BoletĂn No 2
Voleibol Femenino www.norceca.net
11 de Marzo 2013
X Juegos Centroamericanos 2013 March 09-16, San Jose, Costa Rica
Programa de Entrenamiento / Training Schedule
Día / Day
Hora / Time
09/03/2013
15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00
CRCCO (F) CRC (M) BIZ (M) BIZ (F) PAN (F) PAN (M)
10/03/2013
08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 20:00
HON (M) HON (F) BIZ (F) NCA (F) ESA (M) ESA (F) BIZ (M) NCA (M)
11/03/2013
12/03/2013
13/03/2013
14/03/2013
Gimnasio Nacional
16/03/2013
M= Match
HON (F) GUA (F) ESA (F) NCA (F)
Plaza Viquez
HON (M) GUA (M) ESA (M) NCA (M)
CRC (F)
CRC (M)
PAN (F) GUA (F)
PAN (M)
GUA (M) BIZ (F) NCA (F) ESA (M)
PAN (F) HON (F) GUA (F)
PAN (M) GUA (M) CRC (F) CRC (M)
BIZ (M) NCA (M) ESA (F) HON (M)
GUA (F) PAN (F)
ESA (M) ESA (F) HON (F)
08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 20:00
NCA (F) ESA (M) PAN (M) GUA (M)
BIZ (F) HON (M) NCA (M) BIZ (M)
CRC (F) PAN (F) HON (F)
CRC (M) NCA (F) BIZ (F)
08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 20:00
PAN (M) NCA (M) CRC (M) CRC (F)
GUA (M) BIZ (M) ESA (M) GUA (F)
ESA (F)
HON (M)
08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00
08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 14:00
Clinica Practica Reunion Tecnica General GUA ( F)
1o A (F) 1o B (F) 1o A (M) 1o B (M)
15:00 16:00 17:00 18:00
15/03/2013
Goicoechea
3o B (F) 3o A (F) 3o B (M) 3o A (M)
FINAL CLASIFICACION 5-6 P 19 (F) P 21 (M)
P 20 (F) P 22 (M)
SEMIFINALES 1o B (M) 1o A (M) 1o B (F) 1o A (M)
08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 14:00 15:30
CUARTOS DE FINAL 2o A (F) 2o B (F) 2o A (M) 2o B (M)
G 25 (M) G 26 (M) G 27 (F) G 28 (F)
FINALES P 25 (M) P 27 (F)
G 21/22 (M) G 22/21 (M) G 19/20 (F) G 20/19 (F)
P 26 (M) P 28 (F)
FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL
0-1
CITY: Ville:
DATE:
D/j D/j
M/m
Y/a Y/a
POOL/PHASE:
TIME: Heure:
H
TEAMS:
Min.
15
:00
Equipes:
1 2 3
POOL A FEMENINO
Groupe/Phase:
MATCH SCHEDULE - Calendrier des matches
Couteur de l'uniforme
REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrees (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)
MEXICALI, BAJA SanCALIFORNIA. José , Costa Rica
22 10 03 06 2013 04
UNIFORM COLOURS
CRC
ESA
GUA
ROJO
AZUL
BLANCO
BLANCO
BLANC
AZUL
TEAMS CHOICE - Choix des equipes (1-2 OR/ou 3 )
FIVB DECISION TEAM Equipe
TEAM Equipe
1st. CHOICE
2nd. CHOICE
1er Choix
2e Choix
Decision de la FIVB
DATE:
No.
A
B
A
B
11-mar-12
5
CRC
ESA
BLANCO
AZUL
12-mar-12
7
GUA
ESA
AZUL
BLANCO
13-mar-12
18
CRC
GUA
ROJO
BLANCO
APPROVAL - Approbation:
A
B
A
B
FIVB Technical Delegate: Delegue technique FIVB: FIVB Official form 0 - 1 / Oct. 96
FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL
0-1
CITY: Ville:
DATE:
D/j D/j
M/m
Y/a Y/a
POOL/PHASE:
TIME: Heure:
H
TEAMS:
Min.
15
:00
Equipes:
1 2 3
POOL B FEMENINO
Groupe/Phase:
MATCH SCHEDULE - Calendrier des matches
Couteur de l'uniforme
REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrees (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)
MEXICALI, BAJA SanCALIFORNIA. José , Costa Rica
22 10 03 06 2013 04
UNIFORM COLOURS
BIZ
HON
NCA
BLUE
BLANCO
AZUL
ROJO
WHITE
AZUL
BLANCO
BLANCO
PAN
TEAMS CHOICE - Choix des equipes (1-2 OR/ou 3 )
FIVB DECISION TEAM Equipe
TEAM Equipe
1st. CHOICE
2nd. CHOICE
1er Choix
2e Choix
Decision de la FIVB
DATE:
No.
A
B
A
B
11-mar-12
1
PAN
BIZ
ROJO
BLANCO
11-mar-12
2
NCA
HON
AZUL
BLANCO
12-mar-12
8
PAN
HON
BLANCO
AZUL
12-mar-12
9
NCA
BIZ
BLANCO
AZUL
13-mar-12
13
PAN
NCA
ROJO
AZUL
13-mar-12
|4
HON
BIZ
AZUL
BLANCO
APPROVAL - Approbation:
A
B
A
B
FIVB Technical Delegate: Delegue technique FIVB: FIVB Official form 0 - 1 / Oct. 96
X Juegos Centroamericanos San José, Costa Rica 2013 Calendario y Formato de Competencia FEMENINO GROUP-A
Teams
No.
Date
Time
Gender
Set
3
Lunes 11
18:00
CRC
vs
ESA
F
3-0
4
Martes 12
10:00
GUA
9
Miércoles 13
20:00
CRC
vs
ESA
F
vs
GUA
F
No.
Date
Time
Lunes 11
10:00
PAN
vs
BIZ
F
Result per set (points) 1
2
3
25-14
25-10
25-17
4
5
GROUP-B
1 2 5 6 7 8
Teams
Gender
Lunes 11
12:00
NCA
vs
HON
F
Martes 12
12:00
PAN
vs
HON
F F
Martes 12
14:00
NCA
vs
BIZ
Miércoles 13
10:00
PAN
vs
NCA
F
Miércoles 13
12:00
HON
vs
BIZ
F
Set
Result per set (points) 1
2
3
3-0
25-19
25-18
25-16
3-0
25-16
25-19
25-21
4
5
QUARTERFINALS No.
Date
Teams
Time
Gender
Result per set (points)
Set 1
10 11
Jueves 14
14:00
2nd A
vs
3rd B
F
Jueves 14
16:00
2nd B
vs
3rd A
F
No.
Date
Time
12
Viernes 15
10:00
2
3
4
5
FINAL CLASSIFICATION 5/6 Set
Teams Perdedor Partido 10
vs
Perdedor Partido 11
Result per set (points) 1
2
3
4
5
F
SEMIFINALS Set
Teams
NO. 13 14
Viernes 15
18:00
Viernes 15
20:00
No.
Date
Time
15 16
Sábado 16
14:00
Sábado 16
18:00
1st B 1st A
vs vs
Ganador Partido 10 u 11 Ganador Partido 11 ó 10
Result per set (points) 1
2
3
4
5
F F
FINALS Set
Teams Perdedor Partido 13 Ganador Partido 13
vs vs
Perdedor Partido 14 Ganador Partido 14
F F
Result per set (points) 1
2
3
4
5
VOLLEYBALL • Collated results & ranking Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol FEM Results of Monday, 11' 11e 'March' 11e '2013 MATCH RESULTS POOL A No 3
Date
Teams
11/03/2013 CRC
- ESA
Set 3-0
1 25-14
Result per set (points) 2 3 4 25-10 25-17
5
Total Points 75- 41
Time
Spectators
1:15
1,600
Time
Spectators
1:12 1:15
150 150
POOL B No 1 2
Date
Teams
11/03/2013 PAN 11/03/2013 NCA
- BIZ - HON
Set 3-0 3-0
1 25-21 25-16
Result per set (points) 2 3 4 25-11 25-14 25-19 25-21
5
Total Points 75- 46 75- 56
TEAM RANKING POOL A Rk Code 1 CRC 2 ESA 3 GUA
Team COSTA RICA EL SALVADOR GUATEMALA
Matches Pts T W 3 5 1 1 0 1 0 0 0 0
Results Details L 3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0
W 75 41 0
Points L Ratio 41 1.829 75 0.547 0
W 3 0 0
Sets L Ratio 0 MAX 3 0
W 75 75 56 46
Points L 46 56 75 75
W 3 3 0 0
Sets L Ratio 0 MAX 0 MAX 3 3
POOL B Rk Code 1 2 3 4
PAN NCA HON BIZ
Team PANAMA NICARAGUA HONDURAS BELIZE
Matches Pts T W 53 1 1 553 1 1 0 1 0 0 1 0
Scoring skills
BEST PLAYERS
Skill
Rk Name
Team
Spike
1 2 3 1 2 3 1 2 3
CRC CRC NCA HON CRC CRC BIZ ESA HON
Limit: 15.00%
Block Serve
Results Details L 3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1
Cope Karen Willis Verania Hernández Amalia Díaz Mariajosse Ramírez Paola Cope Karen Arnold Shantell Rogel Denisse Barahona María
VIS, version 1.96 (Build 574, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Succ. % 48.15 48.15 47.62 2.00 1.33 1.00 1.00 0.67 0.67
Ratio 1.630 1.339 0.747 0.613
Non scoring skills
Skill
Rk Name
Team
Dig
1 2 3 1 2 3 1 2 3
BIZ NCA CRC PAN CRC ESA BIZ HON NCA
Set Reception
11/03/2013 19:13
Anderson Jasmine Aguilera Juny Ramírez Eugenia Cuero Hashlyn Chaves Susana Flores María Anderson Jasmine Flores Dariana Blandino Myriam
Avg. by 2.33 set 2.33 2.00 3.33 2.00 1.33 45.45 40.00 39.13
Page 1
VOLLEYBALL • Match result Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol FEM POOL B 150 Match: 1 Date: 11/03/2013 Spectators: San José, Costa Rica City: Gimnasio Nacional Hall: Match duration: Start: 10:00 End: 11:12 Total: 1:12
Teams
Sets
1
2
3
3 0
25 21
25 11
25 14
75 46
Set duration 0:25 0:21 0:20
1:06
PAN BIZ
4
5
Total
Referees: HOLLEY, ERICK (CRC) & MORATAYA, EDWIN (GUA) PAN • PANAMA
1 2 3 4 5 Pts
2 Ortiz Anayansi 3 Mosquera Thais 4 Arroyo Joanna 5 L Delgado Dionelys 6 Gallimore Maria 8 Corella Carina 9 Terreros Suany 11 Mackenzie Anabel 13 Cuero Hashlyn 15 Reyes Alexandra 16 Comrie Yokhanny 17 Castillo Yariceth
L
L
BIZ • BELIZE 1 L Anderson Jasmine 2 Williams Maurissa 3 Hoare Precelia 4 Habet Analisa 7 Garbutt Zaire 10 Young-Thurton Sherylee 11 Zúniga Marika 12 Solis Tichele 13 Encalada Tanesha 15 Solis Tisha 16 Arnold Shantell
4
L
9 6 6 5
6 2
Reynaldo Ortega (PAN) Coach: Assistant: Rita Beitia (PAN)
1 2 3 4 5 Pts L L L
1
1 10 1 1
5
Allan Sharp (BIZ) Coach: Assistant: Allan sharp (BIZ)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
27 8 4 6 3 1 5 1 1 37 75
73 20 11 25 8 3 73 13 14
9
Scoring Skills
No Name
Won Pts
Total Atts 73 34 2 20 5 3 48 10
Serve
13 10 1 3 2 1 3 3
171
Total Team 4 Arroyo Joanna 13 Cuero Hashlyn Total Team 8 Corella Carina 6 Gallimore Maria Total Team 2 Ortiz Anayansi 13 Cuero Hashlyn Total Team Total Team
Opp. error Total
27 46
141
32
4 Arroyo Joanna
Best Scorer
10
42
Non scoring Skills
Excellent
Total Atts
Excellent
Total Atts
22 6 5 10 10 14 5
61 16 13 55 47 38 12
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Spike
Block
No Name Total Team 5 Delgado Dionelys 4 Arroyo Joanna Total Team 13 Cuero Hashlyn Total Team 5 Delgado Dionelys Pts = Points scored Atts = Attempts
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
No Name Total Team 10 Young-Thurton Sherylee 13 Encalada Tanesha Total Team 16 Arnold Shantell 12 Solis Tichele Total Team 16 Arnold Shantell Total Team Total Team 10 Young-Thurton Sherylee No Name
7 7
76 33
Total Team 1 Anderson Jasmine
3 3 19 10 6
59 27 63 22 16
Total Team 13 Encalada Tanesha Total Team 1 Anderson Jasmine 12 Solis Tichele
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 574, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
11/03/2013 11:01
Page 1
VOLLEYBALL • Match result Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol FEM POOL B 150 Match: 2 Date: 11/03/2013 Spectators: San José, Costa Rica City: Gimnasio Nacional Hall: Match duration: Start: 12:00 End: 13:15 Total: 1:15
Teams
Sets
1
2
3
4
5
Total
NCA HON
3 0
25 16
25 19
25 21
75 56
Set duration 0:23 0:23 0:23
1:09
Referees: MEJIA, RAUL (GUA) & HERNANDEZ,CINTHIA (CRC) NCA • NICARAGUA
1 2 3 4 5 Pts
1 L Blandino Myriam 3 Torres Maryuri 4 Traña Hellen 5 Machado Claudia 7 Hernández Amalia 8 Smith Florelisa 9 Noguera Claudia 10 Traña Heidy 11 L Aguilera Juny 12 Gonzales Kathy 13 Diaz Josafat 15 Lainez Ana
L
L
L
HON • HONDURAS 2 Barahona María 3 Mejia Dulce 4 L Midence Lesby 7 Torres Jennifer 8 Andonie Marcela 9 Flores Tessa 10 Duron Estela 14 Rivera Monica 15 L Rivera Andrea 16 Flores Dariana 17 Díaz Mariajosse 19 Sarmiento Dania
5 8 11
L L L
2 7
9
1 2 3 4 5 Pts L L L
5
8 3
L L L
6 8 1
5
Marvin Ulloa Baez (NCA) Coach: Assistant: Marvin Jeovanny Andi (HON)
René Quintana (NCA) Coach: Assistant: Carlos Kasper (NCA)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
33 10 6 8 3 2 1 1
98 21 10 43 11 7 73 12
33 75
214
11
35
Excellent
Total Atts
30 7 6 3 2 16 12
91 13 12 79 76 48 23
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Scoring Skills
No Name Total Team 7 Hernández Amalia 13 Diaz Josafat Total Team 13 Diaz Josafat 4 Traña Hellen Total Team 3 Torres Maryuri
Total Atts 110 21 25 35 15 5 58 14 7
Opp. error Total
21 7 5 10 6 2 5 2 2 20 56
Best Scorer
8
32
Spike
Block
Serve
Total Team Total Team 7 Hernández Amalia
Non scoring Skills
No Name Total Team 11 Aguilera Juny 4 Traña Hellen Total Team 9 Noguera Claudia Total Team 1 Blandino Myriam Pts = Points scored Atts = Attempts
Won Pts
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
203
Excellent
Total Atts
12 6 3 1 1 26 17 8
108 29 19 98 28 65 40 19
No Name Total Team 9 Flores Tessa 7 Torres Jennifer Total Team 17 Díaz Mariajosse 16 Flores Dariana Total Team 2 Barahona María 10 Duron Estela Total Team Total Team 9 Flores Tessa No Name Total Team 4 Midence Lesby 2 Barahona María Total Team 10 Duron Estela Total Team 16 Flores Dariana 4 Midence Lesby
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 574, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
11/03/2013 12:33
Page 1
VOLLEYBALL • Match result Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol FEM POOL A 1,600 Match: 3 Date: 11/03/2013 Spectators: San José, Costa Rica City: Gimnasio Nacional Hall: Match duration: Start: 18:18 End: 19:33 Total: 1:15
Teams
Sets
1
2
3
4
5
Total
CRC ESA
3 0
25 14
25 10
25 17
75 41
Set duration 0:24 0:20 0:25
1:09
Referees: GUERRERO, A (HON) & MARTINEZ, J (NCA) CRC • COSTA RICA
1 2 3 4 5 Pts
1 Thompson Dionisia 2 Ramírez Eugenia 3 L Murillo Viviana 4 Gamboa Johanna 5 Cope Karen 6 Willis Angela 8 Chaves Susana 9 Willis Verania 10 Ramírez Paola 16 Hines Mijal 17 L Arias Amelia 18 Sibaja Evelyn
L
2 18 5 1 16 8 2
L
Horacio Nestor Basti Coach: Assistant: Fabian Diaz
1 2 3 4 5 Pts
2 Rogel Denisse 5 Manzur Andrea 6 Flores María 7 González Madeline 9 Galeano Ma. José 10 López Gabriela 11 Martínez Gabriela 12 Flores Adriana 14 L Ceren Andrea 15 Manzanarez Liliana 16 Pozas Ariel 17 Avalos Roxana
1
L L
L L
ESA • EL SALVADOR
5 3 2 5 1
L L
L
1 4
1
Henriquez, Nery (ESA) Coach: Assistant: Lopez, Sady (ESA)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
37 13 13 11 4 3 5 2 1 22 75
88 27 27 30 5 4 73 13 15 191
18
44
Excellent
Total Atts
22 6 4 6 6 14 7
80 14 19 68 42 39 19
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Scoring Skills
No Name Total Team 5 Cope Karen 9 Willis Verania Total Team 10 Ramírez Paola 5 Cope Karen Total Team 5 Cope Karen 8 Chaves Susana Total Team Total Team
Total Atts 93 18 26 28 6 3 43 7 6
Opp. error Total
16 4 4 2 1 1 4 2 1 19 41
164
Best Scorer
5
33
Spike
Block
Serve
5 Cope Karen
Non scoring Skills
No Name Total Team 2 Ramírez Eugenia 5 Cope Karen Total Team 8 Chaves Susana Total Team 3 Murillo Viviana Pts = Points scored Atts = Attempts
Won Pts
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
Excellent
Total Atts
15 6 3 4 4 22 8 7
99 19 24 66 35 62 24 21
No Name Total Team 7 González Madeline 12 Flores Adriana Total Team 2 Rogel Denisse 9 Galeano Ma. José Total Team 2 Rogel Denisse 6 Flores María Total Team Total Team 2 Rogel Denisse No Name Total Team 14 Ceren Andrea 12 Flores Adriana Total Team 6 Flores María Total Team 14 Ceren Andrea 12 Flores Adriana
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 574, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
11/03/2013 18:50
Page 1
VOLLEYBALL • Players ranking by skills Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol FEM
Rk No Name 1 5 Cope Karen 2 9 Willis Verania 3 7 Hernández Amalia 4 10 Young-Thurton Sherylee 5 4 Arroyo Joanna 5 13 Diaz Josafat 7 9 Flores Tessa 7 4 Traña Hellen 7 10 Ramírez Paola 7 17 Díaz Mariajosse 11 10 Traña Heidy 12 16 Flores Dariana 12 6 Gallimore Maria 12 13 Cuero Hashlyn 12 8 Corella Carina 16 7 Torres Jennifer 16 6 Willis Angela 16 7 González Madeline 16 3 Torres Maryuri 16 9 Terreros Suany 16 2 Barahona María 16 2 Rogel Denisse 16 16 Arnold Shantell 24 12 Flores Adriana 24 2 Ortiz Anayansi 26 5 Manzur Andrea 26 10 Duron Estela 28 9 Noguera Claudia 28 4 Gamboa Johanna 28 6 Flores María 28 16 Hines Mijal 28 16 Comrie Yokhanny 33 2 Williams Maurissa 33 7 Garbutt Zaire 33 13 Encalada Tanesha 33 11 Martínez Gabriela 33 15 Manzanarez Liliana 33 12 Solis Tichele 33 9 Galeano Ma. José 33 1 Thompson Dionisia 33 19 Sarmiento Dania 33 8 Chaves Susana 43 1 Anderson Jasmine 43 3 Hoare Precelia 43 4 Habet Analisa 43 11 Zúniga Marika 43 15 Solis Tisha 43 10 López Gabriela 43 14 Ceren Andrea 43 16 Pozas Ariel Total tournament
VIS, version 1.96 (Build 574, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Best Scorers Team CRC CRC NCA BIZ PAN NCA HON NCA CRC HON NCA HON PAN PAN PAN HON CRC ESA NCA PAN HON ESA BIZ ESA PAN ESA HON NCA CRC ESA CRC PAN BIZ BIZ BIZ ESA ESA BIZ ESA CRC HON CRC BIZ BIZ BIZ BIZ BIZ ESA ESA ESA
11/03/2013 18:51
Spike 13 13 10 10 8 6 7 6 4 2 5 4 4 4 3 5 5 4 4 4 3 2 0 4 3 3 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 147
Block 3 2 1 0 1 3 1 2 4 6 2 2 1 1 3 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40
Serve 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 1 2 2 3 0 1 0 2 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 23
Total 18 16 11 10 9 9 8 8 8 8 7 6 6 6 6 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 210
Page 1/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol FEM
Best Spikers Limit: 15.00%
Rk No Name
Team
1 5 Cope Karen 2 9 Willis Verania 3 7 Hernández Amalia 4 4 Arroyo Joanna 5 13 Cuero Hashlyn 6 9 Terreros Suany 7 9 Flores Tessa 8 10 Young-Thurton Sherylee 9 4 Traña Hellen 10 6 Gallimore Maria Total Tournament
CRC CRC NCA PAN PAN PAN HON BIZ NCA PAN
Team
1 17 Díaz Mariajosse 2 10 Ramírez Paola 3 5 Cope Karen 4 8 Corella Carina 5 13 Diaz Josafat 6 4 Traña Hellen 6 9 Willis Verania 8 16 Arnold Shantell 9 10 Traña Heidy 10 16 Flores Dariana Total Tournament
HON CRC CRC PAN NCA NCA CRC BIZ NCA HON
6 1 4 6 5 3 2 6 1 111
Total Attempts 15 5 4 8 11 7 5 5 11 5 181
Avg. by set 2.00 1.33 1.00 1.00 1.00 0.67 0.67 0.67 0.67 0.67 4.44
Serve Hits 7 5 10 4 9 12 5 14 13 9 293
Total Attempts 10 7 14 7 13 13 6 15 14 11 368
Avg. by set 1.00 0.67 0.67 0.67 0.67 0.33 0.33 0.33 0.33 0.33 2.56
Shots
13 13 10 8 4 4 7 10 6 4 147
2 3 1 4 1 2 2 4 1 4 79
12 11 10 8 6 5 12 20 14 7 309
Kill Blocks 6 4 3 3 3 2 2 2 2 2 40
Faults
Rebounds
3 1 1 2 1 3 2 30
Best Servers
Rk No Name
Team
1 16 Arnold Shantell 2 2 Rogel Denisse 3 2 Barahona María 3 10 Duron Estela 5 5 Cope Karen 6 2 Ortiz Anayansi 6 6 Flores María 6 8 Chaves Susana 6 13 Cuero Hashlyn 10 6 Gallimore Maria Total Tournament
BIZ ESA HON HON CRC PAN ESA CRC PAN PAN
VIS, version 1.96 (Build 574, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Succ. % 48.15 48.15 47.62 40.00 36.36 36.36 33.33 29.41 28.57 26.67 27.48
Faults
Best Blockers
Rk No Name
Total Attempts 27 27 21 20 11 11 21 34 21 15 535
Spikes
Aces
11/03/2013 18:51
3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 23
Faults 2 1 2 1 52
Page 2/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol FEM
Best Diggers
Rk No Name
Team
1 1 Anderson Jasmine 2 11 Aguilera Juny 3 2 Ramírez Eugenia 4 4 Traña Hellen 5 3 Torres Maryuri 6 5 Delgado Dionelys 7 7 Hernández Amalia 8 14 Ceren Andrea 9 4 Midence Lesby 10 4 Arroyo Joanna Total Tournament
BIZ NCA CRC NCA NCA PAN NCA ESA HON PAN
7 7 6 6 6 6 6 6 6 5 108
Team
1 13 Cuero Hashlyn 2 8 Chaves Susana 3 6 Flores María 4 13 Encalada Tanesha 5 9 Noguera Claudia 6 10 Duron Estela 7 4 Traña Hellen - 1 Anderson Jasmine - 1 Blandino Myriam - 2 Williams Maurissa Total Tournament
PAN CRC ESA BIZ NCA HON NCA BIZ NCA BIZ
21 4 7 5 4 7 7 8 14 6 279
Total Attempts 33 13 14 12 12 16 17 19 29 13 515
Avg. by set 2.33 2.33 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 1.67 12.00
Still Sets 36 35 31 19 68 24 1 368
Total Attempts 47 42 35 27 76 28 3 425
Avg. by set 3.33 2.00 1.33 1.00 0.67 0.33 0.33
Receptions
5 2 1 1 2 3 4 5 9 2 128
Running Sets 10 6 4 3 2 1 1 27
Faults 1 1 5 6 3 1 30
3.00
Best Receivers
Rk No Name
Team
1 1 Anderson Jasmine 2 16 Flores Dariana 3 1 Blandino Myriam 4 5 Delgado Dionelys 5 4 Midence Lesby 6 12 Solis Tichele 7 14 Ceren Andrea 8 3 Murillo Viviana 9 12 Flores Adriana - 6 Gallimore Maria Total Tournament
BIZ HON NCA PAN HON BIZ ESA CRC ESA PAN
VIS, version 1.96 (Build 574, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Faults
Best Setters
Rk No Name
Digs
Limit: 25.00% Excellents
11/03/2013 18:51
10 17 12 5 8 6 8 7 7 5 111
Faults 1 3 1 2 1 1 4 5 36
Serve Receptions 12 22 8 6 9 9 15 8 9 3 168
Total Attempts 22 40 23 12 19 16 24 19 21 8 315
Eff. % 45.45 40.00 39.13 33.33 31.58 31.25 29.17 15.79 9.52 23.81
Page 3/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol FEM
Best Liberos
Rk No Name 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 1 14 4 5 11 3 17 15
Anderson Jasmine Blandino Myriam Ceren Andrea Midence Lesby Delgado Dionelys Aguilera Juny Murillo Viviana Arias Amelia Rivera Andrea
VIS, version 1.96 (Build 574, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Team
Excellents
Faults
In play
BIZ NCA ESA HON PAN NCA CRC CRC HON
17 15 14 14 11 7 7 4 2
5 5 6 11 4 2 5 2 2
33 11 23 23 13 4 11 7 2
11/03/2013 18:51
Total attempts 55 31 43 48 28 13 23 13 6
Avg. by set 5.67 5.00 4.67 4.67 3.67 2.33 2.33 1.33 0.67
Page 4/4
VOLLEYBALL • Teams ranking by skills Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol FEM
Rk Team
Best Spikers Limit: 15.00%
1 CRC COSTA RICA 2 HON HONDURAS 3 NCA NICARAGUA 4 PAN PANAMA 5 BIZ BELIZE 6 ESA EL SALVADOR Total Tournament
Rk Team
Avg. by set 3.67 3.33 2.67 2.00 1.00 0.67 4.44
Serve Hits 59 57 43 35 35 64 293
Total Attempts 73 73 58 43 48 73 368
Avg. by set 1.67 1.67 1.67 1.33 1.00 0.33 2.56
37 27 33 21 13 16 147
8 12 8 15 18 18 79
43 34 57 74 42 59 309
Best Blockers Faults
Rebounds
1 6 9 5 2 7 30
Best Servers Aces
1 PAN PANAMA 1 CRC COSTA RICA 1 HON HONDURAS 4 ESA EL SALVADOR 5 BIZ BELIZE 6 NCA NICARAGUA Total Tournament
VIS, version 1.96 (Build 574, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
18 19 26 14 15 19 111
Total Attempts 30 35 43 25 20 28 181
Shots
Kill Blocks 11 10 8 6 3 2 40
Rk Team
Succ. % 42.05 36.99 33.67 19.09 17.81 17.20 27.48
Faults
1 CRC COSTA RICA 2 PAN PANAMA 3 NCA NICARAGUA 4 HON HONDURAS 5 BIZ BELIZE 6 ESA EL SALVADOR Total Tournament
Total Attempts 88 73 98 110 73 93 535
Spikes
5 5 5 4 3 1 23
11/03/2013 18:51
Faults 9 11 10 4 10 8 52
Page 1/2
VOLLEYBALL • Teams ranking by skills Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol FEM
Rk Team
Best Diggers Digs
1 NCA NICARAGUA 2 CRC COSTA RICA 2 PAN PANAMA 4 ESA EL SALVADOR 5 HON HONDURAS 6 BIZ BELIZE Total Tournament
30 22 22 15 12 7 108
1 PAN PANAMA 2 CRC COSTA RICA 3 ESA EL SALVADOR 4 NCA NICARAGUA 4 BIZ BELIZE 6 HON HONDURAS Total Tournament
Rk Team
Avg. by set 10.00 7.33 7.33 5.00 4.00 2.33 12.00
15 14 12 32 31 24 128
Faults
Still Sets 43 60 60 69 47 89 368
Total Attempts 55 68 66 79 59 98 425
Avg. by set 3.33 2.00 1.33 1.00 1.00 0.33 3.00
2 2 2 7 9 8 30
Best Receivers Limit: 25.00% Excellents
1 HON HONDURAS 2 CRC COSTA RICA 3 ESA EL SALVADOR 4 PAN PANAMA 5 NCA NICARAGUA 6 BIZ BELIZE Total Tournament
VIS, version 1.96 (Build 574, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
46 44 27 52 65 45 279
Total Attempts 91 80 61 99 108 76 515
Receptions
Best Setters Running Sets 10 6 4 3 3 1 27
Rk Team
Faults
26 14 22 14 16 19 111
11/03/2013 18:51
Faults 3 4 7 5 8 9 36
Serve Receptions 36 21 33 19 24 35 168
Total Attempts 65 39 62 38 48 63 315
Eff. % 35.38 25.64 24.19 23.68 16.67 15.87 23.81
Page 2/2
Women’s Newsletter No.1 Costa Rica, Panama and Nicaragua open with victories SAN JOSE, Costa Rica, March 11, 2013.- The reigning champions Costa Rica, Panama and Nicaragua started with victories in opening day at the women’s volleyball tournament of the X Central American Games taking place at National Gym of San Jose, Costa Rica. In the only match of Pool A, host Costa Rica showed power over El Salvador defeating them in straight sets in front of 1600 spectators and in the presence of the President of Costa Rica, Mrs. Laura Chinchilla Miranda. In Pool B Panama and Nicaragua took their first victories. PAN 3, BIZ 0 Panama beat Belize 3-0 (25-21, 25-11, 25-14) in the opening match of the X Central American Games. Belize gave resistance to Panama in the first set, but their unforced errors cost them the match. Panama was superior by 27-13 in points made by attacks. Captains of both teams were the best scorers, Joanna Arroyo from Panama with 9 points and Sherylee Young-Thurton from Belize with 10 points. NCA 3, HON 0 Nicaragua scored their first victory by 3-0 (25-16, 25-19, 25-21) over Honduras. Nicaragua dominated Honduras with their more experienced players, despite Honduras efforts. The losers had advantage in blocking 10-8 and in serving points 5-1, while the winners were better in attacks by 3321.Amalia Hernandez led Nicaragua with 11 points along with 9 points of Josafat Diaz. Tessa Flores was the best scorer for Honduras with 8 points. CRC 3, ESA 0 The reigning champions Costa Rica dominated El Salvador in straight sets 2514, 25-10 and 25-17 in the only match of the day in Pool A. The host Costa Rica had no difficulties in sealing their first victory over El Salvador showing
their offensive attack. Costa Rica was better in every category, 37-16 in attacks, 11-2 in blocking and 5-4 in points of service.Karen Cope was Costa Rica’s best performer with 18 points and Verania Willis contributed with 16 points. Denisse Rogel was the top scorer for El Salvador with 5 points.
Costa Rica, Panamá y Nicaragua abren con victorias SAN JOSE, Costa Rica, 11 de marzo de 2013.- Las monarcas reinantes de Costa Rica, Panamá y Nicaragua abrieron con victorias en el voleibol femenino de los X Juegos Centroamericanos que se celebran en el Gimnasio Nacional de San José, Costa Rica. En el único encuentro del Grupo A, las anfitrionas de Costa Rica mostraron su poder sobre El Salvador derrotándolas en sets seguidos en frente de 1600 espectadores y con la presencia de la Presidente de Costa Rica, Sra. Laura Chinchilla Miranda. En el Grupo B, Panamá y Nicaragua se adjudicaron sus primeras victorias. PAN 3, BIZ 0 Panamá derrotó a Belize 3-0 (25-21, 25-11, 25-14) en el juego inaugural de los X Juegos Centroamericanos en San José, Costa Rica. Belize puso resistencia ante Panamá en el primer set, pero sus errores no forzados les costaron la derrota. Panamá fue superior por 27-13 en puntos de ataque. Las capitanas de ambos equipos fueron las mejores anotadoras, Joanna Arroyo de Panamá con 9 puntos y Sherylee Young-Thurton de Belize con 10 puntos.
NCA 3, HON 0 Nicaragua se apuntó su primera victoria por 3-0 (25-16, 25-19, 25-21) sobre Honduras. Nicaragua dominó a Honduras con sus jugadoras más experimentadas a pesar de los esfuerzos de Honduras. Las perdedoras fueron
mejores en las categorías de bloqueo 10-8 y en puntos de servicio 5-1, mientras que las ganadoras fueron mejor en ataque por 33-21. CRC 3, ESA 0 Las actuales campeonas Costa Rica dominaron a El Salvador en sets seguidos 25-14, 25-10 y 25-17 en el único encuentro del día en el Grupo A. Las anfitrionas de Costa Rica no tuvieron dificultades para sellar su primera victoria sobre El Salvador mostrando su ataque ofensivo. Costa Rica fue mejor en todas las categorías, 37-16 en ataques, 11-2 en el bloqueo y 5-4 en puntos de servicio. Karen Copa tuvo el mejor desempeño para Costa Rica con 18 puntos y Verania Willis contribuyó con 16 puntos. Denisse Rogel fue la mejor anotadora de El Salvador con 5 puntos.