Memórias fotográficas, desenhísticas e poéticas de sua excelência CERRADO. by Julio Cesar Monteiro

Nome Popular: Cipó-prata ou Crista de Galo. Nome Científico: Banisteriopsis bardneriana. Tipo de Vegetação: Arbusto. Habitat: Campo Seco - Cerrado.

Reminiscências...

oram minutos, horas , dias ,semanas, meses e anos; instantes de incontido prazer de um sentimento de afetividade e fidelidade pelas belezas de um certo lugar. Tive também aflições constantes de cuidados ao defender sem poupar esforço algum, uma diversa e peculiar paisagem, a qual deveria fazer parte de nossas vidas e costumes... Na verdade, durante todo esse tempo que passou, eu não via o cerrado como uma paisagem de estudo, mas como um modelo indispensável para minha “Obra”. Com isso, fui aprendendo a observá-lo não como um estudante disciplinado de biologia, mas aprendiz de Arte instintivo às suas belezas e recortes. Até porque nunca me interessei por estudos científicos das plantas, mas, atento e constante como autodidata, leigo e apreciador de uma diversidade repleta de belezas contrastantes e harmoniosas. Entendo que o mesmo que entrar num grande museu e olhar meticulosamente suas obras através de uma ótica apreciadora. Observando seus mínimos detalhes, de traços e rabiscos, de pinceladas e esfumados executados sobre diversos e diferentes suportes, os quais nos transmitem sensações de prazer alegrando almas que querem para si momentos valiosos. A partir desse ponto de vista entende-se que essa recíproca não deveria existir só para alguns, contudo para um conjunto de pessoas, pois tudo que vem da natureza é bem-vindo, até

porque a mesma não trama contra o ser humano, mas só lhe traz benefícios em todos os sentidos... Hoje lendo os textos que escrevi sobre o cerrado percebi que há neles expressões repetitivas, porém justificadas, a partir do momento em que registro com uma câmera fotográfica, uma espécie do bioma por ângulos diferentes. O mesmo acontecendo quando digo: “Que belo fruto! Que fruto extraordinário! Ou ainda olha que forma escultural!...” Acreditando assim que o resultado será bem mais proveitoso e enriquecedor. Então, é dessa forma que sei descrever esta paisagem peculiar, enigmática, transparente, valiosa, consonante e que de tão perfeita consegue arrancar olhares contemplativos do homem. Júlio C. Monteiro. Agosto/2014

sobre os nomes científicos

as pesquisas feitas sobre os nomes científicos aqui mencionados foram identificados mais de um nome de várias espécies, de diferentes autores. Utilizamos os que nos pareceram mais adequados. Qualquer informação do conhecimento leitor que acrescente o conteúdo deste livro será muito bem vinda. Favor enviar para: contato@juliocmonteiro.com.br O autor.

Andrei Vieira Mundim Luciano Doris Accioly e Silva Gizele Daniele Ferreira Glaucia Osório Ribeiro Machado Graças Catarina Lomazzi Iris Natalina S. Carrijo Janine Pereira Sousa Alarcão Lenora Accioly Onésia de Fátima Santos Machado

Impresso no Brasil Printed in Brazil

Patrícia Fernanda Rodrigues Manuel

Capa, Diagramação e Concepção Públio Carísio de Paula

Orlandino Alves Rodrigues Públio Carísio de Paula Rodrigo Resende Ronaldo Miranda Pelegrini Sandra Maria de Sousa Ribeiro Sergio Aparecido de Morais Silvio José da Silva

R. Wenceslau Bras, 276 - ARAGUARI - MG e-mail: atendimento@minaseditora.com

edico este trabalho às pessoas que realmente são preocupadas com a “Apreciação”; não importando qual seja “ela”: de “Pinacotecas”, de “Livros”, de “Monumentos Históricos”, de “Paisagens Urbanas”, principalmente das “Matas”, dos “Cerrados” e dos animais. Para isto acredito que basta uma humana consciência e um olhar sensível para que estas coisas tão valiosas e raras possam subsistir no tempo e no espaço para que possamos nos deliciar delas eternamente...

Marluce de Fátima Vieira

Livro editado com imagens e textos fornecidos pelo autor.

DEDICATÓRIA

Colaboração

Agradecimentos

os meus pais que me deram a vida, aos meus familiares que realmente de alguma forma contribuíram para o meu desempenho de professor, artista , pesquisador... A Deus, que me deu suporte, iluminando sempre o meu caminho para que eu pudesse conhecer, enxergar, apalpar, admirar, proteger e propagar vossa criação. E ainda aos fiéis amigos que contribuíram com seus verdadeiros olhares e souberam admirar junto comigo, sem “drama” ou “preconceito” meus registros fotográficos, desenhísticos e poéticos desse valioso pedaço do universo.

SUMÁRIO

Prefácio • 6 O amigo Leitor • 7 Baru • 8 Memórias Fotográficas • 9 Porque fotografo • 10 Cerrado do Capim Branco • 11 Peroba Pereiro • 12 Minhas ferramentas • 13 Desvendando o cerrado • 14 Uma das maravilhas do mundo • 16 1ª PARTE Algobeijinho • 18 Angá • 19 Anil • 20 Araçá •21 Araticum Marolo • 22 Araticum Coração-de-boi • 23 Araticunzinho • 24 Babaçu • 25 Barbatimão • 26 Bacupari • 27 Batecaixa ou gritadeira • 28 Canjerana • 29 Canela de ema • 30 Carobinha amarela • 31 Cerrado restrito • 32 Coquinho do cerrado • 33 Degustando araticum • 34 Curriola • 35 Dedal • 36 Fruta-de-ema • 37 Gabiroba • 38 Gravatá • 39 Guapeva do cerrado • 40 Guapeva preta • 41 Jatobá-do-cerrado • 42 Lobeira • 43 Macaúba • 44 Paineira • 45

Mama-cadela • 46 Mangaba • 47 Mata barata • 48 Murici • 49 Pau-terra-grande • 50 Pau-santo • 51 Vitória de samotrácia – museu do louvre • 52 Vitória de samotrácia do cerrado • 53 Pequi • 54 Pitanga vermelha • 55 Pimenta de macaco • 56 Quaresminha • 57 João Bobo • 58 Rapadurinha • 59 Santa clara • 60 Sucupira • 61 Velame vermelho • 62 Veludo vermelho • 63 Vereda-Buritizal • 64 Guariroba • 65 Maritaca Coquinho • 66 Momento de contemplação • 67 Maritaca Coquinho - Filhote • 68 Detalhe do tronco da Vitória... • 69 2ª PARTE Cerrado: uma Galeria de arte ao ar livre • 70 Justificativa • 71 Borboleta • 72 Arara-de-barriga-amarela • 73 Copaíba • 74 Tucanoçu • 75 Ipê amarelo • 76 Jacarandá-do-cerrado • 77 Chapeudinha • 78 Cigarra • 79 Buquê de noiva • 80 Carne de Vaca • 81 Clarenda • 82 Faveiro • 83

Jacarandá-de-espinho • 84 Flor-do-ar • 85 Pata de Vaca • 86 Júlio e os Coquinhos • 87 Algodãozinho • 88 Casa de João de Barro • 89 Maria Cavaleira • 90 Orixá • 91 Marimbondo Vespa • 92 Coleirinha • 93 Velame Branco • 94 Caviúna do Cerrado • 95 Pêra do Cerrado • 96 Curicaca • 97 Coruja Buraqueira • 98 Saco de Carneiro • 99 Paininha do Cerrado • 100 Saguí de Tufos pretos • 101 Larajeira do Cerrado • 102 Marolinho • 103 Margaridão amarelo • 104 Gameleira • 105 Lixeira • 106 Fruto do Pau-Santo • 107 Ipê-Caroba de Flor Verde • 108 Marmelada-de-cachorro • 109 Cachopa de abelhas arapuás • 110 Este não é o Fim • 111 Performances e Eventos • 112 Coração de nego • 113 Importância da Mídia • 114 Ipê Rosa • 115 Bingueiro • 116 Agradecimento aos Órgãos de Comunicação • 117 44 anos de arte • 118 Almécega • 119 Corda de Viola • 120 Mostras Individuais • 121 Mostras Coletivas, Participações e Ilustrações • 122 Princesa do Cerrado • 123 Cipó de São João • 124 Referências e Acervos • 125 Referências Bibliográficas • 126

O POLIEDRO DE JÚLIO MONTEIRO Tombas no instante, fruto ou pétala. Murmuras no amor, na morte, e no silêncio abrigam-te as estrelas. Embora transeunte seja a forma, ágil, reunes no alto a ponta dos mistérios.

(Dora Ferreira da Silva)

á muito tempo acompanho o trabalho de Júlio Monteiro. Sempre que possível revisito o atelier do artista e conterrâneo, laboratório de recriação do mundo de onde emergem, dos grandes planos paisagísticos, horizontes luminosos de memória.A religação das múltiplas dimensões da vida realiza-se no labor e lavra do artista, a reafirmar a necessidade e urgência de se ouvir o diálogo da razão e da sensibilidade, da arte e natureza, da imaginação e memória, do solar e do noturno, do mito e do logos. Diálogos há muito silenciados por uma prática fragmentadora instaurada por uma estreita concepção de conhecimento e ciência que se tornou perigosamente triunfante, ameaçando a própria sobrevivência biológica e cultural do planeta. A exigência de formar as novas gerações para a complexidade natureza-cultura é o belo dever que nos toca , a todos os que se comprometem com a permanência do que há de mais generoso em nossa espécie. A palavra complexidade indica o que é tecido conjuntamente, o tapete , a teia, a arte, a vida.O procedimento estético, que permite tatear o mistério e distanciar-se do banal. A paciência e a delicadeza reveladas nas aquarelas, desenhos, fotos e telas de Júlio Monteiro constituem uma “educação dos cinco sentidos”, processo interminável porque pleno de novos significados a cada novo olhar, a cada reflexão. O espaço de lembranças aqui reencontrado remete a um mundo no qual as fronteiras entre o rural e o urbano se intercambiavam. A flora autóctone, ressurgida neste livro, faz ressoar o ritmo de nomes como ingá, anil, araçá, araticum, babaçu, bacupari, barbatimão, batecaixa, curriola, gabiroba, guapeva, gravatá, macaúba, mangaba, murici, pequi, pitanga, sucupira, guariroba, que o vento das veredas espalhava. Tempo em que a sociabilidade era tecida na relação com o mundo natural que nos prodigalizava cheiros, sabores, cores e formas. Filigranas

PREFÁCIO

balançavam recortando o horizonte em rendas, sombras de dedos espalmados, finos, triangulares, redondos, helicoidais, retos, curvos, convexos e côncavos, linha despida, ramagem profusa, pontilhado esparso, circunferências transparentes bailando. E o toque ocasional de uma cintilância de orvalho ou gota de chuva prestes a desaparecerem nalgum movimento de brisa. A região circunvizinha à cidade era ainda polvilhada de bosques e matas nativas onde moravam todos os tons do ypê, anjicos, paus-d’arco, embaúbas, pausferro, embuias, cedros, paineiras, perobas, além de habitantes esquivos como gatos-do-mato, raposas, sagüis, jaguatiricas; nas baixadas dos rios, pacas, capivaras, tiús, cotias; nos chapadões veados, cachorros-do-mato, seriemas, tatus, perdizes, codornas, mutuns. Gaviões à espreita de alguma incauta presa, colibris, bem-tevis, nhambus, papagaios, maritacas, periquitos, andorinhas, pardais, rolinhas, sabiás, tico-ticos, canários-da-terra, pássaros-tesoura; vagalumeavam vagalumes, esvoaçavam borboletas de infinitos desenhos; nos ribeirões ligeiros miríades de lambaris, bagres, traíras; nos rios maiores, jaús, dourados, pintados, piracanjubas, caranhas, piaus. O convívio com a multiplicidade de fauna e flora abrangia os animais domésticos com os quais aprendemos os primeiros exercícios de uma educação sentimental que vai desde o companheirismo até a descoberta dos fenômenos da reprodução da vida e da inexorabilidade da morte, condição que partilhamos com todos os seres vivos e perante a qual nossa espécie tem construído grande parte de seu universo simbólico. E que agora reencontro pelo olhar poliédrico de Júlio Monteiro. É pela arte, a memória voluntária e involuntária, a compaixão por tudo o que pulsa, sofre, nasce e morre, que deve ser recriada a educação do século que se iniciou. Só assim se poderá preservar o patrimônio natural e cultural planetário gerado há 130.000 anos pelo homo sapiens –demens como forma de conviver consigo mesmo e com o outro, que é sempre parte de nós. Doris Accioly e Silva São Paulo, 11 de agosto de 2014. Doris Accioly é Professora-Doutora da Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo - USP

Amigo leitor,

com grande prazer e emoção que, através de “vivências” e “pesquisas”, pude escrever e ilustrar este documento que evidencia algumas espécies nativas dessa rara paisagem que ofereço à sua apreciação. Poetiso, admiro, fotografo árvores, folhas, flores, frutos, animais e insetos desse pedaço de verde belo e sublime denominado “Cerrado”. Sempre quando falo da natureza torno-me um cidadão “suspeito” por amar e defender esse universo à parte. Cabe uma pergunta: seria eu um dos “últimos moicanos” para exercer essa religiosidade? Tenho

certeza que preservar essas belezas, ingredientes saudáveis para nossa sobrevivência, enriquecerá nosso espírito, integrando-o à essência mesma desse conjunto de formas naturais em harmonia completa. Por acreditar que nosso esforço renderá frutos, sensibilizando para a proteção e conservação do Cerrado para as gerações futuras, é que lhe entrego este acervo de minhas andanças e sensibilidade ante o manancial exuberante de sombra e ar fresco, verde e azul, diversificado na excelência da vida. Júlio C. Monteiro, 2013 7

Nome Popular: Nome Científico: Tipo de Vegetação: Habitat: Aproveitamento:

Baru, Cumbaru. Dypteryx alata Vog. Árvore de 6 a 8m de altura. Cerrado, Cerradão. De sua polpa pode se fazer doces e geleias. A castanha pode ser consumida torrada, em forma de paçoquinhas.

Memórias Fotográficas, Desenhísticas e Poéticas de sua Excelência — Cerrado —

ual a importância da fotografia nas Artes Visuais? Para mim, ela é uma representação gráfica que promove no espectador uma imersão nas belezas escondidas no planeta.

Diante das imagens do mundo conturbado deste período, levanto-me para apresentar cenas de harmonia e paz colhidas na natureza não só para contemplação, mas, acima de tudo, despertar as consciências para as riquezas naturais de que somos herdeiros, além de promover o belo, o bom, o nobre. Acredito que essas imagens estáticas no papel são decisivas na reflexão de cada um. Aqui vai uma sugestão: pegue sua câmera fotográfica, saia por aí e registre as criações de Deus diante de seus olhos e verá o quanto é importante dedicar parte de seu tempo a essa admiração.

por que fotografo, pinto e poetiso o Cerrado?

Nome Popular: Nome Científico: Tipo de Vegetação: Habitat:

10 10

Carobinha rosa. Cuspidaria pulchra (Sin: Arrobidaea pulchra). Trepadeira. Mata Ciliar, Mata de Galeria, Cerradão, Cerrado.

uantas vezes devemos falar, enaltecer e defender esta natureza das garras afiadas do impiedoso “ser humano?”... Falo, aqui, de uma paisagem quieta e atraente pela sua beleza estética, sozinha e indefesa da ação predatória do homem... Tanto a “Mata Atlântica” quanto a do “Cerrado” têm sua importância para o bioma, e, se degradadas, sua renovação é demorada, podendo levar dezenas e dezenas de anos para se recompor, voltando à sua característica original, isso, se o homem não ocupar seu chão para outros fins. Então, por que devastá-la em toda sua plenitude para dar lugar ao que chamamos “Progresso”? Será esse o único caminho que os “Construtores do Mundo Contemporâneo” encontram para mostrarem supremacia e crescimento?...

Não é de hoje que, nas minhas horas de reflexão, alegrias, tristezas e trabalho, refugio-me nessa paisagem que contagia meus sentidos. Dela tiro: “a quietude para meu espírito, dando mais vida e brilho aos meus olhos. Registro suas peculiaridades em minhas fotografias, meus desenhos e pinturas, além de estimular o meu lado literário produzindo textos reflexivos e poéticos dessa paisagem ‘rústica’ e bela guardiã de tesouros valiosos. Nela posso colher ervas medicinais, degustar os seus frutos, deliciar-me dos ruídos de insetos e animais, do canto dos pássaros, do uivar dos ventos e das interessantes formas estéticas desse conjunto harmonioso de contrastes e matizes”. Foi pensando nisso que resolvi abrir meus arquivos fotográficos e dar-me ao luxo de selecionar algumas imagens de árvores e troncos, pássaros e animais, folhas, flores e frutos de sua excelência o Cerrado.

Cerrado do Capim Branco, Araguari, MG - 2014.

11 11

Ao Amigo Cerrado

o leres e apreciares esta obra, Mesmo que subjetivamente, Tu sentirás: o perfume das flores, o aroma do mato, das folhas e da cortiça dos troncos das plantas. Deliciarás, também, das formas e dos sabores das frutas;

das sombras das árvores, do espiar dos animais, e do canto dos pássaros. Assim, sentirás a paz que essa natureza te proporcionará... Em troca, farás uma oração e agradecerás a Deus pela Sua Criação...

Fotos feitas no Retiro Velho, Araguari, MG, 2013.

Nome Popular: Nome Científico: Tipo de Vegetação: Habitat: Aproveitamento:

Peroba Pereiro. Aspidosperma macrocarpon. Árvore de médio porte. Cerrado, Cerradão. Replantio em áreas degradadas, em paisagismo, seu fruto e sua semente podem ser usados no artesanato.

Minhas Ferramentas Tenho medo, muito medo: Do machado que corta, Da moto-serra que serra, do veneno que mata e Do fogo que queima. Por isso adotei então: A máquina que registra a foto, O grafite que delineia a forma, o pigmento que com ajuda do pincel, Embalam os contrastes em nuances de cores, cores leves e fortes,

Que transformam troncos contorcidos, Flores, frutos, pássaros... ...numa composição admirável. Coisas que entram para a história Registradas então com emoção, Às vezes, com dor! Coisas que se tornam troféus Nas paredes de casas, Galerias e museus, Coisas que não se esquece.

jcm, 2001. 13

Desvendando o Cerrado com registros

or muitas vezes falei de meu relacionamento com a natureza. Descrevi lugares por onde passei vivenciando a beleza virgem de uma paisagem única, com suas formas, movimentos e nuances de cores, servindo de inspiração para o meu contínuo trabalho de pintor. Descrevê-la em sua plenitude é o mesmo que abrir uma cortina, de lá, encontra-se todos os conteúdos criados por Deus, cada coisa em seu lugar, cada vegetação cumprindo o seu papel, compondo o conjunto, e, de cá, estou eu, um artista apreensivo, sensibilizado, nostálgico, descrevendo tudo através da ótica da alma, utilizando-me de uma câmera fotográfica, suportes, pincéis e tintas.

Verão, Outono, Inverno, Primavera. A quantas estações essa nossa paisagem tradicional resiste? Que segredos há por trás dela?... Um amontoado de vegetação rústica, de árvores tortas galhos finos e frágeis que abrigam folhas grossas, compridas, miúdas, frutos exóticos e comestíveis. Além de produzir oxigênio que controla a camada de ozônio, proporcionando um espetáculo de rara beleza! O Cerrado é um lugar sem preconceitos. Sua vegetação rasteira é tão importante quanto a mata imponente que sobe aos céus, produz deliciosos frutos e revela uma flora medicinal, que, desvendada, curaria os ‘males’ que afligem a humanidade.

fotográficos, desenhísticos e poéticos. Os trieiros e ruelas nos conduzem a campos com poucas árvores em virtude da ação predadora do homem. A vegetação rasteira abriga uma rara beleza e que bem manipulada cura enfermidades do nosso corpo. Uma medicina rica e natural onde se encontra ervas antibióticas: o “mata pasto” cura feridas, o chá do “articunzinho” expele pedras dos rins, o da “folha do bacupari” evita a queda de cabelos, o “velame vermelho”ou “orelha de onça” cura os males do fígado e depura o sangue... O Cerrado é como uma orquestra sinfônica que executa ritmos harmoniosos na paisagem natural: o vento balança os galhos criando o compasso dos sons, as folhas e gotas de chuva compõem o acompanhamento que traduz a melodia no canto dos pássaros.

Enquanto macacos, borboletas e répteis fazem o papel de atores, bailarinos que contracenam o tempo todo, tendo, como pano de fundo, a mãe natureza com sua sonoridade única produzida pelo sabiá, o tico-tico, o bem-te-vi, o curicaca, o tiziu, a coleirinha e tantos outros. Numa leitura ótica das belezas harmoniosas cerradianas, encontramos, nessa paisagem, um conjunto de formas plásticas de composições inigualáveis. Os troncos: do “pau-terra”, da “cabiúna”, do “jacarandá”... deixam transparecer em suas linhas, tramas e nervuras, nuances de “cinzas” e “marrons”, elementos que compõem a obra criada pelo Ser Supremo dando ao artista a oportunidade de recriá-la num plano bidimensional.

Detalhe Vale do Jordão - Araguari - MG Óleo sobre Tela - 80x80 cms - 1989

Uma das Maravilhas do Mundo

alar de flores nativas do cerrado me remete a lugares saudosos, harmoniosos e poéticos por onde passei. Paisagens onde tive o prazer de vivenciar uma parte do paraíso. Andei por trieiros com árvores frutíferas e exóticas, plantas rasteiras, cupins e tantas outras espécies que compõem sua riqueza incomparável. As flores cerradianas fazem parte de um viveiro ao ar livre; um conjunto de formas esculturais de diferentes matizes que inundam nossos olhos, perfumam e dão frescor ao nosso bioma; elevam nosso espírito transmitindo-nos ânimo novo para lutar e defender sua preciosidade. As flores do jatobá, do pau-terra, do velame-vermelho, da pitanga e da gabiroba, da quina-doce e da guapeva, da cagaita e do araçá, da lobeira, do joão-bobo, e, de centenas de outras, revelam uma infinidade de cores que muitas vezes encontramse ausentes da paleta do artista: o amarelo e o laranja, o vermelho e o magenta, o azul e os lilases contrastam com os diferentes verdes das folhas revelando-se como bailarinas que protagonizam inúmeras cenas, além de permitir à abelha, ao besouro, à formiga, ao beija-flor e tantos outros a contracenarem o vai e vem no leito de suas pétalas... Cabe, aqui, outra pergunta: — Será que é tão difícil ‘achar bonito’, ‘apreciar’ e ‘preservar’ essas raras criações de Deus? jcm, 2013.

1ª parte flores, frutos e aquarelas do cerrado

Paisagem com Pau Terra - Região do Salto - Araguari - MG Óleo sobre Tela - 30x60 cms - 2010 17

Nome Popular : Algobeijinho do cerrado Nome Cientifico: Não encontrado Tipo de Vegetação: Arbusto. Habitat: Cerrado Úmido. Algobeijinho Sou pequenina de colorido pastel Simples, ‘doce’ e bela Sou flor que embeleza os campos Do Cerrado úmido singela Para o artista emprestei Minhas formas e minhas cores Tenho aroma de saudade Dando-me de presente Tu ganhas amores... Aquarela sobre papel - 2013 - 18x14 cm

1818

Foto feita na região do Piçarrão, Araguari, MG, 2013.

Algobeijinho

Cerrado da região da “Cachoeira de Furnas” Indianópolis, MG, 2010.

Angá Nome Popular: Angá ou Ingá Cipó e Ingá de Macaco. Nome Científico: Ingá laurina Willd Tipo de Vegetação: Árvore. Habitat: Cerrado, Mata de Galeria e vias públicas. Angá-de-Macaco O macaco come o Angá. Também o homem pode saborear, Espécie que é doce, E que de tão doce, È tão fácil gostar. Angá, Angá Quão belas são suas flores E que ano a ano Elas voltam a brotar.

Aquarela sobre papel 15 x 20 cm - 2014

Flor do Angá Av. Batalhão Mauá, Araguari - MG, 2013.

1919

Nome Popular:Anil ou Erva de Santa Luzia Nome Científico: Commelia erecta Tipo de Vegetação: Rasteira, flor encontrada em diversas vegetações do cerrado. Anil Flor pequena, pequena flor. E que de tão minúscula Rouba o sereno olhar Daqueles que apreciam. Flor singular, De um azulado lilás E que além do branco E do amarelo, No seu corpo Ainda dá um lugar

Aquarela sobre papel - 15x20 cm - 2013

Foto feita no cerrado do Amanhece, Araguari, MG, 2013.

Anil

Fotos feitas no cerrado do Bairro de Fátima, Araguari, MG - 2007

Araçá Nome Popular: Araçá cascudo. Nome Científico: Pisidium laruotteanum. Tipo de Vegetação: Arbusto, 1 a 1,5m altura. Habitat: Cerrado savânico e campestre, Campo Sujo. Sua casca quando maduro é amarelada enquanto sua polpa é branca. Seu fruto pode ser consumido in natura ou em forma de doces e geleias. Araçá cascudo Que fruto é esse Que alimenta os pássaros, E também a anta A seiva de suas flores sustenta O inseto, a abelha e o besouro. Araçá, Araçá, fruta de polpa doce Seu valor e tão grande Que equivale ao ouro.

Mista sobre papel - 13x18cm - 2013

Araticum Nome Popular: Araticum Marolo, Quaresma e “Cabeça-de-nego” Nome Científico: Annona crassiflora mart. Tipo de Vegetação: Árvore, com 6 a 8 metros de altura. Sua polpa é consumida in natura ou em forma de geleias, doces, sorvetes e outros. Habitat: Cerrado, Cerradão. Fotos feitas no Cerradinho do Bairro de Fátima e Retiro Velho, Araguari - MG, 2014.

Araticum Na juventude Conheci-ti como “Articum”, Mais tarde, como araticum, marolo, Quaresma e “Cabeça de nego”, Pra mim não importa seu nome Mas sim a forma e a essência Contida no seu tão rústico fruto. Árvore de galhos frágeis, que mais Parece renda trabalhada meticulosamente pela mãe natureza.

Araticum - 2010 - Aquarela sobre papel - 20x30cm

Araticum

Fotos feitas no Cerradinho do Bairro de Fátima, Araguari - MG, 2006.

Nome Popular: Araticum-coração-de-boi Nome Científico: Annona coriacea mart. Tipo de Vegetação: Árvore, com 3 a 6 metros de altura. Sua polpa é alaranjada e pode ser consumida in natura e moderadamente, pois é uma fruta laxante. Dela podem-se fazer também sorvetes, bolos e doces. Habitat: Cerrado, Cerradão e Mata de Galeria.

Flor do Araticum

ArAticunzinho Nome Popular: Araticunzinho, Cortiça de Comer Nome Científico: Duguetia furfuracea. Tipo de Vegetação: Arbusto. Habitat: Cerrado, Cerradão. Sua polpa tem gosto forte e pode ser consumida in natura. O chá de sua folha é diurético e serve para expelir cálculo renal. “Araticunzinho” Sou uma fruta De um incomparável poder. Da terra bruta nasci, Por isso, os insetos se alimentam de mim o homem e também os animais, Sou forte como remédio, Tenho um diferente sabor Mas um gosto de querer mais.

Araticunzinho - aquarela sobre papel - 2010 - 30x40cm

Fotos feitas no cerrado da região do Salto - Araguari - MG - 2013

Babaçu Nome Popular: Babaçu e coco-de-macaco. Nome Científico: Orbignya phalerata Mart. Tipo de Vegetação: Palmeira ornamental com 6 a 8m de altura. Habitat: Cerrado, Mata de Galeria. Fruta de casca amarronzada de polpa alaranjada. Como alimento a sua polpa é utilizada para farinha e mingau. Sua castanha é consumida naturalmente através de doces e outros. Eu sou o Babaçu Sou árvore imponente, E nesta vasta paisagem Destaco-me pela beleza minha Sou tão forte que posso agüentar O bailar das minhas folhas Como bailarinas ao vento. Sou palmeira que adorna Este imenso chapadão Sou mais uma das plantas Que compõe o cerradão.

Fotos feitas no cerrado da região de Furnas, Indianópolis, MG, 2010.

Óleo sobre tecido “Tear” 60x60 cm - 2001

Cacho de Coco Babaçu - 2001

Barbatimão Nome Popular: Barbatimão. Nome Científico: Stryphnodendron adstringens (Mart) coville. Tipo de Vegetação: Árvore, medindo de 2 a 4 metros de altura. Habitat: Cerrado, Cerradão.

Cerrado do Retiro Velho, Araguari, MG, 2013. Barbatimão - Fruto

Barbatimão Planta de porte pequeno Mas robusta, do cerrado ela é, Suas folhas são miúdas, Suas flores mais parecem algodão, Suas frutas são vagens, Sua seiva cicatrizante Que só não cura feridas do coração. Flor do Barbatimão. Cerrado da região do ”Desamparo”, Araguari - MG - 2014

Aquarela sobre papel 24x30 cm - 2014

Foto feita no cerrado do Bairro de Fátima, Araguari, MG, 2011.

Cerradinho da Região da Cachoeirinha - 1996- Araguari - MG

Bacupari Nome Popular: Bacupari do Cerrado Nome Científico: Peritassa campestris. Tipo de Vegetação: Arbusto com 2 a 4 m de altura. Habitat: Cerrado, Cerradão.

Flor do Bacupari - Foto feita no Cerrado do Salto, Araguari, MG, 2013.

Sua fruta quando madura é amarelada e alaranjada. Sua polpa é branca e pode ser consumida in natura ou em forma de sucos. “Contam que o chá de sua folha inibe a queda de cabelos”. Bacupari Amarelo como o ouro, Alaranjado como a laranja, Branca sua polpa é Igual ao branco da pomba da paz. Bacupari, Bacupari, Fruta de essência doce É atraente que tanto satisfaz. Aquarela sobre papel - 21x20 cm - 2013

Foto feira na região do Piçarrão - Araguari - MG - 2013.

BateCaixa ou Gritadeira Nome Popular: Batecaixa ou Gritadeira. Nome Científico: Policourea rigida, Rubiaceae. Tipo de Vegetação: Arbusto. Habitat: Campo Sujo, Mata de Galeria, Cerrado, Vereda... Considerada a sétima mais rica do cerrado. Batecaixa Por vários trieiros dos campos andei, Vi árvores e tanta vegetação rasteira. E ao encostar na folha do batecaixa Fez um barulho: era a Gritadeira.

Aquarela sobre papel - 2014 - 23 x31 cm

Cerrado da Região do “Desamparo”- Araguari-MG 1994

Foto feita no cerrado do Salto - Araguari - MG - 2012

Canjerana Nome Popular:Canjerana Nome Científico: Cabralea canjerana (Vell) Mart. Tipo de Vegetação: Arbusto, com 2 a 3 metros de altura com galhos irregulares. Habitat: Cerrado, Cerradão. O fruto quando maduro sua casca avermelhada destaca entre as plantas. Sua polpa é branca com sementes alaranjadas. Não se alimenta desta fruta a mesma é exótica. Canjerana Meus galhos são frágeis, e Minhas frutas são esferas Que lembram bolinhas de gude. Minhas cores avermelhadas e Rajadas mais parecem ser pintadas Pelo artista. Quando me abro pareço estrela Que de tão bela Adorna o lugar onde habito. Canjerana - Aquarela sobre papel - 2013 - 15x15cm

29 29

Canela de Ema Nome Popular: Canela de Ema Nome Científico: Vellozia squamata Pohl Tipo de Vegetação: Rasteira e arbusto. Habitat: Cerrado Sujo, Campo Sujo.

Canela de Ema Flor de seis pétalas No campo “Sujo” ela habita. Flor de cor lilás e límpida Flor aberta ao vento Flor bela, feliz e serena Que protagoniza o campo Roubando olhares diversos Canela, Canela de Ema.

Fotos feitas no cerrado de Catalão, GO, 2010.

Canela-de-Ema -2013 - Aquarela sobre papel 15X15 cm

Foto feita na região do Retiro Velho, Araguari, MG, 2013.

Carobinha Amarela Nome Popular: Carobinha-do-campo Nome Científico: Adenocalymma nodosum (Bigno niaceae) Tipo de Vegetação: Trepadeira com até 1 metro de altura. Habitat: Mata Seca, Cerrado, Cerradão. Carobinha Tu embelezas os campos Com tuas pétalas singelas, Amarelo-ouro é a tua cor Sendo que de tantas, tu és tão Bela. No cerrado seco e empoeirado Da noite pro dia tu aparece “do nada”. E quase que quieta e sozinha Tu és faceira , és jóia , és perfumada.

Foto feita na região do “Salto”, Araguari, MG, 2010.

Cerrado: Sentido Restrito Árvores baixas com troncos contorcidos.

Foto feita na região do Retiro Velho, Araguari, MG, 2013.

Coquinho do Cerrado Nome Popular: Coquinho do Cerrado Nome Científico: Syagrus flexuosa Becc. Tipo da Vegetação: Palmeirinha do cerrado de 1 a 3 metros de altura. Habitat: Cerrado Sujo. Pode ser consumida in natura ou em doces de sua castanha. Coquinho Das minhas folhas Se faz a vassoura Da minha semente se faz a cocada Sou planta que ornamenta E embeleza os campos Sou planta faceira e rara Sou pequena, mas forte como espada.

Coquinho do Cerrado - 2013 - Óleo sobre madeira - 61x 61 cm

33 33

Ele nasce da terra bruta O Cerrado é como um inigualável tesouro que não precisa esforço e nem tantos mistérios para desvendá-lo. As preciosidades contidas nele nos encantam pelas suas matizes, nuances de um raro colorido que cintila à luz do sol e da lua. Nele tem o verde da esmeralda, o amarelo do ouro, o vermelho do rubi, enfim todas as cores da paleta do artista. Ele é também um laboratório a céu aberto, pois da essência de “suas plantas”podem ser extraídas substâncias que transformadas em fórmulas químicas poderão combater doenças, males que destroem nossa humanidade. Cabe aqui uma pergunta: — Então por que degradar mais essa parte do Universo? Júlio C. Monteiro 06-2014

Degustando Araticum no Cerradinho do “Bairro de Fátima”, Araguari, 2001.

Foto feita no cerrado do “Bairro de Fátima”, Araguari. MG, 2006.

Curriola Nome Popular: Curriola, Grão-de-Galo e Massa randuba. Nome Científico: Pouteria ramiflora Radik. Tipo de Vegetação: Árvore de 4 a 6 metros de altura Habitat: Cerrado, Cerradão. Sua polpa pode ser consumida in natura ou na forma de bebidas ou geleias. Curriola Curriola, Curriola “Minha” Tu embelezas os campos Com tuas fulgurantes árvores, Com tuas folhas e com teus frutos. Aveludados de cascas verdes e amareladas. De polpa açucarada, que de tão doce parece com o favo de mel . Curriola, Curriola minha E que de tão importante Tu atinges o céu.

Cerradinho do Bairro “São Sebastião”, Araguari, MG. Curriola - Aquarela sobre papel - 2013 - 16x18 cm

DEDAL Nome Popular: Didal, Dedal ou Dedaleiro. Nome Científico: Lafoensia pacari. Tipo de Vegetação: Árvore medindo de 3 a 5 metros de altura, planta ornamental. Habitat: Cerrado e vias urbanas. Didal Não sou o dedal da costureira Mas adorno o cerrado com minhas flores Num solo ressecado de “Terra Feia” Dou toque de feminilidade, de beleza e de amores.

Aquarela sobre papel, 20x30cm - 2014.

Foto feita no cerrado do Desamparado, Araguari, MG, 1996.

Nome Popular: Fruta-de-Ema Nome Científico: Não encontrado. Tipo de Vegetação: Moitas raleadas. Medindo de 10 a 80 cm de altura. Habitat: Campo Sujo, Cerrado. Sua polpa é esverdeada e pode ser consumida in natura. Suas referências não foram encontradas nem em livros, nem na internet. As informações acima citadas são de convivência minhas no cerrado na época de minha juventude e nos tempos atuais. Fruta-de-Ema Fruta-de-Ema Que não é seriema. Planta rasteira, Mais baixa que As pernas do pássaro Seu fruto é diferente Que de tão agradável Seu gosto satisfaz a gente.

Foto feita no cerrado do Retiro Velho, Araguari, MG, 2013.

Fruta-de-Ema

Fruta-de-Ema - 2001 - Óleo sobre madeira - 21x21 cm

Nome Popular: Gabiroba, Gabiroba-do-Campo e Guavira. Nome Científico: Compomanesia cambessedeana Berg. Tipo de Vegetação: Arbusto com 60cm a 2 metros de altura Habitat: Cerrado. Este fruto pode ser consumido in natura ou em sucos. Gabiroba Não tão distante daqui Me encontrarás; Dançando com as folhas Feito bailarinas no espetáculo . Colorindo os campos e Perfumando o ar; Com o aroma dos meus frutos. Frutos de formas rústicas, De polpa macia, que de tão doce a todos pode agradar.

Foto feita no Cerradinho do Bairro de Fátima, Araguari, MG, 2001.

Gabiroba

Galho com Gabirobas - 2001. Óleo sobre tela e madeira. 20x25 cm.

Fotos feitas no cerrado próximo ao Piçarrão, Araguari, MG, 2013.

Gravatá Nome Popular: Gravatá. Nome Científico: Bromelia balansae Mel. Tipo de Vegetação: Herbáceo, com 60 a 80 cm de altura. Habitat: Cerrado. Este fruto pode ser consumido in natura ou em forma de doces. Gravatá Seu nome sem acento é Gravata já com acento Gravatá. Planta que mais parece O pé de abacaxi Seu gosto é tão ácido Que fere os lábios Mas dá gosto saborear.

Aquarela sobre papel - 2013 24x30cm

Nome Popular: Guapeva, Pêssego do Campo, Cabode-Machado e Grão de Galo. Nome Científico: Pouteria torta. Tipo de Vegetação: Árvore com 6 a 8 metros de altura. Cor de sua casca quando madura é amarelada. Habitat: Cerrado, Cerradão. Este fruto pode ser consumido in natura, depois de cortado e lavado em água corrente para retirada do seu leite. Guapeva Os galhos foram generosos Com nossas flores, Dentre tantas só nós Conseguimos nos salvar. Estamos aqui agrupadas Aveludadas e quase sozinhas À espera do nosso envelhecimento. E, assim de nós, nascerão outras plantinhas.

Galho com Guapeva - 2001 - Aquarela - 23 x 40 cm.

Foto feita no Cerradinho do “Bairro de Fátima”, 2007, Araguari, MG.

Guapeva do Cerrado

Nome Popular: Guapeva preta ou caqui do cerrado. Nome Científico: Diospyros hispida (ebenaceae). Tipo de Vegetação: Árvore, de 2 a 4 metros de altura. Pode ser consumida in natura ou em geleias e doces. Guapeva Preta Na beira de uma estrada Encontrei-as caídas no caminho Orgulhosamente as peguei Ao sentir tua forma diferente De tantas outras Tão contente e feliz eu fiquei.

Foto feita no cerrado da região do Salto, Araguari, MG, 2014.

GUAPEVA PRETA

Guapeva no galho, Óleo sobre madeira e tecido, 2014. 61x61 cms.

Nome Popular: Jatobá do Cerrado Nome Científico: Hymenaea stigonocarpa Mart. Tipo de Vegetação: Árvore com 5 a 7 metros de altura. Habitat: Cerrado, Cerradão. Sua polpa pode ser consumida in natura ou em forma de geleia, licor e farinha para bolo. Jatobá Sou árvore forte. De folhas gêmeas, Que balançam ao vento pra lá e pra cá. Minha flor é como porcelana Ocupando espaços alternados aqui e ali, Sou da casca dura e forte Goiás e nas Minas Gerais Eu frutifico, sou comum de sul a norte.

Jatobá, Babaçu e coité - 2012 - Aquarela sobre papel -20 X26 cm

Fotos feitas na região do Retiro Velho, Araguari, MG, 2002 e 2013.

Jatobá -do-Cerrado

Foto feita no cerrado do Salto, Araguari, MG, 2013. Foto feita no Cerradinho do Bairro de Fátima, Araguari, MG, 2012.

Lobeira Nome Popular: Lobeira ou Fruto-do-lobo. Nome Científico: Solanum lycocarpum St.Hil. Tipo de Planta: Árvore, com 3 a 4 metros de altura. Habitat: Cerrado, Cerradão. Este fruto pode ser consumido em forma de geleias, deve ser consumido com moderação pois pode causar distúrbios intestinais. Conta-se que, se pegar seu fruto maduro, tirar sua tampa com um pouco da sua polpa, e em seguida enchê-lo de mel, tampando-o novamente, e depois deixá-lo ao sereno por uma noite, o mesmo se transforma num xarope que combate a asma e gripe. Lobeira Minha árvore É quase insignificante. Pois meus galhos e minhas folhas têm Espinhos que causam tamanha dor. Mas meus frutos alimentam o lobo, aquele animal solitário e triste e quase sem rumo. Mesmo assim ainda é o meu semeador. Lobeira no galho - Mista sobre papel - 18 X23 cm.

4343

Macaúba Nome Popular: Macaúba Nome Científico: Acrocomia aculeata Mart. Tipo de Vegetação: Palmeira, podendo medir mais de 12 metros. Habitat: Cerrado, Cerradão e Mata de Galeria.

Coco da Macaúba - Grafite sobre Papel - 2013 - 25 x20 cm

4444

Fotos feitas na região do Piçarrão, Araguari, MG, 2013.

PAINEIRA

Árvore de Flores Rosas Há quantos anos resistes Ao tempo em tua morada! Quantas folhas, flores, espinhos e frutos tu produzistes in loco! A importância tua é tão grande pois emprestas para a paisagem tuas formas sinuosas e um colorido radiante como uma pintura de tonalidades lilás rosado, que contrasta com o azul do infinito além de deixar mais bonito e alegre o cerrado. Paineira, barriguda e árvore espinhosa. Pode chamar como quiser, Pois de muitas, ela é tão bela, Sempre apreciarei todas, onde eu estiver.

Fotos feitas na Chácara Sinhazinha, Araguari, MG, 2012.

Nome Popular: Paineira, Barriguda... Nome Científico: Ceiba speciosa (Ravena). Tipo de Vegetação: Árvore de grande porte. Habitat: Cerrado, Mata de Galeria, vias públicas.

Aquarela sobre papel, 17x24, 2013.

Nome Popular: Mama-Cadela. Nome Científico: Brosimum gaudichaudii Trec. Tipo de Vegetação: Árvore com 4 a 5 metros de altura. Habitat: Cerrado, Cerradão. Cor da casca do fruto alaranjada, sendo sua polpa amarelada. Este fruto pode ser consumido in natura ou em forma de doces e bebidas. Mama-Cadela Mama que não é mãe Cadela que não é cão Fruta de forma escultural. De polpa doce e mascável De sua raiz pode se fazer o chá E assim os males do homem curar.

Mama-Cadela - Aquarela sobre papel - 14x18 cm.

46 46

Foto feita na região do Retiro Velho, Araguari, MG, 2013.

Mama-Cadela

Fotos feitas no Cerradinho do Bairro de Fátima, Araguari, MG, 2013.

MANGABA Nome Popular: Mangaba Nome Científico: Hancornia speciosa ssp. Tipo de Vegetação: Árvore com 4 a 6 m de altura. Habitat: Cerrado, Cerradão, Campo Sujo. Sua polpa pode ser consumida in natura em doces ou geleias. Mangaba Árvore de galhos sinuosos De folhas curtas e esponjosas De flores brancas e singelas Frutos de polpa doce e gostosa. De seu caule sai uma seiva E dela quando criança fiz bolas Com elas brinquei nas ruas Diverti-me por horas e horas...

Aquarela sobre papel - 2013 - 20x26 cm

Nome Popular: Mata Barata, Angelim. Nome Científico: Andira vermifuga, Fabaceae. Tipo de Vegetação: Árvore de 5 metros de altura. Habitat: Campo Sujo, Campo Limpo, Carrasco. Sua flor que se produz em setembro tem cor Lilás-rosada e cheira a barata. Seu fruto de polpa amarela esverdeada tem cheiro parecido com o do Pequi. Não se pode comer este fruto Mata Barata

48 48

No jardim de minha casa Tem uma árvore cerradiana. Tem galhos no céu , E os que arrastam no chão, Em setembro ela floresce Em novembro ela dá frutos Tudo isso alegra meu coração.

Fotos feitas no jardim de minha residência, Araguari, MG, 2012.

Mata Barata

Foto feito na região do Retiro Velho, Araguari, MG, 2014.

Murici Nome Popular: Murici. Nome Científico: Byrsonima crassifolia. Tipo de Vegetação: Árvore de 3 a 4 m de altura. Habitat: Cerrado, Cerradão e Mata de Galeria. Quando maduro seu fruto tem a casca amarelada e sua polpa é branca. Cor da polpa, amarela. Pode ser consumida in natura ou em forma de doces, sucos ou licor. Murici Grande Murici Minhas flores são Iguais ao buquê de noiva. Meus frutos têm um doce gosto de mel. Um tanto azedinho, mas Que a língua aperta. Sou árvore pequena e, Para o céu estou sempre aberta. Aquarela sobre papel - 30 x 20 cm.

49 49

Nome Popular: Pau-Terra da folha larga. Nome Científico: Qualea cradiflora Marti. Tipo de Vegetação: Árvore de 6 a 8 metros de altura. Habitat: Cerrado, Cerradão. Seu caule é protegido por casca acortiçada grossa, seus galhos são sinuosos e um tanto frágeis. Falam que o chá de sua semente combate veneno de cobra. Óleo sobre tela - 42x52 cm - Acervo do Artista, 1977.

5050

Fotos feitas na região do Cerrado do Salto, Araguari, MG, 2014.

Pau-Terra-Grande

Pau-Santo Nome Popular: Pau-Santo. Nome Científico: Kielmeyera coriacea. Tipo de Vegetação: Arbusto de até 3 metros de altura. Habitat: Cerrado, Cerradão.

Cerrado do Bairro de Fátima, Araguari, MG, 1996.

Do broto de minhas folhas Minhas flores desabrocharam. E com minha beleza Ornamentei os campos, Mesmo assim, em mim Colocaram um fogo ardente Mas de tão forte que sou Brotei com minhas folhas Alegres e faceiras, tudo novamente. Mixta sobre Papel, 15x10 - 2013

Foto feita no Cerrado do Retiro Velho, Araguari, MG, 2014.

Pau-Santo

“Semelhança”

“Vitória de SamotrÁcia“ È uma escultura do período helenístico grego - 190 a.c.. Museu do Louvre - Paris - 2012.

Foto tirada na região do “Salto”, Araguari, MG, 2012.

Vitória de SaMOtrácia do Cerrado” Museu do Cerrado

O que ainda resta de mim Queria tanto que recordaste de mim! Tu não te lembras, mas... Meus galhos projetaram sombras, Sombras que abrigaram retirantes, Trabalhadores e animais de um Sol Que não era tão escaldante. Meu organismo produziu uma seiva, Seiva que deu vida para meus galhos, Para minhas folhas, flores E para os meus frutos. Dei também ao pintor, ao escritor e ao poeta A oportunidade de retratar minha intimidade: Através de linhas e cores, de artigos e de poemas... Hoje aqui estou, Parece que velha e só Mas orgulhosa, Por fazer parte ainda deste habitat. Pau-terra!

Pequi ou Piqui

Foto feita no Cerradinho do Bairro de Fátima, Araguari, MG, 2013.

Foto feita no Cerradinho do Bairro São Sebastião, Araguari, MG, 2012.

Nome Popular: Piqui Nome Científico: Caryocar brasiliense Camb. Tipo de Vegetação: Árvore de 6 a 8 metros de altura. Habitat: Cerrado, Cerradão.

Sou o Pequizeiro Não me corte, Não me arranque, Desta terra; Sou eu, eu que Alimenta o teu corpo Com meus frutos.

Foto feita no cerrado da região do Salto, Araguari, MG, 2013.

Pitanga-Vermelha.

Pitanga Planta de baixo porte Bela e doce. Vermelha igual o sangue E amarela igual o ouro. De pé rasteiro e singela É jóia rara e atraente É a pedra mais cara do tesouro.

Touceira com Pitanga - 2013 - Aquarela sobre papel - 15x15 cm.

Fotos feitas no Cerradinho do Bairro de Fátima, Araguari, MG, 2004.

Nome Popular: Pitanga. Nome Científico: Eugenia calycina Camb. Tipo de Vegetação: Herbáceo de 40 a 60 cm de altura. Habitat: Cerrado, Cerradão, Campo Sujo. Sua casca é avermelhada, sendo avermelhada também a polpa do seu fruto. Sua polpa pode ser consumido naturalmente ou em sucos e geleias.

Nome Popular: Pidaíba ou Pimenta-de-macaco. Nome Científico: Xylopia aromatica (Mart.) Tipo de Vegetação: Árvore de 3 a 5 metros de altura. Habitat: Cerrado, Cerradão, Campo Sujo. Cor de sua casca: é amarelada e de poupa avermelhada. Os frutos e a casca podem ser usados como condimento. Pimenta de Macaco Pindaíba do Campo Árvore rala de tantos matizes suas sementes alimentam macacos Muitos insetos e tantas perdizes Sua flor de tão branca É transparente que parece véu Estrela de seis pontas embutidas Fazem carreiras nos galhos do céu. Aquarela sobre papel, 15x21 cm, 2014.

Fotos feitas no cerrado do Retiro Velho, Araguari, MG, 2013.

Pimenta de Macaco

Nome Popular: Quaresminha Nome Científico: Tibouchina stenocarpa Tipo de Vegetação: Arbusto. Habitat: Campo rupestre, Mata de Galeria. Quaresminha do Campo Do campo úmido Nasce teu caule e tuas folhas E,bem na ponta de teus galhos Brota tuas flores Flores de cor lilás Que cintilam ao sol e ao vento Embelezando os campos transmitindo singeleza e alento.

Foto feita na região do Piçarrão, Araguari, MG, 2013.

Quaresminha

Quaresminha - Óleo sobre madeira, 60x60 cm, 2001.

Nome Popular: João Bobo. Nome Científico: Chresta sphaerocephala, (ASTERACEAE) Tipo da Vegetação: Erva erecta ou arbusto. Habitat: Campo Sujo, Campo Rupestre, Cerrado e Cerradão. João Bobo

Minhas folhas são cinzas, minhas flores como um botão E coroa roxa em volta e no meio da braqueara, destaco-me balançando pra lá e prá cá como se estivesse voando no ar.

58 58

Foto feita em cerrado de beira de estrada, saída para Indianópolis, Araguari, MG, 2013

JOÃO-BOBO

Nome Popular: Rapadurinha. Nome Científico: não encontrado. Tipo de Vegetação: Árvore. Habitat: Cerrado, Cerradão, Campo Rupestre. Cor da casca quando madura: esverdeada clara, come-se o fruto semelhante ao cajamanga. Rapadurinha Sou árvore de pequeno porte Mas, meus galhos deram e dão direito a abelha arapuá, O direito de construir sua morada. Para as borboletas e outros insetos. Dou a seiva de minha flor E do meu pequeno fruto, A essência de um raro sabor.

Foto feita no Cerradinho do “Bairro de Fátima”, Araguari, MG, 2012.

Rapadurinha

Foto feita às margens da Represa das Araras, Araguari, MG, 2013.

Santa-Clara Nome Popular: Santa-Clara, Cruz de Malta. Nome Científico: Ludwigia tomentosa. Tipo de Vegetação: Planta de beira de brejo podendo medir até 2 metros de altura. Habitat: Cerrado Úmido. Não foram encontradas outras informações. Santa-Clara Não sou o trêvo de quatro folhas, Minhas pétalas são vivas Neste imenso e saudoso brejo Da cor do amarelo-limão. Eu me destaco entre os verdes. Sou singular e singela Sou flor do Cerrado Úmido E de tantas espécies sou a mais bela.

Santa Clara - Óleo sobre madeira, 60x60 cms, 2001.

Foto feita no cerrado do Retiro Velho, Araguari, MG, 2014.

SUCUPIRA Nome Popular: Fava de Sucupira Nome Científico: Pterodon polygalaeflorus. Tipo de Vegetação: Árvore. Habitat: Cerradão e Mata de Galeria. Sucupira Sucupira, árvore frondosa De folhas miúdas e belas. No meio do campo ela habita De tronco forte e favas singelas, Favas que guardam segredos, Que curam os males dos homens.

Nome Popular: Velame vermelho. Nome Científico: Prestonia erecta (Sin: Rodacalyx ROTUNDIFOLIUS) Tipo de Vegetação: Arbusto com até 50cm. Habitat: Cerrado. Cor da flor: Magenta-carmim. Velame vermelho Sou planta rasteira, Minhas folhas, iguais orelhas de onça. E minhas flores de cor carmim Cintilam ao sol e ao vento Sou do berço cerrado Terra bruta que me dá alento.

Aquarela sobre papel, 26x28 cm, 2014.

Fotos feitas no Cerradinho do “Bairro de Fátima” Araguari, MG, 2001, 2013.

Velame Vermelho

Foto feita na região do Retiro Velho, Araguari, MG, 2014.

Veludo Vermelho Nome Popular: Veludo vermelho Nome Científico: Chomelia martiana Muell Arg. Tipo da Vegetação: Arbusto, caule com espinhos com até 6 metros de altura. Habitat: Cerrado Úmido. Pode ser consumida in natura. Os macacos deliciam também deste fruto. Veludo Cor incomparável, Esfera pequena e avermelhada Seu aroma é do próprio mato Tem poupa branca e adocicada. Veludo, veludo meu, Tens aroma de saudade e gosto de juventude. Do brejo nasceste imponente És pequena, mas, Agrada a alma da gente.

Aquarela sobre papel - 2013 - 18x24 cm

VEREDA – BURITIZAL Nome Popular: Buriti. Nome Científico: Maurita vinifera Mart. Tipo de Vegetação: Palmeira ornamental. Habitat: Vereda.

Andando pelo campo tive uma bela miragem, parecia eu, ter visto um pequeno Oásis... Quanto perto cheguei avistei um amontoado de belas palmeiras... Cheguei a conclusão de estar diante de uma vereda úmida e de uma vegetação “suja” - era um buritizal: Que belas eram aquelas palmeiras de folhas que pareciam dezenas de leques ao vento; com cachos dependurados e carregados de frutas, cocos de belas formas, de cor carmim e superfície lustrosa... Mais uma obra criada pelo criador.

Fotos feitas no cerrado de Dolearina, MG, 2013.

O buriti

Foto feita na Avenida Minas Gerais, Araguari, MG, 2014.

Nome Popular: Guariroba, Gueroba... Nome Científico: Syagrus oleracea Becc. Tipo de Vegetação: Palmeira. Habitat: Campos de pastagens, vias urbanas... Aproveitamento: Quando nova, serve como alimento humano - castanha usada para cocadas. Sua fruta é consumida por animais.

66 Fotos feitas à beira da LMG 748 - região do Retiro Velho, Araguari, MG, 2014.

Maritaca-COQUINHO

Momento de contemplação

o parar à beira da estrada e com minha máquina em punho comecei a fotografar aquele pé de Jatobá: árvore repleta de folhas pares grandes, pencas de frutas. Em seguida, ouvi um barulho peculiar do outro lado da pista: era um amontoado de pássaros verdes revoando e pulando de galho em galho naquela rara vegetação.

Daí, então, silenciosamente perguntei... Por que estes pássaros fazem tanta algazarra e tantos voos de idas e vindas nas copas destas árvores?... Qual será o raro idioma falado por eles quase que dialeticamente?... Imediatamente, com minha obsessão apreciadora e encantado com aquele momento resolvi registrar aquela cena com a lente da minha câmera. Aqueles belos momentos protagonizados por aqueles servos do criador!... Indaguei novamente... Por que falam tanto entre eles mesmos? Será em função do perfume das flores ou será pelo sabor do suco das frutas ou por ser final de outono? O que mais me intrigou naquele momento foi o vai-e-vem daquelas preciosidades em suas supostas moradias... Parado à beira da estrada, cheguei a imaginar que eu era um deles... em meio àquela algazarra sentia-me feliz, saudoso, contemplando por vez outra, suas raras cores verde-azuladas, amareladas e com nuances de vermelho. Senti-me num momento contemplativo e inusitado no paraíso.

Maritaca-COQUINHO Filhote.

68 Foto feita na LMG 748, Araguari, MG, 2013.

Detalhe do Tronco da ‘Vitória de Samocrácia’. Região do Salto, Araguari, MG, 2013.

2ª parte

Cerrado

Galeria de Arte ao céu aberto

ual a razão de se desenvolver um trabalho desta categoria e aqui na íntegra poder mostrar algumas espécies singulares e belas, mas de um grande cunho natural, cultural e estético?

Qual a importância de evidenciar através de registros o conteúdo de uma paisagem que é bela e soberana em todos os sentidos? Então se temos uma paisagem cerradiana, que comprovadamente é um tesouro natural repleto de beleza e docilidade; ingredientes que “sensibilizam o homem” e provocam nele diversas sensações de prazer e quietude! Então por que não lutar pela sua preservação in loco ? Felizmente, ainda há uma fresta de luz no final do túnel, isto para percebermos, apreciarmos e preservarmos essa obra modelada nos mínimos detalhes pelas mãos do criador.

Justificativa

aro amigo, as imagens que verás á seguir é um complemento de tudo aquilo que apreciastes anteriormente. São registros que considero relevantes e que jamais poderiam ficar fora desta obra. São fotografias que não só foram gravadas por uma câmera fotográfica, mas sim por um olhar apreciador e uma alma cheia de esperanças. Esperanças de poder voltar in loco; rever e apreciar essas preciosidades no seu lugar de direito. Era meu desejo que algumas fotos desta coletânea tivessem a mesma qualidade de outras, mas ao mesmo tempo entendo que as situações, e a qualidade da câmera fotográfica interferiam consideravelmente na gravação de algumas imagens... Para ver este clipe, aqui vai uma receita: senta-te debaixo de uma árvore no seu quintal ou na sala de tua casa. E tomando um suco de pitanga, aprecie cada espécie, observando seus mínimos detalhes. Depois reflita- se vale ou não vale a pena preservar essa riqueza natural, que ainda existe e grita pela nossa ajuda?

Foto feita na região do Retiro Velho, Araguari, MG, 2014.

Nome Popular: Arara-de-barriga-amarela. Nome Científico: Ararauna. Tipo de Vegetação: Árvore com poucos metros de altura. Habitat: É comum nas copas de árvores de flo- restas de Galeria e várzeas com palmeiras como: Buritizais e Babaçuais, alimentam-se de suas castanhas.

Foto feita na região da Contenda, Araguari, MG, 2013. Nome Popular: Copaiba, Pau de óleo Nome Científico: Copaifera langsdorffii (Desf.) Tipo de Vegetação: Árvore até 15 metros de altura. Habitat: Cerradão, Mata de Galeria, Mata Seca. Aproveitamento: O óleo extraido de seu tronco combate gripe,inflamação de garganta e cicatrizante de feridas.

Foto feita no Bosque John Kennedy, Araguari, MG, 2013.

Nome Popular: Nome Científico: Habitat:

Tucanoçú. Ramphastos toco-ramphastidae Cerrado, Mata Fechada, Capoeira.

Foto feita na região da Represa das Araras, Araguari, MG, 2013. Nome Popular: Nome Científico: Tipo de Vegetação: Habitat:

Ipê Amarelo, Piúva. Tabebuia ochracea (Cham.) - Standley. Àrvore com poucos metros de altura. Cerrado, Cerradão.

Nome Popular: Jacarandá do Cerrado. Nome Científico: Machaerium opacum (Vog) Tipo de Vegetação: Árvore de 8 a 10 metros de altura. Habitat: Cerrado.

Foto feita na região da Represa do Sato, Araguari, MG, 2013.

Foto feita na região do Capim Branco, Araguari, MG, 2014. Nome Popular: Chapeudinha, Pau de Porco. Nome Científico: Rourea induta planch cannaraceae. Tipo deVegetação: Arvoreta. Habitat: Cerrado, Campo Sujo.

Foto feita na região do Retiro Velho, Araguari, MG, 2012. Nome Popular: Cigarra-Cantor do Cerrado. Nome Científico: Carineta fasciculata. Espécie: Inseto Habitat:: Cerrado, Cerradão e Mata de Galeria.

Foto feita no cerrado da Contenda, Araguari, MG, 2013. Nome Popular: Buquê de noiva, Folha-da-Serra. Nome Científico: Ouratea parviflora. Tipo de Vegetação: Árvore de pequeno porte. Habitat: Cerrado, Campo Sujo.

Foto feita na região da Taboca, Araguari, MG, 2014.

Nome Popular: Carne de Vaca.. Nome Científico: Clethra scabrapers. Tipo de Vegetação: Árvore de pequeno porte. Habitat: Cerrado, Cerradão.

Foto feita na região da Taboca, Araguari, MG, 2012.

Nome Popular: Clarenda Nome Científico: Diplusodun virgatus, Lythrceae. Tipo de Vegetação: Arbusto. Habitat: Borda da Mata de Galeria, Cerradão, Cerrado, Vereda.

Faveiro Dimorphandra molis Benth. Árvore, podendo medir até 5m de altura. Cerradão, Cerrado...

Foto Feita no Cerradinho da “Cachoeira de Furnas” Indianópolis, MG, 2010.

Nome Popular: Nome Científico: Tipo de Vegetação: Habitat:

Foto feita no cerrado do Bairro de Fátima, Araguari, MG, 2013. Nome Popular: Nome Científico: Tipo de Vegetação: Habitat: .

Jacarandá de Espinho Machaerium hirtum (Vell.) Árvore de 6 a 12 metros de altura. Cerrado, Cerradão...

Foto feita no cerrado da região da Cachoeira de Furnas, Indianópolis, MG, 2010.

Nome Popular: Flor-do-Ar e Cravinho do Mato. Nome Científico: Tillandisa gardneri. Tipo de Vegetação: Bromélia. Habitat: Cerrado, Cerradão, Mata de Galeria.

Foto feita na região do Capim Branco, Araguari, MG, 2014. Nome Popular: Pata de vaca. Nome Científico: Albizia-gummifera. Tipo deVegetação: Arbusto, Subarbusto. Habitat: Borda da Mata de Galeria, Cerradão,Cerrado.

O autor, J煤lio Monteiro, observando os frutos do Coquinho do Cerrado. Cerrado pr贸ximo da represa das Araras, Araguari, MG, 2013..

Foto feita em Ipameri, Go, 2013.

Flor do Algodãozinho Cerrado do Piçarrão, Araguari, MG, 2014.

Nome Popular: Nome Científico: Tipo de Vegetação: Habitat:

Algodãozinho Cochlospermum regium. Subarbusto. Mata Ciliar, Cerrado.

Nome Popular: Nome Científico: Habitat:

Foto feita no pátio da Igreja Nossa Senhora de Fátima, Araguari, MG, 2013.

Casa do João de Barro. Furnarius rufos. Cerrado, Campos...

Foto feita no cerrado do Retiro Velho, Araguari, MG, 2014. Nome Popular: Nome CientĂfico: Habitat:

Maria Cavaleira (existe grande variedade) Cerrado, CerradĂŁo...

Foto feira no cerrado da região de “Cascalho Rico”, MG, 2006.

Nome Popular: Orixá, Embiriçu, Imbiruçu do Cerrado. Nome Científico: Pseudobombax longiflorum. Tipo de Vegetação: Árvore. Habitat: Cerradão, Cerrado...

Foto feita no cerrado do “Capim-Branco”, Araguari, MG, 2013.

O Construtor Da ‘biquinha’ transportamos o barro e dele construímos a nossa sofisticada morada... Durou muito tempo, mas, depois de pronta, abriga nossos ovos, ovos que transformam-se em novos descendentes... E juntos, polinizamos flores, flores que transformam-se em frutos, frutos que alimentam nosso bioma...

Nome Popular: Marimbondo Vespa Solitária. Nome Científico: Eumeninae. Habitat: Cerrado, Cerradão... Obs.: O material usado pela Vespa é argila.

Foto feita no perĂmetro urbano, Araguari, MG, 1998.

Nome Popular: Coleirinha. Nome CientĂfico: Dolospingus fringiloides. Habitat: Cerrado, vias urbanas.

Foto feita em Catalão, GO, 2010. Nome Popular: Nome Científico: Tipo de Vegetação: Habitat:

Velame branco Macrosiphonia velame. Subarbusto. Cerrado, Campo Sujo.

Nome Popular: Caviúna do Cerrado. Nome Científico: Dalbergia miscolobium. Bent. Tipo de Vegetação: Árvore, podendo medir até 6 metros de altura. Habitat: Cerrado.

Foto feita no cerrado do Amanhece, Araguari, MG, 2014.

Foto feita no Retiro Velho, Araguari, MG, 2014. Nome Popular: Nome Científico: Tipo de Vegetação: Habitat: Aproveitamento:

Pera do Cerrado Eugenia klostzchiana Berg. Arbustivo medindo 0,80 a 1 m de altura. Cerrado, Cerradão. Sua polpa pode ser consumida in natura ou em formas de sucos e geleias.

Foto feita no Cerradinho do Bairro de FĂĄtima, Araguari, MG, 2014. Nome Popular: Nome CientĂfico: Habitat:

Bicudo,Curicaca. Theristicus caudatus. Cerrado, Campo Sujo e Campo Limpo.

Foto feita no cerrado do Bairro de Fátima, Araguari, MG, 2014. Nome Popular: Nome Científico: Habitat:

Coruja Buraqueira. Athene cunicularia. Buracos em chãos e cupins, Campo Sujo e Campo Limpo.

Fotos feitas na região do Retiro Velho, Araguari, MG, 2014. Nome Popular: Saco de Carneiro ou Bolsa de Pastor. Nome Científico: Zeyheria montana digitalis (Vell). Tipo de Vegetação: Arbusto ou Arvoreta. Habitat: Cerrado, Campo Sujo, Campo Rupestre. Aproveitamento: Combate a infecções de pele.

Flor do Saco de Carneiro.

Fotos feitas em Ipameri, Go, 2010. Nome Popular: Nome Científico: Tipo de Vegetação: Habitat:

100

Paininha do Cerrado. Eriotheca pubescens, Malvaceae. Árvore. Mata de Galeria, Cerradão, Cerrado e Campo Limpo.

Foto feita na região dos Estopas, Araguari, MG, 2009. Nome Popular: Nome Científico: Habitat:

Saguí de Tufos Pretos. Callithrix penicillata. Mata de Galeria, Cerrado, Cerradão.

101

Foto feita na região do Retiro Velho, Araguari, MG, 2013. Nome Popular: Laranjeira do Cerrado. Nome Científico: Styrax ferrugineus. Tipo de Vegetação: Árvore de médio porte. Habitat: Cerrado, Campo Sujo... Aproveitamento: Seu fruto pode ser consumido in natura.

102

Marolinho Annona monticola, Annonaceae. Arbusto. Cerrado, Campo Sujo. Pode ser consumido in natura.

Foto feita na região do Retiro Velho, Araguari, MG, 2014.

Nome Popular: Nome Científico: Tipo de Vegetação: Habitat: Aproveitamento:

103

Foto feita na região do Retiro Velho, Araguari, MG, 2014. Nome Popular: Nome Científico: Tipo de Vegetação: Habitat:

104

Margaridão Amarelo. Tithonia diversifolia Gray. Arbusto, Arbustivo. Cerrado, Cerradão.

Foto feita na perímetro urbano, Araguari, MG, 2013. Nome Popular: Nome Científico: Tipo de Vegetação: Habitat: Aproveitamento:

Gameleira, Figueira, Mata-pau, Figo. Ficus adhatodifolia. Árvore de grande porte, podendo medir de 10 a 20 metros de altura. Matas fechadas , áreas degradadas e pastagens. Recomendadas para reflorestamento e o fruto é procurado pela fauna.

105

Foto feita na região do Salto, Araguari, MG, 2013. Nome Popular: Lixeira. Nome Científico: Curatella americana. Tipo de Vegetação: Árvore de pequeno porte. Habitat: Cerrado, Cerradão, Vereda.

106

Foto feita no Cerradinho do Bairro de Fárima, Araguari, MG, 2013. Nome Popular: Nome Científico: Tipo de Vegetação: Habitat:

Fruto do Pau Santo, Rosa do Cerrado. Kielmeyera coriacea, Quartzo de Gabriel, Quartzo rosa branca. Arvoreta. Mata de Galeria, Cerradão, Cerrado, Mata Ciliar, Campo Rupestre.

107

Foto feita no perímetro urbano, Araguari, MG, 2014.

Flor do Ipê Verde

Nome Popular: Ipê Caroba de Flor Verde Nome Científico: Cybistax antisyphilitica (Mart.) Tipo de Vegetação: Árvore de pequeno porte. Habitat: Cerrado, Cerrado Sujo e vias públicas. Aproveitamento: Paisagismo urbano e propriedades medicinais

108

Foto feita na região do Retiro Velho, Araguari, MG, 2014. Nome Popular: Nome Científico: Tipo de Vegetação: Habitat: Aproveitamento:

Marmelada de Cachorro, Marmelada Nativa. Alibertia sessilis Schum. Árvore com 3 a 5 ms de altura. Cerradão, Capoeira. Sua polpa pode ser consumida in natura ou em geleias.

109

Foto feita na região do Amanhece, Araguari, MG, 1996. Nome Popular: Nome Científico: Habitat:

110

Cachopa de Abelhas Arapuás ou Abelha Cachorra. Trigona spinipes. Tronco de Árvores. (Nesta foto, tronco de árvore Rapadurinha)

Este não é o fim.

O espírito.

documento fotográfico que agora acabaste de ver, foi apenas uma partícula das belezas existentes nesse pedaço de paraíso de árvores contorcidas, vegetações rasteiras que não só encantam os nossos olhos, mas, alegram nossa alma e avivam nosso

As milhares de espécies existentes nesse pedaço de campo chamado “Cerrado” não estão escondidas, basta irmos atrás para descobri-las e aí tirarmos nossas conclusões: se são belas ou não? Vale ou não vale a pena contemplá-las e abrigá-las eternamente... Até porque são obras criadas por Deus deixando-as no seu lugar de direito, portanto tornate mais um amigo dessa maravilhosa e impressionante paisagem completando assim tua felicidade e teu encanto pela vida.

111

PERFORMANCES FOTOGRÁFICAS

EVENTOS ALUSIVOS AO CAMPO

1995 - Ensaio Fotográfico: cerrado de Araguari-MG.

1996 - 2º Lugar no 1º Concurso de Fotografias do Foto Geraldo - Araguari-MG.

1995 - Ensaio Fotográfico: cerrado de Amanhece - Araguari-MG.

1998 - 1º lugar no Concurso de Fotografias do Batalhão Ferroviário - Araguari-MG.

1997 - Ensaio Fotográfico: cerrado de beira da BR - Indianópolis-MG.

1998 - Exposição de Fotografias - Cenas do Cerrado na Visão de Dois Artistas da Fotografia: Calimério de Ávila e Julio C.Monteiro. Araguari-MG.

1999 - Ensaio Fotográfico: cerrado na região do Vale do Jordão - Araguari-MG. 1999 - Ensaio Fotográfico: cerrado da região do “JACU”- Araguari-MG. 1999 - Ensaio Fotográfico: cerrado da Região do Barracão - Araguari-MG. 2001 - Ensaio Fotográfico: “Cerradinho” do Bairro São Sebastião - Araguari-MG. 2002 á 2008 - Ensaio Fotográfico: Cerradinho Bairro de Fátima - Araguari-MG. 2010 - Ensaio Fotográfico: cerrado de beira da BR - Catalão e Ipameri-GO. 2010 - Ensaio Fotográfico: cerrado perto da Cachoeira de Furnas - Indianópolis-MG. 2012 - Ensaio Fotográfico: Cerradinho Bairro de Fátima - Araguari-MG. 2012 - Ensaio Fotográfico: cerrado da região do Salto - Araguari-MG. 2013 - Ensaio Fotográfico: Cerradinho do “Bairro São Sebastião”- Araguari-MG. 2013 - Ensaio Fotográfico: cerrado de beira da BR - Gameleira e Estrela do Sul-MG. 2013 - Ensaio Fotográfico: cerrado do Varjão região de Araguari-MG. 2013 - Ensaio Fotográfico : região do Retiro Velho - Araguari-MG.

1998 - Promove o 1º Concurso de Fotografia do Cerrado no Conservatório de Araguari-MG. 1998 - Promove o 1º Salão de Artes Visuais com alunos de Desenho e Pintura do Conservató- rio de Música de Araguari - MG, na Galeria de Artes da Casa da Cultura -Araguari-MG. 2001 - Exposição de Fotografias do Cerrado na Escola Estadual ”Isolina França Soares”, Araguari-MG. 2004 - Exposição de Fotografias do Cerrado no 1º Fórum Técnico-Cerrado Mineiro: Desafios e Perspectivas -U.F.U.-Uberlândia-MG 2008 - Exposição e Fotografias: Escola Estadual Eleonora Pieruccetti. 2009 - Palestra e Exposição sobre o Cerrado no Dia Internacional do Meio Ambiente na Escola Estadual “Visconde de Ouro Preto” - Araguari-MG. 2009 - Palestra e Exposição (de Fotografias)na Escola Estadual Isolina França Soares. Araguari - MG 2010 - Palestra sobre Cerrado e Performances com a artista plástica “Rosângela Gonçalves Dias” para a turma do ensino profissionalizante da Escola Estadual “Isolina França Soares” - Araguari-MG. 2011 - Palestra e Exposição de Pinturas do Cerrado para a Turma do “EJA” na Escola Estadual “Isolina França Soares” - Araguari-MG. 2013 - Exposição de Fotografia do Cerrado na Casa Verde -“Bosque Jonh Kennedy”.

112

Foto Feita na região da Contenda, Araguari, MG, 2014.

Nome Popular: Coração de Nego Nome Científico: Eremanthus glomerulatus (Asteraceae). Tipo de Vegetação: Árvore. Habitat: Cerradão, Cerrado, Campo Sujo, Campo Rupestre.

113

importância da mídia em nosso trabalho...

ntendo que em qualquer segmento profissional, a propaganda tem um papel fundamental na divulgação de notícias informativas, eventos culturais e na popularização dos artistas qualquer que sejam eles...

Enfatizo, aqui, o esforço e empenho dos diretores, redatores, jornalistas e funcionários de todo e qualquer meio de comunicação que têm apoiado meus eventos desde os anos 70, divulgando meu trabalho como: educador, artista, preservador e amante da natureza. Sem eles minhas produções ficariam no anonimato e nem se evidenciariam minhas pinturas, minha terra e aquele pelo qual tenho tanto carinho e apreço, o ‘Cerrado’.

114

Foto feita na Avenida Minas Gerais, Araguari, MG, 2013. Nome Popular: Ipê Rosa, Ipê Roxo. Nome Científico: Handroanthus impetiginosus. Tipo de Vegetação: Árvore. Habitat: Cerrado, Matas, Mata Ciliar, Mata Seca e vias públicas.

115

116

Bingueiro, Binga de Macaco ou Jequitiba Branco, Pau de Cachimbo. Cariniana estrellensis (Raddi) Kuntze. Mata Ciliar, Cerrado, Cerradão. Suas sementes são usadas no artesanato.

Foto feita na região do Piçarrão, Araguari, MG, 2013.

Nome Popular: Nome Científico: Habitat: Aproveitamento:

aos Órgãos de Comunicação Escrita, Falada, Televisiva e Virtual, meus agradecimentos. Araguari-MG Jornais: Diário de Araguari Gazeta do Triângulo Botija Parda Folha de Araguari Contudo, Ventania Correio de Araguari Cidade Livre Araguari Hoje Jornal do Bairro. Revistas: Perfil Roteiro Rádios: Araguari AM Cacique AM Planalto AM Alvorada FM Cidade FM Mais FM Televisão: Franco Produções

Anápolis-GO Jornais: Correio do Planalto Tribuna de Anápolis Folha de Goiás (Sucursal) O Popular (Sucursal) Vitrine do Sucesso (ON LINE) Televisão: TV Tocantins

Goiânia-GO Jornais: Folha de Goiás O Popular Tribuna de Goiás

Belo Horizonte-MG Jornais: Estado de Minas Jornal de Minas Diário de Minas.

Rio de Janeiro-RJ Jornal: O Globo Voz de Portugal.

Sorocaba –SP

Jornais: Diário de Sorocaba Jornal de Segunda Feira Cruzeiro do Sul.

Televisão: TV Anhanguera TV Brasil Central

São Paulo-SP Jornais: Gazeta Esportiva. Uberaba-MG

Jornais: Jornal da Manhã Jornal de Uberaba.

Uberlândia-MG Jornais: O Triângulo Correio Primeira Hora Jornal do Campo. Revistas: Destak Image TV Cult. Televisão: TV Integração, TV Paranaíba, Canal da Gente. Página Cultural (ON LINE) Brasília-DF

Jornais: Correio Brasiliense Última Hora

117

44 Anos de Arte 1951 - Nasce em Araguari - M.G. 1959 - Cursa o Primário no Grupo Escolar “Pe. Lafaiete”. 1962 - Muda-se para Anápolis-GO, onde termina o primário no Grupo Escolar “Zeca Batista”. 1969 - Ingressa no curso secundário no Colégio “Couto Magalhães”. 1970 - Ingressa na Escola Municipal de Artes em Anápolis, onde tem suas primeiras aulas de desenho com o consagrado “Oswaldo Verano”. - Participa do Concurso Interno de Desenho na Escola Municipal de Artes de Anápolis obtendo o 6º lugar. 1972 - Tem suas “últimas” aulas com o Mestre “Verano”. 1973 - Regressa a Araguari. - Cursa o colegial no Colégio “Regina Pacis”. 1974 - Forma grupo de teatro com trabalho intensivo até 1976. - Ministra aulas particulares de desenho em domicílio. 1976 - Ministra aulas de Educação Artística no Instituto “Francisco Savério Petanha” onde permanece até 1981. 1977 - Alguns de seus alunos participam da “8ª Mostra Mondiale di Arte Dei Ragazzi”. Em Bolonha (Itália), pelo Instituto “Francisco Savério Petanha”. - Ingressa na Universidade Federal de Uberlândia e faz licenciatura em Educação Artística. 1978 - Ministra aulas de Educação Artística na Escola Estadual “Machado de Assis”, onde permanece até 1986. - Cria e executa o 1º Concurso de Coreografia entre alunos na mesma escola. 1979 - Promove exposição de desenho artístico com alunos da Escola Estadual “Machado de Assis”. 1980 - Promove a 1ª Semana de Arte no Instituto “Francisco Savério Petanha” em intercâmbio com a UFU. - Medalha de Bronze em óleo no 2º Salão Anapolino de Artes Plásticas - Anápolis-GO. - Medalha de Ouro em aquarela no 2º Salão Anapolino de Artes Plásticas - Anápolis-GO. 1981 - Medalha de Ouro em desenho no 3º Salão Anapolino de Artes Plásticas - Anápolis-GO. - Menção Honrosa em desenho no 3º Salão Anapolino de Artes Plásticas - Anápolis-GO. 1982 - Faz curso de Expressão Plástica com professores da Escola Guinard de Belo Horizonte em Araguari - MG. 1983 - Ingressa no Coral de Araguari - MG. - Faz curso para Coral com o mestre “Zander” na Universidade Federal de Uberlândia-MG. - Ministra aulas de Educação Artística para alunos de 1ª a 4ª Série na Escola Estadual “São Francisco de Assis” - Araguari-MG. - Participação no 1º Salão de Artes do Servidor Público - Belo Horizonte-MG.

118

1985 - Ingressa no Conservatório Estadual de Música de Araguari-MG. 1986 - Faz Curso de Complementação em Música na Faculdade “Mozarteum em São Paulo-SP. 1987 - 2º lugar em Pintura (troféu) no 1º Salão de Artes Plásticas do Triângulo Mineiro, Patrocínio - MG 1988 - Convidado regional para representar o Triângulo na 8ª Feira de Arte Participação - Uberaba-MG - Ministra aulas “Arte e Recreação” no curso de Pedagogia no Centro de Ensino Superior, CESEC de Catalão - GO 1990 - Comemora 20 anos de Vivência Artística na Casa da Cultura - Araguari-MG 1992 - Promove a 1ª e 2ª Coletiva de Novos Artistas com alunos do Curso de Desenho do CEMA - Araguari - MG. - Eleito Membro da Academia de Letras e Artes de Araguari-MG. 1993 - Promove a 3ª e 4ª Coletiva de Novos Artistas com alunos do Curso de Desenho do CEMA - Araguari-MG. 1995 - Atividades na Europa: Aquarelas e Desenhos: Cornaredo, Canelli e Milão - Itália. - Aquarelas, Desenhos e Óleos: Castellammare, Santo Antônio Abade e Nápoles - Itália. - Desenhos: Paris - França. - Fotos documentários: Milão, Cornaredo, Pavia e Canelli - Itália. - Nápoles, Castellammare, Lettere, Sorrento e Costeira Malfitana - Itália. - Roma - Itália. - Paris - França. 1996 - 2º lugar no 1º Concurso de Fotografia do “Foto Geraldo” - Araguari - MG. 1997 - Atividades na Europa: Aquarelas e Desenhos - Florença - Itália. - Aquarelas e Desenhos - Veneza - Itália. - Aquarelas, Desenhos e Óleos - Nápoles - Itália. - Aquarelas e Desenhos - Milão - Itália. - Aquarelas e Desenhos - Paris - França. - Fotos Documentários - Florença, San Gimignano, Veneza, Milão, Nápoles, Calábria - Itália. - Paris - França. 1998 - Participa da exposição de fotografias com Calimério de Ávila em defesa do Cerrado em Araguari - MG. - Cria e executa o 1º Concurso de Fotografias do Cerrado com participação de alunos do CEMA - Araguari- MG. (continua a seguir)

Foto feita na região do Retiro Velho, Araguari, MG, 2014. Nome Popular: Almecega. Nome Científico: Protium ovatum. Tipo de Vegetação: Subarbusto. Habitat: Campestre e Savânico, Campo Sujo, Cerrado e borda da Mata.

119

Foto feita na região do Retiro Velho, Araguari, MG, 2014. Nome Popular: Nome Científico: Tipo de Vegetação: Habitat:

120

Corda de Viola. Ipomeia nil (L). Roth. Trepadeira. Campo Sujo.

- Cria e executa o 1º Salão de Artes Plásticas do Cerrado com os alunos do Departamento de Artes Plásticas do CEMA de Araguari-MG. - 1º lugar no 1º Concurso de Fotografias do 2º Batalhão Ferroviário e Construção, Araguari – MG. 2002 - Cria e executa o Projeto “Inquietação pela Arte” para alunos da Rede Municipal de Ensino de Araguari - MG. 2004 - Cria e executa o Projeto “ Colméia de Pintores” em praças públicas e pátios de Igrejas com exposições de Desenhos, Pinturas, Música, Teatro e Biblioteca Ambulante, Araguari - MG. 2008 - Cria e executa o Projeto “Três Dias de Folclore” no Conservatório Estadual de Música e Centro Interescolar de Artes “Raul Belém” - Araguari - MG.

2009 - Cria e executa o Projeto “Um Pequeno Museu da História da Música e das Artes” no Conservatório Estadual de Música e Centro Interescolar de Artes “Raul Belém”, Araguari - MG. 2011 - Cria e executa o Projeto “Três Dias de Folclore II” no Conservatório Estadual de Música e Centro Interescolar de Artes “Raul Belém”, Araguari - MG. - Cria e executa o Projeto “Bicentenário de Franz Liszt” no Conservatório Estadual de Música e Centro Interescolar de Artes “Raul Belém”, Araguari - MG. 2012 - Viagem à Itália e França: Roma, Florença, Pizza, Assis, Veneza, Milão, Nápoles - Itália. Paris - França. 2013 - Lança o Livro Vivências Acadêmicas Ecletismo e Arte-Educação - Araguari - MG.

Mostras Individuais 1975 1975 1977 1978 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1987 1988 1989 1990 1991 1992

- Biblioteca Municipal - Biblioteca no Colégio “Regina Pacis” - Faculdade de Artes da UFU - Associação Cristã de Moços - Clube Recreativo Araguarino - Salão Verde do Umuarama Hotel - Pica-Pau Country Club - Terraço Hotel - Galeria de Arte Gen Center - Galeria de Arte da Casa do Artesanato - Galeria de Arte da Casa da Cultura - Departamento de Artes Plásticas da UFU - Galeria de Arte do Memorial JK - Galeria de Arte da Casa da Cultura - Galeria de Arte da Casa da Cultura - M.D. Galeria de Arte - Galeria de Arte “Lourdes Saraiva” - Relicário Galeria de Arte - Galeria de Arte da Casa da Cultura - Galeria de Arte da Casa do Minho - Espaço Cultural do Sonata Musicalização - Espaço Galeria de Arte CEMA

Araguari - MG Araguari - MG Uberlândia - MG Sorocaba - SP Araguari - MG Goiânia - GO Araguari - MG Araguari - MG Belo Horizonte - MG Anápolis - GO Araguari - MG Uberlândia - MG Brasília - DF Araguari - MG Araguari - MG Uberaba - MG Uberlândia - MG Araguari - MG Araguari - MG Rio de Janeiro - RJ Araguari - MG Araguari - MG

1994 1995 1996 1997 1998 2000 2001

- Galeria de Arte “Lourdes Saraiva” - Galeria de Arte da Casa da Cultura - Residência “Cesarano”(aquarelas) - Galeria de Arte “Lourdes Saraiva” - Espaço Cultural “Viaggiare Club” - Galeria de Arte “Ido Finoti” - Galeria de Arte da Casa da Cultura - Museu de Artes “Loures” de Anápolis - Galeria dos Sonhos, Conservatório Estadual de Música Cora Pavan Caparelli - Café Cultura 2002 - Color Mais Galeria de Arte - Galeria de Arte “Antônio Sibasolly” - Galeria de Arte da Oficina Cultural 2007 - Sede do Jornal “Diário de Araguari” - Espaço Galeria de Arte “CEMARB” 2010 - Espaço Cultural da “Livraria Nobel” - Galeria de Artes de Uberlândia - Museu de Artes “Loures” 2013 - Galeria de Artes da Casa da Cultura

Uberlândia - MG Araguari - MG Nápoles - Itália Uberlândia - MG Nápoles - Itália Uberlândia - MG Araguari - MG Anápolis - GO Uberlândia - MG Araguari - MG Araguari - MG Anápolis - GO Uberlândia - MG Araguari - MG Araguari - MG Araguari - MG Uberlândia - MG Anápolis - GO Araguari - MG

121

Mostras Coletivas 1970 1978 1980 1981 1982 1983 1984

- Escola de Artes “Osvaldo Verano” - Clube Recreativo Anapolino - 1º Salão de Artes Plásticas da ACM - 3º Salão Nacional de Artes Plásticas (Funarte) - 2º Salão Anapolino de Artes Plásticas - 1º Salão de Arte Livre da UFU - 3º Salão Anapolino de Artes Plásticas - Parthenon Center - Galeria “Frei Nazareno Confaloni” - 1º Salão de Artes Plásticas do Servidor Público - Galeria de Arte “Antônio Sibasolly” - Galeria de Arte da Casa da Cultura - Fundação Cultural de Uberaba - FIUB

Anápolis - GO Anápolis - GO Sorocaba - SP Vitória - ES Anápolis - GO Uberlândia - MG Anápolis - GO Goiânia - GO Goiânia - GO Belo Horizonte - MG Anápolis - GO Araguari - MG Uberaba - MG Uberaba - MG

1985 1986 1987 1990 1993 1995 1996 1997 2012

- 11 dias de Arte Mineira - Coletiva de Artistas Araguarinos - Coletiva de Artistas Araguarinos - Coletiva de Artistas Araguarinos - 1º Salão de Artes Plásticas do Triângulo - Fundação Cultural de Uberaba - Fundação Cultural de Ituitaba - Galeria de Arte “Couto Nansen Araújo” - Obras de um Colecionador(Oficina Cultural) - Feira Nacional de Arte (FENARTE) - Museu “Loures” 30 anos de Galeria “Antônio Sibasolly” e 30 Artistas. Museu de Artes Loures

Uberlândia - MG Araguari - MG Araguari - MG Araguari - MG Patrocínio - MG Uberaba - MG Ituiutaba - MG Belo Horizonte - MG Uberlândia - MG Uberlândia - MG Anápolis - GO

Participações e Ilustrações 1980 - Pinta painel na Biblioteca do Instituto “Francisco Savério Petanha”. 1986 - Ilustra cartaz para semana de arte do CEMA. - Produz 12 painéis para a semana de Arte do CEMA. 1987 - Ilustra cartaz para o recital de Piano, Canto e Violão (Maria Célia Vieira, Jodacil Damasceno, Maria Izabel Montondon) - Ilustra cartaz para o recital de Piano (Sílvio Robazzi). - Ilustra programa para a 3ª Semana de Arte do CEMA. 1988 - Cria o desenho do Carimbo Comemorativo de 100 Anos de Araguari. - É catalogado no livro “100 anos de Araguari”. - Ilustra o programa para 4ª Semana de Arte do CEMA. 1989 - Pinta Painel no Bosque em comemoração ao concerto pela Terra em Defesa do Meio Ambiente. 1990 - Faz estudo de Cristo em desenho 4,00 x 1,20m para a Igreja “Rainha da Paz”. 1991 - Pinta Painel de 2,80 x 9,00m no lar da Criança (já destruído)

122

Araguari- MG Araguari- MG Araguari- MG Araguari- MG Araguari- MG Araguari- MG Araguari- MG Araguari- MG Araguari- MG Araguari- MG Araguari- MG Araguari- MG

1993 1995 1997 1999 2000

- Cria logomarca dos 10 anos dos Calçados Soudeza. - Cria embalagem dos Calçados Soudeza. - Ilustra vários programas para recitais do CEMA. - Fez projeto para a semana do Folclore CEMA. - Destaque nas Artes Plásticas. - Destaque nas Artes Plásticas. - Destaque nas Artes Plásticas. - Destaque nas Artes Plásticas.

Araguari- MG Araguari- MG Araguari- MG Araguari- MG Araguari- MG Araguari- MG Araguari- MG Araguari- MG

Foto feita na região da Represa das Araras, Araguari, MG, 2013. Nome Popular: Nome Científico: Tipo de Vegetação: Habitat:

Princesa do Cerrado. Pavonia rosa-campestris, Malvaceae. Subarbusto. Cerradão, Cerrado, Vereda, Campo Sujo Campo Rupestre.

123

Foto feita no perímetro urbano, Araguari, MG, 2013. Nome Popular: Nome Científico: Tipo de Vegetação: Habitat:

124

Cipó de São João. Pyrostegia venusta. Trepadeira. Campo Sujo, Cerrado, Mata de Galeria.

Referências

Abdala Mameri – Jornalista (in memorian) Araguari - MG Mário Nunes - Jornalista (in memorian) Araguari - MG R.C. Silva - Artista Plástico Sorocaba- SP Lenora Accioly - Jornalista e Mestra em Artes Cênicas. Araguari - MG Maciej Antoni Babinsk – Artista Plástico Araguari - MG Julieta Machado – Marchand Belo Horizonte - MG Nicolau Neto – Jornalista Belo Horizonte - MG José Ivan de Souza – Artista Plástico Brasília - DF Célia Arantes – Escritora Anápolis - GO Enezila de Moura Campos-Júri Belo Horizonte - MG José Maria Caldas Gouveia - Júri Belo Horizonte - MG Maria do Carmo Arantes - Júri Belo Horizonte - MG Celso Queiroz Júnior – Colecionador Uberlândia - MG Ana Maria Araújo – Artista Plástica Araguari - MG

Lêda Pinho - Jornalista Araguari - MG Jaime Deconto – Jornalista Brasília - DF Farnese de Andrade – Artista Plástico (in Memorian) Rio de Janeiro - RJ Flávio César T. de Faria Araguari - MG Maria Martini – Arquiteta (in Memorian) Firenze - Itália Maria Consuelo Montes Naves - Historiadora Araguari - MG Giancarlo Canfailla – Expert em Artes Firenze - Itália José Horácio de Lima – Jornalista Araguari - MG Chico Lúcio – Jornalista Uberlândia - MG Rafael Santos Carrijo – Psicólogo Araguari - MG Miquéias Madalena - Jornalista Araguari - MG Maria de Lourdes de Oliveira Araguari - MG Irley Machado Uberlândia - MG

Escola Municipal de Artes “Osvaldo Verano” de Anápolis Biblioteca da FAFI Galeria de Arte “Antônio Sibasolly Museu de Artes de Anápolis M.D. Galeria de Arte Galeria de Arte da UFU Galeria de Arte da Casa da Cultura Loja Maçônica Brasil Central Espaço Cultural do Sonata Musicalização Relicário “Galeria de Arte” (destruído) Secretaria Municipal de Cultura

Acervo Coletivo Galeria Bel’Arte Santo Antônio Abade - Nápoles - Itália Jornais e Revistas (Brasil) Gazeta do Triângulo - Araguari, MG. Diário de Minas - Belo Horizonte, MG. Ventania - Araguari, MG. Primeira Hora - Uberlândia, MG. Jornal de Araguari - Araguari, MG. Última Hora - Brasília, DF. Araguari Hoje - Araguari, MG. Jornal da Manhã - Uberaba, MG. Gazeta Esportiva - São Paulo, MG. Jornal do Campo - Uberlândia, MG. Cruzeiro do Sul - Sorocaba, SP. Voz de Portugal - Rio de Janeiro, RJ. Diário de Sorocaba - Sorocaba, SP. O Globo - Rio de Janeiro, RJ. Folha de Goiás - Goiânia, GO. Correio - Uberlândia, MG. O Popular - Goiânia, GO. O Diário - Araguari, MG. Correio Brasiliense - Brasília, DF. Revista Roteiro - Araguari, MG. Folha de São Paulo - São Paulo, SP. Revista Perfil - Araguari, MG. A Cidade - Ribeirão Preto, SP. Correio do Planalto - Anápolis, GO. Correio de Uberlândia - Uberlândia, MG. Revista Cult - Uberlândia, MG. Estado de Minas - Belo Horizonte, MG. Jornal Contudo - Araguari, MG. Cidade Livre - Araguari, MG. Diário de Araguari - Araguari, MG. Jornal do Bairro - Araguari, MG.

Acervos

Anápolis - GO Araguari - MG Anápolis - GO Anápolis - GO Uberaba - MG Uberlândia - MG Araguari - MG Araguari - MG Araguari - MG Araguari - MG Uberlândia - MG

Coleções Particulares No Brasil: Araguari, Uberlândia, Uberaba, Sorocaba, Americana, São Paulo, Vitória, Goiânia, Anápolis, Rio de Janeiro, Belo Horizonte e Brasília. No Exterior: Firenze, Nápoles, Milão-Itália; Paris-França; Nova York-USA e Japão.

125

ReferÊncias Bibliográficas. As informações contidas neste livro foram obtidas através de experiências vividas no “Cerrado”. Outras foram pesquisadas com pessoas que vivenciaram o cotidiano do campo... Alguns segredos foram “desvendados”, curiosidades que alegram aqueles que tem por esta paisagem um apreço especial e passarão a admirar as belezas desse majestoso pedaço de chão.

Biblioteca particular do autor Júlio César Monteiro onde estão arquivadas fotos, jornais, revistas e informações técnicas de minha autoria.

PIRANI, Jose Rubens , CORTOPASSI-LAURINO, Marilda. Flores e Abelhas de São Paulo. São Paulo - SP. Universidade de São Paulo, 1994, 200 p.

- SILVA, Djalma Barbosa; SILVA, José Antonio da; JUNQUEIRA, Nilton Tadeu Vilela; ANDRADE, Leide Rovênia Miranda de. Frutas do Cerrado. Brasília DF. Embrapa Informações Tecnológicas,2001.182p.

KUHMLMANN, Marcelo. Frutos e Sementes do Cerrado - Atrativos para Fauna- Guia de Campo - Brasília - DF, 2012, 360 p.

- BRANDÃO, Mitzi;CARVALHO, Patricia Garcia da Silva; JESUE, Cleusa (Coordenação). CEMIG - guia Ilustrado de plantas do Cerrado de Minas Gerais. São Paulo: NOBEL, 2001,96p. - MUNIZ, Helton Josué Teodoro. Colecionando Frutas 100 Espécies de Frutas Nativas e Exóticas - São Paulo - SP. Arte e Ciência, 2008, 354 p. ________“GOOGLE”-WIKIPÉDIA - Informações Virtuais.

126

JOLY, Aylthon Brandão. Conheça a Vegetação Brasileira. São Paulo - SP. Editora Polígono S.A., 1970, 182 p. Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis M488g. MEDEIROS, João de Deus. Guia de campo: vegetação do Cerrado 500 espécies (Série Biodiversidade, 43). Brasília: MMA/SBF, 2011, 532 p.

Como eu gostaria ter feito biologia...

127

Foto feita na regi達o do Retiro Velho, Araguari, MG, 2013.

128