Signaali HD
Kesä–heinäkuu 2011
TARUT OVAT MYÖS TOTTA
Uusi tapa nauttia CANAL+ -ohjelmista
Tennisvuoden huipentuma: Wimbledon 2011
Copa America – tämäkin kesä kuuluu huippujalkapallolle
Pääkirjoitus
Oletko kesällä pitkään pois kotoa? Jos televisiosi on kesällä pitkään suljettuna, muista että tv:n jälleen avatessasi saattaa katselukortin päivitys kestää hetken aikaa.
LLA ITALI A L DIG S CANA EBOOKIS C A ON FA 000 FANI 0 YLI 1 SSÄ ÄÄMÄ TYKK KÄY
Asiakaspalvelu Canal Digital Finland PL 866, 33101 Tampere puhelin 0207 699 000 www.canaldigital.fi asiakaspalvelu@canaldigital.fi Avoinna kesällä: arkisin kello 9–19 la ja su suljettu Puhelut kiinteästä verkosta: 8,28 snt/puh + 7,00 snt/min Matkapuhelimesta: 8,28 snt/puh + 17 snt/min
Meistä on moneen kesään ”Suomi menee kesäksi kiinni”, sanotaan helposti näinä lomakauden alkuaikoina, vaikka totuushan on aivan toinen – nythän se Suomi vasta toden teolla herää. Tämä on sitä hartaasti odotettua aikaa, kun talvesta kalpeiden ihmisten jonot levittyvät ruuhka-Suomen autoteiltä ruskistumaan uimarannoille ja niihin lukuisiin kesätapahtumiin, joissa maamme pienimmätkin paikkakunnat panevat parastaan. Tai siis: tämä on muun muassa tuota aikaa. Jollekin kesä on työntekoa aamusta iltaan, jollekin toiselle syventymistä kirjojen maailmoihin varjoisilla parvekkeilla ja puistoissa. Kesiä on niin monia kuin on ihmisiäkin. Siksi mekin rohkenimme hypätä tämän lehtemme keskiaukeamalla ulos kesäkaavoista ja nostaa esiin ”omituista” ohjelmistoa tulevilta kesäilloilta: televisiossa kesä voi olla antiikin jumalia, tarujen hirviöitä tai historian unohdettuja sankaritarinoita. Tämä on Signaalin kesä-heinäkuun numero. Seuraavan kerran kolahdamme postiluukusta elokuussa. Hyvää kesää!
Erica Kraufvelin Asiakasjohtaja
Ohjelmistossa CANAL+ tuo kesällä ruutuihin kaksi legendaarista urheilutapahtumaa – teräväpiirtona. Ensiksi pääsemme nauttimaan tenniksestä Wimbledonin ruohokentillä ja sitten huippujalkapallosta Copa Americassa.
Kuukauden TV-vinkit
LEFFA » Näin koulutat lohikäärmeesi Sunnuntaina 19.6. klo 20.15 CANAL+ Film HD, CANAL+ First
Wimbledon
Wimbledonin tennisturnaus 20.6.–2.7. Onhan Grand Slam -turnauksia kyllä neljä, mutta vain yksi niistä on Wimbledon – ja vain Wimbledonia ei voi jättää väliin. Ruohokenttien jokavuotinen ”maailmanmestaruus” odottaa jälleen ottajaansa. Onko kuningas viime vuoden tapaan Rafael Nadal vai joko Novak Djokovic loistaa? Turnaus nähdään CANAL+:n urheilukanavilla 20.6.–2.7.
LEFFA » Muumi ja vaarallinen juhannus Keskiviikkona 22.6. klo 18.30 MTV3 Juniori
JALKAPALLO » U17-MM-finaali Copa America
Maanantaina 11.7. klo 2.00 Eurosport HD, Eurosport
Copa America 1.–24.7. Etelä-Amerikan mestaruusturnaus Copa America kokoaa maailman temperamenttisimmat jalkapalloilijat tällä kertaa Argentiinaan, jossa isäntämaa koettaa Leo Messin johdolla saada revanssin edellisen mestaruuden vieneestä Brasiliasta. Kutsuvieraina turnaukseen osallistuvat myös Meksiko ja Costa Rica. Turnaus nähdään CANAL+:n urheilukanavilla 1.–24.7. URHEILUFANIT, HUOMIO! CANAL+ Extra HD -kanava vaihtoi 1.6. nimensä CANAL+ Extra 3D/HD:ksi. Se tietää lisää 3D-lähetyksiä. Pysykää kuulolla!
SARJA » People of the Sea Maanantaisin 18.7. alkaen klo 22.00 Travel Channel
Clash of the Gods: Medusa
Temppeliherran ritarikunta: Viimeinen koitos
Ristiretkien julkkisritarit
National Geographic Channel hellii mystiikannälkäisiä katsojia heinäkuun päätteeksi kahdella ohjelmalla ristiretkien sankariritarikunnasta, Temppeliherrasta, jonka kysymyksiä herättävä kohtalo 1300-luvulla on poikinut koko joukon aina viihde-elokuviinkin yltäneitä teorioita. Miksi kirkko hylkäsi suosikkinsa ja miten ritarikunta oikein tuhoutui? Ristin salaisuudet: Temppeliherran ritarikunta oikeuden edessä • Temppeliherran ritarikunta: Viimeinen koitos Sunnuntaina 31.7. kello 21.30 ja 22.30 National Geographic Channel
Viikko menneiden maailmojen jumalia ja hirviöitä
Palermon katakombit
HISTORYn kesäkuu päättyy neljän päivän Gods and Monsters -teemaviikkoon, jossa illan tunteina lähdetään matkalle historian taruihin, jotka elävät kanssamme yhä tänäkin päivänä. Teemailtojen ohjelmat vievät meidät poikkitieteellisin menetelmin historiaa ja taruja tutkivien oppaiden kanssa niin antiikin Kreikkaan, kirjallisuudenhistorian syövereihin kuin kristinuskon alkuhetkillekin. Miksi Zeuksen 14-metrinen patsas, yksi maailman seitsemästä ihmeestä, rakennettiin? Miksi syntyi taru Meduusasta – naisesta, jonka katse muutti miehet kiveksi? Miksi Paavali kääntyi kristityksi ja miten hän Jeesuksen sanaa levittämällä sai kristinuskon leviämään? Miten tiede voisi selittää Delfoin oraakkelin ennustukset? Kysymyksiä on paljon, ja vastauksia ehkä sitäkin enemmän. Mutta mitä voimme todella tietää? Clash of the Gods: Zeus • Clash of the Gods: Medusa Maanantaina 27.6. kello 23 ja 24 HISTORY Ancient Discoveries: Machines of the Gods • Decoding the Past: The Real Dr. Frankenstein Tiistaina 28.6. kello 23 ja 24 HISTORY
Matka Palermon katakombeihin
Asiantuntijat yrittävät pelastaa laajan muumiokokoelman Palermossa, Italiassa. Kokoelmaan kuuluu myös maailman parhaiten säilynyt ruumis. Palermon katakombit Sunnuntaina 17.7. kello 22.30 National Geographic Channel
Lost Worlds: The First Christians • Nostradamus Effect: Satan’s Army Keskiviikkona 29.6. kello 23 ja 24 HISTORY Oracle of Delphi • Ancient Monster Hunters Torstaina 30.6. kello 23 ja 24 HISTORY
Los t W
Terveis i채
o rlds : T
h e F ir s
ajanlas kun alu sta!
t Ch ri s
tia n s
äyttää lua? k o k t a Halu palveituksetta käytössäsi. y a l P + lo CANAL ä, onko palvelu ve i?
k sees at tilau - ka n av + L A kas? N A t tiasia k si? a t ko C satellii digibo n Kuulu v li a it va HD ig a t D l n a e n ll Ca lin ta Oletko l Digita a Cana k sisi ll u in s digibo O n ko hdistä Y ? ” äy tö n . ä ti ” k yll Play n k s + e L A lm N o itko k taa C A Vastas it aloit niin vo , n ii t e inter n täst
t gh Ni Da
te
Ga
m
e
of
Th
ro
ne
s
Ho
us
e
Ha
ss
ut
hu
r ja
th
ir
vi
öt
ta Tarkis
Av a
ta
r
Koe CANAL+ uudella tavalla Mahtava CANAL+ Play -palvelu tuo CANAL+:n ohjelmiston ulottuvillesi lähetysajoista riippumatta. Internetiin kytketyn Canal Digitalin tallentavan HD-digiboksin avulla voit nauttia CANAL+:n ohjelmistosta oman aikataulusi mukaan – vaikka olisit unohtanut tallentaa eilisiltaisen suosikkisarjasi.
CANAL+ Playssä ovat mukana myös CANAL+:n kanavaperheen uusimmat tulokkaat. TV-sarjoja ja elokuvia koko perheelle tarjoava Family sekä Draman korvaava, tunteiden koko kirjon kotisohville tuova Emotion aloittivat lähetykset 1.6.
Clash of the Gods: Zeus
Verkligheten överträffar dikten – och tvärtom
I juni har HISTORY temaveckan Gods and Monsters, och vi får bekanta oss med antikens gudar och historiska legender men också med händelser från kristendomens barndom. Då kan man bland annat få veta varför Saul som var känd som de kristnas förföljare gjorde en helomvändning. Gods and Monsters – temaprogram 27.–30.6. med början klockan 23 HISTORY
Copa America
Legendarisk idrott i HD
Wimbledon 20.6.–2.7. • Copa America 1.7.–24.7. Tennis i Wimbledon och fotboll i Copa America – två av de största idrottshändelserna visas i sommar i HD på CANAL+. Kommer tennisplanernas okrönta kung Rafael Nadal att göra om sin bravad från ifjol och vinna Wimbledon igen? Kommer Leo Messi och värdlaget Argentina att ta revansch över Brasilien i Copa America? De här frågorna kommer du att få svar på, och dessutom njuta av en hel del överraskningar.
re
– njut av CANAL+ precis när du vill
ea yH az
Cr
Th
e
rt
Ex
pe
nd
ab
le
s
Bo
ar
dw
al
kE
m
pi
Har du CANAL+kanalerna? Är du Canal Digitals satellitkund? Har du en inspelande digibox? Om du svarar ”ja” på frågorna, kan du koppla din digibox till nätet och tack vare CANAL+ Play se CANAL+programmen precis när du själv har lust, utan någon extra avgift.
CANAL+ Play gör att du kan se CANAL+utbudet oberoende av sändningstid. Om du glömt att spela in din favoritserie kan du med hjälp av din digibox se den i din tv t.ex. följande morgon – tack vare CANAL+ Play.
Nauti suosikkiohjelmistasi
myös mökillä Tilaa kanavapakettisi tuplana mökillesi vaikka vain yhdeksi kuukaudeksi.
4 Kanavat
mökille
alkaen
,10
€/kk
SOITA JA TILAA HETI
0207 699 008 Mainitse koodi: MR MÖKKI11
Tarjous edellyttää 12 kuukauden sitovaa sopimusta pääkanavapaketista. Korttimaksu 4,10 €/kk. Katseluun tarvitaan Canal Digitalin digiboksi. HD-kanavien katseluun tarvitaan Canal Digitalin HD-digiboksin lisäksi HD-televisio. Tarjous on voimassa 31.8.2011 asti.
Canal Digital Finland • PL 866, 33101 Tampere • asiakaspalvelu@canaldigital.fi Asiakaspalvelumme aukioloajat kesällä 14.8. saakka: ma–pe klo 9–19, la–su suljettu Puhelut kiinteästä verkosta: 8,28 snt/puh + 7,00 snt/min Matkapuhelimesta: 8,28 snt/puh + 17 snt/min