Cannon (23), Maglamacki (2), Sarkalali (24), Vourio (1), Mahlamaki (10), Tiainen (4) y Koski. vaara (16). ES’TUrnANTES, 99: Gil (3), Meister (21), Cambronero (4), J. L. Sag-iVda (23), Beltrán (19) y G. Sagi-Vela (20). áRBITROS: Schliesser (Alemania) y Becalisi (Suecia). Muy bien.
CON BUEN PIE
én HelsInki
‘venci
•
iana 1
onc e
.‘
1
-
-
46-34. “Buen triunfó del- Hispa’nó Fra nc’s
pio, para hacer zonas en. el últ! Hace dos temporadas debutó mo minuto del primer tiempo, y el Estudiantes en competiciones internacionales. Lo hizo en la algo parecido volvieron a hace’ Recopa y lo hizo de forma bri en la segunda mitad, donde vol llante. Ahora ha vuelto a ella y, vieron al hombre a hombre, pa de momento, puede decirse que ra terminar en los dos últimos ha empezado con buen pie, ob minutos en zona. teniendo un tritinfo a domicilio Por su parte, los finlandeses que si In cierra las taquillas con practicaron el hombre a hombre vistas al partido de vuelta le -durante -todo el primer tiempo, abre el camino para clasificarse para cambiar a una zona en la para los cuartos de final. segunda mitad. Después de un primer- tiempo Los destacados fuerdn Cannon igualado, al que se llegó con 44 y Sarkalati (lós americanos, el a 46, los colegiales fuéron im último el nacionalizado), y por primiendo un ritmo y un juego los colegiales quizá haya que elo que no pudieron contener sus giar la labor de Beltrán, aunque rivales, a quienes en seguida érn todos rayaron a gran altura, en pezaron a dominar sin mayores un partido que les salió muy problemas. El Playboys es un equipo con• bien y en el que demostraron; repetimos, una clara’ ‘superiori buenas formas, que muestra cier dad sobre el rival. ta palidad y que, sobre todo, tie ne mucha altura en sus filas, Ytambién hay que destacar la con tres hombres de dos metros exquisita corrección del público, y dos americanos, uno de ellos que sólo interrumpió su’ silencio nacionalizado. para aplaudir algunas diabluras Los colegiales plantearon de • de Gonzalo SagiVéla en la se fensa individual desde el princi gunda mitad.
-
BARCELONA, 19, (De nuestro colaborador, sonales.Seis tiros libes convertidos de 13 lan RUEDA JUNIOR.)—HISPANO-FRANCES, 46 (20-26). - ‘rodos. En el minuto treinta abandonó la pista Ma-niut, y en el treinta y seis, 8. Aqon, por cinco 21 faltas personales, 10 tiros libres convertidos faltas. de 18 lahzados. En el minuto treinta’y ocho sale, ANOTADORAS: 8. Aqon (2), D. Roo (4), Made la pi-sta Albert por cinco faltas. niut (4), Chus (5), Aqon (17), Dessomviele (O), ANOTADORAS: Armeriqol (10), Es ka rt (8), Mercelis (2). Orno (O), ‘Albert (11), Carbonell (15), Omedes ARBITROS: Vitolo (Italia) y Asteris (Suiza). (0), Carreras (O) y Martinez (0), Bien. Siquieron el encuentro con plena autoridad CARPENTERSTARS: 34 (19-15). 20 faltas per- y’ absoluta imparcialidad. -
-
-
PUEDE SER SUFICIENTE
-
37-42. Se impuso el Crefiul Lyon
El Madrid, líder 3-O.
Sin -‘
-
-
-
La Copa Liliana Rochetti se en pista por parte de su entre. Cés para finalizar con esa ven ha iniéiadocon buen lance para -nador, empezó a escalar en el taja de 46.34,que reflela el me el equipo de féminas del His- marçadory logró en el diecinue. recido triunfo de las represen pano.Fraucés.Las ¡uqadorases ve situarse un punto por deba tantes españolas,asi como su pañolas salieron algo frías, va jo, 18-19,para acto’ seguido re- buena marchaen la Liga. sea -por el ambiente que reina- montar, 20-19, al llegar al des ba en el Pabellóno por los ner- canso, circunstanciaque hacia ,vios. Por parte del equipo es- presagiarun derrochemutuo de pañol se alinearon de’ salida: fuerzas en el segundotiempo. Armenqol, Eska’rt,Ca’rbonell,Ca- • rreras y Martínez: el equipo Se iniciaron, en efecto, los belga lo hizo con R. Roo, Ma- veinte minutos finales con una LYON - (FrancIa) 19 (‘Alfil).--El mut, Chijs, 8. Aqon y Agon. El rapidez y brío asombrosos.Se quinteto españolrealizó un mar- diría que ambos equiposhabían equipo español Cretf de Madrid calé a - su ‘par todó el partido. cambiadode mentalidad.Y pron ha vencido al F. C. Lyons de Sus -adversariaslo hacíanen zo. to el Hispano-Francésse dis Francia por 42-37 en la Copa fe na un tanto desordenadasa la tanció con un 27.20a los cinco menina (Trofeo Liliana Ronchetvez, que poco éfectivas. minutos de reanudadoel parti ti). ‘Al descanso se llegó con el resultado -de 17-14 a favor de las . ‘ • --do; a los veintiocho,el marcaLe costo ‘al Hispano-Francés dor reflejaba 31.24,y cuatro mi- madrileñas. ‘sujetar el inicial comienzofavo- nutos más tarde, 39.26.Estas ci rable a las celestes blancasdel (ras indicaban por sí solas la COPA KORAC • Carpenter Stars. En, el minuto efectividad del luego español, a ‘.tró a’ Lizcano, - ayer inexorable; ‘cuatro; el iesultado era de 2.6 • • la vez que la acción del Hispa - Le Mans, 112; Paók SalÓnica, 73 ‘-Chupi - Pérez y Roberto, sin 01 favorable a las belgas;,eneldo-, -,- no-Francés.se hallaba-en-pleno vida-r a “Sellés --jqué bien se le - ce,,,de 8-16. Pero, a raíz del mi- auge.-A los treinta y siete -mi AMISTOSO -‘ vanta el muchacho!—, a firmes nuto dieciséis, el, .Hispano.Fran.. niitos la.diferencia era - de 10 Universidad Louisiana, 100; Yu ‘soportes que en catorce y vein cés, ‘efectuando, unos ,-relevos . ,puntos a, favor del Hispano-Fran. tiún -minutos los resolvieron por goslavia, 90.
‘
-
--
problemas, al Academia
venció
Debut -del, Academia Nacional • José Antonio, en la Liga, ¡con- tra el Madrid! Horario nada euro peo. Los juveniles, esperados con expectación y con su entusiasta claque apoyándoles. Doce mu-’ chachos dispuestos a jugar, aun tanteos’ de 15-3 y 15-4, eso si,’ después de que uno y otro equlque después sólo lo hicieran nue pos se cansaron de ofrecer asve. El Madrid. sólo con ocho, que actuaron, faltos, entre otros, de - tensibles fallos en ‘el saque. Ocón’ y Luis Hernández, hom - En el ‘tercer set’,hubo algo más bres base. de. animación. Es posible que el Para el Madrid, los juveniles • descanso que el Madrid conce no constituyeron un peligro, nl - din a Pérea lo -acusaran los blan cos, coincidente con los momen siquiera una ‘amenaza. El José Antonio tardó dos sets y pico tos más inspirados -de los - juve- niles, piles a Villar, Ubeda y ‘ro en entrar «en calor», es decir, en rendir algo en los remates, rralbo, los más aficaces, en el aspecto ofensivo, se sumaron bloqueos y juego combinativo, pues la envergadura blanca y su también López y Gálvez, colaborando Hernández y el propio To mayor solidez técnicas, ‘que su rralbo, en las colocaciones, De po buscar ‘fisuras y taponar hijo un’ 5-2, el José Antonio pasó a cos; dirigido por la inteligencia de Buchel, le absorbió en esos un 7-9 y un 7-10, justo cuando Chupi Pérez volvió al cuadro ma dos primeros juegos en los que dridista, en el que Quirós había salvo aislados aciertos de ViUar, colaborado en el segundo juego Ubeda y Valero, con la-- colabo así como en el tercero, reempla ración de Hernández y Torralbo, Coincidencia: después en su labor colocadora, todo le zándole. de veinticinco minutos, el Ma rodó de cara a un -‘Madrid que utilizando incluso a Sotillo «de drid’ descabellaba su actuación con el 15-7 que sumaba’ el 3-0 colocador junto a Buchel, encon de rigor, al menos esperado.
VIGO 19. (De nuestro corresponsal, MARCELO OTERO.) —CEL TA, 34: Gloria (2), Liboreiró (12), Amparo (4), Susana (4), María José (4),, Maribel (8), , Virginia, Man Carmen y Tuya, CERAMICA FAGNOSSIN, 44: Zandonadi (6), Tessarolo (10), MI beco (10), l’arescld (6), Fasso (6), Martin, Bartolozzl, Dalcin, Se gusso (4) y Sittaro (2). ARBITROS: Bernabéu (Marruecos) y Thyerrl. No tuvieron com plicaciones, Arbitraje perfecto en todos los aspectos. -
-
--
•
DOMINIO ITALIANO
El
Celta,’sin duda, acusó la responsabilidad del encuentro en los nervios y la juventtid de su equipo; un equipo en reestructu ración ante uno de loé mejores conjuntos Italianos, como ea el Fagnossin. -El partido- fue de ‘die creto para abajo y ninguno de los dos conjuntos exhibió gran capacidad de juego, Desde el pri xner momento las italianas se hi cieron con el dominio del juego, tirando fundamentalmente ame dia distancia y bajo las canastas, obteniendo ‘véntaja rápidamente. Prueba de ello es que el Celta marcó sus primeros dos puntos cuando se cumpliía el minuto seis de la primera parte y yá estaba perdiendo por 8-0.
Ya- está él Madrid encaramado en la cabeza de la tabla, por en cima del Grupo C. .,Covadonga, virgen además de juegos cedidos, que es una buena renta. -
El colegiado sevillano señor Fraile tuvo sus lapsus, que per -judicaron en mayoría al José An tonio. Fue asistido por el colegiado central, señor Rodríguez. Sin embargo, en nada influyeron en el desenlace, como ‘no fuera en la cbncesión de algún tanto. El Madrid fue muy superior. REAL MADRID. — Sotillo, Se llés, Buchel, Lizcano, Díez, Qui rós, Roberts y Pérez.
--
A. N. JOSE ANTONIO—Valen ciano, Hernández, Villar, Valen), Ubeda, López, Torralbo, Gálvez, Olivas, Borges y Martínez. G.p.
-‘
—
34-44. No‘-pudo“el‘-C’élta .con:elpagnossin
-
-
-
-‘ OUD BEJERLAN» 19
(Holanda) (Alfil).—E]l BB Facinox, de
El
Aguilas-
niediante
El primer tiempo finalizó con el resultado de 45-33 a favor del conjunto’ holandés, La máxinia encestadora del conjunto vencedor fue Carla Liefde, coñ 34 puntos, y Olga Martínez la que más puntos lo gró de su equipo, con 28. -.
-
reclama
notario’
BILBAO 19. (Informa JOA-- refiere las palabras que le din OUIN BENITO.)—ElAguilas ha gió eI,árbitro catalán señor Be presentado una reclémación al qué, que le dijo, en el descanso: Comité de. Competición, infor- .Me voy a cargar el partido’., mando de los hechos acaeci- palabras que, en su momento, dos el pasado sábado en el Pa- puso en conocimiento del dele bellón Municipal de, Deportes-.--,,,qadoprovincial de ,Deportes,secon motivo del ‘ éncuentro de ñor Aquesolo. Liga contra el Estudiatesc Dada ‘En espera de la resolución del la gravedad de los hechos, el Comité de Competición, el Agul— Decepcionó él- equipo celeste; Aguilas ha presentado la recia- las proseguirá normalmente su pero en su defensa’ hay que des: macióh a través de un notario, actuación’ en la Liga, en la “que tacar la fórrnabión de gente jo- don lndalecio María Arenal. -En ven, que de cára- al futuro pue ella se ‘recoge una declaración tan-’ rusIa ‘suerte está teniendo llegar a’ ser un gran equipo. -jurada de Paco Díez. ‘en’la que. últimamente.
-
-
-
‘79-64. BB FACINO GANO AL MATARO
Holanda, vencitÇal Matará, de España, por - 79-64 en partido fe menino correspondiente a los oo tavos de final (ida) de la Cops Liliana Ronchettj.
MARCA—“JueveS 20 de ‘noviembre de 1915 Página25 —
Tercera
División
Diecinuévótriunfos adomicilio Lamentablemente, la noticia más importante en Tercera División, a la espera de lo que mañana diga de nuevo el Comité, están siendo las sanciones. Y por eso hay que insistir una y mil veces y repe tirlo una y otra vez. Sí, porque es una petia ‘que la competición se’ vea manchada por esos numerosos incidentes que nada tienen que ver ni con el baloncesto ni con el ‘deporte.
Sin embargo, no tódo va a ser malo, y así observamos que en es’a jornada ha habido náda menos que diecinueve triunfos a do micilio. Destacan los cuatro que ha habido en cada uno de los grupos segundo, cuarto y noveno. Es decir, que se prodigan las victorias fuera de casa. Las victorias del mejor. Como debe ser. Sólo falta entonces —ños ponemos pesados—, que luego no le hagan nada al árbitro, aunque plerda el equipo de casa. El único, empate de la jornada ha sido en el grupo séptimo. Co ario en la pasada jornada, salvo ‘en el caso del Hispano Olivetti, continua la igualdad en la lucha pór ci primer puesto en la’ tota ‘haad de los grupos. GRUPO QUiNTO
PRiMERO
GRUPO
C. D. ‘Orense. 70; Ademar Vi go,, 75. Santa María del Mar, 66; Pele teiro, 50. Frigolouro. 60; Covadonga, 56. Estudiantes. Zamora, 65; Liceo Marítimo, 40. Boaco Vigo, 63;.Hispáníco, 50. O. A. R Ferrol. 111; Alba tros, 36. Descansé Tirso de Molina de El Ferrol. Clasificación: Ademar,
‘
14 puntos;
Frigoiou ro, 14; S. María del Mar, 10, ‘O. A. R. Ferrol, 10 Covadonga, itt; Estudiantes, 8; Rosco Vigo, Peleiteiro, 6; Hispánico, 6; Tirso ‘Molina. 4; Orense, 4; Liceo Marítimo, 2; Albatros, 0. GRUPO SEGUNDO Claret, 65; Arlanza, 59. Goyerri, 75; Bansander, 37. Arenas, 58; Loyola Indauchu, 88. Natación Pamplona, 44, Bida soa, 62. Patronato, 86: Tabirako, 109. Landachueta. 53; San Via tor, 76. Descansé Echevarría de Vito ns.
Loyola, ‘12’ puntos; San ‘ Via toi, 12; Bidasoa, 12; Tabirako, 12; Echevarría, 8; Patronato, 6; Claret, 6; Arenas, 6;,,Landachueta, 4; Goyarri, 4; Arianza, 2; Na ladón, O; Bansander, fi.,,;
GRUPO TERCERO Universita’ri, Arquitectura,
Virgen
de Abcha,
te,’ 44. Standard. Descansó
cázar
91; Oimpico, 66. 97; Matilla, 78. 45; Banco Ibéri,
Ignacio.
co, 58.
69; Arie
83; Complutense, 71. R: E. N.. F. E. .de Al
de San Juan.
Clasificación:
,
Universitario,
Guadaljaire, 10 puntos; Ami gos, 8; Regulares, 6; P. Coria, 6; Militar, 6; Universitario, 4; Cam po Soto. 4; Estudiantes, 4; L. Mundo, 4; Córdoba, 0; N. SevI lla, O.,
10 puiitos; Vir
de Atoche,
GRUPO CUARTO Alcalá, 53; Natación ‘Pacen se, 84. ‘ ‘ Pressing, 18; E. SA.T., 37. Deportivo Madrid, ‘52; Maristas Oliver, 58. J.C. A. 1., 51; CacereñO, 52. Perelló 60; Círculo AlIlos, 33. C. de la Montaña-Banesto (se jugará el ‘21-12-75). Clasificación:
,
‘
Maristas JO puntos; N. Pacen se, 8; Banesto, 6; C. Montaña, 6; Cacereño, 6; Pressing,, 5; E. M. T., 4; 1’. C. A. L, 4; Altius, 3; De pontivo, 2; Perdió, 2; Alcalá, 2.
Layetano
1’!. Olivetti, 15 puntos; Valls, 12; B. Badalona, 11; Malgrat, 10; Layetano. 10; Blanes, 8; Villa rreal, 7; San Adrián, 6; CalcHa, 5; Metropolitano, 4; C. C. Mataró, 3; L. S. Horta, 3; C. de B. 1. M.. 2 puntos. GRUPO OCTAVO Los Boscos, 74; Prat; 40. Español, 78; Santiago, 74. La Salle Mahón, 61; El Alcá zar, 55. Pedagógiurn. 67; Sanf’eliúense. 53. San Juan, 58; C. 1. D. E. Pal rna, 66. Descansé Grup. Barna e Bar celona.
ClasificacIón: Español, 14 puntós; L. S. Ma hón, 14; Los Boscos, 12; C.I.D.E. Palma, 10; Alisos, 8; Gavá, 8; San tiago, 6;’ El Alcázar, 6; Pedagó ium, 5; G. Barna, 4; Sanfeliuen se, 4; San Juan, 3; Prat, O.
La Salle Manresa, 56; SFERIC, 68. Suriá,. 78; Zoiti, 55. Hispano Italiano. 43;. Mon gat, 78. Sarriá, 87; Antorcha, 69. SEAT, 71; Helios, 106. Cornellá, 68; Castellet, .75.
Descansé ,Jac Sants de Barce
Bazán, 39; Avidesa, 51. Almería, 96; El Siglo. 61. Valencia C. F., 73; Atlético Montémar. 44. Liria, 92; El Pilar, 33. Calpe, 100; Alcoyano, 64. La Salle ‘Paterna; 96; Jorge Juan, 72. ‘
Clasificación:
ClasificacIón:
2.
GRUPO ,DECIMO
Liria; 10 puntos; Valencia C. F., Avidesa,
10; Almería, 8; Cal pe, 6; A. Montemar. 4; Bazán, 2; El Siglo. 2; L. S. Paterna, 2;
GRUPO
‘
Helios, 14 puntos; Mongat, 14; Castellet, 13; SFERIC, 8; Sarriá, 1; SEAT, 6; Jac. .Sants, 6; Zoiti, 6; Suriá, 6: Cornellá,, 5; Antor cha,’ 4; H. Italiano, 4; L. S. Man resa,
Juan,
0; Al
SEPTIMO
La Salle Horta,.64; Malgrat, 64. San Adrián, 47; B.’ Badalona, 5. Hispano Olivetti, 86; Metropo litano, 58. Valls, 60; CalcIta, SL Villar-real. 82; C. Mataró, 6). Blanes, 102; Club de B. L M., 67.
U
Aumenta’ la emoóión
Las ‘predicciones balonces tísticas anunciaban calor a todos los niveles, Y lo está habiendo. Más del deseado. Pero, en fin, lo bueno es que lo está habiendo en cuanto a las actuaciones de los luqa dores. oue ooco a ooco se van superando y oua cabe esperar estén completamente a punto para la Olimpiada de Montreal que es de lo que se trata y lo único Que per sique esta especie de con curso. El partido de la ‘ornada en tre los dos arandes catalanes ha traído consiqo una buena dosis de.notas altas entre las aue destacan cuatro sobresa lientes que paradóiicamente se reoarten muy a favor del Conjunto derrotado. Sólo un azularana. Flores. consiauió nueve puntosy sin embarao
tres verdinearos.Santillana.
GRUPO NOVENO
lona.
10;
de Barce
Clasificación:
GRUPO SEXTO
‘
Claret, 86; San. Agustín, 62. San Isidro, 106; U. D. Las Pal mas, 57. La Palma, 71; Candelaria,., 51. Caja. Rural, 87; Sansofé, 4. Tacoronte, 47; Juventud’ ‘Lagu. za, ¡5. Hércules, 52; Caja Insular. 56. Clasificación; Claret, 8 puntos; Caja Rural, 6; Juventud, 6; San Isidro, 6; La Palma, 6;.’ San Agustín, 6; Caja Insular, . 4; Tacoronte, 2; U. D. Las Palmas, 2; Hércules, 0;. San solé, 0; Candelaria, O.
Estrada y Escorial. loararon 12 misma cal¡ficación. Después ha habido seis notables altos en los que es tá incluido un azularana: 16pez Carril. Y por fin Luoue ro. Brabender. Luvk. Soler y Alfonso Martínez aue han ob tenido la misma nota. El hombre que destaca en todo esto es Manuel Flores. del que su entrenador ha he cho arandes eloqios . en la Prensa. Flores fue pieza in discutible y fundamental pa ra oua se produiera el triun fo del Barcelona que le colo caba de líder solitario. Y no nos vamos a extender en elo qios hacia el alero azulqrana. porque cuantos le conocen humana y deportivamente sa ben que se trata de una oran persona y un excelente iuqa dor. Con ese sobresaliente se sitúa en s’eaunda posición. inmediatamente detrás de Gonzalo SaqI-Velae iaualado a ountos con Víctor M. Es corial. Las puntuaciones de esta lomada fueron: BARCELONA: Iradier (5). Flores (9). G. Estrada (5). L. Abril (8). BREOGAN: Alfonso Martí nez (8). A. Serrano (6L
Manuel Flores C. CATOLICO: Cifré (4): ESTUDIANTES: J. 1. Saqi Vela (5), G. Saqi-Vela (7). Gil (5). Soriano (5). Beltrán (5). JUVENTUD: Santillana (9). M. .A. Estrada (9). Escorial (9), .Filbá (5.)...J, R. Fernán dez (3), Bosch (s. c.). Delqa do Es. ci. MANRESA: Juan Martínez (7). Soler (8). ‘REAL MADRID: Brabender (8). Ramos (7). Cristóbal (sin calificar)’. Cabrera (s. c.). Pa
niaqua (4),’ Prada(7), RuIlán
(s. c.). Luyk (8). VASCONIA: Lunuero (8). ‘‘Clasificación aeneral:’ 1, Gonzalo Saal-Vela. 46 puntos. 2. Manuel Flores. 45. 3. Víctor Manuel Escorial. 45 puntos. 4, LuIs Miquel Santiltana. 44 puntos. 5, José María Soler.’43. 6. Carlos Luciuero. ‘43. 7. Clifford Jesús Iradier., 8, Luvk. 42. 39. 9,’ MFueI Añqel Estrada. 38. ‘0 Vicenta Ramos.34: 11. J. R. Fernández.33. ‘12, Vlcenté Gil. 32. 13. J. 1. Saqi-Vela.32.
CASTILLA’ENTRE.AROY,ARO JJNIÓR’
.
8; B. Ibérico, 8; Standard, 6; R. E. N. F. E., 6; ‘Arquitectura, 4; Complutense, 4; San Ignacio, 2; Manila, 2; Olím pico, 0; Ariete, Q. en
Cfasiíicacjén:
El Pilar, 2: Jorge coyano. 0. ,
Clasificación:
San
Xetez, 74; Militar, 37. ‘Amigos,, 97; 1. Mundo, 73. Piscinas Coria, 42; Regulares, 41. Guadaljaire, 95; Córdoba, 43. Estudiantes La Rábida, 70; Na taciÓn Sevilla, SO. Universitario, 87; Campo So to. 54.
Descansé lona.
LoskLB.Ii “anté Montreal
Ariete,
Grupo segunde
PRIMERA
32; Eermandades
del
Tra
bajo, 25. ‘ . ‘ Vallehermoso. 69; Canco, 53.
Olímpico, 60; P. PIquen, 28. Estudiantes, 75; S. Vistos, 68... S. Pablo, 55; R. l,&adrid, 93, Puntuaciones: Estudiantes, 2 pontos; E. MadrId, 10; S. Viatoi. 10; ‘Taileher. moso, 8; Canoe N, C., 8; VIrgen, Atocha A, 5: Olímpico 64, 5; Stan dard. 4; ArIete, 4 Hermandades del Trabajo, 3; San Pablo Valdelur, 2;
Padre Piquen, 0.
Rosales. Villalba,
Gredos, 1. 0. A.”!., 37; Arquitectura, 55. Ciempozuelos, 32; P. LIsboa, 21.
Estudio, 68; Canal, 20. Puntuaciones: C. ‘D. Estudio, 8 pon tos; C. 1). Villalba, 6;. 1. 0. A. 1, 4; O. Pilaristas, 4; ,., D. itrquI’ectu-’ za, 4; C. C. Credos, ‘2; Orotava C. E., 2; Virgen Atócha E, 2; Ciempo suelos, 2; 0. ‘Rosales, 0; 0. D. Par
que Lisboa, 0; Canal. Isabel II, —1.
JUNIO11 ‘SEGUNDA
Grupo primer. Fotsa, 2; TelefÓnica, O. Banesto, 48; Méstobes,38. Perefld, 53; La Salle, 42. CfllasaflcIol’P FosaS, 17 5. IgnacIo, 41; Complutense, 39 8. Blas, ‘31; B. Ibárico, 111. Puntuaciones: A. A. Perelló, 6 pon les; Banco Ib4nIco, 4; Compluten se d. T.. 4; mal. La Salle, 4; San Ignacio, 4; Banesto, 4; E. D 3. Mdstoles, 2; A. A. Calasancio, 2; Fol-sa 0. B. 16, 2; 0. B. TorrejÓn, 0; A. P. C. San Blas, 0; A. E. Tele fónica, —3.
25; Orotava, 47. 61; Atocha E, 20. 36; Pliaristas, 39.
JUVENIL PRIMERAA A, 54; Vallehermoso B, 50. R. Madrid, 123;’ Calasancio, 44. 8. Viator A, 27;. Estudiantes B, 40. Estudio A, 76;’ Montai5., 30. Came A; 69; OlImpic A, 29. Vaflehennoso A, 52; 8. Coraso nos, 61. PwtuaeIofle5: Real Mjd 12 pon tos; Estudiantes A, 10; Sagrados Co ra2ones, 10; Vallehermoso B. 8; Ca mee N. C. A’, 8; VIrgen Atoche A 5; A. A. Calasancio,. 4; San Vistos A, 4; A. D.’ O. O. Montaña, 4; Estudian tes E, 3; VallehermosO A, 0; Ollas pieo 64’A,I. Atoeba
JUVENIL .PRIaIERAa Atocha E, 52; Claret., 48. P. Piques, 47; Estudiantes
Grupo segundo Arquitectura, B.
51.
.7. Rarmen, 39; S. Patricio, 28. Canee B, 50; Standard, 56. Estudiantes C, 97; Olimpico B, 17. Caldeiro, 82; Estudio A, 50. Puntuaciones: Estudiantes 0. 8 pon tos; Standard, 8; Juventud Karmen, 6; Caldeiro, 6; San Patricio Soto, 4; Claret. 4; Padre Piques, 2; C. D. Estudio A, 2; Virgen ‘Atocha B, 2; Canoa N. 0. E, 2; EstudIantes 1), 2; Olímpico ‘64 B, 0.
2; CalasanciO, O. 42; E. Boadillá, 19,
Calasanclo Estudio E, 4l;,.ArquiteCtura,- 46. La Salle, 26;” Ijaldéluz, ‘58. p. Piques B, Vallehermoso O, 31. ‘Puntuaciones: San FabIo ‘,Valdeluz. 4 puntos Vallehermoso 0, 4; C. D. Arquitectura, 4; A. A. Calasancio, 2; 8. .7. E. Le Salle, O; Las. E. de Boadilla, o-, O. 36. Alcobeadas, 0; Padre Piques B, 8; 0. E. Estudio B, —1. JUNIO11 FEMENINO
JUVENIL
PRIMERA O
Grupo primero N. 5, Angeles, 34; Buenaventura,
24.
‘A. A. R. M., 37; Móstoles, 34. Legav4s, 85; Bayboa, 23. Star Y., 18; FátIma, 101. Banesto, 83; Caniuéjas, 31. Puntuaciones: 37. 8. FátIma, 4 pun tos; N, 8. Angeles, 4; San Buena ventura, 2; A. 3. Canillejas, 2; Ea mosto, 2; 0. 36. Leganda, . 2; Star Yellow, 01 E. 1). J. Mdst01ep 4; Baybo, 4; A. A. E. 36., 8.
EstudiO, 32; (lalasanció, .‘ ArquItectura. 18; Banesto,. 26. E’. Negras, 30; 36. Alínudena.’2. Standard, 10; Canos, 66. Iiedina 8. 2’., 40; Moatafla, 19. D Amanecer, 2; P49. 0. Puntuaciones: C. E. E. ‘ 2’. 2’., 12 puritos; MedIna 8. 2’,, 12; 36. Alían. dena, 11; C..noe 37. C., 11; C. E. Be tudio, ,14; Dlánas Negras, 9; A. A. CalasancIo, 4; Standard, 4; A. D. C. O. Montalla, 5; A. E. 6. 0. MOscar de, 4; 0. E. Arquitectura, 2; D. Ama necer, 2; Esnesto, 2; P-68. 0.
MARCA
ras
figuras de la escena y TL La producción más atrevida, graciosa y origi nal del momento, escrita por Andrés Pajares y i-
TEATROS ALCALA- PALACE.
Programa de TV
(Alcalá,
n;’ 90. Tel. 2254608)—Hoy, 7 y 10,30, ¡Por fin en. teatro la ópera rock cantada en español!: Jesucristo Su perstar. Texto: Tim Rice. Música: Andrew Lloyd Web. bar. Versión española, Art.i me y Azpilicueta. Con Ca milo Sesto, Teddy Bautis ta, Angela Carrasco y más
Jueves 20 de noviémbre de t975
Tecnicolor, (Tan excepcio. nal como Verano del 42).
—
Página 21
FRONTONES
SESION CONTINUAFRONTON rst.rnuD, (Doo
tor Cortezo, 10. 2391037.)— Función, 4,30 tarde, Parti
rique Baricgo. A las 10.45,CARRETAS.— 10 mañana: baile con orquestas.A las La amante y Caza deseados y quinielas con apues 12: To er mundo e gtieno. perada tas a raqueta femenina y Divertida parodia calé. A pata. la 1,15: ¡Oh, Calcuta... y olél A las. 3: Sexy-Show, CARTAGO—Cerradohasta con las más explosivas mediados de diciembre. SALAS y fabulosas vedettes. ESPRONCEDA (Alonso Ca no, 28. Tel. 2530168.)— DE FIESTAS
PARA HOY JUEVES
13,45: Carta de ajuste. •César Gardel’..—14,00: Programa regional simultáneo.—14,30: Apertura y presentación.—14.31:Aquí, ahora. ProgramaIn formativo.—15.00: Telediario. Primera edición.— 15,30: Revistero.—1 6,00; Novela (capítulo XlIl) SAna Karenina, de León Tolstoi.—16,30:Concier to. Concierto número 25, para piano y orquesta KV 503., Mozart.—17,30: Despedida y cierre,— 18,15: Carta de ajuste. .Nuestro Pequeño Mun do’.—l 8,30: Apertura y presentación.—18,31: Avance informativo.—18,35:Un globo, dos glo bos, tres globos—Para los pequeños.—Abrete, sésamo: Episodio número 8 A—Dibujos anima dos—E! taller de los inventos.—20,00:El campo. 20,30: Ballet. «Ciclo Balanchine».—21,00: Teledia rio. Segunda edición.—21,30:.Satmn nunca duer me (1962).—23,45:Ultimas noticias.—23,50:Re flexión. Espacio religioso.—23,55: Despedida y cierre.
de 70 cantantes, actores, bailarines y músicos en
—
CINES
a viernes, De (sábados conti nua. lunes 4 hasta 8,45 y doiningos, 4 a 10,15): BIOMBO CHINO. Isabel la directo. Y la espectacula. Católica, 6. TeIs. 2485081.82. Tarzán, el fabuloso horn. ridad del sonido cuadra Tardes, bailes de juven. SALAS ESPECIALES bre de la jungla, El fónico. Dirección: Jaime ñador aventurero. Toleratud con formidables or Azpilicueta. «Apoteósico, el questas. Noches, éxito apo PALACE. — Continua 4,30: das. Lunes a viernes conmayor espectáculo jamás teósico de Oh, Calcuta... Galileo. Un filxn de Lilia .tinua 9 noche (sábados y montado en España.. (Pa Y oía!, con los ases del na Cavani. Con Cyril Cudomingos, sesión única a pa Asensi, «Pueblo».) eCo-. humor Fernando Vargas sack y Lou Castel. V. O., las 10,30): Johnny cogió mo tal espectáculo, esta y Angelita Font y prime íntegra, subtitulada. (Pa su fusil. Mayores 18 años, blece un nivel que difícil ras figuras de la escena ses película: 4,50, 6,40, s,35 GALAXIA. (2566540.) — Con. mente va a ser superado y TV La producción más y 10,30.) tinua, 5 (festivos, 4): en los próximos años.» . Cuando mueren las leatrevida, graciosa y origi. (Adolfo Prego, «ABC».) nal del momento, escrita PEÑALVER.—Continua yendas y Los implacables «Esta versión teatral ea por Andrós Pajares y Enmejor que la de Londres tarde: Bella de jour (de. . patrulla especial; 14 años, rique Bariego. A las 0.45. Luis Buñuel). Con Cathe. en muchos aspectos.» baile con orquestas. A las (Luis Carlos Buraya, nne Deneuve, Jean SoIMPERIAL (Tel. 2223427,)— reil y Michael Ficcoli. Continúa 10 mañana. Com. 12: To er mundo güeno.A «Ya».) Se despachan lo. Divertida parodia e calé. SEGUNDO PROGRAMA.—1g,30: Carta de ajus calidades, sin recargo, Gran premio León de Oro plementos. En los límites la 1,15: Oh, Calcuta... y te. Folklore: .Agrupación Ecos del Ebro».—20,00: con tres días de antici del Festival de Venecia. de lo imposible. Walt Di»- olél A las 3: Sexy-Show Presentación y avances.——20,01: Planeta vivo. pacit5n, Versión totalmente mnte- ney Production presenta: con las más explosivas «Ayudarse unos a otros..—21,00: Musical pop. gra subtitulada. Pases peLa isla del fin del mundo y fabulosas vedettes. .The O’Jays. y .The Hues Corporations..—21,30 licula:. 4,30, 6,30, 8,25, 10,20. (Donald Sinden y David ALCAZAR. — 7 y. 10,45 no Hartman). Un superespecNoticias en el Segundo Programa. Información che: Compañía Antonio CLUB AYALA. Ayala, 121.— Gansa en No le busques nacional e internacional.—22,00:Recital. .Octeto POMPEYA, — Matinal, contáculo inolvidable para to. Jueves, sábados y festivos, tres piernas al alcalde (de de la Filarmónica de Berlín. (111—22,30:Te tinua 11,30; numeradas, 7 da la familia. Tolerada. las mejores orquestas. Pedro Mario Herrero), mas 75—23.30: Ul.tima imagen. y 10: Touche psa la femCon Carmen Lozano, Ma me blanche (No tocar a MADRtD.—Continua lO ma’ ribel Hidalgo, José Albert, la mujer blanca), de Mar ñana. Estreno en doble LtDO. (Night - Club. Alcalá, Carmela Márquez, Sebas núxn. 20. Tela. 2320712cé Ferresi. Con Cathenine programa: Pelham uno, tián Junyent, Adela Alba 2320018.) — Tardes, bailes Deneuve, Marcello Masdos, tres y El secreto de y Luis Rico; colaboración de Juventud. Cita con las troianni, U g o Tognazzi. los hombres azules. Amespecial: Pedro Valentín. COMICO. (Teléf. 227 4537. ner y José Cerro en Sé y, O francesa subtitumejores orquestas. 10,45 bas color. Cinemascope. Martes, descanso compa Infiel y no mires con lada. P.” Delicias, 41. Metro Pa noche, orquestas. 12, nue Mayores 18 años, fí.la. lEl éxito de los vo, diferente show cónsl los de Moguer.)—7 y 10,30: quién, éxitos! Con Julia Caba co: El pequeño saltarnon lVUelve en su cuarto año ROSALES. — Continua 4: MURILLO.-4: He sido yo Alba en la señorita Smith de éxito! Compañía María las. 1,15, un espectáculo ALFIL—Viernes, 11 noche; Cuerno de cabra (de itis. y La indecente Mary y Arrolladoramente cósni Luisa Merlo y Carlos La arrollador con mujeres sábado, 7,30 y 11 noche; thody Andenov); Con KaLarry el loco, ca! El espectáculo que rrañaga en Pato a la na esculturales, luz, alegría. domingo, 7,30. ¡Cuatro úni tía Paskaleva. . . ínha pulverizado todós los ranja, lArrolladoramente risas: La polvera (original cos recitales! a Rosalía de (79 se- SAN CARLOS—Continua 4: récords de permanencia. gra subtitulada. divertida! iDos mil repre de Enrique Bariego). Çon Castro, por Amando Pra. manas.) Pases película: 4, Casta invencible y El heen cartel y de asistencia Manolo Codeso, Milagros sentaciones en Madrid! da. 6,05, 8,10 y 10.15. redero. Mayores 18 años. de espectadores. Ponti y un magnifico ARNICHES. (2224991,)—6,45 plantel de explosivas . y y 10,15. Tercer mes. ESLAVA (2665440)—7 tarde fabulosas vedettes. 3 ma POR SESIONESUNIVERSAL CINEMA. (Te Luis Prendes, Pepe Cslvo y 10,30 noche: Compañía. MARIA GUERRERO.—Hoy, léfono 4018886).—5: Prime. drugada: Sezy-Show. Irene Gutiérrez Caba, con 6,45, larde y 10,15 noche, en Ojo por ojo, cuerno ra plana (Jack Lemmon). Carlos Estrada, en el . la Compañía Nacional Ma AVENIDA (2217551). — 4,30, Cinemascope. Color Mayo. por cuerno (de Feydeau). treno Uña vez al año, de ría Guerrero presenta: Mi. 7 y 10: El prisionero de Primera actriz, Clara Sú res 18 años y 14 acompa. Bernard Slade, adaptación sericordia (de Pérez Gal ñer, con Mercedes Ba la Segunda Avenida, Jack dados. rranco, colaboración Juan Artime y Azpilicueta. Dichis). Adaptación de Al. Lenmom, Anne Bancroft. José Otegul y Yolanda rección: Luis Escobar, fredo Luis Mañas, Dirección: Director: Melvin Frank. José García Alon (Pedro Labor Farr en sMaggy». Direc Panavisión. Tecnicolor, To VENECiA. so, Hoy jueves, cincuen ca, 10. Autobuses 54 y 58. ción: Ricardo Lucia. Riase FIGARO. —7 Y 10,45: Com lerada. ta por ciento de descuen Tel, 2031355.)—Conti5ua 5 DISCOTECA V E N ECl & hasta gritar con el mejor pañía José Rubio: En.se to en todas las localida (festivos, 4): Angeles sin (Pedro Laborde, 10. Auto vodevil. BENLLIUHE. —6,30 y 9,45: fiar un sinverg enza (de des. paraiso y Les llamaban y buses 54 y 58. Teléfono Candilejas (Charles Cha. Alfonso Paso). ¡Un torren les llaman dos sinvergtien203J218.)—Vlsperas y (es plin, Claire Bloom). Tole BEATRIZ. (Tel. 226 4626.)— te de carcnjadas! Presen zas, Toleradas, ‘tivos, 5,30, Sólo parejas. MONUMENTAL—Hoy, 7,30 7 y 10,45 noche: Com rada. Pases película: 6,55 tación teatral de Maria tarde y ‘£0,30 noche, Con y 10,10. pañía Arturo Fernán Garralón. José Montijano, cierto en Rock, sobre el dez en Sencillamente un Esther Gala y la colabora mundialmente famoso mu COLISEVM. —7 y 10: Las burgués (de Frangolse ción de Marj Delgado. Más aNal Hair. Por la comps. adolescentes. Film de Pe florín). Versión española de 2.000 representaciones. día original de Londres y de Juan José de Arteche. dro Masó. Eaatmancolor. Nueva York; Versión mu Mayores 18 años. ¡El su. INFANTA ISABEL. (Teléfo sical y coreográfica origi BELLAS ARTES.—7 tarde no 2214778. Metro Banco,) ceso del día! nal. Venta de localidades, y 10,30noche: Carmen Car. 7 tarde y 11 noche: Una desde 50 pesetas, con tres bonell y Alfredo Alba en visita inmoral o La hija de días de antelación. FtJENCARRAL.—Todos los NUMERO 622 Harold y Maud, de Colin los embajadores (de Tor días, 5,30 tarde y 9.30 no Higgins. Versión de José cuato Luca de Tena). Una che: padrino, segunda López Rubio. Con Pedro parte. El (Technicolr,r.) Ga comedia divertidísima! Los MUÑOZ SECA. (Plaza del del Río, Maria Jesús Sir. Carmen, 2219047,) — Hoy, miércoles, descanso com 7,15 y 10,45: Las corsarias nadora de seis Oscars, In vent, Salvador Vives e Ig pañía. cluyendo lIs mejor pellcu. nacio de Paúl y Pilar Bar. (versión original íntegra). la del año! Pases película, desn. Dirección: José. Ta 40 figuras en escena. 5,40 y 9,40. Mayores’ 18 mayo. ¡Un estallido con LA LATINA. (Tel, 2652835.) Gran orque»ta. ¡Diviérta. El palacio de la revista.— años y 14 acompañados.. tagioso de alegría! se, cante, ríase de lo lin 7 tarde y 10,30noche (sá do con el mejor espec. bados y vísperas de fies táculo musical camp! MOLA. — 7 y 10,15: Pero, BENAVENTE. (2221864.) — ta, ‘1 y 10,45): Colsada ¿dónde está la Séptima 7 y 10,30. Carlos Balles presenta la gran compa Compañia? Un film de teros y Silvia Tortosa en ñía de revistas de Tony TEATRO BARCELO.—7 y Robert Lamoreux, Color. Los derechos de la mujer. 10,30: Revistas Lina Mor Leblanc con la maravillo La comedia de más éxito Tolerada. gan en Pura, metalúrgica. sa supervedette Mary d’A± de Alfon.s.) Paso. Un éxito, Con Floninda Chico y Ar cos en el fabuloso es mundial del humor espa turo López. Localidades NOVEDADES (Orense, 26. pectáculo IMujeres con.. ñol, Complejo Asca.) — 7 y sexy buuml Letra de Tony con cinco días. 10,15: Pero ¿dónde está la Leblanc y J. Gómez de Se CALDERON—7 y 10,30, El Séptima Co m pañía? lJn gura. Musías: Tony Le- TEATRO CLUB. (Avda José ídolo de Madrid, Manolo film de Robert Lamou blanc. Con las pnimerísi. Antonio, 35. Bajos Palacio Escobar, presenta su nue mas figuras Antonio Fil. Música.)—Hoy, 7,15 y 10,45 reux. Color. Tolerada, vo espectáculo 1975-76,Con nez, Pepita Ródenas, Nl. noche. Cuatro años de Ma Rosita Ferrer, Raúl Sen no Rivero, Angelita, Cani. nolo Gómez Bur y su PALACIO DE LA MTJSICA. der, Augie asid Margo, I,os.. to y el Ballet Internacio 7 y 10: Pánico en la gran compañía en La so Roderos de Huelva, Ballet nal Arc-Enciel. Un espec ciudad (Jean Paul Bel. pera. Versión española de Lina y Miguel. Dirección táculo divertido y frívolo J. J. Arteche. El mayor mondo, Lea Massari). Co artística, Manolo Escobar, con las mujeres más sexy. éxito cómico de todos los lor. Un film de Henri Dlreóción musical, Luis- ¡Exito apoteósico! Verneuil. lNunca el cine tiempos. Sábados y víspe Posadas. Acontecimiento de acción llegó tan lejos! ras, 7,15 y 11. espectacular.
SALAS DE JUVENTUD
Pasatiempos
Problema de ajedrez-
,•¡ • •3 • Uf%fr2
••wi ••
COMEDIA.—? y 10,15: Ma miel Collado presenta a José Luis López Vázquez en Equus (de Peter SIsa!
fer). Pon Margot Cottens, Luis Peña, la colaboración especial de Ana Diosdado y Maria .José Goyanes, y
LARA. (22116313—Hoy, 7 PAZ TODD-AO. (4464566.)— y 10,30: La resistible as7 y 10: El libro del censión de Arturo Ui (de buen amor (Pstxi Andián, Bertolt Brecht; versión, Blanca Estrada, Mónica Camilo. José Cela). Direc ción: Petar Fintzl y José BIOMBO. CHINO. Isabel la Randali, Josita Hernán). película española con Luis Gómez. ejemplo de «Un gran hermoso teatro.» Católica, 6. TeIs. 2485081.82. La siderada como la más Tardes, bailes de juvsn. aperturista. 18 años. (.Pueblo».), ..tud con formidables or.
CAFES-TEATRO
en el papel de «Alan»; Juan RibóT. Escenografía: Antonio Cortés. Dt’ecclón: Manuel Collado, (Se rue
MARAVU.LAS: (4465730.)— Hoy 7 y 10,30. ¡40 año de’éíto! Compañía Pedro Osinaga, con Erice Wall.
questas. Noches,éxitoapo teósico de ¡Oh, Calcüta.., y olél, con los ases del humor Fernando Vargas y Angelita FonI y. prime.
ItIALTO. .
—
7,15 y 10: Cus-
so del 44 (Gary’ Grimes, Debhora Winters, Jersy Hauser, Olivar Connat.
•‘
JUEGAN BLANCAS Y.GANAN Todas laspiezas blancas colaboran enelata quesobre elreyadversario. Las entregas d» material sesuceden hasta dejar desmantelado el enroque negro. SOLUCION DEL NUMERO 621 1. A6T+. R1C; 2.‘03C+ Rif:3.ATC+lI. AxA;4.CTD!, DID; 5.D8C-I-!!, DxD; 6.C6C mato. Ppsrado espedalmente para aZ&BCa porLa resisla «Ajedres canarlas
MARCA
—
Jueves 20 de noviembre de 1975
—
Página 27
,1Érs.niLTÑÁ
DESPUES DEBUCAREST rAGINA
•
Puchades,el gran jugadorinternacio nal del Valencia, se autodefine: «No soy un hombre flematico; los nervios se apo deran de mí en la caseta. En los partidos de compromisopierdo el color y se me revuelve el estómago.» Claro que como todo eso no se notaba desde la grada...
•
Un nuevo éxito de la hípica espa ñola, aunque esta vez sea a nivel .buro crético». La Federación Internacional ha de cidido homologar el récord mundial de sal to de longitud obtenido por el teniente coronel Nogueras, montando al:caballo Bal camo, y fijando dicha marca en 8,20 me tros.
A nadie le puede caber la menor duda acerca del merecimiento por parte de España del empate conseguido el domin go en Bucarest —en donde, como que da dicho, incluso debió alzarse con él triunfo—, así como de su clasificación para la fase final de la Eurocopa. Pese a lo cual no estará de más hacer hin capié en las manifestaciones que el seleccionador nacional escocés, Willie Ormond. acaba de hacer en G!asgow, en el sentido de que .España se ha cla sificado para la fase final de la Copa de Europa merecidamente». Para Ormond, que, según se nos dice. vio el partido del domingo por televi sión —la verdad es que en Bucarest se le echó en falta—,’» España mereció el empate que la clasifica e incluso me reció ganar. El gran acierto del seleccio nador español, Ladislao Kubala, fue el de dar entrada en el equipo a siete jugadores del Real Madrid, que es uno de los equipos más en forma de Europa actualmente. Por eso, España maniobró como un gran conjunto». Según el mismo Willie Ormond, la clasificación del equipo español se basa fundamentalmente en dos resultados: la victoria obtenida en Glasgow y su em pate del domiñgo en Buçarest. Y ello porque si bien, a su juicio, «Escocia pudo ganar en Valencia, como también debió ganarse a Rumania en Madrid». Unas palabras muy ponderadas y que, de alguna manera, no dejan de poner de relieve elimpacto que fuera de nues tras fronteras ha causado el triunfo —puesto que en este caso el empate
tUUbJllLJ
•
Hans Keiter, preparador del equipo nacional de balonmano,habla de la situa ción en que ha encontrado este deporte en nuestropaís: «Españapuede ocuparuno de los primeroslugares del balonmanismo mundial. Pero para ello es necesario en trenarse con más intensidad.»Ya estamos con lo de siempre.
•
Y como el día va de declaraciones, cerremos con unas del árbitro de fútbol Arqué: «Me desmoralizala dureza con que se nos censura. Muchasveces siento ten tación de dejarlo todo. Y es que todo el mundo puedeopinar alegrementesobre los árbitros.. Si .se pudiese, al menos, opinar con alegría...
SE hE
equivale a una victoria— obtenido por la selección española en Bucarest. En un partido que era vital a efectos de designar a un nuevo clasificado para la fase final de la Eurocopa.Y, en este caso, a un clasificsio que hace el nú mero tres entre los países que ya han materializado su acceso a la fase de la Copa de Europa de selecciones nacio nales; a renglón seguido de la URSS, clasificada desde el pasado día 12, cuan do derroté a Suiza, n Kiev, por 4-1, así como de Bélgica. que, por su parte. logró la clasificación el último sábado. al empatar a un tanto con Francia en París. En el bien entendido de que si los clasificados efectivos o, mejor dicho. oficiales, son solamente tres, hay otros equipos que tienen un pie y parte del otro en la fase final. Y, entre ellos, los de Holanda, Alemania Occidental y Che coslovaquia. Lo que quiere decir que, en cualquier caso, y lo mismo en los cuartos de final que posteriormente, en la «finalísima» entre los cuatro ganado res de dicha eliminatoria, la lucha va a ser verdaderamente dura. Y ello a despecho de que, por el camino, se hayan ido quedando algunos equipos de mucho peso específico y con los que más de uno contaba para los últImos episodios del torneo. Como los de Ale mania Oriental Escocia o Rumania—una y otra, superadas por España—,Polonia. Inglaterra —si es que Checoslovaquia consolida su clasificación al frente del Grupo VI—,etcétera. (De GuilteemoSánchez,en «Dicen...».)
—
Regionálesde boxeo.
(Don Julio Maria Cubells, de Valen cia.) Estas son las Federaciones Regiona les de Boxeo, o delegaciones, que hay en España,con sus respectivas señas: Alava, San Francisco, 7: Vitoria. Al bacete, Pontevedra, 33: Alicante, Gra vina, 12: Almería. Hermanos Olive ros. 18: Aragón, Cánovas, 6: Zaragoza. Asturiás, Asturias, 31; Oviedo. Balea res, 18 de Julio. 1; Palma de Mallorca. Burgos, Generalísimo, 50; Miranda de Ebro. Cáceres. Travesía de Colón, 2; Cádiz, Barrie, 31: Cantabria, Cuesta de la Atalaya, 31: Santander. Cataluña. José Antonio, 429; Barcelona. Centro,
Avenida Felipe II, sin número; Madrid. Ceuta. Independencia, 5: Córdoba, Re yes Católicos, 2: Galicia, Olmos. 28; La Coruña. Granada, Pescadería. 14; Guipúzcoa, Prim, 28; San Sebastián. Jaén, Ejército Español. 1; Las Palmas. Pedro de Vera, 34; León, 24 de Abril, número 27; Levante,.Sangre, 9 y 11: Valencia. Logroño, General Mola, 8: Málaga, Granada,11; Melilla, Juan Mar tín de Paredes, 7 y 9; Murcia, Frenería, 4; Navarra, Mayor, 57; Pémplona. Onubense, Avenida de Montenegro, Huelva. Palencia, Casa del Hogar. 11: Salamanca, José Jauregui, 7; Sevilla, Plaza de la Falange Española, 6: Tene rife, Calle Pilar, Edificio Marichal; San ta Cruz de Tenerife. Valladolid, San Isidro, 3; Vizcaya, Ercilla, 18: Bilbao.
POR A III... DALTONISMO Fernando Daucik ha manifestado a Her náez, en «Dicen...»:
«No le veo al Barcelona conjun to, ni ilusión, ni fútbol, para ser campeón de Liga.» Vamos, que a lo azulgrane lo ve más bien negro;
DESPISTE El - Internacional madridista. Benito, ha dicho a Alfredo Relaño, en .Arriba.:
.Me he• consagrado sin darme cuenta.» ¡Despistado!
VELAS El madridista Manolo Velázquez ha de clarado a J., en «Hoja del Lunes.:
«Por lo visto, no soy santo de la devoción de Kubala.. Pues es taro, porquele ha puestoa dos velas.
(De Fandiñó, en «El Alcázar’)
Selección ‘Hemos recibido varias cartas en relación con el partido del pasado domingo en Bucarest. Esta vez, todas ellas coinciden en el aplauso a Ladislao Kuba la, como seleccionador, y al equipo que se enfrenté a Ru mania en el estadio .23 de Agosto». Publicamos una de ellas, al azar, para expresar la opinión común, salvo pequeños matices, de los siguientes seño res: don Manuel Ursula. de Aranjuez (Madrid); don Leocadio Santos Pérez, de Madrid; don Arturo Montero Salazar, de Se. villa; don Luis María Casado Crespo, de Valencia; don Nica nor LucientesCalatayud,de Ma drid; don José María Martínez Ruiz, de Badajoz; don Calixto Pérez Lancha, de Madrid; don Casto CienfuegosPérez, de Ma drid; don José Manuel Torres Bermejo, de Madrid, y don José Luis HernándezBuhigas,de Za ragoza. La carta elegida dice así: «Sólo un par de incidencias Imprevisibles ha evitado que España ganara a Rumania,en Bucarest, no sólo por el cia. ro 0-2 que ya figuraba en el puarcador,sino tambiénpor un nley posible0-3,tal y comoiba. desarpelándose el encuentro. Aíllo, y eano era de justicia, se cessigesó el empate sufi ciente para ser campeonesdel grupo (invictos,además)y pa sar a los cuartos de final de la Eurocopa.Y ello gracias a un partido que, por el lado es pañol, fue un éxito, tanto de selección como de táctica, en trega esforzáday juego. Ladis lao Kubalaha rubricadoasí su mejor triunfo desde que es se leccionador, al conseguir, por primera vez, lo que el destino parecía negarle: la clasiflea ción del equipo. Ha partido de formar la selección sobre la base del equipo español indu dablemente más en forma y con mejor espíritu de compe tición, y ha sabido darle los toques necesariospara comple tarlo, como lo demuestra la eficacia del par de bilbaínos. junto con el azulgranay el as turiano, Y en el banquilloque daron hombres que hubieran cumplido muy bien, aunque Fortes y Satrústeguicompare cieron más bien simbólicamen te, para propiciarsu debut in ternacional; Todos los buenos aficionadosdebemosfelicitar a Kubala y a sus jugadores, y unirnos en la esperanza de que, en el futuro de la Eurocopa, puedan dar medida de su auténticavalía.» Bien, pues en lo que recogi do queda reside la opinión de este grupo de lectores,
Partido El Atlético San Andrés (calle Diputación, número 352, segun do, 2.», Barcelona-13) nos dice: «Somos un equipo de la ba rriada de San Andrés, de Bar celona, y desearíamos jugar el día 28 de diciembre un partI do con cualquier equipo de Castellón de la Plana, puesto que este mismodía se cele bra el encuentrode Segunda División entreel Castellón y el San Andrés,y precisamente por esto quisiéramos encon trar, por medio del «Buzón..
un equipode alevloesde Cas tellón que quiera jugar con nosoti’os Aquellos a los que Interese, pueden escribir
Pues ya lo sabenlos equipos de alevinesde Castellón:a es cribir a los de! At. SanAndrés.
Juan Manuel Asensi, «el pulmón, se encuentra recuperándose de un ti rón muscular que sufrió frente al La zio, al tratar de controlar, en un es fuerzo máximo, un balón alto que parecía escapársele de la punta de su bota. Y su baja parece acusarla el Barcelona. Se diría que cuando el equi po barcelonista pierde la brújula es que uno de sus principales jugadores, precisamente Juan Manuel Asensi no anda bien. ¿Qué le sucede a Asensi? Esta es una pregunta frecuente en los graderíos del Nou Camp desde hace varios meses, a pesar de que en• este principio de temporada el jugador dio la impresión de que volvía por sus fueros de inagotab!é y preciso com ponente del conjunto, en unós mo mentos, todo hay que decirlo, en que el Barcelona volvía a jugar a toda presión y precisión. Pero, de pronto. algo empezó a resquébrajar’se en la «máquina barcelonista. .y de nuevo Asensi entró en Indecisiones, hasta que con su lesión se vio obligado a mantener un absoluto reposo. «HE VUELTOA ENTRENAR*
He hablado con Ásensi, para que responde a esa pregunta que los afi cionados se han venido formulando con insistencIa y el jugador, con la since ridad y llaneza que le caracterizan. me contesta: —A ml no me ocurre nada. Estoy recuperándome del tirón ‘muscular que. sufrí y volví al campo para iniciar los primeros ejercicios el lunes pa sado. —Pero, aparte del tirón, ¿existe al gún problema...? —Ninguno. Yo este año me encuen tro muy bien, fuerte, con mucha ilu sien y con deseos de que las cosas nos salgan lo mejor ppslble.
NIIIR
—Pero no parece que el Barcelona marche, precisamente; muy bien en los últimos partidos., ¿no? —Es cierto. Empezamosmuy bien y. de pronto, nos hemos desconcertado algo. El equipo, fuera de casa, tiene problemas con su sistema defensivo. Yo creo que la causa está en que queremos ganar los pártidos con cierta precipitación .y descuidamos un poco el apoyo que la defensa necesita. —Puede influir en ello el cambio de sistema con el nuevo entrenador? —Esta es una cuestión que, indu dablemente, va unida. Pero. yó creo que Weisweiler es un magnífico entre nador. Ha hecho ciertas pruebas,en el equipo y. espero que de ahora en ada lante todo vaya mejor. Es cuestión de que aprovechemos las. experiencias que vamos teniendo.,,”
DEMASIADOS GOLES’ ENCAJADOS
—,Se ataca demasiado? —Nuestro empeño debe ser el ganar todos los partidos, pero pensando, an te todo, que no nos deben meter go les; es decir, reforzando y ayudando a nuestra defensa, én espera de la oportunidad conveniente. Si se ha d! cho que la mejor defensa es un buen ataque, me parece que con no menos fundamento se puede argüir, también, que el mejor ataque nace de una buena defensa. Y por ahora nos han marcado demasiados goles. —Y Asensi no se siente culpable de ello? —Yo siempre que salgo lo hago con la mayor ilusión y dispuesto a jugar lo mejor posible, dando lo máximo; no soy de los que se reservan. Lo que sucede es que si el equipo no está bien, los aficionados empiezan a sacar deducciones, buscando una razón a un. mal resultado. Si, por contrapartida,
se gana y se juega bien en bloque,j nadie advierte cualquier problema en tal o cual jugador.
do algo semejante a nosotros. El Es. pañol, en cuanto recupere a todos sus jugadores, también puede dar batalla.
«MAS COMPRENSION»
EL EXITO DE BUCAREST
-‘—Oué ha supuesto el cambio de en trenador en el Barcelona? —Mayor cordialidad, un ambiente más agradable, más deportivo. Tene mos más comprensión. Considero que es necesario que el entrenador dialo gue con los jugadores, conozca sus problemas, si existen, y que, como seres humanos, establezcamos una co rriente de afectos y simpatías, o bien que se nos advierta o corrijan erro res, pero a través de un trato cordial y de respeto. Weisweiler es un én trenador disciplinado, que da este ca lor humano al jugador. —,Ignora que Rinus Michefs está triunfando en toda la línea en el Ajax. de nuevo? —No. Sé perfectamente que el Ajax, con él, está mandando otrá vez, con enorme autoridad, en el fútbol holan dés. Micheis es un buen entrenador, un gran técnico, y ahora, incluso, pue de que sea mejor, pues tengo enten dido que en el Ajax le han encontrado muy cambiado. Dicen que le ha sentado muy bien esta estancia de cuatro años en España. —Oué va a ser la lucha por la Liga? —De momento, el Madrid está en cabeza, con dos puntos de ventaja. Es. ta diferencia no es alarmante. Creo que en cuanto el Barcelona equilibre su juego podrá darle la batalla, pero es posible que a esta lucha se una, también, el Atlético de Madrid, que tiene, asimismo, muy buen equipo. sus vecinos del Español? —Empezó bien, pero le ha ocurri.
—Oué opina del empate que sacó España en Bucarest? —Que ha sido todo un triunfo, pues jugó muy bien. Estoy muy contento de este éxito, que va a permitirnos disputar la fase final de la Eurocopa. —.Espera que Kubala le vuelva a llamar? —Naturalmente. En septiembre cum plí veintiséis años y espero jugar, si las lesiones me respetan, bastantes temporadas. Ir al equipo nacional es la más grande ilusión de todo juga dor. Antes de despedirnos, Juan Manuel Asensi vuelve a decirme: «Me encuen tro fuerte y con mucha ilusión.» Ya lo saben los aficionados, a Asensi no le sucede nada. Si su juego en la actualidad no es tan eficaz como en otros momentos, todo es debido a que el Barcelona, como conjunto, no está actuando a buen nivel, sobre todo de visita. Y el próximo partido es en el campo del Betis. —Podrá jugar en el Villamarín? —Pues no lo sé. Hasta que no rea lice la prueba definitiva, «sprintando», corriendo y efectuando zig.zags,no po dré saber si estoy totalmente recu perado. Por ahora parece que voy bien, pero tal vez sea algo prematuro. No lo sé. El caso es que Asensi es un jugador que el aficionado está echando en fal ta, por la gran labor que realiza cuando
.4
está en forma.
Djario Nacional los Deportes - Año XXXIV - N.° 10.540 - Jueves 20Madrid-16. de noviembre 1975 Empresa: Prensa del de Movimiento. Avda. Generalísimo, 142. Tel.: 2150640 y 2152240. D. L.: Mde 620-1958
Alfredo RUEDA (Barcelona.)
8
urgante: 9Ediciones peseks
1
vidá y I••áobra
“dé rancisco Nacido en El Ferrol, el 4 de diciembre de 1892, fueron sus padres don Nicolás Franco y Sal gado-Araújo, del Cuerpo de In tendencia de Marina (fallecido en 1942, a los ochenta y ocho años, con el grado de general). y doña Pilar Bahamonde y Pardo (fallecida en 1934), y tuvo cua tro hermanos: Nicolás, Pilar, Ra món (comandante del «Plus Ul tra’., muerto en accidente de aviación durante la Guerra es paííola) y Paz (fallecida a los cinco años)
• -
-
•
ranco
puede, al fin, contraer matrimo nio con la señorita María del Carmen Polo, con la que lleva seis años de relaciones. El en lace matrimonial, que ha tenido que aplazarlo en dos ocasiones, se celebra en Oviedo, el 16 de octubre de 1923. ‘
que’ han intervenido en la gua rra desfilan por el paseo de la Castellana el 19 de mayo de 1939, cumpliendo así el gran desfile de la Victoria. El general Varela impone a F!anco la Cruz Laureada de San Fernando.. El 7 de octubre de 1939se publica el Plan de Reconstrucción Na cional, válido para diez años. Pero la guerra mundial es una amenaza. A pesar de las pre siones, Franco mantiene la neo tralidad, la no beligerancia de España, con entrevistas famosas cómo la de Hendaya y Bordighe. ra, que dejan a nuestro país al margen de la contienda. La gue. rra mundial no permite la recu peración de España,que ha su frido un trauma tremendo desde 1936 a 1939,pero la mano firma de Franco se deja notar, ahora como político y hombre de Es tado, como Caudillo y gobernan te, salvando al pueblo español de los horrores de una nueva guerra en la que toda Europa se ve involucrada.
El general más joven de Europa El 31 de enero de 1924,cuan
do acaba de cumplir treinta y un años y como consecuencia de su intervención en la opera Cadete a los ción deXauen, es ascendido al grado de coronel. El 8 de sep catorce años tiembre de 1925,el Tercio, man dado por Franco, desembarca en Francisco Franco cursa sus es tudios de primaria y de bachi Alhucemas, con lo que se puede llerato en el Colegio del Sagra decir que finaliza la pacificación do Corazón, de El Ferrol, y en del territorio del Protectorado el Colegio de la Marina, prepa. de Marruecos asignado a Espa su ingresorando en la Escuela ña. El 3 de febrero de 1926 es Naval. El cierre de esta última ascendido a general de brigada. le obliga a desviar su vocación su quinto ascenso por méritos inicial y familiar, y en agosto de guerra en doce años. Tiene de 1907,a los catorce años, in treinta y cuatro años y es el gresa en la Academia de Infan general más joven de Europa. Con este ascenso terminan sus tería, en Toledo. A los diecisie te años, el 13 de julio de 1910, casi quince años ininterrumpidos obtiene el grado de alférez y de servicio en Africa, pues a raíz en 1912,ya subteniente, es des del mismo es destinado a Ma tinado al Regimiento de Africa drid, al mando de la Primera Brigada de la 1 División de In número 68. En julio de ese mis mo año asciende a teniente y, fantería. con diecinueve años, solicita ser enviado á Marruecos, donde que Regreso a la da encuadrado en la Unidad de Península Regulares de Melilla, a las ór denes del general Berenguer. El presidente del Directorio Militar, general Primo de Rivera, nombra a Franco presidente de • Herido en la Comisión Asesora de la Aca Dar Riffien demia General Militar, que va a restablecerse. Es el 14 de mar-El 16 de enero de 1915, por 20 de 1927.Al año siguiente se méritos de guerra, asciende a celebra la primera convocatoria capitán y es destinado al Tercer de la Academia y enese mismo Tabor de Regulares Indígenas. año nace su hija María del Car El 28 de junio de 1916, a los men. El 4 de junio de 1929reci veintitrés años, en las lomas de be la imposición de la segunda Dar Riffien, es herido gravísima- Medalla Militar, ganada en su mente en el vientre. Se le con última etapa en Marruecos. El cede la Cruz de María Cristina 14 de julio de 1931’;tras la pro y es ascendido, nuevamente por clamación de la República, cesa méritos de guerra, al grado de como director de la Academia, comandante. Restablecido de la al ser suprimida ésta, y pasa herida, es destinado al Regimien a Oviedo en situación de dis to de Infantería del Príncipe, en ponible, hasta que es nombrado Oviedo, donde permanece tres ¡efe de la Brigada de Infantería años, para volver de nuevo a de guarnición en La Coruña y Africa, al ser creado el Tercio gobernador militar de la ciudad. de Extranjeros, cuyo jefe, el te niente coronel Millón Astray, En Baleares lleva como lugarteniente al co mandante Franco, que desem y Canarias barca el 10 de octubre de 1920 En 1933, el 16 de marzo, es en el puerto de Ceuta, con la expedición primera de futuros nombrado jefe de la Comandan legionarios. cia General de Baleares y justo un año después, por escalafón, es ascendido a general de divi • Comandante sión. Tiene cuarenta y un años. del Tercio En febrero de 1935 recibe la Gran Cruz del Mérito Militar y El 18 de abril de 1921,el Ter el nombramiento de comandan te en jefe de las fuerzas de Ma cio de Extranjeros entra en ac ción y Franco manda la 1 Bande rruecos, y tres meses después es nombradojefe del Estado Ma ra, al frente de la cual intervie yor Central del Ejército, cargo ne en las acciones más impor -tantes de liberación del Protec en el que permanece hasta el 21 de febrero de 1936, en que es torado, recuperando los territo rios ocupados por Abd-El•Krim. alejado de la Península y nom El 14 de julio, en la posición de brado jefe de la Comandancia Piador, Millón Astray recibe un General de Canarias. Antes de balazo en el pecho y el coman marchar a su nuevo destino se dante Franco, con veintiocho despide del Presidente de la Re años,se hace cargo del Tercio. pública, Alcalá Zamora, al que Un año después, el 30 de junio le advierte de los peligros del de 1922,es condecorado con su comunismo. El Presidente le res primera Medalla Militar. El 6 de ponde: «En Españano habrá co junio de 1923es ascendido a te munismo.’. Y Franco contesta: niente coronel y confirmado co «Lo que yo le aseguro, señor mo jefe del Tercio dos días más Presidente, es que donde yo es tarde. Unos meses más tarde té no habrá comunismo..
‘
EN SU PUESTO,—Desdeel balcón del Palacio de Oriente, el balcón de Españ, sonriente, tranquilo y firme en su puesto, Francisco Franco corresponde al millón de españoles que le muestran su leal tad en los difíciles momentos de 1946. España con Franco, enton ces y hoy apenas hace unos dias, en el mismo escenario, con idén tica lealtad, con el mismo afecto de Defensa Nacional, presidida por el general Cabanellas. como más antiguo. Asisten, también, los generales Dávila, Franco, Gil Hasta júnio de 1936, Franco Yuste, Kindelán, Mola, Orgaz, sigue creyendo que la República Queipo de Llano y Saliquet, y recurrirá al Ejército para esta los coroneles Montaner y Mo reno Calderón. La Junta, tras blecer el orden. Algunos mili tares, entre tanto, dirigidos por acordar la conveniencia del man Mola, preparan un levantamien do único, elige’ a FranciscoFran to. Más tarde se acuerda que co comandante supremo. El 30 el levantamiento lo encabece el de septiembre de 1936,la Junta general Sanjurjo, exiliado en publica el decreto por el que Portugal, y Franco se hará cargo se nombra al general de división del mando del Ejército de Africa. Francisco Franco BahamondeJe El 18 de julio de 1936,al recibir fe del Estado español, Generalí un telegrama del general So simo de Tierra, Mar y Aire, y lans, Franco se traslada desde General en Jefe de los Ejérci Santa Cruz de Tenerife a Las tos de Operaciones.Franco tenía Palmas, donde declara el estado cuarenta y tres años. de guerra y, a bordo del «Dra gon-Ra’pide», del capitán Webb, “La guerra ha se dirige a Tetuán, con escala terminado” en Casablanca.Y allí, en la ciu dad mogrebina, se hace cargo del Ejército de Africa. Y desde El 19 de abril de 1937se pro allí, a través del primer «puente mulga el Decreto de Unificación. aéreo» de la historia militar, El 30 de enero de 1938, Franco desembarca legionarios y regu designa el primer Gobierno del lares en Sevilla,’ como anticipo nuevo Estado español, teniendo de los que llegarán después, a como vicepresidente del Gobier través del convoy del Estrecho, no y ministro de Asuntos Exte ¡ncidencias que él seguirá an riores al general Jornada. El 9 gustiosamente desde el monte de marzo de 1938 se promulga Hacho, de Céuta. el Fuero de los Españoles, pri mera de las Leyes Fundamenta les. El 1 de abril de 1939,Franco • Jefe del Estado firma el último parte de guerra, español qus es el primer día de una larga etapa de paz, en la que El general Sanjurjo ha muerto España encuentra su camino y prosperidad. Ese día, por prime en accidente aéreo al despe gar de Portugal rumbo a Espa ra vez desde el 18 de julio de ña, y el 12 de septiembre se 1936, Franco guarda cama como consecuencia de una gripe. reúne, en un barracón del im Ciento cincuenta mil hombres provisado aeródromo de San Fer nando, en aiamanca, la Junta de todas las Armas y unidades
• El 18 de julio de 1936
Treinta y seis anos de paz
;‘
Desde entonces, desde que se firmó el parte último de la guerra, hasta hoy, sólo una preocupación en su vida: ga rantiza-r la paz de los espaíío. les. Desde entonces, sólo un afán: el de servir a España. En la industria, en la agricultura. en la economía, en el deporte, en la cultura. Del bloqueo inter. nacional al proceso constitucio. 1 nal, con fe en la juventud, con su presencia viva en todas las actividades, destacando su apo yo al deporte, al esfuerzo físico, a los deportistas españoles, a los que en todo momento ha estimulado y ha recibido con alegría y afecto. A pesar de las obligaciones a que siempre ha estado someti do, Francisco Franco ha prac ticado con asiduidad el deporte, primero la equitación y el tenis, y después, el golf, así como la pesca y la caza. Precisamente en una cacería, el 24 de diciem bre de 1961, resulta herido al estallarle accidentalmente la es copeta, teniendo que ser inter venido e internado en una clí nica. Posteriormente, en ¡ulio de 1974, sufre su primera enferme dad seria, de la que fue tratado en la Ciudad Sanitaria «Francis co Franco», recuperándose por completo tras haber hecho ce sión de sus funciones al Príncipe de España,cesión qué dura cua renta y cinco días. Su último acto público fue el 1 de octubre, en el Palacio de Oriente, con motivo de la recepción oficial conmemorativa del 39 aniversa rio de la exaltación de Francis co Franco a la Jefatura del Es tado. En esa fecha, más de un millón de españoles, congrega dos en la - Plaza de Oriente, le rindieron el homenaje’de su leal tad y de su admiración. Desde que a los catorce años ingresara en la Academia de In fantería, hasta hoy, toda una vi da jalonada or su espíritu de servicio, por éu amor a España, por su entrega y generosidad, por su renuncia y sacrificio, que si le vali para ser el general más joven de Europa, le ha va lido también para ser el prime ro en servir a Españaa lo’ largo de toda una vida ejemplar
PESCA;0] Paciencia, destreza, temple... todas las virtudes qfi la pesca aporta y necesita se reunían en Francisco Franco, que en ella puso siempre especial cariño y afición. En el mar anchuroso o en el paisaje sereno de los ríos, el Caudillo fue excelente pescador;1]
GOLF;0];1] Tras la pesca y la caza, e! golf era el tércer deporte preferido de Franco. Lo ha practicado hasta hace apenas unos días, sorprendiendo a todos con la resistencia cJe que daba prueba, pese a su avanzada edad. El golf le servía de sedante en su tarea y de ejercicio preciso;1]
Calma paré la espera, pulso firme y bue’ia puntería fueron atributos del Caúdillo puestos de relieve en otra de sus actividades deportivas favoritaé: la caza, que practicó1 ldüantc
N4ÜTIC.A;0] Hombre de la fiel Infantería, Francisco Franco
alejarse muehó del palacio de El Pardo, porque allí, próximo. estába el rhonte
fue un enamoradode las singladuras. Él yate «-Azornpaseó por los mares el banderín con la heráldica de su Casa. ‘El Caudillo, al timón,..era todo un símbolo para los españoles de tres géneraciones bajo su capitanía •
AIBUM DEPORTIVO DEFRANCO E
L fútbol, con toda su popularidad,con sus multitudes reunidas en los es tadios, supo muchas veces de la presencia de Francisco Franco en el pal co pesidencial. Allí fue testigo de la apa. sionada afición de los públicos y en no pocas ocasiones, cuando la victoria era laurel para un club español o para el equi po nacional, Franco compartió con las mu chedumores el gozo del triunfo. Otras ve ces, de sus manos recogieron los capita nes el trofeo que, en la Copa de España, llevaba su nombre: Copa de S. E. el Gene.
ralísimo. Esto es lo que hace Oceja. en la final de 1943,ganada, una vez más, por el Athletic de Bilbao. Como testigos, Arias Saigado, ministo entonces de Informa ción; el capitán general Agustín Muñoz Grandes, el teniente general Asensi... Y cuando la selección española conquistó el título de campeón de Europa, frente a la de la URSS (partido que Franco presenció en Chamartín), hasta El Pardo llegaron Jo sé Villalonga y los jugadores, presididos por José Antonio Elola, delegado nacional
de E. F. y Deportes, y Benito Pico, presi dente de la Federación Española.En otos grabados: Franco inaugura el estadio del Atlético de Madrid, acompañado del Prín cipe de España,y entrega la Copa del Ge neralísimo a Ignacio Zoco, capitán del Real Madrid (1974). Por último, el Caudillo es trecha la mano de RicardoZamma con mo tivo de la audiencia que cóncedió a la Jun ta di’eectiva del Español, en el LXXV ani versario de la fundación del club barcelo nés. Sucedió el 8 de octubre de 1975.
Fue en Dublín (1954) donde el Aritmendi ganó el Cross de
El malogrado
Franco sabía bien lo que era un buen jinete. En 1957 entregó la Copa del Generalísimo a Paco Goyoaga, en el Club de Campo madrileño. Testigo, la esposa. del Caudillo
gimnasta
Joaquín
Blume,c*mpeón de Europa, es felictado por Franco, El Pardo
en
-
Dos Manueles
El Caudillo, acompañado de José Solís, ministro secretario general del Movimiento, ro4eado de los pelotaris en el frontón donostiarra Urumea, tras un festival de este deporte -
Cada primero de i Sindical Educació
:leta Francisco ts Naciones
tenis.españcl
Otro cámpeón M. Bahamontes,
::e
ante el Caudillo: Federico vencedor del Tour de Franci.a
1
El eqúipo de baloncesto del Real Madrid, cam peón europeo, recibido por el Jefe del Estado
Francisco Franco: Santana y Orantes. El primero, en 1967; el segundo, hace escasamente un mes: el 25 de septiembre pasado.
iyo, Francisco Franco presidió las Dei aciones de la Obra y Descanso, para estar junto a los trabajadores en el día de su festividad
Franco, en la memoria Las puertas del palacio de El Pardo siempre estuvieron abier tas a los deportistas españoles. Y allí, en cuanto algún deportista alcanzaba un triunfo, ganaba una prueba, conquistaba una medalla, Francisco Franco recibía sonriente al campeón. Por los salones de El Pardo ha desfilado la flor y nata de nuestro deporte; y para todos los campeones era motivo de legítimo orgullo ser recibidos por e) Jefe del Estado, que no sólo estrechaba la mano del vencedor y le felicitaba, sino que se interesaba por su triunfo, por su entrenamiento y por muchas cuestiones técnicas que po nían de rlieve su honda preocupación. Pero como homenaje del deporte, de sus hombres, de los de ayer y de los de hoy, aquí quedan las notas emocionadas del recuerdo que Francisco Franco deja en los deportistas españoles, en una lista que, por orden alfabético, abre Luis Felipe Areta y cierra el legendario Ricardo Zamora, a quien el Caudillo reci bió en este mismo mes de octubre.
LUIS FELIPE ARETA (Ollímpico en Roma,Tokio y Méjico)
Entonces él era general. La ver dad es que comimos en mesas contiguas varias veces. Siempre me dio la impresión de ser una persona muy modesta y asequible.’.
»Tuve la ocasión de visitar al Caudillo, en octubre de 1963 al VICENTE CALDERON regresar de los Juegos Medi terráneos de Nápoles, formando (Presidente del Club parte de un grupo de deportis Atlético de Madrid) tas españoles. Lo que más me impresionó fue el conocimiento »Tengo muchos recuerdos di que tenía del deporte, interro fíciles de olvidar. Como depor gando varias veces a los re presentantes de vela, con pre tista y présidente del Atlético guntas muy técnicas. A mí me de Madrid quizá el que mayor presentó José Antonio Elola emoción me produjo fue cuando óomo estudiante de Filosofía y inauguró personalmente nuestro el Cauillo me dijo que estaba Estadio del Manzanares el 23 convencido de que la Filosofía de mayo de 1972,con el partido no está reñida con el deporte. España-Uruguay. Las - palabras recordando que con ello se cum Me impresioné mucho.» plía una promesa hecha años antes por nosotros dio lugar a JAVIER BARROSO esa imborrable emoción a que me refiero anteriormente.»
(Ex presidente de la Fede ración Españolade Fútbol) .Tuve mucho contacto con él por causa del deporte, pero también lo tuve —quizá más— par mi profesión, ya que como arquitecto realicé muchas obras en la América española y siem pre me pedía, cuando hacía es tos viajes, que le contase como iba todo por allí.»
SANTIAGO BERNABEU (Presidente del Real Madrid, C. de E.)
ISACIO CALLEJA’ (Ex capitán del Atlético de Madrid y 13 veces internacional) .Finalizada mi actuación pro fesional al servicio del Atlético de Madrid y el 8 de julio de 1972 recibí de manos de Su Ex celencia la Copa que lleva su nombre y que habíamos ganado al vencer al Valencia en la fi nal. Terminaba así mi vida de portiva, cosechaba un título muy importante y tenía la in mensa satisfacción de estrechar la mano del Jefe del Estado. ¿Cómo voy a olvidar aquél día?..
-Antes de la guerra, en el año 34, yo solía Ir a comer a PEDRO CÁRRASCO una taberna muy económica que había en la calle Torrelavegé (Ex campeón euopeo —Cása Cecilio— con uñ diputa do amigo mío que era muyma de los ligeros) dridista. Pues bien, a esa misma taberna acostumbrabaa ir a co - -Cuando me recibió yo era mer también el Caudillo, junto soldado raso y ya se ‘pueden con u primo Franco Salgado. imaqinar la ilusión que sentí al
¿Cuál esel melorrecuerdoque ‘conservadel Jefe del Estado? yerme ante el Jefe del Estado. junto con mi esposa y mis hi Me impresionó, esa es la pa jos. En el orden deportivo, la sa labra. Me impresionó Muchísi tisfacción que me produlo visi mo. El Generalísimo había visto tarle, junto a Paquito Ochoa, y mi pelea y estuvimos hablando ofrecerle la medalla de oro que sobre ella y sobre el boxeo en nuestro campeón conquistó en general. También recuerdo su Sapporo. Franco era un hombre simpatía. En resumen, fue un que siempre ayudó y alentó a la día de los más importantes do familia del deporte español.. mi vida. Y así es como lo rs cuerdo.’.
ROBERTO GIL
FRANCISCO (Ex capitán del Valencia) FERNANDEZ ÓCHOA
(Ex seleccionador nacional de fútbol) »Guardo un recuerdo entra ñable de las dos o tres veces que he tenido el honor de ir de caza con él. No se me ol vida que en las tertulias, des pués de comer, solía narrar cuentos acerca de su tierra, tal vez para olvidarse de la polí tica.’.
-Para mí, uno de Íos días más (Campeón olímpico felices de mi vida y de más gra to recuerdo es cuando recogí internacional) de manos de Su Excelencia la de stalom) Copa, tras ganar al Athletic de JOSE MANUEL IBAR Bilbao la final de 1967. Ha sido (URTAIN) .‘Para mí fue. un gran orgullo el único trofeo español que he ser recibido por él cuando re recibido como capitán. Entre la gresé de Sapporo con la meda algarabía del público y los (Ex campeón europeo lla olímpica. Me causó una gran aplausos, pude escuchar con cla de los’ pesados) impresión su serenidad y su ridad cómo el Jefe del Estado simpatía. Recordaré toda mi vi me dio la enhorabuena. Yo no -Es un recuerdo total y no da las palabras que me dirigió: cabía en mí de gozo. Fue un mo puedo desglosarlo en partes. «Hombres como tú son necesa mento inolvidable.. Me llenó de emoción, al mis rios para la juventud española’.. mo tiempo que me di cuenta En cuanto al abrazo que me dió. qué voy a decir, que será otro ANTONIO GONZALEZ de que tenía mucha suerte en conocerle. Mi visita fue en 1969, recuerdo imborrable.. tras ganar el título de Europa, (Presidente de la Federa y el Caudillo estaba muy con FRANCISCO GENTO ción Española de Patinaje) tento por mi victoria. Hablar con él me enorgulleció. Pero (Ex capitán del Real Madrid .Las visitas que hice al Cau repito que mi recuerdo’ es to y 43 veces internadonal) dillo con la selección de hockey tal.» sobre patines o la de patinaje •Tuve la satisfacción y el ho artístico, así comó en mi época ANSELMO LOPEZ nor de estrechar su mano con de presidente del Coruña fue motivo de dos finales de la Co ron momentos.inolvidables para pa del Generalísimo.También ful mí. Su figura perdurará entre to (Subdelegado nacional a verle a El Pardo después de dos los deportistas. Recuerdo de Educación Física conseguir las Copas de Euro cómo se interesaba cor la mar y Deportes) pa. Recuerdo que, con ocasión cha del Coruña, cuando pregun de ganar la tercera, me pregun taba que cómo iba y cómo se desenvolvía. Para mí estas pala »La primera vez que tuve el tó qué hacía yo para correr tan to. Me sorprendió de tal manera bras, en boca de un Jefe de Es honor de estrechar su mano es que no supe qué responder.. tado. eran sorprendentes. Mi el mejor recuerdo que tengo mayor alegría fue cuando acep del Jefe del Estado. Fue con tó la ‘presidencia del Trofeo. motivo del Congreso del Comi JUAN GICH té Olímpico Internacional, que Conde de Fenosa.. se celebró en Madrid en 1969. (Ex delegado nacional Después he estado más veces FRANCISCO de Educación Física con él, pero aquella primera ea la que más recuerdo» GOYOAGA • y Deportes)
•
-Guardo muchos entrañables recuerdos de S. E. En el plano personal, por el honor que me hizo al recibirme en audiencia,
(Ex campeón-mundial de’ saltos de obstáculos) -Mi mejorrecuerdodel Cau dillo es cuando asistió en La ,
Coruña a mi despedida de la hí pica, en el año 1966. Ganó el Gran Premio con Kif-Kif, y el Jefe del Estado me entregó el trofeo. Al Caudillo le dijeron que me retiraba, y quiso estar pre sente en mi despedida. No olvi daré nunca aquel gesto.»
MARIANO HARO La montañesa Asunción ViIiagra, subcarnpeona del muiido de patinaje, estrecha, la mano dé Franco
PABLO HERNANDEZ CORONADO
(Olímpico en Méjico y Munich)
FEDERICO MARTIN BAHAMONTES (Ganador del Tour de Francia en 1959) .Me recibió el Caudillo en el año 1959, cuando ganó el Tour, Era el primer español que (o conseguía y, además, un 18 de julio. En la audiencia dijo qu como yo tenía que haber má$ hombres. »Hombres que, como éste, sepan llevar el pabellón español por el extranjero’., fue ron sus palabras. Siempre la recordaré.»
LUI
MOLOWNY
-El Caudillo me recibió en dos ocasiones, una en 1962, en que me impuso una medalla, y otra (Ex capitán de) Real Ma en 1973,cuándo le entregué una drid’. ex seleccionador na placa como agradecimiento del mundo del trabajo. En ambas cional de fútbol y siete veces internacional) ocasiones me llamó principal mente la atención su tremenda personalidad y su gran humani ‘No tuve ningún contacto dI dad. Para mí esto es lo que más recto con él, pues, como capi grabado se me quedó.. tán de ml equipo, nunca tuve
1
•delos depórt istas 1 hombres del dcpor’ exponen. su im la oportunidad de que me entre gara alguna Copa. Por eso mi recuerdo suyo es, nada más y nada menos, que los muchos años que ha gobernado con acierto y dignidad al país.»
audiencia me dijo que al tenis le ganaría yo, pero que él me ganaba al golf. Estuvo sonriente toda la entrevista. Me dejó un recuerdo difícil de olvidar’.
BENITO PICO AGUSTIN MONTAL (Presidente del F. C Baicelona)
-
(Ex presidentede la Fede ración Españolade Fútbol)
«Mi mejor recuerdo es de la final de la Copa de Europa de «Durante treinta y nueve años Naciones, cuando se ganó a la ha sido Jefe del Estado y ha selección de la URSS y el Cau marcado una época en la his dillo asistió al encuentro. Para toria de España. Recuerdo con mí fue una sorpresa que él acu especia’ significación que cuan diese a ese partido, tal como es do, por razones de mi cargo taban las cosas. El caso es que, deportivo, tuve el honor de Sa lúdarle, se mostró interesadí pese a todo, Franco se presentó almo por lo que representa de en el palco y el presidente de positivo el fútbol y el deporte la Federación Soviética, que es taba a mí lado, al ver la enorme en general.’. ovación con que le recibió el público, me comentaba ese de ANTONIO NAVARRO talle, y yo le contesté que si se creía que todo era propaganda. Recuerdo la emoción de Franco (Secretario nacional cuando ganó nuestro equipo. Tanto es así que al día siguien de EducaciónFísica te, siendo lunes, nos recibió a y Deportes) todos, fuera del protocolo, ya que los jugadores tenían que re «Naturalmente, tengo muchos gresar a su origen y tenía mu récuerdos gratos de tan insigne cho interés en hablar con todos persona. Pero, en especial, re- ellos.’. cuerdo una audiencia privada que mantuve con Su Excelencia. Me habló de mis responsabili PABLO PORTA dades como secretario nacional de Deportes. Aquella conversa (Presidente de la Federa ción es inolvidable para mi..
MATIAS RUBIO (Subdirector de Deportes de. la D. N. D.) «Sólo en dos ocasiones he es tado con el Jefe del Estado. Pé ro para mí, el mejor recuerdo que tengo de él es su propia óbra. su propio ejemplo de vivir y lo que ha hecho por todos los españoles.’.
JUAN ANTONIO SAMARANCH (Ex delegadonacional de Educación Física y Deportes)
rias ocasiones con Su Excelen cia, siempre con el tenis como terna principal, pues le gustaba mucho y estaba muy enterado. Recuerdo que en 1971un día me llamó el almirante Nieto Antú nez, y me dijo: «Su Excelencia quiere verle.» España había de rrotado a Checoslovaquiaen Co pa Davis, y a los pocos días se jugaba contra Estados Unidos. El Caudillo me preguntó si yo creía que Juan Gisbert era él compañero ideal de Orantes. Aquella preocupación, aquel in terés, me produjo una enorme impresión. Su afabilidad onrni go no la olvidaré jamás.’.
ALBERTO DE SAN ROMAN
MIGUÉL
(Vicepresidente de la Fe VELAZQUEZ deración Internacionalde Balonmano) (Ex campeónmundialmili ‘.He tenido varias veces la tar y ex campeóneuropeo de los ligeros) suerte de poder estar con el Je
fe del Estado; pero por un sig nificado elemental yo recuerdo un 29 de octubre de 1939,en el Estadio Metropolitano, con mo «Para mí el magistral gobier tivo del Campeonato nacional no de Franco ha sido uno de los juvenil de balonmano. Me entre capítulos más brillantes de la qó una medalla y me dio la ma historia de España.Nos deja un no. Por ser la primera vez que país que, afortunadamente, no estuve con él lo recuerdo con se parece en nada a la España especial énfasis.’. del 36. Sinceramente, creo que ha sido un hombre providencial, EDUARDO TOBA del que guardo muchos, muchísi mos recuerdos imborrables, y (Ex seleccionadornacional como último servicio a su ca de fútbol) pitanía lo que tenemos que ha cer es alinearnos tras el Prínci «En los Campeonatos Nacio pe.’. nales de Atletismo del Frente de. Juventudes, el año 1946, yo MANUEL SANTANA quedé campeón en 110 metros vallas y en triple salto. El Cau (Vencedor en Rolarid dillo me entregó los trofeos co rrespondientes. Para mí fue Carros, Wimbledon y muy emocionante y dejó un re Forest Hilis) cuerdo que el tiempo rio puede ción Españolade Fútbol) borrar.’. «Tuve la satisfacción de visi «De una manera general lo tar al Caudillo, en El Pardo, en MANUEL ORANTES MANUEL VALDES que más me ha impresionado de dos ocasiones. En una de ellas, Franco es su gigantesca obra en julio de 1966, tras haber ga LARRAÑAGA (Vencedor en Forest HilIs) que, en el apartado social, es- nado el Torneo de Wimbledon, extraordinaria. Y de un modo realicé una exhibición en su pre Pocos .días después de ganar particular su personalidad y ca sencia, en la pista del Palacio, (Ex presidentede la Fede ración Españolade Fútbol) en Forest HilIs me recibió el risma. Cuantas veces he estado enfrentándome a José Luis Ari Caudillo. Estuvo preguntándome con el Caudillo, mostró su afec lla. Luego me impuso la medalla detalles sobre el triunfo en Es to por Cataluña, cosa ue no ol de la Orden de Isabel la Católi «Como antiguo presidente de tados Unidos, y al terminar la vidaré iarnás.» ca. En La Coruña hablé en va- la Federación Española de Fút
Otro campeón del mundo: el motociclista Angel Nieto es felicitado por el Caudillo
bol, manifiestd mi profundo do lor por la pérdida física del Caudillo de España, uniéndorne a la unánime consternación del pueblo español. Con la ausen cia de su persona comprende remos la presente generación y comprenderán las futuras Ja ruiagnitud de su obra hiétórica. También en el campo deportivo pierde España un gran aficio nado, que en su prolongada ju ventud convivió las inquietudes y las alegrías de todos los es pañoles en las lides deportivas. En cuanto a mi estima perso nal, guardaré perenne gratitud e imperecedero recuerdo a su persona.’.
«Tuve la fortuna de estar dos
veces con Su Excelencia.La primera, al partir hacia Tokio para tomar parte en la Olimpía da. La segunda visita fue cuan do conseguí el título de cam peón de Europa. ¿Recuerdos? Son muchos. Su amabilidad es uno de los hechos que todavía guardo en mi memoria. Lo mis mo que su personalidad.’.
RICARDO
ZAMOR..’
(Ex seleccionadornacional de fútbol y 46 veces inter nacional) «Hace my
pocos días, con
motivo de las Bodas de Platino del Español, tuve la sétisfac ción de saludar y hablar con el hombre que consagró su vida a servir a España.Hoy sólo pue do decir que Franco, para mí, ha sido un ejemplo para las futuras generaciones. Siempre me dispensó un gran afecto. Le admiraba extraordinariamente y a él le gustaba recordar con migo momentos estelares del fútbol español.»
Paquito Férnández Ochoa, medalla de oro olímpica. El esquiador es abrazado por Franco
1
Francisco Franco no fue un espectador directo de veladas boxísticas, peto siguió con interés, a través del televisor, aquellos combates en los que un púgil espa ñol luchó por uñ título o lo defendió. Por eso le eran bien conocidos los boxeadores más destacados, y por ello abrió las puertas de su palacio de El Pardo a los campeones del ring. En estas fotografías se recogen los momentos en los que el Caudillo recibió en audiencia a PedroCarrasco (que acudió con su uniforme de infante de Marina), campeónde Eu ropa de los pesos ligeros (1967); ¿1 hispano-cubano J. Legrá, campeón europeo de los plumas (1968); al también campeón de Euro pa de los plumas, Manuél Calvo (1969); a José Ma nuel Ibar, «Urtaín», que os tenta la corona de los pe sados europeos (1970), y al también campeón conti nental de los ligeros, Mi 9uel Velázquez,que apare e en el centro, entre Ur tain y el Jefe del Estado; y a Perico Fernández,cam peón del mundo de los su perligeros. Los púgiles más representativos y laureados Jel boxeo español en los ultimos años siempre aco nidos con simpatía por Francisco Franco, que les felicitó y conversó cordial mente con todos.
4
1
1.