Plantas Yanuncay área Jardín Botánico de Cuenca.

Page 1

Catalogo de Flora del Rió Yanuncay, elaborado como estudio en la planificación del Jardín Botánico de Cuenca.

Jardín Botánico de Cuenca


Thunbergia alata Bojer ex Sims

Familia: Acanthaceae Nombre vernáculo: ojos de Susana, ojos de poeta

Descripción: Hierba trepadora (bejuco), de tallo voluble, que crece formando espiras; vive más de dos años y puede alcanzar una altura máxima de un par de metros. Flores con pétalos de color amarillo anaranjado, aunque también pueden ser blancos, azules…. Flores pentámeras, grandes, que presentan en el centro una manchita redondeada negra. Hábitat: Especie, originaria del este de África. Muy utilizada como ornamental, se encuentra totalmente asilvestrada y naturalizada, llegando a ser una planta muy invasora por toda Cuenca, a pesar de la vistosidad de su floración anaranjada. Cultivo y usos: Generalmente se cultiva como planta de interior, aunque si el clima no es riguroso se asilvestra con facilidad siendo una especie invasora.


Agave americana L. Familia: Agavaceae Nombre vernáculo: sisal, pita, penca negra

Descripción: Planta herbácea perenne acaule. Las hojas crecen desde el suelo, grandes, lanceoladas y carnosas de color blanco-azulado o blanco-grisáceo, saliendo todas desde el centro; espinas en el margen (hasta 2 cm) muy agudas y finas. Ápice en aguja fina (5x1 cm). Florece una sola vez en su vida y muere tras la floración (monocarpismo), dejando una copiosa descendencia (en hijuelos o retoños de raíz) en un tallo de unos 8-10 m de altura y una anchura superior a los 10 cm de diámetro; de él van saliendo pequeñas ramas en forma de pirámide, terminando cada una en un grupo de flores de color amarillo-verdoso (5-10 cm), que son polinizadas habitualmente por murciélagos. El fruto es una cápsula trígona y alargada. Hábitat: Desde EEUU hasta Perú (naturalizada). Propia de las áreas xerofíticas de la región interandina. En Cuenca se encuentra frecuentemente plantado y también asilvestrado. Se han contabilizado 8 ejemplares a lo largo de los parques lineales del Tarqui-Yanuncay. Cultivo y usos: Se la utiliza para hacer cercos en los linderos y para contener la erosión en quebradas y laderas. Las pencas son utilizadas por los indígenas para lavar sus ropas, y las fibras para hilandería y fabricar costales. Las pencas también son usadas como alimento para el ganado vacuno. En México, el zumo azucarado extraído de la savia del tallo floral antes de la floración se fermenta para producir el pulque, que a su vez se destila para obtener el mezcal. Algunas variedades se utilizan en jardinería, especialmente la aúreo-marginata (con el borde de las hojas de color blanco amarillento) y la medio-picta (con una banda en medio de la hoja en vez del extremo).


Yucca guatemalensis Baker. Familia: Agavaceae Nombre vernáculo: ramo de novia, yucca Descripción: Árbol de hasta 10 m de altura, con tallos simples o ramificados, de color café, engrosados en la base. Las hojas son lanceoladas, alargadas (de 50 a 100 por 5 a 7 cm), bastante fibrosas y gruesas (hasta 1 cm). Márgenes afilados y ligeramente dentados. Las inflorescencias son panículas frondosas con flores acampanadas, de color blanco o crema. Hábitat: Originaria de Guatemala y El Salvador, se distribuye de forma natural desde México a Costa Rica. En Guatemala crece de 0-2500 m.s.n.m. Se ha introducido prácticamente en todos los continentes, siempre que el clima no tenga heladas. Es ampliamente utilizada como ornamental en jardines y parques, como los parques lineales en torno a las riberas del Tarqui-Yanuncay, donde se han contabilizado 16 ejemplares. Cultivo y usos: Se cultiva como ornamental, tanto de interior como de exterior; al carecer de espinas es más frecuente como planta ornamental que otras especies del género Yucca. Los pétalos y brotes tiernos se consumen como verdura. Su flor, el izote, es la flor nacional de El Salvador.


Amaranthus caudatus L. Familia: Amaranthaceae Nombre vernáculo: kiwicha, quihuicha, ataco, amaranto

Descripción: Hierba de rápido crecimiento, con hojas, tallos y flores de color morad, rojo y dorado. El tallo central puede alcanzar de 2 a 2,5 m de altura en la madurez. Las ramas, de forma cilíndrica, pueden empezar tan abajo como la base de la planta. La raíz principal es corta y las secundarias se dirigen hacia abajo. Sus vistosas flores brotan del tallo principal, en algunos casos las inflorescencias llegan a medir 90 cm. Hábitat: Especie nativa andina que se adapta fácilmente a muchos ambientes distintos. En Perú, Bolivia, Ecuador y Argentina. Se desarrolla a una altitud entre los 1.400 y los 2.400 m.s.n.m. Igualmente, se ha logrado desarrollarla en los alrededores de Lima que está 110 metros sobre el nivel del mar. Inventariados dos ejemplares entre Tres Puentes y Puente de Gapal. Cultivo y usos: Tiene un tipo eficiente de fotosíntesis (C4) que le permite crecer rápidamente y no requiere mucho mantenimiento. Ha sido encontrada al lado de tumbas andinas de más de cuatro mil años de antigüedad en el actual Perú. Aunque es considerada un cultivo rústico, se estima que ha sido totalmente domesticada desde hace milenios. Desempeñó un papel muy importante para los Incas y formaba parte de la dieta diaria de alimentación del incanato. Con la harina del grano de kiwicha se hace pan ácimo, tortillas y chapatís. La harina del grano entero o tostado es utilizada como cereal para el desayuno, para panes y panecillos. Como infusión se utiliza para calmar los nervios.


Agapanthus praecox Willd. Familia: Amaryllidaceae Nombre vernáculo: agapanto, lirio africano

Descripción: Hierba rizomatosa que puede llegar a alcanzar noventa centímetros de altura y sesenta centímetros de anchura. Hojas perennes, planas, carnosas y acintadas, de nerviación paralela. Flores hermafroditas, regulares, grandes, con seis tépalos de color violáceo o blancos, que se agrupan en inflorescencias umbeliformes en la extremidad de un largo escapo áfilo, más largo que las hojas; las inflorescencias se hallan protegidas por brácteas unidas entre sí a lo largo de uno de sus lados. El fruto es una cápsula. Hábitat: Especie originaria de Sudáfrica, naturalizada en regiones con precipitaciones medias anuales superiores a los 500 mm y desde el nivel del mar hasta los 2.000 m de altitud. Ampliamente plantada y naturalizada en las zonas urbanas, parques lineales y jardines. Cultivo y usos: Uso ornamental, debido a sus grandes y vistosas flores. Se reproduce por semilla y se multiplica fácilmente de forma vegetativa por fragmentación del rizoma; debido a ello es una especie que se extiende fácilmente si el clima es adecuado.


Schinus molle L. Familia: Anacardiaceae Nombre vernáculo: molle, falso pimentero Descripción: Árbol siempreverde de 10-12 m de altura en cultivo, de ancha copa y ramaje colgante, de aspecto "llorón", muy ornamental. Hojas aromáticas imparipinnadas, con 7 a 15 pares de folíolos, a veces faltando el terminal, sésiles. Flores generalmente unisexuales, a veces bisexuales, de 2-3 mm de diámetro, amarillo-verdosas o blanco-cremosas. Frutos drupáceos, globosos, de 4-7 mm de diámetro, de color rosa, rojo o lavanda, permaneciendo en el árbol mucho tiempo. Hábitat: En valles secos interandinos. Perú, Ecuador, Bolivia, Paraguay, sur del Brasil, Uruguay, norte de Argentina, norte de Chile, cultivado desde antiguo y naturalizado en otros países americanos y mediterráneos. Muy extendida en los parques lineales del Tarqui y Yanuncay. Inventariados 70 ejemplares entre Tres Puentes y Puente de Gapal. Cultivo y usos: Se multiplica por semillas. Crecimiento muy rápido, tolerando la falta de agua y toda clase de suelos, a excepción de los muy calcáreos o húmedos. Su fruto se ha utilizado para falsificar la pimienta, de ahí uno de sus nombres vernáculos. Se utiliza como árbol de paseos y en jardines.


Pistacia chinensis Bunge Familia: Anacardiaceae Nombre vernáculo: antisco, lantisco, lantrisco

Descripción: Arbusto o arbolito dioico de hasta 5 m de altura, siempreverde, con hojas alternas, paripinnadas de 4-10 folíolos oblongo-lanceolados. Pecíolo alado. Flores pequeñas, amarillentas o rojizas, apétalas, dispuestas en racimos densos. Las masculinas con 5 estambres. Fruto drupa globosa de unos 4 mm de diámetro, rojiza. Hábitat: Originaria del centro y oeste de China. Especie plantada, relativamente abundantemente en los parques lineales en torno al Tarqui y al Yanuncay. Se han contabilizado 27 individuos adultos y 5 ejemplares jóvenes, fundamentalmente en torno a la Avda. 24 de Mayo. Cultivo y usos: Especie bastante resistente y rústica con pocos requerimientos. Se multiplica por semillas. Su resina es utilizada con varios fines.


Zantedeschia aethiopica (L.) Spreng.

Familia: Araceae Nombre vernáculo: cala o aro de Etiopía, cartucho Descripción: Hierba perenne rizomatosa, siempre verde si la humedad y temperatura son adecuadas, decidua si hay estación seca. Alcanza 0.6–1 m de altura, con grandes hojas anchas en forma de flecha, de color verde oscuro, de hasta 45 cm de largo. Las inflorescencias son grandes, con una espata blanca de hasta 25 cm y un espádice amarillo de hasta 90 mm de longitud. Hábitat: Originaria de Sudáfrica, Lesotho, Swazilandia, Mozambique, Malawi, Zambia, Tanzania, Kenya and Madeira. Ha sido naturalizada en Australia, particularmente en el oeste de Australia, donde se da en áreas con niveles freáticos elevados periódicamente y suelos arenosos, habiendo sido clasificada como una mala hierba y una plaga. Es frecuentemente utilizada como ornamental en los parques lineales en torno al Tarqui y al Yanuncay y en general por toda Cuenca. Cultivo y usos:Es frecuentemente utilizada como ornamental en los parques lineales en torno al Tarqui y al Yanuncay y en general por toda Cuenca.


Alnus acuminata Kunth Familia: Betulaceae Nombre vernáculo: aliso, rambrán Descripción: Árbol monoico de hasta 15 m de altura. Ramificación opuesta, corteza con lenticelas dispersas y copa abierta. Hojas simples alternas, lámina de forma elíptica a ovada y margen irregularmente aserrado. Inflorescencia masculina dispuesta en amentos de 10 a 20 cm de largo e inflorescencia femenina con forma de conos leñosos con semillas de color marrón. Hábitat: Especie nativa de amplia distribución en América Central y América del Sur, desde México hasta Perú. En el Ecuador crece en la región andina entre 2000 y 3500 m.s.n.m. Se adapta a una gran variedad de suelos, pero prefiere los suelos arenosos y bien drenados, generalmente en zonas de ribera. Por su capacidad de fijar nitrógeno es típico de sucesiones primarias. En el bosque de ribera del Yanuncay es quizá la especie arbórea más abundante. Inventariados 77 ejemplares adultos y 15 individuos jóvenes plantados entre Tres Puentes y Puente de Gapal. Cultivo y usos: Se multiplica por semillas y por estacas. Tiene crecimiento rápido. Su madera es muy duradera sumergida en agua, y se utiliza en la fabricación de muebles y como combustible.


Delostoma integrifolium D. Don Familia: Bignoniaceae Nombre vernáculo: guaylo, cholán morado, yalomán Descripción: Árbol de hasta 15 m de alto copa ancha a globosa y fuste tortuoso. Hojas simples, opuestas de forma elíptica u oblongoelíptica de 12 a 20 cm de largo por 3 a 6 cm de ancho, margen principalmente entero y ápice obtuso. Flores con corola tubular-campanulada de color magenta a blanco de 5 a 7 cm de largo por 2 a 3 cm de ancho. Fruto tipo cápsula loculicida de forma oblongo-elíptica, conteniendo numerosas semillas con alas membranosas. Hábitat: Especie nativa distribuida en los Andes, desde Venezuela hasta Perú. En nuestro país crece preferentemente en la región interandina desde 1000 hasta 3500m de altitud. En la ribera del Yanuncay es una especie rara registrándose solo un individuo silvestre en el sector de Barabón Chico. Inventariados dos ejemplares adultos plantados, entre Tres Puentes y Puente de Gapal, y numerosos individuos jóvenes plantados frente a la U. del Azuay. Cultivo y usos: Se propaga mediante semillas, que deben ser recolectadas durante los meses de noviembre y diciembre. Su madera es muy apreciada para la elaboración de artesanía y como planta ornamental es cultivada en parques y jardines de la ciudad de Cuenca.


Jacaranda mimosifolia D. Don Familia: Bignoniaceae Nombre vernáculo: Jacarandá, jacaranda, tarco Descripción: Árbol semicaducifolio de 12-15 m de altura, con la copa ancha y las ramas erguidas. Tronco de corteza fisurada, gris oscuro; ramillas lenticeladas. Hojas opuestas, pari-bipinnadas, de 30-50 cm de longitud, con 10-20 pares de pinnas subopuestas, de 7-14 cm de longitud, cada una de las cuales porta 15-30 pares de folíolos, sésiles, subopuestos, ovado-oblongos, de 7-13 x 3-4 mm, subglabros o pubescentes, mucronados, de margen entero, el terminal notablemente acuminado y de mayor tamaño que los restantes, alcanzando 15-25 mm de largo. Especie proterantha, con flores de corola tubular-acampanada, de color azul-violeta, de unos 3-5 cm de longitud. El fruto es una cápsula leñosa, dehiscente, suborbicular, comprimida lateralmente, de 5-7 cm de diámetro, con los márgenes a veces algo ondulados, permaneciendo bastante tiempo en el árbol. Hábitat: Originaria de Argentina y Bolivia está ampliamente distribuido por toda Sudamérica y sur de Europa como especie ornamental. Hasta 40 pies inventariados en los parques lineales del Tarqui-Yanuncay. Cultivo y usos: Se multiplica por semillas. Poco exigente y de crecimiento relativamente rápido. No aguanta las heladas. Florece abundantemente en exposición soleada. Muy utilizada como árbol de alineación, de forma aislada o formando grupos.


Tecoma stans (L.) Juss. ex Kunth Familia: Bignoniaceae Nombre vernáculo: fresno, cholán Descripción: Árbol pequeño, de 3 a 5m de altura, copa irregular, con ramificación alterna. Hojas opuestas, imparipinnadas con 5 a 9 foliolos y glándulas en la base de los peciolos. Flores con corola tubular acampanada de color amarillo a veces con rayas rojas. Fruto de tipo cápsula comprimida y alargada conteniendo semillas aladas. Hábitat: Especie nativa, se distribuye desde Norteamérica hasta Perú. En nuestro país crece particularmente en la zona interandina entre 500 y 3000 m de altitud. En la ribera del Yanuncay es poco frecuente y ha sido sembrada en los denominados parques lineales, habiéndose registrado 20 ejemplares adultos plantados, entre Tres Puentes y Puente de Gapal, y numerosos individuos jóvenes plantados frente a la U. del Azuay. Cultivo y usos: Se propaga fácilmente mediante semillas. Es una especie ampliamente cultivada en parques y jardines urbanos por sus vistosas flores que son visitadas por colibríes y abejas solitarias. Arbolito de fácil cultivo que requiere climas suaves y exposición soleada, floreciendo abundantemente. En jardinería se suele ver más como arbusto que como arbolito. La madera de esta planta tiene algunas aplicaciones locales. La infusión de la raíz se utiliza en medicina popular como diurético, tónico y vermífugo.


Tournefortia scabrida Kunth Familia: Boraginaceae Nombre vernáculo: guagracallo, huagracallo negro Descripción: Arbusto siempreverde que puede alcanzar 4-5 m de altura. Hojas simples, alternas, opuestas cerca de las inflorescencias, de oblanceoladas a obovadas, de 10-15 x 3-5 cm, con la base estrechándose paulatinamente hacia el pecíolo, el margen ligeramente aserrado y el ápice agudo; su textura es algo carnosa, recordando a las hojas de la salvia, con la nervadura bien marcada y cubiertas de un fino tomento de pelos por ambas caras. Inflorescencias terminales, de tipo escorpioide, portando numerosas flores sésiles blancas que se disponen en dos filas. Fruto carnoso, globoso y esponjoso, densamente seríceo-piloso. Hábitat: especie nativa, Colombia, Ecuador y Perú. En la región andina, entre 1000-2700 m.s.n.m. En la ribera del Yanuncay se encuentra de forma más o menos puntual en formaciones arbustivas junto con cotac, nega, altamisa, chilca, cedrillo o yubar. Registrados 4 ejemplares entre Tres Puentes y Puente de Gapal. Cultivo y usos: Requiere podas de formación para conseguir que tenga un solo tronco y un porte de arbolito, pues de lo contrario se formará como un arbusto. Tiene un crecimiento lento y requiere exposición soleada y suelos muy bien drenados. Se multiplica por semillas y esquejes. Localmente tiene aplicaciones medicinales.


Tillandsia incarnata Kunth Familia: Bromeliaceae Nombre vernáculo: tillandsia gris Descripción: Epífita. Crece tanto sobre otras plantas, como sobre suelos elevados u otros substratos elevados. Puede alcanzar hasta 2 m de altura. Sus hojas tienen una tonalidad verde-cenicienta debido a la presencia de tricomas escamosos que las cubren en su totalidad. La inflorescencia es de tipo espiciforme, de una tonalidad rosado encarnado. Hábitat: Especie nativa, Colombia, Ecuador y Perú. Zona andina, entre 1800-2800 m.s.n.m. Muy frecuente en todo el área urbana de Cuenca y las zonas de ribera, sobre molles, eucaliptos y otras especies. Cultivo y usos: Se propaga por semilla y por esquejes, que arraigan fácilmente cuando topan con un sustrato apropiado para crecer de forma epífita.


Sambucus nigra subsp. canadensis (L.) Bolli. Familia: Caprifoliaceae Nombre vernáculo: saúco mexicano, tilo

Descripción: Arbusto o arbolito caducifolio de 3-4 m de altura, con la copa densa y la corteza grisácea y rugosa que con el tiempo se hace corchosa. Hojas opuestas, imparipinnadas, con 5-7 folíolos oval-lanceolados, acuminados, de 10-15 cm de longitud. Borde aserrado, haz glabro y envés con algunos pelillos. Flores abundantes de color blanco, olorosas, dispuestas en inflorescencias corimbosas planas. Corola con 5 pétalos y 5 estambres. Fruto en baya redondeada de unos 6-8 mm de diámetro, al principio rojiza y que se torna de color negro brillante en la madurez. Contiene 3-5 semillas. Hábitat: Originaria de México, es ampliamente utilizada como ornamental, tanto en las zonas ribereñas, donde llega a naturalizarse, como en el resto de la ciudad. Se han contabilizado 7 pies adultos entre Tres Puentes y Puente de Gapal, fundamentalmente en torno a la Avda. 24 de Mayo. Cultivo y usos: Se multiplica por semillas y por esquejes. La pulpa del fruto tiene sustancias que inhiben la germinación de las semillas, por eso, cuando se recogen los frutos deben limpiarse de la pulpa inmediatamente. Especie poco exigente en suelos siempre que no sean apelmazados. Gusta de vivir en lugares frescos y húmedos. Las flores tienen usos medicinales, y la médula se utiliza en micrografía para preparar secciones de tejidos.


Viburnum triphyllum Benth. Familia: Caprifoliaceae Nombre vernáculo: rañas, dañas

Descripción: Arbusto que alcanza los 15 m de altura, y los 40 cm de diámetro en su tronco, algo torcido y acanalado; corteza grisácea a negruzca, que se desprende en escamas; copa globosa y algunas veces irregular, rala, brillante y de color verde oscuro; su ramificación comienza a baja altura; ramitas pubescentes. Hojas de 5x3 cm, simples, opuestas y/o verticiladas en el mismo ejemplar; forma elíptica, de borde es entero, haz verde oscuro, envés verde pálido, nerviación pronunciada y textura malacófila, algo coriácea. Flores pequeñas blancas, caedizas, perfumadas y dialipétalas, dispuestas en inflorecencias compuestas terminales en forma de sombrilla. Fruto drupáceo, 10 mm de diámetro, carnoso, de forma ovoide, color vino tinto, con brillo metálico. Hábitat: Especie nativa, en Colombia, Ecuador y Perú. Entre 2.400 - 3.400 m.s.n.m. Crece naturalmente en bosque húmedo montano (bh-M), y bosque húmedo muy montano (bh-MM), resistente a bajas temperatura y fuertes vientos. Suelos pesados orgánicos, de drenaje lento a anegados. Franjas riparias, cañadas, colinas bajas y pies de ladera. Abundante, sobre todo en la Isla de la Asunción. Cultivo y usos: Se propaga por semilla, de manera ornitócora. Valor ornamental.


Vasconcellea x heilbornii cv. babaco (V.M. Badillo) V.M. Badillo

Familia: Caricaceae Nombre vernáculo: babaco, babaco gigante/pepudo Descripción: Árbol perenne no ramificado, híbrido natural entre el chamburo (Vasconcellea pubescens A. DC) y el toronche (Vasconcellea stipulata (V.M. Badillo) V.M. Badillo). Las plantas a menudo alcanzan alturas de 10 m y tienen una apariencia similar a la papaya (Carica papaya). El tallo es medulloso. Las hojas son enteras y lobuladas, en forma de corazón. Planta dioica, con flores unisexuales. Las inflorescencias masculinas son por lo general muy pedunculadas. Las flores femeninas tienen pedúnculo corto, típicamente pentámeras, con cáliz y corola tubulares pequeños. El fruto es una baya de 6-15 cm × 3-8 cm, con cinco señales longitudinales desde la base al ápice. Hábitat: Especie nativa y endémica de Ecuador, en concreto del Valle de Cusubamba, en la provincia de Loja, alrededor 2000 m.s.n.m. Cultivo y usos: El fruto es comestible, similar a la papaya, y puede consumirse cocinado o fresco, es rico en enzimas digestivas como la papaína. Principalmente en jugos, ensaladas de frutas, pastelería, pedazos en almíbar y medicinal como laxante.


Casuarina equisetifolia L. Familia: Casuarinaceae Nombre vernáculo: casuarina, pino de Australia Descripción: Árbol de hasta 30-35 m de altura. Copa piramidal, sobre todo en los primeros años. Tronco recto con la corteza áspera, fisurada. Ramas erectas o algo péndulas. De lejos tienen el aspecto de un pino, siendo confundidos por los profanos de la Botánica. Lo que a simple vista son las hojas aciculares son realmente ramillas muy delgadas que asumen el papel de hojas en cuanto a la fotosíntesis se refiere. Las verdaderas hojas son escamitas (6-8) dispuestas en los nudos de esas ramillas, necesitándose una lupa para observarlas. Las flores son unisexuales. Las masculinas están dispuestas en espigas terminales. Las femeninas en amentos cónicos en las axilas de escamas foliares. Frutos globosos, de alrededor de 1 cm de diámetro, con bracteólas prominentes, aglomeradas. Semillas aladas. Hábitat: Originaria de Australia, Malasia y Polinesia, es utilizada frecuentemente como ornamental en zonas con clima ausente de heladas. Soportan la proximidad del mar y los suelos pobres y salinos. Se han contabilizado cuatro ejemplares frente a la Universidad del Azuay. Cultivo y usos: Se multiplican por semillas fácilmente. Se utilizan como ejemplar aislado ornamental para que puedan desarrollar todo su porte. En alineaciones hay que disponer de espacio suficiente.


Maytenus verticillata (Ruiz & Pav.) DC Familia: Celastraceae Nombre vernáculo: ranran, sherna Descripción: Árbol de 3 a 7 m de altura, copa irregular y ramificación alterna. Tronco cilíndrico, corteza de color cafémarrón o grisácea. Hojas simples, alternas, de consistencia coriácea, margen aserrado, glandular y ápice agudo. Haz glabro verde oscuro lustroso, envés opaco con nerviación secundaria incospicua. Flores regulares de 0,5-0,7 cm de diámetro, dispuestas en pequeños ramilletes. Corola de color púrpura o rojizo claro, compuesta por 5 pétalos libres. Fruto una capsula loculicida, conformada por tres valvas, con tres semillas provistas de arilo. Hábitat: Especie nativa de los andes de Ecuador y Perú. En nuestro país se encuentra en las provincias de Azuay, Bolívar, Cañar, Carchi, Chimborazo, Imbabura y Loja, entre 2000 y 3500 m de altitud. Se establece preferentemente en sitios planos con suelos profundos. Es frecuente en el bosque de ribera del Yanuncay. Especie incluida en el catálogo de Life (17/10/2013). Presencia muy puntual en la zona de estudio, se ha localizado un pie en la Isla de la Asunción. Cultivo y usos: Se reproduce por semillas. No presenta capacidad de rebrote y su regeneración natural es buena.


Ambrosia arborescens Mill. Familia: Compositae = Asteraceae Nombre vernáculo: altamisa, marco

Descripción: Arbusto aromático, muy ramificado y con abundante follaje conformado por hojas divididas (pinnatidisectas) de forma irregular. Produce pequeñas flores en cabezuelas que conforman inflorescencias espiciformes de color crema. Hábitat: Especie nativa, desde Colombia hasta Bolivia. Es una especie común en el callejón interandino, habitualmente en zonas húmedas o cerca de riberas. Muy abundante en determinadas zonas más asilvestradas de las riberas del Tarqui y del Yanuncay, así como en zonas incultas urbanas. Cultivo y usos: Se propaga fácilmente por semilla, dando lugar a formaciones arbustivas densas y abundantes. En algunos sectores campesinos se usa como repelente de pulgas, también para limpiar hornos y como medicinal.


Aristeguietia cacalioides (Kunth) R.M. King & H. Rob.

Familia: Compositae = Asteraceae Nombre vernáculo: virgen chilca

Descripción: Arbusto siempreverde que alcanza una altura de hasta 2m. Hojas opuestas, de borde dentado y forma lanceolada, ápice atenuado y base obtusa a cordada. Láminas pecioladas y rugosas. Flores hermafroditas dispuestas en capítulos terminales dispuestos en inflorescencias compuestas por muchas flores liguladas de color lila. El fruto es un aquenio provisto de numerosos vilanos dispersados por el viento. Hábitat: Especie nativa y endémica de Ecuador, en las provincias de Pichincha, Chimborazo, Cañar, Azuay y Loja, entre 2500-3500 m de altitud. A lo largo de los Andes han sido registradas al menos 15 poblaciones, algunas dentro del Parque Nacional Cajas; otras poblaciones pueden registrarse en el Parque Nacional Podocarpus en hábitats similares. Incluida en la Lista Roja de la UICN (“Near Threatened”, 2003) en la categoría de “Casi Amenazada”. Su hábitat natural son bosques montanos húmedos, tropicales o subtropicales o pastos tropicales de altura. Está amenazada por destrucción de su hábitat natural. Su presencia en las riberas del TarquiYanuncay es escasa, aunque se han detectado cerca de veinte pies en el área urbana, entre los Tres Puentes y el Puente de Gapal, principalmente en la quebrada del río Tarqui junto a la Avda. 24 de Mayo, unos 10 pies, un grupo de 5 pies en la margen izquierda del Yanuncay, cerca de “Los Tres Puentes” y un pie en la Isla de la Asunción. Cultivo y usos: Abundante producción de semilla.


Baccharis latifolia (Ruiz & Poirs.) Pers.

Familia: Compositae = Asteraceae Nombre vernáculo: chilca

Descripción: Arbusto dioico de hasta 3 m de altura. La raíz es fibrosa. Tiene tallo flexible en forma de cilindro con abundante ramificación y cubierto con pelos diminutos. Las hojas son simples, coriáceas y lanceolado-elípticas, resinosas. Produce grandes racimos compuestos por cabezuelas aplanadas de flores pequeñas de color blanco cremoso y cáliz rosado. Hábitat: Especie nativa, su área de distribución va desde Venezuela hasta Argentina. Es una especie muy común en toda la sierra ecuatoriana, crece desde los 1000 m hasta los 4500 m de altitud. Muy común como arbusto ribereño de los ríos Cuencanos. Cultivo y usos: Se propaga fácilmente por semilla, dando lugar a formaciones arbustivas densas y abundantes. Sirve como forraje de animales, principalmente de cuyes. Cuando está madura sirve para leña. Tiene propiedades repulsivas y emulsionantes y se caracteriza por sus aceites esenciales. Es comúnmente usada para hacer escobas y con ellas limpiar la casa y el horno de pan. También para hacer chamarrascas en las fiestas, sobre todo en navidad. Aseguran que cura el “mal aire”, y es usada en las curas de los chamanes. Sirve además como barrera rompe viento.


Baccharis obtusifolia Kunth Familia: Compositae = Asteraceae Nombre vernáculo: yadán Descripción: Arbusto de 30 a 100 cm, de altura, hojas simples, carnosas, obovadas, cuneadas, triangulares, con 2-3 dientes en el ápice, de margen entero, de 1.0 - 1.5 cm de largo y más o menos 1.0 cm de ancho. Produce racimos compuestos por cabezuelas de flores pequeñas de color blanco cremoso. Hábitat: Especie nativa, su área de distribución abarca Bolivia, Ecuador y Perú. Es una especie relativamente común en toda la sierra ecuatoriana, crece desde los 1000 m hasta los 4500 m de altitud. Habitual como arbusto ribereño, crece en lugares abrigados y cálidos. Se ha localizado de forma bastante puntual en la Isla de la Asunción, en la margen derecha del río Tarqui (Avda. 24 de Mayo) y entre Puente de Gapal y Puente de la Asunción, en total 7 ejemplares. Cultivo y usos: Se propaga fácilmente por semilla.


Ferreyranthus verbascifolius (Kunth) H. Rob & Brettell

Familia: Compositae = Asteraceae Nombre vernáculo: cotag, cotac

Descripción: Arbusto o árbol pequeño de 2 a 6 m de alto, ramificación abierta. Ramas jóvenes cuadrangulares, con la superficie blanca lanada. Hojas opuestas con sus bases fusionadas en una vaina de 1 cm de largo; lámina ovada u oblongo-ovada de 6-20 cm x 3-9 cm, con el margen serrulado y el ápice agudo a estrechamente redondeado, haz rugoso y envés blanco tomentoso-lanoso. Inflorescencias en panículas de 10 a 30 cm de largo, compuesta por cabezuelas (capítulos) de 6-8 mm de corolas amarillas, de floración abundante. Fruto un aquenio de 1,5 a 2 mm de largo. Hábitat: Especie nativa y endémica del sur del Ecuador y norte del Perú, bien distribuida en los bosques andinos entre 1000 y 3500 m de altitud, en pendientes y barrancos y se adapta bien a terrenos secos y pedregosos. En la ribera del Yanuncay es una especie común aunque al parecer no es una especie típica de ribera. Especie incluida en el catálogo de Life (17/10/2013). Cultivo y usos: Buena regeneración natural, por lo que es posible extraer plántulas para propagarlo. Especie melífera, pionera, con alta producción de hojarasca, recomendable en labores de conservación y recuperación de suelos degradados.


Liabum floribundum Less Familia: Compositae = Asteraceae Nombre vernáculo: nega

Descripción: Arbusto de ramas extendidas y postradas. Tallos poco o nada leñosos, cuadrangulares. Hojas opuestas, acorazonadas y de consistencia suave, glutinosas, blanquecinas por el envés. Produce grandes inflorescencias de color amarillo brillante. Hábitat: Especie nativa y endémica de Ecuador y Perú, frecuente en las márgenes de quebradas y pequeños ríos, como lo es en las márgenes del Tarqui y del Yanuncay. Bastante abundante, sobre todo en la Isla de la Asunción y en la zona de la quebrada del río Tarqui junto a la Avda. 24 de Mayo, mezclado con otros arbustos como Ambrosia arborescens (Compositae, “altamisa”), Aristeguietia cacalioides (Compositae, “virgen chilca”), Baccharis latifolia (Compositae, “chilca”), Ferreyranthus verbascifolius (Compositae, “cotag”) o Tournefortia scabrida (Compositae, “huagracallo”). Cultivo y usos: Se propaga fácilmente por semilla, siendo frecuente en formaciones arbustivas con altamisa, chilca, cotac o yubar.


Euphorbia cotinifolia L. Familia: Euphorbiaceae Nombre vernáculo: lechero rojo Descripción: Arbolito semicaducifolio muy ramificado, alcanzando 4-5 m de altura, con la corteza clara y lisa; ramillas redondeadas, articuladas, inermes, glabras, purpúreas. Látex blanco, abundante, cáustico. Hojas ternadas, a veces alternas, con estípulas caedizas. Lámina redondeado-ovada, de 5-12 x 3-9 cm, glabra o con pelos cortos y esparcidos, con la base redondeada o ligeramente peltada, el margen entero y el ápice truncado o emarginado; son de color purpúreo, con los nervios destacados en ambas caras. Ciatios amarillentos, en cimas terminales y axilares, formando panículas muy ramificadas. Fruto en cápsula anchamente ovoide, trilobada, de unos 4-5 x 6 mm, lisa, con pubescencia esparcida. Hábitat: Especie nativa, desde México, centroamérica, caribe y Brasil, y desde Venezuela hasta Bolivia. Entre 200-2600 m.s.n.m. Encontrada como ornamental, río Yanuncay, parque lineal junto a Tres Puentes, dos ejemplares. Cultivo y usos: Venenosa en todas sus partes, especialmente el látex. Requiere exposición soleada para que sus hojas se coloreen intensamente, así como lugares secos, soportando bien la falta de agua. Se multiplica por esquejes con suma facilidad, y también puede multiplicarse por semillas. Puede utilizarse como seto o como arbolito, soportando las podas intensas. Se ha utilizado tradicionalmente para curar verrugas.


Euphorbia laurifolia Juss. ex Lam. Familia: Euphorbiaceae Nombre vernáculo: lechero Descripción: Árbol perennifolio, de entre 3-5 m de altura, que contiene savia con apariencia de látex. Hoja algo carnosa y color verde oscuro por el haz, más pálida por el envés. Sus hojas son alternas, ovaladas-oblongas, de tipo lauroide, de unos 10-12 cm de longitud y 3-5 cm. de ancho. Las flores son de color verdoso, pequeñas, agrupadas en inflorescencias tipo ciatio. Requiere suelo franco, bien drenad. Hábitat: Especie nativa, Colombia, Ecuador y Perú. En bosques andinos umbríos. Inlcuida en el catálogo de Life. Es abundante en determinadas zonas más asilvestradas, especialmente en la Isla de la Asunción. Cultivo y usos: Su propagación es principalmente de forma sexual mediante semillas. Se dice que las semillas son tóxicas para el ganado.


Phyllanthus salviifolius Kunth Familia: Euphorbiaceae Nombre vernáculo: cedrillo, wañamín, negrillo

Descripción: Árbol o arbusto pequeño de hasta 10 m de altura, de copa amplia y difusa. Presenta abundante ramificación en las ramitas terminales de color marrón; hojas suaves, oblongolanceoladas, de 2–5 x 3,5–9 cm que recuerdan a las hojas de la salvia, con glándulas en su superficie. Flores dispuestas en inflorescencias axilares, terminales, las masculinas verdes, en pequeños fascículos, las femeninas solitarias o en pequeños fascículos, con sépalos rosado-rojizos que rodean a los frutos con forma de cápsula, también rojizos, dehiscentes trivalvares, con el cáliz persistente. Hábitat: Especie nativa, cuya distribución va desde Costa Rica hasta Perú; crece en los valles interandinos desde los 1500 m hasta los 3500 m de altitud. En la provincia del Azuay es muy común en Girón. Es frecuente encontrarla en los bordes de quebradas y ríos pequeños. En la ribera del Yanuncay es una especie más bien rara, registrándose seis individuos, todos en el área urbana de Cuenca, tres de ellos entre Tres Puentes y Puente de Gapal. Cultivo y usos: Se propaga por semilla. Esta especie ha sido cultivada como ornamental en los valles interandinos del Ecuador. Los Saraguros lo emplean como barbasco para pescar.


Ricinus communis L. Familia: Euphorbiaceae Nombre vernáculo: ricino, higuerilla, higuera del diablo

Descripción: Arbusto o arbolito de 3-5 m de altura, monoico, con los tallos verdes, rojizos o glaucos, huecos, nudosos. Hojas alternas, peltadas, de 10-60 cm de diámetro, palmatilobadas, con 6-9 (-11) lóbulos de anchamente ovados a lineares, simétricos o no, con el ápice agudo y el margen glanduloso y dentado de forma irregular; son de color verde, algo rojizas o purpúreas, con los nervios rojizos y numerosas células glandulares en la epidermis del envés. Pecíolo de 1020 cm de largo, con frecuencia rojizo. Flores masculinas de 1,5-3 cm de diámetro, con sépalos verde-amarillentos y numerosos estambres amarillentos. Flores femeninas con sépalos rojizos. Fruto esquizocarpo, de 1-2,5 cm de largo, trígono, rojizo o glauco, con semillas elipsoides, comprimidas dorsiventralmente, jaspeadas de marrón y blanco, de 1-1,5 cm de largo. Hábitat: Nativo de África tropical, hoy día naturalizado en los climas templados de todo el mundo. Es relativamente abundante en las riberas del Tarqui-Yanuncay. Cultivo y usos: Se multiplica por semillas con facilidad. Especie resistente que tolera varias condiciones de cultivo. De sus semillas se extrae un aceite utilizado con fines industriales y medicinales, como purgativo. Existen formas ornamentales con el follaje de color púrpura.


Abatia parviflora Ruiz & Pav. Familia: Flacourtiaceae Nombre vernáculo: gus gus, shicamilla, atucsana, chuchipchi Descripción: Árbol o arbusto que alcanza los 20 m de altura, de copa irregular, a veces globosa, con follaje color verde blancuzco y que al madurar se vuelve verde oscuro. Hojas simples, opuestas, elípticas y de ápice acuminado, pubescentes por el envés, de borde aserrado y semicoriáceas. No estipuladas. Flores de color amarillo, actinomorfas, tetrasépalas y apétalas; estambres numerosos dispuestos en 1–2 verticilos; flores dispuestas en inflorescencias espiciformes terminales. Los frutos son cápsulas bivalvares dehiscentes, con abundantes semillas. Hábitat: Especie nativa, principalmente en la región andina, se encuentra en Colombia, Costa Rica, Ecuador y Perú, entre los 2000 y los 3500 m.s.n.m. Localizada puntualmente en la Isla de la Asunción. Cultivo y usos: Es una especie melífera que atrae a insectos como abejas por lo que es usada en apicultura. Es ornamental, óptimo para sembrar en parques y avenidas. Es útil en conservación, protección y restauración de nacederos.


Cortaderia jubata (Lemoine ex Carriéri) Stapf

Familia: Gramineae = Poaceae Nombre vernáculo: sigsal, hierba de la pampa andina

Descripción: Hierba perenne de gran tamaño, formando macollas de más de 1 m de diámetro. Las hojas son muy delgadas y largas, de consistencia tiesa, rasposa, y con los bordes muy cortantes. La inflorescencia es una espiga grande y vistosa, de color gris rosado, de más de 50 cm, que se dispone sobre un eje alargado y hueco y se encuentra por encima de la macollas. Las flores individuales son muy pequeñas y numerosas, con las estructuras modificadas a manera de escamas con pelos blanquecinos. Fruto cariópside. Hábitat: Especie nativa, desde Ecuador hasta Argentina. Entre 2500-4000 m de altitud. Es hierba pionera colonizadora, con gran facilidad de expansión. Frecuente en las riberas del Tarqui y el Yanuncay. Muy importante en retención natural de taludes. Cultivo y usos: Se propaga muy fácilmente, tanto por semilla como vegetativamente. Anteriormente las hojas servían para cortar el cordón umbilical, y en infusión se usan para lavar pies sudorosos. El zumo del tallo es bueno para tratar afecciones en los ojos de los recién nacidos. En la construcción, las hojas se usaban para el techo de las viviendas. El eje de la inflorescencia se usa para hilar lana o algodón, elaborar floreros, cometas, escobas y otros adornos. Se usa para el huasipichay (fiesta de bienvenida a una casa nueva) con “ortiga” y otras flores, por que quita los malos espíritus.


Crocosmia x crocosmiflora (Lemoine) N.E.Br.

Familia: Iridaceae Nombre vernáculo: amancay, lirio Descripción: Hierba bulbosa-rizomatosa que crece formando grupos de varios individuos, semejante al lirio (Iris sp.) con hojas basales erguidas, agrupadas en macollas, lanceoladas, ensiformes o acintadas, con nervios paralelos, de hasta 80-90 cm de largo. Flores muy vistosas, ligeramente zigomorfas, provistas de 6 tépalos extendidos de color amarillo-anaranjado, soldados de forma tubular-embudada curvada, y con los lóbulos oblongos abiertos; agrupadas en inlorescencias espiciformes sobre tallos florales de hasta 120 cm. Fruto capsular. Hábitat: Especie híbrida de C.aurea x C.pottsii, especies sudafricanas, hibridada por primera vez por Víctor Lemoinne, en 1880. Crece espontáneamente ,naturalizada, especialmente en los bordes de ríos, quebradas y caminos. Muy abundante, especialmente en la Isla de la Asunción y en las márgenes de los ríos cuencanos. Cultivo y usos: En el país es cultivada como especie ornamental. Se reproduce por semilla y vegetativamente por fragmentación del rizoma/bulbo


Juglans neotropica Diel Familia: Juglandaceae Nombre vernáculo: nogal, tocte Descripción: Árbol de hasta 25 m de altura y 80 cm de diámetro. Fuste recto, copa globosa, corteza externa gris agrietada. Hojas caducifolias imparipinnadas, con 5 a 9 pares de foliolos de forma ovalado-lanceolada, de color verde oscuro y aromáticas al frotarlas. Inflorescencias masculinas en amentos pendulares de hasta 20 cm, flores con numerosos estambres. Flores inconspicuas, apétalas y unisexuales. Fruto drupa redonda de 4 a 6 cm de diámetro con una semilla de embrión ovoide y cotiledones corrugados. Hábitat: Especie nativa, ampliamente distribuida en bosques montanos y premontanos de centro y sur América (desde Venezuela hasta Perú) entre 1000 y 3500 m de altitud. Relativamente frecuente en las riberas del Tarqui-Yanuncay. Se han contabilizado 5 pies adultos plantados entre Tres Puentes y Puente de Gapal. Cultivo y usos: Se propaga mediante semillas, que deben obtenerse de frutos maduros recolectados directamente del árbol o cuando se han caído. En los valles interandinos es frecuente y cultivada cerca de viviendas y zonas agrícolas. Antiguamente, las hojas y los frutos del nogal se usaban para teñir, práctica que en la actualidad ha desaparecido. Su madera es fina y sus frutos-semillas son comestibles (nueces).


Persea americana Mill. Familia: Lauraceae Nombre vernáculo: aguacatero

Descripción: Árbol siempreverde de porte variable según esté injertado o no. Los procedentes de semilla alcanzan más de 15 m de altura, pero los injertados son mucho más pequeños. Tronco corto de corteza parda más o menos rugosa. Copa muy frondosa. Hojas alternas, coriáceas, enteras, de borde liso, oblongas o elíptico-lanceoladas, de 8 a 20 cm de longitud. Flores pequeñas, verdosas, en panículas compactas situadas normalmente en los extremos de las ramillas. Las flores son producidas en gran cantidad aunque sólo unas pocas formarán frutos. Fruto en baya gruesa con forma aperada, aunque la forma realmente depende de las variedades, pues hay frutos esféricos, ovoides, etc. El color igualmente puede variar del verde al morado y la piel puede ser lisa a áspera y más o menos rugosa. La pulpa es blanda, grasa, de color verdeamarillenta. Contiene una única semilla de gran tamaño. Hábitat: Especie originaria de centroamérica, probablemente de México, ha sido cultivada por toda américa y sur de Europa. Se han contabilizado cinco ejemplares entre Tres Puentes y Puente de Gapal. Cultivo y usos: Se multiplica por semillas y las variedades por injertos. Es posible también el estaquillado, aunque no suele utilizarse. Las razas mexicanas son más resistentes al frío que las antillanas. No es exigente en suelos, pero si en riegos, no soportando bien las sequías ni las heladas. Prefiere exposición soleada. Los vientos rompen fácilmente su quebradiza madera. Su fruto, el aguacate, tiene un alto valor alimenticio, con un 1422 % de grasas. Del fruto se extrae un aceite usado en cosmética.


Acacia dealbata Link. Familia: Leguminosae = Fabaceae (Subfamilia Mimosoideae) Nombre vernáculo: mimosa plateada

Descripción: Árbol de 11-12 m de altura, con la copa ancha y el tronco con la corteza lisa, gris-parda. Follaje perenne de tonos plateados, muy ornamental. Ramillas angulosas, pubescentes. Hojas bipinnadas con el raquis anguloso y tomentoso, con una glándula crateriforme en la inserción de cada par de pinnas. Pinnas en número de 8-20, cada una de ellas con 25-40 pares de folíolos linear-oblongos, con el haz glabro y el envés tomentoso. Miden 2-5 mm de longitud. Flores dispuestas en largos racimos ramificados en los extremos de las ramillas. Capítulos globosos de 5-6 mm de diámetro, de color amarillo brillante. Pedúnculos pubescentes. Fruto en legumbre de 5-9 cm de longitud, recta o ligeramente curvada, con los bordes algo constreñidos entre las semillas, que se disponen en el fruto longitudinalmente. Hábitat: Especie originaria de Australia. Cultivo y usos: Se multiplica por semillas. Es muy resistente al frío. Prefiere suelos ligeramente ácidos, aunque vegeta bien en otro tipo de suelos. Puede cultivarse como un gran arbusto o como un árbol mediante la poda de formación. En jardinería se utiliza de manera aislada o en pequeños grupos, destacando su abundante floración amarilla. Sus flores se utilizan con fines industriales en perfumería.


Acacia floribunda (Vent.) Willd. Familia: Leguminosae = Fabaceae (Subfamilia Mimosoideae) Nombre vernáculo: acacia blanca

Descripción: Arbusto o árbol siempreverde de 3-7 m de altura en cultivo, con la copa extendida y la corteza de color gris, lisa. Ramillas angulosas o acostilladas, glabras o con pelos blanquecinos. Filodios de lineares a estrechamente elípticos, planos y delgados, de 5-12 cm x 2-12 mm, atenuados en ambos extremos, de color verde vivo, con 1-2(-3) nervios paralelos longitudinales. Pulvínulo de 1-1,5 mm de longitud. Glándula pequeña, basal o ausente. Inflorescencias axilares, normalmente más cortas que los filodios, con espigas de color amarillo pálido, de 2-5 (-8) cm de largo, sobre pedúnculos delgados y muy cortos. Flores tetrámeras. Fruto en legumbre linear, de 7-12 cm x 3-5 mm, recta, con pelos espaciados. Semillas oblongas, negras, de 3-4,5 x 1,5-2 mm, dispuestas longitudinalmente. Hábitat: Especie originaria de Australia. Cultivo y usos: Se multiplica por semillas. Especie resistente que, como otras acacias australianas, resiste su proximidad a la costa. Tolera climas frescos y con abundante humedad.


Acacia melanoxylon R. Br. Familia: Leguminosae = Fabaceae (Subfamilia Mimosoideae) Nombre vernáculo: acacia de madera negra

Descripción: Árbol perennifolio robusto, recto, simétrico, con la copa densa, globosa o algo piramidal, que alcanza 10-15 m de altura. Corteza gris oscura, asurcada. Ramas generalmente horizontales o escasamente péndulas. Ramillas jóvenes algo pubescentes. Filodios elípticos, lanceolados u oblanceolados, de 6-14 cm de longitud, rectos o curvados, a veces falcados, algo coriáceos. Son de color verde oscuro, con 3-5 nervios longitudinales y ápice agudo u obtuso. En los ejemplares jóvenes pueden encontrarse hojas bipinnadas junto con filodios, viéndose claramente la transición de una forma a la otra. Inflorescencias en racimos axilares más cortos que los filodios. Capítulos globosos de color amarillo pálido o crema de 5-10 mm de diámetro. Fruto en legumbre de 4-12 cm de longitud, plana, curvada, algo comprimida entre las semillas, de color pardo rojizo. Semillas de color negro dispuestas en posición longitudinal. Hábitat: Especie nativa de Australia. Cultivo y usos: Se multiplica por semillas. Soporta bien toda clase de suelos, aunque prefiere los ligeramente ácidos. Le perjudican las sequías excesivas. Es especie forestal para obtener madera. Se utiliza como ejemplar aislado o formando grupos. También es especie útil para alineaciones por su porte recto.


Acacia retinoides Schltdl. Familia: Leguminosae = Fabaceae (Subfamilia Mimosoideae) Nombre vernáculo: acacia plateada

Descripción: Árbol de 4-6 m de altura en cultivo, con la copa densa. Ramillas angulosas tornándose redondeadas y acanaladas posteriormente, de color castaño rojizo, glabras. Filodios de estrechamente oblanceolados a estrechamente elípticos, planos, de 3-20 cm x 3-15 mm, rectos o curvados, con el ápice agudo o mucronado, de color verde azulado o a veces glaucos, glabros. Nervio central destacado, los restantes poco aparentes. Pulvínulo de 2-3 mm de longitud. Glándula cerca de la base, poco prominente. Racimos florales axilares de raquis zigzagueante, más cortos que los filodios, con glomérulos de color amarillo pálido, sobre pedúnculos glabros de 3-5 mm de largo. Flores pentámeras. Fruto en legumbre linear, de 3-15 cm x 6-8 mm, recta, de oblonga a oblongoelíptica. Semillas de oblongas a oblongo-elípticas, de 4-6 mm de largo, de color negro o marrón oscuro brillante, dispuestas longitudinalmente, con el funículo rodeándolas 2 veces. Hábitat: Especie originaria de Australia. Cultivo y usos: Se multiplica por semillas. Muy resistente a las condiciones de suelo y clima, siendo por ello muy utilizada como portainjerto. Se cultiva formando grupos o de manera aislada.


Dalea coerulea (L.f) Schinz & Thell

Familia: Leguminosae = Fabaceae (Subfamilia Papilionoideae) Nombre vernáculo: trébol azul de los Andes, choclo del Inca

Descripción: Hierba perenne sufrútice. Hojas alternas, glandular-punteadas, pinnaticompuestas y estipuladas, de folíolos pequeños. Flores en espigas compactas, brácteas conspicuas, pubescentes, sésiles al raquis; corola amariposada (papilionada), violeta o azul intenso; estandarte con manchas blancas. Fruto legumbre, envuelta por el cáliz, membranácea, indehiscente, uniseminada. Hábitat: Especie nativa, aparece en el centro-norte de Colombia, en la zona andina de Ecuador y en el sur de Peru. Aparece en zonas soleadas y humedas, como especie pionera colonizadora de espacios abiertos. Presencia ocasional entre Tres Puentes y Puente de Gapal. Muy abundante en el área frente al parqueadero de la U. del Azuay, zona muy despejada y propicia para especies pioneras. Cultivo y usos: Se propaga por semillas o por tallos horizontales estoloníferos, con gran capacidad de propagación. Usos medicinales: combate la tos, mitiga la pulmonia, la tos ferina e infecciones en general. Cura heridas y lesiones, se emplea contra venenos, contra desórdenes del sistema urogenital y de la gestacion/parto/posparto.


Erythrina edulis Triana ex Michelis

Familia: Leguminosae = Fabaceae (Subfamilia Papilionoideae) Nombre vernáculo: cañaro, porotón

Descripción: Árbol caduco de 8 m a 12 m de altura. Tronco tortuoso, con ramas espinosas. Grandes hojas trifoliadas, con el foliolo terminal más grande que los laterales. Flores muy vistosas, de color rojo-anaranjado o raramente verdeamarillentas, de corola papilionácea, agrupadas en racimos terminales estrechos. El fruto es una legumbre con 3 a 8 semillas. Hábitat: Especie nativa con distribución disyunta, en Colombia, Ecuador y Bolivia, faltando de Perú, que crece en todas las provincias andinas del Ecuador, desde los 1500 m hasta los 3000 m de altitud. Presencia puntual en las riberas del Tarqui-Yanuncay, siempre plantada, se han contabilizado 5 pies adultos y numerosos varios ejemplares juveniles frente a la U.Azuay. Cultivo y usos: Muy utilizado para mejorar suelos agrícolas, gracias a la asociación simbiótica de sus raíces con bacterias fijadoras de N2 atmosférico del género Rhizobium, característico de la familia de las leguminosas. Sus semillas son comestibles. Se le atribuyen algunas propiedades medicinales.


Inga insignis Kunth Familia: Leguminosae = Fabaceae (Subfamilia Mimosoideae) Nombre vernáculo: guaba, guabilla, pacay Descripción: Árbol pequeño, de 4 a 10 m de altura, con ramificación alterna desde cerca de la base, copa ancha, follaje verde brillante a veces rojizo en los brotes y ramas tiernas. Hojas compuestas con 4-6 pares de foliolos, raquis alado y nectarios foliares estipitados. Flores de 3-4 cm de largo, de color verde-amarillento. Fruto legumbre cuadrangular con márgenes surcados de 12-14 x 2- 3 cm, de color marrón. Hábitat: Especie nativa distribuida en los Andes de Colombia, y Ecuador entre 1000-3000 m de altitud. Frecuente a lo largo del callejón interandino. Incluida en el catálogo de Life (17/10/2013). En la ribera del rio Yanuncay se han registrado 8 individuos en el área urbana de Cuenca, 5 de ellos entre Tres Puentes y Puente de Gapal y rebrote en la Isla de la Asunción. Plantado en los parques lineales recientemente, frente a la Universidad del Azuay. Cultivo y usos: Ampliamente cultivada en huertos, jardines y zonas agrícolas. Su fruto es comestible y es vendido en algunos mercados populares de la sierra ecuatoriana. Tolerante a la sequía, se propaga fácilmente mediante semillas que no toleran el almacenamiento, llegando incluso a germinar en el mismo fruto.


Otholobium mexicanum (L.f) J.W. Grimes

Familia: Leguminosae = Fabaceae (Subfamilia Papilionoideae) Nombre vernáculo: culín, trinitaria, washwa yura Descripción: Arbusto mediano de alrededor de 1 m de alto, recubierto de pelitos blanco grisáceos, con hojas alternas y compuestas por tres foliolos lanceolados y de margen simple. Inflorescencia axilar en forma de racimo. Flores muy pequeñas, de blancas a lilas en forma amariposada. Fruto legumbre. Hábitat: Especie nativa, desde Venezuela hasta Perú, por toda la zona interandina, entre 1000-4000 m de altitud. Se ha contabilizado un total de 7 individuos entre Tres Puentes y Puente de Gapal, 5 de ellos en la zona de la Isla de la Asunción, junto con Otholobium munyense. Cultivo y usos: Se usa principalmente para barrer la casa. Las hojas y flores se preparan en aguas aromáticas para beber después de las comidas. La infusión de la planta, en particular de las flores, se usa para tratar recaídas, acidez estomacal, dolor de estómago, indigestión, empachos, flatulencias e infecciones intestinales, y como anticonceptivo femenino. Las hojas se preparan en infusiones para el posparto. El baño de esta planta junto con “yanasigue” y “tefusi” sirve para eliminar garrapatas en las ovejas. Con tres ñabis de esta planta y tres de la “juyangilla” se hace la cruz para curar el espanto.


Otholobium munyense (J.F.Macbr.) J.W. Grimes

Familia: Leguminosae = Fabaceae (Subfamilia Papilionoideae) Nombre vernáculo: culén, pulén de vaca

Descripción: Arbusto mediano de alrededor de 1 m de alto, recubierto de pelitos blanco-seríceos, principalmente en las nerviaciones foliares, con hojas alternas y compuestas por tres foliolos lanceolados y de margen simple. Inflorescencia axilar en forma de racimo. Flores muy pequeñas, de blancas a lilas en forma amariposada. Fruto legumbre. Hábitat: Especie nativa, desde Colombia hasta Perú, en la zona andina, entre 2000-4000 m de altitud. Se ha contabilizado un total de 11 individuos entre Tres Puentes y Puente de Gapal, 5 de ellos en la zona de la Isla de la Asunción, junto con Otholobium mexicanum (L.f.) J.W. Grimes Cultivo y usos: Se usa principalmente para barrer la casa. Las hojas y flores se preparan en aguas aromáticas para beber después de las comidas. La infusión de la planta, en particular de las flores, se usa para tratar recaídas, acidez estomacal, dolor de estómago, indigestión, empachos, flatulencias e infecciones intestinales, y como anticonceptivo femenino. Las hojas se preparan en infusiones para el posparto. El baño de esta planta junto con “yanasigue” y “tefusi” sirve para eliminar garrapatas en las ovejas. Con tres ñabis de esta planta y tres de la “juyangilla” se hace la cruz para curar el espanto.


Senna multiglandulosa (Jacq.) H.S. Irwin & Barneby

Familia: Leguminosae = Fabaceae (Subfamilia Caesalpinoideae) Nombre vernáculo: mill mill, pelileo, quebracho

Descripción: Arbusto de forma redondeada, alcanza hasta 3 m de altura. Hojas compuestas, imparipinnadas, de color verde oliva, con el envés amarillento, densamente tomentoso. Produce ramilletes de flores redondeadas de color amarillo intenso que generan frutos tipo legumbre de alrededor de 10 cm de largo. Hábitat: Especie nativa; se da de forma natural en México, Guatemala y desde Colombia a Perú; es frecuente en el callejón interandino, desde los 2000 m hasta los 3500 m de altitud. En las riberas del Tarqui-Yanuncay su presencia es muy puntual, con 3 individuos entre Tres Puentes y Puente de Gapal. Cultivo y usos: Se propaga por semilla, aprovechando a colonizar cuando hay aclareos por fuego, ya que el calor favorece la ruptura de la cubierta seminal y la germinación. También se propaga vegetativamente a partir de la raíz. Mejora la calidad del suelo, gracias a la asociación simbiótica de sus raíces con bacterias fijadoras de N2 atmosférico del género Rhizobium, característico de la familia de las leguminosas.


Spartium junceum L.

Familia: Leguminosae = Fabaceae (Subfamilia Papilionoideae) Nombre vernáculo: retama, retama de olor, gayomba Descripción: Arbusto inerme de hasta 3 m, con tronco grueso y copa amplia. Ramas opuestas o alternas, con 20-35 costillas semicilíndricas, poco marcadas, seríceas de jóvenes, más tarde glabras. Hojas alternas, opuestas o subopuestas, estipuladas, pecioladas, unifoliadas, caducas. Inflorescencias en racimos terminales; flores pediceladas, muy olorosas. Cáliz en forma de espata. Corola amarilla. Fruto legumbre, de 60120 x 6,5-8 mm, con márgenes gruesos, seríceo cuando joven, glabrescente en la dehiscencia. Hábitat: Originaria del Mediterráneo, sudoeste de Asia y Noroeste de África, es una especie ampliamente utilizada como ornamental, principalmente por la fragancia y vistosidad de sus flores. Es una especie que se asilvestra con facilidad. Se encuentra dispersa a lo largo de la zona de estudio; destaca un rodal de unos 15 individuos, junto al río Yanuncay, en la orilla de la Avda. 24 de mayo, frente a la mueblería AM. Cultivo y usos: Planta ornamental, de flores vistosas y olorosas. Se asilvestra con facilidad a partir de semilla. Venenosa debido a los alcaloides que contiene.


Teline monspessulana (L.)K. Koch

Familia: Leguminosae = Fabaceae (Subfamilia Papilionoideae) Nombre vernáculo: escobón de Montpellier, retamilla, lluvia de oro Descripción: Arbusto inerme, de porte elevado (alcanza 3,5m), muy ramificado, con ramas angulosas, estriadas, las jóvenes pelosas, las viejas lampiñas. Hojas alternas, trifolioladas, pequeñas y caedizas. Flores amarillas, amariposadas, de 10-12mm, agrupadas en hacecillos de 3-9 flores. Fruto legumbre, mas o menos derecha, comprimida lateralmente, de 15-30mm, con pubescencia rala, o densamente cubierta de vello blanquecino. Hábitat: Originaria de la zona mediterránea, se ha extendido ampliamente por América, Australia y noroeste de Africa, en climas con ausencia de heladas, siendo una especie invasora. Especie muy extendida en la zona de la Isla de la Asunción, sobre todo en las zonas soleadas, donde coloniza. Cultivo y usos: Una planta madura puede producir 10.000 semillas por estación. Esta generosa producción de simiente y su habilidad para rebrotar después de tala o incendio, ayuda a invadir nuevos hábitats vigorosamente cuando se introduce. Es aprovechada como forrajera para animales domésticos y silvestres. Otros efectos dañinos incluye su habilidad de llevar sus semillas a áreas reforestadas, su tendencia a someterse al fuego, y la toxicidad de sus hojas y semillas, que contienen venenos alcaloides para muchos animales domésticos.


Abutilon striatum Dicks. ex Lindl.

Familia: Malvaceae Nombre vernáculo: maple, farol chino

Descripción: Arbusto erguido que alcanza los 3 m de altura. Posee ramas flexibles, sus hojas tienen de 3 a 5 lóbulos aserrados, de color verde y algunas veces jaspeadas de amarillo (variegadas). Produce vistosas flores colgantes con forma de campana de color anaranjado, con venas de color carmesí. Fruto esquizocarpo. Hábitat: Es una especie nativa en casi toda centroamérica y suramérica. Presencia puntual en las riberas del TarquiYanuncay; principalmente cultivada como ornamental. Cultivo y usos: Es ampliamente cultivada en parques y jardines por la vistosidad de flores y hojas, cuando son variegadas.


Sida rhombifolia L. Familia: Malvaceae Nombre vernáculo: escubilla

Descripción: Arbusto de vida corta o sufrutice, entre 60-100 cm. Tallo principal de hasta 1 cm de diámetro o ramificación cerca de la base; tanto el tallo como las ramas son flexibles y difíciles de cortar o arrancar. Con ramas ascendentes, tallos diminutamente estrellado-pubescentes. Hojas alternas, estipuladas y pecioladas; lámina más o menos rómbicas, a veces ovadas a lanceoladas, de 2.5-9 cm de largo, de 2 a 4 veces más largas que anchas, agudas a algo obtusas, aserradas sobre todo en la mitad superior, farináceas en el envés y glabras en el haz. Flores solitarias en las axilas de las hojas, más o menos dispersas a lo largo del tallo. Cáliz 10 veces costillado en la base; pétalos de 7 a 9 mm de largo, amarillos o amarillo-anaranjados. Fruto esquizocarpo de 4 a 5 mm de diámetro, glabros a espinosos, redondos y aplanados. Hábitat: Especie de origen incierto, ampliamente distribuida en los trópicos de ambos hemisferios. El Plants Database del Natural Resources and Conservation Service del USDA y el Atlas of Florida Vascular Plants la tratan como especie nativa tropical; otros autores mencionan que la mayor variabilidad en el Viejo Mundo parece indicar allí su origen. Se encuentra en las partes bajas de regiones templadas, en regiones tropicales húmedas y subhúmedas, pero no en sitios muy áridos. Crece en suelos fértiles y degradados de diversas texturas. Muy abundante en las zonas poco intervenidas de las riberas del Tarqui-Yanuncay como especie arbustiva colonizadora, especialmente en zonas soleadas. Cultivo y usos: Se propaga por semillas.


Miconia aspergillaris (Bonpl.) Triana

Familia: Melastomotaceae Nombre vernáculo: llugllug, cérrag, sérrac Descripción: Arbusto perenne, hermafrodita. Hojas simples, opuestas, decusadas, de nerviación campilódroma, generalmente con 3–7 (–9) nervios longitudinales originándose en la base de la lámina. Inflorescencia tipo cimas terminal. Flores amarillas, pequeñas, con pétalos libres, típicamente obovados, amarillos. Fruto una baya. Hábitat: Especie nativa. Habita en Colombia, Ecuador y Perú, entre los 2500-3500 m. En nuestro país habita en las provincias de Azuay, Bolívar, Cañar, Loja, Morona Santiago y Pichincha. En las riberas estudiadas del Tarqui-Yanuncay es poco frecuente, tan sólo abundante en rebrote en la Isla de la Asunción. Cultivo y usos: Se han usado tradicionalmente sus frutos con fines alimenticios, también como leña y como ornamental.


Cedrela montana Moritz ex Turcz.

Familia: Meliaceae Nombre vernáculo: cedro, flor de madera

Descripción: Árbol monoico de hasta 40 m de alto y 1 m de DAP; fuste recto, corteza externa fisurada de color gris, con fuerte olor a ajo cuando se realizan cortes; madera de color rosado. Hojas compuestas, pinnadas y alternas, de 20 a 80 cm de largo con 7 a 14 pares de foliolos. Inflorescencia en una panícula terminal de 30 a 40 cm de largo, normalmente péndula. Flores unisexuales. Fruto una cápsula elipsoide, péndula de 3 a 5 cm de diámetro, que en la madurez adquiere consistencia leñosa, conteniendo semillas aladas. Hábitat: Especie nativa, con una amplia distribución, desde Venezuela hasta Perú. Crece en regiones montañosas y bosques nublados entre 1300 y 3000 m de altitud. En nuestro país es frecuente encontrarla en valles secos interandinos (con una precipitación inferior a los 2000 mm/año). En la ribera del rio Yanuncay se han registrado 10 individuos, principalmente en el sector de Barabón. Entre Tres Puentes y Puente de Gapal hay 8 individuos adultos plantados y unos 10 ejemplares jóvenes plantados frente a la U.Azuay. Cultivo y usos: Esta especie es cultivada como ornamental en parques de la ciudad de Cuenca y su madera es apreciada para trabajos de carpintería. Se propaga mediante semillas.


Myrsine andina (Mez) Pipoly Familia: Myrsinaceae Nombre vernáculo: yubar, samar, shiripe

Descripción: Árbol de 8 a 12 m de altura y 15 a 20 cm de DAP. Copa densa irregular, ramificación alterna. Hojas simples, alternas, lámina elíptica obovada (3-3,5 x 1,4–1,8 cm), margen entero, ápice redondeado, haz verde oscuro brillante, envés glabro con puntuaciones glandulares. Flores reunidas en pequeños fascículos axilares, unisexuales. Fruto drupa seca esférica, punteado glandular, conteniendo una única semilla. Hábitat: Especie nativa, desde Venezuela hasta Bolivia; es una especie de amplia distribución en los andes del Ecuador entre 2000 y 4000 m de altitud. Frecuente en subpáramo y en márgenes de ríos y quebradas, es frecuente en el bosque de ribera del Yanuncay. Prefiere suelos profundos y poco pedregosos. Presencia muy puntual en la zona de estudio. Cultivo y usos: Presenta una buena capacidad de refrote, pero su regeneración natural es muy escasa. Para la propagación por semillas es necesario recolectar los frutos cuando éstos muestren un color verde amarillento, debido a que los frutos viejos de color café que permanecen adheridos a los tallos no germinan.


Callistemon citrinus (Curtis) Skeels

Familia: Myrtyaceae Nombre vernáculo: cepillo, limpiatubos Descripción: Árbol perennifolio de 6-10 m de altura, de copa globosa, con las ramas arqueadas y el follaje colgante. Corteza rugosa, oscura y fisurada. Hojas alternas, simples, lineares o linear-lanceoladas, de 7-8 cm de longitud, de ápice y base agudos y margen entero. Inflorescencias en espigas de color rojo. Cáliz de color verde y algo peloso. Estambres numerosos unidos en la base. Fruto en cápsula leñosa con numerosas semillas de poco más de 1 mm de longitud. Hábitat: Originario de Australia, es utilizado frecuentemente en parques y jardines. Hasta 17 individuos adultos inventariados, todos ellos en la zona frente a la U. Azuay y Avda. 24 Mayo. Cultivo y usos: Se multiplica por semillas y por esquejes. La semilla hay que recogerla antes de que el fruto se abra y se disperse. Árbol bastante resistente a la sequía cuando adulto, desfoliándose un poco en esos casos. No parece ser demasiado exigente en suelos. Gusta de exposición soleada para florecer abundantemente. Se cultiva de manera aislada para destacar su porte llorón y su floración.


Callistemon pityoides F. Muell. Familia: Myrtyaceae Nombre vernáculo: cepillo blanco Descripción: Arbusto o arbolito de 3-5 m de altura con las ramillas jóvenes finamente pelosas, tornándose glabras. Hojas cortamente pecioladas o sésiles, opuestas, decusadas o dispuestas en espiral, rígidas, de lineares a estrechamente lanceoladas, de 10-30 x 1-3 mm, agudas, con el nervio medio prominente por el envés. Inflorescencias terminales formando espigas cilíndricas de 2-5 cm de largo. Flores blancas o cremosaso. Androceo con 30-60 estambres blancos. Fruto cápsula delgada, de cilíndrica a subglobosa. Hábitat: Originario de Australia, es utilizado frecuentemente en parques y jardines. Hasta 27 individuos adultos inventariados, todos ellos en la zona frente a la U. Azuay y Avda. 24 Mayo más algunos jóvenes plantados entre Puente de Gapal y Puente de la Asunción. Cultivo y usos: Se multiplica por esquejes y por semillas. Especie rústica que vegeta bien al sol o a la media sombra, soportando bastante el frío si no es muy intenso. Se cultiva como un arbusto, formando grupos, o como un arbolito, muy bello en plena floración, aunque ésta es de corta duración.


Eucaliptus globulus Labill

Familia: Myrtyaceae Nombre vernáculo: eucalipto blanco/azul

Descripción: Árbol siempreverde que puede alcanzar hasta 60 m de altura, con la corteza blanquecina que se desprende en tiras en los ejemplares adultos. Tallos jóvenes tetrangulares, blanquecinopubescentes. Hojas juveniles opuestas, sésiles, de base cordada, de color gris-azulado, de 8-15x4-8 cm. Las adultas alternas, pecioladas, con la base cuneada, linear-lanceoladas, de 15-25 cm de longitud, con el ápice acuminado. Textura es algo coriácea y color verde oscuro, con la nerviación marcada. Flores axilares, solitarias o en grupos de 2-3, de hasta 3 cm de diámetro, con numerosos estambres de color blanco. Fruto en cápsula campaniforme de color glauco y cubierta de un polvo blanquecino, de 1.4-2.4 cm de diámetro. Hábitat: Originaria del sureste de Australia y Tasmania, está naturalizada por todo el mundo debido a su rápido crecimiento para su aprovechamiento industrial. Es algo sensible a las sequías prolongadas. Prefiere suelos ligeramente ácidos y frescos. No resiste el frío intenso. Se han contabilizado alrededor de 500 ejemplares en las riberas del Tarqui-Yanuncay, entre Tres Puentes y Pte. Gapal. Cultivo y usos: Se multiplica por semillas. Árbol maderero y medicinal. Sus hojas contienen aceites que destilados se destinan a las industrias químico-farmacéuticas y de confitería. En medicina popular se utilizan las hojas en infusiones y vapores. Ha sido especialmente utilizado para sanear zonas pantanosas al eliminar la humedad de las mismas con la consiguiente erradicación de sus plagas de insectos, principalmente mosquitos, y de las enfermedades que transmiten. Su uso ha supuesto una gran ayuda para el control del paludismo en muchas zonas de Asia, América del sur y el sur de Europa. Por otra parte, esta capacidad de absorción del agua, convierte a los eucaliptos en especies muy agresivas para el medio ambiente al transformar los ecosistemas por desecación de la tierra donde se plantan. Se utiliza ampliamente en jardinería y aprovechamiento industrial en la industria maderera y papelera.


Myrcianthes rhopaloides (Kunth) McVaugh.

Familia: Myrtaceae Nombre vernáculo: huahual Descripción: Árbol aromático, de hasta 15 m de altura, tronco cilíndrico, tortuoso corteza externa exfoliable, copa irregular. Hojas simples, opuestas, lámina ovalada, margen entero y ápice agudo, haz verde lustroso, envés verde amarillento. Flores bisexuales regulares dispuestas en dicasios localizados en las axilas de las hojas y ramitas. Corola conformada por 4 pétalos blancos redondeados, caducos. Fruto una baya globosa y carnosa de color rojo oscuro al madurar. Hábitat: Especie nativa, desde Venezuela hasta Perú. Se encuentra en la región andina del Ecuador entre 1500 y 3800 m de altitud, constituye una especie abundante en la vegetación litoral del río Mazán, en donde los árboles adquieren un crecimiento horizontal con fuertes raíces que protegen los taludes. En las riberas del río Yanuncay, también su presencia es importante en taludes bien conservados, notándose su crecimiento inclinado hacia el río. Presencia muy puntual en la zona de estudio. Cultivo y usos: Se propaga mediante semillas. Sus frutos son importantes para muchas especies de aves y también sirven para el consumo humano. Debido a la calidad de su madera se emplea para la elaboración de cabos de herramientas de labranza y la fabricación de carbón.


Myrrhinium atropurpureum Schott. Familia: Myrtaceae Nombre vernáculo: socará, maitín, palo de lata/fierro Descripción: Arbusto o árbol pequeño aromático, de hasta 10 m de altura. Tronco tortuoso de ramificación alterna. Hojas simples, opuestas, elípticas (0,8 – 2 x 1,2 – 3,5 cm). Inflorescencias cimosas, caulifloras, compuestas por 3 a 6 flores con corola con 4 pétalos carnosos de color púrpura claro. Fruto una baya elipsoide de 3 a 5 mm de largo, de color negro al madurar. Hábitat: Especie nativa distribuida en bosques húmedos montanos entre 2000 y 2500 m de altitud por casi toda latinoamérica. En nuestro país ha sido registrada en las provincias de Azuay y Loja entre 2000 y 2500 m de altitud. En la región es una especie rara y restringida a la ribera de quebradas y ríos como el Yanuncay. Muy abundante en la zona de estudio, principalmente en la Isla de la Asunción. Cultivo y usos: Su madera es dura, por lo cual es empleada para elaborar carbón, también tiene un gran potencial para emplearla como especie ornamental por la vistosidad de sus flores y su follaje aromático.


Syzygium aff. papillosum (Duthie) Merr & L.M. Perry

Familia: Myrtyaceae Nombre vernáculo: cerezo azul

Descripción: Arbusto o pequeño arbolito de 4-5 m de altura en cultivo, pudiendo llegar a los 10 m en origen, con la copa densa y redondeada o algo irregular y el tronco con la corteza rugosa, de color castaño. Hojas opuestas, de ovadas a lanceoladas, de 3-12 x 1-4 cm, con la base atenuada, el margen entero y el ápice acuminado; son de color verde oscuro brillante de adultas, y bronceadas cuando jóvenes, algo más pálidas por el envés, glabras, punteadas en ambas superficies con glándulas bien visibles al contraluz. Inflorescencias en panículas axilares, nunca terminales, con flores blancas o cremosas, algo aromáticas, tetrámeras, claviformes o piriformes en yema. Fruto de color rojizo de joven, en la madurez generalmente azulados, púrpura-azulados o purpúreos, brillantes, de globosos a ovoides y con los lóbulos del cáliz persistentes, comestibles. Hábitat: Originario de la costa este de Australia. Naturalizado y sobre todo muy cultivado como ornamental por toda Cuenca. Se han contabilizado 46 individuos en la margen izquierda del río Yanuncay y en la derecha entre Puente de la Asunción y Puente de Gapal. Cultivo y usos: Es buena planta para formar pantallas, permitiendo el recorte, cultivándose como arbusto ramificado hasta el suelo o como arbolito. Requiere suelos bien drenados y temperaturas suaves, una exposición soleada o a media sombra y riegos en verano. Es propenso al ataque de cochinillas. Se multiplica por semillas y por esquejes de madera suave. Aunque su fruto es comestible, no está explotado comercialmente como otras especies del género.


Chionanthus pubescens Kunth Familia: Oleaceae Nombre vernáculo: arupo Descripción: Árbol caduco muy ramificado de unos 6-8 m de alto. Característica pubescencia en las ramillas jóvenes, yemas y nerviación foliar, en el envés. Hojas simples, ovadas. Flores de color rosado, muy llamativas, con floración abundante muy prolongada. Fruto una drupa, similar a la aceituna, no comestible. Hábitat: Especie nativa. Crece en laderas xerofíticas con vegetación caducifolia o semi-caduca y algunos arbustos perennifolios de los valles interandinos, endémica del S de Ecuador y N de Perú entre 1500-2000 m.s.n.m. Incluida en la Lista Roja de la UICN como “Least Concern/Lower Risk” (1998). Presencia de 15 pies adultos plantados en los parques lineales en torno Yanuncay, entre el puente de Gapal y los Tres Puentes. Cultivo y usos: Como planta ornamental se cultiva en muchos jardines privados y públicos de Quito, Ambato, Cuenca, Loja y probablemente en otros lugares a lo largo de los andes. Se propaga por semillas y por estacas. Solo precisa de un suelo rico en materia orgánica, un riego selectivo, podas periódicas y protegerlo del pulgón y la cochinilla. El polvo de la corteza es purgante.


Fraxinus chinensis Roxb. Familia: Oleaceae Nombre vernáculo: urapán, fresno blanco chino Descripción: Árbol de 10-15 m de altura, con la copa amplia y el tronco de corteza grisácea y casi lisa. Hojas opuestas, imparipinnadas, con 7-9 folíolos de forma ovado-lanceolada, con la base entera y finamente dentados en la mitad superior. Limbo verde claro en el haz, glabro. Flores apareciendo con las hojas o con posterioridad. Son blanquecinas, generalmente hermafroditas, y se disponen en densas panículas terminales y axilares. La flor suele tener 4 pétalos lineares y 2 estambres. Fruto en sámara linear-lanceolada. Hábitat: Originario de China, es frecuente su utilización como ornamental. Se han contabilizado 30 pies en la zona inventariada, desde Tres Puentes hasta Puente de Gapal. Cultivo y usos: Se multiplica por semillas, que deben sufrir estratificación para una buena germinación. Soporta muchos tipos de suelos siempre que éstos sean frescos. Muy resistente al frío.


Epidendron secundum Jacq. Familia: Orchidaceae Nombre vernáculo: flor de Cristo

Descripción: Especie herbácea, de tallos comprimidos, ancipitados, de hasta 60 cm. Hojas dísticas, coriáceas, oblongas a lanceoladas, de 5-12 cm y 1-5 cm de ancho. Flores cuya coloración va desde el blanco, pasando por el amarillo o el rosa hasta el naranja, agrupadas en una inflorescencia umbeliforme terminal separada del extremo de los tallos por un largo pedúnculo de 20-35 cm; sépalos oblongos, agudos, de 8 mm; pétalos espatulados, de 7 mm; labelo acorazonadoreniforme, 3-lobulado, lóbulo medio más corto. Fruto en cápsula alargada, con dehiscencia longitudinal. Tiene la distinción de tener las semillas más largas conocidas dentro de la familia Orchidaceae, de 6.0 mm de longitud. Hábitat: Especie nativa, se encuentra en Belize, Guyana, Brasil y desde Venezuela hasta Bolivia, entre 600-3200 m.s.n.m. Se ha localizado un rodal con 10 varas en la Isla de la Asunción. Cultivo y usos: Especie cultivada como ornamental, como muchas de las orquídeas tropicales. Sus pequeñas semillas, unido al requerimiento obligado de endomicorrizas hace que sean especies difíciles de propagar, debiendo hacerse mediante técnicas de cultivo in vitro (como para el resto de especies de esta familia).


Podocarpus sprucei Parl. Familia: Podocarpaceae Nombre vernáculo: guabisay, huabisay

Descripción: Árbol de hasta 12 m de altura (20 m a menores altitudes), tronco recto, corteza externa fisurada , copa plana y ramificación densa. Hojas simples, enteras, duras, en disposición espiralada, lámina linear lanceolada, margen entero y ápice agudo. Plantas dioicas, flores masculinas en conos dispuestos en ramitas foliosas laterales, flores femeninas en conos axilares sostenidos por un pedúnculo corto. Fruto globoso a ligeramente elipsoide, con un receptáculo carnoso. Hábitat: Especie nativa de los andes, muy frecuente en las montañas andinas del norte del Perú y sur del Ecuador, crece entre 1800 y 3900 m de altitud. Característica del Bosque Siempre Verde Montano Bajo (Bsvmb). Se adapta muy bien a una gran variedad de suelos y es moderadamente resistente a la sequía. Catalogada como “Endangered” (“En Peligro”) según la Lista Roja de la UICN (2013), debido a la sobreexplotación maderera que ha sido un problema desde 1945. Los bosques remanentes están siendo fragmentados , y quedan muy pocos árboles en Perú y el declive es significativo en Ecuador. Relativamente abundante en la Isla de la Asunción, donde se han registrado en torno a 10 individuos jóvenes También relativamente abundante como especie ornamental en los parques lineales en torno al Tarqui y al Yanuncay. Cultivo y usos: Presenta una buena capacidad de rebrote y su regeneración natural es muy buena, particularmente en terrenos arenosos. Debido a la calidad de su madera se usa para construcciones como pilares y vigas y para la elaboración de cabos para herramientas manuales.


Cantua pyrifolia Juss. ex Lam. Familia: Polemoniaceae Nombre vernáculo: flor de los Incas

Descripción: Arbusto de hasta 4 m de alto, con ramificación difusa. Hojas con filotaxis espiralada , lámina oblongoelíptica de 3-6 x 0,6-2 cm, de margen entero. Inflorescencia en racimos terminales cortos y densos. Flores pecioladas, cáliz tubular de color verde - púrpura, corola tubular de 2 cm de largo y color amarillo – cremoso. Estambres exertos. Fruto una cápsula loculicida con forma elíptica de color amarillo cuando está madura. Hábitat: Especie nativa, crece comúnmente en regiones montañosas del norte del Perú y sur del Ecuador. En nuestro país ha sido registrada en los valles interandinos de las provincias del Azuay, Cañar, Cotopaxi, Loja y Tungurahua entre 2000 y 3500 m de altitud. Crece en una gran variedad de suelos, con la condición de que estén bien drenados. Debido a la destrucción de su hábitat original (bosques y matorrales interandinos), en la actualidad está restringida a barrancos y márgenes de pequeñas quebradas y ríos. En la ribera del Yanuncay se han registrado solamente siete individuos todos ellos en la Isla de la Asunción. Cultivo y usos: Se reproduce por semillas.


Monnina ligustrina (Sm.) Triana Familia: Polygalaceae Nombre vernáculo: ihüila, igüila

Descripción: Arbusto de hasta 1,5 m de altura, poco ramificado, posee hojas alternas lanceolado-elípticas, de hasta 6 cm de largo. Sus flores, de unos 6 mm de largo, tienen corola amariposada, de color azul o azul-violeta, el pétalo inferior, llamado “quilla”, tiene la punta amarilla; están agrupadas en pequeños ramilletes terminales (inflorescencias) de hasta 6 cm de largo. Los frutos son drupas con forma de elipse o de fréjol, miden hasta 8 mm de largo, de color vino morado y verde en la base cuando están inmaduros, de color negro-morado cuando están maduros. Hábitat: Especie nativa, endémica de Ecuador y Perú, crece en los bosques altoandinos. Especie poco abundante, localizada de forma puntual en las riberas del Tarqui y el Yanuncay: se han localizado tres pies, un pie al comienzo de la Isla de la Asunción, otro pie en la margen izquierda del Tarqui, poco antes de juntarse con el Yanuncay y el tercero en la margen derecha del Yanuncay (Avda. 24 de Mayo, frente a Vapo Cleaner). Cultivo y usos: sus raíces machacadas se usan para la limpieza del cabello, fomentar su crecimiento y eliminar la caspa.


Grevillaea robusta A.Cunn. ex R. Br.

Familia: Proteaceae Nombre vernáculo: roble australiano, pino de oro

Descripción: Árbol siempreverde, aunque en lugares fríos puede perder algo el follaje, de 15-25 m de altura en cultivo (40 m en origen), con una copa más o menos cónica y un tronco recto y fuerte de hasta 1 m de diámetro, con la corteza grisácea o marrón oscuro, asurcada y fisurada verticalmente. Hojas alternas, pinnado-divididas, de 10-34 x 9-15 cm, con 1121 pares de pinnas simples o con mayor frecuencia divididas en lóbulos, de oblongo-lineares a obovados, de 1-5 x 0,2-1 cm, de color verde oscuro brillante y glabras por el haz, y de color verde claro plateado con pelos sedosos, y con el nervio medio resaltado, por el envés. Inflorescencias en racimos terminales erectos, de 12-18 cm de longitud. Flores muy nectaríferas, sobre pedicelos delgados rojizos, glabros, de 7-16 mm de largo, con un perianto glabro, de 9-11 mm de largo, formado por 4 tépalos estrechos, amarillos o anaranjados, unidos formando un tubo recurvado y que se ensancha hacia el ápice. Fruto en cápsula aplanada (folículo), coriácea, dehiscente. Hábitat: Originario de la costa este de Australia. Muy utilizado como elemento ornamental urbano, sobre todo en la Avda. Fray Vicente Solano, aunque sólo se han inventariado dos ejemplares frente a la Universidad del Azuay y Avda. 24 de Mayo. Cultivo y usos: Se multiplica por semillas y por esquejes, Árbol sensible a las heladas, sobre todo cuando es joven, que tolera condiciones diversas y períodos de sequía, aunque le perjudican los suelos calizos y los pobres y mal drenados. Tampoco tolera bien una polución excesiva. Tiene un crecimiento rápido. Su madera es de buena calidad y tiene ciertas aplicaciones. Con fines ornamentales es utilizado como planta de interior en contenedor y como árbol de jardín aislado para destacarlo


Rhamnus granulosa (Ruiz & Pav.) Web. Ex M.C. Johnst.

Familia: Rhamnaceae Nombre vernáculo: niguas Descripción: Arbusto o arbolito caducifolio, de hasta 6 m de altura. Hojas alternas, pecioladas y limbo de 2-7 cm, elíptico a obovado, de margen entero y algo acuminado, con 7-11 pares de nervios secundarios. Inflorescencias en pequeñas cimas umbeliformes en la axila de las hojas. Las flores son pequeñas, pentámeras y períginas. Fruto una drupa esférica de 6-10 mm de color rojo y finalmente casi negro, con 2-3 huesecillos. Hábitat: Especie nativa, en Ecuador, Perú y Colombia. Bosques húmedos y riberas de los ríos. Relativamente abundante en la Isla de la Asunción, con abundante rebrote. Tres pies en la margen derecha del río Tarqui (Avda. 24 de Mayo.) Cultivo y usos: Se propaga por semillas, a menudo dispersadas de forma ornitócora.


Hesperomeles ferruginea (Pers.) Benth.

Familia: Rosaceae Nombre vernáculo: jalo, manzanilla, pacarcar

Descripción: Árbol de hasta 12 m de altura y 50 cm de diámetro. De copa globosa y follaje denso. Corteza de color gris, ligeramente agrietada. Hojas simples y alternas, con láminas ovadas a oblongas, de 5 cm a 7 cm de longitud. Tienen el ápice redondo y el borde gruesamente aserrado. Son muy robustas y están densamente cubiertas de pelos lanosos por la cara inferior, lo cual les da un aspecto aterciopelado y amarillento. Flores hermafroditas, que se presentan en racimos compuestos, cortos, terminales. Cada flor mide 1-1,5 cm de longitud. 5 pétalos, blancos y cortos. Gran cantidad de estambres cortos y un solo pistilo. Frutos globosos y rojizos, muy similares a manzanas, de hasta 2 cm de diámetro. Hábitat: Especie nativa, en Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela. Entre 1900 - 4000 msnm, normalmente en bosques montanos nublados, se observa en zonas de bosque secundario tardío y también en el bosque maduro. Encontrado en la Isla de la Asunción, tres ejemplares. Cultivo y usos: Se reproduce por semillas. Se emplea en carpintería liviana. La madera es de buena calidad, semidura y semipesada. También se utiliza como leña. Sus frutos son comestibles, tanto por el hombre como por animales.


Polylepis racemosa Ruiz & Pav. Familia: Rosaceae Nombre vernáculo: quinua, árbol del papel

Descripción: Árbol de porte pequeño a mediano, entre 8-12 m de altura y 20-40 cm de diámetro. Su fuste es irregular y nudoso. La corteza externa es lisa, de color marrón rojizo, y se descascara en láminas, con la consistencia de trozos de papel, de color rojizo. La corteza interna es muy delgada y de color crema claro. Hojas compuestas, con 3 a 5 foliolos lanosos por el envés, alternas, dispuestas en espiral. Los foliolos son elípticos a oblongos, de 2,5 - 3,5 x 1 cm, con el ápice redondo a agudo, el borde con dientes suaves y la base aguda. Las flores, hermafroditas y de perigonio tepaloide, se hallan en racimos péndulos de varias flores pequeñas, de color verduzco. Estambres numerosos y muy pequeños; pistilo único y diminuto. Frutos pequeños, secos e irregulares. Hábitat: Endémico de Perú y Bolivia, entre 1800-5000 m.s.n.m. Introducido y cultivado en Ecuador por su mayor resistencia y crecimiento más rápido en comparación con las especies autóctonas P.incana y P.reticulata. Un único individuo inventariado en la margen izquierda del Yanuncay, entre Puente de Gapal y Puente de la Asunción. Cultivo y usos: La propagación por semilla es posible, aunque la propagación por estacas es más fácil y exitosa.La madera es dura, de textura fina. Pese a que no alcanza grandes longitudes es apreciada localmente para carpintería y elaboración de mangos de herramientas, construcción de vallas y cercos para el ganado. Es una especie apta para la reforestación con fines de mejora ambiental en cotas de altitud en la cuales otras especies de árboles no se adaptan. Las hojas y ramitas, trituradas y hervidas, proporcionan un tinte de color marrón claro que se emplea en el teñido de prendas de lana y algodón. En la medicina tradicional se usa la corteza interna en infusión para las afecciones respiratorias.


Prunus serotina Ehrh. Familia: Rosaceae Nombre vernáculo: capulí

Descripción: Árbol de 8 a 12 m de altura, fuste ligeramente tortuoso, corteza externa fisurada, ramificación alterna, copa globosa. Hojas simples, alternas, lámina lanceolada a oblongoovada, margen aserrado, ápice acuminado y base cuneada a obtusa; haz verde oscuro seríceo, envés verde opaco glauco. Flores bisexuales, actinomorfas, de 6 mm de largo, reunidas en racimos axilares o terminales de 5 a 20 cm de largo, conteniendo entre 10 y 40 flores. Corola con 5 pétalos blancos de forma orbicular. Fruto una drupa globosa de 12 a 20 mm de diámetro y color negro cuando madura. Hábitat: Originaria de México, fue introducida en Sudamérica por sus frutos comestibles; aunque la época es incierta, se presume que fue con la llegada de los españoles. Muy cultivado y naturalizado en la región andina, entre 2500-3500 m de altitud. Se adapta a una gran variedad de suelos, pero prefiere suelos profundos y bien drenados. Especie pionera, poco tolerante a la sombra, se establece en ambientes abiertos. En la zona entre Tres Puentes y Puente de Gapal se han inventariado 22 individuos adultos y numerosos individuos jóvenes. Cultivo y usos: Se propaga mediante semillas (en buena medida dispersadas por aves que consumen el fruto) y mediante esquejes tiernos de árboles juveniles o injertos. Buena capacidad de regeneración y rebrote. Sus frutos se consumen crudos o en mermeladas y conservas. En algunas comunidades de la provincia del Azuay, se emplea para preparar el “pulcha perro”, un plato típico de la región.


Rubus glaucus Benth. Familia: Rosaceae Nombre vernáculo: mora andina, mora de Castilla

Descripción: Arbusto pereene, semierecto y de naturaleza trepadora. Está conformada por varios tallos que se forman en corona en la base de la planta y son redondeados y espinosos, de 1 a 2 cm de diámetro, y pueden crecer hasta 3 m de altura. Las hojas son trifoliadas con bordes aserrados, de color verde oscuro el haz y blanquecino el envés. Tanto los tallos como las hojas están cubiertas por un polvo blanquecino. Flor típicamente rosácea, pentámera, con numerosos estambres y pistilos. El fruto, es una polidrupa (mora) elipsoidal de 15 a 25 mm en su diámetro más ancho, de 3 a 5 g de peso, verde cuando se forma, pasando a rojo y luego a morado oscuro y brillante cuando madura. La planta crece mejor a temperaturas que varían entre 12 y 19 °C, con humedad relativa del 80 al 90%, alto brillo solar y precipitaciones entre 800 y 2.500 mm al año, bien distribuidas. Hábitat: Especie nativa, originaria de las zonas altas tropicales del noroccidente de Sudamérica y Centroamérica, desde México hasta Perú, entre 1500-3500 m.s.n.m. Se desarrolla mejor en suelos franco arcillosos, con buen drenaje, Precipitaciones entre 1.500 y 2.500 mm. Abundante en las zonas más ruderales y poco intervenidas, como en la ribera del Tarqui con la Avda. 24 de Mayoy, en general, por toda la zona de estudio. Cultivo y usos: La mora es rica en vitamina C, calcio y fósforo, agridulce, y apto para obtener jugos, néctares, mermeladas, jaleas, helados, repostería y confitería. La producción de frutos es continua con dos picos anuales. Una planta produce aproximadamente desde cuando tiene un año, hasta los 12 a 20 años de vida.


Populus alba var. alba L. Familia: Salicaceae Nombre vernáculo: álamo plateado, chopo o álamo blanco

Descripción: Árbol caducifolio corpulento de hasta 30 m de altura, de grueso tronco y sistema radical fuerte, con numerosas raíces secundarias largas que emiten multitud de renuevos. Corteza lisa, blanquecina, con las cicatrices negruzcas de antiguas ramas. Copa ancha, irregular. Ramillas y brotes tomentosos. Hojas tomentosas en las dos caras y en el pecíolo. Al madurar son verde oscuras en el haz y blanco tomentosas en el envés. Hojas mayores normalmente palmeado-lobuladas, de base acorazonada. Hojas de las ramillas redondeadas o aovadas, poco lobuladas, con menos tomento. Amentos colgantes. Los masculinos de 3-6 cm de longitud, lanosos. Los femeninos más largos y delgados. Fruto en cápsula bivalva. Hábitat: Oriunda de Turkestán, secundariamente de Europa, Asia y norte de África, es utilizado como ornamental debido a la vistosidad de su follaje y su tronco de color blanquecinoplateado. Se han inventariado 4 ejemplares adultos entre el Pte. de la Asunción-Universidad del Azuay y el Pte. de Gapal, así como 20 ejemplares jóvenes. Cultivo y usos: Se multiplica por esquejes y por renuevos que brotan abundantemente alrededor de un pie adulto. Gusta de suelos frescos y ricos. Soporta bien los calores excesivos con tal de tener aprovisionamiento de agua. Posee un crecimiento rápido. La madera se utiliza en carpintería ligera y para pasta de celulosa. Sus raíces son agresivas, por lo que debe descartarse su plantación cerca de instalaciones o construcciones. Soporta suelos pobres, arcillosos o calcáreos.


Salix humboldtiana Willd. Familia: Salicaceae Nombre vernáculo: sauce, hauyau

Descripción: Árbol de 5 a 12 m de altura y 50 cm de diámetro. Tronco tortuoso con la corteza externa agrietada, copa amplia irregular, con ramificación alterna. Hojas simples angostas, aserradas, que conforman un follaje verde claro característico. Inflorescencias terminales o en brotes laterales. Planta dioica. Flores masculinas verde-amarillentas con numerosos estambres, agrupadas en amentos. Flores femeninas agrupadas en amentos. Fruto una pequeña cápsula bivalvada de 4 mm de largo conteniendo numerosas y diminutas semillas con pelos blancos. Hábitat: Especie de amplia distribución en México, centro y sur América (Perú, Chile y Argentina). En Ecuador se encuentra principalmente en los valles interandinos, cultivado en riberas de ríos, parques y jardines urbanos y zonas agrícolas. Crece muy bien en suelos temporalmente inundados, prefiere suelos húmedos, arenosos y con buen drenaje. Susceptible a la sequia y a la contaminación del suelo y aire; posee un rápido crecimiento particularmente durante los primeros cuatro años. En la ribera del Yanuncay, constituye una especie dominante particularmente en la zona urbana y al parecer es un árbol eficiente en la protección de taludes. Se han contabilizado 108 ejemplares adultos entre Tres Puentes y Pte. Gapal y numerosos individuos jóvenes. Cultivo y usos: Se propaga fácil y extensivamente por estacas o esquejes, en cualquier estado de madurez. También puede propagarse mediante semillas.


Dodonaea viscosa (Ruiz & Pav.) Web. Ex M.C. Johnst.

Familia: Sapindaceae Nombre vernáculo: chamana

Descripción: Arbusto perennifolio de 1-5 m de altura, raramente árbol de hasta 10 m de altura. Hojas coriáceas, simples, alternas, glabras, pegajosas al tacto, elípticolanceoladas, de 4 a 8 cm de largo por 2-4 cm de ancho. Borde entero. Ápice agudo, base cuneada. Las nervaduras son notorias por presentar un color más claro Flores agrupadas en panículas cortas. Sin corola, cáliz de 5 sépalos verdes. El fruto es una cápsula de 2 cm de ancho, que va del amarillo al anaranjado rojizo y que al madurar es pardo, con tres alas, tipo sámara. Hábitat: Especie nativa, su distribución va desde México hasta Ecuador, entre 500-4000 m.s.n.m. En nuestro país tanto en zona andina como en Galápagos. Cosmopolita, se distribuye en zonas tropicales y subtropicales, en regiones de Australia, África del Este y Sur de Asia. Especie característica que determina la formación vegetal del Matorral Seco Montano (Msm), ubicado en valles secos como Catamayo, Malacates, Vilcabamba y Yangana. Es capaz de crecer en suelos muy erosionados y con fuertes pendientes. Es tolerante a suelos arcillosos y es susceptible a suelos muy salinos y compactados. Se ha localizado principalmente en la zona de la Isla de la Asunción (4 individuos), 6 individuos en total. Cultivo y usos: Es una especie medicinal; útil como tutor para cultivos hortícolas. Se recomienda en el control de la erosión, como cortina rompevientos y como restaurador de suelos y como ornamental en áreas con riego limitado. En algunas partes se utiliza como leña, carbón y mangos de herramienta, en construcciones rústicas. La madera es extremadamente dura y duradera. Puede propagarse por semilla y por medio de estacas herbáceas de 15 cm de largo.


Calceolaria rosmarinifolia Lam. Familia: Scrophulariaceae Nombre vernáculo: zapatitos, globitos, romerillo

Descripción: Subarbustos de hasta 1 m de alto, cubiertos de pelos amarillentos y pegajosos. Las hojas son opuestas, lanceoladas, miden hasta 12 cm de largo, de color verde brillante en la superficie superior y verde amarillento y densamente lanosa en la inferior, con el borde enrollado hacia abajo. La inflorescencia mide hasta 10 cm y posee varias flores. Las flores son irregulares, con forma globosa, de hasta 15 mm de largo, de color amarillo brillante. Hábitat: Especie nativa y endémica del sureste de Ecuador, en las provincias de Azuay, Cañar, Chimborazo, Loja y Pichincha, siendo abundante y conspicua en hábitats abiertos en el valle de Cuenca y en páramo de pajonal. Varias subpoblaciones son probablemente fragmentos de lo que una vez fue una gran población. Protegida en el Parque Nacional Cajas y en el Parque Nacional Sangay. Clasificada como “Vulnerable” por la IUCN en 1997, pero considerada de preocupación menor “Least Concern” en la última evaluación de 2004. La principal amenaza es la destrucción de su hábitat natural. En la zona de las riberas del Tarqui-Yanuncay no es muy abundante, aunque hay rebrote de algunos individuos en la Isla de la Asunción. Cultivo y usos: Se propaga por semilla. La utilizan para las limpias y los sahumerios.


Brugmansia candida Pers. Familia: Solanaceae Nombre vernáculo: guando, guantug

Descripción: Arbusto o árbol pequeño, de forma redondeada; dispone de hojas enteras o lobuladas. Sus flores son péndulas y tienen forma de trompeta, de color blancoamarillento. Sus frutos son bayas grandes de color verde. Hábitat: Es una especie nativa y endémica de toda la sierra ecuatoriana; se la encuentra desde los 1500 m a 3500 m de altitud. No es muy frecuente en las riberas del Tarqui y el Yanuncay. Incluida en el catálogo de Life (17/10/2013). Tan sólo se han localizado tres pies plantados, entre Tres Puentes y Puente de Gapal. Cultivo y usos: Es una especie cultivada con fines ornamentales en parques y jardines en toda la sierra ecuatoriana.


Cestrum peruvianum Willd. ex Roem. & Schult.

Familia: Solanaceae Nombre vernáculo: saúco blanco Descripción: Arbusto de entre 1-4 m de altura, glabro. Hojas alternas, simples, pecioladas, de margen entero, caducas, entre ovaladas y lanceoladas. Inflorescencias terminales o axilares. Flores pentámeras, tubulares. Fruto una baya globosa y jugosa. Hábitat: Especie nativa, en Ecuador, Perú y Colombia. Se ha localizado en la Isla de la Asunción un único individuo. Poco abundante. Cultivo y usos: Se cultiva como planta ornamental por sus flores de aroma fuerte. Todas las partes de las plantas son tóxicos, causando la gastroenteritis grave si se comen.


Datura stramonium L. Familia: Solanaceae Nombre vernáculo: chamico, estramonio, piña Descripción: Planta herbácea, de 50 – 200 cm, de glabra a pulverulenta. Las hojas son alternas, simples, cortamente pecioladas, de 5 – 18 x 4 – 15 cm, de forma ovada a elíptica, de ápice agudo, base cuneada a subcordada y margen de sinuado – dentado a lobado. Las flores son actinomorfas, hermafroditas, solitarias y se disponen en las axilas de las hojas. La corola, de 5 a 10 cm, es infundibuliforme, rotada, de color blanco y con 5 lóbulos. El fruto es una cápsula de 3.5 – 7 x 3.5 cm, ovoide, erecta, densamente cubierta de espinas de hasta 15 mm y que se abre de forma regular por 4 valvas. Hábitat: Aunque es planta nativa de Sudamérica, en la actualidad es cosmopolita. Crece en cultivos, bordes de caminos y zonas ruderalizadas. Crece a plena luz aunque soporta sombra. Prefiere suelos secos, ricos en bases y en nitrógeno, indicadora de sequedad moderada, alcalinidad y riqueza de nutrientes. Relativamente abundante en la margen derecha del río Tarqui junto a la Avda. 24 de Mayo. Cultivo y usos: Es una planta venenosa, conteniendo alcaloides tropánicos, que en pequeñas cantidades son tóxicos o estupefacientes y que incluso pueden causar la muerte en cantidades mayores. En jardinería se usa para acabar con las larvas de los insectos que al alimentarse con sus hojas se envenenan y mueren


Iochroma fuchsioides (Bonpl.) Miers

Familia: Solanaceae Nombre vernáculo: guantugsillo

Descripción: Arbusto de 1 a 2 m de alto, tallos flexibles y ramificación laxa. Hojas alternas de textura suave, lámina elíptica de margen entero, ápice obtuso y base cuneada. Inflorescencias dispuestas en cimas terminales y laterales con 4 a 10 flores, péndulas sostenidas por pedicelos de 3,2 cm de largo, cáliz tubular persistente, corola tubular de 3,4 a 3,6 cm de longitud, de color rojo a ligeramente anaranjado. Fruto una baya ovada de color verde. Hábitat: Especie nativa, distribuida desde el Sur de Colombia hasta el sur del Ecuador. En nuestro país ha sido registrada en las provincias de Azuay, Cañar, Chimborazo, Tungurahua, Pichincha y Napo entre 1500 y 3500 m de altitud. Es común encontrarla en márgenes de quebradas y barrancos a lo largo del callejón interandino. Crece bien en zonas subhúmedas y se adapta a suelos pobres y pedregosos. En la ribera del Yanuncay es una especie rara registrándose en tres sitios dentro del casco urbano de Cuenca, dos de ellos en la zona de estudio. Cultivo y usos: Es una especie cultivada con fines ornamentales en parques y jardines. Ecológicamente, es importante, porque sus vistosas flores son un recurso importante para colibríes. En el sur de Colombia es usada como especie alucinógena, aunque muy localmente.


Solanum asperolanatum Ruiz & Par.

Familia: Solanaceae Nombre vernáculo: turpug

Descripción: Arbusto de 5-7 m de alto. Ramillas jóvenes tomentosas. Hojas simples, alternas, lámina de oblonga a elíptica (20–33 x 10–15 cm), con tomento rojizo por el envés, margen entero a sinuado. Flores bisexuales actinomorfas. Corola violácea. Fruto baya jugosa. Hábitat: Especie nativa. Habita en Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia. No es muy abundante en la zona de estudio de los rios Tarqui y Yanuncay, tan sólo se han encontrado dos ejemplares. Cultivo y usos: Se reproduce por semillas.


Solanum brevifolium Dunal Familia: Solanaceae Nombre vernáculo: tomatillo, cuichimuro

Descripción: Planta herbácea. Hábitat: Especie nativa. Habita en Venezuela, Colombia, Ecuador y Perú. No es muy abundante en la zona de estudio de los rios Tarqui y Yanuncay. Encontrado en la Isla de la Asunción. Cultivo y usos: Se reproduce por semillas.


Solanum nutans Ruiz & Pav. Familia: Solanaceae Nombre vernáculo: turpug, tulipa

Descripción: Arbusto de 5-7 m de alto. Ramillas jóvenes con tomento pulverulento. Hojas simples, alternas, lámina oblonga a elíptica (20–33 x 10–15 cm), atenuada en el extremo; tomento pulverulento por haz y envés. Margen entero. Flores bisexuales actinomorfas. Fruto baya jugosa.

Hábitat: Especie nativa. Habita en Colombia, Ecuador , Perú y Bolivia. Presencia puntual en la zona de estudio de los rios Tarqui y Yanuncay. Encontrado en la Isla de la Asunción. Cultivo y usos: Se reproduce por semillas.


Solanum oblongifolium Dunal Familia: Solanaceae Nombre vernáculo: turpug hembra, allujambi Descripción: Arbusto de hasta 7 m de alto; tronco ligeramente irregular, copa plana con ramificación alterna. Hojas simples, alternas, con peciolo alado, lámina de oblonga a elíptica (20–33 x 10–15 cm), ápice agudo y margen entero a sinuado. Inflorescencias en cimas corimbiformes de 10 a 24 cm. Flores bisexuales actinomorfas, fragantes. Corola blanca. Fruto baya jugosa de 1,7 a 2 cm de diámetro de color blanco verdoso al madurar. Hábitat: Especie nativa, desde Venezuela hasta Perú. Especie nativa, de amplia distribución en el centro y sur de la sierra ecuatoriana, entre los 2000 m y 4500 m de altitud. Ha sido localizada en las provincias de Pichincha, Cotopaxi, Bolívar, Cañar, Azuay y Loja. Es frecuente en bosques intervenidos, bordes de quebradas y zonas agrícolas. En la ribera del Yanuncay es poco frecuente y ha sido registrada en la zona de Barabón y San Joaquín, también en la Isla de la Asunción, un único individuo. Cultivo y usos: En medicina tradicional, sus hojas y ramas se emplean para efectuar las limpias y curar la enfermedad denominada “mal de aire”.


Citharexylum ilicifolium Kunth Familia: Verbenaceae Nombre vernáculo: zharcao, sharcao

Descripción: Arbusto o árbol pequeño, hasta 5 m de altura. Tronco tortuoso, ramificación irregular. Hojas opuestas, de textura coriácea, lámina elíptico-oblonga y margen espinulado, de 2-4 x 1-2 cm. Inflorescencias en racimos estrechos terminales de 4 a 7 cm de largo; flores de 4 a 5 mm de largo, corola tubular de color blanco. Fruto drupa globosa de 4 a 5 mm de diámetro de color negro cuando está madura. Hábitat: Especie nativa de los Andes de Ecuador y Perú. En nuestro país, es una especie silvestre y cultivada en el callejón interandino entre 2000 y 4000 m de altitud. Este arbusto es rústico, adaptándose bien en suelos pobres y pedregosos, es frecuente encontrarla en laderas barrancos y márgenes de quebradas. Muy abundante en el matorral de ribera de los ríos Tarqui y Yanuncay, junto con Ambrosia arborescens (Compositae, “altamisa”) o Baccharis latifolia (Compositae, “chilca”). Especialmente abundante en la Isla de la Asunción, donde domina el sotobosque junto con Myrrhinium atropurpureum (Myrtaceae, “socará”) en las zonas de umbría. Cultivo y usos: Se propaga mediante semillas y su regeneración natural es buena. Ecológicamente es una especie importante ya que sus frutos son consumidos por aves silvestres. Antiguamente sus frutos eran empleados como tinta para plumas; en la actualidad se emplea en cercas vivas y también ha sido cultivada como especie ornamental.


Lantana camara L. Familia: Verbenaceae Nombre vernáculo: ingarrosa, lantana, bandera española

Descripción: Arbusto perenne de 1 a 3 m de alto. Tallo cuadrangular, usualmente con espinas, con o sin pelos, con o sin glándulas en la punta de los pelos. Hojas generalmente opuestas, pecíolos de 3 a 12 mm de longitud, con o sin pelos, láminas ovadas a oblongo-ovadas, de 2 a 12 cm de longitud y de 0.5 a 6 cm de ancho, ápice agudo o redondeado, base cuneada, cordada u obtusa, margen crenado-aserrado, con pelos en ambas superficies, envés en ocasiones sin pelos. Inflorescencia en forma de cabezuela de 0.5 a 3 cm de diámetro. Flores de color naranja o rojo, tubo de 7 a 10 mm de longitud con pelos suaves y largos. Fruto tipo baya, esférico, negro, de aproximadamente 3 mm de diámetro, jugoso y carnoso. Hábitat:. Especie nativa, distribuida por toda centroamérica, caribe y latinoamérica. En bosque bajo, matorral xerófilo, pastizales. Ruderal en terrenos cultivados, pastizales, campos abandonados, orillas de parcelas y caminos. Secundariamente se distribuye en regiones semiáridas y templadas en varias partes del mundo (sur de Europa, África, Asia, Oceanía). En la zona de estudio se ha encontrado rebrote relativamente abundante en la margen izquierda del río Tarqui. Cultivo y usos: De importancia apícola y como ornamental muy importante a nivel mundial, aunque también es una invasora temida en varias regiones, p.ej. Australia. Las formas ornamentales pueden tener muchos diferentes colores. El té de sus hojas y ramas o raíces se emplea contra las amebas, la disentería, diarrea, vómito, dolor estomacal, dolor hepático y dolor de muelas. Las flores fermentadas en alcohol curan el reumatismo; las flores, tallos y hojas guisadas en aceite se colocan en el oído para quitar el dolor y aliviar la sordera; también se utiliza para curar epilepsia, calambres, erupciones de la piel, úlceras, tumores, piquetes de insectos y como diurético. Contiene lantanina; la ingestión de dos gramos de hoja por kilogramo de peso causa intoxicación al ganado.


Lantana rugulosa Kunth. Familia: Verbenaceae Nombre vernáculo: ingarrosa, supirrosa

Descripción: Arbusto que no suele sobrepasar los 2 m de altura. Tallo cuadrangular. Hojas opuestas, ovales, dentadas, ásperas. Inflorescencias en corimbos. en su estado natural. Flores con peculiar y penetrante olor, durante gran parte del año. Flores de color rosado, tubo de 7 a 10 mm de longitud. Fruto tipo baya, esférico, negro, de aproximadamente 3 mm de diámetro, jugoso y carnoso. Hábitat: Especie nativa, en Ecuador, Perú y Bolivia. Zona andina. En bosque bajo, matorral xerófilo, pastizales. Un único ejemplar visualizado en la margen derecha del río Tarqui (Avda. 24 de Mayo). Cultivo y usos: Hojas y frutos (estando aún verdes) tóxicos, estando maduros suelen ser devoradas por los pájaros, que son el medio más habitual de propagación. Se adaptan a todo tipo de suelos si son sanos. Resisten muy bien la sequía


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.