REVISTA | NOVEMBRO 2016 | #004
QUINTA DE ALFARROBEIRA
Inauguração
Mais de duas mil pessoas testemunharam a nova vida da Quinta da Alfarrobeira
Entrevista António Cardoso / #04
“Temos planos claros para desenvolver a Freguesia até 2021.”
#16 #27
#04
Índice NOVEMBRO 2016 Contactos
Junta de Freguesia de São Domingos de Benfica Rua António Saúde, 11-13 1500-048 Lisboa T: 21 724 86 10 F: 21 724 86 11 S: www.jf-sdomingosbenfica.pt E: geral@jf-sdomingosbenfica.pt
P#04: ENTREVISTA António Cardoso P#10: AÇÃO SOCIAL Caixa do Bebé
Câmara Municipal de Lisboa Geral: 808 20 32 32 Campo Grande: 21 798 80 00 S: www.cm-lisboa.pt
P#12: SAÚDE Novas urgências no Hospital dos Lusíadas
PSP - 3ª Esquadra T: 21 710 82 00 F: 21 710 82 96
50 anos do Hospital da Cruz Vermelha
Regimento de Sapadores Bombeiros T: 808 215 215 Hospital de Santa Maria T: 21 780 50 00
P#14: EDUCAÇÃO Entrega de material escolar
P#20 ESPAÇO PÚBLICO Três projetos estruturantes
P#16: Inauguração da Quinta da Alfarrobeira
P#22 DESPORTO Corfebol
P#19 INOVAÇÃO Projeto CRIE
P#26 CULTURA Teatro Thalia P#27 PERFIL Jorge Miranda
P#28 ROTEIRO GASTRONÓMICO Restaurante SeteMares P#29 VOX POP FACEBOOK P#31 BREVES OPINIÃO João Pinheiro
Executivo
EPAL Roturas na rua: 800 201 600 Falta de água: 800 222 425 Lisboa Gás Fugas de gás: 800 201 722 EDP Assistência técnica: 800 506 506
PRESIDENTE
Ficha Técnica Diretor António Cardoso
Propriedade e Edição Junta de Freguesia de São Domingos de Benfica
António Cardoso Pelouros: Direção Geral, Ação Social, Comunicação Cultura Educação Recursos Humanos
VOGAL
António Pedroso Pelouros: Equipamentos e Segurança
VOGAL
VOGAL
Paulo Silva Pelouros: Desporto Associativismo
Francisco Encarnação Pelouro: Gestão Financeira Saúde
VOGAL
VOGAL
Design e Paginação: C2See Fotografia: José Manuel Costa Impressão: Depósito Legal: Tiragem: 23.000 Periodicidade: Quadrimestral
DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
VOGAL
Pedro Costa Pelouros: Economia Local e Empreendedorismo Inovação
João Boavida Pelouros: Novas Tecnologias
João Dias Pelouros: Espaço Público Espaços Verdes Higiene Urbana Mobilidade Licenciamentos
Um Lugar de Memória, com Futuro
A
EDITORIAL António Cardoso
inauguração da nova sede da Junta de Fregue-
sia marcou claramente o mandato do Executivo que com orgulho lidero. A inauguração oficial da Quinta da Alfarrobeira, Um Lugar de Memória, com Futuro, tem vários significados que se com-
binam entre si: a recuperação de um património nacional que se encontrava deteriorado, a necessidade de criar novas funcionalidades para instalar os novos serviços que decorreram da reforma administrativa da cidade e da consequente delegação de competências, devolver à população um espaço privilegiado de lazer, e, finalmente, criar uma mudança de paradigma cultural na Freguesia e na cidade como foram os casos dos extraordinários concertos realizados no âmbito da inauguração oficial da Alfarrobeira e em parceria com o programa Lisboa na Rua. Mas a inauguração oficial da nova sede coincide, igualmente, com o terceiro aniversário do mandato de governação para o qual fui eleito. Por essa razão considerei importante fazer um balanço do muito que já foi feito e partilhar a minha visão para São Domingos de Benfica. Estamos a consolidar o trabalho efetuado que visa, acima de tudo, a construção de uma cidadania ativa e igualmente a projetar o futuro da Freguesia nos seus aspetos mais estruturantes. Recentemente, procedemos à instalação de três pontos gratuitos de internet e com isso cumprimos com mais um desígnio eleitoral com o qual me comprometi junto da população. Este projeto, agora iniciado e que contará com pontos adicionais de
A inauguração oficial da Quinta da Alfarrobeira tem vários significados que se combinam entre si.
cobertura geográfica, enquadra-se no âmbito da construção de uma agenda de cidadania digital que contará com o apoio da Câmara Municipal de Lisboa e da Secretaria de Estado da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior. Este é o desafio que se coloca na gestão autárquica. Gerir o curto prazo e projetar o médio e o longo prazo. Tudo em nome do serviço público e de uma política de proximidade. Entretanto, com o início do novo ano escolar não quero deixar de partilhar com todos os fregueses a nossa oferta escolar. Uma aposta na educação é uma aposta nos adultos de amanhã.
António Cardoso Presidente da Junta de Freguesia
P#3 | NOVEMBRO 2016
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
António Cardoso ENTREVISTA
Presidente da Junta de Freguesia de São Domingos de Benfica
“Todas as obras sem exceção motivam a minha ação como autarca”
ENTREVISTA
Após três anos de mandato, António Cardoso faz um balanço do trabalho feito e projeta o futuro da Freguesia ■ É reconhecido por muitos fregueses que São Domingos de Benfica é hoje um local mais aprazível para habitar. O que mudou nos últimos 3 anos? □ Quando olho para trás e recordo o meu primeiro dia de trabalho após a tomada de posse como Presidente da Junta de Freguesia, decorrente do voto de confiança que me foi conferido pela população, e comparo a realidade de então com a de hoje, sem pretender ser, como diz o povo “juiz em causa própria”, o meu sentido de responsabilidade obriga-me a reconhecer que muito mudou para melhor, eu diria, bastante melhor. Essa mudança assenta principalmente em dois planos: um primeiro que decorre da exigência de uma intervenção de qualidade que pessoalmente assumi com a população de São Domingos nas diversas áreas de atuação da Freguesia e um segundo que decorre da reforma administrativa da cidade de Lisboa que transferiu para as Juntas de Freguesia uma série de competências que no passado recente estiveram no âmbito das responsabilidades da Câmara Municipal de Lisboa. Hoje a Junta de Freguesia é uma espécie de “minicâmara” municipal com meios logísticos, humanos e financeiros que outrora não existiam e que nos permitem desenvolver, fruto da desejável descentralização, uma política de proximidade que visa a melhoria da qualidade de vida e a resolução dos problemas da população. Obviamente que este novo desafio aumenta a nossa responsabilidade e obriga-nos a ter uma exigência elevada e permanente em qualquer intervenção. Fruto do trabalho desenvolvido nos últimos três anos, e independentemente do trabalho que ainda temos pela frente, foi possível trazer a Freguesia para um patamar superior ao nível da forma como o Espaço Público está organizado, assim como a forma como desenvolvemos a Educação, o Desporto, a Cultura, a Inovação o Empreendedorismo Social e, acima de tudo, a forma como construímos uma nova agenda de cidadania através da nossa Ação Social. Hoje afirmo perentoriamente que a Freguesia é um espaço significativamente melhor para viver, trabalhar, visitar e estudar. P#5 | NOVEMBRO 2016
António Cardoso foi carinhosamente recebido no Arraial Sénior ■ Mas ainda está muito por fazer… □ Claro que sim. A vida é dinâmica, as exigências públicas sofrem constantes mutações e temos, de facto, coisas para melhorar. Na primeira fase deste mandato trabalhámos numa espécie de modo de emergência, ou seja, acudimos aos aspetos mais urgentes da gestão autárquica que seriamente nos preocupavam, por exemplo, na Ação Social foi necessário identificar as famílias mais carenciadas que necessitavam de um apoio urgente. Ainda a título de exemplo, no Espaço Público foi necessário acudir à requalificação dos sistemas de rega dos espaços verdes que estavam completamente degradados, assim como o nivelamento de uma parte significativa das passadeiras para melhorar a comodidade e a segurança pedonal e facilitar o atravessamento por parte de pessoas com mobilidade reduzida. Passado o modo de emergência, estamos agora a consolidar o trabalho feito e a projetar o futuro de São Domingos. Esse é o desafio dos nossos dias, ou seja, resolver o curto prazo e projetar o futuro. Temos planos claros para desenvolver a Freguesia até 2021. ■ Olhando para trás, ao longo deste mandato, qual a obra que lhe deu mais gosto concretizar?
□ Todas as obras sem exceção motivam-me na minha ação como autarca. No entanto, gostaria de destacar todo o trabalho desenvolvido no pelouro da Educação ao longo dos últimos 2 anos. Tratou-se de uma aposta política e pessoal da qual muito me orgulho e que iniciámos do zero. Em coordenação com o Agrupamento Escolar, assumimos novas responsabilidades nas atividades de apoio à família e nas atividades de enriquecimento curricular que enriqueceram a vida escolar das nossas crianças, do Jardim de Infância e do 1º Ciclo, das três escolas básicas da nossa Freguesia. Assumimos no ano letivo transato as refeições escolares da Escola das Laranjeiras com resultados muito positivos. Essas responsabilidades foram alargadas no corrente ano letivo às Escolas António Nobre e Frei Luís de Sousa. Obviamente que este investimento na Educação, que envolve cerca de 1000 crianças, exigiu da nossa parte um trabalho rigoroso na construção de uma equipa devidamente qualificada para dar uma resposta eficaz ao desafio que tínhamos pela frente. Hoje é com orgulho que digo que podemos contar com uma equipa de professores, monitores e auxiliares altamente qualificada e composta por cerca de uma centena de profissionais empenhados no seu trabalho.
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
ENTREVISTA
■ É praticamente unânime que o trabalho que a Junta de Freguesia tem vindo a fazer ao nível dos apoios sociais, sobretudo junto dos idosos, materializa um dos seus compromissos eleitorais. Está satisfeito com a meta atingida? □ Sinto-me globalmente satisfeito. Desenvolvemos uma oferta de apoio social que visa acudir às famílias mais carenciadas. Disponibilizámos um banco alimentar mensal às famílias referenciadas pelos nossos técnicos e estamos permanentemente atentos a novas ocorrências que sempre acontecem face ao desemprego que, nos últimos anos, atingiu o país. Aderimos ao programa “Zero Desperdício” que recolhe e distribui diariamente refeições produzidas e não consumidas. Lançámos a “Loja Itinerante Social”, uma carrinha adaptada com uma circulação regular
de Natal e de Páscoa às famílias mais desfavorecidas. Criámos o transporte solidário “Porta à Porta” e o “SOS Reparações” que complementam uma oferta de apoio social. Particularmente em relação aos idosos temos vários programas de entretenimento que visam o combate ao isolamento e estimulam a boa convivência. Recentemente lançámos um projeto pioneiro na cidade e no país: “A Caixa do Bebé”. Um projeto que apoia famílias através da atribuição de um pacote de oferta com bens essenciais para um recém-nascido. O projeto conta com o apoio de dois parceiros sedeados na nossa Freguesia: A Farmácia da Luz e a Baldacci, uma multinacional farmacêutica com dezenas de anos de experiência no ramo da saúde em Portugal. Pretende-se que esta experiência inovadora possa contribuir para
■ E ao nível da Higiene Urbana e Espaços Verdes? Será que temos uma Freguesia mais limpa, os passeios mais cuidados e os jardins arranjados? □ Consideravelmente melhor. No início deste ano renovámos a certificação do sistema de gestão da qualidade do Serviço de Higiene Urbana. A gestão deste importantíssimo sistema de gestão da qualidade permitiu à Junta de Freguesia certificar as melhores práticas, numa área abrangida pela delegação de competências, permitindo uma melhor coordenação dos recursos empregues. Apesar de tudo pretendo melhorar a gestão desta área fulcral para a boa imagem da Freguesia principalmente junto às eco ilhas e vidrões, onde por vezes os maus hábitos de higiene e cívicos impedem-nos de atingir um patamar de excelência. Outra
António Cardoso apresenta o projeto social “Caixa do Bebé” em vários pontos da Freguesia que doa vestuário, livros escolares, brinquedos e bens essenciais, atenuando, desta forma, as situações de risco de pobreza e que conta com a colaboração da Modatex, um centro de formação têxtil sedeado no nosso território, e dos Centros Paroquiais da Freguesia. Disponibilizámos cabazes P#6 | NOVEMBRO 2016
influenciar as políticas de apoio à saúde e à natalidade em Portugal. Esse é também um papel importante que diariamente assumo. Inovar e contribuir com projetos diferenciadores para que a Freguesia e a cidade, através dos bons exemplos, evoluam.
área para melhorar prende-se com os dejetos caninos e brevemente iremos atuar na sensibilização das boas práticas de higiene nesta área. Procedemos à requalificação de cerca de 80.000 m2 de áreas verdes que incluiu a reparação dos sistemas de rega e da reabilitação dos bancos de jardim. Requalifi-
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
ENTREVISTA
cámos cerca de 7.000 m2 de zonas pedonais. Temos uma equipa permanente de calceteiros que rapidamente reparam os passeios quando necessário. Com o objetivo de manter uma política de proximidade com a população, através do nosso sistema de reclamações, temos um canal aberto com os fregueses, via e-mail, no sentido de resolver, em tempo útil, todas as ocorrências que sempre vão surgindo. Neste sentido, a preocupação com o nosso espaço público é permanente. ■ O problema do estacionamento continua a dar muitas dores de cabeça a todos os fregueses. O que está a ser feito para solucionar este problema crítico na nossa Freguesia? □ Trata-se sem dúvida de um dos maiores problemas que temos para resolver. Temos, claramente, um défice de lugares de estacionamento. O maior problema é conduzido pelo estacionamento pendular junto às bocas de metro, ou seja, pelas pessoas que usam o nosso território para estacionar e deslocarem-se para outras zonas da cidade para trabalharem. Significa que estrategicamente estamos a trabalhar no desenvolvimento de opções de espaços pendulares para não afetar negativamente quem vive e trabalha na Freguesia e que muitas vezes tem dificuldade em estacionar. Nas zonas já requalificadas e repavimentadas como são os casos da Rua de São Domingos, Rua General José Celestino da Silva, Travessa de São Domingos de Benfica, Rua Cecília Meireles e Praça General Vicente de Freitas, aproveitámos a oportunidade para requalificar o estacionamento e criar novos lugares. Ao todo criaremos até ao final do mandato cerca de 1000 novos lugares de estacionamento na Freguesia. O número é ainda insuficiente, no entanto, a recente delegação de competências, aprovada pela Assembleia Municipal permitirá, canalizar uma verba importante para a criação de novas bolsas de estacionamento. Apesar de todos os esforços, não será possível resolver completamente o problema até ao final do corrente mandato. Se a população da Freguesia, como espero, renovar o voto político de confiança no próximo ato eleitoral, em Outubro de 2017, resolverei em definitivo o problema do estacionamento durante o próximo mandato.
P#7 | NOVEMBRO 2016
■ A criação de emprego é outra das prioridades na Freguesia. No âmbito dos projetos CRIE e CRIA o que é que está a ser feito? □ Claramente. Iniciámos um trabalho meticuloso na área do empreendedorismo social, apoiando os jovens empreendedores no desenvolvimento das suas ideias, ao nível da construção dos respetivos planos de negócio e da materialização comercial dos mesmos. Este trabalho está a ser coordenado em conjunto com o nosso Gabinete de Inserção Profissional que tem como principal objetivo desenvolver uma rede de empregabilidade com o tecido empresarial e comercial da Freguesia. Centenas de entrevistas foram já feitas neste âmbito com um número significativo de casos de sucesso. Nesta área de
Iniciámos um trabalho meticuloso na área do empreendedorismo social, apoiando os jovens empreendedores no desenvolvimento das suas ideias combate ao flagelo do desemprego tudo o que for feito será pouco. No mesmo âmbito criámos o Centro de Investimentos para a Inovação e Artes que irá funcionará no renovado Mercado de São Domingos de Benfica, que contará com ateliês partilhados e com zonas equipadas para as diversas áreas artísticas. A ideia passa por complementar a produção das peças de arte com a possibilidade de testar a respetiva comercialização no próprio mercado. Esta perspetiva dará à revitalização do mercado, mantendo a sua oferta original, uma abordagem inovadora. ■ Nos contactos junto das escolas ficámos a saber que o índice de satisfação dos alunos que frequentam as escolas da Freguesia é muito positivo, nomeadamente
com as refeições que agora lhe são servidas. Qual é o papel da Junta de Freguesia nesta alteração e que deixava muitos pais apreensivos relativamente às refeições escolares? □ Foi necessário recrutar especialistas de segurança, nutrição e higiene alimentar para assegurar uma confeção de excelência e sem riscos. A confeção das refeições segue escrupulosamente os padrões estabelecidos pelo Ministério da Educação. O nível de satisfação das crianças e dos pais foi tão elevado que a partir deste ano letivo assumimos igualmente as refeições das outras duas escolas da Freguesia. Fomos pioneiros na cidade de Lisboa em publicar semanalmente na nossa plataforma digital as ementas diárias dos almoços e dos lanches das nossas crianças que podem ser consultadas pelos encarregados de educação. Igualmente de salientar que a confeção das refeições para as crianças que frequentam anualmente o nosso programa Praia Campo e as Pausas Letivas são garantidas pela nossa equipa. Para além das refeições desenvolvemos um trabalho notável no âmbito das CAF (Componente de Apoio à Família), assim como nas AEC (Atividades de Enriquecimento Curricular) que envolve uma centena de técnicos qualificados. Este ano letivo lançámos um novo serviço educativo: GAAF – Gabinete de Apoio ao Aluno e à Família. Pretende-se atuar a vários níveis e em toda a comunidade educativa da Freguesia que compreende não só as escolas públicas, mas também as IPSS e colégios. Composto por uma equipa multidisciplinar, serão referenciadas as situações que necessitem de intervenção e que serão devidamente encaminhadas para as equipas adequadas. Um serviço gratuito e inovador que contribuirá para uma melhor integração escolar. ■ Temos na nossa Freguesia um conjunto de valências arquitetónicas e culturais que muito nos honra. O que é que tem sido feito ao nível da rentabilização desses espaços no sentido de promover eventos culturais junta da comunidade local? □ Sem dúvida. A Freguesia é riquíssima em património histórico. Em primeiro lugar iniciámos um trajeto de maior divulgação dos nossos ex libris junto da população local. Estabelecemos parcerias que permitem aproximar os nossos fregueses do património. Recuperámos um dos edifícios
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
ENTREVISTA
Grandela onde funciona um dos nossos centros culturais e iremos brevemente requalificar o segundo edifício que se destinará a um conceito pioneiro na cidade: a Casa da Cidadania, um espaço para estimular o associativismo. Mas a obra que marca este mandato é a requalificação da Quinta da Alfarrobeira. Recuperar aquele património e devolvê-lo à população foi uma aposta pessoal que marcará definitivamente este mandato. Com esta requalificação mudaremos o paradigma da nossa agenda cultural. A Alfarrobeira será um espaço privilegiado de desenvolvimento cultural. Um espaço aberto à população e à cidade onde se pode, igualmente, desfrutar dos seus magníficos jardins. ■ Fruto da recente transferência de competências da Câmara Municipal de Lisboa a Junta de Freguesia conseguiu arrecadar uma significativa fatia financeira que lhe permite reforçar o necessário nível de investimento. De que forma isso se reveste em benefício para a população? □ Todas as transferências de competências beneficiam diretamente a população. Aquela que decorreu da primeira grande reforma administrativa da cidade de Lisboa há cerca de 2 anos permitiu acelerar a implementação de uma gestão de proximidade resolvendo problemas quotidianos. Recentemente a Assembleia Municipal de Lisboa deliberou atribuir a maior verba da cidade de Lisboa a São Domingos de Benfica, cerca de 2,2 milhões de euros. Recebi a notícia com enorme satisfação mas com sentido de responsabilidade face à necessidade de aplicar esta verba com o máximo de rigor de modo a satisfazer as necessidades mais prementes da Freguesia. Esta verba destina-se essencialmente à requalificação de uma série de ruas e praças e para melhorar a circulação pedonal, viária e o estacionamento. ■ Uma das obras que a Câmara Municipal de Lisboa tem vindo a anunciar com alguma pompa e circunstância é a reabilitação das praças de Sete Rios, Rossio de Palma e Fonte Nova. O que é que nos pode adiantar relativamente a essas obras e qual o papel da Junta de Freguesia na materialização das mesmas? □ Tratam-se de obras absolutamente estratégicas para a Freguesia e, no caso particular de Sete Rios, para a cidade. A P#8 | NOVEMBRO 2016
Junta de Freguesia teve um papel decisivo na materialização dos projetos pelo facto de serem obras que melhorarão significativamente o nosso espaço público. A requalificação de Sete Rios é de todas a
ro” que pretendem conferir aos respetivos espaços melhores condições de mobilidade e de convivência. Acredito sinceramente que após a requalificação do Rossio de Palma, esta carismática praça
António Cardoso e o vereador da CML, Jorge Máximo no momento da apresentação do projeto “Aqui a Internet é grátis” mais complexa pelos impactos criados na circulação rodoviária e nas acessibilidades ao Jardim Zoológico. Por essa razão as equipas técnicas da Junta fizeram um acompanhamento desta importantíssima obra e do seu faseamento que vai melhorar significativamente o equilíbrio entre a dimensão rodoviária e pedonal, conferindo ao próprio espaço zonas verdes e de lazer, criando soluções de estacionamento, melhorando a iluminação, dando mais segurança à praça e, acima de tudo, resolvendo o problema estrutural da drenagem que faz daquela praça um inferno para carros e peões durante os invernos mais chuvosos. As outras duas praças inserem-se melhor no espírito de uma “Praça em Cada Bair-
de Freguesia se torne não só um local de conveniência mas também um local de destino com pontos de restauração de excelência. Para tal é necessário estimular o investimento privado numa praça que tem o privilégio de se localizar junto da Universidade Católica, criando um contexto de diversidade geracional interessante. ■ E com o Mercado de São Domingos de Benfica, há algum projeto em curso? □ O mercado necessita de ser urgentemente renovado. Devo confessar que é uma das minhas maiores preocupações. Lembro-me bem da vitalidade daquele mercado no passado e o quanto era importante para os fregueses. A verdade
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
ENTREVISTA
é que ao longo dos anos o mercado foi-se degradando e encontra-se completamente moribundo. Ainda não foi feita qualquer intervenção porque temos investido bastante tempo, em conjunto
bancas de melhores condições e atualizando a sua imagem e apresentação. As lojas irão acolher um misto de projetos inovadores e postos de vendas. Será igualmente criado um espaço de trabalho partilhado que servirá de apoio aos projetos empreendedores. Esta nova oferta integrada será complementada com a ativação de eventos de apresentação e comercialização de produtos típicos portugueses. É minha convicção que o mercado ganhará uma vida nova e contribuirá para enriquecer a oferta comercial e de entretenimento da nossa Freguesia. Servirá os propósitos da malha urbana onde está integrado e será um ponto de destino para os fregueses e munícipes. ■ Como é que traduz a parceria que a Junta de Freguesia tem com o Sport Lisboa e Benfica, nomeadamente com a Fundação Benfica? □ Uma parceria da maior importância e estratégica, porque as duas instituições partilham a mesma visão e o mesmo sentido de missão no que respeita aos nossos jovens e no combate à exclusão educativa. O projeto “para ti se não faltares”, com principal incidência na Escola Delfim Santos, teve início ao abrigo de um protocolo desenvolvido entre as duas instituições e contou com uma colaboração empenhada e entusiástica do Agrupamento de Escolas das Laranjeiras e de todo o corpo docente. Esta dinâmica criou uma adesão invulgar de alunos e pais e contribuiu para a melhoria do rendimento e do absentismo escolar.
com a Câmara Municipal de Lisboa, no desenvolvimento da melhor solução para o equipamento. A nossa sabedoria popular costuma dizer “depressa e bem não há quem” e na verdade tem sido minha opção: não me precipitar naquela que poderá ser a solução futura. Felizmente que estou em condições de anunciar que finalmente vamos proceder à revitalização daquele equipamento. A revitalização assentará numa abordagem inovadora. Mercado da Inovação é o nome escolhido para o projeto sendo imperativo que a modernização do equipamento permitirá estabelecer um encontro entre o tradicional e o inovador. Pretendemos assim manter as características do comércio já existente dotando as atuais P#9 | NOVEMBRO 2016
■ Como avalia a relação entre a CML e a Junta de Freguesia? □ A Câmara Municipal de Lisboa tem sido desde a minha tomada de posse um par-
Sinto-me honrado com o voto de confiança dos habitantes e empenho-me diariamente no sentido de não os defraudar.
ceiro de eleição para a prossecução dos nossos objetivos. Tenho tido da parte daquela instituição um apoio colaborante, incondicional, é certo por vezes exigente, e decisivo. Desde o seu Presidente, o Dr. Fernando Medina, ao Vice – Presidente Dr. Duarte Cordeiro, aos restantes Vereadores e técnicos, tenho sentido a maior das colaborações na identificação dos problemas da Freguesia e da sua resolução. Creio que eu e o meu executivo tudo fizemos para merecer a desejável confiança que sempre deve nortear a relação entre as duas instituições. Prova disso tem sido a implementação das diversas fases do processo de delegação de competências.
Considero-me um autarca de proximidade e empenhado na minha ação quotidiana ■ É conhecido o seu à vontade no contacto junto das pessoas. É normal ouvir dizer a muitos fregueses que o Presidente é uma pessoa muito próxima e presente junto da população. É essa a sua principal característica enquanto Presidente da Junta de Freguesia? □ Considero-me um autarca de proximidade e empenhado na minha ação quotidiana. Sou um homem de ação que gosta de ouvir as pessoas e resolver os seus problemas. Prefiro o contacto com os fregueses em alternativa ao gabinete. No entanto, tento encontrar um equilíbrio entre estas duas necessidades. Gosto de me focar no curto prazo, mas ao mesmo tempo de projetar o futuro. O caminho faz-se caminhando e para isso é necessário perceber muito bem para onde queremos ir. Considero-me uma pessoa emocional principalmente quando sou confrontado com dificuldades e injustiças sociais. Não conseguiria encarar a causa pública de outra forma. Sinto-me honrado com o voto de confiança dos habitantes e empenho-me diariamente no sentido de não os defraudar.
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
AÇÃO SOCIAL
Caixa doBebé
Lançada no Teatro Thalia a 14 de outubro, a Caixa do Bebé tem-se revelado uma aposta ganha no campo da ação social, mas também no da inovação já que traz pela primeira vez para Portugal um conceito nórdico de incentivo à natalidade e à cidadania através da oferta de uma caixa/berço onde o bebé pode dormir, mas que também inclui uma lista de produtos de higiene, roupas e outros bens essenciais para o recém-nascido. Neste momento e, devido ao sucesso do projeto, é intenção do executivo que o mesmo possa abranger todas as grávidas e respetivos bebés que residam em São Domingos de Benfica. Para que tal possa acontecer, a participação dos parceiros que, desde a primeira hora, se juntarem a esta ação é determinante.
LAURODERME® - Baldacci Portugal, SA
Quando foi abordada pela Junta de Freguesia de São Domingos de Benfica, a Baldacci Portugal não hesitou. Tratava-se de um projeto completamente novo, com
a nobre finalidade de promover a natalidade com qualidade às famílias de São Domingos de Benfica - Freguesia onde a organização está sedeada. Pensando no produto âncora da empresa, o Lauroderme®, foi acordado que, na Caixa do Bebé, pudesse estar este artigo intemporal, bem presente no imaginário coletivo português. Na verdade, o Lauroderme® está no mercado desde 1945. Já imaginou a quantidade de crianças que ajudámos nestes 71 anos? Devido a esta dimensão, só por si, sentimo-nos responsabilizados a participar neste projeto. – diz-nos Francisco Campos, diretor de marketing e vendas. Por outro lado, é uma forma de reforçar que, apesar da idade, o Lauroderme®
não é um produto “velho” e tem vindo a alargar a sua gama, tendo sido lançados, nos últimos quatro anos, cerca de 20 novos produtos com esta marca. Não nos resignámos, evoluímos. O Lauroderme® é um produto vivo, com responsabilidades e que deve adicionar esta vertente solidária ligada à Caixa do Bebé que, na minha opinião, devia ser alargada a todos os bebés da Freguesia, embora entenda a necessidade de acudir aos casos sociais mais complicados em primeiro lugar. – afirmou Francisco Campos que terminou dizendo: Se eu fosse representante da Junta de Freguesia sentia-me distinto, pelo que as minhas palavras só podem ser de incentivo a que continuem este excelente trabalho.
AÇÃO SOCIAL
TURISMO SÉNIOR Seniores partem à descoberta dos Caminhos da Transumância
Alpedrinha foi o destino escolhido para mais uma visita no âmbito do programa Turismo Sénior, entre os dias 17 e 18 de setembro. Reviver a tradição dos Chocalhos descobrindo os antigos trilhos dos rebanhos e aprendendo sobre as várias vertentes da arte da pastorícia e atividades relacionadas foi o desafio principal. Alpedrinha, Castelo Branco, Covilhã e Seia foram outros locais de passagem neste que foi o último passeio deste programa, em 2016.
ACADEMIA DE SÃO DOMINGOS
Farmácia da Luz
Já não é a primeira vez que a Farmácia da Luz colabora com a Junta de Freguesia de São Domingos de Benfica, mas este projeto acabou por ser muito especial, como nos disse a Dr.ª Maria da Luz Sequeira, diretora técnica desta organização: Para além de interessante é inovador e a finalidade última é proteger os bebés mais carenciados que vão nascer e viver neste território. Por tudo isto não podíamos deixar de participar e aproveito para dar os parabéns à Junta de Freguesia de São Domingos de Benfica por trazerem este projeto para cá e agradecer o facto de nos terem convidado. Referindo os benefícios que esta oferta traz aos bebés de São Domingos, a Dr.ª Maria da Luz sublinhou o carácter comunitário que se pode construir a partir deste projeto: ao crescerem, os bebés que foram beneficiados, sentirão orgulho e vontade de contribuir para que a Caixa do bebé se perpetue. A Farmácia da Luz é uma organização com história na Freguesia de São Domingos de Benfica que se orgulha não só de ter clientes, mas também amizades que foram construídas ao longo dos anos de atividade: existem muitos idosos que moram sozinhos e que procuram aqui uma palavra amiga e, às vezes, até companhia. Tentamos corresponder dentro das nossas possibilidades, sabendo que estamos também a prestar um serviço importantíssimo a esta comunidade. P#11 | NOVEMBRO 2016
Abertura do ano letivo na Quinta da Alfarrobeira Decorreu no dia 10 de outubro a cerimónia de abertura do ano letivo da Academia de São Domingos, agora com novas valências. Para além da extensão das disciplinas que este ano vão do Mandarim, Alemão ou História Local até ao Yoga, Tapeçaria ou Informática foram também apresentados os docentes que, refira-se, colaboram em regime de voluntariado. O alargamento etário também é de mencionar já que a frequência da Academia foi alargada a todos os fregueses a partir dos 18 anos. Neste momento, a Academia pode acolher até 150 alunos, número que foi largamente ultrapassado pelo que estão a ser estudadas soluções para que mais pessoas possam fazer a sua inscrição.
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
SAÚDE
QUIOSQUE DA SAÚDE
Quiosque abre para prestar cuidados primários de Saúde Entrou em funcionamento no dia 16 de setembro o Quiosque da Saúde de São Domingos de Benfica situado na Estrada da Luz (cruzamento com a Rua dos Soeiros), uma parceria entre a Junta de Freguesia e a Associação Conversa Amiga. No primeiro mês foram efetuados 90 atendimentos. Foram as mulheres quem mais procurou este serviço e todos os utentes apontaram como o principal motivo da visita a facilidade de acesso. Na grande maioria dos casos, os atendimentos consistiram em conversas terapêuticas. O projeto recebeu também a visita de parceiros da Comissão Social de Freguesia e começa já a estar bem integrado na comunidade, nomeadamente com o comércio local, polícia de proximidade e vizinhança o que concretiza os objetivos desenhados para o Quiosque da Saúde.
P#12 | NOVEMBRO 2016
HOSPITAL LUSÍADAS LISBOA*
Começaram as obras na Unidade de Atendimento Urgente
O Hospital Lusíadas Lisboa tem assistido a uma procura crescente dos seus serviços de atendimento urgente. Para aumentar a capacidade de resposta, esta unidade de Saúde sedeada em São Domingos de Benfica, está a realizar uma remodelação total da sua Unidade de Atendimento Urgente (Adulto e Pediátrico). A obra, que teve início no final do mês de outubro, será um projeto sob o lema “Urgências do Séc. XXI transformando esta unidade na mais avançada de Lisboa e melhorando qualitativamente os serviços com novas áreas, que irão facilitar a estadia do cliente e um novo Serviço de Observação (SO) com mecanismos de monitorização por telemetria e equipamentos topo de gama. A título de exemplo, destacam-se as boxes individualizadas, no SO, para que as famílias ou acompanhantes possam apoiar o doente durante todo o epi-
sódio de urgência, até à transferência para um eventual internamento ou alta hospitalar. A nova Unidade de Atendimento Urgente contará também com um reforço da equipa médica e de enfermagem. No decorrer da obra, o Hospital Lusíadas Lisboa continua a assegurar o Atendimento Urgente aos seus clientes, em instalações provisórias que foram montadas para o efeito e que que teve início reforço de áreas de atendimento para minimizar o facto de estarem a operar em instalações não definitivas. A entrada das instalações provisórias faz-se pela Rua Abílio Mendes, bem perto da entrada principal do hospital. O Hospital reforçou a comunicação durante todo o período de obras, nomeadamente através da implementação de um projeto de sinalética de reencaminhamento para facilitar o acesso dos clientes a esta área.
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
SAÚDE
HOSPITAL DA CRUZ VERMELHA*
50.º Aniversário com homenagem a Maria de Jesus Barroso No âmbito das Comemorações dos 50 anos do Hospital da Cruz Vermelha, foi homenageada, no dia 28 de setembro, a Dr.ª Maria de Jesus Barroso, Presidente da Cruz Vermelha entre 1997 e 2003. Na cerimónia estiveram presentes o Dr. Mário Soares e os filhos, sua Excelência o Presidente da República, Professor Doutor Marcelo Rebelo de Sousa, António Guterres, o ministro da Saúde Adalberto Campos Fernandes, o secretário de Estado da Defesa, Marcos Perestrello, o presidente da Câmara Municipal de Lisboa Fernando Medina, o presidente da JFSDB, António Cardoso, bem como outras personalidades. Durante a cerimónia foi descerrada uma placa com uma citação de Maria Barroso: “Só penso no passado para ver o que não fiz. Gosto de me projetar no futuro”. P#13 | NOVEMBRO 2016
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
* Com a colaboração das Unidades de Saúde Hospital Lusíadas Lisboa e Hospital da Cruz Vermelha.
GABINETE DE APOIO AO ALUNO E À FAMÍLIA
EDUCAÇÃO
Um projeto para toda a comunidade educativa
Entrou em funcionamento mais um serviço educativo promovido e gerido pela
Junta de Freguesia de São Domingos de Benfica. Falamos do GAAF – Gabinete de Apoio ao Aluno e à Família que pretende atuar a vários níveis e em toda a comunidade educativa da Freguesia que compreende não só as escolas públicas, mas também as IPSS e colégios. Partindo de uma equipa multidisciplinar, serão num primeiro momento referenciadas situações que necessitem de intervenção ou avaliação e encaminhadas para soluções, sempre que possível gratuitamente e dentro da Freguesia. Paralelamente, serão feitas sessões informais sobre temas como a cidadania
ativa, igualdade de direitos, educação sexual, dinâmicas familiares, desenvolvimento, alternativas de futuro para jovens ou outros que se considerem pertinentes e úteis. Proceder a diagnósticos precoces, envolver a família no processo educativo e potenciar a interação entre os elementos das escolas são alguns dos objetivos deste gabinete que promete inovar na forma como intervém nos processos de desenvolvimento que possam estar constrangidos no processo de aprendizagem e crescimento das crianças e jovens de São Domingos de Benfica.
REFEIÇÕES ESCOLARES
Ementas disponíveis online A Junta de Freguesia de São Domingos de Benfica assumiu, no início deste ano letivo, a confeção de refeições nas três escolas da Freguesia: António Nobre, Frei Luís de Sousa e Laranjeiras, estendendo a responsabilidade assumida no início deste ano civil que contemplava apenas a EB1 JI das Laranjeiras. Assumindo a importância que esta transferência encerra, foi decidido que pais e encarregados de educação deveriam ter acesso às ementas dos alunos promovendo uma abertura e possibilidade de diálogo em relação à alimentação das crianças. Assim, semanalmente, todos terão acesso às ementas em https://jf-sdomingosbenfica.pt/refeicoes-escolares-ementas/
P#14 | NOVEMBRO 2016
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
DIA EUROPEU SEM CARROS
Escolas de São Domingos associam-se à efeméride
EDUCAÇÃO
Entrega de Material Escolar apadrinhada pelo Mingos Pelo segundo ano consecutivo, a Junta de Freguesia entregou 1000 kits de material escolar a todos os alunos dos Jardins de Infância e do 1º Ciclo das Escolas Básicas António Nobre, Frei Luís de Sousa e Laranjeiras. No primeiro dia de aulas cada aluno recebeu um saco com materiais e utensílios que foram adquiridos tendo em conta as indicações do agrupamento, entregue por António Cardoso e testemunhado pela mascote da Freguesia, o Mingos que apadrinhou o regresso às aulas dos meninos de São Domingos a quem desejou um novo ano escolar cheio de sucessos.
Assinalou-se no dia 22 de setembro o Dia Europeu Sem Carros, uma data instituída em 2000 por indicação da União Europeia. A Junta de Freguesia, através das AEC, associou-se à data e promoveu, nas escolas básicas a atividade “Brinca com a tua Energia” que visou envolver e sensibilizar as crianças para a necessidade de praticarem uma mobilidade sustentável e, consequentemente, uma vida mais saudável nas cidades. Gincanas de patins em linha, corridas de trotinete ou de skate foram algumas das propostas apresentadas e às quais todos corresponderam da melhor forma promovendo, acima de tudo, o convívio são entre colegas.
SABIA QUE A equipa da Educação é composta por 84 pessoas que asseguram o funcionamento de CAF, AEC, GAAF e refeições das três escolas do ensino básico cuja gestão é agora assumida pela Junta de Freguesia. Das 84 pessoas, 66 têm licenciatura ou mestrado em áreas relevantes e duas frequentaram o ensino superior. As restantes têm habilitações variáveis entre o 4º e o 12º ano, mas compatíveis com o grau de complexidade das suas funções.
P#15 | NOVEMBRO 2016
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
QUINTA DA ALFARROBEIRA
Ao serviço da população
O dia 28 de setembro ficou marcado pela inauguração das novas instalações da Junta de Freguesia de São Domingos de Benfica, agora em funcionamento na Quinta da Alfarrobeira. Todos os serviços ficaram concentrados num espaço com a dignidade de um edifício Histórico, mas com todas as comodidades atuais. Fregueses e visitantes aceitaram o convite da autarquia e marcaram presença no dia em que a Quinta da Alfarrobeira abriu portas à Freguesia, tendo depois podido assistir aos concertos de Luísa Amaro e Mário Laginha. Ao longo dos dias seguintes vários espetáculos passaram pelo palco instalado nos jardins da quinta sempre com uma assistência que mostrou estar interessada nas propostas apresentadas. Várias figuras públicas dos mais variados quadrantes da vida portuguesa também marcaram presença neste dia histórico para a Freguesia de São Domingos de Benfica.
Momentos únicos num dia memorável para a Freguesia
P#16 | NOVEMBRO 2016
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
QUINTA DA ALFARROBEIRA
P#17 | NOVEMBRO 2016
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
Parque Bensaúde Largo António Saúde (junto ao Califa) Praça de Sete-Rios Rede: JFSDB_FREE_WIFI Ação Social
Educação
Desporto
Cultura
Economia
T: 21 724 86 10 | E: geral@jf-sdomingosbenfica.pt
M: Rua António Saúde, 11-13 | 1500-048 LISBOA
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jf-saodomingosbenfica
Espaço Público
Institucional
INOVAÇÃO EMPREENDEDORISMO
ECONOMIA LOCAL
RURAL VIVE
O CRIE (Centro de Recursos para o Investimento e Empreendedorismo) e o CRIA (Centro de Recursos para a Inovação e Artes) foram apresentados em maio numa cerimónia que decorreu na Quinta da Alfarrobeira onde se deram a conhecer os seis projetos já em fase de acompanhamento. Dessa data até hoje muitos foram já os empreendedores envolvidos cuja chegada até nós se verificou de diferentes formas e por diversas razões, tendo uma em comum: todos trazem uma ideia que é explorada e estruturada para que os futuros empreendedores sedeados na nossa Freguesia tenham o maior sucesso nos seus negócios. Deixamos o testemunho exemplificativo de dois projetos que já iniciaram o seu percurso.
ORBLU
Cristina Oliveira é filha de emigrantes, licenciou-se em Gestão de Empresas ainda jovem e aos 44 anos, já mãe de duas filhas decidiu voltar a estudar. Escolheu o mestrado em Estudos de Desenvolvimento no ISCTE e orgulha-se de ter sido uma das melhores alunas. Com vários anos de vivência no interior do país, estudou a questão da agricultura e desertificação nos territórios rurais, tendo começado a pensar numa solução para este problema. Assim nasceu a Rural Vive que será brevemente constituída como cooperativa e que visa promover a capacitação de pessoas entre os 20 e 55 anos para a inovação na agricultura familiar em estreita colaboração com as autarquias do país, tendo já o apoio de diversas instituições, entre elas, a ONU através da FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations). A Cristina chegou ao CRIE por estar desempregada e ter sido contactada pelo IEFP que a encaminhou para o Gabinete de Inserção Profissional de São Domingos de Benfica. A técnica, em reunião de avaliação, encaminhou-a, por sua vez, para o CRIE onde hoje em dia a Rural Vive toma forma depois de ter sido avaliada e reformulada.
Um Estúdio Criativo de Comunicação. É assim que João, Verónica e Pedro se querem definir e entrar no mercado. A diferenciação pela criatividade é o seu trunfo e encontraram no CRIE e no CRIA a possibilidade de materializarem uma ideia que, informalmente, já estava em andamento. Sendo fregueses, receberam em casa uma revista da Junta de Freguesia em que se falava deste projeto. Depois foram à sua apresentação e decidiram enviar um email. Sem grandes expectativas, ficaram surpreendidos quando tiveram resposta no próprio dia. A partir daí reuniram com as técnicas responsáveis e tudo se encaminhou no sentido da ORBLU ultrapassar a fase inicial e se transformar efetivamente numa empresa. Dos benefícios deste encontro os empreendedores da ORBLU destacam o facto de poderem focar a sua atenção na área criativa, tendo orientação sobre os processos burocráticos, o estarem próximos de casa e das suas deslocações serem residuais, poupando o ambiente e estando próximos dos possíveis clientes ajudando a criar dinâmicas de Comunidade. P#19 | NOVEMBRO 2016
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
ESPAÇO REFEIÇÕES ESCOLARES PÚBLICO
Três projetos estruturantes
Contratos de delegação de competências A Assembleia Municipal de Lisboa apreciou e aprovou recentemente os diversos Contratos de Delegação de Competências com as Juntas de Freguesia de Lisboa. Para São Domingos de Benfica está prevista a transferência mais elevada no conjunto de propostas votadas pelos deputados municipais (cerca de 2,2 milhões de euros). Para além da recente reabilitação da Quinta da Alfarrobeira, as intervenções visam: • Requalificar as Ruas António Saúde/Largo General Sousa Brandão, do terreno expectante (estacionamento) à Estrada da Luz/ Av. Lusíada, do Largo Conde Ottolini, da Rua Prof. Mariano Pina, da Rua Augusto Pina e Maestro Frederico de Freitas, da Rua Prof. Reinaldo dos Santos e largo adjacente, do Largo Carlos Selvagem, do Largo Pedro Correia Marques, do Largo Samwell Dinis, do Largo adjacente à Rua Prof. Mariano Pina, do Largo Maurício de Oliveira, da Rua Cidade de Cádiz e do Bairro Dona Leonor (construção de um parque de estacionamento no terreno expectante junto ao Bairro). P#20 | NOVEMBRO 2016
• Requalificar o Mercado de São Domingos de Benfica o que inclui a reabilitação do edifício (coberturas e fachadas), pintura interior, revisão da rede e potência elétrica, reparação do elevador, remodelação geral das lojas e lugares devolutos, revisão da rede de águas e esgotos, remodelação das instalações sanitárias, modernização da iluminação da nave, construção da casa dos lixos, colocação de rampa amovível nas escadas de acesso aos cais, substituição do portão do cais de cargas e descargas e recuperação das instalações do piso 1. Neste local funcionarão o CRIE (Centro de Recursos para o Investimento e Empreendedorismo) e o CRIA (Centro de Recursos para a Inovação e Artes). • Requalificar os dois postos de limpeza, Calhariz e Sete-Rios, visando a melhoria das condições de trabalho dos funcionários. Esta nova delegação de competências vem reforçar a importância das Juntas de Freguesia como estruturas de proximidade e com capacidade para executarem intervenções fundamentais no seu território que visam melhorar a qualidade de vida das populações.
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
ESPAÇO REFEIÇÕES
PÚBLICO ESCOLARES
Pavimentar Lisboa Foram e serão várias as artérias da Freguesia a beneficiar deste programa: Rua de São Domingos, Travessa de São Domingos, Rua Cecília Meireles, Praça General Vicente de Freitas, Beco da Botica, Rua Félix Correia, Rua José Celestino da Silva e Rua Duarte Galvão. Com estas intervenções a circulação viária e o estacionamento melhorarão significativamente.
Uma Praça em Cada Bairro Tem como âmbito requalificar praças típicas da cidade de Lisboa e recuperar a sua vivência social e a melhoria das condições pedonais e espaços verdes. Será o caso do Rossio de Palma e da Alameda Manuel Ricardo Espírito Santo (Praça do Fonte Nova). Pela sua especificidade a requalificação da Praça de Sete Rios visa, para além de melhorar as valências pedonais e de lazer, reordenar o tráfego e o estacionamento que contará com um parque subterrâneo.
Todas as obras contribuem
para a requalificação dos espaços verdes, nivelamento das passadeiras e contribuirão para criar/regularizar cerca de 1000 lugares de estacionamento.
P#21 | NOVEMBRO 2016
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
DESPORTO
CORFEBOL
Seleção Nacional de Corfebol no Campeonato Europeu António Cardoso, presidente da Junta de Freguesia, marcou presença no momento que antecedeu a partida da Seleção Nacional de Corfebol para a Holanda onde decorreu o Campeonato Europeu da modalidade. Tendo como palco o pavilhão multiusos de Odivelas, a equipa disputou um último jogo em território português antes de rumar a Dordrecht onde defrontou equipas locais antes do arranque oficial da competição europeia, onde terminou em 4º lugar Recordamos que recentemente foi assinado um protocolo de colaboração entre a autarquia de São Domingos de Benfica e a Federação Portuguesa de Corfebol cujas instalações estão sedeadas na nossa Freguesia.
Entrega dos prémios FPC no palácio Devisme Coroando um ano desportivo cheio de êxitos, a Federação Portuguesa de Corfebol entregou, no Palácio Devisme, a 27 de setembro, os prémios relativos a 2016. António Cardoso, presidente da Junta de Freguesia de São Domingos de Benfica marcou presença tendo entregue alguns dos prémios atribuídos aos jovens vencedores. O presidente da Federação Portuguesa de Corfebol, Mário Almeida, o Secretário de Estado da Juventude e Desporto, João Paulo Rebelo e Jorge Máximo, vereador do Desporto da Câmara Municipal de Lisboa também compareceram a este evento que contou com a colaboração da Junta de Freguesia. P#22 | NOVEMBRO 2016
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
DESPORTO
PROTOCOLO
Junta de Freguesia e Federação Portuguesa de Corfebol formalizam colaboração
2ª Corrida do Orçamento Participativo
A corrida decorreu em São Domingos e foram cerca de 550 os atletas que participaram na 2ª Corrida do Orçamento Participativo da cidade de Lisboa. Com partida na Quinta das Alfarrobeira os corredores percorreram diversas ruas da Freguesia desde a Estrada de Benfica à Estrada da Luz, com passagem pelo Alto dos Moinhos. Esta corrida marcou o início da fase de votação dos projetos apresentados no âmbito do Orçamento participativo de Lisboa. São Domingos de Benfica apresenta um total de 11 propostas. Não deixe de apoiar o projeto que considera mais importante, votando em www.lisboaparticipa.pt.
Foi assinado no dia 23 de setembro um protocolo de colaboração com a duração de quatro anos entre a Junta de Freguesia de São Domingos de Benfica e a Federação Portuguesa de Corfebol (F.P.C.) que visa potenciar e desenvolver um desporto emergente que promove a igualdade de género, o desenvolvimento cognitivo e os valores da ética desportiva. Neste âmbito será criada uma academia estruturada no ensino e práticas regulares da modalidade nas escolas públicas e privadas sedeadas em São Domingos de Benfica. P#23 | NOVEMBRO 2016
A cargo da F.P.C. ficarão as ações de formação a professores contratados pela autarquia e também a promoção de clubes ou equipas de corfebol no território. Em conjunto serão planeadas ações orientadas para a integração de portadores de deficiência intelectual através do corfebol adaptado contando com a colaboração da CERCI e da APPACDM, sedeadas na Freguesia, e da Associação de Pais em Apoio a Crianças com Trissomia 21.
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO Segunda a Sábado: 08h às 22h Domingo: 08h às 20h
Institucional
Ação Social
Educação
Cultura
Economia
T: 21 724 86 10 | E: geral@jf-sdomingosbenfica.pt
M: Rua António Saúde, 11-13 | 1500-048 LISBOA
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jf-saodomingosbenfica
Espaço Público
Desporto
DESPORTO
ASSOCIATIVISMO
Bairro D. Leonor recebe sessão de esclarecimento Realizou-se no dia dois de setembro uma sessão de esclarecimento na sede do Grupo Desportivo e Recreativo Bairro D. Leonor cujo objetivo foi essencialmente ouvir os habitantes, as suas preocupações e propostas passíveis de concretização no bairro. António Cardoso e Paulo Silva (vogal responsável pelo Associativismo e Desporto) marcaram presença, tendo aproveitado a ocasião para anunciarem as intervenções ao nível do estacionamento, circulação, espaços verdes e higiene urbana.
Grupo desportivo e Recreativo Bairro D. Leonor recolhe alimentos
Renovado o Protocolo com o Clube de Futebol “Os Torpedos” Foi assinado no dia 12 de setembro na sede da Junta de Freguesia o documento que regula a gestão e utilização do Polidesportivo Salgueiro Maia, na Rua Sousa Loureiro, tendo sido assinado por António Cardoso e Augusto Cunha, presidente da direção do Clube. O clube que conta atualmente com 100 atletas tem sido um importante motor de desenvolvimento na Freguesia completando já 30 anos de atividade.
O Grupo Desportivo e Recreativo Bairro D. Leonor recolheu, recentemente, junto dos seus sócios e simpatizantes cerca de 300 kgs de alimentos que entregou no dia 12 de outubro à Junta de Freguesia no sentido de poderem chegar a instituiP#25 | NOVEMBRO 2016
ções e agregados familiares fragilizados que vivam no nosso território. O ato decorreu na sede do clube e contou com a participação de António Cardoso.
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
CULTURA
THALIA
Lar do Farrobodó Ao passarmos na Estrada das Laranjeiras, salta ao olhar dos mais atentos uma fachada singular, visível por entre as grades do palácio que alberga o Ministério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior: O Teatro Thalia. Contar a história do Teatro Thalia é contar também a do seu patrono e construtor, Joaquim Pedro Quintela, 1º Conde de Farrobo. Industrial aristocrata do século XIX, herda de seu pai, de mesmo nome, uma vastíssima fortuna que aplica em negócios tão distintos como a Vidreira da Marinha Grande, a Fábrica da Fiação das Sedas, as Companhias de Seguros da Bonança e da União Comercial, a Fundição Vulcano, a Companhia do Gás, a Companhia das Vinhas do Alto Douro, Companhia da Lezírias, Fábrica de Produtos Químicos da Verdelha, Minas de São Pedro da Cova, Caminhos-de-ferro do Norte e Leste e ao monopólio do tabaco. Liberal convicto, apoiou desde a primeira hora a pretensão ao trono de Dom Pedro IV contra a do absolutista Dom Miguel, tendo por isso sido perseguido e forçado a refugiar-se num navio da marinha inglesa, disfarçado de oficial desse país, até ao P#26 | NOVEMBRO 2016
triunfo da causa liberal. Notabilizou-se como mecenas das artes, apadrinhando o Teatro Nacional de São Carlos e o Real Conservatório de Lisboa. É neste espirito que encomenda a construção de um teatro para a sua quinta nas Laranjeiras, construído em 1825, reedificado e renovado em 1842 segundo projeto do arquiteto Fortunato Lodi, autor do Teatro Nacional Dona Maria II. A este batiza de Thália, musa da comédia e filha de Zeus, cujo nome se traduz também em alegria e festividade, as quais abundaram neste teatro e adjacente palácio gerando à época a expressão “farrobodó”, denotando o corrupio de convivas, cortesãos e artistas que ali se verificava. A este teatro vêm marcar presença vários dos melhores artistas, atores, músicos e cantores de ópera da Europa oitocentista, destacando-se ainda a grande estreia da peça “Frei Luís de Sousa”, do dramaturgo português Almeida Garrett. Em 1830, é dotado junto com o palácio adjacente de iluminação a gás, modernidade então inaudita na capital portuguesa. Estes anos marcam o auge da vida do
Teatro Thalia, frequentado pela fina flor da aristocracia da época, inclusive pela própria rainha, Dona Maria II. Tudo isto termina de forma dramática, triste ironia do destino de um teatro, quando se vê consumido por um incêndio em 1862, vítima do descuido de um operário que soldava uma claraboia, ficando votado à ruina e ao esquecimento, sorte semelhante à do seu mecenas, arruinado por perdas no negócio do tabaco e pelas despesas de uma vida sumptuosa. É apenas em 2010, pelas mãos do então Ministério da Ciência e Ensino Superior que o Teatro Thalia vê retornar a sua velha glória, sendo totalmente restaurado, recuperando a fachada e arcos sobreviventes e integrando-as num novo edifício multiusos, dotado também de cafetaria, projeto da autoria de Gonçalo Byrne em parceria com o atêlier de arquitetura Barbas e Lopes dos arquitetos Patricia Barbas e Diogo Lopes. Assim, podemos hoje relembrar esses tempos de arte, cultura, e folia, ao desfrutar de um dos vários concertos da Orquestra Metropolitana de Lisboa com que o renascido Thalia nos presenteia.
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
PERFIL
Jorge Miranda
O “Pai” da Constituição da República Portuguesa Jorge Miranda é dos mais destacados juristas do nosso país. Licenciado em Direito (1963) e doutor em Ciências Jurídico-Políticas (1979), é professor catedrático jubilado das Faculdades de Direito da Universidade de Lisboa e da Universidade Católica Portuguesa. Foi condecorado com várias distinções entre as quais a Grã-Cruz da Ordem do Infante D. Henrique, a Grã-Cruz da Ordem da Liberdade e a Comenda da Ordem de Santiago de Espada. Entre as inúmeras obras que publicou são de destacar o Manual de Direito Constitucional (em sete volumes), a Teoria do Estado e da Constituição e o Curso de Direito Internacional Público. A Revista São Domingos recebeu o Professor Jorge Miranda na Quinta da Alfarrobeira, sede da Junta de Freguesia, e procurou saber um pouco mais sobre esta personalidade que influenciou decisivamente a constituição da República Portuguesa. ■ É um dos mais renomados nomes do direito em Portugal. Como é que começou esse entusiasmo pelo ensino do Direito? □ Sempre gostei de estudar e tive bons mestres. E sempre gostei de comunicar. Ora, ensinar é comunicar. Além disso o Direito Constitucional sempre me atraiu, pela sua ligação com a História e com a vida política e social. ■ Eleito nas listas do Partido Popular Democrático, foi deputado à Assembleia Constituinte (1975-1976), tendo assumido um papel destacado na feitura da Constituição da República Portuguesa de 1976. Como é que recorda esses tempos? □ Recordo-os com saudade e sobre eles escrevi, em 2015, memórias (no livro Da Revolução à Constituição). Foram tempos difíceis, mas também empolgantes, em que a Assembleia Constituinte esteve na primeira linha da defesa da liberdade política e de uma democraP#27 | NOVEMBRO 2016
cia política e também democracia económica, social e intelectual. Daí a Constituição de 1976 que acaba de fazer 40 anos. ■ É público que assumiu uma posição contra o aborto, defendendo a inconstitucionalidade dos dois referendos realizados em Portugal sobre essa matéria, por estes contrariarem o direito fundamental à vida humana, consagrado na Constituição. Como é que analisa a lei atual, que permite a realização do aborto em determinadas circunstâncias? □ Não sou contra a despenalização do aborto, em especial nos casos contemplados na lei de 1984 (violação, grave perigo para a saúde da mulher, mal formação do feto). Sou sim, contra a sua legalização e contra a sua prática gratuita em estabelecimentos do Estado.
■ Como olha para o actual momento da justiça em Portugal? O que é que mudaria? □ Os maiores problemas de justiça são a escassez de magistrados e a falta de recursos humanos e materiais de apoio. Porém, mesmo assim, não se compreendem os enormes atrasos em processos, a começar pelo do BPN (que remonta a 2008). Tal como foi um grave erro o encerramento de tribunais a que procedeu o Governo anterior. ■ É um conhecido freguês, morador em São Domingos de Benfica. Como é que é a sua relação com a Freguesia? □ Moro na Freguesia desde 1971 e sinto-me bem. ■ O que mais destacaria em São Domingos de Benfica que contribua, ativamente, para a sua qualidade de vida? □ Os espaços verdes.
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
ROTEIRO GASTRONÓMICO
A mesa onde Eusébio jantava diariamente tornou-se num espaço de memória
Restaurante Sete-Mares
Um valor de referência Com abertura de portas em dezembro de1995, esta referência gastronómica da nossa Freguesia passou já por diversas fases de remodelação e hoje apresenta-se como um dos ícones da restauração nacional, que faz do peixe fresco e do marisco nacional a sua principal referência. O Sete-Mares tem uma particularidade que satisfaz os clientes mais fiéis e exigentes, o seu magnifico balcão onde também se pode comer uma refeição rápida ou provar o seu magnifico presunto 5J Sanchez Romero. À entrada do restaurante podemos encontrar uma bancada diversificada com os peixes do dia e bem no centro da sala, como motivo de atração, surge um grande aquário com mariscos variados. A esplanada (fechada) do Sete-Mares é outro espaço de referência, principalmente para os fumadores que aqui po-
dem desfrutar o prazer do tabaco sem restrições. Esta esplanada é igualmente um lugar de destaque para os amantes do desporto e em particular daqueles que gostam de futebol. Ali podemos encontrar a mesa onde o “rei” Eusébio jantava com regularidade. Um local de grande significado para toda a “família” do Sete-Mares que daquela forma pretendeu homenagear e perpetuar a memória de Eusébio da Silva Ferreira. Estamos certos que dará por muito bem empregue uma visita a este restaurante marisqueira. A qualidade ímpar da sua gastronomia e a simpatia de toda uma equipa qualificada e experiente na arte de bem servir, são os ingredientes necessários para fazer do Sete-Mares um valor de referência em São Domingos de Benfica.
O Restaurante Sete-Mares é um verdadeiro restaurante-marisqueira e é facilmente identificado pelas suas enormes vidraças que avançam sob o passeio da Avenida Columbano Bordalo Pinheiro. INFORMAÇÕES ÚTEIS: Bar/Balcão: Sim Horário de Funcionamento: das 12:00 às 02:00 Dia(s) de Encerramento: Domingos Tipo de Restaurante: Portuguesa, Marisqueira, Regional Especialidades: Peixe Fresco e Mariscos; Bacalhau à Gomes de Sá; Lampreia; Leitão Assado; Cabrito Assado; Cabeça de Garoupa no Churrasco. Estacionamento: Não Formas de pagamento: Cartões Crédito, Multibanco Lotação: 170 Preço Médio: 20€ Recomendado para grupos: Sim Serviços: Ar condicionado, esplanada fechada. Telefone: 21 727 23 85
RETIFICAÇÃO: Por lapso, na última edição da revista São Domingos de Benfica, relativamente ao Roteiro Gastronómico, dedicado ao restaurante Bom de Veras, fizemos referência a alguns pratos que já deixaram de constar na oferta atual daquele conceituado espaço. Por isso aqui fazemos a devida retificação elegendo o famoso Lombo à Toscana, as Bochechas de Porco Preto e os famosos Risotos de Camarão, Cogumelos e Trufas, com que o Luis Filipe faz questão de nos brindar diariamente. Não se esqueça de visitar o Bom de Veras! P#28 | NOVEMBRO 2016
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
VOX POP
Parque Bensaúde
AS MAIS LIDAS
Nesta edição rumámos ao Parque Bensaúde, um dos tesouros escondidos da cidade de Lisboa, agora com wi fi gratuito, no âmbito do projeto “Aqui a Internet é grátis”. Ouvir a opinião dos visitantes acerca deste tema, mas também recolher testemunhos sobre o Parque foi a nossa intenção. Aqui fica o resultado: Paula Luís (atriz) | Apesar de já não viver na Freguesia, foi aqui que nasci e cresci. Os meus pais ainda vivem em São Domingos e venho muitas vezes a este Parque sozinha para trabalhar – neste momento estou a escrever uma peça de teatro para encenar com os meus alunos – ou acompanhada pelo meu filho que está quase a completar um ano. É um lugar que me traz boas sensações: tudo é muito orgânico, muito em comunhão com a natureza e quase secreto. Em relação a isto posso assumir que existe uma espécie de contradição: se por um lado gosto muito que seja um local familiar, por outro sinto pena por não haver mais pessoas a usufruir deste “tesouro”. Há já algum tempo que queria sugerir à Junta de Freguesia que encontre uma forma de melhorar os acessos interiores do espaço e até tenho uma solução: que tal instalarem uns passadiços de madeira à semelhança dos que existem junto às praias? Penso que não descaracterizaria o Parque e melhoraria em muito o solo, regularizando-o e criando maior segurança para as pessoas com mobilidade condicionada. Outra coisa que me agrada muito neste Parque é o facto de estar ligado a uma lenda muito interessante e antiga que tem que ver com toda esta zona da Luz: diz-se que o dono da quinta que hoje é o Parque Bensaúde, que era de origem judia, chegou a levar terra para Jerusalém porque acreditava que era uma terra sagrada já que fazia parte do Caminho da Luz. Este percurso de peregrinação tinha origem na Igreja de Nª Srª da Luz que foi erigida sobre uma pedra onde “apareceu” uma Santa muito luminosa cuja graça estava atribuída à cura de doenças oftálmicas – existia perto da igreja uma fonte de onde jorrava água que “dava uma nova visão” a quem sofresse de maleitas nos olhos. Esta dimensão espiritual e até esotérica do parque Bensaúde também me agrada muito e saúdo o facto deste espaço ter sido aberto à população.
Henrique Paquete (instrutor de cães) | Moro na Freguesia e todos os dias frequento este local já que aqui existe um parque canino o que permite aos animais que treino e que também passeio socializarem e exercitarem-se. Não obstante o Parque ser um ótimo espaço, penso que alguns pormenores técnicos da zona canina poderiam ser melhorados, nomeadamente em relação à altura das vedações que acaba por ser baixa e permite aos cães ultrapassarem-na. Na restante área do parque sinto que estas obras de melhoramentos são importantes e espero que sirvam para alargar as zonas dedicadas às crianças e aos jovens para que possam ter um melhor usufruto por parte de todos. Gostaria que o acesso wi fi agora disponível na zona do quiosque pudesse ser alargado a todo o Parque e a todas os espaços públicos da Freguesia e queria elogiar todo o trabalho que a Junta de Freguesia tem feito: que continue no bom caminho. P#29 | NOVEMBRO 2016
21 JULHO
43.030 pessoas alcançadas 82 gostos 45 partilhas
17 OUTUBRO
9658 pessoas alcançadas 145 gostos 54 partilhas
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
YOGA
TODOS OS SÁBADOS ÀS 10H CENTRO CULTURAL JOÃO DAS REGRAS Rua Raúl Carapinha, 1500-542 LISBOA
Institucional
Ação Social
Educação
Cultura
Economia
T: 21 724 86 10 | E: geral@jf-sdomingosbenfica.pt
M: Rua António Saúde, 11-13 | 1500-048 LISBOA
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jf-saodomingosbenfica
Espaço Público
Desporto
OPINIÃO
por João Pinheiro Presidente da Assembleia de Freguesia
BREVES
Exposição de Maria João Faustino no Fórum Grandela
Está patente ao público no Fórum Grandela a exposição “Fragment, Figure and Frame (Graphic Collages)” de Maria João Faustino. Trata-se de um conjunto de trabalhos que junta a ilustração e colagem em ambiente digital, remetendo-nos para o universo da Pop Art. Enquanto artista incubada no CRIA, Maria João Faustino tem aqui a primeira apresentação pública do seu trabalho num dos espaços mais icónicos da Freguesia: o Fórum Grandela cuja vocação de Galeria de Arte se encontra em fase de consolidação. A mostra ficará patente até 31 de dezembro e pode ser visitada de segunda sexta-feira, das 09:30 às 18:00, encerrando para almoço entre as 13:00 e as 14:30, sendo de acesso livre.
PILÃO NETWORKING
Associação dos Pupilos do Exército promove Fórum Decorreu, no dia cinco de novembro, o Fórum Pilão Networking, no pavilhão desportivo do Instituto Pupilos do Exército. Promovido pela Associação dos Pupilos (A.P.E.), este encontro teve como objetivo principal juntar a comunidade de antigos e atuais alunos, professores e funcionários para uma troca de experiências e junção de sinergias com vista ao fortalecimento das relações empresariais. A Junta de Freguesia de São Domingos de Benfica participou no evento a convite da A.P.E. e o seu presidente, António Cardoso, marcou presença na cerimónia de abertura.
P#31 | NOVEMBRO 2016
A Freguesia de São Domingos de Benfica é, atualmente, um espaço diferenciado na cidade de Lisboa. Um dos mais interessantes para se viver e desfrutar. Dispõe de uma interessante variedade de extensos espaços públicos arborizados, edifícios históricos e valores patrimoniais, um conjunto de aglomerados populacionais com identidade própria (bairros), aglutinados com antigas e novas urbanizações, que conferem uma continuidade e coesão territoriais assinaláveis. Na rede territorial da freguesia estão localizadas organizações de relevância nacional e internacional, bem conhecidas, serviços de educação, saúde e lazer, que nos oferecem uma dinâmica social e económica privilegiadas. A localização geográfica coloca-nos no centro de acessos modais de várias redes de transportes, abrindo um conjunto de opções de mobilidade e investimento. Todos estes fatores criam condições para se progredir na ideia de afirmação da marca São Domingos de Benfica, no contexto da cidade e da própria área metropolitana de Lisboa. A consolidação desta afirmação pode, e deve, ser alicerçada numa política de dinamização cultural própria. Um exemplo da aceitação pública para este tipo de prioridade foi o programa cultural apresentado aquando da inauguração da nova sede da freguesia, nos dias 28 de setembro a 1 de outubro, que contou com a adesão de mais de 2000 pessoas para assistirem a concertos de diversos estilos musicais; em simultâneo, puderam assistir a exposições de artes plásticas e conhecer, no local, um notável trabalho de requalificação de um conjunto patrimonial de meados do século XVIII – a Quinta da Alfarrobeira. Este valioso acervo edificado não se encontra isolado em São Domingos de Benfica. O Palácio dos Marqueses de Fronteira (no sopé da encosta norte de Monsanto), vizinho do Palácio Devisme e da Igreja de Nossa Senhora da Conceição (que acolhe o túmulo de João das Regras), o Palácio do Conde Farrobo e Teatro Tália e jardins adjacentes, o conjunto arquitetónico do Centro Ismaili (no eixo da Estrada das Laranjeiras), o Fórum Grandela e o Palácio Beau-Séjour (no eixo da Estrada de Benfica), os museus da Música e de Cosme Damião, nas áreas envolventes do estádio da Luz e do Alto dos Moinhos. Estes espaços dispõem, felizmente, de dinâmicas próprias, mas poderiam ser articulados numa abordagem de valorização coletiva pela freguesia. Potenciar o conhecimento e assimilação das suas valências pelas comunidades escolar, associativa e residente resultaria, inequivocamente, no reforço da identidade da população com a sua freguesia. E consequentemente, na valorização de todo o território. Outros desafios se apresentam, é certo, mas este, o da afirmação da identidade de São Domingos de Benfica, através da promoção da cultura local, é um dos mais determinantes para a continuidade do reconhecimento da freguesia na cidade de Lisboa. Desta afirmação depende, sem dúvida, a eficácia na captação de investimento e oportunidades de desenvolvimento, fatores normalmente considerados na avaliação do desempenho autárquico.
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jfsaodomingosbenfica |
THE F CHAIN: FRAGMENT.FIGURE AND FRAME (GRAPHIC COLLAGES)
MARIA JOÃO FAUSTINO FÓRUM GRANDELA
2-11 A 31-12 ESTRADA DE BENFICA, 419 SEG-SEX: 9H30-13H • 14H30-18H
ENTRADA LIVRE
Institucional
Ação Social
Educação
Desporto
Economia
T: 21 724 86 10 | E: geral@jf-sdomingosbenfica.pt
M: Rua António Saúde, 11-13 | 1500-048 LISBOA
S: www.jf-sdomingosbenfica.pt | F: www.facebook.com/jf-saodomingosbenfica
Espaço Público
Cultura