NEW GENERATION
HOME ELEVATOR
CIBES – SINCE 1947 Cibes Lift Group is one of the world’s largest manufacturers of low-speed lifts, with sales and distribution in more than 70 countries, and a network of 200+ certified distributors.
WHAT MAKES CIBES SPECIAL ?
DIRECT SALES ACROSS THE WORLD
FACTORY DIRECT SUBSIDIARIES IN: SWEDEN | NORWAY | FINLAND | FRANCE | UNITED KINGDOM | GERMANY | HOLLAND | SPAIN | AUSTRIA | BELGIUM | DUBAI | CHINA | VIETNAM | THAILAND | INDONESIA | PHILIPPINES | CAMBODIA | INDIA | USA 2
BRINGING PEOPLE TOGETHER
CIBES DIRECT OWNED FACTORIES Gävle, SE & Jiaxing, CN APPROVED DEALERS IN: 70+ countries
WORDS FROM OUR CEO,
PER LIDSTRÖM
One does not build a company that lasts over 70 years without an unwavering commitment to customer satisfaction. Cibes fully embraces the Scandinavian ethos of reliability, which is why we are uncompromising when it comes to the quality of our products, the elegance of our designs and our commitment to safety. From the start, our best marketing has always been our existing customers, and the 50,000 lifts we have installed around the world continue to be a driver of our success. At Cibes, we know that our happy customers are the key to our longevity, and we look forward to having you join the Cibes family!
CEO, CIBES LIFT GROUP
ABOUT
CIBES LIFT GROUP IN 2021E 17 0
1, 0 6 0
50,000+
MILLION EUROS In turnover in 2021 estimated
E M P LOY E E S Across the world
L I F T S I N S TA L L E D In 70+ countries
BRINGING PEOPLE TOGETHER 3
SCREW - DRIVEN
HOME LIFTS
SPACE - SAVING
TECHNOLOGY Screw-driven cabin lifts are powered by the rotation of a nut on a screw, and come with their own shaft. Thanks to their driving principle and design, screw-driven cabin lifts do not require a pit, machine room or shaft. These features make them ideally suited for the home. • Ready-made panoramic shaft • No Pit required • No machine room and low headroom • No leaky hydraulic oils • Glass on all sides for a 360 panoramic view • Super space-saving solution • Single or Three Phase • A-rated energy consumption • Easy and low-cost maintenance • High customization to fit your house
4
BRINGING PEOPLE TOGETHER
HISTORY OF SCREW - DRIVE
SCREW-DRIVE GENERATIONS
2022
• Even Safer Lift! – light curtainupgrade for safety edges for near-instantaneous stops, 2N dialer to ensure always functional phone • Even Smoother Ride – Upgraded XXL rollers for an ultra smooth guiderail connection • Connected Lift – connected to our Cibes Control Center for monitoring and remote assistance if needed Includes all 2nd Generation / Smart Lift features
4th GENERATION
ECOSILENT 2.0 • Reduced oil use: no oil on guiderails, auto-lubricating system on screw, >200 mL of oil / year! • More energy savings: 1.5 kW motor • Silent operation: new screw pitch and silent box for sound as low as 40 dB • Reduced maintenance: as low as once per year
2019
Includes all 2nd Generation / Smart Lift features
3rd GENERATION
ECOSILENT
2017 2nd GENERATION
SMART LIFT • Mechanical System: all functions were mechanical and not driven by software • Lower Travel Height: 13 m 1st generation lifts were discontinued in 2017
• Smart Operating System: digital OS (i.e. software) • Safer Lift – thanks to our CiCon System, our lift can be SIL-3 certified, the second highest Safety Integrity Level there is • Reset RFID Tag – you can reset the lift yourself – no need to wait for one of our technicians • Warning Systems: e.g. low battery system • Fault and Breakage Record: keeps track of all key metrics e.g. travel distance, number of faults and reason to help improve repairs • Higher Travel height: from 13 to 20 m! • Advanced Features: e.g. floor specific locks
1990s
for all Cibes Lift Group products
1st GENERATION
MECHANICAL
1st SCREW-DRIVE
ELEVATOR
1793
Invented for the Russian empress Catherine the Great by inventor Ivan Kulibin, the 1st screw drive elevator was installed in the imperial palace The Hermitage in St. Petersburg
BRINGING PEOPLE TOGETHER 5
SAFETY IS IN OUR DNA
SWEDISH FOCUS ON QUALITY
SCREW DRIVE TECHNOLOGY:
LIFTS THAT CANNOT “FALL DOWN” Screw-drive technology is unique in the market in that the lifting cabin or platform is always attached to a toughened steel screw. The movement behind the “lifting” is not a pulling motion through cable or belt, but a rotation of a nut around the screw. This revolutionary system ensures that Cibes Lift platforms and cabin cannot be “cut off” or enter freefall because of cable and brake failures. Instead, they are always connected to the steel screw that runs the length of the whole device. Thanks to this technology, our screw drives are able to meet not only the extremely high European Safety Standards but also those of our other markets around the world, including but not limited to the USA and Australia.
6
BRINGING PEOPLE TOGETHER
STANDARDS
SAFETY CERTIFICATIONS
All our lifts not only follow the strictest of European and international standards, but we even strive to respect recommended local standards in each of our markets.
Beyond certifying every lift with the European Lift Instituut, a certification agency specialized in lifts, all our lifts are Safety Level Integrity 3 certified and our production ISO 9001
NATIONWIDE, 24/7 COVERAGE
ANTI-TRAP SYSTEM FOR EMERGENCIES
We may be a global company, but we are hyperlocal for our customers. Our hotline is 24/7, with technicians spread across the country. We are there anytime, anywhere.
All our lifts are equipped not only with a emergency battery lowering system in case of power failures, but also a reset system. Gen 4 also has manual lowering in pit!
GENERATION 4 EXCLUSIVES
LIGHT CURTAIN FOR LASER-FAST SAFETY
2N PHONE SYSTEM CONNECTIVITY MONITORING
The combination of Cibes light curtain to stop near instantaneously in emergency situations, and the cabin design of our V70 / V90 allows us to reach a new level of safety.
Our special 2N dialer, conform with the EN 81-20:50 European regulations, automatically checks that your phone line is active every day to ensure your safety phone is always on. BRINGING PEOPLE TOGETHER 7
WHY CUSTOMERS CHOOSE CIBES
MEET OUR CUSTOMER CARE TEAM
All our customers agree – the main reason to choose a Cibes lift is not our cutting -edge products or our expert sales team – it is the quality of our After Sales Service. As soon as you book your lift with us, you will be entrusted to our Customer Care team with your appointed representative. They will ensure that: BEFORE INSTALLATION • Liaising with your construction team to prepare site & delivery • Checking that site is correctly prepared and ready for installation AFTER INSTALLATION • Checking that installation is in line with our strict quality standards • Delivering handover and product training on how to use your lift … AND FOR THE DECADES TO COME • Tracking and arranging timely maintenances • Coordinating repairs, spare parts & fixes (if needed) • Handling any customer requests / upgrades and more! Prang – Head of Customer Care
How do we know that our customers love our Customer Care Team? Referrals are 30% of our new business!
8
BRINGING PEOPLE TOGETHER
OUR TRUST IN QUALITY
CIBES 5 + 5 + 15 PROGRAM So confident are we in the quality of our products that we offer a comprehensive 5+5+15 product guarantee.
5
YEARS OF
5
YEARS OF
FREE WARRANTY
FREE MAINTENANCE
The only thing more stressful than buying a lift is probably worrying about repairs and problems.
Even more important than the warranty is the hidden cost of maintenance. With Cibes, there are no hidden costs: we offer 5 years of maintenance for FREE to every single Cibes Lift.
With Cibes, that worry does not exist. We know that the quality of our materials, craftsmanship and installation creates a one-of-a-kind lift that will last for decades. In fact, we are even willing to guarantee it, with a FREE 5 year warranty for every single Cibes Lift that we sell. Welcome to a new level of worry-free living. Welcome to the Cibes family!
15
YEARS OF FREE
WARRANTY
No last-minute additions for labor or spare parts – at Cibes, we want to provide our customers with complete peace of mind. Most importantly, a Cibes maintenance is no small thing: we only use genuine Cibes Technology TM products, included Cibes Genuine High Performance Oil and Cibes Universal Contact Spray, to ensure that your lift continues to operate smoothly for decades!
on the Cibes Lift Screw & Nut
BRINGING PEOPLE TOGETHER 9
OUR PRODUCT RANGE
HOMES, VILLAS & PENTHOUSES
V90 CABIN LIFTS WITH A SHAFT
ELEGANCE
AURORA
GALAXY
CIBES AIR®
ELEGANCE
AURORA
GALAXY
ELEGANCE +
GALAXY +
ELEGANCE
AURORA
GALAXY
V80 PLATFORM LIFTS WITH A SHAFT
V70 CABIN LIFTS
WITHOUT A SHAFT
10
BRINGING PEOPLE TOGETHER
OUR PRODUCT RANGE
PUBLIC & COMMERCIAL
C1 CABIN LIFTS WITH A SHAFT
A
SNOW
MIRROR
CRYSTAL
EXTRA
B385
MIRROR
CRYSTAL
PLATFORM LIFTS WITH A SHAFT
CIBES ONE (upon availability)
CLASSIC
C0 CABIN LIFTS
WITHOUT A SHAFT
SNOW
BRINGING PEOPLE TOGETHER 11
V90 - V70
CABIN LIFTS WITH AND WITHOUT A SHAFT 12
BRINGING PEOPLE TOGETHER
THREE LEVELS OF
CUSTOMIZATION AURORA
GALAXY
ELEGANCE
Aurora is our best-selling tier with the ideal mix of luxury and customization to match your home design.
Galaxy is our top design tier, with incredible features such as:
Elegance is our entry-level tier, for those who want a simple and elegant design without compromising on safety and quality
• 5 Texture Walls to choose from to match interior. • High-end touchscreen with full option package including music. • Glass Max Swing Doors.
• Bespoke mood wall panel with LiT Lighting System. • High-end touchscreen with full option package including music. • Automatic Saloon Doors for luxury feel openings.
• GLASS MAX shaft with 360° glass.
• 3 types of Swiss-made leather flooring to choose from.
• Available in 6 premium Colors to fit the different texture walls
• GLASS MAX shaft with 360° glass.
PREMIUM
V 9 0 AU R O R A
Enhance Your Home
LUXURY
V 9 0 GA L A X Y
Luxury in Every Home
• Intuitive Touchscreen control. • Glass Max Swing Doors. • GLASS MAX shaft with 360° glass. • All Safety Features of V90 Series. • Available only in White.
CLASSIC
V 9 0 E L E GA N C E Simple and elegant
BRINGING PEOPLE TOGETHER 13
CABIN LIFTS
V90 - V70 GALAXY
14
BRINGING PEOPLE TOGETHER
GLASS MAX 3600 SHAFT
AUTOMATIC SALOON DOORS
SAFETY LIGHT
LiT CEILING
LiT MOOD WALL WITH INFINITY COLOR AND LIGHT SCHEMES
V70 SPECIAL: BI-FOLDING DOOR ON CABIN
MOOD WALL DESIGNS
FOREST PINES
NEBULA
NEON JAZZ
BASILICA LIGHTS
ARTIC ICE
ORIGAMI
PREMIUM POWDER COATS
JANUARY 4
QUARTZ 1
QUARTZ 2
FEBRUARY 5
FEBRUARY 6 BRINGING PEOPLE TOGETHER 15
CABIN LIFTS
V90 - V70 AURORA
16
BRINGING PEOPLE TOGETHER
GLASS MAX 3600 SHAFT
GLASS MAX SWING DOOR
RECESSED CEILING
PREMIUM STONE FINISH FLOORING
PREMIUM TEXTURE WALLS
V70 SPECIAL: BI-FOLDING DOOR ON CABIN
MOOD WALL DESIGNS
TRAVERTINE SILVER
JET SEQUOIA
BLACK WALNUT
BLACKEN LEGNO PARTIAL CROWN
SMOKE STRAND STRAIGHT
PREMIUM POWDER COATS
ORGANIC SINGLE ORIENTAL OYSTER WHITE WHITE
ORIENTAL GREY BEIGE
ORIENTAL PALE BROWN
GOTHIC GRAPHITE BLACK
GLACIAL SLATE GREY
BRINGING PEOPLE TOGETHER 17
CABIN LIFTS
V90 - V70 ELEGANCE
18
BRINGING PEOPLE TOGETHER
BEAUTIFUL GLOBAL DESIGN ”Give me an Elegance Lift in any color, so long as it is white!”
GLASS MAX 3600 SHAFT
GLASS MAX SWING DOOR
MIRROR CEILING
LOP
GREY IRON FLOORING
CABIN WALL COLOR - 9016-30G BRINGING PEOPLE TOGETHER 19
V90 - V70
MODELS COMPARED
CABIN Cabin Smart Screen COP
ELEGANCE
AURORA
GALAXY
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Smart Screen COP+ Normal Ceiling
✓
LiT Ceiling
✓
✓
RGBW LiT Ceiling Metal Design panel
✓
HPL Design Panel
✓
✓
Acrylic Light Up Design Panel COP FUNCTION Child Lock Music Fan Control Light Control
✓
✓
✓
o
o
✓
o o
o
✓
o
✓
DOOR Swing door Saloon door
✓ o
o
o
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
o
o
o
Wooden embed handrail Touchscreen Call Button
✓
✓
✓
✓
Level Indicator on CB Safety Light on Door OTHER Safety light curtain Black / White / Smoke Glass Optional Locks Bi-Folding Door on Cabin Custom HPL Panel 20
BRINGING PEOPLE TOGETHER
o
For V70 Model
o
For V70 Model o
o
For V70 Model o OPTIONAL
✓ STANDARD
V90 - V70 SIZES CABIN SIZE (IN MM)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
SHAFT SIZE (IN MM)
CUT OUT SIZE (IN MM) (add +30mm if door on that side)
A/C Cabin
B/D Side
A/C Side
B/D Side
A/C Side
B/D Side
710 810 910 1010 1110 1210 710 810 910 1010 1110 1210 710 810 910 1010 1110 1210 710 810 910 1010 1110 1210 710 810 910 1010 1110 1210 710 810 910 1010 1110 1210 710 810 910 1010 1110
815 815 815 815 815 815 915 915 915 915 915 915 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1115 1115 1115 1115 1115 1115 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1315 1315 1315 1315 1315 1315 1415 1415 1415 1415 1415
10 00 110 0 120 0 130 0 14 00 150 0 10 00 110 0 120 0 130 0 14 00 150 0 10 00 110 0 120 0 130 0 14 00 150 0 10 00 110 0 120 0 130 0 14 00 150 0 10 00 110 0 120 0 130 0 14 00 150 0 10 00 110 0 120 0 130 0 14 00 150 0 10 00 110 0 120 0 130 0 14 00
900 900 900 900 900 900 10 0 0 10 0 0 10 0 0 10 0 0 10 0 0 10 0 0 110 0 110 0 110 0 110 0 110 0 110 0 12 0 0 12 0 0 12 0 0 12 0 0 12 0 0 12 0 0 13 0 0 13 0 0 13 0 0 13 0 0 13 0 0 13 0 0 14 0 0 14 0 0 14 0 0 14 0 0 14 0 0 14 0 0 15 0 0 15 0 0 15 0 0 15 0 0 15 0 0
10 4 0 114 0 124 0 1340 14 4 0 1540 10 4 0 114 0 124 0 1340 14 4 0 1540 10 4 0 114 0 124 0 1340 14 4 0 1540 10 4 0 114 0 124 0 1340 14 4 0 1540 10 4 0 114 0 124 0 1340 14 4 0 1540 10 4 0 114 0 124 0 1340 14 4 0 1540 10 4 0 114 0 124 0 1340 14 4 0
940 940 940 940 940 940 10 4 0 10 4 0 10 4 0 10 4 0 10 4 0 10 4 0 114 0 114 0 114 0 114 0 114 0 114 0 124 0 124 0 124 0 124 0 124 0 124 0 1340 1340 1340 1340 1340 1340 14 4 0 14 4 0 14 4 0 14 4 0 14 4 0 14 4 0 1540 1540 1540 1540 1540
HOW TO UNDERSTAND THE NUMBERS
D C
A B
B & D are parallel to the screw CABIN SIZE is the standing and motor space inside the lift
SHAFT SIZE is the final size of the installed shaft
CUT OUT SIZE is the space needed to install the lift BRINGING PEOPLE TOGETHER 21
PLATFORM LIFTS WITH A SHAFT 22
BRINGING PEOPLE TOGETHER
PLATFORM LIFTS
MODELS COMPARED CIBES AIR® The Cibes Air is our entry-level model to our V80 home lift range. With its innovative handle control system and choices of wood and textile finishes, it embodies Swedish minimalism and design.
ELEGANCE
AURORA
GALAXY
Simple and aesthetic with a touchscreen – elegance personified
20+ light up design panels to choose from to perfectly match any home
2 laser-etched lighting options in RGBW complete with LiT shaft
ELEGANCE +
GALAXY +
CLASSIC
Elegance model upgraded Galaxy model upgraded with a Screw-driven platform lift with a high-power fan solution high-power fan solution – ideal with ready-made shaft. – ideal for outdoor for outdoor
BRINGING PEOPLE TOGETHER 23
PLATFORM LIFTS
CIBES AIR® UNIQUE HOME LIFT Domestic lift Cibes Air offers you the freedom to create a bespoke lift design, adding beauty, comfort and value to your home.
24
BRINGING PEOPLE TOGETHER
Safety edges The top safety edge is located behind the upper bar of the back panel and it will stop the lift instantly when touched. The safety edges framing the platform floor, stop the lift at the slightest touch. Availabe in any RAL or premium colour as an option, and possible to equip with programmable LED light, the floor safety edges constitute an important part of the overall lift design.
Safety edge with LED lights
Standard safety edge
Lift display The lift display includes a 7” screen with a large floor indicator. The display is covered with semi transparent mirror glass to create an elegant and futuristic look.
BLACK OR WHITE CENTRAL PANEL
…or same as the color of the lift!
MULTIPLE OPTIONS FOR THE BACK PANEL
OAK
BAMBOO
WOOL
LINEN
BRINGING PEOPLE TOGETHER 25
PLATFORM LIFTS
ELEGANCE
PURE & SIMPLE • Control Panel Standard Black, optional white with light-up LED • 6th Generation Shaft and with touchscreen call button on door • SAFIS Safety System • Standard RAL 9016 White, premium color is optional • Compact and Traditional Handrail is optional Note: Lift Status Indicator NOT available on Elegance Series
26
BRINGING PEOPLE TOGETHER
STANDARD RAL 9016 WHITE, PREMIUM COLOR IS OPTIONAL The platform is equipped with LED backlight and metal service panel, RAL 9016 can be customized to different color, simple design and pure style.
TOUCH SCREEN CONTROL OPERATION PANEL
ECOSILENT DRIVEN UNIT-PATENT TECHNICAL
Modern touch screen making the operation more convenient and sensitive.
Energy conservation and environmental Ecofriendly. Lower Energy Consumption, Lower Sound Levels, Lower Consumption of lubricant (guide rail), Lower Frequency of maintenance.
BRINGING PEOPLE TOGETHER 27
PLATFORM LIFTS
AURORA FASHIONABLE DESIGN, YOUR LIFT YOUR DESIGN • LED Back Lit Luminescent Control & Service Panel • SAFIS Safety System with considerate voice notification • All new touch screen panel and buttons • Compact Handrail is optional Note: Light Activation Available only in Soft White LED
28
BRINGING PEOPLE TOGETHER
HIGH END DESIGN
LED Back Lit Luminescent Control & Service Panel with High-End Designs to match the home decoration.
MIDNIGHT CHARM
COBALT BLUE
IMPERIAL BLACK
GOLDEN TOPAZ
EVENING AGATE
NOVA CLOUDS
CLAY PARFAIT
CINNABAR ROSE
SANDSTONE CANYON
BASILIKA MARBLE
VERONA
YEREVAN
IONA
INCA
NEW ORLEANS
EULER
DRAGON SEA
PAVONA FEATHERS
PHARAOH
LONG SPRING
SEVEN ISLANDS
TUSCAN SUN
BRINGING PEOPLE TOGETHER 29
PLATFORM LIFTS
GALAXY INTERSTELLAR EXPERIENCE STAY IN YOUR HOME • All new touch screen panel and buttons • Laser lighting on service & control panel • SAFIS Safety System with considerate voice notification • Platform Color can be custom color different than shaft
30
BRINGING PEOPLE TOGETHER
PATTERNS INTERSTELLAR EXPERIENCE YOUR HOME High Tech Effect RGBW LED Laser Light Effect on Control & Service Panel (fixed or changing LED colors).
AWAKENING
FARADAY
BRINGING PEOPLE TOGETHER 31
PLATFORM LIFTS
ELEGANCE + INTERSTELLAR EXPERIENCE STAY IN YOUR HOME • Touchscreen Control Operation Panel • 6th Generation Shaft and with touchscreen call button on door • Standard RAL 9016 White, premium color is optional • Voyager LiT as standard • Motor: 1.5 kW or 2.2 kW • Power Supply: 220 v or 380 v • SAFIS Safety Information System
32
BRINGING PEOPLE TOGETHER
PLATFORM LIFTS
GALAXY + INTERSTELLAR EXPERIENCE STAY IN YOUR HOME • Platform Control and Service Panel back wall color available in Black (standard) • Voyager LiT as standard • Motor: 1.5 kW or 2.2 kW • Power Supply: 220 v or 380 v • SAFIS Safety Information System
PATTERNS High Tech Effect RGBW LED Laser Light Effect on Control & Service Panel (fixed or changing LED colors).
AWAKENING
FARADAY BRINGING PEOPLE TOGETHER 33
PLATFORM LIFTS
CLASSIC A PERFECT PASSENGER LIFT Cibes Classic designed for fast installation and easy usage.
34
BRINGING PEOPLE TOGETHER
DESIRED SIZE FOR YOUR LIFT
FROM MULTIPLE SIZES
SIZE OPTIONS SIZE
LOAD WEIGHT
PLATFORM (mm)
SHAFT SIZE (mm)
CUT OUT SIZE (mm)
LENGTH
WIDTH
LENGTH
WIDTH
LENGTH
WIDTH
XS
300 kg
600
830
960
872
1020
980
S1
300 kg
800
830
1160
872
1220
980
S2
300 kg
900
830
1260
872
1320
980
S3
300 kg
1000
830
1360
872
1420
980
S4
300 kg
800
930
1160
972
1220
1080
S5
300 kg
900
930
1260
972
1320
1080
S6
300 kg
1000
930
1360
972
1420
1080
S7
300 kg
1100
930
1460
972
1520
1080
M1
400 kg
800
1250
1160
1259
1220
1380
M2
400 kg
900
1250
1260
1259
1320
1380
M3
400 kg
1000
1300
1360
1309
1420
1430
M4
400 kg
1000
1400
1360
1409
1420
1530
L1
400 kg
1100
1400
1460
1409
1520
1530
L2
400 kg
900
1500
1260
1509
1320
1630
L3
400 kg
1000
1500
1360
1509
1420
1630
L4
400 kg
1100
1500
1460
1509
1520
1630
XL
500 kg
1100
1600
1460
1639
1520
1760
NOTE: The above dimensions are for reference, take a final size per final site measurement.
HOW TO UNDERSTAND THE NUMBERS
D C
A B
B & D are parallel to the screw Platform Size is the standing and motor space inside the lift
Shaft Size is the final size of the installed shaft
Cut Out Size is the space needed to install the lift BRINGING PEOPLE TOGETHER 35
36
BRINGING PEOPLE TOGETHER
C1 PURE
MODELS COMPARED The C1 Pure is Cibes’ application of our cutting-edge screw-drive technology with the convenience and comfort of a cabin lift. Complete with sliding doors and a wide range of customization options, the C1 is ideal for bigger spaces with existing shafts, from simple and comfortable designs to high-end and luxurious solutions.
SNOW
MIRROR
CRYSTAL
WITH OR WITHOUT A SHAFT The C1 Pure brings all of the advantages of the screw-drive technology to the cabin lift concept, including but not limited to : • Shaftless Design • Sliding Doors in Steel and Glass • Reduced Top Height (2500 mm) • Machine Room Less • Reduced Lift Pit (only 100mm) • Fully Automatic Doors • Touchscreen • Full Glass Options
C0 - SHAFTLESS
C1 - WITH A SHAFT BRINGING PEOPLE TOGETHER 37
CABIN LIFTS
SNOW
PERFECT WITHIN A SHAFT Cabin-only design with separate landing doors to maximize your space and optimize your design FULL METAL AUTOMATIC SLIDING DOORS Scandinavian design style, adjustable to the color of your choice LED-STRIP LIGHTING Classic and minimalist ceiling lighting for the perfect combination of excellent lighting efficiency and forward-looking design. CLASSIC & ACCESSIBLE CONTROL SYSTEM Mechanical buttons set in a central panel to provide easy and accessible-friendly floor selection
38
BRINGING PEOPLE TOGETHER
CABIN LIFTS
MIRROR FLOOR TO CEILING MIRROR WALL The most gorgeous feature of the Miro: a floor-to-ceiling mirror wall for an incredibly premium and high-end ride. FULL METAL AUTOMATIC SLIDING DOORS Adjustable to the color of your choice CEILING LIGHT PANEL In traditional Scandinavian style, a full light-panel ceiling for a bright yet soft light diffusion within the cabin. TOUCH SCREEN User friendly and responsive design in a sleek black glass touchscreen with in-built floor level indicator
BRINGING PEOPLE TOGETHER 39
CABIN LIFTS
CRYSTAL
3-SIDES GLASS Glass on all three sides to create a panoramic riding experience – ideal for open space lifts. GLASS SLIDING DOORS Glass doors to match the cabin, for improved visibility and provide unfettered natural lighting. CEILING LIGHT PANEL In traditional Scandinavian style, a full light-panel ceiling for a bright yet soft lght diffusion within the cabin. TOUCH SCREEN User friendly and responsive design in a sleek black glass touchscreen with in-built floor level indicator
40
BRINGING PEOPLE TOGETHER
CABIN SIZES & FLOOR CUT OUT
C1 WITH READY-MADE SHAFT CABIN SIZE WxD
FLOOR CUT OUT WxD
FLOOR CUT OUT WxD
Doors on the same side Doors on opposite sides
C0 FOR SITE-BUILT SHAFT CABIN SIZE WxD
FLOOR CUT OUT WxD
FLOOR CUT OUT WxD
Doors on the same side Doors on opposite sides
900 x 950
1410 x 1310
1410 x 1450
900 x 950
1350 x 1240
1350 x 1410
900 x 1200
1410 x 1560
1410 x 1700
900 x 1200
1350 x 1490
1350 x 1660
900 x 1400
1410 x 1740
1410 x 1900
900 x 1400
1350 x 1690
1350 x 1860
1100 x 1200
1610 x 1560
1610 x 1700
1100 x 1200
1550 x 1490
1550 x 1660
1100 x 1400
1610 x 1740
1610 x 1900
1100 x 1400
1550 x 1690
1550 x 1860
1100 x 1700
Not available
Not available
1100 x 1700
1550 x 1990
1550 x 2160
*Rated load 1100 x 1200 mm = 525 kg, 1100 x 1400 mm = 630 kg, 1100 x 1700 mm = 630 kg. **when travel height is more than 15 m. the rated load will be reduces from 630 kg. to 400 kg.
DOOR MODELS Cibes C1-C0 is equipped with automatic telescopic doors, for the landings and cabin. For your safety, there is a light curtain between the two sets of doors, which prevents the doors from closing if the light curtain is breached.
Level indicator in elegant zinc frame Push button with white, grey or black face plate
RFID tag reader for auto lock
Key lock for auto lock/central lock
Touchscreen call button with integrated level indicator
Code lock for auto lock
Other lock solutions are available. For more information, please contact Cibes. BRINGING PEOPLE TOGETHER 41
OUR PRODUCT RANGE
HOMES, VILLAS & PENTHOUSES GÄVLE, SWEDEN Opened in 2012, the Gävle PU serves as our central production unit and holds our Headquarters and International Sales division. YEAR OPENED : 2012 PRODUCTION FOCUS : Public & Commercial ALSO HOSTS : • EU R&D Division • HQ Management Team
JIAXING, CHINA Opened in 2020, the Jiaxing PU is our cutting-edge home-driven PU, built to deliver the highest level of customization and a whole new range of home elevators with a focus on the Asian markets. YEAR OPENED : 2020 PRODUCTION FOCUS : Home Lifts ALSO HOSTS : • Asia R&D Division • Global Sourcing Dept. • APAC Installation Excellence • Training Center • Raw Material Testing Lab • Tensile Strength Testing Lab CERTIFICATIONS & PATENTS : ISO 9001 / ISO 1400115+ patents
42
BRINGING PEOPLE TOGETHER
CIBES IN THAILAND
SHOWROOMS & INSTALLATIONS
BANGKOK RAMA III
891, 49-52 Rama III Rd, Bangpongpang, Yannawa, 10120
CHIANG MAI
COMING Q4 2022
PATTAYA
COMING Q4 2022 BRINGING PEOPLE TOGETHER 43
Head Office : 02 114 6500, Email : thailand@cibeslift.com ( Mon-Fri, 09.00-18.00 ) Sales Hotline : 02 114 6499, Email : support_th@cibeslift.com ( 24 Hrs. ) w w w. c i b e s l i f t . c o . t h
Cibes.BC.003.TH.21.12
Cibes Lift (Thailand) Co., Ltd. 891/49-52 Rama 3 Road, Bangpongpang, Yannawa, Bangkok 10120