1 al 8 Diciembre
BoletĂn No 3
ASOCIACION DE FEDERACIONES CENTROAMERICANAS DE VOLEIBOL FEDERACION SALVADOREÑA DE VOLEIBOL
XVII COPA CENTROAMERICANA MAYOR FEMENINA 1 ‐ 8 DICIEMBRE 2012 EL SALVADOR CALENDARIO DE ENTRENAMIENTOS LUNES 3 DICIEMBRE 2012 HORA
B
CRC
09:00
GUA
10:00
NCA
11:00
HON
12:00
PAN
13:00
ESA
HORA
A
08:00
SALIDA VILLA
MARTES 4 DICIEMBRE 2012 HORA
B
CRC
09:00
NCA
10:00
HON
11:00
PAN
12:00
GUA
13:00
ESA
HORA
A
08:00
SALIDA VILLA
MIERCOLES 5 DICIEMBRE 2012 HORA
B
PAN
09:00
CRC
10:00
NCA
11:00
GUA
12:00
ESA
13:00
HON
HORA
A
08:00
SALIDA VILLA
JUEVES 6 DICIEMBRE 2012 HORA
B
NCA
09:00
PAN
10:00
GUA
11:00
HON
12:00
CRC
13:00
ESA
HORA
A
08:00
SALIDA VILLA
VIERNES 7 DICIEMBRE 2012 HORA
B
PAN
09:00
GUA
10:00
HON
11:00
CRC
12:00
ESA
13:00
NCA
HORA
A
08:00
SALIDA VILLA
SEDE COMPETENCIA Y ENTRENAMIENTOS GIMNASIO DE LA FESAVOL
XIV CAMPEONATO CENTROAMERICANO SUB 20 JUVENIL FEMENINO 3 - 10 AGOSTO 2011 COSTA RICA
FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL ASOCIACION DE FEDERACIONES CENTROAMERICANAS DE VOLEIBOL AFECAVOL
O-1
UNIFORMS COLORS / COLORES UNIFORMES
REGISTERED COLORS / REGISTRO COLORES
San Salvador
CITY DATE
(ONLY SHIRT COLOR / SOLO COLOR CAMISA)
02/12/2012
GUA
ESA
HON
NCA
CRC
PAN
A FINAL
AZUL BLANCO
AZUL BLANCO
AZUL BLANCO
AZUL BLANCO
ROJO BLANCO AZUL
BLANCO AZUL
POOL PHASE
JUEGOS
N째
TEAM A
TEAM B
05/12/12 05/12/12 05/12/12
7 8 9
PAN NCA ESA
06/12/12 06/12/12 06/12/12
10 11 12
07/12/12 07/12/12 07/12/12
13 14 15
DATE / FECHA
ESA
TEAMS CHOICE /ESCOGENCIA EQUIPO 1st CHOICE 2nd CHOICE A B A B
FIVB DECISION A
B
CRC GUA HON
AZUL BLANCO BLANCO
BLANCO AZUL AZUL
NCA GUA CRC
PAN HON ESA
AZUL AZUL ROJO
BLANCO BLANCO BLANCO
PAN HON ESA
GUA CRC NCA
AZUL BLANCO AZUL
BLANCO AZUL BLANCO
APPROVAL: FIVB TECHNICAL DELEGATE
XVII Copa Centroamericana de Voleibol Mayor Femenina San Salvador, El Salvador 1 al 8 de Diciembre de 2012 Calendario de Competencia / Match Schedule
FINAL Result per set (points) No.
Date
Time
Teams
Set 1
2
3
4
5
Total Puntos
Duración Espectadores
1
03-Dec
15:00
CRC
vs
GUA
3 - 0 25 - 16 25 - 17 25 - 18
75 - 51
1:19
200
2
03-Dec
17:00
NCA
vs
HON
3-0
75 - 41
1:04
150
03-Dec
19:00
3
03-Dec
20:00
PAN
vs
ESA
1-3
21 - 25 25 - 16 20 - 25 19 - 25
85 - 91
1:55
400
4
04-Dec
15:00
CRC
vs
NCA
3-0
25 - 22 25 - 16 25 - 17
75 - 55
1:06
100
5
04-Dec
17:00
HON
vs
PAN
0-3
22 - 25 23 - 25 17 - 25
62 - 75
1:23
150
6
04-Dec
19:00
GUA
vs
ESA
3-1
25 - 15 21 - 25 25 - 23 29 - 27
100 - 90
1:55
350
7
05-Dec
15:00
PAN
vs
CRC
8
05-Dec
17:00
NCA
vs
GUA
9
05-Dec
19:00
ESA
vs
HON
10
06-Dec
15:00
NCA
vs
PAN
11
06-Dec
17:00
GUA
vs
HON
12
06-Dec
19:00
CRC
vs
ESA
13
07-Dec
15:00
PAN
vs
GUA
14
07-Dec
17:00
HON
vs
CRC
15
07-Dec
19:00
ESA
vs
NCA
25 - 14 25 - 16 25 - 11
RANKING
CEREMONIA DE INAUGURACIÓN
1. 2. 3. 4. 5. 6.
VOLLEYBALL • Collated results & ranking XVII Copa Centroamericana Mayor Femenina 2012 Results of Tuesday, December 04, 2012 MATCH RESULTS Final No
Date
1 2 3 4 5 6
03/12/2012 03/12/2012 03/12/2012 04/12/2012 04/12/2012 04/12/2012
Teams CRC NCA PAN CRC HON GUA
- GUA - HON - ESA - NCA - PAN - ESA
Set
1 25-16 25-14 21-25 25-22 22-25 25-15
3-0 3-0 1-3 3-0 0-3 3-1
Result per set (points) 2 3 4 25-17 25-18 25-16 25-11 25-16 20-25 19-25 25-16 25-17 23-25 17-25 21-25 25-23 29-27
5
Total Points 75- 51 75- 41 85- 91 75- 55 62- 75 100- 90
Time
Spectators
1:19 1:04 1:55 1:06 1:23 1:55
200 150 400 100 150 350
TEAM RANKING Final Rk Code 1 2 3 4 5 6
CRC PAN NCA ESA GUA HON
Team Costa Rica Panama Nicaragua El Salvador Guatemala Honduras
Puntuación, se concederá a cada equipo: a. por partido ganado 3-0 b. por partido ganado 3-1 c. por partido ganado 3-2 d. por partido perdido 2-3 e. por partido perdido 1-3 f. por partido perdido 0-3 g. perdido por no presentación
Matches Pts T W 10 2 2 6 2 1 5 2 1 5 2 1 4 2 1 0 2 0
Results Details Points L 3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3 W L Ratio 0 2 0 0 0 0 0 150 106 1.415 1 1 0 0 0 1 1 160 153 1.046 1 1 0 0 0 0 0 130 116 1.121 1 0 1 0 0 1 0 181 185 0.978 1 0 1 0 0 0 1 151 165 0.915 2 0 0 0 0 0 2 103 150 0.687
W 6 4 3 4 3 0
Sets L 0 3 3 4 4 6
Ratio MAX 1.333 1.000 1.000 0.750
5 puntos 4 puntos 3 puntos 2 puntos 1 puntos 0 puntos 0 puntos (00:25, 00:25, 00:25)
VIS, version 1.96 (Build 574, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
04/12/2012 21:50
Page 1
VOLLEYBALL • Match result XVII Copa Centroamericana Mayor Femenina 2012 Final 100 Match: 4 Date: 04/12/2012 Spectators: San Salvador City: Gimnasio FESAVOL Hall: Match duration: Start: 15:26 End: 16:32 Total: 1:06
Teams
Sets
1
2
3
4
5
Total
CRC NCA
3 0
25 22
25 16
25 17
75 55
Set duration 0:21 0:19 0:20
1:00
Referees: Mejia, Raul (GUA) & Garay, Felipe (NCA) CRC • Costa Rica
1 2 3 4 5 Pts L L L
1 Sibaja Evelyn 2 Ramirez Eugenia 3 L Murillo Viviana 4 Gamboa Johanna 5 Cope Karen 6 Willis Angela 8 Chaves Susana 9 Willis Verania 14 Fonseca Irene 17 L Arias Amalia 19 Ramirez Allison 20 Campos Valeria
L
NCA • Nicaragua
1 2 3 4 5 Pts
1 L Blandino Myriam 3 Torres Maryuri 4 Traña Helen 5 Machado Claudia 6 Rodriguez Lolette 7 Hernandez Amalia 9 Noguera Claudia 10 Traña Heidy 11 L Aguilera Juny 12 Gonzalez Katy 13 Diaz Josafat 15 Lainez Ana
1
14 14 2 15 7
L L
L L L
L
4 3 1 9 7 4
Quintana, Rene (NCA) Coach: Assistant: Kasper, Carlos (NCA)
Bastit, Horacio (ARG) Coach: Assistant: Zuñiga, Juan (CRC)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
41 13 12 5 2 2 7 2 2 22 75
74 26 15 32 3 3 74 8 11
Scoring Skills
No Name
Won Pts
Total Atts 70 23 12 27 3 9 55 10 8 152
Total Team 7 Hernandez Amalia 9 Noguera Claudia Total Team 7 Hernandez Amalia 4 Traña Helen Total Team 9 Noguera Claudia 6 Rodriguez Lolette Total Team Total Team
37
7 Hernandez Amalia
180
Total Team 5 Cope Karen 6 Willis Angela Total Team 14 Fonseca Irene 9 Willis Verania Total Team 8 Chaves Susana 6 Willis Angela Total Team Total Team
Opp. error Total
20 7 4 4 1 1 4 2 1 27 55
15
29
9 Willis Verania
Best Scorer
9
Excellent
Total Atts
19 6 5 10 8 23 8 6
61 12 9 64 36 53 16 14
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Spike
Block
Serve
Non scoring Skills
No Name Total Team 9 Willis Verania 3 Murillo Viviana Total Team 8 Chaves Susana Total Team 17 Arias Amalia 2 Ramirez Eugenia Pts = Points scored Atts = Attempts
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
Excellent
Total Atts
15 3 2 1 1 24 11
69 16 6 61 30 65 32
No Name
No Name Total Team 3 Torres Maryuri 10 Traña Heidy Total Team 6 Rodriguez Lolette Total Team 1 Blandino Myriam
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 574, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
04/12/2012 16:56
Page 1
VOLLEYBALL • Match result XVII Copa Centroamericana Mayor Femenina 2012 Final 150 Match: 5 Date: 04/12/2012 Spectators: San Salvador City: Gimnasio FESAVOL Hall: Match duration: Start: 17:18 End: 18:41 Total: 1:23
Teams
Sets
1
2
3
4
5
Total
HON PAN
0 3
22 25
23 25
17 25
62 75
Set duration 0:26 0:26 0:25
1:17
Referees: Rivas, Hector (ESA) & Mejia, Raul (GUA) HON • Honduras
1 2 3 4 5 Pts
2 Barahona Maria Elena 3 Mejia Dulce 4 Midence Lesby 7 Torres Jennifer 8 Pineda Karla 9 Flores Tessa 11 Aguilar Carmen 13 L Diaz Daniela 16 Flores Dariana 17 Diaz Mariajosse 19 Sarmiento Dania 20 L Milla Katherine
9
9
L
9 2 1
L
L
Ulloa, Marvin (NCA) Coach: Assistant: Andino, Marvin (HON)
PAN • Panama
1 2 3 4 5 Pts L
2 Ortiz Anayansi 3 Mosquera Thais 5 L Delgado Dionelys 6 Gallimore Maria 7 Muñoz Katherine 8 Corella Carina 9 Terreros Suany 10 Rojas Jazmin 11 Mc Kenzie Anabel 12 Evans Angela 13 Cuero Hashlyn 16 Comrie Yokhanny
9
L
L
1 1 2 2 8 4 5 18 8
Ortega, Reynaldo (PAN) Coach: Assistant: Diaz, Edward (PAN)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
31 9 8 7 3 2 1 1
113 30 32 49 13 14 64 11
Total Team 7 Torres Jennifer 2 Barahona Maria Elena Total Team 9 Flores Tessa 17 Diaz Mariajosse Total Team 2 Barahona Maria Elena
23 62
226
Total Team Total Team
9
45
Excellent
Total Atts
37 12 8 7 7 27 10 11
109 26 27 90 83 67 17 29
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Scoring Skills
No Name
2 Barahona Maria Elena No Name Total Team 2 Barahona Maria Elena 13 Diaz Daniela Total Team 19 Sarmiento Dania Total Team 13 Diaz Daniela 16 Flores Dariana Pts = Points scored Atts = Attempts
Won Pts
Total Atts 121 36 20 48 9 13 73 15 15
Opp. error Total
36 14 8 7 2 2 6 2 2 26 75
Best Scorer
18
64
Non scoring Skills
Excellent
Total Atts
37 21 5 7 4 25 13
111 38 21 91 35 54 19
Spike
Block
Serve
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
242
No Name Total Team 13 Cuero Hashlyn 16 Comrie Yokhanny Total Team 12 Evans Angela 13 Cuero Hashlyn Total Team 10 Rojas Jazmin 13 Cuero Hashlyn Total Team Total Team 13 Cuero Hashlyn No Name Total Team 5 Delgado Dionelys 10 Rojas Jazmin Total Team 3 Mosquera Thais Total Team 5 Delgado Dionelys
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 574, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
04/12/2012 19:02
Page 1
VOLLEYBALL • Match result XVII Copa Centroamericana Mayor Femenina 2012 Final 350 Match: 6 Date: 04/12/2012 Spectators: San Salvador City: Gimnasio FESAVOL Hall: Match duration: Start: 19:27 End: 21:22 Total: 1:55
Teams
Sets
1
2
3
4
5
Total
GUA ESA
3 1
25 15
21 25
25 23
29 27
100 90
Set duration 0:20 0:25 0:29 0:32
1:46
Referees: Silva, Sergio (NCA) & Villalobos, Tatiana (CRC) GUA • Guatemala
1 2 3 4 5 Pts
2 Cruz Lourdes 4 Gomez Rut 5 Alvarez Maria Jose 7 Arias Diana 8 L Maldonado Walda 10 Villalobos Ada 11 Burmester Marie-Franz 12 Rodas Joselyn 15 Bethancourth Estefanie 16 Alvarez Aury 17 Sanchez Evelin 19 Lucero Londy
L
L
L
L
24
12 4
ESA • El Salvador
1 2 3 4 5 Pts
1 Romero Diana 3 Calderon Aida 4 Avalos Marcela 5 Manzur Andrea 6 Flores Maria Alejandra 7 Gonzalez Madeline 8 Manzur Alejandra 9 Galeano Maria Jose 11 Rogel Denisse 12 Flores Adriana 14 L Ceren Andrea 15 Manzanares Liliana
15 10 4
9 2
L
L
9 9 8
L
L
7 5 2
Rivas, Ingrid (ESA) Coach: Assistant: Henriquez, Nery (ESA)
Dominguez, Julio (GUA) Coach: Assistant: Gallardo, Carlos (GUA)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
49 20 11 14 4 3 6 2 1 31 100
140 51 37 65 20 11 99 18 19 304
24
76
Excellent
Total Atts
39 11 9 11 11 35 16 12
146 34 35 110 106 81 32 25
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Scoring Skills
No Name Total Team 4 Gomez Rut 7 Arias Diana Total Team 10 Villalobos Ada 7 Arias Diana Total Team 4 Gomez Rut 7 Arias Diana Total Team Total Team
Total Atts 147 36 31 49 9 8 91 25 14
Opp. error Total
40 9 8 3 2 1 8 3 2 39 90
Best Scorer
9
49
Spike
Block
Serve
4 Gomez Rut
Non scoring Skills
No Name Total Team 7 Arias Diana 8 Maldonado Walda Total Team 11 Burmester Marie-Franz Total Team 7 Arias Diana 8 Maldonado Walda Pts = Points scored Atts = Attempts
Won Pts
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
287
Excellent
Total Atts
33 12 7 3 3 35 21 6
140 25 24 118 112 83 35 23
No Name Total Team 1 Romero Diana 11 Rogel Denisse Total Team 9 Galeano Maria Jose 11 Rogel Denisse Total Team 6 Flores Maria Alejandra 12 Flores Adriana Total Team Total Team 1 Romero Diana No Name Total Team 14 Ceren Andrea 1 Romero Diana Total Team 6 Flores Maria Alejandra Total Team 14 Ceren Andrea 1 Romero Diana
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 574, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
04/12/2012 21:56
Page 1
VOLLEYBALL • Players ranking by skills XVII Copa Centroamericana Mayor Femenina 2012
Rk No Name 1 5 Cope Karen 1 9 Willis Verania 1 4 Gomez Rut 1 13 Cuero Hashlyn 5 7 Arias Diana 5 1 Romero Diana 7 6 Willis Angela 8 7 Hernandez Amalia 9 9 Noguera Claudia 10 12 Flores Adriana 11 9 Flores Tessa 12 9 Terreros Suany 12 15 Bethancourth Estefanie 14 14 Fonseca Irene 14 16 Comrie Yokhanny 14 10 Rojas Jazmin 14 11 Rogel Denisse 18 7 Torres Jennifer 18 16 Flores Dariana 18 9 Galeano Maria Jose 21 2 Barahona Maria Elena 21 10 Villalobos Ada 21 5 Manzur Andrea 24 10 Traña Heidy 24 4 Traña Helen 24 12 Evans Angela 27 6 Rodriguez Lolette 27 8 Corella Carina 27 6 Flores Maria Alejandra 30 3 Torres Maryuri 31 17 Diaz Mariajosse 31 7 Gonzalez Madeline 33 11 Burmester Marie-Franz 33 16 Alvarez Aury 35 17 Sanchez Evelin 36 1 Sibaja Evelyn 36 8 Chaves Susana 36 6 Gallimore Maria 36 3 Calderon Aida 40 2 Ramirez Eugenia 40 3 Mosquera Thais 42 3 Mejia Dulce 42 19 Sarmiento Dania 42 4 Midence Lesby 42 2 Ortiz Anayansi 42 7 Muñoz Katherine 47 3 Murillo Viviana 47 4 Gamboa Johanna 47 17 Arias Amalia 47 19 Ramirez Allison Total tournament
VIS, version 1.96 (Build 574, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Best Scorers Team CRC CRC GUA PAN GUA ESA CRC NCA NCA ESA HON PAN GUA CRC PAN PAN ESA HON HON ESA HON GUA ESA NCA NCA PAN NCA PAN ESA NCA HON ESA GUA GUA GUA CRC CRC PAN ESA CRC PAN HON HON HON PAN PAN CRC CRC CRC CRC
04/12/2012 21:52
Spike 28 24 29 25 20 23 18 17 14 14 11 11 9 5 11 8 10 11 9 5 8 6 9 9 8 4 5 6 4 8 1 3 6 2 3 2 0 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 391
Block 1 7 3 3 3 0 3 1 2 0 4 1 4 7 1 1 2 1 3 2 1 4 1 1 1 5 1 3 0 0 5 0 0 2 1 0 0 1 0 2 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 80
Serve 5 3 2 6 1 1 2 1 2 3 1 2 1 1 1 4 1 0 0 5 2 1 1 0 1 1 3 0 5 0 1 4 0 2 1 1 3 0 0 0 2 0 0 1 0 1 0 0 0 0 72
Total 34 34 34 34 24 24 23 19 18 17 16 14 14 13 13 13 13 12 12 12 11 11 11 10 10 10 9 9 9 8 7 7 6 6 5 3 3 3 3 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 543
Page 1/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills XVII Copa Centroamericana Mayor Femenina 2012
Best Spikers Limit: 15.00%
Rk No Name
Team
1 6 Willis Angela 2 9 Willis Verania 3 9 Noguera Claudia 4 5 Cope Karen 5 13 Cuero Hashlyn 6 4 Gomez Rut 7 7 Hernandez Amalia 8 7 Arias Diana 9 3 Torres Maryuri 10 1 Romero Diana Total Tournament
CRC CRC NCA CRC PAN GUA NCA GUA NCA ESA
Team
1 14 Fonseca Irene 2 9 Willis Verania 3 17 Diaz Mariajosse 4 12 Evans Angela 5 9 Flores Tessa 6 10 Villalobos Ada 7 15 Bethancourth Estefanie 8 6 Willis Angela 9 16 Flores Dariana 10 7 Arias Diana Total Tournament
CRC CRC HON PAN HON GUA GUA CRC HON GUA
1 3 12 18 12 13 4 10 6 9 296
Total Attempts 9 12 24 28 22 25 13 18 18 15 515
Avg. by set 1.17 1.17 0.83 0.71 0.67 0.57 0.57 0.50 0.50 0.43 4.00
Serve Hits 21 31 39 13 26 12 12 13 9 20 704
Total Attempts 30 39 46 19 30 15 15 20 19 26 873
Avg. by set 0.86 0.83 0.63 0.63 0.57 0.50 0.50 0.50 0.50 0.38 3.60
Shots
18 24 14 28 25 29 17 20 8 23 391
2 4 4 8 5 7 7 5 6 12 177
7 12 12 25 32 37 22 35 10 42 688
Kill Blocks 7 7 5 5 4 4 4 3 3 3 80
Faults
Rebounds
1 2 7 5 6 8 5 5 9 3 139
Best Servers
Rk No Name
Team
1 13 Cuero Hashlyn 2 5 Cope Karen 3 6 Flores Maria Alejandra 4 9 Galeano Maria Jose 5 10 Rojas Jazmin 6 6 Rodriguez Lolette 6 8 Chaves Susana 8 7 Gonzalez Madeline 9 9 Willis Verania 10 12 Flores Adriana Total Tournament
PAN CRC ESA ESA PAN NCA CRC ESA CRC ESA
VIS, version 1.96 (Build 574, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Succ. % 66.67 60.00 46.67 45.90 40.32 39.73 36.96 33.33 33.33 29.87 31.13
Faults
Best Blockers
Rk No Name
Total Attempts 27 40 30 61 62 73 46 60 24 77 1,256
Spikes
Aces
04/12/2012 21:52
6 5 5 5 4 3 3 4 3 3 72
Faults 3 3 2 1 3 7 3 97
Page 2/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills XVII Copa Centroamericana Mayor Femenina 2012
Best Diggers
Rk No Name
Team
1 5 Delgado Dionelys 2 8 Maldonado Walda 3 14 Ceren Andrea 4 13 Diaz Daniela 5 7 Hernandez Amalia 6 9 Willis Verania 7 7 Arias Diana 8 2 Barahona Maria Elena 9 1 Romero Diana 10 4 Gomez Rut Total Tournament
PAN GUA ESA HON NCA CRC GUA HON ESA GUA
29 18 20 14 13 13 15 12 16 10 317
Team
1 11 Burmester Marie-Franz 2 8 Chaves Susana 3 19 Sarmiento Dania 4 14 Fonseca Irene 5 3 Mosquera Thais 6 6 Rodriguez Lolette 7 6 Flores Maria Alejandra 8 13 Cuero Hashlyn 9 2 Barahona Maria Elena 10 5 Alvarez Maria Jose Total Tournament
GUA CRC HON CRC PAN NCA ESA PAN HON GUA
35 40 17 21 4 5 23 13 23 11 592
Total Attempts 71 64 49 51 25 28 49 32 50 31 1,212
Avg. by set 4.14 2.57 2.50 2.33 2.17 2.17 2.14 2.00 2.00 1.43 15.85
Still Sets 143 47 98 58 60 78 202 102 36 9 904
Total Attempts 165 59 108 67 68 86 216 109 41 12 1,009
Avg. by set 2.29 1.67 1.17 1.17 1.00 1.00 0.88 0.71 0.50 0.43 3.55
Receptions
7 6 12 16 8 10 11 7 11 10 303
Running Sets 16 10 7 7 7 6 7 5 3 3 71
Faults 6 2 3 2 1 2 7 2 2 34
Best Receivers
Rk No Name
Team
1 5 Delgado Dionelys 2 14 Ceren Andrea 3 8 Maldonado Walda 4 7 Arias Diana 5 16 Flores Dariana 6 13 Diaz Daniela 7 1 Sibaja Evelyn 8 1 Romero Diana 9 1 Blandino Myriam - 10 Rojas Jazmin Total Tournament
PAN ESA GUA GUA HON HON CRC ESA NCA PAN
VIS, version 1.96 (Build 574, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Faults
Best Setters
Rk No Name
Digs
Limit: 25.00% Excellents
04/12/2012 21:52
23 31 26 19 13 15 11 14 12 6 295
Faults 2 4 6 5 2 4 5 5 7 1 79
Serve Receptions 16 20 19 17 23 21 9 22 16 21 397
Total Attempts 41 55 51 41 38 40 25 41 35 28 771
Eff. % 51.22 49.09 39.22 34.15 28.95 27.50 24.00 21.95 14.29 28.02
Page 3/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills XVII Copa Centroamericana Mayor Femenina 2012
Best Liberos
Rk No Name 1 2 3 4 5 6 7 8 9
5 14 8 13 11 1 17 3 20
Delgado Dionelys Ceren Andrea Maldonado Walda Diaz Daniela Aguilera Juny Blandino Myriam Arias Amalia Murillo Viviana Milla Katherine
VIS, version 1.96 (Build 574, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Team
Excellents
Faults
In play
PAN ESA GUA HON NCA NCA CRC CRC HON
52 51 44 29 15 15 13 11
9 16 12 20 5 9 4 3
51 37 59 42 12 24 15 9 3
04/12/2012 21:52
Total attempts 112 104 115 91 32 48 32 23 3
Avg. by set 7.43 6.38 6.29 4.83 2.50 2.50 2.17 1.83
Page 4/4
VOLLEYBALL • Teams ranking by skills XVII Copa Centroamericana Mayor Femenina 2012
Rk Team
Best Spikers Limit: 15.00%
Rk Team 1 CRC Costa Rica 2 HON Honduras 3 GUA Guatemala 4 PAN Panama 5 NCA Nicaragua 6 ESA El Salvador Total Tournament
Rk Team
38 47 52 69 26 64 296
Total Attempts 76 88 102 110 47 92 515
Avg. by set 3.33 2.67 2.43 2.29 1.00 0.63 4.00
Serve Hits 145 114 124 113 122 86 704
Total Attempts 181 147 158 128 152 107 873
Avg. by set 2.50 2.50 2.43 1.17 1.14 0.83 3.60
Shots
77 61 75 67 71 40 391
16 30 25 40 37 29 177
68 69 124 141 167 119 688
Best Blockers Kill Blocks 20 16 17 16 6 5 80
Faults
Rebounds
18 25 33 25 15 23 139
Best Servers Aces
1 ESA El Salvador 1 CRC Costa Rica 3 PAN Panama 4 NCA Nicaragua 5 GUA Guatemala 6 HON Honduras Total Tournament
VIS, version 1.96 (Build 574, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Succ. % 47.83 38.13 33.48 27.02 25.82 21.28 31.13
Faults
1 CRC Costa Rica 2 NCA Nicaragua 3 GUA Guatemala 4 PAN Panama 5 ESA El Salvador 6 HON Honduras Total Tournament
Total Attempts 161 160 224 248 275 188 1,256
Spikes
20 15 17 7 8 5 72
04/12/2012 21:51
Faults 16 18 17 8 22 16 97
Page 1/2
VOLLEYBALL • Teams ranking by skills XVII Copa Centroamericana Mayor Femenina 2012
Rk Team
Best Diggers Digs
1 PAN Panama 2 ESA El Salvador 3 GUA Guatemala 4 HON Honduras 5 NCA Nicaragua 6 CRC Costa Rica Total Tournament
61 68 59 45 43 41 317
Rk Team 1 CRC Costa Rica 2 GUA Guatemala 3 PAN Panama 4 HON Honduras 5 NCA Nicaragua 6 ESA El Salvador Total Tournament
Rk Team
134 130 111 88 74 55 592
Total Attempts 237 273 220 188 159 135 1,212
Avg. by set 8.71 8.50 8.43 7.50 7.17 6.83 15.85
Still Sets 108 155 169 140 120 212 904
Total Attempts 129 180 185 157 131 227 1,009
Avg. by set 2.83 2.71 1.71 1.67 1.00 0.88 3.55
Receptions
42 75 50 55 42 39 303
Best Setters Running Sets 17 19 12 10 6 7 71
Faults 4 6 4 7 5 8 34
Best Receivers Limit: 25.00% Excellents
1 CRC Costa Rica 2 NCA Nicaragua 3 ESA El Salvador 4 GUA Guatemala 5 HON Honduras 6 PAN Panama Total Tournament
VIS, version 1.96 (Build 574, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Faults
46 42 63 59 42 43 295
04/12/2012 21:51
Faults 8 11 18 18 11 13 79
Serve Receptions 46 48 75 68 81 79 397
Total Attempts 100 101 156 145 134 135 771
Eff. % 38.00 30.69 28.85 28.28 23.13 22.22 28.02
Page 2/2
Segundo triunfo de Costa Rica San Salvador, El Salvador. 04 de diciembre 2012.‐ Costa Rica logró su segunda victoria de XVII Copa Centroamericana Mayor de Voleibol femenino al vencer 3‐0 (25‐22, 25‐16, 25‐17) a Nicaragua, que perdió, además, a su acomodadora principal, Lolette Rodríguez por lesión en la rodilla izquierda. El equipo costarricense se recuperó de ir perdiendo el primer set 16‐12 hasta el segundo tiempo técnico para ganar el set gracias a su servicio y a la recepción que le permitió a la capitana Verania Willis conseguir 15 puntos, por 14 de Karen Cope y Ángela Willis. Por Nicaragua, Valeska Hernández logró nueve puntos y siete de Claudia Noguera, quien terminó el partido como acomodadora. Noguera, capitana de Nicaragua manifestó que “así como jugamos el primer set debimos estar todo el partido, pero nos descentramos cuando perdimos a Lolette (en el segundo set). Ahora debemos asimilar esta situación y debemos salir a jugar todos los partidos con mucha determinación”. La capitana de Costa Rica, Verania Willis, dijo que “felicito a Nicaragua porque es un equipo que siempre sale a jugar aguerrido; comenzaron con un fuerte saque y agresivas en el ataque, pero con las indicaciones del profesor Horacio logramos concentrarnos lo que nos mantuvo para los siguientes set”. “El resto del partido no podíamos aflojarnos, porque Nicaragua en cualquier momento se crece y remonta”, agregó Willis. René Quintana, entrenador de Nicaragua, señaló que “sin duda que la lesión de Lolette nos afecta porque además de perder a una acomodadora, perdemos el ataque y la recepción que nos proporciona Claudia (Noguera), ya que ella es la que hará el trabajo de pase”. Horacio Bastit, entrenador argentino de Costa Rica, señaló que “por característica de algunas jugadoras hacemos bien el saque y el ataque, pero el tema era que en el primer set no podíamos recibir. Sabíamos que si la pelota llegaba podíamos hacer más daño y eso fue lo que ajustamos”. Costa Rica jugará ante Panamá este miércoles a las tres de la tarde, mientras Nicaragua enfrentará a Guatemala a las cinco.
Panamá con primer triunfo ante Honduras San Salvador, El Salvador. 04 de diciembre 2012. Panamá logró su primer triunfo de la XVII Copa Centroamericana Mayor de Voleibol Femenino al vencer 3‐0 (25‐22, 25‐23, 25‐17) a Honduras, que sumó su segunda derrota en dos partidos. El equipo panameño tuvo que batallar sobre todo en los cierres para quedarse con un importante triunfo, pues perdieron el primer juego ante El Salvador en la jornada del lunes. La capitana Hashlyn Cuero con 18 puntos comandó el ataque de Panamá que estaba atrás en el marcador en el primer set 18‐16, pero reaccionó a tiempo. Por Honduras, cuatro jugadoras lograron nueve puntos: María Barahona, Jennifer Torres, la capitana Tessa Flores y Dariana Flores, pero fue insuficiente, ya que carecieron de pegada en la recta final de los set. Flores dijo que “no logramos cerrar, creo que es más sicológico que no podamos mantener una ventaja. A veces creo que no creemos en nosotras mismas, que podemos ganar y eso es fatal”. En tanto, la capitana de Panamá, Cuero, señaló que “primero gracias a Dios por darnos la victoria. Creo que mantuvimos la confianza, sabíamos que podíamos ganar y eso nos ayudó”. Con respecto al cambio de posición al pasar de atacadora a acomodadora, Cuero dijo que “fue un cambio radical estar acomodando, pero hoy me tocó ir al ataque y salieron bien las cosas”. Marvin Ulloa, entrenador de Honduras manifestó que “no estamos acostumbrados a estos cierres, porque eso lo da la experiencia y nosotros carecemos de fogueo. Venimos a foguearnos a los eventos, porque no es lo mismo enfrentarse a equipos de varones u otros equipos a nivel local”. “La experiencia la da la cancha y no la vamos a tener si no nos mantenemos jugando”, dijo Ulloa. Por su parte, Reynaldo Ortega, entrenador de Panamá, comentó que “la diferencia de hoy fue la concentración. Además mejoramos en la recepción que fue lo que trabajamos en el entreno. Otra cosa que pesó fue la experiencia que se impuso sobre el equipo de Honduras”. Panamá enfrentará a Costa Rica a las cinco de la tarde este miércoles, mientras Honduras buscará su primer triunfo ante El Salvador a las siete de la noche.
Espectacular triunfo de Guatemala ante El Salvador San Salvador, El Salvador. 04 de diciembre 2012. Guatemala y El Salvador regalaron a la afición salvadoreña un espectáculo que hasta el momento podría ser el mejor partido de la XVII Copa Centroamericana Mayor de Voleibol Femenina, ganado por las guatemaltecas 3‐1 en cuatro vibrantes set (25‐15, 21‐25, 25‐23, 28‐26) en el fin a la segunda jornada del torneo. Después de dominar el primer set, Guatemala pasó apuros para superar a las anfitrionas que emparejaron el encuentro, dejando para el tercer y cuarto set grandes jugadas defensivas, buen bloqueo y la tensión de quién se llevaría el triunfo. Rut Gómez fue una de las protagonistas por las ganadoras, aportando en el bloqueo y ataque con 24 puntos totales, al igual que Diana Arias con 15. Por El Salvador, Denisse Rogel, María José Galeano y Diana Romero quedaron con nueve unidades cada una. Adriana Flores, capitana de El Salvador, dijo que “estamos satisfechas, fue un buen juego, nada flojo y creo que fallamos en los puntos clave. Nos perjudicó la falta de concentración en los saques, porque el partido estaba muy parejo cuando fallamos en el cierre”. “Todavía nos quedan tres partidos y esperamos mostrar un mejor voleibol del que vieron hoy”, agregó Flores. En tanto, Diana Arias, capitana de Guatemala, señaló que “El Salvador mostró bastante resistencia, pero creo que los bloqueos fueron fundamentales para quedarnos con el triunfo. Los dos estuvimos parejos, pero la unión de equipo y la definición en momentos claves hizo la diferencia”. Indrig Rivas, entrenadora de El Salvador, señaló que “el último set era para cualquiera, cometimos ciertos errores y fueron costosos. El nivel de juego fue aceptable y creo que podemos hacer mejor juego de aquí en adelante”. “Guatemala está en gran forma, tiene bastante resistencia y una excelente defensa. Además somos equipos que nos conocemos desde hace mucho desde torneos juveniles”, comentó Rivas. El entrenador de Guatemala, Julio Domínguez dijo que “el espectáculo presentado a pesar de la victoria de Guatemala, hizo que ganara El Salvador por lo que recibió el público. El desarrollo del voleibol de Centroamérica viene de aquí, de este tipo de partidos muy exigentes y de nivel parejo”. Con respeto al desempeño del equipo Domínguez expresó que “no veo desempeños individuales a destacar, solo el conjunto. Si no hubiéramos tenido la defensa y el recibo, el ataque no habría funcionado”.