theAllSo Annual Report 2011-2012

Page 1

theAllso CHIANG MAI

THE MOST SATISFIED CITY

Annual Report 2011-2012

nd

Aniversary Chiang Mai

The Most Satisfied City

! "# !$% &' ! '()*+,( -". ! % !$% . / 0 1 2/ ( ' 3 4 ( " ( " . &( . 5 . 6 0 7(0 8,( ! (9:;<:;(=>?:@( 5 4 0 A( /. .2 B ()( C( /. - . 2 0 ()+( ( B( D (E

DF F ! ' (G$ 2 0 & 7 B B! ' .H- I ' B & 'J( (KLMN>OPNM( KQ:N>(RS(TNUJ( V" 1 (WXY(ZQN[\M<(]N>\N[\M<^J( . ' 6 B . (W_>`M;Y?U^J( . ' 6 (WaMb:c[(9:QY?U^J( / 4d0 6 (WeMO(f;::(M>(fYg>^( ( 24 &! & C 0 / - '%( ! ' "0 '- 0 0 4 $ 6 ' 4 0 4

((( !"""# $ % ! &' ( ) * +,-. /,+ 0 1 / 2 , +23 + 4 *+ 5

exclusive summary 2011 - 2012

66 7 ' 8' 9 6 :; )<9&9 9 =>' !& 7 ' # ? &!' @ABCCC 9 9!& '9 9D E =>' !& 38 9!& '9 8' 9 !& 9 H 9$9 6I % ! )<9&9 & 9# =>' !& 6J # K'9L( M' =>' !& 7 ' N6 % ! )<9&9O > P!# : Q 9 @NBCAR E>9 )<9&9S'# H )' > H Q 9 D =' # T &!' @BCCCBCCC S' ) U9'H$ ' % V E 6 :; &!' @BCCC ? )<9&9L :W9 =>' !& 7 ' @@C 9 )<9&9 $! X,Y Z [ 13 $! )<9&9 9 98' 9 $! X,Y Z [ % V]Q> H=!'& ' &!' IJBCCC 9

CONTENTs ' ' 7 ' E :; ^+2 +-.2 3 _` a` b Y 2

/ `Y ` g-4 h VO i , +2 / `Y ` g-4 hj

66 7 ' 9:; 6C@@ e 6C@6 66 _` a` b Y 2 +- 6C@@ e 6C@6

9D E n`.,-+o, + - +,-Y

kV ' l ,`4 3 m+` Y `2

E E! * - ,Y p2

4 5 R e Nf JC e J@ J6 J6

Listings

of our Projects

7 ' 1 ,+ ,-4 * ,- pa m,5 7 ' ) !9!' # & )>& q9 & )>& q9 rH 7 ' s t ,2 +Y X,- ,2 +Y 7 ' >'9S' '9Sx9 :x9=' # 7 ' v-w+` 45 7 ' l+. 1` +- 1 y7 ' ^+3 u2 / 45 7 ' /_2+Y 3 ` Y+ 5 7 ' X+ | X+`z 7 ' },z 7 ' X,`z 7 ' 1, [ 7 ' X,z+ 5 *,za 7 ' 1 * + 4 6C6C 7 ' {Y ` 7 ' psv1 7 ' l* l_2+- 22 * _Z 7 ' ^ u2 X,z+ 5 7 ' / - * _Z 7 ' i z - * _Z 7 ' ! ) & 9H'9 7 ' t` b { /n/

4

What is Mercer Index?

Mercer’s Quality of Living Survey Criteria k” ' & $k8' & E % V 9!' Q!E' E & ?& = / `Y ` # # &7 > ' H # ? Af : V ' % V%H! :•9 @C & Q! 9 ? g" ' % V 8' %& > #' t + +Y, ,-4 Y+, v-w+` -z - gg" 8' %& > #' L M™ ) e vY - z+Y v-w+` -z - ggg" 8' %& > #' % V& U9D e Y+ e*_ _`, v-w+` -z - g–" ' )' k'#' ' % # % V 'D' k $= e / 4+Y, ,-4 š , * -2+4 `, + –" 7 9% V ' L( M' e Y 2 ,-4 v4_Y, + –g" %& > #' D 'E e s, _`, v-w+` -z - –gg" H ' 'D' kV% V ' =9 ! e t_Z +Y `w+Y 2 ,-4 1`,-2a ` –ggg" 9 9#9' ' e › Y` , + g{" $:78 % VH 78 e * -2_z ` } 42 {" ' V e š _2+-.

# O > H ' ) 9 H&!' :•9 œp ^g1� nX ^g–gs} 6C@@ 9 H @ –+ --,B _2 `+, 9 H 6 —_`+Y B y+ o ` ,-4 9 H A _Y[ ,-4B s y — , ,-4 9 H N /_-+Y B } `z,-5 9 H J –,-Y _w `B *,-,4,

=> Q )' ˜ yyy"z `Y `"Y z 5

Medical and Health Consideration & ' )' k'#' ' % # % V 'D' k $=

1 ,+ ,-4 * ,- pa m,5 7 ' 1 ,+ ,-4 * ,- pa m,5 ? # @ - .!$% % '(j( B 4 ()kk)( ( " ' # B ( . 0 6 &

" 0 (:l<:QQ:;:J( " 0 ' I& ' 4 0J( B ' I$ # (-m ' 4 0, " 0 (X:@\(Z;Y(KQnoJ

V & (p;::>:;(pQYo:( 0 - . B- 2 . & 7 6 ' 4 0( 6 0 40 B( C( mIm()kk)(

6

9& 9 '9O > H E )' " 9 9E D : #LH' 9 ! :•9: VD'9 9 D ]Q> =>' !& 7 ' # ? ?9 J@R 9

7

Medical and Health Consideration & ' )' k'#' ' % # % V 'D' k $=

) !9!' # & 7 ' 1 ,+ ,-4 * ,- pa m,5 ? # 6 . 0 &(

m( 6 (u -' 4 0 0 ' (- v '% (- v H&w( - . B . ( - .!$% 6 - . % 2 & ' ( 6 ' 0 (10 B- 4 4 7 &&(G$ ' ' - 4 .(E( ' 4 0( ! 0 % 4 .(xx( 40

8

) k 7 ' ) !9!' # & )>& q9 > & )>& q9 rH - .!$% '()( ()kk)( . ' ( d- (17 2 "!- 4 . ' 4 0( 4 ' B z. ( ( (f{=X|(Z}~|( & 4 2.'! ' ( I$ # ( ( V$ ( 2( & ' ( - ' % /. & 0 6 - 4 0 0 A( B 0 ( 2 " 0 B B "! (W

m^J(eMO(eM>(Z;Y :<\( ( V ' B "(l]9(,) k( -' 4 0mm - ( ' 0 ' ( 6 ' 4 0( .V B 4 B (V 0 I #5 B- ' 2 d( ! 6 ' 4 0( % '%( . '17 ! 0 % B% (jjj(

)>& q9 > & )>& q9 rH

9

Natural Environment & %& > #' D 'E

s t ,2 +Y X,- ,2 +Y

7 ' s t ,2 +Y X,- ,2 +Y ! " ! # $% & ' (& & ! *) + ,- & ) *+ .) & / + #"&# &01& ) ) & ) #2 &2 #"& 3 ) &&'& " ! # & ! ) " ,- 4 5 !

x+

H ' 'L '9 :W E & s t ,2 +Y }`,-4 na -+-. ) =(?9 9& 9# @f K$9' 9 6JJA k 7 % $ E m6 ž( ]Q> =>' !& &!' @JC 9

11

Natural Environment & %& > #' D 'E

>'9S' '9Sx9 :x9=' # .B 6 0 &(X:@\Z;Y(KQno(- . B- !$% ( 6 . 4 0 ( ! 0 6 - ( - 4 . ' 4 0( 0 & B- D ( && B- 0 7 B B! ' ( .H- I ' B & '( . ( Im m . (( ' "( ! B 7 B Bƒ( 4 ' B z.

12

#V $ @ >'9S'% >& ( D ( DF ( F ! ' (/. & 0 6 - 4 0 0 A( B(& B# ( ( 4 ( 0 (8++( 40 - 4 . ' 4 0( V$ &" / ( ' ! 0 B

0 (k++( ( 6 0 B H ' B 4 017 B ! ( . & B- ( D 7 B ' ' ( B% 0 24 & 2! ' 4 0(17 B ! ( V$ ' 7d ' ! ( 0 ( ( ( " !( /. & 0 6 0 .' 6 /. & & B- D V$ (x( D ( 0 24 .

x8

Natural Environment & %& > #' D 'E

' 2 0 4 0 .BB 6 (- 4 . ' 4 0( B '- 4 . 7 H ( B. ' 0 (u4 V -( ( 7 DF -B 2 $ ( 0 .(-

"0 ( / ( 4 4 V$ # ( B! B . VB ( ' 70 I ( 0 ( .7 V ' 0 ' " 40 6 / 4 . B(( 6 4 0 ' ' ! ( I( & - 0 V ' 0 ' % A( 6 4 VB ( ' 4 4 'A( 70 I (

H- B. 6 ( 0 2 4 B . ( '.' ./ w

-$ /. - . 6 ( “Envirodyâ€? G$ - 2 0 v-w+` -z - ¤ / 45 . - . B- B 6 0 ' B " # ( 0 H&! & B V ' 0 ' '/. & B

14

(_>`M;Y?U(- .!$% '- 4 . 7 H (( '(()j( # ()+x)( ( ( 4 . … ( . /. & ' B- 0 ( &-m 7 H ( " / &7 ( " F BI† ( z. ( _>`M;Y?U(G$ /. & 0 6 - % 5( ( 0 & " ( 7 H & B ( 4 . … ! 0 2 .4 .( . ( H&! 0 (4 - % /. -. B B B ( 6 " # B . ( .( ! V ' 0 ' / (

xk

Natural Environment & %& > #' D 'E

l+. 1` +- 1 y: Q E>9O > 9E & 7 ™'9 ' E E' ] ) )<9&9 @JBCCC E>9 9 V V & ' A :; '.2 B - / 4 & 6 ( B(4 7&0 ( " (& B# (4 ( V I$ # ( ' 2 ( V ' ( . % 3 4 7 ( / 4d0(xkJ+++( ( B. 1 (

7 4 /. 0 (kJ+++( ( (x( C( 2 0 6 (8( C

16

)' 7 ' k :x))$H9 ' ' K V)' >'O >O > @6BCCC E>9 9!& '9 =>' !& 66 9!& '9 ]Q > =>' !& 7 ' # ? IBfNÂ¥ 9

(eMO(f;::(M>(fYg>( z. '(8+( BV" ()+x)( . /. & ' B-

0 7 B( '‡ ( 17 0 - 4 . ' 4 0( B ' z. ( ( ( " . (- 4 . ' 4 0( ! 17 ' ' B A( 6 ' ( ' ! 0 0 (k++(

17

Recreation

^+3 u2 / 45

& 9 9#9' '

Life’s Melody 6 ! . ' "0 4 $ .B 6 (G$ ' % - '- . '( 6 z. 4 ('

- . B- '.' 6 7 0 ( . . ( 0 .B '.' .2 B ' B ( . Bd B ' ' 7 V( . 0 A( & ( & - . . . '( 7 &&(<Y><:S\( 0 A( / 0 % ( 6 2 4 B. "0 ' ' '- ( 2 V I ! / 4 ( B. 0 " ( B. ' 0 (u ' B ! & 6 / . ( 0 2 .' ( '- B 4 0A(!$% /. w ( /. & 0 6 - IB z ( " . - ' 0 0 4 $ ( . 'IB z ' ! 0 (. '% ( (9M>?J(IB I .B(ˆ B B B J( ( B " (W ( 7 ^J( '‰( " B. (IB Š J(eN[‹:\(eN>?J( ({R9J( (}]€J(! (}],J( (ŒM>O(�n\J( ({NPY>M<N(Œn>QMOL\J( (T:Q~M\9YJ( (R>M[:;`J( (T;MŽŽQ:(TNUJ( (]:N\n;M>O( ?NUJ( ' - E d. (I ' 7 V

xj

^+3 u2 / 45ยฆ@ Cover BOYdPOD

โ

& E= H 9O: >& #!& #<9 & 9 # )V >' !ยง =(?9 'O >

^+3 u2 / 45ยฆ6 +1 Add as Friend

โ

^+3 u2 / 45ยฆA ' ' K V #$9 !& ]Q>: V H8 9?<#!& &!' @CCBCCC H'#

x,

Recreation & 9 9#9' '

( ' & "0 . ' ' ' - 6 & . - 4 .H ( % '% 6 0 . 0 4 0 .H ( ( 6 . ' ( Fd4 '- 2/ 70(

2 '/ 0 4 ( B( Fd4 I(4 6 B.(

20

O > H &' !& )' $! 9 9E V & 9E 9 ! % V $! 9 L( M'# 9 ) !& ) # ? ]Q> 9 H 9$9 98' 9 # 9< = )< :ย 9 $: k ' 9 =9 O:%H! :x99> ยง % V9< )

Q! '& 9# =' 7 ' ย ( ) % >& A ? 9 6 :;# ]!'9 ' 7 ) =(?9# K'9 'V r H>'9 ' ' :ยจ @ ? ]Q> !& ) JC 9 % V) # 7 9L( M' 'V '& )" ! 6 ? ? # @ ]Q> =>' !& AJC 9 % V ? # 6 ]Q> =>' !& 6@J 9

21

Recreation

X+ | X+`z

& 9 9#9' '

22

( ' & " 4 B

2 0 2 ( 6 "! '.'(( . - . " 0 '‡ ' 0 -( 6 -7 -

2 ( -$ ' .4 ( &" 24 &

2 0 (G$ '10 /. - . 4 ' B ( ( & B ( .( 6 "! '.' 0

23

Recreation & 9 9#9' '

},z

24

! "#$ ( ' & " 4 B ( /. 0 0 ' B B

0 " . ( % "! 0

"! -B ( ( ( ' % E(

'( B %24 $ - .' ( 4 70 ( D‘

2 ' ( ( '%- . 4 ' C (x( % ( . "0 0 B 4 B "

0" ( " I( " ( V 0 B- . /. ( 0 "

25

Consumer Goods & $:78 % VH 78

theAll Farm . B ' 4 0 V".B& 24 &( 4 ( ' ' . 4 6 B ( ' 4 0( ' % ( 4 0 ' 10 ( 4 0 7 ( 4 0 '% B( 4 0 ( ' 7 2 # . 7 B Fdd & ( -$ B. (\L:}QQ(]N;P(!$% ( F--"& (

V! 6% ' # /. & " 6% '(

0 (,kÂ’( . ' 7 6 ( 1

( &0 ( '% ( 4H.( - % /. (

' . ." B( B(& / /10(& .B ( & &/ (

26

& K % ! ME 9# # H9 ?9# IC O ! " >'& )" !

27

Schools and Educationation & 7 9% V ' L( M'

' 40 2& B I#- B & Bd ' ' 7 ( ' d . 0 A( B(. B ( B . ( I #5 B-( " B-( '( "! (& B ƒ ƒ( % & . & 6 ' ( B.( B I ( 7 ( " 0 17‰ F 4 /. & 6 0 B ( I7 4 /. & 7 . 0 A( - 17 ' d . ( % 0 -7 - 4 4 7 (. 0 A( ' '( 2/ 4 B. 7 ". 24 & ( 0 /

1, [ ? # @ . m ( "

B B I .Bˆ4 - 4 . ' 4 0( I #5 B- 6% ' 4 6 & 4 ! (u ' 4 0- ' 0 / 6 ! 70(}_Kw

28

1, [ ? # 6

Im ' ( † ( 17 0 B &.'D… I$ # 0 ( - -2 ! B 6 4 0( 6 ( 4 B ' 4 0 ( & B4 4

7 ( 6 I$ # ( 6 ( m ( 17 - . B " / (“( (9;m9n[M<( 6 .B & 4 ! (u}(”LYQ:(X:g(”Y;Q?(“( 6 4 0w

1, [ ? # A

m( B ( 6% 17 ' d. &7 (- (}o[YQn\:({:NQ\L & 4 ! (u &7 mmm 6 4 0!

"! w

­ U9' > :•9 % ! :xPP' >' 7 ' > 9 ' 9 Q> 9 !§ % V > &' Q> &' ' ' K 9 ' U9' ® ),

Schools and Educationation & 7 9% V ' L( M'

theAll Family Camp

B- ' & B .B 6 " "0 ( " ( ! 0 0 -2 C( . -". 6 & ( - B ( " ( & 4 0 B ( 4 7 -

!$% ( . / 0/. &0 I( " B(4 6 ( % ' % 6 2 0 0 ( 4 4 (

B- 4 2% 4 - . & " - B ( ' B 0 &7 ( Bd 4 " ' I B( 7 0 6 ( . B B- ( ( " 0 ( 4 B 7- ( V 2 ' ( /. 0 .'

? # @ & 9# 6feAC D" " 6JJN ) # 9?<E >& # ' 9#99# )" ! ]Q> =>' !& JC 9

30

? # 6 & 9# 6feAC " " 6JJJ ) # 7 % % 9#' H =' )" ' ]Q> =>' !& @CC 9

31

Socio-Cultural Environmenton & 8' %& > #' % V& U9D

The Child 2020 & " .H ( 4 2 B- B ( (-B -( ' % 7 DF " - B .'( 6 ! B( F--"& ' .H ' ! B (*+(

! ' U9'L 8' % V ' 9< &' ' ' K ' > 32

H & U9D : V k 9

%# ) # :•9: V7 9 E! ' Q! !& 9 9 >% !H$E '9= ' 33

Socio-Cultural Environmenton & 8' %& > #' % V& U9D

(

V & (:l<:QQ:;:(W:l<:QQ:;:( # (aN\M>( . ' 4 .' &(_@<:QQ:><:( 0 (.' BIJ . ' ^(G$ 0 % !$% . "0 ' ( I$ # ' 2 I$ # ( V$ "0 ' . &( 4 B '-&/ / 0 B (k( C( .B 6 (G$ H 4H V$ 2 d! .H ( 0 ( 4 B. (-$ /. -. % " 0 '!% %$ . ' V" 2(

B- ' B 0 .H ( ( "0 ' 0 4 6 "0 ( /. B B '- - . 4 ' B- ( ' B . B.( B d F d ( 7 $ '.'( ' 0 0 &1B. & 0 (

2.' 6 ( '-B G$ - B - . B- . 0 A( . % C(

8*

:x))$H 9 '& # ' =>' !& @J % ! @C ) &

8k

Socio-Cultural Environmenton & 8' %& > #' % V& U9D

(

! "0 ' ( I$ # ( '

2

B- ( 6 I ( V V .( 6 # ' B '.'( V6 0 ( 4 ( .' 0 "0 ' I$ # ( " 0 ( . B- ' 6 - . & " ( - B (4

' B ' ( B- ' "!( 4 & A(17 . ( 2.' 6

36

' &!' @RC 9 J '& # ' @6 7 9

37

Socio-Cultural Environmenton & 8' %& > #' % V& U9D

ABC theAll Business Club "" $! 9 D$ ) ]Q>: V H ' )>'= ) ' ""

( .B 6 ( & " 4 B ( 17 - ' (( (( & " B- 4 & 2 H-(/. & ( ( 2 B- ( 0 ( 6 z. 4 "0 " B-(17 & ( - ! B- ( /. 7 - ( ' I B. 2 0 ( ' % ' - .( & "0 0 ( 4d0( 6 - . 24 & 6 ' B '( & 2 H-( 2 4 & " 3 4 ( ( . - . . & " "0 4d0 C ' 10 ()( % ( "0 0 -2 " .6

38

Good Business Success in Life

39

Socio-Cultural Environmenton & 8' %& > #' % V& U9D

Let’s Family ( .B 6 '-". "0 4 ' - 0 B

V & & (G$ V & 4 0 H ' ".( 0 ' 2 d ' ".( . % "0 & ' '&" 4 (17 " ( " 0 ' ( " 0 4 B. ( 17 ( ! .' 0 ( . ' & " 0 ' ( 6 ( 4 & 0 B !$% ( ' % /. - . B- (a:\–[(]NPMQU(!$% 6 4 70 0 ( & /. . (

2 !$%

40

L.O.V.E. 41

Socio-Cultural Environmenton & 8' %& > #' % V& U9D

Men Club ) ! $8' H$ $M Q! &' L

42

( '-". ' - &" ( B 4 ' " " . ( % . ! ( 70 0 ( . H 4H 2 d! "0 17 ( ' '& & 17 2 4 4 . ( -$ - . & ( &" B ( '.' ( I B( I 17 2 '.'( &" ' & ( " ' I 70( . 17 ! 0 "0 (9:>(KQno( ' % 4 .( kk(

43

Socio-Cultural Environmenton & 8' %& > #' % V& U9D

Women Club Women ) ! $8' E Club Q! &' L

44

( -

" &" "#( 4 2 d 0(

" '. 0 ( . " 0 4 B 17 -( /. 0 & & B ( 6 ! (&" B

' 4 ( 2 7. ' V7 ( " ( 0 4 ( 17 & " '.'( . 17 ! 0 "0 ( ”YP:>(KQno( ' (€+(

45

Socio-Cultural Environmenton & 8' %& > #' % V& U9D

! ) & 9H'9 $! ]Q> Q ' $ & 0 "0 &" 2 d ' 4 0 - 0 ( 6 - &" "0 '% ' % " B( " " B( ' - ( V0 . & . ' B ! 0 4 & "0 4 ( /. 2/ 0 . 0 / ( ' % ! d( 2 - 4 7 4 /. & 4H B% ( & & "0 - 0 ( 2 4 / 0 ' " 0 ' ' 0 " 0 ( - B - 2 0 % ( 0 H / . ( & " 0 ' & 4 6 & .'

46

! ) ! $=8' % V ' k # 'V H]Q> Q ' $

47

Socio-Cultural Environmenton & 8' %& > #' % V& U9D

( '- .!$% 6 & " 0 " ( 4 /. ' 7 0 ' '( " ( V 7 DF 7 4 B& .H ' ' " 0 / /. ( - % ( - . 4 7 A( ! 0 & " 0( 6 6 ( ! -( .' 4 & " 0 7 A( . - . 4 ('

2 B- 0 ( &‰F 2& B I#- m B / (I ' I ( " 0.' .0 -2 C()kkk(! - 4 . ' 4 0

48

¡ = % !9 ?9 !' :x¸9 =(?9 Q: 9 ! 9 )9 ! ' ' > :•9 '9 # ' ' Q!# = '%E! H' ¡

.H- - B B B Bˆ( & B ' V( " . ƒ( 2! d 0 40 B( C()kkk

0 40 B( C()kkk(/. & ' B- " B ( " B I ( 4 - 4 . ' 4 0( IB# 0 " ( & 0.' .0 ( -2 C()kkk 49

Alliance Organization 9D E

50

= = H V $k#$ 9!& '9 H M # >' >'9 #$ #!'9# > ' 9 H 9$9 % V !& :•9 !&9 9( 9 ' U9' H ' 51

bOARD OF

directors

kV '

9' 7 ยผ' L & L 9' ) ' L & L

: VD'9 ' 9' # M ย $ &

: VD'9 '

]Q>) ' <9 '9

9' O ยบ#D ยป 9'=& P ]Q>) ' 7 '

9' O & L & L

9' '&

9 L 9 )

9' '& & & k =& P

'

'

'

9' )$ย ' 'L 9'=& P

9' '# E ' ย $ &

'

'

CONSULTANT %& "&'()#*+ *$,-' /

: VD'9# : ( M' % V ='D ' Q 9 D =' # 9 r) VL 9 9# 'H ' 99 %&2$ !+( , 3456 # : ( M' % V]Q> !& D ' H Sยพ' & 9 9D % V9 L( M' !' 9D

*+ +/ 0 )+%, 1 # : ( M' % V vh Y_ +w m+` Y `B t+-. s,[,`, l _ +ยฝ_ ย | a,

+(($ +6* 7"8'%9 ]Q> <9& ' 9!& '9 & ' Q 9 D % ! 8' E) 9: V #LO#

cONTACT US 9 )E E! =>' !& 7 ' E!' ยง E> ' => Q E O ># $k # M ย $ & $kO ยบ#D ยป 9'=& P

H E E! ย Cยฅยฅe@N@e6CAI H E E! ย CยฅReยฅ@fefAJA

ย [ a+ ,[ยน.z,+ "Y z ย [`,+`+ aยน.z,+ "Y z 52

องคกรดิออลเพื่อสังคม (theAllSo) 56/69 ซ.2 หมูบานคุมครพิงค ถ.สนามบินเกา ต.สุเทพ อ.เมือง จ.เชียงใหม 50200 www.theallso.com | www.facebook.com/theallchurch

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.