P
F T O R LI O
O
＊
202 1
＊
2018
Hello,I am Kai.
CONTENT
2018
C H A P T E R 01._ P R O F I L E
C H A P T E R 02._ P R O D U C T S T O R Y 01. _ 神 農 生 活 自 有 商 品
C H A P T E R 03._ L AY O U T S T O R Y 02. _ 形 象 海 報 S T O R Y 03. _ S H O P N E W S
2021
C H A P T E R 04. _ D I S P L AY S T O R Y 04._ 門 市 陳 列 S T O R Y 05._ 2 0 2 0 BE AM S JAPAN T AI PE I POP UP SHOP ×神 農 生 活
S T O R Y 06._ 2 0 1 9 好 家 在 台 灣 - 神 農 生 活 POP UP SHOP S T O R Y 07._ 2 0 1 9 T AIWAN PL US - 神 農 生 活 POP UP SH O P
C H A P T E R 05. _ P R O J E C T S T O R Y 08._ 2 0 2 1 神 農 生 活 品 牌 書 ／ 台 湾 を 日 常 に 「 神 農 生活」のある暮らし
S T O R Y 09._ 2 0 2 0 《 嘉 義 陽 光 郊 遊 社 》 f e a t . 神 農 生 活 . 食 習 S T O R Y 10._ 2 0 2 0 《 西 九 州 食 財 》 餐 會 f e a t . 食 習
C H A P T E R 06. _ O T H E R S T O R Y 11._ L I N E 貼 圖 _ 嘎 哩
PROFILE 莊 凱琦 C HUANG, KAI C HI 中原大學商業設計學系 摩羯座 31
1995.12.28 0988-368-079 kaichi1995@gmail.com
工作經驗 正職/兼職 2022
寬宏藝術經紀有限公司 展覽活動企劃 / 4個月 負責展覽活動策劃、執行專案項目、進場執行、營運管理及商售採購。
2021
神農市場有限公司（神農生活） 美編陳列設計 / 2年8個月 負責旗下品牌店鋪陳列規劃與執行、形象海報及刊物設計、商品包裝設計與監製。 參與多次聯名專案企劃執行，代表性活動如下： ・2021 神農生活品牌書／台湾を日常に「神農生活」のある暮らし ・2020 BEAMS JAPAN TAIPEI POP UP SHOP×神農生活 ・2019 好家在台灣-神農生活 POP UP SHOP ・2019 遇見知街│PLAYatre 單車旅行市集-神農生活 POP UP SHOP ・2019 TAIWAN PLUS-神農生活 POP UP SHOP
2017
中原大學語言中心行政工讀 / 1年
2014
青松文理補習班助理老師 / 10個月 國中小部英、數和物理助教，負責行政文書處理、批改作業考卷、協助老師教授學生。
CHAPTER 01.
SKILLS 駕照
語言
軟體 普通小型車
Ai
Ps
Id
Pr
普通重型機車
英文 台語
Ppt
Word
Excel
日文
INTEREST
工作經驗
獲獎經歷
短期展覽
＃第二十五屆時報金犢獎
2018
茶文化展-渡茶do cha -自由落體設計股份有限公司
2017
＃2015海峽兩岸 青年大學生創新設計大賽_銅獎
開店設備展 -文儀室內裝修設計有限公司
2015
一般廣告設計類_動畫類_銅獎
第26屆傳藝金曲獎 -CAM_193雙象文創有限公司
＃104年度中原大學品格年曆設計_第一名
學校活動 2018中原新一代 器材組副組長 2016第31屆系學會編輯長 2016中原設計學院設計創意營 生輔組組長 2015中原設計學院聯合迎新 LIICAlantis 2014中原大學英文話劇服裝組
PROFILE / PRODUCT / LAYOUT / DISPLAY / PROJECT / OTHER
02.
PRODUCT S T O R Y 01. _ 神 農 生 活 自 有 商 品
包裝設計·監製·形象宣傳
「 今 晚 來 乾 一 杯！」─ 台 式 玻 璃 杯 還記得呷辦桌的那一天、在熱炒店相聚
神農生活的重點客源來自日本籍觀光客
的那一晚，大喊「乾杯！」時碰杯的小
或在台生活日本人，因此，在設計概念
啤酒杯嗎？
上，跳脫觀光景點的圖案設計，推出台 灣小吃文字系列。搭配片假名發音，回
將台灣印象以文字呈現在厚實的玻璃杯
憶起在「攤仔」努力點餐的時刻，將台
上，是到訪神農生活必買商品之一。
灣美食印象刻畫在日常生活用品上。
圖片來源：神農生活MAJI TREATS官網 1
2
1｜商品照
2｜形象海報
CHAPTER 02.
PROFILE / PRODUCT / LAYOUT / DISPLAY / PROJECT / OTHER
03.
PRODUCT S T O R Y 01. _ 神 農 生 活 自 有 商 品
包裝設計·監製·形象宣傳
生活在海島國家，日常怎麼能少了海鮮 這一味呢？
來自澎湖的海鮮醬與魷魚絲，以簡潔的 包裝襯托食材本身，將海島的記憶帶回 匆忙都市的生活中。
設計概念留下重點文字，並放上島的輪 廓，凸顯產地的重要性。魷魚絲的包裝 設計，加入了漁網的元素，將「現撈 仔」的概念具現化。
圖片來源：神農生活MAJI TREATS官網
1 2
3
1｜商品照
2｜夾鏈袋「漁網圖案細節」
3｜形象海報
CHAPTER 02.
PROFILE / PRODUCT / LAYOUT / DISPLAY / PROJECT / OTHER
04.
LAYOUT STORY 02._ 形象海報
排版
「 地 方 與 節 氣 」─ 主 題 形 象 海 報 圖片來源：
走入地方，將回憶中的好物再次帶回日 常中；配合時令，探索節氣選品，體驗
1
2
3
神農生活MAJI TREATS官網 1｜當令果物
寶島的滋味。根據每一檔企劃主題，設
2｜臺味點心(含形象拍攝)
計形象海報，並依需求進行素材拍攝。
3｜夏季選品特輯(含形象拍攝)
CHAPTER 03.
PROFILE / PRODUCT / LAYOUT / DISPLAY / PROJECT / OTHER
05.
LAYOUT STORY 03._ SHOP NEWS
排版·監製
「你 農 我 農」─ 企劃 刊 物 帶著攝影師，走入地方，捕捉台灣生活。與生產者面對面的對談，聽聞他的故事、理 解他的堅持、傳達他的理念；回到都市，與認同選品理念的消費者進行料理合作，實 踐並帶入生活當中。
以實體刊物的方式，將這份溫度分享給來店到訪的每一個人。在刊物中，特別編入跨 頁式的風景照，可作為單張海報張貼留存。
圖片來源： 神農生活MAJI TREATS官網 │ 你農我農 SHOP NEWS Vol.5
CHAPTER 03.
PROFILE / PRODUCT / LAYOUT / DISPLAY / PROJECT / OTHER
06.
LAYOUT
圖片來源： 神農生活MAJI TREATS官網 │ 你農我農 SHOP NEWS Vol.6
CHAPTER 03.
PROFILE / PRODUCT / LAYOUT / DISPLAY / PROJECT / OTHER
07.
DISPLAY
STORY 04._ 門市陳列
形象企劃·選品規劃·陳列設計·現場執行
CHAPTER 04.
賣場空間的一大特色為入門所見的「主
選定主題後，以主打商品為核心，從料
題區」。以平面式展桌搭建木箱、竹
理方式，延伸選定相關產品。同時配合
器、水果籃，堆砌出具有層次的陳列；
店舖銷售需求，如即期品，進行彈性調
運用各式漁、農業道具與植栽點綴氛
整。除陳列工作，亦需負責與營運、商
圍，帶入季節的溫度；商品以「量、
品、網頁部門溝通調度。
籃」呈現出滿滿的、好拿、好逛的購物 體驗，在坪效與美感間取得平衡。
1
1｜夏季特輯 2｜米食特輯 2 4
3 5
3｜夏季特輯 4｜島產特輯 5｜漁獲肥美季
PROFILE / PRODUCT / LAYOUT / DISPLAY / PROJECT / OTHER
08.
DISPLAY
圖片來源： BEAMS Taiwan
S T O R Y 0 5 . _ 2 0 2 0 BEA MS J A PAN T AI PE I POP UP SHOP × 神 農 生 活 專案窗口·形象企劃·選品規劃·商品監製·展場 陳列設計·現場執行
「 台 式 生 活 魅 力 。」─ 跨 界 快 閃 店 合 作
CHAPTER 04.
BEAMS JAPAN 帶 來 日 本 人 氣 商 品 ， 在 台灣首次設立為期7個月的期間限定 Pop-Up Store。
BEAMS JAPAN 邀請台灣在地品牌─神 農生活、春陽茶事，跨界合作，推出透 過 BEAMS JAPAN 視角所企劃的台灣限
1｜圖 片 來 源 ： B E A M S T a i w a n
1 2
BEAMS JAPAN TAIPEI POP UP SHOP 2｜神農生活 POP UP SHOP
定土產。
PROFILE / PRODUCT / LAYOUT / DISPLAY / PROJECT / OTHER
09.
DISPLAY ·展場規劃 快閃店以店中店的概念出發，營造日本
凳等台灣經典符號，以及符合主題「乾
商店街的熱鬧氣息。因此在神農生活的
杯台湾」的酒桌飲食。滿滿堆疊的在地
展場，規劃半開放式的空間；保留工作
選物，有效提升坪效，也像巷弄一隅的
人員進出路線為原則，充分利用空間。
柑仔店，值得細細探索台灣的「文化食 雜」。在精品百貨裡，獨具風味。
延續金屬浪板、水果籃的元素。帶來紅 色大同電鍋、絲瓜酪、小豬撲滿、鐵板
3 5
4 6
3~6｜空間陳列
CHAPTER 04.
·聯名商品 雙品牌共同企劃，推出象徵台灣飲食文
除了陳列規劃，亦在聯名商品的企劃過
化與Life Style的聯名商品。
程中，負責各單位與協力廠商的溝通與 監製。
以「乾杯台湾」為設計理念，推出系列 商品：台式啤酒對杯、T恤、圍裙；另外 也將台灣招牌的茄芷袋，改良為同時兼 具斜背與手提的實用樣式。
7 8 9 10 1112
7~11｜圖片來源：BEAMS Taiwan 官網｜聯名商品 12｜啤酒對杯印花打樣
PROFILE / PRODUCT / LAYOUT / DISPLAY / PROJECT / OTHER
10.
DISPLAY
圖片來源： 神農生活 MAJI TREATS FB
S T O R Y 0 6 . _ 2 0 1 9 好 家 在 台 灣 - 神 農 生 活 POP UP SHOP
籌備協力·現場執行
「 想 告 訴 你 的 文 化 食 雜 。」─ 1 0 日 店
CHAPTER 04.
神農生活受邀參加「2019 好家在台灣｜
老家附近的柑仔店，熟悉且富有溫度。
魔幻時刻｜The Magic Hour」。精選出 代表性的食品、集齊經驗傳承的雜貨，
展出期間，看見各世代彼此交流對選品
在松菸搭建起為期10日的限定快閃店。
的共鳴與情感，是呼應主題、最感動的 魔幻時刻。
在這次的活動首次帶入金屬浪板、水果 籃的元素，簡單的木作、屋簷與布幔； 從懸掛的道具到滿溢而出的商品，就像
1
1∼3｜圖片來源：神農生活 2 3 4 56
MAJI TREATS官網 4∼6｜｜活動側拍
PROFILE / PRODUCT / LAYOUT / DISPLAY / PROJECT / OTHER
11.
DISPLAY
圖片來源： https://taiwan-plus.jp/
S T O R Y 0 7 . _ 2 0 1 9 TA IWA N PLUS - 神 農 生 活 POP UP SHOP
「TAIWAN
現場執行·效益分析
新 鮮 。」─ 日 本 東 京 出 發
2019初秋，神農生活首次在日本登場。
雖然無法透過言語，但看到人們路過、
活動前一週，臨時被編列為出攤人員之
停頓、細看、會心一笑，便能知曉已順
一，別具挑戰。在前輩的帶領下，順利
利的傳遞了品牌精神，也藉此了解日本
的完成這次的跨國展出。
市場的價格定位。
CHAPTER 04.
圖片來源： https://taiwan-plus.jp/
PROFILE / PRODUCT / LAYOUT / DISPLAY / PROJECT / OTHER
12.
PROJECT STORY 08._ 2021 神農生活品牌書／台湾を日常に「神農生活」のある暮らし 廠聯繫窗口·拍攝企劃書·道具籌備·宣傳海報製作
「 產 地 採 訪 。」─ 品 牌 書 計 劃 走入地方，是神農生活品牌理念之一。
與團隊走在茶園，品茗淡淡的茶香；踏
透過台日雙方合作，一同深入產地，與
上海島，聽著凌晨魚市寂靜的喧囂；跟
台灣在地職人聊聊。
著三輪車，看見70年不變的信任。這份 感動，便是台灣的日常。
CHAPTER 05.
1 2
3
4 5 6 7 8 9
1~2｜圖片來源：Amazon 3｜圖片來源：神農生活 MAJI TREATS官網 4~9｜採訪側拍
PROFILE / PRODUCT / LAYOUT / DISPLAY / PROJECT / OTHER
13.
PROJECT STORY 09._ 2020 《嘉義陽光郊遊社》feat. 神農生活.食習 專案合作窗口·限定料理拍攝·商品管理
嘉義縣休閒農業區打造的專屬品牌「陽
神農生活除了提供曝光場地，同步於旗
光郊遊社」，將麻油、麵線、茶及香糖
下餐飲品牌「食習 have a sEAT.」合作
等地區特產，重新轉譯設計包裝，並選
推出限定套餐，將台灣地方物產融入料
定於神農生活兩間門市陳列販售。
理，實踐食物與食材雙向還原的精神。
圖片來源： 嘉義陽光郊遊社 提供
CHAPTER 05.
3 4
2 1
5
1｜圖 片 來 源 ： 嘉 義 陽 光 郊 遊 社 2~3｜限定料理：笨港清麻油栗子地瓜雞 4｜限定料理：香糖薑片湯圓串 5｜商品拍攝
PROFILE / PRODUCT / LAYOUT / DISPLAY / PROJECT / OTHER
14.
PROJECT STORY 10._ 2020《西九州食財》餐會feat. 食習
菜單設計·餐會擺盤協助
「 小 島 的 豐 饒 。」─ 台 日 味 蕾 的 交 流 「初耳 / hatsumimi 」將日本在地食材 品牌「西九州食財」帶來台灣，並與 「食習 have a sEAT.」合作，推出期間 限定海味餐點；在餐會上，以竹簍、漁 網、漁燈點綴出不同以往的食材體驗， 用食物的魅力進行推廣與交流。
CHAPTER 05.
1
2
3 5
4 6
1~2｜圖片來源： 神 農 生 活 M A J I T R E A T S F B 限定料理餐單 3~6｜圖片來源：初耳 / hatsumimi 官網 餐會記錄
PROFILE / PRODUCT / LAYOUT / DISPLAY / PROJECT / OTHER
15.
OTHER STORY 11._ LINE 貼圖_嘎哩
個人原創貼圖
LINE STORE
CHAPTER 06.
PROFILE / PRODUCT / LAYOUT / DISPLAY / PROJECT / OTHER
16.
THANK YOU.
END.