BoletĂn No 5
Voleibol Masculino www.norceca.net
14 de Marzo 2013
X Juegos Centroamericanos 2013 March 09-16, San Jose, Costa Rica
Programa de Entrenamiento / Training Schedule
Día / Day
Hora / Time
09/03/2013
15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00
CRCCO (F) CRC (M) BIZ (M) BIZ (F) PAN (F) PAN (M)
10/03/2013
08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 20:00
HON (M) HON (F) BIZ (F) NCA (F) ESA (M) ESA (F) BIZ (M) NCA (M)
11/03/2013
12/03/2013
13/03/2013
14/03/2013
Gimnasio Nacional
16/03/2013
M= Match
HON (F) GUA (F) ESA (F) NCA (F)
Plaza Viquez
HON (M) GUA (M) ESA (M) NCA (M)
CRC (F)
CRC (M)
PAN (F) GUA (F)
PAN (M)
GUA (M) BIZ (F) NCA (F) ESA (M)
PAN (F) HON (F) GUA (F)
PAN (M) GUA (M) CRC (F) CRC (M)
BIZ (M) NCA (M) ESA (F) HON (M)
GUA (F) PAN (F)
ESA (M) ESA (F) HON (F)
08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 20:00
NCA (F) ESA (M) PAN (M) GUA (M)
BIZ (F) HON (M) NCA (M) BIZ (M)
CRC (F) PAN (F) HON (F)
CRC (M) NCA (F) BIZ (F)
08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 20:00
PAN (M) NCA (M) CRC (M) CRC (F)
GUA (M) BIZ (M) ESA (M) GUA (F)
ESA (F)
HON (M)
08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00
08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 14:00
Clinica Practica Reunion Tecnica General GUA ( F)
CRC (F) NCA (F) HON (M) PAN(M)
08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 14:00 15:30
CUARTOS DE FINAL GUA (F) CRC (M) HON (F) GUA(M)
FINAL CLASIFICACION 5-6 PAN (F) NCA(M) NCA(F)
15:00 16:00 17:00 18:00
15/03/2013
Goicoechea
G 25 (M) G 26 (M) G 27 (F) G 28 (F)
PAN(F) NCA(M) ESA(F) ESA(M)
HON(F) P 22 (M)
SEMIFINALES GUA(F) HON(M) PAN(M) CRC(F)
NCA(F) GUA(M) CRC(M) ESA(F)
FINALES P 25 (M) P 27 (F)
P 26 (M) P 28 (F)
FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL
0-1
CITY: Ville:
DATE:
D/j D/j
M/m
Y/a Y/a
POOL/PHASE:
TIME: Heure:
H
TEAMS:
Min.
23:30
Equipes:
1 2 3
CLASSIFICATION 5/6 MASCULINO
Groupe/Phase:
MATCH SCHEDULE - Calendrier des matches
Couteur de l'uniforme
REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrees (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)
MEXICALI, BAJA SanCALIFORNIA. José , Costa Rica
22 14 03 06 2013 04
UNIFORM COLOURS
ESA
NCA
AZUL
BLANCO
BLANC
NEGRO
TEAMS CHOICE - Choix des equipes (1-2 OR/ou 3 )
FIVB DECISION
DATE:
14-mar-13
No.
12
APPROVAL - Approbation:
TEAM Equipe
TEAM Equipe
A
B
NCA
ESA
A
1st. CHOICE
2nd. CHOICE
1er Choix
2e Choix B
A
B
Decision de la FIVB
A
B
AZUL
BLANCO
FIVB Technical Delegate: Delegue technique FIVB: FIVB Official form 0 - 1 / Oct. 96
FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL
0-1
CITY: Ville:
DATE:
D/j D/j
M/m
Y/a Y/a
TIME: Heure:
H
TEAMS:
Min.
23:30
Equipes:
1 2 3
POOL/PHASE:
SEMIFINALS MASCULINO
Groupe/Phase:
MATCH SCHEDULE - Calendrier des matches
Couteur de l'uniforme
REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrees (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)
MEXICALI, BAJA SanCALIFORNIA. José , Costa Rica
22 14 03 06 2013 04
UNIFORM COLOURS
CRC
HON
ROJO
BLANCO
BLANC
AZUL
GUA
PAN ROJO
AZUL
BLANCO
TEAMS CHOICE - Choix des equipes (1-2 OR/ou 3 )
FIVB DECISION
DATE:
No.
TEAM Equipe
TEAM Equipe
A
B
A
1st. CHOICE
2nd. CHOICE
1er Choix
2e Choix B
A
B
Decision de la FIVB
A
B
15-mar-13
13
HON
GUA
BLANCO
AZUL
15-mar-13
14
PAN
CRC
BLANCO
ROJO
APPROVAL - Approbation:
FIVB Technical Delegate: Delegue technique FIVB: FIVB Official form 0 - 1 / Oct. 96
X Juegos Centroamericanos San José, Costa Rica 2013 Calendario y Formato de Competencia MASCULINO GROUP-A
Teams
No.
Date
Time
3
Lunes 11
20:00
4
Martes 12
16:00
9
Miércoles 13
18:00
No.
Date
Time
Lunes 11
14:00
PAN
CRC
Gender
Set
M
Result per set (points) 1
2
3
4
5
2-3
21-25
20-25
25-22
25-18
11-15
vs
HON
ESA
vs
HON
M
0-3
22-25
16-25
19-25
CRC
vs
ESA
M
3-1
27-25
25-19
22-25
Gender
Set
25-18
GROUP-B
1 2 5 6 7 8
Teams vs
BIZ
Result per set (points) 1
2
3
M
3-0
25-19
25-18
25-16
4
Lunes 11
16:00
GUA
vs
NCA
M
3-0
25-20
25-19
25-15
Martes 12
18:00
PAN
vs
NCA
M
3-0
25-16
25-19
25-20
Martes 12
20:00
GUA
vs
BIZ
M
3-0
25-22
25-21
25-14
Miércoles 13
14:00
PAN
vs
GUA
M
3-1
26-24
14-25
25-14
25-22
Miércoles 13
16:00
NCA
vs
BIZ
M
3-1
25-20
25-17
17-25
25-19
Gender
Set
5
QUARTERFINALS No.
Date
Teams
Time
10 11
Jueves 14
16:00
Jueves 14
20:00
No.
Date
Time
12
Viernes 15
12:00
CRC GUA
vs vs
NCA ESA
M M
Result per set (points) 1
2
3
3-0
25-20
25-18
25-23
3-1
25-13
25-13
22-25
4
5
25-19
FINAL CLASSIFICATION 5/6 Set
Teams NCA
vs
ESA
Result per set (points) 1
2
3
4
5
M
SEMIFINALS
13 14
Set
Teams
NO. Viernes 15
18:00
PAN
vs
CRC
M
Viernes 15
16:00
HON
vs
GUA
M
Result per set (points) 1
2
3
4
5
FINALS No.
Date
Time
Set
15 16
Sábado 16
12:00
Perdedor Partido 13
vs
Perdedor Partido 14
M
Sábado 16
16:00
Ganador Partido 13
vs
Ganador Partido 14
M
Teams
Result per set (points) 1
2
3
4
5
VOLLEYBALL • Collated results & ranking Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol MAS Results of Thursday, 14' 14e 'March' 14e '2013 MATCH RESULTS POOL A No 3 4 9
Date
Teams
11/03/2013 CRC 12/03/2013 ESA 13/03/2013 CRC
- HON - HON - ESA
Set
1 21-25 22-25 27-25
2-3 0-3 3-1
Result per set (points) 2 3 4 20-25 25-22 25-18 16-25 19-25 25-19 22-25 25-18
5 11-15
Total Points 102-105 57- 75 99- 87
Time
Spectators
2:07 1:26 1:55
2,700 250 2,000
Time
Spectators
1:17 1:13 1:04 1:12 2:12 1:50
250 300 300 200 300 450
Time
Spectators
1:18 1:22
250 150
POOL B No
Date
1 2 5 6 7 8
11/03/2013 11/03/2013 12/03/2013 12/03/2013 13/03/2013 13/03/2013
Teams PAN GUA PAN GUA PAN NCA
- BIZ - NCA - NCA - BIZ - GUA - BIZ
Set
1 25-19 25-20 25-16 25-22 26-24 25-20
3-0 3-0 3-0 3-0 3-1 3-1
Result per set (points) 2 3 4 25-18 25-16 25-19 25-15 25-19 25-20 25-21 25-14 14-25 25-14 25-22 25-17 17-25 25-19
5
Total Points 75- 53 75- 54 75- 55 75- 57 90- 85 92- 81
QUARTERFINALS No
Date
Teams
10 11
14/03/2013 CRC 14/03/2013 GUA
- NCA - ESA
Set 3-0 3-0
1 25-20 25-11
Result per set (points) 2 3 4 25-18 25-23 25-17 28-26
5
Total Points 75- 61 78- 54
TEAM RANKING POOL A Rk Code 1 HON 2 CRC 3 ESA
Team HONDURAS COSTA RICA EL SALVADOR
Matches Pts T W 95 2 2 54 2 1 10 2 0
Results Details L 3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 2 0 0 0 0 1 1
W 180 201 144
Points L 159 192 174
Ratio 1.132 1.047 0.828
W 6 5 1
Sets L Ratio 2 3.000 4 1.250 6 0.167
W 240 235 201 191
Points L 193 201 231 242
Ratio 1.244 1.169 0.870 0.789
W 9 7 3 1
Sets L Ratio 1 9.000 3 2.333 7 0.429 9 0.111
POOL B Rk Code 1 2 3 4
PAN GUA NCA BIZ
Team PANAMA GUATEMALA NICARAGUA BELIZE
Matches Pts T W 9 3 3 15 96 3 2 63 3 1 0 3 0
Scoring skills
BEST PLAYERS
Skill
Rk Name
Team
Spike
1 2 3 1 2 3 1 2 3
GUA BIZ CRC GUA HON ESA PAN BIZ GUA
Limit: 15.00%
Block Serve
Results Details L 3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3 0 2 1 0 0 0 0 1 2 0 0 0 1 0 2 0 1 0 0 0 2 3 0 0 0 0 1 2
Leonardo Andy Coleman Karym Smith Richard García Luis Matamoros Luis Calderón Cesar Ureña Donaldo Gentle Shane Arias Aldo
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Succ. % 55.26 54.17 53.68 0.77 0.75 0.70 0.80 0.50 0.38
Non scoring skills
Skill
Rk Name
Team
Dig
1 2 3 1 2 3 1 2 3
CRC ESA GUA HON CRC PAN GUA GUA PAN
Set Reception
14/03/2013 22:19
Cascante Alvaro Morales Luís Pineda Tirso Membreño Luis Rodríguez Esteban Guerra Eduardo Reyes Moisés Pineda Tirso Avila Domingo
Avg. by set 3.42 2.70 2.62 5.50 4.42 3.30 60.00 57.75 56.25
Page 1
VOLLEYBALL • Match result Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol MAS QUARTERFINALS 250 Match: 10 Date: 14/03/2013 Spectators: San José, Costa Rica City: Gimnasio Nacional Hall: Match duration: Start: 16:38 End: 17:56 Total: 1:18
Teams
Sets
1
2
3
4
5
Total
CRC NCA
3 0
25 20
25 18
25 23
75 61
Set duration 0:24 0:22 0:26
1:12
Referees: MEJIA, RAUL (GUA) & MENJIVAR, JOSE (ESA) CRC • COSTA RICA
1 2 3 4 5 Pts
1 Quesada Carlos 2 León Armando 3 Monge Bryan 4 Rodríguez Esteban 5 Calderón Jeffrey 7 Araya Esteban 8 L Cascante Alvaro 11 Smith Richard 12 Zumbado José 13 Suárez Jorge 16 Cruz Arturo 17 Alvarez Javier
NCA • NICARAGUA
2 3
1 Lorío Raúl 2 Duarte Kevin 3 Sánchez Rodolfo 4 Toledo Jorge 5 Umaña Gerald 6 Orozco Bryan 7 López Dany 8 Solís Alvaro 9 MartÍnez Lester 10 Mayorga David 11 L Navarrete Cristopher 12 Valdivia Tito
2 6 4
L L L
16 12 5 4
César Salas Salazar Coach: Assistant: Alvaro Fonseca
1 2 3 4 5 Pts
7
4
L
3
L
L
3 14 11
Lester Martínez (NCA) Coach: Assistant: Osman Hernández (NCA)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
39 14 7 10 3 2 5 2 2 21 75
87 26 15 48 9 5 73 12 9
Scoring Skills
No Name
Won Pts
Total Atts 93 26 24 36 2 10 63 11 12 192
Total Team 10 Mayorga David 12 Valdivia Tito Total Team 7 López Dany 5 Umaña Gerald Total Team 10 Mayorga David 1 Lorío Raúl Total Team Total Team 10 Mayorga David
208
Total Team 11 Smith Richard 12 Zumbado José Total Team 12 Zumbado José 7 Araya Esteban Total Team 11 Smith Richard 12 Zumbado José Total Team Total Team
Opp. error Total
35 11 11 4 1 1 3 2 1 19 61
16
39
11 Smith Richard
Best Scorer
14
41
Excellent
Total Atts
No Name
Non scoring Skills
Excellent
Total Atts
18 10 3 10 9 31 13 8
78 20 11 73 49 54 19 15
18 12 3 22 22 42 26
73 35 10 85 83 69 47
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Spike
Block
Serve
Total Team 8 Cascante Alvaro 11 Smith Richard Total Team 4 Rodríguez Esteban Total Team 8 Cascante Alvaro 12 Zumbado José Pts = Points scored Atts = Attempts
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
No Name
No Name Total Team 11 Navarrete Cristopher 5 Umaña Gerald Total Team 8 Solís Alvaro Total Team 5 Umaña Gerald
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
14/03/2013 17:06
Page 1
VOLLEYBALL • Match result Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol MAS QUARTERFINALS 150 Match: 11 Date: 14/03/2013 Spectators: San José, Costa Rica City: Gimnasio Nacional Hall: Match duration: Start: 21:35 End: 22:57 Total: 1:22
Teams
Sets
1
2
3
4
5
Total
GUA ESA
3 0
25 11
25 17
28 26
78 54
Set duration 0:22 0:24 0:30
1:16
Referees: LARGAESAPADA,NORMAN & HOLLEY,ERICK GUA • GUATEMALA
1 2 3 4 5 Pts
1 Nery Jeyson 2 García Luis 3 Arias Aldo 6 Ralda Sergio 7 Gonzalez José 8 Reyes Moisés 9 Recinos Julio 10 García Oscar 11 Leonardo Andy 12 L Pineda Tirso 13 Méndez Juan 14 Chinchilla Brandon
12 7 3
L L L
12 6
ESA • EL SALVADOR 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 18 19 L
13
Reider Lucas Coach: Assistant: Alvinzi Pelaez
1 2 3 4 5 Pts
Chávez Rodrigo Flores Franklin Vargas Juan Carlos Rivas Mauricio Gonzalez Erick Martin Daniel Hernández Francisco Amaya Carlos Calderón Cesar Mejía Aarón Herrera Jairo Morales Luís
16 2
3 8 4 3
L L L
Linares, Gabriel (ESA) Coach: Assistant: Rivera, Ricardo (ESA)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
41 12 11 7 3 1 5 2 2 25 78
91 23 20 42 7 8 76 25 17
Scoring Skills
No Name
Won Pts
Total Atts 97 39 19 38 5 8 54 11 9 189
209
Total Team 1 Nery Jeyson 11 Leonardo Andy Total Team 9 Recinos Julio 2 García Luis Total Team 3 Arias Aldo 8 Reyes Moisés Total Team Total Team
Opp. error Total
28 16 5 4 2 1 4 2 1 18 54
13
40
11 Leonardo Andy
Best Scorer
16
49
Excellent
Total Atts
No Name
Non scoring Skills
Excellent
Total Atts
21 14 2 13 12 28 12 7
89 28 14 75 71 49 20 15
14 8 2 8 7 30 14 7
95 27 18 77 48 72 29 24
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Spike
Block
Serve
Total Team 12 Pineda Tirso 8 Reyes Moisés Total Team 3 Arias Aldo Total Team 1 Nery Jeyson 8 Reyes Moisés Pts = Points scored Atts = Attempts
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
No Name Total Team 1 Chávez Rodrigo 8 Hernández Francisco Total Team 9 Amaya Carlos 8 Hernández Francisco Total Team 8 Hernández Francisco 2 Flores Franklin Total Team Total Team 1 Chávez Rodrigo No Name Total Team 19 Morales Luís 9 Amaya Carlos Total Team 2 Flores Franklin Total Team 1 Chávez Rodrigo 8 Hernández Francisco
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
14/03/2013 22:16
Page 1
VOLLEYBALL • Players ranking by skills Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol MAS
Rk No Name 1 11 Smith Richard 2 11 Leonardo Andy 3 1 Chávez Rodrigo 4 8 Salgado Luis 5 2 García Luis 6 10 Mayorga David 7 2 Ureña Donaldo 8 8 Hernández Francisco 8 1 Avila Domingo 10 11 Coleman Karym 11 5 Calderón Jeffrey 12 12 Valdivia Tito 12 9 MartÍnez Lester 14 9 Recinos Julio 15 4 Osorio Carlos 15 8 Reyes Moisés 17 10 Torres Evans 17 1 Nery Jeyson 19 6 Zúñiga Carlos 20 15 Moore Elton 20 7 Castillo Keith 20 5 Umaña Gerald 23 7 Araya Esteban 24 9 Amaya Carlos 24 10 Cuero Rubén 26 10 Calderón Cesar 26 3 Gentle Shane 26 12 Zumbado José 26 1 Lorío Raúl 30 17 Alvarez Javier 31 4 Cunningham José 32 10 García Oscar 33 5 Matamoros Luis 33 20 Diaz Eduardo 33 16 Cruz Arturo 36 1 Campbell Tarike 37 7 López Wilfredo 37 5 Brown Ricardo 37 12 Guerra Eduardo 37 4 Rodríguez Esteban 41 3 Arias Aldo 42 11 Mejía Aarón 43 6 Lino Jaleel 43 7 López Dany 45 2 Membreño Luis 45 2 Anderson Elton 45 13 Suárez Jorge 45 4 Toledo Jorge 49 5 Gonzalez Erick 49 2 León Armando Total tournament
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Best Scorers Team CRC GUA ESA HON GUA NCA PAN ESA PAN BIZ CRC NCA NCA GUA HON GUA HON GUA PAN BIZ BIZ NCA CRC ESA PAN ESA BIZ CRC NCA CRC PAN GUA HON PAN CRC BIZ HON PAN PAN CRC GUA ESA BIZ NCA HON BIZ CRC NCA ESA CRC
14/03/2013 22:19
Spike 73 42 44 41 29 32 24 30 28 26 27 28 28 16 21 20 19 22 17 18 18 14 16 17 12 9 8 11 11 12 11 10 4 12 9 10 6 10 5 6 3 7 5 4 4 1 2 4 3 4 840
Block 4 8 2 3 10 2 4 2 4 5 4 1 0 9 4 4 3 3 5 3 2 5 4 2 4 7 3 3 4 3 2 1 6 0 2 1 3 0 2 0 1 0 1 1 1 4 3 1 0 0 151
Serve 4 5 3 2 1 5 8 3 3 1 0 0 1 3 2 3 3 0 0 0 1 2 0 0 3 0 5 2 1 0 1 2 2 0 1 0 1 0 3 4 5 0 0 1 0 0 0 0 1 0 84
Total 81 55 49 46 40 39 36 35 35 32 31 29 29 28 27 27 25 25 22 21 21 21 20 19 19 16 16 16 16 15 14 13 12 12 12 11 10 10 10 10 9 7 6 6 5 5 5 5 4 4 1,075
Page 1/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol MAS
Best Spikers Limit: 15.00%
Rk No Name
Team
1 11 Leonardo Andy 2 11 Coleman Karym 3 11 Smith Richard 4 5 Calderón Jeffrey 5 1 Avila Domingo 6 4 Osorio Carlos 7 1 Chávez Rodrigo 8 8 Salgado Luis 9 9 MartÍnez Lester 10 2 Ureña Donaldo Total Tournament
GUA BIZ CRC CRC PAN HON ESA HON NCA PAN
Team
1 2 García Luis 2 5 Matamoros Luis 3 10 Calderón Cesar 4 9 Recinos Julio 5 11 Leonardo Andy 6 4 Osorio Carlos 7 11 Coleman Karym 8 6 Zúñiga Carlos 9 10 Cuero Rubén 10 1 Avila Domingo Total Tournament
GUA HON ESA GUA GUA HON BIZ PAN PAN PAN
18 9 15 22 15 15 15 8 8 7 505
Total Attempts 41 21 33 43 35 25 31 21 17 19 983
Avg. by set 0.77 0.75 0.70 0.69 0.62 0.50 0.50 0.50 0.40 0.40 3.97
Serve Hits 33 19 74 36 29 31 43 37 33 29 1,377
Total Attempts 46 35 81 44 35 44 50 47 37 35 1,655
Avg. by set 0.80 0.50 0.38 0.38 0.38 0.38 0.33 0.33 0.30 0.30 2.21
Shots
42 26 73 27 28 21 44 41 28 24 840
13 8 15 9 10 6 13 7 11 14 336
21 14 48 22 24 20 42 45 32 23 992
Kill Blocks 10 6 7 9 8 4 5 5 4 4 151
Faults
Rebounds
13 6 11 12 12 6 11 8 5 8 327
Best Servers
Rk No Name
Team
1 2 Ureña Donaldo 2 3 Gentle Shane 3 3 Arias Aldo 4 10 Mayorga David 5 10 Torres Evans 6 11 Leonardo Andy 7 4 Rodríguez Esteban 8 11 Smith Richard 9 10 Cuero Rubén 10 1 Chávez Rodrigo Total Tournament
PAN BIZ GUA NCA HON GUA CRC CRC PAN ESA
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Succ. % 55.26 54.17 53.68 46.55 45.16 44.68 44.44 44.09 39.44 39.34 38.75
Faults
Best Blockers
Rk No Name
Total Attempts 76 48 136 58 62 47 99 93 71 61 2,168
Spikes
Aces
14/03/2013 22:19
8 5 5 5 3 5 4 4 3 3 84
Faults 5 11 2 3 3 8 3 6 1 3 194
Page 2/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol MAS
Best Diggers
Rk No Name
Team
1 8 Cascante Alvaro 2 19 Morales Luís 3 12 Pineda Tirso 4 11 Navarrete Cristopher 5 8 Santos Radin 6 6 García Jaime 7 2 Ureña Donaldo 8 8 Medina Miguel 9 4 Osorio Carlos 10 10 Torres Evans Total Tournament
CRC ESA GUA NCA BIZ HON PAN PAN HON HON
41 27 34 31 18 12 14 13 10 8 382
Team
1 2 Membreño Luis 2 4 Rodríguez Esteban 3 12 Guerra Eduardo 4 3 Arias Aldo 5 8 Solís Alvaro 6 3 Vargas Juan Carlos 7 2 Anderson Elton 8 4 Toledo Jorge 9 2 Flores Franklin 10 1 Quesada Carlos Total Tournament
HON CRC PAN GUA NCA ESA BIZ NCA ESA CRC
40 36 39 49 38 14 12 16 17 18 837
Total Attempts 95 82 90 110 74 49 37 42 31 32 1,783
Avg. by set 3.42 2.70 2.62 2.38 1.80 1.50 1.40 1.30 1.25 1.00 10.05
Still Sets 133 179 134 222 161 137 123 85 66 50 1,474
Total Attempts 182 237 172 268 199 160 146 104 77 60 1,825
Avg. by set 5.50 4.42 3.30 2.92 2.46 1.70 1.40 1.15 1.00 0.67 7.58
Receptions
14 19 17 30 18 23 11 13 4 6 564
Running Sets 44 53 33 38 32 17 14 15 10 8 288
Faults 5 5 5 8 6 6 9 4 1 2 63
Best Receivers
Rk No Name
Team
1 8 Reyes Moisés 2 12 Pineda Tirso 3 1 Avila Domingo 4 8 Cascante Alvaro 5 8 Medina Miguel 6 1 Chávez Rodrigo 7 11 Navarrete Cristopher 8 10 Torres Evans 9 8 Hernández Francisco 10 5 Umaña Gerald Total Tournament
GUA GUA PAN CRC PAN ESA NCA HON ESA NCA
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Faults
Best Setters
Rk No Name
Digs
Limit: 25.00% Excellents
14/03/2013 22:19
41 47 41 48 32 41 45 25 32 73 758
Faults 2 6 5 5 3 3 8 3 4 9 129
Serve Receptions 22 18 18 26 19 29 20 17 25 61 570
Total Attempts 65 71 64 79 54 73 73 45 61 143 1,457
Eff. % 60.00 57.75 56.25 54.43 53.70 52.05 50.68 48.89 45.90 44.76 43.17
Page 3/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol MAS
Best Liberos
Rk No Name 1 2 3 4 5 6 7 8 9
8 8 12 11 19 8 6 14 17
Cascante Alvaro Santos Radin Pineda Tirso Navarrete Cristopher Morales Luís Medina Miguel García Jaime Avila Marcial Arnold Sheldon
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Team
Excellents
Faults
In play
CRC BIZ GUA NCA ESA PAN HON HON BIZ
89 72 81 76 55 45
19 27 23 38 20 16
66 94 57 69 49 35
2 2
1 1
14/03/2013 22:19
Total attempts 174 193 161 183 124 96
Avg. by set 7.42 7.20 6.23 5.85 5.50 4.50
3 3
Page 4/4
VOLLEYBALL • Teams ranking by skills Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol MAS
Rk Team
Best Spikers Limit: 15.00%
1 GUA GUATEMALA 2 HON HONDURAS 3 PAN PANAMA 4 CRC COSTA RICA 4 BIZ BELIZE 6 ESA EL SALVADOR 7 NCA NICARAGUA Total Tournament
Rk Team
Avg. by set 2.77 2.63 2.20 2.00 2.00 1.30 1.15 3.97
Serve Hits 189 257 148 235 174 217 157 1,377
Total Attempts 236 307 178 273 201 267 193 1,655
Avg. by set 1.80 1.46 1.25 1.00 0.80 0.77 0.70 2.21
121 161 95 142 89 111 121 840
42 55 23 53 42 50 71 336
101 151 117 162 124 169 168 992
Best Blockers Faults
Rebounds
59 38 42 49 57 36 46 327
Best Servers Aces
1 PAN PANAMA 2 GUA GUATEMALA 3 HON HONDURAS 4 CRC COSTA RICA 5 ESA EL SALVADOR 6 NCA NICARAGUA 7 BIZ BELIZE Total Tournament
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
82 53 47 106 55 79 83 505
Total Attempts 177 112 111 179 132 128 144 983
Shots
Kill Blocks 36 21 22 24 20 13 15 151
Rk Team
Succ. % 45.83 43.87 40.43 39.78 34.90 33.64 33.61 38.75
Faults
1 PAN PANAMA 2 CRC COSTA RICA 3 HON HONDURAS 4 GUA GUATEMALA 5 BIZ BELIZE 6 ESA EL SALVADOR 7 NCA NICARAGUA Total Tournament
Total Attempts 264 367 235 357 255 330 360 2,168
Spikes
18 19 10 12 8 10 7 84
14/03/2013 22:18
Faults 29 31 20 26 19 40 29 194
Page 1/2
VOLLEYBALL • Teams ranking by skills Juegos Centroamericanos San José 2013 Voleibol MAS
Rk Team
Best Diggers Digs
1 GUA GUATEMALA 2 PAN PANAMA 3 CRC COSTA RICA 4 HON HONDURAS 5 ESA EL SALVADOR 6 NCA NICARAGUA 7 BIZ BELIZE Total Tournament
77 57 67 44 54 51 32 382
1 HON HONDURAS 2 CRC COSTA RICA 3 NCA NICARAGUA 4 PAN PANAMA 5 ESA EL SALVADOR 6 GUA GUATEMALA 7 BIZ BELIZE Total Tournament
Rk Team
Avg. by set 5.92 5.70 5.58 5.50 5.40 3.92 3.20 10.05
75 55 90 56 118 108 62 564
Faults
Still Sets 144 237 261 167 234 249 182 1,474
Total Attempts 195 305 322 211 275 302 215 1,825
Avg. by set 5.63 5.08 3.85 3.80 3.30 3.23 1.90 7.58
6 7 11 6 8 11 14 63
Best Receivers Limit: 25.00% Excellents
1 GUA GUATEMALA 2 ESA EL SALVADOR 3 PAN PANAMA 4 CRC COSTA RICA 5 HON HONDURAS 6 NCA NICARAGUA 7 BIZ BELIZE Total Tournament
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
143 88 144 95 132 125 110 837
Total Attempts 295 200 301 195 304 284 204 1,783
Receptions
Best Setters Running Sets 45 61 50 38 33 42 19 288
Rk Team
Faults
135 122 89 125 76 133 78 758
14/03/2013 22:18
Faults 15 14 11 20 12 26 31 129
Serve Receptions 74 87 63 81 58 104 103 570
Total Attempts 224 223 163 226 146 263 212 1,457
Eff. % 53.57 48.43 47.85 46.46 43.84 40.68 22.17 43.17
Page 2/2
Men’s Newsletter No.4 X Central American Games Costa Rica and Guatemala win the men’s quarterfinals SAN JOSE, Costa Rica, March 14, 2013.The home team Costa Rica and Guatemala won the quarterfinals at the men’s volleyball tournament at the X Central American Games. Thursday’s men quarterfinals began with Costa Rica beating Nicaragua, followed by Guatemala dominating El Salvador, both matches in consecutive sets. In the men’s semifinal round on Friday, defending champion Panama takes on Costa Rica while Guatemala meets Honduras. CRC 3, NCA 0 The host Costa Rica reached the men’s volleyball semifinal defeating Nicaragua on Thursday 3-0 (25-20, 25-18, 25-23). Costa Rica played in a relaxed matter and gave Nicaragua many opportunities to get closer in the score, but they built an advantage of 10-4 in the blocking category that neutralized Nicaragua’s attacks. The home team hopes for the fans to make a difference against defending champions Panama on Friday’s semifinal. Richard Smith and Jose Zumbado totalized 16 and 12 points for Costa Rica. On the Nicaraguan side, David Mayorga with 14 points and Tito Valdivia with 11 were the best. Richard Smith, captain of Costa Rica indicated that their experience was the main factor against Nicaragua “yes, we were relaxed but the result was
positive”. About tomorrow’s match he said “personally I have a mark of 2-2 against Panama so I believe anyone can win.” GUA 3, ESA 0 Guatemala grabbed the last spot in the men’s semifinals beating El Salvador 3-0 (25-11, 25-17, 28-26). El Salvador dominated the actions in the third set but Guatemala knew how to recover and win. Guatemala had advantage in blocking 7-4 and in service points 5-4. Guatemala meets Honduras in the semifinal. Andy Leonardo registered 13 points as Guatemala’s top scorer and Jeyson Nery with Moises Reyes contributes with 12 each. Rodrigo Chavez scored 16 direct points for El Salvador. Aldo Arias admitted that Guatemala has been playing too self-confident “this showed in the third set when El Salvador pushed stronger”.
Costa Rica y Guatemala ganan cuartos de final en hombres SAN JOSE, Costa Rica, 14 de marzo de 2013.- El anfitrión Costa Rica y Guatemala se apoderaron de los cuartos de final en el torneo de voleibol de hombres de los X Juegos Centroamericanos. El jueves en los cuartos de final de la rama masculina iniciaron con Costa Rica derrotando a Nicaragua, seguido por Guatemala dominando a El Salvador, ambos encuentros en sets consecutivos. En la ronda semifinal del viernes, el campeón defensor Panamá se mide con Costa Rica mientras que Guatemala se enfrenta a Honduras. CRC 3, NCA 0
Los anfitriones Costa Rica avanzaron a la semifinal del voleibol masculino en los X Juegos Centroamericanos venciendo a Nicaragua este jueves por 3-0 (2520, 25-18, 25-23). Costa Rica jugó de forma relajada otorgándole a Nicaragua muchas oportunidades de acercarse en el marcador, pero construyeron una ventaja en el bloqueo de 10-4 que neutralizó el ataque nicaragüense. El equipo de casa espera que su público haga la diferencia ante el campeón defensor Panamá en la semifinal del viernes. Richard y José Zumbado totalizaron 16 y 12 puntos para Costa Rica. En el lado de Nicaragua, David Mayorga con 14 puntos y Tito Valdivia con 11 fueron los mejores. Richard Smith, capitán de Costa Rica indicó que la experiencia de su equipo fue el máximo factor para derrotar a Nicaragua, “sí jugamos más confiados pero al final el resultado fue positivo. Sobre el juego de mañana dijo “personalmente tengo una marca de 2-2 ante Panamá y pienso que cualquiera puede ganar.” GUA 3, ESA 0 Guatemala capturó el último puesto en las semifinales de hombres derrotando a El Salvador 3-0 (25-11, 25-17, 28-26). El Salvador dominó las acciones en el tercer parcial pero Guatemala supo cómo recuperarse y ganar. Guatemala aventajó en el bloqueo 7-4 y en puntos de servicio 5-4. Guatemala jugará ante Honduras en la semifinal. Andy Leonardo registró 13 puntos como el lider en anotaciones de Guatemala y Jeyson Nery junto a Moises Reyes contribuyeron con 12 cada uno. Rodrigo Chavez anotó 16 puntos directos de ataque para El Salvador. Aldo Arias admitió que Guatemala ha estado jugando demasiado confiados “esto se pudo ver en el tercer set cuando El Salvador presionó más.”