Boletín No.2
27 de Julio 2012
Costa Rica
Para más información visite www.norceca.net
TORNEO CLASIFICATORIO CAMPEONATO MUNDIAL 2014 GRUPO H MASCULINO
26 - 30 JULIO 2012 COSTA RICA CALENDARIO JUEGOS Y HORARIO ENTRENAMIENTOS
CALENDARIO JUEGOS VIERNES 27 JULIO 2012
HORARIO ENTRENOS
JUEGOS
HORA
EQUIPO
HORA
EQUIPO
17:00
1
GUA - NCA
08:00
GUA
09:00
NCA
19:00
2
CRC - BIZ
10:00
CRC
11:00
BIZ
SABADO 28 JULIO 2012 15:00
3
GUA -BIZ
08:00
GUA
09:00
BIZ
17:00
4
NCA - CRC
10:00
NCA
11:00
CRC
DOMINGO 29 JULIO 2012 15:00
5
BIZ - NCA
08:00
BIZ
09:00
NCA
17:00
6
CRC - GUA
10:00
CRC
11:00
GUA
Calendario y Formato de Competencia Competition Format and Match Schedule 2014 Men's World Championship Pool H . FINALS No.
Date
Time
1 2 3 4 5 6
27-Jul 27-Jul 28-Jul 28-Jul 29-Jul 29-Jul
17:00 19:00 15:00 17:00 15:00 19:00
Teams Guatemala Costa Rica Guatemala Nicaragua Belize Costa Rica
vs vs vs vs vs vs
Set Nicaragua Belize Belize Costa Rica Nicaragua Guatemala
FINAL RANKING 1 2 3 4
3-0 3-0
Result per set (points) 1 2 3 4 25-19 25-15 25-18 25-14 25-18 25-19
5
VOLLEYBALL • Match result Men´s World Championship 2014 - Grupo H FINALS 100 Match: 1 Date: 27/07/2012 Spectators: San José, Costa Rica City: Gimnasio Nacional Hall: Match duration: Start: 17:00 End: 18:17 Total: 1:17
Teams
Sets
1
2
3
4
5
Total
GUA NCA
3 0
25 19
25 15
25 18
75 52
Set duration 0:24 0:23 0:24
1:11
Referees: ESPINOZA, César (CRC) & MORA, Marvin (CRC) GUA • Guatemala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 L
1 2 3 4 5 Pts
Nery Jeyson Barrientos Edwin Arias Aldo Gómez Jorge González Gerardo Ralda Sergio González José Leonardo Andy Méndez Juan Reyes Moisés García Oscar Pineda Tirso
NCA • Nicaragua 1 Lorío Raúl 2 Toledo Jorge 3 Montano Justo 4 Guadamuz Omar 5 Castro Arnaldo 6 Cáceres Benjamín 7 Mayorga David 8 Solís Alvaro 9 Martínez Lester 10 Sevilla Kenneth 11 L Navarrete Christopher 12 Valdivia Tito
13
L L L
4 7 2 2 5 8 2 2 6
Alvinzi Peláez (GUA) Coach: Assistant: Chávez / Rosales (GUA)
1 2 3 4 5 Pts
5 5 1
L
8
L
L
2
8 3
Martínez, Lester (NCA) Coach: Assistant: Mena, Jorge (NCA)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
34 8 6 10 3 3 7 4 2 24 75
74 16 18 46 10 10 74 15 17 194
13
43
Excellent
Total Atts
13 6 3 13 9 24 6 12
60 17 14 67 55 43 11 22
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Scoring Skills
No Name Total Team 1 Nery Jeyson 11 García Oscar Total Team 1 Nery Jeyson 4 Gómez Jorge Total Team 8 Leonardo Andy 1 Nery Jeyson Total Team Total Team
Total Atts 83 10 24 27 14 2 53 5 10
Opp. error Total
25 6 6 5 2 1 2 1 1 20 52
163
Total Team 7 Mayorga David 9 Martínez Lester Total Team 10 Sevilla Kenneth 2 Toledo Jorge Total Team 7 Mayorga David 9 Martínez Lester Total Team Total Team
Best Scorer
8
18
7 Mayorga David
Spike
Block
Serve
1 Nery Jeyson
Non scoring Skills
No Name Total Team 12 Pineda Tirso 3 Arias Aldo Total Team 3 Arias Aldo Total Team 11 García Oscar 12 Pineda Tirso Pts = Points scored Atts = Attempts
Won Pts
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
Excellent
Total Atts
8 2 2 7 4 26 17
85 10 21 75 39 66 37
No Name
No Name Total Team 8 Solís Alvaro 11 Navarrete Christopher Total Team 2 Toledo Jorge Total Team 11 Navarrete Christopher
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 580, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
27/07/2012 20:48
Page 1
VOLLEYBALL • Match result Men´s World Championship 2014 - Grupo H FINALS 300 Match: 2 Date: 27/07/2012 Spectators: San José,Costa Rica City: Gimnasio Nacional Hall: Match duration: Start: 19:00 End: 20:10 Total: 1:10
Teams
Sets
1
2
3
4
5
Total
CRC BIZ
3 0
25 14
25 18
25 19
75 51
Set duration 0:20 0:22 0:22
1:04
Referees: SILVA,Sergio (NCA) & MEJIA,Raúl (GUA) CRC • Costa Rica
1 2 3 4 5 Pts
2 León Armando 3 Monge Bryan 4 Rodríguez Esteban 5 Calderón Jeffry 7 Araya Esteban 10 Suárez José 11 Smith Richard 13 L Acuña José 14 Quesada Carlos 15 Alvarez Jorge 16 Cruz Arturo 17 Alvarez Javier
BIZ • Belize 1 Campbell Tarike 2 Anderson Elton 3 Coleman Kleon 6 Arnold Arvid 7 Castillo Keith 8 Santos Radin 9 L Arnold Oscar 10 Cabral Jason 11 Coleman Karym 12 Gentle Shane 13 Enriquez Joseph 15 Moore Elton
10 4 4
L L L
19
5
1 2 3 4 5 Pts
4
L
L
L
5
1
5 6 3 4
Albert Humes (BIZ) Coach: Assistant: Wallace Tillett (BIZ)
César Salas (CRC) Coach: Assistant: Fonseca/Rodríguez (CRC)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
35 16 9 8 2 2 3 2 1 29 75
68 26 14 33 10 3 72 12 17 173
19
39
Excellent
Total Atts
15 9 2 7 7 21 7 7
56 22 5 68 60 41 13 13
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Scoring Skills
Won Pts
Total Atts
Serve
17 5 4 6 4 1 1 1
65 13 15 30 9 4 53 10
Opp. error Total
27 51
148
11 Smith Richard
Best Scorer
6
25
No Name
Non scoring Skills
No Name Total Team 11 Smith Richard 3 Monge Bryan Total Team 17 Alvarez Javier 4 Rodríguez Esteban Total Team 11 Smith Richard 4 Rodríguez Esteban Total Team Total Team
Total Team 13 Acuña José 5 Calderón Jeffry Total Team 4 Rodríguez Esteban Total Team 3 Monge Bryan 13 Acuña José Pts = Points scored Atts = Attempts
Spike
Block
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
Excellent
Total Atts
7 3 1 1 1 17 7 6
64 19 3 59 17 61 16 25
No Name Total Team 11 Coleman Karym 15 Moore Elton Total Team 1 Campbell Tarike 11 Coleman Karym Total Team 10 Cabral Jason Total Team Total Team 11 Coleman Karym No Name Total Team 9 Arnold Oscar 1 Campbell Tarike Total Team 8 Santos Radin Total Team 10 Cabral Jason 9 Arnold Oscar
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 580, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
27/07/2012 20:50
Page 1
VOLLEYBALL • Players ranking by skills Men´s World Championship 2014 - Grupo H
Rk No Name 1 11 Smith Richard 2 1 Nery Jeyson 3 3 Monge Bryan 4 7 Mayorga David 4 9 Martínez Lester 4 8 Leonardo Andy 7 4 Gómez Jorge 8 11 García Oscar 8 11 Coleman Karym 10 1 Lorío Raúl 10 2 Toledo Jorge 10 7 González José 10 10 Cabral Jason 10 17 Alvarez Javier 10 1 Campbell Tarike 16 5 Calderón Jeffry 16 15 Moore Elton 16 3 Arias Aldo 16 15 Alvarez Jorge 16 4 Rodríguez Esteban 21 12 Gentle Shane 21 10 Sevilla Kenneth 23 5 Castro Arnaldo 23 5 González Gerardo 23 9 Méndez Juan 23 10 Reyes Moisés 23 6 Ralda Sergio 28 3 Montano Justo 28 7 Castillo Keith 30 2 León Armando 30 7 Araya Esteban 30 10 Suárez José 30 13 Acuña José 30 14 Quesada Carlos 30 16 Cruz Arturo 30 4 Guadamuz Omar 30 6 Cáceres Benjamín 30 8 Solís Alvaro 30 11 Navarrete Christopher 30 12 Valdivia Tito 30 2 Anderson Elton 30 3 Coleman Kleon 30 6 Arnold Arvid 30 8 Santos Radin 30 9 Arnold Oscar 30 13 Enriquez Joseph 30 2 Barrientos Edwin 30 12 Pineda Tirso Total tournament
VIS, version 1.96 (Build 580, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
Best Scorers Team CRC GUA CRC NCA NCA GUA GUA GUA BIZ NCA NCA GUA BIZ CRC BIZ CRC BIZ GUA CRC CRC BIZ NCA NCA GUA GUA GUA GUA NCA BIZ CRC CRC CRC CRC CRC CRC NCA NCA NCA NCA NCA BIZ BIZ BIZ BIZ BIZ BIZ GUA GUA
27/07/2012 21:09
Spike 16 8 9 6 6 3 4 6 5 5 4 4 4 3 1 4 4 4 2 1 2 1 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 111
Block 1 3 1 1 1 1 3 0 1 0 1 1 0 2 4 0 0 0 2 2 1 2 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 29
Serve 2 2 0 1 1 4 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 13
Total 19 13 10 8 8 8 7 6 6 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 3 3 2 2 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 153
Page 1/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills Men´s World Championship 2014 - Grupo H
Best Spikers Limit: 15.00%
Rk No Name
Team
1 3 Monge Bryan 2 11 Smith Richard 3 1 Nery Jeyson 4 11 Coleman Karym 5 11 García Oscar 6 5 Calderón Jeffry 7 1 Lorío Raúl 8 15 Moore Elton 9 9 Martínez Lester 10 10 Cabral Jason Total Tournament
CRC CRC GUA BIZ GUA CRC NCA BIZ NCA BIZ
Team
1 1 Campbell Tarike 2 1 Nery Jeyson 3 4 Gómez Jorge 4 17 Alvarez Javier 5 4 Rodríguez Esteban 6 10 Sevilla Kenneth 7 15 Alvarez Jorge 8 2 Toledo Jorge 8 3 Monge Bryan 8 7 Mayorga David Total Tournament
BIZ GUA GUA CRC CRC NCA CRC NCA CRC NCA
2 5 4 5 7 3 1 1 2 63
Total Attempts 9 10 10 10 3 14 9 2 2 3 136
Avg. by set 1.33 1.00 1.00 0.67 0.67 0.67 0.67 0.33 0.33 0.33 4.83
Serve Hits 8 14 6 4 8 13 2 5 2 197
Total Attempts 15 17 12 5 10 17 4 10 2 252
Avg. by set 1.33 0.67 0.67 0.33 0.33 0.33 0.33 0.33
Shots
9 16 8 5 6 4 5 4 6 4 111
5 2 2 6 3 7 2 4 3 50
5 5 6 6 6 7 6 9 14 10 129
Kill Blocks 4 3 3 2 2 2 2 1 1 1 29
Faults
Rebounds
3 2 3 3 1 5 4 44
Best Servers
Rk No Name
Team
1 8 Leonardo Andy 2 1 Nery Jeyson 3 11 Smith Richard 4 7 Mayorga David 5 9 Martínez Lester 6 4 Rodríguez Esteban 7 6 Ralda Sergio 8 10 Cabral Jason - 2 León Armando - 2 Barrientos Edwin Total Tournament
GUA GUA CRC NCA NCA CRC GUA BIZ CRC GUA
VIS, version 1.96 (Build 580, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
Succ. % 64.29 61.54 50.00 38.46 33.33 28.57 27.78 26.67 25.00 23.53 38.28
Faults
Best Blockers
Rk No Name
Total Attempts 14 26 16 13 18 14 18 15 24 17 290
Spikes
Aces
27/07/2012 21:09
4 2 2 1 1 1 1 1 13
Faults 3 1 4 1 3 1 4 42
2.17
Page 2/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills Men´s World Championship 2014 - Grupo H
Best Diggers
Rk No Name
Team
1 13 Acuña José 2 12 Pineda Tirso 3 3 Arias Aldo 4 11 García Oscar 5 9 Arnold Oscar 6 5 Calderón Jeffry 6 8 Solís Alvaro 8 11 Navarrete Christopher 9 2 Toledo Jorge 10 1 Lorío Raúl Total Tournament
CRC GUA GUA GUA BIZ CRC NCA NCA NCA NCA
9 6 3 3 3 2 2 2 2 1 43
Team
1 3 Arias Aldo 2 4 Rodríguez Esteban 3 6 Ralda Sergio 4 2 Toledo Jorge 5 8 Solís Alvaro 6 8 Santos Radin 6 12 Valdivia Tito - 1 Lorío Raúl - 1 Campbell Tarike - 1 Nery Jeyson Total Tournament
GUA CRC GUA NCA NCA BIZ NCA NCA BIZ GUA
9 10 7 4 9 2 6 12 5 4 135
Total Attempts 22 17 14 11 19 5 10 21 13 5 265
Avg. by set 3.00 2.00 1.00 1.00 1.00 0.67 0.67 0.67 0.67 0.33 7.17
Still Sets 45 52 5 32 25 16 227
Total Attempts 55 60 9 39 28 17 1 269
Avg. by set 3.00 2.33 1.33 1.33 0.67 0.33 0.33
Receptions
4 1 4 4 7 1 2 7 6 87
Running Sets 9 7 4 4 2 1 1 28
Faults 1 1 3 1 14
4.67
Best Receivers
Rk No Name
Team
1 11 García Oscar 2 3 Monge Bryan 3 13 Acuña José 4 12 Pineda Tirso 5 10 Cabral Jason 6 11 Smith Richard 7 11 Navarrete Christopher 8 9 Arnold Oscar - 9 Martínez Lester - 15 Moore Elton Total Tournament
GUA CRC CRC GUA BIZ CRC NCA BIZ NCA BIZ
VIS, version 1.96 (Build 580, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
Faults
Best Setters
Rk No Name
Digs
Limit: 25.00% Excellents
27/07/2012 21:09
6 7 7 12 7 4 17 6 4 3 88
Faults 1 2 5 3 1 14
Serve Receptions 5 6 5 8 9 7 15 16 10 9 109
Total Attempts 11 13 13 22 16 11 37 25 14 13 211
Eff. % 54.55 53.85 46.15 45.45 43.75 36.36 32.43 12.00
35.07
Page 3/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills Men´s World Championship 2014 - Grupo H
Best Liberos
Rk No Name 1 11 Navarrete Christopher 2 12 Pineda Tirso 3 13 Acuña José 4 9 Arnold Oscar
VIS, version 1.96 (Build 580, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
Team
Excellents
Faults
In play
NCA GUA CRC BIZ
19 18 16 9
12 3 5 10
27 18 14 25
27/07/2012 21:09
Total attempts 58 39 35 44
Avg. by set 6.33 6.00 5.33 3.00
Page 4/4
VOLLEYBALL • Teams ranking by skills Men´s World Championship 2014 - Grupo H
Rk Team
Best Spikers Limit: 15.00%
1 GUA Guatemala 2 CRC Costa Rica 3 BIZ Belize 4 NCA Nicaragua Total Tournament
Rk Team
Total Attempts 74 72 53 53 252
Avg. by set 2.33 1.00 0.67 0.33 2.17
Total Attempts 56 60 85 64 265
Avg. by set 5.00 4.33 2.67 2.33 7.17
22 29 40 38 129
Best Blockers Faults
Rebounds
13 11 14 6 44
Best Servers 7 3 2 1 13
Faults 7 13 10 12 42
Best Diggers Digs
1 CRC Costa Rica 2 GUA Guatemala 3 NCA Nicaragua 4 BIZ Belize Total Tournament
VIS, version 1.96 (Build 580, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
Serve Hits 60 56 41 40 197
11 11 18 10 50
1 GUA Guatemala 2 CRC Costa Rica 3 NCA Nicaragua 4 BIZ Belize Total Tournament
Rk Team
Avg. by set 3.33 2.67 2.00 1.67 4.83
35 34 25 17 111
Aces
23 14 10 16 63
Total Attempts 46 33 30 27 136
Shots
Kill Blocks 10 8 6 5 29
Rk Team
Succ. % 51.47 45.95 30.12 26.15 38.28
Faults
1 CRC Costa Rica 2 GUA Guatemala 3 NCA Nicaragua 4 BIZ Belize Total Tournament
Total Attempts 68 74 83 65 290
Spikes
15 13 8 7 43
27/07/2012 21:11
Faults 12 15 31 29 87
Receptions 29 32 46 28 135
Page 1/2
VOLLEYBALL • Teams ranking by skills Men´s World Championship 2014 - Grupo H
Best Setters Running Sets 13 7 7 1 28
Rk Team 1 GUA Guatemala 2 CRC Costa Rica 2 NCA Nicaragua 4 BIZ Belize Total Tournament
Rk Team
1 2 5 6 14
Still Sets 53 59 63 52 227
Total Attempts 67 68 75 59 269
Avg. by set 4.33 2.33 2.33 0.33 4.67
Best Receivers Limit: 25.00% Excellents
1 GUA Guatemala 2 CRC Costa Rica 3 NCA Nicaragua 4 BIZ Belize Total Tournament
VIS, version 1.96 (Build 580, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
Faults
24 21 26 17 88
27/07/2012 21:11
Faults 3 2 5 4 14
Serve Receptions 16 18 35 40 109
Total Attempts 43 41 66 61 211
Eff. % 48.84 46.34 31.82 21.31 35.07
Page 2/2
Nota de Prensa Costa Rica triunfa ante Belice
Guatemala gana a Nicaragua y quiere medalla San José, Costa Rica, Julio 27, 2012.En el arranque de la actividad del Grupo H de Hombres de Norceca en la primera ronda de la eliminatoria rumbo al Mundial FIVB Polonia 2014, Guatemala se impuso 3-0 sobre Nicaragua, con parciales de 25-19, 2515 y 25-18. El partido que se jugó en el Gimnasio Nacional, en La Sabana, duró una hora con diecisiete minutos. Jeyson Nery fue el máximo anotador de Guatemala con trece puntos, seguido por Andy Leonardo con ocho y Jorge Gómez con siete puntos; mientras que en Nicaragua, David Mayorga y Lester Martínez marcaron ocho unidades cada uno. El capitán de Nicaragua, Jorge Toledo reseña: "El equipo guatemalteco siempre es fuerte. Nos hizo falta un poquito más de nuestro juego porque no jugamos al nivel que podemos llegar a jugar". Mientras que José Alfredo González,
de Guatemala destaca: "Nos salieron las cosas a nosotros. Tenemos un buen conjunto. Poco a poco fuimos tomando nuestro juego, respetamos al rival y vamos a seguir adelante, porque el nivel en Centroamérica toda la vida ha sido parejo". Para el estratega de Nicaragua, Lester Martínez, el juego fue muy interesante. "Guatemala es muy fuerte técnica y físicamente. Tiene buena estatura. Los muchachos hicieron su esfuerzo, sin embargo, el ataque se nos fue por la borda, pero hay que luchar nada más". El técnico de Guatemala, Alvinzi Peláez no dirigía desde 2005, pero asegura que sabía cómo hacerle daño a Nicaragua. "La victoria da confianza, mantenemos el ritmo de juego. El objetivo de clasificación ya está dado. Este era el juego que teníamos que ganar, aunque se pueden dar resultados adversos. Es fundamental empezar ganando y solo falta saber de qué color será nuestra medalla", citó Peláez. Este 28 de julio, Guatemala enfrenta a Belice y Nicaragua a Costa Rica.
San José, Costa Rica, Julio 27, 2012.Después del triunfo de Guatemala, a segunda hora, Costa Rica le ganó a su similar de Belice por 3-0 (25-14, 25-18 y 2519), completando la primera jornada de actividad en el Grupo H de Hombres de Norceca rumbo al Mundial FIVB Polonia 2014. El mejor anotador del partido fue el costarricense Richard Smith, con diecinueve puntos, seguido por Bryan Monge con diez y Javier Álvarez con cinco. Por Belice, Karym Coleman logró seis puntos y registraron cinco unidades Tarike Campbell y Jason Cabral. El jugador de Belice Oscar Arnold dijo: "Costa Rica es un equipo de mucho nivel, tratamos de luchar y pienso que si vamos a ser uno de los tres equipos que va a calificar a la otra ronda". Y añadió: "Tuvimos problemas con el ataque de nosotros, muchos errores, pero vamos a corregir eso para el próximo juego contra Guatemala". Mientras que el capitán de Costa Rica, Richard Smith destacó: "Fue un partido muy emocionante. Teníamos que enfocarnos en hacer las cosas bien, agarrar confianza. Sabemos que estamos en casa y tenemos que poner muchas más ganas porque la meta es ser líder". Smith asume la figura de capitán, en vista de que José Pablo Zumbado quedó fuera por un tirón. "No pudo acompañarnos y esto me tomó por sorpresa, pero la capitanía no es solo uno, somos todos". El técnico de Belice, Albert Humes comentó: "Cuando Costa Rica cambió los ataques, porque el bloqueo estaba trabajando para nosotros, los ataques fueron muy rápidos y ahí tuvimos problemas", para agregar: "Jugamos para cada punto, luchamos todos los puntos". Y el seleccionador de Costa Rica, César Salas destacó: "El equipo se vio muy sólido en todas las líneas. Planteamos un buen sistema de ataque. Sabíamos del bloqueo de Belice y el tipo de juego desde el arranque con rapidez les hizo mucho daño".