Tu oteku v a s to
Leikkipaikkojen turvalaatat ja kumituotteet
2018 (vrs.1)
TÜV sertifioidut turvalaatat
LEIKKIPAIKKOJEN KUMITUOTTEET JA EN1177 SERTIFIOIDUT TURVALAATAT kestävät alustat
ERR-TURVALAATAT MONIPUOLISET KÄYTTÖKOHTEET Kierrätyskumista 40-vuoden kokemuksella valmistetut ERR-turvalaatat täyttävät EU:n laatiman turvallisuusnormin EN-1177 leikkikenttien iskua vaimentamille alustoille sekä EN-71-3 turvallisuusvaatimukset eräiden alkuaineiden siirtymiselle. Huoltovapaat ERR-turvalaatat ovat sään kestäviä, helppoja asentaa ja tarvittaessa puhdistaa. Ne soveltuvat erinomaisesti niin leikkikentille kuin kuntosaleille, maauimaloihin, kylpylöihin, golfkentille, terasseille, hevostalleille ... vain mielikuvitus on rajana! Leikkikenttien alusta on kovassa kulutuksessa. lrtomateriaalit kuten hiekka ja sora eivät ole aina paras ratkaisu rakennettuun ympäristöön. lrtomateriaalia käytettäessä varsinkin keinujen alle ja liukumäkien eteen syntyy helposti kuoppia, jolloin alustan iskua vaimentava ominaisuus heikkenee eikä se enää täytä turvallisuussuosituksia. Sateisina aikoina kuopat myös keräävät harmillisesti vettä, jolloin mm. liukumäen käyttö sateisena aikana on osittain rajallinen. Lisäksi irtomateriaali siirtyy helposti leikkialueelta ympäristön kivetyille alueille ja nurmikoille, aiheuttaen lisätyötä ympäristön hoitajille sekä luo alueelle huolittelemattoman ilmeen. Huoltovapaita ERRturvalaattoja käytettäessä tällaiset murheet voi unohtaa! ERR-turvalaatta on erinomainen ratkaisu rakennettaessa leikkipaikkaa sisätiloihin, kuten ostoskeskuksiin, juna- ja linja-autoasemille, lentokentille ... kaikkialle mihin leikkivälineet halutaan sijoittaa ehdottoman turvallisesti.
TAATTU JOUSTO-OMINAISUUS ERR-turvalaatan kaksoiskerrosrakenne ja laadukkaat valmistusmateriaalit takaavat ylivoimaisen ominaisuuden sitoa iskuenergiaa alustoille laadittujen turvallisuusmääräysten mukaisesti. ERR-turvalaattoja käyttäessäsi, voit olla varma, että laattojen rakenne on kestävä ja jousto-ominaisuus vaadittujen iskua vaimentamien ominaisuuksien mukaisesti.
TUTKITTUA TURVALLISUUTTA ERR-turvalaatat ovat TÜV testattuja ja täyttävät EN-1177 turvallisuus-normin. Käytettävien turvalaattojen paksuuden määrää leikkivälineen putoamiskorkeus. TÜV testien mukaiset turvalliset putoamiskorkeudet: Laatan paksuus 25mm 45mm 60mm 85mm
Putoamiskorkeus 0,90 m 1,50 m 2,00 m 2,80 m
TÜV sertifioidut turvalaatat
Laatan paino 22 kg 30 kg 42 kg 52 kg
FULL SIZE sarja
Turvalaatan koko 101 x 101 cm Turvalaatta 25mm - Putoamiskorkeus: 90 cm Koko: 101x101 cm Pinnan muotoilu: ristiuurros Pohjan muotoilu: tasainen, 4 vedenkulkuaukkoa / sivu Alusrakenteen vaatimus: betoni, asfaltti... Asennus: alustaan liimaus Turvalaatta 45mm - Putoamiskorkeus: 150 cm Koko: 101x101 cm Pinnan muotoilu: ristiuurros Pohjan muotoilu: kennorakenne Alusrakenteen vaatimus: betoni, asfaltti /tiivistetty sora Asennus: alustaan liimaus / laattasivujen yhteenliimaus Turvalaatta 60mm - Putoamiskorkeus: 200 cm Koko: 101x101 cm Pinnan muotoilu: ristiuurros Pohjan muotoilu: kennorakenne Alusrakenteen vaatimus: betoni, asfaltti /tiivistetty sora Asennus: alustaan liimaus / laattasivujen yhteenliimaus Turvalaatta 85mm - Putoamiskorkeus: 280 cm Koko: 101x101 cm Pinnan muotoilu: ristiuurros Pohjan muotoilu: kennorakenne Alusrakenteen vaatimus: betoni, asfaltti / tiivistetty sora Asennus: alustaan liimaus / laattasivujen yhteenliimaus
SMALL SIZE sarja
Turvalaatan koko 100x50 ja 50x50 cm Turvalaatta 25mm - Putoamiskorkeus: 90 cm alustaan liimattavissa Koko: 100x50 / 50x50 cm Pinnan muotoilu: keskiuurros (100x50 cm) Pohjan muotoilu: tasainen, 4 vedenkulkuaukkoa / sivu Alusrakenteen vaatimus: betoni, asfaltti... Asennus: alustaan liimaus Turvalaatta 45mm - Putoamiskorkeus: 150 cm lisävarusteena tilattavissa sivukiinnitystapit Koko: 100x50 / 50x50 cm Pinnan muotoilu: keskiuurros (100x50 cm) Pohjan muotoilu: kennorakenne Alusrakenteen vaatimus: betoni, asfaltti, tiivistetty sora Asennus: alustaan liimaus / laattasivujen yhteenliimaus Lisävarusteena tilattavissa: sivukiinnitystapit Turvalaatta 60mm - Putoamiskorkeus: 200 cm lisävarusteena tilattavissa sivukiinnitystapit Koko: 100x50 / 50x50 cm Pinnan muotoilu: keskiuurros (100x50 cm) Pohjan muotoilu: kennorakenne Alusrakenteen vaatimus: betoni, asfaltti, tiivistetty sora Asennus: alustaan liimaus / laattasivujen yhteenliimaus Lisävarusteena tilattavissa: sivukiinnitystapit
Pintamateriaalin valinta Turvalaattamme ovat kerrosrakenteisia, joissa pohjakerros kierrätetystä SBR kumirouheesta ja pintakerros EPDM kumirouheesta, joka valittavissa seuraavasti: Kierrätetty musta EPDM kumi
värjätty pigmentoidulla PU:lla - värinpitävyys vastaavaan SBR materiaaliin pidempi
Synteettinen, uusi EPDM kumi
läpivärjätty - paras värinpitävyys
Värivaihtoehdot esitteen lopussa
ERR-TURVALAATAT HARKITTUJA YKSITYISKOHTIA Turvalaatan rakenne on läpihuokoinen, joten vesi pääsee kulkeutumaan laatan läpi ja imeytymään alla olevaan maahan. Laatan pohjaan muotoillut kuviot sitovat laatan hiekka-alustaan (kts. asennusohje). Turvalaatta ei ole märkänäkään liukas. Sisätiloihin tai asfaltille asennettu turva-alusta viimeistellään viistoilla reunalaatoilla, jolloin reunakynnys jää pois. Näin alueelle on helppo päästä myös lastenrattailla tai pyörätuolilla.
ASENNUS Turva laattojen asentamiseksi poista maa-aines asennettavalta alueelta noin 10 cm syvyydeltä. Levitä pohjalle muutaman sentin paksuinen kivituhkakerros ja tärytä kivituhkakerros. Aseta kivituhkapinnalle ohjaimet oikean koron ja kaadon saamiseksi ja tue ne hyvin esim. kivituhkalla. Kastele kivituhkakerros ja tärytä kovaksi. Levitä pinnalle uutta kivituhkaa linjaimen avulla tasaiseksi kerrokseksi. Lado laatat alueelle suoraan, älä vetää tai työntää niitä paikoilleen. Liimaa laattojen reunat nostamalla laatan reuna ylös ja tue laattaa esim. puutappeja käyttäen. Liimaa yksi suora sauma aina kerrallaan. Liiman kuivuttua voit täyttää alueen reunat ja täryttää tiukaksi kehykseksi laattoitetun alueen ympärille. Jos laatat asennetaan betonille, asfaltille tai muulle kovalle alustalle, voi laatat liimata kiinni suoraan alustaan ja/tai saumoista toisiinsa. Nämä asennusohjeet ovat suuntaa antavia ja maan työstäminen tapahtuu maan alkuperäisestä kovuudesta riippuen. Turva-laattojen asennuksessa pätee sama sääntö kuin kivilaattojen asennuksessa, mitä kovempi maapohja, sitä paremmin laatta pysyy siistinä paikallaan. Käytä mattojen liimaamiseen alkuperäistä ERR 1-komponentti liimaa.
Turvalaatta Löysä kivituhka Tärytetty kivituhka Vanha maapohja
PU-M500 paksu liima laattojen sivujen liimaukseen PU-1174 ohut liima alusrakenteeseen liimaamiseen
Asentamalla laatat kovaan alusrakenteeseen (betoni, asfaltti...), saa kestävimmän laattojen paikallapitävyyden liimaamalla laatat sekä alustaan että sivuistaan toisiinsa kiinni. Kohteissa, joissa ko. liimaustapaa käytetty, ei laatoissa ole havaittu minkäänlaista liikettä useiden vuosienkaan jälkeen. Parhaimman asennuksen varmistamiseksi, suosittelemme asentamaan tuotteemme asennusohjeidemme mukaisesti.
ERR-KUMITUOTTEET Viistetty laattareunus 42/15mm ja 60/15mm Mitta 42mm: 101x21 cm Mitta 60mm: 101x31 cm Alusrakenteen vaatimus: betoni, asfaltti / tiivistetty sora Asennus: alustaan liimaus / laattasivujen yhteenliimaus Materiaali ja väri: kierrätetty ja synteettinen EPDM Curb 1 Pystyreunus / 20 x 8 x 101 cm Mitta: 20 x 8 x 101 cm Asennus: betonoitava Materiaali: SBR Väri: kierrätetty SBR Curb 2 Pystyreunus / 25 x 5 x 101 cm Mitta: 25 x 5 x 101 cm Asennus: betonoitava Materiaali: SBR Väri: kierrätetty SBR Hiekkalaatikkoelementti / 101 x 30 x 15 cm Mitta: 101 x 30 x 15 cm Pinnan muotoilu: siloinen Alusrakenteen vaatimus: betoni, asfaltti, yms. Asennus: alustaan liimaus / reunojen yhteenliimaus Materiaali: SBR Väri: kierrätetty SBR Reunasuojus / 101 x 30 x 15 cm Pinnan paksuus: 42 mm Reunan paksuus: 80 mm Alusrakenteen vaatimus: betoni, asfaltti, yms. Asennus: alustaan liimaus / reunojen yhteenliimaus Materiaali: SBR Väri: kierrätetty SBR Palisaadi / 90, 60, 40 ja 20 cm Mitta: Ø 17,5 cm (uurteen kohdalla 14,0 cm) Riittoisuus: 7 palisadia / 1 juoksumetri Korkeus: 90 cm (vahvistettu), 60, 40 ja 20 cm Asennus: 90, 60 ja 40 cm betonoitava Asennus: 20 cm pintaan liimaus Materiaali: SBR Väri: kierrätetty SBR Jump Fun Set 4 x 1m² Mitta: 404 x 101 cm (sisältää 4 laattaa) Paksuus: 42 mm Materiaali: musta EPDM ja värilliset EPDM kuviot Alusrakenteen vaatimus: betoni, asfaltti / tiivistetty sora Asennus: alustaan liimaus / reunojen yhteenliimaus
ERR-KUMITUOTTEET Snake puolisylinteri (p)90 x (l)30 x (k)15 cm
Snake puolikaari 90 (l)30 x (k)15 cm
Snake puolipääty (p)15 x (l)30 x (k)15 cm
Snake teräskiinnike 90 Snake teräskiinnike
Materiaali: SBR Väri: kierrätetty SBR Alusrakenteen vaatimus: betoni, asfaltti Asennus: alustaan liimaus
ASENNUSESIMERKIT
8x Snake puolikaari 90 4x teräskiinnike 90
4x Snake puolikaari 90 2x teräskiinnike 90
24x Snake puolikaari 90 12x teräskiinnike 90
4x Snake puolisylinteri 2x Snake pääty
6x Snake puolisylinteri 5x Snake puolikaari 90
2x Snake pääty
20x Snake puolikaari 90 12x Snake puolisylinteri
40x Snake puolikaari 90 24x Snake puolisylinteri
32x teräskiinnike 90
ERR VÄRIVAIHTOEHDOT Blue
Grey
Green
Black
Redbrown
VÄRIVAIHTOEHDOT - kierrätetty SRB ja kierrätetty EPDM
Kierrätetty musta SBR ja kierrätetty musta EPDM kumirouhe värjätään pigmentoidulla Polyuretaanilla. Turvalaattojen pintakerroksen kokonaispaksuus on 10 mm, jossa kumirouheiden raekoko on 1-4 mm. Turvalaattojen pohjakerros on kierrätettyä SBR kumirouhetta, jonka kokonaispaksuus vaihtelee esitettyjen putoamiskorkeuksien mukaisesti. Huomioitavaa, että tuotteiden tuotantoerien välillä on havaittavissa värisävyjen eroa. Esim. 3 kk alkuperäisen värin lisätilauksessa tuotteen värisävyssä on todennäiköisimmin muutosta alkuperäiseen sävyyn verrattuna. Huomioitavaa myös, että esitteen värisävyt eivät vastaa materiaalin todenmukaista värisävyä. Pyydettäessä saamme toimitetuksi värisävynäytteet.
VÄRIVAIHTOEHDOT - synteettinen EPDM
44
Grey
65
52
Bright Red
45
Yellow
Brown
83
Lilac
76
54
69
Pink
Beige
66
Middle Grey
56
Dark Blue
Bright Blue
84
55
Bright Orange
47
67
Dark Grey
Blue
Dark Green
Green
64
Eggshell
62
Beige Brown
Red
VAKIOVÄRIT: Synteettinen EPDM
82
Bright Green
87
White
60
Bright Yellow
ERIKOISVÄRIT: Synteettinen EPDM
89
46
Synteettisestä uudesta EPDM kumirouheesta valmistetut tuotteet tarjoavat pitkän värinkeston sekä erinomaisen elastisuuden. Turvalaattojen pintakerroksen kokonaispaksuus on 10 mm, jossa kumirouheiden raekoko on 1-4 mm. Turvalaattojen pohjakerros on kierrätettyä SBR kumirouhetta, jonka kokonaispaksuus vaihtelee esitettyjen putoamiskorkeuksien mukaisesti. Kumirouhevärejä sekoittamalla on saatavana useita väriyhdistelmiä. Väriyhdistelmissä kustannuksia on mahdollista pienentää sekoittamalla esim. 80 % tai 50 % värillistä EPDM kumia kierrätetyn mustan EPDM kumirouheen kanssa (esimerkkikuva alla). Huomioitavaa, että tuotteiden tuotantoerien välillä on havaittavissa värisävyjen eroa. Esim. 3 kk alkuperäisen värin lisätilauksessa tuotteen värisävyssä on todennäiköisimmin muutosta alkuperäiseen sävyyn verrattuna. Huomioitavaa myös, että esitteen värisävyt eivät vastaa materiaalin todenmukaista värisävyä. Pyydettäessä saamme toimitetuksi värisävynäytteet.
Halkaistu musta 1-4 mm kumirouhe
Halkaistu pigmentoidulla PU:lla värjätty musta kumirouhe.
Halkaistu punainen EPDM kumirouhe. Väri pysyy kulutuksesta huolimatta.
Sekoitettu väri-yhdistelmä, sisältäen 30% EPDM 87 ja 70% kierrätettyä mustta EPDM kumia
Kuriiritie 15 • 01510 VANTAA p. 020 7458 600 • info@j-trading.fi www.j-trading.fi • www.err-team.de