4
October 26th 2011
2011 Pan American Games - Men's Volleyball October 24-29 - Guadalajara, Mexico Programa de Entrenamiento / Training Schedule Avila Camacho Pan American Volleyball Complex and ITESO
DĂa / Day
Hora / Time
Main Competition Court
Training Court 1
Training Court 2
Training Court 3
ITESO
0 00 20:00
08:00 09:30
ARGENTINA
VENEZUELA
USA
Thursday
11:00
MEXICO
CANADA
PUERTO RICO
Octubre 27, 2011
12:30
BRAZIL
14:00
CUBA
15:30 17:00 18:30
Competition
20:00 07:30
CUBA
09:30
BRAZIL
Friday
11:00
Octubre 28, 2011
12:30
Winner of M14/13(14:00) Loser of M14/13 (19:00)
Winner of M13/14 (17:00) 4th B (19:00)
14:00 15:30
Competition
17:00 18:30 20:00
4th A (12:00)
Loser of M13/14 (12:00)
08:00
Winner of M16 (20:00)
Winner of M15 (15:00)
Winner of M18 (15:00)
09:30
Winner of M17 (20:00)
Loser of M16 (18:00)
Loser of M17 (18:00)
Saturday
11:00
Octubre 29, 2011
12:30 14:00 15:30
Competition
17:00 18:30 20:00 M= Match Loser of Match 15 and Loser of Match 18 will not practice on October 29 as they play at 13:00.
Calendario y Formato de Competencia Competition Format and Match Schedule Men's Volleyball Pan Am Games
GROUP‐A Result per set (points) 2 3 4
No.
Date
Time
2 4 6 8 10 11
24-Oct 24-Oct 25-Oct 25-Oct 26-Oct 26-Oct
15:00 20:00 15:00 20:00
Cuba Venezuela Cuba Argentina
vs vs vs vs
Argentina México Venezuela México
3-2
25-22
18-25
24-26
25-18
1-3
23-25
20-25
28-26
21-25
3-0
25-20
25-21
25-17
3-2
25-23
25-23
25-27
21-25
15-10
15:00 18:00
Argentina Cuba
vs vs
Venezuela México
3-2
25-23
21-25
29-27
23-25
18-16
3-0
25-18
25-21
25-23
No.
Date
Time
1 3 5 7 9 12
24-Oct 24-Oct 25-Oct 25-Oct 26-Oct 26-Oct
13:00 18:00 13:00 18:00
USA Brazil Brazil USA
vs vs vs vs
Puerto Rico Canada Puerto Rico Canada
3-2
22-25
25-19
20-25
3-0
25-17
25-13
25-13
3-0
25-22
25-14
25-18
2-3
25-21
23-25
13:00 20:00
Puerto Rico Brazil
vs vs
Canada USA
3-0
25-22
25-17
3-1
18-25
25-17
No.
Date
Time
Set
Teams
1
Positions
5 15-13
1234-
Cuba Argentina Mexico Venezuela
GROUP‐B Teams
Set
1
Result per set (points) 2 3 4
15-13
39-37
33-35
12-15
25-23
23-25
25-14
25-18
QUARTERFINALS 13 14
27-Oct 18:00 27-Oct 20:00
Teams Argentina Puerto Rico
Set
1
Result per set (points) 2 3 4
5
1
per set (points) (p ) Result p 2 3 4
5
1
Result per set (points) 2 3 4
5
1
Result per set (points) 2 3 4
5
1
Result per set (points) 2 3 4
5
1
Result per set (points) 2 3 4
5
USA México
vs vs
CLASSIFICATIONS 5/8 N No. 15 17
D t Date
Ti Time
28-Oct 12:00 28-Oct 19:00
T Teams Venezuela Canada
vs vs
S t Set
Loser of M13*(or M14) Loser of M14*(or M13)
SEMIFINALS NO.
Date
Time
16
28-Oct
18
28-Oct
14:00 17:00
No.
Date
Time
19
29-Oct
13:00
No.
Date
Time
20
29-Oct
15:00
NO.
Date
TIME
21
29-Oct
22
29-Oct
18:00 20:00
Teams Cuba Brazil
vs vs
Set
Winner of M14* (or M13) Winner of M13* (or M14)
FINAL CLASSIFICATION 7/8 Teams Loser of M15
vs
Set Loser of M18
FINAL CLASSIFICATION 5/6 Teams Winner of M15
vs
Set Winner of M18
FINALS Set
Teams Loser of M16 Winner of M16
vs vs
Loser of M17 Winner of M17
*NOTE1: For the Classification, Quarterfinal and Semifinal Rounds, according to the FIVB General Competition Regulations, it must be avoided that teams from the same group play each other. *NOTE2: According to the established competition format and the FIVB General Regulations, for the Classification, Quarterfinal and Semifinal Rounds, if three teams from the same group qualify, the match between highest ranked team and lowest ranked team of their Preliminary Round will be repeated. *NOTE3: Loser of M14 = Loser of Match #14, etc.
Positions
5
25-16
1234-
Brazil Puerto Rico USA Canada
FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL
O-1 CITY: Ville: DATE:
UNIFORM COLOURS Couleur de l'uniforme
Guadalajara, Mexico TIME: Heure:
26/10/2011
REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrées : (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)
22:00
USA POOL/PHASE: Groupe/Phase:
Quarterfinals
1 2 3
27/Oct/2011 27/Oct/2011
No. Match
13 14
PUR
Red Navy Red White Sky Blue White -
MEX White Green Black
-
-
TEAMS CHOICE (1-2 OR 3) Choix des équipes (1-2 ou 3)
MATCH SCHEDULE Calendrier des matches
DATE:
ARG
Team Equipe
Team Equipe
A
B
ARG
USA
PUR
MEX
1st CHOICE 1er Choix A
B
2st CHOICE 2eme Choix A
B
FIVB DECISION Décision de la FIVB
A
B
SKY B. RED WHITE GREEN
FIVB Official forms - O-1 - 14.07.2011 - FIVB © 2011 - version 17
VOLLEYBALL • Match result Men's Pan American Games, Guadalajara 2011 Pool B Preliminary Round 3,000 Match: 9 Date: 26/10/2011 Spectators: Guadalajara, México City: Complejo Panamericano de Voleibol Hall: Match duration: Start: 13:00 End: 14:20 Total: 1:20
Teams
Sets
1
2
3
4
5
Total
PUR CAN
3 0
25 22
25 17
25 23
75 62
Set duration 0:24 0:23 0:27
1:14
Referees: PIEROBON, Marcelo (ARG) & GONZALEZ, Daniel (MEX) PUR • Puerto Rico
1 2 3 4 5 Pts
2 L Berrios Gregory 3 Figueroa Juan 4 Rivera Victor 5 Muniz Roberto 7 Escalante Enrique 8 King Jonathan 9 Goas Edgardo 12 Soto Hector 13 Ortiz Jean Carlos 14 Morales Fernando 15 Cruz Ezequiel 17 Sierra Pedrito
L
L
L
11 13 13 11
11 2 1
Carlos CARDONA (ARG) Coach: Assistant: Ramon HERNANDEZ (PUR)
CAN • Canada 1 2 3 4 5 10 11 13 14 15 17 19 L
1 2 3 4 5 Pts
Mainville Louis-Pierre Leiske Spencer Parkinson Devon Nault Tanner Mcgovern Ciaran Burt Maxwell Santoni Tyler Halpenny Reid Miller Kevin Kilpatrick Jacob Ratsep Sander Bann Blair
L L
L
14 5 1 1 3 3 6 4 6
Vincent PICHETTE (CAN) Coach: Assistant: Denis GABOURY (CAN)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
53 13 12 9 4 2 0
95 26 15 52 10 11 74
13 75
221
13
45
Excellent
Total Atts
19 5 5 21 20 25 7 10
52 9 15 86 69 57 15 24
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Scoring Skills
No Name Total Team 4 Rivera Victor 5 Muniz Roberto Total Team 7 Escalante Enrique 3 Figueroa Juan Total Team
Total Team Total Team 4 Rivera Victor No Name Total Team 2 Berrios Gregory 12 Soto Hector Total Team 14 Morales Fernando Total Team 2 Berrios Gregory 4 Rivera Victor Pts = Points scored Atts = Attempts
Won Pts
Total Atts
Serve
34 11 5 8 2 2 1 1
94 31 15 47 10 9 62 10
Opp. error Total
19 62
203
Best Scorer
14
51
Non scoring Skills
Excellent
Total Atts
17 7 4 8 6 35 10
57 17 8 89 40 61 17
Spike
Block
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
No Name Total Team 2 Leiske Spencer 17 Ratsep Sander Total Team 2 Leiske Spencer 15 Kilpatrick Jacob Total Team 2 Leiske Spencer Total Team Total Team 2 Leiske Spencer No Name Total Team 19 Bann Blair 2 Leiske Spencer Total Team 5 Mcgovern Ciaran Total Team 3 Parkinson Devon
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
26/10/2011 14:24
Page 1
VOLLEYBALL • Match result Men's Pan American Games, Guadalajara 2011 Pool A Preliminary Round 2,700 Match: 10 Date: 26/10/2011 Spectators: Guadalajara, México City: Complejo Panamericano de Voleibol Hall: Match duration: Start: 15:00 End: 17:25 Total: 2:25
Teams
Sets
1
2
3
4
5
ARG VEN
3 2
25 23
21 25
29 27
23 25
Total
18 116 16 116
Set duration 0:26 0:27 0:33 0:27 0:20 2:13
Referees: PIÑERO, Arnaldo (PUR) & RAMIREZ, Yury (DOM) ARG • Argentina
1 2 3 4 5 Pts
2 Castellani Ivan 5 Uriarte Nicolás 8 Cavanna Maximiliano 9 Quiroga Gonzalo 10 Bruno Nicolas 11 Sole Sebastian 12 Pereyra Federico 13 Toro Alejandro 14 Crer Pablo 17 Giustiniano Mariano 18 L Lopez Franco 19 Gauna Maximiliano
3
7
L L L L
L
VEN • Venezuela
1 2 3 4 5 Pts
4 L Mata Héctor 5 Rodriguez Emerson 6 Paez Carlos 8 Arteaga Daniel 10 Pinerua Kervin 11 Contreras Jhoser 13 Marquez Ivan 14 Montoya Máximo 15 Arias Luis 16 Chourio Jesús 17 Escobar Daniel 18 Petit Angel
6 7 12 14 21 11
L L L L L
8 4 6 24 19 4 5 11
Idolo HERRERA (VEN) Coach: Assistant: Ivan NIETO (VEN)
Javier WEBER (ARG) Coach: Assistant: Juan M. BARRIAL (ARG)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
56 19 10 23 5 5 2 1 1 35 116
126 39 16 79 12 14 116 6 20 321
21
68
Excellent
Total Atts
28 8 7 39 39 43 16 15
84 19 9 118 99 91 29 30
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Scoring Skills
Won Pts
Total Atts 148 43 38 58 16 7 114 11 18
Opp. error Total
68 20 18 9 3 3 4 2 1 35 116
320
17 Giustiniano Mariano
Best Scorer
24
68
No Name
Non scoring Skills
Excellent
Total Atts
36 11 9 25 24 70 39
84 14 16 141 118 98 53
No Name Total Team 17 Giustiniano Mariano 14 Crer Pablo Total Team 19 Gauna Maximiliano 8 Cavanna Maximiliano Total Team 11 Sole Sebastian 17 Giustiniano Mariano Total Team Total Team
Total Team 17 Giustiniano Mariano 12 Pereyra Federico Total Team 8 Cavanna Maximiliano Total Team 18 Lopez Franco 10 Bruno Nicolas Pts = Points scored Atts = Attempts
Spike
Block
Serve
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
No Name Total Team 11 Contreras Jhoser 13 Marquez Ivan Total Team 5 Rodriguez Emerson 11 Contreras Jhoser Total Team 10 Pinerua Kervin 11 Contreras Jhoser Total Team Total Team 11 Contreras Jhoser No Name Total Team 4 Mata Héctor 11 Contreras Jhoser Total Team 6 Paez Carlos Total Team 4 Mata Héctor
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
26/10/2011 17:27
Page 1
VOLLEYBALL • Match result Men's Pan American Games, Guadalajara 2011 Pool A Preliminary Round 3,500 Match: 11 Date: 26/10/2011 Spectators: Guadalajara, México City: Complejo Panamericano de Voleibol Hall: Match duration: Start: 18:00 End: 19:17 Total: 1:17
Teams
Sets
1
2
3
4
5
Total
CUB MEX
3 0
25 18
25 21
25 23
75 62
Set duration 0:22 0:23 0:26
1:11
Referees: SILVEIRA, Silvio (BRA) & DZIEWIRZ, Scott (CAN) CUB • Cuba
1 2 3 4 5 Pts L
1 Leon Venero Wilfredo 4 Perdomo Naranjo Yassel 6 L Gutierrez Torna Keibel 8 Cepeda Abreu Rolando 9 Duran Ruiz Yulian 12 Bell Cisnero Henry 14 Hierrezuelo Aguirre Raydel 15 Albo Miranda Dariel 16 Mesa Sandoval Isbel 17 Guillen Gato Yosniel 18 Diaz Carmenate Yoandry 19 Hernandez Ramos Fernando
L L
15 3
10 5 1 6
Orlando SAMUELS (CUB) Coach: Assistant: Nicolas VIVES (CUB)
MEX • Mexico
1 2 3 4 5 Pts
2 Herrera Edgar 4 Meyer Gustavo 5 L Rangel Jesús 6 Cordova Samuel 7 Contreras Gerardo 9 Guerra Carlos 10 Rangel Pedro 11 Guerrero Ismael 12 Vargas Daniel 14 Aguilera Tomás 16 Barajas Jorge 17 Quinones Jorge
8
4
L
L L
2 1 9 7 1 8 9 2
Jorge Miguel AZAIR (MEX) Coach: Assistant: Sergio HERNANDEZ H. (MEX)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
33 11 9 15 4 3 4 3 1 23 75
78 22 20 35 8 10 73 15 6 186
15
41
Excellent
Total Atts
10 3 3 16 16 38 25
49 11 8 72 60 49 30
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Scoring Skills
No Name Total Team 1 Leon Venero Wilfredo 12 Bell Cisnero Henry Total Team 14 Hierrezuelo Aguirre Raydel 4 Perdomo Naranjo Yassel Total Team 1 Leon Venero Wilfredo 19 Hernandez Ramos Total Team Total Team 1 Leon Venero Wilfredo
Total Atts
Serve
31 8 7 6 2 1 2 2
85 24 14 27 7 3 63 9
Opp. error Total
23 62
175
Best Scorer
9
38
Spike
Block
Non scoring Skills
No Name Total Team 6 Gutierrez Torna Keibel 1 Leon Venero Wilfredo Total Team 14 Hierrezuelo Aguirre Raydel Total Team 1 Leon Venero Wilfredo Pts = Points scored Atts = Attempts
Won Pts
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
Excellent
Total Atts
14 6 3 19 17 31 13 12
48 12 8 80 64 62 17 24
No Name Total Team 7 Contreras Gerardo 14 Aguilera Tomás Total Team 14 Aguilera Tomás 11 Guerrero Ismael Total Team 11 Guerrero Ismael Total Team Total Team 7 Contreras Gerardo No Name Total Team 5 Rangel Jesús 7 Contreras Gerardo Total Team 10 Rangel Pedro Total Team 5 Rangel Jesús 4 Meyer Gustavo
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
26/10/2011 19:19
Page 1
VOLLEYBALL • Match result Men's Pan American Games, Guadalajara 2011 Pool B Preliminary Round 3,011 Match: 12 Date: 26/10/2011 Spectators: Guadalajara, México City: Complejo Panamericano de Voleibol Hall: Match duration: Start: 20:00 End: 21:46 Total: 1:46
Teams
Sets
1
2
3
4
5
Total
BRA USA
3 1
18 25
25 17
25 14
25 18
93 74
Set duration 0:24 0:23 0:24 0:26
1:37
Referees: CASTILLO, Omelio (CUB) & GIMENEZ, Carlos (VEN) BRA • Brazil 1 2 3 5 6 7 11 12 14 16 18 19 L
1 2 3 4 5 Pts L L L L
Rezende Bruno Endres Gustavo Fonteles Luiz F. Radke Murilo Borges Mauricio Alves Thiago De Souza Mauricio L. Russomanno Renato Martins Wallace Carbonera Eder De Souza Wallace Da Silva Mario
Roberley LEONALDO (BRA) Coach: Assistant: Jose F. DOS SANTOS (BRA)
USA • United States
1 2 3 4 5 Pts
2 Ciarelli Antonio 3 Patak Evan 5 Vance Eric 6 Vogel Nicholas 8 Caldwell Kyle 9 Slaughter Scott 10 Rawson Matthew 11 Stork Matthew 12 L Francis Kirk 14 Loe Cody 15 Dufault Jordan 16 Bourne Tri
2 9 15 1 3 1 4 19 5 9
L L
L L
3 9 1 9 2 2 8
3 2 6
John SPERAW (USA) Coach: Assistant: Jeffrey NYGAARD (USA)
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts
Total Atts
52 15 10 12 3 3 4 2 2 25 93
102 25 23 48 10 6 92 9 15
Scoring Skills
No Name
Won Pts
Total Atts 100 23 11 52 10 10 74 6 16
45
242
Total Team 14 Martins Wallace 3 Fonteles Luiz F. Total Team 2 Endres Gustavo 3 Fonteles Luiz F. Total Team 14 Martins Wallace 3 Fonteles Luiz F. Total Team Total Team
Opp. error Total
38 8 7 5 3 2 2 1 1 29 74
19
39
14 Martins Wallace
Best Scorer
9
Excellent
Total Atts
No Name
Non scoring Skills
24 7 4 28 26 29 12 7
62 13 14 100 77 57 20 15
Starting line-up Substitute Opp = Opponent
Spike
Block
Serve
Total Team 19 Da Silva Mario 1 Rezende Bruno Total Team 1 Rezende Bruno Total Team 3 Fonteles Luiz F. 19 Da Silva Mario Pts = Points scored Atts = Attempts
Dig Set Reception Success - Faults # Attempts
226
Excellent
Total Atts
15 6 4 17 17 34 9 10
49 11 7 96 83 78 21 27
No Name Total Team 3 Patak Evan 10 Rawson Matthew Total Team 6 Vogel Nicholas 8 Caldwell Kyle Total Team 10 Rawson Matthew 3 Patak Evan Total Team Total Team 3 Patak Evan No Name Total Team 12 Francis Kirk 3 Patak Evan Total Team 8 Caldwell Kyle Total Team 2 Ciarelli Antonio 12 Francis Kirk
nn = Captain L = Libero
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
26/10/2011 21:48
Page 1
VOLLEYBALL • Players ranking by skills Men's Pan American Games, Guadalajara 2011
Rk No Name 1 2 Leiske Spencer 2 7 Contreras Gerardo 3 2 Ciarelli Antonio 4 3 Patak Evan 5 17 Giustiniano Mariano 6 1 Leon Venero Wilfredo 7 11 Contreras Jhoser 8 13 Marquez Ivan 8 14 Crer Pablo 10 12 Pereyra Federico 11 5 Muniz Roberto 12 3 Fonteles Luiz F. 13 12 Bell Cisnero Henry 13 14 Aguilera Tomás 15 4 Meyer Gustavo 16 9 Guerra Carlos 17 14 Martins Wallace 17 18 De Souza Wallace 17 4 Rivera Victor 17 8 Cepeda Abreu Rolando 17 10 Pinerua Kervin 22 16 Carbonera Eder 23 11 Sole Sebastian 24 16 Chourio Jesús 25 2 Endres Gustavo 25 16 Mesa Sandoval Isbel 27 7 Escalante Enrique 27 6 Vogel Nicholas 29 11 Santoni Tyler 29 10 Bruno Nicolas 31 15 Cruz Ezequiel 32 12 Soto Hector 33 7 Alves Thiago 33 15 Kilpatrick Jacob 35 3 Parkinson Devon 35 5 Vance Eric 35 8 Caldwell Kyle 38 10 Rawson Matthew 39 13 Halpenny Reid 40 3 Figueroa Juan 40 14 Miller Kevin 40 19 Hernandez Ramos Fernando 43 4 Perdomo Naranjo Yassel 43 14 Hierrezuelo Aguirre Raydel 45 14 Morales Fernando 45 15 Arias Luis 45 9 Slaughter Scott 45 15 Dufault Jordan 49 2 Castellani Ivan 49 19 Gauna Maximiliano Total tournament
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Best Scorers Team CAN MEX USA USA ARG CUB VEN VEN ARG ARG PUR BRA CUB MEX MEX MEX BRA BRA PUR CUB VEN BRA ARG VEN BRA CUB PUR USA CAN ARG PUR PUR BRA CAN CAN USA USA USA CAN PUR CAN CUB CUB CUB PUR VEN USA USA ARG ARG
26/10/2011 21:47
Spike 53 56 46 41 44 38 37 37 27 35 30 29 30 27 24 24 23 20 27 25 23 20 16 22 16 17 14 15 12 19 17 17 15 12 15 15 6 13 11 12 11 10 6 6 6 11 12 12 7 6 1,161
Block 5 2 8 8 4 5 5 0 14 5 9 5 6 8 7 4 4 7 2 3 1 6 10 3 6 7 7 8 10 2 3 2 2 6 2 2 11 2 4 2 2 1 7 7 5 1 0 0 4 5 270
Serve 2 0 2 3 2 4 2 4 0 0 0 3 0 1 1 3 2 2 0 1 5 2 1 1 3 1 2 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 3 0 0 1 0 0 0 0 0 67
Total 60 58 56 52 50 47 44 41 41 40 39 37 36 36 32 31 29 29 29 29 29 28 27 26 25 25 23 23 22 22 20 19 18 18 17 17 17 16 15 14 14 14 13 13 12 12 12 12 11 11 1,498
Page 1/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills Men's Pan American Games, Guadalajara 2011
Best Spikers Limit: 15.00% Total Attempts 36 45 38 73 56 60 115 91 82 87 2,654
Succ. % 63.89 55.56 52.63 52.05 51.79 50.00 48.70 48.35 45.12 42.53 43.75
15 9 18 15 3 17 19 20 10 11 551
Total Attempts 44 36 36 35 11 38 45 37 24 26 1,270
Avg. by set 0.93 0.91 0.82 0.79 0.70 0.67 0.67 0.64 0.64 0.64 5.63
Serve Hits 24 42 27 31 34 10 30 51 28 9 1,705
Total Attempts 38 51 41 40 45 20 43 65 31 12 2,137
Avg. by set 0.42 0.36 0.33 0.30 0.30 0.27 0.25 0.21 0.20 0.20 1.40
Rk No Name
Team
Spikes
Faults
Shots
1 14 Martins Wallace 2 8 Cepeda Abreu Rolando 3 18 De Souza Wallace 4 1 Leon Venero Wilfredo 5 3 Fonteles Luiz F. 6 12 Bell Cisnero Henry 7 7 Contreras Gerardo 8 17 Giustiniano Mariano 9 11 Contreras Jhoser 10 13 Marquez Ivan Total Tournament
BRA CUB BRA CUB BRA CUB MEX ARG VEN VEN
23 25 20 38 29 30 56 44 37 37 1,161
3 6 9 7 11 6 19 9 15 16 421
10 14 9 28 16 24 40 38 30 34 1,072
Best Blockers
Rk No Name
Team
1 14 Crer Pablo 2 11 Santoni Tyler 3 5 Muniz Roberto 4 8 Caldwell Kyle 5 18 De Souza Wallace 6 14 Aguilera Tomás 7 11 Sole Sebastian 8 4 Perdomo Naranjo Yassel 9 14 Hierrezuelo Aguirre Raydel 10 7 Escalante Enrique Total Tournament
ARG CAN PUR USA BRA MEX ARG CUB CUB PUR
Faults
Rebounds
15 17 9 9 1 13 16 10 7 8 449
Best Servers
Rk No Name
Team
1 10 Pinerua Kervin 2 1 Leon Venero Wilfredo 3 13 Marquez Ivan 4 2 Endres Gustavo 5 3 Fonteles Luiz F. 6 19 Hernandez Ramos Fernando 7 9 Guerra Carlos 8 3 Patak Evan 9 16 Carbonera Eder 10 14 Martins Wallace Total Tournament
VEN CUB VEN BRA BRA CUB MEX USA BRA BRA
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Kill Blocks 14 10 9 11 7 8 10 7 7 7 270
Aces
26/10/2011 21:47
5 4 4 3 3 3 3 3 2 2 67
Faults 9 5 10 6 8 7 10 11 1 1 365
Page 2/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills Men's Pan American Games, Guadalajara 2011
Best Diggers
Rk No Name
Team
1 2 Berrios Gregory 2 19 Bann Blair 3 19 Da Silva Mario 4 12 Francis Kirk 5 4 Mata Héctor 6 18 Lopez Franco 7 1 Rezende Bruno 8 6 Gutierrez Torna Keibel 9 11 Contreras Jhoser 10 5 Rangel Jesús Total Tournament
PUR CAN BRA USA VEN ARG BRA CUB VEN MEX
29 28 24 29 16 18 11 12 13 13 489
Team
1 1 Rezende Bruno 2 8 Caldwell Kyle 3 14 Hierrezuelo Aguirre Raydel 4 10 Rangel Pedro 5 5 Uriarte Nicolás 6 14 Morales Fernando 7 5 Mcgovern Ciaran 8 6 Paez Carlos 9 8 Cavanna Maximiliano 10 18 Petit Angel Total Tournament
BRA USA CUB MEX ARG PUR CAN VEN ARG VEN
Running Sets 60 79 54 58 68 49 42 39 43 10 518
11 16 6 15 12 13 16 14 14 13 652
Total Attempts 51 54 36 58 38 51 31 30 33 43 1,575
Avg. by set 2.64 2.55 2.40 2.07 1.33 1.20 1.10 1.09 1.08 1.08 10.19
Still Sets 111 254 150 212 118 180 185 153 85 71 1,933
Total Attempts 173 335 208 271 187 231 227 192 129 81 2,476
Avg. by set 6.00 5.64 4.91 4.83 4.53 4.45 3.82 3.25 2.87 0.83 10.79
Receptions
11 10 6 14 10 20 4 4 6 17 434
Faults 2 2 4 1 1 2 1 25
Best Receivers Limit: 25.00%
Rk No Name
Team
Excellents
1 1 Leon Venero Wilfredo 2 4 Mata Héctor 3 12 Francis Kirk 4 3 Fonteles Luiz F. 5 10 Bruno Nicolas 6 5 Rangel Jesús 7 18 Lopez Franco 8 4 Meyer Gustavo 9 11 Contreras Jhoser 10 19 Da Silva Mario Total Tournament
CUB VEN USA BRA ARG MEX ARG MEX VEN BRA
71 68 59 28 67 50 51 41 54 23 1,028
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Faults
Best Setters
Rk No Name
Digs
26/10/2011 21:47
Faults 3 4 1 1 3 2 2 2 47
Serve Receptions 24 27 32 17 40 24 28 25 35 18 677
Total Attempts 98 99 92 45 108 77 81 68 91 41 1,752
Eff. % 69.39 64.65 63.04 62.22 61.11 61.04 60.49 57.35 57.14 56.10 55.99
Page 3/4
VOLLEYBALL • Players ranking by skills Men's Pan American Games, Guadalajara 2011
Best Liberos
Rk No Name 1 2 3 4 5 6 7 8
4 12 19 2 5 19 18 6
Mata Héctor Francis Kirk Bann Blair Berrios Gregory Rangel Jesús Da Silva Mario Lopez Franco Gutierrez Torna Keibel
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Team
Excellents
Faults
In play
VEN USA CAN PUR MEX BRA ARG CUB
84 88 65 58 63 47 69 34
14 15 12 12 20 6 22 4
39 47 47 32 37 24 41 23
26/10/2011 21:47
Total attempts 137 150 124 102 120 77 132 61
Avg. by set 7.00 6.29 5.91 5.27 5.25 4.70 4.60 3.09
Page 4/4
VOLLEYBALL • Teams ranking by skills Men's Pan American Games, Guadalajara 2011
Rk Team 1 BRA Brazil 2 CUB Cuba 3 VEN Venezuela 4 MEX Mexico 5 ARG Argentina 6 PUR Puerto Rico 7 USA United States 8 CAN Canada Total Tournament
Rk Team 1 ARG Argentina 2 BRA Brazil 3 CUB Cuba 4 CAN Canada 5 USA United States 6 PUR Puerto Rico 7 MEX Mexico 8 VEN Venezuela Total Tournament
Rk Team
Best Spikers Limit: 15.00% Succ. % 55.65 51.56 44.84 43.95 43.38 41.03 39.12 37.22 43.75
84 47 66 67 86 72 72 57 551
Total Attempts 201 127 152 166 188 146 154 136 1,270
Avg. by set 3.60 3.40 3.36 3.09 2.79 2.73 2.08 1.42 5.63
Serve Hits 188 204 205 215 258 257 198 180 1,705
Total Attempts 240 266 252 272 328 312 239 228 2,137
Avg. by set 1.40 1.17 0.82 0.67 0.53 0.43 0.36 0.36 1.40
Faults
Shots
133 132 152 149 167 128 169 131 1,161
37 34 58 57 54 55 75 51 421
69 90 129 133 164 129 188 170 1,072
Best Blockers Kill Blocks 54 34 37 34 39 30 25 17 270
Faults
Rebounds
63 46 49 65 63 44 57 62 449
Best Servers Aces
1 BRA Brazil 2 VEN Venezuela 3 CUB Cuba 4 MEX Mexico 5 ARG Argentina 6 USA United States 7 CAN Canada 7 PUR Puerto Rico Total Tournament
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Total Attempts 239 256 339 339 385 312 432 352 2,654
Spikes
14 14 9 8 8 6 4 4 67
26/10/2011 21:50
Faults 38 48 38 49 62 49 37 44 365
Page 1/2
VOLLEYBALL • Teams ranking by skills Men's Pan American Games, Guadalajara 2011
Rk Team
Best Diggers Digs
1 PUR Puerto Rico 2 BRA Brazil 3 CAN Canada 4 USA United States 5 ARG Argentina 6 VEN Venezuela 7 MEX Mexico 8 CUB Cuba Total Tournament
71 62 68 73 68 54 51 42 489
Rk Team 1 ARG Argentina 2 BRA Brazil 3 USA United States 4 MEX Mexico 5 CUB Cuba 6 PUR Puerto Rico 7 CAN Canada 8 VEN Venezuela Total Tournament
Rk Team 1 CUB Cuba 2 VEN Venezuela 3 USA United States 4 ARG Argentina 5 MEX Mexico 6 BRA Brazil 7 CAN Canada 8 PUR Puerto Rico Total Tournament
VIS, version 1.96 (Build 575, 16 pools), © 1992-2011 FIVB
Faults
68 53 82 109 97 83 92 68 652
Total Attempts 187 140 221 246 240 196 197 148 1,575
Avg. by set 6.45 6.20 6.18 5.21 4.53 4.50 4.25 3.82 10.19
Still Sets 253 159 315 256 180 224 278 268 1,933
Total Attempts 369 226 399 319 240 277 325 321 2,476
Avg. by set 7.40 6.50 5.71 5.08 4.91 4.55 4.27 4.17 10.79
Receptions
48 25 71 64 75 59 54 38 434
Best Setters Running Sets 111 65 80 61 54 50 47 50 518
Faults 5 2 4 2 6 3 3 25
Best Receivers Limit: 25.00% Excellents 118 155 162 160 132 70 127 104 1,028
26/10/2011 21:50
Faults 4 9 5 5 6 4 5 9 47
Serve Receptions 48 76 103 104 90 54 105 97 677
Total Attempts 170 240 270 269 228 128 237 210 1,752
Eff. % 67.06 60.83 58.15 57.62 55.26 51.56 51.48 45.24 55.99
Page 2/2
Cuba and Brazil are first semifinalists at Pan Am GUADALAJARA, Mexico, October 26, 2011 – Cuba and Brazil advanced to the semifinals of the Pan American Games men’s volleyball tournament following the completion of the preliminary phase of the competition on Wednesday. As pool winners, both teams will rest on Thursday when Argentina plays United States and Puerto Rico meets hosts Mexico in the quarterfinals. In Wednesday’s action, Cuba blanked Mexico 25-18, 25-21, 25-23 while Brazil defeated United States in four sets 18-25, 25-17, 25-14, 25-18. In the other matches, Puerto Rico whitewashed Canada 25-22, 25-17, 25-23 and Argentina edged Venezuela in five sets 25-23, 21-25, 29-27, 23-25, 18-16. Brazil v United States World and Pan American champions Brazil recovered from a slow start to defeat United States 3-1 (18-25, 25-17, 25-14, 25-18) while reaching the semifinals. The Brazilians outblocked their opponent 12-5 and also held a 4-2 advantage in points from the service line. Luiz Fonteles and Gustavo Endres each finished with three blocks. Wallace Martins topped Brazil with 19 points and Fonteles added 15. Endres and Wallace de Souza each contributed 9 tallies. United States’ Evan Patak and Nicholas Vogel each totaled 9 points. Cuba v Mexico Cuba booked an express ticket to the semifinals following a straight-set victory (25-18, 25-21, 25-23) over Mexico. Cuba, which finished with a 3-0 win-loss record in Pool A, relied on their strong defense at the net scoring via 15 blocks to only 6 by the defeated side with setter Raydel Hierrezuelo leading the category with four. Wilfredo Leon topped the scoring charts with 15 points, including three aces, and Henry Bell finished with 10 points. The best scorers for Mexico were Ivan Contreras and Tomas Aguilera with 9 apiece. Puerto Rico v Canada Puerto Rico secured a spot in the quarterfinals after winning in straight sets (25-22, 2517, 25-23) over Canada. Puerto Rico’s Roberto Muñiz and Victor Rivera shared the lead of the winning offense with 13 points apiece while Hector Soto, Enrique Escalante and Juan Figueroa each contributed 11 points to the victory. Canada’s Spencer Leiske had a match-high 14 points. Argentina v Venezuela Argentina edged Venezuela in a thrilling five-setter (25-23, 21-25, 29-27, 23-25, 18-16) to secure second place in Pool A. All three preliminary round matches of Argentina, which finished with a 2-1 record, went to the five-set limit. The winners scored 23 points via blocks, including five apiece from Maximiliano Gauna and Maximiliano Cavanna while Pablo Crer and Federico Pereyra each produced 4. Argentina’s Mariano Giustiniano registered 21 points while Crer, Pereyra and Gauna finished with 14, 12 and 11 respectively. Venezuela’s Jhoser Contreras topped all the scores with 24 while Ivan Marquez and Jesus Chourio added 19 and 11.
Cuba y Brasil son primeros semifinalistas en Pan Am GUADALAJARA, México, 26 de octubre, 2011 – Cuba y Brasil avanzaron a las semifinales del torneo de voleibol varonil de los Juegos Panamericanos al completarse este miércoles la fase preliminar de la competencia. Como ganadores de grupos, ambos equipos descansarán el jueves cuando Argentina se mide a Estados Unidos y Puerto Rico choca con el anfitrión México en los cuartos de finales. En la acción del miércoles, Cuba blanqueó a México 25-18, 25-21, 25-23 mientras Brasil derrotó a Estados Unidos en cuatro etapas 18-25, 25-17, 25-14, 25-18. En los otros encuentros, Puerto Rico pintó de cal a Canadá 25-22, 25-17, 25-23 y Argentina superó a Venezuela en cinco parciales 25-23, 21-25, 29-27, 23-25, 18-16. Brasil v Estados Unidos El campeón mundial y panamericano Brasil se recuperó de un lento comienzo para derrotar a Estados Unidos 3-1 (18-25, 25-17, 25-14, 25-18) y así alcanzar las semifinales del torneo. Los brasileños superaron a sus oponentes en bloqueos 12-5 y también aventajaron 4-2 en puntos desde la línea de saques. Luiz Fonteles y Gustavo Endres finalizaron con tres bloqueos cada uno. Wallace Martins encabezó a Brasil con 19 puntos y Fonteles agregó 15. Endres y Wallace de Souza sumaron 9 puntos cada uno. Por los Estados Unidos, Evan Patak y Nicholas Vogel totalizaron 9 unidades por cabeza. Cuba v México Cuba se inscribió con un boleto expreso a las semifinales tras vencer a México este miércoles en tandas consecutivas con marcadores de 25-18, 25-21, 25-23. Cuba, que finalizó con una marca de 3-0 en el Grupo A, descansó en su fuerte defensa en la red anotando por conducto de 15 bloqueos contra sólo 6 del lado vencido y el acomodador Raydel Hierrezuelo liderando la categoría con cuatro. Wilfredo León encabezó las tarjetas de anotación con 15 puntos, incluyendo tres saques ganadores, y Henry Bell finalizó con 10 tantos. Los mejores anotadores de México fueron Iván Contreras y Tomás Aguilera con 9 cada uno. Puerto Rico v Canadá Puerto Rico aseguró un boleto a los cuartos de finales tras derrotar en parciales consecutivos (25-22, 25-17, 25-23) a Canadá. Roberto Muñiz y Víctor Rivera compartieron el tope de la ofensiva ganadora con 13 puntos cada uno, y Héctor Soto, Enrique Escalante y Juan Figueroa aportaron 11 puntos por cabeza. El canadiense Spencer Leiske fue el máximo anotador del choque con 14 unidades. Argentina v Venezuela Argentina superó a Venezuela en un emocionante choque al límite (25-23, 21-25, 29-27, 25-23, 18-16) para asegurar el segundo puesto del Grupo A. Los ganadores lograron 23 puntos por vía de bloqueos, incluyendo cinco cada uno por Maximiliano Gauna y Maximiliano Cabaña, mientras que Pablo Crer y Federico Pereyra produjeron 4 por cabeza. El argentino Mariano Giustiniano registró 21 puntos mientras que Crer, Pereyra y Gauna finalizaron con 14, 12 y 11 respectivamente. El venezolano Jhoser Contreras encabezó todos los anotadores con 24 puntos mientras que Iván Márquez y Jesús Chourio agregaron 19 y 11.