Bulletin No 3 Wednesday , July 26th.
AVISO / NOTICE
SE LES INFORMA QUE POR SOLICITUD DEL COMITÉ ORGANIZADOR LOCAL Y SU TV BROADCASTING LOS SIGUIENTES PARTIDOS HAN CAMBIADO DE HORARIOS: BE INFORMED THAT DUE TO THE REQUEST OF THE LOCAL ORGANIZING COMMITTEE AND ITS TV BROADCASTING THE FOLLOWING MATCHES HAS BEEN RE-SCHEDULED:
JULY 30, 2017 MATCH 19 MATCH 20 MATCH 21 MATCH 22
LOSER OF M15 VS LOSER OF M16 WINNER OF M15 VS WINNER OF M16 LOSER OF M17 VS LOSER OF M18 WINNER OF M17 VS WINNER OF M18
11:00 HRS 13:00 HRS. 15:00 HRS. 17:00 HRS.
LOS HORARIOS DE ENTRENAMIENTOS SERÁN INFORMADOS EN EL CALENDARIO OFICIAL DE ENTRENAMIENTOS INCLUIDO EN EL BOLETÍN DEL DÍA HOY JULIO 26, 2017, SEGÚN LOS CAMBIOS DE LOS HORARIOS DE ESTOS PARTIDOS. THE TRAINING SCHEDULE MUST BE INFORMED IN THE OFFICIAL TRAINING CALENDAR INCLUDED IN THE BULLETIN CIRCULATED TODAY JULY 26, 2017, BASED ON THE CHANGES ON THE TIME OF THOSE MATCHES.
CONTROL COMMITTEE
Calendario y Formato de Competencia / Competition Format and Match Schedule GROUP‐A Teams
Set
Result per set (points) 2 3 4
No.
Date
Time
2
25‐Jul
16:00
CUBA
vs
DOMINICAN REPUBLIC
3‐1
25‐17 25‐22 21‐25
25‐22
3 5 7 9 11
25‐Jul 26‐Jul 26‐Jul 27‐Jul 27‐Jul
18:00 14:00 18:00 14:00 18:00
USA DOMINICAN REPUBLIC CUBA MEXICO USA
vs vs vs vs vs
MEXICO USA MEXICO DOMINICAN REPUBLIC CUBA
3‐1 3‐0 3‐0
25‐18 25‐23 22‐25
25‐18
1
5
25‐14 25‐12 25‐19 25‐15 25‐18 25‐15
GROUP‐B No.
Date
Time
1
25‐Jul
14:00
4
25‐Jul
20:00
6
26‐Jul
16:00
8 10 12
26‐Jul 27‐Jul 27‐Jul
20:00 16:00 20:00
CANADA PUERTO RICO CANADA
Set
Teams ARGENTINA
1
Result per set (points) 2 3 4
vs
PUERTO RICO
3‐0
25‐20 25‐14 25‐22
CANADA
vs
VENEZUELA
3‐1
25‐17 25‐27 25‐15
ARGENTINA
vs
VENEZUELA
3‐0
25‐17 25‐18 28‐26
vs vs vs
PUERTO RICO VENEZUELA ARGENTINA
0‐3
21‐25 16‐25 22‐25
5
25‐22
QUARTERFINALS No.
Date
Time
13 14
28‐Jul 28‐Jul
17:00 19:00
No.
Date
Time
15 16
29‐Jul 29‐Jul
14:00 16:00
Teams 2nd A 2nd B
Set
vs vs
3rd B 3rd A
1
Result per set (points) 2 3 4
5
1
Result per set (points) 2 3 4
5
1
Result per set (points) 2 3 4
5
1
Result per set (points) 2 3 4
5
1
Result per set (points) 2 3 4
5
1
Result per set (points) 2 3 4
5
0‐0
CLASSIFICATIONS 5/8 Set
Teams 4th A 4th B
vs vs
Loser of M13* (or M14) Loser of M14* (or M13)
0‐0
SEMI FINALS No.
Date
Time
17 18
29‐Jul 29‐Jul
18:00 20:00
No.
Date
Time
19
30‐Jul
11:00
No.
Date
Time
20
30‐Jul
13:00
Teams 1st A 1st B
vs vs
Set Winner of M13* (or M14) Winner of M14* (or M13)
0‐0
FINAL CLASSIFICATION 7/8 Teams Loser of M15
vs
Set Loser of M16
0‐0
FINAL CLASSIFICATION 5/6 Teams Winner of M15
vs
Set Winner of M16
0‐0
FINALS No.
Date
Time
21 22
30‐Jul 30‐Jul
15:00 17:00
Teams Loser of M17 Winner of M17
vs vs
Set Loser of M18 Winner of M18
0‐0
*NOTE1: For the Classification, Quarterfinal and Semifinal Rounds, according to the FIVB General Competition Regulations, it must be avoided that teams from the same group play each other. *NOTE2: Loser of M14 = Loser of Match #14, etc.
26-jul-17 27-jul-17
7.30.
7:30
DOM(14.00)
USA(14:00)
9:00
9:00
ARG(16:00)
VEN(16:00)
10:30
11:30
CUB8(18:00)
MEX(18:00)
12,00
12:00
CAN(20.00)
PUR(20:00)
7:30
7:30
MEX(14:00)
DOM(14:00)
9:00
9:00
PUR(16:00)
VEN(16:00)
10:30
10:30
USA(18:00)
CUB(18:00)
12:00
CAN(20:00)
ARG(20:00)
3rd B
14:00
DOM vs USA
16:00
ARG vs VEN
18:00
CUB vs MEX
20:00
CAN vs PUR
12:00 14:00
MEX vs DOM
16:00
PUR vs VEN
18:00
USA vs CUB
20:00
CAN vs ARG
29-jul-17
28-jul-17
8:00
30-jul-17
8:00
2nd A
9:00
1st A
9:30
2nd B
3d A
11:00
1st B
11:00
4th A
4th B
12:30
12:30
14:00
14:00
17:00 19:00
2nd A vs 3rd B
20:00
2nd B vs 3rd A
7:30
7:30
4th A
Loser M13*(or M14)
9:00
9:00
4th B
Loser M14* (or M13)
10:30
1st A
Winner M13*(or M14)
12:00
1st B
Winner M14*(or M13)
10:30 12:00 14:00
4th A vs Loser M13*(or M14)
16:00
4th B vs Loser M14*(or M13)
18:00
1A vs Winner M13*(or 14)
20:00
1B vs Winner M14* (or M13)
8:00 9:30 11:00
Loser M15 - M16
13:00 15:00
Winner M15- M16
17:00
Loser M17 - M18 Winner M17- M18
8:00
Loser M17
Loser M18
9:30
Winner M17
Winner M18
FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL
O-1 CITY: Ville:
DATE:
UNIFORM COLOURS Couleur de l'uniforme
GATINEAU, CANADA.
7/24/2017
POOL/PHASE:
TIME: Heure:
1 2 3
GROUP A
Groupe/Phase:
REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrées : (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)
15:30
MATCH SCHEDULE Calendrier des matches
CUB
DOM
MEX
USA
BLUE WHITE RED
BLUE RED WHITE
RED WHITE GREEN
BLUE WHITE RED
-
TEAMS CHOICE (1-2 OR 3) Choix des équipes (1-2 ou 3)
Team Equipe
FIVB DECISION Décision de la FIVB
DATE:
No. Match
Team Equipe A
B
25-jul-17
2
CUB
DOM
A BLUE
RED
A RED
B WHITE
25-jul-17
3
USA
MEX
WHITE
RED
RED
WHITE
26-jul-17
5
DOM
USA
BLUE
BLUE
RED
WHITE
26-jul-17
7
CUB
MEX
WHITE
GREEN
BLUE
RED
27-jul-17
9
MEX
DOM
RED
WHITE
GREEN
BLUE
27-jul-17
11
USA
CUB
RED
RED
BLUE
WHITE
1st CHOICE 1er Choix A
B
LIBERO CHOICE LIBERO Choix B
#
FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL
O-1 CITY: Ville:
DATE:
GATINEAU, CANADA.
7/24/2017
TIME: Heure:
REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrées : (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)
18:00
ARG POOL/PHASE:
MATCH SCHEDULE Calendrier des matches
No. Match
CAN
1 L.BLUE BLACK RED 2 BLUE 3 WHITE WHITE
GROUP B
Groupe/Phase:
DATE:
UNIFORM COLOURS Couleur de l'uniforme
PUR
VEN
RED WHITE BLUE
RED BLUE WHITE
-
TEAMS CHOICE (1-2 OR 3) Choix des équipes (1-2 ou 3)
Team Equipe
Team Equipe
A
B
1st CHOICE 1er Choix A
B
LIBERO CHOICE LIBERO Choix A
B
FIVB DECISION Décision de la FIVB
25-jul-17
1
ARG
PUR
WHITE
BLUE
A L.BLUE
25-jul-17
4
CAN
VEN
WHITE
WHITE
BLACK
RED
26-jul-17
6
ARG
VEN
BLUE
RED
WHITE
BLUE
26-jul-17
8
CAN
PUR
BLACK
RED
RED
BLUE
27-jul-17
10
PUR
VEN
WHITE
BLUE
RED
WHITE
27-jul-17
12
CAN
ARG
RED
L.BLUE
WHITE
BLUE
B WHITE
#
2017 Senior Men's Panamerican Cup P-4 Collated results & ranking Results as of 26 July 2017
MATCHES RESULTS Pool A No
Date
2 3 5 7
25-Jul-2017 25-Jul-2017 26-Jul-2017 26-Jul-2017
Teams CUB USA DOM CUB
-
Set DOM MEX USA MEX
3-1 3-1 3-0 3-0
Result per set (points) 2 3 4
1 25-17 25-18 25-14 25-15
25-22 25-23 25-12 25-18
21-25 22-25 25-19 25-15
5
Total Points
Duration
96-86 97-84 75-45 75-48
21:50 22:37 21:13 21:23
Total Points
Duration
75-51 100-81 78-61 59-75
9:15 23:18 21:25 21:33
25-22 25-18
Spectators 200 400 100 400
Pool B No
Date
1 4 6 8
25-Jul-2017 25-Jul-2017 26-Jul-2017 26-Jul-2017
Teams ARG CAN ARG CAN
-
Set PUR VEN VEN PUR
3-0 3-1 3-0 0-3
Result per set (points) 2 3 4
1 25-20 25-17 25-17 21-25
25-14 25-27 25-18 16-25
25-17 25-15 28-26 22-25
5
25-22
Spectators 100 500 200 600
TEAM RANKING Pool A Rk Code Team 1 2 3 4
CUB DOM USA MEX
Cuba Dominican Republic United States Mexico
Matches Results details Pts W L T 3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3 W
Sets L Ratio
2 1 1 0
1 3 4 6
0 1 1 2
2 2 2 2
9 6 4 1
1 1 0 0
1 0 1 0
0 0 0 0
0 0 0 0
0 1 0 1
0 0 1 1
6 4 3 1
6.000 1.333 0.750 0.166
W 171 161 142 132
Points L Ratio 134 141 159 172
1.276 1.141 0.893 0.767
Pool B Rk Code Team 1 2 3 4
ARG PUR CAN VEN
Argentina Puerto Rico Canada Venezuela
VIS, version 17.7.19.1099, © 2009-2017 FIVB
Matches Results details Pts W L T 3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3 W
Sets L Ratio
2 1 1 0
0 3 4 6
0 1 1 2
2 2 2 2
10 5 4 1
2 1 0 0
0 0 1 0
26-Jul-2017 19:12
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 1
0 1 1 1
6 3 3 1
MAX 1.000 0.750 0.166
W 153 126 159 142
Points L Ratio 112 134 156 178
1.366 0.940 1.019 0.797
Page 1 of 1
VOLLEYBALL • Match result 2017 Senior Men's Panamerican Cup GROUP A 100 Match: 5 Date: 26/07/2017 Spectators: Gatineau, Canada City: Arena Robert Guertin Hall: Match duration: Start: 14:00 End: 15:13 Total: 1:13
Teams
Sets
1
2
3
4
5
Total
DOM USA
3 0
25 14
25 12
25 19
75 45
Set duration 0:20 0:23 0:24
1:07
USA • UNITED STATES OF AMERICA
1 2 3 4 5 Pts
Referees: ROBB, ANDREW (CAN) & MARRERO, MIGUEL (PUR) DOM • DOMINICAN REPUBLIC
1 2 3 4 5 Pts
3 Contrera Elvis (WS) 4 Hernandez Wilfrido (WS) 5 L Mieses Enger (L) 6 Garcia Pedro (OP) 7 Frias Mario (MB) 8 Lopez Henry (WS) 10 Abreu Francisco (S) 11 Caceres Jose (OP) 12 Arredondo Francisco (S) 13 Mercedes Jonathan (MB) 15 Paulino Richi (MB) 16 Diaz Cesar (WS)
L
13 13
2 11
L
L
2 Jarman Price (MB) 3 Stahl Mitchell (MB) 4 Jendryk II Jeffrey (MB) 7 Greene Jr. Arvis (OP) 8 Sander Brenden (WS) 9 Langlois Jake (WS) 11 Seif Jonah (S) 13 Arnitz Jacob (WS) 14 Ensing Kyle (OP) 15 Wieczorek David (WS) 20 Stadick Scott (MB) 21 Saeta Michael (S) 23 L Tuileta Jr. Larry (L) 25 L Enriques Evan (L)
11
3
4 4 4 3 7 2 1
L L L
Neilson, Robert (USA) Coach: Assistant: Acosta De La Rosa, J (PUR)
Gladston Orlando Sam (CUB) Coach: Assistant: Jose Dante Mañon (DOM)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
41 12 10 5 3 1 7 3 1 22 75
81 27 22 19 5 1 73 15 12 173
13
38
Excellent
Total Atts
11 4 3 20 20 22 12 6
69 8 14 74 58 36 13 16
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Scoring Skills
No Name Total Team 3 Contrera Elvis (WS) 6 Garcia Pedro (OP) Total Team 4 Hernandez Wilfrido (WS) 10 Abreu Francisco (S) Total Team 4 Hernandez Wilfrido (WS) 6 Garcia Pedro (OP) Total Team Total Team
Total Atts
21 6 4 4 2 1 0
73 23 7 28 9 5 46
Opp. error Total
20 45
147
Best Scorer
7
36
Spike
Block
Non scoring Skills
No Name Total Team 5 Mieses Enger (L) 10 Abreu Francisco (S) Total Team 10 Abreu Francisco (S) Total Team 5 Mieses Enger (L) 4 Hernandez Wilfrido (WS)
No Name Total Team 9 Langlois Jake (WS) 4 Jendryk II Jeffrey (MB) Total Team 3 Stahl Mitchell (MB) 9 Langlois Jake (WS) Total Team
Serve
3 Contrera Elvis (WS)
Pts = Points scored Atts = Attempts
Won Pts
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
Excellent
Total Atts
5 2 1 8 4 13 8 4
63 7 10 67 36 65 17 16
Total Team Total Team 9 Langlois Jake (WS) No Name Total Team 9 Langlois Jake (WS) 23 Tuileta Jr. Larry (L) Total Team 11 Seif Jonah (S) Total Team 8 Sander Brenden (WS) 23 Tuileta Jr. Larry (L)
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 586, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
26/07/2017 12:28
Page 1
VOLLEYBALL • Match result 2017 Senior Men's Panamerican Cup GROUP B 200 Match: 6 Date: 26/07/2017 Spectators: Gatineau, Canada City: Arena Robert Guertin Hall: Match duration: Start: 16:00 End: 17:25 Total: 1:25
Teams
Sets
1
2
3
4
5
Total
ARG VEN
3 0
25 17
25 18
28 26
78 61
Set duration 0:23 0:24 0:32
1:19
Referees: BELTRE, JOSE (DOM) & GONZALEZ, DANIEL (MEX) ARG • ARGENTINA
1 2 3 4 5 Pts
1 Toro Alejandro(WS) 2 Flores Fabian (MB) 4 Cavanna Maximiliano (S) 5 L Fernandez Ignacio (L) 6 Poglajen Cristian (WS) 10 Bruno Nicolas (WS) 11 Solé Sebastian (MB) 12 Lima Bruno (OP) 13 Darraidou Santiago (OP) 14 Crer Pablo (MB) 15 De Cecco Luciano (S) 16 L González Alexis (L) 17 Imhoff Facundo(MB) 18 Ramos Martin (MB)
L
L
VEN • VENEZUELA 1 Briceno Regulo (WS) 2 Barreto Jhonlenn (WS) 3 Gonzalez Fernando (WS) 4 L Mata Héctor(L) 5 Rodriguez Emerson (OP) 7 Valencia Edson (MB) 9 Carrasco José (S) 11 Verdi José (MB) 13 Martinez Ronald (MB) 15 Arias Luis (OP) 17 Fayola Ronald (WS) 22 Velazquet Armando (S)
2 2
L
3 4 9 13
L L L
6 1
8
JULIO VELASCO (ARG) Coach: Assistant: JULIAN ALVAREZ (ARG)
1 2 3 4 5 Pts L
L
7
L
19 4
5
6
RONALD SARTY (VEN) Coach: Assistant: ANDRES MANZANILLO (VEN)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
39 12 8 6 2 1 3 1 1 30 78
79 27 12 43 3 6 76 4 12 198
13
45
Excellent
Total Atts
13 4 3 27 14 28 10 4
64 7 8 77 31 47 16 10
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Scoring Skills
Won Pts
Total Atts
Serve
37 18 6 3 2 1 1 1
87 29 20 30 3 3 63 10
Opp. error Total
20 61
180
12 Lima Bruno (OP)
Best Scorer
19
40
No Name
Non scoring Skills
Excellent
Total Atts
11 3 2 27 12 18 8 3
69 9 6 84 32 66 37 16
No Name Total Team 12 Lima Bruno (OP) 11 Solé Sebastian (MB) Total Team 14 Crer Pablo (MB) 12 Lima Bruno (OP) Total Team 6 Poglajen Cristian (WS) 14 Crer Pablo (MB) Total Team Total Team
Total Team 10 Bruno Nicolas (WS) 12 Lima Bruno (OP) Total Team 4 Cavanna Maximiliano (S) Total Team 16 González Alexis (L) 12 Lima Bruno (OP) Pts = Points scored Atts = Attempts
Spike
Block
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
No Name Total Team 5 Rodriguez Emerson (OP) 17 Fayola Ronald (WS) Total Team 3 Gonzalez Fernando (WS) 5 Rodriguez Emerson (OP) Total Team 7 Valencia Edson (MB) Total Team Total Team 5 Rodriguez Emerson (OP) No Name Total Team 3 Gonzalez Fernando (WS) 5 Rodriguez Emerson (OP) Total Team 9 Carrasco José (S) Total Team 17 Fayola Ronald (WS) 3 Gonzalez Fernando (WS)
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 586, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
26/07/2017 14:35
Page 1
VOLLEYBALL • Match result 2017 Senior Men's Panamerican Cup GROUP A 400 Match: 7 Date: 26/07/2017 Spectators: Gatineau, Canada City: Arena Robert Guertin Hall: Match duration: Start: 18:07 End: 19:23 Total: 1:16
Teams
Sets
1
2
3
4
5
Total
CUB MEX
3 0
25 15
25 18
25 15
75 48
Set duration 0:24 0:24 0:22
1:10
Referees: BLANCO, JOSE (VEN) & CHUNCO, CRISTIAN (ARG) CUB • CUBA
1 2 3 4 5 Pts
2 Melgarejo Osniel (WS) 3 Yang Marlon (WS) 4 Jimenez Javier Ernesto (WS) 5 Concepcion Javier Octavio (MB) 6 Sandoval Jose (MB) 7 L Garcia Yonder (L) 9 Osoria Livan (MB) 10 Gutierrez Miguel David (OP) 14 Goide Adrian (S) 15 Albo Dariel (OP) 18 Lopez Miguel Angel (WS)
MEX • MEXICO 3 Garay Ridl (OP) 4 Ruiz Gonzalo (WS) 5 L Rangel Jesus (L) 6 Perales Jesus (S) 8 Cruz Gabriel (MB) 10 Rangel Pedro (S) 11 Barajas Jorge (WS) 12 Martinez Jose (MB) 15 García Edson (MB) 16 Chávez Miguel(MB) 17 Orellana Nestor(OP) 19 L Mendoza José (L) 20 Duarte Julian (WS) 23 Moreno Alejandro (WS)
2
L L L
6 5 2 3 15 3 3 14
NICLAS ERNESTO VIVES (CUB) Coach: Assistant: YOSVANY MUÑOZ PEREZ (CUB)
1 2 3 4 5 Pts L L
5 2
L
1 3 2
L
3 7 5 3
Jorge Miguel Azair L (MEX) Coach: Assistant:
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
30 10 8 11 3 2 12 5 3 22 75
55 17 16 31 3 2 73 18 10
Scoring Skills
No Name
Won Pts
Total Atts
28 6 5 1 1
61 11 12 26 2
Total Team 17 Orellana Nestor(OP) 3 Garay Ridl (OP) Total Team 23 Moreno Alejandro (WS)
50 5 6 137
Total Team 17 Orellana Nestor(OP) 10 Rangel Pedro (S) Total Team Total Team
16
17 Orellana Nestor(OP)
159
Total Team 10 Gutierrez Miguel David (OP) 18 Lopez Miguel Angel (WS) Total Team 10 Gutierrez Miguel David (OP) 15 Albo Dariel (OP) Total Team 18 Lopez Miguel Angel (WS) 4 Jimenez Javier Ernesto Total Team Total Team
Opp. error Total
2 1 1 17 48
15
30
10 Gutierrez Miguel David (OP)
Best Scorer
7
Excellent
Total Atts
No Name
Non scoring Skills
14 4 4 21 20 26 13 9
36 6 5 52 47 42 18 13
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Total Team 7 Garcia Yonder (L) 10 Gutierrez Miguel David (OP) Total Team 14 Goide Adrian (S) Total Team 18 Lopez Miguel Angel (WS) 7 Garcia Yonder (L) Pts = Points scored Atts = Attempts
Spike
Block
Serve
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
Excellent
Total Atts
6 1 1 15 7 21 6
47 3 2 63 24 62 16
No Name
No Name Total Team 11 Barajas Jorge (WS) 23 Moreno Alejandro (WS) Total Team 6 Perales Jesus (S) Total Team 5 Rangel Jesus (L)
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 586, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
26/07/2017 16:40
Page 1
VOLLEYBALL • Match result 2017 Senior Men's Panamerican Cup GROUP B 600 Match: 8 Date: 26/07/2017 Spectators: Gatineau, Canada City: Arena Robert Guertin Hall: Match duration: Start: 20:09 End: 21:33 Total: 1:24
Teams
Sets
1
2
3
0 3
21 25
16 25
22 25
59 75
Set duration 0:25 0:24 0:29
1:18
CAN PUR
4
5
Total
Referees: JUAN, INFANTE (CUB) & STANLEY, WILLIAM (USA) CAN • CANADA
1 2 3 4 5 Pts
1 Chancy Gabriel (S) 2 Wojcik Robert (OP) 3 Schouten Casey (OP) 6 L Riopel Olivier (L) 7 Demyanenko Jimenez Danny (MB) 11 Scheerhoorn Blake (WS) 12 Keturakis Byron (S) 14 Burt Max (MB) 15 L Duquette Bryan (L) 17 Epp Tyler (MB) 20 Sclater Ryan (WS) 22 Koppers Brandon (WS) 23 McConkey Jordan (MB) 24 Brar Irvan (WS)
6 4 3 3
3 4 5 5
1 2 3 4 5 Pts
1 Morales Steven (MB) 2 Goas Edgardo (S) 3 Guzman Pablo (WS) 4 L Del Valle Dennis (L) 6 Burgos Ramon (MB) 7 Iglesias Arturo (S) 9 Maldonado Ulises (OP) 11 Torres Maurice (OP) 12 Lopez Kevin (WS) 13 Sánchez Sequiel (WS) 14 Roman Mannix (MB) 16 Rodriguez Jonathan (MB) 21 Vargas Pelegrin (WS) 24 L Cabrera Rivera Arnel (L)
3 2
L L
L
PUR • PUERTO RICO
L
L
6 3 9
L
14
13 6
Ramón Hernandez (PUR) Coach: Assistant: Carlos Rivera (PUR)
Larry McKay (CAN) Coach: Assistant: Jason Haldane (CAN)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
32 5 5 6 3 1 0
70 5 7 31 7 3 61
Scoring Skills
No Name Total Team 23 McConkey Jordan (MB) 24 Brar Irvan (WS) Total Team 7 Demyanenko Jimenez 2 Wojcik Robert (OP) Total Team
Won Pts
Total Atts 78 23 18 28 8 4 73 14 15
Opp. error Total
37 10 10 7 3 2 7 3 2 24 75
179
Best Scorer
14
37
Non scoring Skills
Excellent
Total Atts
11 6 2 18 16 21 6 8
64 13 8 75 59 46 11 16
Spike
Block
Serve 21 59
162
6
14
Excellent
Total Atts
12 6 2 26 18 21 7 4
62 17 4 64 45 59 19 13
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Total Team Total Team 7 Demyanenko Jimenez No Name Total Team 15 Duquette Bryan (L) 20 Sclater Ryan (WS) Total Team 12 Keturakis Byron (S) Total Team 15 Duquette Bryan (L) 11 Scheerhoorn Blake (WS) Pts = Points scored Atts = Attempts
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
No Name Total Team 13 Sánchez Sequiel (WS) 11 Torres Maurice (OP) Total Team 14 Roman Mannix (MB) 11 Torres Maurice (OP) Total Team 13 Sánchez Sequiel (WS) 11 Torres Maurice (OP) Total Team Total Team 11 Torres Maurice (OP) No Name Total Team 4 Del Valle Dennis (L) 11 Torres Maurice (OP) Total Team 2 Goas Edgardo (S) Total Team 4 Del Valle Dennis (L) 13 Sánchez Sequiel (WS)
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 586, 16 pools), © 1992-2013 FIVB
26/07/2017 18:47
Page 1
VOLLEYBALL • Players ranking by skills 2017 Senior Men's Panamerican Cup
Rk No Name 1 18 Lopez Miguel Angel (WS) 2 10 Gutierrez Miguel David (OP) 3 5 Rodriguez Emerson (OP) 4 3 Contrera Elvis (WS) 5 11 Caceres Jose (OP) 5 9 Langlois Jake (WS) 7 11 Torres Maurice (OP) 8 3 Stahl Mitchell (MB) 9 13 Sánchez Sequiel (WS) 10 20 Sclater Ryan (WS) 11 3 Schouten Casey (OP) 12 11 Solé Sebastian (MB) 12 6 Poglajen Cristian (WS) 12 14 Crer Pablo (MB) 12 3 Garay Ridl (OP) 12 7 Demyanenko Jimenez Danny (MB) 17 11 Verdi José (MB) 17 8 Lopez Henry (WS) 17 4 Hernandez Wilfrido (WS) 20 11 Barajas Jorge (WS) 20 3 Gonzalez Fernando (WS) 20 7 Valencia Edson (MB) 23 12 Lima Bruno (OP) 23 17 Fayola Ronald (WS) 23 22 Koppers Brandon (WS) 23 4 Jimenez Javier Ernesto (WS) 27 6 Garcia Pedro (OP) 27 9 Osoria Livan (MB) 29 3 Guzman Pablo (WS) 29 14 Roman Mannix (MB) 29 14 Burt Max (MB) 32 1 Morales Steven (MB) 32 17 Orellana Nestor(OP) 32 12 Martinez Jose (MB) 32 5 Concepcion Javier Octavio (MB) 36 7 Greene Jr. Arvis (OP) 36 20 Duarte Julian (WS) 36 12 Keturakis Byron (S) 39 18 Ramos Martin (MB) 39 11 Seif Jonah (S) 41 16 Chávez Miguel(MB) 42 13 Darraidou Santiago (OP) 42 14 Ensing Kyle (OP) 44 7 Frias Mario (MB) 45 10 Bruno Nicolas (WS) 45 15 De Cecco Luciano (S) 45 4 Jendryk II Jeffrey (MB) 45 8 Sander Brenden (WS) 45 11 Scheerhoorn Blake (WS) 45 23 McConkey Jordan (MB) Total tournament
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
Best Scorers Team CUB CUB VEN DOM DOM USA PUR USA PUR CAN CAN ARG ARG ARG MEX CAN VEN DOM DOM MEX VEN VEN ARG VEN CAN CUB DOM CUB PUR PUR CAN PUR MEX MEX CUB USA MEX CAN ARG USA MEX ARG USA DOM ARG ARG USA USA CAN CAN
26/07/2017 09:05 p.m.
Spike 27 25 29 24 23 21 18 9 16 18 13 15 11 7 16 8 13 11 9 15 12 12 13 12 10 7 11 6 10 7 10 8 10 9 8 10 10 4 8 4 8 6 7 3 5 2 5 5 5 5 604
Block 3 5 1 2 1 3 2 7 1 0 0 2 1 7 0 8 3 1 4 0 2 0 1 0 3 3 0 4 1 4 2 3 0 2 3 0 0 6 1 3 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 103
Serve 7 3 0 1 1 1 2 5 3 1 5 0 5 3 1 1 0 4 3 0 1 3 0 2 1 4 2 3 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 1 0 1 0 2 0 0 0 0 81
Total 37 33 30 27 25 25 22 21 20 19 18 17 17 17 17 17 16 16 16 15 15 15 14 14 14 14 13 13 12 12 12 11 11 11 11 10 10 10 9 9 8 7 7 6 5 5 5 5 5 5 788
Page 1/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills 2017 Senior Men's Panamerican Cup
Best Spikers Limit: 15.00% Total Attempts 24 32 47 53 59 47 40 29 30 56 1,330
Succ. % 62.50 56.25 53.19 50.94 49.15 48.94 45.00 44.83 43.33 42.86 45.41
1 9 6 4 2 3 2 7 186
Total Attempts 9 20 21 12 9 12 6 11 5 13 519
Avg. by set 1.17 1.14 1.00 0.86 0.71 0.67 0.57 0.57 0.50 0.43 3.81
Serve Hits 17 10 16 11 16 11 25 18 13 20 898
Total Attempts 32 18 26 21 23 18 28 24 16 26 1,185
Avg. by set 1.00 0.83 0.71 0.71 0.57 0.57 0.50 0.50 0.43 0.43 3.00
Rk No Name
Team
Spikes
Faults
Shots
1 11 Barajas Jorge (WS) 2 11 Torres Maurice (OP) 3 10 Gutierrez Miguel David (OP) 4 18 Lopez Miguel Angel (WS) 5 5 Rodriguez Emerson (OP) 6 11 Caceres Jose (OP) 7 20 Sclater Ryan (WS) 8 12 Lima Bruno (OP) 9 3 Schouten Casey (OP) 10 3 Contrera Elvis (WS) Total Tournament
MEX PUR CUB CUB VEN DOM CAN ARG CAN DOM
15 18 25 27 29 23 18 13 13 24 604
5 6 8 10 13 9 4 4 4 10 216
4 8 14 16 17 15 18 12 13 22 510
Best Blockers
Rk No Name
Team
1 14 Crer Pablo (MB) 2 7 Demyanenko Jimenez Danny (MB) 3 3 Stahl Mitchell (MB) 4 12 Keturakis Byron (S) 5 10 Gutierrez Miguel David (OP) 6 14 Roman Mannix (MB) 7 4 Hernandez Wilfrido (WS) 8 9 Osoria Livan (MB) 9 1 Morales Steven (MB) 10 11 Verdi José (MB) Total Tournament
ARG CAN USA CAN CUB PUR DOM CUB PUR VEN
Faults
Rebounds
1 3 8 2 2 5 2 5 2 3 230
Best Servers
Rk No Name
Team
1 18 Lopez Miguel Angel (WS) 2 6 Poglajen Cristian (WS) 3 3 Schouten Casey (OP) 4 3 Stahl Mitchell (MB) 5 4 Jimenez Javier Ernesto (WS) 6 8 Lopez Henry (WS) 7 14 Crer Pablo (MB) 8 13 Sánchez Sequiel (WS) 9 4 Hernandez Wilfrido (WS) 10 9 Osoria Livan (MB) Total Tournament
CUB ARG CAN USA CUB DOM ARG PUR DOM CUB
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
Kill Blocks 7 8 7 6 5 4 4 4 3 3 103
Aces 7 5 5 5 4 4 3 3 3 3 81
26/07/2017 09:05 p.m.
Faults 8 3 5 5 3 3 3 3 206
Page 2/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills 2017 Senior Men's Panamerican Cup
Best Diggers
Rk No Name
Team
1 15 Duquette Bryan (L) 2 23 Tuileta Jr. Larry (L) 3 4 Del Valle Dennis (L) 4 4 Mata Héctor(L) 5 20 Sclater Ryan (WS) 6 10 Abreu Francisco (S) 7 3 Schouten Casey (OP) 8 3 Gonzalez Fernando (WS) 9 17 Fayola Ronald (WS) 10 11 Solé Sebastian (MB) Total Tournament
CAN USA PUR VEN CAN DOM CAN VEN VEN ARG
16 9 7 7 5 5 5 5 5 4 170
Team
1 12 Keturakis Byron (S) 2 22 Velazquet Armando (S) 3 14 Goide Adrian (S) 4 11 Seif Jonah (S) 5 10 Abreu Francisco (S) 6 15 De Cecco Luciano (S) 7 6 Perales Jesus (S) 8 10 Rangel Pedro (S) 9 2 Goas Edgardo (S) 10 4 Cavanna Maximiliano (S) Total Tournament
CAN VEN CUB USA DOM ARG MEX MEX PUR ARG
13 8 7 10 5 20 2 13 15 4 479
Total Attempts 36 19 16 21 11 28 8 21 25 8 1,070
Avg. by set 2.29 1.29 1.17 1.00 0.71 0.71 0.71 0.71 0.71 0.67 6.30
Still Sets 62 73 97 84 106 65 39 38 81 17 906
Total Attempts 101 108 134 118 135 88 65 66 102 31 1,246
Avg. by set 5.14 5.00 5.00 4.86 4.14 3.67 3.57 3.43 3.33 2.33 11.89
Receptions
7 2 2 4 1 3 1 3 5 421
Running Sets 36 35 35 34 29 22 25 24 20 14 321
Faults 3 2 1 1 4 1 19
Best Receivers
Rk No Name
Team
1 10 Bruno Nicolas (WS) 2 16 González Alexis (L) 3 23 Tuileta Jr. Larry (L) 4 5 Mieses Enger (L) 5 18 Lopez Miguel Angel (WS) 6 20 Sclater Ryan (WS) 7 5 Rangel Jesus (L) 8 22 Koppers Brandon (WS) 9 3 Gonzalez Fernando (WS) 10 17 Fayola Ronald (WS) Total Tournament
ARG ARG USA DOM CUB CAN MEX CAN VEN VEN
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
Faults
Best Setters
Rk No Name
Digs
Limit: 20.00% Excellents 10 14 15 13 21 13 21 11 14 19 308
26/07/2017 09:05 p.m.
Faults 1 2 1 4 2 3 2 84
Serve Receptions 10 15 14 10 27 24 24 15 23 44 584
Total Attempts 20 29 30 25 49 37 49 28 40 65 976
Eff. % 50.00 48.28 46.67 44.00 40.82 35.14 34.69 32.14 27.50 26.15 22.95
Page 3/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills 2017 Senior Men's Panamerican Cup
Best Liberos
Rk No Name 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
15 5 23 4 16 5 7 4 5 6 19 24 25
Duquette Bryan (L) Rangel Jesus (L) Tuileta Jr. Larry (L) Mata Héctor(L) González Alexis (L) Mieses Enger (L) Garcia Yonder (L) Del Valle Dennis (L) Fernandez Ignacio (L) Riopel Olivier (L) Mendoza José (L) Cabrera Rivera Arnel (L) Enriques Evan (L)
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
Team
Excellents
Faults
In play
CAN MEX USA VEN ARG DOM CUB PUR ARG CAN MEX PUR USA
26 25 24 19 15 17 16 13 1 1
10 8 3 7 3 9 2 3
36 30 22 23 16 21 29 19 8
2 4 2
7 9 2
26/07/2017 09:05 p.m.
Total attempts 72 63 49 49 31 41 54 34 12 1 9 13 4
Avg. by set 3.71 3.57 3.43 2.71 2.50 2.43 2.29 2.17 0.17 0.14
Page 4/4
VOLLEYBALL • Teams ranking by skills 2017 Senior Men's Panamerican Cup
Rk Team 1 ARG ARGENTINA 2 CUB CUBA 3 MEX MEXICO 4 CAN CANADA 5 DOM DOMINICAN REPUBLIC 6 PUR PUERTO RICO 7 VEN VENEZUELA 8 USA UNITED STATES OF AMERICA Total Tournament
Best Spikers Limit: 15.00%
1 CUB CUBA 2 CAN CANADA 3 ARG ARGENTINA 3 PUR PUERTO RICO 5 USA UNITED STATES OF AMERICA 6 DOM DOMINICAN REPUBLIC 7 VEN VENEZUELA 8 MEX MEXICO Total Tournament
Rk Team 1 CUB CUBA 2 ARG ARGENTINA 3 DOM DOMINICAN REPUBLIC 4 USA UNITED STATES OF AMERICA 5 PUR PUERTO RICO 6 CAN CANADA 7 VEN VENEZUELA 8 MEX MEXICO Total Tournament
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
Succ. % 50.34 50.32 47.13 46.78 46.70 45.95 40.40 37.79 45.41
11 27 25 9 30 18 28 38 186
Total Attempts 60 79 62 45 77 59 72 65 519
Avg. by set 3.29 2.86 2.17 2.17 1.86 1.57 0.86 0.57 3.81
Serve Hits 125 117 125 100 95 119 110 107 898
Total Attempts 167 151 160 142 125 160 145 135 1,185
Avg. by set 2.57 2.00 1.86 1.71 1.17 1.14 0.86 0.71 3.00
Faults
Shots
73 79 74 80 85 68 80 65 604
18 26 35 17 34 25 39 22 216
54 52 48 74 63 55 79 85 510
Best Blockers Kill Blocks 23 20 13 13 13 11 6 4 103
Rk Team
Total Attempts 145 157 157 171 182 148 198 172 1,330
Spikes
Faults
Rebounds
26 32 24 23 34 30 38 23 230
Best Servers Aces 18 12 13 12 7 8 6 5 81
26/07/2017 09:07 p.m.
Faults 24 22 22 30 23 33 29 23 206
Page 1/2
VOLLEYBALL • Teams ranking by skills 2017 Senior Men's Panamerican Cup
Rk Team
Best Diggers Digs
1 CAN CANADA 2 VEN VENEZUELA 3 USA UNITED STATES OF AMERICA 4 ARG ARGENTINA 5 MEX MEXICO 6 DOM DOMINICAN REPUBLIC 6 CUB CUBA 6 PUR PUERTO RICO Total Tournament
40 32 25 18 15 14 14 12 170
1 VEN VENEZUELA 2 CAN CANADA 3 MEX MEXICO 4 ARG ARGENTINA 5 USA UNITED STATES OF AMERICA 6 CUB CUBA 7 DOM DOMINICAN REPUBLIC 8 PUR PUERTO RICO Total Tournament
Rk Team 1 ARG ARGENTINA 2 CUB CUBA 3 VEN VENEZUELA 4 USA UNITED STATES OF AMERICA 5 CAN CANADA 6 DOM DOMINICAN REPUBLIC 7 MEX MEXICO 8 PUR PUERTO RICO Total Tournament
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB
50 72 41 54 55 86 56 65 479
Total Attempts 147 162 128 111 131 147 116 128 1,070
Avg. by set 5.71 4.57 3.57 3.00 2.14 2.00 2.00 2.00 6.30
Still Sets 132 102 105 95 119 109 134 110 906
Total Attempts 189 158 161 134 158 147 164 135 1,246
Avg. by set 7.71 7.43 7.29 6.33 5.43 5.14 4.29 3.67 11.89
Receptions
57 58 62 39 61 47 46 51 421
Best Setters Running Sets 54 52 51 38 38 36 30 22 321
Rk Team
Faults
Faults 3 4 5 1 1 2 3 19
Best Receivers Limit: 20.00% Excellents 39 39 49 39 40 29 50 23 308
26/07/2017 09:07 p.m.
Faults 2 8 12 9 13 7 25 8 84
Serve Receptions 48 68 86 86 75 81 63 77 584
Total Attempts 89 115 147 134 128 117 138 108 976
Eff. % 41.57 26.96 25.17 22.39 21.09 18.80 18.12 13.89 22.95
Page 2/2
Cuba undefeated after 3-0 win over Mexico in Men’s Pan American Cup
Cuba remained as the only undefeated team in Pool A of the Men’s Pan 12th American Cup as they swept Mexico in three sets (25-15, 2518 and 25-15) in 76 minutes at Gatineau’s Robert Guertin Arena in Canada’s national capital region. The defending champions, fielding the youngest and second tallest team of the tournament, secured a place in the next round and kept the momentum after a four-set victory over Dominican Republic in their opening match. Mexico, the Dominican Republic and the United States are vying for the other two spots for the next round. Miguel Angel Lopez, the Islanders’ top scorer on Monday, had another solid start both hitting and serving, scoring four aces in the first two sets to lead Cuba to a comfortable 2-0 set lead. Mexico offered more opposition early in the third set, but the Cubans kept adding pressure with Lopez and Miguel David Gutierrez from the angles and Jose Sandoval blocking and hitting in the centre to keep the Mexicans at bay 16-11 at the second technical timeout. Cubans left no chances and kept the upper hand with a solid hitting and serving. Dariel Albo and Javier Concepcion combined for two consecutive blocks to seal the overall victory after a 25-15 third set. Miguel David Gutierrez and Miguel Angel Lopez were again Cuba’s top scorers with 15 and 14 points, respectively. Nestor Orellana led Mexico’s output with seven points.
Jorge Azair, head coach of Mexico: “This is a team traditionally very strong in their serve and blocking. They dominated us with their serve and we got desperate. We need to find our composure and prepare for the most important game tomorrow.” Nicolas Vives, head coach of Cuba: “The first days are always difficult in any tournament and our players regain their rhythm as the event progresses. Our men played much better and are improving in every game. This is a new generation, a promising one and we are working hard to put Cuba’s volleyball back on track.” Argentina tops Venezuela 3-0 to advance in Men’s Pan American Cup.
Argentina advanced to the next round of the Men’s Pan American Cup after a 3-0 (25-17, 25-18 and 28-26) win over Venezuela in a South American derby in Group B play at Gatineau’s Robert Guertin Arena in Canada’s national capital region. Medal winners in six of the last seven editions, including silver in the last two, the squad led by the decorated coach Julio Velazco got off to a solid start by taking the first two sets in a relatively comfortable fashion. Led by Emerson Rodriguez, Venezuela bounced back and led for most of the third set, but Argentina never gave up, kept the pressure and managed to tie the set, before taking the win 28-26 to seal the overall victory. Bruno Lima produced double digits for Argentina with 13 points, while Emerson Rodriguez scored 19, almost half of what his team totaled throughout the match. Julio Velasco, coach of Argentina: “We changed a lot of players today to give everyone a chance to play a game. So, it became difficult in the third set because some of the players lost their concentration, but they cooperated and we won 3-0 in the end… We need to do some things without thinking so much, and other
things we need to still think to do well. That is what this match told us, so it’s good to learn something from this experience. “ Ronald Sarty, coach of Venezuela: “This game against Argentina was really important. They came with their A Team so it was a tough challenge but it gave us confidence for the future to win a set or a game. Tonight, we could have won a set, we just missed some definition especially with reception. I’m really happy with the way we played overall.” The Dominican Republic upsets the USA to claim first Pan American Cup victory.
The Dominican Republic produced a surprising win over the United States in three sets (2414, 24-12 and 24-19) in just over an hour to claim their first victory at the 12 Men’s Pan American Cup at Gatineau’s Robert Guertin Arena in Canada’s capital region. After four set defeat in their debut vs. defending champions Cuba, the Caribbean squad is aiming for a place in the next round from Group A. Elvis Contrera and Wilfrido Hernandez led the winners’ production with 13 points each, two more than Jose Caceres. Jake Langlois was the USA’s top scorer with seven points. Jonah Seif, captain of USA: “I think the Dominicans were the aggressors today and we kind of played hesitant. We just weren’t executing the game plan we talked about before the match. …. I think we need to re-set and just focus on Cuba. If we dwell on this game, it will just hold us back. If we can just be more aggressive in serving and attacking and our setting today wasn’t that good, and our passers hung in there; but we’re a strong team when we play well…..”
Orlando Samuel Blackwood, Dominican Republic’s head coach: “Today we played better. We had good serving, passing, hitting and defense. This team has not played a lot together, this is only their second match. Now we are focused on Mexico; we have to win that match.”