INTERIOR COLLECTION
20 11/
collection preview2011/
COLLEZIONE 2011 2011 COLLECTION
Giorgetti presenta l’ampia Collezione 2011 caratterizzata da un’identità contemporanea e da un’armonia di colori e di materiali. Protagonista assoluta è l’essenza noce canaletto con lucidatura a poro aperto che dona ai prodotti una sensazione tattile: il design è da sperimentare, i materiali da toccare. Giorgetti presents the large 2011 Collection symbolized by a contemporary individuality and a pleasant range of colours and materials. The main character is walnut canaletto wood with an open-pore polish which gives the products a tactile sensation: the design is to be experimented with, the materials need to be touched.
indice/index BARRY / 04.09
DHOW - siam / 26.35
IVI / 58.63
AEI / 74.83
LIZZY / 106.111
DENNY / 10.15
MORRIS / 36.43
NOU / 64.67
INO / 84.89
DUET / 112.115
FRIDA / 16.19
SOI / 44.49
FA“I” / 68.69
OLI / 90.99
MOBIUS / 20.25
ARGO - idra / 50.57
LEO / 70.73
OSCAR / 100.105
BARRY/ design: Antonello Mosca / 2011
04/05
06/07
BARRY/ Poltrona con la struttura in massiccio di faggio, l’imbottitura di schienale e il sedile in poliuretano espanso flessibile a quote differenziate rivestito in fibra. E’ disponibile nelle seguenti versioni: con basamento basso (bergère) con la base girevole a 5 razze e scivolanti, oppure con basamento alto (direzionale) con base girevole a 5 razze, ruote piroettanti e molla gas per la regolazione in altezza. Entrambe dispongono di un sistema basculante posizionabile. Il rivestimento, non sfoderabile, è disponibile in tessuto o pelle. -Pouf con la struttura in multistrato di pioppo e imbottitura in poliuretano espanso flessibile a quote differenziate rivestito in fibra. La base dispone di ruote piroettanti.
Armchair with structure in solid beech, the padding of the back and the seat in flexible multi-density polyurethane, covered in fibre. It is available in the following versions: with a low frame (wing chair), with a 5 point revolving base and slides, or with a high frame (directional) with a 5 point revolving base, rotating castors and gas spring for height regulation. They both have a tilting mechanism for positioning. The upholstery, which is not removable, is available in fabric or leather. -Stool with frame in multi-layer poplar and the padding in flexible multi-density polyurethane, covered in fibre. The base has rotating castors.
56600 Bergère Wing chair cm 78 x 80 x h 118 in 30 3/4 x 31 1/2 x h 46 1/2 56601 Poltrona direzionale regolabile in altezza Executive armchair with adjustable height cm 78 x 80 x H 123 ÷ 130 in 30 3/4 x 31 1/2 x h 48 1/2 ÷ 51 1/4 56602 Pouf con rotelle Stool with castors cm 56 x 56 x H 39 in 22 x 22 x h 15 3/8
56602
56600
43 17
57 22 1/2
56601
48 ÷ 55 19 ÷ 21 5/8
62 ÷ 69 24 1/2 ÷ 27 1/4
08/09
DENNY/ design: Laura Silvestrini / 2011
10/11
12/13
DENNY/ Serie di poltrone con schienale alto o basso e pouf. La struttura è in massiccio di noce canaletto (fin.11) e il sedile dispone di cinghie in polipropilene di colore nero. L’imbottitura dei cuscini è in poliuretano espanso a quote differenziate rivestito in fibra. I puntali sono in nylon stampato.
57700 Poltrona in noce canaletto schienale basso Armchair in walnut canaletto low backrest cm 70 x 73 x h 81 in 27 1/2 x 28 3/4 x h 31 7/8 57701 Poltrona in noce canaletto schienale alto Armchair in walnut canaletto high backrest cm 70 x 73 x h 102 in 27 1/2 x 28 3/4 x h 40 1/8 57702 Pouf in noce canaletto con cuscino Stool in walnut canaletto with cushion cm 53 x 60 x H 46 in 20 7/8 x 23 5/8 x H 18 1/8
57700 46 18 1/8
57 22 1/2
57701
46 18 1/8
57 22 1/2
57702
A series of armchairs with a high or low back and a stool. The structure is in walnut canaletto wood (fin.11) and the seat has black polypropylene straps. The cushion padding is in multi-density polyurethane, covered in fiber.
11
The foot-caps are in printed nylon.
14/15
FRIDA/ design: Centro Ricerche Giorgetti / 2011
16/17
FRIDA/ Poltroncina girevole con la struttura del sedile in multistrato di betulla e faggio. Lo schienale presenta delle molle di acciaio armonico che permettono l’elasticità e rendono ergonomico l’appoggio. L’imbottitura è in poliuretano espanso flessibile a quote differenziate rivestito in fibra e il rivestimento, in tessuto o pelle, è completamente sfoderabile. La base a 4 razze con scivolanti e piastra girevole è in metallo verniciato color bronzo. Swivel armchair with base frame in birch and beech plywood. The back has harmonic steel springs which give elasticity and make it ergonomic. The padding is in flexible multidensity polyurethane, covered in fibre and the covering, in fabric or leather, is completely removable. The 4 point revolving base with slides is metal painted in a bronze colour.
54200 Poltrona girevole Swivel armchair cm 72 x 72 x H 62 in 28 3/8 x 28 3/8 x H 24 3/8
54200 41 16 1/8
55 21 5/8
18/19
MOBIUS/ design: Umberto Asnago / 2011
20/21
22/23
MOBIUS/ Serie di poltrone con schienale alto e basso. La struttura della base è in noce canaletto (fin.11). L’imbottitura del sedile e dello schienale, in multistrato curvo, è in poliuretano espanso flessibile a quote differenziate rivestito in fibra. Il rivestimento in cuoio o feltro è completamente sfoderabile. Solo per i codici 62910 e 62915 è previsto un cuscino sedile con rivestimento in tessuto o pelle. A series of armchairs with high and low back. The structure of the base is in walnut canaletto wood (fin.11). The padding of the seat and back, in curved plywood, is in flexible multi-density polyurethane covered in fibre. The leather or felt upholstery is completely removable. For codes 62910 and 62915 only, a seat cushion is foreseen with fabric or leather upholstery.
62900 Poltrona con rivestimento in cuoio base in noce canaletto Armchair with saddle leather cover base in walnut canaletto cm 61 x 66 x h 73 in 24 x 26 x h 28 3/4
62905 Poltrona con rivestimento in feltro base in noce canaletto Armchair with felt cover base in walnut canaletto cm 61 x 66 x h 73 in 24 x 26 x h 28 3/4
62900 - 62905
62910 Poltrona con rivestimento in cuoio E CUSCINO IN TESSUTO O PELLE, base in noce canaletto Armchair with saddle leather cover AND CUSHION IN FABRIC OR LEATHER, base in walnut canaletto cm 71 x 78 x h 77 in 28 x 30 3/4 X h 30 3/8
62915 Poltrona con rivestimento in feltro E CUSCINO IN TESSUTO O PELLE, base in noce canaletto Armchair with felt cover AND CUSHION IN FABRIC OR LEATHER, base in walnut canaletto cm 71 x 78 x h 77 in 28 x 30 3/4 X h 30 3/8
62910 - 62915
62920 Poltrona con rivestimento in cuoio base in noce canaletto Armchair with saddle leather cover base in walnut canaletto cm 64 x 85 x h 71 in 25 1/4 X 33 1/2 x h 28
62925 Poltrona con rivestimento in feltro base in noce canaletto Armchair with felt cover base in walnut canaletto cm 64 x 85 x h 71 in 25 1/4 X 33 1/2 x h 28
62930 Bergère con rivestimento in cuoio base in noce canaletto Wing chair with saddle leather cover base in walnut canaletto cm 69 x 87 x h 112 in 27 1/8 x 34 1/4 x h 44 1/8
62935 Bergère con rivestimento in feltro base in noce canaletto Wing chair with felt cover base in walnut canaletto cm 69 x 87 x h 112 in 27 1/8 x 34 1/4 x h 44 1/8
42 16 1/2
45 17 3/4
67 26 3/4
11
60 23 5/8
62920 - 62925 41 16 1/8
61 24 FELTRO - FELT 8960
8963
8961
8965
8964
8962
62930 - 62935
43 17
62 24 3/8
24/25
DHOW/ SIAM design: Andrei Munteanu / 2011
26/27
28/29
30/31
DHOW/ Serie di divani componibili che permettono molteplici possibilità di composizione. La struttura della base è in massiccio di abete e lo schienale in multistrato di pioppo curvato. L’imbottitura di fondo e del cuscino del sedile è in poliuretano espanso flessibile a quote differenziate rivestito in fibra. I cuscini dello schienale sono in piuma d’oca e sono disponibili in tre dimensioni con un particolare disegno della cucitura. Il rivestimento, in tessuto o pelle, è completamente sfoderabile. Quando è totalmente monocolore i cuscini di schienale sono inclusi nel divano, mentre questi sono da considerarsi a parte quando hanno un colore diverso dal rivestimento della struttura. I piedini sono in PVC nero.
62020
62022
A series of sectional sofas which give a wide range of possible arrangements. The structure of the base is in solid fir-wood and the back in curved poplar plywood. The padding of the seat and the seat cushion is in flexible multi-density polyurethane covered in fibre. The back cushions are in goose feathers and are available in three sizes with a special seam design. The fabric or leather upholstery is completely removable. In the case of a totally plain colour the cushions are included with the sofa, while if a different colour to the sofa is desired they are to be considered separately. The feet are in black PVC .
62020 Elemento bracciolo destro con 4 cuscini, monocolore Element right armrest with 4 cushions, mono-colour cm 148 x 98 x h 82 in 58 1/4 x 38 5/8 x h 32 1/4
62026 Elemento centrale con 3 cuscini, monocolore Central element with 3 cuSHIONS, mono-colour cm 148 x 98 x h 82 in 58 1/4 x 38 5/8 x h 32 1/4
62004 Elemento angolare senza cuscini Corner element without cushions cm 98 x 98 x h 82 in 38 5/8 x 38 5/8 x h 32 1/4
62021 Elemento bracciolo sinistro con 4 cuscini, monocolore Element left armrest with 4 cushions, mono-colour cm 148 x 98 x h 82 in 58 1/4 x 38 5/8 x h 32 1/4
62027 Elemento angolare 60° con 5 cuscini, monocolore Corner element 60° with 5 cushions, mono-colour cm 205 x 128 x h 82 in 80 3/4 x 50 1/2 x h 32 1/4
62005 Elemento quadrato senza cuscini Square element without cushions cm 148 x 148 x h 82 in 58 1/4 x 58 1/4 x h 32 1/4
62022 Elemento bracciolo destro con 5 cuscini, monocolore Element right armrest with 5 cushions, mono-colour cm 198 x 98 x h 82 in 78 x 38 5/8 x h 32 1/4
62000 Elemento bracciolo destro senza cuscini Element right armrest Without cushions cm 148 x 98 x h 82 in 58 1/4 x 38 5/8 x h 32 1/4
62006 Elemento centrale senza cuscini Central element without cUSHIONS cm 148 x 98 x h 82 in 58 1/4 x 38 5/8 x h 32 1/4
62023 Elemento bracciolo sinistro con 5 cuscini, monocolore Element left armrest with 5 cushions, mono-colour cm 198 x 98 x h 82 in 78 x 38 5/8 x h 32 1/4
62001 Elemento bracciolo sinistro senza cuscini Element left armrest Without cushions cm 148 x 98 x h 82 in 58 1/4 x 38 5/8 x h 32 1/4
62007 Elemento angolare 60° senza cuscini Corner element 60° without cushions cm 205 x 128 x h 82 in 80 3/4 x 50 1/2 x h 32 1/4
62024 Elemento angolare con 3 cuscini, monocolore Corner element with 3 cushions, mono-colour cm 98 x 98 x h 82 in 38 5/8 x 38 5/8 x h 32 1/4
62002 Elemento bracciolo destro senza cuscini Element right armrest Without cushions cm 198 x 98 x h 82 in 78 x 38 5/8 x h 32 1/4
62040 Cuscino grande monocolore in tessuto o pelle Big cushion, mono-colour, in fabric or leather cm 89 x 55 in 35 x 21 5/8
62025 Elemento quadrato con 6 cuscini, monocolore Square element with 6 cushions, mono-colour cm 148 x 148 x h 82 in 58 1/4 x 58 1/4 x h 32 1/4
62003 Elemento bracciolo sinistro senza cuscini Element left armrest Without cushions cm 198 x 98 x h 82 in 78 x 38 5/8 x h 32 1/4
62041 Cuscino piccolo monocolore in tessuto o pelle Small cushion, mono-colour, in fabric or leather cm 75 x 55 in 29 1/2 x 21 5/8
62042 Cuscino poggiareni monocolore in tessuto o pelle Lumbar cushion, mono-colour, in fabric or leather cm 75 x 30 in 29 1/2 x 11 7/8 62060 Cuscino grande bicolore in tessuto/pelle Big cushion, two-colours, in fabric/leather cm 89 x 55 in 35 x 21 5/8 62061 Cuscino piccolo bicolore in tessuto/pelle Small cushion, two-colours, in fabric/leather cm 75 x 55 in 29 1/2 x 21 5/8 62062 Cuscino poggiareni bicolore in tessuto/pelle Lumbar cushion, two-colours, in fabric/leather cm 75 x 30 in 29 1/2 x 11 7/8 62070 Cuscino grande bicolore in tessuto/tessuto Big cushion, two-colours, in fabric/fabric cm 89 x 55 in 35 x 21 5/8 62071 Cuscino piccolo bicolore in tessuto/tessuto Small cushion, two-colours, in fabric/fabric cm 75 x 55 in 29 1/2 x 21 5/8 62072 Cuscino poggiareni bicolore in tessuto/tessuto Lumbar cushion, two-colours, in fabric/fabric cm 75 x 30 in 29 1/2 x 11 7/8
62024 36 14 1/8
62021
62023
62025 36 14 1/8
62026
62027 36 14 1/8
62000
36 14 1/8
62002
62004 36 14 1/8
62001
62003
62005 36 14 1/8
62006
62007 36 14 1/8
36 14 1/8
32/33
SIAM/ Pouf con base in multistrato di pioppo. L’imbottitura è in poliuretano espanso flessibile a quote differenziate rivestito in fibra. Il rivestimento, in tessuto o pelle, è completamente sfoderabile. Nei piedini, in massiccio di faggio (fin.54), sono inserite delle sfere a molla che ne agevolano lo spostamento.
62050 Pouf ALTO HIGH Stool cm 62 x 52 x h 51 in 24 3/8 x 20 1/2 x h 20 62051 Pouf BASSO LOW Stool cm 90 x 68 x h 42 in 35 1/2 x 26 3/4 x h 16 1/2 62052 Pouf LUNGO LONG Stool cm 150 x 90 x h 42 in 59 x 35 1/2 x h 16 1/2
Stool with a poplar plywood base. The padding is in flexible multi-density polyurethane, covered in fibre. The
62050
62051
62052
upholstery, in fabric or leather, is completely removable. In the solid beech feet (fin.54), spring-loaded spheres have been inserted which make it easy to move.
34/35
MORRIS/ design: Antonello Mosca / 2011
36/37
38/39
40/41
MORRIS/ Serie di poltrone e divani fissi e componibili. La struttura della base è in massiccio di abete mentre lo schienale e il bracciolo sono in multistrato di abete. Il cuscino del sedile, lo schienale e i braccioli sono in piuma d’oca con inserto in poliuretano flessibile a quote differenziate rivestito in fibra. Quest’ultimo costituisce anche l’imbottitura della struttura. I piedini sono in massiccio di noce canaletto (fin.11) con puntali verniciati color bronzo. Il rivestimento, completamente sfoderabile, può essere in tessuto o pelle.
61335
61300
61301
A series of fixed and sectional sofas and armchairs. The structure of the base is in solid fir wood and the back and arms are in fir plywood. The seat cushion, back and arms are in goose feathers with a flexible multi-density polyurethane insert covered in fibre. This also makes up the padding of the structure. The feet are in solid walnut canaletto wood (fin.11) and the foot-caps are painted in a bronze colour. The upholstery, completely removable, is available in fabric or leather.
61335 Poltrona Armchair cm 120 x 90 x h 74 in 47 1/4 x 35 1/2 x h 29 1/8
61310 Elemento bracciolo destro Element right armrest cm 173 x 90 x h 74 in 68 1/8 x 35 1/2 x h 29 1/8
61315 Elemento bracciolo sinistro Element left armrest cm 248 x 90 x h 74 in 97 5/8 x 35 1/2 x h 29 1/8
61331 Chaise longue bracciolo destro Chaise longue right armrest cm 98 x 185 x h 74 in 38 1/2 x 72 7/8 x h 29 1/8
61300 Divano Sofa cm 195 x 90 x h 74 in 76 3/4 x 35 1/2 x h 29 1/8
61312 Elemento bracciolo destro Element right armrest cm 203 x 90 x h 74 in 79 7/8 x 35 1/2 x h 29 1/8
61338 Elemento centrale Central element cm 75 x 90 x h 74 in 29 1/2 x 35 1/2 x h 29 1/8
61332 Chaise longue bracciolo sinistro Chaise longue left armrest cm 98 x 185 x h 74 in 38 1/2 x 72 7/8 x h 29 1/8
61301 Divano Sofa cm 225 x 90 x h 74 in 88 1/2 x 35 1/2 x h 29 1/8
61314 Elemento bracciolo destro Element right armrest cm 248 x 90 x h 74 in 97 5/8 x 35 1/2 x h 29 1/8
61316 Elemento centrale Central element cm 150 x 90 x h 74 in 59 x 35 1/2 x h 29 1/8
61333 Chaise longue elemento centrale Chaise longue central element cm 75 x 185 x h 74 in 29 1/2 x 72 7/8 x h 29 1/8
61302 Divano Sofa cm 270 x 90 x h 74 in 106 1/4 x 35 1/2 x h 29 1/8
61337 Elemento bracciolo sinistro Element left armrest cm 98 x 90 x h 74 in 38 5/8 x 35 1/2 x h 29 1/8
61317 Elemento centrale Central element cm 180 x 90 x h 74 in 70 7/8 x 35 1/2 x h 29 1/8
61303 Divano Sofa cm 270 x 90 x h 74 in 106 1/4 x 35 1/2 x h 29 1/8
61311 Elemento bracciolo sinistro Element left armrest cm 173 x 90 x h 74 in 68 1/8 x 35 1/2 x h 29 1/8
61318 Elemento centrale Central element cm 225 x 90 x h 74 in 88 1/2 x 35 1/2 x h 29 1/8
61336 Elemento bracciolo destro Element right armrest cm 98 x 90 x h 74 in 38 5/8 x 35 1/2 x h 29 1/8
61313 Elemento bracciolo sinistro Element left armrest cm 203 x 90 x h 74 in 79 7/8 x 35 1/2 x h 29 1/8
61330 Elemento angolare Corner element cm 90 x 90 x h 74 in 35 1/2 x 35 1/2 x h 29 1/8
61303
61302
60 23 5/8
44 17 3/8
61336
61310
61312
61314 44 17 3/8
61337
61311
61313
61316
60 23 5/8
61315 44 17 3/8
61338
61317
61318
60 23 5/8
61330 44 17 3/8
61331
11
61332
60 23 5/8
61333 44 17 3/8
60 23 5/8
42/43
SOI/ design: Chi Wing Lo / 2011
44/45
46/47
SOI/ Serie di divani componibili con la struttura in multistrato di abete e l’imbottitura in poliuretano espanso a quote differenziate rivestito in fibra. I cuscini dello schienale e i braccioli sono in piuma. Il rivestimento, non sfoderabile, è previsto di serie bicolore: la parte interna dello schienale e dei braccioli è sempre in pelle, mentre la parte esterna può essere in tessuto o pelle. Il basamento è in massiccio di faggio sempre interamente rivestito in pelle con i puntali verniciati color bronzo.
A series of sectional sofas with a fir plywood structure and the padding in flexible multidensity polyurethane, covered in fibre. The cushions of the back and the arms are feather-padded. The upholstery, which is not removable, is available in a two-colour version: the interior of the back and the arms is always in leather, while the exterior can be in fabric or leather. The base frame is in solid beech entirely upholstered in leather and the foot-caps are painted in a bronze colour.
66100 Elemento bracciolo destro, rivestimento INTERNO IN PELLE, ESTERNO IN TESSUTO O PELLE Element right armresT, INTERNAL UPHOLSTERY IN LEATHER, EXTERNAL IN FABRIC OR LEATHER cm 110 x 98 x h 92 in 43 1/4 x 38 1/2 x h 36 1/4
66104 Elemento, rivestimento INTERNO IN PELLE, ESTERNO IN TESSUTO O PELLE Element, INTERNAL UPHOLSTERY IN LEATHER, EXTERNAL IN FABRIC OR LEATHER cm 85 x 98 x h 92 in 33 1/2 x 38 1/2 x h 36 1/4
66101 Elemento bracciolo sinistro, rivestimento INTERNO IN PELLE, ESTERNO IN TESSUTO O PELLE Element left armrest, INTERNAL UPHOLSTERY IN LEATHER, EXTERNAL IN FABRIC OR LEATHER cm 110 x 98 x h 92 in 43 1/4 x 38 1/2 x h 36 1/4
66105 Elemento, rivestimento INTERNO IN PELLE, ESTERNO IN TESSUTO O PELLE Element, INTERNAL UPHOLSTERY IN LEATHER, EXTERNAL IN FABRIC OR LEATHER cm 105 x 98 x h 92 in 41 3/8 x 38 1/2 x h 36 1/4
66102 Elemento bracciolo destro, rivestimento INTERNO IN PELLE, ESTERNO IN TESSUTO O PELLE Element right armrest, INTERNAL UPHOLSTERY IN LEATHER, EXTERNAL IN FABRIC OR LEATHER cm 130 x 98 x h 92 in 51 1/4 x 38 1/2 x h 36 1/4
66106 Elemento angolare, rivestimento INTERNO IN PELLE, ESTERNO IN TESSUTO O PELLE Corner element, INTERNAL UPHOLSTERY IN LEATHER, EXTERNAL IN FABRIC OR LEATHER cm 98 x 98 x h 92 in 38 1/2 x 38 1/2 x h 36 1/4
66103 Elemento bracciolo sinistro, rivestimento INTERNO IN PELLE, ESTERNO IN TESSUTO O PELLE Element left armrest, INTERNAL UPHOLSTERY IN LEATHER, EXTERNAL IN FABRIC OR LEATHER cm 130 x 98 x h 92 in 51 1/4 x 38 1/2 x h 36 1/4
66100
66102 43 17
73,5 29
66103
66101
43 17
66104
73,5 29
66105 43 17
66106 43 17
73,5 29
48/49
ARGO/ IDRA design: Centro Ricerche Giorgetti / 2011
50/51
52/53
ARGO/ Serie di tavoli rettangolari da 200 e 240 cm di lunghezza con la struttura in noce canaletto (fin.11) e l’inserto delle gambe in massiccio di ebano macassar. Un tenditore in metallo, inserito nelle fasce, rende stabile la struttura. Il piano, composto da quattro inserti rettangolari, è disponibile nelle versioni: legno di ebano macassar, cristallo temperato bianco o glacé, marmo corallo beige. I puntali delle gambe in metallo sono in nylon.
A series of rectangular tables ranging from 200 and 240 cm in length with a walnut canaletto wood structure (fin.11) and the leg insert in solid ebony macassar. A metal expander, inserted in the band, makes the structure stable. The top, made from four rectangular inserts, is available in the following versions: ebony macassar wood, white or glacé tempered glass, coral beige marble. The foot-caps of the legs are in nylon.
55000 Tavolo in noce canaletto top con inserti in ebano macassar Table in walnut canaletto top with inserts in ebony macassar cm 200 x 110 x h 73 in 78 3/4 x 43 3/8 x h 28 3/4
55010 Tavolo in noce canaletto top con inserti in ebano macassar Table in walnut canaletto top with inserts in ebony macassar cm 240 x 110 x h 73 in 94 1/2 x 43 3/8 x h 28 3/4
55001 Tavolo in noce canaletto top con inserti in marmo corallo beige Table in walnut canaletto top with inserts in beige coral marble cm 200 x 110 x h 73 in 78 3/4 x 43 3/8 x h 28 3/4
55011 Tavolo in noce canaletto top con inserti in marmo corallo beige Table in walnut canaletto top with inserts in beige coral marble cm 240 x 110 x h 73 in 94 1/2 x 43 3/8 x h 28 3/4
55002 Tavolo in noce canaletto top con inserti in cristallo bianco Table in walnut canaletto top with inserts in white crystal cm 200 x 110 x h 73 in 78 3/4 x 43 3/8 x h 28 3/4
55012 Tavolo in noce canaletto top con inserti in cristallo bianco Table in walnut canaletto top with inserts in white crystal cm 240 x 110 x h 73 in 94 1/2 x 43 3/8 x h 28 3/4
55003 Tavolo in noce canaletto top con inserti in cristallo glacé Table in walnut canaletto top with inserts in glacé crystal cm 200 x 110 x h 73 in 78 3/4 x 43 3/8 x h 28 3/4
55013 Tavolo in noce canaletto top con inserti in cristallo glacé Table in walnut canaletto top with inserts in glacé crystal cm 240 x 110 x h 73 in 94 1/2 x 43 3/8 x h 28 3/4
55000 - 55001
55002 - 55003 65 25 5/8
55010 - 55011
55012 - 55013 65 25 5/8
11
54/55
IDRA/ Sedia e poltroncina da pranzo con la struttura del sedile in massiccio di faggio e multistrato di betulla, e gambe in noce canaletto (fin.11). La struttura dello schienale è flessibile con molle di acciaio armonico che permettono l’elasticità e rendono ergonomico l’appoggio. L’imbottitura è in poliuretano espanso flessibile a quote differenziate rivestito in fibra. I puntali delle gambe sono in nylon. Il rivestimento, tessuto o pelle, è completamente sfoderabile.
Dining chair and small armchair with seating structure in solid beech and birch plywood, legs in walnut canaletto wood (fin.11). The structure of the back is flexible with harmonic steel springs which give elasticity and make it ergonomic. The padding is in flexible multidensity polyurethane covered in fibre. The footcaps of the legs are in nylon. The upholstery, in fabric or leather, is completely removable.
54100 SEDIA DA PRANZO IN NOCE CANALETTO DINING CHAIR IN WALNUT CANALETTO cm 46 x 57 x H 91 in 18 1/8 x 22 1/2 x h 35 7/8 54105 POLTRONA DA PRANZO IN NOCE CANALETTO DINING ARMCHAIR IN WALNUT CANALETTO cm 58 x 57 x H 91 in 22 7/8 x 22 1/2 x h 35 7/8
54100
54105 47 18 1/2
47 18 1/2
64 25 1/8
11
56/57
IVI/ design: Chi Wing Lo / 2011
58/59
60/61
IVI/ Tavolo rotondo in noce canaletto (fin.11) o in ebano macassar con piano girevole meccanico/elettronico in cristallo inserito nel top. E’ disponibile solo con movimento meccanico/elettronico o anche con la retroilluminazione del cristallo con lampada a LED–RGB. La prima versione dispone di top in cristallo stratificato verniciato bianco o glacé, mentre la seconda prevede un cristallo extra chiaro acidato con la corona esterna e il copri piastra centrale verniciati bianchi e lampada illuminata con LED-RGB. Un motore inserito nella colonna permette la movimentazione del piano e, agendo sul push button (due per ogni quarto di cerchio del top), è possibile determinare la
rotazione in senso orario o antiorario, oltre che gestire i colori RGB dei LED. Un Master Remote Control in dotazione permette di personalizzare le varie funzioni del piano girevole prima dell’utilizzo. La velocità in fase di start o stop e la colorazione all’accensione avvengono in modo graduale. La base dispone di anello poggia piedi in metallo verniciato con inserti in acciaio inox. Round table in walnut canaletto wood (fin.11) or ebony macassar with mechanical/electronic glass lazy Susan inserted into the top. It is only available with a mechanical/electronic movement or also with retro-illumination of the glass with a LED-RGB lamp. The first version has a top in white or glacé stratified glass, while the second has an extra-clear etched glass with the external crown and the central plate cover painted white and a LED-
RGB lamp. A motor in the column makes the lazy Susan move and, by using the push button (two for every quarter of a circle of the top), it can be turned clockwise or counter clockwise, as well as managing the RGB colours of the LEDs. It comes equipped with a Master Remote Control which allows the various functions of the lazy Susan to be personalised before use. The speed in the start and stop stages and the colour at the start stage are gradual. The base has a metal painted foot rest ring with stainless steel inserts.
11
34
53800 Tavolo in noce canaletto piano con inserto girevole in cristallo con led-rgb Table in walnut canaletto top with revolving insert in crystal with led-rgb cm Ø 250 x h 74 in Ø 98 3/8 x h 29 1/8
53806 Tavolo in ebano macassar piano con inserto girevole in cristallo bianco Table in ebony macassar top with revolving insert in white crystal cm Ø 250 x h 74 in Ø 98 3/8 x h 29 1/8
53812 Tavolo in noce canaletto piano con inserto girevole in cristallo glacé Table in walnut canaletto top with revolving insert in glacé crystal cm Ø 200 x h 74 in Ø 78 3/4 x h 29 1/8
53801 Tavolo in noce canaletto piano con inserto girevole in cristallo bianco Table in walnut canaletto top with revolving insert in white crystal cm Ø 250 x h 74 in Ø 98 3/8 x h 29 1/8
53807 Tavolo in ebano macassar piano con inserto girevole in cristallo glacé Table in ebony macassar top with revolving insert in glacé crystal cm Ø 250 x h 74 in Ø 98 3/8 x h 29 1/8
53815 Tavolo in ebano macassar piano con inserto girevole in cristallo con led-rgb Table in ebony macassar top with revolving insert in crystal with led-rgb cm Ø 200 x h 74 in Ø 78 3/4 x h 29 1/8
53802 Tavolo in noce canaletto piano con inserto girevole in cristallo glacé Table in walnut canaletto top with revolving insert in glacé crystal cm Ø 250 x h 74 in Ø 98 3/8 x h 29 1/8
53810 Tavolo in noce canaletto piano con inserto girevole in cristallo con led-rgb Table in walnut canaletto top with revolving insert in crystal with led-rgb cm Ø 200 x h 74 in Ø 78 3/4 x h 29 1/8
53816 Tavolo in ebano macassar piano con inserto girevole in cristallo bianco Table in ebony macassar top with revolving insert in white crystal cm Ø 200 x h 74 in Ø 78 3/4 x h 29 1/8
53805 Tavolo in ebano macassar piano con inserto girevole in cristallo con led-rgb Table in ebony macassar top with revolving insert in crystal with led-rgb cm Ø 250 x h 74 in Ø 98 3/8 x h 29 1/8
53811 Tavolo in noce canaletto piano con inserto girevole in cristallo bianco Table in walnut canaletto top with revolving insert in white crystal cm Ø 200 x h 74 in Ø 78 3/4 x h 29 1/8
53817 Tavolo in ebano macassar piano con inserto girevole in cristallo glacé Table in ebony macassar top with revolving insert in glacé crystal cm Ø 200 x h 74 in Ø 78 3/4 x h 29 1/8
53810 - 53815
53800 - 53805
68 26 3/4
68 26 3/4
53811 - 53816
53801 - 53806
68 26 3/4
68 26 3/4
53812 - 53817
53802 - 53807
68 26 3/4
68 26 3/4
62/63
NOU/ design: Chi Wing Lo / 2011
64/65
NOU/ Tavolo da gioco con struttura in noce canaletto (fin.11). Il piano, che sui lati dispone di quattro
60030 Tavolo da gioco in noce canaletto piano in sycomore frisé tinto bianco CARD table in walnut canaletto top in white painted fiddleback sycamore cm 95 x 95 x h 74 in 37 3/8 x 37 3/8 x h 29 1/8
verniciato color bronzo.
60031 Tavolo da gioco in noce canaletto piano in alcantara CARD table in walnut canaletto top in alcantara cm 95 x 95 x h 74 in 37 3/8 x 37 3/8 x h 29 1/8
A card table with a walnut canaletto wood
11
cassettini, può essere in due versioni: Sycomore frisè tinto bianco o Alcantara. I puntali delle gambe sono in metallo
60030
56602 65 25 1/2
56600
43 17
60031 65 25 1/2
57 22 1/2
56601
structure (fin.11).
48 ÷ 55 19 ÷ 21 5/8
The top, which has four small drawers on
62 ÷ 69 24 1/2 ÷ 27 1/4
the sides, is available in two versions: white painted Fiddleback Sycamore or Alcantara.
Alcantara
The foot-caps of the legs are metal painted in a
7951
7952
bronze colour.
66/67
FA“I”/
FA”I”/ design: Chi Wing Lo / 2011
Mahjong, gioco da tavolo di origine cinese composto da 144 tessere. Questa preziosa versione, racchiusa in una scatola che misura cm 38 x 38, è composta da noce canaletto massiccio e Corian.
45079 Mahjong, gioco da tavolo cinese in noce canaletto Mahjong, Chinese table game in walnut canaletto cm 38 x 38 x h 5,5 in 15 x 15 x h 2 1/8
45079
Mahjong, table game of Chinese origin made up of 144 tiles. This precious version, held in a box measuring cm 38 x 38, is in solid walnut canaletto and Corian.
11
68/69
LEO/ design: Laura Silvestrini / 2011
70/71
LEO/ Serie di tavolini in massiccio di noce canaletto (fin.11) con i piani, di diverse dimensioni, in cristallo bronzato stratificato. I puntali sono in PVC di colore nero. A series of low tables in solid walnut canaletto wood (fin.11), with different size tops in stratified bronzed glass. The foot-caps are in black PVC.
54900 Tavolino in noce canaletto piano rotondo in cristallo bronzato Low table in walnut canaletto round top in bronze crystal glass cm Ø 120 x h 38 in Ø 47 1/4 x h 15
54904 Tavolino in noce canaletto piano rettangolare in cristallo bronzato Low table in walnut canaletto rectangular top in bronze crystal glass cm 120 x 90 x h 38 in 47 1/4 x 35 3/8 x h 15
54901 Tavolino in noce canaletto piano rotondo in cristallo bronzato Low table in walnut canaletto round top in bronze crystal glass Cm Ø 140 x h 38 in Ø 55 1/8 x h 15
54905 Tavolino in noce canaletto piano rettangolare in cristallo bronzato Low table in walnut canaletto rectangular top in bronze crystal glass cm 160 x 100 x h 38 in 63 x 39 3/8 x h 15
54902 Tavolino in noce canaletto piano quadrato in cristallo bronzato Low table in walnut canaletto square top in bronze crystal glass Cm 90 x 90 x h 38 in 35 3/8 x 35 3/8 x h 15 54903 Tavolino in noce canaletto piano quadrato in cristallo bronzato Low table in walnut canaletto square top in bronze crystal glass cm 120 x 120 x h 38 in 47 1/4 x 47 1/4 h 15
54900
54902
54904
54901
54903
54905
11
72/73
AEI/ design: Chi Wing Lo / 2011
74/75
76/77
AEI/ Vetrina in noce canaletto (fin.11) costituita da due elementi verticali. Le parti interne sono disponibili in due versioni: Sycomore frisè tinto bianco o decorazione dorata in foglia. Le ante, lo schienale e i ripiani sono in cristallo temperato. Questi ultimi sono illuminati da LED con accensione grazie a un telecomando in dotazione. Le cerniere, i pomoli delle ante e il basamento sono in metallo verniciato color bronzo.
Glass cabinet in walnut canaletto wood (fin.11) made up of two vertical elements. The interior is available in two versions: white painted Fiddleback Sycamore or gold leaf decoration. The doors, back and shelves are in tempered glass. These are illuminated by LEDs which are turned on by a remote control supplied with the product. The metal hinges, door knobs and frame are painted in a bronze colour.
60000 Vetrina in noce canaletto parte interna in sycomore frisĂŠ tinto bianco GLASS cabinet in walnut canaletto InterIOR in white painted fiddleback sycamore cm 158 x 42,5 x h 164 in 62 1/4 x 16 3/4 x h 64 1/2 60005 Vetrina in noce canaletto Parte interna con decorazione dorata in foglia GLASS cabinet in walnut canaletto InterIOR with gold LEAF decoration cm 158 x 42,5 x h 164 in 62 1/4 x 16 3/4 x h 64 1/2 60000
60005
11
78/79
AEI/ Cassettiere a 4 o 8 cassetti in noce canaletto (fin.11). I frontali dei cassetti sono disponibili in due versioni: Sycomore frisè tinto bianco o decorazione dorata in foglia. I cassetti sono dotati di guide scorrevoli a scomparsa ad estrazione totale con sistema silent system. Le maniglie e la base sono in metallo verniciato color bronzo. A 4 or 8 drawer chest of drawers in walnut canaletto wood (fin.11). The drawer fronts are available in two versions: white painted Fiddleback Sycamore or gold leaf decoration. The drawers are equipped with silent system total extraction receding guides. The handles and the metal base are painted in a bronze colour.
60001 Cassettiera a 4 cassetti in noce canaletto frontale cassetti in sycomore frisè tinto bianco Cabinet with 4 drawers in walnut canaletto drawers front in white painted fiddleback sycamore cm 158 x 42,5 x h 79,5 in 62 1/4 x 16 3/4 x h 31 1/4
60001
60006
60002
60007
60006 Cassettiera a 4 cassetti in noce canaletto frontale cassetti con decorazione dorata in foglia Cabinet with 4 drawers in walnut canaletto drawers front with gold LEAF decoration cm 158 x 42,5 x h 79,5 in 62 1/4 x 16 3/4 x h 31 1/4 60002 Cassettiera a 8 cassetti in noce canaletto frontale cassetti in sycomore frisè tinto bianco Cabinet with 8 drawers in walnut canaletto drawers front in white painted fiddleback sycamore cm 158 x 42,5 x h 79,5 in 62 1/4 x 16 3/4 x h 31 1/4 60007 Cassettiera a 8 cassetti in noce canaletto frontale cassetti con decorazione dorata in foglia Cabinet with 8 drawers in walnut canaletto drawers front with gold LEAF decoration cm 158 x 42,5 x h 79,5 in 62 1/4 x 16 3/4 x h 31 1/4
11
80/81
AEI/ Consolle in noce canaletto (fin.11) disponibile in due versioni: interamente in noce canaletto o con il frontale del cassettino e il vassoio ad incasso sul piano con decorazione dorata in foglia. La base è in metallo verniciato color bronzo. - ACCESSORI Ripiano in noce canaletto (fin.11) con le barre di fissaggio alla struttura in metallo verniciato color bronzo. Console in walnut canaletto wood (fin.11) available in two versions: entirely in walnut canaletto wood or with the drawer front and the inlaid tray on the top decorated in gold leaf. The base is metal painted in a bronze colour. - ACCESSORIES Walnut canaletto wood shelf (fin.11) with the metal fixing bars painted in a bronze colour.
60003 Consolle in noce canaletto Console in walnut canaletto cm 158 x 42,5 x h 85 in 62 1/4 x 16 3/4 x h 33 1/2 60008 Consolle in noce canaletto con decorazione dorata in foglia Console in walnut canaletto with gold LEAF decoration cm 158 x 42,5 x h 85 in 62 1/4 x 16 3/4 x h 33 1/2
60003
60008
60004 Ripiano in noce canaletto Shelf in walnut canaletto cm 110 x 34,5 x h 38 in 43 3/8 x 13 5/8 x h 15
60004 11
82/83
INO/ design: Chi Wing Lo / 2011
84/85
86/87
INO/ Mobile bar singolo o a due ante in noce canaletto (fin.11). Nella versione cilindrica la struttura dell’anta è in metallo curvato. La parte interna è disponibile in due versioni: Sycomore frisè tinto bianco o decorazione dorata in foglia. Il mobile è fornito di serie di vassoi girevoli in metallo verniciato bronzo: questi sono regolabili in altezza e dispongono di piani in cristallo e luci LED. La base è in metallo verniciato color bronzo. - ACCESSORI solo per mobile a due ante: Divisorio interno in noce canaletto (fin.11).
Single or two door bar cabinet in walnut canaletto wood (fin.11). In the cylindrical version the structure of the door is in curved metal. The interior is available in two versions: white painted Fiddleback Sycamore or gold leaf decoration. The bar cabinet is equipped with metal revolving trays painted in a bronze colour: these can be regulated in height and have glass tops and LED lights. The base is metal painted in a bronze colour. - ACCESSORIES only for the two door bar cabinet: Interior separator in walnut canaletto wood (fin.11).
60010 Mobile bar a 2 ante in noce canaletto interno in sycomore frisé tinto bianco Bar cabinet with 2 doors in walnut canaletto InterIOR in white painted fiddleback sycamore cm 141 x 45,5 x h 134,5 in 55 1/2 x 18 x h 53 60015 Mobile bar a 2 ante in noce canaletto interno con decorazione dorata in foglia Bar cabinet with 2 doors in walnut canaletto InterIOR with gold LEAF decoration cm 141 x 45,5 x h 134,5 in 55 1/2 X 18 x h 53 60012 Divisorio interno in noce canaletto per art. 60010 - 60015 InterIOR separator in walnut canaletto for items 60010 - 60015 cm 44,5 x 37,5 x h 7 in 17 1/2 x 14 3/4 x h 2 3/4 60011 Mobile bar a un’anta in noce canaletto interno in sycomore frisé tinto bianco Bar cabinet with one single door in walnut canaletto InterIOR in white painted fiddleback sycamore cm Ø 51 x h 143 in Ø 20 x h 56 1/4
60016 Mobile bar a un’anta in noce canaletto interno con decorazione dorata in foglia Bar cabinet with one single door in walnut canaletto InterIOR with gold LEAF decoration cm Ø 51 x h 143 in Ø 20 x h 56 1/4
60010
60015
60011
60016
60012
11
88/89
OLI/ design: Chi Wing Lo / 2011
90/91
92/93
94/95
96/97
OLI/ Nuova versione di Oli, mobile componibile che nasce dall’assemblaggio di diversi elementi che possono generare un numero infinito di composizioni. Il nuovo concetto prevede la parte esterna della struttura in noce canaletto (fin.11), mentre il ripiano intermedio e tutti gli elementi con i vani accessibili: - elemento a giorno; - elemento con anta in legno; - elemento con anta in cristallo; - elemento con anta a ribalta, sono in Sycomore frisè tinto bianco. Il cristallo temperato e la verniciatura delle parti metalliche, rivisitate appositamente, sono in finitura bronzo. Tutte le parti illuminanti sono a LED con accensione grazie a un Master Remote Control.
A new version of Oli, a sectional piece of furniture which is born from the assembly of different elements which can generate an infinite number of arrangements. The new concept foresees the external part of the structure in walnut canaletto wood (fin.11), while the middle shelf and all the elements with the accessible parts: - open element; - element with wooden door; - element with crystal glass door; - element with flap door, are in white painted Fiddleback Sycamore. The tempered glass and the paint on the metallic parts, specially reassessed, are in a bronze finish. All the illuminating parts are LEDs which are turned on thanks to a Master Remote Control.
11
98/99
OSCAR/ design: Laura Silvestrini / 2011
100/101
102/103
OSCAR/ Mobile contenitore con tre ante centrali e due cassettiere laterali. La struttura è in noce canaletto (fin.11) e la parte interna è impiallacciata di Sycomore frisè tinto bianco. Il top è disponibile in noce canaletto, cristallo verniciato glacé o bianco, o marmo Rain Forest Brown in leather finish. Le ante sono disponibili a kit di tre frontali nelle versioni: noce canaletto, cristallo verniciato glacé o bianco, cuoio. La loro particolare costruzione permette l’intercambiabilità delle diverse versioni sostituendo solo il pannello frontale. I cassetti sono dotati di guide scorrevoli a scomparsa con sistema di chiusura silent system e le maniglie sono in metallo bronzato. La base è in metallo verniciato color bronzo.
58000 Mobile in noce canaletto top in noce canaletto Cabinet in walnut canaletto top in walnut canaletto cm 228 x 51,5 x h 75 in 79 3/8 x 20 1/4 x h 29 1/2
A cabinet with three central doors and two lateral chest of drawers. The structure is in walnut canaletto wood (fin.11) and the interior in white painted Fiddleback Sycamore veneer. The top is available in walnut canaletto wood, white or glacé painted glass, Rain Forest Brown marble in leather finish. The doors are available in three kits for the fronts: in walnut canaletto wood, white or glacé painted glass, saddle leather. The particular structure of the doors allows the different versions to be interchanged, by replacing only the front panel. The drawers are equipped with recessed sliding guides with silent closing system and the handles are in bronzed metal. The metal base is painted in a bronze colour.
58000
58003
58001
58002
58001 Mobile in noce canaletto top in cristallo bianco Cabinet in walnut canaletto top in white crystal glass cm 228 x 51,5 x h 75 in 79 3/8 x 20 1/4 x h 29 1/2 58002 Mobile in noce canaletto top in cristallo glacé Cabinet in walnut canaletto top in glacé crystal glass cm 228 x 51,5 x h 75 in 79 3/8 x 20 1/4 x h 29 1/2 58003 Mobile in noce canaletto top in marmo Cabinet in walnut canaletto top in marble cm 228 x 51,5 x h 75 in 79 3/8 x 20 1/4 x h 29 1/2 58005 Kit frontali per ante centrali in noce canaletto Front part kit for central doors in walnut canaletto
58005 - 58006 - 58007 - 58008
58006 Kit frontali per ante centrali in cristallo bianco Front part kit for central doors in white crystal 58007 Kit frontali per ante centrali in cristallo glacé Front part kit for central doors in glacé crystal 58008 Kit frontali per ante centrali in cuoio Front part kit for central doors in saddle leather
11
104/105
LIZZY/ design: Antonello Mosca / 2011
106/107
108/109
LIZZY/ Programma di letti matrimoniali con la struttura della testata in multistrato di abete e imbottitura in piuma d’oca con inserto in poliuretano espanso flessibile a quote differenziate. Il giroletto, per reti da 170, 180 e 200 cm di larghezza, è in listellare superleggero rivestito in fibra. I rinforzi angolari e la traversa centrale sono in metallo verniciato nero mentre i piedi sono in massiccio di faggio (fin.54). I supporti laterali della rete sono regolabili in altezza. Il rivestimento, in tessuto o pelle, è completamente sfoderabile.
A programme of double beds which have the structure of the headrest in fir plywood and the padding in goose feathers with insert in flexible multi-density polyurethane. The bed frame, for slatted bases ranging from 170, 180 and 200 cm in width, is in fibre covered ultralight planked wood. The corner reinforcements and the central crossbar are in black painted metal while the feet are solid beech (fin.54). The lateral supports of the slatted base can be regulated in height. The upholstery, in fabric or leather, is completely removable.
57800 Letto matrimoniale imbottito per rete 170 cm Upholstered double bed for 170 cm slat base cm 203 x 236 x h 90 in 80 x 93 x h 35 1/2 57810 Letto matrimoniale imbottito per rete 180 cm Upholstered double bed for 180 cm slat base cm 213 x 236 x h 90 in 83 7/8 x 93 x h 35 1/2 57820 Letto matrimoniale imbottito per rete 200 cm Upholstered double bed for 200 cm slat base cm 233 x 236 x h 90 in 91 3/4 x 93 x h 35 1/2
57800
57810
57820
110/111
DUET/ design: Antonello Mosca / 2011
112/113
DUET/ Comodino con la struttura in multistrato di pioppo e impiallacciatura di noce canaletto (fin.11). E’ fornito di due cassetti che ne determinano l’uso a destra o a sinistra del letto. Il top e il piano interno del vano a giorno sono disponibili in cristallo verniciato glacé o bianco, mentre le maniglie sono in metallo verniciato color bronzo. Bedside cabinet with frame in multi-layer poplar wood and walnut canaletto wood (fin.11) veneer. It is equipped with two drawers that determine its use to the right or left of the bed. The upper part and the internal top of the open compartment are available in white or glacé painted glass, while the handles are painted in a bronze colour.
57850 Comodino destro, PIANO in cristallo bianco Right bedside cabinet, TOP in white crystal glass cm 62 x 45 x h 48 in 24 3/8 x 17 3/4 x h 18 7/8 57851 Comodino sinistro, PIANO in cristallo bianco Left bedside cabinet, TOP in white crystal glass cm 62 x 45 x h 48 in 24 3/8 x 17 3/4 x h 18 7/8
57850
57851
57855
57856
57855 Comodino destro, PIANO in cristallo glacé Right bedside cabinet, TOP in glacé crystal glass cm 62 x 45 x h 48 in 24 3/8 x 17 3/4 x h 18 7/8 57856 Comodino sinistro, PIANO in cristallo glacé Left bedside cabinet, TOP in glacé crystal glass cm 62 x 45 x h 48 in 24 3/8 x 17 3/4 x h 18 7/8
11
114/115
Giorgetti spa I 20821 Meda (MB) Via Manzoni 20 tel +39.0362.75275 fax +39.0362.75575 giorspa@giorgetti.eu www.giorgetti.eu
GIORGETTI ATELIER
_IDEAZIONE E COORDINAMENTO daniele lo scalzo moscheri _fotografie e fotolito studio emozioni
_stampa grafiche antiga
I 20122 Milano Via Serbelloni 14 tel +39.02.99372000 atelier@giorgetti.eu
Giorgetti Benelux BV NL 2517 KT Den Haag Scheveningseweg 14 tel +31.70.3644342 fax +31.70.3644927 info@giorgetti.nl www.giorgetti.nl
Giorgetti HOME B 2000 Antwerpen Britselei 16 tel +32.3.3361694 fax +32.3.3361697 info@giorgetti-home.be www.giorgetti.eu
Giorgetti GmbH Deutschland D 50672 Köln Kaiser-Wilhelm-Ring 14 tel +49.0221.12071850 fax +49.0221.12071852 info@giorgetti.de www.giorgetti.de
I diritti delle fotografie sono di proprietà degli autori e della Giorgetti S.p.A. é vietata la riproduzione anche solo parziale. All photos are copyrighted material and all rights are reserved to the respective photographer and to Giorgetti S.p.A. Photo reproduction in whole or in part is prohibited.
Giorgetti USA Inc 200 Lexington Avenue, Suite 506 USA - New York, NY 10016 tel +1.212.8893261 fax +1.212.8893294 info@giorgettiusa.com www.giorgettiusa.com
© giorgetti spa 2011 | www.giorgetti.eu
www.giorgetti.eu