June 17

Pzm-e C- amknIPqยฌ 2017 e-ยกw 31

Pzm-e C- amkn-I

Pq¬ 2017 e-¡w 31 Managing editor Sajish Tom Chief editor Reji Nanthicatt Editorial Board Jaison George Beena Roy C.A. Joseph

DÅS¡w FUntämdnb F-½þ I-Yþ Pq-ss\-Zv A-_q_¡À Nn-X-dn-t¸m-b k-t½-f\wþ I-hn-Xþ sSma-kv {Sm³-kvt{SmaÀ \m-ep-a-Wn-¸q¡Äþ I-Yþ tim-` iymw Ipd-¨v D-dp-¼p-Ifpw ]n-s¶ A-cm-^-¯pwþ kv-a-c-W-I-fnte-¡v H-cp a-S-¡-bm{Xþ tPmÀ-Pv A-d-§m-tÈcn e-fnXwþ I-hn-Xþ ayq-kv tacn IÂ-s¡m-dhvþ {]-hmkwþ sNdn-b ]-d¼n cmLh³ B-Im-i-¯n-sâ C-cþ I-Yþ tam-l³ ]p-¯³Nn-d \-ã-am-Ip-¶ tI-c-fob-Xþ I-hn-Xþ sk-d sFkIv am-\-`w-K-s¸-« `q-an AY-hm am-\-`w-K-s¸-Sm-¯ \Ãkv{XoIÄþ te-J\wþ bm-t¡m-_v tXmakv \o-fw sh-bv-¡p-¶ bm-{X-I-fm-Wv {]-Wbwþ I-hn-Xþ hn.F³. c-Lp-\m-Yv Youth & Kids Section

bpIv-a {]-kn-²o-IcWw

\n-§-fp-sS c-N-\-I-fpw A-`n-{]m-b-§-fpw \nÀ-tZ-i-§-fpw R-§Ä¡v A-b¨p X-cn-I. R--§fp-sS C-sa-bnÂ: jwalaemagazine@gmail.com te-J-\-§-fp-sS D-¯-c-hm-Zn-Xzw te-J-I\v am-{X-am-bn-cn-¡pw. sk³-jy tXma-kv hm-cn-Im«v, en-hÀ]qÄ

FUntämdnb aps¼mcn¡Â hnhthIm\µ³ tIcfs¯ {`m´mebsa¶v hnfn¨t¸mÄ AXv NneÀ¡v Cãs¸«nÃ. AhÀ A¶v CXns\Xnsc {]Xntj[n¨ncn¡mw. F¶m C¶v AhÀ Pohn¨ncn¸psï¦n AhÀ¡v ]Ým-¯]nt¡ïn ht¶s\.

ImcWw A{XIïv A[x]Xn¨p t]mbn tIcfw. km£c k¼¶Xbnepw cm{ãob {]_p²Xbnepw tIcf kwkv-Imc¯nepw \mw Al¦cn¨p. ssZh¯nsâ kz´w \msS¶v tIcfs¯ \mw hnfn¨p. F¶m eÖsImïv Hmtcm aebmfnbpsSbpw inckv Ip\nt¡ïn h¶ncn¡p¶p. almamcnt]mse ]oV\ ]c¼c \nÀhnLv-\w XpScp¶p.

CXn ]oVnXÀ¡v hÀWþ hÀK hyXymkanÃ, {]mbt`ZanÃ, km£cXbpsS hnthN\hpanÃ. sIm¨p Ipªv apX ap¯ÈnamÀ hsc ImamÔXbpsS CcIfm¡p¶p. kwc£nt¡ïhcpw A`bw \ÂtIïhcpw ]oVIcmIp¶p. hr²\pw A²ym]Icpw Bßob Kpcphpw Ifn¡q«pImc\pw ktlmZc\pw AÑ\pw ap¯Ñ\pw F´n\v s\m´ps]ä A½ hsc AXnsâ ]n¶m¼pd§fn ]¦mfnIfmIp¶p. km£c tIcf¯nsâ inckv eÖsImïv Ip\nbm³ CXntesd F´pthWw. kv{XoIÄ¡\pIqeamb iàamb kwc£nX \nba§Ä DÅ tIcf¯nemWv C¯cw AXn{Ia§Ä ssZ\wZn\w hÀ[n¨v hcp¶Xv. 2017  P\phcn apX Act§dnb kv{Xo ]oV\§fpsS ]«nI `oXnZmbIamWv. kn\na \Snsb B{Ian¨Xv apX Ipïdbn ]¯v hbkpImcn ]oV\¯n\ncbmbn acn¨Xv hsc Cu ]«nI \ofpIbmWv. C¯cw kw`h§Ä¡v ]n¶n Gsdbpw _Ôp¡fmWv DÄs¸«n«pÅsX¶v ImWpt¼mÄ tIcfobsâ kwkv-Imchpw IpSpw_ `{ZXbpw F{Xam{Xw XIÀ¶ncn¡p¶psh¶v a\knem¡Ww. ]oV\ IYIÄ C¶v am[ya§Ä¡pÅ hnÂ]\Nc¡mbn amdnbncn¡p¶p. Øm\¯pw AØm\¯pw NÀ¨Ifpw hniIe\hpambn am[ya§Ä \S¯p¶ CSs]SepIÄ t{]£I a\kn kv{Xo]oV\§Ä¡pw CSw t\Sns¡mSp¯p. GsXmcp IpäIrXyw t]mse AXnsâ BkzmZyIcamb hnhcWhpw sXämWv. kv{Xo Hcp D]t`mKhkvXphsöpw, _lpam\n¡s¸tSïhfpw BZcn¡s¸tSïhfpw X\ns¡m¸w A[nImchpw AhImi§fpw Dsï¶pÅ _mey¯n ]pcpj³ kv{Xosb kwc£n¡pt¼mgpw AwKoIcn¡pt¼mgpw am{Xsa kv{XoXzw kpc£nXamIpIbpÅp. kvt\-l-t¯msS, d-Pn-\-´n-¡m«v No-^v F-UnäÀ

IY

F½ Ppss\Zv A_q_-¡À

F½

Hcn¡Â¡qSn I®mSnbn t\m¡n ]Xnhnepw kpµcnbmbncn¡p¶psh¶v Dd¸n¨p, apSnbngIÄ sNhn¸pdInte¡v amSnh¨n«v Xsâ Idp¯ At\m-dmIv FSp¯p[cn¨v lqUv Xehgntbbn«v H¶pIqSn I®mSnbnÂt\m¡n Bßhnizmkt¯msS Nncn¨p. Xsâ Npäpw jt\ se »qansâ kpKÔw \ndbp¶Xmbn F½bv¡v tXm¶n. kabw 8.20 Bbncn¡p¶p, ]pd¯nt¸mgpw Ccp«p amªn«nÃ, hgnhnf¡pIÄ AWbm³ C\nbpw kabsaSp¡pw. aªv s]bvXpsImtïbncn¡p¶p. Ignª 60 hÀj¯n\nSbn cmPy¯v s]¿p¶ I\¯ aªphogvNbmsW¶v tdUntbmbneqsS ]dbp¶Xv AhÄ tI«p. AsXm¶pw F½sb Atemkcs¸Sp¯nbtXbnÃ.

IXIS¨n«v F½ ]pdt¯¡nd§n, ]pd¯v aªnsâ shfp¯ISÂ. InfnIÄ¡v shÅw IpSn¡m³ IÃn\p]pd¯v h¨ncp¶ ]m{Xw ImWpt¶bnÃ, B I\¯n aªp s]bvXncn¡p¶p. hgnhnf¡nsâ aª{]Imi¯neqsS aªv Imäns\m¸w \r¯wsNbvXv Xmtg¡v ]Xn¡p¶p. tUm. ]n¤ävknsâ ¢n\n¡nse dnk]vj\nÌmWv F½. tUmÎdpsS amÂ-th¬ ¢n\n¡n AhÄ tPmen¡v Ibdnbn«v BdpamkamIp¶tXbpÅq. km¼¯nI amµy¯n tPmen\ãs¸« At\Icn Hcphfmbn Aeªp\S¶ AhÄ¡v c£bmbXv tUm. ]n¤ävkmbncp¶p. tUmÎdpsS Øncw t]jyâmb AhfpsS A½bpsS At]£ IqSnbmbt¸mÄ tUmÎÀ F½sb AhnsS dnk]vj\nÌmbns«Sp¡pIbmbncp¶p. ¢o\dpw, Ip¡pw, dnk]vj\nÌpsams¡bmbn«v F½ am{Xta AhnsS Dïmbncp¶pÅqsh¶XmWv kXyw. F¦nepw AhÄ¡m tPmen hensbmcp klmbambncp¶p. ap³Ime ]cnNbanÃmbncp¶n«pIqSn Xs¶ klmbn¡m\mbn«mWv tUmÎÀ B tPmenbhÄ¡v sImSp¯sX¶v F½bv¡v \¶mbdnbmambncp¶p. AXpsImïv tPmensbÃmw AhÄ `wKnbmbv Xs¶ sNbvXp. henb ]Wnsbm¶panÃ, cmhnse {Soävsaâv dqapw dnk]vj\pw hnknän§v dqapw hr¯nbm¡Ww, tUmÎÀ¡v Im¸nbn«p sImSp¡Ww, _nÃpIÄ hÃXpapsï¦n kab¯n\Sbv¡Ww. Fgp¯pIÄ t]mÌv sN¿Ww, tcmKnItfmSv kuayambv kwkmcn¡Ww C{Xsbms¡tbbpÅq. AXhÄ `wKnbmbv Xs¶ sN¿p¶pïv. tUmÎÀ¡v Hcp \nÀ_Ôtabpïmbncp¶pÅq, hcp¶hÀ tcmKnIfmsW¦nepw Asænepw Ahsc t]jyâvkv F¶v hnfn¡cpXv. FÃmhcpw \½psS IÌtagvkv BWv. ]ns¶ thsdm¶pÅXv kab¯n\v ¢n\n¡nse¯pI F¶pÅXpw. Xmakn¡cpXv. agbmsW¦nepw, shbnemsW¦nepw, aªmsW¦nepw IrXyw H³]Xv aWn¡v Xs¶ tUmÎdpsS ¢n\nIv Bcw`n¨ncn¡pw, As¸mtg¡pw AhnsS IÌtagvkns\ sImïv \nd-bpw. km[mcW Znhk§fn A©v an\nänsâ \S¯w am{XamWv

6 Pzm-e Pq¬ 2017

¢n\n¡nte¡v, F¶menXpt]mepÅ aªpaqSnb Zn\§fn B Zqcw Xmïm³ AcaWn¡qdne[nIsaSp¡pw, ]n¨\S¶p ]Tn¡p¶ Ip«nIsft¸mse ]ecpw tdmUn \S¡p¶pïv. lnameb¯nepsï¶v ]dbs¸Sp¶ bXnIsft¸mse tcma¡p¸mb§fn s]mXnª a\pjyÀ Cgªngªp \o§p¶p. hgnbn \n¶pw sX¶namdn sIÀ_nte¡v Ibdn¡nS¡p¶ cïpaq¶v ImdpIfpapïv. A[nIw hml\§tfmSm¯ tdmUpIfn aªpImes¯ bm{X _p²nap«pXs¶bmWv. aªnsâ ImTn\yw Ipdbm¯XpsImïmsW¶v tXm¶p¶p C¶v Imcyamb Xnc¡v ¢n\n¡n\p ap¶n ImWp¶nÃ. tKän \n¶v ¢n\n¡nsâ hmXn¡te¡v 200 aoäÀ ZqctabpÅpsh¦nepw AhnSw hscsb¯m³ F½ ]¯v an\ntämfsaSp¯p. ]n¨h¨p \S¶ kab¯pt]mepw C{Xbpw Zqcw Xmïm³ Xm³ ]¯v an\näv FSp¯pImWpIbnsöv F½ IcpXn. Hcphn[¯n _me³kv sNbvXv F½ ¢n\n¡nsâ hmXn¡se¯n, Xmt¡m¡q«saSp¯p hmXn Xpd¶p. t]mÌvam³ cmhnseXs¶ h¶n«v t]mbncn¡p¶p. [mcmfw {InkvXpakv BiwkmImÀUpIÄ Fgp¯pItfmsSm¸apïv.

F½ AsXÃmw hmcnsbSp¯p. {Inkv-Xpakn\v C\n cïv Znhk§Ä IqSntbbpÅq. C¶s¯ Znhkw D¨htctb ¢n\n¡pÅq, AXpIgnªm ]ns¶ HcmgvNt¯¡v Ah[nbmWv. C{Xbpw aªmsW¦n Ah[n¡v Xobpw I¯n¨v ho«nencn¡pItb \nhr¯nbpÅp..

F{X hÀj§Ä¡v tijamWv {InkvXpakv C{X shfp¯ncn¡p¶Xv. C¯hW kmâmt¢mkn\v Xsâ sX¶phïnbn N{I§Ä Dd¸n¡msX sX¶n¯s¶ hcmw. IÅ kmâm.. sNdp¸¯n kmâmbpsS k½m\§Ä¡mbn apdnIfpw Nn½n\nbpw hr¯nbm¡p¶Xpw, Cãasæn IqSn ]¨¡dnIÄ Ign¡p¶Xpw, kmâbpsS am\pIÄ¡mbn Imcäpw HmSvkpw ]qt´m«¯n sImïp hbv¡p¶Xpw, "{]nbs¸« kmâm F½ ChnsS Xmakn¡p¶p" F¶ t_mÀUv hmXnen\v ]pd¯v h¨Xpsams¡ C¶es¯t¸mse tXm¶p¶p. ]mhw AÑ\pw A½bpw F´v _p²nap«nbn«pïmhpw Xm³ hmin ]nSn¨ k½m\§Ä¡mbn. AhsbÃmw kmâ Xs¶bmWv Xcp¶sX¶mbncp¶p ]¯v ]{´ïv hbÊphsc Xm³ hnizkn¨ncp¶sXt¶mÀ¯t¸mÄ F½bv¡v Nncns]m«n.

HSphn AbÂ]¡¯pÅ ^mZÀ aIvÄtlemWv Xt¶mSv ]dªXv k½m\§Ä Xcp¶Xv kmâbà AÑ\pw A½bpamsW¶v. B {InkvXpakv Xte¶v A½ k½m\§Ä hm§m³ t]mIp¶psh¶v AÑt\mSv tI«t¸mÄ am{XamWv ^mZÀ ]dªXv ]dbp¶Xv kXyamsW¶v Xm³ hnizkn¨Xv. ]mhw AÑ\pw A½bpw, Imip apS¡nbncp-¶-XhÀ t]cv sImïpt]mbXp kmâbpw.

IY \mWantà kmtâ aäpÅhcpsS hnbÀ¸nsâ hne X«nsbSp¡m³? ]s£ Cu Hscmä¯hWIqSn Rm³ hnizkn¡s« kmâ Xs¶bmWv k½m\§Ä Xcp¶sX¶v. Cu {]mhiyw IqsS am{Xw. B k½m\s¯¡pdnt¨mÀ¯t¸mÄ Xs¶ AhÄ¡v ]dªdnbn¡m³ ]äm¯ kt´mjw tXm¶n, jt\Âse »qansâ a¯p]nSn¸n¡p¶ kpKÔw X\n¡v Npäpw ]SÀ¶pIbdp¶XXv t]mse. B aWw H«pw ]pd¯pIfbmXncn¡ms\¶h®w F½ ZoÀLambn izmkw AIt¯¡v hen¨p, F¶n«v Fgp¯pIsfÃmambn AIt¯¡v Ibdn. IqsS ]pd¯pIm¯p \n¶ IÌtagv-kpw. ¢n\n¡n\pÅn kpJIcambv NqSpïmbncp¶p. s\cnt¸mSpIfpsS Imesams¡ Ignªncn¡p¶p. Xm]w \nb{´n¡mhp¶ tdUntbädpIÄ FÃmbnS¯pambn.

HcpIW¡n\v AXv hensbmc\p{KlamWv. XWp¯phnd¨v cmhnse hcpt¼mÄ apdnIÄ NqSmIm³ ]ns¶bpw Im¯ncnt¡ïbhØ BtemNn¡m³ IqSn h-¿.

F½ Im¯ncn¸v apdnbpsS hmXn Xpd¶psImSp¯p. BsI aq¶v t]tc F¯nbn«pÅq. FÃmhcpw AI¯pIbdn.

BZyw dnk]vj\nencp¶ ^vehÀshbvkn Ipd¨pIqSn shÅsamgn¨psImSp¯p. ]q¡Ä¡v hm«sam¶panÃ, Ct¸mÄ In«p¶ ]q¡fpsSIqsSsbÃmw hmSmXncn¡m\pÅ acp¶pIfpw hcp¶pïv. ]m{X¯nse shůn AhIqSn tNÀ¯m ]ns¶ cïpaq¶mgvNItfmfw ]q¡fpsS `wKn \ãs¸SmsXbncn¡pw. tUmÎÀ¡v Ft¸mgpw ISpw Nph¸v ]q¡fmWnãw. AXpsImïv CtX ]q¡Ä Xs¶bmbncn¡pw CXnse¶pw.

Hcn¡epw hmSm¯]q¡sf¶mWv tUmÎÀ Xamibmbv ]dbp¶Xv. ]s£ hÃt¸mgpw am{Xw tUmÎsd ImWm³ hcp¶hÀ AXv kXyamsW¶v hnizkn¡m³ Xcapïv. B ]\n\oÀ CXfn ]änbncp¶ sNdnsbmcp ]¨ Nne´nsb F½ X«ntbmSn¨p.

C¶mbXpsImïv \o c£s¸s«¶v AhÄ IfntbmsS AXnt\mSv ]dªp, ]ns¶ Sot¸mbn A¶s¯ ]{X§fpw Nne amknIIfpw F½ ASp¡nh¨p.

Cu amknIIfpw hmcnIIfpw Im¯ncn¸p apdnIÄ¡mbv {]tXyIw X¿mdm¡p¶XmsW¶v tXm¶p¶p. tKmkn¸pIfpw, kn\na ]cky§fpw tUmÎtdmSv tNmZn¡pI ]wànIfpw aäpw am{XapÅ efnXamb hmb\bv¡pXIp¶ hnknän§v dqw B\pImenI§Ä.

CsXms¡ sN¿p¶Xn¶nSbnepw k½m\w Im¯ncn¡p¶ Ip«nsbt¸msebhÄ ]pdt¯¡v t\m¡p¶pïmbncp¶p, Fs´mcp A£abmWv F½m \n\¡v. C{Xbpw Im¯ncn¡msa¦n Ipd¨pt\cw IqSn Im¯ncn¡m³ F´mWv ]äm-¯Xv? tUmÎÀ hcm³ kabamIp¶p, At±lw F¯ps¼mtg¡pw Im¸n Xbmdm¡n hbv¡Ww, F½

]m³{Snbnte¡v sN¶p. sIänen _m¡nbpïmbncp¶ shÅw hmjv t_kn\ntes¡mgn¨pIfªn«v \à shÅw \nd¨p Xnfbv¡m³ h¨p. I¸pIÄ IgpIn AXn Im¸ns¸mSnbn«p. tUmÎÀ¡v a[pcw thï, ]s£ \à ISp¸w thWw Xm\pw, AXpsImïv tUmÎÀ¡v cïp kv]q¬ Im¸ns¸mSnbn«p ap¡m I¸phsc Xnf¨ shÅsamgn¨p, _m¡n ]mepw. X\n¡v Cu ISp¸¯n IpSn¡m³ _p²nap«mbXpsImïv F½ Hcp kv]qIm¸ns¸mSnbn«v I¸nsâ ]IpXnhsc shÅw \nd¨p _m¡n ]mepw, ]ns¶ cïv kv]q¬ ]©kmc IqSnbn«v Cf¡m³ XpS§n. As¸mtg¡pw tUmÎÀ F¯n¡gnªp. tUm. ]n¤ävkv Ft¸mgpw Xsâ PmKzmÀ ¢n\n¡nsâ ]pdInemWv ]mÀ¡v sN¿p¶Xv, t\tc ]m³{SnbpsS ]pdInÂ. ]m³{SnbneqsSbmWv AI¯pIbdp¶Xpw. AXpsImïv tUmÎÀ hcp¶Xv IÌtagvkv Hcn¡epw AdnbmdnÃ. tUmÎÀ AIs¯¯n¡gnbpt¼mtg Xm³ t]mepw AdnbmdpÅq..]ns¶bmWv IÌtagvkv...

"KpUv tamWn§v F½", "KpUv tamWn§v tUmÎÀ", F½ Im¸n tUmÎdpsS t\tc \o«n. ""Cs¶´m F½m \o BsI

kt´mj¯nemWtÃm? apJamsI Nph¶ncn¡p¶p, \½psS ^vehÀ shbvknse tdmkm ]qhp t]mse, AtXm XWp¸v IqSpXeSn¨XnsâbmtWm? kq£n¨pthWw Cu aªpIme¯nt\mSv Ifn¡m³, Ah³ In«p¶ hnShpIfneqsSsbÃmw XWp¸ns\ \½p¡pÅnte¡v Ibäm³ t\m¡pw. ]ns¶ F½m, C¶v cïmw \¼cpImcs\ BZyw hnfnt¨mfq, ]m{SnIv hnâÀ hcnsöv hnfn¨p ]dªn«pïv, Ah³ thsdsbhnsSsb¦nepw aªp s]¿n¡m³ t]mbn«pïmhpw. Hcp \à Xami ]dªXv t]mse tUmÎÀ BkzZn¨v Nncn¨p thsdmcp Imcyw, bq«nenän _nÃpIÄ hÃXpaptï C¶v Xs¶bSbv¡Ww. Atà]ns¶ {InkvXpakv IgnbmsX ]änÃ.''

C{Xbpw t\cw Xsâ Npäpw ]d¶pIfn¨ncp¶ aªnsâ hnNn{Xcq]§Ä s]mSp¶s\ Xmtg¡v ]Xn¨Xmbv F½bv¡v sXm¶n. F½ ASp¯pÅ Itkcbnte¡ncp¶p, Im¸n Xpfp¼n ssIbnte¡v hoWp s]mÅnbt¸mÄ AhfXv ItkcbpsS I¿n h¨p. ""F½m, Are you OK?" tUmÎÀ Ipep¡n sXfnªXv.

hnfn¨t¸mfmWv

F½bv¡v

I®v

Pq¬ 2017 Pzme 7

IY ""Yes Doctor, I'am all right" F½ ]Xps¡sbWoäp. F{X kt´mjt¯msSbmWv Xsâ Znhkw Bcw`n¨Xv, AXv s]«¶v AkvXan¨Xpt]mse, F§pw Ccp«v. H¶pw anïmsX F½ dnk]vj\nte¡v \-S¶p. FÃm amkhpw Cu Znhkambncp¶p ]mUnsb¶ ]m{SnIv hnâÀ h¶ncp¶Xv, aq¶v amk§Ä¡v ap¼mbncp¶p Ah\o ¢n\n¡n BZyambn h¶Xv. kXy¯n Aht\¡mfpw ap¼v a¯p]nSn¸n¡p¶ B aWambncp¶p BZyw ¢n\n¡nse¯nb-Xv. jt\ se »qansâ aZn¸n¡p¶ KÔw. hk´¯n hncnª t]cdnbm¯ Hcmbncw ]q¡fpsS aWw. Hmd©p tXm«§Ä Hcpan¨p ]q¯Xp t]msebpÅ aWw. t]cv tNmZn¡p¶Xn\pw apt¼ CsX´nsâ aWamsW¶mWv AhÄ tNmZn¨Xv. jt\ se »qsa¶ B^väÀ tjhnsâ t]cv A§s\bmWv AhÄ¡v ]cnNnXambXpw Ahs\ B KÔt¯msS tNÀ¯phbv¡m³ XpS§nbXpw. Ft¸mgpw ]p©ncn¡p¶, ¢o³ tjhv sNbvX B apJw sIm¨pIpªnsâsb¶h®w ssIIfnseSpt¯ma\n¡m³ F½ sImXn¨n«pïv.

Ahs\mcp saUn¡Â sd{]skânäothm, sF Sn t^anse DbÀ¶ DtZymKØt\m Bbncn¡psa¶hÄ Ft¸mgpw BtemNn¡mdpïv. F§s\bmWv A§s\mcp Nn´ Ahfn h¶sX¶v AhÄ¡v t]mepw AdnªpIqSmbncp¶p. Nne Nn´IÄ A§s\bmbncn¡psa¶pw, AXv ]et¸mgpw icnbmbncn¡psa¶hÄ IcpXnt¸m¶p. FÃm amkhpw CtX Znhkw H¶mw \¼cpImc\mbv Ahs\ AhÄ hnfn¡mdpïv. tUmÎsd¡ïv ]¯pan\nän\pÅn ]pd¯nd§p¶ Ah\v AhnsSsbmcp saUn¡Â dnt¡mUvkpanÃmbncp¶p. AXpsImïv Ahs\sbmcp tcmKnbmbn«v AhÄ IïtXbnÃ.

BZyXhW h¶t¸mÄ FSp¯ ^ben ]m{SnIv hnâÀ F¶ t]cpam{Xw. Hcp hnemktam t^m¬ \¼À t]meptam Ah³ sImSp¯ncp¶nÃ. AXnsâ Bhiyansömbncp¶p Hcn¡Â tUmÎtdmSv tNmZn¨t¸mÄ At±lw ]dªXv. B ^b AhÄ F{X XhW FSp¯p t\m¡nbn«psï¶v AhÄ¡pt]mepadnbnÃ. Hcp t^m¬ \¼tdm Cþsabn hnemktam Fs¶¦nepw Ft¸msg¦nepw AXn AhfnÃms¯mcp Znhkw, A§s\sbmcp Znhkw Cu Bdpamk¯n\nSbn CÃmXncp¶n«pIqSn, Bsc¦nepw FgpXnt¨À¯n«pïmIptam F¶ {]Xo£bn shdpsX adn¨p t\m¡pw. ]m{SnIv hnâÀ F¶ t]cpam{Xw Iptd {]mhiyw hmbn¨n«v aS¡n hbv¡ - pw. hcpt¼mgpw t]mIpt¼mgpw Hcp t\m«w, Hcp ]p©ncn AXn Ahkm\n¨ncp¶p AhcpsS kulrZw. IgnªXhW am{Xw, tUmÎÀ hcm³ Xmakn¨ B ZnhkamWv, A-hÀ AÂ]sa¦nepw kwkmcn¨Xv. AXpw hfsc¡pd¨v am{Xw. ]s£ ]cn{`aw ImcWw AhÄ¡v Imcyamsbm¶pw tNmZn¡m\pw ]dbm\pw IgnªnÃ.

F¦nepw Ahs\ Ft¸mgpw ImWWsa¶pw hÀ¯am\w ]dbWsa¶papÅ B{Klw Ah\pw a\knem¡nbn«pïmhWw. AXpsImïmWtÃm Cu {]mhiyw \½ps¡mcpan¨v Im¸nIpSn¡msa¶pw IqSpX kwkmcn¡msa¶pw ]cnNbs¸Smsa¶pw Ah³ ]dªXv. {InkvXpakv ASp¯ kabambXn\m {InkvXpakv BiwkIÄ ]dªv kwkmcw XpS§nbm ]cn{`aw Ipdbpsa¶hÄ IcpXpIbpw sNbvXXmWv. H¶psam¶pw kw`hn¨nÃ. H¶mw \¼cpImc\n-¶nÃ. F½ ]pdt¯¡v t\m¡n, I\¯n aªps]mgnbp¶ hnâÀ am{Xw, ]m{SnIv

8 Pzm-e Pq¬ 2017

CÃ. F½ cïmw \¼cpImcs\ hnfn¨p tUmÎdpsS Iym_n\nte¡v hn«n«v Xsâ Itkcbn h¶ncp¶p A¶v h¶ Fgp¯pIÄ t\m¡n. cïpaq¶v _nÃpIÄ, Nne saUn¡Â dnt¸mÀ«pIÄ, {InkvXpakv, ]pXphÀj BiwkmImÀUpIÄ, ASp¯ Ihdn Xsâ t]scgpXnbncn¡p¶Xv Iïv F½bv¡v AÛpXw tXm¶n.

X\ns¡gp¯b¡m\mcmWnhnsSsb¶v BÝcys¸«v AhÄ, Ab¨bmfnsâ t]tcm hnemktambnÃm¯ B IhÀ {i²m]qÀÆw Xpd¶p. {]nbs¸« F½m, F¶pXpS§p¶ ZoÀLamb B Fgp¯v Ab¨XmcmsW¶dnbm³ AhÄ Fgp¯nsâ Ahkm\]pdt¯¡v It®mSn¨p. kvt\l]qÀÆw ]mUn, ]m{SnIv hnâÀ-.

AhÄs¡mtckabw kt´mjhpw AÛpXhpw tXm¶n, ]mUn X\ns¡gp¯b¨ncn¡p¶p, Fsâ a\kh\dnªncpt¶m ssZh-ta.. C¶n\n ]pXnb IÌtagvkv Bcpw hccptXsb¶v {]mÀ°n¨psImïv AhÄ Fgp¯paS¡n ]mâvknsâ t]m¡änte¡n«p. cïpt]ÀIqSn tUmÎsd ImWm\ncn¸pïv. AhÀ IqSn t]mbn¡gnªn«v kzØambv hmbn¡msa¶hfpd¸n¨p.

Fgp¯v t]m¡än¯s¶bpsï¶v I¿n«v CSbv¡nsS Dd¸phcp¯n.

F´mbncn¡pw Ah\nXn FgpXnbncn¡p¶sXt¶mÀ¯v AhÄ¡ncn¡s¸mdpXnbpïmbnÃ. Fgp¯v hoïpsaSp¯v ]mUnsb¶ t]cv ]nt¶bpw ]nt¶bpw hmbn¨p. lrZb¯nsemcp IÃv Ibänh¨ncn¡p¶Xp t]msebhÄ¡v tXm¶n. kabw \o§pt¶bnÃ. BZys¯ IÌaÀ NnInÕmapdnbn Ibdnbn«v A[nIt\cambXp t]mse, AhfnSbv¡nsS Nphcnse henb t¢m¡n t\m¡n. tUmÎsd ImWm\ncn¡p¶ aäp cïp t]cpw X½n Ft´m kwkmcn¨p sImïncn¡p¶p. aªphogvNsb¸änbmhpsa¶v Ahfqln¨p. asä´mWnt¸mÄ BfpIÄ¡v ]dbm\p-ÅXv. BZys¯bmÄ t]mbn¡gnªv ]n¤ävkv CâÀt¡man hnfn¨p ]dªn«mWv F½ cïmas¯bmsf Ibän hn«Xv. BZyambmWv C§s\ kw`hn¡p¶Xv. tUmÎÀ hg¡p ]dbptamsb¶v F½ `bs¸s«¦nepw H¶pw kw`hn¨nÃ. \n\s¡´p ]än F½m, kpJantÃsb¶v am{Xta tUmÎÀ tNmZn¨pÅq. Ipg¸ansöv ]dªhÄ Xncn¨v Itkcbn h¶ncp¶p.

Fgp¯p In«nbt¸mÄ apXepÅ ]cthiw F½sb hn«p t]mbnÃ.

AhÄ¡v tSmbneän t]mIWsa¶v tXm¶nsb¦nepw, C\n B kab¯v ASp¯bmsf Ibän hnSms\¶v ]dªv tUmÎÀ hnfn¨mtemsb¶v IcpXn AhnsS¯s¶bncp¶p. \membn aS¡n t]m¡änen«ncp¶ Fgp¯n\v apIfneqsS AhÄ ssI HmSn¨p sImïncp¶p.

Ahkm\s¯bmtfbpw tUmÎdpsSbSpt¯¡v ]dªp hn«v F½ ZoÀLizmkw hn«p. ]n¶oSv _nÃpIÄ t\m¡n BhiyapÅ ]WsaSp¯p AhbpsS IqsS h¨p.

At¸mtg¡pw tUmÎÀ NnInÕmapdnbn \n¶pw ]pd¯p-h¶p. ""F½m, Hcp Im¸nbpw IqsSbnSq, \obpsamsc®w IpSn¡v, C¶v \nsâ aqUmsI amdnadnªmWtÃm InS¡p¶Xv, F´p ]än \n\¡v? kpJansæn ho«n t]mbvt¡mfq, Cu apSnª aª¯v C\nbmcpw hcpsa¶v tXm¶p¶nÃ. _nÃpIfn§v Xt¶¡q, Cu aª¯v \obn\n t]mtÌm^okv hsc \S¡ï. Rm\St¨mfmw AtÃepw CsXms¡ Hm¬sse³ Bt¡ï kabw Ignªp.

AsX§s\bm ASp¯ AShv hcpt¼mgtà CXnt\¡pdn¨v \½fmtemNn¡¯pÅq..'' ""F\n¡v Ipg¸sam¶panà tUmÎÀ, C\n Ipd¨p t\cw IqSn¡gnªm \½fSbv¡patÃm'' F½ tUmÎÀ¡v Im¸nbn«psImSp¯p.

IY At¸msgÃmw AhfpsS Hcp ssI t]m¡än¡nS¡p¶ Fgp¯n apdpsI¸nSn¨ncp¶p. ]n¤ävkv Im¸nbpw, _nÃpIfpw, A¶s¯ ]{Xhpambv Iym_n\nte¡v t]mbn.

F½ dnk]vj\nte¡pw, AhnsSt¸mbncp¶n«v F½ Fgp¯v I¿nseSp¯p. hmbn¡m³ XpS§tWm, AtXm ho«n t]mbn«p aXntbmsb¶ ktµlw Ahsf Ae«ns¡mïncp¶p. C\nbmcpw hcnsö hnizmk¯n AhÄ Fgp¯v hmbn¡m³ Xs¶ Xocpam\n¨p kmh[m\¯n Fgp¯p \nhÀ¯n. ""{]nbs¸« F½m,'' {]nbs¸« F½m, {]nbs¸« F½m, AXp Xs¶bhÄ Hcmbncw BhÀ¯n hmbn¨p. _m¡n hmbn¡m³ AhÄ¡v XnSp¡apïmbncps¶¦nepw, ]mUn Xsâ ap¶n \n¶v {]nbs¸« F½m F¶v hnfn¡p¶t]mse AhÄ¡v tXm¶n.

AhfpsS lrZbw s]cp¼dsIm«n. At¸mtg¡pw t^ms_ÃSn¨p. F½ sR«nt¸mbn, s]«¶v Bsc¦nepw Iïmtemsb¶v `b¶Xv t]mse F½ [rXnbn Fgp¯v aS¡n t]m¡änen«p. t^msWSp¯v, ""ltem, amÂ-th¢n\n¡v'' F¶v ]dsªm¸n¨p, iÐw AhfpsS sXmïbn¡pSp§nbXp t]mse Nne¼n¨mWv ]pdt¯¡v h¶Xv. At¸mtg¡pw t^m¬ I«mbncp¶p. F½ hoïpw Itkcbn h¶ncp¶p.

AhfpsS sXmïbmsI hcïncp¶p. dnk]vj\n h¨ncp¶ Ip¸nbnse shÅw apgph³ Hähen¡hÄ IpSn¨p XoÀ¯p. InXt¸msS, ]cthit¯msS F¶m kmh[m\w Fgp¯p I¿nseSp¯p. ]Xnsb _m¡n hmbn¡m³ Xp-S§n. ""{]nbs¸« F½m, Cs¶sâ At¸mbnâvsaâv Iym³k sNbvX Imcyw tUmÎÀ ]dªv \o Adnªp ImWpasÃm? C¶v \nt¶mSv XoÀ¨bmbpw kwkmcn¡msa¶pw, \½ps¡mcpan¨v Im¸n IpSn¡msa¶pw Rm³ hm¡p X¶ncp¶p. B hm¡v sXänt¡ïn h¶Xn BZyta £a ]d-bs«? \n\s¡t¶¡pdn¨v F´dnbmsa¶ ¢otj tNmZy§Ä Rm\nhnsSsbgpXp¶nÃ. \n\s¡¶Ã, tUmÎÀ¡v t]mepw Rm³ ]qÀ®ambpw shfns¸«n«nÃ. ]s£, Rms\´msW¶pw, Fs´ÃmamsW¶pw \o XoÀ¨bmbpw AdnbWw. AXn\mWosbgp¯v. kXy¯nse\n¡v \nt¶¡pdns¨m¶padnbnsöXv t\cpXs¶bmWv, ]s£ F\ns¡m¶pw Adnbsï¦ntemsb¶v a\kn tNmZn¨psImïv F½ _m¡n hmbn¡m³ Xp-S§n.

F{Xtbm Ime¯n\v tijamWv Hscgps¯gpXp¶Xv, AXv \ns¶t¸msemcp kpµcn¡p«n¡mhpt¼mÄ \Ã kt´mjw Xcp¶pïv. F½m, a\knsâ kt´mjw hncepIÄ¡nÃ. C{XbpsagpXnbt¸mÄ Xs¶ thZ\n¡m³ XpS§nbncn¡p¶p.

Xm³ kpµcnbmsW¶v FgpXnbncn¡p¶Xv Iïv F½bv¡v hfsc kt´mjw tXm¶n. AhÄ A`nam\t¯msS Xsâ taibn h¨ncn¡p¶ sNdnb I®mSnbn t\m¡n apSn tImXnsbmXp¡n kpµcn Xs¶bmsW¶v Dd¸p hcp¯n. kvt\lt¯msS kpµcn F½msb¶v I®mSnbn t\m¡n hnfn¨p ]ns¶ hoïpw hmb\bnte¡v Xncnªp. ""F½m, sNdp¸w apX ag \½psS PohnX¯nsâ IqsSbpÅXpsImïmhpw, \osbmcp agbmbmWv F\ns¡t¸mgpw tXm¶p¶Xv.'' F½bv¡v Nncnh¶p, Cu XWp¸¯v D]an¡m³ ]änb km[\w Xs¶ ag. Ft¸mgpw A\hkc¯n s]¿p¶ kabt_m[anÃm¯ H¶mbmWv F½ agsb Iïncp-¶Xv. ""F½m, \osbmcp agbmbv Fsâ a\kn s]¿p¶Xv

Rms\s¸mgptamÀ¡pw, \o s]bvXp \ndªv, \nsâ HmÀ½IfpsS AWs¡«mbncn¡pIbmsWsâ a\kv. \o Ft¸mgpan§s\ s]bvXpsImtïbncn¡Wsa¶msWsâ B{Klw. \nsâ HmÀ½IÄ FsâbpÅn \ndªp IhnbWw, IcIhnsªmgpIWw. Fsâ a\knsâ a®v \\ªp IpXncWw. F\n¡hbn kz]v\¯nsâ hn¯v ]mIWw. Ahbn \n¶v hncnbp¶ Hmtcm CeIfnepw sXmSWw, \ns¶sb¶t]mse, \nsâ HmÀ½IÄ t]dp¶ CeIÄ.'' ]mUn Xsâ tZl¯v sXmSp¶Xv t]mse F½bv¡v IpfncptImcn. ""\nsâ HmÀ½IÄ hncnbp¶ sNSnIfn ]q¡Ä hncnbp¶sX\n¡v ImWWw F½m, B ]q¡fpsS kuc`yw Fsâ \mkmc{Ô§fneqsS icocw apgph³ ]ScWw. F\n¡v \nsâ HmÀa¸q¡fpsS ]q¡meamIWw. Hcn¡epw s]mgnbm¯ At\Iw ]q¡fpsS ]pX¸n\Snbnte¡v F\n¡v \nsâ HmÀ½Ifpambv NpcpïpIqSWw.'' XWp¸psImïv Nph¶ F½bpsS IhnfpIÄ ]ns¶bpw Nph¶pXpSp¯p.

Bsc¦nepw Xs¶ ImWp¶ptïmsb¶hÄ \mWt¯msS Npäp]mSpw t\m¡n.

Im¯ncn¸p apdnbnse Hgnª ItkcIÄ am{Xw. GsX¦nepw Itkcbn ]mUnbncn¡p¶pïmhptam F¶hÄ shdpsX BtemNn¨p. ]mUo, \osbs¶ C{Xbpw kvt\ln¡p¶pïmbncpt¶m? ]ns¶sb´mWv Ft¶msSm¯v Aev]kabw Nnehgn¡m³ \o an\s¡SmXncp-¶Xv. AhÄ ]nt¶bpw Fgp¯nte¡v Dufnbn«p. ""kz]v\§Ä ImWm³ \½ps¡mcXncpanà F½m, F¶m kXyw F{Xtbm hnZqscbmWv. C{Xam{Xw \nt¶mSv kvt\lapïmbn«pw F´mWv Rm\nXv \n¶n \n¶pw ad¨ph¨sX¶v, AXn\pÅ ImcW§Ä \obdnbWw. AXn\p thïnbmWv Cusbgp¯v. CXv apgph\m¡m³ Cu hncepIÄ k½Xn¡psa¶v tXm¶p¶nÃ. A£c§sf hcpXnbnem¡m³ hncepIÄ Iptdb[nIw ]Wns¸tSïn hcpsa¶v tXm¶p¶p. Hcp Im¸nbpïm¡p¶Xv hsc hncepIÄ¡v hn{iaa\phZn¡matà F-½m?. Im¸nbpambv apdnbpsS P\mebv¡cnIn Rm³ \n¡pIbmbncp¶p. Rm³ Xmakn¡p¶sXhnsSbmsW¶v \n\¡dnbnÃtÃm, Hcp ]Xn\©v \ne sI«nS¯nsâ Gähpw apIfnse Häapdn ^vemänemWv Rm³. Häbv¡v. ChnsS \n¶v t\m¡pt¼mÄ a\pjycpw hml\§fpsams¡ Hcp \qen \n¶v s]m«n hoW sNdnbsNdnb ap¯pIÄ t]mse NnXdn ]mªp t]mIp¶p. ]e \nd¯nepw hep¸¯nepapÅ ap¯pIÄ.

FÃmhÀ¡pw Xnc¡mWv. \n\¡n¶v Xnc¡ptïm F½m? ]dªp]dªp Rm³ ImSpIbdp¶p. a\kpXpd¡m³ Ahkcw In«nb Hcphsâ Bthiambv \obnXv ad¶pIfbpI. ]dbm³ IcpXnbXv CXphsc ]dªn«nÃ.'' ]mUo, \osbmcp Ihnbmthïh\mWv. F{X at\mlcabmWv \o ImgvNIsfgpXp¶Xv. ASp¯ {]mhiyw t\cn«v ImWpt¼mÄ CXmbncn¡pw Xm\mZyw ]dbpIsb¶v F½ \nÝbn¨p. Xms\ms¡ C{Xbpw apIfn \n¶v t\m¡nbm BZyw t]Sn¡pw, ]ns¶ a\pjytcbpw hml\§tfbpw am{Xw ImWpw. Hcp \qepw ImW¯nÃ, ap¯pw ImW¯nÃ.

F½ Xt¶mSv Xs¶ Nncn¨p. ""F½m, \o amÀtIzknsâ ]pkvXI§Ä hmbn¨n«ptïm? AsX, GIm´XbpsS \qdv hÀj§fpw, tImfd¡mes¯ {]Wbhpsams¡ FgpXnb alm\mb amÀtIzknsâ. At±l¯nsâ Hcp IYbpïv. The trail of blood in snow, IeymWw Ignªv {^m³knse sImSpw aªpIme¯nte¡v hcp¶ bphanYp\§fpsS IY.

Pq¬ 2017 Pzme 9

IY shÅ »m¦äv t]msebpÅ aªn¡nS¶v skI-vkv sN¿m³ AhÀ B{Klw {]ISn¸n¡p¶pïXnÂ. \obn§s\ hà h\y kz]v\§fpw ImWmdptïm?'' At¿, Cu ]mUns¡mcp \mWhpanÃtÃm? Aht\mSv icns¡m¶v hÀ¯am\w t]mepw ]dªn«nÃ, skI-vkv sN¿p¶Xv kz]v\w ImWmdptïm¶v, AXpw aªn¡nS¶v. hjf³. F½ \mWn¨v Nncn¨p. Xm³ A§s\ kz]v\w Iïn«ptïm? sI«n¸nSn¡p¶Xv, IqSnh¶m H¶v Npw_n¡p¶Xv hsc Ht¶mctïm XhW BtemNn¨n«pïmhpw. AÃmsX Hcn¡epw Ah\pambv skI-vkns\¡pdn¨v Xm³ BtemNn¨nt«bnÃ. apJ¯v t\m¡n Nncn¡m³ Xs¶ ]nip¡pIm«nb Chs\s´ÃmamWv BtemNn¨v Iq«nbncn¡p¶Xv. Ių. hmb\mioew ]tïbnÃmªXv \¶mbn. AtàCXpt]msebpÅ IYIsfÃmw hmbn¨v Xms\s´Ãmw BtemNn¨pIq«ntbt\w F¶v Nn´n¨t¸mÄ Xs¶ F½bv¡v \mWw tXm-¶n.

AhÄ A£atbmsS _m¡n hmbn¡m\mcw`n¨p. ""\n\¡dnbptam `mh\bpÅ arKw GXmsW¶v? AXv a\pjycÃmsX aämcpaÃ. ]s£ a\pjycpsS h\yamb `mh\IÄ apgph³ D]tbmKn¡p¶Xv ssewKnIXbv¡v thïnam{XamWv. \o tI«n«ptïm \½psS Hcp {]apJ kw-hn[mbI³ Xsâ \mbnIsb I¡qkn t]mIm³ A\ph[n¡msX AhÄ hnSp¶ At[mhmbphnsâ KÔw BkzZn¨ncp¶Xv. Xsâ apJ¯v Ibänbncp¯n AhtfmSv Iogvizmkw hnSm³ IÂ]n¨ncp¶Xv. \n\¡d¸p tXm¶p¶ptïm F½m? `mh\bnse cXnbn Ah³/AhÄ sN¿m¯ sshIrX§fnÃ. ]t£ NneÀ AXv {]mhÀ¯nIam¡p¶p. Cu Imcy§Ä t\cn«\p`hn¡pIsb¶Xv A{X ckapÅ kwKXntbbÃ. Rm³ aps¼gpXnbntà ]ªns¡«pt]mse tXm¶n¡p¶ shfp¯ aªn \Kv\cmbv InS¡p¶Xv HmÀ¡m³, `mh\bn ImWm³ ckamWv. F¶me\p`hn¡m³, AsX{X ItTmcamsW¶v \n\¡dnbnà F-½m.. \o IcpXp¶pïmhpw F\n¡v {`m´mtWmsb¶v. {`m´v Hcp tcmKaà F½m, AsXmchØbmWv. AXns\¡pdn¨v \o Ft¸msg¦nepw BtemNn¨n«ptïm? FÃm¯ns\¡pdn¨pw \nÀ½a\mbncn¡p¶ AhØ. AsXmcp temIamWv. a\pjyÀ X½n bmsXmcp hXymkhpanÃm¯ temIw. Xt¶¡mfpw sNdnbht\m, henbht\m CÃm¯ AhØ. H¶psam¶pw kz´am¡Wsa¶, t\SWsa¶ t_m[w DSseSp¡m¯ AhØ. A§s\bmthï Imesa\n¡v IS¶p t]mbncn¡p¶p F½m. Cu temIw hfsc hnNn{XamWv s]t®, AXnepw hnNn{XamWv ChnSw A[n\nthin¨ncn¡p¶ a\pjysc¶ PohnhÀKw. ASn¨aÀ¯n `cn¡m³ BÀ¯nbpÅ Hcp Iq«À, ASn¨aÀ¯s¸SWsa¶v B{KlapÅ thsdmcpIq«À. A[nImc¯n ]äm¯hÀ cXnbnÂ. ssewKnIXbpw Hcp IW¡n\v `cWamWv. Hcp knwl¯nsâ, ISphbpsS CWtNc \o Iïn«ptïm? Xsâ CWsb Ah³ ASn¨aÀ¯pIbmWhnsS. AXp t]mse a\pjyÀ {]hÀ¯n¨m F§s\bmhpw. AXmWv Rm³ ]dªXv, a\pjyÀ Gähpw IqSpX sshIrXamb `mh\ \ndbv¡p¶Xv cXnbnemsW¶v.

BDSM F¶ cXn eoeIsf¡pdn¨v \n\¡dnhptïm F½m, Bondage and Discipline, Domination and Submission, Sadism and Maoschism ChbpsS Npcps¡gp¯mWv BDSM. CWIfnsemcmÄ A¨S¡t¯msS ASnasbt¸mse atä CWsb A\pkcn¡pI. ASn¨aÀ¯p¶Xnsâ aqÀÑ. AsX F½m hnNn{Xamb cXnNcyIÄ. \o IcpXp¶pïmhpw Rms\´n\mWnXp t]mepÅ Imcy§Ä am{XsagpXp¶sX¶v. AXn\pÅ ImcWw \obdnbWw, \osb¦nepw Adn-bWw. Rms\¶mWv tUmÎsd ImWm³ BZyw h¶sX¶v \o HmÀ¡p¶ptïm? The trail of blood in snow IanXm¡Ä aªn¡nS¡m³ B{Klw {]ISn¸n¡p¶tXbpÅq. Rm³ AX\p`hn¨h\mWv. aªv XWp¸n¡pI am{Xaà s]mÅn¡pIbpw sN¿psa¶v A¶mWv

10 Pzm-e Pq¬ 2017

Rm³ a\knem¡nbXv. s]mÅnbSÀ¶ ]pdw sXmen Icnbm\pÅ acp¶v tXSnbmWv Rm³ tUmÎsd tXSnsb¯nbXv. \o Ct¸mÄ IcpXpw t]mse ssewKnIXbn h\yamb `mh\IÄ t]dp¶h\à Rm³. AsXsâ sXmgnemWv F½m. Rms\mcp PnKtfmbmWv, PnKtfm..

PnKtfm-- ]pcpjthiy, {]mbamb k¼¶ kv{XoIfpsS ssewKnI XmÂ]cy§Ä¡v thïn Ah-cpsS Nnehn Dïpd§n IqsS \S¡p¶-h³.. F½bv¡v NpäpapÅsXÃmw \nÝeambXp t]mse tXm¶n, FÃmw \c¨v, \ndw a§n s]mSnªp hogp¶Xpt]mse, A£c§Ä sXfnbm¯Xp t]mse. F´psN¿Wsa¶dnbmsX AhÄ AtX t]mse Ipsd t\cancp¶p. hmbn¡m³ _m¡nbpÅXv hmbn¡tWm, Npcp«n¡q«n shbvÌv _n¶nenStWm F¶mtemNn¨v, _m¡n IqSn hmbn¡msa¶p-d¨p. ""F½m, Cusbgp¯v hen¨pIodn¡fbm³ \n\¡v tXm¶p¶pïmhpw, Zbhmbn apgph\pw hmbn¡Ww. Cu sXmgnente¡v Rms\Sps¯dnbs¸SpIbmbncp¶p. km¼¯nI amµy¯nsâ NpgnbnÂs¸«v tPmen\ãs¸«v ]«nWntbmfsa¯nbt¸mgmWv Hcp kplr¯v Fs¶bnXnte¡v \bn¨Xv. ]«nWnbn \n¶pw c£t\Sm³ F´v sXmgnepw sN¿m³ Rms\mcp¡ambncp¶p. F¶pw ]pXnb CWIÄ, ssI \ndsb ]Ww, ]pXp]p¯³ hml\§fS¡w In«p¶ I\s¸« k½m\§Ä ChsbÃmw Fs¶ {]tem`n¸n¨ kwKXnIfmWv. F¶ment¸mÄ AXn \n¶pw c£s]Sm³ ]äm¯b{Xbpw Bg¯nte¡v Rm³ hoWp t]mbncn¡p¶p. FsXmcp _n-kn\kns\bpw t]mse IÌtagvkns\ kt´mjn¸n¡Isb¶ Hä \n_Ô\tb CXn\papïmbncp¶pÅq. AhÀ ]dbp¶Xv A£cw {]Xn A\pkcn¡pI, Ahsc kt´mjn¸n¡pI. cXnP\y tcmK§fnÃmsb¶v sXfnbn¡p¶ saUn¡Â kÀ«n^n¡äv FÃm amkhpw \ÂIpIsb¶XmWv, IqSpX \à ¢bâvkns\ In«m³ thïn I¼\n Bhiys¸«ncp¶Xv. AXn\p thïnbmWv tUmÎÀ ]n¤ävknsâ ¢n\n¡n Rm³ h¶ncp¶Xv. tUmÎdpsS ^oknsâ Cc«n Iymjmbn¯s¶ sImSp¯ncp¶XpsImïmWv Fsâ ^ben t]cÃmsX aäp hnhc§sfm¶pw CÃmXncp-¶Xv. BZy hchn¯s¶ \nsâ apJw Fsâ a\kn Ibdnbncp¶p F½m, F¶m Hcp IpSpw_ambv Hcn¡epw Xmakn¡m³ ]äm¯ am\knImhØbnemWv Rm³. acp¶pIÄ Ign¨pw Ip¯nh¨pw Dïm¡p¶ ZoÀLambv D²mcWw sImïv Pohn¡p¶ Rms\mcn¡epw \ns¶t¸mepÅ Hcp s]¬Ip«nbpsS PohnX¯nte¡v IS¶phcm³ ]mSnà s]t®.

Hcn¡epsamcn¡epw \½fn\n ImWm³ CShcm¯ Øet¯¡v Rm³ t]mhpIbmWv. Rms\¶ amebpsS \qep s]m«nbncn¡p¶p F½m, F´p thKamWv sI«gnª ap¯pIÄ \net¯¡v ]Xn¡p¶Xv, NnXdns¯dn¡p-¶Xv. \nsâ PohnX¯nse hk´aà Rm³, s]mÅn¡p¶ aªpImeamWv. ]¨ ]pd¯phcm³ A\phZn¡msX achn¸n¨p InS¯p¶ ISp¯ aªpImew. \o hk´¯n hftcïhfmWv.. \o Xs¶bmWv hk´w. \n\¡v \·bpïmhs«.. kkvt\lw ]mUn (]m{SnIv hnâÀ) tUmÎÀ ]n¤ävkv t]mIm³ X¿mdmbn \n¡p¶p.''F½m, What's the matter, BcpsSXmWosbgp¯v, \osb´mWv hÃmXncn¡p-¶Xv? kabambn \½p¡nd§mw, lm¸n {InkvXpakv, C\n ASp¯mgvNv Im-Wmw. XncnsI Biwkn¡m³ F½bv¡v iÐw h¶nÃ. Xebm«n k½Xn¨v Fgpt¶äp, Fgp¯p Npcp«n t]m¡änen«p, Xmt¡m¡q«saSp¯p. Xsâ At\mdm¡v [cn¨v, lqUv Xehgntbbn«v ]pdt¯¡nd§n. aªp s]bvXpsImtïbncn¡p¶p.

F½bv¡v XWp¸\p`hs¸«tXbnÃ.

I-hnX

NnXdnt¸mb kt½-f\w ""t\mt_Â k½m\tPXmhmb kzoUnjv Ihn sSmakv {Sm³kvt{SmadpsS I-hnX''.

\½Ä X¿mdmbn«v \½psS hoSpIÄ ImWn¨psImSp¯p. kµÀiIÀ hnNmcn¨p: \o \¶mbn Pohn¡p¶p tNcn \nsâ DÅnembncn¡pw ]Ån¡pÅnÂ, XqWpIfpw Iam\§fpw shfp¯ ¹mÌÀ t]mse, hnizmk¯nsâ H-SnªssI¿n s]m¯nh¨ncn¡p¶t]m-se

hnhÀ¯\w: Da cmPo-hv

]Ån¡pÅn Hcp ]n¨¸m{Xapïv AXp ]Xps¡ \ne¯p\n¶pbcp¶p F¶n«p Nmcp_©pIfnte¡v HgpIp-¶p ]s£ ]ÅnaWnIsfÃmw ]mXmf¯nte¡v t]mbncn¡p¶p Ah aen\Pe¡pgepIfn Xq§n¡nS¡p¶p \½Ä Hmtcm ASnhbv¡pt¼mgpw Ah apg§p-¶p \ns¡msUakv F¶ Dd¡k©mcn taÂhnemk¯nte¡pÅ Ahsâ bm{XbnemWv BÀ¡mWv taÂhnemkadnbp¶Xv? AdnbnÃ. ]s£ \½Ä AhntS¡mtWm t]mIp¶-Xv?.

Pq¬ 2017 Pzme 11

IY

\mepaWn¸q¡Ä tim` iymw C¶v Fsâ PohnX¯nse kpµcamb Hcp Zn\w BWv. Cu H¯ptNc Rm³ Hcn¡epw {]Xo£n¨ncp¶nÃ. tImtfPnse "\mepaWn¸q¡Ä' F¶v Adnbs¸«ncp¶ Rm³, \n½n, eo\, Bi F¶ \mepkplr¯p¡Ä C¶v ]{´ïp hÀj§Ä¡p tijw Cu tIm^ntjm¸n Hcpan¨p. Htc ¢mknepw Htc tlmÌenepw CW¡§fpw ]nW¡§fpw Hs¡bmbn Däkplr¯p¡fm-bhÀ. kt´mj§fpw k¦S§fpw kz]v\§fpw FÃmw R§Ä A¶v ]¦ph¨p. ]s£ tImtfPn \n¶pw ]Tn¨nd§nb R§sf hnhmlw, tPmen FÃmw ]e Øe§fn F¯n¨p. hÃt¸mgpapÅ I¯pw t^m¬tImfpw Bbncp¶p A¶v B{ibw. ]Xnsb PohnX¯nsâ Xn¡nepw Xnc¡nepw s]«v B kplrZv_Ôw Aäpt]mbn.

R§sf C¶v hoïpw Hcpan¸n¡m³ Hcp t^kv-_p¡vthïnh¶p. hfsc {]bmks¸«v Rm³ t^kv-_p¡v- hgn aq¶pt]scbpw Iïp]nSn¨p.

FÃmhcpw Cu alm\Kc¯nsâ ]e tImWpIfn¯s¶bmWv Xmakw F¶v Adnªt¸mÄ Rm³ {XnÃSn¨p. DS³ Xs¶ Cu tIm^ntjm¸n h¨p Iïpap«m³ R§Ä Xocpam\n¨p. A§s\ B ]gb \mepaWn¸q¡Ä \oï hÀj§Ä¡ptijw Cu tIm^ntjm¸n h¨v H¯ptNÀ¶p. ]gb HmÀ½IfpsS am[pcyw \pWªv Ifnbpw Nncnbpambn R§Ä Ccp¶p. R§Ä B ]gb Iq«pImcmbn. ap¸¯n\mep hbkv cq]¯n tXm¶psa¦nepw R§fpsS a\kn\v B tImtfPv {]mbw Xs¶ Bbncp¶p. ]{´ïp hÀjs¯ hntij§Ä FÃmhcpw ]¦ph¨p. a\kp Xpds¶m¶v- kwkmcn¨p, Nncn¨p, Icªp. B tIm^ntjm¸n R§Ä kÔybmIpthmfw Ccp¶v kwkmcn¨p.

AhnsS\n¶pw hnS]dªv Cd§pt¼mÄ R§Ä Xocpam\n¨ncp¶p, Cu \mepaWn¸q¡Ä Hcn¡epw ]ncn-bnÃ.

Rm³ Fsâ Imdn Ibdn. ho«n hnfn¨v aIÄ ZnbtbmSv thKw F¯mw F¶v ]dªv ss{Uhv sNbvXp XpS§n. H¯ncn \m-fpIÄ¡ptijw a\kv H¶p sXfnªXpt]mse. ho«n F¯m³ Hcp aWn¡qtdmfw FSp¡pw. a\kv apgph\pw Fsâ {]nbkplr¯p¡fpsS PohnXhpw AhÀ ]¦ph¨ hntij§fpw Bbncp¶p.

R§fpsS CSbn Gähpw \¶mbn ]Tn¨ncp¶Xv eo\ Bbncp¶p. tImtfPv tSm¸À Bbncp¶p AhÄ.

C\nbpw XpSÀ¶v ]Tn¡Ww, DbÀ¶ tPmen, kz´amb Hcp kwcw`w A§s\ Fs´ms¡ kz]v\§Ä Bbncp¶p AhÄ¡v. eo\ AhÄ B{Kln¨ IcnbÀ t\Sn¡mWpw F¶mWv Rm³ IcpXnbncp¶Xv. ]s£ AhfpsS hntij§Ä tI«t¸mÄ Rm³ H¶p sR«n. kz´w B{Kl§fpw kz]v\§fpw FÃmw DÅnsemXp¡n Ignbp¶ Hcp ]mhw ho«½bpsS tdmfnem-

12 Pzm-e Pq¬ 2017

bncp¶p AhÄ. XpSÀ¶v ]Tn¡m³ B{Kln¨ Ahsf ho«pImÀ \nÀºÔn¨v tPmÀÖpambn hnhmlw \S¯n. tPmÀÖn\pw ho«pImÀ¡pw AhÄ ]Tn¡p¶tXm tPmen sN¿p¶tXm H¶pw CãaÃmbncp¶p. hoSv, ASp¡f, a¡Ä, tPmÀÖnsâ amXm]nXm¡Ä F¶nhscsbÃmw t\m¡n eo\ ho«n Ccn¡p¶Xmbncp¶p AhÀ¡v Cãw. CXns\Ãmw thïn eo\bv¡v kz´w kz]v\§Ä adt¡ïnh¶p. ]s£ kz´w hnja§Ä ad¨psh¨v AhÄ Xsâ FÃm tPmenIfpw \¶mbn¯s¶ sNbvXp. F¶mepw tPmÀÖn\pw ho«pImÀ¡pw Hcp \Ãhm¡n\p ]Icw \qdp ]cmXnIÄ Bbncp¶p AhtfmSv- F¶pw ]dbm³ Dïmbncp¶Xv. ]eh«w Xsâ kz]v\§Ä¡v Nnd-Ip\ÂIWw F¶hÄ ]dbm³ {ian¨p. ]s£ FÃmw hn^eambn. anI¨ t\«§Ä ssIhcnt¡ï AhfpsS AhØ BtemNn¨v Rm³ ZpJn¨p. kz´w kz]v\§Ä, hnja§Ä, AkpJ§Ä FÃmw ad¨ph¨v Hcp ]cmXnbpanÃmsX Zn\cm{Xw Iãs¸Sp¶hfmtWm bYmÀ°`mcybpw acpaIfpw? Fs´ms¡ sNbvXn«pw ho«n Hcp AwKoImchpw CÃmsX Pohnt¡ïnhcp¶ F{Xtbm lX`mKyÀ Dïv \ap¡v Npäpw F¶v Rm³ BtemNn¨p t]mbn. Cu hoÀ¸pap«n¡p¶ _Ô§fpw _Ô\§fpw FÃmw Cs«dnªp Ft§ms«¦nepw t]mIWw F¶v ]et¸mgpw X\n¡p tXm¶mdpïv F¶v eo\ R§tfmSv tIm^ntjm¸n h¨v hnjat¯msS ]dªXv Rm³ HmÀ¯p. ]s£ kz´w a¡fpsS `mhn BtemNn¨pw, kaqls¯ t]Sn¨pw, kz´w ho«pImcpsS kam[m\¯n\pthïnbpw Hs¡ eo\sbt¸mse ]mhw F{Xtbm kv{XoIÄ FÃmw kln¡p¶p, kz´w PohnXw XymKw sN¿p¶p.

Rm³ ImÀ s]t{SmÄ ]¼nte¡v Ibän. s]t{SmÄ ASn¨v hoïpw bm{X Xp-SÀ¶p. kabw Ggc ASp¸n¨mbn. \à Xnc¡pïv- C¶v tdmUnÂ. tdmUcnIn Hc½ Xsâ Ipªns\ emfn¡p¶Xv Iïp. At¸mÄ Rm³ thZ\tbmsS Bisb Ipdn¨v HmÀ¯p. AhÄ¡p Ip«nIsf hÃy Cãambncp¶p.

Ip«nIsf sIm©n¡m\pw AhtcmsSm¸w Ifn¡m\pw Hs¡. tImtfPn h¨v R§Ä Ahsf Ifnbm¡pambncp¶p, AhÄ¡v H¯ncn Ip«nIÄ DïmIpw F¶pw Hmtcm Ipªns\ tXmfnepw H¡¯pw h¨v \S¡pw, A§s\ Fs´ms¡- ]mhw AhÄ, F{X Ifnbm¡nbmepw AhÄ \ndNncntbmsS \n¡pambncp¶p. ]s£ hnhmlw Ignªv Gsd hÀj§Ä Bbn«pw Bibv¡pw hn\oXn\pw CXphsc Ipªp§Ä CÃ.

AhÀ NnInÕIfpw {]mÀ°\Ifpambn Pohn¡p-¶p.

IY Gähpw {]bmkw hn\oXnsâ ho«pImcpsSbpw \m«pImcpsSbpw tNmZy§fpw Ifnbm¡epw BWv F¶p ]dªv AhÄ tIm^n tjm¸n h¨v s]m«n¡cbpt¼mÄ Ahsf F§s\ Bizkn¸n¡Ww F¶v AdnbmsX R§Ä kplr¯p¡Ä hnjan¨pt]mbn. Hcp Ipªns\ Zs¯Sp¡m³ t]mepw hn\oXnsâ ho«pImÀ k½Xn¡p¶nà F¶v Bi ]dªt¸mÄ F\n¡v k¦Sw kln¡m³ ]änbnÃ. Rm³ AhfpsS ssIIÄ Fsâ ssIIfn FSp¯v apdp¡n¸nSn¨p. AhÄ Fs¶ BtÇjn¨p, H¯ncn I-cªp.

Bi sNbvX Ft´m ]m]w sImïv BWv AhÄ¡v Ip«nIÄ BIm¯Xv F¶v hnizkn¡p¶ hnZymk¼¶cmb AhfpsS `À¯rho«pImtcmSv F\n¡v ]pÑw tXm¶n. AhfpsS a\kn Hc½ BIm\pÅ sh¼embncp¶p, kz´w Ipªns\ Xmtemen¡m\pÅ AXnbmb B{Klw Bbncp¶p. Hcp kv{XobpsS PohnXw ]qÀ®amIp¶Xv A½ BIpt¼mÄ am{XamWv F¶mWv kaqlw hnizkn¡p¶Xv. ]s£ A½ BIm³ `mKyw e`n¡m¯hsc ]gnt¡ïXv Dtïm? hn^eamb NnInÕIfpw, NpäpapÅhcpsS I p ¯ p h m ¡ p I f p w , A½bmIm\pÅ Im¯ncn¸n\pw CSbnsems¡ ]nSbp¶ B kv{Xo a\ÊpIsf F´p sImïv Cu kaql¯n\p a\knem¡m³ Ignbp¶nÃ?.

ImWm³ km[n¨pÅq. a\phpw \n½nbpw thsd ho«nte¡v Xs¶ amdn Xmaknt¡ïn h¶p. a\phnsâbpw a¡fpsSbpw kvt\l¯n\p ap¶n \n½n FÃmw kln¨p, £an¨p, FÃm hnja§fpw ad¡m³ {ian¨p. tIm^ntjm¸n h¨v AhfpsS I®pIÄ \\bp¶Xv Rm³ Iïp. \n½n \ndI®pItfmsS ]dªp ""a¡fpsSbpw acpa¡fpsSbpw IpSpw_ Iel§Ä amdm³ ssZhs¯bpw tPymÕyscbpw A`bw {]m]n¨v I®ocpambn F{X amXm]nXm¡Ä Dïv \ap¡v Npäpw.

At¸mÄ Rm\pw a\pth«\pw kt´mjambn Pohn¡p¶Xn Ahcpw kt´mjn¡tï. CXv hsc Hcp Imcy¯n\p t]mepw R§Ä Ahsc _p²nap«n¨n«nÃ, Hcp hnja§fpw Adnbn¨n«nÃ". s]s«¶v I®pIÄ XpS¨v AhÄ ss[cyt¯msS ]dª hm¡pIÄ Fsâ a\kn ] X n ª p . 'a\pth«sâ h o « p I m À F s ¶ kvt\ln¡pw, a\knem¡pw, IqsS \n¡pw F¶ {]Xo£ Rm³

s]s«¶v Fsâ t^m¬ dnwKv sNbvXp. kv]o¡À HmWm¡n Rm³ kwkmcn¨p. \n½n Bbncp¶p AXv. Rm³ ho«nte¡v F¯ntbm F¶v At\zjn¡m³ hnfn¨XmWv AhÄ. F¯nbn«v Xncn¨p hnfn¡mw F¶p ]dªv Rm³ tImÄ sh¨p. ]ns¶ \n½nsb Ipdn¨mbn Fsâ- Nn´. AhfptSXv Hcp {]Wbhnhmlw Bbncp¶p. IqsS tPmen sNbvX a\p BWv Ahsf hnhmlw sNbvXXv. \n½nbpsS Hcp km[mcW IpSpw_hpw a\phntâXv Hcp henb k¼¶IpSpw_hpw. a\phnsâp hnhmlw AhcpsS Xs¶ Hcp _Ôphnsâ aIfpambn Dd¨v h¶t¸mgmbncp¶p \n½nbpsS Imcyw a\p ho«n AhXcn¸n¨Xv. a\phnsâ ho«pImÀ¡v \n½nbpambpÅ hnhml¯nt\mSv FXnÀ¸mbncp¶p. ]s£ a\p F§s\tbm ho«pImsc A\p\bn¸n¨v \n½nbpambpÅ hnhmlw \-S¶p. ]s£ a\phnsâ ho«pImÀ¡v \n½nsb a\ÊpsImïv kzoIcn¡m³ IgnªnÃ.

AhcpsS AhKW\Ifpw Ipäs¸Sp¯epw ImcWw a\phn\pw \n½n¡pw H¯ncn {]iv\§Ä t\cntSïnh¶p.

Ahsc thsd Hcp IpSpw_amtb a\phnsâ ho«pImÀ¡v

ssIhn«p. \½Ä aäpÅhcn \n¶pw ]eXpw {]Xo£n¡p¶p, AXv In«msX hcpt¼mÄ \½psS a\Êv AkzØamIp¶p. ]s£ H¶pw {]Xo£n¡msX aäpÅhsc AXv t]mse kzoIcn¡m³ {ian¨m a\kv im´amIpw. Ct¸mÄ Rm³ H¶pw Ahcn \n¶pw {]Xo£n¡p¶nÃ.

F\n¡v AXpsImïv AhtcmSv s]mdp¡m³ ]än. bmsXmcp tZjytam k¦Stam Ct¸mÄ F\n¡v AhtcmSnÃ'. \n½n ]dªXv F{X icn F¶v Rm³ HmÀ¯p t]mbn.

Pq¬ 2017 Pzme 13

IY PohnX¯nse sIm¨p sIm¨p kXy§Ä \½Ä Xncn¨dnbpt¼mÄ PohnXw efnXambn tXm¶pw AtÃ?

HcmtfmSv {]Wbw tXm¶p¶Xpw Hcpan¨v Pohn¡m³ sImXn¡p¶Xpw Hcp alm]mXIw F¶mWv Ct¸mgpw kaql¯nse ]ecpsSbpw hnizmkw. A§s\ cïp t]À sIm¨p kz]v\§fpambn ]pXnb PohnX¯nte¡v Im hbv¡pt¼mÄ F{X s]s«¶mWv AhcpsS ho«pImÀ Ahsc A\ycm¡p¶Xv, A\mYcm¡p¶Xv, kz]v\§Ä Nhn«n saXn¡p-¶Xv. s]s«¶v Fsâ t^m¬ hoïpw dnwKv sNbvXp. aIÄ Znb BWv. ""A½ F¯mdmbntà ? ' " Hcp ]Xn\©p an\n«v ' " At½, Aѳ Fs¶ hnfn¨v Ct¸mÄ Ipsd t\cw kwkmcn¨p. Cu BgvN Rm³ At§m«v- hcptam F¶v tNmZn-¨p ' "Rm³ thKw F¯mw. \o t]mbn ]Tn¡v ' F¶v ]dªv Rm³ t^m¬ sh¨p. Fsâ a\kv BsI AkzØambn. Rm³ Imdnsâ thKX Iq«n. Ccp«v \ndª ]mXIfneqsS Rm³ apt¶m«v \o§n . B Ccpï Zn\§Ä a\Ên AebSn¨p.

F{X kt´mjhpw kam[m\hpw Bbncp¶p ]ïv R§fpsS PohnX¯nÂ. Rm³, hnt\mtZ«³, ]ns¶ R§fpsS aIÄ Znb. ]t£, Icnbdn Rm³ AtZls¯¡mfpw apt¶dn. i¼fhpw F\n¡mbncp¶p IqSpXÂ.

BZysams¡ Fsâ hnPb¯n hnt\mtZ«\pw kt´mjn¨p. ]ns¶ AXv Hcp A]IÀjXbmbn amdn. `mcy Xs¶¡mÄ apt¶dp¶Xv kln¨nÃ. ]Xps¡ R§fpsS PohnX¯nsâd Xmfw sXän. ]ns¶ Ft¸mgpw hnt\mtZ«\v hg¡pw kwib§fpw Bbn. AXv ]n¶oSv aZy¯nt\mSpÅ ASnas¸Sen Iemin¨p. Rm³ Fsâ IcnbÀ Dt]£n¡mw F¶v ]e XhW ]dªp. Znbsb F¦nepw HmÀs¯¦nepw PohnX¯nte¡v aS§Ww F¶v Rm³ sI©n. ]s£ At±lw H¶n\pw X¿mdm-bnÃ.

Ct¸mÄ R§Ä cïp hoSpIfn BWv Xmakw. Znb Fsâ IqsS BWv. hnhml tamN\¯n\v {ian¡m³ Fs¶ ho«pImÀ \nÀ_Ôn¨v sImïncn¡pIbmWv. CXn\nSbnÂs¸« ZnbbpsS a\kv Fs¶ thZ\n¸n¡p¶p. Häbv¡v B¬XpWbnÃmsX aIsf hfÀ¯pt¼mÄ NpäpapÅ BfpIfpsS hÃm¯ t\m«hpw AS¡w ]d¨nepw

14 Pzm-e Pq¬ 2017

BWv kln¡m³ h¿m¯Xv. Hcp hnhml_Ôw thÀs]Spt¼mÄ an¡hcpw Ipä¡mcn F¶v ap{ZIp¯p¶Xv kv{Xosb Bbncn¡pw. ]s£ Rm³ BcpsSbpw hm¡pw t\m«hpw {i²n¡p¶nÃ. ImcWw F\n¡v Pohn¡Ww, Fsâ aIÄ¡p th-ïn. hoSv F¯mdmbn. ad¡m\mhm¯ Hcp Zn\ambncp¶p C¶v. "\mev aWn¸q¡Ä' H¯p tNÀ¶ Cu kpZn\w.

R§Ä \mep t]cpsSbpw PohnXw F{X amdnbncn¡p¶p. Hmtcmcp¯cpw PohnXbm{Xbnse hyXyØ ]co£W§Ä t\cn«p sImïncn¡pIbmWv Ct¸mÄ.

B tImtfPv hcm´bn Ccp¶v Hcn¡Â t]mepw hnNmcn¨pImWnà R§fpsS PohnXw C§s\ Hs¡ Bbn¯ocpsa¶v.

A¶v s\bvsXSp¯ kz]v\§fpw C¶s¯ bmYmÀ°y§fpw X½n A´cw Gsd BWv. F¶mepw C\n \mepaWn¸q¡Ä F¶pw Hcpan¨p Dïm-Ipw, ]ckv]cw iànbmbn, Xm§mbn.

kvacWIfnte¡v Hcp aS¡bm-{X

Ipd¨v Ddp¼p-Ifpw ]ns¶ Acm^¯pw 1 P\phcn 1984 ]pecnbpsS AcpWm` P\egnIfneqsS Acn¨cn¨v apJ¯Sn¨t¸mgmWv ]pXphÀj ]pecnsbIpdn¨v t_m[hm\mbXv. {]`mX IÀ½§Ä¡p tijw `£W]m{Xw Xpd¶-t¸mÄ IïXv Ipd¨pt]À IqSn Fsâ `£Ww B{Ian¡p¶XmWv. Ipd¨pdp-¼p-IÄ.

Hfnhn t]mIp¶Xn\p ap¼v B³ {^m¦v AhfpsS Ubdnbn C§s\ Ipdn¨p: ""R§fpsS hnes¸« k¼mZy§Ä Hcp k-vIqÄ _mKn \nd¡m³ XpS§n.

Rm\mZyw FSp¯ph¨Xv Fsâ UbdnbmWv....

hgn¯mcIfn Fs¶ kzm[o\n¨ hyànIfnte¡v C¶pw a\kn I\embn \odn\n¡p¶ kw`h§fnte¡v A\p`h§fnte¡v Hcp XncnsI bm{X.

Fsâ henb Hcp hbÀ ]p¯³ DSp¸pIsf¡mÄ Fsâ Achbdm¡m\pÅ `£WamWv hnes¸«Xv HmÀ½IfmWv.'' KXIme kvacWIfnte¡v Ah A]lcn¡p-¶Xv. s]s«¶v ]n¶n« PohnX Hcp aS¡bm{X. tPmÀPv Ad§m-tÈcn Fsâ hncep-IÄ Nen¨p. hncepIÄsImïv Hmtcmcp¯scbmbn Rcn¨v Rcn¨v Rm³ sIm¶p. hni¸S¡m³ BsIbpÅ F\n¡v ]cnNnXaÃmbncp¶p. Ccp«nse sagpIpXncn cïp IjWw {_Umbncp¶p AhäIÄ shfn¨¯n Rm³ Iïp Iq¸pI¿pambn \n¡p¶ ImÀ¶pXn¶p¶Xv. F§n-s\ tZjyw hcmXncn¡pw. Fsâ Acm^¯v-. hni¸pam{Xsa Rmt\mÀs¯mÅp.

A§ns\ Cu ]pXphÀj ]pecnbn Rms\mcp sIme]mXInbmbn.

Hcp sNdp{]mWn-sbt¸mepw sImÃmXncn¡m³ {ian¨ _p-²-s\¡pdn-¨pw Zmln¡p¶h\p shÅhpw hni¡p¶h\p `£Whpw sImSp¡pI F¶p]dª tbiphn-s\¡pdn¨pw Rmt\mÀ¯pt]mbn. FÃmhÀ¡pw Cu `qanbn Pohn¡m³ AhImiapsï¶ t_m²yt¯msS {_Uv Ddp¼pIÄ¡mbn hn«psImSp-¯p. hni¸pw Ipät_m²hpw Fs¶ £oWnX\m¡n. Rm³ I«nente¡v Nmªp. ]ns¶ ]Xps¡ ab¡¯nte¡v. ab¡¯n Rms\mcp {]mhmbn ]d¶p ]d¶v emän³ Atacn¡-bnse¯n.

Atacn¡bpsS IpX{´§Äs¡Xnsc NndIpIÄ IpSªv {]Xntj[n¨p. s]s«¶v FhnsSt¶m Hcp shSnsbm¨ tI«p. NndISn¨v Rm³ ]d¶pbÀ¶p.

A§sIse AXmþ DbÀ¶p\n¡p¶p s]Àjn§v(TANK). Iptd ]n¶«t¸mÄ tI«p Idp¯ hÀ¤¡mcpsS Bt{Imi-§Ä.

AhcpsS BImi§fn Xqh-epIÄ s]mgn¨v Fsâ A`nhmZy§fdnbn¨p. NndIpIÄ Ipgªt¸mÄ Hcp sIm¼n sN¶ncp¶p.

B sIm¼pIÄ a\pjyicocwt]mse arXphmbncp¶p. B Øew

Pq¬ 2017 Pzme 15

I-hnX

e-fnXw Hcn¡Â¡qSn ad¡p¶p \ns¶ Hmtcmtcm XncnhpIfn ad¶v ad¶v \½Ä hgn\S¡p¶psï¦nepw ]ns¶bpw ]ns¶bpw h¶p½sh¨v Ie¼ns¡«n¸nSn¨v \¡nt¯mÀ¯v \S¶pt]mbn«psï¦nepw XocmamdhnIfpsS XpSÀ¡Y hmbn¡phm\nt¸mgpw If¦s¸Sp¶p. ad¡phms\{X XnSp¡amsW¶v X{Xs¸Sp¶ptïmtcm XncnhpIfpw ]ns¶s´mcp

16 Pzm-e Pq¬ 2017

thK¯nemtWmÀ½IÄ h¶v hgnapS¡p¶Xv Hcp apSnbng Dan\ocn³ \\hpIÄ Ifªpt]mb ssI¯qhme sXdn¨pt]mb aW¯cn I\Âizmk§Ä ]\nbpWÀ¨IÄ apdpInapdpIn XIcp¶ hnc¸mSpIÄ XnSp¡¯nsem«nb NpïpIÄ ]Xnª t]cSbmf§Ä \msa{X efnXambn ad¡p¶psïs¸mgpw.

ayqkv ta-cn

{]hm-kw

ImÂs¡m-dhv sNdnb]d¼n cm-L-h³

Bbnc¯nsXmÅmbnc¯n F¬]XpIfnemWv F\n¡v ss\Pocnbbn DtZymKw In«nbXv. t_mt¡mkv K-h¬saâv tImtfPn \nbanX\mb F\n¡v cïpsImÃw Ignªv t¹tämsÌänsâ XeØm\\Kcnbmb tPmkn \n¶v ]Xnt\gv IntemaoäÀ AIsebmbn ØnXnsN¿p¶ _p¡pdphnse K-h¬saâv sS¡v\n¡Â tImtfPnte¡v Øewamäw In«n. tImtfPnsâ hnimeamb Im¼kn¯s¶ hensbmcp ho«nembncp¶p Xmakw. sXm«Sp¯pIqSn Smdn«tdmUv. B tdmUn\ncphi¯pw ØnXnsNbvXncp¶ hnimeamb ]d¼pIfn \ndsb Im¨p\nev¡p¶ \m«pamhpIfpïmbncp¶p.

AhnS¯pImÀ ]¨am§ Ign-¡nÃ. D¸nenSm\pw Idnsh¡m\pw Cãwt]mse am§ ]dns¨Sp-¡mw. lukm tKm{X¯nÂs¸« {KmaoWÀ¡v [mcmfw ]ip¡fpw sN½cnbmSpIfpapïmbncp¶p.

AXncmhnse cïpt]À ]ip¡tfbpw BSpItfbpw sXfn¨psImïv ]pÂ{]tZi§fnte¡p t]mIpw. sshIn«mWv Xncn¨ph-cnI. ]iphnsâ ]mÂId¶p ssXcpïm¡n Hcp Npc¡pSp¡bn B¡n kv{XoIÄ hn¡m³ sImïphcpw. Hcp ]m{X¯n ip²amb sh® DcpfIfm¡nbXpapïm-Ipw. ]m B[p\nIcoXnbn kwk-vIcn¨v ]m¡änem¡n hn¡p¶ coXn AhnsS A¶nÃmbncp¶p. \ntUm, tImÌv XpS§nb Cd¡paXn sNbvX ]mÂs¸mSnbmWv s]mXpsh BfpIÄ hm§nbncp¶Xv. R§Ä Xmakn¨ncp¶ ho«nÂ\n¶v Ac IntemaoäÀ AIsebmbn Hcp lukmIpSpw_apïmbncp¶p. \mev

`mcyamcpïmbncp¶ AhnSs¯ Krl\mY\pw Rm\pw Nne hmcm´y§fn At±l¯nsâ ho«papäs¯ ac¨ph«nencp¶v kwkmcn¡mdpïv.

At±l¯nsâ `mjbmb luk F\nt¡m, Rm³ kwkmcn¡p¶ Cw¥ojp`mj At±l¯nt\m hianÃmbncp¶p. F¶n«pw R§Ä Bibhn\nabw \-S¯n.

Hmtcm `mcy¡pw Hcp IpSn F¶ IW¡p{]Imcw apä¯n\p Npäpambn \mev IpSnepIÄ Dïmbncp¶p. a®psImïpÅ NpacpIfpw ]pÃp taª ta¡qcIfpambncp¶p Ah¡pïmbncp-¶Xv. AhÀ¡v- [mcmfw I¶pImenIfpw sN½cnbmSpIfpw Dïmbncp¶p.

Hcn¡Â Rm\pw IpSpw_hpw ASp¯ tÌämb tKmwtKmfbn Hcp kplr¯nsâ ho«n t]mbn. cïp Znhkw IgnªmWv Xncns¨¯n-bXv. B Znhk§fnsemcn¡Â B lukm¡pSpw_¯n Ft´m hntijw {]amWn¨v aq¶p \mev sN½cnbmSpIsf Iim¸psNbvXp. Rm³ AhnsSbnÃm¯XpsImïv Hcp ImÂs¡mdhv F\n¡pthïn At±lw Xsâ ]pc¸pd¯v ta¨nen\pÅn Ip¯n¡bän h¨p. Rm³ Xncns¨¯nb Znhkw At±ls¯ ImWm³ t]mbn.

Ipsd t\cw hÀ¯am\w ]dªncp¶p. t]mcm³ t\cw B ImÂs¡mdshSps¯\n¡p X¶p. ]pdsams¡ DW§nbncps¶¦nepw AIw Noªncp¶p. Rm³ AXv heXpI¿nte´n ho«nte¡p \-S¶p. Hcp henb ]äw aW¡S Cu¨IÄ aqfns¡mïv Fs¶ A\pKan¨p.

Pq¬ 2017 Pzme 17

I-Y

BImi¯nsâ Cc ""t\cw Hcp]mSncp«nbncp¶p. \nemhpÅ cm{XnbmsW¦nepw AcpXm¯Xp ZÀin¡pt¼mÄ AdnbmsX angnIÄ s]m¯n¸nSn¡p¶Xp t]mse taL§Ä N{µs\ ad¨p sImïncp¶p"" Fs¶ms¡ ]dªv IY XpS§nbm AXv Xosc ]g©³ coXnbmbnt¸mIptam F¶p ktµlapïv. F¶p h¨v ]dbmsXbpw h¿. IYm]m{X§Ä cïpt]cpw Ct¸mÄ A§ns\sbmcp A´co£¯n AhcpsS IYIÄ ]dªp sImïncn¡pIbmWv. BcmWmZyw IY ]dbm³ XpS§nbsX¶v cïp t]À¡pw \nÝbapïmbncp¶nÃ. Asæn Ahsc kw_Ôn¨nSt¯mfw CsXmcp IYbmbn«mbncp¶nÃmbncn¡mw XpS§nbXp Xs¶. ]ckv]cw Fs´ms¡tbm hnlzeXIÄ ]¦p hbv¡pIbmbncp¶ntà F¶ kwibhpw CÃmXnÃ. Ccp«p am{XapÅ Hcp apdnbn izmtkmÑzmk§fpsS Ibänd¡§fneqsS apcïp \o§p¶ cïp hml\§Ä bm{Xbv¡nSbn ssI amdnb sIm¨p sIm¨p k¦S§fmbncp¶pthm FÃmw. ]e {]mhiyw ]ckv]cw ]dªp Xg¼n¨ cïp t]cpsS Ncn{Xw hoïpw ChnsS, Cu bma¯nÂ, a§nbpw sXfnªpw Ifn¡p¶ \nemhns\ t\m¡n hoïpw doþt¹ _«¬ AaÀ¯p¶p.

IY apt¶m«p sImïp t]mtIïXv IYm]m{X§Ä Xs¶bmWtÃm.

AhÀ Xs¶ ]dªp XpS§p¶Xn§s\ Bbncn¡m\mWv km[y-X; AXn\m IYbn Hcp BZn a²ym´s¸mcp¯w h¶p tNÀ¶n«psï¦n AXv BIkvanIamhmt\ XcapÅp: Gsd taml§tfmsS ]Wn Ign¸n¨ Cu hoSn\pÅn Hcp IÃdbpsS GIm´XbmWv F¶ kXyw BImiw t]mse Ft¸mgpw R§Ä¡p apIfnepïv. C¡mcyw ad¡phm³ R§Ä a¨nencn¡p¶ ]Ãnbnte¡v {i² tI{µoIcn¡mdpsï¦nepw a¨n\p aosX NndIp hncp¯n \n¡p¶ BImi¯nsâ km¶n[y¯n \n¶pw c£bnà F¶ t_m[w FÃm Nn´IÄ¡pw aosX ]SÀ¶p InS¡p¶p. hoSnsâ, ]d¼nsâ, NpäpaXnensâ cq]¯n Npän¸nSn¡p¶ GIm´X. kwkmc§fnÃm¯t¸mÄ NpacpIÄ icoc¯n\pÅnte¡v Ibdnt¸mIp¶Xp t]mse. tKmhWnIÄ kv{]nwKvcq]¯n a\kn\pÅnte¡v Npcpïp Ibdp¶p. _Ä_pIÄ I®pIfneqsS DÅnte¡nd§n hnc¯p¼pIfn h¶p I¯p¶p. hnc Nqïp¶nSs¯ms¡ A]cnNnXamb

18 Pzm-e Pq¬ 2017

tam-l³ ]p-¯³Nnd

shfn¨¯nsâ hnckXIÄ ]Scp¶p. henb aXnensâ cïä§tfbpw _Ôn¸n¡p¶ Ccp¼p tKäv NpïpIfnte¡v Ibdnhcp¶Xv XSbm³ thïnbmbncp¶pthm R§Ä hoïpw hoïpw kwkmcn¨p sImïncp¶Xv? kwkmcw Hcp {]Xntcm[amIp¶p.

GIm´XtbmSpÅ Hcp t]mcm«w. AXp ]et¸mgpw AÀ°iq\yamb Ic¨nepIfnte¡v ImÂsXän hoWp sImïncp¶p. Hcp tX§en\nSbn "cmlpÂ' F¶ iÐw DbÀ¶Xhfn \n¶mbncp¶pthm AtXm F¶n \n¶mbncp¶pthm F¶p IrXyambn ]dbm\mhnÃ. Hcp ]t£ Hcpan¨p Xs¶bmbncp¶ncn¡Ww. BcnÂ\n¶mbncp¶mepw, cmlp R§fpsS `mKw Xs¶bmbncp¶p. Ah\nt¸mÄ R§fn \n¶pw hfsc hfsc ZqscbmsW¶ Imcyw R§Ä Adnbp¶pïmbncp¶p.

B Adnhn \odp¶pïmbncp¶p. t\cp Xs¶. Znhkhpw Abbv¡p¶ CþsabnepIfpw F-kvF - w- FkpI-fpw _u¬kmbns¡mïncp¶p. A§ns\ Xncn¨p h¶ kvt\lmt\zjW§fpw, hnImc`cnXamb ]cntZh\§fpw, acn¡pw apt¼ Hcn¡Â¡qSnsb¦nepw \ns¶sbm¶p ImWs« F¶ N¦p t]m«p¶ B{Kl§fpw C³t_mI-vkn \n¶pw Uneoäp sN¿m³ F\nt¡m AhÄt¡m Bhpambncp¶nÃ. kz´w IcfpI Xs¶bmbncp¶p R§fpsS C³t_mI-vkpIÄ.

Iy\Ubnse ssiXycm{XnIÄ Ah\nente¡p L\o`hn¨n«pïmIpw F¶ hnizmkamWnt¸mÄ R§Ä¡v. icoc¯nte¡p Ibdn hcp¶ NpacpIÄ t]mse D]cn ]T\t¯msSm¸w \Kchpw Ah\nte¡v ]SÀ¶p Ibdnbn«pïmIpw. Hcp \Kcs¯ A¸msS icoc¯n \n¶pw ]dn¨p \o¡n ]gsbmcp {Kma¯nte¡v Xncn¨p hcm\pÅ Ignhv Ah\n \n¶pw tNmÀ¶p t]mbn«pïmIpw. ]Tn¸p Ignªn«pw, tPmen In«nbn«pw Xncn¨p hcWsa¶v tXm¶n¸n¡m¯{X elcntbmsS \Kcw Ahs\ can¸n¡pIbmhpw. Hcn¡Â t^mt«mbneqsS am{Xsa Iïn«pÅp \oï kzÀ® ¯eapSnbpÅ shfp¯p saenª A\\o\ F¶ t]cpÅ \Kc¯n P\n¨ s]¬Ip«nsb. Hcp Npgen¡mäp t]mse Ah\n Npän¸Scm\pw Ahs\ FhntSbv¡pw hn«p sImSp¡msX ]pWÀ¶p \ndp¯phm\pw B apSnbngIÄ¡pw, icoc¯n\pw Icp¯psï¶ Imcyw sshInsb¦nepw a\knemIp¶p-ïv.

I-Y ""ko ssa IfÀ a½m, skbnw Bkv UmUv-kv ... »Un »m¡v .... sF tläv ssa IfÀ"" Hu«À kvt]kn \n¶pw h¶ Hcp¡ t]msebmWv Ahsâ hm¡pIÄ a\kn \n]Xn¨Xv. Idp¯ sXmentbmSpÅ shdp¸v C¶pw C¶sebpw XpS§nbXÃ. ]Iens\ Cãs¸Sphm\pw, cm{Xnsb shdp¡m\pw XpS§nbXp apXÂ, BZ¯ntâbpw lÆbptSbpw ssZh§fptSbpw Nn{X§Ä shfp¯ sXmen sImïv hc¨Xp apXÂ, a\pjy ]c¼cIfpsS anYym t_m[§fneqsS, cà¯neqsS ]IÀ¶p In«p¶XmImw AXv. \obpw AXnsâ Hcncbmbn Ft¶ a\knemt¡ïXpÅp. AÑs\t¸mse Idp¯ ... sF tläv ssa ^mZÀ F¶v sXfn¨p ]dbm³ Ahsâ D¶X hnZym`ymk¯nsâ kÀ«n^n¡äpIÄ k½Xn¨nà F¶Xmbncn¡mw icn. kq«vtIkn `{Zambn emant\äp sNbvXp h¨ncn¡p¶ kÀ«n^n¡äpIfpsS iàn A]mcamsW¶v ]et¸mgpw Ahsâ Nn´Ifpw {]hÀ¯nIfpw hyàam¡ns¡mïncp¶p. hne ]nSn¨ kÀ«n^n¡äpIÄ¡v AhbpsS [À½w \ndthämsX h¿tÃm?

BImi¯nte¡v, Ah³ Ibdnb hnam\apbÀ¶t¸mgmWv Hcp Ip¼nÄ t]mse Npcpï Ahsâ kÀ«n^n¡äpIfpsS ap\ R§fpsS s\©nte¡v Xpf¨p Ibdp¶Xmbn A\p`hs¸«Xv. Xmsg \n¡p¶ CcIsfsb¶ t]mse At¸mÄ apXemWv BImiw R§sf t\m«anSm³ XpS§nbXv. HmSnsbmfn¡phm³ {ian¡pw tXmdpw FÃmbnS¯pw AXp R§sf ]n´pSÀ¶p sImïncp¶p.

A§ns\bmWv ]pd¯nd§msX a¨nsâ Iogn HXp§n¡qSphm³ R§Ä Xocpam\n¨Xv. F¶n«pw P\egnIfneqsSbpw, hmXn¸mfnIfneqsSbpw, Cdb¯pIqSnbpsaÃmw BImi¯nsâ A\h[n ssIIÄ R§fnte¡v \oïp hcp¶pïmbncp¶p. shfp¯ \ndapÅ Hcp s]¬Ip«nsb IeymWw Ign¡Wsa¶pw, AXn shfpshfp¯ Ip«nIÄ DïmIWsa¶pambncp¶p Ahsâ B{Klsa¶v Ah³ ]dªncp¶ Imcyw R§Ä cïp t]cpw HmÀ½n¨p. Zcn{Zsâ, aq¶mw temI¯nsâ \ndamWv Idp¸v F¶s{X Ahsâbpw Iq«pImcptSbpw Iïp ]nSp¯w. kp¸ocnbÀ tdkv Hcp kXyamWs{X. "sabnw Imw--^n"sâ

]pdw N«bn I¿aÀ¯n Ah³ "slbn lnäveÀ' F¶p ]dbmdpïmbncp¶Xv Ct¸mgpw DÅnsehnsStbm Hcp hndbembn \n¡p¶pïv. \mep t]cpsS ap¶n A`nam\t¯msS ]dbm³ ]äp¶ Hcp PmXnt¸sc¦nepw \n§sf\n¡p X¶pthm F¶ Ahsâ tNmZy¯nsâ D¯cw R§fpsS Adnhnsâ NXp¸pIfnsehnsSbpw ]pXªp InS¸nà F¶ Imcyw Ah\ptïm Adnbm\mhp¶p. ""shfp¯ s]¬Ip«nbn \n\¡v ]nd¡p¶Xv \ns¶t¸mse Idp¯ Ip«nIfmsW¦ntemSm"" F¶v Ahs\ {]khn¨hfpsS kzm`mhnIamb tNmZy¯n\p ap¶n Ah³ ]I¨p \n¶Xpw þ ""»Un jnäv"" F¶v Xebn ssI sh¨p ]dªXpw C¶sesbt¶mWw HmÀ½bpïv. ""F\n¡p IÃymWta thï. Ip«nIfpw"" þ Ah³ ]dbp¶Xv tI«v sR«phmt\ R§Ä¡mhpambncp¶pÅp. \nch[n XeapdIsf ]ckv]cw _Ôn¸n¨p \nÀ¯nbncp¶ Pohsâ I®nIÄ Aht\mfw \S¶p sN¶v IqSnt¨cms\mcp sImfp¯p ImWmsX ]I¨p \n¡p¶Xpw HSphn Ah\p ap¶n BßmlqXn \S¯p¶Xpw R§Ä¡v XSbphm\mhpambncp-¶nÃ.

AhfpsS IqÀ¡w henbn Nn´IÄ apdnªp. hïn Npcw Ibdp¶Xp t]mse Gsd hnjan¨pÅ Ibäw.

Ahkm\s¯ hen t]mse AXv DÑØmbnbnte¡v hfcp¶p.

GXp \nanjhpw AhfpsS izmkw \nebv¡msa¶pw Gdnbmsemcp sNdnb I¼\t¯msS FÃm Ne\§fpw Ahkm\n¡msa¶pw AbmÄ¡p tXm¶n. `oXntbmsS t\m¡n \n¡th AhÄ ]Xps¡sbm¶p Rc§pIbpw, InS¡bn Bsctbm tXSp¶Xp t]mse ssIIÄ {ZpXambn Nen¸n¡pIbpw sNbvXp. ""ameXo... F´m... F´m'' t]SntbmsSbpÅ AbmfpsS hnfnIÄ AhÄ tI«pthm? InS¡hncnbn AÅn¸nSn¨ AhfpsS t\À¯ hncepIÄ s]s«¶p XfÀ¶p t]mbXpt]mse. Ft´m ]dbms\t¶mWw hnd sImï NpïpIfnte¡v I«nen\Sp¯v h¨ncp¶ ¥mkn \n¶panän¨ Pew Cd§m\mhmsX Ccphi§fnte¡pw Hen¨nd§nbt¸mÄ AcnInencp¶ hm¨nse kabw [rXns¸«v AbmfpsS angnIfnte¡v \oïp h¶p. cm{Xn cïp aWn.

Pq¬ 2017 Pzme 19

I-Y

Cu Akab¯v BscbmWv Hcp klmb¯n\p hnfn¡pI F¶v F{X BtemNn¨n«pw ]nSnIn«nbnÃ. kvarXnbn \n¶pw t^m¬ \¼cpIÄ amªp t]mIp¶p. apJ§Ä amªp t]mIp¶p. kabhpw ØecminIfpw amªp t]mIp¶p. AbmÄ Ahsf _eambn Ipep¡nbpWÀ¯m³ t\m¡n. "thï amtj. F´n\m shdptX" F¶v tNmZn¡p¶p hnSÀ¶ncn¡p¶ AhfpsS I®pIÄ. Abmfhbnte¡v Däp t\m¡n. A\§m³ Iq«m¡msX \n¡p¶ CaIÄ Abmsf hÃmsX `bs¸Sp¯n. Abmfhsb ]Xps¡ AS¨p. Hc´yNpw_\w tX§temsS AbmfpsS NpïpIfn \n¶pw AhfpsS apJt¯¡p Ipgªp hoWp. iÐ§Ä \cn¨odpIsft¸mse cm{XnbpsS ]mXmfs¡m¼t¯¡v NndIpIÄ \nhÀ¯n. thZ\bS¡n¸nSn¨v F{Xt\cw A§ns\ InS¶p Icªpsh¶v AbmÄ¡p \nÝbapïmbncp¶nÃ.

AhfpsS icoc¯n _m¡n \n¶ncp¶ NqSpw CÃmXmbn¯oÀ¶t¸mgmbncp¶p AbmÄ t_m[hm\mbXv. C\nsb´mWp sN¿pI?. cmhnse ]{X¡mc³ hcp¶Xp hsctbm, apäaSn¡p¶ A¶m½ hcp¶Xp hscsbtbm Imt¡ïn hcpw.

Hcp Nca hmÀ¯bpsS Ahkc¯n\mbpÅ sImXn F¶pw ]{X¯mfpIfn \n¶pw X§Ä¡p t\sc F¯n t\m¡mdpÅXv AbmÄ Adnbp¶pïmbncp¶p.

R§Ä \nÝbambpw Pohn¨ncn¡p¶ptïm F¶pd¸p hcp¯n¡gnªnt« A¶m½bpw F¶pw apäaSn XpS§m-dpÅp F¶pÅXpw henb Bizmkw Xs¶ F¶nt¸mÄ tXm¶p¶p. CubnsSbmbn ho«n apgph³ ImWmdpÅ Fdp¼pIfmbncn¡mw Hcp ]t£ BZyw hmÀ¯bdnbp¶Xpw, _Ôp¡sfbpw Iq«n hcnhcnbmbn ihsaSp¸ns\¯p¶Xpw. Hcp ]t£ Cu hnhcw ap³ Iq«nbdnªp Xs¶ h¶Xmbncn¡ptam Ah-äIÄ.

Hcp PohnXw apgph³ Hcp-an¨v IgnªhfptSXmsW¦nÂt¸mepw, tNX\bä Hcp icoct¯msSm¸w, Htc InS¡bn _m¡nbpÅ cm{Xn apgph³ NnehnSp¶sX§ns\sb¶mbncp¶p AbmfpsS a\kv thZ\ ]qïncp¶Xv. hcm´bn sN¶ncn¡mw, HSphn Abmsfgpt¶äp. _m¡Wnbnte¡pÅ hmXn sasà Xpd¶p. _m¡Wnbnse ¹mÌnIv sNbdnencp¶v Hcp knKcäv I¯n¨p. KpUv ss\änsâ {]Xntcm[¯m- apdnbnte¡p hcm³ aSn¨v _m¡Wnbn X¼Sn¨ncp¶ sImXpIpIÄ Abmsf B{Ian¡m³ XpS§nbXv AbmÄ Imcyam¡nbnÃ.

AbmfpsS I®pIÄ knKcänsâ Aä¯p \n¶papbcp¶ ]pIbnembncp¶p. ]pIbv¡v AhfpsS aWapsïm? ]pI A´co£¯neenªp tNÀ¶t¸mÄ I¬--ap¶n henb amhp sXfnªp ImWmdmbn. apä¯p \n¡p¶ ]gb amhv. C¶sebmWXnsâ cïp I®n am§IÄ AhfpsS I®pIfneqsS h¶v Ft¶mSv tNmZn¨Xv. ""Imbv¨p \n¡p¶ R§fpsS

20 Pzm-e Pq¬ 2017

A½sb sh«ptam?"" ""acn¨p Ignªm Cu amhnsâ hndIp sImïmsWs¶ Zln¸nt¡ïXv"" F¶hÄ ]dª Imcyw am§ItfmSv Rm³ ]dªp. C¶nt¸mÄ AhfpsS ASª I¬t]mfIÄ¡pÅneqsS am§IÄ amhnsâ thZ\Ifnte¡v Xncn¨p t]mbn¡mWpw. cmlpen\v hcm³ Ignbptam F¶v Nn´n¡p¶Xn ImcyanÃ. h¶nsæn¸ns¶ A´y IÀ½§Ä Bcp \S¯psa¶Xn\p {]kànbnÃ. \Kc¯nsâ \mUnIfpÅ A\\o\ F¶ s]®p ]dbp¶Xp t]msebmbncn¡pw Imcy§Ä. t^mWn \¼À Ub sNbvXv Im¯p \n¡pt¼mÄ kz´w lrZ¯nsâ anSn¸mWv tI_nfneqsS k©cn¡p¶sX¶v Abmfdnªp. hnZqcXbn \n¶pw \qep t]mse \oïp hcp¶ ]cnNnXamb Hcp kzcs¯ DÄs¡mÅphm³ samss_ t^mWnsâ kv]o¡À sNhnbnte¡v hen¨Sp¸n¨p. "UmUv R§Ä¡p hcm³ IgnbnÃ. sF Bw äq HIypss¸Uv ... ¹okv amt\Pv bphÀskÂ--^v.

Itïmf³kkv UmUv"". \µn aIt\. Hcp Itïmf³kv F¦nepw ]dªtÃm? ]¯pamkw Npa¶Xnsâ ]-eni.

AbmÄ ]pdt¯¡v t\m¡n. ]gb amhv \nemhn sXfnªp ImWmw. AXnsâ NnÃIÄ ]Xps¡ Debp¶pïv. AI¶p t]mIm³ sh¼p¶ AZriyamb F´nt\tbm AXp tNÀ¯p ]nSn¡phm³ {ian¡p¶Xp t]mse. t\cw shfp¯v Ccp«pt¼mtgbv¡pw Hcp ]s£ ap«nbpcp½m³ NnÃIsfm¶pw _m¡nbpïmhnà F¶Xv a\knem¡nbncn¡Ww. a§nb \nemhnepw BImi¯n\v Abmsf¡mWmw. AbmÄ¡v BImi¯nt\bpw. ]s£ F¶pw BImis¯ ImWpt¼mgpÅ `oXn Ct¸mgnÃ. ]Icw a\kn\pÅnse temeamb GtXm Rc¼pIÄ s]m«n DÅnemsI ]SÀ¶ Zp:J¯nsâ XWp¸v Abmfnte¡v \ndªp. AXbmfpsS sXmïsb CSdn¸n-¨p. au\amb Hcp tX§ensâ AeIÄ GsäSp¡m³ Imäv Abmfnte¡v ssIIÄ \o«n. \nemshm¶p a§nb thfbn ]pd¯v BcpsStbm ImÂs]cpamäw t]mse. ap³ his¯ henb tKäv `{Zambn ]q«nbn«tà A¶m½ t]mbXv? Xmsg hnSnsâ hmXnepIfpw? hensbmcp ho«n Häbv¡p cïv hbkmbhÀ Xm-akn¨ncp¶Xnsâ IYIÄ, càw Cäp hogp¶ t^mt«mIfpsS AI¼SntbmsS hensbmcp ]{XhmÀ¯bm¡phm³ CubnsSbmbn IÅ·mÀ¡p XmÂ]cyw Gdp¶pïv.

HmÀ¡m¸pd¯pÅ ASn F¶XmWv A{IaW§fpsS Hcp coXn. HcmÄ acn¨p InS¡p¶Xn\nSbnemhpt¼mÄ ASp¯bmsf B{Ian¨p Iogvs¸Sp¯pI \nkmc Imcyamhpw. Asæn¯s¶ \ncmbp[cmb cïp t]sc B{Ian¨p sImes¸Sp¯pIsb¶sXm¶pw C¡me¯v A{X henb {]bmkapÅ Imcysam¶paÃ.

I-Y

t\cw ]pecpt¼mÄ, tNmcbn Ipfn¨v cïv PU§Ä InS¡p¶pïmIpw-. kv{Xo icoc¯n AhÀ F§ns\sbÃmw s]cpamdpsa¶v Duln¡mhp¶tXbpÅp. t]mÌv tamÀ«w dnt¸mÀ«n Kply`mK§fn ]än¸nSn¨ncn¡p¶ kvt]ansâ Imcyw {]tXyIw FSp¯p ]dbp¶pïmhpw. `À¯mhns\ Xe¡Sn¨p sIm¶Xn\p tijw `mcysb am\`wK¯n\ncbm¡pIbpw ]n¶oSv {Iqcambn sImes¸Sp¯pIbpamWpïmbXv F¶ cpNnbpÅ Xes¡«pIfn R§fpsS t]cpIfpw {]Xy£s¸SpI Xs¶ sN¿psa¶mWv ]{X§Ä Znhkhpw R§tfmSv ]dªp sImïncn¡p¶Xv. hmÀ¯IÄs¡m¸w arXtZl§fpw ssehmbn s\änepw Nm\epIfnepw ^vemjv BIpt¼msg¦nepw cmlpen\p hcmXncn¡phm³ ]äptam? tImSnIfpsS BkvXn hcp¶ Cu hoSpw ]d¼pw Ah\p am{Xam-btà kzbw Pohn¡pI t]mepw sN¿msX R§Ä aXn sI«n kq£n¨p h¨ncn¡p¶-Xv?. kw`hn¨Xpw, kw`hn¨p sImïncn¡p¶Xpw, C\n kw`hn¡m\ncn¡p¶Xpw FÃmw \ÃXn\p Xs¶ F¶ a«n Nne hN\§Ä Ipd¨p \mfmbn t\m¡p¶nSs¯ms¡ ]d¶p Ifn¡p¶Xv AbmÄ F´ns\¶dnbmsX HmÀ¯p. hcm³ t]mIp¶ GtXm Hcp hn]¯ns\Xntc a\kns\ {]m]vX\m¡phm³ a\kp Xs¶ kzbw DcphnSp¶ a{´§Ä t]msebmWbmÄ¡Xv tXm¶nbXv. AXn\m hoïpw Hcp Imsem¨ ASps¯hnsStbm amÀÖmc¸Xp§Â \S¯ntbm F¶ ktµls¯ Abmf{X ImcyamsbSp¯nÃ.

Cu Akab¯v ln¨vtIm¡nb³ kvssäen s̸pIÄ Ibdnhcp¶ t\À¯ iÐ§Ä kz´w a\Ênsâ hn{`m´nIfmImt\ XcapÅp F¶p Xs¶ AbmÄ

hnizkn¨p. t\m¡n \nÂs¡ ¢mknIv ssienbn Hcp taLw h¶v ]Xps¡ N{µs\ ad¨p. Ccp«v FÃmbnS¯pw s]mSp¶s\ \n-dªp.

H¨bpïm¡msX ]pdIn h¶p \n¶bmÄ hfsc Akqbmhlamb s{^m^jWenk¯neqsS Imcy§Ä \nÀÆln¨v Xg¡w h¶h\mbncp¶ncn¡Ww. HmÀ¡m¸pd¯pÅ ASn aÀ-½¯n¯s¶ sImïncn¡m\mWv km[yX. \ndpIbn \n¶pw DuÀ¶p hcp¶ cà¯nse D¸pckw AXmWv km£ys¸Sp¯p¶Xv. B{IaW Iebn Hcp tUmIvätdän\pÅ Xokokv apgph³ Hcp \nanjw sImsïgpXn¯oÀ¯v Ah³ ]n.F¨vv.Un. IckvXam¡nbncn¡p¶p. s_Uv dqan A{Ian¡v a¸nSp¯sam¶pw \St¯ïn hcpsa¶v tXm¶p¶nÃ. PUambn¡nS¡p¶ Hcmsf {]m]n¡phm³ _e¯nsâ BhiyanÃtÃm. cm{Xn C\nbpw _m¡nbpïv. At¸mtg¡pw càw apgph³ hmÀ¶p Xocpambncn¡pw. IY Ahkm\n¡pIbmWv. _m¡n `mK§Ä C\n t{]£Im`ncpNnbn ss\]pWyw t\Snb aoUnbIÄ hnhn[ coXnIfn AhXcn¸n¡p¶Xmbncn-¡pw.

IYm]m{X§Ä¡p ]dbm³ IgnbmXncp¶ Nne Imcy§Ä Hä hcnbn C§s\ Npcp-¡mw. A{IanIÄ¡v Xpd¶p hcm³ Xmt¡mensâ Uyq¹nt¡äv \ÂInb hnizkvXbmb apäaSn¡mcn A¶m½tbbpw, NcahmÀ¯ tXSn hcp¶ ]{X¡mscbpw, F®nbm Xocm¯ Nm\epImscbpw Im¯v £atbmsS InS¡p¶ cïv icoc§fn \n¶pw GIm´XbpsS BImihpw, NpacpIfpw, a\knte¡p kv{]nwKp t]mse Ibdnt¸mbncp¶ tKmhWnbpw, Npänhcnªncp¶ aXnepw, NpïpIfn Xmgn«p ]q«nbncp¶ tKäpw Ct¸mÄ ]pdt¯¡v Cd§n \nÂ]pïv.

Pq¬ 2017 Pzme 21

I-hnX

\ãamIp¶ tIc-fo-bX `qXIm-e-¯nsâ kwk-vImc thcpIÄ Bgv¶nd§nsbmcp\mSv Im-e-¯nsâ ]n¶m¼pd§fnte¡v \S¶padbp¶p ]nªn¯pS§nb `q]-S-¯nsâ AXnÀhc¼n Xq§nInS¶v XXzimkv{X§fdnbmsX t\-«-¯nsâ IYIfntes¡mcp ]Z{]iv\sadnªv D¯cw Xncbp¶p \ocpdhIÄ hänb aebpsS apesR«pIsft\m¡n tXm-Spw, ]pgIfpw BÀ¯pIcbpt¼mÄ {Kmaw \Kc¯nte¡pÅ bm{Xbv¡mbn CuSphbv¸v \S¯p¶p sshtZioIXbpsS a[pcw hngp§nb P\X ISÂshÅwIpSn¨ InWÀaÕywt]mse ]nSbp¶p Iq«pIpSpw-_-¯nsâ DS JÞn¨v AI¶pt]mbhÀ kzmÀ°XbpsS NnÃIfn tNt¡dn kvt\l_ԧġmbpÅ Znhk§Ä ASbmfan«v Im¯ncn¡p¶p IpSntbäs¸Sps¶mcp ]ctZiokwk-vIm-c-¯nsâ B-tÇj¯n AaÀ¶pt]mbhcpsS Xo³taiIfnÂ

22 Pzm-e Pq¬ 2017

\ãs¸SepIfpsS kv^SnI]m{X¯n sImbvsXmgnª ]mS§Ä, tXmÄtNÀ¶ncp¶pIï DÕhImgvNIÄ aXnepIfnÃm¯ AbÂ]¡ _Ô§Ä... \ãamIp¶ tIcfobXbpsS IWs¡Sp¸n\v ssZÀLytadp¶p.!

skd sFkIv

teJ\w

am\`wKs¸« `qan AYhm am\`wKs¸Sm¯ \à kv{XoIÄ bm-t¡m-_v tXm-akv

H.F³.hnbpsS `qans¡mcp NcaKoXw hoïpw hmbn¡p-t¼mÄ... ^yqUÂkaq-l¯nÂ

\n¶v hyXykvXambn tIcfkaqls¯ \nÀÆNn¨Xp \thm°m\w AYhm B[p\nIXsb¶ {]{InbbmWv. Cu {]{Inbbn PmXnbpw acpa¡¯mbw t]mepÅ km-aplyþ IpSpw__Ô§fpw amänadn¡s¸SpIbpw sImtfmWnb ImgvN¸mSnepÅ kaql{Iaw cq]s¸SpIbpw sNbvXp. Cu {]hÀ¯\§fpsS k¦oÀWXIfnemWv aebmf¯nse B[p\nIkmlnXyhpw kmwk-vImcnI{]hWXIfpw krãn¡s¸Sp¶Xv. ^yqU ]pcpj\pw s]®pw B[p\nI k-vIqfpIfnsems¡ ]Tn¨v ]pXnb IÀXrXz§fmbn amdn.

C-Xnse {i²n¡s¸tSïp¶ H¶mWv ]pXnb kv{Xo \nÀ½nXn. \thm°m\ {]Øm\§fneqsSbpw aäpw hyhlcn¡s¸« kv{Xok¦Â]w F¶Xv ]pcpj\v `n¶amb icocLS\bpw `n¶amb kmaqly[À½§fpw DÅ hyànXzambmWv BhÀ¯n¡s¸«Xv. ]pcpj³ Icp¯\pw ]cp¡\pw ]pdwtemI¯nsâ DSabpw AXn\m A{ItamÕpI\pw kzmX{´yapÅh\pambncn¡pt¼mÄ kv{XobmIs« CXn\p t\sc hncp²amb, arZpebpw AIwtemIambhfpw hoSn\I¯ncn¡p¶hfpw kzmX{´yanÃm¯hfpambn Nn{XoIcn¡s¸-«p.

Cusbmcp kz-Xzk¦Â]¯neq¶nbmWv kv{Xosb hoSnsâ Ae¦mchpw KrlN{IhÀ¯n\nbpw amXrXz¯nsâ ASbmfhpambn \nc´cw hyhlcn¨Xv. kmlnXy¯nepw kmwk-vImcnI CS§fnepw IeIfnepw aäpw hmgv¯s¸«Xv Cu kv{XobmWv. CXn\p hncp²ambn kv{Xo amdpt¼mgmWv, \Ãkv{Xobpw No¯kv{Xobpw thÀXncn¡s¸Sp¶Xv. \ÃhÄ IpSpw_n\nbpw AwKoImchpapÅhfmIpt¼mÄ No¯ kv{Xo kaql¯nsâ ]pdt¼m¡nte¡v thiybmbn PmAcnIphXvIcn¡s¸Sp¶p. Cu kv{Xo\nÀ½nXnbn Xnk¦Â]§fpw IqSnt¨cpIbpw \à kv{Xobmbn, ]pcpj\mbn hcp¶Xv khÀ-Wk¦Â]§fmsW¶pw ImWmw, IogmfscÃmw ]eXc¯n 'No¯'bpsS \nÀÆN\¯nte¡v 'kzm`mhnI'ambn h¶ptNcp¶Xmbpw. \thm°m\ {]{InbIfnse PmXnbpsS ASnsbmgp¡nte¡pÅ kqNIambn«mWv CXns\ ImtWïXv.

Cu kv{Xok¦Â]§fneqsS \½psS kmlnXyhyhlmc§fnse kv{Xosb§s\ \nÀÆNn¡s¸Sp¶p F¶Xv Ht«sd ]Tn¡s¸«n«pïv. kmaqlyamä¯nsâ

hn¹hIcamb Bib§Ä AhXcn¸n¨n«pÅ kmlnXyIrXnIfnepw ImWp¶Xv C¯c¯nepÅ kv{Xo, ]pcpj aqibmsW¶p ImWmw. \thm°m\¯nsâ kmwk-vImcnIamb ASnsbmgp¡pIfn \n¶p ImhyPohnXw XpS§nb HF³hn Ipdp¸nsâ IhnXIfnse kv{XoIÀXrXz§Ä Cu ]Ým¯e¯n Hcp ]cntim[\ Bhiys¸Sp¶pïv.

`qansb amXmhm¡pt¼mÄ... kv{XoPohnXs¯ khntijambn BJym\n¨XneqsS {i²t\Snb Nne IhnIÄ At±l¯ntâXmbn«pïv. `qans¡mcp NcaKoXamWv AXn {]JymXw. ]mcnØnXnIamb XIÀ¨bpsSbpw DXvIWvTbpsSbpw BgapÅ BJym\ambn«mWv Cu IhnX s]mXphn hmbn¡s¸Sp¶Xv. `qansb amXmhmbn ImWpIbpw `qanbpsS a¡fmb a\pjycmin `qantbmSp sNbvX {IqcXIfm AhÄ acW¯nte¡p t]mIp¶XpamWv CXnsâ {]tabw. `qansb amXmhmbn, kv{Xobm-bn IÂ]n¡p¶nS¯v D¶bn¡p¶ D]aIfpw Ae¦mc§fpw D¶bn¡p¶ {]iv\§Ä asämcp hmb\ Bhiys¸Sp¶XmWv ChnsS kqNn¸n¡p¶Xv. {]IrXnsb, tZis¯ kv{XotbmSp]an¡p¶ \nch[n BJym\§Ä kmlnXy¯nepw aäpw ImWmhp¶XmWv. `mcXmw_ DZmlcWw. C¯cw D]aIfpw {]tbmK§fpw IhnXIfn \nÀÆln¡p¶ [À½w F´msW¶ tNmZyw ChnsS D¶bnt¡ïXpïv. `qan/tZihpw kv{XobmsW¶p ]dbp¶nS¯v {]IrXn]camb {]iv\§Ä am{XamtWm DbÀ¯s¸Sp¶Xv? AtXm kv{XoXz]camb {]-iv\hÂIcW§tfm? `qansb/{]IrXnsb kv{XoXzt¯mSv _Ôn¸n¡p¶ Cu hmb\IÄ kv{XoXz]camb AhØIsf F§s\ \nÀan¡p¶p F¶ {]iv\w ]cnKWn¡pt¼mgmWv Cu BJym\§sf asämcp coXnbn hmbnt¡ïp¶Xnsâ {]kàn D¶bn¡s¸Sp-¶Xv. C\nbpw acn¡m¯ `qan \n¶mk¶arXnbn \n\¡mßim´n F¶mWv IhnX XpS§p¶Xv. AXmbXv `qan acn¡mdmbncn¡p¶psh¶pw AXn\pImcWw a\pjycpsS sNbvXnIfmsW¶pw `qanbpsS a¡fn Hcph\mfmb Ihn¡v A´yXntemZIw AÀ¸n¡pIsb¶ [À½mWv tijn¡p¶sX¶pamWv IhnX ]dbp¶Xv. B IÀ½w sN¿p¶Xnsâ `mKambn `qansb¡pdn¨pÅ HmÀ½IÄ Ihn Abhnd¡p¶p. `qan/ {]IrXnþ amXmhv, kv{Xo F¶ \nÀÆN\¯neq¶nbmWv IhnX DS¶ofw {]hÀ¯n¡p-¶Xv.

Pq¬ 2017 Pzme 23

teJ\w ]´ncpIpew s]ä ]dbn¡pa½ \o F®nbm Xocm¯, X§fnenW§m¯ k´XnIsf s\m´p s]äp!

H¶p asäm¶ns\ sIm¶p Xn¶p¶Xv I®mse Iïn«psamcphcpw ImWmsX I®oscmgp¡n \o \n¶q! ]ns¶, \ns¶¯-s¶-bÂ]mÂ]ambv-¯n¶p Xn¶hÀ XnanÀ¡th GXpw hne¡msX \n¶p \o kÀhwklbmbv!

F¶n§s\ `qansb A½bmbn, amXrXz¯nsâ \ndIpSambn a¡sf emfn¡pIbpw kvt\ln¡pIbpw am{Xw sN¿p¶ _nw_ambn«mWv AhXcn¸n¡p¶Xv. H.F³.hn IhnXIfnseÃmw C¯c¯n kv{Xosb amXrXz¯nsâ NnÓ§fm aqSp¶XpImWmw. Cu amXrXz¯nsâ BsI¯pIbmWv kÀÆwklsb¶ NnÓw. {]XnIcWhpw {]XnImchpanÃm¯ kv{Xo Fs´ms¡ ]oV\§fpïmbmepw AsXÃmw kln¡p¶hfmsW¶p hyàam¡p¶XneqsS ]dªphbv¡p¶Xv s]®ns\¡pdn¨pÅ \thm°m-\k¦Â]amWv. imcocnIamb Icp¯nÃm¯, F¶m am\knIambn F´pw kln¡m³ Icp¯pÅhfmWv kv{Xo F¶XmWv Cu IhnXbnse kv{XobpsS ASnØm\Xew. B k¦Â]¯nte¡v `qansb tNÀ¯phbv¡pIbmWv Ihn. a¡Ä sN¿p¶ sXäpIÄ Iïv bmsXmcp {]XnIcWhpanÃmsX I®oscmgp¡n \n¡p¶ A½.

Bbncap®n¡\nIÄ¡p sXm«nepw Xmcm«pambv \obpWÀ¶ncn¡p¶Xpw Bbncw ImhpIfneqªmenSp¶Xpw Bene¯p¼¯ncp¶p Xpffp¶Xpw A©nX ]q¡fmbv ssIbm«n \nÂ]Xpw A¼e{]mhmbn \o IpdpIp¶Xpw Bbncw ]pgIfpsStbmf§fmsbsâ BßlÀj§Ä¡p Xmfw ]nSn¸Xpw ]qhmIbmbv ]p¯neªnbmbv sIm¶bmbv ]p¯\mw hÀ®IpSIÄ amdp¶Xpw. Iqasâ aqfembv t]Sns¸Sp¯n \o Ipbnensâ IqIembv t]SnXoÀ¡p¶Xpw..... {]IrXnsb/ `qansb km{¼ZmbnIamb kvss{X-W k¦Â]§fmemWv IhnX NnÓhÂIcn¡p¶Xv. Xmcm«v, DuªmenSÂ, XpÅÂ, {]mhnsâ IpdpIÂ, hÀWIpSIÄ amd F¶n§s\ at\mlchpw efnXhpamb _nw_§fneqsSbmWv `qan F¶ A½bpsS PohnXw hc¨nSp¶Xv. ]cp¡¯w \ndªtXm iànbpsS ASbmf§fmIp¶tXm Bb {]IS\cq]§Ä ChnsS D¶bn¡s¸Sp¶nÃ.

IqSpXembpw amXrXzhpambpw KmÀlnIXbpambpw _Ôs¸-«p \n¡p¶ 'kvss{XWw' F¶p hntijn¸n¡s¸Sp-¶ k ¦  ] § f m W v . tIcfob{KmaoWX ChnsS \ndªp hgnbp¶p. tIcfobXbpsS cm{ãobw

24 Pzm-e Pq¬ 2017

IZfnh\ lrZb \oU¯nsemcp Infnap« ASh¨p IhnXbmbv \o hncnbn¸Xpw PeIWnIt]meth Xcfsa³ hmgzns\mcp \fn\Zeambn \o Xm§mbn \nÂ]Xpw Adnbp¶p Rm, s\¶n \ndbp¶p \o, sbsâ AarXao \n³ kvarXnIÄ am{Xw!....F¶n§s\ {]IrXnsb Ihn ImWp¶Xv ap«hncnbn¡p¶t]mes¯ amXrXzNnÓ§fmbmWv. ImÂ]\nIXbpsS Xcf `mjbn CXv hmÀ¶p hogpIIqSn sN¿pt¼mÄ `qank¦Â]¯nsâ cm{ãobw k¦oÀWamIp¶p. amXrXz¯nsâ KmÀlnIXbn \n¶v {]IrXnsb ImWpt¼mÄ `qan sam¯¯n \thm°m\¯nsâ krãnbmb tIcfobhoSmbn (\mSpw) amdp¶psh¶XmWv ImWp¶Xv. Cu ho«n a¡Ä¡mbn am{Xw Pohn¡p¶ A½bmIp¶p `qan. a\pjy kwk-vImcs¯¯s¶ tIcfobamb an¯nIv `mh\bmbn am{Xw ImWp¶p. ]dbns]ä ]´ncpIpe¯nemWv B IYIÄ XpS§p¶Xv. ImemtZimXnhÀ¯nbmb `qansb tIcfobXbnte¡v HXp¡p¶nS¯mWv AXnse kv{XoXzw khntijambn {]iv\ambn amdp-¶Xv.

teJ\w

\o, sbsâ ck\bn hb¼pw \dpw tX\pþ ambv hs¶mcmZym\p`qXn! \o, Fsâ Xncn sISpw t\c¯v XoÀ°IWþ ambenbpa´ym\p`qXn! tIcfob KmÀlnIPohnX¯nsâ P\\hpw acWhpambn`qan-bpsS/ {]IrXnbpsS PohnXs¯ ASbmfs¸Sp¯p¶Xv. BhÀ¯n¡p¶ cq]I§fmepw D]aIfmepw `qanbpsS hmgzns\ tIcfobkmaqlnIXbnte¡v ]dn¨p\SpIbmWv ChnsS. F¶menhnsS apg-¨p\n¡p¶ tIcfobX, s]mXptIcfob _nw_§fmbn BhnjvIcn¨ncn¡p¶ khÀWlnµpkz`mhs¯ {]ISn¸n¡p¶ tIcfobXbmsW¶pÅXv Gsd {i²n¡Ww. P\\wsXm«v acWw hscbpÅ PohnXambn BhnjvIcn¡p¶Xv Hcp lnµp kv{XobpsS PohnXamWv. XncplrZbcàw, {]hmNIÀ t]msebpÅ Nne Ae¦mc§Ä Hgn¨p\nÀ¯nbm ImÂ]\nIambn BhnjvIcn¡s¸Sp¶Xv {]IrXnbpsS, `qanbpsS ]mc¼cy tIcfobXbmWv. \thm°m\Ime¯n\ptijw sImïmSs¸« tIcfob {Kmam´co£amWnhnsS DbnscSp¡p¶Xv. Cu ImÂ]\nItIcfw H.F³.hn IhnXIfpsS A´À[mcbmsW¶pw Im-Wmw. am\`wKhpw \à kv{Xobpw a[pcamw kXyw Pzen¸q!

AXp sI«pt]mIs«! þ \obmIpaarXhpw arXnbpsS _en¡m¡ sIm¯o...! apÞnXinck-vIbmbv {`ãbmbv \o kucþ aÞes¸cphgnbneqsS am\`wK¯nsâ amdm¸pambn kþ ´m\ ]m]¯nsâ hngp¸pambn....

AarXw, arXnbpsS _en¡m¡, apÞnXinck-vI, {`ãv....XpS§nbhsbÃmw kqNnXam¡p¶Xv lnµp]mc¼cy¯nsâ PohnX{IaamWvþ acW¯nsâ ASbmfw. `qansb¶ kv{Xo Ahkm\w a¡fm {`ãbm¡s¸Sp¶p. {`ãv tIcfob kwk-vImc¯n PmXn hyhØbpsS LSIamWv. asämcp _Ôw \¼qXncnamcpsS kvamÀ¯hnNmchpambn«mWv. {`ãbm¡s¸Sp¶hÄ ho«nÂ\n¶p ]pd¯m¡s¸SpIbpw s]cphgnbnte¡v hens¨dnbs¸SpIbpw sN¿p¶p. {`ãnsâ ImcWw AhfpsS ssewKnIXbmsW¶pÅXpw {][m\amWv. kv{XobpsS ssewKnIXbv¡pta khÀW kaqlw sNep¯nb A[nImc¯nsâ {]tbmKamWv kvamÀ¯hnNmcw. thiybmbn«mIpw Ahsf ]ns¶ kaqlw hnebncp¯pI. IpdntbS¯p Xm{Xnsbt¸mepÅhcpsS PohnXmJym\§Ä ChnsS kvacWobw (Xm{XnbpsS PohnXIYbv¡v amS¼v Ipªn¡p«³ sImSp¯ t]cpXs¶ {`ãv F¶mWtÃm). {`ãbm¡s¸Sp¶tXmsS s]cphgnbnte¡v `qan Fdnbs¸Sp¶p F¶p ]dbpt¼mÄ IhnX ]dbp¶Xv, AXn\pap¼v `qan F¶ kv{Xo GtXm hoSn\I¯mbncp¶psh¶mWv. Cu `mKs¯

NnÓ§fpsS Ncn{X]cX IhnXbpsS kv{Xo BZÀis¯ IqSpX aqÀ¯am¡p-¶p. `qan ]oVn¸n¡s¸Sp¶p F¶ ]mcnØnXnIamb BibwXs¶ ChnsS d±mbnt¸mhpIbpw ]oVn¸n¡s¸Sp¶XneqsS {`ãbm¡s¸Sp¶ khÀ®kv{XobpsS _nw_w IqSpX iàoIcn¡s¸SpIbpw sN¿p¶p.

'AI'¯nsâ kpc£nXXz¯n \n¶v ']pdw'temI¯nsâ Ac£nXXz¯nte¡v am\`wK¯nsâ amdm¸pambn t]mIp¶ Hcp kv{Xobmbn `qan HXp¡s¸Sp¶p. am\`wKw F¶Xv sImSnb \mi¯nsâbpw ]oV\¯nsâbpw ASbmfambn AhXcn¸n¡s¸Sp-¶p. _emXvImcs¯ kqNn¸n¡m³ am\`wKw D]tbmKn¡p¶ IhnX kv{XobpsS icocs¯¡pdn¨pÅ ]pcpj[mcWbn IpSp§n¡nS¡pIbmWv. kv{Xo¡v imcocnIambn am\apsï¶pw AXv AhfpsS `À¯mhÃmsX aämcpw IhcmsX t\mt¡ïXmsW¶papÅ ]pcpj[mcWbn \n¶mWv IhnX kv{XoXzs¯ \nÀÆNn¡p¶Xv. IhnXbpsS Ahkm\hpw `qanbpsS acWhpw hcp¶Xv am\`wK¯nsâ amdm¸pambn `qan s]cphgnbnemIpt¼mgmsW¶pÅXv {i²n¡-Ww. am\w `wKs¸Sp¶tXmsS kv{Xo 'icnbmb' kv{Xo AÃmXmbn amdp¶psh¶pw AhÄ No¯bmsb¶pw C\nbhÄ¡p ap¶nepÅXv acWamsW¶pw IhnX XoÀ¸p-I¸n¡p¶p. AXmbXv `qanbpsS acWtam ]mcnØnXnIamb XIÀ¨tbm D¶bn¡p¶Xn\¸pd¯v kv{Xosb¡pdn¨pÅ B[p\nI tIcfob ]pcpj ImgvN¸mSns\ DbÀ¯n¸nSn¨v kvss{XWmZÀis¯ ]cnt]mjn¸n¡pIbmWv IhnX. B[p\nIX kv{Xosb \nÀÆNn¨Xv, kz´amb imcocnIm[nImcw CÃm¯hfmbmWv. hntijn¨pw ssewKnIm[nImcw. ]pcpjm{Kl§Ä¡p hnt[bs¸Sm³ am{Xw A\phmZapÅ icochpw AXnsâ hnImc§fpambn XShnem¡s¸«hfmWv kv{Xo. am\`wKw sN¿s¸SmsX, {`ãv kw`hn¡msX s]cphgnbn AIs¸SmsX hoSnsâ AIs¯ 'kpc£nXXz'¯nencn¡p¶ kv{XobmWv Pohn¨ncn¡p¶ kv{Xosb¶p ]dbpIbmWv IhnX. am\`wKw sN¿s¸Sp¶htfm acn¨hfpw XIÀ¡s¸«hfpamWv. \thm°m\{]Øm\§Ä D¶bn¨Xv Cu '\Ã' kv{XosbbmWv. Cu '\ÃXv' XdhmSn¯wt]mep-Å k¦Â]§fpambn«mWv IqSpX _Ôs¸Sp¶sX¶pw Ncn{X¯n ImWmw. C¯c¯nepÅ \Ã, kÀÆwklIfmb kv{XoIsf Ipdn¨mWv HF³hn Xsâ IhnXIfn hmNme\mIp¶sX¶p ImWmw. IptªS¯n, s]§Ä XpS§nb IhnXIfneqsS At±lw CXv BhÀ¯n-¡p¶p.

Pq¬ 2017 Pzme 25

I-hnX

\ofw hbv¡p¶ bm{XIfmWv {]W-bw Hcp t\m«¯nÂ\n¶SÀ¶v Nncnbntebv¡v ]ns¶ hm¡p-Ifntebv¡v hmNmeXbntebv¡vhÀ®§fntebv¡v A§s\ \ofwhbv¡p¶ bm{XIfmWv {]Wbw

kn.F³. cLp\mYv

hgntb au\¯n\v \ofw shbv¡pw NncnbpSªv k¦S¡S \ndbpw henb XncameIfpbcpw NnXdns¯dnbv¡pw Poh\nÃm¯h FdnsªmcpÄhenb thentbä§Ä thenbnd¡§Ä Idp¯ hmhn\pw shfp¯ hmhn\pw XpScp-¶ hyXnbm\§fnseÃmw \ofw hbv¡p¶ bm{XIfmWv {]Wbw \nemhntebv¡v Xpd¶ angnIfpambn \£{X¡pªp§sf KÀ`w [cn¡p¶hÀ¡nSbn Nnet¸mÄ s]cp-agt]mse XnanÀ-¯ps]bvXv Ccp«pw Ipfncpw \nd¨pt]mIp¶ IÀ¡nSIambn \ofw hbv¡p¶

26 Pzm-e Pq¬ 2017

bm{XIfmWv {]Wbw apb Ipªnt\mfw Acpabmbv hfÀ¯n {]mhns\t¸m CW§n Icnao\pIsft¸m ]nSªv

ie`NndIpambv hk´¯ntebv¡v \ofw hbv¡p¶ bm{XIfmWv {]Wbw A§s\b§s\ ]dªv XocmsX \ofw hbv¡p¶ bm{XIfmWv {]Wbw...

Essay

Pink Dolls and Blue Cars Under the Green Christmas Tree "This is for boys; that is for girls" - Why do we have this divide?

The sleek automatic doors slide open as you enter the hectic supermarket. A wave of air conditioning floods over your body, urging you to explore the multitude of vibrant uniform aisles, each overflowing with crisply packaged goods. But wait, here's an aisle that is set apart from all the varied colours - two distinctly conflicting walls face each other with clear cut labels that define each side as different and never equal. On one wall, a tidal wave of blue, and on the other, an explosion of pink. On one, toy trucks, superheroes and science kits dominate the shelves, and on the other, princesses, play make-up and baby dolls sit neatly and sweetly. One side is for boys, and the other, is for girls. This is the sight many people are bombarded with inside supermarkets all over the world, and it has become so common place that no-one stops anymore to think or pose a question such as this - is this gender divide between boys' and girls' toys based on silly archaic stereotypes really a good thing?

In the 21st century, in a world that is battling for equality in all its forms, isn't it a regressive step to take, to force children into two separate compact boxes of pink and blue based on gender? Most people don't pay much attention to toys; after all they are merely items that you would hand over to your son or daughter to keep them from disturbing your routine afternoon nap. In actuality, toys play a very crucial role in our adventurous childhoods, being one of the few former stages at which a child explores the world around them, including their own identity. It is vital that all children, regardless of gender, should be encouraged to participate in all kinds of play, as different toys help hone different skill sets ["Let-ToysBe-Toys" Campaign, launched 2012]. For example, toys focused on domesticity, like kitchen and cookery toys, aid in developing social skills and imagination, whilst construction based toys could increase spatial awareness and problem solving abilities. Yet the chances of coming across a young boy pushing a pink pram or playing with a Barbie are very low why?

The toy industry manipulates gender stereotypes by mainly marketing action, science and technology based toys for boys, whilst thrusting more care and beauty based toys upon girls. Are girls really 'hard-wired' to play with pink and do all boys 'prefer' to play with trucks than dolls? Of course not, but rather toy manufacturers seem to be 'hard-wired' to think that "boys burst from the womb with different passions, hobbies and skills to girls" [The Telegraph, 2013]. Yes, there are innate differences between boys and girls, but "these differences are much smaller than we think", and making them seem much bigger than they are at such young ages can only have devastating consequences [BBC Radio Four, 2011]. Alarmingly, children are exposed to gender stereotypes from the

moment they are born into the world - from the fancy pink or blue clothes that babies are adorned with, to the relentless rambling of toy adverts which sing that princesses are for girls and superheroes are for boys. They tell children who they should be, how they should behave, and what they should be interested in. Does it come as a surprise then that, according to ONS figures in 2013, less than 20% of 'science, research, engineering and Miss Aparna technology professionals' were female?

[BBC, 2014] It is not a very healthy situation to grow up in, where 'pinkified' Barbie dolls clad in plastic stilettos tell our little girls how to live their lives. If children soak in all these illogical ideas of what they are 'supposed to like' from a young age, they will never be able to tell their true likes and dislikes from the ones that are imposed on them by society.

Girls want to be princesses; boys want to be superheroes.

Boys are strong and tough; girls are sugar and spice, and everything nice. Pink is for girls; blue is for boys. There is no in-between. If anyone crosses the boundary between these two warzones, they are done for. This is the message that gets hammered into the systems of little boys and girls since birth by toy manufacturers, and therefore it is not alarming that most three-year-old boys run for their dear lives at the single murmur of the word 'pink'. Why is it that this shade of red stirs up very strong emotions in young children today?

This colour actually has a symbolic role in the great gender divide found in toys as it signals to children which side they occupy.

Colour-coding based on gender only came about in the early twentieth century, when marketers conjured up the pink-blue divide between boys and girls, foreseeing the enormous profits to be gained. If toys cannot be passed down siblings of different sexes, then parents are forced to buy new products, hence more money for the toy industry [The Guardian 2014]. Lise Eliot, a neuroscientist at the Chicago Medical School explains, there is no innate preference in girls towards the colour pink, but it is something they pick up as a result of their exposure to the world [The Guardian 2011, recently updated 2014]. Children are expected to conform to gender rules and if they are constantly bombarded by the notion that there is only a certain colour or a certain type of toy that they should like, they will comply. Fashion historian Jo B Paoletti points out in her book that children do want to feel like they belong and that if you show a toddler a girl's toy and a boy's toy, "out of sheer self-preservation of their identity, they are likely to pick the one that's appropriate to their sex" [The Guardian 2014]. However in doing so, we, as a society, are cleaving their imagination in half.

PqÂŹ 2017 Pzme 27

And what of the children who seem to stray out of their designated shelves of either pink or blue? Well, they certainly are not received kindly; a shocking example is the case of 11-year-old Michael Morones, a US schoolchild, who tried to take his life the evening after he told his mother that he was tired of people at school teasing him for liking My Little Pony [The Guardian 2014].

Boys are much more victimised than girls in the issue of being different, and they are more likely to get bullied for liking dolls or owning a pink backpack, due to society fostering a fear of people who are different [CNN, 2012]. The constant pressure on boys to be "strong" and "macho" is bigger than ever, and doing, having or being anything related to girls is considered synonymous with being 'gay', which is a very real fear that many young boys carry.

What makes me really sad is that the children who know that they don't belong in either of the pink-blue categories are forced to follow the status quo - they are tormented souls without the right to be who they want to be.

Toy advertisements in the 1970s often portrayed children breaking gender stereotypes, showing images of girls building aeroplanes and boys cooking in the kitchen [The Daily Mail 2013], a striking contrast to the hot pink girl aisle of the toy industry today. In addition to the "pinkification" of toys, they are also becoming ultra-glamorized, promoting the destructive

message that appearance is what matters above all else, and that the sole purpose of a girl is to look pretty [The Daily Mail, 2013]. We have come to the point where the growing generation could turn out to be self-indulged narcissistic beings who care more about their eyebrows than the world they live in. It has certainly become harder to find girls like the cute redhead in Figure 2, in scruffy trainers and sporting a sweet cheeky smile, proud and pleased with her beautiful Lego creation. It's just not something we see anymore.

Gender-stereotyping toys is wrong. It is wrong because it limits imagination and creativity, and tells children how to live their lives.

It is wrong because it teaches children that it is alright to bully and ridicule someone if they don't fit in. It is wrong because it is aggressively and heartlessly focused on money; toy marketers' frantic race for profits ensures children don't have a say in how they want to play. Well, these vicious toy marketers should understand that arranging toys in ways other than separating based on gender, for example by theme, can prove to be just as productive. The time has come to bring down these pernicious labels; children are the future of tomorrow and they shouldn't be pigeonholed into the restricted spaces of gender stereotypes, but fly freely knowing that they can be whoever they want to be.

Dhanya Ann Mathew- poem& drawing

The Split It's not us anymore It's you, me and more Love got us together Life split us here and there You gave me comfort Later taught me discomfort That broke my heart No! You took my spirit The pain is deep That I still weep I lost you in dark Didn't need you back We made promises forever But you kept it never Oh! You took that ring?

And cut off my wing So I would'nt reach you And you can get something new Why was our relation broken?

Why was this meant to happen?

In the grief of your denial I end my life in medial Is it fate or destiny?

It's your verdict and priority.

28 Pzm-e PqÂŹ 2017

story

The Perfect Nightmare

Today was the day were Mark Kivel was planning to go on vacation to Siesta Beach in Hawaii and it was such a tropical day there. Unfortunately, in NYC (where Mark lives) it was rainy with no sunlight for past week and it will be the same for next week. But that's why Mark is going to Hawaii. All he could think of is Hawaii and thought nothing will go wrong. The day before, he had packed all of his Summer Wear for the Hawaiian Weather.

"Ahh, the beautiful weather, I can feel it inside my bones.

I am going to enjoy this!" expressed Mark in a happy mood.

At 5am, a stroke of light awoke and Mark came out of bed.

He showered got changed and had to quickly print off the tickets for his flight. However, silly as Mark was, he forgot to check the News to find out that the WannaCry Virus Ransomware had hacked the flight systems. Without knowing this, Mark showered, wore a happy top and skinny jeans and went down to his computer. He logged into the Flight System and printed off the tickets. Mark was stupid enough to not check the ticket to see if he had the right ticket but he was already late and taxi was waiting for him.

At 7am, he arrived the Flight Depot and Airport and went to Gate 15 instead of Gate 24, which was the Hawaiian Express flight. He did not know that he was going to get himself into trouble by going to Dyea Beach in the Northlands where it is freezing below -1 degrees instead of Siesta Beach at 30 degrees.

At 8am he boarded the flight not knowing what he was about to get himself into. There was only a hiker on board and the rest of the seats were to himself. He can see the Captain Crew and the flight assistants wearing very thick jackets that were worn at Winter. He asked the nearby Hiker "What is going on and why was he wearing a thick jacket as well as why he was carrying skiing equipment.

He thought that the people and flight assistants were stupid but he got backfired and he was the one that was stupid enough not to check his ticket.

The skier said "Well because we are going to the Dyea Beach in the Northlands, I was wearing a thick coat so I don't get cold when we land there". Mark had a very shocked face and a very shocked emotion. He sprinted as fast as Usain Bolt would and at that very moment, the gate and entrance closed in order for the flight to take off. Mark can only feel sadness and stupidity (for not looking at the ticket) inside him and started to sob very quietly. He sat down on the plane floor and knew it was disaster awaiting

Gokul Unni

for him. Well he can't do anything now.

Later on the 15-hour journey, curious as he was, he checked the weather of his destination, Dyea Beach, and found out that it was snowstorm, especially at the Airport and the journey. Disaster and Trouble is all that was going through Mark's head. Trouble was sure to be awaiting upon and bounding upon him. He looked at the Airplane Camera to only find the troublesome thunderstorm cloud awaiting upon them from 1000 miles within their location.

He looked at the side window to only find the troublesome yet lonely clouds sitting, floating and jumping around the atmosphere. He could only sigh with a trickling tear stroking his chin to his neck. Worst of all the return flights take upto 20 hours to arrive as it is an isolated, private area.

Within 10 miles of the thunder, snowstorm, the plane was already shaking left to right and up and down everywhere and it was almost impossible to stay seated and sleep.

However, refreshment were served and the main course was served and to Mark's opinion was the best main course he had ever had. He found the refreshment 'nourishing', soothing and helped him to stay calm about the awaiting disaster. Uh oh, I just reminded Mark about the disaster and he couldn't stay calm. The peaceful, background music was broken by Mark's terrible screaming.

The plane now entered the snowstorm and started to go heavy from the snow and the crew decided to back away from the storm to go to the nearest airport to land.

Unfortunately, the heaviness brought the plane down to a massive crash and impacted the ground. The crash was so loud, it hurt ears and made a heavy soundwave that could be dangerous to the ear. The plane set on fire, everyone was streaming with blood and Mark had no blood and energy to move to safety. He got burnt a lot.

"Nooooo... I think it's time-!", he screamed. He dunk his head in the fire and died so he couldn't cause any time being wasted in order to revive him.

"Ahhhhh", he screamed. He woke up, it was just a nightmare and the screaming had disturbed all the passengers but they laughed with him. He was relieved that didn't actually happen. He had fallen asleep.

But when he looked around the same hiker and skier was on board wearing the same gear he had dreamt of. The Captain crew were also the same. But when looking at himself, he was wearing a Summer, Happy top and skinny jeans.

PqÂŹ 2017 Pzme 29

Arun Poem

Babies The joy in our lives -

Beautiful tender skin, And a joyful smile, Bliss is what they give us, Interesting sophisticated hands, Enjoy this pleasure, Since it won't last long as they heighten before our eyes

Aditya Krishna, s/o Unnikrishnan K.P, Sheffield

30 Pzm-e PqÂŹ 2017

Jwala Talent Contest 1) Where was the first tennis club in U.K. founded?

2) In which city is the Northern Ireland Assembly building, also known as Stormont, located?

3) Where is Europe's longest dry ski slope located?

4) Who is the head of the state in the UK? 5) What name is given to the 31st of December in Scotland?

6) What is the height of the London Eye? 7) How many National Parks are there in England, Wales and Scotland?

8) What sort of battle was 'the Battle of Britain'?

9) Who is in charge of appointing the local Chief Constable?

10) What does the money from the National Insurance Contributions pay for (TWO)?

11) When was the first Union flag created?

12) When did the BBC start the world's first regular television service?

13) Which country invented rugby?

14) What British scientist showed who gravity applied to the whole universe?

15) What British landmark was built as part of the UK's celebration of the new millennium?

16) What was the Spanish Armada?

17) How old was the Queen of Scotland, Mary Stuart, when she became queen?

18) In Northern Ireland, a newly qualified driver must display an ____ plate for one year after passing the test.

19) What did the'Bill of Rights' confirm in 1689?

20) Does Britain have a written constitution?

Prepared by, Seeja Manojkumar MSc, MBA Basingstoke Terms: * Those who are studying in Higher Secondary schools (Year 7- Year 11) in the UK are eligible to participate in the contest. * Applicants should send answers to jwalaemagazine@gmail.com on or before 30th of the month. No need to type the questions, just need to put the question number and then the answers. * Passport size photo and personal details of the winners will be published in the next volume of Jwala. * Along with the answers, please furnish the applicants full name & address, year of studying, name of school studying and parent's name & phone number. * On request, winners need to send their passport size photos

PqÂŹ 2017 Pzme 31

Pzm-e C-

amknI-

Pqยฌ 2017 e-ยกw 31