BoletĂn No 1
Voleibol Masculino www.norceca.net
10 de Marzo 2013
X Juegos Centroamericanos 2013 March 09-16, San Jose, Costa Rica
Programa de Entrenamiento / Training Schedule
Día / Day
Hora / Time
09/03/2013
15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00
CRCCO (F) CRC (M) BIZ (M) BIZ (F) PAN (F) PAN (M)
10/03/2013
08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 20:00
HON (M) HON (F) BIZ (F) NCA (F) ESA (M) ESA (F) BIZ (M) NCA (M)
11/03/2013
12/03/2013
13/03/2013
14/03/2013
Gimnasio Nacional
16/03/2013
M= Match
HON (F) GUA (F) ESA (F) NCA (F)
Plaza Viquez
HON (M) GUA (M) ESA (M) NCA (M)
CRC (F)
CRC (M)
PAN (F) GUA (F)
PAN (M)
GUA (M) BIZ (F) NCA (F) ESA (M)
PAN (F) HON (F) GUA (F)
PAN (M) GUA (M) CRC (F) CRC (M)
BIZ (M) NCA (M) ESA (F) HON (M)
GUA (F) PAN (F)
ESA (M) ESA (F) HON (F)
08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 20:00
NCA (F) ESA (M) PAN (M) GUA (M)
BIZ (F) HON (M) NCA (M) BIZ (M)
CRC (F) PAN (F) HON (F)
CRC (M) NCA (F) BIZ (F)
08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 20:00
PAN (M) NCA (M) CRC (M) CRC (F)
GUA (M) BIZ (M) ESA (M) GUA (F)
ESA (F)
HON (M)
08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00
08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 14:00
Clinica Practica Reunion Tecnica General GUA ( F)
1o A (F) 1o B (F) 1o A (M) 1o B (M)
15:00 16:00 17:00 18:00
15/03/2013
Goicoechea
3o B (F) 3o A (F) 3o B (M) 3o A (M)
FINAL CLASIFICACION 5-6 P 19 (F) P 21 (M)
P 20 (F) P 22 (M)
SEMIFINALES 1o B (M) 1o A (M) 1o B (F) 1o A (M)
08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 14:00 15:30
CUARTOS DE FINAL 2o A (F) 2o B (F) 2o A (M) 2o B (M)
G 25 (M) G 26 (M) G 27 (F) G 28 (F)
FINALES P 25 (M) P 27 (F)
G 21/22 (M) G 22/21 (M) G 19/20 (F) G 20/19 (F)
P 26 (M) P 28 (F)
FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL
0-1
CITY: Ville:
DATE:
D/j D/j
M/m
Y/a Y/a
POOL/PHASE:
TIME: Heure:
H
TEAMS:
Min.
15
Couteur de l'uniforme
REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrees (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)
MEXICALI, BAJA SanCALIFORNIA. José , Costa Rica
22 10 03 06 2013 04
UNIFORM COLOURS
:00
Equipes:
1 2 3
POOL A MASCULINO
Groupe/Phase:
MATCH SCHEDULE - Calendrier des matches
CRC
ESA
HON
ROJO
AZUL
BLANCO
BLANCO
BLANCO
AZUL
TEAMS CHOICE - Choix des equipes (1-2 OR/ou 3 )
FIVB DECISION TEAM Equipe
TEAM Equipe
1st. CHOICE
Decision de la FIVB
2nd. CHOICE
1er Choix
2e Choix
DATE:
No.
A
B
A
B
11-mar-12
6
CRC
HON
BLANCO
AZUL
12-mar-12
10
ESA
HON
AZUL
BLANCO
13-mar-12
17
CRC
ESA
ROJO
BLANCO
APPROVAL - Approbation:
A
B
A
B
FIVB Technical Delegate: Delegue technique FIVB: FIVB Official form 0 - 1 / Oct. 96
FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL
0-1
CITY: Ville:
DATE:
D/j D/j
M/m
Y/a Y/a
POOL/PHASE:
TIME:
H
Heure:
15
Couteur de l'uniforme
REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrees (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)
MEXICALI, BAJA SanCALIFORNIA. José , Costa Rica
22 10 03 06 2013 04
UNIFORM COLOURS
TEAMS:
Min.
:00
Equipes:
1 2 3
POOL B MASCULINO
Groupe/Phase:
MATCH SCHEDULE - Calendrier des matches
BIZ
GUA
NCA
PAN
l-BLUE
BLANCO
ROJO
ROJO
WHITE
AZUL
NEGRO
BLANCO
TEAMS CHOICE - Choix des equipes (1-2 OR/ou 3 )
FIVB DECISION TEAM Equipe
TEAM Equipe
1st. CHOICE
Decision de la FIVB
2nd. CHOICE
1er Choix
2e Choix
DATE:
No.
A
B
A
B
11-mar-12
3
PAN
BIZ
ROJO
BLANCO
11-mar-12
4
GUA
NCA
AZUL
BLANCO
12-mar-12
11
PAN
NCA
BLANCO
NEGRO
12-mar-12
12
GUA
BIZ
BLANCO
L-BLUE
13-mar-12
15
PAN
GUA
ROJO
AZUL
13-mar-12
16
NCA
BIZ
BLANCO
L-BLUE
APPROVAL - Approbation:
A
B
A
B
FIVB Technical Delegate: Delegue technique FIVB: FIVB Official form 0 - 1 / Oct. 96
X Juegos Centroamericanos San José, Costa Rica 2013 Calendario y Formato de Competencia GROUP-A
Teams
No.
Date
Time
5 6
Lunes 11
18:00
CRC
vs
ESA
F
Lunes 11
20:00
CRC
vs
HON
M
7
Martes 12
10:00
GUA
vs
ESA
F
10
Martes 12
16:00
ESA
vs
HON
M
17
Miércoles 13
18:00
CRC
vs
ESA
M
18
Miércoles 13
20:00
CRC
vs
GUA
F
Gender
Set
Result per set (points) 1
2
3
4
5
GROUP-B No. 1 2 3 4 8 9 11 12 13 14 15 16
Teams
Date
Time
Lunes 11
10:00
PAN
vs
BIZ
Lunes 11
12:00
NCA
vs
HON
F
Lunes 11
14:00
PAN
vs
BIZ
M M
Gender
Set
Result per set (points) 1
2
3
4
5
F
Lunes 11
16:00
GUA
vs
NCA
Martes 12
12:00
PAN
vs
HON
F
Martes 12
14:00
NCA
vs
BIZ
F
Martes 12
18:00
PAN
vs
NCA
M
Martes 12
20:00
GUA
vs
BIZ
M
Miércoles 13
10:00
PAN
vs
NCA
F
Miércoles 13
12:00
HON
vs
BIZ
F
Miércoles 13
14:00
PAN
vs
GUA
M
Miércoles 13
16:00
NCA
vs
BIZ
M
QUARTERFINALS No.
Date
Teams
Time
Gender
Result per set (points)
Set 1
19 20 21 22
Jueves 14
14:00
2nd A
vs
3rd B
Jueves 14
16:00
2nd B
vs
3rd A
F
Jueves 14
18:00
Jueves 14
20:00
2nd A 2nd B
vs vs
3rd B 3rd A
M M
No.
Date
Time
23 24
Viernes 15
10:00
Viernes 15
12:00
2
3
4
5
F
FINAL CLASSIFICATION 5/6 Set
Teams Perdedor Partido 19 Perdedor Partido 21
vs vs
Perdedor Partido 20 Perdedor Partido 22
Result per set (points) 1
2
3
4
5
F M
SEMIFINALS Set
Teams
NO. 25 26 27 28
Viernes 15
14:00
1st B
vs
Ganador Partido 21 ó 22
M
Viernes 15
16:00
1st A
vs
Ganador Partido 22 ó 21
M
Viernes 15
18:00
Viernes 15
20:00
1st B 1st A
vs vs
Ganador Partido 19 ó 20 Ganador Partido 20 ó 19
F F
No.
Date
Time
29 30 31 32
Sábado 16
12:00
Perdedor Partido 25
Sábado 16
14:00
Sábado 16
16:00
Sábado 16
18:00
Result per set (points) 1
2
3
4
5
FINALS Set
Teams vs
Perdedor Partido 26
M
Perdedor Partido 27
vs
Perdedor Partido 28
F
Ganador Partido 25 Ganador Partido 27
vs vs
Ganador Partido 26 Ganador Partido 28
M F
*NOTA1: Para la Final del Juego 29 y el Juego 30 se determinará el Bronce y 4to Lugar en cada categoría. *NOTA2: Para la Final del Juego 31 y el Juego 32 se determinará el Oro y Plata en cada categoría.
Result per set (points) 1
2
3
4
5
VOLLEYBALL • Team composition Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol MAS
BIZ • BELIZE PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
1 2 3 6 7 8 L 9 11 12 13 15 C 17 L
Campbell Anderson Gentle Lino Castillo Santos Usher Coleman Galvez Salazar Moore Arnold
Tarike Elton Shane Jaleel Keith Radin Francis Karym Ean Marlon Elton Sheldon
Campbell Anderson Gentle J. Lino Castillo Santos Usher Karym E. Galvez Salazar Moore Arnold
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches:
Allan Sharp (BIZ) Albert Humes (BIZ) Wallace Tillett (BIZ)
Birthdate 09/08/1983 21/09/1986 05/11/1987 01/05/1993 19/02/1991 20/01/1984 18/05/1990 17/07/1990 07/05/1979 04/01/1993 28/07/1986 25/12/1982
Weight Height [kg] [cm] 77 86 64 71 73 77 80 86 95 66 82 68
Spike [cm] 336 315 337 325 352 313 297 350 325 330 325 279
National selections
Block Club [cm] 206 295 306 297 323 291 284 321 300 305 300 265
Rebels Rebels Jaguars Jaguars Dragons Scorpions Jaguars Jaguars Scorpions Rebels Rebels Scorpions
COLORS Main: LIGHT BLUE 2nd: WHITE 3rd:
Doctor: Therapist/Trainer:
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
185 178 184 181 193 176 180 196 196 188 188 168
Highest reach
10/03/2013 18:32
WC
OG
Oth
Tot.
-
-
9 3 9 9 7 3 7 15 6 9 -
9 3 9 9 7 3 7 15 6 9 -
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
19.9 168 279 206
25.7 184 324 291 6
33.8 196 352 323 15
Page 1/7
VOLLEYBALL • Team composition Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol MAS
CRC • COSTA RICA PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
1 2 3 4 5 7 8 L 11 C 12 13 16 17
Quesada León Monge Rodríguez Calderón Araya Cascante Smith Zumbado Suárez Cruz Alvarez
Carlos Armando Bryan Esteban Jeffrey Esteban Alvaro Richard José Jorge Arturo Javier
QUEZADA LEON MONGE RODRIGUEZ CALDERON ARAYA CASCANTE SMITH ZUMBADO J.SUAREZ CRUZ ALVAREZ
Birthdate 25/09/1992 17/07/1980 18/05/1989 10/02/1986 26/03/1979 01/07/1985 01/07/1981 13/12/1987 16/12/1982 14/11/1984 10/08/1987 09/03/1993
Weight Height [kg] [cm] 68 89 69 78 97 82 66 72 90 90 88 90
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches:
Marcela Urbina César Salas Salazar Alvaro Fonseca Henry Rodriguez
Doctor: Therapist/Trainer:
Ignacio Araya
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
180 189 182 182 193 185 171 195 197 187 195 194
Highest reach Spike [cm] 320 320 331 330 332 325 295 333 320 330 335 333
National selections
Block Club [cm] 310 310 305 332 325 315 285 335 308 320 315 325
San Jose TENNIS CLUB Tennis Club TENNIS CLUB UNED SAN JOSE TENNIS CLUB SAN JOSE TENNIS CLUB UNED San Jose ATENAS
COLORS Main: Rojo 2nd: Blanco 3rd:
10/03/2013 18:32
WC
OG
Oth
Tot.
-
-
33 30 35 40 4 -
33 30 35 40 4 -
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
20.0 171 295 285
27.2 188 325 315 12
34.0 197 335 335 40
Page 2/7
VOLLEYBALL • Team composition Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol MAS
ESA • EL SALVADOR PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
1 2 3 4 5 7 8 C 9 10 11 18 19 L
Chávez Flores Vargas Rivas Gonzalez Martin Hernández Amaya Calderón Mejía Herrera Morales
Rodrigo Franklin Juan Carlos Mauricio Erick Daniel Francisco Carlos Cesar Aarón Jairo Luís
R. CHAVEZ FLORES VARGAS RIVAS GONZALEZ MARTIN HERNANDEZ AMAYA CALDERON MEJIA HERRERA MORALES
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches:
Calderon, Dany (ESA) Linares, Gabriel (ESA) Rivera, Ricardo (ESA)
Birthdate 16/04/1993 17/09/1991 25/07/1992 10/12/1996 10/11/1991 13/05/1974 13/12/1983 27/06/1974 19/10/1984 04/04/1981 23/04/1993 02/12/1984
Weight Height [kg] [cm] 81 74 70 65 83 78 107 90 90 100 87 70
Spike [cm] 334 331 325 335 329 335 315 325 325 335 328 320
National selections
Block Club [cm] 314 315 311 316 315 325 305 310 310 315 310 310
Olimpicos Olimpicos Troyanos Ricaldone Troyanos Santa Tecla Spikers Titans PVC Quezaltepeque Troyanos Olimpicos
COLORS Main: AZUL 2nd: BLANCO 3rd:
Doctor: Therapist/Trainer:
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
184 192 185 196 189 178 190 187 189 202 200 175
Highest reach
10/03/2013 18:32
WC
OG
Oth
Tot.
1 1 1 1 2 1 1 1 1
-
16 8 12 8 14 14 36 42 2 36 8 12
17 9 13 8 15 14 38 43 3 36 9 13
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
16.2 175 315 305 3
26.2 189 328 313 18
38.8 202 335 325 43
Page 3/7
VOLLEYBALL • Team composition Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol MAS
GUA • GUATEMALA PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
1 2 3 6 7 C 8 9 10 11 12 L 13 14
Nery García Arias Ralda Gonzalez Reyes Recinos García Leonardo Pineda Méndez Chinchilla
Jeyson Luis Aldo Sergio José Moisés Julio Oscar Andy Tirso Juan Brandon
NERY L.GARCIA ARIAS RALDA J. GONZALEZ REYES Recinos GARCIA BLANCO PINEDA MENDEZ FRANCO
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches:
Gilmar Alvarado Reider Lucas Alvinzi Pelaez Vilma de Bolaños
Doctor: Therapist/Trainer:
Josue Paz
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
Birthdate 19/07/1991 15/01/1991 17/09/1989 09/02/1992 24/09/1983 28/08/1990 08/03/1988 15/07/1988 27/10/1989 22/09/1984 20/07/1983 26/10/1994
Weight Height [kg] [cm] 73 75 80 63 83 90 75 80 80 79 80 78
192 184 181 171 191 191 185 181 193 173 193 191
Highest reach Spike [cm] 340 330 315 285 330 340 340 330 340 300 339 330
National selections
Block Club [cm] 315 310 290 275 310 315 330 310 330 285 325 310
Preparatoria Antigua Preparatoria ANTIGUA Preparatoria Preparatoria COBAN Preparatoria Preparatoria Lab. ZOOM Preparatoria Antigua
COLORS Main: BLANCO 2nd: AZUL 3rd:
10/03/2013 18:32
WC
OG
Oth
Tot.
-
-
43 50 59 41 31 21 21 63 75 25 12 8
43 50 59 41 31 21 21 63 75 25 12 8
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
18.4 171 285 275 8
24.2 186 327 309 37
29.6 193 340 330 75
Page 4/7
VOLLEYBALL • Team composition Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol MAS
HON • HONDURAS PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
1 2 C 4 5 6 L 7 8 9 10 12 13 14 L
Matamoros Membreño Osorio Matamoros García López Salgado Watler Torres Vasquez Membreño Avila
Fabrizzio Luis Carlos Luis Jaime Wilfredo Luis Ornello Evans José Jose Marcial
F. MATAMOROS L. MEMBRE¥O OSORIO L. MATAMOROS GARCIA LOPEZ SALGADO BROWN TORRES VASQUEZ J. MEMBRE¥O AVILA
Birthdate 17/06/1989 19/04/1987 26/12/1988 15/04/1988 20/02/1977 01/09/1987 19/01/1981 26/02/1995 12/06/1988 26/03/1993 14/05/1978 29/09/1974
Weight Height [kg] [cm] 70 65 79 76 85 95 103 81 57 83 80 70
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches:
Felix Sabio Gonzalez (HON) Rony Martinez Matute (HON) Alejandro Castillo R (HON)
Doctor: Therapist/Trainer:
Rigoberto González (HON)
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
176 178 185 186 180 198 198 197 183 192 185 174
Highest reach Spike [cm] 328 308 330 330 310 345 345 320 315 325 310 315
National selections
Block Club [cm] 320 300 325 322 305 340 335 315 305 315 290 305
UNED Casa Campo Casa Campo Casa Campo Casa Campo Transportes Cristina Sampo Pielaveden Ry UNAH Casa Campo Casa Campo Casa Campo Casa Campo
COLORS Main: Blanco 2nd: Azul 3rd:
10/03/2013 18:32
WC
OG
Oth
Tot.
-
-
35 35 21 29 50 24 45 9 35 27 48 30
35 35 21 29 50 24 45 9 35 27 48 30
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
18.0 174 308 290 9
27.4 186 323 315 32
38.4 198 345 340 50
Page 5/7
VOLLEYBALL • Team composition Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol MAS
NCA • NICARAGUA PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
1 2 3 4 C 5 6 7 8 9 10 11 L 12
Lorío Duarte Sánchez Toledo Umaña Orozco López Solís MartÍnez Mayorga Navarrete Valdivia
Raúl Kevin Rodolfo Jorge Gerald Bryan Dany Alvaro Lester David Cristopher Tito
LORIO DUARTE AMPIE TOLEDO UMANA OROZCO LOPEZ SOLIS MARTINEZ DAVID NAVARRETE TITO
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches:
Karla Ojeda (PER) Lester Martínez (NCA) Osman Hernández (NCA) Jorge Mena (NCA)
Doctor: Therapist/Trainer:
Edgard Gutiérrez (NCA)
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
Birthdate 06/01/1993 12/05/1995 23/12/1995 16/05/1986 16/10/1987 20/05/1995 01/09/1989 14/10/1994 26/03/1992 30/10/1982 07/09/1991 04/07/1987
Weight Height [kg] [cm] 77 57 55 76 76 63 58 82 72 80 68 70
185 188 175 185 184 175 175 185 189 181 175 170
Highest reach Spike [cm] 307 305 285 310 325 280 311 282 305 307 298 305
National selections
Block Club [cm] 297 295 270 275 300 270 305 272 285 300 275 290
CUIDAD SANDINO DORIS MARIA Jr DORIS MARIA UCA Rucfa DORIS MARIA UPOLI DORIS MARIA UCA Jr Zamora Sport DORIS Doris Maria
COLORS Main: BLANCO 2nd: NEGRO 3rd:
10/03/2013 18:32
WC
OG
Oth
Tot.
-
-
14 8 14 -
14 8 14 -
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
17.2 170 280 270
22.1 181 302 286 3
30.4 189 325 305 14
Page 6/7
VOLLEYBALL • Team composition Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol MAS
PAN • PANAMA PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
1 2 4 5 6 7 8 12 14 15 16 20
Avila Ureña Cunningham Brown Zúñiga Murillo Medina Guerra Fuentes Cuero Maclao Diaz
Domingo Donaldo José Ricardo Carlos Gabriel Miguel Eduardo Gilmar Rubén Luis Eduardo
AVILA URE¥A CUNNINGHAM BROWN ZU¥IGA MURILLO MEDINA GUERRA FUENTES CUERO MACLAO DIAZ
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches:
Carlos Quintana Horacio Calderón Eric Lucero Marco Pérez
Birthdate 21/04/1979 11/08/1982 28/03/1981 04/07/1980 17/07/1979 01/08/1991 20/11/1990 25/04/1975 13/03/1992 05/08/1988 20/05/1986 01/11/1979
Weight Height [kg] [cm] 94 90 95 98 89 77 95 95 77 85 87 87
Spike [cm] 345 309 297 340 330 294 294 310 312 306 315 315
National selections
Block Club [cm] 330 300 286 325 320 275 275 295 307 297 295 295
Herrera Veraguas San Miguelito San Miguelito Panamá Panamá Chiriquí Occidente San Miguelito Panamá San Miguelito Panamá Panamá
COLORS Main: ROJO 2nd: BLANCO 3rd:
Doctor: Therapist/Trainer:
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
194 196 182 189 192 193 173 190 198 190 183 183
Highest reach
10/03/2013 18:32
WC
OG
Oth
Tot.
-
-
20 12 18 18 20 2 2 18 2 15 4 4
20 12 18 18 20 2 2 18 2 15 4 4
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
21.0 173 294 275 2
29.2 189 314 300 11
37.9 198 345 330 20
Page 7/7
Coaches in the men’s division ready for the competition SAN JOSE, Costa Rica, March 10 2013.- The head coaches of the seven competing teams at the X Central American Games are ready for the competition that runs from March 10-16, at the National Gym at San Jose, Costa Rica. After finishing in first place at the Men’s Central American Cup last month, Guatemala enters the tournament as the favorites. Both Guatemala and Panama sustain three titles, while Honduras has finished in second in three occasions. Albert Humes (Belize): “We’re presenting a very talented squad and we hope to make some noise to show the hard work we’ve been doing for the last months.” César Salas (Costa Rica): “We want volleyball to be Costa Rica’s pride and we must take advantage as hosts of the event. We are focused in doing our job and thinking in our performance. The mistakes have been fixed; there are four new additions to the team that will contribute with experience and height, we know it won’t be easy.” Gabriel Linares (El Salvador): “In the past Central American Cup I didn’t have my complete squad so I hope for a better result. Our intentions are to finish in the first three places.”
Reider Lucas (Guatemala): “We don’t see ourselves as favorites; this is a whole new tournament so we start from scratch. The teams are more prepared, much stronger and the game level amongst us will be even.” Rony Martinez (Honduras): “My team is much more motivated with the arrival of Luis Salgado who plays in Finland. We’ve corrected our errors with continuous practice and even though the competition will be stronger, we hope to win the Gold Medal.
Lester Martinez (Nicaragua): “The team has been reinforced with more experienced players and our main objective is to see the team’s evolution. We always look forward in winning a medal. Horacio Calderon (Panama): “The players are in fine physical conditions, we bring three changes from the team we presented some weeks ago in Guatemala, with better height and experience. We are well motivated to confirm the title from the last games.”
Entrenadores de la división masculina están listos para la competencia SAN JOSÉ, Costa Rica, 10 de marzo 2013.- Los entrenadores de los siete países compitiendo en los X Juegos Centroamericanos están listos para el campeonato que corre del 10-16 de marzo en el Gimnasio Nacional de San José, Costa Rica. Luego de finalizar en el primer lugar de la Copa Centroamericana que se celebró hace un mes, Guatemala entra al torneo como favorito. Guatemala junto a Panamá sostienen tres títulos, en tanto que Honduras ha finalizado en segundo lugar en tres ocasiones. Albert Humes (Belize): “Estamos presentando un equipo con mucho talento y esperamos hacer bulla para mostrar el arduo trabajo que hemos realizado los pasados meses.” César Salas (Costa Rica): “Queremos que el voleibol sea el orgullo de Costa Rica por lo que debemos aprovechar estar de locales. Nos hemos enfocado en hacer nuestro trabajo y jugar pensando en nuestro propio desempeño. Los errores se han corregido, tenemos cuatro integrantes nuevos que aportarán experiencia y estatura, sabemos que no será fácil.” Gabriel Linares (El Salvador): “En la pasada Copa Centroamericana no contaba con mi escuadra completa por lo que ahora espero obtener un mejor resultado. Nuestra intención es estar en los primeros tres lugares.”
Reider Lucas (Guatemala): “No nos vemos como favoritos, este es un torneo nuevo por lo que se empieza de cero. Los equipos se presentan con mejor preparación, más fuertes y el nivel de juego será muy parejo.” Rony Martínez (Honduras): “La llegada de Luis Salgado, quien juega en Finlandia, ha sido de mucha motivación para el equipo. Hemos corregido errores con mayor continuidad en los entrenamientos y a pesar de que la competencia será más fuerte esperamos la culminación con la presea dorada.” Lester Martínez (Nicaragua): “El equipo se ha reforzado con jugadores de mayor experiencia y el objetivo primordial es ver cómo el equipo ha evolucionado. Siempre se busca estar en el medallero.” Horacio Calderón (Panamá): “Los jugadores están en muy buenas condiciones físicas, traemos tres cambios al cuadro que presentamos hace unas semanas en Guatemala, que nos aportan estatura y experiencia. Estamos muy motivados para revalidar el título de los juegos pasados.”