809 news 5

Juan Carlos Payano: Nuevo Campeón Mundial Dominicano

P. 08

Octubre • AÑO I, No. 5, Miami, FL • www.809 news.com

-DOMINICANO-

Doctor Miguel Faña: Un humanista de la medicina ADEMÁS POLITICA

Dominicanos estrenan nuevo cónsul en Miami P.02 y 18

POLITICA

Abinader asegura será el próximo presidente dominicano P. 06

Allapatah, centro de una controversia por el mérito de un proyecto inconcluso P. 09

ESPECTACULO

Festival de Jazz Dominicano, viernes 17 de octubre

EDITORIAL

El Chivo, una serie distante de la realidad P. 24

P. 04

PÁGINA 2

2 809 News

Opinión

-Riflazos-

DEL DIRECTOR

Mario de Jesús

Riflazos: es una sección donde, de forma ocurrente y graciosa, se comentan los temas, principalmente de índole social y políticos, casi siempre de los dominicanos que hacen vida en el estado de la Florida y la Republica Dominicana. La intensión de 809 News, no es de ofender, agredir, ni crear situaciones de conflictos con personas, instituciones o partidos políticos.

<><><> Es bueno que las instituciones dominicanas sepan que cada edición de 809 News cuesta una suma de dinero bastante elevada, además del trabajo y sacrificio de quienes producen el mismo, por tal razón deben recordar que los espacios tienen su precio. Obviamente que el costo es más económico que la tarifa normal, pero imposible a ser gratuito. <><><> Esta si está buena..…. Resulta que Miguelina García, quien es la dominicana con mayor cantidad de países visitados 81, aprovechó que cumplía 81 años de edad e invitó a dos de sus mejores amigas, Luisa Sánchez y Ana Maria Segura para celebrar su cumpleaños en Las Vegas….. ¡! Que vida más placentera la de Miguelina, la flamante esposa del Galán JOAQUIN. <><><> El Riflero se lo advirtió, que la aplanadora podría llegar al Consulado Dominicano…. Según unas fuentes que vivieron tiempos pasados, la actitud del actual cónsul obedece a acciones que tomaron en su contra anteriormente….. bueeeeeno. <><><> Según supo El Riflero hay un movimiento que hará una protesta cuando el ex presidente Fernández venga a Miami…. ¿Quién o quiénes serán los patrocinadores de esa acción?

<><><> Parece que los dominicanos estamos cambiando… le estamos dando un respaldo favorable a Daisy Báez. bien, por los que se han motivado. <><><> Bueeeeeno, el próximo jueves 13 de noviembre estará en esta ciudad el ex presidente del Senado, licenciado Reinaldo Paret Pérez, quien algunos consideran que es el precandidato del PLD con mayor posibilidad de suceder al actual Presidente licenciado Danilo Medina…… diiigo, si los TUCANOS no paran los vientos HURACANADOS. <><><> Hay algunos personajes de la comunidad que antes de escribir por medios de comunicación o por Facebook, deberían utilizar una persona de confianza para que le corrijan, porque lo que publican tiene tantas faltas que es difícil de entender. <><><> El caso de la comunidad dominicana es “triste”. Las autoridades, tanto política como de la iglesia de Miami acusan a los dominicanos de no cooperar para hacer el proyecto de la Basílica, sin embargo cuando los cubanos se inventan un proyecto aparece el dinero por “pipá ”. <><><> Según supo el Riflero, Luis Abinader le prometió al joven Edward Cruz

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

que si ganaba lo convertiría en el cónsul dominicano más joven en la historia de ese país… jajajaja, Pero según dicen Edward no duerme desde que le hicieron tal promesa… . .. el pobrecito, que despierte que ya amaneció. <><><> Se le informó al Riflero que Juan Ernesto Ramírez, “Terín” se estaría lanzando para Consejal de la ciudad de Allapatah.…… ¡!! hay mi madre, deberá de dejar de andar con los codos. <><><> La culebra le dijo al Riflero que el nuevo cónsul entró como Johnny Cueto…. Tirando duuuuro!! <><><> ¿Una pegunta?... quien es el asesor de imagen del ex cónsul Amaury Ríos….. recientemente tenía una camisa muyyyy vistosa. <><><> Según supo El Riflero, el Comunicador, vicecónsul, agente de viaje y empresario Víctor Mena muy pronto saldrá con su programa llamado, “La Respuesta”. <><><> Dicen las malas lenguas que con su nombramiento diplomático la Diva Nikauly de la Mota lo que busca es acercarse a los predios de Televisa.

No se asombre usted si pronto la ve en un culebrón de los que transmite Univisión.

CLASIFICADOS Para Proyectar lo que usted quiera

Si desea vender, alquilar, rentar o anunciar un producto, utilice nuestros servicios de “clasificados de 809 News”

Precios razonabLes raimundo@809news.com y mario@809news.com

Llame al 786-638-9214 /786-431-8404 o 305-409-6316

Mi Punto de vista personal Eduardo Sánchez: Nuevo Cónsul Dominicano Miami, Florida.- con el nombramiento del empresario y dirigente político eduardo sánchez como cónsul Dominicano en la ciudad de Miami, el presidente Danilo Medina envío un mensaje que a mi entender es muy positivo para la comunidad y para los dominicanos que hacemos vida en el exterior. si bien es cierto que el ex presidente Hipólito Mejía, en su periodo (2000-2004) honró a la comunidad dominicana con la designación de un cónsul local, y previamente lo había hecho Leonel Fernández en su primer periodo de gobierno 1996-2000 con la designación de Javier González, pero la alternabilidad es algo que no se había practicado en los gobiernos del PLD, ejercidos por el doctor Leonel Fernández. recordamos que el señor Javier González, ido a destiempo y luego Manuel almanzar, ney fueron los dueños absolutos de los periodos del ex presidente Leonel Fernández, que comprende del 96-2000 y 2004 hasta el 2012 y eso es honestamente injustificable, del punto de vista participativo. sin lugar a dudas que la práctica llevada a cabo por Danilo es la que más se corresponde con la política participativa, ya que en Miami hay dirigentes políticos meritorios, con trayectoria política, con capacidad y méritos suficientes.

La larga permanencia en los puestos endiosa a los beneficiados, además les llega la psicología de la fatiga, y conlleva muchas veces a maltratar a dirigentes, los cuales poseen méritos suficientes para también ocupar el cargo, y muchas veces con más méritos que quien ejerce dicha función.

“Que razón o justificación” existe para Javier González permaneciera por siete años como cónsul de Miami, sin que se le diera la oportunidad a otro compañero con suficiente méritos. esa práctica del ex presidente Leonel Fernández sin lugar a dudas que le hizo daño, ya que hoy muchos de esos que fueron los afortunados o dueños de posiciones en su gobierno son los que el pueblo señala como los “multimillonarios corruptos” que mucho daño le han hecho al nombre del propio Leonel y al PLD aHora Le toca a eDuarDo Después de dos años de gestión de amaury ríos como cónsul, entendemos excelente la práctica del presidente Medina de nombrar a eduardo sánchez en esa posición. el también merece la oportunidad de ocupar la posición, ya que posee los méritos suficientes, tanto por su trabajo político, como en lo personal. eduardo ha sido un activista de muchos años en la comunidad, fue miembro de la desaparecida Fundación Juan Pablo Duarte y de la asociación de empresarios y comerciantes Dominicanos (acoenDo), además de miembro fundador de la cámara de comercio Dominico internacional (Dicc). también es empresario de larga data, presidente de trade international services (import & export), pero lo más importante es que esté dispuesto a escuchar y a rodearse de personas con la mente abierta y sin prejuicios. su misión debe ser clara, representar dignamente a los dominicanos y al presidente, quien le dio un voto de confianza. a nuestro entender eduardo “pisa sobre la tierra y lo seguirá haciendo", así me dio a entender en una reciente visita a su despacho.

Debo ser sincero y manifestar que eduardo logró su objetivo luego de luchar contra muchas adversidades creadas por sus propios compañeros. soy de los que entiende que él tiene la capacidad para ser un cónsul diferente, y que nos haga sentir que estamos bien representados. es bueno hacer saber, que un cónsul no ocupa la función para darle dinero a nadie, ni para complacer a todos aquellos que se inventan actividades y lo hacen incluyendo en el presupuesto una determinada suma de dinero que presume que el cónsul de turno les va a donar.

La función de ese cargo es la de ser un representante comercial del gobierno, ser gestor de un buen servicio, un orientador o facilitador de los servicios requeridos por los ciudadanos de ese país.

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

809 News

3

4 809 News

Fundado el 2 de junio, 2014 info@809news.com Mario de Jesús Director Fernando almánzar editor de contenido raimundo Mercedes sub Director Félix suriel sub director adjunto José camacho Web Master Lourdes Lora Gerente de ventas 786 387-9214 Federico Genao Fotografías José almonte Deportes Pablo amaury espinal economía Pedro Díaz ballester negocios Glenda Galán cultura rene rodríguez soriano Literatura José antonio Gutiérrez salud rosanna Pecci inmigración Julissa Pérez cruceros articulistas: ramón ceballos Yokasta Vásquez asesores Luisa sánchez néstor Morillo carlos Morillo Distribución rafael rincón cosme Pérez representante en: country Lee, charlotte & colier Julio toribio Diseño & Diagramación 809 news es una publicacion de 809 news, LLc. Los derechos reservados. La reproducción completa o parcial de esta publicación por cualquier método sin el permiso por escrito de 809 news, está totalmente prohibida. envíe su comentario o sugerencia al 2500 n.W 79th ave. suite 181, Doral, Florida 33122. tel.: 305 409-6316 • www.809news.com

*

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

EDITORIAL

“el chivo”, una serie distante de la realidad

La serie el chivo que se proyecta actualmente por uniMas y que relata la vida del dictador dominicano rafael Leónidas trujillo carece de veracidad en todos los sentidos, además de ser, en cierto modo, una ofensa para los dominicanos, ya que la adaptación de la novela escrita por el novel Peruano Mario Vargas Llosa retrata, en muy pocas secuencias la real historia de ese personaje. es de muy mal gusto, principalmente para los dominicanos, ver la realidad distorsionada de un régimen que tanto ha marcado la historia de nuestro país.

La creación de la productora rti, que hizo el rodaje de la historia escrita por Vargas Llosa, está muy distante de la realidad de lo que fue la verdadera historia de trujillo, en la mayoría de las escenas, excepto en lo relativo a la ambición del dictador con las mujeres, a las cuales aplicaba su influencia y fuerza para hacerlas suyas. sin embargo, lo relativo a los demás aspectos, incluyendo el talento, la ambientación y el poco parecido de los personajes, evidencia la falta de semejanza con la verdadera realidad. es sorprendente que una figura como Vargas Llosa, con el “prestigio” que logró con su literatura, haya creado un personaje tan distorsionado y alejado de la verdadera realidad.

Podría ser coincidente el hecho de que el propio Vargas Llosa se ha dedicado a detractar nuestro país, acusándolo de llevar una campaña contra los haitianos, lo cual tampoco obedece a la realidad. el desconocimiento es tal, que en un fragmento de la serie se nota cómo la bandera dominicana aparece colocada con el color rojo hacia arriba, lo cual demuestra claramente que quienes hicieron el documental conocen muy poco de la cultura y las leyes de nuestro país, porque la bandera está sujeta a una ley que expresa cómo debe ser colocada, principalmente en actos públicos.

“

es sorprendente que una figura como Vargas Llosa, con el “prestigio” que logró con su literatura, haya creado un personaje tan distorsionado y alejado de la verdadera realidad.

”

otro hecho que distorsiona la realidad de la historia es la forma como narra el asesinato de Horacio Vásquez, donde se puede ver a un trujillo matar a balazos por la espalda a su contrincante, sin embargo la historia real relata que la muerte de Horacio Vásquez se originó de forma diferente. es cierto que es una novela comercial, pero la historia debe ser contada como sucedió, por lo que, a nuestro entender, la serie el chivo, adaptación de la novela de Vargas Llosa, carece de fundamentos. es bueno que quienes no son dominicanos y los jóvenes del país que no vivieron esa época, pero que se han formado escuchando las narrativas de la era de trujillo, sepan que esa no es la verdadera realidad del dictador. si bien es cierto que gobernó con manos de hierro y que fueron muchos los atropellos cometidos contra la población por él, su familia y quienes formaban parte de su camarilla, como dominicanos no debemos aceptar la distorsión de nuestra historia, no importa de donde venga.

HecHos notabLes rD La actuación de las muchachas de Voleibol en el mundial La superba actuación de la selección femenina de voleibol en el campeonato mundial de esta disciplina que se celebra en roma, italia es una nota positiva dentro de los tantos escándalos que se han vivido en el país en el ámbito político.

Los triunfos, seis en total hasta miércoles 2 de las muchachas del voleibol, además del triunfo del boxeador Juan carlos Payano y las veinte victorias de Johnny cueto fueron hechos que descargaron un poco la tensión por los constantes escándalos políticos de mal gusto que se originan frecuentemente en la nación. el triunfo de las nuestras ante alemania, túnez, croacia, argentina, italia y bélgica es una muestra del alto grado competitivo que experimenta nuestra representación del deporte de la maya alta, disciplina esta que ha sido la que mayor jubilo nos ha regalado en los últimos años. sus hazañas en mundiales donde participan, le han devuelto alegría al país en medio de los frecuentes problemas sociales.

La presencia de Danilo en<none> la onu y en la Fao sin lugar a dudas que la participación reciente del presidente de la república, licenciado Danilo Medina, en foros internacionales fue de gran acierto para el país. tanto su presencia en nueva York ante la onu, donde abordó el espinoso tema de la inmigración haitiana en suelo dominicano y luego en roma, italia, en la conferencia de la Fao, donde pronunció un discurso ante el comité de agricultura de ese organismo, fueron dos presentaciones que nos hicieron sentir orgullosos del trabajo que Danilo realiza a favor de la nación.

La presencia del mandatario en roma se debió al alto valor de su novedoso programa de visitas sorpresas al campo y su incentivo a la agricultura, lo cual no deja dudas del gran valor del proyecto. según los medios internacionales, la participación de Medina en la Fao fue catalogada de lujo, lo que avala aún más la certeza de su política hacia el campo. cabe destacar que luego de su excelente participación el presidente Medina reci-

bió una Medalla de oro del Director General de ese organismo José Graciano Da silva por haber logrado las metas trazadas antes de lo previsto. el recibimiento atípico a Leonel en nueva York una de las noticias más comentada y debatida, tanto en la república Dominicana, como donde quiera que existen dominicanos, pero sobre todo en los medios sociales, fue el atípico recibimiento que le dieron un grupo de dominicanos al ex presidente Leonel Fernández en el restaurant south beach, en la Gran Manzana.

Lo que aconteció en la Gran urbe con Fernández pudiera ser un preludio de lo que se aproxima si el ex mandatario se convierte en el candidato a la Presidencia del Partido de la Liberación Dominicana.

Para los contrarios a Leonel y su grupo resulta indignante su presencia en nueva York, la plaza de más importancia en términos electorales cuando se trata de los dominicanos residentes en el exterior, con un grupo de ex funcionarios de sus gobiernos, señalados como participes en actos de corrupción.

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

809 News

5

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

6 809 News

Luis Abinader asegura será el próximo presidente de República Dominicana Raimundo Mercedes raimundo@809news.com

como parte de una gira internacional, el precandidato presidencial del recién creado Partido revolucionario Moderno, Luis abinader, estuvo de visita en Miami, presentando su proyecto de gobierno, tanto a los medios de comunicación como a los simpatizantes de esa agrupación política.

Durante un desayuno organizado por los dirigentes de la agrupación en un restaurant dominicano de Miami, abinader criticó la forma de gobernar del PLD porque los problemas que agobian a los dominicanos no han sido resueltos ni se vislumbra que durante el presente gobierno, pese a lo que se está mercadeando, se alcance alguna mejoría. entiende que uno de los principales males que nos afectan hoy día es hasta adonde ha llegado el nivel de la delincuencia, tanto así que el mismo jefe de la Policía expreso que el cuerpo del orden no está preparado para enfrentar a los delincuentes. critico también la educación, ya que pese a la asignación del tan reclamado 4% entiende que no basta con llevarlo al papel, sino que hay que ponerlo en práctica para que puedan verse los frutos en los jóvenes que hoy en día asisten a las aulas y mañana serán los hombres y mujeres que lleven sobre sus hombros el peso de la Patria. no hay Democracia al responder una pregunta, el licenciado abina-

der dijo que en la republica Dominicana no hay democracia, porque el Partido de Gobierno tiene secuestrado todos los poderes del estado: el ejecutivo, el Legislativo y el Judicial. ese factor, añadió, impide que se enfrente la corrupción administrativa, por lo que hemos tenido que soportar en los días recientes, el descaro con que son manejados los expedientes de corrupción que envuelven a prominentes figuras cercanas al pasado presidente. competir con Hipólito abinader entiende que no existen diferencias entre el ing. Hipólito Mejía, ex presidente y aspirante también a la candidatura de del PrM. Dijo que Hipólito es un hombre democrático y que ya se están planificando para establecer el procedimiento que habrá de seguirse en la escogencia del

candidato, pues, dada las circunstancias en que nace el partido y el momento para llegar a las votaciones es posible que no pueda montarse una convención. señaló que no solo el e Hipólito están aspirando, sino que hay otros miembros del partido que ya han manifestado sus deseos de encabezar la boleta y podrían aparecer otros, porque ese es el papel de la Democracia y el PrM es un partido que nace precisamente porque no está de acuerdo con el manejo de las instituciones cual si fueran de único dueño. importancia de la diáspora también dictó una conferencia para los simpatizantes de su partido y destacó que su visita, no sólo a Miami, sino a otras ciudades donde la comunidad dominicana tiene una presencia sig-

nificativa era dejar conformadas las directivas de quienes le apoyan en su proyecto dentro del partido y establecer contacto con los dominicanos que residen fuera del país. entiende que la comunidad dominicana en el exterior es tan importante, debido a su crecimiento, en términos electorales, que puede decidir unas elecciones. en ese sentido manifestó estar abierto para, una vez alcance el poder, propiciar una mayor apertura y dar ciertas facilidades para que haya una mayor integración y se fortalezca el vinculo de quienes han salido del país y los que, pese a las vicisitudes propiciadas por los gobiernos del PLD, permanecen y aseguran que los cambios se lograran cuando, en el torneo electoral del 2016 las urnas sean rebosadas con los votos del PrM.

en allapatah: Marcada presencia de delincuencia e indigentes allapatah.- La delincuencia, el abandono y la presencia de los indigentes son características que definen el área de allapatah, pese a las declaraciones de las autoridades de que está siendo transformada y la seguridad reforzada. esta zona, una de las que primero acogió a los inmigrantes que llegaron desde diferentes países, incluyendo cuba y república Dominicana, es prácticamente la zona circundante al Downtown más arrabalizada, luego del cambio de zonas como overtown y Windwood, entre otras que han sido transformadas por la ciudad de Miami. a pesar de las recientes declaraciones del alcalde de la ciudad, tomas regalado, y la construcción de un moderno edificio para albergar a los indigentes, el cual está ubicado en la 7 avenida y la 18 calle del noroeste, la presencia de desamparados en el sector de allapatah es evidente a cualquier hora. según regalado los llamados Homles supuestamente habían sido reubicados fuera de las calles de allapatah, pero como se puede apreciar en las fotos, en un breve recorrido de 809 news por la

agencia localizada en el referido lugar, apenas 25 metros de donde estacionó su vehículo, una camioneta toyota. “apenas fui a hacer un envío y no duré 10 minutos y me rompieron el cristal y me llevaron mi bolso, con todos mis documentos”, expresó la señora llorando desconsoladamente.

una victima de la delincuencia en allapatah

indigentes en la 17 avenida o Juan Pablo boulevard de allapatah

avenida 17 fueron encontrados varios indigentes que frecuentan esa localidad. recientemente la señora que aparece en las

imágenes fue víctima del vandalismo en la propia avenida 17 y 28 calle del noroeste, a plena luz del día, cuando se disponía a hacer un envío en una

La presencia de indigente es común Las fotos que adornan esta nota son la más clara videncia de la marcada presencia allí de los indigentes, a pasar de estos tener un centro recién construido, lo cual contrasta con las declaraciones del alcalde regalado de que allapatah está protegida de los desamparados, luego que un Juez Federal determinó que los mismos pueden ser removidos de la zona. el propio alcalde dijo además que la ciudad estaba tomando en cuenta allapatah, y que para eso había varios proyectos, incluyendo la seguridad. según regalado se habían destinado más policías, además de un plan para limpiar las vías públicas.

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

809 News

7

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

8 809 News

Juan Carlos Payano, nuevo Campeón Mundial dominicano el nativo de La Vega además se convirtió en el primer quisqueyano en ceñirse una corona del peso Gallo

a pesar de haber asistido a todos esos eventos, Payano dice que tenía una espinita que le molestaba, y era que nunca había logrado ser campeón mundial en el amateurismo.

Mario de Jesús Director / 809news.com

La lucha contra el tiempo de espera fue uno de los contratiempos que debió enfrentar el hoy (súper) campeón Mundial Gallo, el dominicano Juan carlos Payano.

Desde su llegada a Miami, hace aproximadamente cuatro años, el criollo Juan carlos Payano se dedicó a trabajar sin desmayo para lograr lo que consiguió el pasado viernes 29 de septiembre en la arena Mezquita, texas, el cinturón de las 118 libras que le arrebató al Panameño anselmo “chemito” Moreno.

Payano, un zurdo de 5 pies 5 pulgadas de estatura, 118 libras y 29 años de edad, aterrizó en la ciudad de texas consciente de que traería consigo el título que debió esperar cerca de dos años para subir al cuadrilátero tras él, debido a que el contrincante, hasta ese entonces campeón, le había huido al combate.

Desde que subió al cuadrilátero el quisqueyano sabía que terminaría el pleito con el título en su cintura, ya que, según él, se preparó “solo para ganar”. el combate terminó en el sexto asalto por decisión de los jueces 58-56, 59-55, y 58-56, debido a que los jueces se vieron precisados a detenerlo por una profunda cortadura del dominicano en la ceja de su ojo derecho. según los expertos, si el combate no es detenido por los jueces, la decisión hubiera sido más holgada, o por nocaut, pues Payano mantenía el dominio absoluto del pleito.

Payano besa el cinturon al ser declarado ganador Dejó su familia en La Vega buscando el titulo uno de los grandes retos que debió enfrentar Payano fue el de tomar un vuelo a Miami y dejar atrás su esposa Glennis, sus tres hijos, su madre y su padre, ya que a pesar de haber viajado cerca de veinte países de los cuatro continentes, nunca lo había hecho por mucho tiempo, pero sabía que el esfuerzo valía la pena. alojado en lo que algunos llaman una “mezquita”, Payano y sus compañeros de cuadra, entre ellos tres dominicanos más, Jennifer Vicente, claudio Marrero viven una vida enteramente de-

Payano junto a sus compañeros, los también dominicanos Jennifer Vicente y claudio Marrero

dicada a su profesión, el boxeo, ya que su única meta es ceñirse una corona mundial.

“Hace cuatro años que vine, estoy contento de como vivo, “enteramente concentrado en mi carrera”, dijo Payano a 809 news en su centro de entrenamiento y habitad en el suroeste de Miami. el acorazado púgil de guardia zurda fue el capitán de la selección dominicana de boxeo de los últimos años de su país, donde asistió a dos juegos olímpicos, dos Panamericanos, dos Mundiales, centroamericanos, entre otros eventos que lo llevaron a conocer más de veinte países de los 5 continente.

Payano, junto a su manejador y manager Germán caicedo.

a defender su titulo “Ya me saque la espina, ahora con mi título en la cintura mi meta es defender la mayor cantidad de veces el título y asegurar mi futuro y el de mi familia”, expresó Payano previo a asistir al médico que le quitaría los veinte puntos en su ceja derecha, producto del cabezazo que le propinó de forma no intencional su adversario. aunque es prematuro hablar de su próximo combate, ahora siendo campeón Payano y su manejador, Germán caicedo, analizarán las ofertas que le harán los interesados en combatir con el Quisqueyano. según caisedo, una eventual pelea con el ex campeón, el Panameño Moreno no está dentro de sus planes, ya que el enfrentamiento fue mandatorio, por lo tanto no debe ser obligada.

La pelea donde el dominicano logró coronarse súper campeón gallo fue organizada por la empresa del ex campeón mundial Mike tyson, quien según el manejador de Payano está haciendo diligencias para lograr un combate de buenos dividendos económicos para su púgil.

Habla manager German caicedo el manager y entrenador de Payano, Germán caicedo, dijo a 809 news que nunca tuvo dudas que su pupilo lograría el título mundial debido a las condiciones del púgil, pero además por la disciplina y hambre de triunfo del atleta. “no sé todavía cuándo será la primera defensa de Payano, pero nos vamos a preparar y conociendo sus cualidades, empeño y disciplina no tengo la menor dudas que tendremos un campeón por muchos años,” dijo caicedo.

Junto al campeón mundial peso completo, el cubano Luis ortiz

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

809 News

9

Allapatah: Centro de una controversia por el mérito de un proyecto inconcluso tanto la fachada de las mayorías de locales comerciales, como la delincuencia en esta zona no han cambiado, y los residentes del sector se quejan de los constantes actos delictivos que allí realizan los delincuentes.

Mario de Jesús Director / 809news.com

Mientras los comunitarios del sector de allapatah “pegan el grito al cielo” por el abandono, la inseguridad y la falta de atenciones de ese sector, comunitarios dominicanos libran una lucha publica por el mérito de quién ha sido el responsable de que esta localidad esté siendo “supuestamente” desarrollada, pero al fin y al cabo dicho sector sigue abandonado y sin dolientes. a pesar de las recientes declaraciones del alcalde de la ciudad de Miami tomás regalado a 809 news, donde señala que la ciudad está invirtiendo decenas de millones en allapatah, los residentes de ese sector, y en especial los comerciantes, se expresaron contrario a los señalamientos del político, ya que según ellos, apenas se remodelaron dos cuadras y la propia ciudad argumenta que el presupuesto de los trabajos se agotó. aunque, tanto el alcalde regalado, como el comisionado Willie Gord, la Dominican american national Foundation (DanF) y el señor José Álvarez se otorgan el mérito de ser los responsables del cambio que “supuestamente” ha experimentado esta comunidad, el mismo se refleja en muy pocos negocios de la 17 avenida o Juan Pablo Duarte boulevard. tanto la fachada de las mayorías de locales comerciales, como la delincuencia en esta zona no han cambiado, y los residentes del sector se quejan de los constantes actos delictivos que allí realizan los delincuentes. según la entrevista publicada por este medio al alcalde regalado, el consejo había aprobado un presupuesto millonario para cambiarle la cara a la ciudad de allapatah.

Jose alvarez, junto al alcalde de la ciudad de Miami,. tomas regalado en un reportaje publicado recientemente en el periódico el nuevo Herald, bajo las firmas de las periodistas Janey Fugate y brenda Medina, la Dominican american national Foundation (DanF), organizacion sin fines de lucro que ofrece servicios sociales en la comunidad de allapattah, trabajó con un grupo de profesores y estudiantes de la escuela de arquitectura de la universidad de Miami para explorar las posibilidades de desarrollo del vecindario. sin embargo varios comerciantes que tienen décadas allí, señalaron a 809 news “hasta el momento los cambios son insignificantes y que la delincuencia sigue haciendo estragos en el sector”. según néstor Morillo, presidente de blokbuster insurance, con más de veinte años en el 2828 noroeste de 17 avenida, la ciudad le ha manifestado a la mayoría de dueños de negocios de ese sector, y en especial de la avenida 17, que para que las fachadas de sus negocios sean transformadas deberán pagar el 20 por ciento del costo de dichos arreglos, debido a que el presupuesto llegó a su fin.

De igual forma se manifestó Juan ernesto ramírez “terín”, quien lleva más de 15 años dando servicios de contabilidad en el 2814 n.W de la 17 avenida.

“Prácticamente son dos cuadras a las que la ciudad les cambió la fachada, y a nosotros se nos ha dicho que tenemos que costear el 20 por ciento de los gastos, si queremos que se nos arregle la fachada de nuestros negocios”. con la intención de conectar la cultura del área

con el potencial de crecimiento económico, a lo largo de la avenida 17, principal centro comercial de los dominicanos, se han plasmado murales con insignias dominicanas, una faceta del proyecto de embellecimiento del barrio. según chuck bohl, profesor de la universidad de Miami y coordinador del proyecto, el grupo analizó el potencial para la rehabilitación de viejos edificios vacíos, y las maneras de crear un ambiente más vibrante.

La intención del grupo es promover la identidad dominicana del vecindario. “Fue un esfuerzo local para ‘marcar’ la comunidad como Pequeño santo Domingo”, dijo el profesor bohl. según datos de la oficina del censo de los estados unidos, en el 2010 había más de 57,000 dominicanos en Miami-Dade, y allapattah es considerado el centro histórico de la inmigración dominicana. sn embargo actualmente los dominicanos están dispersos por las diferentes zonas de la ciudad y del estado.

José alvarez, principal propulsor del proyecto independientemente de si el proyecto se ejecuta de la forma como lo ha anunciado la ciudad de Miami, gran parte de la responsabilidad de la aprobación del mismo recae sobre el señor José alvarez, quien según las personas consultadas por 809 news ha sido el principal propulsor del proyecto, y quien ha estado muy de cerca con las autoridades de la ciudad, llámese el alcalde tomas regalado y el comisionado Wilfredo “Willy” Gort. en su cuenta de Facebook el señor José alvares

insta a la Fundación Dominico americana no atribuirse el mérito de haber sido la protagonista del proyecto anunciado por la ciudad para el sector de allapatah.

“La Fundación Dominico - americana no ha tenido incidencia en este proyecto, no quiero que publicites que tu fundación, la dominico-americana ha tenido que ver con el desarrollo de este proyecto, hay que ser serio en estos asuntos comunitarios”, le dijo alvarez a la presidenta de la Fundación Margarita cepeda, en su cuenta de Facebook. alvares dijo que el nuevo Herald fue desinformado por una empleada de la institución llamada Mileyka burgos, quien le dijo a ese diario que ustedes, refiriéndose a la Fundación Dominico – americana, habían hecho el trabajo comunitario en el sector de allapattah, y al mismo tiempo le insta a respetarse. también acusó al ex presidente de la Fundación el señor radhames Peguero de haber recibido “mucho” dinero para hacer un trabajo en la comunidad y no lo hizo, y le recordó que ella (Margarita cepeda) estuvo a su lado.

Del mismo modo alvarez dijo que fue él quien le solicitó al comisionado Willie Gord que designara al Parque de la calle 28 y la avenida 17 Juan Pablo Duarte y la colocación del busto a los padres de la patria. ahora con el nombre de “Pequeño santo Domingo” para el sector de allapatah yo también fui quien realizó las diligencias con las autoridades y tengo mi carta y mi proclama, y también quieren atribuirse este logro y no lo voy a permitir, escribió el señor alvarez.

Diferentes personas opinan al respecto.

La líder comunitaria Luisa sánchez escribió en la cuenta de alvares que el tiene razón y que es testigo de su labor a favor de la comunidad de allapatah y dijo además que merece el reconocimiento. otro que opinó fue el señor nelson Muñoz quien manifestó que José Álvarez y su esposa bianca cruz de alvarez han aportado mucho a la comunidad Dominicana en Miami, tanto en lo patriótico, artístico, social y de inmigración. “Yo puedo dar testimonio porque he sido apoyado por estos activistas”, dijo Muñoz. otros que se manifestaron a favor fueron ruth rebeca rodríguez- romero, Fernando andújar, Herminio Pichardo de León y ricardo cantisano

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

10 809 News

Y si asi Fuera........ LoMa MiranDa

InMIgRACIón

Por Máximo Caminero

Rosanna Pecci

Menores inDocuMentaDos no acoMPaÑaDos ante eL Gobierno Y eL sisteMa JuDiciaL De usa en cualquier capacidad (abogados, Demandantes o acusados) es un desafío enfrentar un Juez o una corte de Ley. es un tiempo donde nuestra paz es asaltada por la inseguridad y el temor de que, se tome una decisión que pueda afectar por siempre nuestras vidas. a propósito de lo cual nos vemos comprometidos a brindarles información importante sobre la actual crisis que afecta las vidas de criaturas indefensas, indocumentadas, menores e incapaces de defenderse y enfrentar por si mismas el gran sistema judicial migratorio de los estado unidos. el número de menores no acompañados que entran a los estados unidos ha aumentado en más de un 90% entre el 2013 y 2014. no sabemos a ciencia cierta las razones para esta migración masiva, las especulaciones señalan que huyen de américa central donde las guerras civiles, las llamadas gangas y la violencia social ha provocado la dislocación de los mismos, razón por la cual el sistema para recepción, establecimiento, cuidado y procesamiento legal de los ellos en estados unidos ha sido declarado en crisis en este último año, ante la imposibilidad de enfrentar los costos de tan gran número de casos con los recursos existentes. un Menor no acompañado, es un indocumentado, sin estatus legal migratorio en estados unidos, menor de 18 años de edad y que no tiene un padre o guardián presente en el país para proveer cuidado y custodia legal del mismo. cuando un menor en estas circunstancias es aprehendido por las autoridades migratorias debe enfrentarse a varias agencias gubernamentales como el Departamento de salud y servicios Humanos (HHs) y bajo el mismo, la oficina de reasentamiento de refugiados (orr) y el Departamento de niños no acompañados (Ducs), el Departamento de Homeland security (DHs) con sus varias agencias cPb, ice, uscis, el Departamento de Justicia (usDoJ) y dentro de este la oficina ejecutiva de revisión de inmigración (eoir) mejor conocida como la corte de inmigración, cada una de estas dependencias con sus propias políticas, regulaciones y objetivos, todo lo cual parecería imposible, abrumador y traumante para un menor, indocumentado, abandonado en la mayoría de los casos por sus padres, sin posibilidades económicas e incapaz de tomar decisiones informadas que resulten en su mejor interés. al ser aprehendidos por las autoridades migratorias, los menores son transferidos a la custodia y cuidado de la oficina de reasentamiento de refugiados, quienes están requeridos por ley federal a alimentarlos, proveerles techo y cuidados médicos hasta tanto son entregados a un patrocinador

(usualmente un familiar) quien tras calificar le cuidará durante el transcurso del proceso migratorio, asegurando que éste se presente cuando sea requerido ante el immigration and customs enforcement (ice) y la corte de inmigración. Mientras la oficina de reasentamiento de refugiados toma cuidado de los menores, el Departamento de Homeland security inicia el procedimiento de remoción o deportación ante la corte de inmigración. en la mayor parte de los casos ante la corte de inmigración existen alternativas de defensa para los menores, siempre y cuando puedan encontrar ayuda y asesoría legal eficaz. entre las alternativas de defensa más comunes encontramos: asilo, estatus de inmigrante Juvenil especial, peticiones familiares para residencia Permanente, Visas u y t para víctimas de crímenes y tráfico, respectivamente, Deportación Voluntaria, entre otras. el famoso estatus de inmigrante Juvenil especial, permite solicitar el cierre administrativo del procedimiento de deportación o remoción ante la corte de inmigración, mientras se somete al uscis una solicitud alegando que el menor califica para el mismo por haber sido abusado, descuidado o abandonado por uno o ambos padres. este proceso de dos fases requiere que antes de someter la solicitud al uscis, el menor solicite a la corte civil estatal una orden declarándolo Dependiente de la misma, por razón de haber sido abandonado y de que no está dentro del mejor interés del menor, retornar a su país. una vez otorgada la orden de Dependencia de la corte civil estatal el menor podrá solicitar al uscis el estatus de inmigrante Juvenil especial y a través del mismo solicitar estatus de residencia Permanente, siempre y cuando: sea menor de 21 años, no casado, con orden de Dependencia de la corte civil en vigencia, esté dentro de los estados unidos, y presente evidencia pertinente. como hemos podido apreciar, la situación de los Menores no acompañados en estados unidos es crítica. Los recursos existentes limitados y las posiciones encontradas entre el gobierno y los representantes de otros partidos políticos en el congreso, lejos de remediar, han convertido en limitado e indescifrable el futuro de estos niños. esperamos haber provisto información general sobre el tema anterior, nuestro consejo no sustituye el consejo legal de su abogado de inmigración. Para información más específica y consultas puede llamarnos al 305-974-6739 o escribirnos a rPecci@LaWYer.coM. rosana Pecci, Law office of rosanna Pecci LLc, abogada del estado de Louisiana, Practica Limitada a inmigración.

Volver no es ajeno a nuestra naturaleza, hoy estoy en el mismo. Muchos lectores de años atrás recordarán (con cariño algunos, con disgusto otros) mis escritos bajo esta columna intitulada "y si así fuera" en diversos medios escritos de nuestra comunidad. agradezco a la dirección de este nuevo esfuerzo, 809 news, por invitarme a ser parte del mismo. sin dudas a mi apreciación, lo mejor que hemos tenido, una impresión y diagramación profesional, un papel de primera, una amplia variedad de noticias y temas que lo hacen útil y didáctico, pero por sobre todas esas cosas básicas, para que un periódico sea aceptable, veo en el mismo (sin zalamerías de mi parte) un medio equilibrado, con un deseo sincero de ser lo más objetivo posible. ¿cómo se logra eso? es bien fácil, se abren sus páginas a opiniones diversas y de gente estudiada (claro! yo aquí soy un pegao) gente que intenta ser lo más..."sensato" posible, aunque aquí la mayoría esté parcializado con algún grupo o movimiento, político, económico, religioso, etc., etc., etc.

Pero el hecho de que se le permita a cada uno decir su "verdad" hace que el periódico sea tolerante y, en consecuencia, objetivo. al final, el público será quien escogerá y estoy seguro que sabrá percibir quien está diciendo "la verdad". a continuación mi nueva entrega: LoMa MiranDa. como ya es bien conocido por todos, el asunto de Loma Miranda, la cual es una "loma" (como bien dice su nombre) o una montañita, para los que no estén familiarizados con el argot Dominicano, que al parecer está llena de oro, entre muchos otros metales, y que una de las grandes transnacionales mineras quiere explotar. Muy bien hasta aquí, el asunto es que, en esta ocasión, el tema ha sido sobre publicitado y ahora todo el mundo quiere hacerse el patriota defendiendo el suelo Quisqueyano.

La herida dejada por la Falconbridge en bonao, aun sigue abierta. recuerdo cuando era un jovencito, tenía una noviecita (media gringa) que vivía en el barrio de los explotadores.... perdón!, debí decir "mineros". ella se veía rozagante y sanita (cierto que estaba deliciosa!!), o sea, que al parecer, el tener una mina en explotación a unos cuantos metros de su casa no le afectaba en nada. a los que si les afectaba sería a los que no obtenían beneficios

directos o indirectos de la misma, ya que bonao me parecía un pueblo más de los cientos del país. ¿Progreso?? no vi otro que no fuera la afluencia de extranjeros y aquello le daba al pueblo la sensación de estar en un área turística, o sea! que para tener a los extranjeros no nos hace falta herir a la tierra, ya que estos están en todas nuestras playas y, además.....no nos están sacando nada, sino todo lo contrario, dándonos. el asunto mas turbio de nuestras minas es que el dinero que se "nos entrega" es un dinero que nunca se ve, es un dinero que se disuelve entre las manos de unos cuantos en el poder, pero decir, clara y específicamente, que esta carretera, escuela, hospital o lo que sea para nuestro bien, vino del fondo recibido de esta o aquella explotación minera, es algo que siempre nos queda en el aire, así ellos lo digan y el hueco (fiscal como material queda).

Por lo general, las minas Dominicanas, son más beneficiosas a los de afuera que a los de adentro, ¿entonces? ¿es necesario utilizar esos recursos ahora que tendremos que compartirlos en más de la mitad con otros? ¿podemos esperar más adelante, cuando seamos adultos y capaces de hacerlo nosotros? a mi me parece que si, ya que además de recibirlo todo!! (Me estoy poniendo egoísta) trataríamos de dejar la lomita lo menos dolorosa posible, ya que nos duele más que a cualquiera. el congreso Peledeista (en su mayoría) dijo no!! y el presidente, peledeista también, dijo sí! Lo que no sabe el pueblo, que este juego que ellos nos tienen, no son decisiones ni del uno ni del otro, sino de las grandes corporaciones mundiales que a su vez son controladas por los roschilds, rockefeller y los Morgans y que en nuestro país funciona una mini copia de estos, que hoy por hoy son los que en verdad manejan al presidente y a todos los políticos o partidos que hayan estado en el gobierno. el secretario del tesoro estadounidense Jacob Lew dijo hace poquito que: "elegir entre crecimiento o calentamiento es una falsa opción" agregando " algunos ven el combate contra el cambio climático como una elección entre invertir y crecer y eso es atraso." nuestro país, la república Dominicana es eminentemente turística y los recursos agrarios y mineros no son lo suficiente como para estar repartiéndoselos a nadie.

Loma Miranda debe quedarse como lo que es, una lomita verde y saludable y no debemos dejarla que nos la violen los insaciables.....y si así fuera, tendremos que cambiarle el nombre a Lago azufre Miranda.......que desastre!!

Dominicana thelma Galván suriel publica libro "un rayo de sol entra por la Ventana" La literatura dominicana ve nacer otra integrante con el lanzamiento reciente del libro "un rayo de sol entra por la Ventana", escrito por la licenciada thelma Galván suriel. sin tener experiencia en las lides literaria, thelma se lanzó a escribir esta obra (novela), de corte romántica, en la cual describe dos personajes principales, dos mujeres cuyas vidas, de una u otra forma, son regidas por las reglas sociales y las decisiones que toman los hombres de su círculo familiar. una tarde de sábado carolina es abordada por su abuela, quien comienza a revelarle la verdad sobre sus antepasados. esta narración se extiende por meses, y en ella se intercalan hechos que ocurrieron hace unos cien años con otros más recientes, cuando la abuela era joven. así, se crean dos historias paralelas sobre la misma familia, separadas en el tiempo y el espacio. cada suceso revelado, cada hecho explicado es una verdadera revelación para carolina, quien no conocía nada del pasado de su familia. Y a la

vez es como una confesión de la abuela, quien se libera de la carga de tantos secretos. “solamente le puedo agregar que el deseo de escribir surgió de la nada y que más bien me sirvió de terapia para enfrentar momentos difíciles de mi vida en aquella época”, dice thelma Galván suriel, autora de la obra que consta de unas 502 páginas.

La autora es licenciada en economía y maestra certificada en matemáticas y educación de negocios por el estado de la Florida. trabajó por tres años como maestra sustituta en el condado Miami-Dade. “toda mi vida he sido una lectora ávida y después de haber tenido y criado tres hijos y plantado innumerable árboles, decidí que era tiempo de escribir un libro y qué más adecuado que una historia sobre algunos secretos de familia”, dijo la autora de “un rayo de sol entra por la ventana”. Galván suriel reside en Miami con su esposo Leonardo suriel y tres hijos. el libro se consigue en línea en e-format y en papel en las distribuidoras: authorhouse, amazon y books & books.

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

809 News 11

Fundación Felipe sosa Jr.

Apoyando el esfuerzo del presidente Danilo Medina por la Educación del país el señor Felipe sosa, presidente de la Fundación Felipe sosa Jr. está llevando a cabo misiones de apoyo al proceso educativo de la republica Dominicana que por instrucciones directas del señor Presidente, Danilo Medina, está poniendo en práctica el Ministerio de educación. sosa se traslada periódicamente a los más remotos lugares del país para entregar computadoras y otros útiles a jóvenes de escasos recursos que se destacan en

sus escuelas, demostrando su interés de superación.

La Fundación Felipe sosa Jr. también está apoyando a los padres de escasos recursos para que velen por el crecimiento

sano de sus hijos, para ello ofrece apoyo a los hogares necesitados y estimula la apertura y mantenimiento de clubes sociales donde los niños y jóvenes pueden encontrar sano esparcimiento y así no ser

arrastrados por vicios y otras actividades negativas para su crecimiento. otro renglón donde está ofreciendo un gran apoyo es en el plan de alfabetización, “Quisqueya aprende contigo” que, por disposición del Presidente Medina, se está llevando a cabo en todo el país y cuyos resultados ya se están plasmando en las diferentes graduaciones que se realizan en las diferentes regiones.

12 809 News

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

809 News 13

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

14 809 News

DR. MIguEL FAÑA:

Digna representación dominicana en Tampa el joven profesional de origen Vegano es un humanista de la medicina y propulsor de nobles causas en nuestro país

Raimundo Mercedes / raimundo@809news.com y Mario de Jesús / mario@809news.com

tampa, Florida.- 809 news nació con el objetivo no sólo de cubrir y difundir noticias pura y simplemente. nuestra agenda contempla ir en busca de los dominicanos que son y hacen cosas positivas en beneficio de las comunidades donde se han asentado. cuando conocimos de la extraordinaria labor que realiza en la ciudad de st. Petersburg, contigua a la hermosa bahía de tampa, el joven médico Miguel a. Faña Jr., entendimos que esta es una historia digna de resaltar, más cuando se trata de una figura dominicana, joven y con excelentes condiciones. aunque nació en la ciudad de nueva York, donde se establecieron sus padres, una vez cursó los primeros años de enseñanza, fue llevado a La Vega, según él, para sus padres tener un mejor control de su formación. Pues eran tiempos difíciles en la babel de hierro, sobre todo para formar los hijos sin que fueran arrastrados por los efectos de la violencia y los malos vicios.

Faña se acogió a la metodología familiar y, enfocado en trabajar y estudiar, se graduó de Doctor en medicina en la Pontificia universidad católica Madre y Maestra, en una fecha que recuerda con orgullo, 26 de enero de 1995.

Después de la graduación tras analizar si quedarse a ejercer la profesión en el país o regresar a la ciudad de nueva York, escuchó las recomendaciones de su amigo, el doctor romero rojas “Mundo”, de tomar el examen para ejercer en los estados unidos, así que comenzó a prepararse para tales fines, y en junio del 1995 regresó a nueva York, allí tomó el primer examen y siguió estudiando hasta tomar el segundo, lo que hizo el siguiente año.

Habiendo aprobado los dos exámenes logró entrar a la residencia en un hospital en la gran urbe. una amiga, rosa Mena, le informa que en el new York Hospital of Queens, donde ella hacia la resi-

dencia, se había ido un médico que no le gustaba el programa y que para llenar la plaza vacante comenzarían a entrevistar. Le preguntó que cuándo podría ir para ser entrevistado y ella le contestó “hoy mismo”, y ese mismo día, sin vacilar, se entrevistó con el Director del programa. en la entrevista Faña le dijo al Director del programa que lo entrevistó, “yo vine aquí a aprender y a trabajar, no vine a quejarme”. Fue aceptado y completó allí sus tres años de residencia, con tan buenos resultados que fue designado jefe de residentes, posición que ejerció durante un año, del 1999 al 2000. su traslado a La Florida Llegado el tiempo de buscar una plaza donde ejercer su profesión escuchó muchas ofertas en la ciudad de nueva York, pero ninguna le resultaba atractiva y lo entendía normal porque debía competir con otros 40 o 50 profesionales que presentaban sus resumes para la misma plaza. así que decide ver ofertas en otras partes del país, entre ellas en la Florida, donde además de haber escasez de médicos le favorecía que su hermano trabajaba para la organización de los Phillips de Philadelphia en tampa. tras varias entrevistas se decide por aceptar la oferta de un grupo en esa área, decisión que adopta por los factores antes señalados y porque se trataba de una compañía nueva y le iban a dar la oportunidad de ver pacientes en la oficina y en el hospital, algo que le gustaba.

Ya habiendo firmado contrato, los Phillips le

ofrecen a su hermano la posición de manager, para dirigir el equipo de su academia en la república Dominicana. De modo que no le queda otra opción que establecerse sin contar con ese apoyo familiar. en el año 2000, por la calidad de su trabajo es promovido a Director Médico del condado para esa compañía. su compromiso consistía en supervisar las labores de otros colegas en hasta 10 clínicas, algo que, aunque le gustaba no dejaba de ser estresante y quizás para algunos las observaciones que se les hacían resultaban en cansancio.

Luego de su permanencia como supervisor, comienza a pensar en salir en busca de otras perspectivas, lo que coincide con la venta del Grupo Médico para el que trabajaba en el 2005. oportunidad que aprovecha para iniciar su propia compañía en octubre de ese mismo año, el Faña Medical Group. ante un nuevo reto antes del nacimiento de su empresa había conocido a quien es su esposa, persona que le complementa y se integra al proyecto que iniciaba, algo de mucho valor ya que al principio permaneció laborando a medio tiempo en la compañía por dos razones, primero necesitaba los ingresos porque todavía el grupo que había formado no producía suficiente y para ellos no resultaba fácil encontrar un Director Médico que le reemplazara. en el 2006 pasa a desempeñarse como profesor de los hospitales st. Petersburg y north side, lo que le permite ser aún más conocido y logra que

los médicos residentes se le acerquen interesados en ampliar sus conocimientos, y algunos deseosos de integrarse a la empresa que ya tenía en operaciones. eso y su vasta experiencia como Director médico, que le había permitido conocer bien el negocio, contribuyeron al crecimiento, quizás con mayor rapidez de lo que el mismo esperaba. contrató una médico de texas, la cual estuvo un año en la empresa, integra también a su hermana crucita, quien también es médico, luego integra 2 doctores más, además se entera de que en el condado de Pasco se estaba retirando un médico que tenía una empresa con 2 centros, establece negociaciones y los adquiere. el crecimiento no ha parado y por ello el pasado año integró cuatro médicos más y este año tres. en la actualidad el personal del Grupo es de 49 empleados, entre ellos 9 médicos y ya cuenta con 4 centros, pues abrió otra oficina en Palm Harbor. un gran humanista el Dr. Faña cuenta a 809 news que en el 2007, con apenas un año de docencia en el st. Petersburg Hospital, fue nombrado profesor del año en el área de residencia, distinción que le fue concedida en el 2008 en north side Hospital, o sea que en cada programa para el que imparte clases ha sido designado profesor del año.

Faña dijo que no maneja su Grupo Médico como una empresa que busca sólo percibir beneficios económicos, más importante que eso es servir a quienes necesitan de sus conocimientos, y una

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com forma de devolver a la sociedad lo que le ha permitido aprender y conseguir. Las puertas de sus establecimientos permanecen abiertas y son aprovechadas por los jóvenes residentes a quienes imparte docencia, orientándoles para que también sean triunfadores en una profesión cuyo objetivo primario debe ser el cuidado de quienes necesitan mejorar y conservar una buena salud.

Por su labor y las ayudas que otorga a las iglesias y a los residentes, fue reconocido en el año 2007 por la Hospital corporation of américa (Hca) como el más humanitario del área de tampa bay, distinción que es la más alta en el sistema de hospitales, y la cual es seleccionada mediante votación de los médicos, las enfermeras y los residentes.

Los logros del doctor Faña son diversos, ya que luego de tener 3 años como miembro de la asociación Médica del condado de Pinellas, el año pasado fue nombrado Presidente de esa institución, cargo que desempeña en la actualidad. también es miembro del comité ejecutivo de la asociación Médica de La Florida, organización donde espera en un futuro desempeñar una posición Directiva, pues los conocimientos que tiene de la clase médica los pondría en beneficio de sus colegas y la sociedad. un Ministerio La fe de este joven profesional de la medicina es de tal magnitud, que quienes van a Faña Medical Group les dice que el dueño de la compañía no es él, que el dueño es Dios. Maneja la empresa como un Ministerio y desde hace aproximadamente tres años las decisiones son tomadas basadas en principios bíblicos. Por ello pertenece a un grupo donde los dueños de las compañías aplican principios cristianos y toman las decisiones en base a los mismos.

Dentro de las cosas que ha implementado en sus clínicas, cada semana el personal recibe la visita de un Ministro que comparte con ellos y conversa en privado, de esta forma pueden plantearle cualquier problema por el que estén pasando, sin el temor ni la presión de que si se lo cuentan al jefe este puede prescindir de sus servicios, porque piensa que no le es de utilidad a la empresa. si algún empleado tiene un problema mayor este Ministro lo ve en privado y ora por él. ello sin que la administración nunca se entere del problema que le es confiado a esa persona. otra innovación que se ha puesto en práctica es que si un empleado desea, un día en el año, ir a ayudar a una iglesia u otra institución de la comunidad, puede hacerlo y se le paga como si hubiese trabajado en la empresa. sus contribuciones no se limitan al área de tampa, actualmente sus ayudas llegan al hogar del niño Padre Fantino, en la Vega, siendo el principal sostén de esa institución, además se hacen gestiones para adquirir unos terrenos donde será construida una moderna edificación para trasladar los niños a un lugar con mayor comodidad y que puedan crecer y desarrollarse en un mejor hábitat.

Los ojos del doctor Faña se iluminan cuando nos dice que agradece

809 News 15

a sus padres haberle enseñado esa labor altruista, pues ellos siempre han dado comida a quien la necesita y que fue su madre precisamente quien le habló de ayudar a esos niños de La Vega. ¿Ha sido discriminado? ante esta pregunta responde con mucha seguridad que nunca ha sentido haber sido rechazado por su origen, al contrario, mucha de la gente con la que se ha asociado le han ayudado y no por miedo a represalias o a una demanda, sino porque ven su capacidad de trabajo y deseo de crecimiento. al mismo tiempo señala que eso es lo que le gusta de los estados unidos, que cualquier persona puede llegar a este país y si se organiza, se fija metas y trabaja fuerte para lograrlas va a obtener un resultado que no lo alcanzaría en los paí-

ses nuestros debido a que las condiciones son diferentes y existen muchas dificultades. especialmente en aquellos países donde dos o tres familias son los dueños. no se puede progresar si no se es de ese círculo. al pedirle su consejo para esa gran cantidad de jóvenes que cursan estudios en universidades de los estados unidos, nos dijo que cualquiera que sea su elección, no la descarte porque a otros les haya ido mal, que si tienen el sueño de hacer algo y trabajan duro lo van a lograr. comenta que si él pudo alcanzar sus metas, ellos también pueden y les aconseja no desviarse del camino, no distraerse y mantener siempre presente cuál es su objetivo y cuando llegue a ese punto preparar el próximo. recordó que en una ocasión dijo “Yo quiero tener mi propia oficina”, pero una vez logró ese propósito su meta cambió

y por eso ahora tiene 4 oficinas y varios médicos.

Pero no se detiene en ese punto y aspira a lograr en 5 o 6 años tener 20 oficinas y 60 médicos. insiste en que lo que él ha hecho es replicable, que sólo hay que armarse de conocimientos, saber a fondo que es lo que se quiere, cuáles son las ventajas y las desventajas. si elaboras un plan y lo pones en práctica, poco a poco vas adquiriendo lo necesario, sea que tengas recursos o yendo a un banco a tomar un préstamo y de seguro no habrá meta que no se pueda lograr. agenda para la república Dominicana al cuestionarle sobre este punto nos dice que además de lo que hace con los niños de La Vega está planificando llevar a la república Dominicana servicios radiológicos para que se hagan radiografías, resonancias magnéticas y pet scans, para que las personas no tengan que salir del país para comprobar si el cáncer se ha metastatisado. actualmente realiza las investigaciones para llevar esos equipos al país, de forma que el pueblo pueda tener acceso. es una meta que tiene fijada a 4 o 5 años.

Papel de la familia si algo aborda con satisfacción el Dr. Faña es el tema de la familia, para él, sin el apoyo que le ha dado su esposa no hubiera sido posible estar donde se encuentra hoy. recuerda cómo al inicio ella trabajaba en la clínica, tanto así que en su primer embarazo permaneció prácticamente los 9 meses trabajando y apenas una semana antes de dar a luz fue que dejó de trabajar, también resalta que su compañera ha estado con él en los momentos buenos y malos.

Luego aborda el tema de sus padres y nos dice, que su fortaleza, sin dudas, viene de su crecimiento, ya que en su familia, tanto su padre, que hoy día está con él, como su madre, para quien pide a Dios tenerla en Gloria, supieron formar hijos fuertes y con buenas costumbres. recuerda cómo a las horas de comida tenían que estar todos sentados a la mesa. a ello atribuye la fortaleza que existe entre todos los hermanos. conversando sobre este tópico nos refiere una afirmación del senador Marco rubio, que dijo que los niños de familia de un padre, principalmente de una madre, no tienen la posibilidad de mejoría que tienen los niños que crecen con un padre y una madre, esa es la realidad de la vida y no hay nada más importante que el núcleo familiar, pues la comunidad empieza en la familia.

Dominicanos en tampa abordamos al Dr. Faña sobre los dominicanos que residen en el área de tampa y el papel que están realizando y nos dice que, aunque la población nuestra no es tan numerosa como la Puertorriqueña y la cubana, hay una cantidad cada vez más representativa, que está logrando un crecimiento paulatino pero positivo. nos dice que tiene planes para involucrarse en el crecimiento de esa comunicad porque son sus gentes y desea verlos progresar y que sus hijos se desarrollen de la forma en que él pudo hacerlo.

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

16 809 News

Sociales

cumpleaños en Juana’s y con Daniel D’León recientemente celebró su fiesta de cumpleaños en Juana´s Latin & sports bar & Grill la señora Mercdes colón quien compartió con su esposo, José Francisco rodríguez, familiares y amistades. La actividad fue amenizada con el artista Daniel D´ León y La banda.

Mercedes colón y su esposo José Francisco rodríguez

Daniel D´ León y La banda.

José Peña y su esposa esperanza

José López y acompañante

socializando

Danilo santos Gelabert y su esposa Marcia

Felicidades Karina

Los Modernistas el doctor santiago Hazin, coordinador del sector externo del pre candidato del PrM Luis abinader comparte con los dirigentes edward cruz y richard Montilla

Los Joses compartiendo

soledad cruz, compartiendo con su bella hija Hecter concepción

Felicitaciones para Karina andújar, la hermosa bartender de Juana's Latin sport bar & Grill, quien celebró su cumpleaños el pasado primero de octubre.

José almonte gerente de vehículos de uso de Kendall toyota y José núñez, gerente de toyota de north Miami compartiendo en Juana´s

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

809 News 17

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

18 809 News

el cónsul eduardo sanchez comparte con el nuevo campeón mundial gallo Juan carlos Payano

el cónsul eduardo sanchez y Winton Paniagua comparten con el campeón Juan carlos Payano

Nuevo Cónsul Eduardo Sánchez recibe al Campeón Mundial Juan Carlos Payano “en nombre del pueblo dominicano te extiendo la más sincera felicitación por el triunfo y esperamos que puedas mantenerlo por mucho tiempo”, dijo sánchez al súper campeón de las 118 libras.

Por La Redacción 809news.com

La reciente visita del campeón mundial de boxeo del peso gallo, el dominicano Juan carlos Payano, al consulado dominicano en Miami constituyó la primera visita de una figura de connotación a esa sede consular, luego del nombramiento del señor eduardo sánchez como cónsul en esta ciudad.

Payano, quien el pasado viernes 29 de septiembre se coronó campeón mundial de boxeo al derrotar al Panameño anselmo “chemito” Moreno en la arena Mezquita, en texas, estuvo acompañado del director del periódico 809 news, Mario de Jesús, quien coordinó la visita del púgil. sánchez, quien sustituyó al señor amaury

ríos Padua como cónsul general de esta ciudad estuvo acompañado de personal de la sede consular, quienes recibieron al deportista con mucho agrado y júbilo. “en nombre del pueblo dominicano te extiendo la más sincera felicitación por el triunfo y esperamos que puedas mantenerlo por mucho tiempo”, dijo sánchez al súper campeón de las 118 libras.

Por su parte Payano agradeció la invitación y le prometió ser un campeón disciplinado, pero sobre todo duradero. “Logré mi sueño de ser campeón y la oportunidad la voy a aprovechar”, dijo Payano, quien exhibía una cortadura en la ceja derecha, producto del cabezazo que recibió en el segundo asalto del combate que terminó otorgándole el título mundial.

Junto al cónsul estuvieron presentes el encargado de personal Winton Paniagua, el jefe de relaciones públicas arturo López, arismendy Mateo, Facundo rosario, y el señor Víctor Mena, quien se encontraba de visita en la sede consular. nuevo cónsul eduardo sánchez. eduardo sánchez fue designado como el nuevo cónsul dominicano en la ciudad de

Miami, en sustitución del señor oscar amaury ríos de Padua, según el decreto 33414, de fecha 15 de septiembre del 2014, dictado por el Presidente dominicano Lic. Danilo Medina sánchez. sánchez posee un amplio historial dentro del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y en la comunidad dominicana, como empresario y activista comunitario. nacido el 13 de octubre del 1952 en Guerra, en el Distrito nacional, república Dominicana. se graduó de

bachiller en el colegio san Pablo.

Luego estudió economía en la universidad autónoma de santo Domingo (uasD). Fue miembro de la Fundación Juan Pablo Duarte (1992-95) y de la asociación de comerciantes y empresarios Dominicanos (acoenDo), secretario y miembro fundador de la cámara de comercio Dominico internacional (Dicc). además es presidente de trade international services (import & export), compañía de su propiedad.

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

809 News 19

Fundación altagracia colón celebrara festividad recaudación de fondos Foundation caring Hearts With Helping Hands celebrará sexta gala La Fundación caring Hearts With Helping Hands celebrará el próximo 15 de noviembre la sexta gala anual pro recaudación de fondos para la entrega de canastas alimenticias que realiza dicha fundación anualmente en diferentes pueblos de la republica Dominicana.

La actividad será celebrada a partir de las 6:30 de la tarde en los salones de signature Grand que está ubicado en el 6900 West de state road 84 en la ciudad de Davie.

La fiesta – gala tiene un costo de cien dólares por persona o 190 por pareja, y los asistentes disfrutarán de cena, show, baile y rifas. caring Hearts With Helping Hands desde hace 15 años distribuye canastas conteniendo alimentos, los cuales son adquiridos mediante actividades entre las que se encuentra la gala anual, la cual se realiza desde hace seis años.

el pasado año fueron entregadas cerca de 700 cajas conteniendo arroz, café, espaguetis, harina, leche, habíchela, salami, avena y enlatados. también se distribuyeron vestidos a jóvenes adolescentes y pasta dental. La caja provee de alimentos a una familia de cuatro personas por dos semanas. en santo Domingo la fundación tiene una red de voluntarios, los cuales trabajan en la logística de los repartos. según el señor José tiburcio, presidente de caring Hearts With Helping Hands, el año pasado la entidad, sin fines de lucro, llevó alimentos a Pedernales, Hato Mayor, Jarabacoa, santo Domingo y Haití. La entrega se hace luego de impartirles una charla a los beneficiados en la cual se orienta sobre el comportamiento social y los valores morales. Los interesados en participar pueden llamar al señor José tiburcio, al teléfono 954-232-6385.

Joshua sánchez

¡ayúdame a llegar a mi meta, necesito $30,000 para seguir viviendo!

Diagnóstico: Defecto del canal atrio-ventricular completo. costo del tratamiento: $30,000 dólares.

La familia sánchez de la república Dominicana lucha desesperadamente recolectar el dinero para la segunda operación de su hijo Joshua para corregir la malformación congénita. La operación la realizará próximamente el Dr. eliot rosenkranz en el university of Miami/Jackson Memorial Medical center in Miami, Florida. aYuDanos a aYuDar Donaciones a través del internet: https://www.wonderfund.org/ikf-kids/joshua-sanchez/ Donaciones por correo: international Kids Fund re: Joshua sánchez P.o. box 2020 Miami, FL 33101 Donaciones por teléfono: 305-585-5888.

si necesita información adicional puede llamar al 305-585-1136.

Gracias

La Fundación altagracia colon (FunaLtaco) entidad sin fines de lucro la cual capacita en el área de informática a jóvenes del municipio de Jarabacoa celebrará, el 8 de noviembre, su tercera cena bailable en los salones de la iglesia inmaculada concepción situada en el 4497 West 1ra. ave de Hialeah. el presidente de la Fundación altagracia colón) anunció la celebración de una festividad con fines de recaudar fondos para ayudar a mantener el centro de capacitación en informática que opera en la ciudad de Jarabacoa, La Vega, república Dominicana.

William G. Lantigua, presidente de la Fundación, exhortó a los dominicanos del exterior, en especial de esta ciudad, a participar en el evento. Los fondos recaudados se utilizarán para ayudar a los más necesitados del municipio de Jarabacoa,

donde trabaja dicha fundación. el señor Lantigua informó que los asistentes disfrutarán de música en vivo con la orquesta de raffy Peralta, así como un espectáculo con artistas dominicanos. Habrá rifas y regalos para los asistentes. todo esto garantiza una animada actividad.

Fundación angel de esperanza celebrará primera gala La “Fundación angel de esperanza" celebrará el sábado 15 de noviembre del 2014 en el coral Gables Women's club, localizado en el 1001-1009 e. Ponce de León blvd de coral Gables, su primera gala cena show bailable. esta Fundación fue fundada a la memoria de angela Genao y en favor de los niños enfermos con cáncer en la república Dominicana y la misma está acreditada en el estado de La Florida con la categoría de no lucrativa 501 (c-3). "será una pequeña st. Jude para nuestro país, y cuyas contribuciones serán recibidas y

distribuidas por la congregación de Monjas católicas, Las siervas de Maria, las cuales se dedican al cuidado de personas muy pobres con enfermedades terminales en varios países de mundo, incluyendo la república Dominica" dijo el director de la Fundación aridio Genao. el costo de participación en la Gala es de 100 dólares por persona y los mismos incluyen cena, show y baile. Para reservar y detalles de la Fundación angel de esperanza, puede contactar al Director de la entidad aridio Genao, al 305 494-8256 o vía email aridiogenao2@hotmail.com.

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

20 809 News

Opinión Ramón Ceballos

Ser moderno obliga a ser diferente Los dirigentes del Partido Revolucionario Moderno, están obligados a ser diferentes. Y deben de ser diferentes porque lo moderno es aquello perteneciente o relativo a una época reciente o al tiempo de quien habla.

Lo habitual es que lo moderno se considere en oposición a lo clásico.

Por lo tanto el partido Moderno está llamado a ser un actor activo en la lucha que libra el pueblo dominicano por salir de la desgracia nacional que hoy la azota.

PRM tienen un gran reto, formar estructuras políticas funcionales, con un alto nivel de disciplina, asumir los intereses del pueblo y no ser los dirigentes simples observadores pasivos, como ha sido el papel jugado por la oposición tradional.

Asumir el termino Moderno obliga a los dirigentes y militantes que han tomado esa decisión a ser valientes, conscientes, y disciplinados, dispuestos a asumir el papel que las circunstancias en este momento exige

del liderazgo opositor dominicano.

Moderno es aquel que está orientado a pensar en el fututo. Ser moderno es romper con el pasado, los dirigentes de este nuevo partido no pueden continuar enclavados en el pasado. Es tiempo de que los dirigentes de esta nueva organización política tomen acción en la lucha por desplazar al narco gobierno que encabeza el PLD, y dejar a un lado la postura pasiva que la oposición ha mantenido durante los últimos 14 años.

Ser moderno es tomar parte activa en la búsqueda de la unidad de todos los sectores de oposición para garantizar que los planes y programas sean más efectivos.

La población estás esperando que actúen como lo que son, un partido revolucionario y moderno. Con acciones y posiciones opuestas a la política tradicional. Esa condición moderna obliga en un amplio sentido estar orientados a asumir un papel de vanguardia y a experimentar nuevos métodos de traba-

jos.

Asumir el compromiso de ser moderno, obliga a luchar y defender valores éticos, donde la transparencia sea el norte a seguir. Ningún perremeístas debe nunca acomodarse ni transarse por sus principios. La mediocridad es para los cobardes, no para los que piensan en el porvenir, por lo tanto son avanzados en cuanto a las características e ideas. Lo importante es que a pesar de ser un partido nuevo revolucionario y moderno, a la vez sus dirigentes y militantes han sido forjados en la lucha.

Tienen experiencias de guerreros para pelear por una Patria más justa y digna, donde se respeten los valores y la institucionalidad.

Los dirigentes de éste gran partido, Revolucionario Moderno, no pueden ser colonias mentales comprometidas con el viejo esquema de corrupción y desvalorización que hoy prevalece en la República Dominicana.

Hoy el país clama por la participación decidida de los dirigentes opositores para enfrentar al narco gobierno que encabeza el PLD. Los modernos tienen el compromiso de ser dirigentes con disposición de enfrentar a los moralistas de hojalatas, quienes solo ven el fracaso cuando sus intereses están siendo afectados.

El compromiso de militar en un Partido Revolucionario Moderno obliga a que sus militantes y dirigentes a no esperar que otros decidan por ellos para actuar y sobrevivir como dirigentes. Un partido moderno genuinamente nació para defender la institucionalidad y la transparencia. Ser moderno obliga a luchar y luchar para vencer.

Los dirigentes revolucionarios, modernos y mayoritarios deben pensar y actuar como decía un gran presidente de Estados Unidos, no espere que va a hacer un gobierno por ti, sino que tú puedes hacer por la Nación, que hoy tanto necesita de ti nuevamente.

salga no lo califiquen con p”.

Recordamos la frase del expresidente Joaquín Balaguer: “la corrupción se detiene en la puerta de mi despacho”, es decir, él nunca fue responsable de los actos de su gobierno, sino los que estaban afuera, los funcionarios corruptos que había designado, los empresarios que evadían impuestos, la sociedad en general.

Raras veces hemos visto a una personalidad dominicana asumir que se equivocó y estar dispuesto a enfrentar a la justicia por sus responsabilidades públicas, no, mejor se busca al mejor bufete de abogados, que estén pegados con el gobierno de turno y sean capaces bajo subterfugios y vericuetos jurídicos encontrar la salida para no tener sanción. “Ese tipo de delito no está tipificado en el Código Penal”, palabras de la actual Procuradora Fiscal del Distrito Nacional al archivar querella sobre corrupción.

Nos hemos convertido en una sociedad sin consecuencias y por consiguiente sin ejercicio responsable de ciudadanía.

Otro aspecto significativo del “abandonado”, es su grado de marginalidad, estar ausente, distante, con gran resistencia al cambio social con sentido, por eso hemos tenido 30 años de la dictadura más cruel de la región a cargo de Rafael Leonidas Trujillo Molina; 22 años de gobierno del Dr. Joaquín Balaguer; 14 para 16 años del PLD; y 12 del PRD. Somos tan marginales, que le tenemos pánico a la trasformación, generando expresiones tales como, “aquí no pasa nada”; “no

hay mal que dure cien años ni cuerpo que lo resista”; “solo si Dios mete sus manos esto se arreglará”. Las maneras más fáciles de mantenerse al margen.

Todo tiene que venir de afuera, del menor esfuerzo, sin entender que el “desarrollo humano proviene de la realización plena de la libertad para escoger lo que verdaderamente hace feliz a las personas”, como la afirma el Premio Nobel de Economía, Amartya Sen. A pesar de todo, el dominicano es alegre, fajador, emprendedor, aunque tenga apagones, no pueda beber agua de la llave, no tenga servicios de salud y educación de calidad, tenga que “buscársela”, “romper corozos para sobrevivir”, ‘emigrar con la firme intención de volver para el retiro”, cree imperturbablemente que “la esperanza es lo último que se pierde”.

Muchos piensan en hacer algo en serio, arriesgándolo todo, a pesar de las presiones para que no se haga nada y se mantenga al margen de la realidad.

Pero como escribiera Ortega y Gasset: “Porque quien renuncia a ser el que tiene que ser, ya ha matado en vida, es el suicida en pie.

Su existencia consistirá en una perpetua fuga de la única realidad auténtica, que podía ser. Nada de lo que hace lo hace directamente por sincera inspiración de su programa vital, sino, al revés, cuanto haga, lo hará para compensar con actos adjetivos, puramente tácticos, mecánicos y vacíos, la falta de un destino auténtico.”

Opinión José Rijo Presbot

Pinceladas de nuestra identidad dominicana La República Dominicana ha estado signada por el abandono. Tres de cada cinco dominicano o no han vivido con la mamá, o no han vivido con el papá o no han vivido con ninguno de los dos.

La mayoría ha sido abandonada por algunos o ambos padres, teniéndose que ocuparse la abuela, la tía, el hermano mayor.

El concepto de familia triangular, papámamá-hijos e hijas, solo ha existido en un 25 % de la población dominicana, donde también ha existido el abandono, todos recuerdan la querida del abuelo, donde nunca amanecía, pero luego aparecían “los hijos de la calle”.

Esta realidad familiar ha desarrollado toda una cultura del dominicano, la del abandonado, la cual tiene diferentes manifestaciones sociales, artísticas, religiosas, intelectuales, que definen nuestra sociedad, nuestro pueblo.

Recordando al compueblano, Dr. Antonio Zaglul Elmúdesi, médico, psiquiatra, escritor, profesor universitario y diplomático, nacido en San Pedro de Macorís el día 2 de abril de 1920, me viene una de sus frases célebres: “el dominicano baila sus penas”.

Expresión que envuelve una de las características fundamentales del abandonado, “la falta de conciencia de sí mismo”, la cual se manifiesta en su estilo de vida: en la forma en que se comporta en público y en privado, cómo piensa, habla, viste. Donde emerge el engaño, la mentira, el machismo, la desleal-

tad, el arribismo, la pantalla.

Esta falta de conciencia de sí mismo, lleva al dominicano a la “no conciencia social”, a no ser responsable de sus actos, a echarle la culpa al de afuera, como reflejo de la infancia del que se fue, del que lo abandonó. A no tener respeto por las normas, a que el “PARE” (STOP) no signifique nada. No obstante, aquí, en EEUU, no se atreva saltar un STOP. En esta no conciencia, se desarrollan mecanismos de supervivencia con expresiones tales como, “mi amigo del alma”, “mi hermano”, “mi enllave”, “mi pana ful”, la mayor de las veces cuando necesita de un favor o quiere darse de bien relacionado.

“Fulano, ese es mi compadre”.

Igualmente, esconde sus irresponsabilidades, culpando a algún factor externo, donde el “excúseme de nuevo” es una expresión muy popular, hasta de un expresidente de la República, por eso se llega tarde, el tiempo del otro no es importante, “estaba lloviendo”, “me cogió un tapón”, “se pinchó una goma”, siempre hay una excusa para ocultar la no valoración. De aquí que cuando se está en el Poder la culpa es del gobierno anterior, del siguiente, de la oposición, de la sociedad civil que se mete en política, de los de afuera.

Y cuando se llega a una posición pública hay que hacerse rico rápido para no volver al barrio marginado del que salió, entendiendo que su designación no es como servidor público, sino para que “resuelva sus problemas y luego que

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

809 News 21

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

22 809 News

Momento en que la alcaldesa de la ciudad de Miramar, Lori c. Moseley realiza el corte de cinta, durante el gran opening de Juana’s Latin sport bar & Grill.

Juana y su esposo Pablo comparten con La alcaldesa de la ciudad de Miramar.

La alegría se percibe en los rostros de quienes comparten con familiares y amigos en Juana’s.

Juana Angeles: un sueño cumplido a base de arduo trabajo La sorpresa fue extraordinariamente agradable cuando, a mediados de este 2014, comenzó a circular la noticia de que Juana había abierto un lugar inimaginable.

Raimundo Mercedes raimundo@809news.com

aunque, desde que llegó a Miami, siempre trabajó duro para tener su propio negocio, quizás ella misma no imaginaba el punto que alcanzaría años mas tarde. Y es que esa dominicana, que comenzó en un supermercado empacando compras, siempre mantuvo su pensamiento en ser ella la dueña.

Poniendo en práctica ese espíritu guerrero que lleva en ella pronto logró abrir su primer negocio en la ciudad de Hialeah. sus clientes recuerdan aquella cafetería, La Plata, donde llegaban detrás del buen sabor de la comida y de las esmeradas atenciones de Juana y su equipo. ella buscaba algo mas y por eso no pasó mucho tiempo en vender ese punto comercial y abrir el famoso Juana café en el área de la 57 avenida y el Palmetto (allí le conocimos, hará unos 10 años, cuando producíamos el informativo Dominicano y era parte de nuestros anunciantes). apuntaba más alto y por eso vende también ese establecimiento. compra un supermercado en Hialeah Gardens, pero en su sangre corre ver a clientes felices y por eso vuelve al giro que le apasiona, vendiendo el negocio y comprando el restaurant Puerto Marino, también en el área de Hialeah. Luego de transformarlo a su estilo también lo vende, pues mantiene la vista más elevada.

Juana’s Latin sport bar & Grill Para quienes le siguen el vacio era enorme, pues pasó un tiempo sin que sus clientes supieran dónde estaba Juana para ir a disfrutar de su rica comida y de su incomparable ambiente. La sorpresa fue extraordinariamente agradable cuando, a mediados de este 2014, comenzó a circular la noticia de que Juana había abierto un lugar inimaginable. La curiosidad nos llevó a comprobarlo y en verdad que nos llevamos tremenda sorpresa. un establecimiento donde se ha logrado combinar el ambiente familiar para el buen gusto, no solo de nosotros los hispanos, sino de todas las nacionalidades, pues a la ya tradicional comida dominicana se le ha incorporado la cocina internacional. Y ni que decir de cómo se pasa el momento allí, donde usted puede disfrutar de su trago predilecto, mientras escucha la mejor música y si quiere bailar una buena salsa, un pimen-

toso merengue o una bachata corta venas tiene todos los elementos, ya sea con una de las agrupaciones que se presentan en vivo cada fin de semana o con la música que magistralmente coloca DJ Luigi Luigi. el lugar quedó oficialmente inaugurado el pasado 4 de septiembre, cuando la alcaldesa de la ciudad de Miramar hizo el corte de cinta oficial y durante todo el día, y muy avanzada la noche, desfilaron miles de personas para acompañar a esta luchadora mujer en la consumación de su sueño: un lugar donde todos suspiran por lo impresionante de su decoración, lo delicioso de su comida, las finas atenciones del team de jóvenes que le sirven y la buena música que incita volver a diario. La ubicación no podía ser mejor, 11602 city Hall Promenade. Miramar, FL 33025, en la misma frontera de los condados Miami-Dade y broward. si desea llamar para coordinar algún evento puede hacerlo al 954 399-9646.

tV Quisqueya, para los dominicanos del exterior en la actualidad tV Quisqueya sólo es vista en la frecuencia 38.4 de antena abierta, pero muy pronto los dominicanos de usa y europa podrán ver la señal con un contenido completamente dominicano.

Mario de Jesús Director

Miami, Florida.- Por muy lejos que los dominicanos se encuentren de su tierra su conexión con ella siempre ha sido muy cercana, y gracias a la proliferación de los medios de comunicación, cada día su vínculo será mayor. un grupo de empresarios de esta ciudad de Miami, tomando en cuenta la creciente comunidad dominicana residente en el exterior y consciente de la falta de un canal de televisión que conecte aún más a los dominicanos con su tierra han creado tV Quiesqueya. como dice el nombre, todo lo que será visto en la frecuencia que ocupa tV Quisqueya será de

contenido netamente dominicano. el proyecto busca acercar aún más a los dominicanos a su tierra, pero más importante proyectar las innumerables cosas buenas que se generan allí. según Luis Delgado, presidente de tV Quisqueya, en la actualidad los dominicanos que vivimos fuera del territorio estamos carentes de un medio televisivo que proyecte las cosas positivas de nuestro país. “es la idea principal de nosotros, por medio a este canal proyectar los valores de nuestro pueblo, no sólo en los estados unidos, sino también en europa y todo el

mundo, ya que muchas veces sólo se dice lo negativo, que es lo menos”, expresó Delgado a 809 news.

La meta de t V Quisqueya es de llegar lo antes posible por cable, satélite e iP, tanto a estados unidos, como europa. actualmente se encuentran en negociación para introducir el canal en diferentes sistemas de cable.

La intensión de quienes creamos el proyecto es convertirlo lo antes posible en el medio televisivo que represente los dominicanos fuera de su territorio, y una de las cosas en la que más hincapié

haremos, es la de destacar los valores dominicanos, o sea la parte positiva de nuestro país, expresó Delgado. según los ejecutivos de tV Quisqueya, la intensión es la de llevar la señal a mediados del próximo año a la mitad de los cables de los estados unidos, donde exista una acentuada comunidad de latinos y dominicanos. tV Quisqueya está disponible en la frecuencia de antena libre 38.4 y para que su ingreso en los sistemas de cable sea lo antes posible deben pedir la señal a su operador de cable.

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

809 News 23

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

24 809 News

guayaberas By Suriel se presentan en desfile “San Juan Moda” de Puerto Rico el pasado 13 de septiembre fue dada a conocer la colección “Guayaberas by suriel” por el artista plástico, y ahora diseñador, Felix suriel, en homenaje a la trayectoria de sus padres en el mundo de la confección de prendas de vestir.

Dicho evento fue parte de la celebración a la moda puertorriqueña en el marco de su evento cumbre “san Juan Moda” en el Hotel Hilton el san Juan, dueño del lobby más concurrido y vistoso de la región. cuando pasadas las 8:00 pm fueron asaltados los más de 800 asistentes con golpes de música tropical por 40 modelos vistiendo guayaberas con estilo único y confección en

detalles perfectos, a lo que sobresale 30 modelos femeninas vistiendo prendas masculinas con una elegancia extravagante y robando de inmediato los aplausos infinitos entre los presentes. es cuando llega el final de unos 30 minutos

en La ciuDaD De cotuí

Fundación Monseñor Felipe Bello realizará noveno operativo de servicios dentales La actiViDaD se reaLizarÁ DeL 9 aL 13 De octubre

el próximo miércoles 9 de octubre la Fundación Monseñor Felipe bello que dirige la Doctora teresa bello burgos, se traslada a la república Dominicana, junto a su equipo de voluntarios, para ofrecer servicios de cuidados dentales a personas de escasos recursos en comunidades apartadas del país. según informó el señor Julio burgos, coordinador de estos operativos, en esta ocasión los servicios serán ofrecidos a residentes de la comunidad de cotuí.

de paseos hermosos, expresiones de bondad y admiración cuando se cierra el desfile del destacado artista ahora consumado como diseñador extranjero, cerrando la pasarela con un popular merengue y sombreros de paja poniendo en alto su dominicanidad.

en una entrevista realizada luego de los afanes el destacado suriel nos revela que el apoyo recibido lo llena de entusiasmo y agradece al ministerio de turismo, en manos de la oficina para Puerto rico, por el espaldarazo recibido.

“Guayaberas by suriel” es una marca creada por Felix suriel con el fin de exportar el arte a todos los rincones de estados unidos y de la mano con Lariel suriel trabajando directamente en la república Dominicana. auguramos que continúen los éxitos y la calidad permanezca para que la moda continúe en crecimiento en nuestra comunidad.

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

809 News 25

naPLes Y Fort MaYers

26 809 News

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

DesDe Fort MYers, FLoriDa

DesDe naPLes, FLoriDa

Grupos celebran Mes de La Hispanidad en naples Por Cosme Pérez especial para 809news

el domingo 19 de octubre grupos de distintas etnias hispanas que residen en el condado de collier (naples), celebrarán el cuarto Festival anual Hispano en los terrenos de la parroquia de santa inés (st. agnes). La república Dominicana desplazará su habitual Kiosco típico, esta vez ampliado y con un programa que de seguro llamara a la atención. sandra céspedes de Pimentel, encargada del proyecto, dijo a 809 news que para esta ocasión se han diseñado una réplica de la Puerta del conde y de la zona colonial para darle un aspecto más real a la representación del país. como en años anteriores, el Kiosco Quisqueyano ofrecerá el famoso “sancocho

Meran” a los visitantes. además, estarán a disposición guías que explicarán y contestarán preguntas sobre productos nacionales y turismo; oportunidades para inversionistas, historiadores, filántropos, etc. el evento abre desde las nueve de la mañana hasta la caída del sol. Diecinueve países estarán participando y compartiendo la tribunaescenario en la que cada uno de ellos expondrá sus talentos artísticos, bailes y folklor. además estarán ofreciendo sus platos especiales de comidas. La entrada y el estacionamiento es gratis y los cupones de comidas y bebidas puedan obtenerse en las diferentes vías de acceso.

La parroquia santa inés (st. agnes), está convenientemente localizada en collier boulevard norte (rt 951), esquina Vanderbilt beach road en naples, Florida.

Felicitaciones a Daisy báez, candidata al congreso de Florida Los hispanos que residen en el suroeste de Florida, aunque no le corresponde votar en el Distrito donde Daisy báez correrá como candidata estatal por el estado de Florida, le envían felicitaciones y esperan que sea la

soluciones, 5270 Golden Gate Parkway, naples a partir de las 4:00 hasta las 6:00 de la tarde. en la actividad habrá un brindis.

Para informes llamar al (239) 263-2272. esta reunión será aprovechada para ofrecer publicidad comercial para el Periódico 809news en la zona. Los interesados pueden llamar a cosme (239) 354-2700.

inaugurarán casa de Moda, diseño y sastrería claudia Yalcín, junto a Mariela sánchez y otros expertos sastres y modistas oriundos de república Dominicana, abrirán próximamente en el área de bonita springs una casa de moda, diseños y alteraciones; además de trajes a la medida. bonita tailor shop, localizada en el 24860 s tamiami trail, suite 4, bonita springs en el sector de Pelican Landing.

Dos médicos integrantes de la entidad de Haba de Fort Myers, Florida fueron reconocidos por el cónsul general de la república Dominicana en Miami, Florida el miércoles diez de septiembre.

Los doctores robert J. brueck y robert D. Pascotto recibieron el honor del cónsul General amaury rios en el consulado Dominicano en Miami por su dedicación y servicios a pacientes necesitados de la república Dominicana. el doctor robert D. Pascotto con su equipo de voluntarios médicos han efectuado 32 misiones médicas a la república Dominicana y han realizado 328 operaciones cardiovasculares con un valor de us$90,000 Dólares cada una de manera gratuita en

el Hospital José María cabral y báez de santiago.

Por su parte el doctor robert J. brueck ha realizado varias misiones médicas al hospital de niños arturo Grullón donde ha operado a niños necesitados con quemadura de diferentes niveles todos sin cobro alguno. ambos médicos norteamericanos fueron introducido a la república Dominicana por el presidente de (Haba) Leonardo García con el objetivo de colaborar con el país. esta institución sin fines de lucro con sede en la ciudad de Fort Myers promueve el fortalecimiento de la Florida con la república Dominicana. Garcia es nativo de santiago.

ganadora en las elecciones de próximo noviembre. en varias ocasiones, como precandidata, Daisy báez fue invitada por la comunidad de naples y se le ofreció un caluroso apoyo.

Día de colón ¿Por qué estados unidos de américa designó el día del descubrimiento de américa como “Día de colón” (columbus Day)? esa pregunta será contestada por el historiador (autodidacta) cosme e. Pérez, durante una reunión para coordinar diferentes actividades hispanas en naples, el próximo domingo doce de octubre en el salón de conferencia del centro para

Médicos de Fort Myers son reconocidos por servir al país

es una casa de moda y diseños que debe ser visitada, y donde se apreciara su calidad desde la primera impresión. La misma ofrece un ambiente de clase.

Los interesados en conocer sobre este proyecto pueden llamar al (239) 221-3976. el itinerario de servicios es de lunes a viernes, de 9:00 am a 5:00 de la tarde.

Haba hace entrega de Mochilas en república Dominicana Por tercer año consecutivo Haba hace entrega de mochilas y útiles escolares en la escuela Juan c. estrella de Moca, república Dominicana bajo el programa de regreso a la escuela con Haba.

La entrega se hizo el martes 23 de septiembre

del año en curso junto a un equipo de voluntarios de Haba en el país. cientos de estudiantes necesitados de dicho centro escolar se han beneficiado de dicho programa fundado por Leonardo García.

república Dominicana con interés en la Florida La gente dominicana ve a la Florida como su segundo destino en el mundo. en el reciente viaje del Presidente de Haba Leonardo García a la república Dominicana del 17-27 de septiembre se pudo apreciar el deseo e interés de conocer y

hacer negocios en el estado líder en turismo de los estados unidos, dice García. La Florida y la república son socios comerciales de alto nivel y la Florida solo está a menos de dos horas por avión.

encuentro empresarial Florida república Dominicana La cámara de comercio (above board de la Florida) y Haba celebrarán el primer encuentro empresarial en la ciudad de Fort Myers llamado “el suroeste de la Florida y la república Dominicana haciendo negocio”. el encuentro incluye un almuerzo empresarial y una Feria comercial el jueves 30 de octubre del año en

curso en el club the Landings de Fort Myers. una comitiva empresarial de la república Dominicana llegará el miércoles 29 de octubre para asistir a dicho encuentro. Para información sobre esta actividad pueden llamar al 239333-5747. Para comunicarse con Haba, llame al 239-333-5747.

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com

809 News 27

HABLAnDO DE PELOTA Por José Almonte

Twitter @josealmonte1

Los atléticos se quedaron en la puerta saludos mis seguidores de esta su columna, cuanto sabor tendremos en esta edición, comenzamos con la debacle de oakland, increíble lo que pasó con este equipo, ya que faltando 15 juegos para terminar la temporada estaba prácticamente en las finales, pero en el beisbol no hay nada escrito y están fuera del dinero. Quiero comentarle algo, para mí lo que pasó no fue el cambio de céspedes por Lester, sino la química que hace la diferencia en un equipo cuando está en racha ganadora, pero así es.

Liga americana Detroit llegó agonizando a los Play off y fueron los primeros en ser descalificados, y peor, por barrida. sus tres lanzadores estrellas no fueron suficientes, para contener unos inspirados orioles que contaron con el bate del dominicano, y posible ganador del MVP nelson cruz…. Los tigres del tigre de Maracay, Miguel cabrera fue muy poco para los dirigidos por bob showalter, quien a mi entender es el mejor dirigente de la actualidad. showalter sabe mover las fichas. Los angelinos, equipo con mejor record de todo el beisbol, se están midiendo a la cenicienta, reales de Kansas city, que en un partido no apto para cardíacos le arrebató el Wild card a los atléticos, demostrando que tienen la mayor motivación de ganar y así borrar la angustia de casi 30 años sin participar en el clásico de octubre.

de Mike scioscia y los angelinos de albert Pujols y Mike trout.

Liga nacional De otro lado, en la Liga nacional los Piratas no pudieron zarpar, se quedaron en la orilla, porque vinieron unos Gigantes de san Francisco que no le dieron chance de sobreponerse al gran pitcheo. así que los Gigantes estarán viajando a la capital para medirse a los nacionales que están ansiosos de distraer al público que visita el Dc de los asuntos políticos y ponerlos en pelota. Los Dodgers reciben a los cardenales y se piensa que será una serie reñida, por lo ocurrido el pasado año cuando sacaron a Hanley ramírez de juego con un pelotazo que le rompió 2 costillas, y por ese lado se fue la serie, este año tienen el mejor pitcher, candidato al más valioso y mejor lanzador, pero que no se descuiden porque los cardenales son muy peligrosos y no cogen presión. el caPitan, cómo describir su grandeza Derek Jeter (el capitán), se nos fue del terreno de

juego un ejemplo de lo que es un caballero en este negocio, en mi opinión candidato unánime al salón de la fama en el primer año que sea puesto en las papeletas, por su trayectoria y consistencia en los momentos oportunos, como dice él, “no soy el mejor, pero jugué más fuerte que los demás, eso me hizo diferente”, lo recordaremos de diferentes formas, unos amándolo y muy pocos odiándolo, a sabiendas que se ganó y tiene el respeto de todo el mundo, dentro y fuera del terreno de juego. así marchan los Play off De forma sorpresiva para algunos los royals de Kansas le barrieron la serie a los angelinos de anaheim, el equipo de mejor record de ambas ligas mayores. con el contundente triunfo los reales es un equipo a tomar en cuenta para las series posteriores, llámese series de campeonato de la Liga americana.

Kansas con un equipo de jockey, pero con un juego inspirado y a base de juventud frustró las esperanzas

Llegamos al final en otro orden, la temporada regular terminó y fueron muchos los Latinos destacados, como altuve de Houston, leader en bateo, Félix Hernández, seattle, líder en efectividad, nelson cruz en batazos de cuatro esquinas (Hr), sin dejar de mencionar a los jugadores claves como Johnny cueto enfrascado en pelea por el mejor pitcher de la Liga nacional, con 20 victorias y efectividad de 2.25, además 242 ponches, líder en ese departamento. bartolo colón, el gordito de altamira, quien a sus 41 años ganó 15 juegos para los new York Mets. Para la próxima edición les pondremos todos los números de los jugadores dominicanos en GL 2014.

Listos para el torneo invernal señores estamos a solo días para que arranque la pelota en dominicana, ya los equipos están entrenando para la campaña que comienza el 17 de este mes. Las expectativas son que será un torneo para la historia, con muchos cambios y algo más…, por ejemplo, el equipo de las aguilas cibaeñas tiene una promoción para la temporada regular, la entrada gratis, es una innovación para atraer a niños y jóvenes al beisbol y crear los fanáticos del futuro, y vienen más sorpresas, los mantendré al tanto de todo.

Liga Dominican Golfers of Miami realiza intercambio con la liga Guavapool de república Dominicana en un ambiente de camaradería, La Liga Dominican Golfers of Miami sostuvo recientemente un intercambio deportivo con la liga Guavapool de república Dominicana, en el Jacaranda West Golf course de Plantation.

Los integrantes de la Liga Guavapool visitaron Miami para compartir con los golfistas de la diáspora en un día de intensa y sana competencia. el formato de juego fue el de better ball (Four ball) en parejas, en el que los dominicanos residentes en Miami se llevaron la victoria 10 matches por 1.

Los Dominico-Miamenses resaltaron que su

“Jugamos en este campo con frecuencia y nos acostumbramos a jugar sin caddie, algo que no pasa frecuentemente en república Dominicana, por eso siempre nos apoyamos uno al otro en el juego”, destacó el golfista miamense rafael Gallardo. el único punto de Guavapool se produjo gracias al excelente juego llevado a cabo por el joven roberto ortiz Jr. de tan solo 16 años, quien jugó en pareja con su padre el médico cardiólogo roberto ortiz. conocimiento de la cancha y su trabajo en equipo fueron las razones por las cuales obtuvieron la victoria.

ambas ligas esperan que puedan repetir estos encuentros en los próximos años.

La Liga Dominican Golfers of Miami está compuesta por un grupo de dominicanos residentes en el sur de la Florida, quienes se reúnen cada sábado para compartir su pasión por este deporte y que en ocasiones viajan por diferentes campos de golf de la Florida, logrando con estos encuentros, una gran camaradería y un espacio idóneo para mantenerse en contacto con sus raíces caribeñas.

Luego de terminado el encuentro deportivo, los integrantes de ambos equipos recibieron ejemplares del periódico 809 news y disfrutaron de un sabroso almuerzo.

28 809 News

Octubre 2014, Miami, FL www.809news.com