Velux Gesamtkatalog

Gesamtkatalog G端ltig ab 1.4.2015

3

Inhaltsverzeichnis Top-Qualität in Produkt und Service: Garantiert! Liebe Geschäftspartner, seit über 70 Jahren entwickeln wir Produkte, die für hervorragenden Wohnkomfort und für höchste Qualität stehen. Und auch dieses Jahr machen zahlreiche Produktneuheiten unser umfangreiches Sortiment noch attraktiver. Mehr Licht und Luft unter dem Dach sowie eine lange Lebensdauer gehören dabei seit Anfang an zu unseren Versprechen: Darauf sollen sich Ihre Kunden für viele Jahre verlassen können. Darum kommen neue Produkte bei VELUX erst nach gründlichen Tests auf den Markt: Schon in der Entwicklung müssen sie extremen Bedingungen standhalten. Dank solch hoher Qualitätsmaßstäbe sind 15 Jahre Garantie bei Bruch von Kunststoffrahmen und Metallbeschlägen für VELUX eine Selbstverständlichkeit. Und darüber hinaus bieten wir noch eine am Markt einzigartige Garantie: 10 Jahre auf das komplette System aus Fenster, Anschlussprodukten und Innenfutter – inklusive der Dichtigkeit aller Anschlüsse an das Dach bei fachgerechtem Einbau. Auch beim VELUX Zubehör-Sortiment geben wir höchste Sicherheit, zum Beispiel mit der 5-Jahre-Garantie für Rollläden einschließlich zugehöriger Elektrokomponenten. Auch in unserer Zusammenarbeit können Sie jederzeit hundertprozentig auf uns bauen. Dafür stehen nicht nur unsere umfassenden Serviceleistungen, wie z. B. der eigene technische Kundendienst und die unkomplizierte Rücknahme von Ware: Mit den VELUX Serviceversprechen garantieren wir Ihnen jederzeit höchste Verlässlichkeit und Verbindlichkeit. Mehr zu unseren umfassenden Garantie- und Serviceleistungen sowie alles über die vielen Produktneuheiten 2015 finden Sie in diesem Gesamtkatalog ab Seite 4. Und bei Fragen stehen Ihnen Ihre persönlichen Ansprechpartner im Außendienst und aus der Kundenbetreuung gern zur Verfügung. Denn wir sind für Sie da, wenn Sie uns brauchen. Garantiert!

VELUX übernimmt 15 Jahre Garantie bei Bruch von n Kunststoffrahmen und n Metallbeschlägen

VELUX übernimmt 10 Jahre Garantie auf n Fenster* n Flachdach-Fenster* n Eindeckrahmen n Dämm- und Anschlussprodukte n Innenfutter n Dichtigkeit der Anschlüsse bei Einbau gemäß Einbauanleitung

VELUX übernimmt 5 Jahre Garantie auf n Rollläden inklusive zugehöriger verbauter Elektrokomponenten n Tageslicht-Spots n RWA bei Wartungsvertrag mit VELUX RWA-Partner

VELUX übernimmt 3 Jahre Garantie auf n Sonnenschutzprodukte n Elektroprodukte/-komponenten

Neuheiten

4 – 13

1. Service & Planung

14 – 47

2. Dachfenster

48 – 93

3. Austausch & Modernisierung

94– 115

4. Anschlussprodukte & Eindeckrahmen

116 – 159

5. Innenfutter

160 – 167

6. Fenster-Zubehör

168 – 175

7. Rollläden

176 – 193

8. Sonnenschutz & Insektenschutz

194 – 257

9. Automatische Produkte VELUX INTEGRA

®

258 – 265

10. Rauch- und Wärmeabzugs-Anlagen (RWA)

266 – 277

11. Flachdach-Fenster

278– 287

12. Tageslicht-Spot

288 – 291

13. Allgemeines & Formulare

292 – 334

Ihre

Austauschscheiben

294 – 300

Sonderfertigungen

301 – 315

VELUX Deutschland GmbH

Ersatzteile und Fenstermaße

316 – 317

VELUX übernimmt 2 Jahre Garantie auf n RWA ohne Wartungsvertrag

Sebastian Dresse Geschäftsführer ** Ausgenommen Elektrokomponenten.

Allgemeine Geschäftsbedingungen

319

Garantie

320 – 325

Lieferbedingungen, Kundendienstbedingungen

326 – 327

Formulare (Kopiervorlagen)

328 – 331

Stichwortverzeichnis

332 – 334

3

Inhaltsverzeichnis Top-Qualität in Produkt und Service: Garantiert! Liebe Geschäftspartner, seit über 70 Jahren entwickeln wir Produkte, die für hervorragenden Wohnkomfort und für höchste Qualität stehen. Und auch dieses Jahr machen zahlreiche Produktneuheiten unser umfangreiches Sortiment noch attraktiver. Mehr Licht und Luft unter dem Dach sowie eine lange Lebensdauer gehören dabei seit Anfang an zu unseren Versprechen: Darauf sollen sich Ihre Kunden für viele Jahre verlassen können. Darum kommen neue Produkte bei VELUX erst nach gründlichen Tests auf den Markt: Schon in der Entwicklung müssen sie extremen Bedingungen standhalten. Dank solch hoher Qualitätsmaßstäbe sind 15 Jahre Garantie bei Bruch von Kunststoffrahmen und Metallbeschlägen für VELUX eine Selbstverständlichkeit. Und darüber hinaus bieten wir noch eine am Markt einzigartige Garantie: 10 Jahre auf das komplette System aus Fenster, Anschlussprodukten und Innenfutter – inklusive der Dichtigkeit aller Anschlüsse an das Dach bei fachgerechtem Einbau. Auch beim VELUX Zubehör-Sortiment geben wir höchste Sicherheit, zum Beispiel mit der 5-Jahre-Garantie für Rollläden einschließlich zugehöriger Elektrokomponenten. Auch in unserer Zusammenarbeit können Sie jederzeit hundertprozentig auf uns bauen. Dafür stehen nicht nur unsere umfassenden Serviceleistungen, wie z. B. der eigene technische Kundendienst und die unkomplizierte Rücknahme von Ware: Mit den VELUX Serviceversprechen garantieren wir Ihnen jederzeit höchste Verlässlichkeit und Verbindlichkeit. Mehr zu unseren umfassenden Garantie- und Serviceleistungen sowie alles über die vielen Produktneuheiten 2015 finden Sie in diesem Gesamtkatalog ab Seite 4. Und bei Fragen stehen Ihnen Ihre persönlichen Ansprechpartner im Außendienst und aus der Kundenbetreuung gern zur Verfügung. Denn wir sind für Sie da, wenn Sie uns brauchen. Garantiert!

VELUX übernimmt 15 Jahre Garantie bei Bruch von n Kunststoffrahmen und n Metallbeschlägen

VELUX übernimmt 10 Jahre Garantie auf n Fenster* n Flachdach-Fenster* n Eindeckrahmen n Dämm- und Anschlussprodukte n Innenfutter n Dichtigkeit der Anschlüsse bei Einbau gemäß Einbauanleitung

VELUX übernimmt 5 Jahre Garantie auf n Rollläden inklusive zugehöriger verbauter Elektrokomponenten n Tageslicht-Spots n RWA bei Wartungsvertrag mit VELUX RWA-Partner

VELUX übernimmt 3 Jahre Garantie auf n Sonnenschutzprodukte n Elektroprodukte/-komponenten

Neuheiten

4 – 13

1. Service & Planung

14 – 47

2. Dachfenster

48 – 93

3. Austausch & Modernisierung

94– 115

4. Anschlussprodukte & Eindeckrahmen

116 – 159

5. Innenfutter

160 – 167

6. Fenster-Zubehör

168 – 175

7. Rollläden

176 – 193

8. Sonnenschutz & Insektenschutz

194 – 257

9. Automatische Produkte VELUX INTEGRA

®

258 – 265

10. Rauch- und Wärmeabzugs-Anlagen (RWA)

266 – 277

11. Flachdach-Fenster

278– 287

12. Tageslicht-Spot

288 – 291

13. Allgemeines & Formulare

292 – 334

Ihre

Austauschscheiben

294 – 300

Sonderfertigungen

301 – 315

VELUX Deutschland GmbH

Ersatzteile und Fenstermaße

316 – 317

VELUX übernimmt 2 Jahre Garantie auf n RWA ohne Wartungsvertrag

Sebastian Dresse Geschäftsführer ** Ausgenommen Elektrokomponenten.

Allgemeine Geschäftsbedingungen

319

Garantie

320 – 325

Lieferbedingungen, Kundendienstbedingungen

326 – 327

Formulare (Kopiervorlagen)

328 – 331

Stichwortverzeichnis

332 – 334

4

Neuheiten

Lüftungsneuheit: Smart Ventilation

Neues Design und neue Ausführungen

Energieeffizientes Lüften mit Wärmerückgewinnung.

VELUX INTEGRA® Steuereinheit KUX 110.

Rauch- und Wärmeabzugsfenster.

VELUX Smart Ventilation mit Wärmerückgewinnung bietet Ihren Kunden noch mehr Wohnkomfort durch konstante Frischluftzufuhr. Die Wärme bleibt so auch bei guter Belüftung weitgehend im Raum. Von innen ist der Lüfter nicht sichtbar und von außen integriert er sich unauffällig in die Gesamtoptik des Dachfensters. Neues im Detail n

n

n n

Elektrischer Fensterlüfter mit hoher Wärmerückgewinnung für hervorragende Energieeffizienz Sichert den hygienischen Mindestluftwechsel und schafft gesunde Wohlfühlatmosphäre Schnelle und einfache Montage bei VELUX Dachfenstern* Kombinierbar mit elektrischem Rollladen oder elektrischer Hitzeschutz-Markise

Weitere Informationen unter velux.de/smartventilation

n

Neue VELUX INTEGRA® Steuereinheit

n

Mehr Größen: GGU/GGL in MK04/06/08, SK06/08, UK04/08

n

Kleine kompakte Bauform

n

Mehr Scheiben: THERMO-STAR und ENERGY-STAR

n

Handsender mit Auf-Stopp-Zu-Funktion

n

n

n

Eine für alles an einem Fenster: zum Anschluss von VELUX INTEGRA® Elektro-Fenstermotor, -Rollladen, -HitzeschutzMarkise, -Sonnenschutz und/oder Beleuchtung an einem Fenster

n

Standardausführung für geometrische Öffnungsflächen (typisch in Treppenhäusern) Ausführung mit Windableitblechen für bessere Aerodynamik bei erhöhten RWA-Anforderungen

io-homecontrol®-kompatibel

* Gilt für GGU/GGL der Breite MK.

VELUX Lüftungsplaner jetzt online

Neu: VELUX Schwingfenster GGU/GGL 70Q EINBRUCHSCHUTZ

Lüftungskonzepte nach DIN 1946-6 einfach per Mausklick.

Erhöhte Widerstandsklasse RC 2 für mehr Sicherheit.

Seit 2009 sind Sie nach der EnEV rechtlich verpflichtet, bei bestimmten Baumaßnahmen im Gebäude einen ”Mindestluftwechsel” sicherzustellen. Als Dachhandwerker oder Architekt müssen Sie dann ein sogenanntes Lüftungskonzept nach DIN 1946-6 erstellen.

Jetzt können Sie Ihren Kunden einen beruhigenden Extraschutz vor Einbrüchen bieten: Die ohnehin hohe Widerstandsfähigkeit von VELUX Fenstern ist durch Verstärkungen und zusätzliche Sicherheitskomponenten noch einmal deutlich verbessert.

In Zusammenarbeit mit dem ift Rosenheim hat VELUX einen Online-Planer entwickelt, der Ihnen die Planung von Lüftungskonzepten leicht macht: Nach wenigen Eingaben zu Größe, Lage und Beschaffenheit des Gebäudes zeigt Ihnen unser Lüftungsplaner an, welcher Mindestluftwechsel erforderlich ist und wie Sie ihn mit dem Einbau von Produkten wie VELUX Balanced Ventilation garantieren. Mehr Informationen finden Sie unter velux.de/lueftungsplaner und in der Broschüre VELUX Lüftungslösungen.

Online unter velux.de/ lueftungsplaner

Neues im Detail n

Blendrahmen und Flügel gegen Aufhebeln verstärkt

n

Fensterflügel abschließbar

n

Scheibe mit Fensterflügel verklebt

n

Höhere Widerstandsklassen (RC 2 für das Fenster nach DIN EN 1627, P4A für die Verglasung nach DIN EN 356)

5

4

Neuheiten

Lüftungsneuheit: Smart Ventilation

Neues Design und neue Ausführungen

Energieeffizientes Lüften mit Wärmerückgewinnung.

VELUX INTEGRA® Steuereinheit KUX 110.

Rauch- und Wärmeabzugsfenster.

VELUX Smart Ventilation mit Wärmerückgewinnung bietet Ihren Kunden noch mehr Wohnkomfort durch konstante Frischluftzufuhr. Die Wärme bleibt so auch bei guter Belüftung weitgehend im Raum. Von innen ist der Lüfter nicht sichtbar und von außen integriert er sich unauffällig in die Gesamtoptik des Dachfensters. Neues im Detail n

n

n n

Elektrischer Fensterlüfter mit hoher Wärmerückgewinnung für hervorragende Energieeffizienz Sichert den hygienischen Mindestluftwechsel und schafft gesunde Wohlfühlatmosphäre Schnelle und einfache Montage bei VELUX Dachfenstern* Kombinierbar mit elektrischem Rollladen oder elektrischer Hitzeschutz-Markise

Weitere Informationen unter velux.de/smartventilation

n

Neue VELUX INTEGRA® Steuereinheit

n

Mehr Größen: GGU/GGL in MK04/06/08, SK06/08, UK04/08

n

Kleine kompakte Bauform

n

Mehr Scheiben: THERMO-STAR und ENERGY-STAR

n

Handsender mit Auf-Stopp-Zu-Funktion

n

n

n

Eine für alles an einem Fenster: zum Anschluss von VELUX INTEGRA® Elektro-Fenstermotor, -Rollladen, -HitzeschutzMarkise, -Sonnenschutz und/oder Beleuchtung an einem Fenster

n

Standardausführung für geometrische Öffnungsflächen (typisch in Treppenhäusern) Ausführung mit Windableitblechen für bessere Aerodynamik bei erhöhten RWA-Anforderungen

io-homecontrol®-kompatibel

* Gilt für GGU/GGL der Breite MK.

VELUX Lüftungsplaner jetzt online

Neu: VELUX Schwingfenster GGU/GGL 70Q EINBRUCHSCHUTZ

Lüftungskonzepte nach DIN 1946-6 einfach per Mausklick.

Erhöhte Widerstandsklasse RC 2 für mehr Sicherheit.

Seit 2009 sind Sie nach der EnEV rechtlich verpflichtet, bei bestimmten Baumaßnahmen im Gebäude einen ”Mindestluftwechsel” sicherzustellen. Als Dachhandwerker oder Architekt müssen Sie dann ein sogenanntes Lüftungskonzept nach DIN 1946-6 erstellen.

Jetzt können Sie Ihren Kunden einen beruhigenden Extraschutz vor Einbrüchen bieten: Die ohnehin hohe Widerstandsfähigkeit von VELUX Fenstern ist durch Verstärkungen und zusätzliche Sicherheitskomponenten noch einmal deutlich verbessert.

In Zusammenarbeit mit dem ift Rosenheim hat VELUX einen Online-Planer entwickelt, der Ihnen die Planung von Lüftungskonzepten leicht macht: Nach wenigen Eingaben zu Größe, Lage und Beschaffenheit des Gebäudes zeigt Ihnen unser Lüftungsplaner an, welcher Mindestluftwechsel erforderlich ist und wie Sie ihn mit dem Einbau von Produkten wie VELUX Balanced Ventilation garantieren. Mehr Informationen finden Sie unter velux.de/lueftungsplaner und in der Broschüre VELUX Lüftungslösungen.

Online unter velux.de/ lueftungsplaner

Neues im Detail n

Blendrahmen und Flügel gegen Aufhebeln verstärkt

n

Fensterflügel abschließbar

n

Scheibe mit Fensterflügel verklebt

n

Höhere Widerstandsklassen (RC 2 für das Fenster nach DIN EN 1627, P4A für die Verglasung nach DIN EN 356)

5

6

Neuheiten

Das neue VELUX CABRIO™

Der neue Tageslicht-Spot

Mehr Freiheit, Ausblick und Wohnqualität.

Mehr Einbaukomfort und bessere Lichtverteilung.

Durch eine neue Größe und schlankere Rahmenprofile genießen Ihre Kunden jetzt noch mehr Licht und Ausblick. Mit dem großzügigen Dachaustritt wird das CABRIO™ im Handumdrehen zum Sonnenplatz.

Für innen liegende fensterlose Räume haben wir den Tageslicht-Spot neu erfunden: Er bietet Ihnen jetzt maximale Einbauflexibilität und Ihren Kunden eine großzügigere Lichtverteilung im Raum.

Inklusive Anschlussschürze BFX

Einbau schneller und leichter durch neues Stecksystem: Rohrmontage ohne Schrauben

n

Größenraster Tageslicht-Spots für geneigte Dächer

n

Jetzt standardmäßig auch in Ausführung Holz, weiß lackiert

n

94 cm

Die neue Generation mit schlankeren Rahmenprofilen für mehr Tageslicht

Erhöhte Einbauflexibilität: Rohrmontage und Ausrichtung des Systems jetzt auch von außen

36 cm

47 cm

n

n

1,07

Neues Design der Streuscheibe für bessere Lichtverteilung

n

Wärmedämmung: Uw = 1,2 W/(m²K)

n

36 cm

Mehr Flexibilität: PK19 und neue Größe SK19

Neues im Detail

Größenraster

Inkl. neuer Anschlussschürze BFX für mehr Anschlusssicherheit

T__ 0K10 25 cm

Einbauempfehlungen für Dachneigungen:

15°–60°

252 cm

n

T__ 0K14 35 cm

47 cm

GDL PK19 0,56

114 cm 1,35

NEU

Größenraster Tageslicht-Spot für flache Dächer

252 cm

60 cm

GDL SK19 0,70

Darstellung von außen gesehen.

15°–60° fett = Außenmaße mager = Rohrdurchmesser

Darstellung von außen gesehen.

fett = BlendrahmenAußenmaße mager = Lichtfläche in m²

60 cm

Neues im Detail

TCF/TCR 0K14 35 cm

Einbauempfehlungen für Dachneigungen:

0°–15° fett = Außenmaße mager = Rohrdurchmesser

7

6

Neuheiten

Das neue VELUX CABRIO™

Der neue Tageslicht-Spot

Mehr Freiheit, Ausblick und Wohnqualität.

Mehr Einbaukomfort und bessere Lichtverteilung.

Durch eine neue Größe und schlankere Rahmenprofile genießen Ihre Kunden jetzt noch mehr Licht und Ausblick. Mit dem großzügigen Dachaustritt wird das CABRIO™ im Handumdrehen zum Sonnenplatz.

Für innen liegende fensterlose Räume haben wir den Tageslicht-Spot neu erfunden: Er bietet Ihnen jetzt maximale Einbauflexibilität und Ihren Kunden eine großzügigere Lichtverteilung im Raum.

Inklusive Anschlussschürze BFX

Einbau schneller und leichter durch neues Stecksystem: Rohrmontage ohne Schrauben

n

Größenraster Tageslicht-Spots für geneigte Dächer

n

Jetzt standardmäßig auch in Ausführung Holz, weiß lackiert

n

94 cm

Die neue Generation mit schlankeren Rahmenprofilen für mehr Tageslicht

Erhöhte Einbauflexibilität: Rohrmontage und Ausrichtung des Systems jetzt auch von außen

36 cm

47 cm

n

n

1,07

Neues Design der Streuscheibe für bessere Lichtverteilung

n

Wärmedämmung: Uw = 1,2 W/(m²K)

n

36 cm

Mehr Flexibilität: PK19 und neue Größe SK19

Neues im Detail

Größenraster

Inkl. neuer Anschlussschürze BFX für mehr Anschlusssicherheit

T__ 0K10 25 cm

Einbauempfehlungen für Dachneigungen:

15°–60°

252 cm

n

T__ 0K14 35 cm

47 cm

GDL PK19 0,56

114 cm 1,35

NEU

Größenraster Tageslicht-Spot für flache Dächer

252 cm

60 cm

GDL SK19 0,70

Darstellung von außen gesehen.

15°–60° fett = Außenmaße mager = Rohrdurchmesser

Darstellung von außen gesehen.

fett = BlendrahmenAußenmaße mager = Lichtfläche in m²

60 cm

Neues im Detail

TCF/TCR 0K14 35 cm

Einbauempfehlungen für Dachneigungen:

0°–15° fett = Außenmaße mager = Rohrdurchmesser

7

8

Neuheiten

Das VELUX INTEGRA® Solarfenster GGU für Passivhäuser

VELUX Dachbalkon in ENERGY-STAR-Ausführung

Zertifizierte Ausführung für höchste Dämmanforderungen.

Höherer Wärmekomfort durch 3-fach-Verglasung.

Mit dem neuen VELUX INTEGRA® Solarfenster GGU, vom Passivhaus-Institut zertifiziert, bieten Sie Bauherren von Passivhäusern genau das richtige Produkt.

Die Kombination von Fenster- und Türelementen bietet alle Vorteile, die man an einem Balkon schätzt: Licht, Ausblick und zusätzlichen Raum unter dem Dach.

Neues im Detail

Neues im Detail

Größenraster

Zertifiziert vom Passivhaus-Institut

n

Höchste Dämmqualität: Uw = 0,51 W/(m2K)

78 cm

n

5-fach-Verglasung

0,51

Auch in der Ausführung Holz, weiß lackiert

n

W/(m²K)

118 cm

0,47

140 cm

GGU MK06

GGU SK06

0,59

0,95

GGU MK08 0,72

Austausch-Eindeckrahmen standardmäßig mit Anschlussschürze BFX

Neue Größen für Zusatzelement VIU Noch mehr Flexibilität und Kombinationsmöglichkeiten.

Neues im Detail Mehr Anschlusssicherheit durch BFX-Schürze

95 cm

Neuer Eindeckrahmen EZ für den Austausch alter VELUX Dachfenster von 1991 bis 2000

n

60 cm

n

115 cm

fett = BlendrahmenAußenmaße mager = Lichtfläche in m²

GGU MK04

Uw = 1,2 W/(m2K)

n

137 cm

Kombinierbar mit allen solarbetriebenen Sonnenschutzprodukten und Rollläden des VELUX INTEGRA® Systems

n

98 cm

n

114 cm

Jetzt mit ENERGY-STAR-Verglasung

n

Uw-Wert

78 cm

94 cm

114 cm

134 cm

VIU MK31

VIU PK31

VIU SK31

VIU UK31

0,22

0,28

0,36

0,43

VIU MK35

VIU PK35

VIU SK35

VIU UK35

0,44

0,55

0,70

0,85

VIU MK36

VIU PK36

VIU SK36

VIU UK36

NEU

NEU

NEU

NEU

0,56

0,71

0,89

1,08

VIU MK38

VIU PK38

VIU SK38

VIU UK38

NEU

NEU

NEU

NEU

0,69

0,87

1,10

1,33

Zur Verlängerung von VELUX Kunststoff-Fenstern nach unten bei einer ins Dachgeschoss reichenden Außenmauer können Ihre Kunden jetzt aus einem noch breiteren Sortiment auswählen. Für einen noch besseren Ausblick von oben bis unten. Neues im Detail 8 neue Größen

n

fett = BlendrahmenAußenmaße mager = Lichtfläche in m²

9

8

Neuheiten

Das VELUX INTEGRA® Solarfenster GGU für Passivhäuser

VELUX Dachbalkon in ENERGY-STAR-Ausführung

Zertifizierte Ausführung für höchste Dämmanforderungen.

Höherer Wärmekomfort durch 3-fach-Verglasung.

Mit dem neuen VELUX INTEGRA® Solarfenster GGU, vom Passivhaus-Institut zertifiziert, bieten Sie Bauherren von Passivhäusern genau das richtige Produkt.

Die Kombination von Fenster- und Türelementen bietet alle Vorteile, die man an einem Balkon schätzt: Licht, Ausblick und zusätzlichen Raum unter dem Dach.

Neues im Detail

Neues im Detail

Größenraster

Zertifiziert vom Passivhaus-Institut

n

Höchste Dämmqualität: Uw = 0,51 W/(m2K)

78 cm

n

5-fach-Verglasung

0,51

Auch in der Ausführung Holz, weiß lackiert

n

W/(m²K)

118 cm

0,47

140 cm

GGU MK06

GGU SK06

0,59

0,95

GGU MK08 0,72

Austausch-Eindeckrahmen standardmäßig mit Anschlussschürze BFX

Neue Größen für Zusatzelement VIU Noch mehr Flexibilität und Kombinationsmöglichkeiten.

Neues im Detail Mehr Anschlusssicherheit durch BFX-Schürze

95 cm

Neuer Eindeckrahmen EZ für den Austausch alter VELUX Dachfenster von 1991 bis 2000

n

60 cm

n

115 cm

fett = BlendrahmenAußenmaße mager = Lichtfläche in m²

GGU MK04

Uw = 1,2 W/(m2K)

n

137 cm

Kombinierbar mit allen solarbetriebenen Sonnenschutzprodukten und Rollläden des VELUX INTEGRA® Systems

n

98 cm

n

114 cm

Jetzt mit ENERGY-STAR-Verglasung

n

Uw-Wert

78 cm

94 cm

114 cm

134 cm

VIU MK31

VIU PK31

VIU SK31

VIU UK31

0,22

0,28

0,36

0,43

VIU MK35

VIU PK35

VIU SK35

VIU UK35

0,44

0,55

0,70

0,85

VIU MK36

VIU PK36

VIU SK36

VIU UK36

NEU

NEU

NEU

NEU

0,56

0,71

0,89

1,08

VIU MK38

VIU PK38

VIU SK38

VIU UK38

NEU

NEU

NEU

NEU

0,69

0,87

1,10

1,33

Zur Verlängerung von VELUX Kunststoff-Fenstern nach unten bei einer ins Dachgeschoss reichenden Außenmauer können Ihre Kunden jetzt aus einem noch breiteren Sortiment auswählen. Für einen noch besseren Ausblick von oben bis unten. Neues im Detail 8 neue Größen

n

fett = BlendrahmenAußenmaße mager = Lichtfläche in m²

9

10

Neuheiten

11

VELUX Sonnenschutz 2015: neue Farben, neue Dekore, neue Trends Für noch mehr Freude am Dekorieren. Mit der neuen VELUX Sonnenschutz-Kollektion bieten Sie Ihren Kunden noch mehr Inspirationen und Ideen für die Wohnraumgestaltung. So können Sie mit den Sonnenschutzprodukten auch außerhalb der Saison Umsatz machen. Überzeugen Sie Ihre Kunden von neuen Farben, Dekoren und exklusiven Designer-Kollektionen.

Neue

Kollektion

Neues im Detail Produktentwicklung mit international renommierten Designern

n

100 Dekore für innen liegenden Sonnenschutz

n

Zusätzlich 12 exklusive Disney-Dekore für VerdunkelungsRollos und 6 exklusive Designer-Dekore für Raff-Rollos

n

Neue Farbwelten für einfache Beratung

n

Alle neuen Farben siehe Ausklappseite hinten

10

Neuheiten

11

VELUX Sonnenschutz 2015: neue Farben, neue Dekore, neue Trends Für noch mehr Freude am Dekorieren. Mit der neuen VELUX Sonnenschutz-Kollektion bieten Sie Ihren Kunden noch mehr Inspirationen und Ideen für die Wohnraumgestaltung. So können Sie mit den Sonnenschutzprodukten auch außerhalb der Saison Umsatz machen. Überzeugen Sie Ihre Kunden von neuen Farben, Dekoren und exklusiven Designer-Kollektionen.

Neue

Kollektion

Neues im Detail Produktentwicklung mit international renommierten Designern

n

100 Dekore für innen liegenden Sonnenschutz

n

Zusätzlich 12 exklusive Disney-Dekore für VerdunkelungsRollos und 6 exklusive Designer-Dekore für Raff-Rollos

n

Neue Farbwelten für einfache Beratung

n

Alle neuen Farben siehe Ausklappseite hinten

12

Neuheiten

VELUX Raff-Rollos

Solar-Rollladen jetzt für GTU/GTL

Jederzeit Dekore nach Wunsch wechseln.

Rundum-Schutz für Wohn- und Ausstiegsfenster.

Die neuen VELUX Raff-Rollos bieten Ihren Kunden vielfältige Dekore mit unterschiedlicher Transparenz- und Lichtwirkung. Besonderes Highlight: Die Stoffe sind einzeln erhältlich und lassen sich ganz leicht austauschen. Verkaufen Sie deshalb die Raff-Rollos gleich mit Wechselstoff – für einfaches Umdekorieren und mehr Abwechslung.

Zu den Wohn- und Ausstiegsfenstern GTU und GTL – als sicherer Ausstieg für Handwerker und Schornsteinfeger – können Sie Ihren Kunden jetzt auch vollautomatischen Rundum-Schutz durch den passgenauen Solar-Rollladen SST bieten.

Neues im Detail Individueller Blickfang: Stoffe sind separat erhältlich und im Handumdrehen ausgetauscht

n

Hoher Bedienkomfort: von oben oder unten stufenlos positionierbar

n

Vielfältige Stoffauswahl: 20 Dekore + 6 Exklusivdekore aus der VELUX Colour Collection by Scholten & Baijings (Farbübersicht siehe auch Ausklappseite hinten)

n

Flexibler Sichtschutz: Dekore in verschiedenen Transparenzstufen – von transparent bis abdunkelnd

n

Exklusive Designer-Kollektion von Scholten & Baijings

Neues im Detail Ideal zum Nachrüsten und optimal auf den Einsatz der Wohn- und Ausstiegsfenster abgestimmt n Vollständige Funktion und bequeme Bedienung des Dachfensters durch zusätzliche Gasdruckfedern – auch bei heruntergelassenem Panzer Solar-Rollladen inkl. VELUX INTEGRA® Handsender n

n

Modernes Design und harmonische Integration ins Dach

n

13

12

Neuheiten

VELUX Raff-Rollos

Solar-Rollladen jetzt für GTU/GTL

Jederzeit Dekore nach Wunsch wechseln.

Rundum-Schutz für Wohn- und Ausstiegsfenster.

Die neuen VELUX Raff-Rollos bieten Ihren Kunden vielfältige Dekore mit unterschiedlicher Transparenz- und Lichtwirkung. Besonderes Highlight: Die Stoffe sind einzeln erhältlich und lassen sich ganz leicht austauschen. Verkaufen Sie deshalb die Raff-Rollos gleich mit Wechselstoff – für einfaches Umdekorieren und mehr Abwechslung.

Zu den Wohn- und Ausstiegsfenstern GTU und GTL – als sicherer Ausstieg für Handwerker und Schornsteinfeger – können Sie Ihren Kunden jetzt auch vollautomatischen Rundum-Schutz durch den passgenauen Solar-Rollladen SST bieten.

Neues im Detail Individueller Blickfang: Stoffe sind separat erhältlich und im Handumdrehen ausgetauscht

n

Hoher Bedienkomfort: von oben oder unten stufenlos positionierbar

n

Vielfältige Stoffauswahl: 20 Dekore + 6 Exklusivdekore aus der VELUX Colour Collection by Scholten & Baijings (Farbübersicht siehe auch Ausklappseite hinten)

n

Flexibler Sichtschutz: Dekore in verschiedenen Transparenzstufen – von transparent bis abdunkelnd

n

Exklusive Designer-Kollektion von Scholten & Baijings

Neues im Detail Ideal zum Nachrüsten und optimal auf den Einsatz der Wohn- und Ausstiegsfenster abgestimmt n Vollständige Funktion und bequeme Bedienung des Dachfensters durch zusätzliche Gasdruckfedern – auch bei heruntergelassenem Panzer Solar-Rollladen inkl. VELUX INTEGRA® Handsender n

n

Modernes Design und harmonische Integration ins Dach

n

13

14

Planung

1. Service VELUX Auftragsservice – einfach bestellen

16 – 17

VELUX Lieferservice – schnell, zuverlässig und bestens organisiert 18 – 19 VELUX Informationsservice – Ihre direkte Verbindung zu uns

20 – 21

Der VELUX Außendienst vor Ort – darauf können Sie sich verlassen

22 – 23

VELUX Seminarservice: Mit Wissen Vorsprung sichern

24 – 25

Planung 5 Schritte zur VELUX Fenster-Lösung

26 – 41

Erläuterung technischer Werte von Dachfenstern

42 – 43

Bauphysikalische Anforderungen an Dachfenster

44 – 45

Kombinationsmöglichkeiten von Produkten der bisherigen und aktuellen Fenster-Generation

46 – 47

15

Service & Planung

1

14

Planung

1. Service VELUX Auftragsservice – einfach bestellen

16 – 17

VELUX Lieferservice – schnell, zuverlässig und bestens organisiert 18 – 19 VELUX Informationsservice – Ihre direkte Verbindung zu uns

20 – 21

Der VELUX Außendienst vor Ort – darauf können Sie sich verlassen

22 – 23

VELUX Seminarservice: Mit Wissen Vorsprung sichern

24 – 25

Planung 5 Schritte zur VELUX Fenster-Lösung

26 – 41

Erläuterung technischer Werte von Dachfenstern

42 – 43

Bauphysikalische Anforderungen an Dachfenster

44 – 45

Kombinationsmöglichkeiten von Produkten der bisherigen und aktuellen Fenster-Generation

46 – 47

15

Service & Planung

1

16

Service

17

VELUX Auftragsservice – einfach bestellen Ob Auftragserfassung, Auftragsabwicklung oder Informationen zu Lieferterminen, Ihre Bestellung ist bei uns in besten Händen. Unter Service verstehen wir vor allem auch eine für unsere Kunden bequeme Auftragserteilung. Je nachdem, ob Sie VELUX Produkte bestellen oder einen Kundendienstauftrag erteilen möchten, Sie können sicher sein, Ihr Auftrag wird schnell und unkompliziert abgewickelt. Mit unserer Auftragsverfolgung sind Sie immer über den aktuellen Status Ihrer Bestellung oder Ihres Kundendienstauftrages informiert.

Service-Nummern

Mo – Fr: 7.30 Uhr – 18.00 Uhr Händler Telefon: 0800/3 24 24 04* Telefax: 0800/3 24 25 04* E-Mail: handel@velux.de

Auftragsservice für Kundendiensteinsätze Hat einer Ihrer Endkunden ein VELUX Dachfenster, das repariert oder gewartet werden muss, können Sie bei uns die Reparatur durch einen Kundendiensttechniker schnell und zuverlässig veranlassen oder die notwendigen Ersatzteile direkt bestellen. Auf Seite 22 und im Internet unter www.velux.de/kundendienst finden Sie weitere Informationen zu unserem Reparatur- und Ersatzteil-Service sowie weiteren Dienstleistungen.

Service-Nummern

Mo – Fr: 8.00 Uhr – 17.00 Uhr

Auftragserteilung Am besten erteilen Sie uns einen Kundendienstauftrag oder die Ersatzteilbestellung über das Internet. Entsprechende Formulare und aktuelle Preisangaben für unsere Dienstleistungen und Ersatzteile finden Sie unter www.velux.de/kundendienst Selbstverständlich können Sie uns Ihren Auftrag aber auch per Fax, Telefon oder E-Mail erteilen.

Handwerker Telefon: 0800/3 24 24 08* Telefax: 0800/3 24 25 08* E-Mail: handwerk@velux.de * Kostenlos aus deutschen Netzen.

Auftragsservice für Produktbestellungen Unser Auftragsservice für die Bestellung von Produkten bietet Ihnen viele Vorteile, die Ihnen die Arbeit erleichtern.

Auftragserteilung Die Bestellung von VELUX Produkten können Sie schnell und einfach online im Fachkunden-Bereich für Händler erledigen. Interessierten Fachhändlern wird innerhalb eines Arbeitstages ein Zugang eingerichtet und das Passwort per E-Mail zugeschickt. Platzieren Sie Ihre Bestellung bei VELUX gern auch per Fax, E-Mail und, in Absprache, per Telefon. Ergänzend bieten wir aber auch eine individuelle E-Business-Lösung an (z. B. per EDI).

Auftragsoptimierung Gern unterbreiten wir Ihnen Vorschläge zur Erreichung der für Sie besten Einkaufskonditionen für die Sortimente A und C. Auf der Grundlage unseres Konditionssystems optimieren wir gern Ihren Auftrag, damit Sie den Zweitrabatt bestmöglich nutzen können.

Plausibilitäts-Check Im Rahmen unseres Auftragsservice überprüfen wir bei jedem schriftlichen Auftrag, z. B. Fax, ob die Bestelldaten schlüssig sind. Wenn beispielsweise die bestellten Fenster mit den bestellten Eindeckrahmen nicht kombinierbar sind, rufen wir Sie an.

Auftragssplitting Grundsätzlich liefern wir Ihren gesamten Auftrag in einer Lieferung aus – ausgenommen Sortiment B. Der Termin richtet sich dabei nach dem bestellten Artikel mit der längsten Lieferzeit. Auf Ihren Wunsch ist es möglich, bereits verfügbare Artikel früher auszuliefern. Sprechen Sie uns gern an oder vermerken Sie Ihren Wunsch direkt bei der Bestellung.

Auftragsstornierung Die Bausituation hat sich geändert oder Ihr Kunde hat sich neu entschieden? Kein Problem, bei uns können Sie Ihren Auftrag bzw. einzelne Artikel aus den im Katalog aufgeführten Standardsortimenten A, B und C bis zum Tag der Auslieferung stornieren – und das kostenlos!1) Detaillierte Informationen finden Sie auf Seite 326. 1)

Gilt nicht für Sonderfertigung.

Auftragsverfolgung Mit unserer Auftragsverfolgung können Sie sich jederzeit im Internet über den aktuellen Status Ihres Kundendienstauftrages informieren. Gern senden wir Ihnen diese Statusinformationen auch per E-Mail zu. Falls wir Ihre Mailadresse noch nicht haben oder diese sich geändert hat, teilen Sie uns dies bitte mit.

Service & Planung

1

16

Service

17

VELUX Auftragsservice – einfach bestellen Ob Auftragserfassung, Auftragsabwicklung oder Informationen zu Lieferterminen, Ihre Bestellung ist bei uns in besten Händen. Unter Service verstehen wir vor allem auch eine für unsere Kunden bequeme Auftragserteilung. Je nachdem, ob Sie VELUX Produkte bestellen oder einen Kundendienstauftrag erteilen möchten, Sie können sicher sein, Ihr Auftrag wird schnell und unkompliziert abgewickelt. Mit unserer Auftragsverfolgung sind Sie immer über den aktuellen Status Ihrer Bestellung oder Ihres Kundendienstauftrages informiert.

Service-Nummern

Mo – Fr: 7.30 Uhr – 18.00 Uhr Händler Telefon: 0800/3 24 24 04* Telefax: 0800/3 24 25 04* E-Mail: handel@velux.de

Auftragsservice für Kundendiensteinsätze Hat einer Ihrer Endkunden ein VELUX Dachfenster, das repariert oder gewartet werden muss, können Sie bei uns die Reparatur durch einen Kundendiensttechniker schnell und zuverlässig veranlassen oder die notwendigen Ersatzteile direkt bestellen. Auf Seite 22 und im Internet unter www.velux.de/kundendienst finden Sie weitere Informationen zu unserem Reparatur- und Ersatzteil-Service sowie weiteren Dienstleistungen.

Service-Nummern

Mo – Fr: 8.00 Uhr – 17.00 Uhr

Auftragserteilung Am besten erteilen Sie uns einen Kundendienstauftrag oder die Ersatzteilbestellung über das Internet. Entsprechende Formulare und aktuelle Preisangaben für unsere Dienstleistungen und Ersatzteile finden Sie unter www.velux.de/kundendienst Selbstverständlich können Sie uns Ihren Auftrag aber auch per Fax, Telefon oder E-Mail erteilen.

Handwerker Telefon: 0800/3 24 24 08* Telefax: 0800/3 24 25 08* E-Mail: handwerk@velux.de * Kostenlos aus deutschen Netzen.

Auftragsservice für Produktbestellungen Unser Auftragsservice für die Bestellung von Produkten bietet Ihnen viele Vorteile, die Ihnen die Arbeit erleichtern.

Auftragserteilung Die Bestellung von VELUX Produkten können Sie schnell und einfach online im Fachkunden-Bereich für Händler erledigen. Interessierten Fachhändlern wird innerhalb eines Arbeitstages ein Zugang eingerichtet und das Passwort per E-Mail zugeschickt. Platzieren Sie Ihre Bestellung bei VELUX gern auch per Fax, E-Mail und, in Absprache, per Telefon. Ergänzend bieten wir aber auch eine individuelle E-Business-Lösung an (z. B. per EDI).

Auftragsoptimierung Gern unterbreiten wir Ihnen Vorschläge zur Erreichung der für Sie besten Einkaufskonditionen für die Sortimente A und C. Auf der Grundlage unseres Konditionssystems optimieren wir gern Ihren Auftrag, damit Sie den Zweitrabatt bestmöglich nutzen können.

Plausibilitäts-Check Im Rahmen unseres Auftragsservice überprüfen wir bei jedem schriftlichen Auftrag, z. B. Fax, ob die Bestelldaten schlüssig sind. Wenn beispielsweise die bestellten Fenster mit den bestellten Eindeckrahmen nicht kombinierbar sind, rufen wir Sie an.

Auftragssplitting Grundsätzlich liefern wir Ihren gesamten Auftrag in einer Lieferung aus – ausgenommen Sortiment B. Der Termin richtet sich dabei nach dem bestellten Artikel mit der längsten Lieferzeit. Auf Ihren Wunsch ist es möglich, bereits verfügbare Artikel früher auszuliefern. Sprechen Sie uns gern an oder vermerken Sie Ihren Wunsch direkt bei der Bestellung.

Auftragsstornierung Die Bausituation hat sich geändert oder Ihr Kunde hat sich neu entschieden? Kein Problem, bei uns können Sie Ihren Auftrag bzw. einzelne Artikel aus den im Katalog aufgeführten Standardsortimenten A, B und C bis zum Tag der Auslieferung stornieren – und das kostenlos!1) Detaillierte Informationen finden Sie auf Seite 326. 1)

Gilt nicht für Sonderfertigung.

Auftragsverfolgung Mit unserer Auftragsverfolgung können Sie sich jederzeit im Internet über den aktuellen Status Ihres Kundendienstauftrages informieren. Gern senden wir Ihnen diese Statusinformationen auch per E-Mail zu. Falls wir Ihre Mailadresse noch nicht haben oder diese sich geändert hat, teilen Sie uns dies bitte mit.

Service & Planung

1

18

Service

19

VELUX Lieferservice – schnell, zuverlässig und bestens organisiert Unser Netz von Regionallägern, die mit unserem Zentrallager und allen Werken durch täglichen Linienverkehr verbunden sind, ermöglicht eine schnelle Lieferung. Lieferzeit 5 Arbeitstage 95 % aller Produkte und Ersatzteile sind innerhalb von 5 Arbeitstagen lieferbar.

Ersatzteilverfügbarkeit Wir bieten unseren VELUX Händlern für eilige Lieferungen den VELUX Blitzund Express-Service für die Sortimente A und C direkt an Ihr Lager.

Für jeden Artikel ist in unseren Verkaufsunterlagen angegeben, wie viele Arbeitstage es maximal vom Eingang der Bestellung bei uns bis zum Eintreffen der Ware bei unseren Händlern dauert.

Für Fenster, für die wir innerhalb von 20 Jahren ab Produktionszeitpunkt keine Ersatzteile mehr liefern können, bieten wir Ihnen ein gleichwertiges Produkt aus dem aktuellen Sortiment zu 50 % des Listenpreises an.

Anlieferung Alle Lieferungen erfolgen in der Bundesrepublik Deutschland grundsätzlich frei Haus an das Händlerlager.

Rücknahmen Artikel aus unserem Sonnenschutzund Ersatzteil-Sortiment senden wir für Sie gern auch direkt an die von Ihnen gewünschte Kommissionsadresse.

Benötigen Sie oder Ihr Kunde bestimmte Artikel nicht mehr? Sprechen Sie uns gern an. Wir holen die Ware auch an einer von Ihnen genannten Wunschadresse ab.)

Detaillierte Informationen zu unseren Lieferbedingungen finden Sie auf Seite 326.

Detaillierte Informationen zu Rücknahmen und Umtausch finden Sie auf Seite 326.

Blitz-Lieferung 1) von heute auf morgen

Express-Lieferung 1) innerhalb von 2 Tagen

Blitz-Zuschlag 2):

Express-Zuschlag 2):

Blitz- und Express-Service Service-Nummern

Mo – Fr: 7.30 Uhr – 18.00 Uhr Blitz- und Express-Service Telefon: 0800/3 24 24 01* Telefax: 0800/3 24 25 01* Erteilen Sie bitte schriftlich bis ­spätestens 10.00 Uhr Blitz-Aufträge, bis 16.30 Uhr Express-Aufträge. Die Anlieferung erfolgt generell zwischen 8.00 Uhr und 12.00 Uhr, auf Wunsch auch samstags.

für eine Sendung mit einem Artikel Euro 50,–

n

für eine Sendung ab zwei Artikeln Euro 30,–/Artikel

n

Zuschlag für samstags Euro 35,–/Auftrag

n

für eine Sendung mit einem Artikel Euro 35,–

n

für eine Sendung ab zwei Artikeln Euro 20,–/Artikel

n

Zuschlag für samstags Euro 35,–/Auftrag

n

Unsere Lieferzeit-Zusage gilt unter dem Vorbehalt der Verfügbarkeit der Ware. Ist der Artikel vorübergehend nicht verfügbar, erhalten Sie kurzfristig nach Auftragseingang eine verbindliche Auskunft über den möglichen Liefertermin. Die genannten Zeiten und Preise gelten für viele Fenster- und Eindeckrahmentypen/ -größen. Für detaillierte Auskünfte zum verfügbaren Sortiment wenden Sie sich bitte an unsere Blitz- und Express-Hotline. 1) Bei Anlieferung auf deutschen Inseln dauert die Lieferzeit 1 Tag länger. Wenn wir bei Blitz- und Express-Aufträgen unsere Lieferzeit-Zusage nicht einhalten, sind Sie berechtigt, die Rechnung um den Lieferzuschlag zu kürzen. Darüber hinausgehende Ansprüche sind ausgeschlossen.

* Kostenlos aus deutschen Netzen.

Bei VELUX Systemlösungen und Kombi-Eindeckrahmen wird der Zuschlag pro Packstück berechnet.

2)

Service & Planung

1

18

Service

19

VELUX Lieferservice – schnell, zuverlässig und bestens organisiert Unser Netz von Regionallägern, die mit unserem Zentrallager und allen Werken durch täglichen Linienverkehr verbunden sind, ermöglicht eine schnelle Lieferung. Lieferzeit 5 Arbeitstage 95 % aller Produkte und Ersatzteile sind innerhalb von 5 Arbeitstagen lieferbar.

Ersatzteilverfügbarkeit Wir bieten unseren VELUX Händlern für eilige Lieferungen den VELUX Blitzund Express-Service für die Sortimente A und C direkt an Ihr Lager.

Für jeden Artikel ist in unseren Verkaufsunterlagen angegeben, wie viele Arbeitstage es maximal vom Eingang der Bestellung bei uns bis zum Eintreffen der Ware bei unseren Händlern dauert.

Für Fenster, für die wir innerhalb von 20 Jahren ab Produktionszeitpunkt keine Ersatzteile mehr liefern können, bieten wir Ihnen ein gleichwertiges Produkt aus dem aktuellen Sortiment zu 50 % des Listenpreises an.

Anlieferung Alle Lieferungen erfolgen in der Bundesrepublik Deutschland grundsätzlich frei Haus an das Händlerlager.

Rücknahmen Artikel aus unserem Sonnenschutzund Ersatzteil-Sortiment senden wir für Sie gern auch direkt an die von Ihnen gewünschte Kommissionsadresse.

Benötigen Sie oder Ihr Kunde bestimmte Artikel nicht mehr? Sprechen Sie uns gern an. Wir holen die Ware auch an einer von Ihnen genannten Wunschadresse ab.)

Detaillierte Informationen zu unseren Lieferbedingungen finden Sie auf Seite 326.

Detaillierte Informationen zu Rücknahmen und Umtausch finden Sie auf Seite 326.

Blitz-Lieferung 1) von heute auf morgen

Express-Lieferung 1) innerhalb von 2 Tagen

Blitz-Zuschlag 2):

Express-Zuschlag 2):

Blitz- und Express-Service Service-Nummern

Mo – Fr: 7.30 Uhr – 18.00 Uhr Blitz- und Express-Service Telefon: 0800/3 24 24 01* Telefax: 0800/3 24 25 01* Erteilen Sie bitte schriftlich bis ­spätestens 10.00 Uhr Blitz-Aufträge, bis 16.30 Uhr Express-Aufträge. Die Anlieferung erfolgt generell zwischen 8.00 Uhr und 12.00 Uhr, auf Wunsch auch samstags.

für eine Sendung mit einem Artikel Euro 50,–

n

für eine Sendung ab zwei Artikeln Euro 30,–/Artikel

n

Zuschlag für samstags Euro 35,–/Auftrag

n

für eine Sendung mit einem Artikel Euro 35,–

n

für eine Sendung ab zwei Artikeln Euro 20,–/Artikel

n

Zuschlag für samstags Euro 35,–/Auftrag

n

Unsere Lieferzeit-Zusage gilt unter dem Vorbehalt der Verfügbarkeit der Ware. Ist der Artikel vorübergehend nicht verfügbar, erhalten Sie kurzfristig nach Auftragseingang eine verbindliche Auskunft über den möglichen Liefertermin. Die genannten Zeiten und Preise gelten für viele Fenster- und Eindeckrahmentypen/ -größen. Für detaillierte Auskünfte zum verfügbaren Sortiment wenden Sie sich bitte an unsere Blitz- und Express-Hotline. 1) Bei Anlieferung auf deutschen Inseln dauert die Lieferzeit 1 Tag länger. Wenn wir bei Blitz- und Express-Aufträgen unsere Lieferzeit-Zusage nicht einhalten, sind Sie berechtigt, die Rechnung um den Lieferzuschlag zu kürzen. Darüber hinausgehende Ansprüche sind ausgeschlossen.

* Kostenlos aus deutschen Netzen.

Bei VELUX Systemlösungen und Kombi-Eindeckrahmen wird der Zuschlag pro Packstück berechnet.

2)

Service & Planung

1

20

Service

VELUX Informationsservice – Ihre direkte Verbindung zu uns

21

24

Stunden am Tag

Unsere Kundenbetreuung gibt auf jede Kundenfrage schnell und ausführlich die richtige Antwort. Von der Beantwortung allgemeiner Anfragen zu unseren Produkten über die konkrete Bestellung bis hin zur Beratung bei der Planung komplexer Einbauten können Sie auf die Unterstützung Ihres VELUX Teams zählen.

365

Tage im Jahr

VELUX Fachkundenbereich unter www.velux.de www.velux.de/handel

www.velux.de/handwerk

www.velux.de/architektur

Ob Auftragserfassung, Informationen zu Lieferterminen oder die Buchung von Fachseminaren – alles können Sie schnell und einfach online im Fachkundenbereich für Händler erledigen. Rund um die Uhr ­stehen Ihnen alle Informationen zur Auftragsabwicklung und Logistik sowie ergänzende Services zur Verfügung:

Ein kniffliges Montage-Problem bekommen Sie mit den richtigen Einbautipps sofort in den Griff. Im Fachkundenbereich für Dachhand­werker stehen Ihnen dafür alle nötigen ­Informationen zur Verfügung:

Für individuelle Fragen bei Ihrer Tages­licht-Planung stehen Ihnen alle wichtigen Informationen zur Verfügung:

Ihr Ansprechpartner der Kundenbetreuung steht Ihnen montags – freitags von 7.30 –18.00 Uhr bzw. 8.00 –17.00 Uhr

n

für alle Fragen rund um VELUX mit Rat und Tat zur Seite.

VELUX Kundenbetreuung Händler und Baumärkte Ihr regionales VELUX Team berät Sie kompetent zu Aufträgen und Lieferungen und erstellt Ihnen gern Angebote zu unseren Produkten und Kundendiensteinsätzen. Weiterhin stellen wir Ihnen für die tägliche Arbeit mit unseren Produkten unsere Artikelstammdaten im DATANORM-Format und bei Bedarf auch in anderen Formaten bereit. Unsere ”Umsatzbriefe” und so genannten ”Rennerlisten” unterstützen Sie zusätzlich beim Verkauf von VELUX Produkten. Mit der VELUX Auftragsverfolgung für Bestellungen und Kundendienstaufträge sind Sie zudem stets per Internet bzw. E-Mail auf dem Laufenden.

Handwerker Die Kolleginnen und Kollegen der Handwerker-Betreuung sind Spezialisten zu allen Fragen rund um den Einbau von VELUX Produkten. Spezielle Serviceleistungen für Handwerker sind z. B.: Produktberatung

n

Angebotserstellung

n

Telefonische Einbauhilfe

n

Architekten Für individuelle Fragen bei Ihrer TageslichtPlanung mit VELUX Produkten stehen Ihnen unsere Spezialisten der Architektenberatung zur Verfügung und bieten Ihnen bei Bedarf individuelle Planungsunterstützung an, wie zum Beispiel: Informationen zu technischen Daten und Bestimmungen

n

Planungshinweise

n

Ersatzteil-Service

n

Einbauempfehlungen

n

Bestellung von Verkaufsunterlagen

n

Ausschreibungen

Zeit sparende Auftragserfassung

n

Auftragsverfolgung

Detailzeichnungen

n

Technische Informationen

n

Detailzeichnungen (DWG/PDF) und Ausschreibungstexte (GAEB/Word)

n

n n

Abruf von Marketingvorlagen und Bilddaten

Darüber hinaus finden Sie weitere ­praktische Services wie:

Buchung von Fachseminaren

n

n

Bestellung von Katalogen/Broschüren

n

Interessierten Fachhändlern wird innerhalb eines Arbeitstages ein Zugang eingerichtet und das Passwort per E-Mail zugeschickt.

n n

Einbauanleitungen und Einbauvideos

n

n n

Abruf der VELUX Handwerker-App für die innovative Beratung per iPad Abruf von Marketingvorlagen und Bilddaten

n

Buchung von Fachseminaren

n

Bestellung von Katalogen/Broschüren

Mo – Fr: 7.30 Uhr – 18.00 Uhr Händler Telefon: 0800/3 24 24 04* Telefax: 0800/3 24 25 04* E-Mail: handel@velux.de Baumärkte Telefon: 0800/3 24 24 09* Telefax: 0800/3 24 25 09* E-Mail: baumarkt@velux.de

* Kostenlos aus deutschen Netzen.

Service-Nummern

Mo – Fr: 8.00 Uhr – 17.00 Uhr Handwerker Telefon: 0800/3 24 24 08* Telefax: 0800/3 24 25 08* E-Mail: handwerk@velux.de

Service-Nummern

Planungs-Details sowie technische Daten und Bestimmungen Bestellung von Katalogen, Broschüren und Planungsmappen Planungshinweise, Einbauempfehlungen

n

Fachartikel

n

Abruf des VELUX ArchitekturMagazins ”Daylight & Architecture” als E-Book und PDF

n

Informationen zu ArchitekturVeranstaltungen

n

Detailinformationen unter www.velux.de

2. Nach Eingabe der Internetadresse drücken Sie ENTER. Es öffnet sich das PDF-Dokument.

Internetadresse

Mo – Fr: 8.00 Uhr – 17.00 Uhr Architekten Telefon: 0800/3 24 24 07* Telefax: 0800/3 24 25 07* E-Mail: architektur@velux.de

Referenzobjekte

n

1. Service-Nummern

Detailzeichnungen (DWG/PDF) und Ausschreibungstexte (GAEB/Word)

n

www.velux.de/info/7095 Erläuterung der technischen Werte Achten Sie auf diesen Hinweis im Katalog und entnehmen Sie die ­vierstellige Nummer für den Aufruf von weiteren Detailinformationen im ­Internet. Geben Sie hierzu die Internetadresse http://www.velux.de/info/xxxx in der Adresszeile Ihres Browsers ein. Für xxxx ergänzen Sie die jeweilige vierstellige Nummer.

Dokumenten-Nummer Dokumenten-Name

Unter http://www.velux.de/info finden Sie zudem eine Gesamtübersicht mit Themen, mit der Sie zusätzliche Detailinformationen im Internet abrufen können.

3. Sie können sich die gewünschten ­Informa­tio­nen direkt am Bildschirm ansehen oder ausdrucken. Zum Drucken klicken Sie auf den Druck-Button Ihres Browsers oder wählen Sie im Menü ”Datei – Drucken”.

Wichtiger Hinweis Zur Ansicht der Dokumente benötigen Sie das Programm Adobe® Acrobat Reader®. Sollte dieses noch nicht auf Ihrem Computer installiert sein, können Sie die Software kostenfrei unter www.adobe.de herunterladen.

Service & Planung

1

20

Service

VELUX Informationsservice – Ihre direkte Verbindung zu uns

21

24

Stunden am Tag

Unsere Kundenbetreuung gibt auf jede Kundenfrage schnell und ausführlich die richtige Antwort. Von der Beantwortung allgemeiner Anfragen zu unseren Produkten über die konkrete Bestellung bis hin zur Beratung bei der Planung komplexer Einbauten können Sie auf die Unterstützung Ihres VELUX Teams zählen.

365

Tage im Jahr

VELUX Fachkundenbereich unter www.velux.de www.velux.de/handel

www.velux.de/handwerk

www.velux.de/architektur

Ob Auftragserfassung, Informationen zu Lieferterminen oder die Buchung von Fachseminaren – alles können Sie schnell und einfach online im Fachkundenbereich für Händler erledigen. Rund um die Uhr ­stehen Ihnen alle Informationen zur Auftragsabwicklung und Logistik sowie ergänzende Services zur Verfügung:

Ein kniffliges Montage-Problem bekommen Sie mit den richtigen Einbautipps sofort in den Griff. Im Fachkundenbereich für Dachhand­werker stehen Ihnen dafür alle nötigen ­Informationen zur Verfügung:

Für individuelle Fragen bei Ihrer Tages­licht-Planung stehen Ihnen alle wichtigen Informationen zur Verfügung:

Ihr Ansprechpartner der Kundenbetreuung steht Ihnen montags – freitags von 7.30 –18.00 Uhr bzw. 8.00 –17.00 Uhr

n

für alle Fragen rund um VELUX mit Rat und Tat zur Seite.

VELUX Kundenbetreuung Händler und Baumärkte Ihr regionales VELUX Team berät Sie kompetent zu Aufträgen und Lieferungen und erstellt Ihnen gern Angebote zu unseren Produkten und Kundendiensteinsätzen. Weiterhin stellen wir Ihnen für die tägliche Arbeit mit unseren Produkten unsere Artikelstammdaten im DATANORM-Format und bei Bedarf auch in anderen Formaten bereit. Unsere ”Umsatzbriefe” und so genannten ”Rennerlisten” unterstützen Sie zusätzlich beim Verkauf von VELUX Produkten. Mit der VELUX Auftragsverfolgung für Bestellungen und Kundendienstaufträge sind Sie zudem stets per Internet bzw. E-Mail auf dem Laufenden.

Handwerker Die Kolleginnen und Kollegen der Handwerker-Betreuung sind Spezialisten zu allen Fragen rund um den Einbau von VELUX Produkten. Spezielle Serviceleistungen für Handwerker sind z. B.: Produktberatung

n

Angebotserstellung

n

Telefonische Einbauhilfe

n

Architekten Für individuelle Fragen bei Ihrer TageslichtPlanung mit VELUX Produkten stehen Ihnen unsere Spezialisten der Architektenberatung zur Verfügung und bieten Ihnen bei Bedarf individuelle Planungsunterstützung an, wie zum Beispiel: Informationen zu technischen Daten und Bestimmungen

n

Planungshinweise

n

Ersatzteil-Service

n

Einbauempfehlungen

n

Bestellung von Verkaufsunterlagen

n

Ausschreibungen

Zeit sparende Auftragserfassung

n

Auftragsverfolgung

Detailzeichnungen

n

Technische Informationen

n

Detailzeichnungen (DWG/PDF) und Ausschreibungstexte (GAEB/Word)

n

n n

Abruf von Marketingvorlagen und Bilddaten

Darüber hinaus finden Sie weitere ­praktische Services wie:

Buchung von Fachseminaren

n

n

Bestellung von Katalogen/Broschüren

n

Interessierten Fachhändlern wird innerhalb eines Arbeitstages ein Zugang eingerichtet und das Passwort per E-Mail zugeschickt.

n n

Einbauanleitungen und Einbauvideos

n

n n

Abruf der VELUX Handwerker-App für die innovative Beratung per iPad Abruf von Marketingvorlagen und Bilddaten

n

Buchung von Fachseminaren

n

Bestellung von Katalogen/Broschüren

Mo – Fr: 7.30 Uhr – 18.00 Uhr Händler Telefon: 0800/3 24 24 04* Telefax: 0800/3 24 25 04* E-Mail: handel@velux.de Baumärkte Telefon: 0800/3 24 24 09* Telefax: 0800/3 24 25 09* E-Mail: baumarkt@velux.de

* Kostenlos aus deutschen Netzen.

Service-Nummern

Mo – Fr: 8.00 Uhr – 17.00 Uhr Handwerker Telefon: 0800/3 24 24 08* Telefax: 0800/3 24 25 08* E-Mail: handwerk@velux.de

Service-Nummern

Planungs-Details sowie technische Daten und Bestimmungen Bestellung von Katalogen, Broschüren und Planungsmappen Planungshinweise, Einbauempfehlungen

n

Fachartikel

n

Abruf des VELUX ArchitekturMagazins ”Daylight & Architecture” als E-Book und PDF

n

Informationen zu ArchitekturVeranstaltungen

n

Detailinformationen unter www.velux.de

2. Nach Eingabe der Internetadresse drücken Sie ENTER. Es öffnet sich das PDF-Dokument.

Internetadresse

Mo – Fr: 8.00 Uhr – 17.00 Uhr Architekten Telefon: 0800/3 24 24 07* Telefax: 0800/3 24 25 07* E-Mail: architektur@velux.de

Referenzobjekte

n

1. Service-Nummern

Detailzeichnungen (DWG/PDF) und Ausschreibungstexte (GAEB/Word)

n

www.velux.de/info/7095 Erläuterung der technischen Werte Achten Sie auf diesen Hinweis im Katalog und entnehmen Sie die ­vierstellige Nummer für den Aufruf von weiteren Detailinformationen im ­Internet. Geben Sie hierzu die Internetadresse http://www.velux.de/info/xxxx in der Adresszeile Ihres Browsers ein. Für xxxx ergänzen Sie die jeweilige vierstellige Nummer.

Dokumenten-Nummer Dokumenten-Name

Unter http://www.velux.de/info finden Sie zudem eine Gesamtübersicht mit Themen, mit der Sie zusätzliche Detailinformationen im Internet abrufen können.

3. Sie können sich die gewünschten ­Informa­tio­nen direkt am Bildschirm ansehen oder ausdrucken. Zum Drucken klicken Sie auf den Druck-Button Ihres Browsers oder wählen Sie im Menü ”Datei – Drucken”.

Wichtiger Hinweis Zur Ansicht der Dokumente benötigen Sie das Programm Adobe® Acrobat Reader®. Sollte dieses noch nicht auf Ihrem Computer installiert sein, können Sie die Software kostenfrei unter www.adobe.de herunterladen.

Service & Planung

1

22

Service

23

Der VELUX Außendienst vor Ort – darauf können Sie sich verlassen Ein bundesweites Netz von qualifizierten Außendienstmitarbeitern garantiert eine kompetente Beratung sowie schnellen und fachgerechten Kundendienst. Unsere Serviceleistungen vor Ort Wartung von Rauch- und WärmeabzugsAnlagen (RWA) Bei der RWA-Anlage handelt es sich um lebensrettende Sicherheitsanlagen. Die zwingend vorgeschriebenen jährlichen Wartungen sind von Fachbetrieben durchzuführen. Bei Abschluss eines Wartungsvertrages (ab dem Zeitpunkt der Inbetriebnahme) mit unseren RWA-Partnern verlängert VELUX die gesetzlich vorgeschriebene Garantieleistung von 2 auf 5 Jahre.

VELUX Verkaufsberater Unsere Mitarbeiter im Außendienst informieren Sie gern zu allen Themen rund um VELUX und stehen Ihnen mit Rat und Tat vor Ort zur Seite.

VELUX Kundendienst Ein deutschlandweites Netz von Kundendiensttechnikern stellt die kompetente und schnelle Durchführung von Reparaturen und Wartungen an VELUX Produkten sicher.

24

Die Kontaktdaten Ihres VELUX Verkaufsberaters erhalten Sie durch unsere Kundenbetreuung.

Stunden am Tag

365

Kundendienstaufträge

Tage im Jahr

Zur Sicherung einer qualitätsgerechten Erledigung Ihres Kundendienstauftrages benötigen wir die Daten des VELUX Typenschildes. Fenstergröße

Preisangaben für unsere Dienstleistungen und Ersatzteile sowie weitere Informationen rund um das Thema Kundendienst finden Sie im Internet unter www.velux.de/kundendienst

Ausführungskennziffer

Fenstertyp

So erreichen Sie uns Der technische VELUX Kundendienst ist immer für Sie da. 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche im Internet unter: www.velux.de/kundendienst

n

Hier finden Sie auch entsprechende Formulare zur bequemen Auftragserteilung.

Service-Nummern

Mo – Fr: 8.00 Uhr – 17.00 Uhr Telefon: 0 18 06/33 33 99* E-Mail: service-auftrag@velux.com

Seriennummer

Bei Kundendienstaufträgen zu Rollläden benötigen wir die Angaben des RollladenTypenschildes, das sich auf der untersten Lamelle befindet (von innen sichtbar), und die Daten vom Fenster-Typenschild.

*  0,20 € pro Anruf aus dem deutschen Festnetz/Mobilfunk max. 0,60 € pro Anruf.

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

… 3000

Autorisierte Partnerunternehmen für VELUX RWA-Anlagen.

… 5013

Formular für die Auftragserteilung.

… 5014

Formular für einen Kundendienstauftrag für Rauch- und WärmeabzugsAnlagen (RWA).

… 8000

Ersatzteilübersichten.

Notfälle/Notverglasung In dringenden Fällen, wie z. B. bei Sturmschäden, kann eine Notverglasung vorgenommen werden. In den meisten Fällen wird diese noch an dem gleichen Tag durchgeführt, an dem der Auftrag erteilt wird, spätestens jedoch am nächsten Tag.

Die VELUX Kundenbetreuung berät Sie gern, welches Leistungspaket am besten zum konkreten Produkt und der Einbau­ situation passt.

Fensterwartung Bei Fenstern erwartet jeder eine hohe Nutzungsdauer. Um dies zu unterstützen, sollte je nach Alter und Zustand eine professionelle Wartung durchgeführt werden.

Einbauservice für Handwerker Für Handwerker bieten wir einen besonderen Service – den VELUX Einbauservice. Gemeinsam mit dem Handwerker übernehmen unsere Kundendiensttechniker und/oder Elektrofachkräfte partnerschaftlich den Einbau bzw. Austausch von VELUX Produkten.

Weitere Informationen finden Sie auch unter www.velux.de/kundendienst

Bitte wenden Sie sich hierzu an die RWA-Hotline oder informieren Sie sich zu dem Thema Wartung auf unserer Internetseite: www.velux.de/info/3000

RWA-Hotline

und Vermittlung von autorisierten RWA-Partnerfirmen Montag – Freitag: 8.00 – 17.00 Uhr

Z 0800/3 17 18 19** Fax 0800/3 24 25 02** ** Kostenlos aus deutschen Netzen. Für Fragen zum alten WindowMaster-RWA-Sortiment wenden Sie sich bitte an folgende Hotline: 0 52 21/6 94 06 70 oder Fax-Nr.: 0 52 21/6 94 06 80. service.de@windowmaster.com

Service & Planung

1

22

Service

23

Der VELUX Außendienst vor Ort – darauf können Sie sich verlassen Ein bundesweites Netz von qualifizierten Außendienstmitarbeitern garantiert eine kompetente Beratung sowie schnellen und fachgerechten Kundendienst. Unsere Serviceleistungen vor Ort Wartung von Rauch- und WärmeabzugsAnlagen (RWA) Bei der RWA-Anlage handelt es sich um lebensrettende Sicherheitsanlagen. Die zwingend vorgeschriebenen jährlichen Wartungen sind von Fachbetrieben durchzuführen. Bei Abschluss eines Wartungsvertrages (ab dem Zeitpunkt der Inbetriebnahme) mit unseren RWA-Partnern verlängert VELUX die gesetzlich vorgeschriebene Garantieleistung von 2 auf 5 Jahre.

VELUX Verkaufsberater Unsere Mitarbeiter im Außendienst informieren Sie gern zu allen Themen rund um VELUX und stehen Ihnen mit Rat und Tat vor Ort zur Seite.

VELUX Kundendienst Ein deutschlandweites Netz von Kundendiensttechnikern stellt die kompetente und schnelle Durchführung von Reparaturen und Wartungen an VELUX Produkten sicher.

24

Die Kontaktdaten Ihres VELUX Verkaufsberaters erhalten Sie durch unsere Kundenbetreuung.

Stunden am Tag

365

Kundendienstaufträge

Tage im Jahr

Zur Sicherung einer qualitätsgerechten Erledigung Ihres Kundendienstauftrages benötigen wir die Daten des VELUX Typenschildes. Fenstergröße

Preisangaben für unsere Dienstleistungen und Ersatzteile sowie weitere Informationen rund um das Thema Kundendienst finden Sie im Internet unter www.velux.de/kundendienst

Ausführungskennziffer

Fenstertyp

So erreichen Sie uns Der technische VELUX Kundendienst ist immer für Sie da. 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche im Internet unter: www.velux.de/kundendienst

n

Hier finden Sie auch entsprechende Formulare zur bequemen Auftragserteilung.

Service-Nummern

Mo – Fr: 8.00 Uhr – 17.00 Uhr Telefon: 0 18 06/33 33 99* E-Mail: service-auftrag@velux.com

Seriennummer

Bei Kundendienstaufträgen zu Rollläden benötigen wir die Angaben des RollladenTypenschildes, das sich auf der untersten Lamelle befindet (von innen sichtbar), und die Daten vom Fenster-Typenschild.

*  0,20 € pro Anruf aus dem deutschen Festnetz/Mobilfunk max. 0,60 € pro Anruf.

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

… 3000

Autorisierte Partnerunternehmen für VELUX RWA-Anlagen.

… 5013

Formular für die Auftragserteilung.

… 5014

Formular für einen Kundendienstauftrag für Rauch- und WärmeabzugsAnlagen (RWA).

… 8000

Ersatzteilübersichten.

Notfälle/Notverglasung In dringenden Fällen, wie z. B. bei Sturmschäden, kann eine Notverglasung vorgenommen werden. In den meisten Fällen wird diese noch an dem gleichen Tag durchgeführt, an dem der Auftrag erteilt wird, spätestens jedoch am nächsten Tag.

Die VELUX Kundenbetreuung berät Sie gern, welches Leistungspaket am besten zum konkreten Produkt und der Einbau­ situation passt.

Fensterwartung Bei Fenstern erwartet jeder eine hohe Nutzungsdauer. Um dies zu unterstützen, sollte je nach Alter und Zustand eine professionelle Wartung durchgeführt werden.

Einbauservice für Handwerker Für Handwerker bieten wir einen besonderen Service – den VELUX Einbauservice. Gemeinsam mit dem Handwerker übernehmen unsere Kundendiensttechniker und/oder Elektrofachkräfte partnerschaftlich den Einbau bzw. Austausch von VELUX Produkten.

Weitere Informationen finden Sie auch unter www.velux.de/kundendienst

Bitte wenden Sie sich hierzu an die RWA-Hotline oder informieren Sie sich zu dem Thema Wartung auf unserer Internetseite: www.velux.de/info/3000

RWA-Hotline

und Vermittlung von autorisierten RWA-Partnerfirmen Montag – Freitag: 8.00 – 17.00 Uhr

Z 0800/3 17 18 19** Fax 0800/3 24 25 02** ** Kostenlos aus deutschen Netzen. Für Fragen zum alten WindowMaster-RWA-Sortiment wenden Sie sich bitte an folgende Hotline: 0 52 21/6 94 06 70 oder Fax-Nr.: 0 52 21/6 94 06 80. service.de@windowmaster.com

Service & Planung

1

24

Service

VELUX Seminarservice: Mit Wissen Vorsprung sichern

25

Unsere Seminare für Sie:

Seminare für Ihren betrieblichen und persönlichen Erfolg.

20 Jahre VELUX Fachseminare

Produktberatung n

Wir bieten Ihnen n

Produktwissen aus erster Hand

n

Langjährige Branchenkenntnisse

n

Fachlich spezialisierte Referenten

n

Praxisorientierte Seminare

n

Lernen in kleinen Gruppen

n n

VELUX Schulungszentren

Hamburg/ Kundenzentrum

Sonneborn/ Produktionswerk

n

n

Rollladen und Sonnenschutz

n

n

VELUX Profi-Verkäufer

Neue Inhalte

Seminarunterlagen Individuelle Betreuung inklusive Verpflegung und Übernachtung bei mehrtägigen Seminaren

Ausführliche Informationen zu unserem Seminarangebot finden Sie in unserer Broschüre ”VELUX Fachseminare” oder im Internet.

VELUX Fachseminare Telefon: 040/54 70 74 91 Telefax: 040/54 70 77 57 E-Mail: fachseminare@velux.de Internet: www.velux.de/fachseminare Neue Inhalte

Weiterbildung & Qualifizierung n

n

Einbauseminar Basis

n

n

Einbauseminar Fortgeschrittene

n

Einbauseminar Profi

n

n

Garching/ München n

VELUX Austausch und Modernisierung

Klartext – Technische Werte, Begriffe und Normen

Einbauseminar Renovierung

n

Innovative Fensterlüfter für Wohngesundheit und Energieeffizienz

Betriebsinterne Seminare n

Individuelle Seminare vor Ort – nahezu jedes Seminar aus unserem Schulungsangebot führen wir auf Ihren Wunsch direkt in Ihrem Unternehmen durch – ob für Ihre Mitarbeiter oder Ihre Kunden. Die maßgeschneiderten Seminare behandeln spezielle Fragen aus Ihrer täglichen Berufspraxis.

n

n

VELUX Renovierungsprofi

VELUX INTEGRA® System: automatische Fenster und automatischer Sonnenschutz

Produkteinbau

Mo – Fr: 8.00 Uhr – 17.00 Uhr

Unsere Seminare führen wir – unabhängig von unseren Seminarzentren – bundesweit auch in Ihrer Nähe durch.

Bad Dürkheim

n

Service-Nummern

Hinweis

n

NEU

n

Neue Inhalte

VELUX Produktwissen Basis VELUX Produktwissen Fortgeschrittene

n

Konsequente Weiterbildung zahlt sich aus. Wer sich zukünftigen Anforderungen vorausschauend mit aktuellen Fachkenntnissen stellt, sichert sich den entscheidenden Vorsprung auf dem Markt. Ihr Wissen und die Qualifikation Ihrer Mitarbeiter überzeugen Kunden und garantieren somit den langfristigen Unternehmenserfolg.

Planung & Gestaltung

n

Auftritt beim Kunden Frauen im Handwerk I – Managerin im Tagesgeschäft Frauen im Handwerk II – VELUX Produkt- und Einbauseminar

Einbauseminar Flachdach-Fenster und Tageslicht-Spot

n

Sicher und erfolgreich verkaufen

Einbauseminar Aufsparrendämmung

n

Pflege- und Wartungsseminar

Einbauseminar für Meister und Gesellen: VELUX INTEGRA® Fenster

n

Einbauseminar VELUX Innenfutter und Einbau-Set Innenverkleidung

n

Einbauseminar für den Handel

n

”Steil nach oben” – Image und PR im Dachhandwerk Exklusiv-Seminar in Sonneborn mit Werksführung Exklusiv-Seminar in Hamburg mit Vorstellung des VELUX Kundenzentrums

Nachwuchsförderung Dachdecker & Zimmerer Das gebührenfreie Schulungsangebot richtet sich an überbetriebliche Ausbildungsstätten für Dachdecker und Zimmerer. Die Einbauseminare werden vor Ort an den Schulen oder in den VELUX eigenen Schulungszentren in Hamburg, Sonneborn, Bad Dürkheim und Garching durchgeführt. Meisterschüler und Ausbilder begrüßen wir gerne auch in unseren weiterführenden Vorträgen und Seminaren.

Service & Planung

1

24

Service

VELUX Seminarservice: Mit Wissen Vorsprung sichern

25

Unsere Seminare für Sie:

Seminare für Ihren betrieblichen und persönlichen Erfolg.

20 Jahre VELUX Fachseminare

Produktberatung n

Wir bieten Ihnen n

Produktwissen aus erster Hand

n

Langjährige Branchenkenntnisse

n

Fachlich spezialisierte Referenten

n

Praxisorientierte Seminare

n

Lernen in kleinen Gruppen

n n

VELUX Schulungszentren

Hamburg/ Kundenzentrum

Sonneborn/ Produktionswerk

n

n

Rollladen und Sonnenschutz

n

n

VELUX Profi-Verkäufer

Neue Inhalte

Seminarunterlagen Individuelle Betreuung inklusive Verpflegung und Übernachtung bei mehrtägigen Seminaren

Ausführliche Informationen zu unserem Seminarangebot finden Sie in unserer Broschüre ”VELUX Fachseminare” oder im Internet.

VELUX Fachseminare Telefon: 040/54 70 74 91 Telefax: 040/54 70 77 57 E-Mail: fachseminare@velux.de Internet: www.velux.de/fachseminare Neue Inhalte

Weiterbildung & Qualifizierung n

n

Einbauseminar Basis

n

n

Einbauseminar Fortgeschrittene

n

Einbauseminar Profi

n

n

Garching/ München n

VELUX Austausch und Modernisierung

Klartext – Technische Werte, Begriffe und Normen

Einbauseminar Renovierung

n

Innovative Fensterlüfter für Wohngesundheit und Energieeffizienz

Betriebsinterne Seminare n

Individuelle Seminare vor Ort – nahezu jedes Seminar aus unserem Schulungsangebot führen wir auf Ihren Wunsch direkt in Ihrem Unternehmen durch – ob für Ihre Mitarbeiter oder Ihre Kunden. Die maßgeschneiderten Seminare behandeln spezielle Fragen aus Ihrer täglichen Berufspraxis.

n

n

VELUX Renovierungsprofi

VELUX INTEGRA® System: automatische Fenster und automatischer Sonnenschutz

Produkteinbau

Mo – Fr: 8.00 Uhr – 17.00 Uhr

Unsere Seminare führen wir – unabhängig von unseren Seminarzentren – bundesweit auch in Ihrer Nähe durch.

Bad Dürkheim

n

Service-Nummern

Hinweis

n

NEU

n

Neue Inhalte

VELUX Produktwissen Basis VELUX Produktwissen Fortgeschrittene

n

Konsequente Weiterbildung zahlt sich aus. Wer sich zukünftigen Anforderungen vorausschauend mit aktuellen Fachkenntnissen stellt, sichert sich den entscheidenden Vorsprung auf dem Markt. Ihr Wissen und die Qualifikation Ihrer Mitarbeiter überzeugen Kunden und garantieren somit den langfristigen Unternehmenserfolg.

Planung & Gestaltung

n

Auftritt beim Kunden Frauen im Handwerk I – Managerin im Tagesgeschäft Frauen im Handwerk II – VELUX Produkt- und Einbauseminar

Einbauseminar Flachdach-Fenster und Tageslicht-Spot

n

Sicher und erfolgreich verkaufen

Einbauseminar Aufsparrendämmung

n

Pflege- und Wartungsseminar

Einbauseminar für Meister und Gesellen: VELUX INTEGRA® Fenster

n

Einbauseminar VELUX Innenfutter und Einbau-Set Innenverkleidung

n

Einbauseminar für den Handel

n

”Steil nach oben” – Image und PR im Dachhandwerk Exklusiv-Seminar in Sonneborn mit Werksführung Exklusiv-Seminar in Hamburg mit Vorstellung des VELUX Kundenzentrums

Nachwuchsförderung Dachdecker & Zimmerer Das gebührenfreie Schulungsangebot richtet sich an überbetriebliche Ausbildungsstätten für Dachdecker und Zimmerer. Die Einbauseminare werden vor Ort an den Schulen oder in den VELUX eigenen Schulungszentren in Hamburg, Sonneborn, Bad Dürkheim und Garching durchgeführt. Meisterschüler und Ausbilder begrüßen wir gerne auch in unseren weiterführenden Vorträgen und Seminaren.

Service & Planung

1

26

Planung

1. Planung 5 Schritte zur VELUX Fenster-Lösung

28 – 41

1

Lichtflächenplanung

28 – 29

2

Funktion

30 – 33

3

Material

34 – 35

4

Verglasung

36 – 39

Rollläden, Sonnenschutz und Insektenschutz

40 – 41

5

Erläuterung technischer Werte von Dachfenstern

42 – 43

Bauphysikalische Anforderungen an Dachfenster

44 – 45

Kombinationsmöglichkeiten von Produkten der bisherigen und aktuellen Fenster-Generation

46 – 47

27

Service & Planung

1

26

Planung

1. Planung 5 Schritte zur VELUX Fenster-Lösung

28 – 41

1

Lichtflächenplanung

28 – 29

2

Funktion

30 – 33

3

Material

34 – 35

4

Verglasung

36 – 39

Rollläden, Sonnenschutz und Insektenschutz

40 – 41

5

Erläuterung technischer Werte von Dachfenstern

42 – 43

Bauphysikalische Anforderungen an Dachfenster

44 – 45

Kombinationsmöglichkeiten von Produkten der bisherigen und aktuellen Fenster-Generation

46 – 47

27

Service & Planung

1

28

Planung

29

1 Lichtflächenplanung Hell, luftig und ein toller Ausblick – wie viel Licht ­benötigt ein Wohn(t)raum? Die richtige Fensterlänge Wie lang sollte das Fenster sein? n

n

n

n

n

n

Die Landesbau­ord­nungen schreiben – je nach Bundesland verschie­den – zwischen 1/8 bis 1/10 der Raumgrundfläche als ­Mindest-Lichtfläche vor.

Generell ist die Länge von der Dachneigung abhängig. Steile Dächer kommen mit kürzeren ­Fenstern aus, flachere Dächer ­benötigen längere Fenster.

120 120cm cm tt eenn leemm ztezel t ssaa ZZuu

Die Fenster­oberkante sollte ­mindestens 200 cm über dem Boden ­liegen. Schwingfenster mit Obenbedienung ­sollten mit einer ­Unterkante von 90 cm eingebaut werden, für einen freien Ausblick auch im Sitzen.

Schwingfenster mit Obenbedienung

Klapp-Schwing-Fenster mit Untenbedienung Bei Einbau der Fenster mit VELUX Aufkeil­ rahmen wird die Fensterlänge nicht nach der vorhandenen Dach­neigung gewählt, sondern nach der um 10° steileren Neigung der Fenster durch den Aufkeil­rahmen.

Fenster mit Unten­bedienung (KlappSchwing-Fenster) sollten die U ­ nterkante bei ca. 120 cm haben, für eine optimale Bedienung. Durch zusätzlichen Einbau von Untenelementen können Licht- und Ausblickfläche ganz nach Wunsch vergrößert werden.

Die richtige Fensterbreite Wie breit sollte das Fenster sein? n

Um eine optimale Lichtausnutzung für mehr Wohnkomfort zu erzielen, sollte die Summe der Breiten aller Fenster nach DIN 5034 mindestens 55 % der Breite des Wohnraums betragen. Für helle Wohn­ räume bietet das VELUX Sortiment indi­viduelle Kombinationen, die in Dach­ wohnräumen ein Maximum an Licht und Lebensqualität ermöglichen. Mehrere Dachfenster neben- oder übereinander erzeugen großzügige Glasflächen, in denen jeder Raum erstrahlt. Zusatz­elemente schaffen Lichtflächen mit beliebig tiefem Ausblick nach unten, damit ­sogar die Kleinsten den Horizont genießen können.

n

Die Fensterbreite ist nicht vom Sparrenabstand abhängig. Öff­nungen im Dach können jederzeit ­relativ leicht der ­Fenster­breite angepasst werden.

Fensterkombinationen n

Sparrenabstand etwas zu breit: Sparren aufdoppeln

Sparrenabstand erheblich zu breit: Wechsel und Hilfssparren einziehen

Durch die Kombination von Fenstern oder durch Fenstersysteme können Sie Dach­flächen besonders effizient für mehr Licht und Ausblick nutzen.

Hinweis n

Die Summe der Fensterbreiten sollte mindestens 55 % der Raumbreite betragen

Wechsel, Aufdoppelungen etc. sind Eingriffe in die Statik des Daches, die weitergehende Prüfungen nach sich ziehen können.

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/… Sparrenabstand etwas zu schmal: Hilfssparren an­flan­­schen und Sparren ausschneiden

Sparrenabstand erheblich zu schmal: ­Sparren ausschneiden, Wechsel und Hilfs­sparren einziehen

… 7083

Mindest-Lichtfläche nach Landesbauordnungen.

… 7000

Wechselabstände.

Service & Planung

1

28

Planung

29

1 Lichtflächenplanung Hell, luftig und ein toller Ausblick – wie viel Licht ­benötigt ein Wohn(t)raum? Die richtige Fensterlänge Wie lang sollte das Fenster sein? n

n

n

n

n

n

Die Landesbau­ord­nungen schreiben – je nach Bundesland verschie­den – zwischen 1/8 bis 1/10 der Raumgrundfläche als ­Mindest-Lichtfläche vor.

Generell ist die Länge von der Dachneigung abhängig. Steile Dächer kommen mit kürzeren ­Fenstern aus, flachere Dächer ­benötigen längere Fenster.

120 120cm cm tt eenn leemm ztezel t ssaa ZZuu

Die Fenster­oberkante sollte ­mindestens 200 cm über dem Boden ­liegen. Schwingfenster mit Obenbedienung ­sollten mit einer ­Unterkante von 90 cm eingebaut werden, für einen freien Ausblick auch im Sitzen.

Schwingfenster mit Obenbedienung

Klapp-Schwing-Fenster mit Untenbedienung Bei Einbau der Fenster mit VELUX Aufkeil­ rahmen wird die Fensterlänge nicht nach der vorhandenen Dach­neigung gewählt, sondern nach der um 10° steileren Neigung der Fenster durch den Aufkeil­rahmen.

Fenster mit Unten­bedienung (KlappSchwing-Fenster) sollten die U ­ nterkante bei ca. 120 cm haben, für eine optimale Bedienung. Durch zusätzlichen Einbau von Untenelementen können Licht- und Ausblickfläche ganz nach Wunsch vergrößert werden.

Die richtige Fensterbreite Wie breit sollte das Fenster sein? n

Um eine optimale Lichtausnutzung für mehr Wohnkomfort zu erzielen, sollte die Summe der Breiten aller Fenster nach DIN 5034 mindestens 55 % der Breite des Wohnraums betragen. Für helle Wohn­ räume bietet das VELUX Sortiment indi­viduelle Kombinationen, die in Dach­ wohnräumen ein Maximum an Licht und Lebensqualität ermöglichen. Mehrere Dachfenster neben- oder übereinander erzeugen großzügige Glasflächen, in denen jeder Raum erstrahlt. Zusatz­elemente schaffen Lichtflächen mit beliebig tiefem Ausblick nach unten, damit ­sogar die Kleinsten den Horizont genießen können.

n

Die Fensterbreite ist nicht vom Sparrenabstand abhängig. Öff­nungen im Dach können jederzeit ­relativ leicht der ­Fenster­breite angepasst werden.

Fensterkombinationen n

Sparrenabstand etwas zu breit: Sparren aufdoppeln

Sparrenabstand erheblich zu breit: Wechsel und Hilfssparren einziehen

Durch die Kombination von Fenstern oder durch Fenstersysteme können Sie Dach­flächen besonders effizient für mehr Licht und Ausblick nutzen.

Hinweis n

Die Summe der Fensterbreiten sollte mindestens 55 % der Raumbreite betragen

Wechsel, Aufdoppelungen etc. sind Eingriffe in die Statik des Daches, die weitergehende Prüfungen nach sich ziehen können.

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/… Sparrenabstand etwas zu schmal: Hilfssparren an­flan­­schen und Sparren ausschneiden

Sparrenabstand erheblich zu schmal: ­Sparren ausschneiden, Wechsel und Hilfs­sparren einziehen

… 7083

Mindest-Lichtfläche nach Landesbauordnungen.

… 7000

Wechselabstände.

Service & Planung

1

30

Planung

2 Funktion Automatische oder manuelle Dachfenster, Klapp- oder Schwingfunktion? Flaches oder ­geneigtes Dach? Wir zeigen ­für jeden Bedarf das ­richtige Fenster! Welcher Fenstertyp ist der richtige? Schwingfenster mit oben liegender Griffleiste n

Komfortables Öffnen, z. B. bei Möbeln unter dem Fenster.

n

Besonders niedrige Fensterunterkante.

n

Freier Ausblick auch im Sitzen.

Klapp-Schwing-Fenster mit Untenbedienung n n

n

Freier Zugang zum geöffneten Fenster. Unten liegende Bedienung mit großem 45°-Öffnungswinkel. Ungestörter Ausblick.

Bei Fenstern mit Untenbedienung sollte die Fensterunterkante bei ca. 120 cm liegen, damit lässt sich das Fenster bequem bedienen. Die Licht- und Ausblickfläche sollte in diesen Fällen mit Zusatzelementen nach unten vergrößert werden.

Automatische VELUX INTEGRA® Dachfenster n

n

n

VELUX bietet Fenstertypen für nahezu alle Anforderungen – mit dem VELUX Flachdach-Fenster auch für flache Dächer. Und sogar innen liegende Räume können mit dem Tageslicht-Spot sonnendurchflutet werden.

Sollen die alten Fenster ersetzt werden, kann jederzeit ein Produkt aus unserem Standard-Sortiment gewählt werden. Auch wenn die Innenverkleidung erhalten bleiben soll, hat VELUX fast immer eine Lösung für Sie (mehr Infos unter www.velux.de/modernisierung).

VELUX – ideal für Austausch und ­Modernisierung Unabhängig von welchem Hersteller die alten Dachfenster sind. VELUX bietet ­bei einem Austausch inklu­sive ­Er­neue­rung der Innenverkleidung folgende Vorteile: n

n

n

Neue Dämmung mit optimaler ­Anschluss-Sicherheit möglich. Mehr Lichteinfall durch eine neue ­Innenverkleidung möglich. Ein sehr gutes Preis-Leistungs-­ Verhältnis.

Mehr Informationen ab Seite 94.

n

n

Elektrische oder für den kabellosen Einbau solarbetriebene Dachfenster. Inklusive VELUX INTEGRA® Control Pad mit vielen einstellbaren Komfortprogrammen. Schließen automatisch bei Regen. Sehr leiser Motor, auch für Nachtlüftung geeignet. Gesundes Raumklima durch automatisches Lüften.

n Hoher Komfort, z. B. alle Fenster mit einem Fingertipp schließen.

Alles mit einer Funkbedienung Dank des Funkstandards io-homecontrol® sind mit dem VELUX INTEGRA® Control Pad nicht nur VELUX INTEGRA® Produkte, sondern auch Produkte anderer Hersteller zu bedienen, wie z. B. Fassadenrollläden, -fenster, Licht oder Türen und Tore. Mehr Infos unter: www.io-homecontrol.com

31

Service & Planung

1

30

Planung

2 Funktion Automatische oder manuelle Dachfenster, Klapp- oder Schwingfunktion? Flaches oder ­geneigtes Dach? Wir zeigen ­für jeden Bedarf das ­richtige Fenster! Welcher Fenstertyp ist der richtige? Schwingfenster mit oben liegender Griffleiste n

Komfortables Öffnen, z. B. bei Möbeln unter dem Fenster.

n

Besonders niedrige Fensterunterkante.

n

Freier Ausblick auch im Sitzen.

Klapp-Schwing-Fenster mit Untenbedienung n n

n

Freier Zugang zum geöffneten Fenster. Unten liegende Bedienung mit großem 45°-Öffnungswinkel. Ungestörter Ausblick.

Bei Fenstern mit Untenbedienung sollte die Fensterunterkante bei ca. 120 cm liegen, damit lässt sich das Fenster bequem bedienen. Die Licht- und Ausblickfläche sollte in diesen Fällen mit Zusatzelementen nach unten vergrößert werden.

Automatische VELUX INTEGRA® Dachfenster n

n

n

VELUX bietet Fenstertypen für nahezu alle Anforderungen – mit dem VELUX Flachdach-Fenster auch für flache Dächer. Und sogar innen liegende Räume können mit dem Tageslicht-Spot sonnendurchflutet werden.

Sollen die alten Fenster ersetzt werden, kann jederzeit ein Produkt aus unserem Standard-Sortiment gewählt werden. Auch wenn die Innenverkleidung erhalten bleiben soll, hat VELUX fast immer eine Lösung für Sie (mehr Infos unter www.velux.de/modernisierung).

VELUX – ideal für Austausch und ­Modernisierung Unabhängig von welchem Hersteller die alten Dachfenster sind. VELUX bietet ­bei einem Austausch inklu­sive ­Er­neue­rung der Innenverkleidung folgende Vorteile: n

n

n

Neue Dämmung mit optimaler ­Anschluss-Sicherheit möglich. Mehr Lichteinfall durch eine neue ­Innenverkleidung möglich. Ein sehr gutes Preis-Leistungs-­ Verhältnis.

Mehr Informationen ab Seite 94.

n

n

Elektrische oder für den kabellosen Einbau solarbetriebene Dachfenster. Inklusive VELUX INTEGRA® Control Pad mit vielen einstellbaren Komfortprogrammen. Schließen automatisch bei Regen. Sehr leiser Motor, auch für Nachtlüftung geeignet. Gesundes Raumklima durch automatisches Lüften.

n Hoher Komfort, z. B. alle Fenster mit einem Fingertipp schließen.

Alles mit einer Funkbedienung Dank des Funkstandards io-homecontrol® sind mit dem VELUX INTEGRA® Control Pad nicht nur VELUX INTEGRA® Produkte, sondern auch Produkte anderer Hersteller zu bedienen, wie z. B. Fassadenrollläden, -fenster, Licht oder Türen und Tore. Mehr Infos unter: www.io-homecontrol.com

31

Service & Planung

1

32

Planung

Weitere Infos zu FensterKombinationen siehe ab Seite 72 oder unter: www.velux.de/ inspiration

2 Funktion Den richtigen Fenstertyp auswählen. Schwingfenster

GGU/GGL n n

n

n

Bequeme Einhandbedienung oben Lüftungsklappe und Luftfilter für staub- und insektenfreies Lüften bei geschlossenem Fenster Scheibenvarianten: THERMO-STAR, 5-STAR, ENERGYSTAR, SCHALLSCHUTZ und EINBRUCHSCHUTZ Zugelassener Dachneigungsbereich: 15° bis 90°

VELUX INTEGRA® Elektrofenster

VELUX INTEGRA® Solarfenster

Solarfenster GGU/GGL

GPU + GIU/GPL + GIL

Produktvorteile wie Schwingfenster und:

Produktvorteile wie Schwingfenster und:

n

n

n

n n

Automatisches Fenster inklusive VELUX INTEGRA® Control Pad mit vielen einstellbaren Komfortprogrammen Automatisches Lüften und viele weitere voreingestellte Programme

n n

n

Schließt automatisch bei Regen Integrierter Anschluss für außen und innen liegenden Elektro-Sonnenschutz

n n

io-homecontrol® n

Klapp-Schwing-Fenster

n n

n

n

”DUO”

n

Lüftungsklappe und Luftfilter für staub- und insektenfreies Lüften bei geschlossenem Fenster

n

Zugelassener Dachneigungsbereich: 15° bis 55°

n n

Automatisches Fenster inklusive VELUX INTEGRA® Control Pad mit vielen einstellbaren Komfortprogrammen Automatisches Lüften und viele weitere voreingestellte Programme

n

n n

n

Komplett-Paket inkl. Eindeckrahmen, Hilfssparren und Dämm- und Anschluss-Set

n

n

2)

Zugelassener Dachneigungsbereich: 15° bis 55°

n

Ausblick und Lichtfläche vom Boden bis zur Decke Komplett-Paket inkl. Eindeckrahmen und Dämm- und Anschluss-Set

Wohn- und Ausstiegsfenster

GTU/GTL1) Produktvorteile wie Klapp-SchwingFenster GPU/GPL und: n n

Scheibenvariante: THERMO-STAR2) Zugelassener Dachneigungsbereich: 15° bis 55° n

Schließt automatisch bei Regen Ideal kombinierbar mit solarbetriebenem, innen oder außen liegendem Sonnenschutz

n

io-homecontrol®

2 x GPU + 2 x GIU/2 x GPL + 2 x GIL

Erweiterter Ausblick und mehr Lichteinfall

Scheibenvariante: THERMO-STAR

Kabellos durch Solartechnik

”QUARTETT”

2 x GPU/2 x GPL

Großer Öffnungswinkel, freier Ausblick

Scheibenvarianten: THERMO-STAR, 5-STAR, ENERGYSTAR und SCHALLSCHUTZ (nur GPU)

”LICHTBAND”

Elektrofenster GGU/GGL

n

GPU/GPL

Erweiterter Panorama-Ausblick vom Boden bis fast zur Decke Komplett-Paket inkl. Eindeckrahmen und Dämm- und Anschluss-Sets Scheibenvariante: THERMO-STAR2) Zugelassener Dachneigungsbereich: 15° bis 55°

CABRIO™

GDL CABRIO™ (Holz) n

n

n n

n n

Öffnung des Fensters zu einem kleinen Dachaustritt Oberer Teil entspricht Klapp-SchwingFenster GPL, unterer Teil ist ausklappbar

n

n

n

Scheibenvariante: ENERGY-STAR Zugelassener Dachneigungsbereich: 35° bis 53°

GXU/GXL1) n n

Öffnungswinkel: 67° Ausstiegsöffnungen: MK08: 70 x 120 cm, SK08: 106 x 120 cm (erfüllt Anforderung an Notausstieg) Scheibenvarianten: THERMO-STAR, 5-STAR und ENERGY-STAR

n

n

n n

Türfunktion Ausstiegsöffnungen: GXU CK06: 43 x 110 cm, GXU FK06: 53 x 110 cm, GXL FK06: 53 x 110 cm Scheibenvarianten: THERMO-STAR, 5-STAR und ENERGY-STAR Zugelassener Dachneigungsbereich: 15° bis 85°

Zugelassener Dachneigungsbereich: 15° bis 55°

CVP/CFP/CXP/CSP

In den Größen PK19 und SK19 erhältlich Von den meisten Feuerwehren als 2. Rettungsweg anerkannt

Wohn- und Ausstiegsfenster

Flachdach-Fenster

n

Für nicht beheizte und ungedämmte Dachräume ohne Dampfsperre empfehlen wir das VELUX GVT oder GVK ab Seite 92. Weitere Infos unter www.velux.de 2) Fensterkombinationen mit anderen Scheibenausführungen können auch individuell zusammengestellt werden. Die Komponenten des Lieferumfangs sind entsprechend für eine Bestellung einzeln zu berücksichtigen. 1)

33

Licht, Luft und Ausblick unter flachen Dächern Ausführungen: – fest verglast (CFP), automatisch (CVP), Ausstiegsfenster (CXP) oder als Rauch- und Wärmeabzugsfenster (RWA) (CSP)

Tageslicht-Spot

TWF/TWR/TLF/TLR/TCF/TCR n

n

Hervorragende Wärmedämmeigenschaften Durchsturzsicher gemäß GS-BAU 18

n

Modernes Fensterdesign – keine sichtbaren Motorenkomponenten (CVP, CSP)

n

Zugelassener Dachneigungsbereich: 0° bis 15°

Natürliches Tageslicht für innen liegende Räume unter dem Dachboden Ausführungen: – für geneigte Dächer 15° bis 60°: mit flexiblem (TWF/TLF) oder starrem Rohr (TLF/TLR) – für flache Dächer 0° bis 15°: mit flexiblem (TCF) oder starrem Rohr (TCR) Hohe natürliche Lichtausbeute In-Dach-Montage für eine harmonische Integration ins Dach

Service & Planung

1

32

Planung

Weitere Infos zu FensterKombinationen siehe ab Seite 72 oder unter: www.velux.de/ inspiration

2 Funktion Den richtigen Fenstertyp auswählen. Schwingfenster

GGU/GGL n n

n

n

Bequeme Einhandbedienung oben Lüftungsklappe und Luftfilter für staub- und insektenfreies Lüften bei geschlossenem Fenster Scheibenvarianten: THERMO-STAR, 5-STAR, ENERGYSTAR, SCHALLSCHUTZ und EINBRUCHSCHUTZ Zugelassener Dachneigungsbereich: 15° bis 90°

VELUX INTEGRA® Elektrofenster

VELUX INTEGRA® Solarfenster

Solarfenster GGU/GGL

GPU + GIU/GPL + GIL

Produktvorteile wie Schwingfenster und:

Produktvorteile wie Schwingfenster und:

n

n

n

n n

Automatisches Fenster inklusive VELUX INTEGRA® Control Pad mit vielen einstellbaren Komfortprogrammen Automatisches Lüften und viele weitere voreingestellte Programme

n n

n

Schließt automatisch bei Regen Integrierter Anschluss für außen und innen liegenden Elektro-Sonnenschutz

n n

io-homecontrol® n

Klapp-Schwing-Fenster

n n

n

n

”DUO”

n

Lüftungsklappe und Luftfilter für staub- und insektenfreies Lüften bei geschlossenem Fenster

n

Zugelassener Dachneigungsbereich: 15° bis 55°

n n

Automatisches Fenster inklusive VELUX INTEGRA® Control Pad mit vielen einstellbaren Komfortprogrammen Automatisches Lüften und viele weitere voreingestellte Programme

n

n n

n

Komplett-Paket inkl. Eindeckrahmen, Hilfssparren und Dämm- und Anschluss-Set

n

n

2)

Zugelassener Dachneigungsbereich: 15° bis 55°

n

Ausblick und Lichtfläche vom Boden bis zur Decke Komplett-Paket inkl. Eindeckrahmen und Dämm- und Anschluss-Set

Wohn- und Ausstiegsfenster

GTU/GTL1) Produktvorteile wie Klapp-SchwingFenster GPU/GPL und: n n

Scheibenvariante: THERMO-STAR2) Zugelassener Dachneigungsbereich: 15° bis 55° n

Schließt automatisch bei Regen Ideal kombinierbar mit solarbetriebenem, innen oder außen liegendem Sonnenschutz

n

io-homecontrol®

2 x GPU + 2 x GIU/2 x GPL + 2 x GIL

Erweiterter Ausblick und mehr Lichteinfall

Scheibenvariante: THERMO-STAR

Kabellos durch Solartechnik

”QUARTETT”

2 x GPU/2 x GPL

Großer Öffnungswinkel, freier Ausblick

Scheibenvarianten: THERMO-STAR, 5-STAR, ENERGYSTAR und SCHALLSCHUTZ (nur GPU)

”LICHTBAND”

Elektrofenster GGU/GGL

n

GPU/GPL

Erweiterter Panorama-Ausblick vom Boden bis fast zur Decke Komplett-Paket inkl. Eindeckrahmen und Dämm- und Anschluss-Sets Scheibenvariante: THERMO-STAR2) Zugelassener Dachneigungsbereich: 15° bis 55°

CABRIO™

GDL CABRIO™ (Holz) n

n

n n

n n

Öffnung des Fensters zu einem kleinen Dachaustritt Oberer Teil entspricht Klapp-SchwingFenster GPL, unterer Teil ist ausklappbar

n

n

n

Scheibenvariante: ENERGY-STAR Zugelassener Dachneigungsbereich: 35° bis 53°

GXU/GXL1) n n

Öffnungswinkel: 67° Ausstiegsöffnungen: MK08: 70 x 120 cm, SK08: 106 x 120 cm (erfüllt Anforderung an Notausstieg) Scheibenvarianten: THERMO-STAR, 5-STAR und ENERGY-STAR

n

n

n n

Türfunktion Ausstiegsöffnungen: GXU CK06: 43 x 110 cm, GXU FK06: 53 x 110 cm, GXL FK06: 53 x 110 cm Scheibenvarianten: THERMO-STAR, 5-STAR und ENERGY-STAR Zugelassener Dachneigungsbereich: 15° bis 85°

Zugelassener Dachneigungsbereich: 15° bis 55°

CVP/CFP/CXP/CSP

In den Größen PK19 und SK19 erhältlich Von den meisten Feuerwehren als 2. Rettungsweg anerkannt

Wohn- und Ausstiegsfenster

Flachdach-Fenster

n

Für nicht beheizte und ungedämmte Dachräume ohne Dampfsperre empfehlen wir das VELUX GVT oder GVK ab Seite 92. Weitere Infos unter www.velux.de 2) Fensterkombinationen mit anderen Scheibenausführungen können auch individuell zusammengestellt werden. Die Komponenten des Lieferumfangs sind entsprechend für eine Bestellung einzeln zu berücksichtigen. 1)

33

Licht, Luft und Ausblick unter flachen Dächern Ausführungen: – fest verglast (CFP), automatisch (CVP), Ausstiegsfenster (CXP) oder als Rauch- und Wärmeabzugsfenster (RWA) (CSP)

Tageslicht-Spot

TWF/TWR/TLF/TLR/TCF/TCR n

n

Hervorragende Wärmedämmeigenschaften Durchsturzsicher gemäß GS-BAU 18

n

Modernes Fensterdesign – keine sichtbaren Motorenkomponenten (CVP, CSP)

n

Zugelassener Dachneigungsbereich: 0° bis 15°

Natürliches Tageslicht für innen liegende Räume unter dem Dachboden Ausführungen: – für geneigte Dächer 15° bis 60°: mit flexiblem (TWF/TLF) oder starrem Rohr (TLF/TLR) – für flache Dächer 0° bis 15°: mit flexiblem (TCF) oder starrem Rohr (TCR) Hohe natürliche Lichtausbeute In-Dach-Montage für eine harmonische Integration ins Dach

Service & Planung

1

34

Planung

35

3 Material Entscheiden Sie sich für das passende Innen- und Außenmaterial des neuen Dachfensters. Materialien

3()&

PEFC/09-31-020

VELUX Kunststoffqualität 1) Flügel und Blendrahmen bestehen aus einem Holzkern, der nahtlos mit Kunststoff umgossen ist. Durch den abschließend aufgetragenen hochwertigen 2-KomponentenLack erhalten sie eine hohe Oberflächenqualität, sind hochfest, kratzfest und haben eine extrem lange Lebensdauer. Einsatzbereich Für Räume, in denen ein weißes pflegeleichtes Fenster gewünscht wird oder eine hohe Luftfeuchtigkeit anfällt (z. B. Bad).

1)

PEFC zertifiziert Das Material der VELUX Holzfenster stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen. www.pefc.org

ELUX Kunststoff-Fenster werden im Farbton NCS 0500-N V lackiert, entspricht in etwa RAL 9003.

VELUX Holzqualität Flügel und Blendrahmen bestehen aus massivem Kiefernholz. Die Oberflächen­ lackierung besteht aus zwei Schichten transparentem lösungsmittelfreien Lack. Einsatzbereich Für Räume, in denen mit hervorragender Holzqualität und -optik wohnliche Akzente gesetzt werden sollen.

Außenabdeckungen Außenabdeckungen und Eindeckrahmen für VELUX Dachfenster gibt es in verschiedenen hochwertigen Materialien.

Aluminium

Kupfer

Die Standard-Abdeckung Aluminium ist einbrennlackiert, grau NCS S 7500-N (entspricht in etwa RAL 7043 in der Farbreihe ”Klassik” bzw. 3500 in der Farbreihe ”Design”). Farbig lackierte Außenabdeckungen sind nahezu in jedem gewünschten RAL- oder NCS-Farbton (außer Metallic- und Perleffekt-Farben) lieferbar. Zusätzlich empfehlen wir für den Anschluss Ihres Fensters an das Dach VELUX Dämmund Anschlussprodukte. Weitere Informationen ab Seite 116.

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

Titanzink

… 7054

Details zu Außenabdeckungen in RAL- oder NCS-Farbtönen.

… 7066

Endlackierung je nach Feuchtigkeitsbelastung in regelmäßigen Intervallen pflegen.

… 7089

Merkblatt: Holzqualität.

… 7090

Holzfenster weiß oder farbig lackiert.

Alu Color

Service & Planung

1

34

Planung

35

3 Material Entscheiden Sie sich für das passende Innen- und Außenmaterial des neuen Dachfensters. Materialien

3()&

PEFC/09-31-020

VELUX Kunststoffqualität 1) Flügel und Blendrahmen bestehen aus einem Holzkern, der nahtlos mit Kunststoff umgossen ist. Durch den abschließend aufgetragenen hochwertigen 2-KomponentenLack erhalten sie eine hohe Oberflächenqualität, sind hochfest, kratzfest und haben eine extrem lange Lebensdauer. Einsatzbereich Für Räume, in denen ein weißes pflegeleichtes Fenster gewünscht wird oder eine hohe Luftfeuchtigkeit anfällt (z. B. Bad).

1)

PEFC zertifiziert Das Material der VELUX Holzfenster stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen. www.pefc.org

ELUX Kunststoff-Fenster werden im Farbton NCS 0500-N V lackiert, entspricht in etwa RAL 9003.

VELUX Holzqualität Flügel und Blendrahmen bestehen aus massivem Kiefernholz. Die Oberflächen­ lackierung besteht aus zwei Schichten transparentem lösungsmittelfreien Lack. Einsatzbereich Für Räume, in denen mit hervorragender Holzqualität und -optik wohnliche Akzente gesetzt werden sollen.

Außenabdeckungen Außenabdeckungen und Eindeckrahmen für VELUX Dachfenster gibt es in verschiedenen hochwertigen Materialien.

Aluminium

Kupfer

Die Standard-Abdeckung Aluminium ist einbrennlackiert, grau NCS S 7500-N (entspricht in etwa RAL 7043 in der Farbreihe ”Klassik” bzw. 3500 in der Farbreihe ”Design”). Farbig lackierte Außenabdeckungen sind nahezu in jedem gewünschten RAL- oder NCS-Farbton (außer Metallic- und Perleffekt-Farben) lieferbar. Zusätzlich empfehlen wir für den Anschluss Ihres Fensters an das Dach VELUX Dämmund Anschlussprodukte. Weitere Informationen ab Seite 116.

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

Titanzink

… 7054

Details zu Außenabdeckungen in RAL- oder NCS-Farbtönen.

… 7066

Endlackierung je nach Feuchtigkeitsbelastung in regelmäßigen Intervallen pflegen.

… 7089

Merkblatt: Holzqualität.

… 7090

Holzfenster weiß oder farbig lackiert.

Alu Color

Service & Planung

1

36

37

Planung

4 Verglasung Wählen Sie aus verschiedenen Verglasungsvarianten für unterschiedliche Anforderungen. 5-STAR-Fenster mit natürlichem Reinigungseffekt 1)

Welche Verglasung entspricht Ihren Anforderungen?

Durch eine hauchdünne, nicht sichtbare Beschichtung auf der Außenscheibe bietet die Scheibe mit natürlichem Reinigungseffekt zusätzliche Vorteile: n Besserer Ausblick n Weniger Schmutz n Weniger und leichteres Reinigen Durch die innovative Beschichtung werden 2 Effekte wirksam: n Organische Verschmutzungen werden durch UV-Strahlung zersetzt und gelöst n Gelöste Verschmutzungen werden durch Regen abgewaschen, Wasser läuft flächig ab (keine Tropfenbildung) und die Scheibe trocknet schneller ab

Die angegebenen Werte gelten dabei für das Fenster als Ganzes und nicht nur für die Scheibe.

KfW-

* Ausführung THERMO-STAR und 5-STAR förderfähig bei Neubau oder Komplettrenovierung, ENERGY-STAR und SCHALLSCHUTZ zusätzlich in der Einzelmaßnahme. Weitere Informationen unter www.velux.de bzw. www.kfw.de

Verglasungsart

Ohne natürlichen Reinigungseffekt

Wärmedämmung Wärmedurchgangskoeffizient des Fensters Uw in W/(m2K) nach DIN EN ISO 12567-2. Je kleiner der Wert, desto besser die Dämmung

Mit natürlichem Reinigungseffekt1)

5-STAR-Fenster mit VELUX Anti-Regengeräusch-Effekt 2) Dass unsere 5-STAR-Fenster gut gedämmt sind, sieht man an den Uw-Werten. Und man kann es sogar hören. Mit einem optimierten Regenschallschutz sorgen die VELUX 5-STAR-Fenster 2) für angenehm ruhige Dachräume. n

n

n

Schallschutz Schalldämm-Maß Rw in dB/Klasse nach DIN 4109. Je größer der Wert, desto besser die Schalldämmung

Im Vergleich zu THERMO-STAR-Fenstern ca. 7 dB geringerer Körperschall Eine Reduzierung des Schallpegels um 10 dB wird in der Regel als halb so laut empfunden Entspannter Schlaf

Sehr gute Wärmedämmung kann bei Fenstern unter bestimmten Witterungsbedingungen auch zu einem unerwünschten Nebeneffekt führen. Bleibt die Außenscheibe des Fensters kalt, kann es hier bei hoher Luftfeuchtigkeit zu Taubildung auf der Außenscheibe kommen. Der VELUX Anti-Tau-Effekt sorgt mit einer speziellen Beschichtung für eine erhöhte Oberflächentemperatur der Außenscheibe – ohne dass zusätzliche Energie verloren geht. Dadurch tritt erheblich weniger Taubildung auf der Außenscheibe auf und der ungestörte Ausblick bleibt weitestgehend erhalten. Zusätzlich hat das ENERGY-STAR-Fenster alle Vorteile des natürlichen Reinigungseffekts.

Sicherheit ESG = EinscheibenSicherheitsglas VSG = VerbundSicherheitsglas

Nach dem Einbau des Fensters kann es bis zur vollen Aktivierung der natürlichen Reinigungseffekte ein paar Tage dauern. Dies gilt auch nach durchgeführter Reinigung. Je nach Einbausituation, Himmelsrichtung, Wettersituation usw. kann die Wirkungsweise der Scheibe beeinflusst werden. 2) Gilt für GGU / GGL / GPU / GPL / GIU / GIL mit der Außenabdeckung Aluminium.

Erläuterungen der technischen Werte siehe Seite 42.

1)

= = = =

gut sehr gut hervorragend Spitzenwert

SCHALLSCHUTZ 2) __62

2-fach

3-fach

3-fach

Uw = 1,2

Uw = 1,2

Uw = 1,0

GGU: Uw = 0,81 GGL: Uw = 0,83 GPU: Uw = 0,85

Rw = 32/2

Rw = 37/3

Rw = 37/3

Rw = 42/4 3)

g = 0,30

g = 0,50

g = 0,50

g = 0,30

g = 0,50

g = 0,50

ESG außen VSG innen

ESG außen VSG innen

ESG außen VSG innen

Natürlicher Reinigungseffekt

Natürlicher Reinigungseffekt

Anti-RegengeräuschEffekt 5)

Anti-Tau-Effekt

Anti-Tau-Effekt

Passivhaus-tauglich

Passivhaus-tauglich

ESG außen

Beim VELUX CABRIO™ und dem VELUX Dachbalkon können die unten stehenden Werte unter Umständen abweichen. Die genauen Werte finden Sie auf den jeweiligen Produktseiten. 2) Empfehlung für die Anschlüsse von SchallschutzFenstern unter www.velux.de/info/7050. 3) Elektrofenster GGU/GGL: Rw = 40/3 (dB/Klasse). 4) Außer VELUX Zusatzelemente. 5) Gilt für GGU/GGL, GPU/GPL, GIU/GIL mit der Außenabdeckung Aluminium. 1)

ENERGY-STAR 1) __66

2-fach

Solarer Wärmegewinn Gesamtenergiedurchlassgrad g nach DIN EN 410. g = 0,55 4) Je größer der Wert, desto höher der solare Wärmegewinn

Natürlicher Reinigungseffekt + Anti-Tau-Effekt

5-STAR __60

THERMO-STAR __59

Hitzeschutz Gesamtenergiedurchlassgrad g nach DIN EN 410. g = 0,55 4) Je kleiner der Wert, desto besser der Hitzeschutz

ENERGY-STAR-Fenster mit VELUX Anti-Tau-Effekt und natürlichem Reinigungseffekt

KfW-

förderfähig*

förderfähig*

SchallschutzKlasse 4

Service & Planung

1

36

37

Planung

4 Verglasung Wählen Sie aus verschiedenen Verglasungsvarianten für unterschiedliche Anforderungen. 5-STAR-Fenster mit natürlichem Reinigungseffekt 1)

Welche Verglasung entspricht Ihren Anforderungen?

Durch eine hauchdünne, nicht sichtbare Beschichtung auf der Außenscheibe bietet die Scheibe mit natürlichem Reinigungseffekt zusätzliche Vorteile: n Besserer Ausblick n Weniger Schmutz n Weniger und leichteres Reinigen Durch die innovative Beschichtung werden 2 Effekte wirksam: n Organische Verschmutzungen werden durch UV-Strahlung zersetzt und gelöst n Gelöste Verschmutzungen werden durch Regen abgewaschen, Wasser läuft flächig ab (keine Tropfenbildung) und die Scheibe trocknet schneller ab

Die angegebenen Werte gelten dabei für das Fenster als Ganzes und nicht nur für die Scheibe.

KfW-

* Ausführung THERMO-STAR und 5-STAR förderfähig bei Neubau oder Komplettrenovierung, ENERGY-STAR und SCHALLSCHUTZ zusätzlich in der Einzelmaßnahme. Weitere Informationen unter www.velux.de bzw. www.kfw.de

Verglasungsart

Ohne natürlichen Reinigungseffekt

Wärmedämmung Wärmedurchgangskoeffizient des Fensters Uw in W/(m2K) nach DIN EN ISO 12567-2. Je kleiner der Wert, desto besser die Dämmung

Mit natürlichem Reinigungseffekt1)

5-STAR-Fenster mit VELUX Anti-Regengeräusch-Effekt 2) Dass unsere 5-STAR-Fenster gut gedämmt sind, sieht man an den Uw-Werten. Und man kann es sogar hören. Mit einem optimierten Regenschallschutz sorgen die VELUX 5-STAR-Fenster 2) für angenehm ruhige Dachräume. n

n

n

Schallschutz Schalldämm-Maß Rw in dB/Klasse nach DIN 4109. Je größer der Wert, desto besser die Schalldämmung

Im Vergleich zu THERMO-STAR-Fenstern ca. 7 dB geringerer Körperschall Eine Reduzierung des Schallpegels um 10 dB wird in der Regel als halb so laut empfunden Entspannter Schlaf

Sehr gute Wärmedämmung kann bei Fenstern unter bestimmten Witterungsbedingungen auch zu einem unerwünschten Nebeneffekt führen. Bleibt die Außenscheibe des Fensters kalt, kann es hier bei hoher Luftfeuchtigkeit zu Taubildung auf der Außenscheibe kommen. Der VELUX Anti-Tau-Effekt sorgt mit einer speziellen Beschichtung für eine erhöhte Oberflächentemperatur der Außenscheibe – ohne dass zusätzliche Energie verloren geht. Dadurch tritt erheblich weniger Taubildung auf der Außenscheibe auf und der ungestörte Ausblick bleibt weitestgehend erhalten. Zusätzlich hat das ENERGY-STAR-Fenster alle Vorteile des natürlichen Reinigungseffekts.

Sicherheit ESG = EinscheibenSicherheitsglas VSG = VerbundSicherheitsglas

Nach dem Einbau des Fensters kann es bis zur vollen Aktivierung der natürlichen Reinigungseffekte ein paar Tage dauern. Dies gilt auch nach durchgeführter Reinigung. Je nach Einbausituation, Himmelsrichtung, Wettersituation usw. kann die Wirkungsweise der Scheibe beeinflusst werden. 2) Gilt für GGU / GGL / GPU / GPL / GIU / GIL mit der Außenabdeckung Aluminium.

Erläuterungen der technischen Werte siehe Seite 42.

1)

= = = =

gut sehr gut hervorragend Spitzenwert

SCHALLSCHUTZ 2) __62

2-fach

3-fach

3-fach

Uw = 1,2

Uw = 1,2

Uw = 1,0

GGU: Uw = 0,81 GGL: Uw = 0,83 GPU: Uw = 0,85

Rw = 32/2

Rw = 37/3

Rw = 37/3

Rw = 42/4 3)

g = 0,30

g = 0,50

g = 0,50

g = 0,30

g = 0,50

g = 0,50

ESG außen VSG innen

ESG außen VSG innen

ESG außen VSG innen

Natürlicher Reinigungseffekt

Natürlicher Reinigungseffekt

Anti-RegengeräuschEffekt 5)

Anti-Tau-Effekt

Anti-Tau-Effekt

Passivhaus-tauglich

Passivhaus-tauglich

ESG außen

Beim VELUX CABRIO™ und dem VELUX Dachbalkon können die unten stehenden Werte unter Umständen abweichen. Die genauen Werte finden Sie auf den jeweiligen Produktseiten. 2) Empfehlung für die Anschlüsse von SchallschutzFenstern unter www.velux.de/info/7050. 3) Elektrofenster GGU/GGL: Rw = 40/3 (dB/Klasse). 4) Außer VELUX Zusatzelemente. 5) Gilt für GGU/GGL, GPU/GPL, GIU/GIL mit der Außenabdeckung Aluminium. 1)

ENERGY-STAR 1) __66

2-fach

Solarer Wärmegewinn Gesamtenergiedurchlassgrad g nach DIN EN 410. g = 0,55 4) Je größer der Wert, desto höher der solare Wärmegewinn

Natürlicher Reinigungseffekt + Anti-Tau-Effekt

5-STAR __60

THERMO-STAR __59

Hitzeschutz Gesamtenergiedurchlassgrad g nach DIN EN 410. g = 0,55 4) Je kleiner der Wert, desto besser der Hitzeschutz

ENERGY-STAR-Fenster mit VELUX Anti-Tau-Effekt und natürlichem Reinigungseffekt

KfW-

förderfähig*

förderfähig*

SchallschutzKlasse 4

Service & Planung

1

38

Planung

39

4 Verglasung Die Scheibenaufbauten im Detail. Natürlicher Reinigungseffekt

Natürlicher Reinigungseffekt

SchallschutzKlasse 4 2)

Anti-Regengeräusch-Effekt 1)

Anti-Tau-Effekt

Anti-Tau-Effekt

Passivhaustauglich

Passivhaustauglich

KfW-

KfW-

förderfähig3)

Scheibenaufbau: n Außenscheibe:

förderfähig3)

KfW-

förderfähig3)

KfW-

förderfähig3)

THERMO-STAR _ _ 59

5-STAR _ _ 60

ENERGY-STAR _ _ 66

SCHALLSCHUTZ _ _ 62

– 4 mm Einscheiben-Sicherheitsglas nach DIN EN 12150 für erhöhten Hagelschutz + Edelmetallbeschichtung innen für erhöhten Wärme- und Hitzeschutz

– 6 mm Einscheiben-Sicherheitsglas nach DIN EN 12150 für erhöhten Hagelschutz + Edelmetallbeschichtung innen für erhöhten Wärme- und Hitzeschutz + Beschichtung mit natürlichem Reinigungseffekt außen

– 4 mm Einscheiben-Sicherheitsglas nach DIN EN 12150 für erhöhten Hagelschutz + Beschichtung mit Anti-Tau-Effekt außen + Beschichtung mit natürlichem Reinigungseffekt außen

– 8 mm Einscheiben-Sicherheitsglas nach DIN EN 12150 für erhöhten Hagelschutz + Beschichtung mit Anti-Tau-Effekt außen

– 16 mm mit Spezialgasfüllung für erhöhten Wärmeschutz

– 15 mm mit Spezialgasfüllung für erhöhten Wärmeschutz

– 12 mm mit Spezialgasfüllung für erhöhten Wärmeschutz

– 10 mm mit Spezialgasfüllung für erhöhten Wärmeschutz

n

Scheibenzwischenraum:

n

Zwischenscheibe:

– 3 mm teilvorgespanntes Glas (TVG) mit Edelmetallbeschichtung

– 3 mm teilvorgespanntes Glas (TVG) mit Edelmetallbeschichtung

n

Scheibenzwischenraum:

– 12 mm mit Spezialgasfüllung für erhöhten Wärmeschutz

– 10 mm mit Spezialgasfüllung für erhöhten Wärmeschutz

n

Innenscheibe:

– 2x3 mm Verbund-Sicherheitsglas für erhöhten Einbruchschutz und besseren Schallschutz + Edelmetallbeschichtung innen für erhöhten Wärmeschutz

– 2x3 mm Verbund-Sicherheitsglas für erhöhten Einbruchschutz und besseren Schallschutz + Edelmetallbeschichtung innen für erhöhten Wärmeschutz

– 2x3 mm Verbund-Sicherheitsglas für erhöhten Einbruchschutz und besseren Schallschutz + Edelmetallbeschichtung innen für erhöhten Wärmeschutz

– 4 mm Floatglas + Edelmetallbeschichtung innen für erhöhten Wärmeschutz Hinweis: Bei Untenelementen mit 2x3 mm Verbund-Sicherheitsglas innen Ausführung __73

n

Glas-Abstandhalter:

– Thermisch optimierter Glas-Abstandhalter (warme Kante) aus Edelstahl

– Thermisch optimierter Glas-Abstandhalter (warme Kante) aus Edelstahl

– Thermisch optimierter Glas-Abstandhalter (warme Kante) aus Edelstahl

– Thermisch optimierter Glas-Abstandhalter (warme Kante) aus Edelstahl

n

Gesamtstärke der Scheibe

– 24 mm (2-fach-Verglasung)

– 27 mm (2-fach-Verglasung)

– 37 mm (3-fach-Verglasung)

– 37 mm (3-fach-Verglasung)

Wärmedurchgangskoeffizient der Scheibe nach DIN EN 673:

– Ug = 1,0 W/(m2K)

– Ug = 1,0 W/(m2K)

– Ug = 0,7 W/(m2K)

– Ug = 0,5 W/(m2K)

– Schnurdichtung aus Butyl – Schlauchdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM)

– Schnurdichtung aus Butyl – Schlauchdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM)

– Schnurdichtung aus Butyl – Schlauchdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM)

– Schnurdichtung aus Butyl – Schlauchdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM)

– Umlaufende Anschlagdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM) – Umlaufende Gleitdichtung aus Santoprene

– Umlaufende Anschlagdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM) – Umlaufende Gleitdichtung aus Santoprene

– Umlaufende Anschlagdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM) – Umlaufende Gleitdichtung aus Santoprene

– Umlaufende Anschlagdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM) – 2 umlaufende Gleitdichtungen aus Santoprene

– Umlaufende Dichtung mit Anschlagund Gleitfunktion aus Santoprene

– Umlaufende Dichtung mit Anschlagund Gleitfunktion aus Santoprene

– Umlaufende Dichtung mit Anschlagund Gleitfunktion aus Santoprene

– Umlaufende Dichtung mit Anschlagund Gleitfunktion aus Santoprene – Zusätzlich umlaufende Gleitdichtung aus Santoprene

n

Dichtungen: n Äußere Scheibendichtung: n Innere Glasfalzdichtung:

Falzdichtung zwischen Flügel und Blendrahmen: n Fenster aus Holz:

n

Fenster aus Kunststoff:

Dichtung zwischen Flügel- und Blendrahmenverblechung:

– Seitliche Gleitdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM)

– Seitliche Gleitdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM)

– Seitliche Gleitdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM)

– Seitliche Gleitdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM)

Gilt für GGU/GGL/GPU/GPL/GIU/GIL mit der Außenabdeckung Aluminium. 2) Außer Elektrofenster GGU/GGL: Schallschutz-Klasse 3. 3) Ausführung THERMO-STAR und 5-STAR förderfähig bei Neubau oder Komplettrenovierung, ENERGY-STAR und SCHALLSCHUTZ zusätzlich in der Einzelmaßnahme. Weitere Informationen unter www.velux.de bzw. www.kfw.de 1)

Service & Planung

1

38

Planung

39

4 Verglasung Die Scheibenaufbauten im Detail. Natürlicher Reinigungseffekt

Natürlicher Reinigungseffekt

SchallschutzKlasse 4 2)

Anti-Regengeräusch-Effekt 1)

Anti-Tau-Effekt

Anti-Tau-Effekt

Passivhaustauglich

Passivhaustauglich

KfW-

KfW-

förderfähig3)

Scheibenaufbau: n Außenscheibe:

förderfähig3)

KfW-

förderfähig3)

KfW-

förderfähig3)

THERMO-STAR _ _ 59

5-STAR _ _ 60

ENERGY-STAR _ _ 66

SCHALLSCHUTZ _ _ 62

– 4 mm Einscheiben-Sicherheitsglas nach DIN EN 12150 für erhöhten Hagelschutz + Edelmetallbeschichtung innen für erhöhten Wärme- und Hitzeschutz

– 6 mm Einscheiben-Sicherheitsglas nach DIN EN 12150 für erhöhten Hagelschutz + Edelmetallbeschichtung innen für erhöhten Wärme- und Hitzeschutz + Beschichtung mit natürlichem Reinigungseffekt außen

– 4 mm Einscheiben-Sicherheitsglas nach DIN EN 12150 für erhöhten Hagelschutz + Beschichtung mit Anti-Tau-Effekt außen + Beschichtung mit natürlichem Reinigungseffekt außen

– 8 mm Einscheiben-Sicherheitsglas nach DIN EN 12150 für erhöhten Hagelschutz + Beschichtung mit Anti-Tau-Effekt außen

– 16 mm mit Spezialgasfüllung für erhöhten Wärmeschutz

– 15 mm mit Spezialgasfüllung für erhöhten Wärmeschutz

– 12 mm mit Spezialgasfüllung für erhöhten Wärmeschutz

– 10 mm mit Spezialgasfüllung für erhöhten Wärmeschutz

n

Scheibenzwischenraum:

n

Zwischenscheibe:

– 3 mm teilvorgespanntes Glas (TVG) mit Edelmetallbeschichtung

– 3 mm teilvorgespanntes Glas (TVG) mit Edelmetallbeschichtung

n

Scheibenzwischenraum:

– 12 mm mit Spezialgasfüllung für erhöhten Wärmeschutz

– 10 mm mit Spezialgasfüllung für erhöhten Wärmeschutz

n

Innenscheibe:

– 2x3 mm Verbund-Sicherheitsglas für erhöhten Einbruchschutz und besseren Schallschutz + Edelmetallbeschichtung innen für erhöhten Wärmeschutz

– 2x3 mm Verbund-Sicherheitsglas für erhöhten Einbruchschutz und besseren Schallschutz + Edelmetallbeschichtung innen für erhöhten Wärmeschutz

– 2x3 mm Verbund-Sicherheitsglas für erhöhten Einbruchschutz und besseren Schallschutz + Edelmetallbeschichtung innen für erhöhten Wärmeschutz

– 4 mm Floatglas + Edelmetallbeschichtung innen für erhöhten Wärmeschutz Hinweis: Bei Untenelementen mit 2x3 mm Verbund-Sicherheitsglas innen Ausführung __73

n

Glas-Abstandhalter:

– Thermisch optimierter Glas-Abstandhalter (warme Kante) aus Edelstahl

– Thermisch optimierter Glas-Abstandhalter (warme Kante) aus Edelstahl

– Thermisch optimierter Glas-Abstandhalter (warme Kante) aus Edelstahl

– Thermisch optimierter Glas-Abstandhalter (warme Kante) aus Edelstahl

n

Gesamtstärke der Scheibe

– 24 mm (2-fach-Verglasung)

– 27 mm (2-fach-Verglasung)

– 37 mm (3-fach-Verglasung)

– 37 mm (3-fach-Verglasung)

Wärmedurchgangskoeffizient der Scheibe nach DIN EN 673:

– Ug = 1,0 W/(m2K)

– Ug = 1,0 W/(m2K)

– Ug = 0,7 W/(m2K)

– Ug = 0,5 W/(m2K)

– Schnurdichtung aus Butyl – Schlauchdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM)

– Schnurdichtung aus Butyl – Schlauchdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM)

– Schnurdichtung aus Butyl – Schlauchdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM)

– Schnurdichtung aus Butyl – Schlauchdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM)

– Umlaufende Anschlagdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM) – Umlaufende Gleitdichtung aus Santoprene

– Umlaufende Anschlagdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM) – Umlaufende Gleitdichtung aus Santoprene

– Umlaufende Anschlagdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM) – Umlaufende Gleitdichtung aus Santoprene

– Umlaufende Anschlagdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM) – 2 umlaufende Gleitdichtungen aus Santoprene

– Umlaufende Dichtung mit Anschlagund Gleitfunktion aus Santoprene

– Umlaufende Dichtung mit Anschlagund Gleitfunktion aus Santoprene

– Umlaufende Dichtung mit Anschlagund Gleitfunktion aus Santoprene

– Umlaufende Dichtung mit Anschlagund Gleitfunktion aus Santoprene – Zusätzlich umlaufende Gleitdichtung aus Santoprene

n

Dichtungen: n Äußere Scheibendichtung: n Innere Glasfalzdichtung:

Falzdichtung zwischen Flügel und Blendrahmen: n Fenster aus Holz:

n

Fenster aus Kunststoff:

Dichtung zwischen Flügel- und Blendrahmenverblechung:

– Seitliche Gleitdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM)

– Seitliche Gleitdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM)

– Seitliche Gleitdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM)

– Seitliche Gleitdichtung aus Ethylen-Propylen-Gummi (EPDM)

Gilt für GGU/GGL/GPU/GPL/GIU/GIL mit der Außenabdeckung Aluminium. 2) Außer Elektrofenster GGU/GGL: Schallschutz-Klasse 3. 3) Ausführung THERMO-STAR und 5-STAR förderfähig bei Neubau oder Komplettrenovierung, ENERGY-STAR und SCHALLSCHUTZ zusätzlich in der Einzelmaßnahme. Weitere Informationen unter www.velux.de bzw. www.kfw.de 1)

Service & Planung

1

40

Planung

41

5 Rollläden, Sonnenschutz und Insektenschutz Wohlfühlambiente zu jeder Jahreszeit. Hitzeschutz

Verdunkelung

1076-184

VELUX Hitzeschutz-Markisen Bis zu 71 % Hitzereduktion 1)

n

Wetterbeständiges, lichtdurchlässiges Gewebe ermöglicht den Ausblick nach draußen

n

DTI

VELUX Verdunkelungs-Rollos Dunkelheit auch bei grellem Sonnenlicht

n

Abdunkelnde Aluminiumbeschichtung

n

Exklusive Disney & VELUX Traumkollektion

n

n

Leicht von innen montierbar

Wabenstruktur für zusätzliche Wärmedämmung Leichtgängig und stufenlos positionierbar

n

Sichtschutz und Dekoration

NEU

VELUX Raff-Rollos n n

n

Mildern blendendes Sonnenlicht ab Austauschbare Stoffe für einfaches Umdekorieren Separat erhältlicher Wechselstoff (ZHB)

VELUX Sichtschutz-Rollos Blendendes Sonnenlicht vermeiden

n

Privatsphäre schützen

n

Mit Führungsschienen stufenlos im Fenster positionierbar

n

Sichtschutz und Dekoration

VELUX Sonnenschutz macht Ihren Wohlfühlort unterm Dach komplett. Lassen Sie so viel Licht in Ihren Wohnraum, wie Sie wünschen, und gestalten Sie Ihr perfektes Wohnambiente mit passenden Dekoren und Farben. Einfach per Pick&Click!®System eingebaut, lassen sich die Produkte auf Knopfdruck oder kinderleicht

VELUX Faltstores DuoLine/ Wabenplissees

Oeko-Tex®-Zertifizierung

n

n

Neue Kollektion

Abdunkelung und Wärmedämmung

VELUX Faltstores/Plissees Harmonisches Tageslicht für eine Atmosphäre zum Wohlfühlen

n

Stoffe in unterschiedlicher Transparenz

n

Leichtgängig und stufenlos positionierbar

n

Insektenschutz

Rundum-Schutz

per Hand bedienen und bieten dabei den perfekten Schutz – ob vor Hitze, Licht, Wärmeverlust im Winter, als Sicht- oder Insektenschutz. Mehr Informationen ab Seite 194. Alle Farben und Dekore siehe Ausklappseite hinten.

VELUX Jalousetten/Jalousien Variabel Licht und Schatten regulieren

n

Komfortabel per Griffleiste bedienbar

n

Beständige Aluminium-Lamellen

n

VELUX Insektenschutz-Rollos Ausblick und Tageslicht kombiniert mit effektivem Schutz

n

Frische Luft ungestört genießen

n

Komfortabler Aufrollmechanismus

n

Rollläden Bis zu 96 % Hitzereduktion1) und zusätzliche Wärmedämmung

n

Optimale Verdunkelung sowie Sicht-, Lärm- und ­Einbruchschutz

n

Jederzeit nachrüstbar 2), Solar-Rollläden sogar kabellos

n

ie Hitzeschutzfunktion von VELUX Rollläden und Hitzeschutz-Markisen ist abhängig von der Verglasung. Sie wurde in einem D den Normen EN ISO 12567-2, EN 13363-2 und ISO 15099 entsprechenden Verfahren mit WinSLT Professional 5.1 berechnet und bezieht sich auf die Wärmeeinstrahlung durch das Fenster. 2) VELUX empfiehlt den Rollladeneinbau durch den Fachmann. 1)

Service & Planung

1

40

Planung

41

5 Rollläden, Sonnenschutz und Insektenschutz Wohlfühlambiente zu jeder Jahreszeit. Hitzeschutz

Verdunkelung

1076-184

VELUX Hitzeschutz-Markisen Bis zu 71 % Hitzereduktion 1)

n

Wetterbeständiges, lichtdurchlässiges Gewebe ermöglicht den Ausblick nach draußen

n

DTI

VELUX Verdunkelungs-Rollos Dunkelheit auch bei grellem Sonnenlicht

n

Abdunkelnde Aluminiumbeschichtung

n

Exklusive Disney & VELUX Traumkollektion

n

n

Leicht von innen montierbar

Wabenstruktur für zusätzliche Wärmedämmung Leichtgängig und stufenlos positionierbar

n

Sichtschutz und Dekoration

NEU

VELUX Raff-Rollos n n

n

Mildern blendendes Sonnenlicht ab Austauschbare Stoffe für einfaches Umdekorieren Separat erhältlicher Wechselstoff (ZHB)

VELUX Sichtschutz-Rollos Blendendes Sonnenlicht vermeiden

n

Privatsphäre schützen

n

Mit Führungsschienen stufenlos im Fenster positionierbar

n

Sichtschutz und Dekoration

VELUX Sonnenschutz macht Ihren Wohlfühlort unterm Dach komplett. Lassen Sie so viel Licht in Ihren Wohnraum, wie Sie wünschen, und gestalten Sie Ihr perfektes Wohnambiente mit passenden Dekoren und Farben. Einfach per Pick&Click!®System eingebaut, lassen sich die Produkte auf Knopfdruck oder kinderleicht

VELUX Faltstores DuoLine/ Wabenplissees

Oeko-Tex®-Zertifizierung

n

n

Neue Kollektion

Abdunkelung und Wärmedämmung

VELUX Faltstores/Plissees Harmonisches Tageslicht für eine Atmosphäre zum Wohlfühlen

n

Stoffe in unterschiedlicher Transparenz

n

Leichtgängig und stufenlos positionierbar

n

Insektenschutz

Rundum-Schutz

per Hand bedienen und bieten dabei den perfekten Schutz – ob vor Hitze, Licht, Wärmeverlust im Winter, als Sicht- oder Insektenschutz. Mehr Informationen ab Seite 194. Alle Farben und Dekore siehe Ausklappseite hinten.

VELUX Jalousetten/Jalousien Variabel Licht und Schatten regulieren

n

Komfortabel per Griffleiste bedienbar

n

Beständige Aluminium-Lamellen

n

VELUX Insektenschutz-Rollos Ausblick und Tageslicht kombiniert mit effektivem Schutz

n

Frische Luft ungestört genießen

n

Komfortabler Aufrollmechanismus

n

Rollläden Bis zu 96 % Hitzereduktion1) und zusätzliche Wärmedämmung

n

Optimale Verdunkelung sowie Sicht-, Lärm- und ­Einbruchschutz

n

Jederzeit nachrüstbar 2), Solar-Rollläden sogar kabellos

n

ie Hitzeschutzfunktion von VELUX Rollläden und Hitzeschutz-Markisen ist abhängig von der Verglasung. Sie wurde in einem D den Normen EN ISO 12567-2, EN 13363-2 und ISO 15099 entsprechenden Verfahren mit WinSLT Professional 5.1 berechnet und bezieht sich auf die Wärmeeinstrahlung durch das Fenster. 2) VELUX empfiehlt den Rollladeneinbau durch den Fachmann. 1)

Service & Planung

1

42

Planung

43

Erläuterung technischer Werte von Dachfenstern Die technischen Werte beschreiben die Leistungseigenschaften des Dachfensters. Stand: 1.4.2015 Wärmedurchgangskoeffizient der Scheibe Ug Die Wärmedämmeigenschaften einer Scheibe werden angegeben durch den Wärmedurchgangskoeffizienten Ug. Der Nennwert des Wärmedurchgangs­ koeffizienten für Scheiben wird ermittelt durch Berechnung nach DIN EN 673. Der Ug-Wert einer Scheibe allein sagt nichts über die Wärmedämmeigenschaften eines Fensters aus. Entscheidend, und nach der EnEV gefordert, ist der Uw-Wert des Fensters als Ganzes und nicht nur der Wert für die Scheibe allein. Es reicht nicht, hoch wärmedämmende Scheiben zu verwenden, wenn Konstruk­tion und Material des übrigen Fensters nicht der Qualität der Scheiben entsprechen.

Gesamtenergiedurchlassgrad g Die Hitzeschutz-Eigenschaften einer Scheibe werden angegeben durch den Gesamtenergiedurchlassgrad g nach DIN EN 410.

Wärmedurchgangskoeffizient des Fensters Uw

Je kleiner der Uw-Wert, desto weniger Wär­me geht durch das Fenster verloren, desto besser ist also der Wärmedämmwert.

Die Wärmedämmeigenschaften eines Fensters werden angegeben durch den Wärmedurchgangskoeffizienten Uw. Der Nennwert des Wärmedurchgangs­ koeffizienten für Dachfenster wird entsprechend der Produktnorm DIN EN 14351-1:2010-08 bestimmt durch Messung nach DIN EN ISO 12567-2 in senkrechter Einbausituation.

Energieeinsparung U in % durch Rollläden. Der U-Wert in W/(m2K) beschreibt die Isolierung: je kleiner der U-Wert, desto höher die Isolierung und Energieeinsparung. Bei Verwendung von Rollläden verringert sich der Uw-Wert des Fensters. Er wird angegeben als Differenz U in %.

Für ­VELUX Fenster gibt es Prüfzeugnisse/ Gutachten neutraler Prüfinstitute bzw. die Uw-Werte wurden durch unternehmensinterne Prüfungen ermittelt. Der für Berechnungen nach EnEV benötigte Bemessungswert ist gleich dem Nennwert. Der Uw-Wert gibt an, wie viel Energie in Watt (Watt = Wärmemenge pro Sekunde in Joule/Sekunde) n durch 1 m2 Fensterfläche n bei einer Temperaturdifferenz zwischen innen und außen von 1K (1K entspricht 1 °C)1) verloren geht.

Flachdach-Fenster Ebenso werden die Wärmedämmeigenschaften des Flachdach-Fensters ­angegeben durch den Wärmedurchgangs­ koeffizienten U. Der Wärmedurchgangskoeffizient des Flachdach-Fensters wird wie für Dachfenster entsprechend der Produktnorm DIN EN 1873 bestimmt durch Messung nach DIN EN ISO 12567-2. Alternativ kann der U-Wert auch berechnet werden nach der Norm DIN EN ISO 6946 unter zusätzlicher Berücksichtigung der Wärmebrückenbereiche. Für das VELUX Flachdach-Fenster gibt es Prüfzeug­nisse/Gutachten neutraler Prüfinstitute.

gtot-Wert Der gtot-Wert gibt den Anteil der Sonnenenergie an, die durch die Kombination von Verglasung und Sonnenschutz, wie z. B. Rollläden oder Hitzeschutz-Markisen, in den Raum gelassen wird. Dieser Wert kann zugesicherten Herstellerangaben entnommen werden oder, falls diese nicht zur Verfügung stehen, aus dem g-Wert der Scheibe, multipliziert mit dem entsprechenden Abminderungsfaktor Fc des Rollladens aus Tabelle 7 der DIN 4108-2:2013-02 berechnet werden. Die sich daraus ergebenden gtot-Werte liegen immer sehr auf der sicheren Seite und ergeben bei allen Verglasungen in VELUX Fenstern eine große Abweichung zum tatsächlichen Wert. VELUX gibt daher für alle Verglasungen und Sonnenschutzprodukte den tatsächlichen resultierenden gtot-Wert an.

Energiebilanz Zu einer hervorragenden Energieeffizienz gehören nicht nur hervorragende Uw-Werte. Auch das Potenzial solarer Wärmegewinne sollte berücksichtigt werden. Erst Wärmegewinne und Wärmeverluste zusammen gewährleisten eine hervorragende Energiebilanz, siehe auch Seite 50/51.

Schalldämm-Maß Rw und Spektrum-Anpassungswerte C und Ctr Die Schalldämmeigenschaften eines ­Fensters werden ausgedrückt durch das ”bewertete Schalldämm-Maß” Rw nach DIN 4109. Der Rw-Wert gibt an, wie stark der ­Schall­durchgang durch das Fenster gemindert wird. Je größer dieser Wert ist, desto ­größer ist die Schallminderung und desto weniger Schall kommt in den Raum. Der Rw-Wert wird angegeben in dB (Dezibel). Die Schalldämmwerte der Fenster werden ermittelt: n durch Messungen in Prüfständen gemäß DIN EN 20140-3 oder DIN EN ISO 10140-2 und Bewertung nach DIN EN ISO 717-1. Die ermittelten Werte werden um ein so genanntes ”Vorhaltemaß” von 2 dB verringert (DIN 4109), um den Rechenwert Rw,R zu erhalten. Damit wird berücksichtigt, dass der Einbau im Gebäude weniger ”ideal” erfolgt als im Labor. n nach DIN 4109, Beiblatt 1, Tabelle 42. Speziell für die Schalldämmeigenschaften eines Fensters kommt es nicht nur auf eine hoch schalldämmende Verglasung an, sondern auch auf Stärke und Dämmeigenschaften der für Flügel und Blendrahmen verwendeten Materialien, auf die Fugendichtigkeit der gesamten Fensterkonstruktion und auf die Anschlüsse an den Baukörper. Empfehlungen für die Anschlüsse von Schallschutzfenstern finden Sie als Detailinformation im Internet mit der Nummer 7050. Die Spektrum-Anpassungswerte C und Ctr wurden eingeführt, um unterschiedliche, insbesondere tieffrequente Geräusch­ spektren zu berücksichtigen wie das so genannte Rosa Rauschen (entspricht den normalen Umgebungsgeräuschen) und Straßenverkehrsgeräusche. Beispiele für die diesbezüglichen ­Geräuschquellen: n Spektrum-Anpassungswert C (”Rosa Rauschen”): –  Wohnaktivitäten (Reden, Musik, Radio, TV)

– Kinderspielen –  Schienenverkehr mit mittlerer und hoher Geschwindigkeit –  Autobahnverkehr > 80 km/h –  Düsenflugzeug in kleinem Abstand –  Betriebe, die überwiegend mittelund hochfrequenten Lärm abstrahlen n Spektrum-Anpassungswert Ctr: –  Städtischer Straßenverkehr –  Schienenverkehr mit geringer ­Geschwindigkeit – Propellerflugzeug –  Düsenflugzeug in großem Abstand – Discomusik –  Betriebe, die überwiegend tief- und mittelfrequenten Lärm abstrahlen Die Angabe der Werte erfolgt im Format: Rw(C;Ctr), z. B.: Rw (C;Ctr) = 35(-1;-4) dB. Die Spektrum-Anpassungswerte werden im CE-Zeichen angegeben. Bauaufsichtlich gefordert sind sie aber noch nicht.

Lichtdurchlässigkeit t bzw. t

v

D65

Die Lichtdurchlässigkeitswerte tv nach DIN EN 410 bzw. tD65 nach DIN EN 1873 geben den Anteil des für das menschliche Auge sichtbaren Lichtes an, der durch die Verglasung hindurchgeht. Je größer der Wert, desto lichtdurchlässiger ist die Verglasung.

Ultraviolette Lichtdurchlässigkeit t uv

Der Wert der ultravioletten Lichtdurchlässigkeit tuv nach DIN EN 410 gibt den Anteil der für das menschliche Auge nicht sichtbaren UV-Strahlung an, der durch die Verglasung hindurchgeht. Je größer der tuv-Wert, desto durchlässiger ist die Verglasung für diese Strahlung.

Luftdurchlässigkeits-Klassen für Fenster In Abhängigkeit von der Luftmenge, die bei einer Prüfung nach DIN EN 1026 durch alle vorhandenen Fugen eines Fensters ausgetauscht wird, erfolgt die Einstufung der Fenster in Klassen nach DIN EN 12207. VELUX Fenster der aktuellen Generation erreichen die Luftdichtheits-Klasse 4 nach DIN EN 12207.

Luftdurchlässigkeits-Klassen für Lichtkuppeln In Abhängigkeit von der Luftmenge, die bei einer Prüfung nach DIN EN 12153 durch alle vorhandenen Fugen einer Lichtkuppel ausgetauscht wird, erfolgt die Einstufung der Lichtkuppeln in Klassen. Bei zu öffnenden Lichtkuppeln wie bei Fenstern nach DIN EN 12207, bei allen anderen nach DIN EN 12152.

Das CE-Zeichen Seit 1. Februar 2010 müssen die Hersteller alle Fenster und Lichtkuppeln im gesamten Gebiet der Europäischen Gemeinschaft mit dem CE-Zeichen versehen. Das CE-Zeichen enthält – wie bisher das Ü-Zeichen – Informationen über die ­wesentlichen technischen Werte des ­Fensters. Da, anders als im Ü-Zeichen, im CE-Zeichen jeweils die Nennwerte statt der Bemessungswerte angegeben werden, können die Angaben zum Teil abweichen. Regeln für die Bemessungswerte sind in den entsprechenden Normen zu finden, z. B. DIN 4108-4 für Wärmedämmwerte und DIN 4109 für Schalldämmwerte. Alle auf dem CE-Zeichen angegebenen technischen Werte sind entweder von neutralen Instituten geprüft bzw. bestätigt oder entsprechend der Produktnorm DIN EN 14351-1:2010-08 bzw. DIN EN 1873 ermittelt. Mit original VELUX Dach- und Flachdach-Fenstern haben Sie also die Sicherheit, dass die Fenster den gesetzlichen Vorschriften entsprechen. Die zum 1. Juli 2013 gültig gewordene Bauproduktenverordnung (Verordnung EU Nr. 305/2011) löst die bisher geltende Bauproduktenrichtlinie (89/106/EWG) ab. Alle VELUX Produkte entsprechen den Anforderungen der neuen Bauproduktenverordnung. Kelvin ist eine Temperatur-Skala wie Celsius oder Fahrenheit. Die Temperatur-Abstände von Grad zu Grad sind wie bei Celsius, nur beginnt die Kelvin-Skala beim absoluten Null­punkt = ca. –273° (z. B. 0 °C = 273 K, 10 °C = 283 K, ein Temperaturunterschied von 10 K ist identisch mit einem Temperaturunterschied von 10 °C usw.).

1)

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

… 7050

Empfehlung für die Anschlüsse von Schallschutz-Fenstern.

… 7095

Erläuterung der technischen Werte.

Service & Planung

1

42

Planung

43

Erläuterung technischer Werte von Dachfenstern Die technischen Werte beschreiben die Leistungseigenschaften des Dachfensters. Stand: 1.4.2015 Wärmedurchgangskoeffizient der Scheibe Ug Die Wärmedämmeigenschaften einer Scheibe werden angegeben durch den Wärmedurchgangskoeffizienten Ug. Der Nennwert des Wärmedurchgangs­ koeffizienten für Scheiben wird ermittelt durch Berechnung nach DIN EN 673. Der Ug-Wert einer Scheibe allein sagt nichts über die Wärmedämmeigenschaften eines Fensters aus. Entscheidend, und nach der EnEV gefordert, ist der Uw-Wert des Fensters als Ganzes und nicht nur der Wert für die Scheibe allein. Es reicht nicht, hoch wärmedämmende Scheiben zu verwenden, wenn Konstruk­tion und Material des übrigen Fensters nicht der Qualität der Scheiben entsprechen.

Gesamtenergiedurchlassgrad g Die Hitzeschutz-Eigenschaften einer Scheibe werden angegeben durch den Gesamtenergiedurchlassgrad g nach DIN EN 410.

Wärmedurchgangskoeffizient des Fensters Uw

Je kleiner der Uw-Wert, desto weniger Wär­me geht durch das Fenster verloren, desto besser ist also der Wärmedämmwert.

Die Wärmedämmeigenschaften eines Fensters werden angegeben durch den Wärmedurchgangskoeffizienten Uw. Der Nennwert des Wärmedurchgangs­ koeffizienten für Dachfenster wird entsprechend der Produktnorm DIN EN 14351-1:2010-08 bestimmt durch Messung nach DIN EN ISO 12567-2 in senkrechter Einbausituation.

Energieeinsparung U in % durch Rollläden. Der U-Wert in W/(m2K) beschreibt die Isolierung: je kleiner der U-Wert, desto höher die Isolierung und Energieeinsparung. Bei Verwendung von Rollläden verringert sich der Uw-Wert des Fensters. Er wird angegeben als Differenz U in %.

Für ­VELUX Fenster gibt es Prüfzeugnisse/ Gutachten neutraler Prüfinstitute bzw. die Uw-Werte wurden durch unternehmensinterne Prüfungen ermittelt. Der für Berechnungen nach EnEV benötigte Bemessungswert ist gleich dem Nennwert. Der Uw-Wert gibt an, wie viel Energie in Watt (Watt = Wärmemenge pro Sekunde in Joule/Sekunde) n durch 1 m2 Fensterfläche n bei einer Temperaturdifferenz zwischen innen und außen von 1K (1K entspricht 1 °C)1) verloren geht.

Flachdach-Fenster Ebenso werden die Wärmedämmeigenschaften des Flachdach-Fensters ­angegeben durch den Wärmedurchgangs­ koeffizienten U. Der Wärmedurchgangskoeffizient des Flachdach-Fensters wird wie für Dachfenster entsprechend der Produktnorm DIN EN 1873 bestimmt durch Messung nach DIN EN ISO 12567-2. Alternativ kann der U-Wert auch berechnet werden nach der Norm DIN EN ISO 6946 unter zusätzlicher Berücksichtigung der Wärmebrückenbereiche. Für das VELUX Flachdach-Fenster gibt es Prüfzeug­nisse/Gutachten neutraler Prüfinstitute.

gtot-Wert Der gtot-Wert gibt den Anteil der Sonnenenergie an, die durch die Kombination von Verglasung und Sonnenschutz, wie z. B. Rollläden oder Hitzeschutz-Markisen, in den Raum gelassen wird. Dieser Wert kann zugesicherten Herstellerangaben entnommen werden oder, falls diese nicht zur Verfügung stehen, aus dem g-Wert der Scheibe, multipliziert mit dem entsprechenden Abminderungsfaktor Fc des Rollladens aus Tabelle 7 der DIN 4108-2:2013-02 berechnet werden. Die sich daraus ergebenden gtot-Werte liegen immer sehr auf der sicheren Seite und ergeben bei allen Verglasungen in VELUX Fenstern eine große Abweichung zum tatsächlichen Wert. VELUX gibt daher für alle Verglasungen und Sonnenschutzprodukte den tatsächlichen resultierenden gtot-Wert an.

Energiebilanz Zu einer hervorragenden Energieeffizienz gehören nicht nur hervorragende Uw-Werte. Auch das Potenzial solarer Wärmegewinne sollte berücksichtigt werden. Erst Wärmegewinne und Wärmeverluste zusammen gewährleisten eine hervorragende Energiebilanz, siehe auch Seite 50/51.

Schalldämm-Maß Rw und Spektrum-Anpassungswerte C und Ctr Die Schalldämmeigenschaften eines ­Fensters werden ausgedrückt durch das ”bewertete Schalldämm-Maß” Rw nach DIN 4109. Der Rw-Wert gibt an, wie stark der ­Schall­durchgang durch das Fenster gemindert wird. Je größer dieser Wert ist, desto ­größer ist die Schallminderung und desto weniger Schall kommt in den Raum. Der Rw-Wert wird angegeben in dB (Dezibel). Die Schalldämmwerte der Fenster werden ermittelt: n durch Messungen in Prüfständen gemäß DIN EN 20140-3 oder DIN EN ISO 10140-2 und Bewertung nach DIN EN ISO 717-1. Die ermittelten Werte werden um ein so genanntes ”Vorhaltemaß” von 2 dB verringert (DIN 4109), um den Rechenwert Rw,R zu erhalten. Damit wird berücksichtigt, dass der Einbau im Gebäude weniger ”ideal” erfolgt als im Labor. n nach DIN 4109, Beiblatt 1, Tabelle 42. Speziell für die Schalldämmeigenschaften eines Fensters kommt es nicht nur auf eine hoch schalldämmende Verglasung an, sondern auch auf Stärke und Dämmeigenschaften der für Flügel und Blendrahmen verwendeten Materialien, auf die Fugendichtigkeit der gesamten Fensterkonstruktion und auf die Anschlüsse an den Baukörper. Empfehlungen für die Anschlüsse von Schallschutzfenstern finden Sie als Detailinformation im Internet mit der Nummer 7050. Die Spektrum-Anpassungswerte C und Ctr wurden eingeführt, um unterschiedliche, insbesondere tieffrequente Geräusch­ spektren zu berücksichtigen wie das so genannte Rosa Rauschen (entspricht den normalen Umgebungsgeräuschen) und Straßenverkehrsgeräusche. Beispiele für die diesbezüglichen ­Geräuschquellen: n Spektrum-Anpassungswert C (”Rosa Rauschen”): –  Wohnaktivitäten (Reden, Musik, Radio, TV)

– Kinderspielen –  Schienenverkehr mit mittlerer und hoher Geschwindigkeit –  Autobahnverkehr > 80 km/h –  Düsenflugzeug in kleinem Abstand –  Betriebe, die überwiegend mittelund hochfrequenten Lärm abstrahlen n Spektrum-Anpassungswert Ctr: –  Städtischer Straßenverkehr –  Schienenverkehr mit geringer ­Geschwindigkeit – Propellerflugzeug –  Düsenflugzeug in großem Abstand – Discomusik –  Betriebe, die überwiegend tief- und mittelfrequenten Lärm abstrahlen Die Angabe der Werte erfolgt im Format: Rw(C;Ctr), z. B.: Rw (C;Ctr) = 35(-1;-4) dB. Die Spektrum-Anpassungswerte werden im CE-Zeichen angegeben. Bauaufsichtlich gefordert sind sie aber noch nicht.

Lichtdurchlässigkeit t bzw. t

v

D65

Die Lichtdurchlässigkeitswerte tv nach DIN EN 410 bzw. tD65 nach DIN EN 1873 geben den Anteil des für das menschliche Auge sichtbaren Lichtes an, der durch die Verglasung hindurchgeht. Je größer der Wert, desto lichtdurchlässiger ist die Verglasung.

Ultraviolette Lichtdurchlässigkeit t uv

Der Wert der ultravioletten Lichtdurchlässigkeit tuv nach DIN EN 410 gibt den Anteil der für das menschliche Auge nicht sichtbaren UV-Strahlung an, der durch die Verglasung hindurchgeht. Je größer der tuv-Wert, desto durchlässiger ist die Verglasung für diese Strahlung.

Luftdurchlässigkeits-Klassen für Fenster In Abhängigkeit von der Luftmenge, die bei einer Prüfung nach DIN EN 1026 durch alle vorhandenen Fugen eines Fensters ausgetauscht wird, erfolgt die Einstufung der Fenster in Klassen nach DIN EN 12207. VELUX Fenster der aktuellen Generation erreichen die Luftdichtheits-Klasse 4 nach DIN EN 12207.

Luftdurchlässigkeits-Klassen für Lichtkuppeln In Abhängigkeit von der Luftmenge, die bei einer Prüfung nach DIN EN 12153 durch alle vorhandenen Fugen einer Lichtkuppel ausgetauscht wird, erfolgt die Einstufung der Lichtkuppeln in Klassen. Bei zu öffnenden Lichtkuppeln wie bei Fenstern nach DIN EN 12207, bei allen anderen nach DIN EN 12152.

Das CE-Zeichen Seit 1. Februar 2010 müssen die Hersteller alle Fenster und Lichtkuppeln im gesamten Gebiet der Europäischen Gemeinschaft mit dem CE-Zeichen versehen. Das CE-Zeichen enthält – wie bisher das Ü-Zeichen – Informationen über die ­wesentlichen technischen Werte des ­Fensters. Da, anders als im Ü-Zeichen, im CE-Zeichen jeweils die Nennwerte statt der Bemessungswerte angegeben werden, können die Angaben zum Teil abweichen. Regeln für die Bemessungswerte sind in den entsprechenden Normen zu finden, z. B. DIN 4108-4 für Wärmedämmwerte und DIN 4109 für Schalldämmwerte. Alle auf dem CE-Zeichen angegebenen technischen Werte sind entweder von neutralen Instituten geprüft bzw. bestätigt oder entsprechend der Produktnorm DIN EN 14351-1:2010-08 bzw. DIN EN 1873 ermittelt. Mit original VELUX Dach- und Flachdach-Fenstern haben Sie also die Sicherheit, dass die Fenster den gesetzlichen Vorschriften entsprechen. Die zum 1. Juli 2013 gültig gewordene Bauproduktenverordnung (Verordnung EU Nr. 305/2011) löst die bisher geltende Bauproduktenrichtlinie (89/106/EWG) ab. Alle VELUX Produkte entsprechen den Anforderungen der neuen Bauproduktenverordnung. Kelvin ist eine Temperatur-Skala wie Celsius oder Fahrenheit. Die Temperatur-Abstände von Grad zu Grad sind wie bei Celsius, nur beginnt die Kelvin-Skala beim absoluten Null­punkt = ca. –273° (z. B. 0 °C = 273 K, 10 °C = 283 K, ein Temperaturunterschied von 10 K ist identisch mit einem Temperaturunterschied von 10 °C usw.).

1)

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

… 7050

Empfehlung für die Anschlüsse von Schallschutz-Fenstern.

… 7095

Erläuterung der technischen Werte.

Service & Planung

1

44

Planung

45

Bauphysikalische Anforderungen an Dachfenster Hinweise für den fachlich richtigen Anschluss von VELUX Dachfenstern. Wärmeschutz im Standard-Einbau

Wärmeschutz im vertieften Einbau VELUX Dachfenster lassen sehr ­wenig ­Energie von innen nach außen ­hindurch, dementsprechend klein ist der Wärmedurchgangs­koeffizient (Uw-Wert) der VELUX ­Dachfenster.

VELUX Dämm- und Anschlussrahmen VELUX ­ Dampfsperrschürze

Um Wärmebrücken zu reduzieren, muss der Übergang zwischen Fenster und Dach entsprechend DIN 4108, Beiblatt 2, sorgfältig gedämmt werden. Dies ermöglicht einfach und fachgerecht das Dämmund Anschluss-Set BDX.

VELUX ­Anschlussschürze

Wasserableitrinne Unterdeckbahn VELUX Anschlussschürze VELUX Dämm- und Anschlussrahmen

5 cm

VELUX Dämmund ­Anschlussrahmen VELUX ­Anschlussschürze

VELUX Innenfutter VELUX Dampfsperrschürze

9 cm

VELUX Dämm- und ­Anschlussrahmen VELUX ­Anschlussschürze

14 cm 4 cm

Unterdeckbahn

VELUX Dachfenster lassen sich auch um 4 cm vertieft in die Dachkonstruktion einbauen. Dabei lassen sich die Montagewinkel, die standardmäßig dem Dachfenster beiliegen, verwenden. Es muss lediglich der passende Eindeckrahmen verwendet werden: EDJ/EKJ für profiliertes oder EDN/EKN für flaches Eindeckmaterial. Durch den tieferen Einbau werden die hervorragenden Wärmedämmeigenschaften der VELUX Fenster noch einmal verbessert (siehe auch VELUX PLUS-Pakete GGU/GPU inkl. EDJ 2000, Seite 54/ 55).

VELUX ­Innenfutter 4 cm

Sparrenabstand = Fensterbreite + 4 bis 6 cm VELUX Innenfutter

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

… 7010

Anpassungen Dämm- und Anschlussrahmen bei schmalen Sparrenfeldern.

Der fachlich richtige Anschluss von Unterspannbahn sowie von Luft- und Dampfsperre

Unterdeckbahn VELUX Anschlussschürze VELUX Dämm- und Anschlussrahmen

VELUX Dämmund ­Anschlussrahmen

VELUX Innenfutter VELUX Dampfsperrschürze

VELUX ­Anschlussschürze

VELUX Dämm- und ­Anschlussrahmen

Dampfsperre

Schallschutz

Wichtig für die Qualität des Einbaus und der Einhaltung der bauphysikalischen Anforderungen ist der fachlich richtige Anschluss von Unterspann­bahn oder Unterdeckbahn und von Luft- und Dampfsperre.

Wasserableitrinne des BDX

VELUX Dampfsperrschürze

Mit den VELUX Anschlusspro­dukten für innen (Dampfsperrschürze BBX) und außen (Dämm- und Anschlussrahmen BDX) werden diese Anschlüsse ­fachgerecht erstellt.

Für einen wirksamen Schallschutz ist nicht nur die Fenster-Qualität von großer Bedeutung, sondern auch der Einbau.

1-Schicht-Bitumen-Schweißbahn (z. B. V 60 S4) in ausreichender Breite umlaufend getackert Unterdeckbahn VELUX Dämm- und Anschlussrahmen Innenverkleidung Gipskarton 2 x 12,5 mm

Hohlraum gut mit Dämmung ausfüllen VELUX Innenfutter und Dampfsperrschürze VELUX Innenfutter zum Wohnbereich ­dauerelastisch abdichten

VELUX ­Anschlussschürze Unterdeckbahn

VELUX Innenfutter

Bitumen-Schweißbahn b = 25 cm (z.B. V 60 S4) umlaufend getackert

Denn das hochwertigste SchallschutzFenster nützt nichts, wenn der Schall durch die Anschlussfugen neben dem Fenster eindringen kann. Aus diesem Grund ist auf sorgfältige Abdichtung der Anschlussfugen mit geeigneten Materialien (z. B. dicke Bitumenbahnen) zu achten. Die Dachanschlüsse links zeigen Empfehlungen zur Erreichung der SchallschutzKlasse 3. Weitere Informationen hierzu und zur Schallschutz-Klasse 4 finden Sie unter www.velux.de/info/7050.

VELUX ­Dampfsperrschürze VELUX Innenfutter

Hohlraum gut mit Dämmung ausfüllen

VELUX Dampfsperrschürze

VELUX Innenfutter und Dampfsperrschürze

Dampfsperre

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

Verbindung von Dampfsperre und VELUX Dampfsperrschürze umlaufend sorgfältig herstellen VELUX Innenfutter-Abdeckleisten seitlich zur Innenverkleidung ­dauerelastisch abdichten

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

… 7041

Merkblatt: Der fachlich richtige Anschluss einer Unterspannbahn an VELUX Dachfenster.

… 7050

Empfehlung für die Anschlüsse von Schallschutz-Fenstern.

… 7042

Merkblatt: Der fachlich richtige Anschluss eines Unterdaches an VELUX Dachfenster.

… 7069

Merkblatt: So vermeiden Sie ­Kondensatbildung.

… 7043

Merkblatt: Anschluss von Dämmung und Dampfsperre an VELUX Dachfenster.

… 7071

Tauwasserbildung auf der Außen­ scheibe von VELUX ­Dachfenstern.

Service & Planung

1

44

Planung

45

Bauphysikalische Anforderungen an Dachfenster Hinweise für den fachlich richtigen Anschluss von VELUX Dachfenstern. Wärmeschutz im Standard-Einbau

Wärmeschutz im vertieften Einbau VELUX Dachfenster lassen sehr ­wenig ­Energie von innen nach außen ­hindurch, dementsprechend klein ist der Wärmedurchgangs­koeffizient (Uw-Wert) der VELUX ­Dachfenster.

VELUX Dämm- und Anschlussrahmen VELUX ­ Dampfsperrschürze

Um Wärmebrücken zu reduzieren, muss der Übergang zwischen Fenster und Dach entsprechend DIN 4108, Beiblatt 2, sorgfältig gedämmt werden. Dies ermöglicht einfach und fachgerecht das Dämmund Anschluss-Set BDX.

VELUX ­Anschlussschürze

Wasserableitrinne Unterdeckbahn VELUX Anschlussschürze VELUX Dämm- und Anschlussrahmen

5 cm

VELUX Dämmund ­Anschlussrahmen VELUX ­Anschlussschürze

VELUX Innenfutter VELUX Dampfsperrschürze

9 cm

VELUX Dämm- und ­Anschlussrahmen VELUX ­Anschlussschürze

14 cm 4 cm

Unterdeckbahn

VELUX Dachfenster lassen sich auch um 4 cm vertieft in die Dachkonstruktion einbauen. Dabei lassen sich die Montagewinkel, die standardmäßig dem Dachfenster beiliegen, verwenden. Es muss lediglich der passende Eindeckrahmen verwendet werden: EDJ/EKJ für profiliertes oder EDN/EKN für flaches Eindeckmaterial. Durch den tieferen Einbau werden die hervorragenden Wärmedämmeigenschaften der VELUX Fenster noch einmal verbessert (siehe auch VELUX PLUS-Pakete GGU/GPU inkl. EDJ 2000, Seite 54/ 55).

VELUX ­Innenfutter 4 cm

Sparrenabstand = Fensterbreite + 4 bis 6 cm VELUX Innenfutter

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

… 7010

Anpassungen Dämm- und Anschlussrahmen bei schmalen Sparrenfeldern.

Der fachlich richtige Anschluss von Unterspannbahn sowie von Luft- und Dampfsperre

Unterdeckbahn VELUX Anschlussschürze VELUX Dämm- und Anschlussrahmen

VELUX Dämmund ­Anschlussrahmen

VELUX Innenfutter VELUX Dampfsperrschürze

VELUX ­Anschlussschürze

VELUX Dämm- und ­Anschlussrahmen

Dampfsperre

Schallschutz

Wichtig für die Qualität des Einbaus und der Einhaltung der bauphysikalischen Anforderungen ist der fachlich richtige Anschluss von Unterspann­bahn oder Unterdeckbahn und von Luft- und Dampfsperre.

Wasserableitrinne des BDX

VELUX Dampfsperrschürze

Mit den VELUX Anschlusspro­dukten für innen (Dampfsperrschürze BBX) und außen (Dämm- und Anschlussrahmen BDX) werden diese Anschlüsse ­fachgerecht erstellt.

Für einen wirksamen Schallschutz ist nicht nur die Fenster-Qualität von großer Bedeutung, sondern auch der Einbau.

1-Schicht-Bitumen-Schweißbahn (z. B. V 60 S4) in ausreichender Breite umlaufend getackert Unterdeckbahn VELUX Dämm- und Anschlussrahmen Innenverkleidung Gipskarton 2 x 12,5 mm

Hohlraum gut mit Dämmung ausfüllen VELUX Innenfutter und Dampfsperrschürze VELUX Innenfutter zum Wohnbereich ­dauerelastisch abdichten

VELUX ­Anschlussschürze Unterdeckbahn

VELUX Innenfutter

Bitumen-Schweißbahn b = 25 cm (z.B. V 60 S4) umlaufend getackert

Denn das hochwertigste SchallschutzFenster nützt nichts, wenn der Schall durch die Anschlussfugen neben dem Fenster eindringen kann. Aus diesem Grund ist auf sorgfältige Abdichtung der Anschlussfugen mit geeigneten Materialien (z. B. dicke Bitumenbahnen) zu achten. Die Dachanschlüsse links zeigen Empfehlungen zur Erreichung der SchallschutzKlasse 3. Weitere Informationen hierzu und zur Schallschutz-Klasse 4 finden Sie unter www.velux.de/info/7050.

VELUX ­Dampfsperrschürze VELUX Innenfutter

Hohlraum gut mit Dämmung ausfüllen

VELUX Dampfsperrschürze

VELUX Innenfutter und Dampfsperrschürze

Dampfsperre

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

Verbindung von Dampfsperre und VELUX Dampfsperrschürze umlaufend sorgfältig herstellen VELUX Innenfutter-Abdeckleisten seitlich zur Innenverkleidung ­dauerelastisch abdichten

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

… 7041

Merkblatt: Der fachlich richtige Anschluss einer Unterspannbahn an VELUX Dachfenster.

… 7050

Empfehlung für die Anschlüsse von Schallschutz-Fenstern.

… 7042

Merkblatt: Der fachlich richtige Anschluss eines Unterdaches an VELUX Dachfenster.

… 7069

Merkblatt: So vermeiden Sie ­Kondensatbildung.

… 7043

Merkblatt: Anschluss von Dämmung und Dampfsperre an VELUX Dachfenster.

… 7071

Tauwasserbildung auf der Außen­ scheibe von VELUX ­Dachfenstern.

Service & Planung

1

46

Planung

47

Kombinationsmöglichkeiten von Produkten der bisherigen und aktuellen Fenster-Generation Am Beispiel der Fenstergröße M08/MK08

Sortiment

Bisherige Generation (bis 04/2013)

Aktuelle Generation (ab 05/2013)

GGU M08 0059

GGU MK08 0059

Dachfenster ■

Dachfenster

Anschlussprodukte und Eindeckrahmen

Typenschild aktuelle Generation z. B. GGU MK08 0059

■

Dämm- und Anschluss-Set

BDX MK08 2001

BDX MK08 2001

■

Dampfsperrschürze

BBX MK08 0000

BBX MK08 0000

■

Eindeckrahmen

EDZ M08 0000

EDZ MK08 2000

Innenfutter ■

Innenfutter

LSB MK08 2000

LSB MK08 2000

■

Einbau-Set Innenverkleidung

LSG MK08 1000

LSG MK08 1000

SSL MK08 0000S SML MK08 0000S SCL M08 0000S

SSL MK08 0000S SML MK08 0000S —

z. B. DKL M08

z. B. DKL MK08

RHL MK00

RHL MK00

– VELUX INTEGRA® Solar-Hitzeschutz-Markise

MSL MK08

MSL MK08

– VELUX INTEGRA Elektro-Hitzeschutz-Markise

MML MK08

MML MK08

– Hitzeschutz-Markise, manuell mit Haltekrallen

MHL MK00

MHL MK00

KMX 100, 200

—

Rollladen

Typenschild bisherige Generation z. B. GGU M08 0059

■

VELUX INTEGRA® Solar-Rollladen

■

VELUX INTEGRA Elektro-Rollladen

■

Kurbel-Rollladen

®

Sonnenschutz ■

Sonnenschutz innen liegend

– schienengeführt – nicht schienengeführt ■

Sonnenschutz außen liegend ®

Nachträgliche Automatisierung ■

VELUX INTEGRA® Elektro-Nachrüst-Set

■

VELUX INTEGRA Solar-Nachrüst-Set

KSX 100

KSX 100K

■

VELUX INTEGRA® Fenstermotor für GGU/GGL

KMG 100

KMG 100K

IPL M08 0059

IPL MK08 0059

®

Austauschscheiben ■

Austauschscheiben

Hinweis: Der Dachbalkon ist nicht kombinierbar mit Fenstern der aktuellen Generation.

Service & Planung

1

46

Planung

47

Kombinationsmöglichkeiten von Produkten der bisherigen und aktuellen Fenster-Generation Am Beispiel der Fenstergröße M08/MK08

Sortiment

Bisherige Generation (bis 04/2013)

Aktuelle Generation (ab 05/2013)

GGU M08 0059

GGU MK08 0059

Dachfenster ■

Dachfenster

Anschlussprodukte und Eindeckrahmen

Typenschild aktuelle Generation z. B. GGU MK08 0059

■

Dämm- und Anschluss-Set

BDX MK08 2001

BDX MK08 2001

■

Dampfsperrschürze

BBX MK08 0000

BBX MK08 0000

■

Eindeckrahmen

EDZ M08 0000

EDZ MK08 2000

Innenfutter ■

Innenfutter

LSB MK08 2000

LSB MK08 2000

■

Einbau-Set Innenverkleidung

LSG MK08 1000

LSG MK08 1000

SSL MK08 0000S SML MK08 0000S SCL M08 0000S

SSL MK08 0000S SML MK08 0000S —

z. B. DKL M08

z. B. DKL MK08

RHL MK00

RHL MK00

– VELUX INTEGRA® Solar-Hitzeschutz-Markise

MSL MK08

MSL MK08

– VELUX INTEGRA Elektro-Hitzeschutz-Markise

MML MK08

MML MK08

– Hitzeschutz-Markise, manuell mit Haltekrallen

MHL MK00

MHL MK00

KMX 100, 200

—

Rollladen

Typenschild bisherige Generation z. B. GGU M08 0059

■

VELUX INTEGRA® Solar-Rollladen

■

VELUX INTEGRA Elektro-Rollladen

■

Kurbel-Rollladen

®

Sonnenschutz ■

Sonnenschutz innen liegend

– schienengeführt – nicht schienengeführt ■

Sonnenschutz außen liegend ®

Nachträgliche Automatisierung ■

VELUX INTEGRA® Elektro-Nachrüst-Set

■

VELUX INTEGRA Solar-Nachrüst-Set

KSX 100

KSX 100K

■

VELUX INTEGRA® Fenstermotor für GGU/GGL

KMG 100

KMG 100K

IPL M08 0059

IPL MK08 0059

®

Austauschscheiben ■

Austauschscheiben

Hinweis: Der Dachbalkon ist nicht kombinierbar mit Fenstern der aktuellen Generation.

Service & Planung

1

48

2. VELUX Dachfenster Die aktuelle Generation – die Vorteile

50 – 51

VELUX Dachfenster – einfach bestellen

52 – 53

PLUS-Pakete

54 – 55

Fenster mit EDJ 2000 THERMO-STAR, 5-STAR, SCHALLSCHUTZ

Schwingfenster Kunststoff-Fenster GGU GGU INTEGRA® Elektrofenster GGU INTEGRA® Solarfenster Holzfenster GGL GGL INTEGRA® Elektrofenster GGL INTEGRA® Solarfenster

Klapp-Schwing-Fenster

56 – 67 56 58 60 62 64 66

68 – 71

Kunststoff-Fenster GPU Holzfenster GPL

70

Fensterkombinationen

72 – 87

Systemlösungen ”DUO” ”LICHTBAND” ”QUARTETT” Zusatzelemente GIU ”Dachschräge” GIL ”Dachschräge” VIU ”Wand” VFE ”Wand” CABRIO™/Dachbalkon GDL CABRIO™ Dachbalkon

Ausstiegsfenster Wohn- und Ausstiegsfenster GTU/GTL GXU/GXL Ausstiege für Kalträume GVT GVK

49

Dachfenster

Sortiment A

68

73 74 75 76 78 80 82 84 86

88 – 93 88 90 92 93

2

48

2. VELUX Dachfenster Die aktuelle Generation – die Vorteile

50 – 51

VELUX Dachfenster – einfach bestellen

52 – 53

PLUS-Pakete

54 – 55

Fenster mit EDJ 2000 THERMO-STAR, 5-STAR, SCHALLSCHUTZ

Schwingfenster Kunststoff-Fenster GGU GGU INTEGRA® Elektrofenster GGU INTEGRA® Solarfenster Holzfenster GGL GGL INTEGRA® Elektrofenster GGL INTEGRA® Solarfenster

Klapp-Schwing-Fenster

56 – 67 56 58 60 62 64 66

68 – 71

Kunststoff-Fenster GPU Holzfenster GPL

70

Fensterkombinationen

72 – 87

Systemlösungen ”DUO” ”LICHTBAND” ”QUARTETT” Zusatzelemente GIU ”Dachschräge” GIL ”Dachschräge” VIU ”Wand” VFE ”Wand” CABRIO™/Dachbalkon GDL CABRIO™ Dachbalkon

Ausstiegsfenster Wohn- und Ausstiegsfenster GTU/GTL GXU/GXL Ausstiege für Kalträume GVT GVK

49

Dachfenster

Sortiment A

68

73 74 75 76 78 80 82 84 86

88 – 93 88 90 92 93

2

50

Sortiment A

51

Dachfenster

Die aktuelle Generation Mehr Tageslicht. Mehr Komfort. Weniger Energieverbrauch. VELUX steht in Deutschland seit über 60 Jahren für zukunftsweisende Produktinnovationen. Unser Ziel: höchste Wohnqualität und eine hervorragende Energiebilanz unter dem Dach zu bieten. Mit der aktuellen VELUX Fenster-Generation haben wir diesen Gedanken zu einer neuen Dimension weiterentwickelt:

n

Mehr Tageslicht

n

Mehr Komfort

n

Weniger Energieverbrauch.

Auch der Einbau geht noch schneller, einfacher und sicherer von der Hand – abgerundet vom attraktiven Design innen und außen, das Sie und Ihre Kunden begeistern wird.

GGU SCHALLSCHUTZ mit EDJ 2000

Mehr Tageslicht Schmalere Rahmenprofile sowie die schlankere Griffleiste und Lüftungsklappe sorgen für eine um bis zu 10 %1) größere Glasfläche – bei gleichem BlendrahmenAußenmaß. Das bedeutet mehr Tageslichteinfall und in der kalten Jahreszeit mehr Wärmegewinne durch die Sonne.

Bis zu

10mehr%

1)

Glasfläche

Uw = 0,78

4 cm

tiefer im Dach mit EDJ

2)

W/(m2K)

Mehr Wärmedämmung Obwohl der Rahmen schmaler gestaltet wurde, konnte durch die aktuelle Fensterkonstruktion mit zusätzlichen Dämmelementen sowie wärmebehandeltem Holz in den Kunststoff-Fenstern der Uw-Wert der Standardausführung um 14 %3) reduziert werden. Zudem haben wir die Luftdichtheitsklasse von 3 auf 4 verbessert, was die Wärmedämmeigenschaften zusätzlich erhöht und die Wärmeverluste verringert.

Flexibler Einbau Der Universal-Einbauwinkel sorgt für maximale Einbau-Flexibilität, denn er ermöglicht sowohl die Standard-Einbauhöhe als auch den um 4 cm vertieften Einbau, z. B. mit dem Eindeckrahmen EDJ. Durch den tieferen Einbau wird die hervorragende Wärmedämmung der VELUX Fenster noch einmal verbessert und die harmonische Integration ins Dach unterstützt.

– Solarer Wärmegewinn g-Wert

Leichterer Einbau Vormontierte Außenbleche mit praktischer Klickfunktion machen den Einbau ohne Schrauben schneller und einfacher – und das Fenster von außen optisch attraktiver. Das Verpackungskonzept ermöglicht zudem ein leichtes Öffnen der Fensterverpackung ohne Werkzeug und ohne das Fenster zu beschädigen.

= Wärmeverlust UW-Wert

Hervorragende Energiebilanz Die optimierte Wärmedämmung und der erhöhte solare Wärmegewinn gewährleisten zusammen eine hervorragende

Energiebilanz

Energiebilanz. Dadurch eignet sich die aktuelle VELUX Fenster-Generation auch ideal für die Modernisierung.

Attraktives Design Auf der Innenseite setzen schmalere Rahmenprofile und das attraktive Griffleistendesign moderne Akzente. Die Außenverblechung zeichnet sich durch flachere, abgerundete Formen und einen deutlich schlankeren Markisenkasten aus.

Weitere Informationen zu den Vorteilen der aktuellen Generation finden Sie in diesem Katalog oder unter www.velux.de/aktuelle-generation.

1) 2) 3)

Im Vergleich zur bisherigen Fenster-Generation für die Größe C02. GPU SCHALLSCHUTZ PLUS: Uw = 0,80 W/(m2K). Wärmedämmwerte gelten für SCHALLSCHUTZ PLUS-Pakete unter Einbeziehung des mitgelieferten Dämmrahmens und Eindeckrahmens EDJ. Reduzierung des Uw-Werts bei der Ausführung THERMO-STAR von 1,4 W/(m2K) auf 1,2 W/(m2K).

2

50

Sortiment A

51

Dachfenster

Die aktuelle Generation Mehr Tageslicht. Mehr Komfort. Weniger Energieverbrauch. VELUX steht in Deutschland seit über 60 Jahren für zukunftsweisende Produktinnovationen. Unser Ziel: höchste Wohnqualität und eine hervorragende Energiebilanz unter dem Dach zu bieten. Mit der aktuellen VELUX Fenster-Generation haben wir diesen Gedanken zu einer neuen Dimension weiterentwickelt:

n

Mehr Tageslicht

n

Mehr Komfort

n

Weniger Energieverbrauch.

Auch der Einbau geht noch schneller, einfacher und sicherer von der Hand – abgerundet vom attraktiven Design innen und außen, das Sie und Ihre Kunden begeistern wird.

GGU SCHALLSCHUTZ mit EDJ 2000

Mehr Tageslicht Schmalere Rahmenprofile sowie die schlankere Griffleiste und Lüftungsklappe sorgen für eine um bis zu 10 %1) größere Glasfläche – bei gleichem BlendrahmenAußenmaß. Das bedeutet mehr Tageslichteinfall und in der kalten Jahreszeit mehr Wärmegewinne durch die Sonne.

Bis zu

10mehr%

1)

Glasfläche

Uw = 0,78

4 cm

tiefer im Dach mit EDJ

2)

W/(m2K)

Mehr Wärmedämmung Obwohl der Rahmen schmaler gestaltet wurde, konnte durch die aktuelle Fensterkonstruktion mit zusätzlichen Dämmelementen sowie wärmebehandeltem Holz in den Kunststoff-Fenstern der Uw-Wert der Standardausführung um 14 %3) reduziert werden. Zudem haben wir die Luftdichtheitsklasse von 3 auf 4 verbessert, was die Wärmedämmeigenschaften zusätzlich erhöht und die Wärmeverluste verringert.

Flexibler Einbau Der Universal-Einbauwinkel sorgt für maximale Einbau-Flexibilität, denn er ermöglicht sowohl die Standard-Einbauhöhe als auch den um 4 cm vertieften Einbau, z. B. mit dem Eindeckrahmen EDJ. Durch den tieferen Einbau wird die hervorragende Wärmedämmung der VELUX Fenster noch einmal verbessert und die harmonische Integration ins Dach unterstützt.

– Solarer Wärmegewinn g-Wert

Leichterer Einbau Vormontierte Außenbleche mit praktischer Klickfunktion machen den Einbau ohne Schrauben schneller und einfacher – und das Fenster von außen optisch attraktiver. Das Verpackungskonzept ermöglicht zudem ein leichtes Öffnen der Fensterverpackung ohne Werkzeug und ohne das Fenster zu beschädigen.

= Wärmeverlust UW-Wert

Hervorragende Energiebilanz Die optimierte Wärmedämmung und der erhöhte solare Wärmegewinn gewährleisten zusammen eine hervorragende

Energiebilanz

Energiebilanz. Dadurch eignet sich die aktuelle VELUX Fenster-Generation auch ideal für die Modernisierung.

Attraktives Design Auf der Innenseite setzen schmalere Rahmenprofile und das attraktive Griffleistendesign moderne Akzente. Die Außenverblechung zeichnet sich durch flachere, abgerundete Formen und einen deutlich schlankeren Markisenkasten aus.

Weitere Informationen zu den Vorteilen der aktuellen Generation finden Sie in diesem Katalog oder unter www.velux.de/aktuelle-generation.

1) 2) 3)

Im Vergleich zur bisherigen Fenster-Generation für die Größe C02. GPU SCHALLSCHUTZ PLUS: Uw = 0,80 W/(m2K). Wärmedämmwerte gelten für SCHALLSCHUTZ PLUS-Pakete unter Einbeziehung des mitgelieferten Dämmrahmens und Eindeckrahmens EDJ. Reduzierung des Uw-Werts bei der Ausführung THERMO-STAR von 1,4 W/(m2K) auf 1,2 W/(m2K).

2

52

53

Sortiment A

Dachfenster

VELUX Dachfenster – einfach bestellen

2

Bestellbeispiel 1 Fenstertyp, z. B. GGU, auswählen

Alle Preise sind unverb. Preisempfehlungen in Euro ohne Mehrwertsteuer

Ausführungskennziffer Seriennummer (Produktionscode)

Ausführung bestimmen, 3 z. B. 0060, 5-STAR, Aluminium Bestellhinweis für die aktuelle VELUX Fenster-Generation:

K

GGU 0059 1

GGU 0066

Die vollständige Bestellnummer setzt sich wie folgt zusammen:

THERMO-STAR Aluminium, einbrennlackiert, grau 5-STAR Aluminium, einbrennlackiert, grau ENERGY-STAR Aluminium, einbrennlackiert, grau

3

CK02

2 CK04

CK06

55x78

55x98

55x118

14

14

14

5

312,–

345,–

349,–

5

364,–

410,–

427,–

5

402,–

459,–

486,–

GGU – das Schwingfenster aus Kunststoff

Fenstertyp + Größe + Ausführung GGU

CK06

0060

Alle Preise unverbindliche Preisempfehlungen in Euro A Anzahl je Palette C sind Lieferzeiten ohne Mehrwertsteuer Wir liefern unsere Artikel gegen Zahlung Die in allen Preislisten enthaltenen eines Pfandes auf Paletten, wenn Paletten- Lieferzeit-Angaben (in Arbeitstagen) lieferung vereinbart ist. be­deuten immer die Zeit zwischen – dem Eingang Bestellung bei uns CK02 CK04 CK06 Größenbezeichnung der der Fenster In den Preistabellen ist aufgeführt, wie bzw. der endgültigen Freigabe durch den 55x78 55x98 55x118 Blendrahmen-Außenmaße der Fenster in cm viele Artikel jeweils auf einer Palette sind. Kunden bei Unklarheiten (insbe­sondere 14 14 A 14 Anzahl VELUX Fenster je Palette bei Sonderfertigung) und THERMO-STAR – dem Eintreffen der Ware bei unseren Bei Bestellung ganzer Paletteneinheiten 312,– 345,– 349,– GGU 0059 5 Aluminium, einbrennlackiert, grau Händlern. eines Artikels des Sortiments A gibt es 5-STAR einen zusätzlichen Rabatt. Die Zeiten berücksichtigen die maximale 364,– 410,– B 427,– GGU 0060 C 5 Aluminium, einbrennlackiert, Transportzeit zwischen ­unserengrau Lägern und den ENERGY-STAR Händlern. ­Anliefer­zeit: zwischen B Preise 402,– 459,– 486,– GGU 0066 5 Aluminium, 8.00 und 17.00 Uhr.einbrennlackiert, grau SCHALLSCHUTZ Maßgebend für unsere Rechnung an den 437,– 502,– 538,– GGU 0062 5 Aluminium, grau Der Artikel mit der einbrennlackiert, längsten Lieferzeit Handel sind die Preise ohne Mehrwert­ im Auftrag bestimmt den ­Liefertermin für EINBRUCHSCHUTZ steuer. Für alle übrigen KundengruppenGGU 0070Q 409,– 467,– 15 Aluminium, einbrennlackiert, grau den Gesamtauftrag. sind die Preise unverbindliche Preisem­p­fehlungen! Für dringende Fälle gibt es den (seitlich VELUX und unten), Alu Set Fensterabdeckbleche 18,– 20,– 20,– ZWC 0000 5 Blitz- und Express-Service, siehe Notwendig bei Fenstereinbau ohne VELUX Eindeckrahmen Gesamtgrößen­ Seite 19. übersicht auf Lieferzeit in AT

Fenstertyp Fenstergröße

Größenbezeichnung der Fenster Blendrahmen-Außenmaße der Fenster in cm Anzahl VELUX Fenster je Palette

GGU 0060

bei der Angabe der Fenstergröße nicht vergessen.

Lieferzeit in AT

Fenstergröße auswählen, 2 z. B. CK06

EDZ 2000 LSB 2000 SSL 0000S

”Ziegel”, Aluminium, einbrennlackiert, grau inkl. Dämm- und Anschluss-Set BDX Innenfutter 30 cm, Kunststoff, weiß, Abdeckleisten weiß foliert, inkl. Dampfsperrschürze BBX Solar-Rollladen* Aluminium, dunkelgrau, inkl. Handsender

* Rollläden: Sortiment C.

FK04

FK06

66x98

66x11

7

7

349,–

395

427,–

489

486,–

559

538,–

621

571

20,–

23

97,– 100,– 5der vorderen

103,–

103,–

107

5

141,–

150,–

156,–

156,–

173

5

444,–

460,–

473,–

481,–

502

Ausklappseite.

52

53

Sortiment A

Dachfenster

VELUX Dachfenster – einfach bestellen

2

Bestellbeispiel 1 Fenstertyp, z. B. GGU, auswählen

Alle Preise sind unverb. Preisempfehlungen in Euro ohne Mehrwertsteuer

Ausführungskennziffer Seriennummer (Produktionscode)

Ausführung bestimmen, 3 z. B. 0060, 5-STAR, Aluminium Bestellhinweis für die aktuelle VELUX Fenster-Generation:

K

GGU 0059 1

GGU 0066

Die vollständige Bestellnummer setzt sich wie folgt zusammen:

THERMO-STAR Aluminium, einbrennlackiert, grau 5-STAR Aluminium, einbrennlackiert, grau ENERGY-STAR Aluminium, einbrennlackiert, grau

3

CK02

2 CK04

CK06

55x78

55x98

55x118

14

14

14

5

312,–

345,–

349,–

5

364,–

410,–

427,–

5

402,–

459,–

486,–

GGU – das Schwingfenster aus Kunststoff

Fenstertyp + Größe + Ausführung GGU

CK06

0060

Alle Preise unverbindliche Preisempfehlungen in Euro A Anzahl je Palette C sind Lieferzeiten ohne Mehrwertsteuer Wir liefern unsere Artikel gegen Zahlung Die in allen Preislisten enthaltenen eines Pfandes auf Paletten, wenn Paletten- Lieferzeit-Angaben (in Arbeitstagen) lieferung vereinbart ist. be­deuten immer die Zeit zwischen – dem Eingang Bestellung bei uns CK02 CK04 CK06 Größenbezeichnung der der Fenster In den Preistabellen ist aufgeführt, wie bzw. der endgültigen Freigabe durch den 55x78 55x98 55x118 Blendrahmen-Außenmaße der Fenster in cm viele Artikel jeweils auf einer Palette sind. Kunden bei Unklarheiten (insbe­sondere 14 14 A 14 Anzahl VELUX Fenster je Palette bei Sonderfertigung) und THERMO-STAR – dem Eintreffen der Ware bei unseren Bei Bestellung ganzer Paletteneinheiten 312,– 345,– 349,– GGU 0059 5 Aluminium, einbrennlackiert, grau Händlern. eines Artikels des Sortiments A gibt es 5-STAR einen zusätzlichen Rabatt. Die Zeiten berücksichtigen die maximale 364,– 410,– B 427,– GGU 0060 C 5 Aluminium, einbrennlackiert, Transportzeit zwischen ­unserengrau Lägern und den ENERGY-STAR Händlern. ­Anliefer­zeit: zwischen B Preise 402,– 459,– 486,– GGU 0066 5 Aluminium, 8.00 und 17.00 Uhr.einbrennlackiert, grau SCHALLSCHUTZ Maßgebend für unsere Rechnung an den 437,– 502,– 538,– GGU 0062 5 Aluminium, grau Der Artikel mit der einbrennlackiert, längsten Lieferzeit Handel sind die Preise ohne Mehrwert­ im Auftrag bestimmt den ­Liefertermin für EINBRUCHSCHUTZ steuer. Für alle übrigen KundengruppenGGU 0070Q 409,– 467,– 15 Aluminium, einbrennlackiert, grau den Gesamtauftrag. sind die Preise unverbindliche Preisem­p­fehlungen! Für dringende Fälle gibt es den (seitlich VELUX und unten), Alu Set Fensterabdeckbleche 18,– 20,– 20,– ZWC 0000 5 Blitz- und Express-Service, siehe Notwendig bei Fenstereinbau ohne VELUX Eindeckrahmen Gesamtgrößen­ Seite 19. übersicht auf Lieferzeit in AT

Fenstertyp Fenstergröße

Größenbezeichnung der Fenster Blendrahmen-Außenmaße der Fenster in cm Anzahl VELUX Fenster je Palette

GGU 0060

bei der Angabe der Fenstergröße nicht vergessen.

Lieferzeit in AT

Fenstergröße auswählen, 2 z. B. CK06

EDZ 2000 LSB 2000 SSL 0000S

”Ziegel”, Aluminium, einbrennlackiert, grau inkl. Dämm- und Anschluss-Set BDX Innenfutter 30 cm, Kunststoff, weiß, Abdeckleisten weiß foliert, inkl. Dampfsperrschürze BBX Solar-Rollladen* Aluminium, dunkelgrau, inkl. Handsender

* Rollläden: Sortiment C.

FK04

FK06

66x98

66x11

7

7

349,–

395

427,–

489

486,–

559

538,–

621

571

20,–

23

97,– 100,– 5der vorderen

103,–

103,–

107

5

141,–

150,–

156,–

156,–

173

5

444,–

460,–

473,–

481,–

502

Ausklappseite.

54

55

Sortiment A

Dachfenster

PLUS-Pakete THERMO-STAR, 5-STAR und SCHALLSCHUTZ Produktkombinationen (Fenster mit EDJ 2000) für bessere Wärmedämmwerte im Paket. THERMO-STAR PLUS

Produktvorteile n n

5-STAR PLUS

SCHALLSCHUTZ PLUS

Bessere Wärmedämmwerte im Paket Einfache Bestellung – nur eine Bestellnummer für Fenster und Eindeckrahmen EDJ inkl. Dämm- und Anschluss-Set

Produktvarianten n

Schwingfenster GGU

n

VELUX INTEGRA® Elektrofenster GGU

n

VELUX INTEGRA® Solarfenster GGU

n

Klapp-Schwing-Fenster GPU

UW­Wert

UW­Wert

W/(m2K)

W/(m2K)

1,11)

Die PLUS-Pakete GGU/GPU THERMO-STAR erreichen Wärmedämmwerte von Uw = 1,1 W/(m2K) 1). Die Pakete bestehen aus THERMO-STAR-Fenstern mit Aluminium-Außenabdeckung inkl. Dämm- und Anschluss-Set und Eindeckrahmen EDJ.

1)

UW­Wert

1,12)

Die PLUS-Pakete GGU/GPU 5-STAR erreichen Wärmedämmwerte von Uw = 1,1 W/(m2K) 2). Die Pakete bestehen aus 5-STAR-Fenstern mit Aluminium-Außenabdeckung inkl. Dämm- und Anschluss-Set und Eindeckrahmen EDJ.

Wärmedämmwert gilt für die PLUS-Pakete GGU/GPU THERMO-STAR mit Aluminium-Außenabdeckung unter Einbeziehung des mitgelieferten Dämmrahmens und Eindeckrahmens EDJ.

2)

Wärmedämmwert gilt für die PLUS-Pakete GGU/GPU 5-STAR mit Aluminium-Außenabdeckung unter Einbeziehung des mitgelieferten Dämmrahmens und Eindeckrahmens EDJ.

Bis zu

3)

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro

GGU SD0J2 GGU SD0J5 GGU SD0J321 GGU SD0J221 GGU SD0J330 GGU SD0J230 GPU SD0J4 GPU SD0J2 GPU SD0J5

Lieferzeit in AT

THERMO-STAR PLUS inkl. EDJ 2000, Aluminium, einbrennlackiert, grau 5-STAR PLUS inkl. EDJ 2000, Aluminium, einbrennlackiert, grau SCHALLSCHUTZ PLUS inkl. EDJ 2000, Aluminium, einbrennlackiert, grau Elektrofenster THERMO-STAR PLUS inkl. EDJ 2000, Aluminium, einbrennlackiert, grau Elektrofenster 5-STAR PLUS inkl. EDJ 2000, Aluminium, einbrennlackiert, grau Solarfenster THERMO-STAR PLUS inkl. EDJ 2000, Aluminium, einbrennlackiert, grau Solarfenster 5-STAR PLUS inkl. EDJ 2000, Aluminium, einbrennlackiert, grau THERMO-STAR PLUS inkl. EDJ 2000, Aluminium, 5-STAR PLUS inkl. EDJ 2000, Aluminium, SCHALLSCHUTZ PLUS inkl. EDJ 2000, Aluminium,

einbrennlackiert, grau einbrennlackiert, grau einbrennlackiert, grau

GGU SCHALLSCHUTZ PLUS: Uw = 0,78 W/(m²K). GPU SCHALLSCHUTZ PLUS: Uw = 0,80 W/(m²K). Wärmedämmwerte gelten für die PLUS-Pakete SCHALLSCHUTZ mit Aluminium-Außenabdeckung unter Einbeziehung des mitgelieferten Dämmrahmens und Eindeckrahmens EDJ.

Technische Werte

ohne Mehrwertsteuer

GGU SD0J4

W/(m2K)

Die PLUS-Pakete GGU/GPU SCHALLSCHUTZ erreichen Wärmedämmwerte von bis zu Uw = 0,78 W/(m2K) 3). Die Pakete bestehen aus SCHALLSCHUTZFenstern mit Aluminium-Außenabdeckung inkl. Dämm- und Anschluss-Set und Eindeckrahmen EDJ.

PLUS-Pakete THERMO-STAR, 5-STAR und SCHALLSCHUTZ

Größenbezeichnung der Fenster Blendrahmen-Außenmaße der Fenster in cm Anzahl VELUX Fenster je Palette

0,783)

Uw W/(m2K)

CK02

CK04

CK06

FK04

FK06

FK08

MK04

MK06

MK08

MK10

PK06

PK08

PK10

SK06

SK08

SK10

UK04

55x78

55x98

55x118

66x98

66x118

66x140

78x98

78x118

78x140

78x160

94x118

94x140

94x160

114x118

114x140

114x160

134x98

UK08

14

14

14

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

5

472,–

511,–

520,–

520,–

576,–

604,–

559,–

604,–

643,–

718,–

673,–

723,–

778,–

739,–

785,–

849,–

5

524,–

576,–

598,–

598,–

670,–

714,–

650,–

714,–

774,–

868,–

806,–

881,–

959,–

900,–

975,–

1.073,–

5

597,–

668,–

709,–

709,–

802,–

871,–

779,–

871,–

959,–

1.081,–

995,–

1.105,–

1.216,–

1.128,–

1.246,–

5

897,–

936,–

945,–

945,–

1.001,–

1.029,–

984,–

1.029,–

1.068,–

1.143,–

1.098,–

1.148,–

1.203,–

1.164,–

1.210,–

UK10

134x140 134x160

g

Rw dB/Klasse

τV/τUV

Luftdichtheit Klasse

GGU/GPU THERMO-STAR PLUS inkl. EDJ 2000 1,11)

7

0,55

32/24)

0,79/0,19

4

0,61/0,05

4

GGU/GPU 5-STAR PLUS inkl. EDJ 2000 1,12)

0,30

37/34)

GGU/GPU SCHALLSCHUTZ PLUS inkl. EDJ 2000

1.274,–

5

949,–

1.001,–

1.023,–

1.023,–

1.095,–

1.139,–

1.075,–

1.139,–

1.199,–

1.293,–

1.231,–

1.306,–

1.384,–

1.325,–

1.400,–

1.498,–

5

981,–

1.020,–

1.029,–

1.029,–

1.085,–

1.113,–

1.068,–

1.113,–

1.152,–

1.227,–

1.182,–

1.232,–

1.287,–

1.248,–

1.294,–

1.358,–

10

1.033,–

1.085,–

1.107,–

1.107,–

1.179,–

1.223,–

1.159,–

1.223,–

1.283,–

1.377,–

1.315,–

1.390,–

1.468,–

1.409,–

1.484,–

1.582,–

5

633,–

662,–

736,–

772,–

711,–

772,–

825,–

922,–

861,–

927,–

1.002,–

949,–

1.011,–

1.098,–

1.097,–

5

698,–

740,–

829,–

882,–

803,–

882,–

956,–

1.072,–

994,–

1.086,–

1.183,–

1.110,–

1.202,–

1.317,–

1.322,–

5

740,–

800,–

912,–

989,–

882,–

989,–

1.091,–

1.234,–

1.133,–

1.260,–

1.390,–

1.288,–

1.423,–

GGU: 0,783) GPU: 0,803) 4)

0,50

42/4 4)

0,65/0,05

4

Die angegebenen Werte sind Schallschutzwerte des Fensters.

fett = Fenster als Ganzes unter Einbeziehung des mitgelieferten Dämmrahmens und Eindeckrahmens EDJ, mager = Scheibe allein Erläuterungen der technischen Werte, siehe Seite 42. Informationen zu Schalldämmwerten und Bauanschlüssen, siehe Seite 43 und 45.

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

… 7040

Einbau von VELUX Dachfenstern mit dem Eindeckrahmen EDJ 2000 ”Ziegel für vertieften Einbau”

… 7050

Empfehlung für die Anschlüsse von Schallschutz-Fenstern.

2

54

55

Sortiment A

Dachfenster

PLUS-Pakete THERMO-STAR, 5-STAR und SCHALLSCHUTZ Produktkombinationen (Fenster mit EDJ 2000) für bessere Wärmedämmwerte im Paket. THERMO-STAR PLUS

Produktvorteile n n

5-STAR PLUS

SCHALLSCHUTZ PLUS

Bessere Wärmedämmwerte im Paket Einfache Bestellung – nur eine Bestellnummer für Fenster und Eindeckrahmen EDJ inkl. Dämm- und Anschluss-Set

Produktvarianten n

Schwingfenster GGU

n

VELUX INTEGRA® Elektrofenster GGU

n

VELUX INTEGRA® Solarfenster GGU

n

Klapp-Schwing-Fenster GPU

UW­Wert

UW­Wert

W/(m2K)

W/(m2K)

1,11)

Die PLUS-Pakete GGU/GPU THERMO-STAR erreichen Wärmedämmwerte von Uw = 1,1 W/(m2K) 1). Die Pakete bestehen aus THERMO-STAR-Fenstern mit Aluminium-Außenabdeckung inkl. Dämm- und Anschluss-Set und Eindeckrahmen EDJ.

1)

UW­Wert

1,12)

Die PLUS-Pakete GGU/GPU 5-STAR erreichen Wärmedämmwerte von Uw = 1,1 W/(m2K) 2). Die Pakete bestehen aus 5-STAR-Fenstern mit Aluminium-Außenabdeckung inkl. Dämm- und Anschluss-Set und Eindeckrahmen EDJ.

Wärmedämmwert gilt für die PLUS-Pakete GGU/GPU THERMO-STAR mit Aluminium-Außenabdeckung unter Einbeziehung des mitgelieferten Dämmrahmens und Eindeckrahmens EDJ.

2)

Wärmedämmwert gilt für die PLUS-Pakete GGU/GPU 5-STAR mit Aluminium-Außenabdeckung unter Einbeziehung des mitgelieferten Dämmrahmens und Eindeckrahmens EDJ.

Bis zu

3)

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro

GGU SD0J2 GGU SD0J5 GGU SD0J321 GGU SD0J221 GGU SD0J330 GGU SD0J230 GPU SD0J4 GPU SD0J2 GPU SD0J5

Lieferzeit in AT

THERMO-STAR PLUS inkl. EDJ 2000, Aluminium, einbrennlackiert, grau 5-STAR PLUS inkl. EDJ 2000, Aluminium, einbrennlackiert, grau SCHALLSCHUTZ PLUS inkl. EDJ 2000, Aluminium, einbrennlackiert, grau Elektrofenster THERMO-STAR PLUS inkl. EDJ 2000, Aluminium, einbrennlackiert, grau Elektrofenster 5-STAR PLUS inkl. EDJ 2000, Aluminium, einbrennlackiert, grau Solarfenster THERMO-STAR PLUS inkl. EDJ 2000, Aluminium, einbrennlackiert, grau Solarfenster 5-STAR PLUS inkl. EDJ 2000, Aluminium, einbrennlackiert, grau THERMO-STAR PLUS inkl. EDJ 2000, Aluminium, 5-STAR PLUS inkl. EDJ 2000, Aluminium, SCHALLSCHUTZ PLUS inkl. EDJ 2000, Aluminium,

einbrennlackiert, grau einbrennlackiert, grau einbrennlackiert, grau

GGU SCHALLSCHUTZ PLUS: Uw = 0,78 W/(m²K). GPU SCHALLSCHUTZ PLUS: Uw = 0,80 W/(m²K). Wärmedämmwerte gelten für die PLUS-Pakete SCHALLSCHUTZ mit Aluminium-Außenabdeckung unter Einbeziehung des mitgelieferten Dämmrahmens und Eindeckrahmens EDJ.

Technische Werte

ohne Mehrwertsteuer

GGU SD0J4

W/(m2K)

Die PLUS-Pakete GGU/GPU SCHALLSCHUTZ erreichen Wärmedämmwerte von bis zu Uw = 0,78 W/(m2K) 3). Die Pakete bestehen aus SCHALLSCHUTZFenstern mit Aluminium-Außenabdeckung inkl. Dämm- und Anschluss-Set und Eindeckrahmen EDJ.

PLUS-Pakete THERMO-STAR, 5-STAR und SCHALLSCHUTZ

Größenbezeichnung der Fenster Blendrahmen-Außenmaße der Fenster in cm Anzahl VELUX Fenster je Palette

0,783)

Uw W/(m2K)

CK02

CK04

CK06

FK04

FK06

FK08

MK04

MK06

MK08

MK10

PK06

PK08

PK10

SK06

SK08

SK10

UK04

55x78

55x98

55x118

66x98

66x118

66x140

78x98

78x118

78x140

78x160

94x118

94x140

94x160

114x118

114x140

114x160

134x98

UK08

14

14

14

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

5

472,–

511,–

520,–

520,–

576,–

604,–

559,–

604,–

643,–

718,–

673,–

723,–

778,–

739,–

785,–

849,–

5

524,–

576,–

598,–

598,–

670,–

714,–

650,–

714,–

774,–

868,–

806,–

881,–

959,–

900,–

975,–

1.073,–

5

597,–

668,–

709,–

709,–

802,–

871,–

779,–

871,–

959,–

1.081,–

995,–

1.105,–

1.216,–

1.128,–

1.246,–

5

897,–

936,–

945,–

945,–

1.001,–

1.029,–

984,–

1.029,–

1.068,–

1.143,–

1.098,–

1.148,–

1.203,–

1.164,–

1.210,–

UK10

134x140 134x160

g

Rw dB/Klasse

τV/τUV

Luftdichtheit Klasse

GGU/GPU THERMO-STAR PLUS inkl. EDJ 2000 1,11)

7

0,55

32/24)

0,79/0,19

4

0,61/0,05

4

GGU/GPU 5-STAR PLUS inkl. EDJ 2000 1,12)

0,30

37/34)

GGU/GPU SCHALLSCHUTZ PLUS inkl. EDJ 2000

1.274,–

5

949,–

1.001,–

1.023,–

1.023,–

1.095,–

1.139,–

1.075,–

1.139,–

1.199,–

1.293,–

1.231,–

1.306,–

1.384,–

1.325,–

1.400,–

1.498,–

5

981,–

1.020,–

1.029,–

1.029,–

1.085,–

1.113,–

1.068,–

1.113,–

1.152,–

1.227,–

1.182,–

1.232,–

1.287,–

1.248,–

1.294,–

1.358,–

10

1.033,–

1.085,–

1.107,–

1.107,–

1.179,–

1.223,–

1.159,–

1.223,–

1.283,–

1.377,–

1.315,–

1.390,–

1.468,–

1.409,–

1.484,–

1.582,–

5

633,–

662,–

736,–

772,–

711,–

772,–

825,–

922,–

861,–

927,–

1.002,–

949,–

1.011,–

1.098,–

1.097,–

5

698,–

740,–

829,–

882,–

803,–

882,–

956,–

1.072,–

994,–

1.086,–

1.183,–

1.110,–

1.202,–

1.317,–

1.322,–

5

740,–

800,–

912,–

989,–

882,–

989,–

1.091,–

1.234,–

1.133,–

1.260,–

1.390,–

1.288,–

1.423,–

GGU: 0,783) GPU: 0,803) 4)

0,50

42/4 4)

0,65/0,05

4

Die angegebenen Werte sind Schallschutzwerte des Fensters.

fett = Fenster als Ganzes unter Einbeziehung des mitgelieferten Dämmrahmens und Eindeckrahmens EDJ, mager = Scheibe allein Erläuterungen der technischen Werte, siehe Seite 42. Informationen zu Schalldämmwerten und Bauanschlüssen, siehe Seite 43 und 45.

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

… 7040

Einbau von VELUX Dachfenstern mit dem Eindeckrahmen EDJ 2000 ”Ziegel für vertieften Einbau”

… 7050

Empfehlung für die Anschlüsse von Schallschutz-Fenstern.

2

56

57

Sortiment A

Mit Holzkern und nahtloser Kunststoff-Umhüllung aus ­Polyurethan. Schwingfunktion bis zum Anschlag, Lüftungsklappe und Luftfilter. NEU Produktvorteile Ausführung EINBRUCHSCHUTZ

n

n

n n n

n

PLUS-Paket GGU SCHALLSCHUTZ inkl. EDJ 2000

Uw= 0,78

n

1)

n

W(m2K)

55 cm

Griffleiste oben: bequeme Bedienung auch bei Möbeln vor dem Fenster

GGU CK02

78 cm

Öffnen, schließen, lüften, ohne ­zu bücken

98 cm

Bequemes und sicheres Putzen der Außenscheibe durch niedrigen Drehpunkt, vollen Schwenkbereich und Putzsicherungsriegel Sturm- und Kindersicherung durch Feststellriegel hinter der Griffleiste

118 cm

n

Serienmäßig vorbereitet für den ­leichten Einbau der VELUX Innen­futter sowie VELUX Sonnenschutz

78 cm

Als SCHALLSCHUTZ und ENERGY-STAR Passivhaustauglich

Die Kombination mit Schallschutz-Fenstern ist nicht möglich.

134 cm

GGU FK04

GGU MK04

GGU UK04

0,29

0,38

0,47

0,91

GGU CK06

GGU FK06

GGU MK06

Einbauempfehlungen für Dachneigungen

Technische Werte nur für Nebenräume

GGU PK06

GGU SK06

0,47

0,59

0,75

0,95

GGU FK08

GGU MK08

GGU PK08

GGU SK08

Auch als ­VELUX INTEGRA® Elektro- oder Solarfenster erhältlich, Seite 58 – 61

Uw W/(m2K)

0,72

0,92

GGU MK10

GGU PK10

1,2

1,2 GGU UK08

1,16

1,0

0,81

1,40

Wenn Sie die Fensterlänge entsprechend den angegebenen Dachneigungen wäh­len und die Fenster mit einer Oberkante von 200 cm einbauen, ergibt sich die von VELUX empfohlene Fensterunterkante von ca. 90 cm mit einer Abweichung von ± 10 cm.

2)

Lieferzeit in AT

CK02

CK04

CK06

FK04

FK06

FK08

MK04

MK06

MK08

MK10

PK06

PK08

PK10

SK06

SK08

SK10

UK04

55x78

55x98

55x118

66x98

66x118

66x140

78x98

78x118

78x140

78x160

94x118

94x140

94x160

114x118

114x140

114x160

134x98

14

14

14

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

UK08

0,69/0,05

4

0,65/0,05

4

0,79/0,05

4

42(–2;–5)/4

0,50

35(–1;–3)/2

0,60

Weitere Außenabdeckungen Ausführung

AusführungsKennziffer

7

416,–

379,–

416,–

449,–

503,–

466,–

508,–

553,–

520,–

562,–

520,–

616,–

5

364,–

410,–

427,–

427,–

489,–

526,–

470,–

526,–

580,–

653,–

599,–

666,–

734,–

681,–

752,–

677,–

840,–

ENERGY-STAR Aluminium, einbrennlackiert, grau SCHALLSCHUTZ Aluminium, einbrennlackiert, grau EINBRUCHSCHUTZ Aluminium, einbrennlackiert, grau

5

402,–

459,–

486,–

486,–

559,–

609,–

538,–

609,–

678,–

766,–

699,–

785,–

870,–

801,–

896,–

795,–

1.008,–

5

437,–

502,–

538,–

538,–

621,–

683,–

599,–

683,–

765,–

866,–

788,–

890,–

991,–

909,–

1.023,–

15

409,–

467,–

550,–

623,–

695,–

785,–

716,–

805,–

893,–

822,–

919,–

815,–

1.036,–

ZWC 0000

Set Fensterabdeckbleche (seitlich und unten), Alu

5

18,–

20,–

20,–

20,–

23,–

24,–

22,–

24,–

26,–

29,–

27,–

29,–

32,–

30,–

32,–

30,–

35,–

EDZ 2000

”Ziegel”, Aluminium, einbrennlackiert, grau inkl. Dämm- und Anschluss-Set BDX Innenfutter 30 cm, Kunststoff, weiß, Abdeckleisten weiß foliert, inkl. Dampfsperrschürze BBX Solar-Rollladen* Aluminium, dunkelgrau, inkl. Handsender

5

97,–

100,–

103,–

103,–

107,–

111,–

107,–

111,–

114,–

123,–

120,–

123,–

128,–

127,–

129,–

127,–

5

141,–

150,–

156,–

156,–

173,–

176,–

158,–

176,–

181,–

185,–

181,–

185,–

194,–

190,–

195,–

5

444,–

460,–

473,–

481,–

502,–

506,–

498,–

519,–

540,–

573,–

557,–

582,–

615,–

599,–

628,–

Kupfer Titanzink Alu Color 3)

UK10

134x140 134x160

395,–

* Rollläden: Sortiment C.

37(–2;–4)/3

0,50

Lieferzeit in AT

0159 0359 0859

5 5 Auf Anfrage

0160 0360 0860

5 5 Auf Anfrage

0166 0366 0866

5 10 Auf Anfrage

0162 0362 0862

10 10 Auf Anfrage

ENERGY-STAR

349,–

SSL 0000S

4

Kupfer Titanzink Alu Color 3)

349,–

LSB 2000

0,61/0,05

Preise

5-STAR

345,–

Notwendig bei Fenstereinbau ohne VELUX Eindeckrahmen

37(–1;–3)/3

Kupfer Titanzink Alu Color 3)

312,–

NEU GGU 0070Q

0,30

THERMO-STAR

5

GGU 0062

4

Informationen zu Schalldämmwerten und Bauanschlüssen, siehe Seite 43 und 45.

1,07

THERMO-STAR Aluminium, einbrennlackiert, grau 5-STAR Aluminium, einbrennlackiert, grau

GGU 0066

0,79/0,19

fett = Fenster als Ganzes, mager = Scheibe allein Erläuterungen der technischen Werte, siehe Seite 42.

ohne Mehrwertsteuer

GGU 0060

32(–2;–5)/2

EINBRUCHSCHUTZ

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro

GGU 0059

0,55

SCHALLSCHUTZ

®

Größenbezeichnung der Fenster Blendrahmen-Außenmaße der Fenster in cm Anzahl VELUX Fenster je Palette

Luftdichtheit Klasse

ENERGY-STAR

35°–44°

fett = Blendrahmen-Außenmaße mager = Lichtfläche in m2

τV/τUV

5-STAR

1,3

0,85

R w(C;Ctr) dB/Klasse

g

THERMO-STAR

41°–54° 0,58

In der Ausführung SCHALLSCHUTZ: Schallschutz-Klasse 4

15°–90° je nach Wahl der Eindeckrahmen.

52°–90°

Zusatzelementen.....................................................................76, 80 GGU – VELUX Balanced Ventilation . . ................................................... 170 das Schwingfenster aus Kunststoff VELUX INTEGRA Solar-Nachrüst-Set. . .................................... 265

2)

114 cm

nur für Nebenräume

In der Ausführung SCHALLSCHUTZ PLUS mit hervorragenden Wärmedämmwerten, Seite 54

Kombinierbar mit Wärmedämmwert gilt für das PLUS-Paket GGU SCHALLSCHUTZ unter Einbeziehung des mitgelieferten Dämmrahmens und Eindeckrahmens EDJ.

94 cm

GGU CK04

0,37

Erhöhter Hagelschutz

66 cm

0,22

Feuchtigkeitsunempfindlich und besonders pflegeleicht

Mehr Infos Seite 54

1)

Zugelassener Dachneigungsbereich

Größenraster

140 cm

n

Größenraster GGU

160 cm

n

Dachfenster

GGU – das Schwingfenster aus K ­ unststoff

Aufpreis auf Aluminiumausführung 300,–

SCHALLSCHUTZ Kupfer 4) Titanzink 4) Alu Color 3)

In fast jedem RAL- oder NCS-Farbton lieferbar, siehe Seite 35.  Lieferzeit der Größe SK08 = 25 AT.

3)

571,–

4)

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

… 6630

Ornament-Verglasung.

134,–

… 7050

Empfehlung für die Anschlüsse von Schallschutz-Fenstern.

190,–

207,–

… 7063

Empfohlene Einbaumaße für Dachfenster.

636,–

678,–

… 7097

Erläuterungen zu heiß gelagertem Einscheiben-Sicherheitsglas ESG-H.

Hinweis: Dämm- und Anschluss-Set BDX und weitere Eindeckrahmentypen ab Seite 116.

2

56

57

Sortiment A

Mit Holzkern und nahtloser Kunststoff-Umhüllung aus ­Polyurethan. Schwingfunktion bis zum Anschlag, Lüftungsklappe und Luftfilter. NEU Produktvorteile Ausführung EINBRUCHSCHUTZ

n

n

n n n

n

PLUS-Paket GGU SCHALLSCHUTZ inkl. EDJ 2000

Uw= 0,78

n

1)

n

W(m2K)

55 cm

Griffleiste oben: bequeme Bedienung auch bei Möbeln vor dem Fenster

GGU CK02

78 cm

Öffnen, schließen, lüften, ohne ­zu bücken

98 cm

Bequemes und sicheres Putzen der Außenscheibe durch niedrigen Drehpunkt, vollen Schwenkbereich und Putzsicherungsriegel Sturm- und Kindersicherung durch Feststellriegel hinter der Griffleiste

118 cm

n

Serienmäßig vorbereitet für den ­leichten Einbau der VELUX Innen­futter sowie VELUX Sonnenschutz

78 cm

Als SCHALLSCHUTZ und ENERGY-STAR Passivhaustauglich

Die Kombination mit Schallschutz-Fenstern ist nicht möglich.

134 cm

GGU FK04

GGU MK04

GGU UK04

0,29

0,38

0,47

0,91

GGU CK06

GGU FK06

GGU MK06

Einbauempfehlungen für Dachneigungen

Technische Werte nur für Nebenräume

GGU PK06

GGU SK06

0,47

0,59

0,75

0,95

GGU FK08

GGU MK08

GGU PK08

GGU SK08

Auch als ­VELUX INTEGRA® Elektro- oder Solarfenster erhältlich, Seite 58 – 61

Uw W/(m2K)

0,72

0,92

GGU MK10

GGU PK10

1,2

1,2 GGU UK08

1,16

1,0

0,81

1,40

Wenn Sie die Fensterlänge entsprechend den angegebenen Dachneigungen wäh­len und die Fenster mit einer Oberkante von 200 cm einbauen, ergibt sich die von VELUX empfohlene Fensterunterkante von ca. 90 cm mit einer Abweichung von ± 10 cm.

2)

Lieferzeit in AT

CK02

CK04

CK06

FK04

FK06

FK08

MK04

MK06

MK08

MK10

PK06

PK08

PK10

SK06

SK08

SK10

UK04

55x78

55x98

55x118

66x98

66x118

66x140

78x98

78x118

78x140

78x160

94x118

94x140

94x160

114x118

114x140

114x160

134x98

14

14

14

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

UK08

0,69/0,05

4

0,65/0,05

4

0,79/0,05

4

42(–2;–5)/4

0,50

35(–1;–3)/2

0,60

Weitere Außenabdeckungen Ausführung

AusführungsKennziffer

7

416,–

379,–

416,–

449,–

503,–

466,–

508,–

553,–

520,–

562,–

520,–

616,–

5

364,–

410,–

427,–

427,–

489,–

526,–

470,–

526,–

580,–

653,–

599,–

666,–

734,–

681,–

752,–

677,–

840,–

ENERGY-STAR Aluminium, einbrennlackiert, grau SCHALLSCHUTZ Aluminium, einbrennlackiert, grau EINBRUCHSCHUTZ Aluminium, einbrennlackiert, grau

5

402,–

459,–

486,–

486,–

559,–

609,–

538,–

609,–

678,–

766,–

699,–

785,–

870,–

801,–

896,–

795,–

1.008,–

5

437,–

502,–

538,–

538,–

621,–

683,–

599,–

683,–

765,–

866,–

788,–

890,–

991,–

909,–

1.023,–

15

409,–

467,–

550,–

623,–

695,–

785,–

716,–

805,–

893,–

822,–

919,–

815,–

1.036,–

ZWC 0000

Set Fensterabdeckbleche (seitlich und unten), Alu

5

18,–

20,–

20,–

20,–

23,–

24,–

22,–

24,–

26,–

29,–

27,–

29,–

32,–

30,–

32,–

30,–

35,–

EDZ 2000

”Ziegel”, Aluminium, einbrennlackiert, grau inkl. Dämm- und Anschluss-Set BDX Innenfutter 30 cm, Kunststoff, weiß, Abdeckleisten weiß foliert, inkl. Dampfsperrschürze BBX Solar-Rollladen* Aluminium, dunkelgrau, inkl. Handsender

5

97,–

100,–

103,–

103,–

107,–

111,–

107,–

111,–

114,–

123,–

120,–

123,–

128,–

127,–

129,–

127,–

5

141,–

150,–

156,–

156,–

173,–

176,–

158,–

176,–

181,–

185,–

181,–

185,–

194,–

190,–

195,–

5

444,–

460,–

473,–

481,–

502,–

506,–

498,–

519,–

540,–

573,–

557,–

582,–

615,–

599,–

628,–

Kupfer Titanzink Alu Color 3)

UK10

134x140 134x160

395,–

* Rollläden: Sortiment C.

37(–2;–4)/3

0,50

Lieferzeit in AT

0159 0359 0859

5 5 Auf Anfrage

0160 0360 0860

5 5 Auf Anfrage

0166 0366 0866

5 10 Auf Anfrage

0162 0362 0862

10 10 Auf Anfrage

ENERGY-STAR

349,–

SSL 0000S

4

Kupfer Titanzink Alu Color 3)

349,–

LSB 2000

0,61/0,05

Preise

5-STAR

345,–

Notwendig bei Fenstereinbau ohne VELUX Eindeckrahmen

37(–1;–3)/3

Kupfer Titanzink Alu Color 3)

312,–

NEU GGU 0070Q

0,30

THERMO-STAR

5

GGU 0062

4

Informationen zu Schalldämmwerten und Bauanschlüssen, siehe Seite 43 und 45.

1,07

THERMO-STAR Aluminium, einbrennlackiert, grau 5-STAR Aluminium, einbrennlackiert, grau

GGU 0066

0,79/0,19

fett = Fenster als Ganzes, mager = Scheibe allein Erläuterungen der technischen Werte, siehe Seite 42.

ohne Mehrwertsteuer

GGU 0060

32(–2;–5)/2

EINBRUCHSCHUTZ

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro

GGU 0059

0,55

SCHALLSCHUTZ

®

Größenbezeichnung der Fenster Blendrahmen-Außenmaße der Fenster in cm Anzahl VELUX Fenster je Palette

Luftdichtheit Klasse

ENERGY-STAR

35°–44°

fett = Blendrahmen-Außenmaße mager = Lichtfläche in m2

τV/τUV

5-STAR

1,3

0,85

R w(C;Ctr) dB/Klasse

g

THERMO-STAR

41°–54° 0,58

In der Ausführung SCHALLSCHUTZ: Schallschutz-Klasse 4

15°–90° je nach Wahl der Eindeckrahmen.

52°–90°

Zusatzelementen.....................................................................76, 80 GGU – VELUX Balanced Ventilation . . ................................................... 170 das Schwingfenster aus Kunststoff VELUX INTEGRA Solar-Nachrüst-Set. . .................................... 265

2)

114 cm

nur für Nebenräume

In der Ausführung SCHALLSCHUTZ PLUS mit hervorragenden Wärmedämmwerten, Seite 54

Kombinierbar mit Wärmedämmwert gilt für das PLUS-Paket GGU SCHALLSCHUTZ unter Einbeziehung des mitgelieferten Dämmrahmens und Eindeckrahmens EDJ.

94 cm

GGU CK04

0,37

Erhöhter Hagelschutz

66 cm

0,22

Feuchtigkeitsunempfindlich und besonders pflegeleicht

Mehr Infos Seite 54

1)

Zugelassener Dachneigungsbereich

Größenraster

140 cm

n

Größenraster GGU

160 cm

n

Dachfenster

GGU – das Schwingfenster aus K ­ unststoff

Aufpreis auf Aluminiumausführung 300,–

SCHALLSCHUTZ Kupfer 4) Titanzink 4) Alu Color 3)

In fast jedem RAL- oder NCS-Farbton lieferbar, siehe Seite 35.  Lieferzeit der Größe SK08 = 25 AT.

3)

571,–

4)

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

… 6630

Ornament-Verglasung.

134,–

… 7050

Empfehlung für die Anschlüsse von Schallschutz-Fenstern.

190,–

207,–

… 7063

Empfohlene Einbaumaße für Dachfenster.

636,–

678,–

… 7097

Erläuterungen zu heiß gelagertem Einscheiben-Sicherheitsglas ESG-H.

Hinweis: Dämm- und Anschluss-Set BDX und weitere Eindeckrahmentypen ab Seite 116.

2

58

59

Sortiment A

Automatisches Lüften für gesundes Raumklima – ideal für den Neu- und Dachausbau.

Größenraster GGU Elektrofenster

Produktvorteile

n n

Integrierter Anschluss für ein außen und ein innen liegendes Elektro-Sonnenschutzprodukt und eine Fensterbeleuchtung Schließt automatisch bei Regen

118 cm

n

Sehr leiser Motor, ideal auch für die Nachtlüftung

66 cm

78 cm

94 cm

114 cm

134 cm

Einbauempfehlungen für Dachneigungen

GGU CK02

GGU CK04

GGU FK04

GGU MK04

GGU UK04

0,29

0,38

0,47

0,91

GGU CK06

GGU FK06

GGU MK06

Technische Werte nur für Nebenräume

GGU PK06

GGU SK06

Auch manuelle VELUX Dachfenster können automatisiert werden: siehe Seite 265

0,37

0,47

0,59

0,75

0,95

GGU FK08

GGU MK08

GGU PK08

GGU SK08

1,2

GGU UK08

35(–1;–3)/2

0,75/0,05

4

0,30

37(–1;–3)/3

0,61/0,05

4

37(–2;–4)/3

0,69/0,05

4

0,65/0,05

4

ENERGY-STAR

140 cm

0,72

0,92

GGU MK10

GGU PK10

1,16

1,0

1,40

0,50

0,81

160 cm

0,85

fett = Blendrahmen-Außenmaße mager = Lichtfläche in m2

Zusätzlich kombinierbar mit einem innen liegenden Sonnenschutz-/Zubehörprodukt.

40(–1;–4)/3

0,50

fett = Fenster als Ganzes, mager = Scheibe allein Erläuterungen der technischen Werte, siehe Seite 42. 35°–44°

VELUX INTEGRA® Elektro-Sonnenschutz ........................ 212 – 241 VELUX INTEGRA Fensterbeleuchtung ................................... 264

0,52

SCHALLSCHUTZ

Zusatzelementen ....................................................................76, 80

®

Luftdichtheit Klasse

5-STAR

41°–54° 0,58

VELUX INTEGRA® Elektro-Hitzeschutz-Markisen1) ....... 206 – 207

τV/τUV

g

THERMO-STAR

1,2

VELUX INTEGRA® Elektro-Rollläden1) ............................. 184 – 185

R w(C;Ctr) dB/Klasse

Uw W/(m2K)

52°–90°

Kombinierbar mit

1)

15°–90° je nach Wahl der Eindeckrahmen.

nur für Nebenräume

0,22

Stromanschluss über 230 V

Automatisches Lüften und viele voreingestellte Programme

n

55 cm 78 cm

Automatisches Dachfenster GGU mit Motor, Regensensor und VELUX INTEGRA® Control Pad mit vielen einstellbaren Komfortprogrammen

n

n

Zugelassener Dachneigungsbereich

Größenraster

98 cm

n

Dachfenster

VELUX INTEGRA® Elektrofenster GGU

Informationen zu Schalldämmwerten und Bauanschlüssen, siehe Seite 43 und 45.

Weitere Außenabdeckungen

1,07

Wenn Sie die Fensterlänge entsprechend den angegebenen Dachneigungen wählen und die Fenster mit einer Oberkante von 200 cm einbauen, ergibt sich die von VELUX empfohlene Fensterunterkante von ca. 90 cm mit einer Abweichung von ± 10 cm.

Ausführung

AusführungsKennziffer

Preise

THERMO-STAR Kupfer Titanzink Alu Color 2)

VELUX INTEGRA® Elektrofenster GGU

Lieferzeit in AT

017321 037321 087321

5 10 Auf Anfrage

016021 036021 086021

Aufpreis 10 Auf Anfrage auf Auf Anfrage Aluminiumausführung 300,– 10 10 Auf Anfrage

5-STAR Kupfer Titanzink Alu Color 2)

ENERGY-STAR

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro

Kupfer Titanzink Alu Color 2)

ohne Mehrwertsteuer

016621 036621 086621

Größenbezeichnung der Fenster Blendrahmen-Außenmaße der Fenster in cm Anzahl VELUX Fenster je Palette

Lieferzeit in AT

SCHALLSCHUTZ CK02

CK04

CK06

FK04

FK06

FK08

MK04

MK06

MK08

MK10

PK06

PK08

PK10

SK06

SK08

SK10

UK04

55x78

55x98

55x118

66x98

66x118

66x140

78x98

78x118

78x140

78x160

94x118

94x140

94x160

114x118

114x140

114x160

134x98

14

14

14

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

UK08

UK10

Kupfer2) Titanzink 2) 2)

134x140 134x160 7

016221 036221

15 Auf Anfrage

In fast jedem RAL- oder NCS-Farbton lieferbar, siehe Seite 35.

Hinweis

GGU 0073 21

Elektro THERMO-STAR, Aluminium,

5

737,–

770,–

774,–

774,–

820,–

841,–

804,–

841,–

874,–

928,–

891,–

933,–

978,–

945,–

987,–

945,–

1.041,–

GGU 0060 21

Elektro 5-STAR, Aluminium,

5

789,–

835,–

852,–

852,–

914,–

951,–

895,–

951,–

1.005,–

1.078,–

1.024,–

1.091,–

1.159,–

1.106,–

1.177,–

1.102,–

1.265,–

GGU 0066 21

Elektro ENERGY-STAR, Aluminium,

5

827,–

884,–

911,–

911,–

984,–

1.034,–

963,–

1.034,–

1.103,–

1.191,–

1.124,–

1.210,–

1.295,–

1.226,–

1.321,–

1.220,–

1.433,–

GGU 0062 21

Elektro SCHALLSCHUTZ, Aluminium,

15

862,–

927,–

963,–

963,–

1.046,–

1.108,–

1.024,–

1.108,–

1.190,–

1.291,–

1.213,–

1.315,–

1.416,–

1.334,–

1.448,–

ZWC 0000

Set Fensterabdeckbleche (seitlich und unten), Alu

5

18,–

20,–

20,–

20,–

23,–

24,–

22,–

24,–

26,–

29,–

27,–

29,–

32,–

30,–

32,–

30,–

35,–

EDZ 2000

5

97,–

100,–

103,–

103,–

107,–

111,–

107,–

111,–

114,–

123,–

120,–

123,–

128,–

127,–

129,–

127,–

134,–

… 7050

Empfehlung für die Anschlüsse von Schallschutz-Fenstern.

LSB 2000

”Ziegel”, Aluminium, einbrennlackiert, grau inkl. Dämm- und Anschluss-Set BDX Innenfutter 30 cm, Kunststoff, weiß, Abdeckleisten weiß foliert, inkl. Dampfsperrschürze BBX

5

141,–

150,–

156,–

156,–

173,–

176,–

158,–

176,–

181,–

185,–

181,–

185,–

194,–

190,–

195,–

190,–

207,–

… 7063

Empfohlene Einbaumaße für Dachfenster.

SML 0000S

Elektro-Rollladen*, Aluminium, dunkelgrau

5

344,–

360,–

373,–

381,–

402,–

406,–

398,–

419,–

440,–

473,–

457,–

482,–

515,–

499,–

528,–

536,–

578,–

… 7097

Erläuterungen zu heiß gelagertem Einscheiben-Sicherheitsglas ESG-H.

einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor

Notwendig bei Fenstereinbau ohne VELUX Eindeckrahmen

* Rollläden: Sortiment C.

n

Hinweis: Dämm- und Anschluss-Set BDX und weitere Eindeckrahmentypen ab Seite 116.

Für alle Elektrokomponenten des Elektrofensters GGU 3 Jahre Garantie. Für das Dachfenster 10 Jahre.

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

2

58

59

Sortiment A

Automatisches Lüften für gesundes Raumklima – ideal für den Neu- und Dachausbau.

Größenraster GGU Elektrofenster

Produktvorteile

n n

Integrierter Anschluss für ein außen und ein innen liegendes Elektro-Sonnenschutzprodukt und eine Fensterbeleuchtung Schließt automatisch bei Regen

118 cm

n

Sehr leiser Motor, ideal auch für die Nachtlüftung

66 cm

78 cm

94 cm

114 cm

134 cm

Einbauempfehlungen für Dachneigungen

GGU CK02

GGU CK04

GGU FK04

GGU MK04

GGU UK04

0,29

0,38

0,47

0,91

GGU CK06

GGU FK06

GGU MK06

Technische Werte nur für Nebenräume

GGU PK06

GGU SK06

Auch manuelle VELUX Dachfenster können automatisiert werden: siehe Seite 265

0,37

0,47

0,59

0,75

0,95

GGU FK08

GGU MK08

GGU PK08

GGU SK08

1,2

GGU UK08

35(–1;–3)/2

0,75/0,05

4

0,30

37(–1;–3)/3

0,61/0,05

4

37(–2;–4)/3

0,69/0,05

4

0,65/0,05

4

ENERGY-STAR

140 cm

0,72

0,92

GGU MK10

GGU PK10

1,16

1,0

1,40

0,50

0,81

160 cm

0,85

fett = Blendrahmen-Außenmaße mager = Lichtfläche in m2

Zusätzlich kombinierbar mit einem innen liegenden Sonnenschutz-/Zubehörprodukt.

40(–1;–4)/3

0,50

fett = Fenster als Ganzes, mager = Scheibe allein Erläuterungen der technischen Werte, siehe Seite 42. 35°–44°

VELUX INTEGRA® Elektro-Sonnenschutz ........................ 212 – 241 VELUX INTEGRA Fensterbeleuchtung ................................... 264

0,52

SCHALLSCHUTZ

Zusatzelementen ....................................................................76, 80

®

Luftdichtheit Klasse

5-STAR

41°–54° 0,58

VELUX INTEGRA® Elektro-Hitzeschutz-Markisen1) ....... 206 – 207

τV/τUV

g

THERMO-STAR

1,2

VELUX INTEGRA® Elektro-Rollläden1) ............................. 184 – 185

R w(C;Ctr) dB/Klasse

Uw W/(m2K)

52°–90°

Kombinierbar mit

1)

15°–90° je nach Wahl der Eindeckrahmen.

nur für Nebenräume

0,22

Stromanschluss über 230 V

Automatisches Lüften und viele voreingestellte Programme

n

55 cm 78 cm

Automatisches Dachfenster GGU mit Motor, Regensensor und VELUX INTEGRA® Control Pad mit vielen einstellbaren Komfortprogrammen

n

n

Zugelassener Dachneigungsbereich

Größenraster

98 cm

n

Dachfenster

VELUX INTEGRA® Elektrofenster GGU

Informationen zu Schalldämmwerten und Bauanschlüssen, siehe Seite 43 und 45.

Weitere Außenabdeckungen

1,07

Wenn Sie die Fensterlänge entsprechend den angegebenen Dachneigungen wählen und die Fenster mit einer Oberkante von 200 cm einbauen, ergibt sich die von VELUX empfohlene Fensterunterkante von ca. 90 cm mit einer Abweichung von ± 10 cm.

Ausführung

AusführungsKennziffer

Preise

THERMO-STAR Kupfer Titanzink Alu Color 2)

VELUX INTEGRA® Elektrofenster GGU

Lieferzeit in AT

017321 037321 087321

5 10 Auf Anfrage

016021 036021 086021

Aufpreis 10 Auf Anfrage auf Auf Anfrage Aluminiumausführung 300,– 10 10 Auf Anfrage

5-STAR Kupfer Titanzink Alu Color 2)

ENERGY-STAR

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro

Kupfer Titanzink Alu Color 2)

ohne Mehrwertsteuer

016621 036621 086621

Größenbezeichnung der Fenster Blendrahmen-Außenmaße der Fenster in cm Anzahl VELUX Fenster je Palette

Lieferzeit in AT

SCHALLSCHUTZ CK02

CK04

CK06

FK04

FK06

FK08

MK04

MK06

MK08

MK10

PK06

PK08

PK10

SK06

SK08

SK10

UK04

55x78

55x98

55x118

66x98

66x118

66x140

78x98

78x118

78x140

78x160

94x118

94x140

94x160

114x118

114x140

114x160

134x98

14

14

14

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

UK08

UK10

Kupfer2) Titanzink 2) 2)

134x140 134x160 7

016221 036221

15 Auf Anfrage

In fast jedem RAL- oder NCS-Farbton lieferbar, siehe Seite 35.

Hinweis

GGU 0073 21

Elektro THERMO-STAR, Aluminium,

5

737,–

770,–

774,–

774,–

820,–

841,–

804,–

841,–

874,–

928,–

891,–

933,–

978,–

945,–

987,–

945,–

1.041,–

GGU 0060 21

Elektro 5-STAR, Aluminium,

5

789,–

835,–

852,–

852,–

914,–

951,–

895,–

951,–

1.005,–

1.078,–

1.024,–

1.091,–

1.159,–

1.106,–

1.177,–

1.102,–

1.265,–

GGU 0066 21

Elektro ENERGY-STAR, Aluminium,

5

827,–

884,–

911,–

911,–

984,–

1.034,–

963,–

1.034,–

1.103,–

1.191,–

1.124,–

1.210,–

1.295,–

1.226,–

1.321,–

1.220,–

1.433,–

GGU 0062 21

Elektro SCHALLSCHUTZ, Aluminium,

15

862,–

927,–

963,–

963,–

1.046,–

1.108,–

1.024,–

1.108,–

1.190,–

1.291,–

1.213,–

1.315,–

1.416,–

1.334,–

1.448,–

ZWC 0000

Set Fensterabdeckbleche (seitlich und unten), Alu

5

18,–

20,–

20,–

20,–

23,–

24,–

22,–

24,–

26,–

29,–

27,–

29,–

32,–

30,–

32,–

30,–

35,–

EDZ 2000

5

97,–

100,–

103,–

103,–

107,–

111,–

107,–

111,–

114,–

123,–

120,–

123,–

128,–

127,–

129,–

127,–

134,–

… 7050

Empfehlung für die Anschlüsse von Schallschutz-Fenstern.

LSB 2000

”Ziegel”, Aluminium, einbrennlackiert, grau inkl. Dämm- und Anschluss-Set BDX Innenfutter 30 cm, Kunststoff, weiß, Abdeckleisten weiß foliert, inkl. Dampfsperrschürze BBX

5

141,–

150,–

156,–

156,–

173,–

176,–

158,–

176,–

181,–

185,–

181,–

185,–

194,–

190,–

195,–

190,–

207,–

… 7063

Empfohlene Einbaumaße für Dachfenster.

SML 0000S

Elektro-Rollladen*, Aluminium, dunkelgrau

5

344,–

360,–

373,–

381,–

402,–

406,–

398,–

419,–

440,–

473,–

457,–

482,–

515,–

499,–

528,–

536,–

578,–

… 7097

Erläuterungen zu heiß gelagertem Einscheiben-Sicherheitsglas ESG-H.

einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor

Notwendig bei Fenstereinbau ohne VELUX Eindeckrahmen

* Rollläden: Sortiment C.

n

Hinweis: Dämm- und Anschluss-Set BDX und weitere Eindeckrahmentypen ab Seite 116.

Für alle Elektrokomponenten des Elektrofensters GGU 3 Jahre Garantie. Für das Dachfenster 10 Jahre.

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

2

60

61

Sortiment A

Das automatische Dachfenster für die kabellose Montage – ideal für den Austausch.

NEU Ausführung PASSIVHAUS-ZERTIFIZIERT

Größenraster GGU Solarfenster

Produktvorteile

n

Tag- & Nachtbetrieb mit Hochleistungs-Akku

n n

Perfekt kombinierbar mit VELUX INTEGRA® Solar-Rollläden ab Größe MK04 oder Solar-Sonnenschutz Einfacher, kabelloser Einbau Automatisches Lüften und viele voreingestellte Programme

n

Schließt automatisch bei Regen

n

Sehr leiser Motor, ideal auch für die Nachtlüftung

n

78 cm 98 cm

Energieautark durch Solartechnologie

55 cm

118 cm

Automatisches Dachfenster GGU mit Solarpanel, Motor, Steuerung, Regensensor und VELUX INTEGRA® Control Pad mit vielen einstellbaren Komfortprogrammen

n

n

Zugelassener Dachneigungsbereich

Größenraster 78 cm

GGU FK04

GGU MK04

GGU UK04

0,29

0,38

0,47

0,91

GGU CK06

GGU FK06

GGU MK06

VELUX INTEGRA Solar-Sichtschutz-Rollos .................. 226 – 227

Einbauempfehlungen für Dachneigungen

15°–90° je nach Wahl der Eindeckrahmen.

Technische Werte

nur für Nebenräume

GGU PK06

GGU SK06

Uw W/(m2K)

0,47

0,59

0,75

0,95

GGU FK08

GGU MK08

GGU PK08

GGU SK08

R w(C;Ctr) dB/Klasse

τV/τUV

Luftdichtheit Klasse

0,52

35(–1;–3)/2

0,75/0,05

4

0,30

37(–1;–3)/3

0,61/0,05

4

37(–2;–4)/3

0,69/0,05

4

g

THERMO-STAR 1,2

52°–90°

5-STAR 1,2

GGU UK08

ENERGY-STAR 1,0

41°–54°

0,50

PASSIVHAUS-ZERTIFIZIERT 0,72

0,92

GGU MK10

GGU PK10

1,16

1,40

0,51

160 cm

0,85

fett = Blendrahmen-Außenmaße mager = Lichtfläche in m2

®

Weitere Außenabdeckungen

1,07

Wenn Sie die Fensterlänge entsprechend den angegebenen Dachneigungen wählen und die Fenster mit einer Oberkante von 200 cm einbauen, ergibt sich die von VELUX empfohlene Fensterunterkante von ca. 90 cm mit einer Abweichung von ± 10 cm.

Ausführung

Lieferzeit in AT

Preise

017330 037330 087330

5 5 Auf Anfrage

016030 036030 086030

Aufpreis auf Aluminium10 10 ausführung Auf Anfrage 300,–

016630 036630 086630

10 10 Auf Anfrage

5-STAR Kupfer Titanzink 2) Alu Color 3) 2)

ENERGY-STAR

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro

Kupfer2) Titanzink 2) Alu Color 3)

ohne Mehrwertsteuer

2)

Lieferzeit in AT

3)

CK02

CK04

CK06

FK04

FK06

FK08

MK04

MK06

MK08

MK10

PK06

PK08

PK10

SK06

SK08

SK10

UK04

55x78

55x98

55x118

66x98

66x118

66x140

78x98

78x118

78x140

78x160

94x118

94x140

94x160

114x118

114x140

114x160

134x98

UK08

14

14

14

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

UK10

Größen FK04, PK06, PK08 und SK08 auf Anfrage. In fast jedem RAL- oder NCS-Farbton lieferbar, siehe Seite 35.

Hinweise

134x140 134x160 n

Für alle Elektrokomponenten des Solarfensters GGU 3 Jahre Garantie. Für das Dachfenster 10 Jahre.

GGU 0073 30

Solar THERMO-STAR, Aluminium,

5 1)

821,–

854,–

858,–

858,–

904,–

925,–

888,–

925,–

958,–

1.012,–

975,–

1.017,–

1.062,–

1.029,–

1.071,–

1.029,–

1.125,–

GGU 0060 30

Solar 5-STAR, Aluminium,

10 2)

873,–

919,–

936,–

936,–

998,–

1.035,–

979,–

1.035,–

1.089,–

1.162,–

1.108,–

1.175,–

1.243,–

1.190,–

1.261,–

1.186,–

1.349,–

GGU 0066 30

Solar ENERGY-STAR, Aluminium,

10

911,–

968,–

995,–

1.068,–

1.118,–

1.047,–

1.118,–

1.187,–

1.275,–

1.294,–

1.379,–

1.310,–

1.304,–

1.517,–

Solar PASSIVHAUS-ZERTIFIZIERT, Aluminium,

20

1.385,–

1.528,–

1.672,–

ZWC 0000

Set Fensterabdeckbleche (seitlich und unten), Alu

5

18,–

20,–

20,–

20,–

23,–

24,–

22,–

24,–

26,–

29,–

27,–

29,–

32,–

30,–

32,–

30,–

35,–

EDZ 2000

”Ziegel”, Aluminium, einbrennlackiert, grau inkl. Dämm- und Anschluss-Set BDX Innenfutter 30 cm, Kunststoff, weiß, Abdeckleisten weiß foliert, inkl. Dampfsperrschürze BBX Solar-Rollladen*, Aluminium, dunkelgrau, inkl. Handsender

5

97,–

100,–

103,–

103,–

107,–

111,–

107,–

111,–

114,–

123,–

120,–

123,–

128,–

127,–

129,–

127,–

134,–

… 7050

Empfehlung für die Anschlüsse von Schallschutz-Fenstern.

5

141,–

150,–

156,–

156,–

173,–

176,–

158,–

176,–

181,–

185,–

181,–

185,–

194,–

190,–

195,–

190,–

207,–

… 7063

Empfohlene Einbaumaße für Dachfenster.

498,–

519,–

540,–

573,–

557,–

582,–

615,–

599,–

628,–

636,–

678,–

… 7097

Erläuterungen zu heiß gelagertem Einscheiben-Sicherheitsglas ESG-H.

NEU GGU 0082 30

LSB 2000 SSL 0000S 2)

AusführungsKennziffer

THERMO-STAR Kupfer2) Titanzink 2) Alu Color 3)

VELUX INTEGRA Solarfenster GGU

1)

4

0,60/0,05

Informationen zu Schalldämmwerten und Bauanschlüssen, siehe Seite 43 und 45.

®

Größenbezeichnung der Fenster Blendrahmen-Außenmaße der Fenster in cm Anzahl VELUX Fenster je Palette

37(–1;–4)/3

0,45

fett = Fenster als Ganzes, mager = Scheibe allein Erläuterungen der technischen Werte, siehe Seite 42. 35°–44°

VELUX INTEGRA® Solar-Hitzeschutz-Markisen ............ 206 – 207 VELUX INTEGRA® Solar-Verdunkelungs-Rollos .............. 212– 213

134 cm

GGU CK04

Kombinierbar mit VELUX INTEGRA® Solar-Rollläden ................................. 184 – 185

114 cm

nur für Nebenräume

0,58

Zusatzelementen ................................................................... 76, 80

94 cm

0,22

0,37

Technik auch nachrüstbar an manuellen VELUX Dachfenstern: siehe Seite 265

66 cm

GGU CK02

140 cm

n

Dachfenster

VELUX INTEGRA® Solarfenster GGU

einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor

Notwendig bei Fenstereinbau ohne VELUX Eindeckrahmen

Die Lieferzeit für die Größen CK06, FK04, FK08 und MK10 beträgt 10 AT. Die Lieferzeit für die Größen MK04, SK06, SK08 und UK04 beträgt 5 AT.

n

5 * Rollläden: Sortiment C.

An ein Solarfenster kann nur ein außen oder innen liegendes Solar-Sonnenschutzprodukt montiert werden.

1.907,–

Hinweis: Dämm- und Anschluss-Set BDX und weitere Eindeckrahmentypen ab Seite 116.

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

2

60

61

Sortiment A

Das automatische Dachfenster für die kabellose Montage – ideal für den Austausch.

NEU Ausführung PASSIVHAUS-ZERTIFIZIERT

Größenraster GGU Solarfenster

Produktvorteile

n

Tag- & Nachtbetrieb mit Hochleistungs-Akku

n n

Perfekt kombinierbar mit VELUX INTEGRA® Solar-Rollläden ab Größe MK04 oder Solar-Sonnenschutz Einfacher, kabelloser Einbau Automatisches Lüften und viele voreingestellte Programme

n

Schließt automatisch bei Regen

n

Sehr leiser Motor, ideal auch für die Nachtlüftung

n

78 cm 98 cm

Energieautark durch Solartechnologie

55 cm

118 cm

Automatisches Dachfenster GGU mit Solarpanel, Motor, Steuerung, Regensensor und VELUX INTEGRA® Control Pad mit vielen einstellbaren Komfortprogrammen

n

n

Zugelassener Dachneigungsbereich

Größenraster 78 cm

GGU FK04

GGU MK04

GGU UK04

0,29

0,38

0,47

0,91

GGU CK06

GGU FK06

GGU MK06

VELUX INTEGRA Solar-Sichtschutz-Rollos .................. 226 – 227

Einbauempfehlungen für Dachneigungen

15°–90° je nach Wahl der Eindeckrahmen.

Technische Werte

nur für Nebenräume

GGU PK06

GGU SK06

Uw W/(m2K)

0,47

0,59

0,75

0,95

GGU FK08

GGU MK08

GGU PK08

GGU SK08

R w(C;Ctr) dB/Klasse

τV/τUV

Luftdichtheit Klasse

0,52

35(–1;–3)/2

0,75/0,05

4

0,30

37(–1;–3)/3

0,61/0,05

4

37(–2;–4)/3

0,69/0,05

4

g

THERMO-STAR 1,2

52°–90°

5-STAR 1,2

GGU UK08

ENERGY-STAR 1,0

41°–54°

0,50

PASSIVHAUS-ZERTIFIZIERT 0,72

0,92

GGU MK10

GGU PK10

1,16

1,40

0,51

160 cm

0,85

fett = Blendrahmen-Außenmaße mager = Lichtfläche in m2

®

Weitere Außenabdeckungen

1,07

Wenn Sie die Fensterlänge entsprechend den angegebenen Dachneigungen wählen und die Fenster mit einer Oberkante von 200 cm einbauen, ergibt sich die von VELUX empfohlene Fensterunterkante von ca. 90 cm mit einer Abweichung von ± 10 cm.

Ausführung

Lieferzeit in AT

Preise

017330 037330 087330

5 5 Auf Anfrage

016030 036030 086030

Aufpreis auf Aluminium10 10 ausführung Auf Anfrage 300,–

016630 036630 086630

10 10 Auf Anfrage

5-STAR Kupfer Titanzink 2) Alu Color 3) 2)

ENERGY-STAR

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro

Kupfer2) Titanzink 2) Alu Color 3)

ohne Mehrwertsteuer

2)

Lieferzeit in AT

3)

CK02

CK04

CK06

FK04

FK06

FK08

MK04

MK06

MK08

MK10

PK06

PK08

PK10

SK06

SK08

SK10

UK04

55x78

55x98

55x118

66x98

66x118

66x140

78x98

78x118

78x140

78x160

94x118

94x140

94x160

114x118

114x140

114x160

134x98

UK08

14

14

14

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

UK10

Größen FK04, PK06, PK08 und SK08 auf Anfrage. In fast jedem RAL- oder NCS-Farbton lieferbar, siehe Seite 35.

Hinweise

134x140 134x160 n

Für alle Elektrokomponenten des Solarfensters GGU 3 Jahre Garantie. Für das Dachfenster 10 Jahre.

GGU 0073 30

Solar THERMO-STAR, Aluminium,

5 1)

821,–

854,–

858,–

858,–

904,–

925,–

888,–

925,–

958,–

1.012,–

975,–

1.017,–

1.062,–

1.029,–

1.071,–

1.029,–

1.125,–

GGU 0060 30

Solar 5-STAR, Aluminium,

10 2)

873,–

919,–

936,–

936,–

998,–

1.035,–

979,–

1.035,–

1.089,–

1.162,–

1.108,–

1.175,–

1.243,–

1.190,–

1.261,–

1.186,–

1.349,–

GGU 0066 30

Solar ENERGY-STAR, Aluminium,

10

911,–

968,–

995,–

1.068,–

1.118,–

1.047,–

1.118,–

1.187,–

1.275,–

1.294,–

1.379,–

1.310,–

1.304,–

1.517,–

Solar PASSIVHAUS-ZERTIFIZIERT, Aluminium,

20

1.385,–

1.528,–

1.672,–

ZWC 0000

Set Fensterabdeckbleche (seitlich und unten), Alu

5

18,–

20,–

20,–

20,–

23,–

24,–

22,–

24,–

26,–

29,–

27,–

29,–

32,–

30,–

32,–

30,–

35,–

EDZ 2000

”Ziegel”, Aluminium, einbrennlackiert, grau inkl. Dämm- und Anschluss-Set BDX Innenfutter 30 cm, Kunststoff, weiß, Abdeckleisten weiß foliert, inkl. Dampfsperrschürze BBX Solar-Rollladen*, Aluminium, dunkelgrau, inkl. Handsender

5

97,–

100,–

103,–

103,–

107,–

111,–

107,–

111,–

114,–

123,–

120,–

123,–

128,–

127,–

129,–

127,–

134,–

… 7050

Empfehlung für die Anschlüsse von Schallschutz-Fenstern.

5

141,–

150,–

156,–

156,–

173,–

176,–

158,–

176,–

181,–

185,–

181,–

185,–

194,–

190,–

195,–

190,–

207,–

… 7063

Empfohlene Einbaumaße für Dachfenster.

498,–

519,–

540,–

573,–

557,–

582,–

615,–

599,–

628,–

636,–

678,–

… 7097

Erläuterungen zu heiß gelagertem Einscheiben-Sicherheitsglas ESG-H.

NEU GGU 0082 30

LSB 2000 SSL 0000S 2)

AusführungsKennziffer

THERMO-STAR Kupfer2) Titanzink 2) Alu Color 3)

VELUX INTEGRA Solarfenster GGU

1)

4

0,60/0,05

Informationen zu Schalldämmwerten und Bauanschlüssen, siehe Seite 43 und 45.

®

Größenbezeichnung der Fenster Blendrahmen-Außenmaße der Fenster in cm Anzahl VELUX Fenster je Palette

37(–1;–4)/3

0,45

fett = Fenster als Ganzes, mager = Scheibe allein Erläuterungen der technischen Werte, siehe Seite 42. 35°–44°

VELUX INTEGRA® Solar-Hitzeschutz-Markisen ............ 206 – 207 VELUX INTEGRA® Solar-Verdunkelungs-Rollos .............. 212– 213

134 cm

GGU CK04

Kombinierbar mit VELUX INTEGRA® Solar-Rollläden ................................. 184 – 185

114 cm

nur für Nebenräume

0,58

Zusatzelementen ................................................................... 76, 80

94 cm

0,22

0,37

Technik auch nachrüstbar an manuellen VELUX Dachfenstern: siehe Seite 265

66 cm

GGU CK02

140 cm

n

Dachfenster

VELUX INTEGRA® Solarfenster GGU

einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor

Notwendig bei Fenstereinbau ohne VELUX Eindeckrahmen

Die Lieferzeit für die Größen CK06, FK04, FK08 und MK10 beträgt 10 AT. Die Lieferzeit für die Größen MK04, SK06, SK08 und UK04 beträgt 5 AT.

n

5 * Rollläden: Sortiment C.

An ein Solarfenster kann nur ein außen oder innen liegendes Solar-Sonnenschutzprodukt montiert werden.

1.907,–

Hinweis: Dämm- und Anschluss-Set BDX und weitere Eindeckrahmentypen ab Seite 116.

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

2

62

63

Sortiment A

Mit bequemer Einhandbedienung oben, aus Kiefer natur, endlackiert. Schwing­funktion bis zum ­Anschlag, Lüftungs­klappe und Luftfilter. NEU Produktvorteile Ausführung EINBRUCHSCHUTZ

n

n

n n n

n n

55 cm

Griffleiste oben: bequeme Bedienung auch bei Möbeln vor dem Fenster

GGL CK02

78 cm

Öffnen, schließen, lüften, ohne ­zu bücken

98 cm

Bequemes und sicheres Putzen der Außenscheibe durch niedrigen Drehpunkt, vollen Schwenkbereich und Putzsicherungsriegel Sturm- und Kindersicherung durch Feststellriegel hinter der Griffleiste

118 cm

n

Größenraster

Serienmäßig vorbereitet für den ­leichten Einbau der VELUX Innen­futter sowie VELUX Sonnenschutz

78 cm

134 cm

GGL CK04

GGL FK04

GGL MK04

GGL UK04

0,29

0,38

0,47

0,91

GGL CK06

GGL FK06

GGL MK06

Einbauempfehlungen für Dachneigungen

In den Ausführungen SCHALLSCHUTZ und ENERGY-STAR Passivhaus-tauglich

Technische Werte nur für Nebenräume

GGL PK06

GGL SK06

0,47

0,59

0,75

0,95

GGL FK08

GGL MK08

GGL PK08

GGL SK08

1,40

GGL MK10

GGL PK10

GGL SK10

GGL UK10

1)

VELUX INTEGRA® Solar-Nachrüst-Set. . .................................... 265

1,35

Wenn Sie die Fensterlänge entsprechend den angegebenen Dachneigungen wäh­len und die Fenster mit einer Oberkante von 200 cm einbauen, ergibt sich die von VELUX empfohlene Fensterunterkante von ca. 90 cm mit einer Abweichung von ± 10 cm.

3)

Lieferzeit in AT

CK02

CK04

CK06

FK04

FK06

FK08

MK04

MK06

MK08

MK10

PK06

PK08

PK10

SK06

SK08

SK10

UK04

UK08

55x78

55x98

55x118

66x98

66x118

66x140

78x98

78x118

78x140

78x160

94x118

94x140

94x160

114x118

114x140

114x160

134x98

14

14

14

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

UK10

134x140 134x160 7

322,–

339,–

308,–

339,–

366,–

410,–

380,–

414,–

451,–

424,–

458,–

498,–

424,–

502,–

5

306,–

346,–

363,–

363,–

416,–

449,–

400,–

449,–

497,–

560,–

513,–

572,–

632,–

585,–

648,–

717,–

581,–

726,–

840,–

ENERGY-STAR Aluminium, einbrennlackiert, grau SCHALLSCHUTZ Aluminium, einbrennlackiert, grau EINBRUCHSCHUTZ Aluminium, einbrennlackiert, grau

5 2)

345,–

395,–

421,–

421,–

486,–

532,–

468,–

532,–

595,–

673,–

613,–

691,–

768,–

705,–

792,–

881,–

699,–

894,–

1.032,–

5 3)

379,–

438,–

473,–

473,–

548,–

606,–

529,–

606,–

682,–

773,–

702,–

796,–

889,–

812,–

919,–

25

351,–

403,–

479,–

546,–

611,–

691,–

629,–

711,–

791,–

725,–

815,–

908,–

719,–

922,–

1.065,–

ZWC 0000

Set Fensterabdeckbleche (seitlich und unten), Alu

5

18,–

20,–

20,–

20,–

23,–

24,–

22,–

24,–

26,–

29,–

27,–

29,–

32,–

30,–

32,–

35,–

30,–

35,–

41,–

EDZ 2000

”Ziegel”, Aluminium, einbrennlackiert, grau inkl. Dämm- und Anschluss-Set BDX Innenfutter 30 cm, Kunststoff, weiß, Abdeckleisten weiß foliert, inkl. Dampfsperrschürze BBX Solar-Rollladen*, Aluminium, dunkelgrau, inkl. Handsender

5

97,–

100,–

103,–

103,–

107,–

111,–

107,–

111,–

114,–

123,–

120,–

123,–

128,–

127,–

129,–

136,–

127,–

134,–

5

141,–

150,–

156,–

156,–

173,–

176,–

158,–

176,–

181,–

185,–

181,–

185,–

194,–

190,–

195,–

207,–

190,–

5

444,–

460,–

473,–

481,–

502,–

506,–

498,–

519,–

540,–

573,–

557,–

582,–

615,–

599,–

628,–

657,–

636,–

SSL 0000S 2)

Die Lieferzeit für die Größen SK10 und UK10 beträgt 10 AT. Die Lieferzeit für die Größen CK06 und FK08 beträgt 20 AT.

0,61/0,05

4

37(–2;–4)/3

0,69/0,05

4

0,65/0,05

4

0,79/0,05

4

0,50

42(–2;–5)/4

0,50

35(–1;–3)/2

0,60

fett = Fenster als Ganzes, mager = Scheibe allein Erläuterungen der technischen Werte, siehe Seite 42.

Weitere Außenabdeckungen Ausführung

AusführungsKennziffer

Lieferzeit in AT

3159 3359 3859

5 5 Auf Anfrage

3160 3360 3860

5 5 Auf Anfrage

3166 3366 3866

10 5) 10 Auf Anfrage

3162 3362 3862

20 6) 20 6) Auf Anfrage

ENERGY-STAR

285,–

LSB 2000

37(–1;–3)/3

Kupfer Titanzink Alu Color 4)

285,–

Notwendig bei Fenstereinbau ohne VELUX Eindeckrahmen

0,30

Preise

5-STAR

281,–

NEU GGL 3070Q

4

Kupfer Titanzink Alu Color 4)

254,–

GGL 3062

0,79/0,19

THERMO-STAR

Die Kombination mit Schallschutz-Fenstern ist nicht möglich.

5

GGL 3066

32(–2;–5)/2

Informationen zu Schalldämmwerten und Bauanschlüssen, siehe Seite 43 und 45.

1,63

THERMO-STAR Aluminium, einbrennlackiert, grau 5-STAR Aluminium, einbrennlackiert, grau

GGL 3060

1,0

1,3

ohne Mehrwertsteuer

GGL 3059

0,55

EINBRUCHSCHUTZ 35°–44°

fett = Blendrahmen-Außenmaße mager = Lichtfläche in m2

Luftdichtheit Klasse

SCHALLSCHUTZ 0,83

1,16

1,07

τV/τUV

ENERGY-STAR

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro

Größenbezeichnung der Fenster Blendrahmen-Außenmaße der Fenster in cm Anzahl VELUX Fenster je Palette

1,2

1,2 GGL UK08

0,92

0,85

R w(C;Ctr) dB/Klasse

g

5-STAR

0,72

0,58

VELUX Balanced Ventilation ....................................................  170

Uw W/(m2K)

THERMO-STAR

41°–54°

In der Ausführung SCHALLSCHUTZ: Schallschutz-Klasse 4 Auch als ­VELUX INTEGRA® Elektro- oder Solarfenster erhältlich, Seite 64 – 67

15°–90° je nach Wahl der Eindeckrahmen.

52°–90° 0,37

Zusatzelementen....................................................................  78, 82

1)

114 cm

Zugelassener Dachneigungsbereich

nur für Nebenräume

Kombinierbar mit

GGL das Schwingfenster aus Holz

94 cm

0,22

Erhöhter Hagelschutz Auch lieferbar in Sondermaßen

66 cm

140 cm

n

Größenraster GGL (FAKTOR 0,13 fast alle)

160 cm

n

Dachfenster

GGL – das Schwingfenster aus Holz

Kupfer Titanzink Alu Color 4)

Aufpreis auf Aluminiumausführung 300,–

SCHALLSCHUTZ Kupfer Titanzink Alu Color 4)

In fast jedem RAL- oder NCS-Farbton lieferbar, siehe Seite 35. Größen CK02/CK04/FK06/MK04/MK06/MK08/SK06/ SK08 haben 5 AT Lieferzeit. 6) Größe SK08 = 25 AT Lieferzeit. 4)

* Rollläden: Sortiment C.

498,–

Hinweis: Dämm- und Anschluss-Set BDX und weitere Eindeckrahmentypen ab Seite 116.

5)

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

… 6311

VELUX Fenster GGL und Eindeckrahmen in Sondermaßen.

146,–

… 7050

Empfehlung für die Anschlüsse von Schallschutz-Fenstern.

207,–

214,–

… 7063

Empfohlene Einbaumaße für Dachfenster.

678,–

712,–

… 7097

Erläuterungen zu heiß gelagertem Einscheiben-Sicherheitsglas ESG-H.

2

62

63

Sortiment A

Mit bequemer Einhandbedienung oben, aus Kiefer natur, endlackiert. Schwing­funktion bis zum ­Anschlag, Lüftungs­klappe und Luftfilter. NEU Produktvorteile Ausführung EINBRUCHSCHUTZ

n

n

n n n

n n

55 cm

Griffleiste oben: bequeme Bedienung auch bei Möbeln vor dem Fenster

GGL CK02

78 cm

Öffnen, schließen, lüften, ohne ­zu bücken

98 cm

Bequemes und sicheres Putzen der Außenscheibe durch niedrigen Drehpunkt, vollen Schwenkbereich und Putzsicherungsriegel Sturm- und Kindersicherung durch Feststellriegel hinter der Griffleiste

118 cm

n

Größenraster

Serienmäßig vorbereitet für den ­leichten Einbau der VELUX Innen­futter sowie VELUX Sonnenschutz

78 cm

134 cm

GGL CK04

GGL FK04

GGL MK04

GGL UK04

0,29

0,38

0,47

0,91

GGL CK06

GGL FK06

GGL MK06

Einbauempfehlungen für Dachneigungen

In den Ausführungen SCHALLSCHUTZ und ENERGY-STAR Passivhaus-tauglich

Technische Werte nur für Nebenräume

GGL PK06

GGL SK06

0,47

0,59

0,75

0,95

GGL FK08

GGL MK08

GGL PK08

GGL SK08

1,40

GGL MK10

GGL PK10

GGL SK10

GGL UK10

1)

VELUX INTEGRA® Solar-Nachrüst-Set. . .................................... 265

1,35

Wenn Sie die Fensterlänge entsprechend den angegebenen Dachneigungen wäh­len und die Fenster mit einer Oberkante von 200 cm einbauen, ergibt sich die von VELUX empfohlene Fensterunterkante von ca. 90 cm mit einer Abweichung von ± 10 cm.

3)

Lieferzeit in AT

CK02

CK04

CK06

FK04

FK06

FK08

MK04

MK06

MK08

MK10

PK06

PK08

PK10

SK06

SK08

SK10

UK04

UK08

55x78

55x98

55x118

66x98

66x118

66x140

78x98

78x118

78x140

78x160

94x118

94x140

94x160

114x118

114x140

114x160

134x98

14

14

14

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

UK10

134x140 134x160 7

322,–

339,–

308,–

339,–

366,–

410,–

380,–

414,–

451,–

424,–

458,–

498,–

424,–

502,–

5

306,–

346,–

363,–

363,–

416,–

449,–

400,–

449,–

497,–

560,–

513,–

572,–

632,–

585,–

648,–

717,–

581,–

726,–

840,–

ENERGY-STAR Aluminium, einbrennlackiert, grau SCHALLSCHUTZ Aluminium, einbrennlackiert, grau EINBRUCHSCHUTZ Aluminium, einbrennlackiert, grau

5 2)

345,–

395,–

421,–

421,–

486,–

532,–

468,–

532,–

595,–

673,–

613,–

691,–

768,–

705,–

792,–

881,–

699,–

894,–

1.032,–

5 3)

379,–

438,–

473,–

473,–

548,–

606,–

529,–

606,–

682,–

773,–

702,–

796,–

889,–

812,–

919,–

25

351,–

403,–

479,–

546,–

611,–

691,–

629,–

711,–

791,–

725,–

815,–

908,–

719,–

922,–

1.065,–

ZWC 0000

Set Fensterabdeckbleche (seitlich und unten), Alu

5

18,–

20,–

20,–

20,–

23,–

24,–

22,–

24,–

26,–

29,–

27,–

29,–

32,–

30,–

32,–

35,–

30,–

35,–

41,–

EDZ 2000

”Ziegel”, Aluminium, einbrennlackiert, grau inkl. Dämm- und Anschluss-Set BDX Innenfutter 30 cm, Kunststoff, weiß, Abdeckleisten weiß foliert, inkl. Dampfsperrschürze BBX Solar-Rollladen*, Aluminium, dunkelgrau, inkl. Handsender

5

97,–

100,–

103,–

103,–

107,–

111,–

107,–

111,–

114,–

123,–

120,–

123,–

128,–

127,–

129,–

136,–

127,–

134,–

5

141,–

150,–

156,–

156,–

173,–

176,–

158,–

176,–

181,–

185,–

181,–

185,–

194,–

190,–

195,–

207,–

190,–

5

444,–

460,–

473,–

481,–

502,–

506,–

498,–

519,–

540,–

573,–

557,–

582,–

615,–

599,–

628,–

657,–

636,–

SSL 0000S 2)

Die Lieferzeit für die Größen SK10 und UK10 beträgt 10 AT. Die Lieferzeit für die Größen CK06 und FK08 beträgt 20 AT.

0,61/0,05

4

37(–2;–4)/3

0,69/0,05

4

0,65/0,05

4

0,79/0,05

4

0,50

42(–2;–5)/4

0,50

35(–1;–3)/2

0,60

fett = Fenster als Ganzes, mager = Scheibe allein Erläuterungen der technischen Werte, siehe Seite 42.

Weitere Außenabdeckungen Ausführung

AusführungsKennziffer

Lieferzeit in AT

3159 3359 3859

5 5 Auf Anfrage

3160 3360 3860

5 5 Auf Anfrage

3166 3366 3866

10 5) 10 Auf Anfrage

3162 3362 3862

20 6) 20 6) Auf Anfrage

ENERGY-STAR

285,–

LSB 2000

37(–1;–3)/3

Kupfer Titanzink Alu Color 4)

285,–

Notwendig bei Fenstereinbau ohne VELUX Eindeckrahmen

0,30

Preise

5-STAR

281,–

NEU GGL 3070Q

4

Kupfer Titanzink Alu Color 4)

254,–

GGL 3062

0,79/0,19

THERMO-STAR

Die Kombination mit Schallschutz-Fenstern ist nicht möglich.

5

GGL 3066

32(–2;–5)/2

Informationen zu Schalldämmwerten und Bauanschlüssen, siehe Seite 43 und 45.

1,63

THERMO-STAR Aluminium, einbrennlackiert, grau 5-STAR Aluminium, einbrennlackiert, grau

GGL 3060

1,0

1,3

ohne Mehrwertsteuer

GGL 3059

0,55

EINBRUCHSCHUTZ 35°–44°

fett = Blendrahmen-Außenmaße mager = Lichtfläche in m2

Luftdichtheit Klasse

SCHALLSCHUTZ 0,83

1,16

1,07

τV/τUV

ENERGY-STAR

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro

Größenbezeichnung der Fenster Blendrahmen-Außenmaße der Fenster in cm Anzahl VELUX Fenster je Palette

1,2

1,2 GGL UK08

0,92

0,85

R w(C;Ctr) dB/Klasse

g

5-STAR

0,72

0,58

VELUX Balanced Ventilation ....................................................  170

Uw W/(m2K)

THERMO-STAR

41°–54°

In der Ausführung SCHALLSCHUTZ: Schallschutz-Klasse 4 Auch als ­VELUX INTEGRA® Elektro- oder Solarfenster erhältlich, Seite 64 – 67

15°–90° je nach Wahl der Eindeckrahmen.

52°–90° 0,37

Zusatzelementen....................................................................  78, 82

1)

114 cm

Zugelassener Dachneigungsbereich

nur für Nebenräume

Kombinierbar mit

GGL das Schwingfenster aus Holz

94 cm

0,22

Erhöhter Hagelschutz Auch lieferbar in Sondermaßen

66 cm

140 cm

n

Größenraster GGL (FAKTOR 0,13 fast alle)

160 cm

n

Dachfenster

GGL – das Schwingfenster aus Holz

Kupfer Titanzink Alu Color 4)

Aufpreis auf Aluminiumausführung 300,–

SCHALLSCHUTZ Kupfer Titanzink Alu Color 4)

In fast jedem RAL- oder NCS-Farbton lieferbar, siehe Seite 35. Größen CK02/CK04/FK06/MK04/MK06/MK08/SK06/ SK08 haben 5 AT Lieferzeit. 6) Größe SK08 = 25 AT Lieferzeit. 4)

* Rollläden: Sortiment C.

498,–

Hinweis: Dämm- und Anschluss-Set BDX und weitere Eindeckrahmentypen ab Seite 116.

5)

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

… 6311

VELUX Fenster GGL und Eindeckrahmen in Sondermaßen.

146,–

… 7050

Empfehlung für die Anschlüsse von Schallschutz-Fenstern.

207,–

214,–

… 7063

Empfohlene Einbaumaße für Dachfenster.

678,–

712,–

… 7097

Erläuterungen zu heiß gelagertem Einscheiben-Sicherheitsglas ESG-H.

2

64

65

Sortiment A

Automatisches Lüften für gesundes Raumklima – ideal für den Neu- und Dachausbau.

Größenraster GGL Elektrofenster

Produktvorteile

n n

Integrierter Anschluss für ein außen und ein innen liegendes Elektro-Sonnenschutzprodukt und eine Fensterbeleuchtung Schließt automatisch bei Regen

118 cm

n

Sehr leiser Motor, ideal auch für die Nachtlüftung

66 cm

78 cm

94 cm

114 cm

134 cm

Einbauempfehlungen für Dachneigungen

GGL CK02

GGL CK04

GGL FK04

GGL MK04

GGL UK04

0,29

0,38

0,47

0,91

GGL CK06

GGL FK06

GGL MK06

Technische Werte nur für Nebenräume

GGL PK06

GGL SK06

Auch manuelle VELUX Dachfenster können automatisiert werden

0,37

0,47

0,59

0,75

0,95

GGL FK08

GGL MK08

GGL PK08

GGL SK08

1,2

GGL UK08

35(–1;–3)/2

0,75/0,05

4

0,30

37(–1;–3)/3

0,61/0,05

4

37(–2;–4)/3

0,69/0,05

4

0,65/0,05

4

ENERGY-STAR

140 cm

0,72

0,92

1,16

1,40

GGL MK10

GGL PK10

GGL SK10

GGL UK10

1,0

0,50

0,83

160 cm

0,85

fett = Blendrahmen-Außenmaße mager = Lichtfläche in m2

Zusätzlich kombinierbar mit einem innen liegenden Sonnenschutz-/Zubehörprodukt.

1,07

1,35

40(–1;–4)/3

0,50

fett = Fenster als Ganzes, mager = Scheibe allein Erläuterungen der technischen Werte, siehe Seite 42. 35°–44°

VELUX INTEGRA® Elektro-Sonnenschutz ....................... 212 – 241 VELUX INTEGRA Fensterbeleuchtung ................................... 264

0,52

SCHALLSCHUTZ

Zusatzelementen ................................................................... 78, 82

®

Luftdichtheit Klasse

5-STAR

41°–54° 0,58

VELUX INTEGRA® Elektro-Hitzeschutz-Markisen1) ....... 206 – 207

τV/τUV

g

THERMO-STAR

1,2

VELUX INTEGRA® Elektro-Rollläden1) ............................ 184 – 185

R w(C;Ctr) dB/Klasse

Uw W/(m2K)

52°–90°

Kombinierbar mit

1)

15°–90° je nach Wahl der Eindeckrahmen.

nur für Nebenräume

0,22

Stromanschluss über 230 V

Automatisches Lüften und viele voreingestellte Programme

n

55 cm 78 cm

Automatisches Dachfenster GGL mit Motor, Regensensor und VELUX INTEGRA® Control Pad mit vielen einstellbaren Komfortprogrammen

n

n

Zugelassener Dachneigungsbereich

Größenraster

98 cm

n

Dachfenster

VELUX INTEGRA® Elektrofenster GGL

Informationen zu Schalldämmwerten und Bauanschlüssen, siehe Seite 43 und 45.

Weitere Außenabdeckungen

1,63

Wenn Sie die Fensterlänge entsprechend den angegebenen Dachneigungen wählen und die Fenster mit einer Oberkante von 200 cm einbauen, ergibt sich die von VELUX empfohlene Fensterunterkante von ca. 90 cm mit einer Abweichung von ± 10 cm.

Ausführung

AusführungsKennziffer

Preise

THERMO-STAR Kupfer 4) 5) Titanzink 6) Alu Color 7)

VELUX INTEGRA® Elektrofenster GGL

Lieferzeit in AT

317321 337321 387321

5 Auf Anfrage Auf Anfrage

316021 336021 386021

316621 336621 386621

Aufpreis 10 10 auf Auf Anfrage Aluminiumausführung 300,– 9) 10 10 Auf Anfrage

316221 336221

15 Auf Anfrage

5-STAR Kupfer 8) Titanzink 8) Alu Color 7)

ENERGY-STAR

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro

Kupfer Titanzink 8) Alu Color 7)

ohne Mehrwertsteuer

Größenbezeichnung der Fenster Blendrahmen-Außenmaße der Fenster in cm Anzahl VELUX Fenster je Palette

2) 3)

Lieferzeit in AT

SCHALLSCHUTZ CK02

CK04

CK06

FK04

FK06

FK08

MK04

MK06

MK08

MK10

PK06

PK08

PK10

SK06

SK08

SK10

UK04

UK08

UK10

55x78

55x98

55x118

66x98

66x118

66x140

78x98

78x118

78x140

78x160

94x118

94x140

94x160

114x118

114x140

114x160

134x98

14

14

14

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

5

679,–

706,–

710,–

710,–

747,–

764,–

733,–

764,–

791,–

835,–

805,–

839,–

876,–

849,–

883,–

923,–

849,–

927,–

1.008,–

134x140 134x160 7

7

Kupfer Titanzink 4) 5) 6) 7)

Größe CK06 auf Anfrage. Größen MK10 und PK06 = 10 AT. Verfügbarkeit auf Anfrage. In fast jedem RAL- oder NCS-Farbton lieferbar, siehe Seite 35. Größen SK10 und UK10 auf Anfrage. CK04, FK06, MK04, MK08 = 5 AT Lieferzeit.

GGL 3073 21

Elektro THERMO-STAR, Aluminium,

GGL 3060 21

Elektro 5-STAR, Aluminium,

102)

731,–

771,–

788,–

788,–

841,–

874,–

825,–

874,–

922,–

985,–

938,–

997,–

1.057,–

1.010,–

1.073,–

1.142,–

1.006,–

1.151,–

1.265,–

GGL 3066 21

Elektro ENERGY-STAR, Aluminium,

53)

770,–

820,–

846,–

846,–

911,–

957,–

893,–

957,–

1.020,–

1.098,–

1.038,–

1.116,–

1.193,–

1.130,–

1.217,–

1.306,–

1.124,–

1.319,–

1.457,–

GGL 3062 21

Elektro SCHALLSCHUTZ, Aluminium,

15

804,–

863,–

898,–

898,–

973,–

1.031,–

954,–

1.031,–

1.107,–

1.198,–

1.127,–

1.221,–

1.314,–

1.237,–

1.344,–

ZWC 0000

Set Fensterabdeckbleche (seitlich und unten), Alu

5

18,–

20,–

20,–

20,–

23,–

24,–

22,–

24,–

26,–

29,–

27,–

29,–

32,–

30,–

32,–

35,–

30,–

35,–

41,–

EDZ 2000

5

97,–

100,–

103,–

103,–

107,–

111,–

107,–

111,–

114,–

123,–

120,–

123,–

128,–

127,–

129,–

136,–

127,–

134,–

146,–

LSB 2000

”Ziegel”, Aluminium, einbrennlackiert, grau inkl. Dämm- und Anschluss-Set BDX Innenfutter 30 cm, Kunststoff, weiß, Abdeckleisten weiß foliert, inkl. Dampfsperrschürze BBX

5

141,–

150,–

156,–

156,–

173,–

176,–

158,–

176,–

181,–

185,–

181,–

185,–

194,–

190,–

195,–

207,–

190,–

207,–

214,–

… 7050

Empfehlung für die Anschlüsse von Schallschutz-Fenstern.

SML 0000S

Elektro-Rollladen*, Aluminium, dunkelgrau

5

344,–

360,–

373,–

381,–

402,–

406,–

398,–

419,–

440,–

473,–

457,–

482,–

515,–

499,–

528,–

557,–

536,–

578,–

612,–

… 7063

Empfohlene Einbaumaße für Dachfenster.

… 7097

Erläuterungen zu heiß gelagertem Einscheiben-Sicherheitsglas ESG-H.

einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor

Notwendig bei Fenstereinbau ohne VELUX Eindeckrahmen

8) 9)

Hinweis n

Die Lieferzeit für die Größen CK02, CK04, CK06, FK06, FK08, MK04, MK06, MK08 und SK06 beträgt 5 AT. Die Lieferzeit für die Größen SK10 und UK10 beträgt 10 AT.

* Rollläden: Sortiment C.

Hinweis: Dämm- und Anschluss-Set BDX und weitere Eindeckrahmentypen ab Seite 116.

Für alle Elektrokomponenten des Elektrofensters GGL 3 Jahre Garantie. Für das Dachfenster 10 Jahre.

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

2

64

65

Sortiment A

Automatisches Lüften für gesundes Raumklima – ideal für den Neu- und Dachausbau.

Größenraster GGL Elektrofenster

Produktvorteile

n n

Integrierter Anschluss für ein außen und ein innen liegendes Elektro-Sonnenschutzprodukt und eine Fensterbeleuchtung Schließt automatisch bei Regen

118 cm

n

Sehr leiser Motor, ideal auch für die Nachtlüftung

66 cm

78 cm

94 cm

114 cm

134 cm

Einbauempfehlungen für Dachneigungen

GGL CK02

GGL CK04

GGL FK04

GGL MK04

GGL UK04

0,29

0,38

0,47

0,91

GGL CK06

GGL FK06

GGL MK06

Technische Werte nur für Nebenräume

GGL PK06

GGL SK06

Auch manuelle VELUX Dachfenster können automatisiert werden

0,37

0,47

0,59

0,75

0,95

GGL FK08

GGL MK08

GGL PK08

GGL SK08

1,2

GGL UK08

35(–1;–3)/2

0,75/0,05

4

0,30

37(–1;–3)/3

0,61/0,05

4

37(–2;–4)/3

0,69/0,05

4

0,65/0,05

4

ENERGY-STAR

140 cm

0,72

0,92

1,16

1,40

GGL MK10

GGL PK10

GGL SK10

GGL UK10

1,0

0,50

0,83

160 cm

0,85

fett = Blendrahmen-Außenmaße mager = Lichtfläche in m2

Zusätzlich kombinierbar mit einem innen liegenden Sonnenschutz-/Zubehörprodukt.

1,07

1,35

40(–1;–4)/3

0,50

fett = Fenster als Ganzes, mager = Scheibe allein Erläuterungen der technischen Werte, siehe Seite 42. 35°–44°

VELUX INTEGRA® Elektro-Sonnenschutz ....................... 212 – 241 VELUX INTEGRA Fensterbeleuchtung ................................... 264

0,52

SCHALLSCHUTZ

Zusatzelementen ................................................................... 78, 82

®

Luftdichtheit Klasse

5-STAR

41°–54° 0,58

VELUX INTEGRA® Elektro-Hitzeschutz-Markisen1) ....... 206 – 207

τV/τUV

g

THERMO-STAR

1,2

VELUX INTEGRA® Elektro-Rollläden1) ............................ 184 – 185

R w(C;Ctr) dB/Klasse

Uw W/(m2K)

52°–90°

Kombinierbar mit

1)

15°–90° je nach Wahl der Eindeckrahmen.

nur für Nebenräume

0,22

Stromanschluss über 230 V

Automatisches Lüften und viele voreingestellte Programme

n

55 cm 78 cm

Automatisches Dachfenster GGL mit Motor, Regensensor und VELUX INTEGRA® Control Pad mit vielen einstellbaren Komfortprogrammen

n

n

Zugelassener Dachneigungsbereich

Größenraster

98 cm

n

Dachfenster

VELUX INTEGRA® Elektrofenster GGL

Informationen zu Schalldämmwerten und Bauanschlüssen, siehe Seite 43 und 45.

Weitere Außenabdeckungen

1,63

Wenn Sie die Fensterlänge entsprechend den angegebenen Dachneigungen wählen und die Fenster mit einer Oberkante von 200 cm einbauen, ergibt sich die von VELUX empfohlene Fensterunterkante von ca. 90 cm mit einer Abweichung von ± 10 cm.

Ausführung

AusführungsKennziffer

Preise

THERMO-STAR Kupfer 4) 5) Titanzink 6) Alu Color 7)

VELUX INTEGRA® Elektrofenster GGL

Lieferzeit in AT

317321 337321 387321

5 Auf Anfrage Auf Anfrage

316021 336021 386021

316621 336621 386621

Aufpreis 10 10 auf Auf Anfrage Aluminiumausführung 300,– 9) 10 10 Auf Anfrage

316221 336221

15 Auf Anfrage

5-STAR Kupfer 8) Titanzink 8) Alu Color 7)

ENERGY-STAR

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro

Kupfer Titanzink 8) Alu Color 7)

ohne Mehrwertsteuer

Größenbezeichnung der Fenster Blendrahmen-Außenmaße der Fenster in cm Anzahl VELUX Fenster je Palette

2) 3)

Lieferzeit in AT

SCHALLSCHUTZ CK02

CK04

CK06

FK04

FK06

FK08

MK04

MK06

MK08

MK10

PK06

PK08

PK10

SK06

SK08

SK10

UK04

UK08

UK10

55x78

55x98

55x118

66x98

66x118

66x140

78x98

78x118

78x140

78x160

94x118

94x140

94x160

114x118

114x140

114x160

134x98

14

14

14

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

5

679,–

706,–

710,–

710,–

747,–

764,–

733,–

764,–

791,–

835,–

805,–

839,–

876,–

849,–

883,–

923,–

849,–

927,–

1.008,–

134x140 134x160 7

7

Kupfer Titanzink 4) 5) 6) 7)

Größe CK06 auf Anfrage. Größen MK10 und PK06 = 10 AT. Verfügbarkeit auf Anfrage. In fast jedem RAL- oder NCS-Farbton lieferbar, siehe Seite 35. Größen SK10 und UK10 auf Anfrage. CK04, FK06, MK04, MK08 = 5 AT Lieferzeit.

GGL 3073 21

Elektro THERMO-STAR, Aluminium,

GGL 3060 21

Elektro 5-STAR, Aluminium,

102)

731,–

771,–

788,–

788,–

841,–

874,–

825,–

874,–

922,–

985,–

938,–

997,–

1.057,–

1.010,–

1.073,–

1.142,–

1.006,–

1.151,–

1.265,–

GGL 3066 21

Elektro ENERGY-STAR, Aluminium,

53)

770,–

820,–

846,–

846,–

911,–

957,–

893,–

957,–

1.020,–

1.098,–

1.038,–

1.116,–

1.193,–

1.130,–

1.217,–

1.306,–

1.124,–

1.319,–

1.457,–

GGL 3062 21

Elektro SCHALLSCHUTZ, Aluminium,

15

804,–

863,–

898,–

898,–

973,–

1.031,–

954,–

1.031,–

1.107,–

1.198,–

1.127,–

1.221,–

1.314,–

1.237,–

1.344,–

ZWC 0000

Set Fensterabdeckbleche (seitlich und unten), Alu

5

18,–

20,–

20,–

20,–

23,–

24,–

22,–

24,–

26,–

29,–

27,–

29,–

32,–

30,–

32,–

35,–

30,–

35,–

41,–

EDZ 2000

5

97,–

100,–

103,–

103,–

107,–

111,–

107,–

111,–

114,–

123,–

120,–

123,–

128,–

127,–

129,–

136,–

127,–

134,–

146,–

LSB 2000

”Ziegel”, Aluminium, einbrennlackiert, grau inkl. Dämm- und Anschluss-Set BDX Innenfutter 30 cm, Kunststoff, weiß, Abdeckleisten weiß foliert, inkl. Dampfsperrschürze BBX

5

141,–

150,–

156,–

156,–

173,–

176,–

158,–

176,–

181,–

185,–

181,–

185,–

194,–

190,–

195,–

207,–

190,–

207,–

214,–

… 7050

Empfehlung für die Anschlüsse von Schallschutz-Fenstern.

SML 0000S

Elektro-Rollladen*, Aluminium, dunkelgrau

5

344,–

360,–

373,–

381,–

402,–

406,–

398,–

419,–

440,–

473,–

457,–

482,–

515,–

499,–

528,–

557,–

536,–

578,–

612,–

… 7063

Empfohlene Einbaumaße für Dachfenster.

… 7097

Erläuterungen zu heiß gelagertem Einscheiben-Sicherheitsglas ESG-H.

einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor

Notwendig bei Fenstereinbau ohne VELUX Eindeckrahmen

8) 9)

Hinweis n

Die Lieferzeit für die Größen CK02, CK04, CK06, FK06, FK08, MK04, MK06, MK08 und SK06 beträgt 5 AT. Die Lieferzeit für die Größen SK10 und UK10 beträgt 10 AT.

* Rollläden: Sortiment C.

Hinweis: Dämm- und Anschluss-Set BDX und weitere Eindeckrahmentypen ab Seite 116.

Für alle Elektrokomponenten des Elektrofensters GGL 3 Jahre Garantie. Für das Dachfenster 10 Jahre.

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

2

66

67

Sortiment A

Das automatische Dachfenster für die kabellose Montage – ideal für den Austausch.

Größenraster GGL Solarfenster

Produktvorteile

n

Tag- & Nachtbetrieb mit Hochleistungs-Akku Perfekt kombinierbar mit VELUX INTEGRA® Solar-Rollläden ab Größe MK04 oder Solar-Sonnenschutz

n

Einfacher, kabelloser Einbau

n

Automatisches Lüften und viele voreingestellte Programme

n

Schließt automatisch bei Regen

n n

78 cm 98 cm

Energieautark durch Solartechnologie

55 cm

118 cm

Automatisches Dachfenster GGL mit Solarpanel, Motor, Steuerung, Regensensor und VELUX INTEGRA® Control Pad mit vielen einstellbaren Komfortprogrammen

n

n

Zugelassener Dachneigungsbereich

Größenraster 78 cm

GGL FK04

GGL MK04

GGL UK04

0,29

0,38

0,47

0,91

GGL CK06

GGL FK06

GGL MK06

15°–90° je nach Wahl der Eindeckrahmen.

Technische Werte nur für Nebenräume

GGL PK06

GGL SK06

0,47

0,59

0,75

0,95

GGL FK08

GGL MK08

GGL PK08

GGL SK08

Uw W/(m2K)

1,2

1,2 GGL UK08

0,92

1,16

1,40

GGL MK10

GGL PK10

GGL SK10

GGL UK10

fett = Blendrahmen-Außenmaße mager = Lichtfläche in m2

0,52

35(–1;–3)/2

0,75/0,05

4

0,30

37(–1;–3)/3

0,61/0,05

4

1,0

37(–2;–4)/3

0,69/0,05

4

1,35

0,50

fett = Fenster als Ganzes, mager = Scheibe allein Erläuterungen der technischen Werte, siehe Seite 42. Informationen zu Schalldämmwerten und Bauanschlüssen, siehe Seite 43 und 45.

160 cm

VELUX INTEGRA Solar-Hitzeschutz-Markisen ............ 206 – 207

Luftdichtheit Klasse

ENERGY-STAR

Weitere Außenabdeckungen

35°–44°

1,07

τV/τUV

5-STAR

0,72

0,85

R w(C;Ctr) dB/Klasse

g

THERMO-STAR

41°–54°

®

VELUX INTEGRA® Solar-Sichtschutz-Rollos ................... 226– 227

Einbauempfehlungen für Dachneigungen

52°–90°

Kombinierbar mit

VELUX INTEGRA® Solar-Verdunkelungs-Rollos ............... 212– 213

134 cm

nur für Nebenräume

0,58

VELUX INTEGRA® Solar-Rollläden ................................. 184 – 185

114 cm

GGL CK04

Sehr leiser Motor, ideal auch für die Nachtlüftung

Zusatzelementen ................................................................... 78, 82

94 cm

0,22

0,37

Technik auch nachrüstbar an manuellen VELUX Dachfenstern: siehe Seite 265

66 cm

GGL CK02

140 cm

n

Dachfenster

VELUX INTEGRA® Solarfenster GGL

Ausführung

1,63

Wenn Sie die Fensterlänge entsprechend den angegebenen Dachneigungen wählen und die Fenster mit einer Oberkante von 200 cm einbauen, ergibt sich die von VELUX empfohlene Fensterunterkante von ca. 90 cm mit einer Abweichung von ± 10 cm.

Lieferzeit in AT

Preise

THERMO-STAR Kupfer Titanzink Alu Color 3)

317330 337330 387330

10 2) 10 2) Auf Anfrage

316030 336030 386030

Aufpreis auf Aluminium10 10 4) ausführung Auf Anfrage 300,–

316630 336630 386630

10 5) 10 5) Auf Anfrage

5-STAR Kupfer Titanzink Alu Color 3)

VELUX INTEGRA® Solarfenster GGL

AusführungsKennziffer

4)

ENERGY-STAR Kupfer Titanzink Alu Color 3)

Lieferzeit für die Größen: FK04, PK06, PK08, SK08, SK10, UK10 auf Anfrage. In fast jedem RAL- oder NCS-Farbton lieferbar, siehe Seite 35. 4) Die Größen FK04, MK10, PK06, PK08, SK08, SK10 und UK10 auf Anfrage. 5) Die Größen CK06, FK04, PK06, PK08, SK08, SK10 und UK10 auf Anfrage. 2)

3)

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro

Größenbezeichnung der Fenster Blendrahmen-Außenmaße der Fenster in cm Anzahl VELUX Fenster je Palette

CK02

CK04

CK06

FK04

FK06

FK08

MK04

MK06

MK08

MK10

PK06

PK08

PK10

SK06

SK08

SK10

UK04

55x78

55x98

55x118

66x98

66x118

66x140

78x98

78x118

78x140

78x160

94x118

94x140

94x160

114x118

114x140

114x160

134x98

14

14

14

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

UK08

Hinweise

UK10

134x140 134x160 7

7

n

Für alle Elektrokomponenten des Solarfensters GGL 3 Jahre Garantie. Für das Dachfenster 10 Jahre.

GGL 3073 30

Solar THERMO-STAR, Aluminium,

51)

763,–

790,–

794,–

794,–

831,–

848,–

817,–

848,–

875,–

919,–

889,–

923,–

960,–

933,–

967,–

1.007,–

933,–

1.011,–

1.092,–

GGL 3060 30

Solar 5-STAR, Aluminium,

10

815,–

855,–

872,–

872,–

925,–

958,–

909,–

958,–

1.006,–

1.069,–

1.022,–

1.081,–

1.141,–

1.094,–

1.157,–

1.226,–

1.090,–

1.235,–

1.349,–

GGL 3066 30

Solar ENERGY-STAR, Aluminium,

10

854,–

904,–

930,–

995,–

1.041,–

977,–

1.041,–

1.104,–

1.182,–

1.200,–

1.277,–

1.214,–

1.208,–

1.403,–

ZWC 0000

Set Fensterabdeckbleche (seitlich und unten), Alu

5

18,–

20,–

20,–

20,–

23,–

24,–

22,–

24,–

26,–

29,–

27,–

29,–

32,–

30,–

32,–

35,–

30,–

35,–

41,–

EDZ 2000

”Ziegel”, Aluminium, einbrennlackiert, grau inkl. Dämm- und Anschluss-Set BDX Innenfutter 30 cm, Kunststoff, weiß, Abdeckleisten weiß foliert, inkl. Dampfsperrschürze BBX Solar-Rollladen*, Aluminium, dunkelgrau, inkl. Handsender

5

97,–

100,–

103,–

103,–

107,–

111,–

107,–

111,–

114,–

123,–

120,–

123,–

128,–

127,–

129,–

136,–

127,–

134,–

146,–

… 7050

Empfehlung für die Anschlüsse von Schallschutz-Fenstern.

5

141,–

150,–

156,–

156,–

173,–

176,–

158,–

176,–

181,–

185,–

181,–

185,–

194,–

190,–

195,–

207,–

190,–

207,–

214,–

… 7063

Empfohlene Einbaumaße für Dachfenster.

498,–

519,–

540,–

573,–

557,–

582,–

615,–

599,–

628,–

657,–

636,–

678,–

712,–

… 7097

Erläuterungen zu heiß gelagertem Einscheiben-Sicherheitsglas ESG-H.

LSB 2000 SSL 0000S 1)

Lieferzeit in AT

ohne Mehrwertsteuer

einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor

Notwendig bei Fenstereinbau ohne VELUX Eindeckrahmen

n

5

Die Lieferzeit für die Größen CK06, FK04, FK08, MK10, PK06, PK08 und SK10 beträgt 10 AT.

* Rollläden: Sortiment C.

Hinweis: Dämm- und Anschluss-Set BDX und weitere Eindeckrahmentypen ab Seite 116.

An ein Solarfenster kann nur ein außen oder innen liegendes Solar-Sonnenschutzprodukt montiert werden.

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

2

66

67

Sortiment A

Das automatische Dachfenster für die kabellose Montage – ideal für den Austausch.

Größenraster GGL Solarfenster

Produktvorteile

n

Tag- & Nachtbetrieb mit Hochleistungs-Akku Perfekt kombinierbar mit VELUX INTEGRA® Solar-Rollläden ab Größe MK04 oder Solar-Sonnenschutz

n

Einfacher, kabelloser Einbau

n

Automatisches Lüften und viele voreingestellte Programme

n

Schließt automatisch bei Regen

n n

78 cm 98 cm

Energieautark durch Solartechnologie

55 cm

118 cm

Automatisches Dachfenster GGL mit Solarpanel, Motor, Steuerung, Regensensor und VELUX INTEGRA® Control Pad mit vielen einstellbaren Komfortprogrammen

n

n

Zugelassener Dachneigungsbereich

Größenraster 78 cm

GGL FK04

GGL MK04

GGL UK04

0,29

0,38

0,47

0,91

GGL CK06

GGL FK06

GGL MK06

15°–90° je nach Wahl der Eindeckrahmen.

Technische Werte nur für Nebenräume

GGL PK06

GGL SK06

0,47

0,59

0,75

0,95

GGL FK08

GGL MK08

GGL PK08

GGL SK08

Uw W/(m2K)

1,2

1,2 GGL UK08

0,92

1,16

1,40

GGL MK10

GGL PK10

GGL SK10

GGL UK10

fett = Blendrahmen-Außenmaße mager = Lichtfläche in m2

0,52

35(–1;–3)/2

0,75/0,05

4

0,30

37(–1;–3)/3

0,61/0,05

4

1,0

37(–2;–4)/3

0,69/0,05

4

1,35

0,50

fett = Fenster als Ganzes, mager = Scheibe allein Erläuterungen der technischen Werte, siehe Seite 42. Informationen zu Schalldämmwerten und Bauanschlüssen, siehe Seite 43 und 45.

160 cm

VELUX INTEGRA Solar-Hitzeschutz-Markisen ............ 206 – 207

Luftdichtheit Klasse

ENERGY-STAR

Weitere Außenabdeckungen

35°–44°

1,07

τV/τUV

5-STAR

0,72

0,85

R w(C;Ctr) dB/Klasse

g

THERMO-STAR

41°–54°

®

VELUX INTEGRA® Solar-Sichtschutz-Rollos ................... 226– 227

Einbauempfehlungen für Dachneigungen

52°–90°

Kombinierbar mit

VELUX INTEGRA® Solar-Verdunkelungs-Rollos ............... 212– 213

134 cm

nur für Nebenräume

0,58

VELUX INTEGRA® Solar-Rollläden ................................. 184 – 185

114 cm

GGL CK04

Sehr leiser Motor, ideal auch für die Nachtlüftung

Zusatzelementen ................................................................... 78, 82

94 cm

0,22

0,37

Technik auch nachrüstbar an manuellen VELUX Dachfenstern: siehe Seite 265

66 cm

GGL CK02

140 cm

n

Dachfenster

VELUX INTEGRA® Solarfenster GGL

Ausführung

1,63

Wenn Sie die Fensterlänge entsprechend den angegebenen Dachneigungen wählen und die Fenster mit einer Oberkante von 200 cm einbauen, ergibt sich die von VELUX empfohlene Fensterunterkante von ca. 90 cm mit einer Abweichung von ± 10 cm.

Lieferzeit in AT

Preise

THERMO-STAR Kupfer Titanzink Alu Color 3)

317330 337330 387330

10 2) 10 2) Auf Anfrage

316030 336030 386030

Aufpreis auf Aluminium10 10 4) ausführung Auf Anfrage 300,–

316630 336630 386630

10 5) 10 5) Auf Anfrage

5-STAR Kupfer Titanzink Alu Color 3)

VELUX INTEGRA® Solarfenster GGL

AusführungsKennziffer

4)

ENERGY-STAR Kupfer Titanzink Alu Color 3)

Lieferzeit für die Größen: FK04, PK06, PK08, SK08, SK10, UK10 auf Anfrage. In fast jedem RAL- oder NCS-Farbton lieferbar, siehe Seite 35. 4) Die Größen FK04, MK10, PK06, PK08, SK08, SK10 und UK10 auf Anfrage. 5) Die Größen CK06, FK04, PK06, PK08, SK08, SK10 und UK10 auf Anfrage. 2)

3)

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro

Größenbezeichnung der Fenster Blendrahmen-Außenmaße der Fenster in cm Anzahl VELUX Fenster je Palette

CK02

CK04

CK06

FK04

FK06

FK08

MK04

MK06

MK08

MK10

PK06

PK08

PK10

SK06

SK08

SK10

UK04

55x78

55x98

55x118

66x98

66x118

66x140

78x98

78x118

78x140

78x160

94x118

94x140

94x160

114x118

114x140

114x160

134x98

14

14

14

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

UK08

Hinweise

UK10

134x140 134x160 7

7

n

Für alle Elektrokomponenten des Solarfensters GGL 3 Jahre Garantie. Für das Dachfenster 10 Jahre.

GGL 3073 30

Solar THERMO-STAR, Aluminium,

51)

763,–

790,–

794,–

794,–

831,–

848,–

817,–

848,–

875,–

919,–

889,–

923,–

960,–

933,–

967,–

1.007,–

933,–

1.011,–

1.092,–

GGL 3060 30

Solar 5-STAR, Aluminium,

10

815,–

855,–

872,–

872,–

925,–

958,–

909,–

958,–

1.006,–

1.069,–

1.022,–

1.081,–

1.141,–

1.094,–

1.157,–

1.226,–

1.090,–

1.235,–

1.349,–

GGL 3066 30

Solar ENERGY-STAR, Aluminium,

10

854,–

904,–

930,–

995,–

1.041,–

977,–

1.041,–

1.104,–

1.182,–

1.200,–

1.277,–

1.214,–

1.208,–

1.403,–

ZWC 0000

Set Fensterabdeckbleche (seitlich und unten), Alu

5

18,–

20,–

20,–

20,–

23,–

24,–

22,–

24,–

26,–

29,–

27,–

29,–

32,–

30,–

32,–

35,–

30,–

35,–

41,–

EDZ 2000

”Ziegel”, Aluminium, einbrennlackiert, grau inkl. Dämm- und Anschluss-Set BDX Innenfutter 30 cm, Kunststoff, weiß, Abdeckleisten weiß foliert, inkl. Dampfsperrschürze BBX Solar-Rollladen*, Aluminium, dunkelgrau, inkl. Handsender

5

97,–

100,–

103,–

103,–

107,–

111,–

107,–

111,–

114,–

123,–

120,–

123,–

128,–

127,–

129,–

136,–

127,–

134,–

146,–

… 7050

Empfehlung für die Anschlüsse von Schallschutz-Fenstern.

5

141,–

150,–

156,–

156,–

173,–

176,–

158,–

176,–

181,–

185,–

181,–

185,–

194,–

190,–

195,–

207,–

190,–

207,–

214,–

… 7063

Empfohlene Einbaumaße für Dachfenster.

498,–

519,–

540,–

573,–

557,–

582,–

615,–

599,–

628,–

657,–

636,–

678,–

712,–

… 7097

Erläuterungen zu heiß gelagertem Einscheiben-Sicherheitsglas ESG-H.

LSB 2000 SSL 0000S 1)

Lieferzeit in AT

ohne Mehrwertsteuer

einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor einbrennlackiert, grau, mit Steuersystem, Fenstermotor, Regensensor

Notwendig bei Fenstereinbau ohne VELUX Eindeckrahmen

n

5

Die Lieferzeit für die Größen CK06, FK04, FK08, MK10, PK06, PK08 und SK10 beträgt 10 AT.

* Rollläden: Sortiment C.

Hinweis: Dämm- und Anschluss-Set BDX und weitere Eindeckrahmentypen ab Seite 116.

An ein Solarfenster kann nur ein außen oder innen liegendes Solar-Sonnenschutzprodukt montiert werden.

Weitere Informationen unter www.velux.de/info/…

2

68

69

Sortiment A

Klapp-Schwing-Fenster mit Holzkern und nahtloser Kunststoff-Umhüllung aus Polyurethan. Mit 45°-Öffnungswinkel, Öffnungsgriff unten, Lüftungsklappe und Luftfilter.

Größenraster GPU

Produktvorteile

n

Schwingfunktion bis zum Anschlag

Uw= 0,80

Besonders pflegeleicht

n

Erhöhter Hagelschutz

n

78 cm GPU MK04

0,29

0,47

GPU CK06

GPU FK06

114 cm

134 cm

Einbauempfehlungen für Dachneigungen

GPU PK06

0,47

0,59

0,75

0,95

GPU FK08

GPU MK08

GPU PK08

GPU SK08

In der Ausführung GPU SCHALLSCHUTZ PLUS mit hervorragenden Wärmedämmwerten, Seite 54

Uw W/(m2K)

GPU UK08

0,72

0,92

1,16

GPU MK10

GPU PK10

GPU SK10

1,2

0,55

32(–2;–5)/2

0,79/0,19

4

0,30

37(–1;–3)/3

0,61/0,05

4

37(–2;–4)/3

0,69/0,05

4

1,35

0,65/0,05

4

Wenn Sie die Fensterlänge entsprechend den angegebenen Dachneigungen wäh­len und die Fenster mit einer Oberkante von 200 cm einbauen, ergibt sich die für GPU von VELUX empfohlene Fensterunterkante von ca. 120 cm mit einer Abweichung von ± 10 cm.

0,50

SCHALLSCHUTZ 0,85

1,07

42(–2;–5)/4

0,50

fett = Fenster als Ganzes, mager = Scheibe allein Erläuterungen der technischen Werte, siehe Seite 42. Informationen zu Schalldämmwerten und Bauanschlüssen, siehe Seite 43 und 45.

Weitere Außenabdeckungen Ausführung

VELUX Balanced Ventilation 2). . .................................................. 170

AusführungsKennziffer

Die Kombination mit Schallschutz-Fenstern ist nicht möglich.

Kupfer Titanzink Alu Color 3) Kupfer Titanzink Alu Color 3)

GPU 0066 GPU 0062

CK06

FK04

FK06

FK08

MK04

MK06

MK08

MK10

PK06

PK08

PK10

SK06

SK08

SK10

UK04

55x78

55x98

55x118

66x98

66x118

66x140

78x98

78x118

78x140