3 Wednesday August
22th
2012 / MiĂŠrcoles 20 de Agosto de 2012
Calendario y Formato de Competencia Competition Format and Match Schedule U-20 Continental Championship - V2 GROUP-A No.
Date
Time
1 6 9
21-Ago 22-Ago 23-Ago
16:00 20:00 20:00
Set
Teams Costa Rica Nicaragua Nicaragua
vs vs vs
Antigua & Barbuda Antigua & Barbuda Costa Rica
3-0 3-0
Result per set (points) 1 2 3 4 25-9 25-9 25-7 25-12 25-13 25-12
5
GROUP-B No.
Date
Time
3 4 7
21-Ago 22-Ago 23-Ago
20:00 16:00 16:00
Teams Mexico Dominicana Dominicana
vs vs vs
Set Guatemala Guatemala Mexico
3-0 3-0
Result per set (points) 1 2 3 4 25-11 25-11 25-8 25-7 25-3 25-13
5
GROUP-C No.
Date
Time
2 5 8
21-Ago 22-Ago 23-Ago
18:00 18:00 18:00
Teams United States Cuba United States
vs vs vs
Set Trinidad & Tobago Trinidad & Tobago Cuba
3-0 3-0
Result per set (points) 1 2 3 4 25-10 25-10 25-8 25-13 25-8 25-14
5
CLASSIFICATION 9 No.
Date
Time
10
24-Ago
16:00
Teams vs
3rd HR2
Set
1
Result per set (points) 2 3 4
5
1
Result per set (points) 2 3 4
5
1
Result per set (points) 2 3 4
5
1
Result per set (points) 2 3 4
5
1
Result per set (points) 2 3 4
5
1
Result per set (points) 2 3 4
5
3rd HR3
QUARTERFINALS No.
Date
Time
11 12
24-Ago 24-Ago
18:00 20:00
No.
Date
Time
13
25-Ago
16:00
No.
Date
Time
14 15
25-Ago 25-Ago
18:00 20:00
No.
Date
Time
16
26-Ago
15:00
No.
Date
Time
17 18
26-Ago 26-Ago
17:00 19:00
Teams 2nd HR1 1st HR3
vs vs
Set 2nd HR2* (or 2nd HR3) 2nd HR3* (or 2nd HR2)
FINAL CLASSIFICATION 7/8 Teams 3rd HR1
vs
Set Winner of M10
SEMIFINALS Teams 1st HR2 1st HR1
vs vs
Set Winner of M12* (or M11) Winner of M11* (or M12)
FINAL CLASSIFICATION 5/6 Teams Loser of M11
vs
Set Loser of M12
FINALS Teams Loser of M14 Winner of M14
vs vs
Set Loser M15 Winner M15
*NOTE1: For the Classification, Quarterfinal and Semifinal Rounds, according to the FIVB General Competition Regulations, it must be avoided that teams from the same group play each other. *NOTE2: According to the established competition format and the FIVB General Regulations, for the Classification, Quarterfinal and Semifinal Rounds, if three teams from the same group qualify, the match between highest ranked team and lowest ranked team of their Preliminary Round will be repeated. *NOTE3: Highest Ranking (HR) followed by a number (1, 2 or 3 )indicates the team's position among the teams from other pools with the same position (1st, 2nd or 3rd) in their group after the Group Preliminary Round based on the VIS point ratio result. *NOTE4: Winner of M12 = Winner of Match #12, etc.
2012 Junior Women's (U-20) Continental Championship August 19-27, 2012
Programa de Entrenamiento / Training Schedule Version 2
DĂa / Day
Thursday Agosto 23, 2012
Friday Agosto 24, 2012
Saturday Agosto 25, 2012
Sunday Agosto 26, 2012
M= Match
Hora / Time
Gimnasio Polideportivo Espana (Competition Court)
Gimnasio Polideportivo Espana (Training Court 1)
20:00
CO Mexico (16:00) United States (18:00) Nicaragua (20:00) Antigua & Barbuda (off)
Dominicana (16:00) Cuba (18:00) Costa Rica (20:00) Guatemala (off)
09:00 10:30 12:00 13:30 15:00 16:00 18:00 20:00 20:00 09:00 10:30 12:00 13:30 15:00 16:00 18:00 20:00 09:00 10:30 12:00 13:30 15:00 16:00 18:00 20:00 08:00 09:30 11:00 12:30 15:00 17:00 19:00
Competition Trinidad & Tobago (off) 3rd HR2 (16:00) 2nd HR1 (18:00) 1st HR3 (20:00) 1st HR1 (off)
3rd HR3 (16:00) 2nd HR2* or 2nd HR3* (18:00) 2nd HR3* or 2nd HR2* (20:00) 3rd HR1 (off)
Competition 3rd HR1 (16:00) 1st HR2 (18:00) 1st HR1 (20:00) Loser of M11 (off)
1st HR2 (off) Winner of M10 (16:00) Winner of M12* or M11* (18:00) Winner of M11* or M12* (20:00) Loser of M12 (off)
Competition Loser of M11 (15:00) Loser of M14 (17:00) Winner of M14 (19:00)
Competition
Loser of M12 (15:00) Loser of M15 (17:00) Winner of M15 (19:00)
FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL
0-1
CITY: Ville:
DATE:
D/j D/j
M/m
Y/a Y/a
POOL/PHASE:
TIME: Heure:
H
TEAMS:
Min.
17
0 0
Equipes:
1 2 3
Preliminary POOL A
Groupe/Phase:
MATCH SCHEDULE - Calendrier des matches
Couteur de l'uniforme
REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrees (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)
MEXICALI, BAJA Managua CALIFORNIA. , NICARAGUA
22 20 08 06 2012 04
UNIFORM COLOURS
C ANT RC
G CRC UA
AHO NCA
RED
RED
NAVY
YELLOW
WHITE
WHITE
ARG
TEAMS CHOICE - Choix des equipes (1-2 OR/ou 3 )
FIVB DECISION
DATE:
23-Ago-12
No.
9
APPROVAL - Approbation:
TEAM Equipe
TEAM Equipe
A
B
NCA
CRC
A
1st. CHOICE
2nd. CHOICE
1er Choix
2e Choix B
A
B
Decision de la FIVB
A
B
NAVY
WHITE
FIVB Technical Delegate: Delegue technique FIVB: FIVB Official form 0 - 1 / Oct. 96
FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL
0-1
CITY: Ville:
DATE:
D/j D/j
M/m
Y/a Y/a
POOL/PHASE:
TIME: Heure:
H
TEAMS:
Min.
17
0 0
Equipes:
1 2 3
Preliminary POOL B
Groupe/Phase:
MATCH SCHEDULE - Calendrier des matches
Couteur de l'uniforme
REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrees (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)
MEXICALI, BAJA Managua CALIFORNIA. , NICARAGUA
22 20 08 06 2012 04
UNIFORM COLOURS
C DOM RC WHITE RED
G GUA UA
AHO MEX
WHITE
GREEN
BLUE
WHITE
ARG
BLACK
BLUE
TEAMS CHOICE - Choix des equipes (1-2 OR/ou 3 )
FIVB DECISION
DATE:
23-Ago-12
No.
7
APPROVAL - Approbation:
TEAM Equipe
TEAM Equipe
A
B
DOM
MEX
A
1st. CHOICE
2nd. CHOICE
1er Choix
2e Choix B
A
B
Decision de la FIVB
A
B
RED
WHITE
FIVB Technical Delegate: Delegue technique FIVB: FIVB Official form 0 - 1 / Oct. 96
FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL
0-1
CITY: Ville:
DATE:
D/j D/j
M/m
Y/a Y/a
POOL/PHASE:
TIME: Heure:
H
TEAMS:
Min.
17
0 0
Equipes:
1 2 3
Preliminary POOL C
Groupe/Phase:
MATCH SCHEDULE - Calendrier des matches
Couteur de l'uniforme
REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrees (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)
MEXICALI, BAJA Managua CALIFORNIA. , NICARAGUA
22 20 08 06 2012 04
UNIFORM COLOURS
C CUB RC
G TRI UA
AHO USA
RED
BLACK
WHITE
BLUE
WHITE
RED
ARG
WHITE
TEAMS CHOICE - Choix des equipes (1-2 OR/ou 3 )
FIVB DECISION
DATE:
23-Ago-12
No.
8
APPROVAL - Approbation:
TEAM Equipe
TEAM Equipe
A
B
USA
CUB
A
1st. CHOICE
2nd. CHOICE
1er Choix
2e Choix B
A
B
Decision de la FIVB
A
B
RED
BLUE
FIVB Technical Delegate: Delegue technique FIVB: FIVB Official form 0 - 1 / Oct. 96
VOLLEYBALL • Match result 2012 NORCECA Continental U-20 Preliminary POOL B 200 Match: 4 Date: 22/08/2012 Spectators: Managua, Nicaragua City: Polideportivo, España Hall: Match duration: Start: 16:00 End: 17:07 Total: 1:07
Teams
Sets
1
2
3
4
5
Total
DOM GUA
3 0
25 7
25 3
25 13
75 23
Set duration 0:20 0:17 0:24
1:01
Referees: AUGUSTINE, Betty-Ann (TRI) & GALE, Michael (USA) DOM • Dominican Republic
1 2 3 4 5 Pts
1 Martínez Jineiry 2 L Fernandez Winifer 3 Pérez Yokaty 4 García María Yvett 5 Martínez Larysmere 6 Martínez Natalia 7 Semfle Génesis 10 Soriano Pamela 11 Hinojosa Angélica 12 Toribio Celenia 15 Martínez Brayelin 18 Gonzalez Lopez Gaila
11
L L L
GUA • Guatemala
1 4
4 2 2 27 9
Pacheco, Wagner (BRA) Coach: Assistant: Sainz CUB / Cruz (DOM)
L
L L
1 L Amezquita Galindo Pamela 2 Cruz Aparicio Lourdes 5 Alvarez Navarro Maria 6 Callejas Aguilar Keyghly 7 Girón Boesche Natalia 8 Alvarez Marroquín Aury 10 Villalobos López Ada 11 Rodas Osorio Joselyn 12 Alarcon Dayrin 14 Mejía Folgar Grethel 15 Bethancourt Guerra Estefanie 16 Valle Santizo Lorena
1
1 2 3 4 5 Pts 6
1 3 1 3 1 2
DomÍnguez, Julio (GUA) Coach: Assistant: Gallardo / Morales (CUA)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
34 21 5 17 6 4 10 5 3 14 75
67 26 15 34 7 7 74 27 13 175
27
37
Excellent
Total Atts
22 14 5 8 5 8 7
74 24 10 51 32 22 9
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Scoring Skills
Won Pts
Total Atts
Serve
14 4 3 2 1 1 1 1
82 10 19 17 5 2 24 4
Opp. error Total
6 23
123
15 Martínez Brayelin
Best Scorer
6
16
No Name
Non scoring Skills
No Name Total Team 15 Martínez Brayelin 18 Gonzalez Lopez Gaila Total Team 15 Martínez Brayelin 18 Gonzalez Lopez Gaila Total Team 1 Martínez Jineiry 10 Soriano Pamela Total Team Total Team
Total Team 2 Fernandez Winifer 10 Soriano Pamela Total Team 12 Toribio Celenia Total Team 2 Fernandez Winifer Pts = Points scored Atts = Attempts
Spike
Block
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
Excellent
Total Atts
11 2 2 2 1 21 13
88 9 14 62 33 70 29
No Name Total Team 2 Cruz Aparicio Lourdes 12 Alarcon Dayrin Total Team 10 Villalobos López Ada 2 Cruz Aparicio Lourdes Total Team 2 Cruz Aparicio Lourdes Total Team Total Team 2 Cruz Aparicio Lourdes No Name Total Team 2 Cruz Aparicio Lourdes 5 Alvarez Navarro Maria Total Team 5 Alvarez Navarro Maria Total Team 1 Amezquita Galindo Pamela
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
22/08/2012 18:00
Page 1
VOLLEYBALL • Match result 2012 NORCECA Continental U-20 Preliminary POOL C 300 Match: 5 Date: 22/08/2012 Spectators: Managua, Nicaragua City: Polideportivo España Hall: Match duration: Start: 18:00 End: 19:03 Total: 1:03
Teams
Sets
1
2
3
4
5
Total
CUB TRI
3 0
25 13
25 8
25 14
75 35
Set duration 0:18 0:16 0:23
0:57
Referees: MILLER, Lanza (BAH) & GALE,Michael (USA) CUB • Cuba
1 2 3 4 5 Pts
1 L Luis Ruiz Dayesis 3 Alfonso Benitez Anet 4 Vargas Abreu Melissa 7 Hernández Aguila Claudia 9 Mandero Leyva Yaremis1 10 Pages Manzano Marilyn 11 López Cala Dioelys 12 Sánchez Savon Dayami 15 Vílchez Santana Beatriz 16 Diaz Cairo Yalennis 18 Matienzo Linares Sulian
L L L
8
9 4
8 8 11
Robinson, Wilfredo (CUB) Coach: Assistant: Cruz, Juan (CUB)
TRI • Trinidad and Tobago 1 3 4 5 6 7 8 10 13 15 17 18 L
1 2 3 4 5 Pts
Cruickshack Kaylon Roberts Maya York Makila Young Reann Ramey Tya Jane Alexis Aaliyah Morain Latisha Ross Dick Aliya Collins Zahra Young Kiana Douglas Kerdisha Lindsay Giselle
1 2 3 1
L L L
2 2
Macsood, Ali (TRI) Coach: Assistant: Saleem, Ali (TRI)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
33 8 7 3 2 1 12 4 3 27 75
53 14 9 15 4 4 72 14 12 140
11
27
Excellent
Total Atts
18 8 4 15 15 14 7 5
48 13 8 46 46 28 14 10
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Scoring Skills
No Name Total Team 18 Matienzo Linares Sulian 3 Alfonso Benitez Anet Total Team 9 Mandero Leyva Yaremis1 10 Pages Manzano Marilyn Total Team 16 Diaz Cairo Yalennis 18 Matienzo Linares Sulian Total Team Total Team
Won Pts
Total Atts
No Name
Serve
7 3 2 3 1 1 1 1
39 11 15 17 3 3 36 7
Total Team 5 Young Reann 4 York Makila Total Team 13 Collins Zahra 15 Young Kiana Total Team 3 Roberts Maya
Opp. error Total
24 35
92
Total Team Total Team
18 Matienzo Linares Sulian
Best Scorer
3
18
No Name
Non scoring Skills
Total Team 1 Luis Ruiz Dayesis 15 Vílchez Santana Beatriz Total Team 10 Pages Manzano Marilyn Total Team 1 Luis Ruiz Dayesis 18 Matienzo Linares Sulian Pts = Points scored Atts = Attempts
Spike
Block
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
Excellent
Total Atts
5 Young Reann No Name
4 3 1 0
56 19 6 37
Total Team 18 Lindsay Giselle 15 Young Kiana Total Team
9 6
59 23
Total Team 18 Lindsay Giselle
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 574, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
22/08/2012 18:27
Page 1
VOLLEYBALL • Match result 2012 NORCECA Continental U-20 Preliminary POOL A 500 Match: 6 Date: 22/08/2012 Spectators: Managua, Nicaragua City: Polideportivo, España Hall: Match duration: Start: 20:00 End: 21:03 Total: 1:03
Teams
Sets
1
2
3
4
5
Total
NCA ANT
3 0
25 12
25 13
25 12
75 37
Set duration 0:18 0:20 0:19
0:57
Referees: ESPINOZA, Cèsar (CRC) & NAVA, Giani (MEX) NCA • Nicaragua
1 2 3 4 5 Pts
1 López Manzano Elianny 2 L Ortega Bonilla Marcela 3 Cubillo Pavón Pamela 5 Lainez García Ana 6 Tobie Altamirano Yuliana 7 Gómez López Brenda 8 Smith Rivera Florelisa 10 Conto Calero Ericka 11 Sánchez Ampie Michell 12 Mendoza Davila Fernanda 13 Sequeira Castaneda Eugenia 14 Granja Rodriguez Emily
ANT • Antigua and Barbuda 1 Pierre Kendra 2 Simmons Sharifa 3 Edwards Zellene 5 Best Natasha 6 Dinard Shawn - Marie 7 Ashterman Ashley 8 Morris Anjelina 10 Greer Jenna 11 L Halstead Morgen 12 Martin Chekiyah
2
L
3 2
12 1 8 5 7
Noguera, Claudia (NCA) Coach: Assistant: Quintana / Mendoza (NCA)
1 2 3 4 5 Pts
L L L
1 3 5 2 2 1
Lewis, Rosely (ANT) Coach: Assistant: Isaac, Shauna (ANT)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
27 10 7 3 2 1 10 4 2 35 75
66 23 20 14 4 3 73 14 9
Scoring Skills
No Name
Won Pts
Total Atts 63 15 14 25 3 8 39 6 4 127 23
153
Total Team 8 Smith Rivera Florelisa 11 Sánchez Ampie Michell Total Team 3 Cubillo Pavón Pamela 13 Sequeira Castaneda Total Team 13 Sequeira Castaneda 8 Smith Rivera Florelisa Total Team Total Team
Opp. error Total
8 3 2 3 2 1 3 1 1 23 37
12
34
8 Smith Rivera Florelisa
Best Scorer
5
Excellent
Total Atts
11 4 3 4 2 4
63 15 9 53 13 31
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Spike
Block
Serve
Non scoring Skills
No Name Total Team 8 Smith Rivera Florelisa 11 Sánchez Ampie Michell Total Team 6 Tobie Altamirano Yuliana Total Team
Pts = Points scored Atts = Attempts
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
Excellent
Total Atts
No Name Total Team 3 Edwards Zellene 5 Best Natasha Total Team 5 Best Natasha 6 Dinard Shawn - Marie Total Team 5 Best Natasha 7 Ashterman Ashley Total Team Total Team 5 Best Natasha No Name
4 1 1 0
79 17 13 42
Total Team 3 Edwards Zellene 11 Halstead Morgen Total Team
3
63
Total Team
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 574, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
22/08/2012 20:31
Page 1
VOLLEYBALL • Players ranking by skills 2012 NORCECA Continental U-20
Rk No Name 1 15 Martínez Brayelin 2 16 Rolfzen Kadie 3 8 Isiordia Alejandra 3 8 Montero Alfaro Angie 5 8 Smith Rivera Florelisa 6 18 Matienzo Linares Sulian 6 1 Martínez Jineiry 8 2 Sainz Lizbeth 9 9 Mandero Leyva Yaremis1 9 18 Gonzalez Lopez Gaila 9 6 Urias Jocelyn 9 15 Rolfzen Amber 9 11 Sayles Tatiana 14 11 Sánchez Ampie Michell 14 3 Alfonso Benitez Anet 14 15 Vílchez Santana Beatriz 14 1 Carazo Martinez Tannia 14 16 Gonzáles Valeria 14 16 Diaz Cairo Yalennis 14 5 Best Natasha 21 13 Sequeira Castaneda Eugenia 22 12 Celedón María 22 2 Willey McKenzie 22 4 York Makila 22 2 Cruz Aparicio Lourdes 26 4 Rodriguez Campos Lucia 26 12 Mendoza Davila Fernanda 26 5 Young Reann 26 10 Villalobos López Ada 26 16 Valle Santizo Lorena 31 11 Washington Haleigh 31 6 Martínez Natalia 31 7 Lutz Merete 31 13 Castro Marin Monica 31 12 Morin Kayla 31 10 Pages Manzano Marilyn 31 10 Soriano Pamela 31 12 Alarcon Dayrin 31 6 Dinard Shawn - Marie 40 11 Guitrón Fernanda 40 3 Cubillo Pavón Pamela 40 14 Fauntleroy Haley 40 3 Edwards Zellene 40 15 Bethancourt Guerra Estefanie 40 13 Collins Zahra 40 2 Simmons Sharifa 47 1 López Manzano Elianny 47 5 Lainez García Ana 47 19 Stahl Azariah 47 11 Hinojosa Angélica Total tournament
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Best Scorers Team DOM USA MEX CRC NCA CUB DOM MEX CUB DOM MEX USA CRC NCA CUB CUB CRC MEX CUB ANT NCA MEX USA TRI GUA CRC NCA TRI GUA GUA USA DOM USA CRC USA CUB DOM GUA ANT MEX NCA USA ANT GUA TRI ANT NCA NCA USA DOM
22/08/2012 23:00
Spike 21 11 11 6 10 8 4 7 6 5 3 3 2 7 7 7 7 4 4 4 2 6 4 5 4 4 3 5 4 4 4 2 2 2 1 1 1 4 2 2 1 1 3 2 2 1 2 1 1 0 226
Block 6 1 2 0 0 0 2 0 2 4 3 1 4 0 0 0 0 3 0 2 1 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 1 1 0 3 1 0 0 2 1 2 0 0 1 1 2 0 0 0 2 56
Serve 0 3 1 8 2 3 5 3 1 0 3 5 3 1 1 1 1 1 4 2 4 0 2 0 1 1 2 0 0 0 0 1 1 2 0 2 3 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 1 0 85
Total 27 15 14 14 12 11 11 10 9 9 9 9 9 8 8 8 8 8 8 8 7 6 6 6 6 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 367
Page 1/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills 2012 NORCECA Continental U-20
Best Spikers Limit: 15.00% Total Attempts 26 9 8 16 19 14 13 13 14 23 716
Succ. % 80.77 77.78 75.00 68.75 57.89 57.14 53.85 53.85 50.00 43.48 31.56
1 1 3 2 8 2 2 5 125
Total Attempts 7 5 7 5 3 11 2 4 4 9 235
Avg. by set 2.00 1.33 1.33 1.00 1.00 1.00 0.67 0.67 0.67 0.67 3.11
Serve Hits 15 20 5 8 7 10 5 9 7 3 447
Total Attempts 24 27 13 14 14 13 8 13 12 8 622
Avg. by set 2.67 1.67 1.67 1.33 1.33 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 4.72
Rk No Name
Team
Spikes
Faults
Shots
1 15 Martínez Brayelin 2 3 Alfonso Benitez Anet 3 9 Mandero Leyva Yaremis1 4 16 Rolfzen Kadie 5 8 Isiordia Alejandra 6 18 Matienzo Linares Sulian 7 1 Carazo Martinez Tannia 7 15 Vílchez Santana Beatriz 9 2 Sainz Lizbeth 10 8 Smith Rivera Florelisa Total Tournament
DOM CUB CUB USA MEX CUB CRC CUB MEX NCA
21 7 6 11 11 8 7 7 7 10 226
1 1 2 1 1 1 5 123
5 2 1 4 8 4 5 5 6 8 367
Best Blockers
Rk No Name
Team
1 15 Martínez Brayelin 2 11 Sayles Tatiana 2 18 Gonzalez Lopez Gaila 4 6 Urias Jocelyn 4 12 Morin Kayla 4 16 Gonzáles Valeria 7 1 Martínez Jineiry 7 3 Cubillo Pavón Pamela 7 9 Mandero Leyva Yaremis1 10 11 Hinojosa Angélica Total Tournament
DOM CRC DOM MEX USA MEX DOM NCA CUB DOM
Faults
Rebounds
2 54
Best Servers
Rk No Name
Team
1 8 Montero Alfaro Angie 2 1 Martínez Jineiry 3 15 Rolfzen Amber 4 16 Diaz Cairo Yalennis 5 13 Sequeira Castaneda Eugenia 6 10 Soriano Pamela 6 11 Sayles Tatiana 8 6 Urias Jocelyn 9 18 Matienzo Linares Sulian 10 2 Sainz Lizbeth Total Tournament
CRC DOM USA CUB NCA DOM CRC MEX CUB MEX
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Kill Blocks 6 4 4 3 3 3 2 2 2 2 56
Aces
22/08/2012 23:00
8 5 5 4 4 3 3 3 3 3 85
Faults 1 2 3 2 3 1 2 2 90
Page 2/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills 2012 NORCECA Continental U-20
Best Diggers
Rk No Name
Team
1 2 Fernandez Winifer 2 10 Benson Amanda 3 1 Luis Ruiz Dayesis 4 2 Sainz Lizbeth 5 7 Solís Kaomi 6 10 Soriano Pamela 7 12 Celedón María 8 8 Smith Rivera Florelisa 9 15 Vílchez Santana Beatriz 9 18 Matienzo Linares Sulian Total Tournament
DOM USA CUB MEX MEX DOM MEX NCA CUB CUB
14 9 8 7 6 5 4 4 4 4 146
Team
1 10 Pages Manzano Marilyn 2 4 Martínez Ivone 3 8 Humphreys Kelsey 4 7 Gonzales Alfaro Yuliana 5 3 Hunter Kelly 6 12 Toribio Celenia 7 3 Pérez Yokaty 7 14 Vargas Brenes Mariela 9 6 Tobie Altamirano Yuliana 10 5 Lainez García Ana Total Tournament
CUB MEX USA CRC USA DOM DOM CRC NCA NCA
10 9 3 2 6 5 2 10 3 3 415
Total Attempts 24 18 13 10 12 10 6 15 8 8 786
Avg. by set 4.67 3.00 2.67 2.33 2.00 1.67 1.33 1.33 1.33 1.33 8.11
Still Sets 31 30 20 25 13 27 16 6 11 37 485
Total Attempts 46 39 30 32 22 32 19 9 13 40 582
Avg. by set 5.00 3.00 3.00 2.00 2.00 1.67 1.00 1.00 0.67 0.67 3.72
Receptions
2 1 1 1 1 225
Running Sets 15 9 9 6 6 5 3 3 2 2 67
Faults 1 1 3 1 30
Best Receivers
Rk No Name
Team
1 2 Fernandez Winifer 2 7 Solís Kaomi 3 10 Benson Amanda 4 1 Luis Ruiz Dayesis 5 18 Matienzo Linares Sulian 6 1 Amezquita Galindo Pamela 7 2 Sainz Lizbeth 8 1 Carazo Martinez Tannia 9 18 Lindsay Giselle - 11 Sánchez Ampie Michell Total Tournament
DOM MEX USA CUB CUB GUA MEX CRC TRI NCA
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Faults
Best Setters
Rk No Name
Digs
Limit: 25.00% Excellents
22/08/2012 23:00
7 3 3 7 5 23 2 2 11 2 106
Faults 1 1 6 1 7 2 86
Serve Receptions 2 2 4 6 4 22 9 3 27 6 340
Total Attempts 9 5 7 14 10 51 11 6 45 10 532
Eff. % 77.78 60.00 42.86 42.86 40.00 33.33 18.18 16.67 8.89 0.00 3.76
Page 3/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills 2012 NORCECA Continental U-20
Best Liberos
Rk No Name 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2 1 1 10 18 7 17 6 11 2
Fernandez Winifer Luis Ruiz Dayesis Amezquita Galindo Pamela Benson Amanda Lindsay Giselle Solís Kaomi Murillo Arquedas Andrea Gonzales Ramirez Alejandra Halstead Morgen Ortega Bonilla Marcela
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Team
Excellents
DOM CUB GUA USA TRI MEX CRC CRC ANT NCA
21 15 28 12 19 9 3 3 2
22/08/2012 23:00
Faults 3 26 21
1 9
In play 12 9 39 13 53 8 12 3 17 2
Total attempts 33 27 93 25 93 17 15 7 28 2
Avg. by set 7.00 5.00 4.67 4.00 3.17 3.00 1.00 1.00 0.33
Page 4/4
VOLLEYBALL • Teams ranking by skills 2012 NORCECA Continental U-20
Rk Team
Best Spikers Limit: 15.00%
1 DOM Dominican Republic 2 MEX Mexico 3 USA United States of America 4 CRC Costa Rica 5 NCA Nicaragua 5 CUB Cuba 5 ANT Antigua and Barbuda 8 GUA Guatemala 8 TRI Trinidad and Tobago Total Tournament
Rk Team
Avg. by set 5.67 3.00 2.00 1.33 1.00 1.00 1.00 0.67 0.67 3.11
Serve Hits 50 46 52 48 60 53 45 41 52 447
Total Attempts 74 73 73 72 74 73 65 51 67 622
Avg. by set 5.67 4.67 4.00 4.00 3.33 3.33 1.00 0.50 0.17 4.72
33 34 28 34 27 22 22 13 13 226
5 3 4 5 13 9 38 21 25 123
15 22 20 28 26 32 85 57 82 367
Best Blockers Faults
Rebounds
5 5 2 1 2 16 11 12 54
Best Servers Aces
1 CRC Costa Rica 2 USA United States of America 3 MEX Mexico 3 CUB Cuba 5 DOM Dominican Republic 5 NCA Nicaragua 7 ANT Antigua and Barbuda 8 GUA Guatemala 9 TRI Trinidad and Tobago Total Tournament
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
12 14 7 7 10 10 30 22 13 125
Total Attempts 34 28 15 11 14 15 52 37 29 235
Shots
Kill Blocks 17 9 6 4 3 3 6 4 4 56
Rk Team
Succ. % 62.26 57.63 53.85 50.75 40.91 34.92 15.17 14.29 10.83 31.56
Faults
1 CUB Cuba 2 MEX Mexico 3 USA United States of America 4 DOM Dominican Republic 5 NCA Nicaragua 6 CRC Costa Rica 7 GUA Guatemala 8 TRI Trinidad and Tobago 9 ANT Antigua and Barbuda Total Tournament
Total Attempts 53 59 52 67 66 63 145 91 120 716
Spikes
17 14 12 12 10 10 6 3 1 85
22/08/2012 23:00
Faults 7 13 9 12 4 10 14 7 14 90
Page 1/2
VOLLEYBALL • Teams ranking by skills 2012 NORCECA Continental U-20
Rk Team
Best Diggers Digs
1 MEX Mexico 2 DOM Dominican Republic 3 USA United States of America 4 CUB Cuba 5 CRC Costa Rica 5 NCA Nicaragua 7 GUA Guatemala 8 TRI Trinidad and Tobago 9 ANT Antigua and Barbuda Total Tournament
24 22 19 18 11 11 19 13 9 146
1 CUB Cuba 1 USA United States of America 3 MEX Mexico 4 CRC Costa Rica 5 DOM Dominican Republic 6 NCA Nicaragua 7 GUA Guatemala 8 ANT Antigua and Barbuda 9 TRI Trinidad and Tobago Total Tournament
Rk Team
Avg. by set 8.00 7.33 6.33 6.00 3.67 3.67 3.17 2.17 1.50 8.11
6 8 5 13 5 9 68 59 52 225
Faults
Still Sets 31 34 43 37 43 48 105 75 69 485
Total Attempts 46 53 53 47 51 53 110 90 79 582
Avg. by set 5.00 5.00 3.33 3.00 2.67 1.33 0.67 0.33
4 1 1 1 13 10 30
3.72
Best Receivers Limit: 25.00% Excellents
1 CUB Cuba 2 USA United States of America 3 DOM Dominican Republic 4 MEX Mexico 5 CRC Costa Rica 6 GUA Guatemala 7 NCA Nicaragua 8 ANT Antigua and Barbuda 8 TRI Trinidad and Tobago Total Tournament
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
21 44 25 17 47 43 75 54 89 415
Total Attempts 51 74 49 48 63 63 162 126 150 786
Receptions
Best Setters Running Sets 15 15 10 9 8 4 4 2 67
Rk Team
Faults
14 10 8 6 5 33 4 9 17 106
22/08/2012 23:00
Faults 2 1 1 3 22 3 23 31 86
Serve Receptions 12 14 13 13 12 77 24 95 80 340
Total Attempts 28 24 22 20 20 132 31 127 128 532
Eff. % 42.86 41.67 31.82 25.00 10.00 8.33 3.23
3.76
Page 2/2
Pool B DOM v GUA Dominican Republic dominates Guatemala
MANAGUA, Nicaragua, August 22, 2012. - Dominican Republic dominated Guatemala in straight sets 25-7, 25-3 and 25-13 in their first match of the preliminary round at the NORCECA Women’s U-20 Continental Championship. Dominicans controlled the actions with advantage of 17-2 in blocks and a margin of 10-1 in serves. Guatemala has two losses while Dominican Republic walks firmly for the qualification and will battle Mexico for the first place of Pool B. Brayelin Martinez scored the highest for Dominican Republic with 27 points, 6 in blocks. Lourdes Cruz was the head scorer for Guatemala with 6 points. For the winners, Pamela Soriano said “everything turned as planned, we followed our coach’s instructions and we´re prepared for stronger opponents.” Guatemala’s captain Ada Villalobos was satisfied with the result “we responded well after two poor sets, we fought harder in the third but it was too late, we’ll continue to battle for what comes ahead. Brazilian coach Wagner Pacheco for Dominican Republic indicated that they accomplished their objectives in the first two sets “I made some changes in the third and the team’s rhythm slowed down which Guatemala took advantage of, it was a good match for us and as for Mexico, we already know each other and it’ll be a tense match because the qualification is in stake.” “Guatemala’s conditions are easily seen, we need to play with teams of the category of the Dominicans to develop better and to put in practice what we’ve been training. Our team responded in the third set just as we´ve been preparing ourselves with a more offensive game.”
República Dominicana domina a Guatemala MANAGUA, Nicaragua, 22 de agosto, 2012.República Dominicana dominó a Guatemala en sets seguidos 257, 25-3 y 25-13 en su primer choque en la ronda preliminar del Campeonato Continental NORCECA Femenil Sub 20. Las dominicanas controlaron las acciones con una ventaja de 172 en bloqueos y un margen de 10-1 en saques. Guatemala suma dos derrotas en tanto que República Dominicana marcha firme por su clasificación y batallará ante México por el primer lugar del Grupo B. Brayelin Martínez anotó el máximo para República Dominicana con 27 puntos, 6 de ellos de bloqueo. Lourdes Aparicio encabezó a Guatemala con 6 puntos. Por las ganadoras, Pamela Soriano dijo “todo salió acorde a lo que planteó nuestro entrenador, seguimos sus instrucciones y estamos preparadas para los rivales más fuertes.” La capitana guatemalteca Ada Villalobos, se mostró satisfecha con el resultado de hoy, “respondimos bien luego de dos sets iniciales malos, salimos a la batalla en el tercero sin embargo ya era muy tarde y seguiremos luchando para lo que viene.” Wagner Pacheco entrenador brasileño para República Dominicana indicó que cumplieron su objetivo en los primeros dos sets “hice unos cambios en el tercero y el equipo bajó su ritmo lo cual aprovechó Guatemala, fue un buen juego para nosotros y en cuanto a México, ya nos conocemos y sabemos que será tenso por que se juega la clasificación.” “Las condiciones de Guatemala saltan a la vista, nos hace falta chocar más con equipos de la talla de Dominicana para poder desarrollarnos mejor y poner en práctica lo que entrenamos. El equipo si cumplió en el tercer set lo que hemos venido practicando con un juego más ofensivo.”
Pool C CUB v TRI Solid Cuban squad downs Trinidad & Tobago MANAGUA, Nicaragua, August 22, 2012. Cuba downed Trinidad & Tobago by 3-0 (25-13, 25-8, 25-14) in their first presentation at the NORCECA Women’s Junior Continental Championship. Cuban squad had a solid performance but without challenge from Trinidad & Tobago who now have a 0-2 win-loss record. Cuba was superior in serves by 12-1. Tomorrow’s stellar match presents Cuba against USA for the top place in Pool C Numbers for Cuba show Sulian Matienzo as best scorer with 11 points. Trinidad & Tobago had in Reann Young with 3 points their best scorer. Sulian Matienzo captain of Cuba expressed “the team played united because this was a preparation match to face USA tomorrow and finish in first place”. “Today we did a much bigger effort on our pass and we worked harder; as the tournament progresses we will do better” said Makil York of Trinidad & Tobago. Wilfredo Robinson Cuban Coach recognized that his team was effortless today “for some of our young players this is their first international experience” he also congratulated Trinidad & Tobago because every year they improve a little bit more. “We’ve only been practicing intensely for a month and we know we must work in our serves to face USA.” “Like I said before we set ourselves a target to reach 15 points and today we didn’t make it either, so even though the effort today was a lot better than yesterday, I think it’s because we have no experience which needs to be gained and maybe one day we can be as powerful as Cuba” indicated Ali Macsood.
Solida escuadra Cubana supera a Trinidad & Tobago MANAGUA, Nicaragua, 22 de agosto, 2012.- Cuba se impuso a Trinidad & Tobago por 3-0 (25-13, 25-8, 25-14) en su primera presentación en el Campeonato Continental NORCECA Femenil Sub 20. La escuadra cubana tuvo un desempeño solido pero sin exigencia por parte de Trinidad & Tobago que ahora reporta 0-2 en triunfos. Cuba fue superior en el servicio por 12-1. El juego estelar de mañana presenta a Cuba ante Estados Unidos por el primer lugar del Grupo C. Los números para Cuba muestran a Sulian Matienzo como la mejor anotadora con 11 puntos. Trinidad & Tobago tuvo en Reann Young con 3 puntos a su mejor anotadora. Sulian Matienzo la capitana de Cuba expresó “mi equipo lució muy unido ya que este encuentro nos sirvió como preparación para mañana contra Estados Unidos y terminar en primer lugar.” “Hoy hicimos un mayor esfuerzo en nuestro pase y trabajamos más duro; conforme avance el torneo esperamos hacerlo mejor” dijo Makil York de Trinidad & Tobago. Wilfredo Robinson el entrenador cubano afirmó que hoy el equipo no se exigió “hay jugadoras jóvenes que ésta es su primera experiencia internacional” además felicitó a Trinidad & Tobago que cada año mejora un poquito más. “Hemos entrenado tan solo un mes en forma intensa y sabemos que hay que trabajar en nuestro saque para enfrentar a Estados Unidos”. “Como dije anteriormente, nos trazamos la meta de hacer 15 puntos y hoy tampoco la logramos a pesar de que el esfuerzo fue mejor que el de ayer, pienso que se debe a la falta de experiencia la cual necesitamos alcanzar y así talvez algún día ser tan poderosos como Cuba” indicó Ali Macsood.
Pool A NCA v ANT Successful debut for Nicaragua MANAGUA, Nicaragua, August 22, 2012. – Nicaragua had no trouble prevailing over Antigua & Barbuda in their successful debut at the NORCECA Women’s Junior Continental Championship by 3-0 (25-12, 25-13, 25-12). Host Nicaragua found their rhythm from the beginning earning their first match of the tournament while Antigua & Barbuda add their second loss in their first NORCECA tournament. Nicaragua will face Costa Rica to define the first place in Pool A. With double digit Florelisa Smith was the top scorer for Nicaragua with 12 points. Antigua’s Natasha Best finished with 5 points. Nicaragua’s captain Florelisa Smith was happy with the win, “ For Antigua & Barbuda, Shawn-Marie Dinard commented “ Coach Claudia Noguera for the winning team said “ Rosely Lewis Exitoso debut para Nicaragua MANAGUA, Nicaragua, 22 de agosto, 2012.- Nicaragua no tuvo problemas en derrotar a Antigua & Barbuda en su exitoso debut en el Campeonato Continental NORCECA Femenil Sub 20 por marcador 3-0 (25-12, 25-13, 25-12). Las anfitrionas encontraron su ritmo desde el inicio adjudicándose su primer triunfo del torneo, mientras que Antigua & Barbuda suma su segunda derrota en la primera ocasión en que compiten en un campeonato continental. Nicaragua se enfrentará a Costa Rica para definir el primer lugar del Grupo A.
Con dígitos dobles, Florelisa Smith fue la anotadora líder para Nicaragua, con 12 puntos. Natasha Best de Antigua finalizó con 5 puntos. La capitana de Nicaragua Florelisa Smith se mostró contenta con el triunfo, “ Por Antigua & Barbuda, Shawn-Marie Dinard comentó “ Entrenadora de las ganadoras, Claudia Noguera dijo “
Rosely Lewis