ComicsGoodCoronavirus [italian]

C’E’ SOLTANTO UNA COSA CHE DEVI CAPIRE SUL CONTAGIO DA

CORONAVIRUS

IL VIRUS SI TRASMETTE CUANDO QUESTE GOCCE DI SALIVA

ENTRANO NEI TUOI PERSONA MALATA

OCCHI NASO

BOCCA PERSONA SANA

SE VEDI QUALCUNO CHE TOSSISCE, STARNUTISCE O E’ MALATO, PUOI ATCIUUUU!

MANTENERE LA DISTANZA. CALCOLA DA 2 A 5 METRI PER EVITARE IL CONTATTO CON LE GOCCE DI SALIVA

PUOI ANCHE:

GRAZIE! DARLE UNA MASCHERINA. COSI’ LA PERSONA POTRA’ TOSSIRE O STARNUTIRE SENZA METTERE IN PERICOLO GLI ALTRI

PRINCIPALMENTE, E’ OBBLIGATORIO EVITARE LUOGHI CON CONCENTRAZIONE DI GENTE, PERCHE’ NON SAI CHI POTREBBE AVER CONTRATTO IL VIRUS LE PERSONE CHE SONO GIA’ POSITIVE POSSONO NON AVERE ALCUN SINTOMO MA POSSONO TRASMETTERLO

PUO’ DARSI CHE LEI NON SIA MALATA E SI STIA SEMPLICEMENTE PROTEGGENDO

A VOLTE, LA SALIVA DI UNA PERSONA MALATA PUO’ ENTRARE IN CONTATTO CON: PENNE

MANIGLIE MOUSE

MANI TOVAGLIOLI

CELLULARI e COMPUTER

BACCHETTE/POSATE

BICCHIERI TASTI

PERSINO NELLA PARTE ESTERNA DELLA MASCHERINA

ANO M I R COR

PERSONA SANA

SE TOCCHI UNA DI QUESTE COSE INVOLONTARIAMENTE E POI TI TOCCHI IL VISO

O QUELLO DEI TUOI CARI TI STROFINI GLI OCCHI

POTREBBERO AMMALARSI TUTTI

I VIRUS POSSONO SOPRAVVIVERE 24 ORE NEGLI OGGETTI

LAVARLI CON SAPONE E’ L’UNICA FORMA PER ELIMINARLI

PER EVITARE IL CONTAGIO SEGUI QUESTE

RACCOMANDAZIONI

NON TOCCARE IL TUO VISO (O QUELLO DI ALTRE PERSONE) SE DEVI FARLO, PRIMA LAVATI BENE LE MANI

O GOMIT ONE P A S ON C I T A LAV

COME LAVARSI LE MANI PER BENE? RTE A P LA A V A ORE L I R E SUP

TRA LE DITA

LE O T T SO IE H G N U PER 2 0 SECON DI

IL TEMPO NECESSARIO PER CANTARE “TANTI AUGURI”

BUTTA LE MASCHERINE SPORCHE. USANE UNA NUOVA OGNI GIORNO

SE USI LA STESSA PER TROPPO TEMPO PUO’ ACCUMULARE BATTERI NON TOCCARE LA PARTE ESTERNA DELLA MASCHERINA

SE LO HAI FATTO NON SUCCEDE NULLA, LAVATI BENE LE MANI

NON CONDIVIDERE CIBO POSATE, BICCHIERI O ASCIUGAMANI USA UN MESTOLO PER SERVIRE

OGNUNO DEVE AVERE IL PROPRIO

MAMMA

PAPA’

BIMBO/A

APRI E CHIUDI LE PORTE CON LE SPALLE O I GOMITI. EVITA L’USO DELLE MANI

I NON RIUSCIRA IS O V L I I T R A C C O AT CON I GOMITI, I V O R P I C E S E ANCH

PER CONCLUDERE, LAVATI SEMPRE LE MANI CON SAPONE PRIMA DI MANGIARE

DOPO ESSERE STATO FUORI CASA

ABBIATE CURA DI VOI!

Bibliografia medica:

Leggi gli articoli per maggiori informazioni!

Ideato e creato da: weimankow Traduzione a cura di: juliapeit I disegni sono disponibili per la condivisione online, anche attraverso mesaggistica Whatsapp e Telegram. Si possono stampare e usare in ambito scolastico, domestico e lavorativo.

Nella condivisione rispettare questi tre punti: -Nessuna variazione è permessa nella condivisione delle vignette -Le vignette non possono essere usate per fini commerciali -Nelle condivisioni online taggare l’autrice su Fb @weimankowart, su Ig instagram.com/weimankow

Per tutti gli altri usi, inviare gentile richiesta a comicsforgood@gmail.com Lingua originale: Inglese Vignette in tutte le lingue su https://www.comicsforgood.com/weimankow/all-translations