JUILLET 2014
www.braine.fr
Le bulletin municipal de la ville de Braine
EVENEMENT
Fête Patronale 2014
28 et 29 juin 2014 : malgré la météo, des stars dans les rues et sur le podium...
NOUVEAUX ÉLUS
TRAVAUX
ACTUALITÉS
Fonctions et responsabilités...... p 4 Réalisés, en cours de chantier..... p10 Loisirs et nouveautés ...............p15
ÉVÈNEMENTS
Tout de février à fin juin...........p18
SOMMAIRE
Sommaire > EDITO
p.3
> L’ÉQUIPE > > NOUVEAUX ÉLUS
p.4/5
> BUDGET
p.8/9
p.6/7
> TRAVAUX
p.10/14
> ACTUALITÉS
p.15/17
> ÉVÈNEMENTS COMMUNAUX p.18/21 2
> CALENDRIER DES MANIFESTATIONS
p.22
> VIE PRATIQUE
p.23
> DESSINS D’ENFANTS
p.24
Mairie de BRAINE Tél : 03 23 74 10 40 Fax : 03 23 74 16 56 email : accueil@braine.fr site web : www.braine.fr
HORAIRES D’OUVERTURE : du lundi au jeudi
8h30/12h00 - 14h00/17h00 le vendredi
8h30/12h00 - 14h00/18h00 le samedi
10h00/12h00
Conception et réalisation maquette : www.agence-jusdecitron.com Crédit photos et iconographie : mairie de Braine, Fotolia, Y.Merand Responsable de la rédaction : F. Rampelberg Impression : V.Suin
BRAINE PASSIONNÉMENT - JUILLET 2014
ÉDITO
Édito du Maire UN NOUVEAU CONTRAT DE MANDATURE»
«
M
adame, Monsieur, Chers amis,
Le 23 mars dernier, vous avez très nettement renouvelé votre confiance à l’équipe municipale que j’ai l’honneur de conduire. Je tenais à vous en remercier. Les 62 % des suffrages, obtenus dès le 1er tour, nous ont fait chaud au cœur et nous sommes conscients de nos grandes responsabilités pour les six années à venir. Notre ville a aujourd’hui un cap clairement défini. Je souhaite dès maintenant vous proposer un véritable contrat de mandature. Depuis 2008, je vous ai toujours dit la vérité, y compris lorsqu’elle est difficile à entendre. C’est le cas aujourd’hui avec les turbulences que traverse notre pays. Le premier ministre vient d’annoncer début avril un plan de réduction des dépenses publiques qui aura des conséquences beaucoup plus importantes que prévues sur les collectivités locales. La baisse des dotations de l’Etat est en effet passée de trois milliards début mars à onze milliards d’euros début avril. C’est considérable. Dans le même temps, de nouvelles dépenses nous sont imposées sans contrepartie financière.
L’équation est complexe, mais nous ne baisserons pas les bras ! La vie et le développement de la cité doivent se poursuivre. La priorité sera donnée aux investissements qui équipent la ville et qui génèrent de l’activité pour les entreprises locales, à l’évolution des services publics pour la population et au maintien d’une vie associative forte dans la ville. Après avoir réussi, comme je m’y étais engagé, à ne pas augmenter les taux de fiscalité pendant six ans, notre nouveau défi est de maintenir ces taux pendant les six prochaines années, et compte tenu du contexte actuel et à venir, ce ne sera pas une mince affaire. Nous devrons également travailler activement à une nouvelle structuration de nos services communaux et intercommunaux. Il ne s’agira pas d’une régression mais au contraire d’une évolution plus adaptée aux besoins du territoire. Nous en reparlerons... Nous nous battrons, nous innoverons et nous demanderons à tous les acteurs de la ville de participer à ces réflexions d’avenir pour Braine et ses habitants. Avec mes sincères amitiés.
3
François RAMPELBERG
BRAINE PASSIONNÉMENT - JUILLET 2014
L’ÉQUIPE
Le nouveau conseil municipal 1
Le 23 mars, à l’issue du premier tour du scrutin, la liste «Cap sur 2020» avec à sa tête François RAMPELBERG, a été réélue. Les conseillers municipaux issus de toutes listes siègent désormais au sein du nouveau conseil municipal. UNE NOUVELLE ÉQUIPE, DE NOUVEAUX ÉLUS. Le conseil municipal a procédé, le 28 mars dernier, à l’élection du Maire de Braine. Depuis, les délégations entre adjoints et conseillers municipaux ont été réparties. Ils souhaitent bâtir un nouveau projet fait d’initiative, d’audace et de solidarité, aux côtés des citoyens de la ville. Voici votre équipe municipale, vos élus.
François RAMPELBERG 47 ans, Maire de Braine
3
2
4
4 Marie-Claude LAINÉ 68 ans - Retraitée
Jean PONS - 64 ans Retraité
5
Patrick PETITJEAN - 46 ans Agent immobilier
Sandrine CANCE -PIERROT 39 ans - Mère au foyer Maire adjoint sortant 6
Odile VANDENBROUK 48 ans - Agent territorial
7
Stéphane WEBER - 60 ans Retraité
Rappel QUELLES SONT LES FONCTIONS D’UN MAIRE ?
L
e maire est élu par le conseil municipal au scrutin secret lors de la première réunion du conseil suivant les élections municipales. En tant qu’agent exécutif de la commune, il est chargé de l’exécution des décisions du Conseil Municipal et agit sous le contrôle de ce dernier. Il représente la commune en justice, passe les marchés, signe les contrats, prépare le budget,
BRAINE PASSIONNÉMENT - JUILLET 2014
gère le patrimoine communal. Au titre d’agent de l’état, il gère l’état civil, organise les élections et possède la qualité d’officier de police judiciaire. Enfin, le Maire est aussi le chef de l’administration communale. Il est le supérieur hiérarchique des agents de la commune et dispose du pouvoir d’organisation des services.
L’ÉQUIPE
8
9
Arlette DUFOUR - 69 ans Retraitée
Daniel BERDEAUX - 62 ans Retraité
10
Sylvette LAMOUREUX - 66 ans Retraitée
11
12
13
Cédric JACQUIS - 34 ans Responsable informatique
Nicole GUIDET-FIDELAINE 63 ans - Retraitée
Hervé ONYSZKO - 48 ans Commercial
14
15
16
5
Sylvie GRÜN-AUBERTIN 54 ans - Factrice
Gérard LAINÉ - 67 ans Retraité
17
Edwige CASSIOT - 46 ans Directrice Maison de Retraite
Delphine DUFOUR-LEBLOND 42 ans - Mère au foyer
18
Jacky IGNATE - 38 ans Cadre Technique
19
Fabrice ROBERT - 42 ans Directeur Développement
QUEL EST LE RÔLE DU CONSEIL MUNICIPAL ?
E
lu au suffrage universel direct, le conseil municipal est un véritable représentant des habitants. Ses attributions sont très larges depuis la loi de 1884, qui le charge de régler «par ses délibérations», les affaires de la commune. Cette compétence s’étend à de nombreux domaines. Le conseil municipal exerce ses compétences en adoptant des «délibérations». Ce terme désigne ici
les mesures votées. Il peut former des commissions disposant d’un pouvoir d’étude des dossiers. Le conseil municipal doit se réunir au moins une fois par trimestre et l’ordre du jour, fixé par le Maire, doit être communiqué avant le début de chaque séance. Celle-ci est ouverte au public sauf si l’assemblée décide le «huis clos». BRAINE PASSIONNÉMENT - JUILLET 2014
NOUVEAUX ÉLUS
Liste des délégués et membres Réunion de groupe 2 Avril 2014 Retrouvez les fonctions et responsabilités de vos nouveaux représentants jusqu’en 2020.
COMMISSIONS MUNICIPALES 1 - VIE SCOLAIRE - PÉRISCOLAIRE - CÉRÉMONIES ET RÉCEPTIONS
jean.pons @braine.fr
• Président : François RAMPELBERG • Vice Président : Jean PONS (élection lors de la 1ère réunion) • Membres : Sandrine CANCE - Odile VANDENBROUK - Nicole GUIDET Hervé ONYSZKO - Daniel BERDEAUX - Sylvie GRUN
2 - TRAVAUX - VOIRIE - ENVIRONNEMENT ET URBANISME
6
• Président : François RAMPELBERG • Vice Président : Patrick PETITJEAN (élection lors de la 1ère réunion) • Membres : Jean PONS - Stéphane WEBER - Gérard LAINÉ - Cédric JACQUIS Sandrine CANCE - Marie Claude LAINÉ - Jacky IGNATE - Fabrice ROBERT
patrick.petitjean @braine.fr
3 - COMMERCES - ARTISANAT - FINANCES LOCALES ET PATRIMOINE
stephane.weber @braine.fr
• Président : François RAMPELBERG • Vice Président : Stéphane WEBER (élection lors de la 1ère réunion) • Membres : Jean PONS - Patrick PETITJEAN - Sandrine CANCE - Nicole GUIDET Sylvie GRUN - Cédric JACQUIS - Edwige CASSIOT - Jacky IGNATE - Fabrice ROBERT
4 - VIE ASSOCIATIVE - VIE LOCALE ET JEUNESSE sandrine.cance @braine.fr
odile.vandenbrouk @braine.fr
• Président : François RAMPELBERG • Vice Président : Sandrine CANCE (élection lors de la 1ère réunion) • Membres : Jean PONS - Arlette DUFOUR - Sylvette LAMOUREUX - Nicole GUIDET Daniel BERDEAUX - Sylvie GRUN - Hervé ONYSZKO - Delphine DUFOUR Jacky IGNATE
5 - ACTION SOCIALE - LOGEMENT
• Président : François RAMPELBERG • Vice Président : Odile VANDENBROUK (élection lors de la 1ère réunion) • Membres : Jean PONS - Arlette DUFOUR - Sylvette LAMOUREUX - Nicole GUIDET Daniel BERDEAUX - Delphine DUFOUR - Edwige CASSIOT
BRAINE PASSIONNÉMENT - JUILLET 2014
NOUVEAUX ÉLUS
7
ADMINISTRATEURS CCAS
(Centre Communal d’Action Sociale)
• Président : François RAMPELBERG • Vice Président : Jacques MELLING (élection en conseil d’administration) • Membres élus : Jean PONS - Odile VANDENBROUK - Arlette DUFOUR Sylvette LAMOUREUX - Nicole GUIDET - Daniel BERDEAUX - Sylvie GRUN Delphine DUFOUR
• Membres désignés par le Maire : Sabrina EELES - Nicole LASSERON Annie DE PAEPE - Yvon BENABDELLI - Georgette FORTIER - Patrice BOUDRAA Christian PURNELLE
CONSEILLERS COMMUNAUTAIRES
CCVA (Communauté de Communes du Val de l’Aisne)
marieclaude.laine @braine.fr
• Vice Présidente : Marie-Claude LAINÉ • François RAMPELBERG • Patrick PETITJEAN • Odile VANDENBROUK BRAINE PASSIONNÉMENT - JUILLET 2014
BUDGET
UN BUDGET MARQUÉ PAR DE FORTS INVESTISSEMENTS FINANCÉS SANS AUGMENTATION DES TAUX D’IMPOSITION Dans la séance du 18 avril 2014, le nouveau conseil municipal a voté le budget pour l’année 2014. Ce budget est marqué par de forts investissements dont le montant s’élève à 2 005 102 €. Il est financé par des subventions des différents partenaires mais également par un autofinancement dégagé par la maîtrise des dépenses de fonctionnement des exercices antérieurs. Ainsi, sur l’exercice 2013, les dépenses de
fonctionnement ont une nouvelle fois diminué passant de 1 714 039 € à 1 680 561€. Par ailleurs, nos recettes ont augmenté de 2 045 872 € à 2 114 665 €. Le budget 2014 s’inscrit dans la même perspective en ce qui concerne les dépenses. Ce qui change, c’est la baisse des recettes, conséquences des mesures d’économie budgétaires décidées par le gouvernement.
Variations annuelles
Dépenses réelles de fonctionnement
Recettes réelles de fonctionnement 2 351 152€
1 720 643€
1 873 708€
8 2007
2008
2 052 410€
2 045 872€
2 114 665€
1 939 192€
1 607 804€
2010
2009
1 714 039€ 1 680 561€ 1 723 993€ 1 852 652€ 1 664 434€
2013
2012
2011
1 610 559€
2008
2007
1%
23%
Produits financiers 0% Produits des services Atténuations de charges 3% 3%
20%
Impôts et taxes 47% Dotations et participations 45%
1% 23%
20%
1%
2012
2011
5%
Produits exceptionnels 0% 50%
1%
5%
BRAINE PASSIONNÉMENT - JUILLET 2014
Cha
Frai
Atté 50%
Cha
Cha
Dép 0%
Charges à caractère général Frais financiers Atténuation de charges Charges de personnel et frais assimilés Charges exceptionnelles Dépenses imprévues
0%
2013
Dépenses de fonctionnement
Recettes de fonctionnement
Autres produits de gestion courante 2%
2009
2010
Autres charges de gestion courante
Aut
BUDGET
Répartitions des investissements
Etude sanitaire Eglise 2% Parking Ecole maternelle 2%
Rue Bailleux 7%
Aménagement Place de Gaulle 0%
Travaux USEDA (Eclairage public) 11%
Construction vestiaire football 1% Rénovation école élémentaire 0% Travaux de voirie 3%
Sente piétonnière Bd Montpellier 0% Maison des services publics 22%
Défense incendie 0%
Extension Ecole maternelle 51%
9
Financement des investissements 31%
DETR
21% 11%
FRAPP, ADEME, FEDER 36%
Aide parlementaire FNADT
CG, CDDL, FDS 2% BRAINE PASSIONNÉMENT - JUILLET 2014
TRAVAUX
Les travaux en cours Cette année encore, notre ville connaît de nombreuses mises en chantier. Nous sommes conscients des désagréments que cela peut occasionner. Chacun comprendra la nécessité de faire évoluer notre cadre de vie. Ces réalisations contribuent à la dynamique de notre commune, à son embellissement général et à la poursuite de son développement.
NOUVELLE CASERNE : OPÉRATIONNELLE DÈS SEPTEMBRE
V
ous avez pu, en passant régulièrement route de Vieil-Arcy, vous rendre compte de l’état d’avancement de la nouvelle caserne. Le bâtiment se veut à la fois fonctionnel et esthétique. Il répond à des normes élevées en termes de sécurité, de qualité environnementale et de fonctionnalité. Il sera définitivement livré à nos sapeurs pompiers courant septembre.
10
Il faut rappeler que la commune a largement contribué à la réalisation de cette opération en trouvant un terrain approprié et en le cédant à l’euro symbolique au Service Départemental d’Incendie et de Secours (SDIS). De plus, il est important de souligner que cette réalisation entièrement financée par le Conseil Général et le SDIS n’impacte pas le budget de la commune et ce d’autant plus qu’elle était déjà propriétaire des terrains mis à disposition.
Nul doute que cette nouvelle caserne reçoive un accueil favorable de la population, satisfaite de savoir que prochainement, nos sapeurs pompiers bénéficieront d’un bel outil BRAINE PASSIONNÉMENT - JUILLET 2014
performant garantissant un service accru au profit des citoyens.
LA RUE BAILLEUX EST TRANSFORMÉE
P
asser d’une rue complètement dégradée et inadaptée, tant au passage des piétons vétuste qu’à la circulation, à une rue entièrement rénovée, fonctionnelle et marquée par l’esthétisme et la sécurité n’a pas été une mince affaire. C’est chose faite. La rue Bailleux était, il faut bien le dire, dans un sale état ! Ainsi, tous les réseaux, eaux usées, eau potable, électricité, téléphone, éclairage public..., ont fait l’objet d’un remplacement. C’est la raison pour laquelle ces travaux ont pris du temps et ont fait l’objet de plusieurs phases. Le succès de cette opération repose également sur la patience mais aussi sur la participation active des riverains qui, au fur et à mesure de l’état d’avancement de chantier, ont contribué à sa réussite.
Vous l’avez constatez, nous avons fait un effort tout particulier pour inscrire ce chantier dans la continuité de ce qui avait été fait rue Saint-Yved et autour de la Collégiale. Conscient du fait que ce nouvel aménagement conduit à diminuer le nombre de places de stationnement, il a été décidé d’élargir l’entrée de la médiathèque afin de créer un parking public supplémentaire sur cet espace. Un aménagement y sera fait pour en améliorer le stationnement.
TRAVAUX
LA MAISON DES SERVICES AU PUBLIC : LES TRAVAUX ONT COMMENCÉ
U
n des projets phare porté par la municipalité précédente. Ce projet complexe doit prendre en compte la nécessité de conserver dans ses murs le centre de distribution de la Poste, tout en procédant aux aménagements d’une maison des services au public qui contribuera à améliorer et à développer les services publics pour ses habitants. Ce projet comprend deux phases : la première concernera la séparation du centre de distribution de la poste et de la maison des services publics proprement dite. Elle a débuté le 16 juin dernier et se poursuivra pendant quelques semaines.
Pendant ce temps, les services techniques de la ville procéderont au démontage des faux plafonds et des éclairages et des anciens bureaux, afin de pouvoir les réutiliser pour la rénovation du local du secours catholique. Une fois cette première phase terminée, les entreprises retenues engageront les travaux d’aménagement de la maison des services publics. Cette opération durera pendant plusieurs mois et se terminera dans le courant du 4ème trimestre 2014. Il faut rappeler que ce projet bénéficie de nombreuses subventions pour un montant de 80 % du coût total de la réalisation chiffrée à 365 000 €. La partie restante sera financée sur les fonds propres de la commune à hauteur de 73 000 €.
ROUTE DE BRENELLE :
modernisation de l’éclairage public et enfouissement futur de la ligne moyenne tension
L
es travaux d’extension de l’école maternelle nous a conduit à repenser complètement l’alimentation électrique et l’éclairage public de
cette partie de rue. Ils s’inscrivent dans un plan global de modernisation des réseaux planifiés par la Municipalité. Les riverains et habitants de ce quartier vont assister à une véritable mutation de leur environnement avec l’extension de la nouvelle école, la réalisation du parking public, l’ouverture du multi accueil et la création de la maison des services publics. Dans cet esprit, la modernisation des équipements publics étaient devenus indispensables pour répondre aux nouveaux besoins. Cela passe par des travaux, des routes bloquées, des nuisances sonores, des trottoirs défoncés !... Il faut comprendre également que ces travaux nécessitent la mise en place de mesures de sécurité importantes, d’autant plus que nous avons une école maternelle et des enfants à proximité. De plus, il se trouve qu’une ligne aérienne moyenne tension en agglomération passe à cet endroit. C’est pourquoi nous avons entrepris, en partenariat avec l’USEDA, un programme d’enfouissement progressif de ce réseau. Les travaux de la route de Brenelle constituent une première étape d’un projet qui s’étendra progressivement dans un périmètre délimité (boulevard des Danois, avenue du Général Leclerc, rue du Professeur Elhers). Une fois ce bouclage achevé, la ligne moyenne tension qui passe au-dessus des Jardins entre l’avenue du Président Kennedy et l’avenue du Général Leclerc disparaîtra. Attention, cette démarche ne se fera pas en un jour. Elle demandera plusieurs phases de travaux. Nous continuerons à vous informer sur l’état d’avancement de ce projet.
11
Autres travaux en cours... • Démoussage de la toiture et peinture de la porte de l’église St-Yved
• Aménagement des réseaux électrique,
éclairage public et téléphonique Route de Vieil-Arcy et pose de candélabres dans le Chemin Chantereine BRAINE PASSIONNÉMENT - JUILLET 2014
TRAVAUX
L’ÉCOLE MATERNELLE SE TRANSFORME
L
e chantier de l’agrandissement de l’école maternelle avance à grands pas. Lancé au mois de mai dernier, voilà la phase une du projet de construction bien avancée.
La phase de construction des murs devrait bientôt suivre. Cette partie neuve du groupe scolaire accueillera à terme la future cantine scolaire, ainsi que deux classes maternelles, pour une livraison en tout début d’année 2015.
Un projet en trois phases
Préparation des fondations .pour les nouvelles classes...
12
Le terrassement qui recevra bientôt deux nouvelles salles de classe et la cantine scolaire est terminé. Les fondations et la chape de béton sont également finies.
Rappelons que ce chantier est programmé en trois phases. Les deux suivantes concernent la rénovation des anciens bâtiments de l’école et la création d’un parking public. En effet, l’actuel bâtiment est conservé et fera l’objet d’une rénovation progressive qui touchera les aménagements intérieurs et surtout l’isolation, notamment pour diminuer les dépenses énergétiques futures. Nous profiterons de la mise en service des deux nouvelles classes pour transférer les activités au fur et à mesure des travaux dans l’ancienne école. La troisième et dernière phase prévoit la construction d’un grand parking public destiné à recevoir les véhicules et les bus scolaires.
Fleurissement : ça sent bon l’été ! BRAINE PASSIONNÉMENT - JUILLET 2014
TRAVAUX
LA VILLE DE BRAINE RESPIRE LE DOUX PARFUM DES FLEURS TOUT AU LONG DE L’ANNÉE GRÂCE À SON FLEURISSEMENT SAISONNIER
A
fin que notre commune soit de plus en plus attractive et agréable à vivre, l’équipe municipale propose chaque année de nouveaux endroits à fleurir, à transformer ou à embellir. C’est notamment le cas avec deux nouveaux massifs aux entrées du boulevard des Danois ainsi que dans les avenues de Reims et Pierre Bécret. Nous avons d’ores et déjà installé l’ensemble des plantations dans la rue Bailleux après son réaménagement. Cette réussite résulte d’un soin attentif et d’un entretien régulier des services techniques, ce qui nous vaut une nouvelle fois une première fleur «villes et villages fleuris» à l’échelon départemental
• Fin de la clôture au stade Claude Balet • Installation de bancs au terrain de boules • Mise en place de bacs «Orangerie» dans l’Avenue Kennedy • Pose de gravillons sur la Place Charles de Gaulle
13
Quelques réalisations : • Fin des plantations sur le Boulevard Montpellier
• Deux nouveaux massifs sur le Boulevard des Danois • Enrochement et fleurissement aux vantaux
Travaux à venir :
• Aménagement des abords des logements locatifs LOGIVAM (résidence Alsace...)
BRAINE PASSIONNÉMENT - JUILLET 2014
TRAVAUX
LES CONSEILS DE KÉVIN*
Q
uelques règles esthétiques sont indispensables à prendre en compte à la plantation d’un massif de plantes : • éviter la plantation alignée des végétaux sous peine d’avoir des lignes visuelles vides selon l’endroit d’observation du massif. Il faut préférer une plantation en quinconce qui donne un effet foisonnant. • installer les plantes les plus hautes au fond du massif (ou au centre, s’il s’agit d’un massif circulaire) pour donner un effet de volume en trois dimensions.
QUESTIONS DE BON SENS FLORAISONS :
P 14
eut-être avez-vous été surpris d’assister à l’arrachage de plantes des massifs encore en pleine floraison ? Il faut savoir que ces plantes annuelles, à la différence des vivaces, des bulbes, des rosiers et des arbustes à fleurs ont terminé leur cycle végétatif. Elles ont épuisé leurs réserves et meurent en dégénérant. On les arrache pour faire place aux nouvelles annuelles qui attendent en pot dans les serres des services techniques et qui doivent s’implanter et développer leurs racines avant l’arrivée des chaleurs de l’été et ainsi favoriser leur fleurissement estival.
• placer les plantes tapissantes sur le pourtour du massif pour guider l’œil du bas/extérieur vers le haut/intérieur du massif • penser à l’harmonie des couleurs : on peut opter pour un massif à teinte unique ou à teinte dominante comme un camaïeu. Dans tous les cas, il est conseillé de regrouper plusieurs pieds de couleur identique pour en accentuer l’effet et de disperser quelques plants à floraison blanche pour lier l’ensemble. * Kevin BELLEMANIÈRE, Responsable des Espaces verts
BRAINE PASSIONNÉMENT - JUILLET 2014
ACTUALITÉS
ACCUEIL DES JEUNES EN ÉTÉ AU FOYER RURAL : du 7 juillet au 1er Aout 2014 les 4/12 ans
Animateurs : Sophia, Perrine, Lucas, Anaïs, Julien, Meggan, Elodie et Gaétan • 4/5 ans : 24 places • 6/8 ans : 36 places • 9/12 ans : 36 places Accueil de loisirs à 1’école élémentaire Gaston Costeau de Braine. Inscription à la semaine et à la journée (pas de demi-journée). Possibilité d’inscrire votre enfant à la cantine. Horaires des accueils : 7h30 à 9h Récupérations des enfants : 17h30 à 18h TARIFS Quotient Familial CAF
Journée Semaine Repas Sans Repas Sans 0 à 450 3,70 € 3 € 18,50 € 15 € 451 à 550 5€ 4€ 25 € 20 € 551 à 650 6,20 € 5 € 31 € 25 € Plus de 651 9 € 7€ 45 € 35 € Bon vacances MSA 3,50 € 1,50 € 17,50 € 7,50 € AU PROGRAMME DES SORTIES LOISIRS : • 4/5 ans : Spectacle des aigles à Château Thierry, baby-pédalo avec «L’association des voiles du Soissonais», piscine, visite du parc d’Argonne. • 6/8 ans : Spectacle des aigles à Château Thierry, accro-branches à Ambleny, piscine, parc d’Argonne. • 9/12 ans : Spectacle des aigles à Château Thierry, accro-branches à Ambleny, planétarium de Reims, Jeux d’eau
Mini-camps 8/12 ans
Équipe d’animation : Claire, Estelle INSCRIPTION et Alexandre OBLIGATOIRE ! 24 places disponibles par séjour ER POUR PARTICIP au • Du 15 au 18 Juillet: «La Lanterne nts me ne Renseig aine Magique» à Cœuvre et Valsery, stage Foyer Rural de Br au 03 23 74 11 60 de cirque, stage d’équitation (voltige) nateur (Jonathan, coordi se). es un • Du 22 au 25 Juillet : Ferme équestre /je ce fan en «Les Blancs Draps» à Braine, balade à cheval, initiation voltige équestre, contact avec un maréchal Ferrant, veillées ... • Du 29 Juillet au 1er Août : Camping de Soissons. piscine, grand jeux au parc St Crépin, canoë kayak TARIFS:
Quotient familial CAF 0 à 450 451 à 550 551 à 650 Plus de 651 Bon vacances MSA
Prix du séjour 18 € 24 € 30 € 80 € 36 €
15
Ados 13/17 ans
Equipe d’animation: Lina, Kévin Au programme : accro branches (5 €, 16 places), sport innovant (free squad H), soirées, parc Astérix (20€ repas non compris, 45 places), tournois sportifs, accueil libre • Du 7 au 11 Juillet : séjour avec activité nautique et accro-branches, ski nautique (gratuit, 12 places)
BRAINE PASSIONNÉMENT - JUILLET2014
ACTUALITÉS
PREMIER PANNEAU D’INTERPRÉTATION
C
1er panneau d’interprétation du patrimoine du territoire de la communauté de communes a été dévoilé sur le site du château de la Folie
LE TRANSPORT À LA DEMANDE OBUS
A
16
près 5 années d’expérimentation et considérant que les conditions de la poursuite du service n’étaient pas réunies lors du comité de pilotage du 17 janvier dernier, à savoir : • L’impossibilité de relancer dans l’immédiat une consultation (le marché actuel avec le prestataire prenant fin réglementairement au 16 juin 2014,
• Le contexte des élections locales (plusieurs communes n’ont pas souhaité délibérer avant cette échéance), • La décision de plusieurs communes de ne pas poursuivre le service (fragilisant de fait sa viabilité économique), • L’arrêt de l’étude sur les transports menée par le Conseil Général (absence de réponse adaptée permettant de pérenniser le service), Le transport à la demande OBUS ne sera plus assuré à compter du 16/06/2014. BRAINE PASSIONNÉMENT - JUILLET 2014
e premier panneau d’interprétation résume l’historique du domaine de la Folie. Bertrand de Miramon, qui nous a malheureusement quitté le 25 mai dernier et à qui nous souhaitions rendre hommage... Celui-ci, président de l’association «Les Amis du Château» et du site de la Folie a rappelé l’histoire du château de la Folie, construit à la fin du XIIe siècle ou début du XIIIe par Robert II, comte de Dreux et de Braine. L’état actuel du domaine est le fruit d’un travail communal avec le nettoyage des abords, un travail poursuivi par l’association, la collectivité et l’office de tourisme de part la mise en place de ce panneau.
RÉSULTATS DE L’ENQUÊTE SUR L’ÉCLAIRAGE PUBLIC
A
l’initiative de la municipalité, une réunion publique sur l’éclairage s’est tenue au foyer rural de Braine, en présence du major Thierry Jeux. Cette réunion fait suite au sondage réalisé afin de connaître l’avis des Brainois quant à l’extinction de l’éclairage public de 23h30 à 5h. Le sondage est sans appel puisque 32 foyers seulement souhaitent que les rues soient allumées toute la nuit contre 136 foyers qui souhaitent que le dispositif mis en place depuis quelques mois se poursuive. Toutefois, des aménagements pourront être apportés dans la nuit du samedi au dimanche après étude et accord de la commission des élus. Ces aménagements permettraient de rétablir l’éclairage publique en cas de manifestation municipale ou associative. Le major Jeux précisait par ailleurs qu’à période comparée, aucune hausse d’atteinte aux biens et aux personnes n’avait été constatée. La vigilance entre voisins et celle de chacun est toujours de rigueur.
ACTUALITÉS
NOUVELLE ASSOCIATION : LE CLUB DE HAND BALL
C LE BCV FOOTBALL CLUB VOUS «CHOUCHOUTERA» ENCORE LA PROCHAINE SAISON...
• Une équipe U19 est engagée en championnat de Ligue dans laquelle pourront aussi jouer les U18 et les U17. Cette formation, pour la première fois dans l’histoire du Club, participera évidemment à la prestigieuse coupe Gambardella, une des 4 coupes nationales, véritable «coupe de France» de cette catégorie. • Le succès de la journée de recrutement permet une seconde équipe U18 qui comprendra aussi des U17 et des U16. En plus du championnat, participation aux coupes de Picardie et de l’Aisne ainsi qu’au challenge départemental. Compte tenu du parcours effectué cette saison, le club souhaitait intégrer le championnat régional U18. • Concernant les U15, le club a posé sa candidature pour le championnat régional... Réponse au plus tard le 15 Juillet ! Comme cette saison, cette équipe participera également à la coupe de Picardie, à la coupe de l’Aisne et au challenge départemental. PALMARES 2013/2014 • Vainqueur du challenge déptal U18 • Finaliste de la coupe de l’Aisne U18 • 1/2 finaliste coupe de l’Aisne et challenge départemental U15 • Vice-champion d’Excellence U18 et U15 • Finaliste départemental du challenge national Henri Guérin (10ème/16)
onstatant qu’aucun sport collectif en salle n’était présent dans le canton de Braine, un passionné de handball, Axel Mollet, propose aux jeunes brainois de découvrir ce sport à partir de septembre 2014. Le club est dirigé par un bureau composé de 4 membres : • Axel Mollet (président) • Gwendoline Mollet (vice-présidente) • Sabrina Eeles (trésorière) • Myriam Mollet (secrétaire) et, bien sur, de nombreux bénévoles. L’objectif de ce club sportif est de proposer aux adhérents de jouer en compétition au niveau départemental et/ou de participer à des tournois. Jour
Horaires
- 9 ans : Ecole de Hand
Catégories
samedi
10h à 11h*
- 11 ans M
samedi
11h à 12h*
- 12 ans F
samedi
11h à 12h*
- 13 ans M
lundi
17h à 18h*
- 15 ans M et F
lundi
17h à 18h*
17
Le HBCB accueillera les enfants aux entraînements (dès l’âge de 6 ans) à partir du 15 septembre 2014, saison 2014/2015, à la Salle des Sports de Braine aux horaires suivants : Pour les – 18 ans M et F et pour l’équipe Sénior loisirs, les horaires seront connus en septembre.
Les inscriptions ont débuté mi-juin, pour plus de renseignements, contactez Axel Mollet au 03 23 73 12 44
• Bien évidemment, vous avez votre place au sein de ces équipes, alors venez relever un nouveau challenge ambitieux avec des techniciens passionnés et qualifiés.
Contact : Club house de Vailly ou par téléphone au 03 23 54 78 09 ou au 09 54 19 51 20 ou au 06 26 48 52 28 BRAINE PASSIONNÉMENT - JUILLET 2014
ÉVÈNEMENTS COMMUNAUX
De février à juin... Le samedi matin, à l’étang de la ville, était rassemblée une trentaine d’adeptes de la pêche. Le lundi en fin de matinée, les enfants ont pu courir dans tous les sens pour ramasser ce que les cloches avaient laissé tomber dans les pelouses des Jardins d’en bas près de l’église.
LE PARCOURS DU CŒUR UNE POPULATION, DE 65 ANS ET PLUS, GÂTÉE !
L 18
e repas des anciens, le dimanche 16 février dernier, a réuni 165 convives. Un spectacle de magie animé par Orchidée Productions et un excellent repas servi par l’Auberge de la Vallée ont fait de cette journée un excellent moment. Notre commune regroupe un peu plus de 520 anciens. Pour ceux qui n’ont pu participer à ce repas convivial, un colis leur a été distribué. Près de 300 colis ont été offerts.
E
n avril, avec la participation des élèves de la grande section au CM2 de l’école primaire Gaston Costeaux aux ateliers sportifs, en partenariat avec Braine Solidarité et les associations locales. Une infirmière du collège est intervenue pour sensibiliser les enfants aux risques cardiaques.
UN WEEK-END DE PÂQUES POUR PETITS ET GRANDS
P
endant que les enfants «chassaient» les œufs en chocolat, les pêcheurs «chassaient» les truites.
LE BAL COUNTRY
A
u foyer rural, après la soirée «années 80» et avant celle version « soleil », un bal 100 % country... Organisé par l’association Brainstorm, un bal country animé par la chanteuse TOLY a eu lieu le samedi 05 avril dernier. Après un hymne américain qui a rempli d’émotion les BRAINE PASSIONNÉMENT - JUILLET 2014
ÉVÈNEMENTS COMMUNAUX
150 amateurs, nombreux sont ceux qui ont pris place sur la piste de danse. 8 clubs étaient regroupés ce soir là. Un excellent moment de divertissement ! Toutes ces soirées dansantes à thème différent font le plein à chaque fois, c’est une belle réussite, à poursuivre.
CONCOURS DE BELOTE
UN NOUVEAU CENTENAIRE
L
e Maire a eu l’honneur de célébrer l’anniversaire de M. Sezille André, nouveau centenaire à Braine, résidant à la Maison de retraite Bon Repos, fêté le 25 avril dernier.
A
u total, 22 équipes ont participé au concours de belote du Comité d’Animation Cantonal le dimanche 06 avril. Les gagnants du concours René Loret et Régis Blondelle ont remporté un trophée et divers lots.
19
UN 8 MAI BIEN CHARGÉ
U
UNE SORTIE EN BELGIQUE TRÈS APPRÉCIÉE !
L
e 13 avril dernier, le Comité Franco-Belge, accompagné de Léon Gausin, a organisé une journée remplie de surprises avec une remise de médailles, un carnaval et un défilé de chars aux couleurs vives animés par les Gilles et un superbe feu d’artifice pour clore ce moment de partage. Une quarantaine de personnes ont profité de cette balade sous une ambiance très festive.
ne cérémonie au monument aux morts a été célébrée en l’honneur de l’anniversaire de l’armistice de 1945 suivie de la remise des prix du concours des maisons fleuries de l’année précédente. Les 1ers prix ont été remportés par Jean-Claude Boileau, Catherine Cochard et Suzanne Levier. Le marché aux fleurs et la brocante du foyer rural ont égayé les rues de Braine. Vive le printemps et les bonnes affaires ! Une exposition de peinture de peintres amateurs de Braine et Vailly-sur-Aisne a eu lieu du samedi 03 au jeudi 08 mai au foyer rural. De belles créations ont ravi les visiteurs.
BRAINE PASSIONNÉMENT - JUILLET 2014
ÉVÈNEMENTS COMMUNAUX
UNE ÉTOILE PARMI LES TOILES
UN PIANISTE, UN PEINTRE ET UN ÉCRIVAIN.
L 20
son très beau livre d’art, ouvrage d’amitié entre lui et Jean-Marc Brunet, proposant 24 huiles sur toile réalisées du peintre d’après des aphorismes de l’écrivain et 24 pensées nouvelles inspirées par une autre série de tableaux. La rencontre fusionnelle des couleurs et des mots nimbe cette œuvre à quatre mains d’une profondeur magique, nourrie de beauté et d’amitié. Un livre essentiel à tout amoureux des arts. Cette suite lyrique et ce spectacle littéraire, pictural et musical ont rassemblé plus de 300 admirateurs. Une grande et belle réussite.
e samedi 31 mai dernier, à l’église SaintYved, la municipalité a eu le grand plaisir et l’immense honneur de recevoir Vassilis Varvaresos, un pianiste de renommée mondiale. Il a obtenu le 1er prix du concours international «Young Concert Artists» à New York et il a joué à Monté Carlo en présence du Prince Albert de Monaco et à la Maison blanche pour le Président Barack Obama. Les nombreux spectateurs ont pu entendre la 1ère Ballade de Chopin et le 2ème Sonate de Rachmaninov. Ce fût un concert magnifique et exceptionnel. Des toiles de Jean-Marc Brunet ont fait des allées de l’église un décor éclatant avec ces uniques et brillantes créations. Et Jean-Yves Clément, écrivain, a fait partager
DES CHANTS D’HISTOIRE
Le dimanche 08 juin, trois artistes de l’association TOCCATA, en partenariat avec la Commune de Braine et la Communauté de Communes du Val de l’Aisne, ont joué leur spectacle « de la boue sous le ciel » par François Guernier (TICHOT). Représentation artistique par des chants à texte sur la guerre 14/18.
BRAINE PASSIONNÉMENT - JUILLET 2014
ÉVÈNEMENTS COMMUNAUX
DES FLEURS POUR NOS MAMANS
L
e lundi 19 mai, un groupe d’enfants de la classe de Laurence SOUDAN de l’école maternelle, s’est rendu dans les serres au service technique de la ville. Après une visite des serres effectuée par Kévin Bellemanière, notre responsable Espaces Verts, les élèves ont empoté une fleur pour offrir le jour de la fête des mères.
LES MÉDIÉVALES D’HADERSLEV
LECTURES DE RUES
Du mardi 8 et jeudi 31 juillet, rendez-vous les jours de beau temps pour des lectures aux enfants. Animations gratuites et sans réservation. Prévoir une serviette de plage pour s’asseoir et une protection contre le soleil. LIEUX ET HORAIRES : • Tous les mardis au lotissement «Les hauts de l’Amouré» de 10h30 à 11h30
Etaient organisés, spectacles de baladins, équilibristes, chants du moyen-âge, musique, le tout sous la présidence du maire et du nouveau «Duc». Dimanche, les logeurs sont venus souhaiter un bon retour aux Brainois avec le vœu de les revoir, un peu plus nombreux dans les années futures. Une soirée, avec un compterendu de ce voyage et projection de photos, aura lieu fin septembre ou début octobre, avant la venue du groupe de lycéens danois, prévue à la mi-octobre. Il y aura des affiches et une annonce dans le journal.
21
OPÉRATION BLEUETS CENTENAIRES 14/18 Distribution des sachets de graines de bleuets pour commémorer, dans la mémoire et le respect, le sacrifice de nos aînés lors de la grande guerre.
• Tous les mercredis dans le cour de la bibliothèque de 16h00 à 17h00 • Tous les jeudis aux HLM (Espace de jeux) de 10h30 à 11h30 • Tous les vendredis sur le marché de 9h00 à 12h00 et impasse Charlotte Baudier de 14h30 à 15h30 POUR TOUS RENSEIGNEMENTS MEDIATHÈQUE BRAINE : 03 23 53 71 52 BRAINE PASSIONNÉMENT - JUILLET 2014
OPÉRATION
CENTENAIRE 1914-1918
Du 5 au 8 juin, ils étaient cinq pour aller faire la fête à Haderslev et l’accueil qui leur fut réservé fut très chaleureux. A l’arrivée, les logeurs les attendaient chez Bitten pour un copieux repas à la mode danoise. Le ton était donné dès le départ, être fêtés comme des hôtes de qualité. Le lendemain, visite du centre des personnes âgées puis une courte promenade dans la ville. Ensuite, direction le cimetière pour un dépôt de gerbe à la mémoire des Français, Alsaciens et Lorrains. Les participants à la fête, samedi, en costumes historiques, se sont rassemblés sur une place proche du lac pour accueillir le roi de la fête qui devait arriver en bateau. Pour sa dernière journée de règne, ses courtisans lui ont fait une haie d’honneur jusqu’au balcon. Après le discours d’inauguration, les groupes se formèrent pour le défilé dans les rues de la ville, sous les applaudissements des spectateurs, pour s’arrêter sous le balcon où devait apparaître le nouveau roi pour un an. Les Brainois, quant à eux, se sont dirigés vers un restaurant, accompagnés de leurs amis logeurs, pour un repas après cette longue promenade. Le discours de bienvenue, en danois, contenait quelques phrases en Français pour les Brainois. Le repas, de style médiéval, était servi dans des écuelles en bois, avec cuillère en bois et sans fourchette.
CALENDRIER DES MANIFESTATIONS
BROCANTE sur le Chemin de promenade de Bonnes Dames et Rue du Jeu de Paume
Organisée par Braine Solidarité (03.23.74.16.11)
ACCUEIL DE LOISIRS (pour les 4/12 ans) PASSEPORT MULTI-ACTIVITES ADOS (pour les 12/17 ans). Accueil ados ouvert jusqu’au jeudi 14 août. Séjour ados gratuit avec hébergement du 07 au 11 juillet (7 places) avec blop jump, rando kayak, visite d’un marché bio, visite de la caverne du Dragon, accrobranches.
Organisés par le Foyer rural (03.23.74.11.60)
FETE NATIONALE (cérémonie au Monument aux morts, buffet campagnard avec animation musicale au stade Claude Balet, retraite aux flambeaux, fanfare, feu d’artifice au stade suivi d’un bal disco)
Organisée par la Commune de Braine (03.23.74.10.40)
CONCOURS DE PETANQUE à partir de 14h00, au terrain de la Saulx Judrée (challenge Laurent Bernard et Michel Morel)
Organisé par l’Amicale Pétanque Brainoise (03.23.74.07.99)
SORTIE A LA MER 20 €/adulte et 18 €/enfant. Départ du foyer à 7h30, arrivée à la plage du Crotoy vers 11h. Départ du Crotoy vers 17h, arrivée à Braine vers 20h30. Pique-nique et restauration à charge des participants
Organisée par le Foyer rural (03.23.74.11.60)
REPAS CONVIVIAL à Braine 8 € pour adhérents et 10 € non adhérents
Organisée par le Foyer rural (03.23.74.11.60)
JOURNEES PORTES OUVERTES A L’EGLISE ST-YVED, de 15h à 18h
Organisées par les Amis de Saint-Yved (03.23.74.18.90)
« 15 AOUT EN FETE » avec concours de pêche (ouvert aux brainois et à leurs invités) le matin, pique-nique et animations l’après-midi
Organisé par la Commune de Braine et les Patients de Braine (03.23.74.10.40)
CONCOURS DE PETANQUE à partir de 14h, au terrain de la Saulx Judrée (challenge Ville de Braine)
Organisé par l’Amicale Pétanque Brainoise (03.23.74.07.99)
Dimanche 31 août
BOURSE AUX VETEMENTS 0/14 ans, au foyer rural, de 10h à 17h. Pour exposer : 2 € la table fournie.
Organisée par le Foyer rural (03.23.74.11.60)
Jeudi 11 septembre
SORTIE du Club des anciens
Organisée par le Club des Anciens (03.23.74.72.87)
Dimanche 6 juillet
Du Lundi 7 juillet au Vendredi 1 août
Lundi 14 juillet
Samedi 19 juillet
Jeudi 31 juillet
22
Du Dimanche 3 au Dimanche 24 août
Vendredi 15 août
Samedi 13 et Dimanche 14 septembre
Dimanche 21 septembre Jeudi 25 septembre Dimanche 28 septembre
2ème TUNNING Show Brainois, du samedi 14h00 au dimanche 20h00, dans l’avenue Pierre Bécret (rassemblement, concert, manèges, run, rift...). Entrée gratuite BROCANTE dans l’Avenue de Reims JOURNEE DU PATRIMOINE Exposition « à la mémoire des Poilus » à l’église St-Yved REPAS CONVIVIAL SORTIE THEATRE (ouvert aux brainois)
BRAINE PASSIONNÉMENT - JUILLET 2014
Organisé par Les Déjantés du Tunning avec la participation des Baroudeurs HD du 02 (06.80.01.99.26) Organisée par Braine Solidarité (03.23.74.16.11) Organisée par les Amis de Saint-Yved (03.23.74.18.90) Organisé par le Foyer rural (03.23.74.11.60) Organisée par la Commune de Braine (03.23.74.10.40)
VIE PRATIQUE
DON G DU SAN idi du
l’après-m ût au 0 ao samedi 3 rural r e y fo
Informations utiles
En cas d’urgence médicale : Appelez le 15. Pour connaître les pharmacies de garde : Appelez le 3237 En cas de fuite d’eau sur la chaussée, fuite avant compteur, coupure d’eau Contactez la Lyonnaise des eaux au n° Azur d’urgence : 0 810 893 893 (7j/7 et 24h/24). Pour les problèmes d’assainissement Contactez (7j/7) le 03 23 54 52 72. Pour les problèmes de collecte d’ordures ménagères Contactez la CCVA au 03 23 54 05 81. Collecte des ordures ménagères : Le mardi matin des semaines paires pour la poubelle jaune (à sortir le lundi soir) et le vendredi matin pour les ordures ménagères (à sortir le jeudi soir). Déchetterie de Braine Service déchets ménagers - CCVA : 03 23 54 52 79. Du 1er octobre au 31 mars : Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 14h à 17h. Mercredi et samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h. Du 1er avril au 30 septembre : Lundi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi de 9h à 12h et de 13h à 18h. Fermée le mardi. Bibliothèque médiatèque 4 rue Bailleux - 03 23 53 71 52 Ouverte le mardi de 16h à 20h, le mercredi de 10h à 12h et de 14h à 16h, le jeudi de 16h à 18h30, le vendredi de 10h à 12h et le samedi de 10h à 12h. Recensement militaire Tous les jeunes filles et garçons doivent venir se faire recenser dès leur date d’anniversaire (16 ans) munis du livret de famille. Immatriculation des véhicules Imprimés disponibles en ligne sur www.ants.interieur. gouv.fr et rubrique «immatriculation des véhicules». Pour joindre votre Caisse d’Assurance Maladie : Un n° simple à appeler : le 3646 et laissez vous guider.
Permanences au Centre Social Correspondant DEFENSE Le 2ème samedi du mois de 10h à 12h. FNATH (Fédération Nationale des Accidentés du Travail et Handicapés) : Le dernier samedi du mois de 10h à 12h. Caisse d’assurance maladie Tous les mardis de 13h30 à 16h30. Consultations nourrissons et petite enfance DIPAS PMI Le 2ème vendredi du mois sur rendez-vous au 03 23 76 30 58. Service d’aide ménagère AMSAM Les mardis, une semaine sur deux, de 9h30 à 12h 03 23 74 13 50 Conseiller général (Ernest TEMPLIER) : Tous les samedis de 9h à 11h - 03 23 74 10 40
23
AISNE HABITAT : Le 2ème jeudi de 15h30 à 16h30 Assistances sociales (UTAS) : Les 1er, 2ème et 4ème mardis du mois, de 9h à 11h30, sans rendez-vous. CLIC : Le 1er vendredi du mois, du mois, de 9h à 11h, sur rendez-vous. Contactez le : 0 800 679 001.
Permanences au foyer rural J. Pelletier Relais d’assistantes maternelles LA MAROTTE Le mardi de 10h à 12h. Mission locale Le vendredi toute la journée sur rendez-vous 03 23 74 51 14
Permanence suspendue : CARSAT (ex CRAM) : contactez le 3960.
Accueil de loisirs pour enfants de 4 à 13 ans : (accueil journée avec repas) pendant les vacances d’hiver et les vacances de printemps. Renseignement au foyer rural : 03 23 74 11 60
DESSINS D’ENFANTS
Les petits vous souhaitent un bel été haut en couleurs :)
BRAINE PASSIONNÉMENT - JUILLET 2014