DAILY BULLETIN BULLETIN QUOTIDIEN BOLETIN DIARIO
#1
SUNDAY, SEPTEMBER 22
LANGLEY | BRITISH-COLUMBIA CANADA
234(563789:;:<97=3>9:6(:29=)(>(5?83:::::::::::::::::::::: 29=)(@@95:<97=3>:356::A3>?B:'?B(6C4( GDHIJ&K L9M
N3>(
O8=(
! * /
"#&'() "$&'() "%&'()
!*+,, ",+,, !/+,,
L9M
N3>(
O8=(
" % 0
"#&'() "$&'() "%&'()
!/+,, !/+,, !*+,,
L9M
N3>(
O8=(
# $ 1
"#&'() "$&'() "%&'()
",+,, !*+,, ",+,,
:O(3=. -. -. -.
!"#$%&'($)$%* !"#$%&'($)$%* ./0#"#-'1%2,34#-
'(>
!
D(.C4>:)(7:.(>:E)985>.F " # $
%
!
D(.C4>:)(7:.(>:E)985>.F " # $
%
!
D(.C4>:)(7:.(>:E)985>.F " # $
%
!
D(.C4>:)(7:.(>:E)985>.F " # $
%
!
D(.C4>:)(7:.(>:E)985>.F " # $
%
!
D(.C4>:)(7:.(>:E)985>.F " # $
%
!
D(.C4>:)(7:.(>:E)985>.F " # $
%
!
D(.C4>:)(7:.(>:E)985>.F " # $
%
!
D(.C4>:)(7:.(>:E)985>.F " # $
%
($'+,-#) ./0#"#-)"'1%2,34#($'+,-#)
GDHIJ&P '(>
:O(3=. -. -. -.
5,3) 5,3) 8,%9$/'1#-/
6)7)0)* 8,%9$/'1#-/ 6)7)0)*
GDHIJ&2 '(>
:O(3=. -. -. -.
5)")&) ;%<#-/ 5)")&)
:,)$%0)4) :,)$%0)4) ;%<#-/
2TK''S<S2KOSHL:1 L9M
N3>(
O8=(
!,
"*&'()
!*+,,
:O(3=. -.
=9&'>1?
'(> =9&'>1=
QIKDORD<SLKT' L9M
N3>(
O8=(
!! !"
"*&'() "*&'()
!/+,, ",+,,
O(3=. ?"&'>1@ @*$'>1=
-. -.
'(> ?"&'>1?A'B/9'?"&'>1=C ?"&'>1=A'B/9'?"&'>1?C
<SLKT:2TK''S<S2KOSHL:0U/ L9M
N3>(
O8=(
!#
"0&'()
!*+,,
O(3=. =9&'>1@
-.
'(> D#""%9'/E';@F
'RAS<SLKT' L9M
N3>(
O8=(
!$ !%
"0&'() "0&'()
!/+,, ",+,,
L9M
N3>(
O8=(
!*
"/&'()
!*+,,
O(3=. @*$'>1? @*$'>1@
-. -.
'(> D#""%9'/E';@?A'B/9';@@C D#""%9'/E';@@A'B/9';@?C
<SLKT:2TK''S<S2KOSHL:%U* :O(3=. +/*%9'/E';@@
-.
'(> +/*%9'/E';@?
<SLKT' L9M
N3>(
O8=(
!0 !/
"/&'() "/&'()
!/+,, ",+,,
O(3=. +/*%9'/E';@G D#""%9'/E';@G
-. -.
'(> +/*%9';@H D#""%9';@H
,&,
AIJKL@M'R/9'$7%'54)**#S-)T/"P'U,)9$%9S")4')"&'(%0#S")4'1/,"&*P')--/9&#"V'$/'$7%'RWX6':%"%9)4'5/02%TT/"'1%V,4)T/"*P'#$'0,*$'3%')Y/#&%&'$7)$' $%)0*'E9/0'$7%'*)0%'V9/,2'24)Z'%)-7'/$7%9Q 1/,"&*P'#E'$79%%'$%)0*'E9/0'$7%'*)0%'V9/,2'`,)4#EZP'$7%'0)$-7'3%$\%%"'7#V7%*$'9)"[%&'$%)0')"&'4/\%*$'9)"[%&'$%)0'/E'$7%#9'89%4#0#")9Z'1/,"&' AIJKL=M'>#V7%*$'1)"[#"V'B>1C'E/44/\%&'3Z')'",03%9'B@P'?'/9'='C#"&#-)$%*'$7%'$%)0]*'2/*#T/"')0/"V'$7%'$%)0*'E9/0'/$7%9'2//4*'\#$7'$7%'*)0%'2/*#T/"' B@*$P'?"&'/9'=9&C'#"'$7%#9'V9/,2')^%9'$7%':9/,2'89%4#0#")9Z'1/,"&'3)*%&'/"'$7%'XW('2/#"$'9)T/'9%*,4$Q AIJKLGM'D#""%9'/E';@?'N'D#""%9'/E';)$-7'O@?P'%$-Q
AC
ONT I N ENTAL
CH
A
CHA
Langley, BC - Sept 21-29, 2013
2013
•
•
SH I P
2013
2013 Senior Men's NORCECA Continental Championship
ION
NO
MP
RC
EC
N
NA
CE
IO
CA
MP
Programa de Entrenamiento / Training Schedule
TC
ONTI
N E NTAL
NO
R
LANGLEY, CANADA SEPT. 23 - 28
Día / Day
Saturday September 21, 2012
Sunday September 22, 2012
Monday September 23, 2012
Hora / Time
14:00 15:30 17:00 18:30 20:00 8:30 10:00 11:30 13:00 14:30 16:00 17:30 18:30 20:00 9:00 10:30 12:00
Langley Events Centre (Competition Court) CO MEX PUR DOM USA LCA CUB BAH CAN GUA Practical Clinic (17:30 - 19:30)
14:00 15:30 17:00 18:30 20:00 8:30 10:00 11:30 13:00 14:30 16:00 17:30 18:30
Training Court #1
Training Court #2
CAN CUB LCA
BAH GUA USA
DOM PUR MEX
8:30 10:00 11:30
LCA BAH GUA
15:00 17:00 19:00
WARM UP MATCH 1 WARM UP MATCH 2 WARM UP MATCH 3
8:30 10:00 11:30
MEX PUR DOM
15:00 17:00 19:00 20:00
WARM UP MATCH 4 WARM UP MATCH 5 WARM UP MATCH 6
GUA CUB USA
8:30 10:00 11:30
BAH LCA CAN
PUR DOM MEX
3rd HR1 1st HR2 1st HR1
15:00 17:00 19:00 8:30 10:00 11:30
WARM UP MATCH 7 WARM UP MATCH 8 WARM UP MATCH 9 3rd HR2 2nd HR1 1st HR3
3rd HR3 2nd HR2* (or 2nd HR3) 2nd HR3* (or 2nd HR2)
Loser M11 Loser M12
15:00 17:00 19:00 8:30 10:00 11:30
WARM UP MATCH 10 WARM UP MATCH 11 WARM UP MATCH 12 3rd HR1 1st HR2 1st HR1
Winner M10 Winner M12* (or M11) Winner M11* (or M12)
Loser M11 Loser M14 Winner M15
15:00 17:00 19:00 8:30 10:00 11:30
WARM UP MATCH 13 WARM UP MATCH 14 WARM UP MATCH 15 Loser M12 Loser M15 Winner M14
-
15:00 17:00 19:00
15:00 17:00 19:00
WARM UP MATCH 16 WARM UP MATCH 17 WARM UP MATCH 18
20:00
20:00
9:00 10:30 12:00
LCA BAH CAN
15:00 17:00 19:00 20:00 Wednesday September 25, 2012
9:00 10:30 12:00
Thursday September 26, 2012
15:00 17:00 19:00 9:00 10:30 12:00
Friday September 27, 2012
15:00 17:00 19:00 9:00 10:30 12:00
Saturday September 28, 2012
15:00 17:00 19:00 9:00 10:30 12:00
Preliminary Inquiry Schedule Sun, Sep 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 12:30 13:00 14:00 14:30
General Technical Meeting DOM PUR MEX
15:00 17:00 19:00 Tuesday September 24, 2012
Hora / Time
USA CUB CAN
GUA CUB USA
CAN LCA USA CUB DOM BAH GUA MEX PUR
FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL
O-1 CITY: Ville:
DATE:
UNIFORM COLOURS Couleur de l'uniforme
LANGLEY, BC, CANADA.
22/09/2013
TIME: Heure:
REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrées : (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)
DOM POOL/PHASE:
Groupe/Phase:
Preliminary - POOL A
1 2 3
MATCH SCHEDULE Calendrier des matches
DATE:
23-sep-13 24-sep-13 25-sep-13
No. Match
1 6 8
LCA
Red Blue
Tur White Blue
USA -
Red Blue White
TEAMS CHOICE (1-2 OR 3) Choix des équipes (1-2 ou 3)
Team Equipe
Team Equipe
A
B
USA USA DOM
LCA DOM LCA
1st CHOICE 1er Choix A
B
2st CHOICE 2eme Choix A
B
FIVB DECISION Décision de la FIVB
A RED
B TUR
BLUE
RED
BLUE
WHITE
#
FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL
O-1 CITY: Ville:
DATE:
UNIFORM COLOURS Couleur de l'uniforme
LANGLEY, BC, CANADA.
22/09/2013
TIME: Heure:
REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrées : (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)
BAH POOL/PHASE:
Groupe/Phase:
Preliminary - POOL B
1 2 3
MATCH SCHEDULE Calendrier des matches
DATE:
23-sep-13 24-sep-13 25-sep-13
No. Match
2 5 7
CUB
Navy White
Red Blue White
PUR -
White Blue
TEAMS CHOICE (1-2 OR 3) Choix des équipes (1-2 ou 3)
Team Equipe
Team Equipe
A
B
CUB CUB PUR
BAH PUR BAH
1st CHOICE 1er Choix A
B
2st CHOICE 2eme Choix A
B
FIVB DECISION Décision de la FIVB
A Red
B Blue
Blue
White
Blue
White
#
FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL
O-1 CITY: Ville:
DATE:
UNIFORM COLOURS Couleur de l'uniforme
LANGLEY, BC, CANADA.
22/09/2013
TIME: Heure:
REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrées : (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)
CAN POOL/PHASE:
Groupe/Phase:
Preliminary - POOL C
1 2 3
MATCH SCHEDULE Calendrier des matches
DATE:
23-sep-13 24-sep-13 25-sep-13
No. Match
3 4 9
GUA
Black White Red
Blue White Navy
MEX -
Black Red Green
TEAMS CHOICE (1-2 OR 3) Choix des équipes (1-2 ou 3)
Team Equipe
Team Equipe
A
B
CAN MEX CAN
GUA GUA MEX
1st CHOICE 1er Choix A
B
2st CHOICE 2eme Choix A
B
FIVB DECISION Décision de la FIVB
A Black
B Blue
Black
White
White
Red
#
VOLLEYBALL • Team composition 2013 NORCECA CONTINENTAL CHAMPIONSHIP
BAH • BAHAMAS PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
1 2 C 3 4 6 L 7 8 11 12 13 15 17
Smith Wilson Knowles Lightbourn Ferguson Ferguson Rahming Simon Isaacs Moxey Hepburn Forbes
Gage Prince'Tanique Renaldo Romel Jamaal Byron Endierich Tonny Jon Rajahl Shanari Shedrick
Smith Wilson Knowles Romel Swaggy Ferguson Rahming Simon Isaacs Moxey Nari Forbes
Weight Height Birthdate [kg] [cm] 29/12/1996 19/12/1984 29/10/1982 05/07/1981 07/03/1986 28/11/1988 22/10/1988 24/03/1982 03/03/2022 17/08/1996 19/05/1993 05/10/1986
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches:
Don Cornish (BAH) Raymond Wilson (BAH) Devince Smith (BAH) Lloyd Davis (BAH)
Spike [cm]
National selections
Block Club [cm] 295 350
INTRUDERS
80 82 96
186 188 191
298 370
97 88 84 79 85 86 82
200 183 188 181 188 198 188
370
344
Technicians Volleyball Club Defenders
302 348
312
SAINTS Scotia Defenders Da Basement
Technicians
COLORS Main: Navy 2nd: White 3rd:
Doctor: Therapist/Trainer:
VIS, version 1.96 (Build 585, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
Highest reach
22/09/2013 16:22
WC
OG
Oth
Tot.
-
-
5 1 -
5 1 -
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
16.7 181 298 295
37.7 189 338 325 1
Maximum 171.0 200 370 350 5
Page 1/9
VOLLEYBALL • Team composition 2013 NORCECA CONTINENTAL CHAMPIONSHIP
CAN • CANADA PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
2 4 5 7 8 9 10 12 15 C 17 18 19 L
Hoag Howatson Verhoeff Soonias Simac Schneider Van Lankvelt Schmitt Winters Vigrass Perrin Bann
Nicholas Joshua Rudy Dallas Adam Dustin Toontje Gavin Frederic Graham John Gordon Blair Cameron
N.Hoag Howatson Verhoeff Soonias Simac Schneider Van Lankvelt Schmitt Winters Vigrass Perrin Bann
Weight Height Birthdate [kg] [cm] 19/08/1992 07/10/1984 24/06/1989 25/04/1984 09/08/1983 27/02/1985 01/07/1984 27/01/1986 25/09/1982 17/06/1989 17/08/1989 26/02/1988
91 95 88 91 101 82 91 106 98 97 95 84
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches: Doctor: Therapist/Trainer:
Julien Boucher Glenn Hoag Vincent Pichette Larry McKay
Spike [cm] 342 346 349 356 348 322 347 372 359 354 353 314
National selections
Block Club [cm] 322 325 317 323 336 297 317 340 327 330 329 295
Team Canada Paris Volley Universite Club Team Canada Team Canada Arkas Sport Club Team Canada Nantes Rezé Métropole Volley Iskra Odintsovo Beijing BAIC Motors Team Canada Arkas Sport Club Evivo Düren
COLORS Main: Black 2nd: White Red 3rd:
Mathieu Seguin
VIS, version 1.96 (Build 585, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
200 199 198 200 203 182 197 208 195 205 201 184
Highest reach
22/09/2013 16:22
WC
OG
Oth
Tot.
3 14 3 3 3 3 14 3 -
-
2 41 10 122 54 49 100 90 180 10 48 7
2 44 10 136 57 52 103 93 194 10 51 7
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
21.1 182 314 295 2
27.0 198 347 322 63
31.0 208 372 340 194
Page 2/9
VOLLEYBALL • Team composition 2013 NORCECA CONTINENTAL CHAMPIONSHIP
CUB • CUBA PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
2 3 4 6 L 8 10 11 12 13 14 16 17 C
Romero Valdes Calvo Manzano Jimenez Scull Gutierrez Torna Cepeda Abreu Quintana Guerra Fundora Travieso Alfonso Gavilan Fiel Rodriguez Bisset Astengo Mesa Sandoval Lamadrid
Inovel Ricardo Norberto Javier Ernesto Keibel Rolando Danger Jorber Lazaro Raydel Abrahan David Yordan Isbel Alfonso Alexis
Romero Ricardo Jimenez Gutierrez Cepeda Quintana Fundora Abrahan Fiel Bisset Mesa Lamadrid
Weight Height Birthdate [kg] [cm] 28/01/1995 02/10/1996 16/11/1989 06/05/1987 13/03/1989 19/05/1994 13/02/1994 23/02/1995 28/08/1993 21/10/1994 02/06/1989 03/02/1993
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches: Doctor: Therapist/Trainer:
Omelio Jesus Castill (CUB) Rodolfo Luis Sanchez (CUB) Victor Andres Garcia (CUB) Pavel Noel Pimienta (CUB) Antonio José Iznaga (CUB)
VIS, version 1.96 (Build 585, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
80 74 89 80 77 95 90 72 93 89 89 86
197 193 198 178 198 200 195 197 204 194 204 193
Highest reach Spike [cm] 350 343 352 305 359 343 344 343 374 336 358 339
National selections
Block Club [cm] 335 334 345 295 344 323 317 320 369 314 331 323
Ciego De Avila Villa Clara Matanzas Villa Clara S.Spiritus Ciudad Habana Ciudad Habana La Habana Habana Ciudad Habana C. Habana Ciudad Habana
COLORS Main: Red 2nd: Blue White 3rd:
22/09/2013 16:22
WC
OG
Oth
Tot.
5 9 9 -
-
37 21 8 -
42 30 17 -
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
17.0 178 305 295
21.0 196 346 329 7
26.4 204 374 369 42
Page 3/9
VOLLEYBALL • Team composition 2013 NORCECA CONTINENTAL CHAMPIONSHIP
DOM • DOMINICAN REPUBLIC PLAYERS Shirt no
Last name
2 3 4 C 5 L 6 7 9 10 11 12 15 18
Campechano Muñoz Kelvyn Antonio Contrera De Los Santos Elvis Dalsires Hernandez Wilfrido Castillo De Los Santos Jose Alejandro Garcia Pedro Luis Frias Tavares Mario Emilio Adames Figueroa Luis David Ponceano Peguero Hansell Rafael Caceres Gomez Jose Miguel Alcantara Cabulla Cesar Junior Tapia Santana Henry Omar Segura Urbaez Yon Frankelin
First name
Shirt name Campechano Contrera Hernandez Castillo Garcia Frias Adames Ponceano Caceres Alcantara Tapia Segura
Weight Height Birthdate [kg] [cm] 05/09/1992 20/07/1979 08/12/1990 06/11/1991 27/11/1990 20/08/1994 14/04/1993 03/10/1991 24/12/1981 11/11/1990 01/03/1992 21/09/1992
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches: Doctor: Therapist/Trainer:
Rudi Valdez (DOM) Osiel Vazquez (CUB) Yhonastan Fabian (DOM) Vicente Paniagua (DOM)
77 78 89 67 86 66 72 67 104 70 80 70
Spike [cm] 351 365 360 323 350 332 343 320 365 237 345 332
National selections
Block Club [cm] 341 355 350 313 340 321 333 313 353 340 335 322
Distrito Nacional Tamayo San Juan de la Maguana Monte Plata Santiago Rodriguez Monte Plata San Francisco Macoris MONTE PLATA Dominican Cabral Santiago Rodriguez Barahona
COLORS Main: Blue 2nd: Red 3rd:
Juan Carlos Nolasco (DOM)
VIS, version 1.96 (Build 585, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
191 188 195 177 187 192 192 187 210 173 192 190
Highest reach
22/09/2013 16:22
WC
OG
Oth
Tot.
10 -
-
20 23 28 7 8 14 113 5 8 -
20 23 28 7 8 14 123 5 8 -
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
19.1 173 237 313
23.4 190 335 335 20
34.2 210 365 355 123
Page 4/9
VOLLEYBALL • Team composition 2013 NORCECA CONTINENTAL CHAMPIONSHIP
GUA • GUATAMALA PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
1 4 5 6 7 8 10 C 11 12 L 14 15 17
Nery Flores Flores Diaz Gonzalez Paz Ralda Quinto Gonzalez Floris Reyes Santos Garcia Galindo Leonardo Blanco Pineda Lopez Chinchilla Franco Menendez Burgos Garcia Chaman
Jeyson Fernando Erik Gerardo Gerardo Antonio Sergio Fernando Jose Alfredo Moises Alfonso Oscar Daniel Andy Alexis Tirso Ivan Brandon Arnoldo Axel Enrique Jorge Ramiro
NERY Flores G. Gonzalez Ralda J. GONZALEZ Reyes GARCIA BLANCO PINEDA Franco Menendez R.Garcia
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches: Doctor: Therapist/Trainer:
MAGNOLIA ESCOBAR GON REIDER LUCAS MORA ALVINZI PELAEZ ALDAN ENRIQUE SANTIS RANGE JUAN CARLOS RODAS JOSUE PAZ
VIS, version 1.96 (Build 585, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
Weight Height Birthdate [kg] [cm] 19/07/1991 30/09/1997 13/07/1994 09/02/1992 24/09/1983 28/08/1990 15/07/1988 27/10/1989 22/09/1984 26/10/1994 29/06/1993 15/06/1991
73 62 75 63 83 90 80 80 79 78 61 70
192 177 182 171 191 191 181 193 173 191 175 183
Highest reach Spike [cm] 340 290 310 285 330 340 330 340 300 330 320 325
National selections
Block Club [cm] 315 282 300 275 310 315 310 330 285 310 310 310
Preparatoria PETEN Universidad de Puebla ANTIGUA Preparatoria Preparatoria Preparatoria Preparatoria Lab. ZOOM Antigua Antigua U.R.L.
COLORS Main: BLUE 2nd: WHITE DARK BLUE 3rd:
22/09/2013 16:22
WC
OG
Oth
Tot.
-
-
43 2 26 41 31 21 63 75 25 8 13 16
43 2 26 41 31 21 63 75 25 8 13 16
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
16.0 171 285 275 2
22.6 183 320 304 30
30.0 193 340 330 75
Page 5/9
VOLLEYBALL • Team composition 2013 NORCECA CONTINENTAL CHAMPIONSHIP
LCA • ST. LUCIA PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
1 2 3 L 6 7 8 10 11 12 C 13 16
Clercent Faulkner Tertullien Williams Roachford Charles Bissette Mongroo Octave Edmund Octave
Joseph Agustin Benson Dayne Shane Kaji Julian Servin Jason Keson Gillan
Clercent Faulkner Tertullien Williams Roach Kaji Julian Servin Octave Keson Gillian
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches:
Kendall CHARLERY (LCA) Kendall CHARLERY (LCA) Joao Carlos CAMPOS (BRA)
Weight Height Birthdate [kg] [cm] 01/05/1987 04/11/1995 20/04/1981 13/09/1979 12/10/1982 09/01/1983 06/02/1991 27/11/1976 01/07/1980 07/04/1987 07/11/1991
74 64 73 91 75 73 86 77 83 69 78
Spike [cm] 329 292 290 330 299 305 325 294 344 312 320
National selections
Block Club [cm] 301 285 305 310 289 299 310 288 325 290 298
Jetsetters Volleyball Jetsetters Volleyball Evolucian Volleyball Jetsetters Volleyball Dig Set Point Volleyball Le Club Volleyball Jetsetters Volleyball Dig Set Point Volleyball National Team Jetsetters Volleyball Le Club Volleyball
COLORS Main: Turquoise 2nd: White Blue 3rd:
Doctor: Therapist/Trainer:
VIS, version 1.96 (Build 585, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
188 183 185 201 185 192 194 180 198 185 188
Highest reach
22/09/2013 16:22
WC
OG
Oth
Tot.
1 2 1 1 1 -
-
5 3 8 6 3 3 6 1 -
6 3 10 6 4 4 7 1 -
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
17.9 180 290 285
28.5 189 313 300 4
36.8 201 344 325 10
Page 6/9
VOLLEYBALL • Team composition 2013 NORCECA CONTINENTAL CHAMPIONSHIP
MEX • MEXICO PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
1 2 3 4 5 L 6 7 C 8 10 11 14 15
Valdes Loredo Rincon Vargas Ruiz De La Cruz Rangel Ramirez Quinones Herrera Rangel Martinez Aguilera Manzo
Jesus Valdemar Roberto Daniel Gonzalo Jesus Ignacio Jorge Edgar Pedro Jose Tomas Leonardo
Valdes Rincon Vargas Ruiz Rangel Ramirez Quinones Herrera Rangel Martinez Aguilera Manzo
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches: Doctor: Therapist/Trainer:
FRANCISCO ROMAN QUIN SERGIO HERNANDEZ HER ADRIAN DELGADO ANNAKAREN AVILA CENI KETHZEL GARCIA PADRO
VIS, version 1.96 (Build 585, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
Weight Height Birthdate [kg] [cm] 05/10/1990 19/04/1993 01/09/1986 28/04/1988 20/09/1980 17/09/1976 13/11/1981 22/01/1988 16/09/1988 23/01/1993 15/11/1988 02/05/1989
88 80 85 87 82 83 80 75 78 107 95 86
188 196 199 185 193 185 186 194 194 200 202 198
Highest reach Spike [cm] 336 325 340 345 337 328 330 330 340 332 350 331
National selections
Block Club [cm] 311 300 330 325 330 318 325 320 324 306 340 315
TIGRES Imss UNAM TIGRES TIGRES GUANAJUATO TIGRES CLUB VOLEIBOL PORTOL Imss TIGRES SONORA
COLORS Main: BLACK 2nd: RED GREEN 3rd:
22/09/2013 16:22
WC
OG
Oth
Tot.
1 1 5 1 1 -
-
1 1 1 40 30 27 8 15 4
2 1 1 41 30 32 9 16 4
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
20.4 185 325 300
26.5 193 335 320 11
37.0 202 350 340 41
Page 7/9
VOLLEYBALL • Team composition 2013 NORCECA CONTINENTAL CHAMPIONSHIP
PUR • PUERTO RICO PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
1 3 4 L 5 6 7 C 8 10 13 14 15 16
Goas Figueroa Del Valle Muñiz Perez Escalante Núñez Cruz Vazquez Roman Lopez Sánchez
Edgardo Juan Dennis Roberto Angel Enrique Josue Ezequiel Juan Mannix Jorge Antonio Sequiel
Goas Figueroa Del Valle Muniz Perez Escalante Nunez Cruz Vazquez Roman Lopez Sanchez
Weight Height Birthdate [kg] [cm] 27/01/1989 06/03/1986 27/01/1989 11/06/1980 20/05/1982 06/08/1984 07/05/1985 15/07/1986 23/01/1991 17/01/1983 06/02/1992 24/03/1990
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches: Doctor: Therapist/Trainer:
Nelson Perez Cruz (PUR) David Aleman (PUR) Ramon Lawrence (CUB) Angel Velez (PUR)
95 88 58 92 86 88 74 88 82 85 75 89
Spike [cm] 345 335 300 333 325 330 306 320 298 295 320 325
National selections
Block Club [cm] 330 325 290 326 318 324 299 310 292 288 314 305
Arecibo Lares Guaynabo Arecibo Guaynabo Lares Corozal Corozal National Team Mayaguez Mayaguez Naranjito
COLORS Main: Blue 2nd: White 3rd:
Wilfredo Nazario (PUR)
VIS, version 1.96 (Build 585, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
197 189 175 196 190 195 196 193 188 190 188 191
Highest reach
22/09/2013 16:22
WC
OG
Oth
Tot.
7 8 11 16 11 8
-
36 50 39 42 43 26 6 9 11 16 16
36 57 47 53 59 37 6 9 11 16 24
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
21.6 175 295 288
27.1 191 319 310 30
33.3 197 345 330 59
Page 8/9
VOLLEYBALL • Team composition 2013 NORCECA CONTINENTAL CHAMPIONSHIP
USA • UNITED STATES OF AMERICA PLAYERS Shirt no
Last name
First name
Shirt name
1 2 C 3 4 8 9 11 14 15 17 21 22 L
Anderson Rooney Caldwell Lee Priddy Troy Christenson Menzel Clark Holt Tavana Shoji
Matthew Sean Kyle David William Murphy Micah Jeffrey Carson Maxwell Vaafuti Erik
Anderson Rooney Caldwell Lee Priddy Troy Christenson Menzel Clark Holt Tavana E. Shoji
Weight Height Birthdate [kg] [cm] 18/04/1987 13/11/1982 15/03/1990 08/03/1982 01/10/1977 31/05/1989 08/05/1993 31/10/1988 20/01/1989 12/03/1987 25/09/1987 24/08/1989
100 100 105 105 89 99 88 92 93 90 110 83
OFFICIALS Team manager: Head coach: Assistant coaches: Doctor: Therapist/Trainer:
Becker, Andrea (USA) Speraw, John (USA) Fuerbringer, Matthew (USA) Wall, Michael (USA) Lee, Christopher (USA) Brock, Aaron (USA)
VIS, version 1.96 (Build 585, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
202 206 205 203 194 202 198 199 205 205 200 184
Highest reach Spike [cm] 360 354 350 350 353 360 349 365 365 351 360 330
National selections
Block Club [cm] 332 336 335 325 330 350 340 360 360 333 340 321
Zenit Kazan Gabeca Pallavolo L0334 Masseik Zenit Kazan ZENIT Kazan Top Volley SRL Univ. Of Southern California New Mater Montpellier Volley Piacenza BYU Chemie Volley
COLORS Main: Red 2nd: Blue White 3rd:
22/09/2013 16:22
WC
OG
Oth
Tot.
7 8 8 25 12 9 9 -
6 14 14 22 -
103 129 11 187 202 35 15 10 26 55 10
116 151 11 209 249 35 27 10 35 64 10
STATISTICS Data Age Height Spike 2-hand block National selections
Minimum
Average
Maximum
20.4 184 330 321
26.6 200 354 339 76
36.0 206 365 360 249
Page 9/9
NINE TEAMS READY TO COMPETE AT MEN’S CONTINENTAL CHAMPIONSHIP IN LANGLEY LANGLEY, Canada, September 22, 2013.- A total of nine teams will try to clinch a berth to the FIVB Grand Champions Cup when they play the Norceca Men’s Continental Championship that begins on Monday at the Langley Events Centre. The competing delegations participated at the Preliminary Inquiry session and also were presented at the General Technical Meeting. Some of the teams look for the regional supremacy but at the same time there are others that want to develop their young players and improve on the confederation ranking. Coaches exchanged their opinions about the tournament that will be streamed on a pay per view basis on the next internet address :http://www.langleyeventscentre.com/continentalvolleyball
Bahamas Head Coach, Raymond Wilson: “We see a team doing much better. We want to be very competitive. We have some veteran players with an average age of 25 years old, but also we have two 16 year old players on the team and we are trying to give them the chance to prepare and gain experience.” Canada Head Coach, Glenn Hoag: “This is a very important event for us, because we are at home and we expect to conclude a pretty good summer. We expect to more volleyball in Canada and hope to do it very well and play our best in this event. The World League was a very great volleyball experience and we’ve tried to build the team to this competition to get ready to qualify and to get progression.” Cuba Head Coach, Rodolfo Sánchez: “I think this will be a beautiful experience. Team is OK and our guys are excited to get on the court. This is also a great opportunity for me to be with the senior team. It’s also my first competition at the máximum level in volleyball. I hope to get the besto of it and gain a good experience.” Dominican Republic Head Coach, Osiel Vazquez: “The Norceca Championship is very important. In our country we are trying to improve our position in the Confederation rankins. We are bringing an U23 team that will also compete at the Age Group World Championship in Brazil and that team is at 90 per cent here.” Guatemala Coach, Reider Lucas Mora: “Our main objective is to get out to the court and give our best here, because it will help us to improve our ranking in Norceca as well as to have the chance to get one of the six places in this zone for the Central American and Caribbean Games and we also want to give a chance to our youngest players.” Mexico Coach, Sergio Hernandez: “We have the wish to continue with the preparation for the World League qualifying contest. We also expect to have a good performance and continue to improve as a team. This competition is also great to see who of our young player have the chances to be part of the Senior Team and explore the possibilities to extend our roster.” Puerto Rico Coach, David Aleman: “Obviously the first tournament we had officially was the Pan American Cup in Mexico City and that helped us to evaluate many things. We have some changes in our roster and we hope to get in to the best four of the tournament. All matches are difficult, and so We must be mentally prepared and we will look to win our Pool”. Saint Lucia Head Coach, Joao Carlos “Cafe” Campos: “This competition is very important for us because is an opportunity to be at the international level. We also have the purpose of popularize volleyball in Saint Lucia to reach kids and schools. I love challenges and I feel honored to be with this team and playing against the best of the region is a motivation in this job.” USA Head Coach, John Speraw: “We are excited to get started. We haven’t had the opportunity to compete very much this summer, so the chance to come up here and play the number of great teams that are in this tournament is a great opportunity for us.”
LISTOS LOS NUEVE EQUIPOS QUE COMPETIRÁN EN EL CAMPEONATO CONTINENTAL MASCULINO EN LANGLEY LANGLEY, Canada, Septiembre 22, 2013.- Un total de nueve equipos buscarán un boleto a la Gran Copa de Campeones de la FIVB cuando jueguen el Campeonato Continental Varonil de la Confederación Norceca. Las delegaciones participaron en la Entrevista Preliminar al igual que en la Junta Técnica General. Algunos de los equipos buscarán la supremacía regional , pero al mismo tiempo hay otros que quieren también desarrollar a sus jugadores jóvenes y mejorar en el ranking. Los entrenadores intercambiaron sus opiniones acerca del torneo que se transmitirá en pago por evento a través de la siguiente dirección: http://www.langleyeventscentre.com/continentalvolleyball Raymond Wilson, Coach de Bahamas: “Veo un equipo en mejoría, queremos ser muy competitivos. Tenemos algunos jugadores veteranos con un promedio de 25 años, pero también traemos a dos jóvenes de 16 años en el equipo y estamos tratando de que tengan la oportunidad de prepararse y ganar experiencia”. Glenn Hoag, Coach de Canadá: “Es un evento muy importante para nosotros por que estamos en casa y esperamos concluir el que ha sido un buen verano de competencia. Queremos promover más el voleibol en Canadá y esperamos que nos vaya muy bien, además de jugar de la mejor manera en el torneo. La Liga Mundial fue una gran experiencia para nosotros y nos hemos dado a la tarea de preparar el equipo para esta competencia, estar listos para calificar e ir progresando”. Rodolfo Sánchez, Coach de Cuba: “Va a ser una experiencia muy bonita. El equipo se encuentra bien y los muchachos están ansiosos por ingresar a la cancha. Es una gran oportunidad para mí al estar con el equipo mayor y es mi primera competencia dirigiendo en el máximo nivel de voleibol, espero aprovecharlo al máximo y ganar experiencia”. Osiel Vázquez, Coach de República Dominicana: “El torneo Norceca es muy importante y para nuestro país fundamentalmente estamos tratando de mejorar en el ranking de la zona. Traemos un equipo Sub 23 que la próxima semana se va al mundial de la categoría en Brasil y lo tenemos a un 90 por ciento aquí.” John Speraw, Coach de EEUU: “Estamos emocionados por iniciar este torneo. No habíamos tenido la oportunidad de competir previamente este verano, así que aprovecharemos el hecho de presentarnos aquí, enfrentarnos a muy buenos equipos y es algo muy bueno para nosotros”. Lucas Mora, Coach de Guatemala: “El objetivo fundamental de nuestro equipo es tratar de salir lo mejor posible por que nos ayudaría a mejorar el ranking de Norceca, además de que estamos luchando por una de las seis plazas que da esta área para los Juegos Centroamericanos y del Caribe, y darle oportunidad a nuestros jugadores jovenes” Sergio Hernández, Coach de México: “Venimos con los deseos de continuar con la preparación para el repechaje rumbo a la Liga Mundial, esperamos hacer un buen papel y tener una continuidad en ascenso. También aprovechamos la competencia para ver las posibilidades de ampliar nuestra plantilla probando a jugadores jóvenes con el equipo mayor.” David Alemán, Coach de Puerto Rico: “Obviamente el primer torneo que tuvimos fue la Copa Panamericana en Ciudad de México. Ahora venimos con unos cambios en el personal y esperamos meternos dentro de los primeros cuatro. Todos los partidos son difíciles, tenemos que prepararnos mentalmente y buscaremos ganar nuestro grupo”. Joao Carlos “Cafe” Campos, Coach de Santa Lucía: “Esta competencia para nosotros es muy importante y obedece a una intención de popularizar el voleibol en Santa Lucía, que llegue a los niños a las escuelas y que tenga una mayor presencia en nuestro país. Me gustan los desafíos. Para mí es un honor llegar con esta selección y jugar ante las grandes potencias de la región y es parte de un trabajo que nos motiva.