buttopreisliste_2007_301-605

Page 1

WASI - A4

DIN 6912

Zylinderschrauben mit Innensechskant, niedriger Kopf mit Schlüsselführung Hexagon socket head cap screws with centre hole and low head

dk

7

8,5

10

13

16

18

24

30

k

2,8

3,5

4

5

6,5

7,5

10

12

14

s

3

4

5

6

8

10

14

17

19

d

M 4

M 5

M 6

M 8

M 10

M 12

M 16

M 20

M 24

l 6

49,10

8

44,50

47,60

47,10

10

34,30

34,30

39,90

59,30

12

34,30

34,30

39,90

59,30

24,80

31,40

59,30

14

36

16

19,50

24,80

31,50

59,30

117,00

266,00

20

20,70

26,90

33,30

48,90

113,00

197,00

25

22,00

27,90

37,60

51,20

107,00

186,00

604,00

30

26,90

32,70

39,40

53,70

108,00

171,00

539,00

35

29,20

36,60

42,20

59,30

115,00

182,00

499,00 1.395,00

40

31,70

40,20

47,80

74,70

126,00

194,00

544,00 1.225,00

45

48,10

57,30

81,80

139,00

217,00

563,00 1.288,00

50

56,30

65,70

94,10

154,00

229,00

622,00 1.345,00 2.557,00

55

84,40

101,00

174,00

261,00

669,00 1.469,00 2.557,00

60

89,50

109,00

184,00

271,00

715,00 1.530,00 2.557,00

70

115,00

180,00

209,00

297,00

786,00 1.619,00 2.710,00

80

150,00

859,00 1.933,00 2.966,00

220,00

241,00

440,00

90

243,00

347,00

506,00 1.115,00 2.710,00 3.272,00

100

269,00

460,00

624,00 1.202,00 2.863,00 3.579,00

110

2.352,00 3.835,00 4.346,00

120

2.439,00 3.886,00 4.551,00

130

2.485,00 3.937,00 4.602,00

140

2.531,00 3.988,00 4.653,00

150

2.572,00 4.091,00 4.704,00

500

500 200 200 100 50 ab 45 L ab 50 L ab 45 L ab 50 L ab 80 L 200 100 100 50 25

25

25

4

25

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Schrauben M3 liefern wir aus technischen Gründen in DIN 7984.

301

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

DIN 6921

Sechskantschrauben mit Flansch Hexagon flange bolts

4

b

18

22

k max.

6,6

8,1

s

10

13

dc

14,2

18

d

M 6

M 8

l 10

16,80

12

17,40

16

18,25

32,50

20

19,30

33,80

25

20,70

35,90

30

21,50

38,70

35

22,90

40,90

40

24,40

43,20

45

25,80

45,80

50

26,70

48,40

60

29,90

53,00

200

200

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

302 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

DIN 7337

Blindniete Form A, Flachkopf mit Edelstahlnietstift Blind rivets

d2

Klemmlänge

l

d1

Preis

6,5

1,0 - 3,0

6,0

3,0

7,00

500

6,5

3,0 - 5,0

8,0

3,0

7,70

500

6,5

5,0 - 7,0

10,0

3,0

8,80

500

6,5

7,0 - 9,0

12,0

3,0

11,30

500

6,5

8,0 - 2,0

16,0

3,0

12,90

500

6,5

1,0 - 3,0

6,0

3,2

7,10

500

6,5

3,0 - 5,0

8,0

3,2

8,60

500

6,5

5,0 - 7,0

10,0

3,2

9,70

500

6,5

7,0 - 9,0

12,0

3,2

11,50

500

6,5

9,0 - 12,0

16,0

3,2

13,00

500

8,0

1,0 - 2,5

6,0

4,0

9,30

500

8,0

2,5 - 4,5

8,0

4,0

10,40

500

8,0

4,5 - 6,5

10,0

4,0

13,90

500

8,0

6,5 - 8,5

12,0

4,0

12,60

500

8,0

8,5 - 12,0

16,0

4,0

15,80

500

8,0

11,5 - 14,0

18,0

4,0

16,00

500

8,0

12,0 - 16,0

20,0

4,0

18,90

500

9,5

2,0 - 4,0

8,0

4,8

14,80

500

9,5

4,0 - 6,0

10,0

4,8

16,20

500

9,5

6,0 - 8,0

12,0

4,8

17,80

500

9,5

8,0 - 11,0

16,0

4,8

19,90

500

9,5

10,0 - 13,0

18,0

4,8

20,80

500

9,5

11,0 - 15,0

20,0

4,8

23,40

500

9,5

2,0 - 4,0

8,0

5,0

16,20

500

9,5

4,0 - 6,0

10,0

5,0

17,20

500

9,5

6,0 - 8,0

12,0

5,0

18,60

500

9,5

8,0 - 11,0

16,0

5,0

20,80

500

9,5

10,0 - 13,0

18,0

5,0

22,10

500

9,5

11,0 - 15,0

20,0

5,0

24,30

500

9,5

15,0 - 20,0

25,0

5,0

27,90

500

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Blindnietmuttern (WS 9314 – 9316) siehe Seiten 415-416.

303 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


DIN EN ISO 8750

DIN 7343

WASI - A2

Spiral – Spannstifte Regelausführung Spiral – pins, medium duty beidseitig abgeschrägte Enden

4

a

0,3

0,5

0,7

0,8

0,9

1,1

1,3

1,5

2

d2*

0,95

1,4

1,9

2,4

2,9

3,9

4,85

5,85

7,8

s

0,08

0,13

0,17

0,21

0,25

0,33

0,42

0,5

0,67

d1

1

1,5

2

2,5

3

4

5

6

8

l 4

7,00

7,00

7,10

5

7,10

7,10

7,20

8,00

6

7,20

7,20

7,30

8,20

8

7,30

7,30

7,60

8,30

10,40

14,30

10

7,70

7,70

8,00

8,60

11,60

15,40

20,00

12

8,00

8,00

8,30

9,10

12,20

17,40

23,00

27,10

14

8,30

8,30

8,70

9,30

13,30

19,00

25,10

29,70

8,70

9,00

10,00

14,30

22,00

29,70

33,30

36,30

18

9,30

10,80

14,90

23,00

31,70

34,80

43,40

20

9,70

11,80

15,40

25,60

33,30

38,40

45,50

22

12,30

17,40

27,60

36,80

40,90

49,60

24

12,80

19,00

28,70

39,90

43,50

53,20

26

19,50

30,20

42,00

48,10

57,30

28

21,00

31,20

43,50

50,10

61,40

30

21,50

32,80

46,60

55,30

63,90

32

22,00

34,80

50,10

56,80

73,10

53,20

63,40

16

35 36

36,30

53,20

40

39,90

59,90

70,10

45

46,60

66,50

74,70

94,60

70,10

81,30

101,00

200

100

100

50

1000

1000

1000

500

500

200

77,20 81,80

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

* = vor dem Einbau

304 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

DIN EN ISO 13337

DIN 7346

Spannstifte geschlitzt, Form A Spring pins, slotted, type A

s d1 a

d2

a

0,2

0,25

0,25

0,5

0,5

0,7

1,5

2

d2*

1,9

2,3

2,7

3,4

4,4

4,9

7

8,5

s

0,2

0,25

0,3

0,5

0,5

0,75

0,75

1

d1

2

2,5

3

4

5

6

8

10

l 4

6,40

7,00

6,10

6,90

5

6,80

7,20

6,20

6,90

8,10

6

6,90

7,20

6,30

7,00

8,10

8

7,00

7,30

6,30

7,10

8,30

10

7,10

7,60

6,40

7,10

8,30

10,30

16,10

12

7,10

7,60

6,50

7,20

8,10

10,50

16,10

14

7,10

7,60

6,50

7,60

9,10

11,20

16,20

16

7,20

7,80

6,80

7,60

9,40

11,40

16,50

18

7,20

7,90

6,90

7,60

10,00

12,00

17,30

20

7,80

8,00

7,10

7,90

11,00

12,80

18,30

22

8,00

8,00

7,20

7,90

12,00

13,50

19,40

24

8,10

8,60

7,30

8,10

12,40

14,20

20,70

26

8,60

8,90

7,60

8,40

12,80

15,10

22,30

28

9,10

9,40

8,00

8,80

12,60

15,90

23,50

30

9,40

10,10

8,30

9,20

12,80

16,70

26,50

32

8,60

10,50

13,30

17,60

26,50

36

9,30

10,90

14,10

18,40

28,50

40

10,20

11,80

14,80

19,40

30,50

45

12,60

16,00

21,50

32,00

50

13,60

16,80

23,00

35,00

55

18,70

24,80

39,50

60

20,20

27,00

44,00

- - - Preise auf Anfrage - - -

l

65

21,70

29,50

47,50

70

24,10

32,00

51,00

75

26,50

34,00

60,00

80

29,50

36,50

65,00

90

46,50

72,00

100

59,00

84,00

1.000 1.000 1.000

500

4 12

13

16

21

500 500 500 ab 50 L ab 40 L ab 26 L 250 250 250

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

* = vor dem Einbau

305 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

DIN 7349

Scheiben für Schrauben mit schweren Spannhülsen Washers for bolts with heavy type spring pins

d2

4

s

für Spannhülsen nach DIN 1481 Nenndurchmesser

d1

für Gewinde

Preis

9

1

6

3,2

M 3

4,50

500

12

1,6

8

4,3

M 4

4,80

500

15

2

10

5,3

M 5

8,50

500

17

3

12

6,4

M 6

17,10

500

21

4

16

8,4

M 8

34,10

500

25

4

18

10,5

M 10

46,10

200

30

6

21

13,0

M 12

131,00

100

36

6

25

15,0

M 14

174,00

100

40

6

28

17,0

M 16

204,00

100

44

8

32

19,0

M 18

297,00

100

44

8

35

21,0

M 20

301,00

50

50

8

38

23,0

M 22

467,00

50

50

10

40

25,0

M 24

567,00

50

80

10

45

28,0

M 27

667,00

50

68

10

50

31,0

M 30

767,00

25

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

306 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

DIN 7349

Scheiben für Schrauben mit schweren Spannhülsen Washers for bolts with heavy type spring pins

d2

s

9

1

12 15

für Spannhülsen nach DIN 1481 Nenndurchmesser

d1

für Gewinde

Preis

4,90

500

6

3,2

M 3

1,6

8

4,3

M 4

6,00

500

2

10

5,3

M 5

12,90

500

17

3

12

6,4

M 6

25,50

500

21

4

16

8,4

M 8

51,10

500

25

4

18

10,5

M 10

68,50

200

30

6

21

13,0

M 12

197,00

100

36

6

25

15,0

M 14

261,00

100

40

6

28

17,0

M 16

304,00

100

44

8

32

19,0

M 18

384,00

100

44

8

35

21,0

M 20

393,00

50

50

8

38

23,0

M 22

534,00

50

50

10

40

25,0

M 24

667,00

50

60

10

45

28,0

M 27

801,00

50

68

10

50

31,0

M 30

934,00

25

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

307 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

ISO 7380

Linsenkopfschrauben “ULS” mit Innensechskant Hexagon socket button head screws

4

dk

5,7

7,6

9,5

10,5

14

17,5

21

k

1,65

2,2

2,75

3,3

4,4

5,5

6,6

s

2

2,5

3

4

5

6

8

t

1,04

1,3

1,56

2,08

2,60

3,12

4,16

d

M3

M4

M5

M6

M8

M 10

M 12

l 4

15,40

5

15,40

14,30

6

15,40

14,80

24,50

8

15,40

15,40

24,60

25,60

10

15,90

15,90

16,40

23,00

63,90

12

16,40

16,40

17,40

24,60

61,40

17,10

18,40

24,60

63,90

14

112,00

16

17,90

17,90

19,50

24,60

63,90

128,00

20

20,50

20,50

22,50

25,60

69,00

143,00

230,00

25

22,50

22,50

24,60

30,70

72,60

159,00

256,00

30

25,10

25,10

26,60

35,80

82,90

179,00

269,00

35

28,20

30,20

31,70

38,40

92,10

195,00

276,00

40

30,70

32,70

34,80

43,50

103,00

210,00

302,00

45

35,80

38,40

48,60

118,00

241,00

333,00

50

40,90

42,00

50,60

120,00

251,00

338,00

55

50,60

56,30

138,00

307,00

368,00

60

50,60

56,30

138,00

307,00

368,00

61,40

156,00

358,00

174,00

363,00

70 80

1.000 ab 25 L 500

500

500 200 200 100 ab 45 L ab 50 L ab 45 L ab 50 L 200 100 100 50

50

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Auch als Linsen – Flanschkopfschrauben (WS 9335) siehe Seite 423 und als Sicherheitsschrauben mit Pin (WS 9480) siehe Seite 446 lieferbar.

308 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

ISO 7380

Linsenkopfschrauben “ULS” mit Innensechskant Hexagon socket button head screws

dk

5,7

7,6

9,5

10,5

14

17,5

21

k

1,65

2,2

2,75

3,3

4,4

5,5

6,6

s

2

2,5

3

4

5

6

8

t

1,04

1,3

1,56

2,08

2,60

3,12

4,16

d

M3

M4

M5

M6

M8

M 10

M 12

l 5

30,70

6

30,70

30,70

49,10

8

30,70

30,70

49,10

51,10

10

31,70

31,70

32,70

46,00

128,00

12

32,70

32,70

34,80

49,10

123,00

16

35,80

35,80

38,90

49,10

128,00

256,00

20

40,90

40,90

45,00

51,10

138,00

286,00

460,00

25

45,00

45,00

49,10

61,40

145,00

317,00

511,00

30

50,10

50,10

53,20

71,60

166,00

358,00

537,00

35

56,30

60,30

63,40

76,70

185,00

389,00

552,00

40

61,40

65,50

69,60

86,90

206,00

419,00

603,00

76,70

97,20

235,00

435,00

665,00

101,00

240,00

450,00

675,00

276,00

614,00

736,00

276,00

614,00

736,00

45 50 55

101,00

60

1.000 ab 25 L 500

500

500 200 200 100 ab 45 L ab 50 L ab 45 L ab 50 L 200 100 100 50

4

50

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

309 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2 und A4

DIN 7500 Gewindefurchende Schrauben für metrisches ISO - Gewinde Thread rolling screws for metric ISO thread

Preise und Mindestmengen auf Anfrage Price and minimum quantity orders on request

4

DurchmesserBezeichnungsbereich zum beispiel Furchen

Form

Übrige Maße nach

AE

DIN EN ISO 1207

M 3,5 bis M 10

Schraube DIN 7500 AE M6 x 20

BE

DIN EN ISO 1580

M2 bis M6

Schraube DIN 7500 BE M6 x 20

CE

DIN EN ISO 7045

M2 bis M 10

Schraube DIN 7500 CE M6 x 20

DE

DIN EN ISO 24017

M2 bis M 10

Schraube DIN 7500 DE M6 x 20

E

DIN 912

M2 bis M 10

Schraube DIN 7500 E M6 x 20

KE

DIN EN ISO 2009

M2 bis M 10

Schraube DIN 7500 KE M6 x 20

LE

DIN EN ISO 2010

M2 bis M 10

Schraube DIN 7500 LE M6 x 20

ME

DIN EN ISO 7046-2

M2 bis M 10

Schraube DIN 7500 ME M6 x 20

NE

DIN EN ISO 7047

M2 bis M 10

Schraube DIN 7500 NE M6 x 20

310

Gestaltung des Schraubenendes nach Wahl des Herstellers Design of screw end at the manufacturers option

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

DIN 7504

Bohrschrauben Form K mit Blechschrauben – Gewinde nach DIN 7970 Self drilling screws with tapping screw thread according to DIN 7970

dp

3,1

3,6

4,1

4,8

5,8

s

7

7

8

8

10

d1

3,9

4,2

4,8

5,5

6,3

l 13

13,30

17,90

20,50

16

13,80

18,90

22,50

19

14,90

20,00

23,50

41,60

67,70

22

17,40

21,50

25,10

46,30

72,60

25

19,50

23,00

27,10

51,90

77,40

58,20

28

58,20

30 32

23,50

27,10

35 29,70

31,70

31,70

58,20

39,20

64,10

90,40

33,30

68,00

99,40

45

36,80

77,90

114,00

50

59,80

90,50

123,00

38

4

70

78,60

80

82,70

90

89,90

100

97,80

1.000 1.000 500 500 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 200 200

200

Preise in € per 100 Stück brutto, o, MWSt, Alle Maße in mm, Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Vornehmlich zur Verarbeitung in Aluminium geeignet. Preise für Qualität A4 erhalten Sie auf Anfrage.

311

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

DIN 7504

Bohrschrauben Form N mit Blechschrauben – Gewinde nach DIN 7970 Self drilling screws with tapping screw thread according to DIN 7970

dp

2,3

2,8

3,1

3,6

4,1

d1

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

l 13

12,90

4 11,80

13,30

17,90

20,50

16

13,30

13,80

18,90

22,50

19

13,80

14,90

20,00

23,50

22

14,90

17,40

21,50

25,10

25

15,40

19,50

23,00

27,10

32

23,50

27,10

31,70

38

29,70

31,70

33,30

45

36,80

50

59,80

60

68,50

70

68,50

1.000

1.000

1.000 1.000 500 ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 200

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

312

Vornehmlich zur Verarbeitung in Aluminium geeignet. Preise für Qualität A4 erhalten Sie auf Anfrage.

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

DIN 7504

Bohrschrauben Form P mit Blechschrauben – Gewinde nach DIN 7970 Self drilling screws with tapping screw thread according to DIN 7970

dp

3,1

3,6

4,1

4 d1

3,9

4,2

4,8

l 13

13,30

17,90

20,50

16

13,80

18,90

22,50

19

14,90

20,00

23,50

22

17,40

21,50

25,10

25

19,50

23,00

27,10

32

23,50

27,10

31,70

38

29,70

31,70

33,30

45

36,80

50

59,80

1.000 1.000 500 ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 200 Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Vornehmlich zur Verarbeitung in Aluminium geeignet. Preise für Qualität A4 erhalten Sie auf Anfrage.

313

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

DIN 7516

Gewindeschneidschrauben Thread cutting crews

Übrige Maße nach

4

Preise und Mindestmengen auf Anfrage Price and minimum quantity orders on request

Form

d2

A

d

DurchmesserBezeichnungsbereich zum beispiel Furchen

DIN EN ISO 7045

M3 bis M8

Schraube DIN 7516

DIN EN ISO 7046-1

M3 bis M8

Schraube DIN 7516

DIN EN ISO 7047

M3 bis M8

Schraube DIN 7516

l

d2

D

d

l

d2

E

d

l

Gestaltung des Schraubenendes nach Wahl des Herstellers Design of screw end at the manufacturers option

314 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407



WASI - A2

DIN 7967

Sicherungsmuttern Self locking counter nuts

4

m

t

s

d

Preis

2,5

0,3

7

M

4

23,00

500

2,5

0,4

8

M

5

26,10

500

3

0,4

10

M

6

27,60

200

3,5

0,5

13

M

8

29,80

200

4

0,5

17

M 10

33,80

100

4,5

0,6

19

M 12

48,90

100

5

0,7

24

M 16

51,70

100

6

0,8

30

M 20

96,10

50

7

0,9

36

M 24

139,00

50

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Schrauben mit folgenden Sicherungselementen lieferbar: Tuflok – Longlok – Keilstopp.

316 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

DIN 7967

Sicherungsmuttern Self locking counter nuts

m

t

s

d

Preis

2,5

0,3

7

M

4

31,20

500

2,5

0,4

8

M

5

34,30

500

3

0,4

10

M

6

42,00

200

3,5

0,5

13

M

8

50,50

200

4

0,5

17

M 10

55,80

100

4,5

0,6

19

M 12

57,30

100

5

0,7

24

M 16

61,90

100

6

0,8

30

M 20

115,00

50

7

0,9

36

M 24

166,00

50

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Schrauben mit folgenden Sicherungselementen lieferbar: Tuflok – Longlok – Keilstopp.

317 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


DIN ISO 1481

DIN 7971

WASI - A2

Zylinder – Blechschrauben mit Schlitz, Form C Pan head tapping screws with slot

4

dk

4,2

5,6

6,9

7,5

8,2

9,5

10,8

12,5

k min.

1,15

1,5

1,85

2

2,15

2,5

2,85

3,3

n

0,6

0,8

1

1

1,2

1,2

1,6

1,6

d

2,2

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

5,5

6,3

l 6,5

5,70

3,80

5,20

5,90

4,70

9,5

5,70

2,60

3,50

4,10

4,70

5,90

14,30

13

5,20

2,80

3,70

4,10

4,80

6,10

9,80

13,40

16

5,70

3,00

3,90

4,40

5,30

6,60

10,50

11,30

19

6,70

3,20

4,20

4,90

5,80

7,30

11,20

12,10

22

8,20

5,40

5,30

6,00

6,60

8,40

12,30

13,30

25

11,80

5,60

5,50

6,20

6,80

8,60

13,20

14,10

32

10,20

6,30

7,30

8,40

10,90

15,40

16,90

38

13,20

7,00

8,40

9,50

12,20

17,40

18,70

8,20

10,40

13,70

15,90

20,70

22,30

50

11,20

15,60

16,40

23,30

27,60

60

17,90

24,60

24,60

27,60

34,80

70

31,70

31,70

36,80

43,00

80

38,40

34,80

41,40

48,60

90

40,40

50,60

61,40

100

50,10

65,50

89,50

45

1.000

1.000

1.000 1.000 1.000 500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 500 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

318

Preise für Form F, mit Schabenut Form SB sowie Qualität A4 auf Anfrage.

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

DIN ISO 1482

DIN 7972

Senk – Blechschrauben mit Schlitz, Form C Countersunk (flat) head tapping screws with slot

dk

4,3

5,5

6,8

7,5

8,1

9,5

10,8

k

1,3

1,7

2,1

2,3

2,5

3

3,4

3,8

n

0,6

0,8

1

1

1,2

1,2

1,6

1,6

d

2,2

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

5,5

6,3

6,5

5,70

3,80

5,20

5,90

9,5

5,70

2,60

3,50

4,10

4,70

5,90

13

5,20

2,80

3,70

4,10

4,80

6,10

9,80

13,40

16

5,70

3,00

3,90

4,40

5,30

6,60

10,50

11,30

19

6,70

3,20

4,20

4,90

5,80

7,30

11,20

12,10

22

8,20

5,40

5,30

6,00

6,60

8,40

12,30

13,30

25

11,80

5,60

5,50

6,20

6,80

8,60

13,20

14,10

32

6,30

7,30

8,40

10,90

15,40

16,90

38

7,00

8,40

9,50

12,20

17,40

18,70

45

8,20

10,40

13,70

15,90

20,70

22,30

50

9,30

11,20

15,60

16,40

23,30

27,60

17,90

24,60

24,60

27,60

34,80

70

31,70

31,70

36,80

43,00

80

38,40

34,80

41,40

48,60

40,40

50,60

61,40

65,50

89,50

l

60

90 100

1.000

1.000

12,4

4

1.000 1.000 1.000 500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 500 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Preise für Form F, mit Schabenut Form SB sowie Qualität A4 auf Anfrage.

319

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


DIN ISO 1483

DIN 7973

WASI - A2

Linsensenk – Blechschrauben mit Schlitz, Form C Raised countersunk (oval) head tapping screws with slot

4

dk

4,3

5,5

6,8

7,5

8,1

9,5

10,8

f

0,7

0,9

1,2

1,3

1,4

1,5

1,7

2

k

1,3

1,7

2,1

2,3

2,5

3

3,4

3,8

n

0,6

0,8

1

1

1,2

1,2

1,6

1,6

d

2,2

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

5,5

6,3

l 6,5

5,70

3,80

5,20

5,90

9,5

5,20

2,60

3,50

4,10

4,70

5,90

13

5,20

2,80

3,70

4,10

4,80

6,10

9,80

13,40

16

5,70

3,00

3,90

4,40

5,30

6,60

10,50

11,30

19

6,70

3,20

4,20

4,90

5,80

7,30

11,20

12,10

22

8,20

5,40

5,30

6,00

6,60

8,40

12,30

13,30

25

11,80

5,60

5,50

6,20

6,80

8,60

13,20

14,10

6,30

6,30

7,30

8,40

10,90

15,40

16,90

32

12,4

38

7,00

8,40

9,50

12,20

17,40

18,70

45

8,20

10,40

13,70

15,90

20,70

22,30

50

11,20

15,60

16,40

23,30

27,60

60

17,90

24,60

24,60

27,60

34,80

31,70

31,70

36,80

43,00

80

34,80

41,40

48,60

90

40,40

50,60

61,40

100

50,10

65,50

89,50

70

1.000

1.000

1.000 1.000 1.000 500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 500 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

320

Preise für Form F, mit Schabenut Form SB sowie Qualität A4 auf Anfrage.

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

DIN ISO 1479

DIN 7976

Sechskant – Blechschrauben mit Spitze, Form C Hexagon tapping screws

l

k

1,3

1,5

2,3

2,3

2,8

3

4

4,8

5,8

s

3,2

5

5,5

7

7

8

8

10

13

d

2,2

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

5,5

6,3

8

5,70

4,90

6,10

7,20

7,70

10,30

13

6,00

5,60

6,40

7,30

7,90

10,30

15,90

22,00

16

6,20

6,00

6,70

7,60

8,20

10,80

15,90

23,00

19

7,10

6,70

7,40

8,00

8,90

11,30

17,40

24,10

46,00

22

8,20

8,50

8,80

10,00

11,40

12,80

19,50

25,60

47,60

25

13,50

9,5

46,00

9,20

9,70

10,80

11,80

13,80

21,50

28,10

52,20

32

11,80

12,30

12,80

13,80

16,40

24,10

30,70

58,80

38

12,80

12,80

15,40

15,40

18,40

26,60

35,80

66,50

45

16,40

15,40

16,40

19,00

23,50

30,20

38,40

75,70

19,00

17,40

23,00

27,60

33,30

40,90

79,30

50

24,60

55 19,50

34,80

27,60

33,30

39,90

50,60

86,90

30,70

39,40

46,00

55,20

97,20

80

46,00

50,70

61,40 73,70

60 70 90

51,20

61,90

100

66,50

76,20

92,10

110

102,00

120,00

143,00

120

121,00

144,00

171,00

1.000

1.000

4

1.000 1.000 1.000 500 200 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 500 200 100 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Sechskant – Blechschrauben mit Schlitz und aufgesteckter Poly – Scheibe (WS 9230) siehe Seite 394. Preise für Form F, mit Schabenut Form SB sowie Qualität A4 auf Anfrage. 321 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

DIN 7980

Federringe für Zylinderschrauben Spring lock washers for screws with cylindrical heads

4

d2 max.

h min.

s

d1

für Gewinde

5,6

2

6,1

2

Preis

1

3

M 3

0,80

1.000

1

3,5

M 3,5

1,10

1.000

7

2,4

1,2

4

M 4

1,70

1.000

8,8

3,2

1,6

5

M 5

1,70

1.000

9,9

3,2

1,6

6

M 6

2,10

1.000

12,7

4

2

8

M 8

3,90

1.000

16

5

2,5

10

M 10

6,90

500

18

5

2,5

12

M 12

8,40

500

21,1

6

3

14

M 14

13,00

200

24,4

7

3,5

16

M 16

20,00

200

26,4

7

3,5

18

M 18

21,80

200

30,6

9

4,5

20

M 20

26,20

100

32,9

9

4,5

22

M 22

43,30

100

35,9

10

5

24

M 24

57,80

100

38,9

10

5

27

M 27

74,20

100

44,1

12

6

30

M 30

111,00

100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

322 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

DIN 7980

Federringe für Zylinderschrauben Spring lock washers for screws with cylindrical heads

d2 max.

h min.

s

d1

5,6

2

1

3

für Gewinde

Preis

M 3

0,90

1.000

7

2,4

1,2

4

M 4

1,20

1.000

8,8

3,2

1,6

5

M 5

1,90

1.000

9,9

3,2

1,6

6

M 6

2,40

1.000

12,7

4

2

8

M 8

4,50

1.000

16

5

2,5

10

M 10

8,10

500

18

5

2,5

12

M 12

9,80

500

21,1

6

3

14

M 14

15,30

200

24,4

7

3,5

16

M 16

23,60

200

26,4

7

3,5

18

M 18

25,80

200

30,6

9

4,5

20

M 20

39,30

100

32,9

9

4,5

22

M 22

51,20

100

35,9

10

5

24

M 24

71,10

100

38,9

10

5

27

M 27

86,40

100

44,4

12

6

30

M 30

130,00

100

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

323 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


DIN ISO 7049

DIN 7981

WASI - A2

Linsen – Blechschrauben mit Phillips – Kreuzschlitz, Form H Pan head tapping screws with cross recessed (Phillips)

4

dk

4,2

5,6

6,9

7,5

8,2

9,5

10,8

12,5

k min.

1,55

1,95

2,35

2,55

2,75

3,25

3,65

4,25

d

2,2

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

5,5

6,3

9,70

l 4,5

6,30

6,5

5,70

3,80

5,20

5,90

4,90

9,5

5,20

2,60

3,50

4,10

4,70

5,90

13

5,20

2,80

3,70

4,10

4,80

6,10

9,80

13,40

16

6,40

3,00

3,90

4,40

5,30

6,60

10,50

11,30

19

6,70

3,20

4,20

4,90

5,80

7,30

11,20

12,10

22

8,70

5,40

5,30

6,00

6,60

8,40

12,30

13,30

25

11,80

5,60

5,50

6,20

6,80

8,60

13,20

14,10

32

19,60

5,60

6,30

7,30

8,40

10,90

15,40

16,90

12,30

7,00

8,40

9,50

12,20

17,40

18,70

38

20,70

42 9,90

45

10,40

13,70

15,90

20,70

22,30

23,20

48 11,10

15,60

16,40

23,20

24,60

20,50

27,60

24,60

20,50

27,60

32,70

31,70

26,60

30,80

31,70

26,60

36,80

39,90

39,70

40,40

34,80

42,50

45,50

90

50,10

39,90

50,10

63,90

100

56,30

61,40

66,00

90,00

98,60

82,40

50

11,20

55 12,60

60

24,60

65 22,00

70 80

120

1.000

1.000

26,00

1.000 1.000 1.000 500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 500 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

324

Mit aufgesteckter Poly – Scheibe (WS 9220) s. Seite 395 und mit Kappenkopf (WS 9235) s. Seite 399 - mit TX Antrieb (WS 9477) s. Seite 442 - als Sicherheitsschraube (WS 9485) s. Seite 450. Preise für Form “SB” auf Anfrage! Form “F” aus Lagervorrat.

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

DIN ISO 7049

DIN 7981

Linsen – Blechschrauben mit Phillips – Kreuzschlitz, Form H Pan head tapping screws with cross recessed (Phillips)

dk

4,2

5,6

6,9

7,5

8,2

9,5

10,8

12,5

k min.

1,55

1,95

2,35

2,55

2,75

3,25

3,65

4,25

d

2,2

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

l 6,5

9,20

7,60

10,50

9,70

9,30

9,5

8,20

5,30

6,70

8,30

9,30

13

8,70

5,50

7,30

8,30

9,50

11,80

19,50

26,60

16

9,70

6,10

7,70

8,90

10,70

13,10

20,50

25,60

19

10,80

6,50

8,50

9,70

11,60

14,50

21,50

23,50

22

15,40

10,80

10,70

11,90

13,10

16,70

24,60

25,60

25

19,50

11,30

11,00

12,30

13,50

17,10

26,10

27,60

32

23,40

12,70

12,50

14,30

16,70

21,70

30,70

33,80

14,70

13,90

16,40

18,90

24,40

34,80

36,80

21,50

26,60

31,70

41,40

44,50

38 45

5,5

4

6,3

11,30

46,60

48 22,50

50 60

30,70

32,70

46,60

49,10

40,90

55,20

59,30 63,90

70

45,00

58,80

53,20

71,60

80

56,70

66,70

52,50

69,00

86,90

79,30

90

77,70

98,20

109,00

100

91,00

117,00

148,00

1.000

1.000

1.000 1.000 1.000 500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 500 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Auch mit TX Antrieb aus Lagervorrat lieferbar (WS 9477). Siehe Seite 442. Preise für Form “F” oder Form “SB” auf Anfrage!

325 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


DIN ISO 7049

DIN 7981

WASI - A2

Linsen – Blechschrauben mit Pozidrive – Kreuzschlitz, Form Z Pan head tapping screws with cross recessed (Pozidrive)

4

dk

4,2

5,6

6,9

7,5

8,2

9,5

10,8

12,5

k min.

1,55

1,95

2,35

2,55

2,75

3,25

3,65

4,25

d

2,2

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

5,5

6,3

6,5

7,70

5,30

7,30

8,50

6,80

9,5

7,20

3,70

4,80

5,60

6,40

8,20

10,80

13

7,70

3,90

5,10

5,60

6,70

8,20

13,30

16

8,20

4,20

5,40

6,20

7,20

9,20

14,30

15,40

19

9,20

4,50

5,90

6,70

8,20

10,30

15,40

16,90

22

13,30

7,40

7,40

8,20

9,20

11,30

16,90

18,40

25

16,90

7,90

7,60

8,70

9,50

11,80

18,40

20,00

32

19,60

11,20

8,80

10,30

11,30

14,90

21,50

23,50

l

13,60

51,20 18,40

9,80

11,30

13,30

16,90

24,10

26,10

45

13,60

14,30

19,00

22,00

28,70

31,20

50

15,30

16,40

21,50

23,00

32,20

38,30

60

33,90

34,80

28,70

38,40

45,50

70

42,50

44,50

36,80

51,20

60,40

80

54,80

40,40

50,60

59,30

70,10

90

62,40

78,80

97,20

100

79,80

105,00

132,00

38

1.000

1.000

1.000 1.000 1.000 500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 500 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

326

Auch aus Lagervorrat lieferbar:- mit TX Antrieb (WS 9477) s. Seite 442 - als Sicherheitsschraube (WS 9485) s. Seite 450. Preise für Form “F” oder “SB” auf Anfrage!

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

DIN ISO 7049

DIN 7981

Linsen – Blechschrauben mit Pozidrive – Kreuzschlitz, Form Z Pan head tapping screws with cross recessed (Pozidrive)

dk

4,2

5,6

6,9

7,5

8,2

9,5

10,8

12,5

k min.

1,55

1,95

2,35

2,55

2,75

3,25

3,65

4,25

d

2,2

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

5,5

6,5

13,10

8,50

11,70

15,60

10,40

9,5

11,60

5,90

7,70

13,60

10,40

13,10

23,00

13

12,90

6,20

8,20

9,30

10,60

13,60

21,90

30,00

16

13,90

6,80

8,60

9,30

11,80

14,70

23,30

25,20

19

15,30

7,20

9,50

9,90

13,00

16,30

25,00

27,10

22

21,80

12,00

11,80

10,80

14,70

18,70

27,50

29,70

25

27,50

12,60

12,20

13,30

15,10

19,10

29,40

31,50

32

32,30

17,50

14,00

13,80

18,70

24,30

34,40

37,80

20,30

15,60

18,70

21,20

27,30

39,00

41,80

45

18,60

29,60

30,80

35,50

46,40

49,80

50

22,30

35,50

35,00

36,70

52,20

61,90

60

33,80

61,90

49,60

61,90

80,30

70

76,50

79,30

65,00

84,40

96,10

80

82,60

85,60

77,20

96,10

112,00

l

38

6,3

84,40

90

99,70

126,00

156,00

100

126,00

168,00

211,00

1.000

1.000

4

1.000 1.000 1.000 500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 500 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Auch mit TX Antrieb (WS 9477) s. Seite 444 aus Lagervorrat lieferbar. Preise für Form “F” oder Form “SB” auf Anfrage!

327 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


DIN ISO 7050

DIN 7982

WASI - A2

Senk – Blechschrauben mit Phillips – Kreuzschlitz, Form H Countersunk flat head tapping screws with cross recessed (Phillips)

4 l

dk

4,3

5,5

6,8

7,5

8,1

9,5

10,8

12,4

k

1,3

1,7

2,1

2,3

2,5

3

3,4

3,8

d

2,2

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

5,5

6,3

6,5

5,70

3,80

5,20

5,90

9,5

5,20

2,70

3,50

4,10

4,70

5,90

13

5,20

2,80

3,70

4,10

4,80

6,10

9,80

13,40

16

6,40

3,00

3,90

4,40

5,30

6,60

10,50

11,30

19

6,70

3,20

4,20

4,90

5,80

7,30

11,20

12,10

22

8,70

5,40

5,30

6,00

6,60

8,40

12,30

13,30

25

10,80

5,60

5,50

6,20

6,80

8,60

13,20

14,10

32

11,80

7,70

6,30

7,30

8,40

10,90

15,40

16,90

12,30

7,00

8,40

9,50

12,20

17,40

18,70

45

9,90

10,40

13,70

15,90

20,70

22,30

50

11,10

11,20

15,60

16,40

23,20

26,00

20,50

27,60

38

55 60

12,60

24,60

24,60

20,50

27,60

32,70

70

13,60

32,80

31,80

26,60

36,80

39,90

80

33,70

34,80

42,50

45,50

90

38,60

40,40

50,10

63,90

100

58,60

61,40

66,00

90,00

85,60

189,00

120

1.000

1.000

1.000 1.000 1.000 500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 200 500 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

328

Auch aus Lagervorrat lieferbar: Form F - mit TX Antrieb (WS 9478) s. Seite 444 - als Sicherheitsschraube (WS 9486) s. Seite 451. Preise für Form “SB” auf Anfrage!

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

DIN ISO 7050

DIN 7982

Senk – Blechschrauben mit Phillips – Kreuzschlitz, Form H Countersunk flat head tapping screws with cross recessed (Phillips)

l

dk

4,3

5,5

6,8

7,5

8,1

9,5

10,8

12,4

k

1,3

1,7

2,1

2,3

2,5

3

3,4

3,8

d

2,2

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

5,5

6,3

6,5

9,20

7,60

10,50

8,30

9,5

8,20

5,30

6,90

8,30

9,30

11,30

13

8,70

5,50

7,30

8,30

9,50

11,80

19,50

26,60

16

9,70

6,10

7,70

8,90

10,60

13,10

20,50

25,60

19

9,70

6,50

8,50

9,70

11,60

14,50

21,50

23,50

22

10,80

10,80

10,60

11,90

13,10

16,70

24,60

25,60

25

15,40

11,30

11,00

12,30

13,50

17,10

26,10

27,60

32

19,50

13,70

12,50

14,30

16,70

21,70

30,70

33,80

14,80

13,90

16,40

18,90

24,40

34,80

36,80

45

17,80

21,50

26,10

31,70

41,40

44,50

50

18,40

22,50

30,70

32,70

46,60

52,50

60

33,80

49,10

40,90

55,20

64,40

70

45,00

56,70

53,20

81,80

84,40

80

56,20

99,20

69,10

97,20

99,70

90

71,00

89,90

111,00

100

89,90

119,00

150,00

38

1.000

1.000

4

1.000 1.000 1.000 500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 500 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Auch mit TX Antrieb aus Lagervorrat lieferbar (WS 9478) s. Seite 444. Preise für Form “F” oder Form “SB” auf Anfrage!

329 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


DIN ISO 7050

DIN 7982

WASI - A2

Senk – Blechschrauben mit Pozidrive – Kreuzschlitz, Form Z Countersunk flat head tapping screws with cross recessed (Pozidrive)

4 l

dk

4,3

5,5

6,8

7,5

8,1

9,5

10,8

12,4

k

1,3

1,7

2,1

2,3

2,5

3

3,4

3,8

d

2,2

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

5,5

6,3

6,5

7,70

5,30

7,30

8,50

6,40

9,5

7,20

3,70

4,80

5,60

6,40

8,20

13,30

13

7,70

3,90

5,10

5,60

6,70

8,20

13,30

16

8,20

4,20

5,40

6,20

7,20

9,20

14,30

15,40

19

9,20

4,50

5,90

6,70

8,20

10,30

15,40

16,90

22

13,30

7,40

7,40

8,20

9,20

11,30

16,90

18,40

25

16,90

8,00

7,60

8,70

9,50

11,80

18,40

20,00

32

18,60

8,90

8,80

10,30

11,30

14,90

21,50

23,50

9,70

18,40

9,80

11,30

13,30

16,90

24,10

26,10

45

13,20

14,30

18,90

22,00

28,70

31,20

50

14,50

16,40

21,50

23,00

32,20

38,30

60

15,30

22,40

34,80

28,70

38,40

45,50

70

34,60

44,50

36,80

51,20

60,40

80

42,50

48,60

50,60

59,30

70,10

90

62,40

78,80

97,20

100

79,80

105,00

132,00

38

1.000

1.000

1.000 1.000 1.000 500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 500 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

330

Auch aus Lagervorrat lieferbar:- mit TX Antrieb (WS 9478) s. Seite 444 - als Sicherheitsschraube (WS 9486) s. Seite 451. Preise für Form “SB” auf Anfrage!

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

DIN ISO 7050

DIN 7982

Senk – Blechschrauben mit Pozidrive – Kreuzschlitz, Form Z Countersunk flat head tapping screws with cross recessed (Pozidrive)

l

dk

4,3

5,5

6,8

7,5

8,1

9,5

10,8

12,4

k

1,3

1,7

2,1

2,3

2,5

3

3,4

3,8

d

2,2

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

5,5

6,3

6,5

13,10

8,50

11,70

13,60

10,40

9,5

11,60

5,90

7,70

9,30

9,30

13,10

21,90

13

12,90

6,20

8,20

9,30

10,60

13,60

21,90

16

13,90

6,80

8,60

9,90

11,80

14,70

23,30

25,20

19

15,30

7,20

9,50

10,80

13,00

16,30

25,00

27,10

22

21,80

12,00

11,80

13,30

14,70

18,70

27,50

29,70

25

27,50

12,60

12,20

13,80

15,10

19,10

29,40

31,50

32

34,30

13,60

14,00

16,30

18,70

24,30

34,40

37,80

18,60

15,60

18,70

21,20

27,30

39,00

41,80

45

27,60

29,60

30,80

35,50

46,40

49,80

50

31,20

34,50

34,90

36,70

52,20

61,90

60

33,80

61,90

49,60

61,90

80,30

70

45,00

79,30

65,00

84,40

96,10

80

56,20

99,20

77,20

96,10

112,00

38

30,00

90

99,70

126,00

156,00

100

188,00

200,00

211,00

1.000

1.000

4

1.000 1.000 1.000 500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 500 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Auch mit TX Antrieb (WS 9478) s. Seite 444 aus Lagervorrat lieferbar. Preise für Form “F” oder “SB” auf Anfrage!

331 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


DIN ISO 7051

DIN 7983

WASI - A2

Linsensenk – Blechschrauben mit Phillips – Kreuzschlitz, Form H Raised countersunk (oval) head tapping screws with cross recessed (Phillips)

4

dk

4,3

5,5

6,8

7,5

8,1

9,5

10,8

f

0,7

0,9

1,2

1,3

1,4

1,5

1,7

12,4 2

k

1,3

1,7

2,1

2,3

2,5

3

3,4

3,8

d

2,2

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

5,5

6,3

l 6,5

4,60

3,80

6,20

5,90

9,5

5,20

2,70

3,50

4,10

4,70

9,20

13

5,20

2,80

3,70

4,10

4,80

6,10

9,80

13,60

16

5,20

3,00

3,90

4,40

5,30

6,60

10,50

11,30

19

6,40

3,20

4,20

4,90

5,80

7,30

11,20

12,10

22

6,70

5,40

5,30

6,00

6,60

8,40

12,30

13,30

25

8,70

5,60

5,50

6,20

6,80

8,60

13,20

14,10

32

10,80

7,70

6,30

7,30

8,40

10,90

15,40

16,90

11,50

7,00

8,40

9,50

12,20

17,40

18,70

45

9,90

10,40

13,70

15,90

20,70

22,30

50

11,10

11,20

15,60

16,40

23,20

26,00

60

12,60

24,60

24,60

20,50

27,60

32,70

70

24,90

36,40

31,70

26,60

36,80

39,90

80

40,40

34,80

42,50

45,50

90

50,10

39,90

50,10

63,90

100

53,70

66,00

90,00

110

83,60

120

94,70

38

1.000

1.000

1.000 1.000 1.000 500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 500 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

332

Auch aus Lagervorrat lieferbar: Form F - mit TX Antrieb (WS 9479) s. Seite 446. Preise für Form “SB” auf Anfrage!

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

DIN ISO 7051

DIN 7983

Linsensenk – Blechschrauben mit Phillips – Kreuzschlitz, Form H Raised countersunk (oval) head tapping screws with cross recessed (Phillips)

dk

4,3

5,5

6,8

7,5

8,1

9,5

10,8

f

0,7

0,9

1,2

1,3

1,4

1,5

1,7

12,4 2

k

1,3

1,7

2,1

2,3

2,5

3

3,4

3,8

d

2,2

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

5,5

6,3

l 6,5

9,20

7,60

10,50

9,5

8,20

5,30

6,90

8,30

9,30

11,30

13

8,70

5,50

7,30

8,30

9,50

11,80

19,50

26,60

16

9,70

6,10

7,70

8,90

10,70

13,10

20,50

25,60

19

9,70

6,50

8,50

9,70

11,60

14,50

21,50

23,50

22

10,80

10,80

10,60

11,90

13,10

16,70

24,60

25,60

25

15,40

11,30

11,00

12,30

13,50

17,10

26,10

27,60

32

12,20

12,50

14,30

16,70

21,70

30,70

33,80

38

12,90

13,90

16,40

18,90

24,40

34,80

36,80

21,50

26,60

31,70

41,40

44,50

22,50

30,70

32,70

46,60

52,50

60

49,10

40,90

55,20

64,40

70

56,70

53,20

81,80

84,40

80

69,00

97,20

99,70

90

71,00

89,90

111,00

100

89,90

119,00

150,00

45 19,60

50

1.000

1.000

4

1.000 1.000 1.000 500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 500 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Auch mit TX Antrieb (WS 9479) s. Seite 446, aus Lagervorrat lieferbar. Preise für Form “F” oder “SB” auf Anfrage!

333 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


DIN ISO 7051

DIN 7983

WASI - A2

Linsensenk – Blechschrauben mit Pozidrive – Kreuzschlitz, Form Z Raised countersunk (oval) head tapping screws with cross recessed (Pozidrive)

4 l

dk

4,3

5,5

6,8

7,5

8,1

9,5

10,8

f

0,7

0,9

1,2

1,3

1,4

1,2

1,7

2

k

1,3

1,7

2,1

2,3

2,5

3

3,4

3,8

d

2,2

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

5,5

6,3

6,5

7,70

5,30

7,30

8,50

6,40

9,5

7,20

3,70

4,80

5,60

6,40

8,20

10,80

13

7,70

3,90

5,10

5,60

6,70

8,20

13,30

16

8,20

4,20

5,40

6,20

7,20

9,20

14,30

15,40

19

9,20

4,50

5,90

6,70

8,20

10,30

15,40

16,90

22

13,30

7,40

7,40

8,20

9,20

11,30

16,90

18,40

25

16,90

7,90

7,60

8,70

9,50

11,80

18,40

20,00

32

19,60

11,20

8,80

10,30

11,30

14,90

21,50

23,50

13,40

12,4

18,40

9,80

11,30

13,30

16,90

24,10

26,10

45

13,60

14,30

18,90

22,00

28,70

31,20

50

14,80

16,40

21,50

23,00

32,20

38,30

60

32,80

34,80

28,70

38,40

45,50

70

42,50

44,50

36,80

51,20

60,40

80

39,80

49,20

50,60

59,30

70,10

90

62,40

78,50

97,20

100

79,80

105,00

132,00

38

1.000

1.000

1.000 1.000 1.000 500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 500 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

334

Auch aus Lagervorrat lieferbar: mit TX Antrieb (WS 9479) s. Seite 446. Preise für Form “F” oder “SB” auf Anfrage!

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

DIN ISO 7051

DIN 7983

Linsensenk – Blechschrauben mit Pozidrive – Kreuzschlitz, Form Z Raised countersunk (oval) head tapping screws with cross recessed (Pozidrive)

l

dk

4,3

5,5

6,8

7,5

8,1

9,5

10,8

f

0,7

0,9

1,2

1,3

1,4

1,2

1,7

2

k

1,3

1,7

2,1

2,3

2,5

3

3,4

3,8

d

2,2

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

5,5

6,3

6,5

13,10

8,50

11,70

13,60

10,40

9,5

11,60

5,90

7,70

9,30

10,40

13,10

21,90

13

12,90

6,20

8,20

9,30

10,60

13,60

21,90

16

13,90

6,80

8,60

9,90

11,80

14,70

23,30

25,20

19

15,30

7,20

9,50

10,80

13,00

16,30

25,00

27,10

22

21,80

12,00

11,80

13,30

14,70

18,70

27,50

29,70

25

27,50

12,60

12,20

13,80

15,10

19,10

29,40

31,50

32

33,40

13,70

14,00

16,30

18,70

24,30

34,40

37,80

14,80

15,60

18,70

21,20

27,30

39,00

41,80

45

17,80

29,60

30,80

35,50

46,40

49,80

50

32,40

34,50

34,90

36,70

52,20

61,90

60

58,40

61,90

49,60

61,90

80,30

70

67,20

79,30

65,00

84,40

96,10

80

72,60

86,70

77,20

96,10

112,00

38

12,4

30,00

90

99,70

126,00

156,00

100

126,00

168,00

211,00

1.000

1.000

4

1.000 1.000 1.000 500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 500 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Auch mit TX Antrieb (WS 9479) s. Seite 446 aus Lagervorrat lieferbar. Preise für Form “F” oder Form “SB” auf Anfrage!

335 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

DIN 7984

Zylinderschrauben mit Innensechskant und niedrigem Kopf Hexagon socket head cap screws with low head

4

dk

5,5

7

8,5

10

13

16

18

24

k

2

2,8

3,5

4

5

6

7

9

11

s

2

2,5

3

4

5

7

8

12

14

t

1,5

2,3

2,7

3

3,8

4,5

5,3

5,5

7,5

d

M 3

M 4

M 5

M 6

M 8

M 10

M 12

M 16

M 20

l 5

27,60

6

27,60

36,80

25,10

8

24,80

31,70

33,80

38,40

10

19,50

25,10

25,10

31,20

55,80

12

19,50

25,10

25,10

31,20

55,80

17,70

19,70

14

30

16

17,70

17,70

19,70

24,80

50,10

102,00

20

18,70

18,70

21,00

26,90

43,00

86,90

261,00

25

20,00

20,00

22,30

28,10

40,90

81,80

281,00

499,00

30

25,10

25,10

26,10

30,70

43,00

89,50

281,00

481,00

35

27,60

27,60

28,90

34,80

48,30

93,60

285,00

481,00 1.278,00

40

30,50

30,50

31,50

38,10

52,90

100,00

290,00

501,00 1.094,00

45

36,80

46,00

61,90

118,00

294,00

525,00 1.120,00

50

42,00

50,60

69,60

126,00

298,00

547,00 1.150,00

63,90

81,80

145,00

302,00

578,00 1.227,00

69,00

90,50

154,00

307,00

619,00 1.278,00

70

179,00

358,00

688,00 1.411,00

80

202,00

399,00

759,00 1.738,00

55 60

61,40

1.000 500 200 200 100 100 100 ab 25 L ab 45 L ab 50 L ab 50 L ab 50 L ab 50 L ab 50 L 500 200 100 100 50 50 50

25

25

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

336 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

DIN 7984

Zylinderschrauben mit Innensechskant und niedrigem Kopf Hexagon socket head cap screws with low head

dk

5,5

7

8,5

10

13

16

18

24

30

k

2

2,8

3,50

4

5

6

7

9

11

s

2

2,5

3

4

5

7

8

12

14

t

1,5

2,3

2,7

3

3,8

4,5

5,3

5,5

7,5

d

M 3

M 4

M 5

M 6

M 8

M 10

M 12

M 16

M 20

l 6

47,10

52,70

8

40,20

44,50

47,60

47,10

10

30,70

36,30

39,40

47,10

89,50

12

30,70

36,30

34,30

39,90

77,70

16

28,10

29,20

24,80

31,50

59,30

117,00

339,00

20

29,70

30,70

26,70

33,20

48,80

113,00

305,00

25

32,20

27,90

37,60

51,10

107,00

305,00

619,00

30

38,40

32,70

39,40

53,70

108,00

319,00

565,00

35

44,00

36,60

42,20

59,30

115,00

336,00

590,00 1.329,00

40

48,60

40,20

47,80

74,70

125,00

355,00

640,00 1.048,00

45

57,30

81,80

139,00

369,00

659,00 1.084,00

50

65,50

94,10

154,00

378,00

675,00 1.145,00

55

84,40

101,00

174,00

392,00

685,00 1.227,00

60

89,50

109,00

184,00

399,00

695,00 1.268,00

70

180,00

209,00

429,00

735,00 1.391,00

80

224,00

251,00

470,00

790,00 1.738,00

1.000 500 200 200 100 100 100 ab 25 L ab 45 L ab 50 L ab 50 L ab 50 L ab 50 L ab 50 L 500 200 100 100 50 50 50

25

4

25

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

337 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


DIN ISO 7045

DIN 7985

WASI - A2

Flachkopfschrauben mit Phillips – Kreuzschlitz, Form H Cross recessed raised pan head screws (Phillips)

4

dk

3,2

4

5

6

8

10

12

16

k

1,3

1,6

2

2,4

3,1

3,8

4,6

6

d

M 1,6

M 2

M 2,5

M 3

M 4

M 5

M 6

l 3

17,90

7,20

3,60

4

16,60

6,70

3,60

6,20

8,90

5

16,60

5,40

5,40

6,20

6,90

6

16,60

5,40

5,40

3,70

5,60

13,70

8

17,20

5,30

5,30

3,70

5,60

10,70

14,60

10

18,40

5,30

5,30

4,20

6,30

10,60

13,30

29,40

12

21,00

5,90

5,90

4,50

6,60

10,70

14,00

24,60

8,90

8,90

6,40

9,70

15,60

20,70

14 16

32,40

6,40

6,40

4,90

7,40

11,90

15,90

18

46,20

9,50

9,50

7,60

10,80

17,40

21,10

7,40

5,60

8,20

13,30

17,20

22

7,40

11,00

8,00

12,60

19,70

19,20

25

12,80

6,10

9,40

15,20

19,10

8,60

13,20

19,50

23,80

20

28

M 8

28,60 30,70 31,90

30

8,60

11,20

17,70

22,50

34,40

35

14,70

14,10

20,00

24,80

35,00

40

17,50

15,10

23,30

28,10

36,80

45

20,50

17,70

26,20

31,50

37,80

50

26,20

34,30

27,80

32,30

38,70

55

40,40

32,70

38,20

60

40,40

32,70

36,40

65

44,50

39,50

56,80

70

44,50

47,00

47,60

56,80

123,00

80

56,30

69,00

126,00

90

71,00

84,20

91,00

102,00

85,60

100

1.000

1.000

1.000

1.000

1.000 500 200 ab 25 L ab 25 L ab 35 L 500 200 100

100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

338

Auch mit TX Antrieb (WS 9460) lieferbar, siehe Seite 436.

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

DIN ISO 7045

DIN 7985

Flachkopfschrauben mit Phillips – Kreuzschlitz, Form H Cross recessed raised pan head screws (Phillips)

dk

3,2

4

5

6

8

10

12

16

k

1,3

1,6

2

2,4

3,1

3,8

4,6

6

d

M 1,6

M 2

M 2,5

M 3

M 4

M 5

M 6

l 3

25,00

15,60

4

23,40

11,30

11,30

10,70

5

23,40

9,30

9,30

9,00

12,10

6

23,04

9,30

9,30

6,00

9,60

23,70

8

23,80

9,30

9,30

5,80

8,70

17,10

10

25,60

9,30

9,30

6,40

9,30

13,50

20,20

12

29,40

10,10

10,10

6,90

10,00

14,40

21,10

14

13,50

13,50

10,30

15,60

25,00

27,20

16

10,80

10,80

7,50

10,70

15,50

22,80

18

15,50

15,50

11,90

17,20

27,80

32,10

20

12,40

M 8

28,40

12,40

8,30

12,00

16,90

24,60

22

14,90

12,70

20,10

31,50

35,60

25

19,80

56,20 53,30 57,30

9,70

14,20

20,20

27,00

28

15,20

19,40

24,50

36,80

30

14,30

17,90

23,60

30,30

71,00

35

26,20

22,50

27,00

33,80

82,00

40

29,50

24,20

37,20

40,10

91,00

45

43,40

36,40

49,50

53,20

125,00

50

43,40

54,70

52,20

54,20

125,00

60

43,40

62,70

68,00

65,00

176,00

70

72,40

78,00

93,00

192,00

80

83,70

93,00

108,00

223,00

90

94,60

112,00

132,00

242,00

100

118,00

129,00

148,00

257,00

1.000

1.000

1.000

1.000

4

1.000 500 200 ab 25 L ab 25 L ab 35 L 500 200 100

61,30

100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Auch mit TX Antrieb (WS 9460) lieferbar, siehe Seite 437.

339 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


DIN ISO 7045

DIN 7985

WASI - A2

Flachkopfschrauben mit Pozidrive – Kreuzschlitz, Form Z Cross recessed raised pan head screws (Pozidrive) ohne Kuppe

4

dk

3,2

4

5

6

8

10

12

k

1,3

1,6

2

2,4

3,1

3,8

4,6

d

M 1,6

M 2

M 2,5

M 3

M 4

M 5

M 6

l 3

23,20

12,00

12,50

4

21,60

7,30

7,30

7,70

12,80

5

21,60

7,30

7,30

7,10

7,80

6

21,60

7,30

7,30

4,70

7,50

13,40

8

22,30

7,20

7,20

5,00

7,50

13,40

17,90

10

24,00

7,20

7,20

5,30

7,80

13,20

16,40

12

27,30

7,90

7,90

5,60

8,30

13,40

17,90

11,40

11,40

8,30

12,70

14,10

20,70

14 16

8,60

8,60

6,10

9,30

14,90

21,50

18

13,10

13,10

9,60

14,00

21,20

24,10

20

10,00

10,00

7,00

10,30

16,60

28,10

7,80

13,60

20,80

33,50

7,60

11,90

19,00

31,20

28

14,30

15,20

24,50

36,80

30

10,80

14,00

22,10

34,10

35

18,30

17,90

25,00

37,50

40

22,00

17,90

29,10

40,90

45

24,60

20,50

30,20

47,10

50

25,50

25,60

34,80

50,60

40,40

40,70

55,20

60

40,70

55,20

65

45,80

58,90

70

48,90

68,40

75

54,60

75,60

80

59,40

79,30

85

65,80

85,60

90

68,70

86,70

22 14,30

25

55

95

96,80

100

118,00 1.000

1.000

1.000

1.000

1.000 500 200 ab 25 L ab 25 L ab 35 L 500 200 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

340

Auch mit TX Antrieb (WS 9460) lieferbar, siehe Seite 436.

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

DIN ISO 7045

DIN 7985

Flachkopfschrauben mit Pozidrive – Kreuzschlitz, Form Z Cross recessed raised pan head screws (Pozidrive) ohne Kuppe

dk

3,2

4

5

6

8

10

12

k

1,3

1,6

2

2,4

3,1

3,8

4,6

d

M 1,6

M 2

M 2,5

M 3

M 4

M 5

M 6

l 3

32,50

18,10

18,10

4

30,30

14,70

15,10

13,30

5

30,30

12,10

12,10

11,70

15,60

6

30,30

10,80

10,80

9,70

12,40

30,90

8

30,90

11,80

11,80

9,70

11,30

21,50

33,80

10

33,30

11,80

11,80

8,70

12,30

22,50

29,20

12

38,20

12,80

12,80

9,20

12,80

23,00

30,17

14

18,20

18,20

13,30

20,00

25,40

33,60

16

14,30

14,30

10,30

14,90

25,10

32,70

18

21,00

21,00

15,40

33,00

33,00

38,90

20

15,40

15,40

11,30

16,40

28,10

36,30

22

23,60

12,80

27,40

33,80

43,50

25

29,80

17,90

18,40

31,20

42,00

28

21,40

24,60

37,20

52,40

30

18,60

22,00

35,80

48,60

35

23,30

27,10

41,40

54,20

40

26,50

30,70

47,60

56,80

45

31,90

54,70

50,10

61,40

50

39,30

40,90

56,30

66,50

66,50

76,70

66,50

76,70

65

72,60

72,30

70

78,90

86,80

75

86,50

93,50

80

94,60

99,80

85

109,00

116,00

90

113,00

122,00

55 48,70

60

62,30

4

138,00

95

156,00

100 1.000

1.000

1.000

1.000

1.000 500 200 ab 25 L ab 25 L ab 35 L 500 200 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Auch mit TX Antrieb (WS 9460) lieferbar, siehe Seite 437.

341 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

DIN 7989

Scheiben für Stahlkonstruktionen Washers for steel constructions

4

d2

d1

für Gewinde

Preis

20

A 11

M 10

187,00

100

24

A 14

M 12

200,00

100

30

A 18

M 16

225,00

100

37

A 22

M 20

276,00

100

39

A 24

M 22

303,00

50

44

A 26

M 24

326,00

50

50

A 30

M 27

386,00

25

56

A 33

M 30

430,00

25

60

A 36

M 33

716,00

25

66

A 39

M 36

972,00

25

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

342 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

DIN 7989

Scheiben für Stahlkonstruktionen Washers for steel constructions

d2

d1

für Gewinde

Preis

20

A 11

M 10

233,00

100

24

A 14

M 12

255,00

100

30

A 18

M 16

291,00

100

37

A 22

M 20

355,00

100

39

A 24

M 22

391,00

50

44

A 26

M 24

430,00

50

50

A 30

M 27

505,00

25

56

A 33

M 30

586,00

25

60

A 36

M 33

931,00

25

66

A 39

M 36

1.227,00

25

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

343 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


ISO 10642

DIN 7991

WASI - A2

Senkschrauben mit Innensechskant Hexagon socket countersunk head screws

Kegelkuppe nach DIN 78

4

leichte Rundung oder Ansenkung am Innensechskant zulässig

dk

6

8

10

12

16

20

24

30

36

39

k

1,7

2,3

2,8

3,3

4,4

5,5

6,5

7,5

8,5

14

s

2

2,5

3

4

5

6

8

10

12

14

d

M 3

M 4

M 5

M 6

M 8

M 10

M 16

M 20

M 24

l 6

13,30

13,30

13,00

8

13,30

13,30

15,40

22,50

10

13,10

13,10

13,10

16,40

41,40

12

13,10

13,10

13,10

16,40

27,60

14

19,20

19,20

15,30

24,50

41,40

16

10,30

10,30

10,30

13,10

24,60

18

12,80

15,30

15,90

18,90

41,40

20

11,30

11,30

11,30

14,10

22,80

12,50

19,90

43,90

22

M 12

53,70 41,20

59,80

25

12,60

12,60

12,60

15,10

22,30

37,10

56,80

242,00

30

13,30

13,30

13,30

17,20

23,00

38,60

57,80

243,00

35

15,30

14,90

14,90

20,00

25,60

41,40

61,40

207,00

40

17,90

19,70

19,70

22,00

32,00

47,30

66,00

223,00

476,00

45

25,20

21,50

27,10

38,10

50,10

73,70

248,00

476,00

50

25,20

21,50

29,20

42,20

53,20

78,30

258,00

476,00 1.530,00

65,50

63,30

92,00

156,00

435,00

65,50

67,50

71,60

88,00

266,00

89,50

92,00

135,00

325,00 294,00

598,00 1.640,00

55 60

30,20

36,80

65 70

61,40

79,30

75

84,40

92,00

125,00

127,00

102,00

259,00

542,00 1.530,00

80

123,00

113,00

123,00

138,00

177,00

343,00

706,00 1.740,00

90

184,00

149,00

154,00

184,00

198,00

407,00

767,00 1.940,00

100

245,00

200,00

215,00

230,00

247,00

481,00

920,00 2.160,00

110

288,00

349,00

1.227,00 2.301,00 2.660,00

120

307,00

385,00

1.381,00 2.403,00 2.710,00

130

355,00

448,00

1.432,00 2.454,00 2.810,00

140

389,00

522,00

1.483,00 2.505,00 2.860,00

150

429,00 1.000 1.000 500 200 200 100 50 ab 25 L ab 25 L ab 45 L ab 50 L ab 50 L ab 50 L ab 80 L 500 500 200 100 100 50 25

1.534,00 2.557,00 2.890,00

25

25

25

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

344

Auch mit Innenvielzahn (WS 9470) siehe Seite 438 und als Sicherheitsschraube (WS 9482) siehe Seite 449 erhältlich.

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

ISO 10642

DIN 7991

Senkschrauben mit Innensechskant Hexagon socket countersunk head screws

leichte Rundung oder Ansenkung am Innensechskant zulässig

Kegelkuppe nach DIN 78

dk

6

8

10

12

16

20

24

30

36

39

k

1,7

2,3

2,8

3,3

4,4

5,5

6,5

7,5

8,5

14

s

2

2,5

3

4

5

6

8

10

12

14

d

M 3

M 4

M 5

M 6

M 8

M 10

M 16

M 20

M 24

l 6

22,00

22,00

8

19,50

19,50

26,60

32,20

10

17,90

17,90

17,90

21,00

31,20

12

17,90

17,90

17,90

21,00

31,20

14

14,60

14,60

17,90

21,00

31,20

16

14,60

14,60

14,60

16,40

31,20

69,00

14,60

14,60

15,90

15,90

16,60

27,60

50,62

96,10

15,90

16,60

20,50

27,90

18 20

15,90

22

M 12

25

16,60

16,60

16,60

20,50

27,90

48,90

92,10

320,00

30

17,90

17,90

17,90

22,80

28,70

50,10

88,00

286,00

35

20,50

20,00

20,00

25,30

31,20

53,70

98,70

302,00

40

23,00

24,80

24,80

30,40

41,20

61,90

111,00

332,00

690,00

45

35,80

23,50

43,00

48,10

66,50

115,00

345,00

757,00

50

35,80

29,20

44,30

52,20

71,10

148,00

348,00

805,00 1.690,00

119,00

75,20

94,60

138,00

378,00

79,30

82,90

94,60

152,00

394,00

92,00

115,00

101,00

115,00

175,00

184,00

568,00

55 60

35,60

49,60

65 70

35,60

71,60

91,00

75

443,00

997,00 1.790,00

153,00

164,00

223,00

568,00 1.304,00 1.920,00

203,00

215,00

263,00

707,00 1.330,00 2.120,00

100

226,00

266,00

261,00

802,00 1.483,00 2.350,00

358,00

509,00

1.432,00 2.454,00 2.915,00

563,00

1.508,00 2.531,00 2.965,00

110 120

133,00

931,00 1.690,00

614,00

90

80

4

130

1.585,00 2.608,00 3.070,00

140

1.662,00 2.684,00 3.120,00

150

1.739,00 2.761,00 3.150,00 1.000 1.000 500 200 200 100 50 ab 25 L ab 25 L ab 45 L ab 50 L ab 50 L ab 50 L ab 80 L 500 500 200 100 100 50 25

25

25

25

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Auch mit Innenvielzahn (WS 9470) siehe Seite 436 erhältlich.

345 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

DIN 7993

Runddraht – Sprengringe für Wellen (Form A) Snap rings for shafts

4

d2

d3

d4

e

3,1

3,2

0,8

1

4

12,30

1.000

4,1

4,2

0,8

1

5

12,80

1.000

5,1

5,2

0,8

1

6

13,60

500

6,1

6,2

0,8

2

7

13,80

500

7,1

7,2

0,8

2

8

14,30

500

9,1

9,2

0,8

2

10

16,10

200

10,8

11

1

3

12

23,00

200

12,8

13

1

3

14

24,30

200

14,2

14,4

1,6

3

16

24,60

100

16,2

16,4

1,6

3

18

26,60

100

17,7

18

2

3

20

29,70

100

19,7

20

2

3

22

33,20

100

21,7

22

2

3

24

37,10

100

22,7

23

2

3

25

42,50

50

23,7

24

2

3

26

48,60

50

25,7

26

2

3

28

56,30

50

27,7

28

2

3

30

67,00

50

35,1

35,5

2,5

4

38

156,00

50

61,1

61,8

3,2

4

65

981,00

50

d1

Preis

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

346 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407



WASI - A2

DIN 7995

Linsensenk – Holzschrauben mit Kreuzschlitz Cross recessed raised countersunk head wood screws

4

dk

5,6

6,5

7,5

8,3

9,2

11

f

0,75

0,9

1

1,1

1,25

1,5

k

1,65

1,93

2,2

2,35

2,5

3

d

3

3,5

4

4,5

5

6

16

16,40

17,10

20,30

20

18,00

18,00

22,70

25

19,80

19,20

26,30

31,80

36,80

22,70

29,50

35,70

39,90

57,30

25,50

32,30

39,40

46,50

68,50

29,40

22,00

l 12

30 35

26,10

34,80 53,20

35,30

45,50

48,10

72,10

45

42,60

48,10

50,10

78,30

50

48,60

51,70

56,80

87,50

60

57,30

67,50

77,70

107,00

70

105,00

149,00

80

155,00

182,00

200

100

40

200

200

200

200

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

348 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

DIN 7995

Linsensenk – Holzschrauben mit Kreuzschlitz Cross recessed raised countersunk head wood screws

dk

5,6

6,5

7,5

8,3

9,2

f

0,75

0,9

1

1,1

1,25

k

1,65

1,93

2,2

2,35

2,5

d

3

3,5

4

4,5

5

12

24,50

26,00

26,80

16

21,30

22,20

26,40

31,90

39,90

20

23,40

23,90

29,50

36,60

43,90

25

25,60

26,60

34,30

41,30

47,90

30

27,90

29,40

38,30

46,40

51,90

35

33,90

35,30

42,10

56,80

60,50

40

39,90

42,00

45,90

59,20

62,50

45

45,00

55,30

62,50

65,20

50

48,60

63,20

67,20

73,80

60

83,10

87,80

101,00

70

118,00

118,00

200

200

4

26,80

l 10

200

200

200

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

349 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

DIN 7996

Halbrund – Holzschrauben mit Kreuzschlitz Cross recessed round head wood screws

4

dk

6

7

8

9

10

12

k

2,1

2,4

2,8

3,1

3,5

4,2

d

3

3,5

4

4,5

5

6

l 12

21,00

16

16,40

17,10

20,30

20

18,00

18,00

22,70

25

19,80

19,20

26,30

31,80

36,80

30

21,50

22,70

29,50

35

26,10

25,50

32,30

40 45

22,50 34,80 53,20

39,90

57,30

39,40

46,50

68,50

35,30

45,50

48,10

72,10

42,60

48,10

50,10

78,30

50

48,60

51,70

56,80

87,50

60

57,30

77,70

107,00

70

69,80

105,00

149,00

80

89,00

155,00

182,00

90

188,00

229,00

100

229,00

269,00

99,00

318,00

120

200

200

200

200

200

100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

350 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

DIN 7996

Halbrund – Holzschrauben mit Kreuzschlitz Cross recessed round head wood screws

dk

6

7

8

9

10

k

2,1

2,4

2,8

3,1

3,5

d

3

3,5

4

4,5

5

l 12

24,50

26,00

26,80

16

21,30

22,20

26,40

31,90

39,90

20

23,40

23,40

29,50

36,60

39,20

25

25,70

26,60

34,40

41,30

47,90

30

27,90

29,40

38,30

46,40

51,90

35

33,90

35,30

42,10

51,20

60,50

40

39,90

42,50

46,00

59,20

62,50

45

45,00

55,30

62,50

65,20

50

48,60

63,20

67,20

73,80

83,10

87,80

101,00

200

200

200

60

200

200

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

351 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

DIN 7997

Senk – Holzschrauben mit Kreuzschlitz Cross recessed countersunk head wood screws

4

dk

5,6

6,5

7,5

8,3

9,2

11

k

1,65

1,93

2,2

2,35

2,5

3

d

3

3,5

4

4,5

5

6

l 16

16,40

17,10

20,30

20

18,00

18,00

22,70

25

19,80

19,20

26,30

31,80

36,80

53,20

30

21,50

22,70

29,50

35,70

39,90

57,30

35

25,50

32,30

40,20

46,50

68,50

40

28,70

35,30

45,50

48,10

72,10

45

42,60

48,30

50,10

78,30

50

48,60

52,90

56,80

87,50

60

57,30

67,50

77,70

107,00

65

89,00

70

105,00

149,00

80

155,00

182,00

90

188,00 232,00

100

200

200

200

200

200

100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

352 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

DIN 7997

Senk – Holzschrauben mit Kreuzschlitz Cross recessed countersunk head wood screws

dk

5,6

6,5

7,5

8,3

9,2

k

1,65

1,93

2,2

2,35

2,5

d

3

3,5

4

4,5

5

l 12

24,50

26,00

26,80

31,90

16

21,30

22,20

26,40

31,30

39,90

20

23,40

23,40

29,50

36,60

39,20

25

25,70

26,60

34,40

41,30

47,90

30

27,90

29,40

38,30

46,40

51,90

35

33,90

35,30

42,10

51,20

60,50

40

39,90

42,50

46,00

59,20

62,50

45

45,00

55,30

62,50

65,20

50

48,60

63,20

67,20

73,80

83,10

87,80

101,00

60

4

156,00

65

200

200

200

200

200

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

353 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


DIN 9021

EN ISO 7093

WASI - A2

Scheiben Außendurchmesser ≈ 3 x Gewinde – Nenndurchmesser Washers with outside diameter ≈ 3 x nominal thread diameter

4

d2

h

d1

für Gewinde

Preis

6

0,8

2,2

M 2

2,30

1.000

8

0,8

2,7

M 2,5

1,40

1.000

9

0,8

3,2

M 3

1,00

1.000

11

0,8

3,7

M 3,5

1,60

1.000

12

1

4,3

M 4

1,50

500

15

1,2

5,3

M 5

2,70

500

18

1,6

6,4

M 6

3,70

500

22

2

7,4

M 7

11,10

500

24

2

8,4

M 8

11,70

200

30

2,5

10,5

M 10

15,60

200

37

3

13,0

M 12

33,00

100

44

3

15,0

M 14

49,70

100

50

3

17,0

M 16

62,40

100

56

4

20,0

M 18

96,10

100

60

4

22,0

M 20

106,00

100

72

5

26,0

M 24

251,00

50

92

6

33,0

M 30

491,00

25

110

8

39,0

M 36

834,00

25

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Scheiben auch aus Polyamid lieferbar (WS 9510) siehe Seite 453.

354 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

EN ISO 7093

DIN 9021

Scheiben Außendurchmesser ≈ 3 x Gewinde – Nenndurchmesser Washers with outside diameter ≈ 3 x nominal thread diameter

d2

h

für Gewinde

Preis

6

0,8

2,2

M 2

2,80

1.000

8 9

0,8

2,7

M 2,5

1,90

1.000

0,8

3,2

M 3

1,30

11

1.000

0,8

3,7

M 3,5

1,80

1.000

12

1

4,3

M 4

1,90

500

15

1,2

5,3

M 5

3,80

500

18

1,6

6,4

M 6

5,30

500

22

2

7,4

M 7

17,80

500

24

2

8,4

M 8

12,50

200

30

2,5

10,5

M 10

22,60

200

37

3

13,0

M 12

47,80

100

44

3

15,0

M 14

63,40

100

50

3

17,0

M 16

72,10

100

56

4

20,0

M 18

129,00

100

60

4

22,0

M 20

158,00

100

72

5

26,0

M 24

298,00

50

92

6

33,0

M 30

563,00

25

110

8

39,0

M 36

965,00

25

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Scheiben auch aus Polyamid lieferbar (WS 9510) siehe Seite 453.

355 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407



WASI - A4

DIN 11024

Federstecker Spring cotter of a bolt

d3

l

d1

Preis

2,25

42

2,5

300,00

20

2,8

48

3,2

400,00

20

3,6

64

4,0

500,00

20

4,5

80

5,0

600,00

20

5,6

97

6,3

1.100,00

10

6,3

125

7,0

1.700,00

10

7

150

8,0

2.300,00

10

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

357 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407



WASI - A4

DIN 25201

Selbsthemmende Schraubensicherungsscheiben System Nordlock

Self locking screw – retaining washers

D

s (Stärke d. Paares)

d

für Gewinde

Preis

7

2,2

3,4

M 3

289,00

100

7,6

2,2

4,4

M 4

289,00

100

9

2,2

5,4

M 5

295,00

100

10,8

2,2

6,5

M 6

325,00

100

13,5

2,2

8,7

M 8

365,00

100

16

2,2

10,7

M 10

421,00

100

19,5

2,2

13,0

M 12

745,00

100

25,4

3,2

17,0

M 16

1.130,00

100

30,7

3,2

21,4

M 20

1.580,00

100

39

3,2

25,3

M 24

1.935,00

100

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Paarweise geklebt.

359 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9100

Senkkopf – Spanplattenschrauben mit Pozidrive – Kreuzschlitz, Vollgewinde Chipboard screws with countersunk head (Pozidrive), full thread

4

dk max.

6

7

8

9

10

12

k min.

1,5

1,75

2

2,25

2,5

3

d

3

3,5

4

4,5

5

6

l 12

5,20

5,20

7,00

13

5,20

5,20

7,00

14

5,30

16

5,30

5,70

7,20

8,20

20

5,40

6,00

7,40

8,60

10,80

14,00

25

5,60

6,20

7,70

8,90

11,00

14,20

30

6,00

6,50

8,60

10,10

11,80

14,50

35

7,00

7,70

9,50

10,80

13,80

17,80

40

7,80

8,30

10,10

11,40

15,00

19,20

45

9,00

11,50

12,50

17,60

23,00

50

9,80

11,80

15,40

18,20

26,70

55

12,70

17,80

19,00

28,60

60

13,60

20,00

19,00

31,20

65

15,60

24,50

25,30

35,60

70

19,50

28,10

30,20

38,40

75

22,00

31,00

32,00

39,50

80

24,50

32,00

33,80

40,40

90

36,80

44,00

100

40,90

48,10

110

45,00

56,80

120

49,80

62,90

130

74,00

140

82,00

1.000

1.000

500

500 200 200 ab 40 L ab 70 L ab 70 L 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

360 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9100

Senkkopf – Spanplattenschrauben mit Pozidrive – Kreuzschlitz, Vollgewinde Chipboard screws with countersunk head (Pozidrive), full thread

dk max.

6

7

8

9

10

12

k min.

1,5

1,75

2

2,25

2,5

3

d

3

3,5

4

4,5

5

6

l 12

8,00

9,00

11,00

14

8,50

9,50

11,50

16

8,70

9,80

11,80

20

9,30

10,30

12,80

15,90

18,00

23,50

25

10,00

11,00

13,40

16,40

18,90

23,90

30

10,30

11,30

14,90

17,90

21,00

24,50

35

16,90

13,40

16,40

19,50

23,80

31,20

40

17,20

14,30

17,50

28,70

34,00

45,30

45

15,80

18,40

32,20

38,00

50,00

50

18,00

24,40

35,20

40,80

55,80

55

25,20

42,80

43,60

62,50

60

25,80

47,40

45,80

66,00

65

34,00

56,00

58,70

74,30

70

42,00

66,30

73,10

80,80

75

49,00

79,40

81,50

89,50

86,00

88,50

98,20

90

94,10

106,00

100

97,20

119,00

80

15,00

110

130,00

120

141,00

140

168,00

1.000

1.000

500

4

500 200 200 ab 40 L ab 70 L ab 70 L 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

361 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9105

Senkkopf-Spanplattenschrauben mit Pozidrive-Kreuzschlitz, Teilgewinde Chipboard screws with countersunk head (Pozidrive), part thread

4

dk max.

6

7

8

9

10

12

k min.

1,5

1,75

2

2,25

2,5

3

d

3

3,5

4

4,5

5

6

6,20

7,70

30

6,00

6,50

8,60

10,10

11,80

35

7,00

7,70

9,50

10,90

40

7,80

8,30

10,10

11,40

15,00

11,50

12,50

17,60

l 25

45 9,80

19,20

11,80

15,40

18,20

55

12,70

17,80

19,00

60

13,60

20,00

19,00

31,20

70

19,50

28,10

30,20

38,40

80

24,50

32,00

33,80

40,40

50

23,00

36,80

44,00

39,60

48,10

110

45,30

56,80

120

49,80

62,90

90 40,00

100

82,00

140 150

92,00

160

102,00

180

124,00

200

146,00

1.000

1.000

500

500 200 200 ab 40 L ab 70 L ab 70 L 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

362 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9105

Senkkopf-Spanplattenschrauben mit Pozidrive-Kreuzschlitz, Teilgewinde Chipboard screws with countersunk head (Pozidrive), part thread

dk max.

6

7

8

9

10

12

k min.

1,5

1,75

2

2,25

2,5

3

d

3

3,5

4

4,5

5

6

l 25

10,00

11,00

13,40

16,40

18,90

30

10,30

11,30

14,90

17,90

21,00

35

16,90

13,40

16,40

19,50

23,80

40

17,20

14,30

17,50

28,70

34,00

45,30

45

18,40

32,20

50

24,40

35,20

40,80

55,80

60

25,80

47,40

45,80

66,00

70

42,00

66,30

73,10

80,80

80

88,50

98,20

90

94,10

106,00

100

97,20

119,00

110

130,00

120

141,00

140

168,00

1.000

1.000

500

4

500 200 200 ab 40 L ab 70 L ab 70 L 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

363 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9110

Panhead – Spanplattenschrauben mit Pozidrive – Kreuzschlitz, Vollgewinde Pan head chipboard screws (Pozidrive), full thread

4

dk max.

6

7

8

9

10

12

k min.

1,6

1,8

2,1

2,9

3,3

3,8

d

3

3,5

4

4,5

5

6

l 10

4,80

12

4,80

5,50

6,50

16

5,00

5,70

6,80

8,30

20

5,40

6,00

7,40

10,30

11,00

15,60

25

5,60

6,20

7,70

10,30

11,00

16,80

30

6,00

6,50

8,60

10,50

11,80

17,20

35

9,70

7,70

9,50

11,30

13,80

18,00

40

8,30

10,10

12,80

15,00

29,20

45

8,90

11,50

12,50

17,60

31,40

50

9,70

11,80

15,40

16,90

32,20

55

13,00

18,60

18,50

34,20

60

13,60

20,00

19,00

35,80

65

17,80

24,30

26,50

38,00

70

19,50

28,10

30,20

38,40

75

24,10

34,50

32,60

39,80

80

33,80

40,40

90

36,80

44,00

100

40,90

48,10

110

59,60

120

62,90

1.000

1.000

500

500 200 200 ab 40 L ab 70 L ab 70 L 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

364 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9110

Panhead – Spanplattenschrauben mit Pozidrive – Kreuzschlitz, Vollgewinde Pan head chipboard screws (Pozidrive), full thread

dk max.

6

7

8

9

10

12

k min.

1,6

1,8

2,1

2,9

3,3

3,8

d

3

3,5

4

4,5

5

6

l 10

8,00

12

8,00

9,00

11,00

16

8,70

9,80

11,80

20

9,30

10,30

12,80

15,90

18,00

23,50

25

10,00

11,00

13,40

16,40

18,90

23,90

30

10,30

11,30

14,90

17,90

21,00

24,50

35

16,90

13,40

16,40

19,50

23,80

31,20

40

14,30

17,50

28,70

34,00

45,30

45

15,80

18,40

32,20

38,00

50,00

50

18,00

24,40

35,20

40,80

55,80

55

25,20

42,80

43,60

62,50

60

25,80

47,40

45,80

66,00

65

34,00

56,00

58,70

74,30

70

42,00

66,30

73,10

80,80

75

49,00

79,40

81,50

89,50

15,00

80

88,50

98,20

90

94,10

106,00

100

97,20

119,00

110

130,00

120

141,00

1.000

1.000

500

4

500 200 200 ab 40 L ab 70 L ab 70 L 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

365 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9112

Panhead-Spanplattenschrauben mit Innenvielzahn, Vollgewinde Panhead chipboard screws with six lobe drive, full threaded

4

Antrieb

TX10

TX10

TX20

TX20

TX25

dk max.

6

7

8

9

10

12

1,6

1,8

2,1

2,9

3,3

3,8

d

3

3,5

4

4,5

5

6

l 10

5,20

12

5,20

5,20

7,00

16

5,30

5,70

7,20

20

5,40

25

5,60

30 35

k min.

TX25

8,20

7,40

8,60

10,80

14,00

6,20

7,70

8,90

11,00

14,20

6,00

6,50

8,60

10,10

11,80

14,50

7,00

7,70

9,50

10,80

13,80

17,80

40

8,30

10,10

11,40

15,00

19,20

45

9,00

11,50

12,50

17,60

23,00

50

9,80

11,80

15,40

18,20

26,70

55

12,70

17,80

19,00

28,60

60

13,60

20,00

19,00

31,20

65

15,60

24,50

25,30

35,60

70

19,50

28,10

30,20

38,40

75

22,00

31,00

32,00

39,50

80

33,80

40,40

90

36,80

44,00

100

40,90

48,10

110

56,80

120

62,90

1.000

1.000

500

500 200 200 ab 40 L ab 70 L ab 70 L 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

366 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9112

Panhead-Spanplattenschrauben mit Innenvielzahn, Vollgewinde Panhead chipboard screws with six lobe drive, full threaded

Antrieb

TX10

TX10

TX20

TX20

TX25

dk max.

6

7

8

9

10

TX25 12

k min.

1,6

1,8

2,1

2,9

3,3

3,8

d

3

3,5

4

4,5

5

6

l 10

8,00

12

8,00

9,00

11,00

16

8,70

10,30

11,80

20

9,30

25

10,00

30 35

15,00

12,80

15,90

18,00

23,50

11,00

13,40

16,40

18,90

23,90

10,30

11,30

14,90

17,90

21,00

24,50

16,90

13,40

16,40

19,50

23,80

31,20

40

14,30

17,50

28,70

34,00

45,30

45

15,80

18,40

32,20

38,00

50,00

50

18,00

24,40

35,20

40,80

55,80

60

25,80

47,40

45,80

66,00

70

42,00

66,30

73,10

80,80

80

88,50

98,20

90

94,10

106,00

100

97,20

119,00

1.000

1.00

500

4

500 200 200 ab 40 L ab 70 L ab 70 L 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

367 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9115

Panhead-Spanplattenschrauben mit Innenvielzahn, Teilgewinde Panhead chipboard screws with six lobe drive, part threaded

4

Antrieb

TX10

TX10

TX20

TX20

TX25

dk max.

6

7

8

9

10

12

1,6

1,8

2,1

2,9

3,3

3,8

3

3,5

4

4,5

5

6

k min.

d

TX25

l 10 12 16 20 25 30 35 40 45 50 55 60

- - - Preise und Abmessungen auf Anfrage - - -

65 70 75 80 90 100 110 120

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

368 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9115

Panhead-Spanplattenschrauben mit Innenvielzahn, Teilgewinde Panhead chipboard screws with six lobe drive, full threaded

Antrieb

TX10

TX10

TX20

TX20

TX25

dk max.

6

7

8

9

10

TX25 12

k min.

1,6

1,8

2,1

2,9

3,3

3,8

d

3

3,5

4

4,5

5

6

4

l 10 12 16 20 25 30 35 40 45 50 60 70

- - - Preise und Abmessungen auf Anfrage - - -

80 90 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

369 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9117

Panhead-Spanplattenschrauben mit TX-Antrieb, Teilgewinde Panhead chipboard screws with six lobe drive, part threaded

4

Antrieb

TX10

TX20

TX20

TX25

dk

7

8

9

10

TX25 12

k

1,8

2,1

2,9

3,3

3,8

d

3

3,5

4

4,5

5

30

6,00

6,50

8,60

10,10

11,80

35

7,00

7,70

9,50

10,90

13,80

40

8,30

10,10

11,40

15,00

19,20

45

9,00

11,50

12,50

17,60

23,00

50

9,80

11,80

15,40

18,20

23,00

55

12,70

17,80

19,00

28,60

60

13,60

20,00

19,00

31,20

65

15,00

24,50

30,20

35,60

70

19,50

28,10

30,20

38,40

75

22,50

31,00

32,00

39,50

80

33,80

40,40

90

36,80

44,00

100

36,90

48,10

6

6,20

l 25

110

56,81

120

62,90

1.000

500

500 200 200 ab 40 L ab 70 L ab 70 L 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

370 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9117

Panhead-Spanplattenschrauben mit TX-Antrieb, Teilgewinde Panhead chipboard screws with six lobe drive, part threaded

Antrieb

TX10

TX20

TX20

TX25

dk

7

8

9

10

12

k

1,8

2,1

2,9

3,3

3,8

d

3

3,5

4

4,5

5

11,00

13,40

30

10,30

11,30

14,90

17,90

21,00

35

16,90

13,40

16,40

19,50

23,80

40

14,30

17,50

28,70

34,00

45,30

45

15,80

18,40

32,20

38,00

50,00

50

18,00

24,40

35,20

40,80

55,80

47,40

45,80

66,00

66,30

73,10

80,80

l 25

TX25

4 6

25,80

55 60 65 70 75 80

88,50

98,20

90

94,10

106,00

100

97,20

119,00

1.000

500

500 200 200 ab 40 L ab 70 L ab 70 L 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

371 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9120

Linsensenkkopf-Spanplattenschrauben mit Pozidrive – Kreuzschlitz, Vollgewinde Raised countersunk chipboard screws, (Pozidrive), full thread

4

dk

5,6

6,5

7,5

8,3

9,2

11

k

1,65

1,93

2,2

2,35

2,5

3

d

3

3,5

4

4,5

5

6

l 16

5,00

5,70

6,80

9,80

20

5,40

6,00

7,40

10,30

25

5,60

6,20

7,70

10,30

11,00

16,80

30

6,00

6,50

8,60

10,50

11,80

35

9,70

7,70

9,50

11,30

13,80

40

8,30

10,10

12,80

15,00

29,20

45

8,90

11,50

12,50

17,60

31,40

50

9,60

11,80

15,40

16,90

32,20

60

13,60

20,00

18,90

35,80

65

17,80

26,30

27,30

37,50

70

19,50

28,10

30,20

38,40

75

21,30

32,50

32,00

39,70

80

33,80

40,40

90

36,80

44,00

100

40,90

48,10

15,80

110

58,60

120

62,90

1.000

1.000

500

500 200 200 ab 40 L ab 70 L ab 70 L 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

372 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407



WASI - A2

WS 9122

Linsensenkkopf-Spanplattenschrauben mit TX-Antrieb, Vollgewinde Raised countersunk chipboard screws with six lobe drive, full threaded

4

Antrieb

TX 10

TX 10

TX 20

TX 20

TX 25

TX 25

dk

5,6

6,5

7,5

8,3

9,2

11

k

1,65

1,93

2,2

2,35

2,5

3

d

3

3,5

4

4,5

5

6

l 16

5,30

5,70

7,20

8,20

20

5,40

6,00

7,40

8,60

25

5,60

6,20

7,70

8,90

11,00

14,20

30

6,00

6,50

8,60

10,10

11,80

35

7,00

9,50

10,80

13,80

14,00

40

8,30

10,10

11,40

15,00

19,20

45

9,00

11,50

12,50

17,60

23,00

50

9,80

11,80

15,40

18,20

26,70

60

13,60

20,00

19,00

31,20

65

15,60

24,50

25,30

35,60

70

19,50

28,10

30,20

38,40

75

22,00

31,00

32,00

39,50

80

33,80

40,40

90

36,80

44,00

100

40,90

48,10

110

56,80

120

62,90

1.000

1.000

500

500 200 200 ab 40 L ab 70 L ab 70 L 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

374 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9122

Linsensenkkopf-Spanplattenschrauben mit TX-Antrieb, Vollgewinde Raised countersunk chipboard screws with six lobe drive, full threaded

Antrieb

TX 10

TX 10

TX 20

TX 20

TX 25

TX 25

dk

5,6

6,5

7,5

8,3

9,2

11

k

1,65

1,93

2,2

2,35

2,5

3

d

3

3,5

4

4,5

5

6

l 16

8,70

9,80

11,80

15,00

20

9,30

10,30

12,80

15,90

25

10,00

11,00

13,40

16,40

18,90

23,90

30

10,30

11,30

14,90

17,90

21,00

35

16,90

16,40

19,50

23,80

23,50

40

14,30

17,50

28,70

34,00

45,30

45

15,80

18,40

32,20

38,00

50,00

50

18,00

24,40

35,20

40,80

55,80

60

25,80

47,40

45,80

66,00

70

42,00

66,30

73,10

80,80

80

88,50

98,20

90

94,10

106,00

100

97,20

119,00

1.000

1.000

500

4

500 200 200 ab 40 L ab 70 L ab 70 L 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

375 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9125

Linsensenkkopf-Spanplattenschrauben mit Kreuzschlitz, Teilgewinde Raised countersunk chipboard screws, part thread

4

Antrieb

TX 10

TX 10

TX 20

TX 20

TX 25

TX 25

dk

5,6

6,5

7,5

8,3

9,2

11

k

1,65

1,93

2,2

2,35

2,5

3

d

3

3,5

4

4,5

5

6

l 16

5,30

5,70

7,20

8,20

20

5,40

6,00

7,40

8,60

25

5,60

6,20

7,70

8,90

11,00

14,20

30

6,00

6,50

8,60

10,10

11,80

35

7,00

9,50

10,80

13,80

14,00

40

8,30

10,10

11,40

15,00

19,20

45

9,00

11,50

12,50

17,60

23,00

50

9,80

11,80

15,40

18,20

26,70

60

13,60

20,00

19,00

31,20

65

15,60

24,50

25,30

35,60

70

19,50

28,10

30,20

38,40

75

22,00

31,00

32,00

39,50

80

33,80

40,40

90

36,80

44,00

100

40,90

48,10

110

56,80

120

62,90

1.000

1.000

500

500 200 200 ab 40 L ab 70 L ab 70 L 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

376 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407



WASI - A2

WS 9127

Linsensenkkopf-Spanplattenschrauben mit TX-Antrieb, Teilgewinde Raised countersunk chipboard screws with six lobe drive, part threaded

4

Antrieb

TX 10

TX 10

TX 20

TX 20

TX 25

TX 25

dk

5,6

6,5

7,5

8,3

9,2

11

k

1,65

1,93

2,2

2,35

2,5

3

d

3

3,5

4

4,5

5

6

l 16

5,30

5,70

7,20

8,20

20

5,40

6,00

7,40

8,60

25

5,60

6,20

7,70

8,90

11,00

14,20

30

6,00

6,50

8,60

10,10

11,80

35

7,00

9,50

10,80

13,80

14,00

40

8,30

10,10

11,40

15,00

19,20

45

9,00

11,50

12,50

17,60

23,00

50

9,80

11,80

15,40

18,20

26,70

60

13,60

20,00

19,00

31,20

65

15,60

24,50

25,30

35,60

70

19,50

28,10

30,20

38,40

75

22,00

31,00

32,00

39,50

80

33,80

40,40

90

36,80

44,00

100

40,90

48,10

110

56,80

120

62,90

1.000

1.000

500

500 200 200 ab 40 L ab 70 L ab 70 L 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

378 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9127

Linsensenkkopf-Spanplattenschrauben mit TX-Antrieb, Teilgewinde Raised countersunk chipboard screws with six lobe drive, part threaded

Antrieb

TX 10

TX 10

TX 20

TX 20

TX 25

TX 25

dk

5,6

6,5

7,5

8,3

9,2

11

k

1,65

1,93

2,2

2,35

2,5

3

d

3

3,5

4

4,5

5

6

l 16

10,90

15,20

18,30

20

11,60

16,00

19,20

25

12,20

13,40

16,70

20,50

23,60

29,30

30

12,80

14,10

18,50

22,40

24,10

35

16,20

20,50

24,40

29,70

28,60

40

17,90

21,80

25,60

30,20

62,40

45

19,80

23,00

28,80

35,30

66,00

50

22,50

24,40

31,30

36,40

69,00

60

29,50

42,30

40,90

76,70

65

33,00

45,20

56,00

79,80

70

37,80

49,00

65,00

81,80

75

45,20

56,00

69,80

85,30

80

72,90

86,90

90

79,30

94,60

100

88,00

104,00

110

131,00

120

146,00

1.000

1.000

500

4

500 200 200 ab 40 L ab 70 L ab 70 L 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

379 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9130

Senkkopf-Spanplattenschrauben mit TX-Antrieb, Vollgewinde Chipboard screws with countersunk head with six lobe drive, full threaded

4

Antrieb

TX 10

TX 10

TX 20

TX 20

TX 25

TX 25

dk

6

7

8

9

10

12

k

1,5

1,75

2

2,25

2,5

3

d

3

3,5

4

4,5

5

6

l 12

5,20

5,20

7,00

13

5,20

5,20

7,00

14

5,30

16

5,30

5,70

7,20

8,20

20

5,40

6,00

7,40

8,60

10,80

14,00

25

5,60

6,20

7,70

8,90

11,00

14,20

30

6,00

6,50

8,60

10,10

11,80

14,50

35

7,00

7,70

9,50

10,80

13,80

17,80

40

7,80

8,30

10,10

11,40

15,00

19,20

45

9,00

11,50

12,50

17,60

23,00

50

9,80

11,80

15,40

18,20

26,70

55

12,70

17,80

19,00

28,60

60

13,60

20,00

19,00

31,20

65

15,60

24,50

25,30

35,60

70

19,50

28,10

30,20

38,40

75

22,00

31,00

32,00

39,50

80

24,50

32,00

33,80

40,40

90

36,80

44,00

100

40,90

48,10

110

45,00

56,80

120

49,80

62,90

130

74,00

140

82,00

1.000

1.000

500

500 200 200 ab 40 L ab 70 L ab 70 L 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

380 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9130

Senkkopf-Spanplattenschrauben mit TX-Antrieb, Vollgewinde Chipboard screws with countersunk head with six lobe drive, full threaded

Antrieb

TX 10

TX 10

TX 20

TX 20

TX 25

TX 25

dk

6

7

8

9

10

12

k

1,5

1,75

2

2,25

2,5

3

d

3

3,5

4

4,5

5

6

12,00

14,70

16

10,90

12,30

15,20

20

11,60

12,80

16,00

19,20

23,00

25

12,20

13,40

16,70

20,50

23,60

30

12,80

14,10

18,50

22,40

24,10

35

16,20

16,70

20,50

24,40

29,70

17,90

l 13

32,50

21,80

25,60

30,20

62,40

45

23,00

28,80

35,30

66,00

50

24,40

31,30

36,40

69,00

60

29,50

42,30

40,90

76,70

70

37,80

49,00

65,00

81,80

80

49,80

68,00

72,90

86,90

40

90

79,30

94,60

100

88,00

104,00

1.000

1.000

500

4

500 200 200 ab 40 L ab 70 L ab 70 L 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

381 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9135

Senkkopf-Spanplattenschrauben mit TX-Antrieb, Teilgewinde Chipboard screws with countersunk head with six lobe drive, part threaded

4

Antrieb

TX 10

TX 10

TX 20

TX 20

TX 25

TX 25

TX40

TX40

dk

6

7

8

9

10

12

14

18

k

1,5

1,75

2

2,25

2,5

3

d

3

3,5

4

4,5

5

6

6,20

7,70

30

6,00

6,50

8,60

10,10

11,80

35

7,00

7,70

9,50

10,90

40

7,80

8,30

10,10

11,40

15,00

11,50

12,50

17,60

l 25

45 9,80

19,20

11,80

15,40

18,20

55

12,70

17,80

19,00

60

13,60

20,00

19,00

31,20

70

19,50

28,10

30,20

38,40

80

24,50

32,00

33,80

40,40

50

23,00

36,80

44,00

39,60

48,10

110

45,30

56,80

120

49,80

62,90

90 40,00

100

82,00

140 150

92,00

160

102,00

180

124,00

200

146,00

1.000

1.000

500

500 200 200 ab 40 L ab 70 L ab 70 L 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

382 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9135

Senkkopf-Spanplattenschrauben mit TX-Antrieb, Teilgewinde Chipboard screws with countersunk head with six lobe drive, part threaded

Antrieb

TX 10

TX 10

TX 20

TX 20

TX 25

TX 25

TX40

TX40

dk

6

7

8

9

10

12

14

18

k

1,5

1,75

2

2,25

2,5

3

d

3

3,5

4

4,5

5

6

8

10

l 25

12,20

13,40

16,70

20,50

23,60

30

12,80

14,10

18,60

22,40

24,10

35

16,20

16,70

20,50

24,40

29,70

40

17,50

17,90

21,80

25,60

30,20

23,00

28,80

35,30

66,00

24,40

31,30

36,40

69,00

60

29,50

42,30

40,90

76,70

96,00

139,00

70

37,80

49,00

65,00

81,80

136,00

172,00

49,80

45 22,50

50

62,40

72,90

86,90

146,00

198,00

90

79,30

94,60

153,00

214,00

100

88,00

104,00

160,00

230,00

212,00

295,00

256,00

330,00

80

4

110

131,00

120

146,00

130

162,00

140

178,00

150

198,00

160

220,00

298,00

355,00

180

239,00

322,00

430,00

200

256,00

372,00

510,00

220

279,00

418,00

560,00

240

290,00

465,00

595,00

260

316,00

480,00

690,00

280

335,00

520,00

755,00

300

369,00

560,00

820,00 850,00

320

1.000

1.000

500

500 200 200 ab 40 L ab 70 L ab 70 L 200 100 100

100

100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

383 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9145

Senkkopf-Spanplattenschrauben mit TX-Antrieb, Teilgewinde, Bohrspitze und 6 Fräsrippen Countersunk chipboard screws with six lob drive, part threaded,selfdrilling and 6 ribs on underside of head

Antrieb

TX20

TX20

TX25

d

4

4,5

5

l 30

27,90

30,30

35

30,90

32,40

40

32,70

34,20

45,30

45

34,50

37,80

53,10

50

36,60

47,10

54,60

55

40,90

55,20

57,90

60

44,40

63,30

61,50

65

55,20

75,00

79,90

70

63,30

88,20

97,80

80

75,00

99,40

111,00

100

100

100

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

384 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9150

Stabdeckschraube mit Pozi - Kreuzschlitz Teak deck srew, pozi drive

4 dk

k

d

Antrieb

9

0,8

4,8

Pozi

L

Preis

19

30,00

200

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

385 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9155

Stabdeckschraube mit Innenvielzahn Teak deck srew, six lobe drive

4 dk

k

d

Antrieb

9

0,8

4,8

TX20

L

Preis

19

30,00

200

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

386 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9160

Schrauben für Kunststoffverarbeitung Self threading screws for plastic materials

Preis

4 Kopfformen

Antriebsarten PH

PZ

TX

Kombi PH

Kombi PH

Kombi TX

Innen 6-kt

6-kt

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Gewindeformend für plastische Kunststoffe. Ausführungen und Preise auf Anfrage.

387 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9170 / 9173 / 9176

Spengler – Dichtschrauben mit aufmontierter EPDM – Dichtscheibe Woodscrews with mounted EPDM – washers

4

l

d

9170 s 15 mm

9173 s 20 mm

9176 s 25 mm

20

4,5

39,40

41,40

50,10

200

25

4,5

40,20

43,00

51,70

200

30

4,5

43,00

44,80

53,70

200

35

4,5

43,20

46,60

55,20

200

40

4,5

46,60

50,10

58,80

200

45

4,5

50,10

53,70

61,10

200

50

4,5

57,30

60,90

68,50

200

60

4,5

71,60

91,00

82,30

100

70

4,5

96,70

98,20

108,00

100

80

4,5

58,40

70,30

100

90

4,5

64,30

100

100

4,5

72,50

100

120

4,5

93,60

100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Spengler-Dichtschrauben mit TX-Antrieb oder in verkupferter Ausführung erhalten Sie auf Anfrage.

388 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9180 – WS 9198

Fassadenbauschrauben mit aufmontierter EPDM – Dichtscheibe Self tapping screws with mounted EPDM – washers WS 9180-88

WS 9190-98

Typ A Grobgewinde m. Spitze für Alu, Holz u. Blech bis 3 mm ø Unterkonstruktion.

WS

Typ

Scheibendurchm.

9180

A

16

9182

A

9184

A

9186 9188

Typ BZ Feingewinde m. Zapfen für Stahlunterkonstruktionen über 3 mm ø.

Abmessung

Preis

A 6,5 x 16

29,70

200

19

A 6,5 x 19

30,20

200

22

A 6,5 x 25

34,30

200

A

25

A 6,5 x 32

39,90

200

A

29

A 6,5 x 38

46,00

200

A 6,5 x 45

48,60

200

9190

BZ

16

A 6,5 x 50

51,20

200

9192

BZ

19

A 6,5 x 64

61,40

200

9194

BZ

22

A 6,5 x 75

76,70

200

9196

BZ

25

A 6,5 x 90

91,90

200

9198

BZ

29

A 6,5x100

115,10

100

A 6,5x115

126,00

100

A 6,5x130

141,00

100

A 6,5x150

156,00

100

A 6,5x175

187,00

100

A 6,5x200

228,00

100

Für BZ 6,3

4

gelten gleiche Preise

Aufpreis für Dichtscheiben Dichtscheiben Dichtscheiben Dichtscheiben

19 mm 22 mm 25 mm 29 mm

5,00 10,00 15,00 23,00

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

EPDM – Dichtscheiben (WS 9260) auch einzeln erhätlich, siehe Seite 402.

Bauaufsichtlich zugelassen. Mit Bauzulassung lieferbar.

389 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9200

Blechschrauben mit Zylinderkopf und Innensechskant gem. DIN 912 größere Ausführung Tapping screws with head DIN 912

4

s

4

5

5

dk

8,5

10

10

k max.

5

6

6

d

4,8

5,5

6,3

l

9,5 20,70

21,40

20,40

13

27,60

29,80

24,60

16

28,70

30,20

31,70

19

29,70

32,20

33,30

22

32,20

34,30

36,30

25

33,30

36,80

39,90

32

35,30

40,90

44,50

38

38,40

45,50

48,60

49,10

42 45

43,00

49,10

53,20

50

44,50

53,20

58,80

55

52,50

59,30

65,50

60

52,20

59,30

65,50

70

66,40

69,90

81,00

500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L 200 100 100 Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

390 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9200

Blechschrauben mit Zylinderkopf und Innensechskant gem. DIN 912 größere Ausführung Tapping screws with head DIN 912

s

4

5

5

dk

8,5

10

10

k max.

5

6

6

d

4,8

5,5

6,3

l

9,5 30,90

32,20

37,20

13

36,40

39,60

44,70

16

39,80

44,20

48,30

19

45,20

48,80

51,60

22

48,30

52,70

55,50

25

50,50

56,30

61,80

32

53,60

63,40

69,90

38

58,40

69,20

75,20

4

76,00

42 45

64,90

76,00

81,80

50

69,50

81,30

90,90

55

77,40

91,00

99,00

60

77,40

91,00

99,00

70

92,00

105,00

118,00

500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L 200 100 100 Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

391 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9210

Stockschrauben mit Holz- und metrischem Gewinde Dowel screws with wood- and metric thread

d2

6

8

10

d1

M6

M8

M 10

l 50

103,00

150,00

60

129,00

171,00

70

156,00

193,00

267,00

80

182,00

214,00

275,00

90

207,00

234,00

329,00

100

234,00

257,00

361,00

4

110

286,00

398,00 429,00

120

287,00

300,00

130

327,00

353,00

140

340,00

366,00

150

353,00

409,00

160

371,00

437,00

619,00

180

392,00

609,00

652,00

721,00

813,00

200

100

514,00

100 100 ab 180L ab 140L 50 50

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

392

Ebenfalls lieferbar: mit Innensechskant, passende EPDM- Dichtungen oder vormontiert.

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9220

Linsenkopf – Blechschrauben mit aufgesteckter Polyamid – Scheibe Pan head tapping screws with mounted polyamid washer

d2

8,2

9,5

k max.

3,05

3,55

s

2

2

d1

10

10

d

4,2

4,8

l 13

24,10

34,50

16

27,40

36,60

19

30,20

40,70

25

35,60

43,70

500

500

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

393 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9230

Sechskant - Blechschrauben (zusätzlich mit Längsschlitz) mit aufgesteckter Polyamid – Scheibe

Slotted hexagon tapping screws with mounted polyamid washer

4

k max.

3

3,8

sw

7

8

s

2

2

d1

10

10

d

4,2

4,8

l 13

32,20

37,60

16

35,30

40,70

19

37,60

45,80

25

42,50

51,20

500

500

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

394 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9235

Blechschrauben mit Kappenkopf ähnlich DIN 7981 Self tapping screws with caphead, similar DIN 7981

l

dk

8

k

3

s

1

d

3,9 9,5

13

4

9,20 9,50

16

9,70

19

10,00

22

10,70

25

11,30

32

11,80

38

13,30

45

25,60

1.000 Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Passende Abdeckkappen (WS 9236) in den Farben grau (RAL 9006),weiß (RAL 9016) und schwarz (RAL 9017) ebenfalls aus freibleibendem Lagervorrat lieferbar!

395

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9240

Karosseriescheiben Plain washers

4

d1

s

d

für Gewinde

Preis

12

1

15

1

4,3

M 4

19,30

4,3

M 4

19,30

20

1,25

500

4,3

M 4

22,10

500

25 15

1,5

4,3

M 4

24,80

500

1,5

5,3

M 5

19,30

500

20

1,5

5,3

M 5

22,10

500

25

1,5

5,3

M 5

24,80

500

30

1,5

5,3

M 5

33,10

500

20

1,5

6,4

M 6

22,10

500

25

1,5

6,4

M 6

24,80

500

30

1,5

6,4

M 6

33,10

500

35

1,5

6,4

M 6

54,20

500

40

1,5

6,4

M 6

75,70

500

20

1,5

8,4

M 8

22,10

200

25

1,5

8,4

M 8

24,80

200

30

1,5

8,4

M 8

33,10

200

35

1,5

8,4

M 8

54,20

200

40

1,5

8,4

M 8

75,70

200

25

1,5

10,5

M 10

24,80

200

30

1,5

10,5

M 10

33,10

200

35

1,5

10,5

M 10

54,20

200

40

1,5

10,5

M 10

75,70

200

30

1,5

12,5

M 12

33,10

100

35

1,5

12,5

M 12

54,20

100

40

1,5

12,5

M 12

75,70

100

500

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

396 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9240

Karosseriescheiben Plain washers

d1

s

d

für Gewinde

Preis

12

1

4,3

M 4

35,70

15 20

1

4,3

M 4

35,70

500

1,25

4,3

M 4

40,80

500

25 15

1,5

4,3

M 4

45,90

500

1,5

5,3

M 5

35,70

500

20

1,5

5,3

M 5

40,80

500

25

1,5

5,3

M 5

45,90

500

30

1,5

5,3

M 5

60,90

500

20

1,5

6,4

M 6

40,80

500

25

1,5

6,4

M 6

45,90

500

30

1,5

6,4

M 6

60,90

500

35

1,5

6,4

M 6

101,00

500

40

1,5

6,4

M 6

141,00

500

20

1,5

8,4

M 8

40,80

200

25

1,5

8,4

M 8

45,90

200

30

1,5

8,4

M 8

60,90

200

35

1,5

8,4

M 8

101,00

200

40

1,5

8,4

M 8

141,00

200

25

1,5

10,5

M 10

45,90

200

30

1,5

10,5

M 10

60,90

200

35

1,5

10,5

M 10

101,00

200

40

1,5

10,5

M 10

141,00

200

30

1,5

12,5

M 12

60,90

100

35

1,5

12,5

M 12

101,00

100

40

1,5

12,5

M 12

141,00

100

500

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

397 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9245 – WS 9248

Unterlegscheiben nach französischer Norm NFE 25 – 514 Washers WS 9246

WS 9247

WS 9248

Typ Z

Typ M

Typ L

Typ LL

Typ Z d2

Typ M d2

Typ L d2

5

7

10

6

8

12

8

10

10 12

Typ LL d2

d1

alle Typen s

für Gewinde

12

2,7

0,5

M 2,5

14

3,25

0,8

M 3

14

16

4,25

0,8

M 4

12

16

20

5,25

1

M 5

14

18

24

6,25

1,2

M 6

16

18

22

30

8,25

1,5

M 8

20

22

27

36

10,25

2

M 10

24

27

32

40

12,50

2,5

M 12

27

30

36

45

14,50

2,5

M 14

30

32

40

50

16,50

3

M 16

32

36

45

55

19

3

M 18

36

40

50

60

21

3

M 20

45

50

60

70

25

4

M 24

48

55

65

75

28

4

M 27

52

60

70

80

31

4

M 30

Preis

- Preise auf Anfrage -

4

WS 9245

1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 500 500 200 200 200 200 200 100 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

398 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9245 – WS 9248

Unterlegscheiben nach französischer Norm NFE 25 – 514 Washers WS 9245

WS 9246

WS 9247

WS 9248

Typ Z

Typ M

Typ L

Typ LL

d1

alle Typen s

für Gewinde

12

2,7

0,5

M 2,5

12

14

3,25

0,8

M 3

14

16

4,25

0,8

M 4

12

16

20

5,25

1

M 5

14

18

24

6,25

1,2

M 6

Typ M d2

5

7

10

6

8

8

10

10 12 16

18

22

30

8,25

1,5

M 8

20

22

27

36

10,25

2

M 10

24

27

32

40

12,50

2,5

M 12

27

30

36

45

14,50

2,5

M 14

30

32

40

50

16,50

3

M 16

32

36

45

55

19

3

M 18

36

40

50

60

21

3

M 20

45

50

60

70

25

4

M 24

48

55

65

75

28

4

M 27

52

60

70

80

31

4

M 30

Preis

- Preise auf Anfrage -

Typ LL d2

Typ L d2

Typ Z d2

1.000

4

1.000 1.000 1.000 1.000 500 500 200 200 200 200 200 100 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

399 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9250

Sicherungsscheiben “S” Locking washers “S”

4

s

d2

d1

Preis

0,35

4,0

2,2

20,45

2.000

0,45

4,8

2,7

20,45

2.000

0,45

5,5

3,2

20,45

2.000

0,45

6,0

3,7

20,45

2.000

0,5

7,0

4,3

25,10

1.000

0,6

9,0

5,3

46,00

1.000

0,7

10,0

6,4

54,70

1.000

0,8

13,0

8,4

99,70

1.000

1,0

16,0

10,5

174,00

500

1,1

18,0

13,0

312,00

500

1,3

24,0

17,0

344,00

500

1,5

27,0

19,0

412,00

100

1,5

30,0

21,0

412,00

100

1,8

36

25,0

455,00

100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Typ “VS” auf Anfrage lieferbar.

400 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9255

Rosetten Vollmetall Finishing washers, solid metal

d2

s

für Gewinde

Preis

9

2

3,5

M 3

41,90

200

11 14

2,5

4,5

M 4

48,00

200

3

5,5

M 5

72,60

16

3,5

200

7

M 6

96,60

100

22 28

4,5

9

M 8

184,00

100

5,5

11

M 10

368,00

50

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

401 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9260

Dichtscheiben mit EPDM – Dichtung Sealing washers

4

d2

d1

Preis

14

5,2

6,90

500

16

6,8

8,20

500

19

6,8

12,60

500

22

6,8

16,90

500

25

6,8

21,80

500

16

8,4

15,60

500

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

402 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9265

Sperrkantscheiben Form M - mittel Serrated locking washers

d1

d2

s

h

4,1

10,2

1

1,5

5,1

12,2

1,2

6,1

14,2

1,4

8,2

18,2

10,2

Nenngröße

für Gewinde

Preis

4

M 4

219,00

200

1,8

5

M 5

255,00

200

2,2

6

M 6

269,00

200

1,4

2,4

8

M 8

385,00

200

22,25

1,6

2,75

10

M 10

550,00

200

12,4

27,25

1,8

3,05

12

M 12

920,00

200

14,4

30,25

2,4

3,5

14

M 14

1.460,00

100

16,4

32,5

2,5

3,95

16

M 16

1.460,00

100

18,5

35

3

4,5

18

M 18

2.050,00

100

21

40

3

4,7

20

M 20

2.050,00

100

23

45

3,5

5,3

22

M 22

2.480,00

50

25

50

3,5

5,6

24

M 24

2.480,00

50

28

70

4

6,6

27

M 27

2.990,00

25

31

70

4,5

7,8

30

M 30

3.650,00

25

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

403 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9266

Sperrkantscheiben Form S - schmal Serrated locking washers

d1

4

d2

s

h

Nenngröße

für Gewinde

Preis

4,1

8,2

1

1,35

4

M 4

169,00

200

5,1

10,2

1

1,5

5

M 5

194,00

200

6,1

12,2

1,2

1,8

6

M 6

205,00

200

8,2

16,2

1,4

2,4

8

M 8

299,00

200

10,2

20,25

1,6

2,4

10

M 10

425,00

200

12,4

24,25

1,6

2,6

12

M 12

790,00

200

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

404 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9267

Sperrkantscheiben Form B - breit Serrated locking washers

d1

d2

s

h

6,1

18,2

1,4

2,55

Nenngröße

für Gewinde

Preis

6

M 6

395,00

200 200

8,2

22,25

1,9

2,9

8

M 8

575,00

10,2

27,25

2,4

3,65

10

M 10

825,00

100

12,4

32,3

2,8

4,5

12

M 12

1.380,00

100

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

405 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9268

Sperrkantscheiben Form Z - für Zylinderschrauben Serrated locking washers

d1

4

d2

s

h

Nenngröße

für Gewinde

Preis

6,1

9,9

1,4

1,6

6

M 6

335,00

200

8,2

12,7

1,4

1,7

8

M 8

480,00

200

10,2

16,1

1,6

2

10

M 10

690,00

200

12,4

18,3

1,8

2,2

12

M 12

1.150,00

200

14,4

21,4

2,4

2,9

14

M 14

1.825,00

100

16,4

24,6

2,5

3,1

16

M 16

1.825,00

100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

406 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9269

Sperrkantscheiben Form K - für elektrische Verbindungen Serrated locking washers

d1

d2

s

h

Nenngröße

für Gewinde

Preis

4,1

8,2

1

1,35

4

M 4

350,00

5,1

10,2

1

1,5

5

M 5

410,00

200

6,1

12,2

1,2

1,8

6

M 6

430,00

200 200

200

8,2

16,2

1,4

2,4

8

M 8

620,00

10,2

20,25

1,6

2,6

10

M 10

880,00

200

12,4

24,25

1,6

2,6

12

M 12

1.470,00

200

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

407 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WS 9270

Gewindeeinsätze ENSAT Typ 302 selbstschneidend Self tapping inserts

4

d2

p

l

d1

Preis

4,5

0,5

6

0,5

6

M 2,5 M 3

249,00

5

164,00

250

6

0,75

8

M 3,5

285,00

250

6,5

0,75

8

M 4

179,00

250

8

1

10

M 5

189,00

250

10

1,5

14

M 6

205,00

250

9

1

12

M 6a

194,00

250

12

1,5

15

M

8

276,00

100

14

1,5

18

M 10

368,00

100

16

1,5

22

M 12

506,00

50

18

1,5

24

M 14

655,00

50

20

1,5

22

M 16

1.278,00

50

22

1,5

24

M 18

1.340,00

50

26

1,5

27

M 20

1.841,00

50

250

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Passende Eindreh – Werkzeuge sowie Gewinde – Einsätze nach DIN 8140 auf Anfrage lieferbar.

408 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WS 9280

RAMPA® Muffen Typ B Insert bushing for wood

d1

l

d

Preis

8

10

M

4

261,00

100

10

12

M

5

330,00

100

12

15

M

6

448,00

100

14

15

M

8

598,00

100

16

18

M 10

915,00

100

22

25

M 12

2.557,00

50

25

25

M 16

3.262,00

50

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

RAMPA® – Muffen Typ B entsprechen maßlich der DIN 7965. RAMPA® – Muffen sind selbstschneidende Einschraubmuttern mit Innen- und Außengewinde, die in Hölzer, Kunststoffe, Alulegierungen und andere weiche Werkstoffe eingeschraubt werden können. Die Schraubverbindung ist von hoher Festigkeit und kann beliebig oft gelöst werden.

409 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9290

Gewindemuffen mit durchgehendem Innengewinde, runde Ausführung Round coupler nuts

d1

10

11

13

15

22

28

d

M6

M8

M 10

M 12

M 16

M 20

l 20

151,00

197,00

25

180,00

212,00

310,00

30

212,00

261,00

369,00

494,00

440,00

568,00

4

35

284,00

40

322,00

50

404,00

100

100

997,00

637,00 1.237,00 2.132,00

100 ab 40 L 50

50

25

25

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

410 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9290

Gewindemuffen mit durchgehendem Innengewinde, runde Ausführung Round coupler nuts

d1

10

11

13

15

22

28

4 d

M6

M8

l 20

225,00

295,00

25

270,00

315,00

465,00

30

315,00

390,00

550,00

740,00

660,00

850,00 1.490,00

35

425,00

40

480,00

50

595,00

100

100

M 10

M 12

M 16

M 20

955,00 1.855,00 3.190,00

100 ab 40 L 50

50

25

25

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

411 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9300

Gewindemuffen mit durchgehendem Innengewinde, Sechskant – Ausführung Hexagon coupler nuts

d1

10

13

17

19

24

30

36

46

d

M6

M8

M 10

M 12

M 16

M 20

M 24

M 30

l 20

235,00

245,00

25

235,00

245,00

310,00

30

245,00

259,00

325,00

388,00

429,00

455,00

728,00

492,00

779,00 1.250,00 2.120,00

4

35

272,00

40

299,00

50

325,00

2.940,00

60

100

100

100 ab 40 L 50

50

25

25

10

10

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

412 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9300

Gewindemuffen mit durchgehendem Innengewinde, Sechskant – Ausführung Hexagon coupler nuts

d1

10

10

17

19

24

30

36

46

4 d

M6

M8

l 20

275,00

308,00

25

275,00

308,00

335,00

30

320,00

334,00

347,00

422,00

455,00

466,00

820,00

515,00

874,00 1.420,00 2.430,00

40

M 10

50

M 12

M 16

M 20

M 24

M 30

3.650,00

60

100

100

100 ab 40 L 50

50

25

25

10

10

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

413 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9305

Abreißmuttern Shear nuts

4

a

b

c

d

Preis

10

6

10

M

6

145,00

500

13

6

13

M

8

200,00

200

19

8

19

M 10

315,00

100

22

9

22

M 12

500,00

100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Diese Abreißmuttern sind mit Standardwerkzeugen einfach zu montieren. Nach dem Abbrechen bleibt eine konische Mutter zurück, die sich mit Standardwerkzeugen nicht mehr demontieren lässt.

414 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9310

Setzmuttern Insert – press nuts

d1

d2

h

h1

4,5

4,70

3,0

0,9

M

2

207,00

500

4,5

4,70

3,0

0,9

M

2,5

205,00

500

4,5

4,70

3,0

0,9

M

3

154,00

500

5,5

5,70

3,2

0,9

M

4

159,00

500

6,5

6,75

4,0

0,9

M

5

164,00

500

8,0

8,30

5,0

0,9

M

6

205,00

500

10,0

10,30

6,5

1,9

M

8

246,00

500

12,5

12,85

8,0

1,9

M 10

353,00

200

14,5

14,85

10,0

2,9

M 12

504,00

200

18,5

18,85

13,0

3,4

M 16

639,00

200

23,0

23,40

16,0

3,9

M 20

808,00

200

Größe

Preis

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

415 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9312

Einschlagmuttern Drive in nuts

4

h

b

a

d

Preis

8

17

5,5

M

5

72,90

100

9

19

7

M

6

99,60

100

11

22

9,8

M

8

172,00

100

12

25

9,8

M 10

224,00

100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

416 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9314

Blindnietmuttern kleiner Senkkopf Blind rivet nuts, small countersunk d2

l

d d1 d1

d2

l

d

Preis

6

7

10

M

4

131,00

250

7

8

11,5

M

5

146,00

250

9

10

14

M

6

184,00

250

11

12

15,5

M

8

246,00

250

13

14,5

19,5

M 10

325,00

250

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Auch mit Sechskantschaft und kleinem Senkkopf (WS 9318) auf Anfrage lieferbar!

417 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9315

Blindnietmuttern Flachkopf Blind rivet nuts, pan head

4

d1

d2

l

d

Preis

6

9

10

M

4

131,00

250

6

9

11,5

M

4

131,00

250

7

10

12

M

5

146,00

250

7

10

13,5

M

5

146,00

250

9

12

14,5

M

6

184,00

250

9

12

16

M

6

184,00

250

11

15

16

M

8

246,00

250

11

15

18,5

M

8

246,00

250

13

16

17

M 10

329,00

250

13

16

20

M 10

329,00

250

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Auch mit Sechskantschaft und Flachkopf (WS 9317) auf Anfrage lieferbar!

418 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9316

Blindnietmuttern Senkkopf Blind rivet nuts, countersunk

d1

d2

l

d

Preis

6

9

11,5

M

4

131,00

250

7

10

13,5

M

5

146,00

250

9

12

16

M

6

184,00

250

11

14

19

M

8

246,00

250

13

16

21

M 10

329,00

250

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

419 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9317

Blindnietmuttern Flachkopf, Sechskantschaft Flat headed blind rivet nuts, hexagonal shank

d2

L d3

d1 d1

4

d2

l

d

Preis

6

9

10

M

4

142,00

250

7

10

12

M

5

161,00

250

9

12

14,5

M

6

225,00

250

9

12

16

M

8

275,00

250

13

16

17

M 10

388,00

250

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Auch mit Sechskantschaft und Flachkopf (WS 9317) auf Anfrage lieferbar!

420 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9318

Blindnietmuttern kl. Senkkopf, Sechskantschaft Countersunk blind rivet nuts, low head, hexagonal shank

d1

d2

l

d

Preis

6

9

11,5

M

4

142,00

250

7

10

13,5

M

5

161,00

250

9

12

16

M

6

225,00

250

11

14

19

M

8

275,00

250

13

16

21

M 10

388,00

250

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

421 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9320

Anschweißmuttern Ausführung A Weld on nuts M4 - M6

d

4

b

M8 - M10

h

d1

für Gewinde

Preis

17

9

6

4,9

M 4

33,30

1.000

19

11

7,5

6,1

M 5

35,80

1.000

19

11

7,5

7,0

M 6

38,40

1.000

22

14

8,5

7,5

M 6

46,00

1.000

22

14

8,5

9,0

M 8

48,60

1.000

26

18

11

9,7

M 8

61,40

1.000

26

18

10,5

11,5

M 10

66,50

1.000

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

C

B

A Richtung unten

Richtung oben

mit glattem Flansch

Ausführung B (WS 9323) und C (WS 9326) erhalten Sie auf Anfrage.

422 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9330

Becherschrauben Slotted screws mushroom head

dk

6,9

10

12,5

15

20

k

2,0

2,2

2,7

3,3

4,4

n

0,8

1,2

1,2

1,6

2,0

t

0,95

1,0

1,2

1,5

2,0

d1

M3

M4

M5

M6

M8

5,50

8,60

19,50

10

6,30

5,80

9,40

14,30

12

6,80

6,40

9,60

16,40

32,80

16

8,20

7,20

10,00

16,90

32,80

20

9,30

8,60

13,10

18,20

33,80

25

11,70

9,50

15,10

18,20

38,40

30

13,40

10,80

15,40

19,20

38,40

35

15,20

11,50

17,20

23,00

48,10

40

16,90

12,00

18,20

23,50

50,10

45

18,30

12,40

19,10

24,70

52,70

50

19,90

13,30

20,00

26,10

56,30

60

28,40

21,10

27,60

59,30

70

39,30

43,20

46,90

62,40

80

51,20

55,30

81,30

90

78,40

85,00

99,00

100

94,00

99,00

129,00

100

100

100

l 8

100

100

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Preise für Qualität A4 erhalten Sie auf Anfrage.

423 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WS 9332

WASI - A2

Zaunbauschrauben ähnlich ISO 7380 Screws for fence building similar ISO 7380

dk min.

4

16,57

dk max.

17

s

5,5

d

M8

l 40

195,00

45

218,00

50

229,00

60

245,00

200 Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

424 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9335

Linsenkopfschrauben “ULF” mit Innensechskant und Flansch Hexagon socket button head screws with flange

k max.

2,2

2,75

3,3

4,4

d1 max.

9,4

11,8

13,6

17,8

s

2,5

3

4

5

d

M4

M5

M6

M8

l 8

26,90

29,20

10

27,10

29,90

37,40

56,80

12

27,10

29,90

37,40

56,80

16

22,00

24,40

29,90

57,50

20

23,80

25,60

33,10

57,50

25

25,10

27,40

35,00

51,10

30

27,60

28,70

37,40

54,20

35

30,70

58,80

40

33,50

64,90

500

500

200

4

200

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

425 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9340

Hülsenmuttern Linsensenkkopf mit Schlitz Sleeve nuts, threaded side

l

4

d1

d2

t1

d

Preis

15

5

7

8

M4

91,50

100

15

6,5

9

9

M5

115,00

100

15

7,5

10

9

M6

135,00

100

15

10

15

7

M8

159,00

100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

426 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407



WASI - A2

WS 9345

Sechskantmuttern ähnlich DIN 6923 mit Flansch und Sperrverzahnung Hexagon flange nuts with serration

4

s

m

dc

d

Preis

8

5

11,8

M

5

13,80

200

10

6

14,2

M

6

14,30

200

13

8

17,9

M

8

25,10

200

15

10

21,8

M 10

46,00

100

18

12

26

M 12

72,00

100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

428 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9345

Sechskantmuttern ähnlich DIN 6923 mit Flansch und Sperrverzahnung Hexagon flange nuts with serration

s

m

dc

d

Preis

8

5

11,8

M

5

21,00

200

10

6

14,2

M

6

23,00

200

13

8

17,9

M

8

41,70

200

15

10

21,8

M 10

74,70

100

18

12

26

M 12

112,00

100

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

429 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9400

Hakenkopfschrauben Typ 50/30 für Profil 52/34, 50/40, 50/30, 49/30 und 486 Hammer head screws for special purposes

l

d

4 d

M 12

M 16

l 30

459,00

739,00

40

483,00

815,00

50

525,00

868,00

100

100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Montagezubehör wie Gewindeplatten und Sicherheitsscheiben ebenfalls auf Anfrage (teilweise aus Lagervorrat) lieferbar.

430 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9405

Hakenkopfschrauben Typ 40/22 für Profil 40/22, 41/22 und K422 Hammer head screws for special purposes

l

d

4 d

M 10

M 12

M 16

l 30

592,00

399,00

455,00

40

610,00

445,00

485,00

50

629,00

479,00

525,00

60

515,00

548,00

80

559,00

592,00

100

50

100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Montagezubehör wie Gewindeplatten und Sicherheitsscheiben ebenfalls auf Anfrage (teilweise aus Lagervorrat) lieferbar.

431 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9410

Hammerkopfschrauben Typ 38/17 für Profil 38/17, 36/36, 38/45 und 36/20 Hammer head screws for special purposes

l

d

4 d

M 10

M 12

M 16

l 30

280,00

275,00

369,00

40

316,00

294,00

399,00

50

328,00

314,00

443,00

60

345,00

347,00

470,00

100

100

50

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Montagezubehör wie Gewindeplatten und Sicherheitsscheiben ebenfalls auf Anfrage (teilweise aus Lagervorrat) lieferbar.

432 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9415

Hammerkopfschrauben Typ 28/15 für Profil 28/12, 28/15, 28/28, 28/38, 26/26 und 26/18 Hammer head screws for special purposes

l

d

4 d

M8

M 10

l 20

154,00

167,00

25

158,00

174,00

30

162,00

180,00

35

171,00

194,00

40

179,00

214,00 225,00

50

100

100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Montagezubehör wie Gewindeplatten und Sicherheitsscheiben ebenfalls auf Anfrage (teilweise aus Lagervorrat) lieferbar.

433 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9440

Rundstahlbügel U – Bolts

4

b

NW

l

Zoll

h1

d3

Preis

20

15

23

1/2”

38

M8

110,00

20

20

28

3/4”

46

M8

125,00

50

25

25

35

1”

50

M8

135,00

50

30

32

42

11/4”

60

M8

139,00

50

50

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

434

Zugehörige Muttern und Scheiben sind separat zu bestellen. Preise für Qualität WASI A4 erhalten Sie auf Anfrage.

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9450

Zylinderschrauben mit Kombikreuz, Form H Cheese head screws, combi cross slot, type H

dk n

d

k

k max.

3,9

dk max.

10,0

h max.

1,9

d

M6

l 10

24,90

12

21,30

16

24,00

20

24,60

4

200 Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

435 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9460

Linsenschrauben ähnlich DIN 7985 mit TX-Antrieb Panhead screws similar DIN 7985, six lobe drive

4

dk

5

6

8

10

12

Antrieb

TX 8

TX 10

TX 20

TX 25

TX 30

d

M 2,5

M3

M4

M5

M6

l 6

13,50

9,30

8

13,30

9,30

14,00

25,00

10

13,30

10,50

15,80

26,50

33,30

12

14,80

11,30

16,50

26,80

35,00

16

16,00

12,30

18,50

29,80

39,80

20

18,50

14,00

20,50

33,30

43,00

25

23,50

38,00

47,80

30

28,00

44,30

56,30

35

35,50

50,00

62,00

40

37,80

58,30

70,30

1.000

1.000

500 200 1.000 ab 25 L ab 25 L ab 35 L 200 100 500

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

436 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9460

Linsenschrauben ähnlich DIN 7985 mit TX-Antrieb Panhead screws similar DIN 7985, six lobe drive

dk

5

6

8

10

12

Antrieb

TX 8

TX 10

TX 20

TX 25

TX 30

d

M 2,5

M3

M4

M5

M6

l 6

15,10

9,60

8

15,10

10,30

17,00

29,30

10

15,10

11,00

17,80

30,10

39,10

12

16,40

11,70

18,80

30,60

40,40

16

17,60

12,70

21,10

34,20

44,10

20

20,20

14,50

23,20

38,00

48,90

25

24,80

43,30

52,60

30

29,10

45,80

63,90

35

26,60

51,70

67,00

40

39,20

60,30

73,10

4

80,80

50

1.000

1.000

500 200 1.000 ab 25 L ab 25 L ab 35 L 200 100 500

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

437 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9470

Senkschrauben ähnlich DIN 7991 mit TX-Antrieb Countersunk head screws similar DIN 7991, six lobe drive

4

dk

8

10

12

Antrieb

TX 20

TX 25

TX 30

d

M4

M5

M6

l 10

10,20

20,40

12

12,00

22,30

30,20

16

13,40

25,10

33,80

20

16,40

28,10

37,10

30,20

43,50

49,10

14

25

49,30

30

1.000

500

200

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Auch als Sicherheitsschraube (WS 9482) erhältlich, siehe Seite 399.

438 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9470

Senkschrauben ähnlich DIN 7991 mit TX-Antrieb Countersunk head screws similar DIN 7991, six lobe drive

dk

8

10

12

Antrieb

TX 20

TX 25

TX 30

d

M4

M5

M6

l 10

15,60

26,60

12

16,40

27,80

36,10

16

18,60

29,70

40,40

20

21,00

31,70

44,20

33,80

49,10

25

4

57,30

30

1.000

500

200

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

439 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9475

Senkschrauben ähnlich DIN 965 mit TX-Antrieb Countersunk (flat) head screws similar DIN 965, six lobe drive

dk

d l

4

dk

4,7

5,6

7,5

9,2

11

Antrieb

TX 8

TX 10

TX 20

TX 25

TX 30

d

M 2,5

M3

M4

M5

M6

l 6

12,90

8,50

8

12,20

9,20

10

12,20

9,70

14,50

24,40

30,60

12

13,60

10,40

15,20

24,60

32,20

16

14,70

11,30

17,00

27,40

36,60

20

17,00

12,30

18,90

30,60

39,60

25

21,90

35,40

44,20

30

25,80

40,70

51,80

35

42,10

46,00

57,00

40

50,40

53,60

64,90

500

500

200

1.000

500

13,80

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

440 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9475

Senkschrauben ähnlich DIN 965 mit TX-Antrieb Countersunk (flat) head screws similar DIN 965, six lobe drive

dk

d l

dk

4,7

5,6

7,5

9,2

11

Antrieb

TX 8

TX 10

TX 20

TX 25

TX 30

d

M 2,5

M3

M4

M5

M6

l 6

15,00

9,55

15,40

8

15,00

10,20

15,40

29,60

10

15,00

10,80

16,10

27,40

34,50

12

16,30

11,60

17,10

27,70

36,30

16

17,40

12,60

19,10

31,00

41,10

20

20,10

14,40

21,20

34,50

44,40

25

22,40

15,70

24,50

39,30

49,80

22,20

27,90

45,80

58,20

35

34,70

49,30

63,90

40

37,00

50,60

72,60

30

4

88,10

50

1.000

500

500

500

200

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

441 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9477

Linsen-Blechschrauben ähnlich DIN 7981 mit TX-Antrieb Panhead tapping screws with six lobe drive similar DIN 7981

4

dk

5,6

6,9

7,5

8,2

9,5

10,8

k max.

2,2

2,6

2,8

3,05

3,55

3,95

5,5

Antrieb

Tx 10

Tx 15

Tx 15

Tx 20

Tx 25

Tx 25

Tx 30

d

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

5,5

6,3

l

12,5

4,30

5,80

6,80

7,80

13

4,60

6,10

6,80

7,90

10,10

16,20

22,10

16

5,00

6,40

7,30

8,80

10,90

17,30

18,70

19

5,30

6,90

8,10

9,60

12,10

18,50

20,00

22

8,90

8,80

9,90

10,90

13,90

20,30

22,00

25

9,20

9,10

10,20

11,20

14,20

21,80

23,30

32

9,20

10,40

12,10

13,90

18,00

25,40

27,90

38

20,30

11,60

13,90

15,70

20,10

28,70

45

16,30

17,20

22,60

26,20

34,20

36,80

50

18,30

18,50

25,70

27,10

38,30

42,90

40,60

40,60

33,80

45,50

54,00

9,5

60

1.000

1.000 1.000 1.000 500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 500 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

442

Auch erhältlich als Sicherheitsschraube (WS 9485) siehe Seite 450.

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9477

Linsen-Blechschrauben ähnlich DIN 7981 mit TX-Antrieb Panhead tapping screws with six lobe drive similar DIN 7981

dk

5,6

6,9

7,5

8,2

9,5

10,8

k max.

2,2

2,6

2,8

3,05

3,55

3,95

5,5

Antrieb

Tx 10

Tx 15

Tx 15

Tx 20

Tx 25

Tx 25

Tx 30

d

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

5,5

6,3

l

12,5

7,20

9,10

11,20

12,60

13

7,40

9,90

11,20

12,80

15,90

26,30

35,90

16

8,20

10,40

12,00

14,50

17,70

27,70

34,60

19

8,70

11,50

13,10

15,70

19,60

29,00

31,70

22

14,60

14,50

16,10

17,70

22,60

33,20

34,60

25

15,30

14,90

16,60

18,20

23,10

35,20

37,30

32

17,20

16,90

19,30

22,60

29,30

41,50

45,60

38

19,80

18,80

22,10

25,50

32,90

47,00

45

21,30

29,00

35,90

42,80

55,90

60,00

50

24,30

30,40

41,50

44,20

62,90

70,90

33,10

66,30

55,20

74,50

80,10

9,5

60

1.000

4

1.000 1.000 1.000 500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 500 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

443 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9478

Senk-Blechschrauben ähnlich DIN 7982 mit TX-Antrieb Countersunk flat head tapping screws with six lobe drive similar DIN 7982

4

dk

5,5

6,8

7,5

8,1

9,5

10,8

k max.

1,7

2,1

2,3

2,5

3

3,4

3,8

Antrieb

Tx 10

Tx 15

Tx 15

Tx 20

Tx 25

Tx 25

Tx 30

d

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

5,5

6,3

l

12,4

4,50

5,80

6,80

7,80

13

4,60

6,10

6,80

7,90

10,10

16,20

22,10

16

5,00

6,40

7,30

8,80

10,90

17,30

18,70

19

5,30

6,90

8,10

9,60

12,10

18,50

20,00

22

8,90

8,80

9,90

10,90

13,90

20,30

22,00

9,5

25

9,20

9,10

10,20

11,20

14,20

21,80

23,30

32

12,70

10,40

12,10

13,90

18,00

25,40

27,90

38

20,30

11,60

13,90

15,70

20,10

28,70

45

16,30

17,20

22,60

26,20

34,20

36,80

50

18,30

18,50

25,70

27,10

38,30

42,90

40,60

40,60

33,80

45,50

54,00

60

1.000

1.000 1.000 1.000 500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 500 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

444

Auch erhältlich als Sicherheitsschraube (WS 9486) siehe Seite 451.

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9478

Senk-Blechschrauben ähnlich DIN 7982 mit TX-Antrieb Countersunk flat head tapping screws with six lobe drive similar DIN 7982

dk

5,5

6,8

7,5

8,1

9,5

10,8

k max.

1,7

2,1

2,3

2,5

3

3,4

3,8

Antrieb

Tx 10

Tx 15

Tx 15

Tx 20

Tx 25

Tx 25

Tx 30

d

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

5,5

6,3

l

12,4

7,30

9,30

11,50

12,80

13

7,60

10,10

11,50

13,10

16,30

26,90

36,70

16

8,40

10,60

12,30

14,80

18,10

28,30

35,30

19

9,00

11,70

13,40

16,00

20,00

29,70

32,40

22

14,90

14,80

16,40

18,10

23,10

34,00

35,30

25

15,20

15,20

17,00

18,60

23,60

36,00

38,10

32

17,50

17,30

19,80

23,10

30,00

42,40

46,60

38

33,10

19,20

22,60

26,10

33,70

48,00

45

21,40

29,70

36,70

43,80

57,10

61,40

50

24,80

31,10

42,40

45,10

64,30

72,50

33,10

67,80

56,40

76,20

81,80

9,5

60

1.000

4

1.000 1.000 1.000 500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 500 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

445 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9479

Linsensenk-Blechschrauben ähnlich DIN 7983 mit TX-Antrieb Raised countersunk head tapping screws with six lobe drive similar DIN 7983

d

dk k l

4

dk

5,5

6,8

7,5

8,1

9,5

10,8

k max.

0,9

1,2

1,3

1,4

1,5

1,7

2

Antrieb

Tx 10

Tx 15

Tx 15

Tx 20

TX25

Tx 25

Tx 30

d

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

5,5

6,3

l

12,4

4,40

5,70

6,80

7,80

13

4,60

6,00

6,90

7,90

10,10

16,30

18,10

16

5,10

6,40

7,40

8,80

10,90

17,50

18,90

19

5,40

7,10

8,10

9,70

12,20

18,70

20,20

22

9,00

8,80

9,90

10,90

14,00

20,60

22,20

9,5

25

9,50

9,20

10,30

11,30

14,30

22,00

23,60

32

12,20

10,50

12,20

14,00

18,20

25,70

28,30

38

15,90

11,60

14,00

15,90

20,40

29,20

45

12,80

16,10

23,00

26,60

34,70

37,30

50

14,30

18,40

26,20

27,50

39,00

46,40

21,20

30,10

37,10

46,30

60,10

60

1.000

1.000 1.000 1.000 500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 500 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

446 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9479

Linsensenk-Blechschrauben ähnlich DIN 7983 mit TX-Antrieb Raised countersunk head tapping screws with six lobe drive similar DIN 7983

d

dk k l

dk

5,5

6,8

7,5

8,1

9,5

10,8

k max.

0,9

1,2

1,3

1,4

1,5

1,7

2

Antrieb

Tx 10

Tx 15

Tx 15

Tx 20

Tx 25

Tx 25

Tx 30

d

2,9

3,5

3,9

4,2

4,8

5,5

6,3

l

12,4

7,05

9,20

11,10

12,40

13

7,35

9,80

11,10

12,70

16,20

26,30

30,10

16

8,10

10,30

11,80

14,20

17,60

28,00

30,40

19

8,65

11,30

12,90

15,50

19,50

28,90

32,40

22

14,40

14,20

15,90

17,60

22,30

33,00

35,50

25

15,00

14,60

16,50

18,00

22,90

35,20

37,80

32

17,25

16,70

19,50

22,30

41,20

41,20

45,50

38

19,90

19,20

22,30

25,50

32,70

46,70

45

22,10

25,70

37,00

42,60

55,70

59,80

50

25,40

29,50

41,90

43,90

62,60

74,20

34,00

48,20

50,60

71,00

96,30

9,5

60

1.000

4

1.000 1.000 1.000 500 200 200 ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L ab 32 L 500 500 500 200 100 100

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

447 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9480

Sicherheitsschrauben ähnlich ISO 7380 mit TX-Antrieb und Pin Security screws similar ISO 7380 with six lobe drive and pin

4

dk

7,6

9,5

10,5

14

k

2,2

2,75

3,3

4,4

Antrieb

TX 20

TX 25

TX 30

TX 40

d

M4

M5

M6

M8

l 10

47,55

12

49,10

52,15

16

53,70

58,30

73,60

192,00

20

61,35

67,50

76,70

207,00

73,60

92,00

25 30

79,80

108,00

249,00

40

104,00

130,00

308,00

50

126,00

152,00

361,00

60

152,00

500

200 200 500 ab 50 L ab 50 L ab 50 L 100 100 200

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

448

Passende Eindrehwerkzeuge (Bits = WS 9488 und L-Schlüssel = WS 9489) erhalten Sie aus Lagervorrat.

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9482

Sicherheitsschrauben ähnlich DIN 7991 mit TX-Antrieb und Pin Security screws similar to DIN 7991 with six lobe drive and pin

dk

8

10

12

k

2,3

2,8

3,3

Antrieb

TX 20

TX 25

TX 25

d

M4

M5

M6

l 10

39,10

12

39,10

39,10

16

30,70

30,70

20

33,75

33,75

42,20

25

37,60

45,25

30

39,90

51,40

40

59,10

66,00

50

64,40

1.000

500

4

200

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Passende Eindrehwerkzeuge (Bits = WS 9488 und L-Schlüssel = WS 9489) erhalten Sie aus Lagervorrat.

449

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9485

Sicherheitsschrauben ähnlich DIN 7981 mit TX-Antrieb und Pin Security screws similar to DIN 7981 with six lobe drive and pin

4

dk

6,9

8,2

9,5

k

2,35

2,75

3,25

Antrieb

TX 10

TX 15

TX 25

d

3,5

4,2

4,8

l 13

18,15

23,65

30,20

19

21,10

28,90

36,30

25

33,75

42,70

32

41,70

54,20

38

47,30

60,80

500

200

1.000

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

450

Passende Eindrehwerkzeuge (Bits = WS 9488 und L-Schlüssel = WS 9489) erhalten Sie aus Lagervorrat.

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A2

WS 9486

Sicherheitsschrauben ähnlich DIN 7982 mit TX-Antrieb und Pin Security screws similar to DIN 7982 with six lobe drive and pin

dk

8,1

k

2,5

9,5 3

Antrieb

TX 20

TX 25

d

4,2

4,8

l 19

28,90

25

33,75

44,10

32

41,70

54,20

38

47,30

60,80

500

200

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Passende Eindrehwerkzeuge (Bits = WS 9488 und L-Schlüssel = WS 9489) erhalten Sie aus Lagervorrat.

451

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI

WS 9500

Polyamid – Scheiben nach DIN 125, Form A ohne Fase Washers (Polyamid)

4

d2

h

d1

für Gewinde

Preis

5

0,3

2,2

M 2

3,00

1.000

6

0,5

2,7

M 2,5

3,00

1.000

7

0,5

3,2

M 3

3,10

1.000

8

0,5

3,7

M 3,5

3,40

1.000 1.000

9

0,8

4,3

M 4

3,70

10

1

5,3

M 5

3,80

1.000

12

1,6

6,4

M 6

4,30

1.000

16

1,6

8,4

M 8

6,10

1.000

20

2

10,5

M 10

9,70

1.000

24

2,5

13,0

M 12

13,00

500

28

2,5

15,0

M 14

14,40

500

30

3

17,0

M 16

15,70

500

34

3

19,0

M 18

21,00

500

37

3

21,0

M 20

26,00

500

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Material: Polyamid (PA) natur

452 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI

WS 9510

Polyamid – Scheiben nach DIN 9021, Außendurchmesser ca. 3x Gewinde – Nenndurchmesser Polyamid washers with outside diameter ca. 3x nominal thread diameter

d2

h

d1

für Gewinde

Preis

9

0,8

3,2

M 3

3,40

12

1

4,3

M 4

4,00

1.000

15

1,2

5,3

M 5

4,30

1.000

18

1,6

6,4

M 6

4,90

1.000

24

2

8,4

M 8

6,50

1.000

30

2,5

10,5

M 10

10,70

1.000

37

3

13,0

M 12

17,20

500

50

3

17,0

M 16

27,10

500

56

4

20,0

M 18

29,70

500

60

4

22,0

M 20

34,40

500

72

5

26,0

M 24

41,00

500

92

6

33,0

M 30

52,50

500

110

8

39,0

M 36

64,00

500

1.000

4

Preise in € per 100 Stück brutto, o, MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Material: Polyamid (PA) natur

453 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407



WASI - A4

WS 9350

Verbundanker VA Ankerstangen VA-A M 8 bis M 24 mit Außen-6-kant u. Setzwerkzeug Anchor VA Stud VA-A

Gewinde x Länge

max. Klemmstärke mm

Bezeichnung

Preis

8 x 110

20

VA- A

8

150,00

10

10 x 130

30

VA- A 10

234,00

10

12 x 160

35

VA- A 12

333,00

10

14 x 170

35

VA- A 14

614,00

10

16 x 165

45

409,00

10

16 x 190

45

VA- A 16

631,00

10

20 x 260

60

VA- A 20

1.200,00

10

24 x 260

15

VA- A 24

2.016,00

5

30 x 380

70

VA- A 30

4.770,00

5

5

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Ankerstangen für 1,5 fache Verankerungstiefe auf Anfrage lieferbar.

455 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI

WS 9360

Verbundanker VA Mörtelpatrone VA-P Anchor VA Capsule VA-P

Bohrloch x Tiefe mm

5

Bezeichnung

Preis

10 x 80

VA-P

8

107,00

12 x 90

VA-P 10

121,00

10 10

14 x 110

VA-P 12

135,00

10

16 x 120

VA-P 14

205,00

10

18 x 125

VA-P 16

205,00

10

25 x 170

VA-P 20

250,00

10

28 x 210

VA-P 24

294,00

5

35 x 280

VA-P 30

445,00

5

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Mörtelpatronen für 1,5 fache Verankerungstiefe auf Anfrage lieferbar.

456 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI

WS 9365

Verbundmörtel VM Injektion mortar VM

Inhalt Kartusche in ml

Bezeichnung

Preis

150

VM-K150

1.230,00

1

345

VM-K345

1.910,00

1

380

VM-K380

1.970,00

1

5

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Die Kartusche VM-K 150 ist mit handelsüblicher Silikon-Kartuschen-Pistole verwendbar. Für die Größen 345 und 380 sind die Pistolen auf Anfrage lieferbar (WS 9367). Ideal für Bewehrungsanschlüsse. Universell für jeden Untergrund; ein Mörteltyp für alle Baustoffe. Bei Montagen in Hohlsteinen ist eine Siebhülse zu verwenden. (Auf Anfrage lieferbar).

457 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9370

Bolzenanker B Zugelassen für ungerissenen Beton und abgehängte Decken nach DIN 18168 Wedge anchor type B

Bohrloch x Tiefe mm

5

Dübellänge mm

Klemmstärke da mm

6 x 60

65

10

B

6-10 /

65

137,00

100

8 x 65

80

15

B

8-15 /

80

185,00

100

10 x 70

80

15

B 10-10 /

80

249,00

50

10 x 70

85

10

B 10-15 /

85

265,00

50

10 x 70

115

45

B 10-45 / 115

299,00

50

12 x 90

110

15

B 12-15 / 110

394,00

25

16 x 110

145

30

B 16-30 / 145

725,00

20

20 x 110

145

25

B 20 - 5 / 145*

1.276,00

10

Bezeichnung

Preis

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

* nicht Bestandteil der Zulassung.

(M6 - M16)

458 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9372

Bolzenanker Z Zugelassen für gerissenen und ungerissenen Beton Wedge anchor type Z

Bohrloch x Tiefe mm

Dübellänge mm

Klemmstärke da mm

Bezeichnung

Preis

8 x 60

60

15

BZ

8-15 / 80

350,00

100

10 x 75

95

15

BZ 10-15 / 95

379,00

50

12 x 90

110

15

BZ 12-15 / 110

579,00

25

16 x105

140

25

BZ 16-25 / 140

1.160,00

20

5

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

459 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9375

Schwerlastanker SL Heavy duty anchor type SL

Gewinde Bohrloch x Tiefe mm mm

5

Klemmstärke da mm

Dübellänge mm

Bezeichnung

Preis

M 6

10 x 60

10

65

SL 10 - 10

386,00

50

M 8

12 x 70

25

90

SL 12 - 25

606,00

50

M 10

14 x 85

25

100

SL 14 - 25

821,00

25

M 12

18 x100

40

130

SL 18 - 40

1.433,00

20

M 16

24 x125

50

160

SL 24 - 50

2.858,00

10

M 20

28 x150

60

200

SL 28 - 60

5.389,00

5

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

460 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9380

Einschlaganker E Drop in anchor type E

Gewinde

Gewin- Bohrloch x Tiefe delänge mm

Bezeichnung

Preis

M 5

10

8 x 28

E

5

137,00

100

M 6

13

8 x 33

E

6

109,00

100

M 8

13

10 x 33

E

8

132,00

100

M 10

15

12 x 44

E 10

189,00

50

M 12

18

15 x 54

E 12

280,00

50

M 16

23

20 x 71

E 16

620,00

25

M 20

34

25 x 86

E 20

1.515,00

25

5

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Passende Setzwerkzeuge (WS 9385) aus Lagervorrat lieferbar.

(M5 - M12)

461 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI

WS 9390

Universaldübel UD Universal plug type UD

Bohrloch x Tiefe mm

5

Dübelfür länge mm Schrauben mm

Bezeichnung

Preis

5 x 40

30

3,0 - 4,0

UD

5/30

3,70

100

6 x 45

36

4,0 - 5,0

UD

6/36

5,40

100

8 x 60

51

5,0 - 6,0

UD

8/51

7,70

50

10 x 70

61

7,0 - 8,0

UD 10/61

13,80

25

12 x 80

71

8,0 -10,0

UD 12/71

19,50

25

14 x 85

75

10,0 -12,0

UD 14/75

31,20

20

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Geeignet für fast alle Baustoffe

Material: Polypropylen

462 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407



WASI - A4

M 8035

Drahtseil 1x19 Wire rope 1x19

rechn. MindestBruchlast bruchlast kN kN

6

mm

Preis

Rolle/m

0,94

0,83

1,0

26,00

250

2,11

1,86

1,5

32,00

250

3,75

3,30

2,0

44,00

250

5,86

5,15

2,5

75,00

250

8,43

7,42

3,0

80,00

250

15,00

13,20

4,0

135,00

250

23,40

20,60

5,0

200,00

250

33,70

29,70

6,0

290,00

100

45,90

40,40

7,0

450,00

100

60,00

52,80

8,0

520,00

100

93,70

82,50

10,0

780,00

100

135,00

119,00

12,0

1.100,00

100

Passende Drahtseilklemmen siehe Seite 422.

Preise in € per 100 meter brutto, o. MwSt.

Drahtseil 1x19 PVC-ummantelt, weiß ebenfalls aus Lagervorrat lieferbar.

464 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

M 8036

Drahtseil 7x19 Wire rope 7x19

rechn. MindestBruchlast bruchlast kN kN

mm

Preis

Rolle/m

1,46

1,17

1,5

100,00

250

2,65

2,33

2,0

100,00

250

4,17

3,66

2,5

208,00

250

5,86

4,69

3,0

112,00

250

10,40

8,34

4,0

170,00

250

16,30

13,00

5,0

210,00

250

23,40

18,80

6,0

275,00

100

41,70

33,30

8,0

460,00

100

65,10

52,10

10,0

650,00

100

93,70

75,00

12,0

950,00

100

6

Passende Drahtseilklemmen siehe Seite 422.

Preise in € per 100 meter brutto, o. MwSt.

465 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

M 8038

Drahtseil 7x7 Wire rope 7x7

rechn. MindestBruchlast bruchlast kN kN

6

mm

Preis

Rolle/m

0,71

0,63

1,0

35,00

250

1,62

1,42

1,5

42,00

250

2,69

2,25

2,0

50,00

250

4,50

3,95

2,5

60,00

250

6,05

5,07

3,0

80,00

250

10,80

9,01

4,0

135,00

250

16,80

14,10

5,0

195,00

250

24,20

20,30

6,0

290,00

100

37,07

30,99

7,0

360,00

100

43,00

36,10

8,0

420,00

100

Passende Drahtseilklemmen siehe Seite 422.

Preise in € per 100 meter brutto, o. MwSt.

Drahtseil 7x7 PVC - ummantelt, weiß ebenfalls aus Lagervorrat lieferbar.

466 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407



WASI - A2

M 8070

Rundstahlketten nach DIN 766 Kurzgliedrig Round steel chain to DIN 766, short link

B mm

T mm

Bruchlast kN

D

Preis

Rolle/m

8,0

12,0

1,25

2

305,00

100

12,0

16,0

2,80

3

288,00

100

13,6

16,0

6,30

4

480,00

100

17,0

18,5

12.50

5

760,00

100

20,4

18,5

16,00

6

1.160,00

100

27,2

24,0

32,00

8

1.760,00

100

36,0

28,0

50,00

10

3.280,00

100

6

* Auch lieferbar aus dem hochwertigen Werkstoff “A5” (1.4571/AISI 316Ti) - vom Germanischen Lloyd - abgenommen.

Preise in € per 100 meter brutto, o. MwSt.

Durchmesser 2 und 3 nach DIN 5685.

468 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

M 8070

Rundstahlketten nach DIN 766 Kurzgliedrig Round steel chain to DIN 766, short link

B mm

T mm

Bruchlast kN

D

Preis

Rolle/m

8,0

12,0

1,25

2

370,00

100

12,0

16,0

2,80

3

360,00

100

13,6

16,0

6,30

4

600,00

100

17,0

18,5

12.50

5

950,00

100

20,4

18,5

16,00

6

1.450,00

100

27,2

24,0

32,00

8

2.200,00

100

36,0

28,0

50,00

10

4.100,00

100

47,0

36,0

80,00

13

8.400,00

100

6

* Auch lieferbar aus dem hochwertigen Werkstoff “A5” (1.4571/AISI 316Ti) - vom Germanischen Lloyd - abgenommen.

Preise in € per 100 meter brutto, o. MwSt.

Durchmesser 2 und 3 nach DIN 5685.

469 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


M 8246

Spannschlösser ähnlich DIN 1480 Turnbuckle

Typ A = Auge/Auge

Typ B = Haken/Haken

D

d1

Typ C = Haken/Auge

L

L2

B

Preis

70

115

18

8

M

5

500,00

10

90

145

25

12

M

6

650,00

10

120

190

30

13

M

8

900,00

10

150

235

38

16

M 10

1.400,00

5

195

310

43

18

M 12

2.100,00

5

250

390

40

26

M 16

4.700,00

5

300

440

50

30

M 20

7.000,00

1

6

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Spannschlossmuttern siehe Seite 425.

470 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


M 8247

Kauschen ähnlich DIN 6899 Form B Thimble

A

B

C

D

für Drahtseil mm

Preis

7,0

12

21

6,0

2

19,00

50

9,0

14

23

7,0

2,5

23,00

50

11,0

16

27

7,0

3

24,00

50

14,0

21

31

8,0

4

30,00

50

16,0

26

39

9,5

5

40,00

50

18,5

29

42

10,0

6

43,00

25

21,0

35

50

12,0

8

55,00

25

26,0

42

59

14,0

10

87,00

25

31,0

48

70

17,5

12

137,00

25

34,0

55

76

20,0

14

175,00

10

39,0

63

85

21,0

16

270,00

10

41,0

68

93

23,0

18

300,00

10

45,0

73

103

26,0

20

345,00

5

6

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

471 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


M 8248

Drahtseilklemmen ähnlich DIN 741 Wire rope clamp

A

B

C

für Drahtseil mm

Preis

3

15

6,5

2

110,00

4

16

9

3

120,00

20

4

18,5

9

4

160,00

20

5

19

11

5

170,00

20

5

23

13

6

200,00

20

6

28

16

8

270,00

10

8

34

19

10

390,00

10

20

6

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Drahtseilklemmen ähnlich DIN 1142 erhalten Sie auf Anfrage.

472 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


M 8249

Karabinerhaken Spring hook

E

L

A

A1

E

D

Preis1

40

5

6,6

7

4

150,00

20

50

6

10

8

5

150,00

20

60

8

13

9

6

160,00

20

70

8

13

9

7

250,00

20

80

8

13

9

8

270,00

20

100

10

16

12

10

370,00

10

120

11

18

16

11

560,00

10

140

13

20

19

12

750,00

10

6

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Weitere Ausführungen auf Anfrage lieferbar.

473 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


M 8258

Schäkel gerade D – shackle

6

A min.

L

D

Preis

8

16

4

130,00

50

10

20

5

140,00

50

12

24

6

170,00

50

14

28

7

240,00

20

16

32

8

240,00

20

20

40

10

350,00

20

24

48

12

500,00

20

26

52

13

1.100,00

10

32

64

16

1.200,00

10

38

76

19

1.800,00

10

44

88

22

3.800,00

10

50

100

25

4.900,00

10

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Weitere Ausführungen auf Anfrage lieferbar.

474 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


M 8319

Spannschlossmuttern Turnbuckle body

L

D1

Preis

95

M

6

650,00

10

105

M

8

750,00

10

125

M 10

850,00

5

150

M 12

2.000,00

5

165

M 14

2.450,00

1

190

M 16

2.500,00

1

210

M 20

3.300,00

1

6

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

475 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


M 8705

Ösenschraube Screw eye

W

L

D

Preis

8

16

3,3

50,00

50

10

20

3,7

60,00

50

12

25

4,0

80,00

50

14

30

4,4

110,00

50

6

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Andere Ausführungen erhalten Sie auf Anfrage.

476 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


M 8706

Schraubhaken gebogen Cup hook, plain

W

L

D

Preis

14

40

3,3

60,00

50

17

50

3,5

70,00

50

16

60

3,5

90,00

50

16

50

4,4

110,00

10

22

65

4,4

160,00

10

26

80

5,2

215,00

10

25

100

6,0

330,00

10

6

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Andere Ausführungen erhalten Sie auf Anfrage.

477 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


M 8707

Hakenschrauben Steel square hooks for wood

L1

L2

D

Preis

30

10

3,0

60,00

20

40

12

3,5

70,00

20

45

15

4,0

90,00

10

50

15

4,5

120,00

10

60

15

5,0

145,00

10

7

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

478 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


M 8708

Sturmhaken Gate and shutter hook and eye

L

D

Preis

80

4

280,00

10

100

4

300,00

10

120

4,5

350,00

10

140

4,5

380,00

10

7

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

479 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


M 8160

“S” – Haken “S” – Hook

W

S

D

L

Preis

9

4

3

25

72,00

200

12

6

4

32

86,00

200

15

7

5

36

96,00

100

16

8

6

45

108,00

100

23

12

8

65

216,00

50

7

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

Andere Ausführungen erhalten Sie auf Anfrage.

480 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


M 8229

Ringe geschweißt Ring, welded

W

D

Preis

20

3

40,00

100

30

3

50,00

100

25

4

60,00

100

30

4

66,00

100

35

4

80,00

100

40

4

90,00

100

30

5

90,00

50

40

5

100,00

50

35

6

120,00

50

40

6

130,00

50

45

6

140,00

50

55

6

175,00

50

40

8

200,00

25

50

8

220,00

25

50

10

400,00

25

60

10

460,00

25

70

12

650,00

25

7

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

481 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


M 8383

Ringsplinte Cotter rings

D2

D1

Preis

11

1

15,00

50

15

1,25

17,00

50

19

1,5

21,00

20

23

2

25,00

20

7

Preise in € per 100 Stück brutto, o. MWSt. Alle Maße in mm. Weitere Abmessungen auf Anfrage!

482 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Maßgegenüberstellung Rohranschlüsse für Gewindefittings

NW in mm

6 8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1.000

Zoll

1/8” 1/4” 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1/ 1 4” 1/ 1 2” 2” 1/ 2 2” 3” 4” 5” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20” 24” 28” 32” 36” 40”

DIN in mm Außen -

ISO in mm Außen -

Papiermaße* in mm

14,0 20,0 25,0 30,0 38,0 44,5 57,0 76,1 88,9 108,0 133,0 159,0 216,0 267,0 318,0 368,0 419,0 459,0 521,0 622,0 720,0 820,0 920,0 1.020,0

10,2 13,5 17,2 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1 273,0 323,9 355,6 406,4 457,2 508,0 609,6 711,2 812,8 914,4 1.016,0

8 10 12 18 23 28 35 43 54 69 84 104 129 154 204 254 304 354

X X X X X X X X X X X X X X X X X X

1,0 1,0 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0

8

Die Tabelle enthält die den handelsüblichen Nennweiten (NW) entsprechenden Anschlussmaße in Zoll - DIN - ISO und Papierabmessungen. * Nennweite = lichte Weite (abhängig von Wandstärke) Bei Anfragen und Bestellungen ist neben der Nennweite (NW) immer auch das Anschlussmaß anzugeben!

483

Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

DIN 2982

Anschweißnippel Weld nipple

d2

l

NW

d1

Preis

13,5

30

8

1/4 ”

307,00

1

17,2

30

10

3/8 ”

307,00

1

21,3

35

15

1/2 ”

332,00

1

26,9

40

20

3/4 ”

399,00

1

33,7

40

25

1”

598,00

1

42,4

50

32

11/4 ”

839,00

1

48,3

50

40

11/2 ”

972,00

1

60,3

50

50

2”

1.345,00

1

8

Preise in € per 100 Stck. brutto, o. MwSt. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Maßgegenüberstellungstabelle siehe Seite 483.

484 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

DIN 2982

Rohrdoppelnippel Double nipple

NW

d1

Preis

d2

l

13,5

30

6

1/4 ”

375,00

1

17,2

40

10

3/8 ”

394,00

1

21,3

60

15

1/2 ”

496,00

1

26,9

60

20

3/4 ”

557,00

1

33,7

60

25

1”

42,4

80

32

48,3

80

60,3

100

793,00

1

11/4 ”

1.263,00

1

40

11/2 ”

1.406,00

1

50

2”

2.071,00

1

8

Preise in € per 100 Stck. brutto, o. MwSt. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Rohrnippel (einfach) ebenfalls auf Anfrage lieferbar. Maßgegenüberstellungstabelle siehe Seite 483.

485 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

DIN 2986

Ganze Muffe Full socket

d2

l

NW

d1

Preis

17

25

8

1/4 ”

409,00

1

21,3

26

10

3/8 ”

424,00

1

26,4

34

15

1/2 ”

562,00

1

31,8

36

20

3/4 ”

690,00

1

39,5

43

25

1”

48,3

8

32

54,5

48

66,3

56

997,00

1

11/4 ”

1.406,00

1

40

11/2 ”

1.667,00

1

50

2”

2.490,00

1

8

Preise in € per 100 Stck. brutto, o. MwSt. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Maßgegenüberstellungstabelle siehe Seite 483.

486 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

DIN 2986

Halbe Muffe Half socket

d2

l

NW

d1

Preis

17,0

11

8

1/4 ”

317,00

1

21,3

12

10

3/8 ”

332,00

1

26,4

14

15

1/2 ”

404,00

1

31,8

17

20

3/4 ”

476,00

1

39,5

19

25

1”

808,00

1

48,3

22

32

11/4 ”

972,00

1

54,5

22

40

11/2 ”

1.099,00

1

66,3

26

50

2”

1.616,00

1

8

Preise in € per 100 Stck. brutto, o. MwSt. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Maßgegenüberstellungstabelle siehe Seite 483.

487 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9601

Winkel 90° I/I – Gewinde Elbow 90° int./int. thread

l1

NW

d1

Preis

21

8

1/4 ”

585,00

1

25

10

3/8 ”

585,00

1

28

15

1/2 ”

621,00

1

33

20

3/4 ”

971,00

1

38

35

1”

1.168,00

1

45

32

11/4 ”

1.764,00

1

50

40

11/2 ”

2.114,00

1

58

50

2”

3.047,00

1

8

Preise in € per 100 Stck. brutto, o. MwSt. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Winkel 90° I/I – Gewinde reduziert ebenfalls auf Anfrage lieferbar. Maßgegenüberstellungstabelle siehe Seite 483.

488 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9603

Winkel 45° I/I – Gewinde Elbow 45° int./int. thread

l

l

NW

d1

Preis

19

8

1/4 ”

946,00

20

10

3/8 ”

972,00

1 1

23

15

1/2 ”

1.013,00

1

25

20

3/4 ”

1.534,00

1

29

25

1”

2.027,00

1

33

32

11/4 ”

2.971,00

1

37

40

11/2 ”

3.336,00

1

43

50

2”

4.259,00

1

8

Preise in € per 100 Stck. brutto, o. MwSt. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Maßgegenüberstellungstabelle siehe Seite 433.

489 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9607

T-Stück, I-Gewinde “T” - int. thread

l1

NW

d1

Preis

21

8

1/4 ”

795,00

1

25

10

3/8 ”

920,00

1

28

15

1/2 ”

938,00

1

33

20

3/4 ”

1.061,00

1

38

25

1”

1.657,00

1

45

32

11/4 ”

2.362,00

1

50

40

11/2 ”

2.858,00

1

58

50

2”

4.280,00

1

8

Preise in € per 100 Stck. brutto, o. MwSt. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

T-Stück I-Gewinde mit reduziertem Abgang ebenfalls auf Anfrage lieferbar. Maßgegenüberstellungstabelle siehe Seite 483.

490 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9611

Verschraubung flachdichtend, I/I-Gewinde Union flat sealing int./int. thread

l

SW

NW

d1

Preis

45

35

8

1/4 ”

1.554,00

1

45

38

10

3/8 ”

1.585,00

1

43

42

15

1/2 ”

1.769,00

1

46

49

20

3/4 ”

2.347,00

1

51

60

25

1”

3.075,00

1

56

70

32

11/4 ”

4.395,00

1

59

77

40

11/2 ”

5.356,00

1

67

91

50

2”

7.152,00

1

8

Preise in € per 100 Stck. brutto, o. MwSt. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Maßgegenüberstellungstabelle siehe Seite 483.

491 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9611 A

Verschraubung flachdichtend, I/A-Gewinde Union, flat sealing int./ext. thread

l

l

SW

NW

d1/d2

Preis

54

35

8

1/4 ”

1.943,00

1

57

40

10

3/8 ”

2.019,00

1

55

42

15

1/2 ”

2.173,00

1

62

49

20

3/4 ”

2.817,00

1

69

60

25

1”

3.635,00

1

78

70

32

11/4 ”

4.914,00

1

84

76

40

11/2 ”

6.632,00

1

89

91

50

2”

9.060,00

1

8

Preise in € per 100 Stck. brutto, o. MwSt. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Maßgegenüberstellungstabelle siehe Seite 483.

492 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9611 S

Verschraubung flachdichtend, beidseitiges Schweißende Union flat sealing with welding ends

NW

Zoll

d1

Preis

35

8

1/4”

13,5

1.554,00

1

38

10

3/8”

17,2

1.585,00

1

43

42

15

1/2”

21,3

1.769,00

1

48

49

20

3/4”

26,9

2.347,00

1

50

60

25

1”

33,7

3.075,00

1

53

70

32

11/4”

42,4

4.395,00

1

70

77

40

11/2”

48,3

5.356,00

1

75

91

50

2”

60,3

7.153,00

1

l

SW

39 43

8

Preise in € per 100 Stck. brutto, o. MwSt. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Maßgegenüberstellungstabelle siehe Seite 483.

493 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9612

Verschraubung konischdichtend, I/I-Gewinde Union, conical, sealing int./int. thread

l

SW

NW

d1

Preis

45

35

8

1/4 ”

1.554,00

1

45

38

10

3/8 ”

1.585,00

1

43

42

15

1/2 ”

1.769,00

1

46

49

20

3/4 ”

2.347,00

1

51

60

25

1”

3.075,00

1

56

70

32

11/4 ”

4.395,00

1

59

77

40

11/2 ”

5.356,00

1

67

91

50

2”

7.152,00

1

8

Preise in € per 100 Stck. brutto, o. MwSt. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Maßgegenüberstellungstabelle siehe Seite 483.

494 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9612 A

Verschraubung konischdichtend, I/A-Gewinde Union, conical, sealing int./ext. thread

l

l

SW

NW

d1/d2

Preis

54

35

28

1/4 ”

1.943,00

1

57

40

10

3/8 ”

2.020,00

1

55

42

15

1/2 ”

2.173,00

1

62

49

20

3/4 ”

2.817,00

1

69

60

25

1”

3.635,00

1

78

70

32

11/4 ”

4.914,00

1

84

76

40

11/2 ”

6.632,00

1

89

91

50

2”

9.060,00

1

8

Preise in € per 100 Stck. brutto, o. MwSt. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Maßgegenüberstellungstabelle siehe Seite 483.

495 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9612 S

Verschraubung konischdichtend, beidseitiges Schweißende Union, conical sealing with welding ends

NW

Zoll

d1

Preis

35

8

1/4”

13,5

1.554,00

1

38

10

3/8”

17,2

1.585,00

1

43

42

15

1/2”

21,3

1.769,00

1

48

49

20

3/4”

26,9

2.347,00

1

50

60

25

1”

33,7

3.075,00

1

53

70

32

11/4”

42,4

4.395,00

1

70

77

40

11/2”

48,3

5.356,00

1

75

91

50

2”

60,3

7.153,00

1

l

SW

39 43

8

Preise in € per 100 Stck. brutto, o. MwSt. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Maßgegenüberstellungstabelle siehe Seite 483.

496 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9625

Sechskant-Reduzierstück I/A-Gewinde Hexagon reducing bushing int./ext. thread

SW

d1 - d2

Preis

24

3/8 ” -

1/4 ”

353,00

1

26

1/2 ” -

1/4 ”

491,00

1

26

1/2 ” -

3/8 ”

491,00

1

32

3/4 ” -

3/8 ”

588,00

1

32

3/4 ” -

1/2 ”

588,00

1

-

1/2 ”

1.046,00

1

1 1/4 ” -

3/4 ”

1.046,00

1

47

3/4 ”

1.531,00

1

47

1 1/4 ” -

1”

1.531,00

1

54

1 1/2 ” -

1”

1.882,00

1

54

1 1/2 ” -

1 1/4 ”

1.882,00

1

63

2”

-

1 1/4 ”

3.448,00

1

63

2”

-

1 1/2 ”

3.448,00

1

37

1”

37

1”

8

Preise in € per 100 Stck. brutto, o. MwSt. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Maßgegenüberstellungstabelle siehe Seite 483.

497 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9626

Sechskant - Kappe Hexagon screw cap

SW

NW

d1

Preis

18

8

1/4 ”

343,00

1

21

10

3/8 ”

353,00

1

27

15

1/2 ”

442,00

1

32

20

3/4 ”

609,00

1

39

25

1”

49

32

55 68

928,00

1

11/4 ”

1.365,00

1

40

11/2 ”

1.767,00

1

50

2”

2.705,00

1

8

Preise in € per 100 Stck. brutto, o. MwSt. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Maßgegenüberstellungstabelle siehe Seite 483.

498 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9630

Sechskantstopfen konisches Gewinde Hexagonal head pin, conical thread

SW

NW

d1

Preis

17

8

1/4 ”

720,00

1

19

10

3/8 ”

750,00

1

23

15

1/2 ”

840,00

1

29

20

3/4 ”

1.125,00

1

49

32

11/4 ”

2.645,00

1

51

40

11/2 ”

3.975,00

1

63

50

2”

4.310,00

1

8

Preise in € per 100 Stck. brutto, o. MwSt. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Vierkantstopfen sind ebenfalls auf Anfrage lieferbar. Maßgegenüberstellungstabelle siehe Seite 483.

499 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9635

Reduziermuffen Reducing socket

l

d2 – d 1

Preis

34

3/8 ” x

1/4 ”

506,00

1

34

1/2 ” x

1/4 ”

601,00

1

38

1/2 ” x

3/8 ”

601,00

1

38

3/4 ” x

3/8 ”

910,00

1

45

3/4 ” x

1/2 ”

910,00

1

1/2 ”

1.370,00

1

3/4 ” x 1 1/4 ” x 3/4 ” 1 1/4 ” x 1 ” 1 1/2 ” x 1 ”

1,370,00

1

2.239,00

1

2.239,00

1

2.551,00

1

2.551,00

1

66

1 1/2 ” x 1 1/4 ” 2” x 1 1/4 ”

3.569,00

1

66

2”

3.569,00

1

45

1”

50

1”

50 50 56 56

x

x 1 1/2 ”

8

Preise in € per 100 Stck. brutto, o. MwSt. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Maßgegenüberstellungstabelle siehe Seite 483.

500 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9637

Sechskant-Schlauchnippel Hose nipple with hexagon

l

SW

NW

e

d

Preis

48

15

8

9

1/4 ”

1.329,00

1

53

19

10

11

3/8 ”

1.265,00

1

65

23

15

14

1/2 ”

1.556,00

1

70

29

20

20

3/4 ”

1.667,00

1

75

38

25

26

1”

2.205,00

1

80

46

32

33

11/4 ”

3.566,00

1

95

50

40

39

11/2 ”

4.295,00

1

105

60

50

51

2”

9.510,00

1

8

Preise in € per 100 Stck. brutto, o. MwSt. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Schlauchnippel mit Schweißende oder Gewinde erhalten Sie auf Anfrage.

Maßgegenüberstellungstabelle siehe Seite 483.

501 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9640

Sechskant-Doppelnippel Hexagon double nipple

l

SW

NW

d1

Preis

33

15

8

1/4 ”

460,00

1

35

20

10

3/8 ”

486,00

1

42

26

15

1/2 ”

595,00

1

49

31

20

3/4 ”

757,00

1

50

36

25

1”

1.066,00

1

57

45

32

11/4 ”

1.700,00

1

58

51

40

11/2 ”

2.385,00

1

64

63

50

2”

3.585,00

1

8

Preise in € per 100 Stck. brutto, o. MwSt. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Maßgegenüberstellungstabelle siehe Seite 483.

502 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - A4

WS 9641

Sechskant-Reduzier-Doppelnippel Hexagon double nipple reduced

SW

d2 – d 1

Preis

30

3/8 ” -

1/4 ”

537,00

1

34

1/2 ” -

1/4 ”

695,00

1

34

1/2 ” -

3/8 ”

695,00

1

40

3/4 ” -

3/8 ”

862,00

1

40

3/4 ” -

1/2 ”

862,00

1

-

1/2 ”

1.217,00

1

1 1/4 ” -

3/4 ”

1.217,00

1

53

3/4 ”

2.032,00

1

53

1 1/4 ” -

1”

2.032,00

1

55

1 1/2 ” -

1”

2.746,00

1

55

1 1/2 ” -

1 1/4 ”

2.746,00

1

65

2”

-

1 1/4 ”

3.924,00

1

65

2”

-

1 1/2 ”

3.924,00

1

43

1”

43

1”

8

Preise in € per 100 Stck. brutto, o. MwSt. Weitere Abmessungen auf Anfrage.

Maßgegenüberstellungstabelle siehe Seite 433.

503 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


WASI - SPEZIAL Wir verarbeiten folgende Werkstoffe Custom made parts in following materials

Cr X 46 Cr 13

Cr + Ni + Mo

Uranus® 1.4571

Ni & Ni Legierungen Hastelloy 2.4858

®

Ni & Ni Alloys

1.4439

1.4529

Incoloy 825®

2.4610

1.4021 AISI 410 X 15 Cr 13 1.4005

A4

AISI 430 Ti 1.4002

1.4401

AISI 316L

Monel®

1.4539

Alloy Nimonic 80A® ®

Kunststoffe Plastics

2.4616

2.4633

PUR

2.4633

Ni Cu 30 AL Carpenter®

Incoloy DS® X 20 Cr Ni Si 254

Pertinax®

Sicromal®

Speciality Steels

1.4724 Kupfer Copper

EinsatzStähle

Cr + Ni 1.4301

Case Hardening Steels

1.4310 Brass

Messing Cu Zn

9 VergütungsStähle Tempered Steels

Polyamid

1.4841 1.4958

QualitätsStähle

1.4303

A2

AISI 304

Aluminium Alloys

1.4923 1.7258 24 CrMo5

2.4952

1.7709

Cu - Ni CuNi10Fe 2.0882

Duplex

Uranus® Al Legierungen

CK35

2.0872

NitrierStähle Nitriding Hardening Steels

Nimonic® Warm- und hochwarmfeste Stähle für Schrauben und Muttern High - temperature Steels for Nuts and Bolts

1.4305

X5 Cr Ni 18 12

POM

Makrolon® PVC Polystyrol PP PA66 Delrin®

600-1.200 C°

1.4462

1.4410 X2 Cr Ni N234

Titan 3.7055

Titanium

3.7035

Grade I Grade IV

Grade XI 3.7235

504

Die hier aufgeführten Werkstoffe sind nur ein Teil unseres Werkstoffangebotes. The listed materials are only part of our extensive material range.

WASI - SPEZIAL · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 185 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 385


WASI - SPEZIAL Sonder- und Zeichnungsteile, Spezialanfertigungen

Für Anforderungen außerhalb des DIN - Angebotes stehen wir Ihnen mit unserer Division WASI - SPEZIAL als hilfreicher Partner mit einem umfangreichen Herstellungs- und Lieferprogramm mit Rat und Tat zur Seite. Aufwendige Eigenfertigungen oder Beschaffungen können entfallen, wenn Sie uns als Spezialisten zur Lösung Ihrer Aufgaben nutzen. Modernste Technologien, wie Laserschneiden und- schweißen, CNC-Dreh-, Fräs- und Bohrtechnik sowie Kaltumformen mit Mehrstufenpressen, bringen hohe Oberflächengüten und Genauigkeiten. Wir stehen auch für Ihre Entwicklungsaufgaben zur Verfügung, schaffen rationelle Lösungswege und setzen diese schnell und qualitätsgerecht um. Präzionsteile Weltweit werden immer mehr Dreh- und Frästeile aus ChromNickel-Stählen und Sonderwerkstoffen eingesetzt. Mit günstigen Preisen und kurzfristigen Terminen werden Sie immer wunschgerecht bedient. Kalt- und Warmumformung...

Dreh- und Frästeile

...bringt Ihnen Vorteile gegenüber der Zerspanung: • • • •

ununterbrochener Faserverlauf der Werkstoffe höhere Festigkeiten Materialeinsparungen kostengünstige Fertigungen, besonders bei Edelstählen

Auch schwierige Teile sind herstellbar.

Umformerzeugnisse

Stanz- und Biegeteile... ...bieten Ihnen in Verbindung mit optimalen Werkzeugkosten (Folgeund Biegewerkzeuge, Feinschneidtechnik) rationelle Fertigungslösungen 2D und 3D - Lasertechnik Als innovatives Trennverfahren hat sich der Laser zu einem etablierten Werkzeug in der Materialbearbeitung entwickelt. Ein Laserstrahl arbeitet berührungslos, druck-/zug- und verschleißfrei. Die Grenzen des technisch Machbaren werden hierbei kontinuierlich erweitert.

Stanz- und Biegeteile

9

Der Laserstrahl ist ein multifunktionales Werkzeug, universell geeignet zum Schweißen, Schneiden und zum dauerhaften, abriebfesten Beschriften von Oberflächen. Auch schwierigste Radien, Übergänge und Konturen lassen sich durch Einsatz der Lasertechnologie selbst in kleinen Losgrößen wirtschaftlich realisieren. Beim Laserschweißen liegen die Vorteile in der sehr hohen Schweißgeschwindigkeit sowie in der, durch minimalen Wärmeeintrag, hohen Qualität der Schweißnähte. Sollte der Laser aufgrund der zu bearbeitenden Materialstärke an seine Grenzen stoßen, bietet sich alternativ die Wasserschneidsowie Plasmaschneidtechnik an.

Lasertechnik

Bitte fordern Sie die WASI - SPEZIAL Broschüre an! 505

WASI - SPEZIAL · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 185 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 385


WASI - SPEZIAL Special and custom - made parts

WASI - SPEZIAL is your ideal and most competent partner for your needs and demands beyond the DIN - spectrum. Complex, elaborate and expensive own - source productions can be avoided if you choose the services of the WASI - SPEZIAL team. Our state-of-theart production facilities will realise your requirements at optimal cost and on time. Our Research and Development engineers are at your service for your solutions and problem solving in the most efficient way. CNC - turned and milled Parts There is an ever increasing demand for CNC - turned and milled precision parts made from Chrome – Nickel and special alloys. Our services are reasonably priced and it is our aim to meet all short term deadlines. We aspire to exceed your expectations. Cold and Hot formed Parts CNC - turned and milled Parts

Cold and Hot forming ….. …..has many advantages in comparison to milling and turning. • Homogenous grain structure of materials • High strength • Less material waste

Cold and Hot formed Parts

• Economical production, especially when using Stainless Steel alloys Even the most difficult parts can be manufactured! Press and Punch Parts Press and punch parts…… …..offer economical production solutions when combined with cost of tools.

9

Press and Punch Parts

2D and 3D Laser Cut Parts Laser beam tools are an established and proven technology in metal fabrication and manufacturing. The Laser beam works without mechanical contact, without physical pressure, distortion free and without wear and tear. The limits of the technically feasible are being continuously extended. Laser beam tools are multifunctional, useful for welding, cutting and permanent indelible engraving of surfaces.

2D and 3D Laser Cut Parts

Our WASI - SPEZIAL brochure on request!

The most difficult and tight radius cutting, transitions and contours can be economically produced even in limited lots and small numbers. Welding by Laser beam has the advantage of high production speed and due to controlled minimal heat transfer a very high quality of the welding seams. Excessive material thickness can bring the application of Laser technology to its limits. In such a case we recommend the use of Waterjet – or Plasma cutting as an alternative solution.

506 WASI - SPEZIAL · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 185 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 385


WASI - SPEZIAL Höhenverstell - Elemente, Maschinen- und Gelenkfüße Precision Levelling Adjusters, Machine Mounts, Articulating Feet

Technisch und qualitativ hochwertige Produkte für den industriellen Bereich. Precision made high quality products for industry. GFM

Gelenkfüße mit Gleitteller Articulating Feet with sliding base and reinforced Nylon Polyamide base

GFB/GF

Gelenkfüße mit hochfestem Kunststoffteller Articulating Feet with reinforced Nylon Polyamide base

GF/GFBN/GFN/GFNH

Gelenkfüße mit Vollmetallteller Articulating Feet with full Metal base

9 SWFB/SWF/SWFH Schwenkfüße mit Edelstahlkappe und NBR - Kern Swivel Feet with pressed base and moulded Nitrile rubber core

507 WASI - SPEZIAL · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 185 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 385


WASI - SPEZIAL Höhenverstell - Elemente, Maschinen- und Gelenkfüße Precision Levelling Adjusters, Machine Mounts, Articulating Feet

RV

Rohradapter aus Kunststoff oder Edelstahl Inserts in Polyamide or Stainless Steel

SF/SFV

Stellfüße aus Vollmetall mit Vibetech - Pad oder als gedämpfter Maschinenfuß Fixed Stud with full metal base and Vibetech - Pad or as a Vibration Dampening Machine Feet

Unsere patentierten Höhenverstell - Elemente Our patented Precision Levelling Adjusters HVE

HVSK

KVS

KVSK

NAE

KAE

KAS

xy-HVE

9

508 WASI - SPEZIAL · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 185 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 385


WASI - SPEZIAL Höhenverstell - Elemente, Maschinen- und Gelenkfüße Precision Levelling Adjusters, Machine Mounts, Articulating Feet

Gelenkfüße - GF mit Kunststoffteller / with Polyamide base Materialien / Materials Bolzen / Stud: S - Stahl, vernickelt / Steel, nickel plated A1 - Edelstahl 1.4305 / Stainless Steel AISI 303 Teller / Base: K - glasfaserverstärktes Polyamid Polyamide reinforced Nylon Bolzen Stud

Teller D1 Base

M 8* 30 55 M10* M12*

GF A1

K

70

S

L1 Längen/Length

D2

400

27 160

75

100 M20 M24 technische Änderungen vorbehalten we reserve the right to alter specifications

GF - SK - 100 x M16 x 150 - AR

Fmax daN (kg)

60

M16

Bestellbeispiel / Ordering example:

L2

125 150

500 600

33 36 44 200 50 250 54

1000 1500 2000

weitere Abmessungen lieferbar other dimensions on request

Erhältliches Zubehör/Available options - H: Hygiene - Manschette (außer*) Hygienic seal (not for*) - AR: Anti - Rutsch - Pad / Non - Slip - Pad

D1

D2

L1

Material Bolzen Stud material Anti - Rutsch - Pad Non - Slip - Pad

- M: mit zwei Muttern DIN 934/ with two nuts DIN 934 - N: mit zwei Muttern DIN 439 / with two nuts DIN 439

9

Fordern Sie unsere Broschüren an!

Brochures on request!

509 WASI - SPEZIAL · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 185 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 385


WASI - SPEZIAL Höhenverstell - Elemente, Maschinen- und Gelenkfüße Precision Levelling Adjusters, Machine Mounts, Articulating Feet

Gelenkfüße - GF mit Metallteller / with solid metal base Materialien / Materials S Stahl, vernickelt / Steel, Nickel plated A1 Edelstahl 1.4305 / Stainless Steel AISI 303 A4 Edelstahl 1.4401 / Stainless Steel AISI 316 Teller auch mit Befestigungsbohrungen oder als Hygieneausführung erhältlich! Also available with mounting baseplate and hygienic seal! Material Material

D1 38

GF A1

A4

S*

L1 Längen/Length

D2

M 8* 30 60 M10*

55 M12

75

70 M16 100

125 150

M20 M24

GF - A4 - 100 x M24 x 200 - H

Fmax daN(kg)

25

450

30

450*/1500

40 1000*/2000 200

52 2000*/3000 250 56 3000*/4000

technische Änderungen vorbehalten we reserve the right to alter specifications * Fmax für Stahl vernickelt Fmax for Steel, Nickel plated Bestellbeispiel / Ordering example:

L2

weitere Abmessungen lieferbar other dimensions on request

Erhältliches Zubehör/Available options - H:

Hygiene - Manschette (außer*) Hygienic seal (not for*)

- AR: Anti - Rutsch - Pad/Non - Slip - Pad D1

D2

L1

Material Material Hygiene - Manschette Hygienic seal

9

- M:

mit zwei Muttern DIN 934/ with two nuts DIN 934

- N:

mit zwei Muttern DIN 439 / with two nuts DIN 439

Fordern Sie unsere Brochüren an!

Brochures on request!

510 WASI - SPEZIAL · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 185 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 385


WASI - SPEZIAL Höhenverstell - Elemente, Maschinen- und Gelenkfüße Precision Levelling Adjusters, Machine Mounts, Articulating Feet

Schwenkfüße - SWF Gedämpfte Schwenkfüße / Swivel feet Materialien / Materials Metallteile / Metal parts: Edelstahl 1.4305 / Stainless Steel AISI 303 Kunststoffkern / Base core: ölfester NBR / oilresistant Nitrile rubber Teller auch mit Befestigungsbohrung oder als Hygieneausführung erhältlich! Also available with mounting baseplate and hygienic seal! Metallteile Metal parts

D1 50

M 10 M 12 M 16

SWF 75

A1T

100

L1 Längen/Length 50 100

D2

M M M M

20 16 20 24

100

25

150 200 200

150

250

technische Änderungen vorbehalten we reserve the right to alter specifications

Fmax daN (kg)

L2

350

28 33 35 38 41 43

750 1000

weitere Abmessungen lieferbar other dimensions on request

Bestellbeispiel / Ordering example:

Erhältliches Zubehör/Available options

SWF - A1T - 75 x M16 x 150 - M

- M: mit zwei Muttern DIN 934/ with two nuts DIN 934

D1

D2

L1

- N: mit zwei Muttern DIN 439 /

mit Muttern with nuts

with two nuts DIN 439

9 7°

L1

Fordern Sie unsere Brochüren an!

L2

Brochures on request!

D2 H

5 mm

D1

511 WASI - SPEZIAL · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 185 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 385


WASI - SPEZIAL Höhenverstell - Elemente, Maschinen- und Gelenkfüße Precision Levelling Adjusters, Machine Mounts, Articulating Feet

HVE - die patentierten Höhenverstell - Elemente zum Justieren, Verbinden und Nivellieren bewähren sich seit Jahren in den vielseitigsten Anwendungen. Hohe Belastungswerte, ein präzises Verstellen, eine dauerhafte Fixierung, eine Überdrehsicherung, sowie die Möglichkeit, später einfach nachzustellen, zeichnen unsere HVE aus. Mit unserem breiten Programm bieten wir dem Konstrukteur für jeden Anwendungsfall eine Lösung mit patentierter Sicherheit. Neben der Höhenverstellung sind auch • Schrägstellung durch Kugelausgleichs - Elemente • und eine zusätzliche Horizontalverstellung möglich.

HVE - patented Precision Levelling Adjusters for accurate levelling, locating and adjusting. Heavy duty load factors, precision adjusting, enduring fixation, end stop feature and the possibilty of easy readjustment are the innovative features of our HVE. A broad range of sizes and material offer superb engineering solutions for many applications. Besides vertical alignment, it is possible • to compensate non - parallel surfaces • to achieve additonal horizontal alignment Materials: •

42 CrMo4 V • 1.7225 surface zinc plated and chromated

Stainless Steel A1 X10 CrNiS 18.9 • 1.4305 • AISI 303

Stainless Steel A4 1.4404/1.4571 • AISI 316/316TI

Werkstoffe:

9

Normalausführung: 42CrMo4 • Nr. 1.7225 Oberfläche galv. verzinkt, chromatiert

Rostfreie Ausführung: X10 CrNiS 18.9 • Nr. 1.4305 • A1

Rost- und säurebeständige Ausführung: 1.4404/1.4571 A4

Weitere Anwendungsbeispiele siehe Seite 469. More application examples on page 469. 512 WASI - SPEZIAL · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 185 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 385


WASI - SPEZIAL Höhenverstell - Elemente, Maschinen- und Gelenkfüße Precision Levelling Adjusters, Machine Mounts, Articulating Feet

NAE • Niveauausgleichs - Elemente für kleine Bauhöhen NAE • Precision Leveller for tight space limitations

KAE • Kugelausgleichs - Elemente bei nicht parallelen Auflageflächen KAE • Ball Head Precision Adjusters for non - parallel surfaces

HVS • Höhenverstell - Schrauben für größere Bauhöhen HVS • Precision Leveller for greater adjustment ranges

HVSK

Höhenverstell - Schraube mit Kontermutter zur zusätzlichen Sicherung einer vorgegebenen Einstellung

HVSK

with locknut to secure in a pre - set position KVS • Kugelverstell-Schraube bei nicht parallelen Auflageflächen für größere Bauhöhen KVS • Ball Head Precision Leveller for non-parallel surfaces and greater adjustment ranges

KVSK

Höhenverstell-Schraube mit Kontermutter bei nicht parallelen Auflageflächen für größere Bauhöhen

KVSK

Precision Leveller with Locking Nut for non-parallel surfaces and greater adjustment ranges xy - HVE • ermöglichen neben der vertikalen auch eine horizontale Verstellung xy - HVE • permits vertical and horizontal adjustment

KAS • Kugelausgleichs - Elemente gleichen schräge Auflagen aus KAS • Ball Head Precision Adjuster compensates non - parallel surfaces

DS • Distanzscheiben zur Überbrückung von Abständen bei ausgereiztem Verstellweg DS • spacer for bridging gaps when adjustment travel is insufficient 513 WASI - SPEZIAL · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 185 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 385


WASI - SPEZIAL Höhenverstell - Elemente, Maschinen- und Gelenkfüße Precision Levelling Adjusters, Machine Mounts, Articulating Feet

Niveauausgleichs - Elemente, NAE Kugelausgleichs - Elemente, KAE Typ: NAE Type: KAE

NAE

KAE

für for

15 - 4,5

M

4

15 - 5,5

M

5

15 - 6,6

M

6

20 - 6,6

M

6

20 - 9

M

8

20 - 11

M 10

30 - 11

M 10

30 - 13,5

M 12

30 - 17,5

M 16

40 - 17,5

M 16

40 - 22

M 20

40 - 26

M 24

50 - 22

M 20

50 - 26

M 24

50 - 33

M 30

60 - 26

M 24

60 - 33

M 30

60 - 39

M 36

80 - 39

M 36

80 - 45

M 42

80 - 52

M 48

h/mm h/mm NAE KAE

Dm mm

dg

mm

4

25

M 15 x 1

h

mm

Ftot kN

4,5 15

22

5,5

26

5

32

M 20 x 1

9,0

55,7 65

11,0

34

7

45

M 30 x 1,5

13,5

92,9 120

17,5

44

9

58

M 40 x 1,5

22,0

136,0 210

26,0

50

10

70

M 50 x 1,5

26,0

210,0 330

33,0

56

12

80

M 60 x 2

33,0

322,0 495

39,0

72

14

105

M 80 x 2

4.45 kN ≈ 1.000 lbf / 25.4 mm ≈ 1 inch

45,0 52,0

218,0 101,0

39,0 48

157,0 53,0

26,0 38

90,0 37,0

22,0 33

80,4 45,5

17,5 28

48,0 37,9

11,0 22

33,4 30,7

6,6 18

Fadd kN 36,0

40

6,6

weitere Abmessungen lieferbar/other sizes on request

9

dD

466,0 860

320,0 150,0

technische Änderungen vorbehalten/ we reserve the right to alter specifications

1

-Die statische Zusatzbelastung Fzus steht nach Abzug der Vorspannkraft (Schraube 8.8, µ m = 0,125)

1-

The static net laod Fadd is calculable after subtracing the pre-load (bolt strength class 8.8) from the

von der Gesamtbelastung Fges zur Verfügung.

total load Ftot.

Bestellbeispiele

Ordering examples

NAE 40 - 26 • Standardausführung Mat.: 42CrMo4 V • 1.7225 Oberfläche galv. verzinkt, chromatiert

NAE 40 - 26 • Standard model Mat.: 42CrMo4 V • 1.7225 Surface zinc plated and chromated

KAE -1 - 15 - 66 • rostbeständige Ausführung Mat.: X10 CrNiS 18.9 • 1.4305 • A1 X2 CrNiMo 17.12.2 • 1.4404 • A4

KAE -1 - 15 - 66 • Stainless Steel AISI 303 Mat.: X10 CrNiS 18.9 • 1.4305 • A1 X2 CrNiMo 17.12.2 • 1.4404 • A4

Fordern Sie unsere HVE-Broschüre an! 514 WASI - SPEZIAL · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 185 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 385


WASI - SPEZIAL Höhenverstell - Elemente, Maschinen- und Gelenkfüße Precision Levelling Adjusters, Machine Mounts, Articulating Feet

Höhenverstellschraube, HVS, HVSK Typ: HVS Type: HVSK

für for

15 - 4,5

M

4

15 - 5,5

M

5

15 - 6,6

M

6

20 - 6,6

M

6

20 - 9

M

8

20 - 11

M 10

30 - 11

M 10

30 - 13,5

M 12

30 - 17,5

M 16

40 - 17,5

M 16

40 - 22

M 20

40 - 26

M 24

50 - 22

M 20

50 - 26

M 24

50 - 33

M 30

60 - 26

M 24

60 - 33

M 30

60 - 39

M 36

80 - 39

M 36

80 - 45

M 42

80 - 52

M 48

h/mm h/mm HVS HVSK

h

h

mm HVS

mm HVSK

15

10

dg

25

M 15 x 1

dD mm

Ftot kN

4,5 28

33

5,5

41

20

14

32

9,0

M 20 x 1

55,7 65

11,0

49

25

18

45

M 30 x 1,5

13,5

92,9 120

17,5

63

32

23

58

M 40 x 1,5

22,0

40

29

70

M 50 x 1,5

26,0

210,0 330

33,0

87

50

39

80

M 60 x 2

33,0

322,0 495

39,0

110

55

40

105

4.45 kN ≈ 1.000 lbf / 25.4 mm ≈ 1 inch

M 80 x 2

45,0

218,0 101,0

39,0 95

157,0 53,0

26,0 76

90,0 37,0

22,0 77

HVS

136,0 210

26,0

66

80,4 45,5

17,5 54

48,0 37,9

11,0 42

33,4 30,7

6,6 35

Fadd kN 36,0

40

6,6

526,0 860

52,0

weitere Abmessungen lieferbar/other sizes on request

1

Dm mm

HVSK

378,0 207,0

9

technische Änderungen vorbehalten/ we reserve the right to alter specifications

-Die statische Zusatzbelastung Fzus steht nach Abzug der Vorspannkraft (Schraube 8.8, µ m = 0,125) von der Gesamtbelastung Fges zur Verfügung.

1-

The static net laod Fadd is calculable after subtracing the pre-load (bolt strength class 8.8) from the total load Ftot.

Bestellbeispiele

Ordering examples

HVS 60 - 26 • Standardausführung Mat.: 42CrMo4 V • 1.7225 Oberfläche galv. verzinkt, chromatiert

HVS 60 - 26 • Standard model Mat.: 42CrMo4 V • 1.7225 Surface zinc plated and chromated

HVSK -1 - 20 - 11 • rostbeständige Ausführung Mat.: X10 CrNiS 18.9 • 1.4305 • A1 X2 CrNiMo 17.12.2 • 1.4404 • A4 X6 CrNiMoTi 17.12.2 • 1.4571 • A5

HVSK -1 - 20 - 11 • Stainless Steel AISI 303 Mat.: X10 CrNiS 18.9 • 1.4305 • A1 X2 CrNiMo 17.12.2 • 1.4404 • A4 X6 CrNiMoTi 17.12.2 • 1.4571 • AISI 316 Ti

Fordern Sie unsere HVE-Broschüre an! 515 WASI - SPEZIAL · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 185 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 385


WASI - SPEZIAL Höhenverstell - Elemente, Maschinen- und Gelenkfüße Precision Levelling Adjusters, Machine Mounts, Articulating Feet

Kugelverstell-Schraube, KVS Ball Head Precision Leveller

9

Typ KVS Type KVS

für for

15 - 4,5

M4

15 - 5,5

M5

15 - 6,6

M6

20 - 6,6

M

6

20 - 9

M

8

20 - 11

M 10

30 - 11

M 10

30 - 13,5

M 12

30 - 17,5

M 16

40 - 17,5

M 16

40 - 22

M 20

40 - 26

M 24

50 - 22

M 20

50 - 26

M 24

50 - 33

M 30

60 - 26

M 24

60 - 33

M 30

60 - 39

M 36

80 - 39

M 36

80 - 45

M 42

80 - 52

M 48

h mm

h1 mm

h

Dm mm

dg

mm

35

50

15

25

M5x1

ca.

Fges kN

40

4,5 5,5

63

20

32

M 20 x 1

9,0

55,7 4°

65

11,0

79

25

45

M 30 x 1,5

13,5

92,9 4°

120

17,5

102

32

58

M 40 x 1,5

22,0

136,0 4°

210

26,0

123

40

70

M 50 x 1,5

26,0

210,0 4°

330

33,0

144

50

80

M 60 x 2

33,0

322,0 4°

495

39,0

174

55

105

4.45 kN ≈ 1.000 lbf / 25.4 mm ≈ 1 inch

M 80 x 2

45,0

218,0 101,0

39,0 119

157,0 53,0

26,0 94

90,0 37,0

22,0 80

80,4 45,5

17,5 70

48,0 37,9

11,0 54

33.4 30,7

6,6 43

Fges1 kN

36,0

6,6

weitere Abmessungen lieferbar/other sizes on request

1

dD mm

526,0 4°

52,0

920

378,0 207,0

technische Änderungen vorbehalten/ we reserve the right to alter specifications

-Die statische Zusatzbelastung Fzus steht nach Abzug der Vorspannkraft (Schraube 8.8, µ m = 0,125) von der Gesamtbelastung Fges zur Verfügung.

1-

The static net laod Fadd is calculable after subtracing the pre-load (bolt strength class 8.8) from the total load Ftot.

Bestellbeispiele

Ordering examples

KVS 60 - 26 • Standardausführung Mat.: 42CrMo4 V • 1.7225 Oberfläche galv. verzinkt, blau chromatiert

KVS 60 - 26 • Standard model Mat.: 42CrMo4 V • 1.7225 Surface zinc plated and chromated

KVS 1 - 20 - 11 • rostbeständige Ausführung Mat.: X10 CrNiS 18.9 • 1.4305 • A1

KVS 1 - 20 - 11 • Stainless Steel AISI 303 Mat.: X10 CrNiS 18.9 • 1.4305 • A1

4 - 50 - 22 • rost- und säurebeständige Ausführung Mat.: X2 CrNiMo 17.12.2 • 1.4404 • A4 X6 CrNiMoTi 17.12.2 • 1.4571 • A5

KVS

KVS

4 - 50 - 22 • Stainless Steel AISI 316L/316Ti Mat.: X2 CrNiMo 17.12.2 • 1.4404 • A4 X6 CrNiMoTi 17.12.2 • 1.4571 • A5

516 WASI - SPEZIAL · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 185 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 385


WASI - SPEZIAL Höhenverstell - Elemente, Maschinen- und Gelenkfüße Precision Levelling Adjusters, Machine Mounts, Articulating Feet

Kugelverstell-Schraube mit Kontermutter, KVSK Ball Head Precision Leveller with Locking Nut Typ KVS Type KVS

für for

15 - 4,5

M4

15 - 5,5

M5

15 - 6,6

M6

20 - 6,6

M

6

20 - 9

M

8

20 - 11

M 10

30 - 11

M 10

30 - 13,5

M 12

30 - 17,5

M 16

40 - 17,5

M 16

40 - 22

M 20

40 - 26

M 24

50 - 22

M 20

50 - 26

M 24

50 - 33

M 30

60 - 26

M 24

60 - 33

M 30

60 - 39

M 36

80 - 39

M 36

80 - 45

M 42

80 - 52

M 48

h1 mm

h

Dm mm

dg

mm

35

50

15

25

M5x1

ca.

Fges kN

40

4,5 5,5

63

20

32

M 20 x 1

9,0

55,7 4°

65

11,0

79

25

45

M 30 x 1,5

13,5

92,9 4°

120

17,5

102

32

58

M 40 x 1,5

22,0

136,0 4°

210

26,0

123

40

70

M 50 x 1,5

26,0

210,0 4°

330

33,0

144

50

80

M 60 x 2

33,0

322,0 4°

495

39,0

174

55

105

4.45 kN ≈ 1.000 lbf / 25.4 mm ≈ 1 inch

M 80 x 2

45,0

218,0 101,0

39,0 119

157,0 53,0

26,0 94

90,0 37,0

22,0 80

80,4 45,5

17,5 70

48,0 37,9

11,0 54

33.4 30,7

6,6 43

Fges1 kN

36,0

6,6

weitere Abmessungen lieferbar/other sizes on request

1

dD mm

h mm

526,0 4°

920

52,0

378,0 207,0

9

technische Änderungen vorbehalten/ we reserve the right to alter specifications

-Die statische Zusatzbelastung Fzus steht nach Abzug der Vorspannkraft (Schraube 8.8, µ m = 0,125) von der Gesamtbelastung Fges zur Verfügung.

1-

The static net laod Fadd is calculable after subtracing the pre-load (bolt strength class 8.8) from the total load Ftot.

Bestellbeispiele

Ordering examples

KVSK 60 - 26 • Standardausführung Mat.: 42CrMo4 V • 1.7225 Oberfläche galv. verzinkt, blau chromatiert

KVSK 60 - 26 • Standard model Mat.: 42CrMo4 V • 1.7225 Surface zinc plated and chromated

KVSK 1 - 20 - 11 • rostbeständige Ausführung Mat.: X10 CrNiS 18.9 • 1.4305 • A1

KVSK 1 - 20 - 11 • Stainless Steel AISI 303 Mat.: X10 CrNiS 18.9 • 1.4305 • A1

KVSK 4 - 50 - 22 • rost- und säurebeständige Ausführung Mat.: X2 CrNiMo 17.12.2 • 1.4404 • A4 X6 CrNiMoTi 17.12.2 • 1.4571 • A5

KVSK 4 - 50 - 22 • Stainless Steel AISI 316L/316TI Mat.: X2 CrNiMo 17.12.2 • 1.4404 • A4 X6 CrNiMoTi 17.12.2 • 1.4571 • A5

517 WASI - SPEZIAL · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 185 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 385


WASI - SPEZIAL Höhenverstell - Elemente, Maschinen- und Gelenkfüße Precision Levelling Adjusters, Machine Mounts, Articulating Feet

Zubehör, KAS, DS, HS

KAS - Kugelausgleichsscheibe

DS - Distanzscheibe

Typ

für / for

max.

h

Dm

d

dD

Type

(Pos.A*)

(Pos.B*)

mm

mm

mm

mm

KAS 15

HVE 15

M 6

8,0

25

15

KAS 20

HVE 20

M10

10,0

32

20

13

KAS 30

HVE 30

M16

12,5

45

30

20

KAS 40

HVE 40

M24

16,0

58

38

29

KAS 50

HVE 50

M30

20,0

70

48

36

KAS 60

HVE 60

M36

20,0

80

61

44

KAS 80

HVE 80

M48

25,0

105

78

58

8,5

Edelstahlausführung analog den HVE *- siehe Seite 464, 465

Typ

für

Dm

dD

Type

for

mm

mm

DS 15

HVE 15

25

6,6

4,5

5,5

4

DS 20

HVE 20

32

11,0

6,6

9,0

5

DS 30

HVE 30

45

17,5

11,0

13,5

6

DS 40

HVE 40

58

26,0

17,5

22,0

8

DS 50

HVE 50

70

33,0

22,0

26,0

10

DS 60

HVE 60

80

39,0

26,0

33,0

12

DS 80

HVE 80

105

52,0

39,0

45,0

16

s

mm

Edelstahlausführung analog der HVE

9

Typ Type

HS - Hakenschlüssel HS - Hook Wrench

für for

Durchmesserbereich Diameterrange

HS 15

HVE 15

25

-

28 mm

HS 20

HVE 20

30

-

32 mm

HS 30

HVE 30

45

-

50 mm

HS 40

HVE 40

58

-

62 mm

HS 50

HVE 50

68

-

75 mm

HS 60

HVE 60

80

-

90 mm

HS 80

HVE 80

110

- 115 (105) mm

518 WASI - SPEZIAL · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 185 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 385


WASI - SPEZIAL Höhenverstell - Elemente, Maschinen- und Gelenkfüße Precision Levelling Adjusters, Machine Mounts, Articulating Feet

Patentiert und Punktgenau

Patented and precise to the point

9

519 WASI - SPEZIAL · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 185 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 385


WASI - A2

WS 9521

Dachhaken Standard Roof hooks Standard

ABMESSUNGEN IN MM/MEASUREMENTS IN MM A

B

Platte/plate

180

80

Haken/hook

119

134

C

67

D

35

t

Loch Ø hole Ø

5

11

6

9x39mm

ARTIKELINFORMATIONEN/ARTICLE INFORMATION Art.-Nr.

Artikelbezeichnung article description

Zeichnung drawing

Verpackung packaging

VPE/PU

kg/St. kg/piece

9521-2-180x80

Dachhaken Standard roof hook standard

203414-015

1200x800x600

600

0,980

Zubehörteile accessories 571-2-10xL

Holzschrauben wood srews

TECHNISCHE DATEN/TECHNICAL DATA

10

Beschreibung /description

handelsübliche Edelstahldachhaken

customary stainless steel roof hooks

Einsatzbereich range of use

Ziegeldächer ab 20º Dachneigung

tiled roofs from 20º roof pitch

Material

Edelstahl A2 1.4301 A4 1.4401 auf Anfrage

stainless steel A2 1.4301 A4 1.4401 on request

Ausführung / dispatch

gestanzt, gebogen, geschweißt, sandgestrahlt

stamped, bended, welded and sandblasted

erforderliche Befestigungspunkte / required fixing points

z. B. bei 30° Dachneigung, Gebäudehöhe bis 20 m, Schneelast 200 kN/m2

e.g. at 30º roof pitch, building height up to 20 m, snow load 200 kN/m2

5,6 Stück / m2

5,6 pieces / m2

weitere statische Werte und Informationen auf Anfrage

further static values and information on request

Sollten Sie noch weitere Informationen benötigen, berät Sie unser Solarteam gerne. For further information, contact our solar team.

520 WASI SOLAR · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 177 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 377


WASI - A2

WS 9523

Dachhaken Vario Roof hooks Vario

ABMESSUNGEN IN MM/MEASUREMENTS IN MM

Platte plate Haken V40 ohne Platte hook V40 without plate

A

B

150

80

140

215

C

40

D

35

t

Loch Ø hole Ø

5

9 mm

8

11x35mm

ARTIKELINFORMATIONEN/ARTICLE INFORMATION Art.-Nr. 9523-2-1508040

Artikelbezeichnung article description Dachhaken Vario 40 roof hook vario 40

Zeichnung drawing

Verpackung packaging

VPE/PU

kg/St. kg/piece

203414-023

1200x800x800

250

1,360

Zubehörteile accessories Holzschrauben wood srews

571-2-8xL

TECHNISCHE DATEN/TECHNICAL DATA Beschreibung /description

TÜV zertifizierter Dachhaken,gebogen

TÜV certificated roof hook, bended

Einsatzbereich range of use

Ziegeldächer ab 20º Dachneigung Geeignet für: Frankfurterpfanne, Taunuspfanne, Harzerpfanne, Nelskamp-Kronenpfanne, Bay. Dachziegelwerk Bogen, Heidelberger Pfanne

tiled roofs from 20º roof pitch adapted for: Frankfurter tile, Taunus tile, Harzer tile, Nelskamp-Kronen tile, Bay. Dachziegelwerk Bogen, Heidelberger tile

Material

Edelstahl A2 1.4301 A4 1.4401 auf Anfrage

stainless steel A2 1.4301 A4 1.4401 on request

Ausführung / dispatch

gestanzt, gebogen, geschweißt, sandgestrahlt

stamped, bended, welded and sandblasted

erforderliche Befestigungspunkte / required fixing points

z. B. bei 30° Dachneigung, Gebäudehöhe bis 20 m, Schneelast 200 kN/m2

e.g. at 30º roof pitch, building height up to 20 m, snow load 200 kN/m2

3,15 Stück / m2

3,15 pieces / m2

weitere statische Werte und Informationen auf Anfrage

further static values and information on request

Sollten Sie noch weitere Informationen benötigen, berät Sie unser Solarteam gerne. For further information, contact our solar team.

521 WASI SOLAR · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 177 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 377

10


WASI - A2

WS 9525

Dachhaken verstellbar Roof hooks adjustable

B t

A

A

C B t

A

B

ABMESSUNGEN IN MM/MEASUREMENTS IN MM C

t

Loch Ø hole Ø

5

Ø9 / 11mm

A

B

Platte/plate

140

56

Haken/hook

115

103

30

5

11mm

Winkel/angle

70

60

30

5

11x40/11x45mm

ARTIKELINFORMATIONEN/ARTICLE INFORMATION Art.-Nr. 9525-2-140x56K Einzelteile

Artikelbezeichnung article description Dachhaken verstellb. konfektioniert roof hook adjustable Platte / plate Haken / hook

Zeichnung drawing

Verpackung packaging

VPE/PU

kg/St. kg/piece

203414-014Z

800x600x600

50

0,805

203414-011 203414-012

Winkel / angle

203414-013

2 Schrauben / screws

603-2-10x25

2 Muttern / nuts

9345-2-10

Zubehörteile / access. 571-2-8xL

Holzschr. / wood scr.

TECHNISCHE DATEN/TECHNICAL DATA

10

Beschreibung /description

handelsübliche Edelstahldachhaken

customary stainless steel roof hooks

Einsatzbereich range of use

Ziegeldächer ab 20º Dachneigung

tiled roofs from 20º roof pitch

Material

Edelstahl A2 1.4301 A4 1.4401 auf Anfrage

stainless steel A2 1.4301 A4 1.4401 on request

Ausführung / dispatch

gestanzt, gebogen und sandgestrahlt Made in Germany

stamped, bended and sandblasted Made in Germany

erforderliche Befestigungspunkte / required fixing points

Dieser Wert wird z.Zt. in Belastungstests überprüft. Statiken liegen vor.

This value is tested at the moment. Statics are available

Sollten Sie noch weitere Informationen benötigen, berät Sie unser Solarteam gerne. For further information, contact our solar team.

522 WASI SOLAR · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 177 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 377


WASI - A2

WS 9527

Dachhaken Biberschwanz Roof hooks plain tile

C

B

D

t

A

A

ABMESSUNGEN IN MM/MEASUREMENTS IN MM

Haken/hook

A

B

C

D

t

Loch Ø hole Ø

280

120

65

35

5

9x39/11

ARTIKELINFORMATIONEN/ARTICLE INFORMATION Art.-Nr. 9527-2-280x35

Artikelbezeichnung article description Dachhaken roof hook

Zeichnung drawing

Verpackung packaging

VPE/PU

kg/St. kg/piece

203414-019, Ind. 1

380x280x160

25

0,555

Zubehörteile accessories Holzschrauben wood srews

571-2-8xL

TECHNISCHE DATEN/TECHNICAL DATA Beschreibung /description

handelsübliche Edelstahldachhaken für Biberschwanzziegel

customary stainless steel roof hooks for plain tile

Einsatzbereich range of use

Ziegeldächer ab 30º Dachneigung

tiled roofs from 30º roof pitch

Material

Edelstahl A2 1.4301 A4 1.4401 auf Anfrage

stainless steel A2 1.4301 A4 1.4401 on request

Ausführung / dispatch

gestanzt, gebogen und sandgestrahlt Made in Germany

stamped, bended and sandblasted Made in Germany

erforderliche Befestigungspunkte / required fixing points

Dieser Wert wird z.Zt. in Belastungstests überprüft. Statiken liegen vor.

This value is tested at the moment. Statics are available.

Sollten Sie noch weitere Informationen benötigen, berät Sie unser Solarteam gerne. For further information, contact our solar team.

523 WASI SOLAR · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 177 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 377

10


WASI - A2

WS 9528

Dachhaken Schiefer Roof hooks slate

C

B D

A

A

ABMESSUNGEN IN MM/MEASUREMENTS IN MM

Haken/hook

A

B

C

D

t

Loch Ø hole Ø

250

65

80

35

5

6 / 9x38mm

ARTIKELINFORMATIONEN/ARTICLE INFORMATION Art.-Nr.

Artikelbezeichnung article description

Zeichnung drawing

Verpackung packaging

VPE/PU

kg/St. kg/piece

9528-2-250x35

Dachhaken Schiefer roof hook shale

203414-020 Ind. 1

380x280x160

25

0,532

Zubehörteile accessories WS 9110-2-5xL

Spanplattenschrauben Panhead Chipboardscrews panhead

TECHNISCHE DATEN/TECHNICAL DATA

10

Beschreibung /description

handelsübliche Edelstahldachhaken für Schindelabdeckung

customary stainless steel roof hooks for shingle cover

Einsatzbereich range of use

Schieferdächer ab 20º Dachneigung

slated roofs from 20º roof pitch

Material

Edelstahl A2 1.4301 A4 1.4401 auf Anfrage

stainless steel A2 1.4301 A4 1.4401 on request

Ausführung / dispatch

gestanzt, gebogen und sandgestrahlt Made in Germany

stamped, bended and sandblasted Made in Germany

erforderliche Befestigungspunkte / required fixing points

z. B. bei 30° Dachneigung, Gebäudehöhe bis 20 m, Schneelast 200 kN/m2

e.g. at 30º roof pitch, building height up to 20 m, snow load 200 kN/m2

2.47 Stück / m2

2.47 pieces / m2

weitere statische Werte und Informationen auf Anfrage

further static values and information on request

Sollten Sie noch weitere Informationen benötigen, berät Sie unser Solarteam gerne. For further information, contact our solar team.

524 WASI SOLAR · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 177 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 377


WASI - A2

WS 9541-9545

Adapterbleche für Stockschrauben Adaptor plates for dowel screws

ABMESSUNGEN IN MM/MEASUREMENTS IN MM A

B

t

Ø Rundloch/circle hole

Ø Langloch/long hole

9541

82

30

5

9

9 x 38,5

9542

82

30

5

9

11 x 40,5

9543

82

30

5

11

11 x 40,5

9544

82

30

5

11

13 x 42,5

9545

82

30

5

13

13 x 42,5

ARTIKELINFORMATIONEN/ARTICLE INFORMATION Art.-Nr. 9541-2-82x30 9542-2-82x30 9543-2-82x30 9544-2-82x30 9545-2-82x30

Artikelbezeichnung article description Adapterblech adaptor plates Adapterblech adaptor plates Adapterblech adaptor plates Adapterblech adaptor plates Adapterblech adaptor plates

Zeichnung drawing

Verpackung packaging

VPE/PU

kg/St. kg/piece

203414-001

120x120x100

100

0,080

203414-002

100

0,080

203414-003

100

0,080

203414-004

100

0,080

203414-004

100

0,080

Zubehör / access. 9215 Ø 10/12 div. Längen/div. length

Stockschr. konf. m. 1EPDM-Dichtung 3 Muttern, 3 Scheiben

WS 9211 WS 9218 DIN 934/125

25

9216 Ø 10/12 div. Längen/div. length

Stockschr. konf. m. 1EPDM-Dichtung 3 Muttern m. Sperrv.

WS 9211 WS 9218 WS 9345

25

TECHNISCHE DATEN/TECHNICAL DATA Beschreibung /description

handelsübliche Befest. für Solarmodule

customary fastenings for dowel screws

Einsatzbereich range of use

Blech- und Eternitdächer

tin- and eternit roofs

Material

Edelstahl A2 1.4301 A4 1.4401 auf Anfrage

stainless steel A2 1.4301 A4 1.4401 on request

Ausführung / dispatch

gestanzt und sandgestrahlt Made in Germany

stamped and sandblasted Made in Germany

erforderliche Befestigungspunkte / required fixing points

Für diese Produkt werden z.Zt. Belastungstests durchgeführt. Statiken liegen vor.

This value is tested at the moment. Statics are available.

Sollten Sie noch weitere Informationen benötigen, berät Sie unser Solarteam gerne. For further information, contact our solar team.

525 WASI SOLAR · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 177 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 377

10


WASI - A2

WS 9546-9550

Adapterbleche für Stockschrauben Adaptor plates for dowel screws

ABMESSUNGEN IN MM/MEASUREMENTS IN MM A

B

t

Ø Rundloch/circle hole

9546

110

40

5

9

Ø Langloch/long hole Ø

9 x 38

9547

110

40

5

9

Ø

11 x 40

9548

110

40

5

11

Ø

11 x 40

9549

110

40

5

11

Ø

13 x 42

9550

110

40

5

13

Ø

13 x 42

ARTIKELINFORMATIONEN/ARTICLE INFORMATION Art.-Nr. 9546-2-110x40 9547-2-110x40 9548-2-110x40 9549-2-110x40 9550 -2-110x40

Artikelbezeichnung article description Adapterblech adaptor plates Adapterblech adaptor plates Adapterblech adaptor plates Adapterblech adaptor plates Adapterblech adaptor plates

Zeichnung drawing

Verpackung packaging

VPE/PU

kg/St. kg/piece

203414-006

120x120x100

100

0,160

203414-007

120x120x100

100

0,160

203414-008

120x120x100

100

0,160

203414-009

120x120x100

100

0,160

203414-0010

120x120x100

100

0,160

Zubehör / access. 9215 Ø 10/12 div. Längen/div. length

Stockschr. konf. m. 1EPDM-Dichtung 3 Muttern, 3 Scheiben

WS 9211 WS 9218 DIN 934/125

25

9216 Ø 10/12 div. Längen/div. length

Stockschr. konf. m. 1EPDM-Dichtung 3 Muttern m. Sperrv.

WS 9211 WS 9218 WS 9345

25

TECHNISCHE DATEN/TECHNICAL DATA

10

Beschreibung /description

handelsübliche Befest. für Solarmodule

customary fastenings for dowel screws

Einsatzbereich range of use

Blech- und Eternitdächer

tin- and eternit roofs

Material

Edelstahl A2 1.4301 A4 1.4401 auf Anfrage

stainless steel A2 1.4301 A4 1.4401 on request

Ausführung / dispatch

gestanzt und sandgestrahlt Made in Germany

stamped and sandblasted Made in Germany

erforderliche Befestigungspunkte / required fixing points

Für diese Produkt werden z.Zt. Belastungstests durchgeführt. Statiken liegen vor.

This value is tested at the moment. Statics are available.

Sollten Sie noch weitere Informationen benötigen, berät Sie unser Solarteam gerne. For further information, contact our solar team.

526 WASI SOLAR · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 177 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 377


WASI - A2

WS 9555-9558

Schienenverbinder profile connector

ABMESSUNGEN IN MM/MEASUREMENTS IN MM WASI NORM

Profil

A

B

t

Ø Rundloch/circle hole

9555

36/36

200

30

4

9

9556

41/41

200

35

4

9

9557

50/40

200

40

5

9

9558

50/40

144

40

5

10,5

ARTIKELINFORMATIONEN/ARTICLE INFORMATION Art.-Nr.

Artikelbezeichnung article description

Zeichnung drawing

Verpackung packaging

VPE/PU

kg/St. kg/piece

9555-2-200x30

4-Lochschienenverb. 4-hole splint connect.

228237-007

200x150x100

50

0,183

9556-2-200x35

4-Lochschienenverb. 4-hole splint connect.

228237-008

50

0,198

9557-2-200x40

4-Lochschienenverb. 4-hole splint connect.

228237-009

50

0,348

9558-2-144x40

3-Lochschienenverb. 3-hole splint connect.

228237-002

50

0,245

TECHNISCHE DATEN/TECHNICAL DATA Beschreibung /description

handelsübliche Befest. zur Verbindung von Profilschienen

customary fixings for profiles

Material

Edelstahl A2 1.4301 A4 1.4401 auf Anfrage

stainless steel A2 1.4301 A4 1.4401 on request

Ausführung / dispatch

gestanzt und sandgestrahlt Made in Germany

stamped and sandblasted Made in Germany

10

Sollten Sie noch weitere Informationen benötigen, berät Sie unser Solarteam gerne. For further information, contact our solar team.

527 WASI SOLAR · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 177 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 377


WASI - AL - A2

WS 9571

Aluminium-Rundadapter-Set Aluminium-Round-Adapter-Set

ABMESSUNGEN IN MM/MEASUREMENTS IN MM A

B

C

140

43

50

6

Koncav

20

50

5

Konvex

20

50

4

Rund-Adapter Round adaptor

D

t

Stockschraube Dowel screw

Ø 10

180

M 100

H 60

SW 7

Stockschraube Dowel screw

Ø 10

200

M 110

H 70

SW 7

Stockschraube Dowel screw

Ø 12

300

M 140

H 100

SW 8

ARTIKELINFORMATIONEN/ARTICLE INFORMATION Art.-Nr.

Artikelbez./discription

Zeichnung / drawing

Verpack./packaging

VPE/PU

kg/St.

9571-AL2-10180

Rundadapter Set round adaptor set

mit 9217-2-10x180

1200x800x600

500

0,311

9571-AL2-10200

Rundadapter Set round adaptor set

mit 9217-2-10x200

500

0,326

9571-AL2-12300

Rundadapter Set round adaptor set

mit 9217-2-12x300

500

0,585

bestehend aus: consisting of:

Alu-Rund-Adapter alu-round-adaptor Alu-Scheibe-konkav alu-washer-concave Alu-Scheibe-konvex alu-washer-convex Sechskantschraube Dowel screw

933-2-10x30

Langmutter Long nuts

9300-2-10x50

TECHNISCHE DATEN/TECHNICAL DATA Beschreibung /description

horizontal, vertikal und höhenverst. Stockschraub.befest. für senkr. Schienenverlauf

horizontal, vertical and adjustible dowel srew attachm. for vertical

Einsatzber. / range of use

Blech- und Eternitdächer

tin- and eternit roofs

Material

AlMgSi 0,5 F25 / 1.4301

AlMgSi 0,5 F25 / 1.4301

Ausführung / dispatch

Alu-Teile aus Strangpressprofilen, hergestellt und konf. in Deutschland

Alu parts from extruded profiles, made and assembled in Germany

erforderliche Befestigungspunkte / required fixing points

Für diese Produkt werden z.Zt. Belastungstests durchgeführt. Statiken liegen vor.

This value is tested at the moment. Statics are available.

10

Sollten Sie noch weitere Informationen benötigen, berät Sie unser Solarteam gerne. For further information, contact our solar team.

528 WASI SOLAR · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 177 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 377


WASI - AL - A2

WS 9572

Aluminium-J-Adapter-Set Aluminium-J-Adaptor-Set

ABMESSUNGEN IN MM/MEASUREMENTS IN MM A

B

C

J-Adapter J-adaptor

D

t

93

62,5

50

6

Winkel/angle

116

93

50

6

Koncav

20

50

5

Konvex

20

50

4

Stockschraube Dowel screw

Ø 10

180

M 100

H 60

SW 7

Stockschraube Dowel screw

Ø 10

200

M 110

H 70

SW 7

Stockschraube Dowel screw

Ø 12

300

M 140

H 100

SW 8

ARTIKELINFORMATIONEN/ARTICLE INFORMATION Art.-Nr.

Artikelbez./discription

Zeichnung / drawing

Verpack./packaging

VPE/PU

kg/St.

9572-AL2-10180

Rundadapter Set round adaptor set

m. 9217-2-10x180

1200x800x600

300

0,311

9572-AL2-10200

Rundadapter Set round adaptor set

m. 9217-2-10x200

300

0,326

9572-AL2-12300

Rundadapter Set round adaptor set

m. 9217-2-12x300

300

0,585

best. aus:/consist. of: Alu-J-Adap./alu-J-adap. Alu-Scheibe-konkav alu-washer-koncav Alu-Scheibe-konvex alu-washer-konvex Sechskantschr. Dowel scr.

933-2-10x30

Langmutter/Long nuts

9300-2-10x50

Sechskantschraube/ hex.head screw

933-2-10x25

Mutter m. Sperrverz. Nut with ratchets

9345-2-10

10

TECHNISCHE DATEN/TECHNICAL DATA Beschreibung /description

horizontal, vertikal und höhenverst. Stockschraub.befest. für waager. Schienenverlauf

horizontal, vertical and adjustible dowel srew attachm. for horizontal

Einsatzber. / range of use

Blech- und Eternitdächer

tin- and eternit roofs

Material

AlMgSi 0,5 F25 / 1.4301

AlMgSi 0,5 F25 / 1.4301

Ausführung / dispatch

Alu-Teile aus Strangpressprofilen, hergestellt und konf. in Deutschland

Alu parts from extruded profiles, made and assembled in Germany

erforderliche Befestigungspunkte / required fixing points

Für diese Produkt werden z.Zt. Belastungstests durchgeführt. Statiken liegen vor.

This value is tested at the moment. Statics are available.

529 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 177 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 377


WASI - A2

WS 9581

Safe-Tec Solarkonsole Safe-Tec Solar console

ABMESSUNGEN IN MM/MEASUREMENTS IN MM A

B

C

D

t

Loch/hole Ø

Konsole/ console

35

40

88

165

1,5

7

Einnietmutter/ clinch nut

M 10

Ø 12,8

17

11

EPDM-Pad

118

30

10

ARTIKELINFORMATIONEN/ARTICLE INFORMATION Art.-Nr.

Artikelbez./discription

Bestandt./elements

Verpack./packaging

VPE/PU

kg/St.

9581-03540088B

Konsole Basic console basic

Konsole, EPDM-Pads 913-2TR10x15, 934-2-10 o. Fass.Schr

390x290x200

50

0,265

9581-03540088H

Konsole f. Holzkonst. Console f. wood const.

Basic mit 2x9181-2-6,5x115

50

0,336

9581-03540088S

Konsole f. Stahlkonst. Console f. steel const.

50

0,332

9581-03540088Z

Zwischenkonsole intermediate console

50

0,326

Basic mit 2x9191-2-6,3x100 m. geh. Bohrspitze 913-2TR10x50 934-2-10, 4x9191-26,3x25, m. geh Bohrsp.

Andere Abmessungen auf Anfrage kurzfristig lieferbar abheben.

TECHNISCHE DATEN/TECHNICAL DATA

10

Beschreibung /description

Patentierte Edelstahlkonsole mit bauzugelassenen Fassadenschrauben

patented stainless steel console with licensed selftapping screws

Einsatzbereich range of use

Trapezblechdächer

console for trapeziodal sheet roofs

Material

Edelstahl A2 1.4301 A4 1.4401 auf Anfrage

Stainless steel A2 1.4301 A4 1.4401 on request

Ausführung / dispatch

Gestanzt, gebogen und sandgestrahlt, Made in Germany

stamped, bended and sandblasted Made in Germany

erforderliche Befestigungspunkte / required fixing points

z. B. bei 30° Dachneigung, Gebäudehöhe bis 20 m, Schneelast 200 kN/m2

e.g. at 30º roof pitch, building height up to 20 m, snow load 200 kN/m2

2,59 Stück / m2

2,59 pieces / m2

weitere statische Werte und Informationen auf Anfrage

further static values and information on request

Sollten Sie noch weitere Informationen benötigen, berät Sie unser Solarteam gerne. For further information, contact our solar team.

530 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 177 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 377


WASI - Kunststoff

WS 9591

Safe-Tec Solardachpfanne K-Flach Safe-Tec Solar Roof Pantile

ABMESSUNGEN IN MM/MEASUREMENTS IN MM Flachziegel/ flat tile Stockschr./ Dowel screw

A

B

C

510

465

77

Ø 12

260

M 53

35

25

EPDM-Pad

D

E

t 5

20

H 100 15

ARTIKELINFORMATIONEN/ARTICLE INFORMATION Art.-Nr.

Artikelbez./discription

Bestandt./elements

Verpack./packaging

VPE/PU

kg/St.

9591-K-Flach B

Solardachpfanne Solar roof pantile

9591-2-12x260 9511-EPDM-Pad

1200x800x520

50

1,300

9591-2-12x260

Stockschraube Dowel screw

9218 10-12 934-2-12 9240-2-12,5x30

25

0,180

9591-EPDM-Pad

Schneepflug-Pads Snowplough-Pads

100

0,032

1

0,200

1

n.d.

Einzelteile/individ.parts

Zubehör/accessories 571-2-6 xL

Holzschrauben Wood screws

9591 Eindreh

Eindrehwerkzeug Turn in toos

9591-85x11x300

Mehrstufenbohrer Drill

8,5x120/11x20

TECHNISCHE DATEN/TECHNICAL DATA Beschreibung /description

Patentierte Kunststoffpfanne

patented plastic solar roof pantile

Einsatzbereich range of use

Ziegeldächer ab 20° Dachneigung Geeignet für: Ergolsbacher Flachziegel, Meindl Flachziegel, Meindl Romanokreper,Mayr JMSL 15, Jungmayer Flachziegel, Mankelhofer Flachziegel

Tiled-roofs for 20° roof pitch adapted for: Ergolsbacher tiled-roof, Meindl tiled-roof, Meindl Romanokreper, Mayr JMSL 15, Jungmayer tiled-roof, Mankelhofer tiledroof

Material

Kunststoff: Thermodet

Plastic: thermodet

Ausführung / dispatch

Pfanne vakuum-tiefgezogen, Made in Germany

Roof tile vacuum drawn, made in Germany

erforderliche Befestigungspunkte / required fixing points

z. B. bei 30° Dachneigung, Gebäudehöhe bis 20 m, Schneelast 200 kN/m2

e.g. at 30º roof pitch, building height up to 20 m, snow load 200 kN/m2

1,71 Stück / m2

1,71 pieces / m2

weitere statische Werte und Informationen auf Anfrage

further static values and information on request

10

Sollten Sie noch weitere Informationen benötigen, berät Sie unser Solarteam gerne. For further information, contact our solar team.

531 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 177 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 377


WASI - Kunststoff

WS 9591

Safe-Tec Solardachpfanne für Falzziegel Safe - Tec roof tile for beading tile

ABMESSUNGEN IN MM/MEASUREMENTS IN MM A

B

C

Falzziegel/ beading tile

538

435

79

Stockschr./ Dowel screw

Ø 12

260

M 53

EPDM-Pad

35

25

D

E

t 5

20

H 100 15

ARTIKELINFORMATIONEN/ARTICLE INFORMATION Art.-Nr.

Artikelbez./discription

Bestandt./elements

Verpack./packaging

VPE/PU

kg/St.

9591-K-Falz B

Solardachpfanne Solar roof pantile

9591-2-12x260 9511-EPDM-Pad

440x320x550

40

1,320

9591-2-12x260

Stockschraube Dowel screw

9218 10-12 934-2-12 9240-2-12,5x30

20

0,180

9591-EPDM-Pad

Schneepflug-Pads Snowplough-Pads

80

0,032

1

0,200

1

n.d.

Einzelteile/individ.parts

Zubehör/accessories 571-2-6 xL

Holzschrauben Wood screws

9591 Eindreh

Eindrehwerkzeug Turn in toos

9591-85x11x300

Mehrstufenbohrer Drill

8,5x120/11x20

TECHNISCHE DATEN/TECHNICAL DATA

10

Beschreibung /description

Patentierte Kunststoffpfanne

patented plastic solar roof pantile

Einsatzbereich range of use

Ziegeldächer ab 20° Dachneigung Falzziegel von Ergolsbacher, Jungmayer, Bogner, Mödlinger Reformpfanne

Tiled-roofs for 20° roof pitch adapted for: Beading tile for Ergolsbacher, Jungmayer, Bogner, Mödlinger Reformpfanne

Material

Kunststoff: Thermodet

Plastic: thermodet

Ausführung / dispatch

Pfanne vakuum-tiefgezogen, Made in Germany

Roof tile vacuum drawn, made in Germany

erforderliche Befestigungspunkte / required fixing points

z. B. bei 30° Dachneigung, Gebäudehöhe bis 20 m, Schneelast 200 kN/m2

e.g. at 30º roof pitch, building height up to 20 m, snow load 200 kN/m2

1,71 Stück / m2

1,71 pieces / m2

weitere statische Werte und Informationen auf Anfrage

further static values and information on request

Sollten Sie noch weitere Informationen benötigen, berät Sie unser Solarteam gerne. For further information, contact our solar team.

532 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 177 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 377


WASI - Kunststoff

WS 9591

Safe-Tec Solardachpfanne für Frankfurter Pfanne Typ 1 Safe-Tec roof tile for Frankfurter tile type 1

ABMESSUNGEN IN MM/MEASUREMENTS IN MM A

B

C

Frankf. Pfanne/ Frankf. tile

540

635

70

Stockschr./ Dowel screw

Ø 12

260

M 53

EPDM-Pad

35

25

D

E

t 5

20

H 100 15

ARTIKELINFORMATIONEN/ARTICLE INFORMATION Art.-Nr.

Artikelbez./discription

Bestandt./elements

Verpack./packaging

VPE/PU

kg/St.

9591-K-Frank 1 B

Solardachpfanne Solar roof pantile

9591-2-12x260 9511-EPDM-Pad

1200x800x640

50

1,835

9591-2-12x260

Stockschraube Dowel screw

9218 10-12 934-2-12 9240-2-12,5x30

25

0,180

9591-EPDM-Pad

Schneepflug-Pads Snowplough-Pads

50

0,032

1

0,200

1

n.d.

Einzelteile/individ.parts

Zubehör/accessories 571-2-6 xL

Holzschrauben Wood screws

9591 Eindreh

Eindrehwerkzeug Turn in toos

9591-85x11x300

Mehrstufenbohrer Drill

8,5x120/11x20

TECHNISCHE DATEN/TECHNICAL DATA Beschreibung /description

Patentierte Kunststoffpfanne

patented plastic solar roof pantile

Einsatzbereich range of use

Ziegeldächer ab 20° Dachneigung Geeignet für: Braas Frankfurter Pfanne Nelskamp Finkenberger Pfanne

Tiled-roofs for 20° roof pitch adapted for: Braas Frankfurter tile Nelskamp Finkenberger tile

Material

Kunststoff: Thermodet

Plastic: thermodet

Ausführung / dispatch

Pfanne vakuum-tiefgezogen, Made in Germany

Roof tile vacuum drawn, made in Germany

erforderliche Befestigungspunkte / required fixing points

z. B. bei 30° Dachneigung, Gebäudehöhe bis 20 m, Schneelast 200 kN/m2

e.g. at 30º roof pitch, building height up to 20 m, snow load 200 kN/m2

1,71 Stück / m2

1,71 pieces / m2

weitere statische Werte und Informationen auf Anfrage

further static values and information on request

10

Sollten Sie noch weitere Informationen benötigen, berät Sie unser Solarteam gerne. For further information, contact our solar team.

533 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 177 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 377


WASI - Kunststoff

WS 9591

Safe-Tec Solardachpfanne für Frankfurter Pfanne Typ 2 Safe-Tec roof tile for Frankfurter tile type 2

ABMESSUNGEN IN MM/MEASUREMENTS IN MM A

B

C

Frankf. Pfanne/ Frankf. tile

540

630

70

Stockschr./ Dowel screw

Ø 12

260

M 53

EPDM-Pad

35

25

D

E

t 5

20

H 100 15

ARTIKELINFORMATIONEN/ARTICLE INFORMATION Art.-Nr.

Artikelbez./discription

Bestandt./elements

Verpack./packaging

VPE/PU

kg/St.

9591-K-Frank 2 B

Solardachpfanne Solar roof pantile

9591-2-12x260 9511-EPDM-Pad

1200x800x640

50

1,810

9591-2-12x260

Stockschraube Dowel screw

9218 10-12 934-2-12 9240-2-12,5x30

25

0,180

9591-EPDM-Pad

Schneepflug-Pads Snowplough-Pads

50

0,032

1

0,200

1

n.d.

Einzelteile/individ.parts

Zubehör/accessories 571-2-6 xL

Holzschrauben Wood screws

9591 Eindreh

Eindrehwerkzeug Turn in toos

9591-85x11x300

Mehrstufenbohrer Drill

8,5x120/11x20

TECHNISCHE DATEN/TECHNICAL DATA Beschreibung /description

Patentierte Kunststoffpfanne

patented plastic solar roof pantile

Einsatzbereich range of use

Ziegeldächer ab 20° Dachneigung Geeignet für: Braas: Altdeutsch-, Taunus-, Doppel-, Römer- und Harzer Pfanne Nelskamp:Kronenpfanne

Tiled-roofs for 20° roof pitch adapted for: Braas: Altdeutsch-, Taunus-, Doppel-, Römer- und Harzer tile Nelskamp:Kronen-tile

Material

Kunststoff: Thermodet

Plastic: thermodet

Ausführung / dispatch

Pfanne vakuum-tiefgezogen, Made in Germany

Roof tile vacuum drawn, made in Germany

erforderliche Befestigungspunkte / required fixing points

z. B. bei 30° Dachneigung, Gebäudehöhe bis 20 m, Schneelast 200 kN/m2

e.g. at 30º roof pitch, building height up to 20 m, snow load 200 kN/m2

1,71 Stück / m2

1,71 pieces / m2

weitere statische Werte und Informationen auf Anfrage

further static values and information on request

10

Sollten Sie noch weitere Informationen benötigen, berät Sie unser Solarteam gerne. For further information, contact our solar team.

534 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 177 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 377



WASI - MARITIM Hochwertiges Yachtzubehör und maritime Hardware High Quality Maritime Hardware Im Bestreben unser Lieferprogramm ständig zu erweitern und unseren Kunden mit produktbezogener Fachkompetenz zur Seite zu stehen, haben wir 1997 unsere Abteilung WASI MARITIM gegründet. Bitte fordern Sie unseren aktuellen WASI MARITIM Katalog an!

We are constantly expanding our product range and to support our customers with competent advice. In 1997 we established our Division WASI MARITIM. The new WASI MARITIM catalogue on request!

11

536 WASI MARITIM · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 106 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 306


WASI - MARITIM Hochwertiges Yachtzubehör und Hardware High Quality Maritime Hardware

WASI GTS - Ground Tackle System

Seite 472

WASI PREMIUM HARDWARE Geschmiedete Schäkel aus A4/AISI 316 Edelstahl Forged Shackles in A4/AISI 316 Stainless Steel

Seite 473

EDELSTAHL HARDWARE Anker - Ketten - Decksausrüstung - etc. Anchors - Chains - Deck Hardware - etc.

Seite 474

ARCHITEKTUR + SPANNELEMENTE Drahtseile und Zubehör - Blöcke Wire Rope and Rigging Accessories - Blocks

Seite 480

SCHRAUBEN UND MEHR WASI BOX 1 und 2 WASI BOX 1 and 2

Seite 481

11

537 WASI MARITIM · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 106 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 306


WASI - MARITIM Hochwertiges Yachtzubehör und Hardware High Quality Maritime Hardware

WASI - GTS mit patentierter Sicherheit zuverlässig verankert Exklusiv stellen wir das bisher einzige vom Germanischen Lloyd zugelassene Ankergeschirr vor. Das WASI - GTS (Ground Tackle System) ist als primäres Sicherheitssystem für Yachten konzipiert. Es besteht aus dem patentierten Bügelanker, Ankerkette und dem von uns entwickelten und patentierten Anker - Ketten - Verbinder “WASI - POWER BALL”.

WASI - GTS securely anchored with our patented Anchor System The one and only German Lloyd certified anchoring system is exclusivly introduced by us. The WASI - GTS (Ground Tackle System) was conceptulized as primary security system for yachts. It consists of the WASI - Anchor, Anchor chain and our patented Anchor to Chain - Connector “WASI - POWER BALL”.

M 8296

M 8304

M 8070

11

538 WASI MARITIM · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 106 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 306



WASI - MARITIM EDELSTAHL HARDWARE Anker - Ketten - Decksausrüstung - etc. Anchors - Chains - Deck Hardware - etc.

M 8302

M8301 M8070

M 8388

M 8308

M 8253

M 8161

M 8347

M 8411

M 8551

M 8311

M 8282

M 8283

M 8284

M 8258

M 8358

M 8261

M 8259

M 8260

M 8269

M 8288

M 8292

M 8359

M 8360

M 8306

M 8263

M 8661

M 8252

M 8262

M 8297

M 8334

M 8254

M 8255

M 8256

M 8249

M 8250

M 8004

11

540 WASI MARITIM · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 106 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 306


WASI - MARITIM EDELSTAHL HARDWARE Anker - Ketten - Decksausrüstung - etc. Anchors - Chains - Deck Hardware - etc.

M 8005

M 8054

M 8055

M 8010

M 8338

M 8251

M 8153

M 8416

M 8303

M 8257

M 8534

M 8218

M 8298

M 8232

M 8100

M 8520

M 8219

M 8367

M 8190

M 8191

M 8332

M 8201

M 8325

M 8202

M 8203

M 8060

M 8099

M 8207

M 8208

M 8209

11

M 8213

M 8276

M 8212

M 8214

M 8354

M 8460 541

WASI MARITIM · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 106 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 306


WASI - MARITIM EDELSTAHL HARDWARE Anker - Ketten - Decksausrüstung - etc. Anchors - Chains - Deck Hardware - etc.

M 8461

M 8327

M 8270

M 8662

M 8328

M 8273

M 8272

M 8274

M 8271

M 8663

M 8277

M 8206

M 8205

M 8505

M 8210

M 8211

M 8387

M 8572

M 8050

M 8018

M 8233

M 8234

M 8428

M 8429

M 8235

M 8237

M 8238

M 8239

M 8280

M 8281

11

M 8045

M 8041

M 8043

M 8044

M 8321

542 WASI MARITIM · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 106 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 306


WASI - MARITIM EDELSTAHL HARDWARE Anker - Ketten - Decksausrüstung - etc. Anchors - Chains - Deck Hardware - etc.

M 8130

M 8340

M 8341

M 8384

M 8708

M 8181

M 8081

M 8180

M 8518

M 8053

M 8117

M 8333

M 8516

M 8082

M 8118

M 8441

M 8242

M 8006

M 8343

M 8498

M 8499

M 8057B

M 8057E

M 8057F

M 8345

M 8127

M 8226

M 8227

M 8366

M 8375

11

M 8224

M 8266

M 8223

M 8264

M 8365 543

WASI MARITIM · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 106 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 306


WASI - MARITIM EDELSTAHL HARDWARE Anker - Ketten - Decksausrüstung - etc. Anchors - Chains - Deck Hardware - etc.

M 8397

M 8353

M 8225

M 8399

M 8705

M 8706

M 8356

M 8374

M 8267

M 8228

DIN 580

DIN 582

M 8230

M 8229

M 8376

M 8160

M 8383

M 8155

M 8377

M 8378

DIN 94

M 8111

M 8109

M 8452

M 8286

M 8287

DIN 3017

M 8351

M 8352

M 8350

11

WS 9603 WS 9607 DIN2986G DIN2986H DIN2982A DIN2982R WS 9611 544 WASI MARITIM · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 106 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 306


WASI - MARITIM EDELSTAHL HARDWARE Anker - Ketten - Decksausrüstung - etc. Anchors - Chains - Deck Hardware - etc.

WS 9611A WS 9611S WS 9612 WS 9612A WS 9625 WS 9626 WS 9630

DIN 908

DIN 910

WS 9635 WS 9637 WS 9640 WS 9641 WS 9604

ARCHITEKTUR + SPANNELEMENTE Wire Rope and Architectural Rigging

M 8035

M 8038

M 8037

M 8036

M 8039

11

545 WASI MARITIM · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 106 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 306


WASI - MARITIM ARCHITEKTUR + SPANNELEMENTE Drahtseile und Zubehör - Blöcke Wire Rope and Rigging Accessories - Blocks

M 8247

M 8248

M 8330

M 8331

M 8026

M 8424

M 8426

M 8427

M 8021

M 8245

M 8245MT

M 8275

M 8275MT

M 8476

M 8316

M 8316MT

M 8317

M 8318

M 8320

M 8322

M 8323

M 8324

M 8326

M 8157

M 8157

M 8319

M 8369

M 8393

M 8394

M 8471

M 8570

M 8391

M 8389

M 8398

M 8390

M 8291

11

546 WASI MARITIM · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 106 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 306


WASI - MARITIM SCHRAUBEN UND MEHR WASI BOX 1 und 2 - Schrauben Blistersortiment WASI BOX 1 and 2 - Bolt and Screw Blister Packs

WASI BOX 1

WASI BOX 2

11

547 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG 路 Postfach 24 01 53 路 D-42231 Wuppertal 路 ++49 (0) 202 2632 - 0 路 Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl Important Facts on Stainless Steel Inhaltsverzeichnis Table of Contents

Edelstahl Hauptgruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 547 - 548 Chemische Zusammensetzung der Hauptgruppen . . . . .Seite 549 Werkstoffvergleichstabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 550 - 552 Normen für Edelstahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 553 Normänderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 554 Verträglichkeit mit anderen Werkstoffen . . . . . . . . . . .Seite 555 Physikalische Eigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 556 Anziehdrehmomente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 557 Korrosionsbeständigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 558 - 562 Chemische Zusammensetzung nach Werkstoffen . . . . .Seite 563 - 566 Verwendungszwecke von nichtrostenden Stählen . . . . . .Seite 567 - 568 Legierungs- und Begleitelemente . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 569 - 574

The Main Groups of Stainless Steel . . . . . . . . . . . . . . .Page 575 - 576 Chemical Composition of the Main Groups . . . . . . . . . .Page 577 International Material Codes / Cross Reference . . . . . .Page 578 - 580 European Industrial Standards . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 581 New DIN Standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 582 Compatibility with other Materials . . . . . . . . . . . . . . . .Page 583 Physical Properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 584 Benchmark Data for Preload Force and Torque Values . .Page 585 Corrosion Resistance of Stainless Steel . . . . . . . . . . . .Page 586 - 590 Chemical Composition to Material Numbers . . . . . . . . .Page 591 - 594 Range of Application of Stainless Steel . . . . . . . . . . . . .Page 595 - 596 Important Elements

12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 597 - 602

Text auszugsweise mit freundlicher Genehmigung der Firma ThyssenKrupp Nirosta GmbH. Texts in extracts courtesy of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

548 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Der Begriff “Edelstahl Rostfrei” ist ein Sammelbegriff für über 120 verschiedene Sorten nichtrostender Stähle. Über Jahrzehnte wurde eine Vielzahl von verschiedenen Legierungen entwickelt, welche für die unterschiedlichsten Anwendungen die jeweils beste Eigenschaft bieten. Diese Legierungen haben alle ein gemeinsames Merkmal: Sie benötigen durch das in der Legierung enthaltene Chrom keinen zusätzlichen Oberflächenschutz. Dieser Chromanteil bildet auf der Oberfläche eine farblose, transparente Oxydschicht welche sich nach Beschädigung der Oberfläche mit Hilfe des in der Luft oder Wasser enthaltenen Sauerstoff selbsttätig schließt. Nichtrostende Stähle sind in der DIN 17440 und der DIN EN ISO 3506 zusammengefasst. Grundsätzlich werden Edelstahllegierungen nach ihrem kristallinen Gefüge in 4 verschiedene Hauptgruppen eingeteilt: Martensitische Edelstähle Nach dem Gefüge werden Werkstoffe mit 10,5 - 13,0% Chromanteil und einem Kohlenstoffgehalt von 0,2 – 1,0% dieser Gruppe zugeordnet. Es können weitere Elemente als Legierungsanteil zugefügt werden. Das Verhältnis zum Kohlenstoff muss eine Wärmebehandlung, das so genannte Vergüten, zulassen. Dadurch werden Festigkeitssteigerungen möglich. Ferritische Edelstähle (sog. Chrom – Stähle) Diese Werkstoffe haben Chromanteile von 12 – 18% und einen sehr niedrigen Kohlenstoffgehalt von weniger als 0,2%. Sie sind nicht härtbar. Austenitische Edelstähle (sog. Chrom – Nickel / Chrom – Nickel - Molybdän Stähle) Die austenitischen Chrom-Nickel Stähle bieten eine besonders günstige Kombination von Verarbeitbarkeit, mechanischen Eigenschaften und Korrosionsbeständigkeit. Sie empfehlen sich daher für viele Anwendungsmöglichkeiten und sind die bedeutendste Gruppe der nichtrostenden Stähle. Die wichtigste Eigenschaft dieser Stahlgruppe ist die hohe Korrosionsbeständigkeit, die mit zunehmendem Legierungsgehalt, besonders an Chrom und Molybdän, gesteigert wird. Wie bei den ferritischen Stählen, ist auch bei den austenitischen Stählen zum Erreichen guter technologischer Eigenschaften ein feinkörniges Gefüge notwendig. Als abschließende Wärmebehandlung wird ein Lösungsglühen bei Temperaturen zwischen 1000° C und 1150° C mit anschließender Abkühlung in Wasser oder Luft durchgeführt, um die Ausbildung von Ausscheidungen zu vermeiden. Austenitische Stähle sind im Gegensatz zu martensitischen Stählen nicht härtbar. Das hohe Dehnungsvermögen der austenitischen Stähle garantiert gute Kaltumformbarkeit.

12

549 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Das austenische Gefüge hat einen Anteil von 15 – 26% Chrom und 5 – 25% Nickel. Durch einen Legierungszusatz von 2 – 6% Molybdän wird die Rost – und Säurebeständigkeit erhöht. Hierzu gehören auch so genannte stabilisierte Edelstähle welche mit Titan oder Niob legiert sind. Diese Elemente verhindern die Bildung von Chromkarbiden beim Schweißen. Austenitisch - Ferritische Edelstähle (sog. DUPLEX – Stähle) Duplex Edelstähle, benannt nach ihren zwei Gefügebestandteilen, enthalten 18 – 25% Chrom, 4 – 7% Nickel und bis zu 4% Molybdän in einem austenitisch – ferritischem Gefüge. Stahlgruppe / Stahlsorte / Festigkeitsklasse

Stahlgruppe

Austenitisch

Stahlsorte

A1 A2*) A3 A4*) A5

Festigkeitsklasse

50

70

weich

kaltverfestigt

Martensitisch

80

C1

C4

Ferritisch

C3

50 70 110 50 70 80

hoch- weich vergütet weich vergütet fest

F1

45

60

weich

kaltverfestigt

*Nichtrostende Stähle mit niedrigem Kohlenstoffgehalt (von höchstens 0,03%) dürfen zusätzlich mit dem Buchstaben “L” gekennzeichnet werden (Beispiel: A4L - 80).

Ab Lager liefern wir Verbindungselemente aus den Stahlgruppen: Stahlgruppe

WerkstoffNummer

Kurzname

Vergleichswerkstoff - Nummer

Austenitische Kristallstruktur A1

1.4305

X 10 CrNiS 18-9

AISI 303

A2

1.4301

X

5 CrNi 18-10

AISI 304

1.4303

X

4 CrNi 18-12

AISI 305

A3

1.4541

X

6 CrNiTi 18-10

AISI 321

A4

1.4401

X

5 CrNiMo 18 - 10

AISI 316

1.4404

X

2 CrNiMo 18 - 10

AISI 316 L

1.4571

X

6 CrNiMoTi 17-12 - 2

AISI 316 TI

A5

Martensitische Kristallstruktur

12

C

1.4122

X 35 CrMo17

550 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Chemische Zusammensetzung nichtrostender Stähle Chemische Zusammensetzung (Massenanteil in %) 1) Auszug aus DIN EN ISO 3506 Stahlgruppe

Stahlsorte A1

A2

C 0,12

0,10

Si 1

1

Mn 6,5

2

P

S

Cr

0,200

0,15 bis

16 bis

0,35 0,03

0,050

Mo

Ni

Cu

0,7

5 bis

1,75 bis

19

10

2,25

15 bis

8 bis

4

)

5

20

Austenitisch

A3

0,08

1

2

0,045

0,03

A5

C1

0,08

0,08

0,09 bis

1

1

1

2

2

1

0,045

0,045

0,050

0,03

0,03

0,03

0,15 C3

0,17 bis

0,08 bis

1

1

0,040

1

1,5

0,060

F1

0,12

1

1

0,040

) Maximalwerte, soweit nicht andere Angaben gemacht sind. ) Schwefel darf durch Selen ersetzt werden. 3 ) Falls der Masseanteil an Nickel unter 8% liegt, muss der Masseanteil an Mangan mindestens 5% betragen. 4 ) Für den Masseanteil an Kupfer gibt es keine Mindestgrenze, sofern der Masseanteil an Nickel mehr als 8% beträgt. 5 ) Molybdän ist nach Wahl des Herstellers zulässig. Falls den noch für bestimmte Anwendungen eine Einschränkung des Molybdängehaltes notwendig ist, muss dies vom Kunden bei der Bestellung festgelegt werden. 6 ) Molybdän ist nach Wahl des Herstellers ebenfalls zulässig. 7 ) Falls der Masseanteil an Chrom unter 17% liegt, sollte der Masseanteil an Nickel mindestens 12% betragen. 1 2

)

5

9 bis

1

6

), 9)

1

10

1

9

12

16 bis

2 bis

10,5 bis

18,5

3

14

16 bis

2 bis

10,5 bis

18,5

3

14

11,5 bis

-

1

-

0,03

-

15 bis

-

16 bis 18

0,15

Ferritisch

), 7), 8)

6

), 8)

),

)

10

)

10

18

0,25 C4

), 3), 4)

2

19

19 A4

Martensitisch

17 bis

Anmerkungen

0,15 bis

12 bis

0,35

14

0,03

15 bis

2,5 0,6

1

-

2

)

1

-

11

6

),

),

)

10

)

12

18 ) Bei austenitischen Stählen mit einem Masseanteil an Kohlenstoff von maximal 0,03% darf Stickstoff bis maximal 0,22% enthalten sein. 9 ) Muss zur Stabilisierung Titan ∆ 5 x C bis maximal 0,8% enthalten und entsprechend nach dieser Tabelle gekennzeichnet sein oder muss zur Stabilisierung Niob und/oder Tantal ∆ 10 x C bis maximal 1% enthalten und entsprechend dieser Tabelle gekennzeichnet sein. 10 ) Der Kohlenstoffgehalt darf nach Wahl des Herstellers höher liegen, soweit dies bei größeren Durchmessern zum Erreichen der festgelegten mechanischen Eigenschaften erforderlich ist, jedoch bei Stählen über 0,12%. 11 ) Darf Titan ∆ 5 x C bis maximal 0,8% enthalten. 12 ) Darf Niob und/oder Tantal ∆ 10 x C bis maximal 1% enthalten. 8

12 551 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Der Begriff „V2A“ stammt aus dem Jahre 1912 und bezeichnete ein Produkt aus der „Versuchsreihe 2 Austenit“. Dazu kam später auch „V3A“, „V4A“ etc. und obwohl diese Begriffe heute in der Abkürzung „A2“ , „A3“, „A4“ etc. allgemein angewendet werden, sind diese Bezeichnungen nicht eindeutig. Heute gibt es ein europaweit gültiges Werkstoff – Nummernsystem. Hierbei ist zu beachten, dass zwischen AISI - bzw. UNS – Bezeichnungen und den Werkstoffnummern nach EN 10088 keine 1 : 1 – Beziehung besteht. So wird z.B. der Werkstoff AISI 304L mit der Werkstoffnummer 1.4306 gleichgesetzt obwohl er ähnliche Eigenschaften wie 1.4301 und 1.4541 aufweist. Werkstoffvergleichstabelle Kurzname Cr + Ni X 5 CrNi 18.10 X 5 CrNi 18.12 X 10 CrNi S 18.9 X 2 CrNi 19.11 X 12 CrNi 17.7 X 2 CrNiN 18.10 X 1 CrNi 25.21 X 1 CrNiSi 18.15 X 6 CrNiTi 18.10 X 6 CrNiNb 18.10 Cr + Ni + Mo X 5 CrNiMo 17.12.2 X 2 CrNiMo 17.13.2 X 2 CrNiMoN 17.12.2 X 2 CrNiMoN 17.13.3 X 2 CrNiMo 18.14.3 X 5 CrNiMo 17.13.3 X 2 CrNiMo 18.16.4 X 2 CrNiMoN 17.13.5 X 5 CrNiMo 17.13 X 1 CrNiMoN 25.25.2 X 1 CrNiMoN 25.22.2 X 4 NiCrMoCuNb 20.18.2 X 5 NiCrMoCuTi 20.18 X 5 NiCrMoCuN 25.20.6 X 1 NiCrMoCu 25.20.5 X 1 NiCrMoCu 31.27.4 X 6 CrNiMoTi 17.12.2 X 3 CrNiMoTi 25.25 X 6 CrNiMoNb 17.12.2 X 10 CrNiMoNb 18.12 DUPLEX / SUPERDUPLEX X 2 CrNiN 23.4 X 2 CrNiMoN 25.7.4 X 3 CrNiMoN 27.5.2 X 2 CrNiMoN 22.5.3 X 2 CrNiMoCuWN 25.7.4 X 2 CrNiMoCuN 25.6.3 X 2 CrNiMnMoNbN 25.18.5.4

W. Nr.

AISI

ASTM - UNS

1.4301 1.4303 1.4305 1.4306 1.4310 1.4311 1.4335 1.4361 1.4541 1.4550

304 305 303 304 L 301 304 LN 310 L

S 30400

1.4401 1.4404 1.4406 1.4429 1.4435 1.4436 1.4438 1.4439 1.4449 1.4465 1.4466 1.4505 1.4506 1.4529 1.4539 1.4563 1.4571 1.4577 1.4580 1.4582 1.4362 1.4410 1.4460 1.4462 1.4501 1.4507 1.4565

321 347 (H) 316 316 L 316 LN 316 LN (Mo+) 316 L (Mo+) 316 (Mo) 317 L 317 LN (317)

S 30300 S 30403 S 30100 S 30453 S 30600 S 32100 S 34700 S 31600 S 31603 S 31653 (S 31653) S 31609 S 31703 S 31726 N 08310/S31050 S 31050

904 L 316 Ti 316 Cb/Nb 318

329 (329 LN)/F 51 F 55

S31254 (±) N 08904 N 08028 S 31635 C 31640

S 32304/S 39230 S 31260/S 39226 S 32900 S 31803/S 39209 S 32760 S 32550/S 32750 S 24565

AFNOR Z 6 CN 18.09 Z 8 CN 18.12 Z 10 CNF 18.09 Z 3 CN 18.10 Z 11 CN 18.08 Z 3 CN 18.10 Az Z 1 CN 25.20 Z 1 CNS 17.15 Z 6 CNT 18.10 Z 6 CNNb 18.10

® Warenzeichen

URANUS 65/SS25L URANUS S1/ANTINIT

Z 7 CND 17.11.02 Z 3 CND 18.12.2 Z 3 CND 17.11 Az Z 3 CND 17.12 Az Z 3 CND 18.14.03 Z 6 CND 18.12.03 Z 3 CND 19.15.04 Z 3 CND 18.14.05 Az Z 6 CND 17.12.04 Z 2 CND 25.25 Az Z 2 CND 25.22 Az Z 5 NCDUNb 20.18 Z 5 NCDUT 20.18 Z 2 NCDU 25.20 Z 1 NCDU 31.27.03 Z 6 CNDT 17.12 Z 5 CNDT 25.24 Z 6 CNDNb 17.12 Z 6 CNDNb 17.13 Z 3 CN 23.04 Az Z 3 CND 25.07 Az Z 5 CND 27.05 Az Z 3 CND 22.05 Az Z 3 CNDU 25.07 Az

(254SMO) 19.25 HMo URANUS B6/2 RK 65 SANICRO 28

URANUS 35N/SAF 23.04 URANUS 47N SS44 URANUS 45N/SAF 22.05 ZERON 100 URANUS 52N/SAF 25.07 4565/DUPLEX + 6 Mo

Kg/dm3 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00

552 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Werkstoffvergleichstabelle Kurzname

W. Nr.

AISI

ASTM - UNS

AFNOR

® Warenzeichen

Kg/dm3

C° j - 600° - 1200° C X 10 CrAl 7

1.4713

Z 8 CA 7

SICROMAL 8

8,00

X 10 CrSiAl 13

1.4724

Z 13 C 13

SICROMAL 9

8,00

X 10 CrAl 18

1.4742

442

S 44200

Z 12 CAS 18

SICROMAL 10

8,00

X 18 CrN 28

1.4749

446

S 44600

Z 18 C 25

X 10 CrAlSi 24

1.4762

Z 12 CAS 25

X 20 CrNiSi 25.4

1.4821

327

X 15 CrNiSi 20.12

1.4828

302 B/ 309

X 6 CrNi 22.13

1.4833

309 (S)

X 15 CrNiSi 25.20

1.4841

310/314

X 12 CrNi 25.21

1.4845

310 (S)

X 12 NiCrSi 35.16

1.4864

330

X 10 NiCrAlTi 32.20

1.4876 321 H

SICROMAL 11/4 C 54

8,00

SICROMAL 12

8,00

Z 20 CNS 25.04

8,00

Z 17 CNS 20.12

8,00

S 30908

Z 15 CN 24.13

8,00

S 31000/31400

Z 15 CNS 25.20

8,00

S 31008

Z 8 CN 25.20

8,00

S 30215/30900

N 08330

Z 20 NCS 33.16

INCOLOY DS

8,00

N 08800

Z 10 NC 32.21

INCOLOY 800 (H/HT)

8,00

S 32109

Z 6 CNT 18.12 253 MA

8,00

X 12 CrNiTi 18.9

1.4878

X 8 CrNiSiN 21.11

1.4893

X 6 CrNiMo 17.13

1.4919

316 H

S 31609

Z 6 CND 17.12

X 6 CrNi 18.11

1.4948

304 H

S 30409

Z 6 CN 18.11

X 5 NiCrAlTi 31.20

1.4958

N 08810

Z 10 NC 32.21

X 8 NiCrAlTi 31.21

1.4959

N 08811

S 30815

8,00 8,00 8,00 INCOLOY 800 H

8,00

INCOLOY 800 HT

8,00

Cr X 6 Cr 13

1.4000

410 S

S 41008

Z 8 C 12

8,00

X 6 CrAl 13

1.4002

405

S 40500

Z 8 CA 12

8,00 8,00

X 12 CrS13

1.4005

416

S 41600

Z 13 CF 13

X 12 Cr 13

1.4006

410

S 41000

Z 10 C 13

8,00

X 6 Cr 17

1.4016

430

S 43000

Z 8 C 17

8,00

X 20 Cr 13

1.4021

420

S 42000

Z 20 C 13

8,00

X 15 Cr 13

1.4024

420 S

J 91201

Z 15 C 13

8,00

X 30 Cr 13

1.4028

420

J 91153

Z 33 C 13

8,00

X 46 Cr 13

1.4034

(420)

Z 44 C 14

8,00

X 19 CrNi 17.2

1.4057

431

S 43100

Z 15 CN 16.02

8,00

X14 CrMoS 17

1.4104

430 F

S 43020

Z 13 CF 17

8,00

X 90 CrMoV 18

1.4112

440 B

S 44003

X 39 CrMo 17.1

1.4122

X 105 Cr Mo 17

1.4125

440 C

X 5 CrTi 17

1.4510

430 Ti

X 5 CrNiCuNb 16.4

1.4542/

Z 90 CDV 18

8,00

Z 38 CD 16.01

8,00

S 44004/S 44025

Z 100 CD 17

8,00

S 43036/S 43900

Z 4 CT 17

630

S 17400

Z 7 CNU 17.04

17.4 PH

8,00

631

S 17700

Z 9 CNA 17.07

17.7 PH

8,00

8,00

1.4548 X 7 CrNiAl 17.7

1.4568

12 553 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Werkstoffvergleichstabelle Kurzname

W. Nr.

ASTM - UNS

AFNOR

® Warenzeichen

Kg/dm3

Ni + Ni Legierungen Ni 99,2

2.4066

N 02200

Ni 99.2

NICKEL 200

LC - Ni 99

2.4068

N 02201

LC - Ni 99

NICKEL 201

8,90

NiCu 30 Fe

2.4360

N 04400

Nu 30

MONEL 400

8,90

Nu 30 AT

NiCu 30 Al

2.4375

N 05500

NiCr 21 Mo 14 W

2.4602

N 06022

8,90

NICKEL K500

8,72

HASTELLOY C22

8,69

NiCr 30 FeMo

2.4603

N 06030

HASTELLOY G30

8,22

NiCr 23 Mo 16 Al

2.4605

N 06059

ALLOY 59

8,60

NiMo 16 Cr 16 Ti

2.4610

N 06455

HASTELLOY C4

8,82

NiMo 28

2.4617

N 10665

HASTELLOY B2

9,27

NiCr 22 Mo 6 Cu

2.4618

HASTELLOY G

8,36

NiCr 22 Mo 7 Cu

2.4619

N 06985

NiCr 20 Ti

2.4630/2.4951

N 06075

NC 20 T

HASTELLOY G3

8,30

NIMONIC 75

8,51

NiCr 20 TiAl

2.4631/2.4952

N 07080

NC 20 TA

NIMONIC 80A

8,37

NiCr 20 Co 18 Ti

2.4632/2.4969

N 07090

NC 20 KTA

NIMONIC 90

8,18

ALLOY 602 CA

8,00

NiCr 25 FeAl

2.4633

NiCo 20 Cr 15 Mo Al Ti

2.4634

N13021

NCKD 20 ATV

NIMONIC 105

8,01

NiCr 29 Fe

2.4642

N 06690

NC 30 Fe

ALLOY 690

8,20

CARPENTER 20 Cb 3

8,02

NC 22 KDA

INCONEL 617

8,55

NiCr 20 CuMo

2.4660

N 08020

NiCr 23 Co 12 Mo

2.4663

N 06617

NiCr 22 Fe 18 Mo

2.4665/2.4603

N 06002

NC 22 FeD

HASTELLOY X

8,50

2.4668

N 07718

NC 19 FeNb

INCONEL 718

8,35

NiCr 15 Fe 7 TiAl

2.4669

N 07750

NC 15 Fe 7 TA

CoCr 28

2.4778

NiCr 15 Fe

2.4816

N 06600

NiMo 16 Cr 15 W

2.4819

N 10276

NiCr 23 Fe

2.4851

NiCr 22 Mo 9 Nb NiCr 21 Mo

NiCr 19 NbMo

INCONEL X - 750

8,37

UMCO 50

8,10

NC 15 Fe

INCONEL 600 8

8,50

NiMo 16 Cr 15

HASTELLOY C 276

9,13

N 06601

NC 23 Fe

INCONEL 601

8,25

2.4856

N 06625

NC 22 DNb

INCONEL 625

8,63

2.4858

N 08825

NC 21 FeDU

INCOLOY 825

8,18

CuNi 10 Fe

2.0872

C 70600

CuNi 10 Fe 1 Mn

CUPRONICKEL 90/10

8,93

CuNi 30 Fe

2.0882

C 71500

CuNi 30 Fe 1 Fe

CUPRONICKEL 70/30

8,93

3.7025

R 50250

T 35

GRADE I

(1)

4,50

3.7035

R 50400

T 40

GRADE II

(2)

4,50

3.7055

R 50550

T 50

GRADE III

(3)

4,50

T 60

GRADE IV

(4)

4,50

Cu - Ni Kupfer - Nickel

Ti - Titan

3.7065

GRADE V

(5)

4,50

Ti II Pb

3.7164/3.7165 3.7235

R 52400

TA 6 V

GRADE VII

(7)

4,50

Ti Pb

3.7225

R 52250

GRADE XI (11)

4,50

12 554 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Die Eigenschaften der nichtrostenden Stahlsorten und ihrer Erzeugnisformen (Blech, Rohr, Draht etc.) sind in Normen festgelegt. Die für Edelstahl Rostfrei derzeit gültigen Normen (Stand Dez. 2002) sind in folgender Tabelle aufgeführt: Normen für Edelstahl Rostfrei Norm

Ausgabe

Titel

DIN EN ISO 3506 - 1

1998 - 03

Mechanische Eigenschaften von Verbindungselementen aus nichtrostenden Stählen - Teil 1: Schrauben

DIN EN ISO 3506 - 2

1998 - 03

Mechanische Eigenschaften von Verbindungselementen aus nichtrostenden Stählen - Teil 2: Muttern

DIN EN ISO 3506 - 3

1998 - 03

Mechanische Eigenschaften von Verbindungselementen aus nichtrostenden Stählen - Teil 3: Gewindestifte und ähnliche nicht auf Zug beanspruchte Schrauben

ISO/DIS 3506 - 4

Entwurf 2001 - 08

Mechanische Eigenschaften von Verbindungselementen aus nichtrostenden Stählen - Teil 4: Blechschrauben

DIN EN 10088 - 1

1995 - 08

Nichtrostende Stähle Teil 1 : Verzeichnis der nichtrostenden Stähle

DIN EN 10088 - 2

1995 - 08

Nichtrostende Stähle - Teil 2: Techn. Lieferbedingungen für Blech und Band für allgemeine Verwendungen

DIN EN 10088 - 3

1995 - 08

Nichtrostende Stähle - Teil 3: Techn. Lieferbedingungen für Halbzeug, Stäbe, Walzdraht und Profile für allgemeine Verwendungen

DIN EN 10263 - 5

Entwurf 1997 - 11

Walzdraht, Stäbe und Draht aus Kaltstauch- und Kaltfließpressstählen - Teil 5: Technische Lieferbedingungen für nichtrostende Stähle

DIN EN 10264 - 4

Entwurf 1997 - 10

Stahldraht und Drahterzeugnisse - Stahldraht für Seile Teil 4: Draht aus nichtrostendem Stahl

DIN 17440

2001 - 03

Nichtrostende Stähle - Technische Lieferbedingungen für gezogenen Draht

DIN 17445

1999 - 02

Geschweißte kreisförmige Rohre aus nichtrostenden Stählen für allgemeine Anforderungen - Technische Lieferbedingungen

DIN 17446

1999 - 02

Nahtlose kreisförmige Rohre aus nichtrostenden Stählen für allgemeine Anforderungen - Technische Lieferbedingungen

12 555 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Neue Normen bei Verbindungselementen Gegenwärtig und in den folgenden Jahren werden eine Vielzahl von Normen überarbeitet und für verbindlich erklärt. Weitergeführt wird die Umstellung auf DIN ISO und DIN EN. In einigen Fällen ändern sich bestimmte Maße. Partnerschaftlich müssen Lieferanten und Verbraucher diese Entwicklung verfolgen und den Zeitpunkt der Umstellung vereinbaren. Mitte des Jahres 1993 erfolgte die Veränderung der Schlüsselweiten bei Sechskantschrauben und Sechskantmuttern (vier Abmessungsbereiche). Gewinde M 10

M 12

M 14

M 22

Bisherige Schlüsselweite nach DIN in mm

17

19

22

32

Neue Schlüsselweite nach DIN ISO 272 in mm

16

18

21

34

Bei Sechskantmuttern ändern sich die Schlüsselweiten analog, gleichzeitig außerdem die Mutternhöhe (Typ 1 - ISO 4032). Auf die Neufassung und Vereinheitlichung bei Stiften und Bolzen soll hingewiesen werden (z.B. DIN 7 neu EN ISO 2338, Bolzen DIN 1434, 1435, 1436 neu EN ISO 2341). Für Schlitz- und Kreuzschlitzschrauben sind im Oktober 1994 ebenfalls neue EN ISO - Normen verabschiedet, die Maßänderungen beinhalten. Beachtet werden muss, dass die Grundnormen der DIN 267, Teile 1, 4, 5, 9, 11, 12, 18, 19, 20, 21 durch DIN EN ISO ersetzt sind. Grundsätzlich wurde festgelegt, dass zukünftig EN nicht mehr mit fünfstelligen Zahlenwerten aufgeführt werden, sondern der Vorsatz EN ISO darauf hinweist, dass die ISO-Norm als EN übernommen wurde und verbindlich ist. Über einen längeren Zeitraum wird eine doppelte Lagerhaltung erfolgen, so dass Erzeugnisse nach EN ISO zur Verfügung stehen.

12 556 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Verträglichkeit mit anderen Werkstoffen In der praktischen Anwendung ergibt sich oft die Notwendigkeit nichtrostende Stähle mit unterschiedlichen metallischen Werkstoffen in einem Bauteil zu kombinieren. Bei elektrisch leitender Verbindung dieser Werkstoffe miteinander kommt es in Gegenwart eines leitenden Mediums zu Korrosionsreaktionen die zu Schäden durch Kontaktkorrosion führen können. Nach DIN 50 900 Teil 1 ist die Kontaktkorrosion eine „beschleunigte Korrosion eines metallischen Bereichs, die auf ein Korrosionselement, bestehend aus einer Paarung Metall/Metall oder Metall/elektronenleitender Festkörper mit unterschiedlichen freien Korrosionspotentialen zurückzuführen ist. Hierbei ist der beschleunigt korrodierende metallische Bereich die Anode des Korrosionselementes“. Die bei der Kontaktkorrosion auftretende Korrosionserscheinung ist häufig gleichmäßiger oder ungleichmäßiger Flächenabtrag. Der Flächenabtrag oder Massenverlust des „unedleren“ Partners in der Kombination hängt von der Größe des fließenden Elementstroms („Potentialdifferenzstrom“) und der Höhe der Eigenkorrosion beim sich einstellenden Mischpotential der Metallkombination ab. Der Elementstrom ist eine komplexe Größe, der von der geometrischen Anordnung, der Größe der mediumberührten Elektrodenflächen, den Ruhepotentialen und den Polarisationswiderständen der Partner sowie von dem Elektrolytwiderstand des Mediums abhängt. Für die Beurteilung der Korrosionsgefährdung des unedleren Partners in einer Werkstoffkombination ist nicht die Höhe der Potentialdifferenz (Spannungsunterschied) zwischen den miteinander verbundenen Werkstoffen, sondern die Charakteristik der Teilstromdichte-Potential-Kurven beider Werkstoffe im angreifenden Medium verantwortlich. Die Korrosionsstromdichte (Elementstrom) und damit der Kontaktkorrosionsangriff kann sich bei gleicher Potentialdifferenz je nach Charakteristik der anodischen und kathodischen Teilstromdichte-Potential-Kurven um mehrere Größenordnungen ändern. Ausschlaggebend ist, ob die anodischen oder die kathodischen Teilreaktionen ungehindert oder behindert, z.B. durch sich bildende Deckschichten, ablaufen können. Liegen bei guter Leitfähigkeit des korrosiven Mediums ungünstige Flächenverhältnisse (große Kathode/kleine Anode) vor, kann die Kontaktkorrosion zu Korrosionschäden führen. Demnach ist das Zugrundelegen der theoretischen Spannungsreihe aber auch der praktischen Spannungsreihen zur Abschätzung der Gefährdung von Werkstoffen bei leitendem Kontakt miteinander in der Praxis ungeeignet. Zur exakten Beurteilung der Gefährdung einer Werkstoffkombination sind Korrosionsuntersuchungen nach DIN 50 919 erforderlich.

12 557 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Physikalische Eigenschaften Die physikalischen Eigenschaften einiger ausgewählten Stahlsorten sind zum Vergleich in nachfolgender Tabelle aufgeführt. Zu beachten ist die höhere Wärmeausdehnung und die geringere Wärmeleitfähigkeit der austenitischen Stähle. Ihr elektrischer Widerstand ist wegen der Legierungsgehalte höher als bei unlegierten Stählen. Ein wichtiges Unterschiedsmerkmal zwischen den ferritischen/martensitischen Chromstählen und den Chrom-Nickel-Stählen ist die Magnetisierbarkeit. Im Gegensatz zu den magnetisierbaren Chromstählen zeigen die austenitischen Stähle ein weitgehend unmagnetisierbares Verhalten im lösungsgeglühten Zustand. Eine Kaltumformung kann bei den austenitischen Stählen zu einer Gefügeveränderung führen, so dass danach eine begrenzte Magnetisierbarkeit vorliegt. Der Nickelgehalt beeinflusst die Magnetisierbarkeit der austenitischen nichtrostenden Stähle jedoch wesentlich, so dass bei höheren Nickelgehalten die Magnetisierungsneigung auch im kaltumgeformten Zustand weitgehend vermieden werden kann.

Physikalische Eigenschaften Stahlsorte W. Nr.

Kurzname

Elastizi- Wärmeausdeh- Wärmeleit- Spezifische tätsmodul nung zwischen fähigkeit Wärmebei 20°C 20°C und bei 20°C kapazität 100°C 400°C bei 20°C J/kg*K kN/mm2 10-6/K 10-6/K W/m*K

Elektrischer Widerstand magnetibei 20°C sierbar Ω*mm2/m

1.4305 X8CrNiS 18-9

220

10,4

11,6

25

430

0,60

ja

1.4301 1.4541 1.4401 1.4404 1.4571

200 200 200 200 200

16,0 16,0 16,0 16,0 16,5

17,5 17,5 17,5 17,5 18,5

15 15 15 15 15

500 500 500 500 500

0,73 0,73 0,75 0,75 0,75

nein 1) nein 1) nein 1) nein 1) nein 1)

200

13,0

300°C 14,0

15

500

0,80

ja

X5CrNi18-10 X6CrNiTi18-10 X5CrNiMo17-12-2 X2CrNiMo17-12-2 X6CrNiMoTi17-12-2

1.4122 X35CrMo17

) Durch Kaltumformung enstandene geringe Anteile an Ferrit und/oder Martensit erhöhen die Magnetisierbarkeit

1

12 558 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Orientierungswerte für Anziehdrehmomente und Vorspannkräfte für Schrauben aus rost- und säurebeständigen Stählen - A2/A4

Festigkeitsklasse 70 Gewinde

Festigkeitsklasse 80

Vorspannkraft Anziehmoment Vorspannkraft Anziehmoment in N in Nm in N in Nm

M

5

3.000

3,5

4.750

4,7

M

6

6.200

6

6.700

8

M

8

12.200

16

13.700

22

M 10

16.300

32

22.000

43

M 12

24.200

56

32.000

75

M 16

45.000

135

60.000

180

M 20

71.000

280

95.000

370

M 24

105.000

455

140.000

605

M 30

191.000

1.050

255.000

1.400

Werkstoffe: A2 / A4 Reibwerte: 0,12 Streckgrenze Rp: 0,2 - A2 / A4 - 70 = 450 N/mm 80 = 600 N/mm Werte: MA - Tabelle x 0,9 = MA - max.

12 559 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Korrosion nichtrostender Stähle Korrosionsbeständigkeit Grundsätzliche Voraussetzung für die Erzielung der optimalen Korrosionsbeständigkeit ist eine metallisch absolut saubere Oberfläche. Nichtrostende Stähle zeichnen sich durch besondere Beständigkeit gegen chemisch angreifende, wässrige Medien aus. Sie haben im Allgemeinen einen Masseanteil des Elements Chrom (Cr) von mindestens 12% und einen Masseanteil des Elements Kohlenstoff (C) von höchstens 1,2%. Die hohe Korrosionsbeständigkeit nichtrostender Stähle beruht auf ihrer Fähigkeit an der Oberfläche eine so genannte Passivschicht zu bilden. Dabei handelt es sich um eine nur wenige Angström dünne, chromreiche Metalloxidbzw. Metalloxidhydratschicht, die das Metall von dem angreifenden Medium trennt. Die Passivschicht eines nichtrostenden Stahles ist nicht etwas Unveränderliches, sondern stellt sich in ihrer Zusammensetzung und ihrem Aufbau im Zeitablauf mit dem umgebenden Medium ins Gleichgewicht. Nach einer mechanischen Verletzung der Metalloberfläche erfolgt die Bildung einer neuen Passivschicht im Allgemeinen selbstständig. Kann sich in einem Medium keine ausreichende Passivschicht bilden oder wird die vorhandene Passivschicht auf chemischem Wege durchbrochen oder ganz zerstört, können Korrosionsschäden auftreten. Das für die Fähigkeit der Passivschichtbildung entscheidende Legierungselement ist Chrom. Durch Erhöhung des Chromanteils sowie Zulegieren von Molybdän (Mo) und auch anderen Legierungselementen lässt sich die Beständigkeit auf wesentlich aggressivere Einsatzbedingungen erhöhen. Wirksam für die Passivierung ist nur der im Metall gelöste Gehalt an Legierungselementen. Die jeweils höchste Korrosionsbeständigkeit weist daher eine seigerungsfreie Matrix auf, die nicht durch Ausscheidungen oder Bildung intermetallischer Phasen wie Chrom und Molybdän verarmt ist. Nichtrostende Stähle können abtragende Flächenkorrosion und verschiedene Formen örtlicher Korrosion erleiden. Mit abtragender Flächenkorrosion ist primär beim Kontakt mit Säuren und starken Laugen zu rechnen. Für die Praxis wichtiger sind jedoch meistens die verschiedenen Formen örtlicher Korrosion.

12 560 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Interkristalline Korrosion Interkristalline Korrosion ist ein Angriff entlang der so genannten Korngrenzen, während die Körner selbst nicht oder kaum abgetragen werden. Der Angriff der Korngrenzen kann so weit gehen, dass einzelne Körner aus dem Kornverband herausgelöst werden, wodurch das Gefüge seinen Zusammenhalt verliert. Ursache der Interkristallinen Korrosion bei nichtrostenden Stählen sind Ausscheidungen von chromreichen Karbiden an den Korngrenzen, die eine Chromverarmung in den grenznahen Bereichen zur Folge haben. Die so gebildeten chromarmen Zonen sind gegen die meisten angreifenden Medien nicht korrosionsbeständig genug und können daher schnell in Lösung gehen. Die Chromkarbidausscheidungen setzen einen bestimmten Kohlenstoffgehalt voraus und finden im Temperaturbereich zwischen etwa 500° C und 800° C statt, wie z.B. bei Wärmebehandlungen oder Schweißvorgängen. Zur Vermeidung einer Chromkarbidausscheidung kann man in nichtrostenden Stählen den Kohlenstoffgehalt auf unter 0,03% absenken oder aber den vorhandenen Kohlenstoff durch so genannte Stabilisierungselemente wie Titan (Ti) oder Niob (Nb), die eine größere Kohlenstoffaffinität als Chrom haben, anbinden. Sind Chromkarbidausscheidungen aufgetreten, so können diese bei Lösungsglühtemperaturen oberhalb 1050° C wieder aufgelöst werden. Bei unstabilisierten ferritischen Stählen kann eine bestehende Anfälligkeit gegen interkristalline Korrosion durch Glühen bei 800° C - 885° C beseitigt werden. Hierbei wird durch Nachdiffusion von Chrom aus dem Korninneren die Chromverarmungen in den korngrenznahen Bereichen aufgehoben.

12 561 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Loch und Spaltkorrosion Loch- und Spaltkorrosion werden in der Praxis meistens durch Chloridionen verursacht. Daneben können auch die seltener auftretenden Halogenide Bromid und Jodid Auslöser sein. Lochkorrosion wird eingeleitet durch eine Wechselwirkung zwischen den Halogenidionen und der Passivschicht, wobei die Passivschicht lokal durchbrochen wird. Es bilden sich nadelstichartige Vertiefungen und durch deren Erweiterung Lochfraßstellen, die eine unterschiedliche Ausprägung haben können. Die Lochkorrosionsgefahr nimmt mit steigernder Konzentration der Halogenidionen, steigender Temperatur und Erhöhung des elektrochemischen Potenzials des Stahls zu. Spaltkorrosion tritt in Spalten auf, in denen der Flüssigkeitsaustausch mit der Umgebung eingeschränkt ist. Solche Spalten sind konstruktions- oder betriebsbedingt und liegen z.B. bei Flanschen, an Rohreinwalzungen, unter Dichtungen, Schraubenköpfen oder auch unter Ankrustungen vor. Der Korrosionsmechanismus entspricht im Wesentlichen dem der Lochkorrosion. Als zusätzliche Einflussfaktoren treten noch die Spaltgeometrie und die Art der spaltbildenden Materialien in Erscheinung. Da Spaltkorrosion schon bei bedeutend schwächerer Korrosionsbeanspruchung auftritt als Lockkorrosion, sollte in chloridhaltigen Medien durch konstruktive Maßnahmen das Auftreten von Spalten möglichst vermieden werden. Bei homogener Legierungselementverteilung kann die relative Loch- und Spaltkorrosionsbeständigkeit eines nichtrostenden Stahles in etwa über die Wirksumme „W“ W = % Cr + 3,3 x % Mo + 30 x % N oder W = % CR + 3,3 x % Mo abgeschätzt werden. Der Einfluss des Legierungselementes Stickstoff ist allerdings komplexer als diese Beziehung ausdrückt. Die im Faktor 30 zum Ausdruck kommende hohe Wirksamkeit dürfte nur bei hochlegierten Stählen mit erhöhten Molybdängehalten voll zum Tragen kommen. Nichtmetallische Verunreinigungen, vor allem sulfidische Ausscheidungen, fördern Loch- und Spaltkorrosion, wenn sie an die Oberfläche treten. Von Vorteil kann eine möglichst glatte Oberfläche sein, welche ein Anhaften von Ablagerungen die zur Spaltkorrosion führen können erschweren. Eine hohe Loch- und Spaltkorrosionsbeständigkeit wird nur bei einwandfreier Oberflächenbeschaffenheit d.h. metallisch blanker Oberfläche, erreicht. Deshalb sind Anlauffarben und Zunderreste nach dem Schweißen, Fremdmetallabrieb, Fremdrost, Schleifmittelrückstände etc. gründlich zu entfernen.

12 562 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Fremdrost Unter Fremdrost versteht man Ablagerungen von Rostteilchen, die nicht an der betreffenden Stelle entstanden, sondern von irgendwo her hinzu getragen wurden. Fremdrost tritt bevorzugt bei nicht getrennter Lagerung und Verarbeitung von „schwarzem“ und „weißem“ Stahl auf. Aber auch Werkzeugabrieb kann zu Fremdrost führen. Durch Ablagerung von Fremdrost können die Bedingungen für Spaltkorrosion erfüllt sein. Spannungsrisskorrosion Medien mit spezifisch wirkenden Komponenten – Besonders Chloridionen – können bei gleichzeitiger Einwirkung von Zugspannungen zu einem Korrosionsangriff unter Rissbildung bei nichtrostenden Stählen führen, auch wenn der Stahl ohne mechanische Beanspruchung in dem Medium ausreichend beständig ist. Diese als Spannungsrisskorrosion bezeichnete Erscheinung kann nicht nur durch von außen aufgebrachte betriebsbedingte Zugspannungen ausgelöst werden. Häufig liegt die Ursache vielmehr auch in Eigenspannungen, die bei der Verarbeitung eingebracht werden, wie z. B. beim Schweißen, Schleifen oder Kaltumformen. Die Gefahr von chloridinduzierter Spannungsrisskorrosion nimmt wie bei der Loch- und Spaltkorrosion mit steigender Temperatur und Chloridkonzentration zu. Werkstoffseitig sind dazu andere Einflussgrößen wirksam. So sind austenitische Stähle des Typs 18/10 – CrNi und 18/10/2 – CrNiMo bei Temperaturen oberhalb von etwa 50°C durch chlorinduzierte Spannungsrisskorrosion besonders gefährdet. Durch Erhöhen des Molybdän- und besonders des Nikkelgehaltes lässt sich die Beständigkeit aber erheblich steigern. Auch ferritische und ferritisch – austenitische, nichtrostende Stähle sind vergleichsweise wenig empfindlich. Schwingungskorrosion Die Schwingungsfestigkeit aller nichtrostenden Stähle wird durch zusätzlichen chemischen Angriff mehr oder weniger stark herabgesetzt. Die Abnahme der Schwingungsfestigkeit hängt vom Angriffsmittel und von der Mehrachsigkeit der auftretenden Wechselbelastungen ab.

12 563 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Kontaktkorrosion Die Möglichkeit von Kontaktkorrosion besteht dann, wenn in einem Korrosionsmedium zwei Metalle mit unterschiedlichem freien Korrosionspotenzial leitend miteinander verbunden sind. Das Metall mit dem niedrigeren freien Korrosionspotenzial kann zumindest zu höheren Potenzialen hin polarisiert und dadurch verstärkt angegriffen werden. Auch bei großen Unterschieden zwischen den freien Korrosionspotenzialen der beteiligten Metalle tritt Kontaktkorrosion aber nicht notwendigerweise auf. Dies hängt von dem elektrochemischen Verhalten der beiden Metalle ab. Von Bedeutung ist auch die Leitfähigkeit des Mediums und das Oberflächenverhalten der beteiligten Metalle. Wenn das „unedlere“ Metall eine sehr viel größere Fläche aufweist als das „edlere“, und das Korrosionsmedium eine hohe Leitfähigkeit aufweist, ist die Gefahr eines Korrosionsschadens geringer. Zu vermeiden ist jedoch die Verbindung zwischen einem „unedlen“ Metall mit kleiner Oberfläche und einem „edleren“ Metall mit großer Oberfläche. Nichtrostende Stähle nehmen im Allgemeinen hohe freie Korrosionspotenziale ein und unterliegen daher kaum der Gefahr, durch Kontaktkorrosion verstärkt angegriffen zu werden. Wesentlich häufiger ist der Fall, dass bei anderen Metallen mit niedrigem freien Korrosionspotenzial durch die Verbindung mit einem nichtrostenden Stahl Kontaktkorrosion auftritt.

12 564 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Chemische Zusammensetzung von nichtrostenden Stählen W. Nr.

Kurzname

C%

Si ≤ %

1.4000 1.4001 1.4002 1.4003 1.4005 1.4006 1.4016 1.4021 1.4024 1.4028 1.4031 1.4034 1.4037 1.4057 1.4104 1.4105 1.4109 1.4110 1.4111 1.4112 1.4113 1.4116 1.4117 1.4120 1.4122 1.4125 1.4301 1.4303 1.4305 1.4306 1.4310 1.4311 1.4313 1.4318 1.4335 1.4361 1.4362 1.4401 1.4404

X6Cr13 X7Cr14 X6CrAl13 X2CrNi12/X2Cr11 X12CrS13 X12Cr13 X6Cr17 X20Cr13 X15Cr13 X30Cr13 X39Cr13 X46Cr13 X65Cr13 X17CrNi16-2 X14CrMoS17 X6CrMoS17 X70CrMo15 X55CrMo14 X110CrMoV15 X90CrMoV18 X6CrMo17-1 X50CrMoV15 X38CrMoV15 X20CrMo13 X39CrMo17-1 X105CrMo17 X5CrNi18-10 X4CrNi18-12 X8CrNiS 18-9 X2CrNi19-11 X10CrNi18-8 X2CrNiN18-10 X3CrNiMo13-4 X2CrNiN18-7 X1CrNi25-21 X1CrNiSi18-15-4 X2CrNiN23-4 X5CrNiMo17-12-2 X2CrNiMo17-12-2 / X2CrNiMo17-13-2

≤ 0.08 ≤ 0.08 ≤ 0.08 ≤ 0.03 0.08-0.15 0.08-0.15 ≤ 0.08 0.16-0.25 0.12-0.17 0.26-0.35 0.36-0.42 0.43-0.50 0.58-0.70 0.12-0.22 0.10-0.17 ≤ 0.08 0.65-0.75 0.48-0.60 1.05-1.15 0.85-0.95 ≤ 0.08 0.45-0.55 0.35-0.40 0.17-0.22 0.33-0.45 0.95-1.20 ≤ 0.07 ≤ 0.06 ≤ 0.10 ≤ 0.030 0.05-0.15 ≤ 0.030 ≤ 0.05 ≤ 0.030 ≤ 0.020 ≤ 0.015 ≤ 0.030 ≤ 0.07 ≤ 0.030

1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.50 0.70 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 2.00 1.00 0.70 1.00 0.25 3.70-4.50 1.00 1.00 1.00

Mn ≤ % P ≤ % 1.00 1.00 1.00 1.50 1.50 1.50 1.00 1.50 1.00 1.50 1.00 1.00 1.00 1.50 1.50 1.50 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.50 1.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 1.50 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00

0.040 0.045 0.040 0.040 0.040 0.040 0.040 0.040 0.045 0.040 0.040 0.040 0.040 0.040 0.040 0.040 0.040 0.040 0.045 0.040 0.040 0.040 0.045 0.040 0.040 0.040 0.045 0.045 0.045 0.045 0.045 0.045 0.040 0.045 0.025 0.025 0.035 0.045 0.045

S≤ % 0.015 0.030 0.015 0.015 0.15-0.35 0.015 0.015 0.030 0.030 0.015 0.015 0.015 0.015 0.015 0.15-0.35 0.15-0.35 0.015 0.015 0.030 0.015 0.030 0.015 0.030 0.015 0.015 0.015 0.015 0.015 0.15-0.35 0.015 0.015 0.015 0.015 0.015 0.010 0.010 0.015 0.015 0.015

Cr % 12.0-14.0 13.0-15.0 12.0-14.0 10.5-12.5 12.0-14.0 11.5-13.5 16.0-18.0 12.0-14.0 12.0-14.0 12.0-14.0 12.5-14.5 12.5-14.5 12.5-14.5 15.0-17.0 15.5-17.5 16.0-18.0 14.0-16.0 13.0-15.0 14.0-16.0 17.0-19.0 16.0-18.0 14.0-15.0 14.0-15.0 12.0-14.0 15.5-17.5 16.0-18.0 17.0-19.5 17.0-19.0 17.0-19.0 18.0-20.0 16.0-19.0 17.0-19.5 12.0-14.0 16.5-18.5 24.0-26.0 16.5-18.5 22.0-24.0 16.5-18.5 16.5-18.5

12 565 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Chemische Zusammensetzung von nichtrostenden Stählen W. Nr.

Mo %

Ni %

V%

1.4000 1.4001 1.4002 1.4003 1.4005 1.4006 1.4016 1.4021 1.4024 1.4028 1.4031 1.4034 1.4037 1.4057 1.4104 1.4105 1.4109 1.4110 1.4111 1.4112 1.4113 1.4116 1.4117 1.4120 1.4122 1.4125 1.4301 1.4303 1.4305 1.4306 1.4310 1.4311 1.4313 1.4318 1.4335 1.4361 1.4362 1.4401 1.4404

≤ 0.60 0.20-0.60 0.20-0.60 0.40-0.80 0.50-0.80 0.40-0.60 0.90-1.30 0.90-1.30 0.50-0.80 0.40-0.60 0.90-1.30 0.80-1.30 0.40-0.80 ≤ 0.80 0.30-0.70 ≤ 0.20 ≤ 0.20 0.10-0.60 2.00-2.50 2.00-2.50

0.30-1.00 ≤ 0.75 1.50-2.50 ≤ 1.00 ≤ 1.00 8.00-10.5 11.0-13.0 8.00-10.0 10.0-12.0 6.00-9.50 8.50-11.5 3.50-4.50 6.00-8.00 20.0-22.0 14.0-16.0 3.50-5.50 10.0-13.0 10.0-13.0

≤ 0.15 0.10-0.15 0.07-0.12 0.10-0.20 0.10-0.15 -

Sonstiges Al 0.10-0.30 N ≤ 0.030 N ≤ 0.11 N ≤ 0.11 Cu ≤ 1.00; N ≤ 0.11 N ≤ 0.11 N ≤ 0.11 N 0.12-0.22 N ≥ 0.020 N 0.10-0.20 N ≤ 0.11 N ≤ 0.11 Cu 0.10-0.60; N 0.05-0.20 N ≤ 0.11 N ≤ 0.11

12 566 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Chemische Zusammensetzung von nichtrostenden Stählen W. Nr.

Kurzname

1.4406 1.4418 1.4429 1.4435 1.4436

X2CrNiMoN17-11-2 X4CrNiMo16-5-1 X2CrNiMoN17-13-3 X2CrNiMo18-14-3 X3CrNiMo17-13-3 / X5CrNiMo17-13-3 X2CrNiMo18-15-4 X2CrNiMoN17-13-5 X3CrNiMoN27-5-2 X2CrNiMoN22-5-3 X1CrNiMoN25-25-2 X1CrNiMoN25-22-2 X4NiCrMoCuNb20-18-2 X5NiCrMoCuTi20-18 X2CrTiNb18 X3CrTi17 X3CrNb17 X2CrTi12 / X6CrTi12 X2CrMoTi18-2 X1NiCrMoCuN25-20-7 X1CrNiMoAl15-7-2 X90CrCoMoV17 X1NiCrMoCu25-20-5 X6CrNiTi18-10 X5CrNiCuNb X6CrNiNb18-10 X2NiCrAlTi32-20 X1NiCrMoCu32-28-7 X1NiCrMoCu31-27-4 X2CrNiMnMoNbN25-18-5-4 X3CrNiCu18-9-4 X7CrNiAl17-7 X6CrNiMoTi17-12-2 X1CrNiMoNb28-4-2 X3CrNiMoTi25-25 X6CrNiMoNb17-12-2 X4CrNiMoNb25-7 X10CrNiMoNb18-12 X5NiCrMoCuNb22-18

1.4438 1.4439 1.4460 1.4462 1.4465 1.4466 1.4505 1.4506 1.4509 1.4510 1.4511 1.4512 1.4521 1.4529 1.4532 1.4535 1.4539 1.4541 1.4542 1.4550 1.4558 1.4562 1.4563 1.4565 1.4567 1.4568 1.4571 1.4575 1.4577 1.4580 1.4582 1.4583 1.4586

C%

Si ≤ %

0.030 0.06 0.030 0.030 0.05

≤ 0.030 ≤ 0.030 ≤ 0.05 ≤ 0.030 ≤ 0.020 ≤ 0.020 ≤ 0.05 ≤ 0.07 ≤ 0.30 ≤ 0.05 ≤ 0.05 ≤ 0.03 ≤ 0.025 ≤ 0.020 ≤ 0.10 0.85-0.95 ≤ 0.020 ≤ 0.08 ≤ 0.07 ≤ 0.08 ≤ 0.03 ≤ 0.015 ≤ 0.020 ≤ 0.03 ≤ 0.04 ≤ 0.09 ≤ 0.08 ≤ 0.015 ≤ 0.04 ≤ 0.08 ≤ 0.06 ≤ 0.10 ≤ 0.07

≤ ≤ ≤ ≤ ≤

Mn ≤ %

P≤ %

S≤ %

1.00 0.70 1.00 1.00 1.00

2.00 1.50 2.00 2.00 2.00

0.045 0.040 0.045 0.045 0.045

0.030 0.015 0.015 0.015 0.015

16.5-18.5 15.0-17.0 16.5-18.5 17.0-19.0 16.5-18.5

1.00 1.00 1.00 1.00 0.70 0.70 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 0.50 0.70 1.00 0.70 1.00 0.70 1.00 0.70 0.30 0.70 1.00 1.00 0.70 1.00 1.00 0.50 1.00 1.00 1.00 1.00

2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.20 1.00 2.00 2.00 1.50 2.00 1.00 2.00 2.00 3.50-6.50 2.00 1.00 2.00 1.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00

0.045 0.045 0.035 0.035 0.020 0.025 0.045 0.045 0.040 0.040 0.040 0.040 0.040 0.030 0.040 0.045 0.030 0.045 0.040 0.045 0.020 0.020 0.030 0.030 0.045 0.040 0.045 0.025 0.030 0.045 0.045 0.045 0.045

0.015 0.015 0.015 0.015 0.015 0.010 0.015 0.030 0.015 0.015 0.015 0.015 0.015 0.010 0.015 0.030 0.010 0.015 0.015 0.015 0.015 0.010 0.010 0.015 0.015 0.015 0.015 0.015 0.015 0.015 0.030 0.030 0.030

17.5-19.5 16.5-18.5 25.0-28.0 21.0-23.0 24.0-26.0 24.0-26.0 16.5-18.5 16.5-18.5 17.5-18.5 16.0-18.0 16.0-18.0 10.5-12.5 17.0-20.0 19.0-21.0 14.0-16.0 15.5-17.5 19.0-21.0 17.0-19.0 15.0-17.0 17.0-19.0 20.0-23.0 26.0-28.0 26.0-28.0 23.0-26.0 17.0-19.0 16.0-18.0 16.5-18.5 26.0-30.0 24.0-26.0 16.5-18.5 24.0-26.0 16.5-18.5 16.5-18.5

Cr %

12 567 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Chemische Zusammensetzung von nichtrostenden Stählen W. Nr.

Mo %

Ni %

V%

1.4406 1.4418 1.4429 1.4435 1.4436

2.00-2.50 0.80-1.50 2.50-3.00 2.50-3.00 2.50-3.00

10.0-12.0 4.00-6.00 11.0-14.0 12.5-15.0 10.5-13.0

-

1.4438 1.4439 1.4460 1.4462 1.4465 1.4466 1.4505 1.4506 1.4509 1.4510 1.4511 1.4512 1.4521 1.4529 1.4532 1.4535 1.4539 1.4541 1.4542 1.4550 1.4558 1.4562 1.4563 1.4565 1.4567 1.4568 1.4571 1.4575 1.4577 1.4580 1.4582 1.4583 1.4586

3.00-4.00 4.00-5.00 1.30-2.00 2.50-3.50 2.00-2.50 2.00-2.50 2.00-2.50 2.00-2.50 1.80-2.50 6.00-7.00 2.00-3.00 0.40-0.60 4.00-5.00 ≤ 0.60 6.00-7.00 3.00-4.00 3.00-5.00 2.00-2.50 1.80-2.50 2.00-2.50 2.00-2.50 1.30-2.00 2.50-3.00 3.00-3.50

13.0-16.0 12.5-14.5 4.50-6.50 4.50-6.50 22.0-25.0 21.0-23.0 19.0-21.0 19.0-21.0 24.0-26.0 6.50-7.80 24.0-26.0 9.00-12.0 3.00-5.00 9.00-12.0 32.0-35.0 30.0-32.0 30.0-32.0 16.0-19.0 8.50-10.5 6.50-7.80 10.5-13.5 3.00-4.50 24.0-26.0 10.5-13.5 6.50-7.50 12.0-14.5 21.5-23.5

0.20-0.30 -

Sonstiges N 0.12-0.22 N ≤ 0.020 N 0.12-0.22 N ≤ 0.11 N ≤ 0.11 N ≤ 0.11 N 0.12-0.22 N 0.05-0.20 N 0.10-0.22 N 0.08-0.16 N 0.10-0.16 Cu 1.80-2.20; Nb 8x % C Cu 1.80-2.20; Ti 7 x % C Ti 0.10-0.60; Nb 3x C+0.30-1.00 Ti 4x % (C+N)+0.15-0.80 Nb 12 x % C-1.00 Ti 6x%(C+N)-0.65 N ≤ 0.030; Ti4(C+N)+0.15-0.80 N 0.15-0.25; Cu 0.50-1.50 Al 0.70-1.50 Co 1.20-1.80 N ≤ 0.15; Cu 1.20-2.00 Ti (5 x % C)-0.70 Cu 3.00-5.00; Nb 5 x C ≤ 0.45 Nb 10 x % C ≤ 1.00 Al 0.15-0.45; Ti 8 x (C+N) ≤ 0.60 Cu 1.00-1.40; N 0.15-0.25 Cu 0.70-1.50; N ≤ 0.11 N 0.30-0.50; Nb ≤ 0.15 N ≤ 0.11; Cu 3.00-4.00 Al 0.70-1.50 Ti 5 x % C ≤ 0.70 Nb 12xC ≤ 1.20;N≤ 0.035;C+N≤ 0.040 Ti 10x % C ≤ 0.60 Nb 10x% C ≤ 1.00 Nb 10x % C Nb ≥ 8x % C Cu 1.50-2.00; Nb ≥ 8x% C

12 568 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Verwendungszwecke von nichtrostenden Stählen 1.4000 1.4001

Konstruktionsteile in Wasser und Dampf, Haushaltsgeräte, Beschläge und Innenarchitekturverkleidungen Armaturen, Baubeschläge und Verkleidungen der Innenarchitektur, Bestecke, wie Löffel, Gabeln und Messergriffe

1.4002

Apparate und Teile der Erdölindustrie, Crackanlagen sowie für geschweißte Teile des Wasserkraftwerkbaus

1.4003

Omnibus- und Containerbau, Agrartechnik, Fördertechnik, Maschinen- und Apparatebau

1.4005

Konstruktionsteile in Wasser und Dampf für Automatenbearbeitung, wie Schrauben, Muttern, Bolzen etc.

1.4006

Konstruktionsteile in Wasser und Dampf und mild wirkende Angriffsmittel der Lebensmittelindustrie, Gewehrläufe

1.4016

Teile für höhere Korrosionsansprüche mit guter Tiefzieh- und Polierfähigkeit, wie Bestecke, Stoßstangen, Radkappen usw.

1.4021

Konstruktionsteile höherer Festigkeit, wie Achsen, Wellen, Pumpenteile, Kolbenstangen, Düsennadeln, Schiffsschrauben

1.4024

Konstruktionsteile, wie Wellen, Bolzen, Ventilspindeln, Kolbenstangen sowie Turbinenschaufeln und ähnliche Teile

1.4028

Federn, Kolbenstangen, Schrauben

1.4031

Federn, Kolbenstangen, Schrauben

1.4034

Härtbarer Stahl für schneidende Werkzeuge, Tafelmesser, Maschinenmesser, Rasiermesser, Kugellager, Schlittschuhe

1.4037

Schneidwaren, Kugeln, Verschleißleisten

1.4057

Konstruktionsteile höchster Festigkeit in der Lebensmittel-, Seifen- und Essigsäure-Industrie

1.4104

Konstruktionsteile in Wasser und Dampf für Automatenbearbeitung, wie Schrauben, Spindeln, Achsen, Büchsen usw.

1.4105

Automatendrehteile, Magnetanker

1.4109

Hochhärtbarer Stahl für schneidende Werkzeuge, wie Schlachtermesser, Kreismesser für Aufschnittmaschinen usw.

1.4110

Wie Stoff-Nr. 1.4034, jedoch mit höherer Härte und hohem Verschleißwiderstand , z. B. chirurgische Instrumente, etc.

1.4111

Für höchste Schneidhärte, z. B. Rasierklingen, Messerklingen, chirurgische Instrumente sowie auch für Wälzlager

1.4112

Verschleißteile, Lochscheiben, Waagenpfannen- und -schneiden, chirurgische Instrumente, Wälzlager

1.4113

Teile f. Automobilbau mit erhöhter Korrosionsbeständigkeit, Radkappen, Stoßstangen, Fensterrahmen, Kühlerverkleidungen

1.4116

Höherwertige Schneidwaren aller Art, wie auch chirurgische Instrumente, auch für partiell zu härtende Teile

1.4117

Chirurgische Zangen und Scheren sowie für Teile, die nur partiell gehärtet werden sollen

1.4120

Turbinenschaufeln, Ventilkegel, Ventilsitze in Heißdampfventilen für Temperaturen bis ca. 500°C

1.4122

Wellen, Spindeln, Bolzen, Kolben, Ventile, Holländermesser, Armaturenteile für Temperaturen bis ca. 600°C

1.4125

höchsthärtbarer und verschleißfester Stahl, besonders geeignet für kleine rostfreie Kugellager

1.4301

Apparate u.Geräte der Nahrungsmittel-Industrie (schweißbar, gut polierbar und besonders gut tiefziehbar, verschleißfest)

1.4303

Chemische Industrie, Schrauben, Muttern und Kaltfließpressteile

1.4305

Drehteile der Nahrungsmittel- und Molkerei-Industrie, Foto-Industrie, Farben-, Öl-, Seifen-, Papier- und Textil-Industrie

1.4306

Organischen und Fruchtsäuren ausgesetzte Geräte und Teile in der Nahrungsmittel-, Öl-, Seifen- und Kunstfaser-Industrie

1.4310

Federn für Temperaturen bis 300°C, Holländermesser sowie Bleche mit hoher Festigkeit für Fahrzeugbau, Federn

1.4311

Druckgefäße im chemischen Apparatebau, der Milch- und Molkerei-Industrie und des Brauereigewerbes

1.4313

Pumpen, Armaturen, Verdichter, Turbinenlaufräder, Bauteile des Kraftwerks- und Reaktorbaues

1.4318

Federstahl beständig gegen interkristalline Korrosion im geschweißten Zustand; umformbarer höherfester Werkstoff

1.4335

Sehr gute Beständigkeit gegen chloridhaltige Medien und Säuren. Hohe mechanische Eigenschaften

1.4361

Beständigkeit in heißer, konzentrierter Salpeter- und Schwefelsäure

1.4362

Hochfester Werkstoff im chemischen Apparatebau

1.4401

Teile und Apparate der chemischen und Zellstoff-Industrie, Farben-, Öl-, Seifen- u. Textil-Industrie, Molkereien, Brauereien

1.4404

Teile und Apparate der chemischen und Zellstoff-Industrie, Farben-, Öl-, Seifen- u. Textil-Industrie, Molkereien, Brauereien

12 569 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Verwendungszwecke von nichtrostenden Stählen 1.4406

Teile und Apparate der chemischen und Zellstoff-Industrie, Farben-, Öl-, Seifen- u. Textil-Industrie, Molkereien, Brauereien

1.4418

Propellerwellen, Maschinenbau, Achsen, Pumpenteile, (hohe Korrosionsbeständ. gegen Wasser und oxidierende Säuren)

1.4429

Druckbehälter und Apparate erhöhter chemischer Beständigkeit

1.4435

Geschweißte Teile erhöhter chemischer Beständigkeit in der Zellstoff-, Textil- und Kunstseiden-Industrie

1.4436

Geschweißte Teile erhöhter chemischer Beständigkeit in der Zellstoff-, Textil- und Kunstseiden-Industrie

1.4438

Apparatebau in der Zellstoff- und chemischen Industrie, Transportbehälter für Chemikalien

1.4439

Chemische Industrie, beständig bei höheren Chlor-Konzentrationen und Temperaturen

1.4460

Teile für hohe chem. und mech. Beanspruchung, z. B. Schiffsbau; geschweißte Kompressorenlufträder für aggressive Gase

1.4462

Chemische und petrochemische Industrie, hohe Beständigkeit gegen Spannungsrisskorrosion in chlorhaltigen Medien und gegen Lochfraß, auch geschweißt beständig gegen interkristalline Korrosion

1.4465

Erweiterte Beständigkeit in schwefelsauren Medien auch unter reduzierenden Bedingungen

1.4466

Harnstofferzeugung

1.4505

Teile für die chemische Industrie (hohe Beständigkeit gegen Phosphor- und Schwefelsäure)

1.4506

Teile für die chemische Industrie (hohe Beständigkeit gegen Phosphor- und Schwefelsäure)

1.4509

Auspuffanlagen, Katalysatoren, Brenner, Fahrzeugbau, Haushaltsgeräte

1.4510

Teile der Molkerei-, Nahrungsmittel- und Brauerei-Industrie, die geschweißt werden

1.4511

Molkerei-, Nahrungsmittel- u. Brauerei-Industrie, Färbereien u. Seifen-Industrie, Schweißteile für schwache Säuren

1.4512

Automobilschalldämpfer und Teile der Automobilabgasentgiftung

1.4521

Kaltstauchteile, Schrauben, Muttern, Wärmetauschrohre, Rohrheizkörper (geringe Verfestigungsneigung)

1.4529

Meerestechnik, Wärmetauscher ≤ 400°C (bei mit Chlorid verunreinigten Medien wie Schwefelsäure und Phosphorsäure)

1.4532

Hoher Widerstand gegen Kavitation und Verschleiß, z.B. Einlaufgehäuse für die Papierindustrie, Wellenschonbüchsen

1.4535

Messerklingen hoher Schneidhärte und chem. Beständigkeit, Lochscheiben in Fleischmaschinen Ventilnadeln, Kugellager

1.4539

Besonders gut bei stark angreifenden Medien wie Phosphor-, Schwefel- und Salzsäuremedien, hohe Lochfraß- und Spannungsrisskorrosionsbeständigkeit

1.4541

Apparate u. Bauteile der Nahrungsmittel-Industrie, Film- und Foto-Industrie sowie für Gebrauchsgegenstände im Haushalt

1.4542

Schrauben- und Spindelwerkstoff im Armaturenbau, Rad- und Deckscheiben im Verdichterbau

1.4550

Apparate u. Bauteile der Nahrungsmittel-Industrie, Film- und Foto-Industrie sowie für Gebrauchsgegenstände im Haushalt

1.4558

Sehr gute Korrosionsbeständigkeit in Flüssigkeiten bis 500°C und gegen Spannungsrisskorrosion

1.4562

Teile f. die chem. Industrie, Korrosionsbeständigkeit gegenüber mittelkonzentrierter Schwefelsäure; Sauergasanwendungen

1.4563

Wärmeaustauscher bei chlorid- und fluoridhaltigen Schwefel- und Phosphorsäuren. Rohre in der Öl- und Gasproduktion

1.4565

Rauchgasentschwefelungsanlagen, Apparatebau

1.4567

Zum Kaltstauchen für Schrauben, gut zerspanbar

1.4568

Ventilteile, Leichtbauelemente, Druckbehälter, Federn

1.4571

Teile f. chem. Industrie, Textil-Industrie, Zelluloseherstellung, Färbereien, Foto-, Farben-, Kunstharz- und Gummi-Industrie

1.4575

Meerwasserentsalzungsanlagen, chemische und petrochemische Industrie, Zellstoff- und Papierindustrie

1.4577

Teile f. chem. Industrie, Textil-Industrie, Zelluloseherstellung, Färbereien, Foto-, Farben-, Kunstharz- und Gummi-Industrie

1.4580

Apparate und Bauteile der chemischen Industrie, Foto-, Farben-, Kunstharz- und Gummi-Industrie

1.4582

Wie bei Stoff-Nr. 1.4460 (Gebrauchstemperatur bis 300°C)

1.4583

Geschweißte Teile und Apparate der Textil-, Farben-, Gummi- und Treibstoff-Industrie

1.4586

Bauteile und Apparate der Farbstoff-, Kunststoff- und Erdöl-Industrie

12 570 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Wissenswertes über die Legierungs- und Begleitelemente im Stahl Jedes einzelne Element verleiht dem Stahl je nach Anteil bestimmte spezifische Eigenschaften. Bei Anwesenheit mehrerer Elemente kann die Wirkung gesteigert werden. Es gibt jedoch Legierungsvarianten, bei denen die Einzelelemente bezüglich eines bestimmten Verhaltens ihren Einfluss nicht in gleicher Richtung ausüben, sondern sich entgegenwirken können. Das Vorhandensein der Legierungselemente im Stahl bringt nur die Voraussetzung für die gewünschten Eigenschaften; erst die Verarbeitung und Wärmebehandlung lässt diese erzielen. Nachstehend die hauptsächlichsten Einflüsse, welche die Legierungs- bzw. Begleitelemente auf den Stahl ausüben. Aluminium (Al) Schmelzpunkt 658° C Es ist das stärkste, sehr häufig angewandte Desoxidations- und außerdem Denitrierungsmittel; dadurch wirkt es auch stark begünstigend auf die Alterungsunempfindlichkeit ein. In kleinen Zugaben unterstützt es die Feinkornausbildung. Da Al mit Stickstoff Nitride hoher Härte bildet, ist es meist Legierungselement in Nitrierstählen. Es erhöht die Zunderbeständigkeit und wird deshalb häufig ferritischen hitzebeständigen Stählen zulegiert. Bei unlegierten Kohlenstoffstählen kann man durch „Alitieren“ (einbringen von Al in die Oberfläche) die Zunderbeständigkeit fördern. Al engt den - Bereich sehr stark ein. Wegen der starken Erhöhung der Koerzitivfeldstärke ist Al Legierungselement in Eisen-Nickel-Kobalt-Aluminium-Dauermagnetlegierungen. Blei (Pb) Schmelzpunkt 327.4° C Wird Automatenstählen in Gehalten von etwa 0.2-0.5% zulegiert, da durch seine äußerst feine suspensionsartige Verteilung die Bildung kurzer Späne und sauberer Schnittflächen erzielt wird und damit bessere Bearbeitbarkeit gegeben ist. Die angegebenen Bleigehalte beeinflussen die mechanischen Eigenschaften der Stähle praktisch nicht. Bor (B) Schmelzpunkt 2300° C Da Bor einen hohen Wirkungsquerschnitt für Neutronen-Absorption aufweist, legiert man damit Stähle für Regler und Abschirmungen von Atomkernenergie-Anlagen. Austenitische 18/8 CrNi-Stähle können mit Bor über Ausscheidungshärtungen auf höhere Streckgrenze und Festigkeit gebracht, wobei aber die Korrosionsbeständigkeit gemindert wird. Durch Bor hervorgerufene Ausscheidungen verbessert die Festigkeitseigenschaften hochwarmfester austenitischer Stahltypen im Bereich erhöhter Temperaturen. In Baustählen verbessert dieses Element die Durchhärtung und bewirkt damit in Einsatzstählen eine Erhöhung der Kernfestigkeit. Mit einer Minderung der Schweißarbeit in borlegierten Stählen muss gerechnet werden.

12

571 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Chrom (Cr) Schmelzpunkt 1857° C Cr macht Stahl öl- bzw. lufthärtbar. Durch Herabsetzung der für die Martensitbildung erforderlichen kritischen Abkühlungsgeschwindigkeit erhöht es die Härtbarkeit und verbessert damit die Vergütbarkeit. Die Kerbschlagzähigkeit wird jedoch verringert, setzt die Dehnung aber nur sehr wenig herab. Die Schweißbarkeit nimmt bei reinen Chromstählen mit zunehmendem Cr-Gehalt ab. Die Zugfestigkeit des Stahls steigt um 80-100 N/mm je 1% Cr. Cr ist Karbidbilder. Seine Karbide steigern Schnitthaltigkeit und Verschleissfestigkeit. Warmfestigkeit und Druckwasserstoff-Beständigkeit werden durch Chrom begünstigt. Während steigende Cr-Gehalte die Zunderbeständigkeit erhöhen, ist für die Korrosionsbeständigkeit von Stählen ein Mindestgehalt von etwa 13% Chrom erforderlich, welches in der Grundmasse gelöst sein muss. Das Element schnürt das Gebiet ab und erweitert dadurch den Ferritbereich; stabilisiert jedoch den Austenit in austenitischen Cr-Mn- bzw. Cr-Ni-Stählen. Wärmeleitfähigkeit und elektrische Leitfähigkeit werden verringert. Die Wärmeausdehnung wird gesenkt (Legierungen für Glaseinschmelzung). Bei gleichzeitig höherem Kohlenstoffanteil erhöhen Cr-Gehalte bis 3% Remanenz und Koerzitivfeldstärke. Kohlenstoff (C) Schmelzpunkt 3540° C Kohlenstoff ist das wichtigste und einflussreichste Legierungselement im Stahl. Neben Kohlenstoff enthält jeder unlegierte Stahl Silizium, Mangan, Phosphor und Schwefel, welche bei der Herstellung unbeabsichtigt hinzukommen. Der Zusatz weiterer Legierungselemente zur Erzielung besonderer Wirkungen, sowie die bewusste Erhöhung des Mangan- und Siliziumgehaltes führt zum legierten Stahl. Mit zunehmendem C-Gehalt steigen die Festigkeit und Härtbarkeit des Stahles, wogegen seine Dehnung, Schmiedbarkeit, Schweißbarkeit und Bearbeitbarkeit (durch spanabhebende Werkzeuge) verringert werden. Der Korrosionswiderstand gegenüber Wasser, Säuren und heißen Gasen wird durch Kohlenstoff praktisch nicht beeinflusst. Kupfer (Cu) Schmelzpunkt 1084° C

12

Cu wird nur bei wenigen Stahlsorten zulegiert, da es sich unter der Zunderschicht anreichert und durch Eindringen in die Korngrenze eine große Oberflächenunempfindlichkeit bei Warmverformungsprozessen verursacht, weshalb es z.T. als Stahlschädling betrachtet wird. Die Streckgrenze und das Streckgrenzen-Festigkeitsverhältnis werden erhöht. Gehalte über 0.30% können Aushärtungen bewirken. Die Härtbarkeit wird verbessert. Die Schweißarbeit wird durch Kupfer nicht beeinflusst. In unlegierten und schwachlegierten Stählen wird durch Cu eine bedeutende Verbesserung der Witterungsbeständigkeit erreicht. In säurefesten hochlegierten Stählen erbringt ein Cu-Gehalt über 1% verbesserte Beständigkeit gegen Salzsäure und Schwefelsäure.

572 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Mangan (Mn) Schmelzpunkt 1221° C Mn desoxydiert. Es bindet Schwefel als Mn-Sulfide und verringert dadurch den ungünstigen Einfluss des Eisen-Sulfides. Besondere Bedeutung hat dies bei Automatenstahl; die Rotbruchgefahr wird verringert. Mn setzt die kritische Abkühlungsgeschwindigkeit sehr stark herab und erhöht damit die Härtbarkeit. Streckgrenze sowie Festigkeit werden durch Mn-Zusatz erhöht, ferner wirkt Mn sich günstig auf die Schmiedbarkeit und Schweißbarkeit aus und vergrößert stark die Einhärttiefe. Gehalte über 4% führen auch bei langsamer Abkühlung zur Ausbildung von sprödem martensitischem Gefüge, sodass der Legierungsbereich kaum genutzt wird. Stähle mit Mn-Gehalten über 12% sind bei gleichzeitigem hohen C-Anteil austenitisch, weil Mn den Bereich erheblich ausweitet. Solche Stähle erhalten unter schlagender Beanspruchung der Oberfläche eine sehr hohe Kaltverfestigung, während der Kern zäh bleibt; sie sind deshalb bei Schlageinwirkung hochverschleißfest. Stähle mit Mn-Gehalten von 18% aufwärts bleiben auch nach verhältnismäßig starker Kaltverformung nicht magnetisierbar und werden als Sonderstähle und auch als kaltzähe Stähle bei Tieftemperatur-Beanspruchung verwendet. Durch Mn erhöht sich der Wärmeausdehnungs-Koeffizient, während Wärmeleitfähigkeit und elektrische Leitfähigkeit sinken. Molybdän (Mo) Schmelzpunkt 2622° C Mo legiert man meist zusammen mit anderen Elementen. Durch Herabsetzung der kritischen Abkühlungsgeschwindigkeit wird die Härtbarkeit verbessert. Mo verringert weitgehend die Anlasssprödigkeit, beispielsweise bei CrNi und bei Mn-Stählen, fördert die Feinkornbildung und wirkt sich auch günstig auf die Schweißbarkeit aus. Erhöhung von Streckgrenze und Festigkeit. Bei höherem Mo-Gehalt wird die Schmiedbarkeit erschwert. Starker Karbidbildner; die Schneideeigenschaft bei Schnellarbeitsstählen werden dadurch verbessert. Es gehört zu jenen Elementen, welche die Korrosionsbeständigkeit erhöhen und wird deshalb bei hochlegierten Cr-Stählen und bei austenitischen Cr-Ni-Stählen häufig eingesetzt; hohe Mo-Gehalte senken die Lochfraßanfälligkeit. Sehr starke Einengung des Bereiches; Erhöhung der Warmfestigkeit, die Zunderbeständigkeit wird vermindert.

12 573 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Nickel (Ni) Schmelzpunkt 1453° C Bewirkt bei Baustählen bedeutende Erhöhung der Kerbschlagzähigkeit, auch im Tieftemperaturbereich und wird deshalb zur Erhöhung der Zähigkeit in Einsatz-, Vergütungs- und kaltzähen Stählen zulegiert. Alle Umwandlungspunkte (A1-A4), werden durch Ni gesenkt; es ist kein Karbidbildner. Durch starke Ausweitung des Gebietes verleiht Ni in Gehalten von mehr als 7% hoch Crhaltigen chemisch beständigen Stählen Austenit-Struktur bis weit unter Raumtemperatur. Ni allein macht den Stahl auch in hohen Prozentsätzen nur rostträge, ergibt jedoch in austenitischen Cr-Ni-Stählen Beständigkeit gegen den Einfluss reduzierender Chemikalien; die Beständigkeit dieser Stähle in oxydierenden Substanzen wird durch Cr erreicht. Austenitische Stähle haben bei Temperaturen oberhalb von 600° C eine höhere Warmfestigkeit, da ihre Rekristallisationstemperatur hoch liegt; sie sind praktisch nicht magnetisierbar. Wärmeleitfähigkeit und elektrische Leitfähigkeit werden stark vermindert. Hohe Ni-Gehalte in genau begrenzten Legierungsbereichen führen zu physikalischen Stählen mit bestimmten physikalischen Eigenschaften, z.B. geringe Temperaturausdehnung (Invartypen). Phosphor (P) Schmelzpunkt 44° C Wird meist als Stahlschädling betrachtet, da P starke Primärseigerungen bei der Erstarrung der Schmelze und die Möglichkeit Sekundärseigerungen im festen Zustand durch die starke Abschnürung des Gebietes ergibt. Infolge der verhältnismäßig geringen Diffusionsgeschwindigkeit, sowohl im - als auch im Mischkristall können gegebene Seigerungen nur schwierig ausgeglichen werden. Da es kaum möglich ist eine homogene Verteilung des P zu erzielen, versucht man, den P-Gehalt sehr niedrig zu halten und dementsprechend bei hochwertigen Stählen eine obere Grenze von 0.03-0.05% anzustreben. Das Ausmaß der Seigerung kann nicht mit Sicherheit bestimmt werden. P erhöht schon in geringsten Gehalten die Empfindlichkeit gegen Anlassversprödung. Die P-Versprödung steigt mit der Zunahme des c-Gehaltes, mit steigender Härtetemperatur, mit der Körngröße und mit der Verminderung des Verschmiedungsgrades. Die Versprödung tritt als Kaltbrüchigkeit und Empfindlichkeit gegenüber Schlagbeanspruchung (Sprödbruchneigung) in Erscheinung. In schwachlegierten Baustählen mit C-Gehalten von etwa 0.1% erhöht P die Festigkeit und die Korrosionsbeständigkeit gegen atmosphärische Einflüsse; Cu unterstützt die Verbesserung der Korrosionsbeständigkeit (rostträge Stähle). P-Zusätze können in austenitischen Cr-Ni-Stählen Streckgrenzenerhöhung bedingen und Ausscheidungseffekte erzielen.

12 574 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Schwefel (S) Schmelzpunkt 118° C Ergibt von allen Stahlbegleitern die stärksten Seigerungen. Eisen-Sulfid führt zu Rotbruch bzw. Heißbruch, da die niedrigschmelzenden Sulfid-Eutektika die Körner netzartig umfassen, sodass nur ein geringer Zusammenhalt der letzteren gegeben ist und bei der Warmverformung bevorzugt die Korngrenzen aufbrechen; dies wird durch Sauerstoffeinwirkung noch verstärkt. Da Schwefel zu Mangan eine besonders große Affinität hat, bindet man ihn als Mn-Sulfid ab, da dieses von allen gewöhnlich vorhandenen Einschlüssen am ungefährlichsten ist, im Stahl punktförmig verteilt vorliegt und einen hohen Schmelzpunkt hat. Die Zähigkeit in Querrichtung wird durch S deutlich verringert. S wird Stählen für Automatenbearbeitung absichtlich bis zu 0.4% zugegeben, da die durch die Schmierwirkung auf die Werkzeugschneide verminderte Reibung zwischen Werkstück und Werkzeug erhöhte Standzeiten erzielen lässt. Außerdem treten bei Automatenstählen bei der spanabhebenden Bearbeitung kurze Späne auf. S verstärkt die Schweißrissanfälligkeit. Silizium (Si) Schmelzpunkt 1414° C Si ist gleich dem Mangan in jedem Stahl enthalten, da schon die Eisenerze je nach ihrer Zusammensetzung eine entsprechende Menge davon mitbringen. Auch bei der Stahlherstellung selbst wird von den feuerfesten Ofenauskleidungen her Silizium in die Schmelze aufgenommen. Aber erst solche Stähle werden Siliziumstähle genannt, die einen Si-Gehalt von mehr als 0.40% besitzen. Si ist kein Metall, sondern ein sogenanntes Metalloid, wie es z.B. auch Phosphor und Schwefel sind. Si desoxydiert. Es begünstigt die Graphitausscheidung und verengt den - Bereich stark, erhöht Festigkeit und Verschleißfestigkeit (Si-Mn-Vergütungsstähle); starke Erhöhung der Elastizitätsgrenze, deshalb als Legierungselement in Federstählen zweckmäßig. Si erhöht maßgeblich die Zunderbeständigkeit, sodass die hitzebeständigen Stähle damit legiert werden. Wegen der Beeinträchtigung von Warm- und Kaltverformbarkeit sind aber die möglichen Gehalte begrenzt. Bei 12% Si wird weitgehend Säurebeständigkeit erreicht, doch sind derartige Qualitäten nur als sehr harter und spröder Stahlformguss herstellbar, der nur durch Schleifen bearbeitet werden kann. Infolge starker Herabsetzung von elektrischer Leitfähigkeit, Koerzitivfeldstärke und Wattverlusten wird Si in Stählen für Elektrobleche verwendet.

12 575 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Wissenswertes über Edelstahl

Stickstoff (N) Schmelzpunkt –210° C Dieses Element kann sowohl als Stahlschädling wie auch als Legierungsbestandteil in Erscheinung treten. Schädlich wegen der Verminderung der Zähigkeit durch Ausscheidungsvorgänge, der Hervorrufung von Alterungsempfindlichkeit und Blausprödigkeit (Verformung in Gebieten der Blauwärme 300-350° C) sowie wegen der Möglichkeit der Auslösung von interkristalliner Spannungsrißkorrosion in unlegierten und niedriglegierten Stählen. Als Legierungselement erweitert N das - Gebiet und stabilisiert das austenitische Gefüge; erhöht in austenitischen Stählen die Festigkeit und vor allem die Streckgrenze sowie die mechanischen Eigenschaften in der Wärme. N läßt durch Nitridbildung beim Nitrieren hohe Oberflächenhärte erreichen (Nitrieren). Titan (Ti) Schmelzpunkt 1680° C Wirkt infolge seiner hohen Affinität zu Sauerstoff, Stickstoff, Schwefel und Kohlenstoff stark desoxydierend, stark denitrierend, schwefelbindend und stark karbidbildend. Weitgehend in korrosionsbeständigen Stählen als Karbidbildner zur Stabilisierung gegenüber interkristalliner Korrosion eingesetzt; hat außerdem kornverfeinernde Eigenschaften. Ti engt das y-Gebiet sehr stark ein. Es führt in höheren Gehalten zu Ausscheidungsvorgängen und wird wegen der Erreichung hoher Koerzitivfeldstärke Dauermagnetlegierungen beigegeben. Ti steigert die Zeitstandfestigkeit durch Bildung von Sondernitriden. Allerdings neigt Ti stark zu Seigerung und zur Zeilenbildung. Vanadium (V) Schmelzpunkt 1910° C Verfeinert das Primärkorn und damit die Gussstruktur; starker Karbidbildner, wodurch Erhöhung von Verschleißwiderstand, Schneidhaltigkeit und Warmfestigkeit gegeben ist; Einsatz deshalb bevorzugt als zusätzlicher Legierungsbestandteil in Schnell-, Warmarbeits- und warmfesten Stählen. Wesentliche Verbesserung der Anlaßbeständigkeit, Verminderung der Überhitzungsempfindlichkeit. Da V das Korn verfeinert und infolge der Karbidbildung die Lufthärtung hemmt, begünstigt es die Schweißbarkeit von Vergütungsstählen. Durch die Karbidbildung Erhöhung der Beständigkeit gegenüber Druckwasserstoff. V engt den - Bereich ein und verschiebt den Curie-Punkt zu höheren Temperaturen.

12 576 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

The term “Stainless Steel” is a collective term for over 120 different types of Stainless Steel alloys. Over a period of decades, a large number of various alloys has been developed that offer the best particular properties for a wide range of applications. These alloys all have one thing in common: They require no additional surface protection, thanks to the chrome contained in the alloy. This Chromium component forms a colourless, transparent oxide coating on the surface which, following damage, independently seals with the help of the oxygen in the air or water. Stainless steels are summarised in DIN 17440 and DIN EN ISO 3506. Basically, Stainless Steel alloys are divided up into 4 main groups depending on their crystalline structure: Martensitic Stainless Steels Based on the structure, materials with a 10.5 - 13.0% Chromium component and a carbon content of 0.2 – 1.0% are assigned to this group. Other elements can be added as an alloy component. The Carbon ratio must permit heat treatment, referred to as tempering. This allows improvements in strength. Ferritic Stainless Steels (referred to as Chrome Steels) These materials have Chrome components of 12 – 18% and a very low carbon content of less than 0.2%. They cannot be hardened. Austenitic Stainless Steel (referred to as Chrome–Nickel / Chrome–Nickel - Molybdenum Steels) The austenitic Chrome-Nickel Steels offer a particularly favourable combination of working properties, mechanical properties and corrosion resistance. They are therefore recommended for many possible applications and are the most important group of stainless steels. The most important property of this group of steels is the high corrosion resistance, which is increased along with the alloy content, particularly of Chromium and Molybdenum. As with the ferritic steels, a fine-grain structure is also necessary with Austenitic steels in order to obtain favourable technological properties. Solution annealing at temperatures of between 1000° C and 1150° C followed by cooling in water or air is carried out as the final heat treatment in order to prevent the formation of deposits. Unlike Martensitic Steels, Austenitic Steels cannot be hardened. The high stretching capacity of Austenitic Steels guarantees good cold forming properties. The Austenitic structure has a 15 to 26% Chromium component and a 5 – 25 % Nickel component. Resistance to rust and acids is increased by the addition to the alloy of 2 – 6% molybdenum. This also includes so-called stabilised Stainless Steels alloyed with Titanium or Niobium. These elements prevent the formation of Chrome carbides during welding.

12

577 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

Austenitic – Ferritic Stainless Steels (referred to as DUPLEX steels) Duplex Stainless Steels, named after their two structure components, contain 18 – 25 % Chrome, 4 – 7 % Nickel and up to 4 % Molybdenum in an Austenitic – Ferritic structure. Austenitic, Martensitic and Ferritic Stainless Steel

Martensitic

Group

Austenitic

Class

A1 A2*) A3 A4*) A5

Strength desig.

50

70

80

mild

cold formed

high tensile

C1

C4

Ferritic

C3

F1

50 70 110 50 70 80

45

60

mild tempered mild tempered

mild

cold formed

*Stainless Steel with a content of less then 0,03% of carbon (C) may be designated with the letter “L” (i.e. A4L - 80)

Our extensive stock inventory of fasteners in the following Austenitic alloys: Class

Type DIN

Type VD Eh

Type AISI

A1

1.4305

X 8 CrNiS 18-9

AISI 303

A2

1.4301

X 5 CrNi 18- 10

AISI 304

Austenitic Crystalline Structure

1.4303

X 4 CrNi 18-12

AISI 305

A3

1.4541

X 6 CrNiTi 18-10

AISI 321

A4

1.4401

X 5 CrNiMo 18 - 10

AISI 316

1.4404

X 2 CrNiMo 18 - 10

AISI 316 L

A5

1.4571

C

1.4122

X 6 CrNiMoTi 17-12 - 2 Martensitic Crystalline Structure

AISI 316 TI

X 35 CrMo17

12 578 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

Chemical composition (Excerpt from DIN EN ISO 3506) Chemical composition (mass in %) 1) Group

Class

A1

A2

C 0,12

0,10

Si 1

1

Mn 6,5

2

P

S

Cr

0,200

0,15 -

16 -

0,35 0,03

0,050

Mo

Ni

Cu

0,7

5 -

1,75 -

19

10

2,25

15 -

8 -

4

)

5

20

Austenitic

A3

0,08

1

2

0,045

0,03

A5

C1

0,08

0,08

0,09 -

1

1

1

2

2

1

0,045

0,045

0,050

0,03

0,03

0,03

0,15 C3

0,17 -

0,08 -

1

1

0,040

)

5

F1

0,12

9 -

1

6

), 9)

1

10

1

9

12

16 -

2 -

10,5 -

18,5

3

14

16 -

2 -

10,5 -

18,5

3

14

11,5 -

-

1

-

0,03

-

15 -

-

16 18

1

1,5

0,060

0,15

Ferritic

), 7), 8)

6

), 8)

),

)

10

)

10

18

0,25 C4

), 3), 4)

2

19

19 A4

Martensitic

17 -

Remarks

1

1

0,040

0,15 -

12 -

0,35

14

0,03

15 -

2,5 0,6

1

-

2

)

1

-

11

6

),

),

)

10

)

12

18 ) Single values are maximums. ) Sulfur (S) may be replaced by Selenium (Se). 13 ) If mass content of Nickel (Ni) is less than 8.0%, mass content of Manganese (Mn) has to exceed 5.0 %. 14 ) If mass content of Nickel (Ni) is more than 8.0%, minimum content of copper (Cu) is not required. 15+6 ) May contain Molybdenum (Mo) as per manufactu rers choice. Limit of Molybdenum (Mo) content by order of customer. 17 ) If mass content of Chromium (Cr) is less than 17 %, mass content of Nickel (Ni) has to exceed 12%. 18 ) May contain Nitrogen (N) up to 0.22 % if mass content of Carbon (C) is less than 0.03 %. 1

12

) Must contain Titanium (Ti) 5 x Carbon (C) up to 0.8 % max. or Tantalum (Ta) and/or Niobium (Nb) up to 10 x Carbon (C) to max. of 1.0 % total weight and has to be marked according to this table. 10 ) Carbon (C) content may be higher as per manufacturers choice to a max. of less than 0.12 % mass content. 11 ) May contain Titanium (Ti) 5 x Carbon (C) to max. of 0.8 % mass content. 12 ) May contain Niobium (Nb) and/or Tantalum (Ta) 10 x Carbon (C) to a max. of 1.0 % mass contant. 9

12 579 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG 路 Postfach 24 01 53 路 D-42231 Wuppertal 路 ++49 (0) 202 2632 - 0 路 Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

The term “V2A“ originated in the year 1912 and refers to a product from “Test Series 2 Austenite“. This was later followed by “V3A“, “V4A“ etc. and although these terms are today generally referred to for short as “A2“, “A3“, “A4“ etc., these designations are not unambiguous. Today there is a material numbering system that applies throughout Europe. It must be noted here that there is no 1:1 correspondence between the AISI and UNS designations and the material numbers as defined by EN 10088. For example, the material AISI 304L is equated to the material number 1.4306, even though it displays similar properties to 1.4301 and 1.4541. International Material Codes / Cross Reference Type VD Eh Cr + Ni X 5 CrNi 18.10 X 5 CrNi 18.12 X 10 CrNi S 18.9 X 2 CrNi 19.11 X 12 CrNi 17.7 X 2 CrNiN 18.10 X 1 CrNi 25.21 X 1 CrNiSi 18.15 X 6 CrNiTi 18.10 X 6 CrNiNb 18.10 Cr + Ni + Mo X 5 CrNiMo 17.12.2 X 2 CrNiMo 17.13.2 X 2 CrNiMoN 17.12.2 X 2 CrNiMoN 17.13.3 X 2 CrNiMo 18.14.3 X 5 CrNiMo 17.13.3 X 2 CrNiMo 18.16.4 X 2 CrNiMoN 17.13.5 X 5 CrNiMo 17.13 X 1 CrNiMoN 25.25.2 X 1 CrNiMoN 25.22.2 X 4 NiCrMoCuNb 20.18.2 X 5 NiCrMoCuTi 20.18 X 5 NiCrMoCuN 25.20.6 X 1 NiCrMoCu 25.20.5 X 1 NiCrMoCu 31.27.4 X 6 CrNiMoTi 17.12.2 X 3 CrNiMoTi 25.25 X 6 CrNiMoNb 17.12.2 X 10 CrNiMoNb 18.12 DUPLEX / SUPERDUPLEX X 2 CrNiN 23.4 X 2 CrNiMoN 25.7.4 X 3 CrNiMoN 27.5.2 X 2 CrNiMoN 22.5.3 X 2 CrNiMoCuWN 25.7.4 X 2 CrNiMoCuN 25.6.3 X 2 CrNiMnMoNbN 25.18.5.4

DIN

AISI

ASTM - UNS

1.4301 1.4303 1.4305 1.4306 1.4310 1.4311 1.4335 1.4361 1.4541 1.4550

304 305 303 304 L 301 304 LN 310 L

S 30400

1.4401 1.4404 1.4406 1.4429 1.4435 1.4436 1.4438 1.4439 1.4449 1.4465 1.4466 1.4505 1.4506 1.4529 1.4539 1.4563 1.4571 1.4577 1.4580 1.4582 1.4362 1.4410 1.4460 1.4462 1.4501 1.4507 1.4565

321 347 (H) 316 316 L 316 LN 316 LN (Mo+) 316 L (Mo+) 316 (Mo) 317 L 317 LN (317)

S 30300 S 30403 S 30100 S 30453 S 30600 S 32100 S 34700 S 31600 S 31603 S 31653 (S 31653) S 31609 S 31703 S 31726 N 08310/S31050 S 31050

904 L 316 Ti 316 Cb/Nb 318

329 (329 LN)/F 51 F 55

S31254 (±) N 08904 N 08028 S 31635 C 31640

S 32304/S 39230 S 31260/S 39226 S 32900 S 31803/S 39209 S 32760 S 32550/S 32750 S 24565

AFNOR Z 6 CN 18.09 Z 8 CN 18.12 Z 10 CNF 18.09 Z 3 CN 18.10 Z 11 CN 18.08 Z 3 CN 18.10 Az Z 1 CN 25.20 Z 1 CNS 17.15 Z 6 CNT 18.10 Z 6 CNNb 18.10

® Trademark

URANUS 65/SS25L URANUS S1/ANTINIT

Z 7 CND 17.11.02 Z 3 CND 18.12.2 Z 3 CND 17.11 Az Z 3 CND 17.12 Az Z 3 CND 18.14.03 Z 6 CND 18.12.03 Z 3 CND 19.15.04 Z 3 CND 18.14.05 Az Z 6 CND 17.12.04 Z 2 CND 25.25 Az Z 2 CND 25.22 Az Z 5 NCDUNb 20.18 Z 5 NCDUT 20.18 Z 2 NCDU 25.20 Z 1 NCDU 31.27.03 Z 6 CNDT 17.12 Z 5 CNDT 25.24 Z 6 CNDNb 17.12 Z 6 CNDNb 17.13 Z 3 CN 23.04 Az Z 3 CND 25.07 Az Z 5 CND 27.05 Az Z 3 CND 22.05 Az Z 3 CNDU 25.07 Az

(254SMO) 19.25 HMo URANUS B6/2 RK 65 SANICRO 28

URANUS 35N/SAF 23.04 URANUS 47N SS44 URANUS 45N/SAF 22.05 ZERON 100 URANUS 52N/SAF 25.07 4565/DUPLEX + 6 Mo

Kg/dm3 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00

580 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

International Material Codes / Cross Reference Type VD Eh

DIN

AISI

ASTM - UNS

AFNOR

® Trademark

Kg/dm3

C° j - 600° - 1200° C X 10 CrAl 7

1.4713

Z 8 CA 7

SICROMAL 8

8,00

X 10 CrSiAl 13

1.4724

Z 13 C 13

SICROMAL 9

8,00

X 10 CrAl 18

1.4742

442

S 44200

Z 12 CAS 18

SICROMAL 10

8,00

X 18 CrN 28

1.4749

446

S 44600

Z 18 C 25

X 10 CrAlSi 24

1.4762

Z 12 CAS 25

X 20 CrNiSi 25.4

1.4821

327

X 15 CrNiSi 20.12

1.4828

302 B/ 309

X 6 CrNi 22.13

1.4833

309 (S)

X 15 CrNiSi 25.20

1.4841

310/314

X 12 CrNi 25.21

1.4845

310 (S)

X 12 NiCrSi 35.16

1.4864

330

X 10 NiCrAlTi 32.20

1.4876 321 H

SICROMAL 11/4 C 54

8,00

SICROMAL 12

8,00

Z 20 CNS 25.04

8,00

Z 17 CNS 20.12

8,00

S 30908

Z 15 CN 24.13

8,00

S 31000/31400

Z 15 CNS 25.20

8,00

S 31008

Z 8 CN 25.20

8,00

S 30215/30900

N 08330

Z 20 NCS 33.16

INCOLOY DS

8,00

N 08800

Z 10 NC 32.21

INCOLOY 800 (H/HT)

8,00

S 32109

Z 6 CNT 18.12 253 MA

8,00

X 12 CrNiTi 18.9

1.4878

X 8 CrNiSiN 21.11

1.4893

X 6 CrNiMo 17.13

1.4919

316 H

S 31609

Z 6 CND 17.12

X 6 CrNi 18.11

1.4948

304 H

S 30409

Z 6 CN 18.11

X 5 NiCrAlTi 31.20

1.4958

N 08810

Z 10 NC 32.21

X 8 NiCrAlTi 31.21

1.4959

N 08811

S 30815

8,00 8,00 8,00 INCOLOY 800 H

8,00

INCOLOY 800 HT

8,00

Cr X 6 Cr 13

1.4000

410 S

S 41008

Z 8 C 12

8,00

X 6 CrAl 13

1.4002

405

S 40500

Z 8 CA 12

8,00 8,00

X 12 CrS13

1.4005

416

S 41600

Z 13 CF 13

X 12 Cr 13

1.4006

410

S 41000

Z 10 C 13

8,00

X 6 Cr 17

1.4016

430

S 43000

Z 8 C 17

8,00

X 20 Cr 13

1.4021

420

S 42000

Z 20 C 13

8,00

X 15 Cr 13

1.4024

420 S

J 91201

Z 15 C 13

8,00

X 30 Cr 13

1.4028

420

J 91153

Z 33 C 13

8,00

X 46 Cr 13

1.4034

(420)

Z 44 C 14

8,00

X 19 CrNi 17.2

1.4057

431

S 43100

Z 15 CN 16.02

8,00

X14 CrMoS 17

1.4104

430 F

S 43020

Z 13 CF 17

8,00

X 90 CrMoV 18

1.4112

440 B

S 44003

X 39 CrMo 17.1

1.4122

X 105 Cr Mo 17

1.4125

440 C

X 5 CrTi 17

1.4510

430 Ti

X 5 CrNiCuNb 16.4

1.4542/

Z 90 CDV 18

8,00

Z 38 CD 16.01

8,00

S 44004/S 44025

Z 100 CD 17

8,00

S 43036/S 43900

Z 4 CT 17

630

S 17400

Z 7 CNU 17.04

17.4 PH

8,00

631

S 17700

Z 9 CNA 17.07

17.7 PH

8,00

8,00

1.4548 X 7 CrNiAl 17.7

1.4568

12 581 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

International Material Codes / Cross Reference Type VD Eh

DIN

ASTM - UNS

AFNOR

® Trademark

Kg/dm3

Ni + Ni Alloys Ni 99,2

2.4066

N 02200

Ni 99.2

NICKEL 200

LC - Ni 99

2.4068

N 02201

LC - Ni 99

NICKEL 201

8,90

NiCu 30 Fe

2.4360

N 04400

Nu 30

MONEL 400

8,90

Nu 30 AT

NiCu 30 Al

2.4375

N 05500

NiCr 21 Mo 14 W

2.4602

N 06022

8,90

NICKEL K500

8,72

HASTELLOY C22

8,69

NiCr 30 FeMo

2.4603

N 06030

HASTELLOY G30

8,22

NiCr 23 Mo 16 Al

2.4605

N 06059

ALLOY 59

8,60

NiMo 16 Cr 16 Ti

2.4610

N 06455

HASTELLOY C4

8,82

NiMo 28

2.4617

N 10665

HASTELLOY B2

9,27

NiCr 22 Mo 6 Cu

2.4618

HASTELLOY G

8,36

NiCr 22 Mo 7 Cu

2.4619

N 06985

NiCr 20 Ti

2.4630/2.4951

N 06075

NC 20 T

HASTELLOY G3

8,30

NIMONIC 75

8,51

NiCr 20 TiAl

2.4631/2.4952

N 07080

NC 20 TA

NIMONIC 80A

8,37

NiCr 20 Co 18 Ti

2.4632/2.4969

N 07090

NC 20 KTA

NIMONIC 90

8,18

ALLOY 602 CA

8,00

NiCr 25 FeAl

2.4633

NiCo 20 Cr 15 Mo Al Ti

2.4634

N13021

NCKD 20 ATV

NIMONIC 105

8,01

NiCr 29 Fe

2.4642

N 06690

NC 30 Fe

ALLOY 690

8,20

CARPENTER 20 Cb 3

8,02

NC 22 KDA

INCONEL 617

8,55

NiCr 20 CuMo

2.4660

N 08020

NiCr 23 Co 12 Mo

2.4663

N 06617

NiCr 22 Fe 18 Mo

2.4665/2.4603

N 06002

NC 22 FeD

HASTELLOY X

8,50

2.4668

N 07718

NC 19 FeNb

INCONEL 718

8,35

NiCr 15 Fe 7 TiAl

2.4669

N 07750

NC 15 Fe 7 TA

CoCr 28

2.4778

NiCr 15 Fe

2.4816

N 06600

NiMo 16 Cr 15 W

2.4819

N 10276

NiCr 23 Fe

2.4851

NiCr 22 Mo 9 Nb NiCr 21 Mo

NiCr 19 NbMo

INCONEL X - 750

8,37

UMCO 50

8,10

NC 15 Fe

INCONEL 600 8

8,50

NiMo 16 Cr 15

HASTELLOY C 276

9,13

N 06601

NC 23 Fe

INCONEL 601

8,25

2.4856

N 06625

NC 22 DNb

INCONEL 625

8,63

2.4858

N 08825

NC 21 FeDU

INCOLOY 825

8,18

CuNi 10 Fe

2.0872

C 70600

CuNi 10 Fe 1 Mn

CUPRONICKEL 90/10

8,93

CuNi 30 Fe

2.0882

C 71500

CuNi 30 Fe 1 Fe

CUPRONICKEL 70/30

8,93

3.7025

R 50250

T 35

GRADE I

(1)

4,50

3.7035

R 50400

T 40

GRADE II

(2)

4,50

3.7055

R 50550

T 50

GRADE III

(3)

4,50

T 60

GRADE IV

(4)

4,50

Cu - Ni Copper - Nickel

Ti - Titanium

3.7065

GRADE V

(5)

4,50

Ti II Pb

3.7164/3.7165 3.7235

R 52400

TA 6 V

GRADE VII

(7)

4,50

Ti Pb

3.7225

R 52250

GRADE XI (11)

4,50

12 582 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

The properties of the Stainless Steel types and their product forms (sheet metal, tubes, wires etc.) are defined in standards. The standards that currently apply to Stainless Steels (as of Dec. 2002) are listed in the table below:

European Industrial Standards for Stainless Steel Standard

Edition

Subject

DIN EN ISO 3506 - 1

1998 - 03

Mechanical properties Stainless Steel Fasteners Part 1: Screws and bolts

DIN EN ISO 3506 - 2

1998 - 03

Mechanical properties Stainless Steel Fasteners Part 2: Nuts

DIN EN ISO 3506 - 3

1998 - 03

Mechanical properties Stainless Steel Fasteners Part 3: Set screws and similar fasteners not subjected to tension

ISO/DIS 3506 - 4

Draft 2001 - 08

Mechanical properties Stainless Steel Fasteners Part 4: Sheet metal screws

DIN EN 10088 - 1

1995 - 08

Stainless Steels Part 1: Index of Stainless Steels

DIN EN 10088 - 2

1995 - 08

Stainless Steels - Part 2: Technical supply conditions for sheet metal and strip metal for general purpose application

DIN EN 10088 - 3

1995 - 08

Stainless Steels - Part 3: Technical supply conditions semi - finished products, bar stock, wire and profiles for general purpose use

DIN EN 10263 - 5

Draft 1997 - 11

Hot rolled wire, bar stock and wire from cold formed steels Part 5: Technical supply conditions for Stainless Steels

DIN EN 10264 - 4

Draft 1997 - 10

Steel wire and wire products - wire for multistrand steel wires Part 4: Stainless Wire

DIN 17440

2001 - 03

Stainless Steels - Technical supply conditions for drawn wire

DIN 17445

1999 - 02

Stainless Steel welded pipes and tubes for general purpose use Technical supply conditions

DIN 17446

1999 - 02

Stainless Steel seamless pipes for general purpose use Technical supply conditions

12 583 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG 路 Postfach 24 01 53 路 D-42231 Wuppertal 路 ++49 (0) 202 2632 - 0 路 Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

New Industrial Standards for Fasteners There are a number of Industrial Standards for Fasteners under revision. The changes to DIN ISO and DIN EN are being continued progressively. Measurements are being changed in some cases. A close cooperation between Supplier and Dealer is necessary to follow up on these changes and to agree on a changeover date. Mid year 1993 the width across flats on four different sizes of hexagon bolts and nuts was changed. Thread M 10

M 12

M 14

M 22

Old Width Across Flats to DIN in mm

17

19

22

32

New Width Across Flats to DIN ISO 272 in mm

16

18

21

34

Changes on hexagon nuts are analogous to hexagon bolts. Note the changes on the heights of hexagon nuts (Type 1 – ISO 4032). Also note the revisions for pins and bolts (i.e. DIN 7 is new EN ISO 2338, Bolt DIN 1434, 1435, 1436 are new EN ISO 2341). New EN ISO Standards containing dimensional changes for slotted and Phillips head screws have been issued in October 1994. The main Standard of the DIN 267 part 1, 4, 5, 9, 11, 12, 18, 19, 20, 21 has been replaced by DIN EN ISO. It has been established categorically that EN standards are not listed with five - digit numbers. The pre - code EN ISO indicates that the ISO standard has been bindingly adopted as EN. For a considerable time there will be a double stock keeping in order to be able to satisfy all demands.

12 584 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

Compatibility with other materials In practical use, there is often a need to combine Stainless Steels with various metallic materials in one component. When there is an electrically conductive connection between these materials, corrosion reactions occur in the presence of a conductive medium, which can cause damage through contact corrosion. According to DIN 50 900 Part 1, the contact corrosion is an “accelerated corrosion of a metallic area that is attributable to a corrosion element, consisting of a metal/metal pairing or a metal/electron-conducting solid body with different free corrosion potentials. Here, the metallic area that corrodes faster is the anode of the corrosion element“. The corrosion manifestation that occurs with contact corrosion is frequently even or uneven surface abrasion. The surface abrasion or material consumption of the “base“ partner in the combination depends on the strength of the flowing element current (“potential differential current“) and the level of intrinsic corrosion in the mixing potential of the metal combination. The element current is a complex variable that depends on the geometric arrangement, the size of the electrode surfaces in contact with the medium, the resting potentials and the polarisation resistances of the partners, as well as on the electrolyte resistance of the medium. The characteristic of the partial flow density potential curves of both materials in the attacking medium is responsible for assessing the corrosion risk of the more base partner in a material combination, and not the level of the potential difference (voltage difference) between the materials connected to each other. The corrosion flow density (element current) and therefore the contact corrosion attack can change by several orders of magnitude with the same potential difference, depending on the characteristic of the anodic and cathodic partial flow density potential curves. What is crucial is whether the anodic or the cathodic part reactions can occur unhindered or hindered, e.g. by the outer layers that form. If unfavourable surface conditions (large cathode / small anode) exist alongside good conductivity of the corrosive medium, the contact corrosion can result in corrosion damage. If that is the case, then using the theoretical electrochemical series and also the practical electrochemical series as the basis to estimate the risk to the materials in the event of conductive contact with each other is unsuitable in practice. Corrosion tests as defined in DIN 50 919 are necessary in order to precisely assess the risk associated with a material combination.

12 585 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

Physical properties The physical properties of a few selected steel types are shown in the table below for comparison purposes. Pay attention to the higher thermal expansion and the lower thermal conductivity of Austenitic Steels. Their electrical resistance is higher than with unalloyed steels because of the alloy contents. One important distinguishing characteristic between the ferritic / martensitic Chrome Steels and the Chrome-Nickel Steels is magnetisability. In contrast to magnetisable Chrome Steels, Austenitic Steels display largely unmagnetisable behaviour in the solution-annealed state. With the Austenitic Steels, cold forming can cause a structure change, with the result that limited magnetisability then exists. However, the Nickel content significantly influences the magnetisability of the austenitic Stainless Steels, with the result that when the Nickel content is higher, the tendency towards magnetisability can be largely prevented even in the cold-formed state.

Physical Properties Type DIN

Type VD Eh

Modulus of Elasticity at 20°C kN/mm2

Thermal Thermal Specific Expansion Conductivity Thermal 20°C and at 20°C Capacity 100°C 400°C at 20°C J/kg*K 10-6/K 10-6/K W/m*K

Electric Resistance Magnetat 20°C izable Ω*mm2/m

1.4305 X8CrNiS 18-9

220

10,4

11,6

25

430

0,60

yes

1.4301 1.4541 1.4401 1.4404 1.4571

200 200 200 200 200

16,0 16,0 16,0 16,0 16,5

17,5 17,5 17,5 17,5 18,5

15 15 15 15 15

500 500 500 500 500

0,73 0,73 0,75 0,75 0,75

no 1) no 1) no 1) no 1) no 1)

200

13,0

300°C 14,0

15

500

0,80

yes

X5CrNi18-10 X6CrNiTi18-10 X5CrNiMo17-12-2 X2CrNiMo17-12-2 X6CrNiMoTi17-12-2

1.4122 X35CrMo17

) Due to cold forming small parts of Ferrit and/or Martensit may be transformed, therefore increasing magnetizability

1

12 586 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

Benchmark Data for Preload Force and Torque Values on Threaded Bolts in Stainless Steel AISI 304 / AISI 316

2

Material Property Class 70 Material Property Class 80 Thread

Preload Force in N

Torque in Nm

Preload Force in N

Torque in Nm

M

5

3.000

3,5

4.750

4,7

M

6

6.200

6

6.700

8

M

8

12.200

16

13.700

22

M 10

16.300

32

22.000

43

M 12

24.200

56

32.000

75

M 16

45.000

135

60.000

180

M 20

71.000

280

95.000

370

M 24

105.000

455

140.000

605

M 30

191.000

1.050

255.000

1.400

Stainless Steel Alloy:

AISI 304/AISI 316

Friction Coefficient:

0,12

Yield Stress:

0,2 - A2 / A4 - 70 = 450 N/mm 80 = 600 N/mm

Values:

MA - Tables

x 0.9 = MA - max.

12 587 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG 路 Postfach 24 01 53 路 D-42231 Wuppertal 路 ++49 (0) 202 2632 - 0 路 Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

Corrosion of Stainless Steels Corrosion Resistance A basic prerequisite for achieving optimum corrosion resistance is a surface that is absolutely clean metallically. Stainless Steels display particular resistance to chemically aggressive, aqueous media. They generally have a mass component of the element Chromium (Cr) of at least 12% and a mass component of the element Carbon (C) of maximum 1.2%. The high corrosion resistance of Stainless Steels is attributable to their capability of forming what is referred to as a passive coating on the surface. This is a Chrome-rich Metal Oxide or Metal Oxide Hydrate coating just a few Angström thick that separates the metal from the attacking medium. The passive coating of a Stainless Steel is not something unchangeable. Rather, over time it strikes an equilibrium with the surrounding medium in terms of its composition and its structure. After the metal surface suffers mechanical damage, a new passive coating forms generally on its own. If a medium cannot form a sufficient passive coating or if the existing passive coating is chemically interrupted or destroyed completely, corrosion damage can occur. Chromium is the decisive alloy element for the capability to form a passive coating. Increasing the Chromium component and adding Molybdenum (Mo) to the alloy along with other alloy elements enables the steel’s resistance to much more aggressive conditions of use to be increased. Only the amount of alloy elements dissolved in the metal is effective for passivation. The respective highest corrosion resistance therefore displays a separation-free matrix, which is not reduced by deposits or the formation of intermetallic phases such as chrome and molybdenum. Stainless Steels can suffer abrasive surface corrosion and various forms of local corrosion. Abrasive surface corrosion can mainly be expected upon contact with acids and alkalis. In most cases however, the various forms of local corrosion are more important in practice.

12 588 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

Intercrystalline Corrosion Intercrysalline corrosion is an attack along the so-called grain boundaries, while the grains themselves are not or are hardly ever abraded. The attack along the grain boundaries can go so far that individual grains are released from the grain structure, causing the structure to lose its cohesion. The cause of intercrystalline corrosion in Stainless Steels are deposits of Chrome-rich carbides at the grain boundaries, which result in Chromium depletion in the areas near to the boundaries. The zones of low Chromium content thus formed are not sufficiently corrosion-resistant against most attacking media and can therefore dissolve quikkly. The Chrome carbide deposits require a certain Carbon content and occur in the temperature range of between approximately 500° C and 800° C, for example in heat treatment or welding. To prevent a Chrome carbide deposit, it is possible to reduce the Carbon content in Stainless Steels to below 0.03% or to bind the existing carbon by using so-called stabilisation elements such as Titanium (Ti) or Niobium (Nb), which have a greater Carbon affinity than Chromium. If Chromium carbide deposits have occurred, these can be dissolved again at solution annealing temperatures of over 1050° C. In the case of unstabilised ferritic steels, a susceptibility to intercrystalline corrosion can be remedied by annealing at 800° C - 885° C. This remedies the Chromium depletions in the zones near to the grain boundaries by post-diffusing Chromium out of the interior of the grains.

12 589 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

Crevice and Pitting Corrosion In most cases, crevice corrosion is caused mostly by Chloride ions. The more rare Halogenides Bromide and Iodide can also cause this. Pitting corrosion is caused by an interaction between the halogenide ions and the passive coating, whereby the passive coating is penetrated locally. Pinprick-type impressions form and, as a result of their expansion, pits that can have a different character. The risk of pitting increases along with the concentration of Halogenide ions, the temperature and the steel’s electrochemical potential. Crevice corrosion occurs in gaps in which the exchange of liquid with the environment is restricted. Such gaps are related to construction or operation and occur for example on flanges, pipes, under seals, screw heads or encrustations. The corrosion mechanism is basically the same as that for pitting. The gap geometry and the type of gap-forming materials are additional influencing factors. Since crevice corrosion occurs when there is much less corrosion stress than pitting corrosion, the occurrence of crevices should be avoided via constructive measures as much as possible in media containing chlorine. When there is a homogeneous alloy element distribution, the relative crevice and pitting corrosion resistance of a Stainless Steel can be approximately estimated via the variable ”W“. W = % Cr + 3.3 x % Mo + 30 x % N or W = % CR + 3.3 x % Mo. However, the influence of the alloy element Nitrogen is more complex than expressed in this equation. The high effectiveness expressed by the factor 30 should only fully apply in the case of high-alloy steels with greater Molybdenum contents. Non-metallic impurities, particularly Sulphide deposits, promote crevice and pitting corrosion if they reach the surface. As smooth a surface as possible can be advantageous, making it more difficult for deposits to stick that can cause crevice corrosion. High resistance to crevice and pitting corrosion is achieved only with perfect surface properties, i.e. a metallically bright surface. Tarnishes and scale residues after welding, extraneous metal abrasion particles, extraneous rust, grinding agent residues etc. must therefore be completely removed.

12 590 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

Extraneous Rust Extraneous rust is deposits of rust particles that did not arise at the place in question but came from elsewhere. Extraneous rust mostly occurs when “black“ and “white“ steels are not stored and worked separately. However, tool abrasion can also cause extraneous rust. Deposits of extraneous rust allows the conditions for gap corrosion to be fulfilled. Stress Crack Corrosion Media that have specifically-acting components – particularly Chloride ions – can cause a corrosion attack with crack formation in Stainless Steels if tensile stresses are acting at the same time, even if the steel is sufficiently resistant to the medium when there is no mechanical stress. This manifestation, called stress crack corrosion, can be caused not just by work-related tensile stresses applied from the outside. Rather, the cause is more often internal stresses applied during working, for example during welding, grinding or cold forming. As with crevice and pitting corrosion, the risk of Chloride-induced stress crack corrosion increases along with the temperature and chloride concentration. Other influencing variables act on the material side. For example, Austenitic Steels of the type 18/10 – CrNi and 18/10/2 – CrNiMo are at particular risk of chlorine-induced stress crack corrosion at temperatures above approximately 50° C. However, resistance can be greatly increased by increasing the Molybdenum content and particularly the Nickel content. Ferritic and Ferritic-Austenitic Stainless Steels are also comparatively less sensitive. Vibration Corrosion The vibration strength of all Stainless Steels is reduced to a greater or lesser degree by additional chemical attack. The decrease in vibration strength depends on the attacking medium and the multi-axial nature of the alternating stresses occurring.

12 591 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

Contact Corrosion The possibility of contact corrosion exists when two metals with different free corrosion potentials are conductively connected to each other in a corrosion medium. The metal with the lower free corrosion potential can at least be polarised to higher potentials and can be attacked more as a result. However, contact corrosion does not necessarily occur even when there are great differences between the free corrosion potentials of the metals involved. This depends on the electrochemical behaviour of the two metals. The conductivity of the medium and the surface behaviour of the metals involved is also important. If the “more base“ metal has a much larger surface than the “more noble“ metal and the corrosion medium displays high conductivity, the risk of corrosion damage is lower. However, a connection between a “base“ metal with a small surface and a “noble“ metal with a large surface must be avoided. Generally, Stainless Steels assume high free corrosion potentials and are therefore hardly subject to the risk of being heavily attacked by contact corrosion. Much more frequent is the case in which contact corrosion occurs in other metals with a low free corrosion potential as a result of a connection with a Stainless Steel.

12 592 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

Chemical Composition of Stainless Steels DIN

Type VD Eh

C%

Si ≤ %

1.4000 1.4001 1.4002 1.4003 1.4005 1.4006 1.4016 1.4021 1.4024 1.4028 1.4031 1.4034 1.4037 1.4057 1.4104 1.4105 1.4109 1.4110 1.4111 1.4112 1.4113 1.4116 1.4117 1.4120 1.4122 1.4125 1.4301 1.4303 1.4305 1.4306 1.4310 1.4311 1.4313 1.4318 1.4335 1.4361 1.4362 1.4401 1.4404

X6Cr13 X7Cr14 X6CrAl13 X2CrNi12/X2Cr11 X12CrS13 X12Cr13 X6Cr17 X20Cr13 X15Cr13 X30Cr13 X39Cr13 X46Cr13 X65Cr13 X17CrNi16-2 X14CrMoS17 X6CrMoS17 X70CrMo15 X55CrMo14 X110CrMoV15 X90CrMoV18 X6CrMo17-1 X50CrMoV15 X38CrMoV15 X20CrMo13 X39CrMo17-1 X105CrMo17 X5CrNi18-10 X4CrNi18-12 X8CrNiS 18-9 X2CrNi19-11 X10CrNi18-8 X2CrNiN18-10 X3CrNiMo13-4 X2CrNiN18-7 X1CrNi25-21 X1CrNiSi18-15-4 X2CrNiN23-4 X5CrNiMo17-12-2 X2CrNiMo17-12-2 / X2CrNiMo17-13-2

≤ 0.08 ≤ 0.08 ≤ 0.08 ≤ 0.03 0.08-0.15 0.08-0.15 ≤ 0.08 0.16-0.25 0.12-0.17 0.26-0.35 0.36-0.42 0.43-0.50 0.58-0.70 0.12-0.22 0.10-0.17 ≤ 0.08 0.65-0.75 0.48-0.60 1.05-1.15 0.85-0.95 ≤ 0.08 0.45-0.55 0.35-0.40 0.17-0.22 0.33-0.45 0.95-1.20 ≤ 0.07 ≤ 0.06 ≤ 0.10 ≤ 0.030 0.05-0.15 ≤ 0.030 ≤ 0.05 ≤ 0.030 ≤ 0.020 ≤ 0.015 ≤ 0.030 ≤ 0.07 ≤ 0.030

1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.50 0.70 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 2.00 1.00 0.70 1.00 0.25 3.70-4.50 1.00 1.00 1.00

Mn ≤ % P ≤ % 1.00 1.00 1.00 1.50 1.50 1.50 1.00 1.50 1.00 1.50 1.00 1.00 1.00 1.50 1.50 1.50 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.50 1.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 1.50 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00

0.040 0.045 0.040 0.040 0.040 0.040 0.040 0.040 0.045 0.040 0.040 0.040 0.040 0.040 0.040 0.040 0.040 0.040 0.045 0.040 0.040 0.040 0.045 0.040 0.040 0.040 0.045 0.045 0.045 0.045 0.045 0.045 0.040 0.045 0.025 0.025 0.035 0.045 0.045

S≤ %

Cr %

0.015 0.030 0.015 0.015 0.15-0.35 0.015 0.015 0.030 0.030 0.015 0.015 0.015 0.015 0.015 0.15-0.35 0.15-0.35 0.015 0.015 0.030 0.015 0.030 0.015 0.030 0.015 0.015 0.015 0.015 0.015 0.15-0.35 0.015 0.015 0.015 0.015 0.015 0.010 0.010 0.015 0.015 0.015

12.0-14.0 13.0-15.0 12.0-14.0 10.5-12.5 12.0-14.0 11.5-13.5 16.0-18.0 12.0-14.0 12.0-14.0 12.0-14.0 12.5-14.5 12.5-14.5 12.5-14.5 15.0-17.0 15.5-17.5 16.0-18.0 14.0-16.0 13.0-15.0 14.0-16.0 17.0-19.0 16.0-18.0 14.0-15.0 14.0-15.0 12.0-14.0 15.5-17.5 16.0-18.0 17.0-19.5 17.0-19.0 17.0-19.0 18.0-20.0 16.0-19.0 17.0-19.5 12.0-14.0 16.5-18.5 24.0-26.0 16.5-18.5 22.0-24.0 16.5-18.5 16.5-18.5

12 593 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

Chemical Composition of Stainless Steels DIN

Mo %

Ni %

V%

1.4000 1.4001 1.4002 1.4003 1.4005 1.4006 1.4016 1.4021 1.4024 1.4028 1.4031 1.4034 1.4037 1.4057 1.4104 1.4105 1.4109 1.4110 1.4111 1.4112 1.4113 1.4116 1.4117 1.4120 1.4122 1.4125 1.4301 1.4303 1.4305 1.4306 1.4310 1.4311 1.4313 1.4318 1.4335 1.4361 1.4362 1.4401 1.4404

≤ 0.60 0.20-0.60 0.20-0.60 0.40-0.80 0.50-0.80 0.40-0.60 0.90-1.30 0.90-1.30 0.50-0.80 0.40-0.60 0.90-1.30 0.80-1.30 0.40-0.80 ≤ 0.80 0.30-0.70 ≤ 0.20 ≤ 0.20 0.10-0.60 2.00-2.50 2.00-2.50

0.30-1.00 ≤ 0.75 1.50-2.50 ≤ 1.00 ≤ 1.00 8.00-10.5 11.0-13.0 8.00-10.0 10.0-12.0 6.00-9.50 8.50-11.5 3.50-4.50 6.00-8.00 20.0-22.0 14.0-16.0 3.50-5.50 10.0-13.0 10.0-13.0

≤ 0.15 0.10-0.15 0.07-0.12 0.10-0.20 0.10-0.15 -

Other Al 0.10-0.30 N ≤ 0.030 N ≤ 0.11 N ≤ 0.11 Cu ≤ 1.00; N ≤ 0.11 N ≤ 0.11 N ≤ 0.11 N 0.12-0.22 N ≥ 0.020 N 0.10-0.20 N ≤ 0.11 N ≤ 0.11 Cu 0.10-0.60; N 0.05-0.20 N ≤ 0.11 N ≤ 0.11

12 594 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

Chemical Composition of Stainless Steels DIN

Type VD Eh

1.4406 1.4418 1.4429 1.4435 1.4436

X2CrNiMoN17-11-2 X4CrNiMo16-5-1 X2CrNiMoN17-13-3 X2CrNiMo18-14-3 X3CrNiMo17-13-3 / X5CrNiMo17-13-3 X2CrNiMo18-15-4 X2CrNiMoN17-13-5 X3CrNiMoN27-5-2 X2CrNiMoN22-5-3 X1CrNiMoN25-25-2 X1CrNiMoN25-22-2 X4NiCrMoCuNb20-18-2 X5NiCrMoCuTi20-18 X2CrTiNb18 X3CrTi17 X3CrNb17 X2CrTi12 / X6CrTi12 X2CrMoTi18-2 X1NiCrMoCuN25-20-7 X1CrNiMoAl15-7-2 X90CrCoMoV17 X1NiCrMoCu25-20-5 X6CrNiTi18-10 X5CrNiCuNb X6CrNiNb18-10 X2NiCrAlTi32-20 X1NiCrMoCu32-28-7 X1NiCrMoCu31-27-4 X2CrNiMnMoNbN25-18-5-4 X3CrNiCu18-9-4 X7CrNiAl17-7 X6CrNiMoTi17-12-2 X1CrNiMoNb28-4-2 X3CrNiMoTi25-25 X6CrNiMoNb17-12-2 X4CrNiMoNb25-7 X10CrNiMoNb18-12 X5NiCrMoCuNb22-18

1.4438 1.4439 1.4460 1.4462 1.4465 1.4466 1.4505 1.4506 1.4509 1.4510 1.4511 1.4512 1.4521 1.4529 1.4532 1.4535 1.4539 1.4541 1.4542 1.4550 1.4558 1.4562 1.4563 1.4565 1.4567 1.4568 1.4571 1.4575 1.4577 1.4580 1.4582 1.4583 1.4586

Si ≤ %

Mn ≤ %

P≤ %

S≤ %

Cr %

0.030 0.06 0.030 0.030 0.05

1.00 0.70 1.00 1.00 1.00

2.00 1.50 2.00 2.00 2.00

0.045 0.040 0.045 0.045 0.045

0.030 0.015 0.015 0.015 0.015

16.5-18.5 15.0-17.0 16.5-18.5 17.0-19.0 16.5-18.5

≤ 0.030 ≤ 0.030 ≤ 0.05 ≤ 0.030 ≤ 0.020 ≤ 0.020 ≤ 0.05 ≤ 0.07 ≤ 0.30 ≤ 0.05 ≤ 0.05 ≤ 0.03 ≤ 0.025 ≤ 0.020 ≤ 0.10 0.85-0.95 ≤ 0.020 ≤ 0.08 ≤ 0.07 ≤ 0.08 ≤ 0.03 ≤ 0.015 ≤ 0.020 ≤ 0.03 ≤ 0.04 ≤ 0.09 ≤ 0.08 ≤ 0.015 ≤ 0.04 ≤ 0.08 ≤ 0.06 ≤ 0.10 ≤ 0.07

1.00 1.00 1.00 1.00 0.70 0.70 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 0.50 0.70 1.00 0.70 1.00 0.70 1.00 0.70 0.30 0.70 1.00 1.00 0.70 1.00 1.00 0.50 1.00 1.00 1.00 1.00

2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.20 1.00 2.00 2.00 1.50 2.00 1.00 2.00 2.00 3.50-6.50 2.00 1.00 2.00 1.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00

0.045 0.045 0.035 0.035 0.020 0.025 0.045 0.045 0.040 0.040 0.040 0.040 0.040 0.030 0.040 0.045 0.030 0.045 0.040 0.045 0.020 0.020 0.030 0.030 0.045 0.040 0.045 0.025 0.030 0.045 0.045 0.045 0.045

0.015 0.015 0.015 0.015 0.015 0.010 0.015 0.030 0.015 0.015 0.015 0.015 0.015 0.010 0.015 0.030 0.010 0.015 0.015 0.015 0.015 0.010 0.010 0.015 0.015 0.015 0.015 0.015 0.015 0.015 0.030 0.030 0.030

17.5-19.5 16.5-18.5 25.0-28.0 21.0-23.0 24.0-26.0 24.0-26.0 16.5-18.5 16.5-18.5 17.5-18.5 16.0-18.0 16.0-18.0 10.5-12.5 17.0-20.0 19.0-21.0 14.0-16.0 15.5-17.5 19.0-21.0 17.0-19.0 15.0-17.0 17.0-19.0 20.0-23.0 26.0-28.0 26.0-28.0 23.0-26.0 17.0-19.0 16.0-18.0 16.5-18.5 26.0-30.0 24.0-26.0 16.5-18.5 24.0-26.0 16.5-18.5 16.5-18.5

C% ≤ ≤ ≤ ≤ ≤

12 595 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

Chemical Composition of Stainless Steels DIN

Mo %

Ni %

V%

1.4406 1.4418 1.4429 1.4435 1.4436

2.00-2.50 0.80-1.50 2.50-3.00 2.50-3.00 2.50-3.00

10.0-12.0 4.00-6.00 11.0-14.0 12.5-15.0 10.5-13.0

-

1.4438 1.4439 1.4460 1.4462 1.4465 1.4466 1.4505 1.4506 1.4509 1.4510 1.4511 1.4512 1.4521 1.4529 1.4532 1.4535 1.4539 1.4541 1.4542 1.4550 1.4558 1.4562 1.4563 1.4565 1.4567 1.4568 1.4571 1.4575 1.4577 1.4580 1.4582 1.4583 1.4586

3.00-4.00 4.00-5.00 1.30-2.00 2.50-3.50 2.00-2.50 2.00-2.50 2.00-2.50 2.00-2.50 1.80-2.50 6.00-7.00 2.00-3.00 0.40-0.60 4.00-5.00 ≤ 0.60 6.00-7.00 3.00-4.00 3.00-5.00 2.00-2.50 1.80-2.50 2.00-2.50 2.00-2.50 1.30-2.00 2.50-3.00 3.00-3.50

13.0-16.0 12.5-14.5 4.50-6.50 4.50-6.50 22.0-25.0 21.0-23.0 19.0-21.0 19.0-21.0 24.0-26.0 6.50-7.80 24.0-26.0 9.00-12.0 3.00-5.00 9.00-12.0 32.0-35.0 30.0-32.0 30.0-32.0 16.0-19.0 8.50-10.5 6.50-7.80 10.5-13.5 3.00-4.50 24.0-26.0 10.5-13.5 6.50-7.50 12.0-14.5 21.5-23.5

0.20-0.30 -

Other N 0.12-0.22 N ≤ 0.020 N 0.12-0.22 N ≤ 0.11 N ≤ 0.11 N ≤ 0.11 N 0.12-0.22 N 0.05-0.20 N 0.10-0.22 N 0.08-0.16 N 0.10-0.16 Cu 1.80-2.20; Nb 8x % C Cu 1.80-2.20; Ti 7 x % C Ti 0.10-0.60; Nb 3x C+0.30-1.00 Ti 4x % (C+N)+0.15-0.80 Nb 12 x % C-1.00 Ti 6x%(C+N)-0.65 N ≤ 0.030; Ti4(C+N)+0.15-0.80 N 0.15-0.25; Cu 0.50-1.50 Al 0.70-1.50 Co 1.20-1.80 N ≤ 0.15; Cu 1.20-2.00 Ti (5 x % C)-0.70 Cu 3.00-5.00; Nb 5 x C ≤ 0.45 Nb 10 x % C ≤ 1.00 Al 0.15-0.45; Ti 8 x (C+N) ≤ 0.60 Cu 1.00-1.40; N 0.15-0.25 Cu 0.70-1.50; N ≤ 0.11 N 0.30-0.50; Nb ≤ 0.15 N ≤ 0.11; Cu 3.00-4.00 Al 0.70-1.50 Ti 5 x % C ≤ 0.70 Nb 12xC ≤ 1.20;N≤ 0.035;C+N≤ 0.040 Ti 10x % C ≤ 0.60 Nb 10x% C ≤ 1.00 Nb 10x % C Nb ≥ 8x % C Cu 1.50-2.00; Nb ≥ 8x% C

12 596 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

Range of Application of Stainless Steels 1.4000 1.4001

Structural parts in water and steam Armatures, building fittings, cutlery

1.4002

Parts for petroleum processing plants, crack installations

1.4003

Construction of busses and containers, mine tubes

1.4005

Structural parts in water and steam for screw automat processing in mass production

1.4006

Structural parts in water and steam

1.4016

Like 1.4001, but higher resistance against corrosion

1.4021

High strenght structural parts

1.4024

High strenght structural parts, i.e. turbine blades

1.4028

Springs, piston-rods, screws

1.4031

Springs, piston-rods, screws

1.4034

Tool steel for cutting tools

1.4037

Cutlery, balls, wearing rails

1.4057

Structural parts of higher strength

1.4104

Structural parts in water and steam for screw automat processing in mass production, spindles, shafts, bushings

1.4105

Automatic lathe components, pole armatures

1.4109

Highly hardenable, for cutting tools

1.4110

Like 1.4034 but higher hardness and abrasion

1.4111

Highest cutting-hardness for razor blades etc.

1.4112

Wear-resistant parts, perforated discs, professional knives

1.4113

Parts for automotive industry with increased resistance to corrosion

1.4116

High quality cutlery, surgical instruments

1.4117

Surgical tongs and scissors etc.

1.4120

Turbine blades, valve cones etc. for temperatures up to 500°C

1.4122

High temperature parts, arbors, spindles, bolts etc. for temperatures up to 600°C

1.4125

Highly hardenable, wear-resistant for small ball bearings

1.4301

Equipment for food processing industry, weldable

1.4303

Chemical industry and fasteners

1.4305

Turned parts for food processing- and dairy industry

1.4306

Equipment exposed to organic- and fruit-acid

1.4310

Springs for temperatures up 300°C, high tensile sheet metal for automotive industries

1.4311

Pressure vessels for construction of chemical apparatuses for dairy industry and breweries

1.4313

Pumps, accessories, compressors, rotor wheels

1.4318

Spring steel resistant to intercrystalline corrosion when welded

1.4335

Very good stability against chloritic media and acids

1.4361

Stability in hot, concentrated nitric and sulfuric acid

1.4362

High strength material for construction of apparatus for chemical industry

1.4401

Parts and apparatuses for the textile industry

1.4404

Construction of apparatus for chemical- and cellulose industry

12 597 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

Range of Application of Stainless Steels 1.4406

Construction of pressure vessels for the chemical- and textile industry

1.4418

Mechanical engineering, arbors, components for pumps and centrifuges

1.4429

Like 1.4406 (working temperature max. 350°C)

1.4435

Welded parts for increased chemical stability

1.4436

Like 1.4435 (working temperature max. 350°C)

1.4438

Construction of apparatus for the cellulose industry

1.4439

Resistant to higher temperatures and chlorine concentrations

1.4460

Parts for high chemical and mechanical stress exposure

1.4462

Good resistance against pitting and stress corrosion cracking

1.4465

Good resistance against sulphuric acids

1.4466

Production of carbamide

1.4505

Parts for chemical industry of highest sulphuric acid stability

1.4506

Parts for chemical industry of highest sulphuric acid stability

1.4509

Exhausts, catalysts, burners, construction of cars

1.4510

Welded parts and apparatuses

1.4511

Welded parts and exposed to weak acids

1.4512

Mufflers for motor vehicles

1.4521

Cold heading parts, screws, nuts, heat exchanger tubes

1.4529

Good resistance against sulphuric and phosphoric acid

1.4532

High resistance against cavitation and wear, p.e. knife cones for refiners, refiner disc segments, paper industrie

1.4535

Knife-blades of high cutting hardness and chemical stability, ball barings, valves etc.

1.4539

Resistant to H2SO4, H3PO4, pitting and stress corrosion

1.4541

Apparatuses and parts for the food processing- and chemical industry

1.4542

Bolts and spindles in armatures engineering

1.4550

Apparatuses and parts for the food processing industry and chemical industry

1.4558

Very good corrosion resistance in liquids up to 500°C

1.4562

Parts for chemical industry, high stability against local corrosion

1.4563

Heat exchangers handling sulphuric acid and phosphoric acid contaminated by chlorides and fluorides

1.4565

Off-gas desulfurization plants, construction of apparatus

1.4567

Screws for cold forming, good free machining properties

1.4568

Valve parts, light building elements, pressure vessels, springs

1.4571

Apparatuses and parts for the chemical, textile and cellulose industry

1.4575

Apparatuses and parts for the chemical and petrochemical industry

1.4577

Apparatuses and parts for the chemical, textile and cellulose industry

1.4580

Apparatuses and parts for the chemical industry

1.4582

Parts for high chemical and mechanical stress exposure

1.4583

Welded parts of the textile-, paint-, rubber- and fuel industry

1.4586

Parts for the dyestuff-, plastic- and petroleum processing industry

12 598 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

Important Elements utilized in Steel Alloys Aluminium (Al) Melting point 658° C This is the most powerful, very frequently used deoxidizing and also detriding agent. As a result, it also has an extremely favourable effect on resistance to ageing.Small additions assist fine-grained structure. As Al forms very hard Nitrides with Nitrogen, it is usually an alloying element in nitriding steels. It increases scaling resistance and is therefore frequently added to alloy ferritic heat resistance steels. With unalloyed Carbon steels, scaling resistance can be promoted by calorizing (introduction of Aluminium into the surface). Al very sharply restricts the Gamma phase. On account of the very pronounced increase in coercive field intensity, Al is an alloying element in Iron-NickelCobalt-Aluminium permanent magnet alloys. Lead (Pb) Melting point 327.4° C Is added to free-cutting steels in contents of about 0.2-0.5% as, by virtue of ist extremely fine suspension-like distribution, formation of shorter chips and clean faces of cut are achieved, thus improving machinability. The lead contents stated hardly affect the mechanical properties of the steels at all. Boron (B) Melting point 2300° C As Boron possesses a high cross section for neutron absorption, it is used to alloy steels for controllers and shields of atomic energy plants. Austenitic 18/8 CrNi steels can be raised to increased yield point and strength with boron by means of precipitation hardening, but corrosion resistance is reduced in the process. Precipitation induced by Boron increases the strength properties of high-temperature austenitic steel types in the high temperature range. In structural steels, this element though hardening and thus causes an increase in core strength in case-hardening steels. A reduction in weldability must be expected in Boron alloyed steels.

12 599 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

Chromium (Cr) Melting point 1857° C Cr renders steels oil and air-hardenable. By reduction of the critical rate of cooling necessary for martensite formation, it increases hardenability, thus improving ist susceptibility to hardening and tempering. Notch toughness is reduced however, but ductility suffers only very slightly. Weldability decreases in pure Chromium Steels with increasing Cr content. The tensile strength of the steel increases by 80-100 N/mm2 per 1% Cr. Cr is a carbide former. Its carbides increase the edge-holding quality and wear resistance. High temperature strength and high-pressure hydrogenation properties are promoted by Chromium. Whilst increasing Cr contents improve scaling resistance, a minimum content of about 13% chromium is necessary for corrosion resistance of steels; this must be dissolved in the matrix. The Element restricts the gamma phase and thus extends the ferrite range. It does however stabilize the austenitic Cr-Mn and Cr-Ni steels. Thermal and electrical conductivity are reduced. Thermal expansion is reduced (alloys for glass sealing). With simultaneously increased carbon content, Cr contents up to 3% increase remanence and coercive field intensity. Carbon (C) Melting point 3540° C Carbon is the most important and influential alloying element in steel. In addition to Carbon however, any unalloyed steel will contain silicon, manganese, phosphorus and sulphur, which occur unintentionally during manufacture. The addition of further alloying elements to achieve special effects and intentional increase in the Manganese and Silicon contents result in alloy steel. With increasing C content, the strength hardenability of steel increase, but its ductility, forgeability, weldability and machinability (using cutting machine tools) are reduced. Corrosion resistance to water, acids and hot gases are practically unaffected by the carbon. Copper (Cu) Melting point 1084° C Copper is added to very few steel alloys, as it concentrates under the layer of scale and through penetrating into the grain boundery, causes high surface sensitivity in hot forming processes, for which reason it is regarded as steel parasite. The yield point and the yield point/strength ratio are increased. Contents above 0.30% can cause precipitation hardening. Hardenability is improved. Weldability is not affected by copper. In alloy and low alloy steels, Cu producers significant improvement in weathering resistance. In acid resistant high alloy steels, a Cu content above 1% producers improvement in resistance to hydrochloric acid and sulphuric acid.

12 600 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

Manganese (Mn) Melting point 1221° C Mn deoxidizes. It compounds with sulphur to form Mn Sulphide, thus reducing the undesireable effect of the Iron Sulphide. This is of particular importance in free-cutting steel; it reduces the risk of red shortness. Mn very pronouncedly reduces the critical cooling rate, thus increasing hardenibility. Yield point and strength are increased by addition of Mn and, in addition, Mn favourably affects forgeability and weldability and significantly increases hardness penetration depth. Contents > 4% also lead with slow cooling to formation of brittle martensitic structure, so that the alloying range is hardly used. Steels with Mn contents > 12% are Austenitic if the C content is also high, because Mn considerably extends the Gamma phase. Such steels are prone to very high de-gree of strain hardening where the surface is subjected to impact stress, whilst the core remains tough. For this reason, they are highly resistant to wear under the influence of impact. Steels with Mn contents of 18% remain unmagnetizable even after relatively pronounced cold forming and are used as special steels as well as steels remaining tough at subzero temperatures which are subjected to low temperature stress. The coefficient of thermal expansion increases as a result of Mn, whilst thermal and electrical conductivity are reduced. Molybdenum (Mo) Melting point 2622° C Mo is usually alloyed together with other elements. Reducing the critical cooling rate improves hardenabilty. Mo significantly reduces temper brittleness , for example in the case of CrNi and Mn steels, promotes fine grain formation and also favourably affects weldability. Increase in yield point and strength. With increased Mo content, forgeability is reduced. Pronounced carbide former; cutting properties with high speed steel are improved thereby. It belongs to the elements which increase corrosion resistance and is therefore used frequently with high alloy Cr steels and with austenitic CrNi steels. High Mo contents reduce susceptibility to pitting. Very severe restriction of the Gamma phase. Increased high temperature strength, scaling resistance is reduced.

12 601 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

Nickel (Ni) Melting point 1453° C With structural steels produces significant increase in notch toughness, even in the low temperature range, and is therefore alloyed for increasing toughness in case-hardening, heat-treatable and subzero toughness steels. All transformation points (A1 – A2) are lowered by Ni; it is not a carbide former. As result of pronounced extension of the Gamma phase, Ni in contents of >7% imparts Austenitic structure to chemically resistant steels down to well below room temperature. Ni on its own only makes the steel rust resistant, even in high percentages, but in austenitic Cr-Ni steels results in resistance to the effect of reducing chemicals. Resistance of these steels in oxidizing substances is achieved by means of Cr. At temperatures above 600° C, austenitic steels have greater high temperature strength, as their recrystalization temperature is high. They are practically unmagnetizable. Thermal and electrical conductivity are significantly reduced. High Ni contents in precisely defined alloying ranges lead to physical steels with certain physical properties, low thermal expansion (Invar types). Phosphorus (P) Melting point 44° C Is usually regarded as a steel parasite, as P producers pronounced primary segretation on solidification of the melt and the possibility of secondary segretation in solid state due to the pronounced restriction of the gamma phase. As a result of the relatively low rate of diffusion, both in the alphaand in the Gamma crystal, segratation which has occured can only be corrected with difficulty. As it is hardly possible to achieve homogeneous distribution of the P, an attempt is made to keep the P content very low and accordingly, with high grade steels, to strive for an upper limitof 0.030.05%. The extent of segretation cannot be determined with certainty. Even in the smallest quantities, P increases proneness to temper embrittlement. P embrittlement increases with the rise in C content, with rising hardening temperature, with grain size and with decrease of the ratio of reduction by forging. Embrittlement occurs as cold shortness and sensitivity to impact stress (tendency to brittle fracture). In low alloy structural steels with C contents of about 0.1%, P increases strength and corrosion resistance to atmospheric effects. Cu assists the improvement in corrosion resistance (rust resistant steels). In austenitic Cr-Ni steels, additions of P can cause in yield point and achieve precipitation effects.

12 602 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

Sulphur (S) Melting point 118° C Sulphur produces the most pronounced segretation of all steel accompanying elements. Iron Sulphide, leads to red shortness or hot shortness, as the low melting point Sulphide eutectics surround the grains in reticular fashion, so that only slight cohesion of the latter occurs and during hot forming the grain boundaries tend to break down. This is further increased by the action of oxygen. As sulphur possesses a considerable affinity for manganese, it is combined in the form of Mn sulphide, as this is the least dangerous of all existing inclusions, being present distributed in point form in the steel. Toughness in transverse direction is reduced significantly by S. S is added intentionally to steels for automatic machining up to 0.4%, as the friction on the tool cutting edge reduced by the lubricating action permits increased life between work piece and tool. In addition, short chips occur when free-cutting steels are machined. S increases susceptibility to welding cracks. Silicon (Si) Melting point 1414° C Si is contained in all steel in the same way as Manganese, as iron ores incorporate a quantity of it according to their composition. In Steel production itself, Silicon is absorbed into the melt from the refractory furnace linings. But only those steels are called Silicon Steels which have an Si content of >0.40%. Si is not a metal, but a metalloid as are also, for example, Phosphorus and Sulphur. Si deoxidizes. It promotes Graphite precipitation and restricts the Gamma phase significantly, increases strength and wear resistance (Si-Mn heat treatable steels); significant increase in the elastic limit, thus useful alloying element in spring steels. It significantly increases scale resistance, so that heat resisting steels are alloyed with it. The possible content is limited however on account of its impairing hot and cold formability. With 12% Si, acid resistance is achieved to a large extent, but such grades can only be produced as very hard, brittle steel castings which can be machined only by grinding. On account of significant reduction of electrical conductivity, coercive field intensity and low wattage loss, Si is used in steels for electrical quality sheet. Nitrogen (N) Melting point –210° C This element can occur both as a steel parasite and as an alloying element. Parasitic because of the reduction in toughness through precipitation processes, causing susceptibility to ageing and blue brittleness (deformation in the blue heat range of 300° C - 350° C) and on account of the possibility of initiation of intercrystaline stress cracks in unalloyed and low alloy steels. As an alloying element, N extends the gamma phase and stabilizes the austenitic structure. In Austenitic Steels increases strength and above all the yield point plus mechanical properties in the heat. As a result of Nitride formation during nitriding, N permits high surface hardness to be achieved (= nitriding).

12

603 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


Important Facts on Stainless Steel

Titanium (Ti) Melting point 1680° C On account of its very strong affinity for Oxygen, Nitrogen, Sulphur and Carbon, has a pronounced deoxidizing, pronounced denitriding, Sulphur bonding and pronounced carbide forming action. Used widely in Stainless Steels as carbide former for stabilization against intercrystaline corrosion. Also possesses grain refining properties. Ti restricts the gamma phase very pronouncedly. In high concentration, it leads to precipitation processes and is added to permanent magnet alloys on account of achieving high coercive field intensity. Ti increases creep rupture strength through formation of special nitrides. Finally, Ti tends pronouncedly to segretation and banding. Vanadium (V) Melting point 1910° C Refines the primary grain and thus the casting structure. Pronounced Carbide former, thus providing increase in wear resistance, edge holding quality and high temperature strength. It is used thereore primarily as additional alloying element in high speed, hot forming and creep resistant steels. Significant improvement in retention of temper, reduction of overheating sensitivity. As V refines the grain and inhibits air hardening as a result of carbide formation, it promotes the weldability of heat treatable steels. Increase in resistance to compressed Hydrogen on account of carbide formation. V restricts the Gamma phase and shifts the Curie point at elevated temperatures.

12 604 Wagener & Simon, WASI GmbH & Co. KG · Postfach 24 01 53 · D-42231 Wuppertal · ++49 (0) 202 2632 - 0 · Fax ++49 (0) 202 2632 - 407


KOMPETENZ IN EDELSTAHL


KOMPETENZ IN EDELSTAHL


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.