1
1
2
Este manual forma parte del material de apollo de los talleres de diagnóstico y levantamiento participativo de daños en las viviendas de San Miquel Tecuanipa, Tochimilco, Puebla. Es producto de la compilación de varios manuales de autoconstrucción y reconstrucción a partir de un análisis de los patrones de afectación identificados en San Miguel Tecuanipa. Se recomienda el uso de este manual con el acompañamiento de un técnico o trabajador capacitado en la construcción.
2
3
ÍNDICE SUELO Y CIMIENTOS ● CIMIENTOS POBRES O INEXISTENTES ○ RE-CIMENTAR ○ REFUERZOS LATERALES A LA CIMENTACIÓN ● PROBLEMAS DE HUMEDAD/CIMIENTOS MUY BAJOS ○ EXCAVACIÓN Y CAMBIO DE PENDIENTE DEL TERRENO ● DESLAVES DE TERRENO ○ CONTENER CON TECORRAL ○ CONTENER CON VEGETACIÓN PAREDES
●
●
● ● ●
●
●
ADOBE APLANADO DESPEGADO DE LA PARED ○ DESPEGAR TODO EL APLANADO RESTANTE ○ RECETA DE TIERRA ○ APLANADO CAL - BABA DE NOPAL FISURAS ○ RELLENO CON MEZCLA DE TIERRA DE ADOBE ○ RELLENAR CON PIEDRAS, TEJA Y MEZCLA DE TIERRA GRIETAS ○ CAMBIO DE ADOBES ROTOS DERRUMBE O DESPLOME DE PARTE DEL MURO ○ CUATRAPEO CORRECTO CONFINAR ADOBE / AMARRAR LAS PAREDES DE ADOBE QUE ESTÁN SUELTAS ○ CON MALLA METÁLICA ELECTROSOLDADA ○ CON TABLAS DE MADERA DE 15 CM ○ CON PIOLA O CUERDA SINTÉTICA (DRIZA) CERRAMIENTOS ○ CERRAMIENTO EN PUERTAS Y VENTANAS ○ CADENA DE CERRAMIENTO PROBLEMAS DE HUMEDAD ○ MANTENER SECAS LAS PAREDES DE ADOBE
3
4
BLOCK ● FISURAS ○ RELLENAR CON APLANADO ● GRIETAS ○ COSTURA CON MALLA ELECTO-SOLDADA ○ REPOSICIÓN DE MURO ● CERRAMIENTOS Y REFUERZOS ESTRUCTURALES ○ CERRAMIENTO EN PUERTAS Y VENTANAS ○ FALTA DE CADENAS ○ FALTA DE CASTILLOS ● JUNTAS ○ MOJAR EL BLOCK PARA EVITAR QUE SE DEBILITEN LAS JUNTAS ● PROBLEMAS DE HUMEDAD ○ IMPERMEABILIZAR LOS CIMIENTOS ○ PONER APLANADO EN LA PARED TECHOS ● LOSA DE CONCRETO ARMADO COLGADAS ○ MUROS INTERMEDIOS ○ MARCOS DE CONCRETO ● HUMEDAD EN EL TECHO ○ RELLENADO E IMPERMEABILIZADO ○ TECHAR CON LÁMINA ● VARILLAS SALIENDO DEL TECHO ○ COLAR EL EXCEDENTE DE VARILLAS CON CONCRETO POBRE ● POLILLAS EN VIGAS DE MADERA ○ CAMBIAR VIGAS DAÑADAS INFORMACIÓN IMPORTANTE: ● RENDIMIENTOS DE CONCRETOS ● RENDIMIENTOS DE MORTEROS ● TIPOS DE CIMENTACIÓN ● ARMADO DE CADENAS 4
5
SUELO Y CIMIENTOS
5
6
CIMIENTOS POBRES O INEXISTENTES RE-CIMENTACIÓN 1. Medir y trazar la excavación
2. Hacer una zanja de la profundidad de la nueva cimentación por el largo del muro y cavar un huecho debajo del muro de la misma profundidad y de 60 cm de largo.
6
7
3. Alternar las excavaciones cada 60 cm para no debilitar el muro
4. Rellenar la excavación con una zapata de mampostería de piedra pegada con mortero.
7
8
REFUERZOS LATERALES A LA CIMENTACIÓN
1. Cavar la zanja donde se colocará el refuerzo de cimientos de 0.80 m de profundidad por 0.60 m de ancho.
2. Para refuerzos de concreto hacer un armado de varilla de 3/8” a cada 10 cm y amarrarla a la cadena.
8
9
3. Hacer una cimbra con madera y colar el refuerzo con concreto con un grosor de 10 a 15 cm
4. También se puede reforzar con mampostería de pieda.
9
10
PROBLEMAS DE HUMEDAD POR CIMIENTOS MUY BAJOS EXCAVACIÓN Y CAMBIO DE PENDIENTE DEL TERRENO: Cuando las paredes entran en contacto con el suelo se humedecen y deshacen con el tiempo. En estos casos es necesario hacer excavaciones del terreno para que las paredes dejen de estar expuestas a la humedad.
10
11
DESLAVES DEL TERRENO CONTENER CON TECORRAL Cuando la pendiente sea demasiado empinada, se debe aplanar el terreno y construir un muro de piedra en seco con piedras más grandes.
CONTENER CON VEGETACIÓN Cuando la altura del tramo a contener no es muy grande, se puede contener con vegetación o con un pequeño tecorral de piedra en seco. Cuando sea posible, es mejor repartir una pendiente grande entre varios tramos cortos de tecorral.
11
12
PAREDES
12
13
ADOBE APLANADO DESPEGADO DE LA PARED DESPEGAR TODO EL APLANADO RESTANTE
RECETA DE TIERRA
13
14
RECETA DE CAL Y BABA DE NOPAL
Los aplanados de cal o tierra ayudan a respirar al adobe, manteniendolo fresco. Son aplanados de materiales muy compatibles con eladobe por lo que funcionan mucho mejor que un aplanado de cemento.
14
15
FISURAS RELLENO CON MEZCLA DE TIERRA DE ADOBE 1. Reparación de fisuras con mortero: El mortero debe ser una mezcla de tierra sacada del adobe y agua. Es necesario que la mezcla sea lo más parecido al adobe posible.
RELLENO CON PIEDRAS, PEDAZOS DE TEJA Y MEZCLA DE TIERR
15
16
GRIETAS
16
17
DERRUMBE O DESPLOME DE PARTE DE LA PARED APUNTALAR LA PARED Si el muro se desploma más de 2% (4 cm en un muro de 2.50 metros) se necesita derribar. Si el desplome es menor, es posible apuntalar, rellenar las grietas y regresar el muro a su posición original.
17
18
CUATRAPEO CORRECTO Cuando una parte de la pared de adobe se viene abajo y se quiere reparar, es importante quitar las piezas dañadas en escalerita para reconstruir correctamente el tejido de los adobes.
Lo más importante es conservar el cuatrapeo para no debilitar la pared.
18
19
CONFINAR ADOBE / AMARRAR LAS PAREDES DE ADOBE QUE ESTÁN SUELTAS TÉCNICA DE CONFINAMIENTO CON MALLA METÁLICA:
19
20
20
21
2. TÉCNICAS DE CONFINAMIENTO CON TABLAS DE MADERA DE 15 CM
21
22
Se trazan los canales por donde van a
pasar las tablas de madera y se rebaja la tierra de estos canales por dentro y por fuera del muro: Se hace un armado de cuadrícula de tablas de madera de 15 cm a la distancia entre sí que indica la imagen anterior.
22
23
TÉCNICA DE CONFINAMIENTO CON CUERDA SINTÉTICA: PIOLA O DRIZA El adobe es un material que funciona cuando las esquinas se cuatrapean y hay continuidad en los muros. Cuando se construyen castillos de concreto la esquina se pierde y los muros se convierten en muros independientes, esto hace que las paredes y los castillos se separen porque son materiales incompatibles. Esta técnica permite unir materiales incompatibles.
23
24
24
25
25
26
CERRAMIENTOS CERRAMIENTO EN PUERTAS Y VENTANAS Cuando un vano (puerta o ventana) no tiene dintel encima, esa parte del muro no cargará correctamente el peso de la losa y tenderá a romperse. Cuando se ha dañado el dintel o las piezas que van arriba de él, es necesario: 1. remover el dintel y todas las piezas dañadas 2. colocar como dintel una pieza de madera maciza apoyada al menos 40 cm a cada lado del muro y reponer las piezas de adobe
CADENA DE CERRAMIENTO La cadena de cerramiento en el adobe ayuda a abrazar las paredes y comprimirlas mateniendolas juntas. 26
27
PROBLEMAS DE HUMEDAD MANTENER SECAS LAS PAREDES DE ADOBE
Eladob es tierra cruda por lo que si está en contacto con humedad se debilita mucho. Es necesario que todas las paredes de adobe puedan respirar todo el tiempo.
27
28
BLOCK FISURAS RELLENAR CON APLANADO
Las fisuras se pueden rellenar con la mezcla del aplanado. Para hacer el repellado es necesario mojar primero la pared para que el tabique no absorba el agua de la mezca.
MEZCLA DEL APLANADO:
28
29
GRIETAS COSTURA CON MALLA ELECTO-SOLDADA Se deberá retirar todo el acabado de la pared agrietada, después con malla electro soldada 6X6-10/10 se envolverá el muro por todas sus caras y con ayuda de clavos de concreto de 2 pulgadas se fijará la malla al muro a cada 45 cm. El traslape entre las mallas debe ser al menos de 50 cm una con la otra. Para finalizar se colocará encima un mortero basado en cemento, cal y arena, en proporción 1 : 1/4 : 3.75.
29
30
REPOSICIÓN DE MURO 1. Apuntalar, en caso de que sea necesario para quitar las piezas dañadas. 2. retirar las piezas en mal estado.
la
pared
Durante su reconstrucción se deben utilizar el mismo tipo de materiales que se emplearon para la construcción de original.
Sí se trata de un muro de carga hay que ser cuidadosos con la unión entre la mampostería y la cadena superior pues de esta depende el buen funcionamiento del muro.
30
31
31
32
CERRAMIENTOS Y
32
33
REFUERZOS ESTRUCTURALES CERRAMIENTO EN PUERTAS Y VENTANAS FALTA DE CADENAS Cuando un muro de bloc está confinado con castillos pero no tiene cadena que cargue la losa, el peso se distribuirá de forma desigual y . Para reponer la cadena se necesita 1. apuntalar la losa 2. quitar la última hilada de bloc 3. ranurar la losa y remover el concreto de la última parte de los castillos para exponer los armados 4. colocar la cimbra de madera a los lados y armar la cadena de forma que se amarre a losa y castillos 5. colar desde arriba procurando vibrar el molde para que el concreto llegue a todos los huecos
FALTA DE CASTILLOS 33
34
JUNTAS MOJAR EL BLOCK PARA EVITAR QUE SE DEBILITEN LAS JUNTAS
34
35
PROBLEMAS DE HUMEDAD IMPERMEABILIZAR LOS CIMIENTOS
35
36
PONER APLANADO EN LA PARED
36
37
TECHOS
37
38
LOSA DE CONCRETO ARMADO COLGADAS
MUROS INTERMEDIOS Los muros intermedios no reparan la losa pero ayudan a mantenerla firme
MARCOS DE CONCRETO Los marcos tampoco corrijen la deformación pero evitan que siga deformandose. 38
39
HUMEDAD EN EL TECHO RELLENADO E IMPERMEABILIZADO
La humedad se guarda en el techo cuando es plano. Con tepetate o tezontle se hace una capa sobre el techo que tenga inclinacilón
1 m x 3 cm
Se cubre con ladrillo.
39
40
TECHAR CON LÁMINA
40
41
VARILLAS SALIENDO DEL TECHO COLAR EL EXCEDENTE DE VARILLAS CON CONCRETO POBRE Las varillas se oxidan y pierden su fuerza cuando se dejan expuestas en la azotea.
Se hace un molde de madera de 50 cm de alto y luego se rellena con mezcla de concreto pobre hasta que cubra las varilla
CEMENTO – CAL – ARENA
1:1:10
41
42
POLILLAS EN VIGAS DE MADERA
CAMBIAR PARTEDE LA VIGA
42
43
INFORMACIÓN IMPORTANTE RENDIMIENTOS DE CONCRETOS
RENDIMIENTOS DE MORTEROS
43
44
TIPOS DE CIMENTACIÓN
ARMADO DE CADENAS CADENA DE DESPLANTE:
44
45
CADENA DE CERRAMIENTO:
45
46
FUENTES: • Asociación colombiana de ingeniería sísmica. Manual para la rehabilitación de viviendas construidas en adobe y tapia pisada. Colombia. • Ministerio de vivienda, construcción y saneamiento. (2014). Fichas para la reparación de viviendas de adobe. Perú. • Equipo Maíz. (2001). La casa de adobe sismorresitente. El Salvador. • Proyecto resilencia y recuperación postterremoto. (2015). Manual para la construcción de viviendas con adobe. Guatemala. • Cooperación Comunitaria CC ONG México A.C. (2016). Manual de autoconstrucción con adobe reforzado para la región montaña de Guerrero. México. • Leonardo Flores Corona. (2008). Rehabilitación de estructuras de mampostería. México. • Carazas W., Rivero A. (2002). Rehabilitación: Guía de construcción parasísmica. Francia: Ediciones CRATerre. • Félix Sánchez Baylón. (2016). Cartilla de vivienda. México: Arquine. • Arq. Carlos Rodriguez R. Manual de autoconstrucción
46