Kale! 10/11/2016

KALEVAN PIKKUVELI

TORSTAINA

10. MARRASKUUTA 2016

Kaleva.fi/Kale

MAALIMAN TUULET

Joonas pukisi isät essuihin s. 4 – 5

OULULAISTA OSSAAMISTA: Viimeinen Ultra Bra s. 8 – 9 | REISSUSA: Brasilian etelärannikolla s. 13

2

TORSTAI 10. MarraskuuTA 2016

KATOPPA! Kalevan julkaisema kaupunkilaisen lehti Kale! ilmestyy kerran viikossa torstaisin.

Lehteä jaetaan Oulun seudulla 30 000 kotitalouteen sekä lisäksi telinejakeluna.

Kalen! digitaalista näköislehteä voi lukea Kaleva.fi:stä sekä eKalevan tilaajat eKalevasta.

Maksuton kaupunkilaisen lehti haastaa lukijat mukaan lehden tekoon.

Kale! odottaa lukijoiltaan juttuideoita ja kuvia.

Lisäksi Kale! julkaisee Kalevan ja Kaleva.fi:n sisältöjä.

2

Kale!

2. vuosikerta Kyösti Karvonen vastaava päätoimittaja Susanna Lähdesmäki 040 5612 490 tuottaja Minna Kuitula, AD Taru Savolainen, taitto Erja Liimatainen, taitto Taneli Kärki, kannen kuva

MAALIMAN TUULET

s. 4–5

Pitkän linjan ruoka-ammattilaiset Joonas Hämäläinen ja Serko Rantanen tekivät Isät kokkaa –keittokirjan, joka vakuuttaa ruuan laiton helppoutta. Ajatuksena on antaa isille tilaa keittiössä ja antaa heidän kokeilemalla oppia tekemään ruokaa lapsiperheelle.

Silimäterä

s. 7

Oulun kansainvälisin bingo pelataan sunnuntaisin Oluthuone Leskisessä, jossa osallistujia on nähty aina Japanista ja Australiasta lähtien. Julkkiksiinkin siellä voi törmätä, tuoreimpana bingossa on nähty Marco Bjurström.

OULULAISTA OSSAAMISTA s. 8–9 Teekkaritorvien kaksi vuotinen Ultra Bra –projekti päättyy konsertissa Pohjankartanon salissa perjantaina. Tunnelma on ehkä hiukan haikea, mutta samalla innostunut. Yhden projektin loppu merkitsee Teekkaritorville uuden alkua.

REISSUSA

s. 13

Rosaliina Ahvenjärvi kiersi kavereineen Brasilian etelärannikkoa. Matkan varrella oli miljoonakaupunkeja Rio de Janeirosta Sao Pauloon. Parasta matkalla oli kuitenkin Ilha Grande, paratiisisaari vailla vertaa.

SYÖMÄSÄ

s. 16

Oulun kaupungintalon pohjakerroksessa sijaitsee ravintola Susiteetti. Oulun Serviisiin pyörittämässä lounasravintolassa oli tällä kertaa tarjolla Välimeren lihapullia, kasvispyöryköitä sekä borssikeittoa.

Toimitus Lekatie 1, 90401 Oulu

HIKIÄ PUKKAA

kale@kaleva.fi www.kaleva.fi/kale

Roller derbyssä naisilla on lupa olla vahvoja ja nopeita.

Laji on jääkiekon, huispauksen ja rugbyn yhdistelmä, kuvailee Miia Myllylahti. Maija-Leena Tapio määrittelee lajin ihmisillä pelattavaksi pikashakiksi, jossa pelaajia heitellään tiiliskivillä.

Paino Kaleva Oy ISSN 2343-2322

ILIMA VUOSI SITTE OULUSA

s. 17

KALLUPPI

Nastat vai kitkat?

Pilvistä, hieman sadetta, +10C

Nastat

Kitkat

Kesäkumit

Pittäiskö Ouluunki laittaa ratikka?

Vastaa osoitteessa Kaleva.fi/kale

3

TORSTAI 10. MarraskuuTA 2016

keittiöt ja kodin kalusteet

SY

YS

DOMUS-PÄIVÄT OULUSSA 12.11. klo 10–15

Autamme löytämään parhaimman kokonaisuuden keittiöösi.

Tule tutustumaan uusimpaan Muoto by Domus -keittiöömme!

KAUPAN PÄÄLLE MITTATILAUSPÖYTÄ lev. 70-100 cm, pit. 120-200 cm valkoinen, musta, lumimänty, savutammi

UUSI KEITTIÖ!

0%

6 tai 12 kk korotonta maksuaikaa.

Kysy lisää!

Tarjousten ehdot nähtävillä liikeessä, sekä www.domus.fi

seuraa

KALEA! INSTAgrammissa @kaleoulu

JOULUKSI

UT

RAHOITUSTARJOUS

BY DOMUS

OMANNÄKÖISESI KEITTIÖ

ED

#kaleoulu

Saana Körkkö Jukka Kontio Puh. 0207 100 489 0207 100 475

DOMUS CENTER OULU Taka-Löytynkatu 4 (Värisilmä)

www.domus.fi

4

TORSTAI 10. MarraskuuTA 2016

MAALIMAN TUULET

Isät essuihin ja kauhan varteen Tuore keittokirja rohkaisee valloittamaan keittiön ja kokeilemaan kokkausta avoimin mielin.

Saara kärki, teksti taneli kärki, kuva

Joonas Hämäläinen tuli tunnetuksi Suomen ensimmäisestä Mastercheffistä, josta hän nappasi voiton. Sittemmin hän työskenteli huippuravintola Gaijinissa sekä Boulevard Socialissa, ennen kuin muutti Ouluun.

Täällä viime vuodet ovat vierähtäneet muun muassa teatteriravintolan sekä Tuban keittiöissä ja Viskaalin myyntipäällikkönä. Viimeisimpänä Hämäläistä on pitänyt kiireisenä kohta vuoden ikäinen esikoinen.

Taaperon myötä Hämäläiselle syntyi idea keittokirjasta, joka on suunnattu varsinkin perheen miehille. Kirja Isät kokkaa on juuri julkaistu ja se sisältää kotikeittiöön tarkoitettuja reseptejä.

– Usein tuntuu, että perhekeittokirjat ovat pääsääntöisesti naisille suunnattuja. Kirja on koko perheelle tarkoitettu ja alussa sivuamme muun muassa soseita ihan perheen pienimmille, Hämäläinen kertoo.

Kirja on tehty yhdessä Serko Rantasen kanssa, joka työskentelee keittiömestarina Tomi Björckin omistaman BW Restaurantsin neljässä ravintolassa. Rantasella on 6 ja 4-vuotiaat pojat, joten sitä kautta kirjaan saatiin eri-ikäisten lapsiperheiden kokemuksia.

– Idea on tehdä ruokaa koko perheelle.

Soseita voi jatkaa keitoiksi, joten yhdellä kertaa pystyy tekemään ruokaa koko perheelle. Reseptit ovat nopeita ja helppoja. Mukana on kokonaisia ruokalajeja sekä erilaisia tahnoja ja muita pieniä ruokia, joita voi yhdistää tapaksiksi.

Pitkän linja ruoka-ammattilaiset haluavat karkottaa mahdolliset kokkaamispeikot ja valaa uskoa siihen, että ruuanlaittaminen voi olla helppoa. Kirja tarjoaa vinkkejä helppojen aterioiden valmistamiseen, mausta kuitenkaan tinkimättä.

– Pienillä esivalmisteluilla, kaupankäynnin suunnittelulla ja pakkasen hyödyntämisellä päästään jo pitkälle. Arkena ruoka pitää usein saada nopeasti valmiiksi, mutta mausta ei tarvitse tinkiä.

Ensikertalaisia Hämäläinen kehottaa rohkeasti tarttumaan keittiöveitseen ja kokeilemaan vaikka jotakin pataruokaa viikonloppuna. Silloin ei ole kiire, joten ensikosketuksen keittiöön saa ottaa rauhassa.

– Tärkeintä on, että yrittää. Kannattaa lähteä liikkeelle ihan perusjutuista ja oppia kokeilemalla. Isille pitää antaa tilaa keittiössä, eikä mennä väliin vaikka itse tietäisi paremmin.

Kirjassa lapset otetaan huomioon, mutta kokkien ajatuksena on, että lapset syövät samaa ruokaa kuin muu perhe. Hämäläinen on vierestä seurannut lapsensa makumaailman kehittymistä ja kiinteän ruuan opettelua. Toistaiseksi kaikki on tuntunut maistuvan.

– Olen pyrkinyt tekemään mahdollisimman monipuolista ruokaa ja tarjota lapselle uusia makuja käyttämällä esimerkiksi kookosmaitoa ja sitruunaa. Meillä ei onneksi ole allergioita rajoittamassa. Vauvathan saattavat tykätä hyvinkin eri mauista kuin aikuiset. Poikammekin imeskeli kesällä onnellisena varsisipulin mutikkapäätä, Hämäläinen nauraa.

Tuoreen keittokirjan lisäksi Hämäläisellä puhaltavat edessään uudet tuulet, sillä mies on juuri avaamassa omaa ruokayritystään.

Tarkoitus on puhua ja tehdä ruokaa yrityksille ja miksei yksityisillekin asiakkaille.

Kirjaan liittyvät ideat ja vinkit voi jakaa somessa hastagilla #isätkokkaa.

5

TORSTAI 10. MarraskuuTA 2016

MAALIMAN TUULET

joonas

hämäläinen

6

TORSTAI 10. MarraskuuTA 2016

Hoksaakko nää?

Heikki Törmänen

Monen leikin näyttämö Tämä paikka on ollut leikkien näyttämönä useiden sukupolvien ajan. Kun tuli yritti lopettaa leikit, uusi Alakööki nousi tuhkasta entistä ehompana.

Hoksaakko nää missä?

Kale! testaa lukijoittensa muistia Hoksaakko nää? –kuva-arvoituksessa Heikki Törmänen

1. Osallistu kuvavisaan ottamalla kuva jostakin yksityiskohdasta kaupungilta ja lähetä se Kalelle!

Muista lähettää kuva myös kokonaisuudesta, johon yksityiskohta kuuluu.

4. Julkaistusta kuvaarvoituksesta maksetaan kuvaajalle 20 euron palkkio. Sen maksua varten kuvaajan on liitettävä viestiin mukaan myös tilinumeronsa ja yhteystietonsa.

2. Kerro toimitukselle, missä kuvaamasi kohde sijaitsee.

5. Jos hoksaat oikean vastauksen kuvaarvoitukseen, lähetä se Kalen! sähköpostiin osoitteella kale@kaleva.fi

3. Lähetä viestisi ja molemmat kuvat osoitteeseen kale@kaleva.fi Viime viikon melko kirjava rakennus on Valkea. Arvoituksen osasivat ratkaista oikein Taneli Peltoniemi, Jani Taipaleenmäki, Maila Jokela, Marjatta Ylisuvanto ja Leena Laakko.

TULLISTA TULLU

Mukava marraskuu!

Marraskuu on aina ollut minulle vaikea kuukausi. Tämä pimeys! Jos saisin valita, lähtisin pariksi kuukaudeksi pakoon jonnekin aurinkoon.

Pari vuotta sitten oivalsin, että asetelman voi kääntää myös toisinpäin. Entäpä, jos pyhittäisin marraskuun kaikelle kivalle? Tekisin vain mukavia asioita enkä mitään, mikä tuntuisi pakolta? Keskittyisin tekemään niitä asioita, jotka tekevät minut onnelliseksi. Ehkä marraskuusta voisi tulla aivan siedettävä kuukausi?

Tuumasta toimeen. Olen viettänyt mukavaa marraskuuta nyt jo pari kertaa, ja tänä vuonna oikein

odotin sen tuloa. Lounaita ystävien kanssa. Päikkäreitä. Villasukkailua merinovillakerrastossa. Musiikkia ja elokuvia. Lämpöjoogaa. Tyttöjen mökkiviikonloppu. Musikaalimatka toiseen kaupunkiin.

Olen ottanut tavakseni kirjata ylös päivän mukavat, pienetkin ilot.

Pyrin siis elämään päiväni siten, että illalla olisi jotain kirjattavaa. Liikun aina kun voin, ja mieluiten valoisaan aikaan. Järjestän treffejä ystävien kanssa – heidän, joiden kanssa aina puhutaan, että ”pitäis tässä”. Olen kokenut kohtaamisia joita ei olisi tapahtunut, jos olisin jäänyt neljän

seinän sisään marmattamaan marraskuun ankeudesta.

Aion raahata ahterini vastakin keikoille ja teatteriin, sillä se kannattaa joka kerta. Nukun aamuisin pitkään silloin kun se on mahdollista.

Sanon myös rohkeasti ”ei” silloin, kun siltä tuntuu. Se on vaatinut opettelua, mutta ei se niin kovin vaikeaa sitten olekaan.

Arvaatkin varmaan lopputuleman. Marraskuusta on tullut yksi lempikuukausistani: ihana, inspiroiva ja energinen. kati valjus

7

TORSTAI 10. MarraskuuTA 2016

SILIMÄTERÄ

Oulun kansainvälisin sunnuntaibingo Eric King luotsaa Oluthuone Leskisen perinteistä sunnuntaibingoa, joka vetää osallistujia aina Japanista asti. Pääpalkinto on tavoiteltu, sillä sitä ei saa mistään muualta.

Henrika Palokangas, teksti kalle kvick, kuvat

-Do you wanna play bingo? Do you wanna win the t-shirt? pyörähtää käyntiin Oluthuone Leskisen perinteinen sunnuntaibingo, eli Leskinen Bingo GoGo. Puikoissa on Eric King, joka on bingokansan keskuudessa kuin kotonaan.

-Olen vetänyt bingoa jo kahdeksan vuotta ja nautin tästä edelleen, hän kertoo englanniksi hiljalleen täyttyvässä Leskisessä. Paikalle saapuvat vakiokävijät ja uudet

kasvot, ja kohta on tupa täynnä.

Ja niin alkavat numerot tipahdella ilmoille.

-Twenty-seven, kaksikymmentäseitsemän, five, viisi, nine, yhdeksän, alkaa bingolapun täyttö.

Onneksi numerot kerrotaan kaksikielisesti, jokainen pysyy perässä.

Kalen! bingolaput eivät harmillisesti täyty aivan toivotusti. Palkinto kun nyt kuitenkin olisi varsin houkutteleva. Eric King kertoo, että bingon pääpalkinto, vuosittain vaihtuvat Leskisen bingovoittajan t-paita on maailman eniten matkustellut paita.

-Pelaajia on aina Japanista ja Australiasta lähtien.

Eipä kuuluisuuksiltakaan vältytä. Viimeisimpänä on bingoamassa pyörähtänyt Marco Bjurström.

Lisäksi Kale! saa selville, että bingosesonkia on joulunalusaika.

Silloin nimittäin pelataan kinkkubingoa, jossa palkintona on joulukinkku. Silloin saattaa pieneen Oluthuoneeseen pakkautua jopa kuusikymmentä bingoinnokasta.

Jännitys alkaa tiivistyä. Kunhan vain pari numeroa sattuisi kohdilleen, niin lapuille alkaisi piirtyä viiden suora. Kalen! päävoitto siirtyy kuitenkin hamaan tulevaisuuteen, sillä ikkunan luota kajahtaa ”Bingo!”.

Taru Rehula on illan onnekas

ja yllättynyt voittaja.

-Ihan ex tempore tulimme bingoon, olen vieläpä ensimmäistä kertaa Leskisessä, äitiyslomalta illaksi viihteelle lähtenyt Rehula nauraa maineikas paita kourassaan.

Eric Kingillä on homma ja sana hallussa. Tätä bingoa ei pelata otsa rypyssä. Koska bingokansa niin haluaa, pelataan varsinaisen pelin jälkeen vielä pity bingo eli säälibingo. Sen voittajalle voi olla palkintona oikeastaan mitä vain.

Ja kyllä, tähdet vaikuttavat olevan nyt suotuisat. Numerot tipahtelevat juuri oikeassa järjestyksessä. Nyt pelataan koko täydestä lapusta, ei enää viiden suorasta. Kale! huomaa myös, että numeroita kannattaa seurata tarkasti. Olisihan se harmillista, jos voitto menisi sivu suun koska ratkaiseva numero jäisi kuulematta!

Numeroita puuttuu enää kaksi, kun kuuluu huoneen toisesta laidasta illan toinen Bingo-hihkaisu.

Iloinen voittaja kuittaa Säälibingon palkintona RoPSin kaulahuivin. Kale! kuivaa jännityksen hikipisarat, kiittää riemukkaasta bingosta, ja lupaa, että tänne tullaan vielä uudestaankin.

Sunnuntaibingo järjestetään joka sunnuntai Oluthuone Leskisessä noin kello 22-23 alkaen.

Palkintona on t-paita, jollaista ei saa mistään muualta.

Joulun aikaan pelataan kinkkubingoa, josta voittaja lähtee kotiin joulukinkku kainalossa.

s P

.t .. ss

8

TORSTAI 10. MarraskuuTA 2016

OULULAISTA OSSAAMISTA

Viimeisen kerran:

Ultra Bra! Teekkaritorviin ovat tervetulleita myös ei-teekkarit kati valjus, teksti ja kuvat

Ai

Välivainion Tukikohdan pienemmästä salista kuuluu puheensorinaa ja epämääräistä törähtelyä. Teekkaritorvet ovat kokoontumassa jokaviikkoisiin harjoituksiinsa, ja nyt treenataan vielä viimeisiä kertoja Ultra Brata yhdessä laulusolistien ja bändin kanssa.

- Kaksi vuotta kestänyt projekti on tulossa päätökseensä. Viimeinen konsertti soitetaan Pohjankartanon salissa perjantaina marraskuun 11. päivä, Teekkaritorvien pitkäaikainen soittaja ja Ultra Bra -konserttien tuottaja Toni Marjanen kertoo.

Tunnelma on ehkä hiukan haikea, mutta samalla innostunut. Yhden projektin loppu merkitsee uuden alkua, ja nyt on taas se hetki, kun kaikki on mahdollista.

- Mitään päätöksiä tulevasta projektista ei ole tehty. Ultra Bra -matka on ollut monin tavoin opettavainen, tämä on ensimmäinen kerta kun olemme järjestäneet mitään näin isoa lauluryhmän ja sähköisen kompin kanssa yhdessä.

Erilaiset projektit ovat vain yksi osa Teekkaritorvien toimintaa. 35 keikkaa vuodessa soittava orkesteri tekee niiden ohella myös ”leipätyötään”, eli soittaa instrumentaalikeikkoja.

- Monella meistä on klassinen tausta, joten onhan tämä siinäkin mielessä ollut ihan huikea uusi aluevaltaus. Yleisöltä on tullut positiivista palautetta. Ultra Bran biiseillä on jo tietynlainen kulttiasema.

Treenisalissa soittimet on viritetty ja laulajien mikit testattu.

Kun kapellimestari, entinen Pohjan Sotilassoittokunnan varakapellimestari Heikki Siikaluoma

ka m ine na ad n li pp on ntu aa .

antaa merkin, saliin kajahtaa komea torviversio Kirjoituksista. Seitsemän laulajan kokoonpano loihtii saliin ultrabramaisen tunnelman.

- Tämä Tukikohdan treenisali on ollut meille ihan mahtava juttu. Tämän kokoinen joukko ei mahdu akustisestikaan mihin tahansa tilaan, Marjanen sanoo.

Vuonna 1970 perustettuihin Teekkaritorviin kuuluu nelisenkymmentä jäsentä. Naisia ja miehiä on suunnilleen saman verran.

Uusia soittajia mahtuisi mukaan.

- Eikä mukaan liittyäkseen tarvitse olla teekkari, tai muutenkaan akateeminen! Riittää, että on nuorekas tyyppi ja innokas soittaja, jo lukioikäisenä orkesteriin liittynyt, nyt nelikymppinen Marjanen lupaa.

Teekkaritorvien keski-ikä huitelee vähän kolmenkympin alapuolella, joten kaikki jäsenet eivät suinkaan enää myöskään opiskele.

Puhallinsoittajista on pulaa, sen Marjanen myöntää.

- Musiikkikouluja on lopetettu pienemmiltä paikkakunnilta, ja monessa musiikkikoulussa on tarjolla vain yleisimpiä puhaltimia, jos niitäkään. On helpompaa valita kitara tai piano kuin vaikkapa huilu tai trumpetti.

Teekkaritorvet esittää: Ultra Bra Pohjankartanon salissa perjantaina 11.11. kello 18.

Esityksen kesto noin 2 tuntia.

Liput 10//15/20 euroa: www.teekkaritorvet.com

Ketä Kalen! pitäisi haastatella ja miksi?

Ehdota oululaista ihimistä osoitteessa kale@kaleva.fi

Hanne Kettunen.

9

TORSTAI 10. MarraskuuTA 2016

OULULAISTA OSSAAMISTA

Heidi Salmi (vas.), Iida-Maria Palosaari, Asta Salomaa, Miia Sihvola ja Elina Korhonen vetävät antaumuksella.

Teekkaritorvien pitkäaikainen soittaja Toni Marjanen.

Antti Hassinen (edessä), Jermu Itävuori, Sampsa Viljamaa, Vilja Toivanen ja Heikki Häkkilä puhaltimissa.

10

TORSTAI 10. MarraskuuTA 2016

TUUPPA NĂ„Ă„KI!

10

marras

VAPAA PĂ„Ă„SY

Madetojan musiikkilukion klassisen musiikin konsertti 10.11. klo 11.15 ja klo 13.15 Oulun musiikkikeskus, Tulindbergin Sali Madetojan musiikkilukion Klassisen musiikin konsertit Tulindbergin salissa. Konserteissa kuullaan klassisen musiikin helmiä erilaisten kokoonpanojen esittäminä, sooloesityksiä, kuoroja, sinfoniaorkesteria ja kamarimusiikkikokoonpanoja.

Konsertin kesto 75 minuuttia.

Vapaa pääsy.

10

marras

10

VAPAA PĂ„Ă„SY

marras

10

marras

Punkero – musiikkinäytelmä kiusaamisesta 10.11. klo 14-15 ja 19-20 11.11. klo 9.30-10.30, 12.30-13.30 ja 18-19 12.11. klo 18-19 16.11. klo 9.30-10.30 ja 12.30-13.30 Kulttuuritalo Valve, 2. krs Punkero on Beck- tyylinen musiikkinäytelmä kiusaamisesta ja siitä, että kuka tahansa voi saavuttaa unelmansa lähtÜkohdista huolimatta. Näytelmä yhdistelee kone- ja livemusiikkia sekä fyysistä välineteatteria. Punkero on Matin, lukiolaispojan pohjoisessa Suomessa, kasvutarina. Kauko RÜyhkän Punkero-kuunnelma voitti 2002 Sokeainliiton kuunnelmapalkinnon. Näytelmän versio on Suomen kantaesitys.

Ohjaus: Janne Kuustie Käsikirjoitus: Janne Kuustie Kauko RÜyhkän Punkero-kuunnelmaan perustuen Musiikit: Kauko RÜyhkä Musiikin sovitus: Aki Latvamäki & tyÜryhmä Puvustus: Tarja Pekkala ja Marva Aalto Juliste, kuvat: Tiina Wallin Rooleissa: Pete Miettunen, Antti Viitala, Lotta Vaattovaara ja Anu Enqvist

CosÏ fan tutte 10.11. ja 12.11. klo 18.30–21 Kaupunginteatterin pieni näyttämÜ

Miesten viikon elokuvia 10.11. klo 18–19.30 Pääkirjaston Pakkalan Sali Pohjoista elokuvaa -dokumenttisarja esittää syksyllä 2016 Markku Heikkisen tekemiä dokumentteja.

Torstaina nähdään miesten viikon kuvia.

Talvivaaran miehet 74’ 2015 Dokumenttielokuvassa Talvivaaran tyÜntekijät elävät Kainuuseen suurin odotuksin rakennetun kaivosyhtiÜn kriisiytymisen kierteen ja katkeran kujanjuoksun. Tampereen elokuvajuhlien erikoispalkinto 2015.

Epilogi 10’ 2015 Maija Vidqvist, joka on niitä harvoja johtotehtävissä yhtiÜssä olleita naisia ja jossa on enemmän �munaa� kuin monessa miehessä yhteensä avaa suorasukaisesti yhtiÜn miehistä johtamiskulttuuria ja tulevaisuuden tilaa keväällä 2015.

Mozartin ooppera CosÏ fan tutte pohjautuu tarinaan, jossa Don Alfonso haluaa lyÜdä kahden rakastuneen sulhasen kanssa vedon siitä, että heidän morsiamensa pettävät heidät vuorokaudessa vedon alkamisesta. Vetoon suostuneet ja rakkauden lujuuteen luottavat sulhaset tekeytyvät kilpakosijoiksi ja pahaa-aavistamattomat morsiamet kohtaavat valepukuisten sulhastensa liehittelyn ja nielevät katkeran petoksen. Don Alfonson kyyninen haaste johtaa tuhoisaan viettelykilpailuun, joka myrkyttää miesten ystävyyden ja naisten rakkauden.

Oulun konservatorion oopperastudiolla on historiaa jo yli 50 vuotta.

Nykymuodossaan se on toiminut 11 vuotta, ja tuottanut sinä aikana kolme Mozartin (1756-1791) oopperaa; Bastien und Bastiennen, Don Giovannin ja nyt CosÏ fan tutten , jonka Mozart sävelsi jo vuonna 1790 kaksinäytÜksiseksi koomiseksi oopperaksi.

Liput 15/10â‚Ź.

Vapaa pääsy.

10

marras

Tanssiteatteri Hämy: Suomi Hall of Fame 10. ja 11.11. klo 19–20 Isänmaan sankarit suomineidon helmoissa. Tanssiteatteri Hämy asettuu seuraavassa kokoillan tanssiteoksessa tutkimaan sankaruuden olemusta. Teoksessa ryhmä jatkaa tyylilleen uskollisena kansanperinteen ennakkoluulotonta sisäänajoa tämän ajan ilmiÜihin.

Suomi Hall of Fame on mytologinen keitos, jossa Kalevalan muinaisten sankarien rippeet sekoittuvat nykypäivän tähtitehtailun uunituoreisiin tapauksiin. Tämä tanssin ja musiikin energiapatukka sopii hyvin myÜs nuorille.

Tuotanto: JoJo – Oulun Tanssin Keskus, Tanssiteatteri Hämyn kannatus ry.

Kesto: 45 min.

YleisÜkeskustelu perjantain esityksen jälkeen.

Liput 12/10/5â‚Ź.

Kesto n. 1h 13-113-vuotiaille Liput 15/10â‚Ź.

ISÄLLE KOTIMAISIA LAHJOJA! • Käsinkudotut VILLASUKAT • Mukavan pehmeä

FLANELLIPAITA

• NAHKAKINTAAT

MEIJĂ„N MENOT

22,-

65,alk. 25,-

aistusta maksaa julk utusta reissusa-j lkkion! a 100 euron p

Kerro muillekin menoistasi!

Lauantaina 12.11.

Hovitanssit

Liput 10 â‚Ź

Onnentähti

18.11. Hanna Hirvonen, 19.11. Stand Up klo 22

mitä mukavaa te teittä?

Jaakonjärventie 43, 91670 ROKUA puh. 010 501 44 20 www.rokuanhovi.fi sales@rokuanhovi.fi www.facebook.com /rokuanhovi

Vastaa kysymyksiin & lähetä kuva lomakkeella, joka lÜytyy osoitteesta Kaleva.fi/kale tai sähkÜpostilla kale@kaleva.fi

11

TORSTAI 10. MarraskuuTA 2016

TUUPPA NÄÄKI!

11

11

marras

10

marras

Olli Mustonen kaksoisroolissa 10.11. klo 19–21 Madetojan Sali Pianisti, kapellimestari ja säveltäjä.

Tätä kaikkea ja paljon muuta on maamme tunnetuimpiin muusikoihin lukeutuva Olli Mustonen, joka loistaa kaksoisroolissa myös Oulu Sinfonian konsertissa. Sama laaja musiikillinen repertuaari oli aikanaan hallussa myös ukrainalaissäveltäjä Sergei Prokofjevilla, jonka toisen pianokonserton maailmaan Mustonen pureutuu pianistina. Säveltäjä Mustosen teoksista konserttiin valittiin toinen sinfonia, lisänimeltään Johannes Angelos. Teos on saanut innoituksensa Mika Waltarin 1400-luvun Bysanttiin sijoittuvasta samannimisestä romaanista.

Johannes Gustavsson, kapellimestari Olli Mustonen, piano Sergei Prokofjev: Pianokonsertto nro 2 op.16 Olli Mustonen: Sinfonia nro 2 ”Johannes Angelos” Konsertin kesto on noin 1 h 30 min sisältäen väliajan.

10

marras

Kaupunginteatterin ohjelmistoa 10.11. klo 19 Jääräpää Suurella näyttämöllä.

Liput 29,50/26,50/13€.

10.11. klo 19 Pöljänpojan vakuutus Pikisalissa. Liput 28/10€.

11.11. klo 19 Valheet ja viettelijät Suurella näyttämöllä.

Liput 37/34/13€.

11.11. klo 19 Merenkulkija Pienellä näyttämöllä Liput 29,50/26/10€.

12.11. klo 13 Valheet ja viettelijät Suurella näyttämöllä.

Liput 37/34/13€.

12.11. klo 13 Merenkulkija Pienellä näyttämöllä.

Liput 29,50/26/10€.

12.11. klo 19 Jääräpää Suurella näyttämöllä.

Liput 29,50/26,50/13€.

15.11. klo 10 Lasse-Maijan etsivätoimisto Vinttikamarilla. Liput 9€.

11

marras

Oulun Ylioppilasteatteri: Baari

VAPAA PÄÄSY

Jaakko Laitinen & Väärä Raha

11. 11. (ensi-ilta), 13. ja 16.11. klo 19–20 Valvenäyttämö

Radio-ohjattavien testiajoja 11.11. klo 16–19 Pääkirjasto RC Areena järjestää torstaina pääkirjaston kokeilupisteessä radioohjattavien autojen testiajoja. RC Areena on oululainen palveluyritys, joka tarjoaa asiakkailleen helppoa ja edullista RC-autoilua.

Radio-ohjattava autoilu sopii lapsille, nuorille sekä aikuisille.

Vapaa pääsy.

marras

Marraskuussa 2016 Valvenäyttämöllä saa ensi-iltansa Baari, Oulun Ylioppilasteatterin uusien tulokkaiden produktio. Baarissa voi törmätä tarinoihin yksinäisyydestä, katkeruudesta, elämän ilosta, rakkaudesta ja kuolemasta. Erilaisten ihmiskohtaloiden rytmit sykkivät illan pimeydessä, kaikuvat baarin kuluneilla käytävillä. Menneisyyden kuvat kietoutuvat kaihoisan baarimikon ympärille. Kuuletko hiljaisena edesmenneen iskelmätähden laulun?

Näytelmän käsikirjoitus on syntynyt koko työryhmän yhteisenä prosessina. Näytelmän ohjaajana toimii Joonas Levón ja apulaisohjaajana Kasim Cevirel.

Liput 10/5 €.

Valveen lippumyymälästä ke 19.10. alkaen, p. 08-5584 7575, avoinna ke-su klo 12–19 (Hallituskatu 7).

Liput myös osoitteesta www.ticketmaster.fi (toimituskulut Ticketmasterista 1,5€).

16.11. klo 10 Lasse-Maija etsivätoimisto Vinttikamarilla. Liput 9€.

Liput 21/17/8/10€.

11.11. klo 22–23.55 Tuba Maailmaa valloittanut LaplandBalkan-superorkesteri Jaakko Laitinen & Väärä Raha vierailee Oulussa erikoiskokoonpanossa kun haitarissa onkin pellolaislähtöinen haitarivirtuoosi Harri Kuusijärvi ja tutun trumpetti-buzuki-kombon sijaan kuullankin viulua ja mandoliinia Pitkäsen Matin taiturillisesti käsittelemänä. Laulusta ja rytmipuolesta vastaavat tutut Jaakko Laitinen, Tuomo Kuure sekä Janne Hast. Luvassa on siis tuttuja Väärän Rahan ralleja erikoislaatuisella kokoonpanolla.

Vuonna 2009 perustettu bändi juhlisti elokuun lopulla Rovaniemellä viidettäsadatta keikkaansa ja tie onkin vienyt orkesteria kaikkialle Kittilästä Kazakstaniin ja Inarista Italiaan.

Tänä vuonna lisättiin uusina maina Väärän Rahan valloitusten listaan Sveitsi, Iso-Britannia, Puola ja Tsekki.

Kaikkialla on orkesterin mukaansatempaava ja hurmoksellinen musiikki voittanut tanssijat ja rakastajat puolelleen. Päävaikutteina kuuluvat Balkanin mustalaisrytmit, venäläiset romanssit ja vanha suomalainen iskelmä. Ja uusissa lauluissaan Väärä Raha on laajentanut vaikutteidensa piiriä Turkkiin, Kreikkaan, Lähi-Itään ja Georgiaan asti.

Liput 12/14€.

meijän menot Haukiputaan lukiolaiset kansainvälistyivät Belgiassa Haukiputaan lukiosta lähdettiin lokakuun 9. päivä 14 hengen ryhmällä kohti Belgiaa, Mechelenin kaupunkia. Kyseessä oli kansainvälisen DIG_IT – projektimme matka.

Projekti on kaksivuotinen ja Erasmus+ - rahoituksella toteutettu. Kansainvälisyys ei rajoitu vain Belgiaan ja Suomeen, sillä mukana ovat myös koulut Ranskasta ja Ruotsista. Viikon aikana tutustuimme uusiin ihmisiin, Belgian kulttuuriin ja opimme paljon uutta myöskin mokien kautta. Projektissa tutustuimme mm. rautateiden historiaan ja kehitykseen sekä osallistuimme opastetuille kierroksille, joiden kautta tutustuimme Mechelenin historiaan ja kaupungin tulevaisuudensuunnitelmiin. Työskentelimme myös internetin käyttöön liittyvien asioiden parissa ja pohdimme kuinka tehdä internetistä turvallisempi meistä jokaiselle. Kommunikointikielenä toimi tietysti englanti ja sitä puhuttiin kukin tavallamme. Päällimmäiseksi matkasta jäi mahtava fiilis!

Laura Skarp ja Kati Terho

Milloin kokoonnuitte ja missä?

Oliko ohjelmaakin?

Mikä oli aiheena?

Mistä puhuttiin?

Kuka raportoi?

Vastaa kysymyksiin ja lähetä kuva lomakkeella, joka löytyy osoitteesta www.kaleva.fi/kale

12

TORSTAI 10. MarraskuuTA 2016

TUUPPA NÄÄKI!

11

12

12

marras

marras

marras

12

marras

Tekosyy-klubi Oulun Työväen Näyttämö: Kuka jää aamiaiselle?

11.11. klo 19-21 12.11. klo 18-20 13.11. klo 14-16 Oulun Työväen Näyttämö, Upseerinkatu 4 Oulun Työväen Näyttämön syyskaudella 2016 selvitellään ihmissuhdekiemuroita ja aamiaisjärjestelyitä Derek Benfieldin komediassa Kuka jää aamiaiselle?

Alun perin Viivistä vaikutti ihan hyvältä idealta lainata parhaan ystävättärensä Kaijan kotia, kun suunnitelmissa oli tutustua lähemmin golfin opettaja Leoon. Varsinkin kun Kaijan mies Mauri oli lähtenyt työmatkalle Helsinkiin. Mutta kuten voi odottaa valheille rakennettu korttitalo romahtaa kovin helposti kasaan pienestäkin häiriöstä. Riittää kun seudulle laskeutuu sankka sumu, joka sulkee lentokentän ja saartaa talon, niin seurauksena on ihmissuhdekaruselli, jossa on yllättävän vaikea selvittää, kuka jää aamiaiselle.

Derek Benfieldin 60-luvulle sijoittuvan komedian ”Kuka jää aamiaiselle?” ohjauksesta vastaa Markus Packalén ja rooleissa nähdään muun muassa viime syksyn Vihreästä hissistä tutut Riitta Toropainen, Minna Kuusisto ja Pekka Kesälahti.

JVG Areenalla 12.11. klo 20–23.30 Areena, Terminaali Suomen suosituin ja energisin hiphop duo JVG saapuu Areenalle Oulun Terminaaliin lauantaina.

JVG:n syyskuussa 2015 julkaistu 247365-albumi on myynyt yli 20 000 kappaletta ja näin ollen ylittänyt platinarajan. Albumilta on julkaistu useampi menestyssingle (Mauton jasso, Tuulisii ja Tarkenee ja Takajeejee.)

Liput 24€.

12.11. klo 21–23.55 Tuba Tekosyy-klubi on juonellinen ilta, jossa biisinikkarit tavataan itse teossa, sekä kuullaan paljastuksia heidän laulujensa taustoista ja tekosyistä.

Emäntä Dimi Itse teossa Jukka Takalo Tekosyy-vieras Laura Sippola Nostolavalla Anu Neuvonen Itse teossa -osuudessa Dimi jututtaa Jukka Takaloa, parivaljakko kerää biisiaiheita yleisöltä ja näistä aineksista Jukka tekee uuden biisin, joka esitetään illan lopuksi.

Tekosyy-osuudessa Laura Sippola kertoo kappaleistaan ja niiden synnystä. Kuulijoiden tehtäväksi jää arvuutella, mikä on totta ja mikä tarua. Sippola myös esittää Tekosyyklubilla niin julkaistua kuin julkaisematonta tuotantoaan.

Nostolavalla kuulemme Anu Neuvosen musiikkia ja tietenkin myös sen tekosyitä.

Liput 6/8€.

13

marras

Peilinpitelijä 12.11. klo 19–20 Kaupunginteatterin Pikisali Näyttelijä Heidi Herala syöksyy kiehtovasti Marja-Liisa Vartion (1924–1966) omaleimaisen väkeviin ja hienovaraisiin runoihin. Herala luo säkenöivän ja sensuellin tarinan oman kuvan hakemisesta.

Peilinpitelijä on Marja-Liisa Vartion runoihin pohjautuva draamallinen esitys, jossa mielen myyttinen fantasiamaailma, todellisuus ja unet saavat vastaansa niin hurjia kuin koomisiakin elementtejä. Esityksen visuaalisesta suunnittelusta vastaa nuoren polven kuvataiteilija Markus Jäntti.

Peilinpitelijä sai ensiesityksensä Kajaanin Runoviikoilla kesällä 2016, jolloin tuli kuluneeksi 50 vuotta Marja-Liisa Vartion kuolemasta.

Liput 20 €.

Isänpäivänä miehet ilmaiseksi Luupin kohteisiin 13.11. Tietomaa, Taidemuseo, Pohjois-Pohjanmaan museo Isät, isoisät, isoisoisät, isähahmot, isäksi haluavat, isänmieliset – Luuppi tarjoaa kaikille miehille isänpäivän kunniaksi sunnuntaina ilmaisen sisäänpääsyn museo- ja tiedekeskus Luupin Myllytullin kohteisiin.

Tiedekeskus Tietomaan elokuvateatterissa esitetään Ben Stassenin ohjaama 3D-elokuva Villit kissat.

Isänpäivän kunniaksi Tietomaassa voi myös kuvata vaikka oman elokuvan upeassa Movie World -näyttelyssä.

Pohjois-Pohjanmaan museolla jatkaa vielä Sata sankaritarinaa urheilusta –näyttely, joka kertoo tarinoita suomalaisen urheilun historiasta ja tutustuttaa katsojan niin urheilun tähtihetkiin kuin pettymyksiinkin.

Kuvataiteen ystäville Oulun taidemuseolla on parhaillaan esillä huikea keramiikkataiteilija Rut Brykin Taikalaatikko-näyttely toisessa kerroksessa. Alakerrasta löytyy Hiukkavaarassa työskentelevien taiteilijoiden vaikuttava yhteisnäyttely Hiukkavaaraa. Tasku-tilassa esillä oleva Elina Rantasuon Hahmon menettäminen on taiteilijan ensimmäinen museoyksityisnäyttely.

Liput 15/13/8€.

Liput Tiedekeskus Tietomaa klo 10-18. Liput 10-15€.

Oulun Taidemuseo klo 11-18.

Liput 4-6€.

Pohjois-Pohjanmaan museo klo 11-18. Liput 4-6€.

AIKUISET

39€

SUNNUNTAINA 13.11.

TAKUUMUREA ISÄNPÄIVÄN BRUNSSI KATTAUKSET KLO 12 JA 14.30, MENU FACESSA. VARAUKSET RAVINTOLAPUISTOLA.FI / PUH. 020 792 8210

Myös Cantina avoinna klo 12–18. Tervetuloa!

@kaleoulu #kaleoulu

13

TORSTAI 10. MarraskuuTA

REISSUSSA

Paratiisisaaria ja miljoonakaupunkeja ROSALIINA aHVENJÄRVI, teksti & KUVA

Minne matkustin

Brasilian etelärannikko: Rio de Janeiro, Buzios, Paraty, Ilha Grande, Sao Paulo

Milloin matkustin 30.6.-13.7.2016

Matkareitti

Lensin Buenos Airesista Rioon, josta jatkoimme autolla ensin Buziosiin, sitten Paratyyn ja rannikkoa pitkin Sao Pauloon.

Miten varasin

Kyseessä oli omatoimimatka. Varasin lentoliput Kilroysta ja hostellit hostelworldin kautta. Brasilialaiset ystäväni suunnittelivat reitin.

Milloin varasin 17.06.2016

Kävikkö nää Roomassa, Ranualla tai Reykjavikissa?

Ketä matkusti mukana

Brasilialainen ystäväni Lu sekä hänen poikaystävänsä Rafa.

Majoitus

Yövyin erilaisissa hostelleissa.

Rion Lighthouse Hostel oli pieni ja rauhallinen ja sijaitsi Ipaneman kaupunginosassa. Buziossa olin Che Lagarto Hostellissa, joka on koko Etelä-Amerikan kattava hostelliketju.

Hostellilla oli jopa oma uima-allas. Ilha Grande -nimisellä paratiisisaarella olin varannut 6 hengen huoneen Biergarten Hostellista, mutta ylibuukkausten vuoksi sainkin privaattihuoneen omalla vessalla.

Ei valittamista! Paratyssa vietin yön Samba Canuta -nimisessä rauhaisassa hostellissa. Sao Paulossa olin yötä ystäväni luona.

Matkan plussat

Parasta matkalla oli Ilha Grande, paratiisisaari vailla vertaa.

Saari on suurimmaksi osaksi sademetsää eikä siellä ole yksityisautoilua.

Menimme saaren ympäri puoliksi ja kävimme erilaisilla rannoilla ja laguuneilla.

Todellinen rentoutumisen mekka!

Esittele kalelle! lomalookkisi Ota kuva itsestäsi & matkaseurastasi

Matkan miinukset Riossa ja Sao Paulossa tunsin oloni välillä hieman turvattomaksi korkeiden rikostilastojen ja muiden varoitusten vuoksi.

Matkakulut

Lennot 374€.

Majoitukset yhteensä 134€.

Millaista perillä

Jokainen rantakaupunki oli erilainen omalla tavallaan.

Buzios oli shoppailijan ja ruokafanin unelma, Ilha Grande totaaliseen lomafiilikseen ja Paraty niille, jotka haluavat nähdä kolonialismin historian omin silmin. Riossa ei sää suosinut, joten en osaa oikein suositella muuta kuin tietysti Kristus-patsaan luona käyntiä.

Sao Paulon vahvuus ovat erilaiset museot.

Hintataso

Hintataso on kauttaaltaan halvempi kuin Suomessa, mutta rahaa ei silti kannata laittaa palamaan holtittomasti.

kerro missä kävit & mitä tapahtui

Esittele matkakohteesi ja kerro seikkailustasi

Vinkit

Riossa ja Sao Paulossa kannattaa tarkistaa, että paikka jossa yöpyy on turvallisella alueella. Pienemmissäkin kaupungeissa on syytä olla erityisen tarkka omaisuudestaan.

Bongaa Finlandia-niminen jäätelökahvilaketju!

Tuliaiset

Kookoksesta tehtyjä makeisia, brigadeiro-suklaamakeisia sekä toivomusnauhoja, jotka sidotaan nilkkaan kolmesti ja samalla tehdään kolme toivomusta.

Muuta

Jos voisin, haluaisin joskus vielä palata Ilha Grandelle ja asua siellä jonkin aikaa.

Huomasin myös, että vastikään opitut espanjankielentaidot tulivat hyötykäyttöön, sillä ymmärsin portugalia melkoisen hyvin espanjan avulla.

Menisitkö uudestaan

LÄhetä kuvat & vastaa lomakkeen kysymyksiin Vastaa kysymyksiin osoitteessa Kaleva.fi/kale/reissussa

Kyllä.

maksaa julkai st reissusa-jutu usta 100 euron palk sta kion!

14

TORSTAI 10. MarraskuuTA 2016

VIIKON KATOTUIMMAT | Kaleva.fi

Uusin vierailija tulossa lintulaudalle. Kuva: Pirjo Lamberg

Olisiko varis suositumpi lintu, jos sillä olisi kauniimpi ääni? Varislinnut ovat hyvin älykkäitä, paljonkin älykkäämpiä kuin esimerkiksi koirat. Sekö monia ihmisiä niin harmittaa? Kuva: Teija Pohjanvesi

Pyöreitä ovat. Kuva: Alasuutari Arto

Kaupungin laatujärjestelmän mukaan hoidettu viheralue Ylähaapalehdossa. Kuva: Veronmaksaja

Kattavat aukioloajat Apteekki lähelläsi

Kastellin apteekki sijaitsee kätevästi Oulun yliopistollisen sairaalan vieressä.

Meille on helppo tulla

Poikkea meille OYS:n valoristeyksestä.

Apteekkimme edessä on runsaasti ilmaista parkkitilaa. Myös liikuntaesteisillä on vaivaton pääsy apteekkiin.

Oulun 11. Kastellin Apteekki Kumpulantie 1 90230 OULU 040 353 0033 (08) 330 033

PALVELEMME: MALA 821 SU ja pyhät 1018

TEHTAANMYYMÄLÄ

kastellin.apteekki@apteekit.net

www.kastellinapteekki.fi

Metsäsuksia & siteitä ����������������� 25 € /pari Paljon erilaisia puulaatikoita alk� 20 € /kpl Sarkapukuja ������������������������������ 10 € /puku Suojanaamarilaukkuja ������������� 3,50 € /kpl

AVOINNA:

Isänpäiväherkkuja

Palvelemme vuoden jokaisena päivänä, myös iltaisin ja viikonloppuisin.

ti-pe 10–17 ja la 10–14

Ja paljon muuta Puolustusvoimien käytöstä poistamaa materiaalia!

Alasintie 3-7 B 1, 90400 OULU p. 040-315 7888

www.sa-kauppa.fi www.huutokaupat.com/puolustusvoimat

Wieninleike 250 g 2 kpl 5,00 10,00 kg

Porsaan ulkofilepihvi marinoitu 750 g 5,99 kpl 7,99 kg

Porsaan ulkofile suolattu

4,95 kg Uusi tehtaanmyymälä avattu Kaakkuriin TB:n talossa ma-pe 8-18 la 9-18 su 12-18

Savukassler n. 1 kg 8,90 kg

Kartanonpalvi 1 kg 7,90

Poron sisäfile n. 150 g 49,90 kg

Meiltä tuoretta hirvenlihaa!

OULU Kaakkurinkulma 1, PUDASJÄRVI Muonamutka 2, RANTSILA Urheilutie 3

•

www.kylmanen.fi

15

TORSTAI 10. MarraskuuTA 2016

VIIKON KATOTUIMMAT | Kaleva.fi

Simon hiljainen kansa. Kuva: Risto

Nuoret hirvestäjät tauolla. Kuva: Esko Marttila

Lasaretinsilta jälleen käytössä! Olimme kuulema ensimmäiset sillan ylittäjät. Kiitos hyväntuulisille sillanrakentajille ja kuvaajalle.

T. Ainolanpuistovierailijat. Kuva: E.T

Erikoishammasteknikko

lähetä kuva Lataa kuva lomakkeella Kaleva.fi/13222

PETRI HEIKKINEN Puhelimestasi numeroon 13222

• Proteesit • Pohjaukset • Korjaukset

• Implanttiprotetiikka • Veteraanien KELA-korvaus

Rautatienkatu 10, 90100 Oulu - p. 0400 272 560 - www.veliheikkinen.fi

16

TORSTAI 10. MarraskuuTA 2016

SYÖMÄSÄ

Ravintola Susiteetti Missä

Kaupungintalon pohjakerros, sisään Torikadun puolelta.

Milloin

Arkisin kello 10.30-13.30

Hinta

7,95 euroa ja jälkiruoka 2 euroa.

Miljöö

Miellyttävä ja mielenkiintoinen.

Kale! kehuu

Jälkiruoat olivat todella hyviä. Salaattipöytä erinomainen.

Kale! parantaisi

Mausteita voisi käyttää reippaammalla kädellä. Pelkällä suolalla ja pippurilla ei makuelämyksiä luoda.

Lounashetki kaupungintalolla Kalle Kvick, teksti henrika palokangas, kuvat Millaista ruokaa kaupungin päättäjät syövät? Tätä kysymystä Kale! lähti selvittämään Oulun kaupungintalon pohjakerroksessa sijaitsevaan ravintola Susiteettiin. Oulun Serviisiin pyörittämässä lounasravintolassa on tällä kertaa tarjolla Välimeren lihapullia, kasvispyöryköitä sekä borssikeittoa. Salaattipöydän lisäksi lisukkeena on perunamuusia sekä uunivihanneksia.

Valtuustopäivän vuoksi ravintolassa riittää vilskettä. Tuttuja kasvoja aina kansanedustajista kaupunginjohtajaan viliseekin ohitse tasaiseen tahtiin. Kale! päätti testata kaikkia tarjolla olevia ruokia, sillä ne kuuluvat samaan hintaan.

Kaksipuolinen itsepalvelulinjasto toimii ruuhkasta huolimatta hyvin. Ruoat saa nopeasti kerättyä lautaselle.

Serviisi on selvästikin panosta-

nut salaattipöytään. Perinteisten salaattiaineksien lisäksi tarjolla on lukuisia erilaisia vaihtoehtoja täydentämään salaattiannosta. Tarjolla on myös auringonkukansiemeniä sekä nachoja.

Välimeren lihapullat ovat täyttäviä ja hyviä. Maustamisessa on kuitenkin oltu selvästi varovaisia. Välimerellisyys ei oikein pääse erottumaan maussa. Perunamuusi ja uunivihannekset ovat onneksi maistuvia ja oikein valmistettuja. Pettymystä lounaalla tuottavat kasvislihapullat, jotka maistuvat liikaa einestuotteilta. Kasvisruokaan pitäisi panostaa yhtä hyvin kuin muihin annoksiin.

Borssikeitto on sekä kuvaajalle että toimittajalle vieraampi tuttavuus. Tässäkin ruokalajissa makua kaivattaisiin lisää. Keittoon lisättävä smetana kuitenkin korjaa hieman tilannetta.

Pääruokien jälkeen katse kiinnittyy erilliseen jälkiruokapöytään.

Tarjolla on muun muassa jäätelöä kera mansikkahillon, sitruunapiirakkaa ja mansikka-puolukka­ smoothieta. Onneksi jälkiruoalle löytyy aina oma vatsansa.

Maistuva sitruunapiirakka on leikattu pieniin annospaloihin valmiiksi. Tämä ei kuitenkaan haittaa, sillä kaikkia tarjolla olevia herkkuja pääsee maistamaan. Mansikka-

hillo ja vaniljajäätelö on aina varma ja toimiva jälkiruoka. Oli pääruokana sitten mitä tahansa. Lounashetken kruunaa mansikka-puolukkasmoothie, joka on maistuva ja tuoreista marjoista tehty. Sopiva herkku monipuolisen lounaan päätteeksi.

Kaupungintalon väkeä pääosin ruokkiva Susiteetti yllätti Kalen! monipuolisella salaatti- ja jälkiruokapöydällään.

17

TORSTAI 10. MarraskuuTA 2016

HIKIÄ PUKKAA

Nopeita ja vahvoja naisia RULLILLA Roller derby on vauhdikas kontaktiurheilulaji, jota pelataan quad-luistimet jalassa. Tässä lajissa naisetkin saavat olla vahvoja ja nopeita.

henrika palokangas, teksti & kuva

-Tämä laji on kuin jääkiekon, huispauksen ja rugbyn yhdistelmä, kuvailee Miia Myllylahti, pelaajanimeltään Myy. Myllylahden laji on roller derby, 1920-luvun Amerikasta juurensa juontava vauhdikas kontaktiurheilulaji. Toinen määritelmä räväkälle lajille löytyy Myllylahden joukkuekaverilta Maija-Leena Tapiolta, joka kentällä kulkee nimellä Mailis: -Minun mielestäni tämä on vähän kuin ihmisillä pelattavaa pikashakkia, jossa sinua samalla heitellään tiiliskivillä, Tapio muotoilee nauraen.

Silja Rajamäki on innokas lajin harrastaja ja jokapaikanhöylä. Hän kertoo, että ensikertalaiset ihmettelevät usein, millä roller derbyssä pelataan.

-Palloa ei kentältä tosiaan löydy, vaan pelivälineenä on oma keho. Yhtä aikaa hyökätään ja puolustetaan, kertoo Rajamäki, joka on myös toinen Oulun B-joukkueen kapteeneista.

litsee tasa-arvo, ja jokainen on tervetullut pelaamaan tai toimitsijaksi, Myllylahti kertoo. Naisvoittoisen lajin parista löytyy myös koko joukko miehiä esimerkiksi tuomaroimassa ja valmentamassa.

Nykyään roller derby on puhtaasti urheilua, mutta lajin näytöspainotteisista alkuajoista ovat mukaan jääneet koristellut peliasut ja värikkäät pelaajanimet. Myyn ja Mailiksen lisäksi löytyvät Oulun A-joukkueen riveistä esimerkiksi Anneli Apila ja Esko Eericainen.

-Näin pidämme pelin perinteitä yllä.

Hauskat nimet luovat myös pelaajaidentiteettiä.

Roller derby vaatii heittäytymistä, pelisilmää ja oikeaa asennetta. Taidot kehittyvät ahkeran treenin myötä. Myllylahti ja Tapio kertovat, että nykyisellään treenejä on kolmesti viikossa, ja ennen kesää mentiin jopa viiden treenin viikkotahdilla. Tiivis tahti ei lajin lumoamia pelaajia haittaa.

-Parasta lajissa ovat hikoilu, mustelmat ja joukkuekaverit, nauravat Tapio ja Myllylahti vauhdikkaan pelin jälkeen.

-Tämä on ainoa laji, jossa naisetkin saavat olla vahvoja ja nopeita! Lajin parissa val-

Missä

Mitä

Roller derby on ovaalinmuotoisella radalla squad-luistimet jalassa pelattava täyskontaktijoukkuepeli, jossa puolustetaan ja hyökätään yhtä aikaa.

Useimmat pelaajista ovat naisia, mutta miesjoukkueitakin lajin parista löytyy.

Katsomoon

Seuraava peli on 3.12, ja se juhlistaa Oulun 5-vuotista Roller Derby –toimintaa Linnanmaan liikuntahallilla klo 10-14.30.

Oulussa toimii Oulu Roller Derby -seura, johon kuuluvat A-joukkue, Shitty City Rollers sekä B-joukkue, Shitty Village B-pol.

Lisäksi mukana on koko joukko toimitsijoita ja tuomareita.

Miten mukaan

ROLLER DERBY Katso lisää

www.oulurollerderby.com tai Facebookissa Oulu Roller Derby

Lajia pääsee kokeilemaan Open Skate -kerroilla, joita järjestetään ympäri vuoden. Lisäksi syksyisin järjestetään alkeis- eli rössykurssi.

Oulussa on tällä hetkellä pelaajatoimintaa vain naisille, mutta toimitsijoiksi ja tuomareiksi ovat tervetulleita myös miehet. Toimitsija toimintaan pääsee mukaan vaikka heti! Ota yhteyttä Oulu Roller Derbyyn joko Facebookin tai sähköpostin kautta saadaksesi lisätietoa.

a

.. . n

l u T

s s o

i p a

18

TORSTAI 10. MarraskuuTA 2016

MAINOS

MAINOS

Tekstiileillä tunnelmaa Yrittäjä Brita Mäkitalo on toiminut yrittäjänä Sisustus Britassa vuodesta 2000.

Mikä on yrityksesi tarina?

Miten sinä ilahdutat asiakastasi?

Yritys syntyi tarpeesta tehdä töitä kankaiden kanssa. Lapsena olin paljon tätini ompelimon takahuoneessa, jossa myös äitini oli töissä.

Koko suku on jollakin tavalla käsityöammateissa.

Nyt kivijalkamyymälä on ollut pystyssä 17 vuotta, ja varmaan jatketaan eläkkeelle asti.

Asiakkaamme ilahtuvat, kun suunnittelemme heidän toiveidensa mukaiset verhot ja verhoilukankaat. Suunnittelemme yhtenäisiä kokonaisuuksia.

Palvelumme on ystävällistä ja yksilöllistä.

Millainen asiakas ilahduttaa sinua?

Ihania ovat sellaiset asiakkaat, jotka luottavat meidän pitkäaikaiseen asiantuntemukseemme.

He tulevat vielä useamman vuoden jälkeenkin kehumaan, kuinka ovat edelleen tyytyväisiä.

Kerro hauska sattumus työsi tiimoilta?

Kerran aloimme siivoamaan liikettä ja, kuinka ollakaan, kaikki hyllyt vaihtoivat paikkaa.

Lopulta liike oli niin sekaisin ja täynnä, että asiakkaat eivät päässeet sisälle. Yhdenkin asiakkaan verhotilaus otettiin vastaan tuulikaapissa.

Miten rentoudut työviikon lomassa?

Vastapainoa työlle on mökkeily ja luonnossa liikkuminen. Tietenkin, kun aikaa on, niin ihanat lapsenlapset vievät, mutta myös tuovat paljon energiaa.

Milloin pidit viimeksi lomaa, missä vietit lomasi ja kuinka pitkä loma oli?

Lomaa oli kesällä vain 2 viikkoa, jonka vietin mökillä. Talvella otetaan sitten takaisin.

Mikä on mottosi työssä ja elämässä?

Niin kauan jatketaan kun on kiva tulla töihin ja nauttii työstään.

Mikä on Kivijalka?

Kivijalan muodostamme me, Oulun keskustan paikalliset yritykset, jotka haluamme palvella asiakkaitamme oululaisella ammattitaidolla ja laadulla. Oulun keskusta on Oulun ydin ja

me haluamme olla mukana rakentamassa siitä entistä elinvoimaisempaa ja virkeämpää. Kivijalka on merkki, joka kertoo yrityksen paikallisuudesta ja siitä, että yrityksen juuret ovat Oulussa.

Lue lisää: Kaleva.fi/kivijalka

19

TORSTAI 10. MarraskuuTA 2016

Somessa sanottua / SAA SANUA!

Rakastan Oulun murretta.

Ei hävetä puhua sitä yhtään, päinvastoin: HESANMAALLA KÄYDESSÄ ESIMERKIKSI ALAN PUHUA VAAN ENTISTÄ KOVEMPAA.

HE PAI RKUS STI SA R KO ULU ÖNG LA ÄN 12.1 1.

Kuinka sekaisin suomalaiset menisivät, jos jossain jaettaisiin 1) ilmaisia ämpäreitä jotka ovat 2) täynnä viinaa?

Pal onn jon isäl ea le!

jussi kari

Sofia Husso

Pitäisikö suomal/oululaisen terveydenhuollon henk.kunnan pyytää anteeksi kun 11v tehdään abortti eikä mitään tehdä.

Ylikomisario ajeli Helsingin keskustassa 1,33 promillen kännissä.

On meikä peltipoliiseista kuullut, mutta pelti kiinni -poliisi on uutta.

TERVETULOA MAKUJEN KOTIIN!

iikka kivi

Merja Ylä-Anttila

HUIPPUEDULLISESTI HERKUSTA

TO-SU

Anna Puulla on kappale nimeltä Nuori Loiri. VesaMatti Loirilla on kappale nimeltä Hyvää Puuta.

Sattumaako?

POHJOIS-

Voi että minua syö, kun televisiossakin puhutaan ulkolaisista tuotteista. Ei ole ulkolaista kun ei ole kotilaistakaan.

Toivo Haimi

tuula sario

SUOMALAINEN

LIHAPALVELUSTA Rönkä, pohjoissuomalainen takuumurea pihvinaudan ulkofilepihvi

29,90

Grandiosa Pizzat 310-350 g (3,19–2,83/kg)

0,99

/kg

/pkt

HUIPPUEDULLISESTI HERKUSTA

Kitkoista ja nastoista riittää puhetta

TO-SU

Kalen! viimeviikkoinen kalluppi ”Kitkat vai nastat” nosti Kaleva.fi:ssä mielipiteiden myrskyn. Kysymykseen vastasi 1447 lukijaa ja kallupin alle kertyneissä 86 kommentissa kantaa otettiin puolesta, vastaan ja muuten vaan.

Nastojen puolesta liputti 860 ja kitkoilla ajelee 504 vastaajaa. 83 tunnusti ajelevansa kesäkumeilla. Alla on poimintoja kallupin kommenteista.

Aikana, jolloin oli lähdettävä liikkeelle kelillä kuin kelillä ja tiettyyn aikaan, käytin nastoja. Nykyään on kitkat olleet muutaman vuoden, kun ei ole pakko lähteä huonoihin olosuhteisiin. Käyttäkää niitä renkaita, joita tunnette tarvitsevanne, jättäkää näiden kitka- tai nastanillittäjien kommentit omaan arvoonsa.

Tarpeen mukaan Nastat ne olla ja pitää. Eihän rallikuskitkaan käytä talvella kitkoja, vaan nastan tapaisia. Ja vaikka olen tavallinen maantien kuluttaja, niin rengasasioissa otan mallia rallikuskeilta.

Ei melua ilman nastoja Kyllä kitkoillakin pärjää kunhan on osalla nastarenkaat jotka karhentaa pintaa kitkan kuskeille. rellu No ei todellakaan pidä. Kaikki testit osoittaa täysin kiistattomasti, että kitka ei pidä missään talviolosuhteessa paremmin kuin nasta. Tästä asiasta ei ole pienintäkään epäselvyyttä. Joissakin tietyissä olosuhteissa pidon ero ei ole kovin suuri, mutta yleisimmissä keleissä ero jopa järkyttävän suuri.

Goljat

Norm. 2,89 / pkt.

Max 4 pkt / talous

Ajoin 3 vuotta sitten ekan talven kitkoilla. Sain nuo renkaat autonvaihdon yhteydessä. Yllätyin todella! Olivat paljon paremmat kuin monet aiemmat nastarenkaat. Nyt en suostu piikkirenkaita enää laittamaan. Nastarenkaita ei saisi olla kuin 30%:lla autoista.

Suomi tässäkin kehitysmaa.

Rouhitaan tiet tieten tahtoen pilalle ja sitten itketään huonoista teistä. Typerää! Testatkaa hyviä kitkarenkaita, yllätytte positiivisesti. Nastat ovat junttien renkaita. Olen ajanut muutaman pari miljoonaa kilometriä erilaisella autokalustolla, joten tiedän jotain renkaista. Aiemmin olin juntti piikkirengasmies, onneksi en enää. kitkaaa Mistähän löytyisi puolueeton tutkimuslaitos joka laskee kitka- ja nastarenkaiden kulumispäästöt?

Nastat irrottavat asfalttia, kitkat irrottavat samoin koska hiekoitusmurske toimii hionta-aineena. Kitkarenkaista irtoaa paljon silikaatteja ja mikromuovia. tosiasiat pöytiin Kitkarenkaat säästää teitä, nastarenkaat ihmishenkiä!

Kalle Kustaa Korkki

HERKUN KEITTIÖSTÄ Leipäjuustosalaatti

9,90

HEDELMÄ- JA VIHANNESOSASTOLTA Banaani Norm. 18,90 / kg

/kg

0,49

/kg

Norm. 1,39 / kg

triplana!

SOKOS HERKUSSA JA HERKUN KIOSKISSA ON NYT TRIPLASTI MUKAVAMPAA! S-ETUKORTILLA

15

Kampanjaostojen bonusprosentti määräytyy koko kuukauden bonusostojesi mukaan. Jos kaikki kuukausiostosi oikeuttavat 5%:n Bonukseen, saat kampanja-aikana kampanjaan kuuluvista toimipaikoista tehdyistä ostoista 15% Bonusta. Lue lisää: Arina.fi.

SOKOS PUKUMIES

Tavaratalo ma–la 9–21, su 11–18 Herkku ja Kukka ma–la 7–21, su 11–18 Ravintola Herkku ma–la 7–20, su 11–17 Herkku Kioski joka päivä 9–24 S-Pankki ja Omistajapalvelu ma–la 9-21, su 11–18 Kauppakeskus Valkea, Isokatu 25, 90100 Oulu OSUUSKAUPPASI TARKOITUS ON TUOTTAA PALVELUJA JA HYÖTYJÄ OMISTAJILLEEN.

Tarjous koskee kotimaan talouksia, joihin ei tule tällä hetkellä Kalevaa ja on voimassa 15.11.2016 saakka.

10 viikon Kaleva-tilauksen normaalihinta on 77 €. Kustantaja: Kaleva365 Oy, PL 170, 90401 Oulu. Kotipaikka: Oulu. Y-tunnus: 2715049-8

20

TORSTAI 10. MarraskuuTA 2016

ISÄLLE HUOMATTAVAN HYVÄÄ

SISÄLTÖÄ Tilausaika 10 viikkoa | Kokonaishinta vain 48 €

4,80 € / viikko

TILAA KALEVA

LAHJAKSI TAI ITSELLESI!

Säästät 38 % 29 €!

Tilaa verkossa www.kaleva.fi /tilaa Soita asiakaspalveluun (08) 5377 610 ma-pe 9.00-16.00. Mainitse tarjoustunnus ISA16K Voit tehdä tilauksen itsellesi myös tekstiviestillä!

Lähetä viesti numeroon 040 7180 959 seuraavasti: ISA16K 10vk48 suku- ja etunimi ja osoitteesi sekä sähköpostiosoitteesi

rav Tilaa arv in ! O on tola sal taa la lis n! hja tut (ar ko vo rtin 10 0€ )

K1 1

2 TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016

45LV/2016

TUNNETUSTI PARHAAT TARJOUKSET

HK

TAKUUMUREA NAUDAN SISÄ- ja PAAHTOPAISTI

10

Palana

95 kg

HYVÄÄ ISÄNPÄIVÄÄ!

Avoinna myös sunnuntaina 13.11.

Voimassa TO-LA 10.–12.11.2016

ERÄ TUORE RUODOTON KIRJOLOHIFILEE

Kariniemen

KANANPOJAN MINUUTTIPIHVIT 700–790 g

7

10,11–11,41/kg

10

-19 %

Reilun kaupan

2-vanainen

Kenia.

Hollanti.

5

60

4

12,17–13,13 kg

95

rs

RUUSU 40 cm 10 kpl/kimppu

PAKASTEKAKUT 380–410 g

Suomi/Ruotsi, Rajoitus 2 filettä/talous

99

Ilman Plussa-korttia 9,95 /rs (12,59–14,21/kg)

Almondy

kg

99 kpl

Ilman Plussa-korttia 5,89 /kpl (14,37–15,50 kg)

PERHOSORKIDEA

-15 %

IRTOMAKEISET

10

Rajoitus 2 kg/talous

90 (13,90)

-21%

5

99 kg

Voimassa TO–SU 10.–13.11.2016, ellei toisin mainita.

Tuotteita rajoitetut erät. Vain kotitalouksille. .

2 K1

TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016 2

Otsikkotilaa kaksi riviä Artikkelitekstin fontti DIN. Kokoa, väriä ja tasausta voi muuttaa tarpeen mukaan.

HK

TAKUUMUREA NAUDAN SISÄFILEE n. 1,5 kg, kokonaisena

29

90 kg

Parasta lihasta ja kalasta ERÄ, PALVELUSTA TUORE OULUJÄRVEN KUHAFILEE

Viskaalin

NAUDAN JAUHELIHA <20% 1000 g

Suomi, säävaraus, Voimassa TO-LA 10.-12.11.2016

Voimassa TO-LA 10.-12.11.2016

6

29

99 rs

KCM-lihamestarin

KUUMAT GRILLATUT BROILERIN KOIVET

Raakapaino n. 350 g, 2,86/kg, Voimassa TO-LA 10.-12.11.2016

1.kpl

2

95 kg

ERÄ Kariniemen

KANANPOJAN FILEE­ SUIKALEET 450 g Myös UUTUUS jalapeno-cayenne, 8,78/kg

3

95 rs

www.k-citymarket.fi

Leroy

TONNIKALA­ FILEEPIHVI 2 kpl n. 500 g Vastuullisesti kalastettu., Voimassa TO-LA 10.-12.11.2016

26

95

www.facebook.com/citymarket

kg

@kcitymarket .

K1 3

2 TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016

Kevyen raikkaat melonit

Kinkku ja meloni maistuu alkupalana.

MINIVESIMELONI tai HUNAJAMELONI Brasilia

1.kg

Lis채채 v채ri채 lautaselle

LUUMUTOMAATTI

1

Irto, Espanja

99 kg

PENSASMUSTIKKA 125 g

2

Peru, 19,92/kg

49 rs

KURKKU

COSMOPOLITAN SALAATTI 250 g

1

1

VADELMA 125 g

KARHUNVADELMA 125 g

Espanja

49 kg

2

Portugal, 19,92/kg

49 rs

Espanja, 5,96/kg

49 kpl

2

Hollanti, 19,92/kg

49 rs

3 .

4 K1

TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016 2

Suklaajuustokakku maistuu suklaalle ja appelsiinille.

Katso resepti www.k-ruoka.fi

Voimassa PE-SU 11.–13.11.2016

Voimassa PE-SU 11.–13.11.2016

ERÄ Antell

ISÄNPÄIVÄKAKKUJA 660–860 g

RIISIPIIRAKKA 9 kpl/585 g

3

2,91/kg

40

yksittäin 1,79 ps (3,06/kg)

ERÄ

Snack Point

Vadelma-, suklaa- tai metsämarjakakku 10-12 hlö. Kaupan valikoiman mukaan., 16,22–21,14/kg

2 ps

VOILEIPÄKAKKU 750 g

13

17,20/kg

95 kpl

12

90 kpl

Yllätä isä aamiaisella Snellman

VOILEIPÄKINKKU ja YLIKYPSÄKINKKU VIIPALEET 400 g

3 7,98/kg

19 pkt

Maatilan

PARHAAT JUUSTOVIIPALEET 300 g

2 9,97/kg

99 pkt

Danone

ACTIVIA JOGURTTI 8 x 125 g

3 3,45/kg

45 pkt

Elovena

KAURAHIUTALE 1 kg

1

39 pkt

Danone

ACTIMEL TEHOJUOMA 8 x 100 g

3 4,36/kg

49 pkt

KANELIPULLA 9 kpl/495 g ja OMENAVIINERI 9 kpl/432 g

5.- 2

Pakaste, 5,05–5,79/kg

ps

yksittäin 2,69–2,85 /ps (5,43–6,60 kg)

4 .

K1 5

2 TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016

Suomalaisilta pienpanimoilta

Stadin

GINGER PALE ALE 4,5% 0,33 l pl

Vain K-ruokakaupoista.

Trendikäs ja raikas inkiväärillä maustettu täysmallaspintahiivaolut. Sopii hyvin ruokajuomaksi esim. salaattien ja aasialaisen ruoan kanssa.

11,06/l, voimassa 1.9.2016 alkaen

3

75

pl (sis.pantin 0,10)

Perinteinen keskitumma punertava joulu­ olut, sopii hyvin ruokajuomaksi läpi jouluaterian.

UUTUUS

Prykmestar

SAVUVEHNÄ 4,5% 0,5 l pl

Vain K-ruokakaupoista.

Valmistuksessa on käytetty pyökinsavussa kuivattua vehnä- ja ohramallasta, jonka makua vehnäoluelle tyypilliset hedelmäiset aromit täydentävät.

6,78/l, voimassa 1.9.2016 alkaen

3

49

Malmgård

JOULUOLUT 4,5% 0,5 l pl

7,78/l, voimassa 1.11.2016 alkaen

3

Miedosti humaloitu ja sopivan savuinen, tumma täysmallas­ olut. Sopii hyvin ruokajuomaksi savu­ kalan, kinkun ja pataruokien kanssa.

99

pl (sis.pantin 0,10)

pl (sis.pantin 0,10)

Brewer’s Special ­oluet ovat Mikkelissä Saimaan rannalla käsityönä valmistettuja oluita vaativaan makuun.

UUTUUS UUTUUS Parhaat

AMBER ALE 4,7% 0,5 l tlk

Kuparinvärinen ja raikkaan hedelmäinen Amber ale on monipuolinen ruokajuoma, maistuu hyvin liha-, kalaja kasviruokien kanssa.

4,68/l, voimassa 1.9.2016 alkaen

2

49

tlk (sis.pantin 0,15)

KEISARI PREMIUM LAGER 4,5%, KUKKO LAGER 4,7%, KUKKO PILS 4,5% ja KUKKO VEHNÄ 4,7% 0,5 l tlk 3,68/l, voimassa 2.5.2016 alkaen

1

99

tlk (sis.pantin 0,15)

Mallaskosken

TOUGH LUCK IPA ja LAST LAUGH AMBER LAGER 4,7% 0,5 l tlk

IPA: Vaalea voimakkaasti humaloitu. Amber: Pehmeän maltainen punertava lager.

5,28/l, voimassa 1.9.2016 alkaen

2

79

tlk (sis.pantin 0,15)

BIG APPLE ja BIG PEAR SIIDERIT 4,7% 0,33 l tlk

Hedelmäisen kuiva ja tehty aidosta omenamehusta.

Sopii hyvin esim. pastojen kanssa.

5,58/l, voimassa 2.11.2015 alkaen

1

99

tlk (sis.pantin 0,15)

UUTUUS Brewer’s

SPECIAL CALIFORNIA IPA, PACIFIC PALE ALE ja HOUSTON BROWN ALE 4,7% 0,5 l tlk 5,48/l, voimassa 1.9.2016 alkaen

2

89

tlk (sis.pantin 0,15)

CRAFTY DRY ja EXTRA DRY SIIDERIT 4,7% 0,33 l tlk

Raikkaan omenaisia sekä suodattamattomia, gluteenittomia ja vegaaneille sopivia. Sopii hyvin esim. juustojen kanssa.

6,79/l, voimassa alkaen 3.3.2016

2

39

tlk (sis.pantin 0,15)

5 .

6 K1

TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016 2

Ostamalla Valitsemalla Nenäpäivä-tuotteen autat samalla maailman lapsia.

Lue lisää: k-ruoka.fi/nenapaiva Lahjoitus

Lahjoitus

kpl

kpl

0,15 €

0,15 €

Saarioinen Pronto

Atria

PIZZAT 330 g (9,06/kg).

Pakaste.

Chicken soup green ja red curry

2

ITÄMAISET KEITOT 320 g

2

(7,78/kg)

99

Ilman Plussa-korttia 3,49/kpl (10,58/kg)

49 kpl

Ilman Plussa-korttia 2,95/kpl (9,22/kg)

-14%

-15%

Lahjoitus

Lahjoitus

Lahjoitus

Lahjoitus

kpl

pkt

pl

ps

0,12 €

0,10 €

0,10 €

0,10 €

Dr. Oetker Ristorante

PIZZAT 216-390 g

Castello

Hartwall Novelle

Estrella tai Estrella Exxtra Rock Salt

Ilman Plussa-korttia 2,89/kpl (7,41-13,38/kg)

1

1

3

KIVENNÄISVEDET 1,5 l

HOMEJUUSTOT 150 g

(6,41-11,57/kg).

Pakaste. Ei gluteenittomat.

5.- 2

(0,86/l). Ei Novelle Plus kivennäisvedet.

(11,93/kg)

-13%

kpl

79

-29%

pkt Ilman Plussa-korttia 2,55/pkt (17,00/kg)

69

-18%

Ilman Plussa-korttia 1,99/pl (1,06/l) (sis.pantin 0,40)

PERUNALASTUT 250-275 g (6,36-7,00/kg)

50 2 kpl

Ilman Plussa-korttia 1,99/ps (7,24-7,96)

Lahjoitus

Lahjoitus

Lahjoitus

Lahjoitus

ps

kpl

tlk

kpl

0,10 €

0,13 €

VEHNÄJAUHO 2 kg

0

Valio

Marli

2

(5,32/l)

EDAM 350 g

Puolikarkea. (0,50/kg)

99

0,10 €

-13%

ps Ilman Plussa-korttia 1,15/ps (0,58/kg)

49

0,10 €

FLORA VANILLA ja VISPI 2,5 dl

SMOOTHIE 2,5 dl

(7,11/kg)

-37-40%

kpl Ilman Plussa-korttia 3,79-4,19/kpl (10,83-11,97/kg)

-12%

4.- 3 tlk

2 (4,60/l)

-10%

Ilman Plussa-korttia 1,49/tlk (5,96/l)

30 2 tlk

-10-17%

Ilman Plussa-korttia 1,29-1,39/tlk (5,16-5,56/l)

6 .

K1 7

2 TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016

autat!

Nenäpäivä-keräyksen järjestää Nenäpäivä-säätiö.

Keräyksen tuotto jaetaan säätiön toiminnassa mukana olevien järjestöjen kesken.

Esimerkiksi yhden Nenän tuotolla järjestöt voivat rokottaa kaksi lasta vaarallisia tauteja vastaan Afrikassa.

Kiitos, että olet mukana!

Lahjoitus

0,10 €

Lahjoitus

pl

0,12 € p kt

COCA-COLA VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l Myös UUDISTUNUT Coca-Cola Zero Sugar (0,99/l) (sis. pantin 0,40).

Rajoitus 5 pl/talous.

Niksi

1

89

Ilman Plussa-korttia 2,59/pkt

-28%

Lahjoitus

Lahjoitus

nippu

nippu

0,13 €

0,11 €

2

-10%

kpl

Ilman Plussa-korttia 0,70/kpl (14,00/kg)

2

20 4 kpl

-17%

Ilman Plussa-korttia 0,67/kpl (18,11/kg)

-13%

kpl

kpl

1,00 €

1

NENÄPÄIVÄ NENÄ 2016

(14,86/kg)

(12,50/kg)

pkt

Lahjoitus

0,80 €

SUKLAAPATUKAT 37 g

SUKLAAPATUKKA 50 g

2

Lahjoitus

Geisha ja Fazerina

Tupla Maxi

50 4

50

0,38/rl

pl

Ilman Plussa-korttia 2,49/pl (1,39/l) (sis.pantin 0,40)

4

WC-PAPERI 6 rl

99

NENÄPÄIVÄ HEIJASTIN

2

49

Lahjoitus

Lahjoitus

Lahjoitus

Lahjoitus

pkt

pkt

kpl

kpl

0,18 €

0,23 €

0,10 €

0,10 €

Elmex ja Colgate Maximum Protection

Pingviini

TUUTTIMONIPAKKAUS 6 x 69-71 g Ei laktoositon 414-426 g/pkt (8,19-8,43/kg)

3

49

-12%

pkt Ilman Plussa-korttia 3,99/pkt (9,37-9,64/kg)

HAMMASTAHNAT 75 ml

LAKTOOSITON Pingviini

TUUTTIMONIPAKKAUS 6 x 68-70 g ja MIX 8 x 64-67 g

4

408-536 g/pkt (10,69-10,85/kg)

49

-10%

pkt Ilman Plussa-korttia 4,99/pkt (9,31-12,23/kg)

Tarjous ei koske Elmex Sensitive Professional eikä Colgate Max Protection Junior hammastahnoja.

26,67/l.

4.-

2

Palmolive

SUIHKUSAIPPUAT 250 ml

3.6,00/l

(1,792,29)

jopa

kpl

Ilman Plussa-korttia 2,35-2,65/kpl

-24%

2

jopa

kpl

-34%

Ilman Plussa-korttia 1,79-2,29 /kpl

7 .

8 K1

TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016 2

UUTUUS

Björn Borg Miesten

BOXERIT 3 kpl/pkt*

Esim. kuvan

35.-

NEULE tai NEULETAKKI

(39,95)

20,97

Ilman Plussa-korttia

29,95

Esim. kuvan

FARKUT

27,97

ERÄ KIRJOJA

Ilman Plussa-korttia

24

39,95

95 kpl

-13%

Ilman Plussa-korttia 28,95

HENRY’SMIESTEN VAATTEET**

Alennus normaalihinnoista.

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

Alennus ei koske takkeja, ulkoiluhousuja, alus-ja yöasuja, kylpytakkeja, asusteita, uima-asuja ja sukkia.

-30%

Arabia Muumi

MUKI

Ei koske sesonki- ja Seikkailu Muutto -mukeja

11

50

-14%

Ilman Plussa-korttia 13,50

Parhaat lahjat isälle Polar A300 HR

FITNESSMITTARI***

Philips S5110/06

PARRANAJOKONE

Miellyttävä ja helppokäyttöinen.

Tarkka lopputulos. Tarkkuustrimmeri. 40 min johdotonta käyttöaikaa. Takuu 2 vuotta.

79

95

109.-

-10€

JULKAISUPÄIVÄ 10.11

8

-16%

-20%

Esim.

RAITA PYJAMA

35,96

Ilman Plussa-korttia 44,95

FISKARS SNOWXPERT -LUMITYÖKALUT ja -TALVIAUTOILUTUOTTEET Alennus normaalihinnoista.

PS4 Pro

419.-

Alennus normaalihinnoista.

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

(130,00)

Ilman Plussa-korttia 89,95

PELIKONSOLI 1 Tt

RATIAMIESTEN YÖASUT

Kuntoiluun ja aktiivisuuden seurantaan.

Mittaa päivittäisen aktiivisuuden. Värisee liiallisesta istumisesta.

Mittaa sykkeen myös vedessä.

Järjestelmän huipputehot ja 4K-tuki mahdollistavat mahtavan grafiikan ja sulavan pelikokemuksen. 1 Tt kiintolevy. Mukana uudistunut langaton Dualshock 4 -ohjain, HDMI-kaapeli, monokuulokkeet, USB-kaapeli ja virtajohto. Takuu 1 vuosi.

-15%

Reino Miesten

27

KOTITOSSUT

Esim.

LUMENTYÖNNIN

29,70

Ilman Plussa-korttia 34,95

90

ei saatavilla: Espoo Sello ** Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello, Espoo Iso-Omena, Vantaa Tammisto, Ylivieska, Tornio. * Tuotteita Tuotteita ei saatavilla: Helsinki Itäkeskus, Järvenpää, Lahti Paavola, Espoo Sello, Varkaus, Pieksämäki, Jämsä, Tornio, Vantaa Koivukylä, *** Ylivieska, Oulu Rusko, Kemi, Loimaa, Kankaanpää, Hämeenlinna Hämeensaari, Lieksa, Valkeakoski, Pori puuvilla. .

K1 9

2 TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016

Laplandic Plot tai Puzzle Lasten

UUTUUS

TOPPATAKKI*

Koot 130-160 cm.

49,90

Ilman Plussa-korttia

59,90

Laplandic Primus tai Step Lasten

TOPPAHOUSUT*

Laplandic Aikuisten tai lasten

Koot 130-160 cm

30.-

URHEILUKERRASTO*

17

Lapsille koot 130-160 cm.

Ilman Plussa-korttia

49,90

Laplandic Aikuisten

TOPPAHOUSUT*

35.-

90

Ilman Plussa-korttia

44,90

Laplandic naisten Snowfall tai miesten Snowstorm

89

SKI-TAKKI

*

KAIKKI MERKKIURHEILUN COLLEGEVAATTEET*

90

Ilman Plussa-korttia

jopa

109,00-119,00/kpl

Alennus normaalihinnoista.

Useita malleja. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

-25%

-24%

Esim.

Puma Athletic miesten

COLLEGEPUSERO

37,43

Ilman Plussa-korttia 49,90

Ulkoillaan yhdessä KOOT 36-39

37,70

Ilman Plussa-korttia

41,90 Impuls tai Vingi Naisten

SAAPPAAT

Värit vaihtelevat malleittain.

39

Halti Tola Aikuisten

Kuoma Lasten

TREKKINGKENGÄT

TOPPASAAPPAAT

95 -20 pari (49,95)

35

Vedenpitävä DrymaxX-kalvo. Pitävä kumipohja.

Koot 37-46, jotka vaihtelevat väreittäin.

Koot 22-35 vaihtelevat väreittäin.

%

90

-10%

Ilman Plussa-korttia 39,90

69

Halti Siena Aikuisten

SAAPPAAT

Vedenpitävä teräosa, lämmin vuori, koot 37/38-47/48.

TALVISAAPPAAT

Vettä hylkivät. Koot 36-42

95

-12%

Ilman Plussa-korttia 79,95

Aukeaman hinnat voimassa TO–KE 10.–16.11.2016

24

-30%

Ilman Plussa-korttia 99,95

Vin-tech Miesten Leaf Naisten

69

95

NASTAKENGÄT

95 -16 (29,95)

Vedenpitävä DrymaxX-kalvo.

Koot 36-46, jotka vaihtelevat väreittäin.

%

69

95

-30%

Ilman Plussa-korttia 99,95

9

* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello. .

10 K1

TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016 2

K2r

UUNIN- ja GRILLINPUHDISTAJA 300 ml

2 9,83/l

95

-15%

(3,49)

TALOUSPAPERI 4 rl Kuvioitu.

0,44/rl

3

50

2

Ilman Plussa-korttia 1,99/pkt

pkt

Cif ja Domestos

PUHDISTUSAINEET 750 ml

3.2,00/l

-12%

2 kpl

-44%

jopa

Ilman Plussa-korttia 2,45-2,69/kpl

Puhdasta jälkeä

LV ASTIAN- ja PYYKINPESUTUOTTEET Alennus normaalihinnoista.

-15%

Tolu

6

3

LAMINAATTIPARKETTIPUHDISTAJA 1,25 l

TAHRANPOISTAJA 470 g

Esim. Color

PYYKINPESUNESTE 1,5 l 3,33/l

5,00

Vanish Gold

Ilman Plussa-korttia 5,90

3,16/l

13,81/kg

49

95

-20%

(4,99)

Sanytol

PUHDISTUSAINEET 500 ml - 1 l tai PUHDISTUSLIINAT 48 kpl/pkt

Bio Luvil ja Omo

PYYKINPESUNESTEET 1 l

2

65

10

kpl (3,19-3,65/kpl)

6.3,00/l

2,65-5,30/l 0,06/kpl

jopa

-27%

Tolu

2 kpl

YLEISPUHDISTUSAINE 750 ml

1 2,53/l

-30%

jopa

Ilman Plussa-korttia 3,65-4,30/kpl

90

-17%

(2,29)

Aukeaman hinnat voimassa TO–KE 10.–16.11.2016 .

K1 11

2 TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016

LUMIMARJAPUSSILAKANAT

Marimekko Lumimarja

Pussilakanasetti Valkoharmaa, luumu tai beige.

Saatavilla vain K-citymarketista.

KERÄILYHINTAAN

44,95

(89,90)

Marimekko Lumimarja

KERÄILYHINTAAN Tyynyliinapakkaus 2 kpl/pkt

16,95

Valkoharmaa, luumu tai beige.

MARRASKUUN OSTA HETI -TUOTE*

(33,90)

49,90 (72,00)

RAJOITETTU ERÄ.

Marimekko

Oiva-teekannu 7 dl Valkoinen.

1 leima / 10 euron kertaostos. Keräilyaika 29.8.–31.12.2016.

Tuotteiden viimeinen lunastuspäivä 15.1.2017.

*Voit ostaa kuukausittain vaihtuvan Osta heti -tuotteen tarjoushintaan ilman keräilyleimoja.

Syyskodin sisustukseen 240 X 270 cm

17,95

Ilman Plussa-korttia

24,95 Pirta

PUUVILLASATIINIALUSLAKANA 150 x 270 cm*

11

Pirta Lammas

Päällinen polyesterimikrokuitukangasta, täyte polyesteripallokuitua.

Värit vaihtelevat myymälöittäin.

TIKATTU TYYNY 50 x 60 cm*

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

95

Lifestyle Interior Isä

-29%

Ilman Plussa-korttia 16,95

10.-

-49%

Ilman Plussa-korttia 19,95

NISKATYYNY*

20.-

-25%

Ilman Plussa-korttia 26,95

Esim.

Muurikka

VEITSITELINE

SÄHKÖSAVUSTIN

99.-

Sisältää viisi veistä ja koivutelineen.

Mukana savustuspurut.

Ilman Plussa-korttia 129,00

PAISTINPANNU 28 cm

Fiskars Functional Form

-30€

65.-

Ilman Plussa-korttia 89,95

-27%

-15%

34,80

Ilman Plussa-korttia 40,95

KAIKKI TALENT PRO PAISTO- ja -KEITTOASTIAT Alennus normaalihinnoista.

Tarttumaton Tefal Titanium -pinnoite. Sopii kaikille liesille

11

* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello. .

12 K1

TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016 2

Isänpäivän leipätarjoukset!

Hinnat voimassa to-su 10.-13.11.2016 ellei toisin mainita.

Fazer

Oululainen

RUIS- ja KAURAPUIKULAT 9 kpl/500-550 g

1

2,71-2,98/kg

1

45

ps

Savilaakson

-15%

1.-

2

kpl

Meriläisen

1

49

49 ps

1

3,98/kg, viipaloitu

99

kpl

kpl

Putaan Pulla

JOULUTORTTU 4 kpl/180 g 22,17/kg

ps

JOULULIMPPU 500 g

Antell

TOSCANA- tai KAURASÄMPYLÄT 5 kpl/350 g

1

99

Pullapirtti

RUISROUHEVUOKA 800 g 3,11/kg, viipaloitu

6,22/kg

ps

Putaan Pulla

OHRARIESKA 340 g

4,26/kg

SAARISTOLAISNAPPISET 10 kpl/320 g

täysjyvä, vehnä ja vehnälese

49

Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,75/ps (3,18-3,50/kg)

2,94/kg

Antell

REILU-VIIPALEET 500-550 g 2,64-2,90/kg

3

RUSINAPITKO 500 g

99

5,98/kg

pkt

2

99 ps

OULU KAAKKURI • OULU RAKSILA • OULU RUSKO • RAAHE Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi

.

K1 1

2 TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016

XXL.FI JA XXL-TAVARATALOT: HELSINKI, ESPOO, VANTAA, LAHTI, OULU, TAMPERE, RAISIO, TURKU

KATSO, MITÄ XXL !

E L L I O N N I H E E TEK O S T A K A A T N I H

FOAM ROLLER Ihanteellinen lihasten venyttelyyn ja hierontaan. Vaahtomuovirulla on 45 cm pitkä, halkaisija 15 cm.

Anna pyöriä! TN: 1092959

9

90

% 8 3 -

49

90

% 5 4 -

69

90

LEONORE/KENZO JKT Vettä ja tuulta hylkivä parkatakki. Tyylikkäässä mallissa on käytännölliset taskut.

Korkea, suojaava kaulus ja synteettinen karvareunus. Naisten ja miesten mallit.

(XXL-hinta 129 €). TN: 1119797/1119798

WATERBUG 5 G Ihanan lämpimät ja vedenpitävät Gore-Tex-talvikengät lapsille. Teipatut saumat. Saappaan 8 mm paksu eriste on sukkamainen ja kokonaan irrotettavissa. Koot 25−38. (XXL-hinta 79,90 €). TN: 1090996

PALVELEMME MYÖS ISÄNPÄIVÄNÄ 13.11. .

2 K1

TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016 2

ISÄNPÄIVÄN PAR

XXL:STÄ -36%

24

90

39

90

-30%

X-ERFIT WEIGHTCASE 15 KG Kotelossa levypainot. Yhteispaino 10 kg. Mukana kaksi 35 sentin lukollista runkoputkea. Kokonais­ paino 13,6 kg. Kotitreeneihin. 25 mm:n standardi­ reiät. (XXL­hinta 38,90 €). TN: 1126890

69

90

NSW PANT CF FLC CLUB MNS Miesten pehmeät college­ housut laadukasta puuvillasekoitetta. Sisäpin­ nan fleece on pehmeäksi harjattu. Joustovyötärö ja taskut. TN: 1128238

VOYAGE 27 PACK Käytännöllinen tekninen reppu, jonka jaetussa sisäosassa on helppo säilyttää tavaroita ja pitää ne järjestyksessä.

(XXL­hinta 99,90 €). TN: 1121585

AKTIIVISUUSRANNEKE

U P P HUI A T N I H

129 € CHARGE HR Charge näyttää hyödyllisiä harjoitustietoja reaaliaikaisesti suoraan ranteesta. OLED­ näytöstä voit seurata sykettäsi ja määrittää tavoitesykealueet tehokasta harjoittelua varten.

Lisäksi Fitbit Charge mittaa matkaa, energiankulutusta, askelten määrää ja aktiivisuus­ minuutteja. Caller ID ­toiminto kertoo soittajan tiedot puhelun saapuessa. TN: 1127120

2

% 0 4 -

29

90

TOVA CLASSIC Mukavan lämpimät tossut 100 % merinovillaa, aidot säämiskäpohjat.

Nopeat sujauttaa jalkaan. Miesten malli. (XXL­hinta 49,90 €). TN: 1113133

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 10.–16.11.2016. Poikkeuksena XXL Lahti, Skanssi ja Mylly, vähintään 9.–15.11.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

.

2 TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016

29

K1 3

HAAT LAHJAT

U P P HUI HINTA

% 0 4 -

218 €

29

90

FORERUNNER 35 HR Tyylikäs GPS­kello. Forerunner 35 on ohut ja upea urheilukello päivittäisiin urheiluharjoituksiin. Mittaa sykkeen ranteesta Garmin Elevate™ ­teknologian avulla. Sisältää harjoitusominaisuuksia, kuten intervallit, ääniopasteet ja erilliset juoksu­/kävelysuoritukset.

Lisäksi jatkuva aktiivisuuden seuranta. TN: 1128500

FLEECEJACKET TORNE Miesten lämmin ja miellyttävä fleecetakki, jota voi käyttää yksinään tai lämpimänä kerroksena kuoritakin alla.

Takissa on vetoketjulliset sivutaskut, pidennetty taka­ kappale ja edessä kaksisuuntai­ nen vetoketju. Myös naisten malli. (XXL­hinta 49,90 €).

TN: 1121669

-40%

O S T KA A A T N I H

29

90

16

90

LOM, REPPU 28 L Lom­repussa on taskuja ja varustuk­ sen ripustamiseen kiinnikelenkkejä, joten tavarat saa hyvin organisoitua.

Lantiovyö ja säädettävä rintahihna, joilla repun saa istumaan mukavasti ja tiiviisti selkää vasten. (XXL­hinta 49,90 €). TN: 1100105

ARMDBAND Kätevään käsivarsikoteloon mahtuu useimmat kännykkäkoot.

Vettä hylkivää materiaalia.

Kiristetään sopivaksi. TN: 1120032

-37%

4

90

3-PACK

SPORT CREW 3PK USX Jokapäiväiseen käyttöön ja kuntoiluun miellyttävät sukat hengittävää ja kosteutta siirtävää materiaalia. Pakkauksessa kolme paria. (XXL­hinta 7,90 €). TN: 1117340 3 .

4 K1

TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016 2

VAIN TUNNE

E T T O U T I K K MER -33%

19

90

% 6 4 -

LAPSET

7

90 OUTLINE BEANIE KIDS Mukavasti lämmittävä, pirteän värinen lasten pipo. Pehmeää villa-akryylisekoitetta.

Lämmin fleecevuori.

(XXL-hinta 14,90 €).

TN: 1079236

-50%

14

90

STORM II MITT Nuorten tekniset toppahanskat kulutuskestävää Taslan-materiaalia. Veden- ja tuulenpitävät Gore-Tex®-paneelit. SwixLoft-eriste lämmittää hyvin. (XXL-hinta 29,90 €). TN: 1100508/1100509

% 0 5 -

19

90

KOOT 92–122 CM

JR-KOOT

N45 BF CUFF PANT JR Niken pehmeät ja miellyttävät collegehousut, joissa on harjattu sisäpinta. Leveä elastinen vyötärönauha ja resorit lahkeensuissa. Logo edessä. (XXL-hinta 29,90 €). TN: 1103471

ICY PANT KIDS Vuorilliset lasketteluhousut tuulen- ja vedenpitävää (5 000 mm:n vesipilari ja teipatut saumat) ja hengittävää Hytech 5000 -materiaalia. Koot 92–122 cm.

(XXL-hinta 39,90 €). TN: 1111004

POHJOISMAIDEN SUURIN URHEILUKAUPPA 4

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 10.–16.11.2016. Poikkeuksena XXL Lahti, Skanssi ja Mylly, vähintään 9.–15.11.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

.

K1 5

2 TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016

ETTUJA 29

% 0 5 -

ITA 3990 % 3 3 -

THERMAL TIGHT W Mukavat ja käytännölliset juoksutrikoot viileään säähän. Harjattu Dri-Fitlämpömateriaali pitää olon lämpimänä lenkin aikana. Naisten malli. (XXLhinta 59,90 €). TN: 1109491

NAISET

% 3 -3

39

90

KOOT 92–122 CM

GREATNESS BOXER 6-INCH M Kevyet ja hyvin istuvat boxerit, hengittävää materiaalia.

Täydelliset liikuntaan ja urheiluun!

(XXL-hinta 14,90 €). TN: 1121527

90

NAISET

THERMAL 1/2 ZIP W Hiukan lämmittävä, pitkähihainen juoksupaita Thermo-laatua. Kaula-aukossa vetoketju.

Käytännöllinen vetoketjutasku avaimia varten. (XXL-hinta 59,90 €). TN: 1121031

-50%

29

90 MIEHET

DRI-FIT THERMAL PANT Miellyttävät juoksuhousut, joiden Dri-Fit-teknologia takaa hyvät kosteutta siirtävät ominaisuudet. Hyvä liikkumavapaus ja selkeät paneelit polvissa. (XXL-hinta 59,90 €). TN: 1119455

-33%

9

90

BLOOM JKT JR Tuulen- ja vedenpitävä lasten laskettelutakki (vesipilariarvo 5 000 mm). Lämmin vuori.

Rinnassa logo, sivutaskut ja hihassa tasku.

Polyesterivuori. (XXL-hinta 59,90 €). TN: 1121825

VERKOSSA XXL.FI 5 .

6 K1

TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016 2

XXL ON AIN L U D E A R T X E A R EXT % 4 4 -

99

90

PM BEARDED JACKET M Lämmin laskettelu-/ulkoilutakki veden- ja tuulenpitävää Hyperdry-laatua (vesipilari 10 000 mm).

Irrotettava lumihelma, tuuletusaukot ja runsaasti taskutilaa. (XXL-hinta 179 €). TN: 1120434

O S T A K A A T N HI

49

90

POLLUX II JACKET Monipuolinen, kevyt ja yksinkertainen fleecetakki.

Hyvä lämpö-painosuhde.

Hyvät hengittävät ja kosteutta haihduttavat ominaisuudet.

TN: 1108971/1108972

-33%

79

90

CANARD RESORT MID 2.0 WATERPROOF W Lämpimät ja vedenpitävät talvikengät. Vaimentava EVA-välipohja ja tekoturkisreunus.

Hyvät pitopohjat vulkanoitua kumia. Naisten malli. (XXL-hinta 119 €). TN: 1119823

6

-36%

69

90

48 MID GTX USX Vapaa-ajankenkä, jonka pehmeässä nahkapäällisessä on Gore-Texkalvo. Keskikorkea varsi tukee nilkkaa. Monipuolinen kenkä, joka pitää jalat kuivina joka säässä. Miesten malli. (XXL-hinta 109 €). TN: 1110226

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 10.–16.11.2016. Poikkeuksena XXL Lahti, Skanssi ja Mylly, vähintään 9.–15.11.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

.

K1 7

2 TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016

PALAU

TU

-76%

ÄÄ

IK E U S

V AI H

T

100 PÄIV

SO

INA LINEN

JA O-

6

90

Myös verkkokaupassa!

A A L L I INOV

MER

KARI GLOVE W Mukavat fleecekäsineet.

Windstopper pysäyttää tuulen.

Kari Traa -logo sormissa. Pitää kädet lämpiminä. (XXL-hinta 29,90 €). TN: 1121052

% 0 4 -

29

90

SETT JAQUARD Ihanan lämmin kerrastoasu ribbikudottua villaa, kutittamaton. Mulesing-vapaata merinovillasekoitetta.

Hihoissa perinteinen Iris-kuvio. Lämmittää ja hengittää. (XXL-hinta 49,90 €). TN: 1122269/1122270

BULA FLEECE GLOVES Monikäyttöiset ja hyvin istuvat fleecekäsineet tuulenpitävää materiaalia. Malli soveltuu erinomaisesti käyttöön viileinä päivinä. (XXL-hinta 29,90 €). TN: 1081617

O S T KA A HINTA

GEL-CUMULUS 18 GTX Erittäin mukava ja joustava juoksukenkä. Päällisen Gore-Tex pitää jalat kuivina.

Sopii henkilöille, joilla on normaali jalka tai alipronaatio. Naisten ja miesten mallit. TN: 1119268/1119269

O S T KA A A T N I H

149 €

154 € 59 % 5 2 -

90

GEL KAYANO 23 Suosittu ja laadukas juoksukenkä kestävyysjuoksuun. Erinomainen iskunvaimennuksen ja vakauden tasapaino. Naisten ja miesten mallit. TN: 1119261/1119263

ORIZONT ABX JR Lasten/nuorten lämpimät talvisaappaat. Hengittävä ja vedenpitävä Amphibiox-kalvo. Kumiset pitopohjat ja eristävä alumiinihuopa. Kaksi tarranauhaa. Koot 31–39. (XXL-hinta 79,90 €). TN: 1120023

7 .

8 K1

TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016 2

HUIKEA VAL Ä V Y H U P P I U H

11

90

EASYGRIP Nastalliset liukuesteet kävelyyn jäisillä teillä. Kierrätettävää TPRmateriaalia. Helpot pukea ja riisua, hyvin istuva malli. TN: 1116287

% 8 3 -

A P JO % 0 5 -

49

90

ZOOM WINFLO 3 Kevyet juoksukengät, ilmava ja tukeva päällinen. Iskuja vaimentavassa Zoom Air -välipohjassa on hyvä kimmoisuus. Pohjan kuviointi varmistaa hyvän pidon. Naisten ja miesten mallit. Valikoima vaihtelee tavarataloittain. (XXL-hinta 89,90 / 99,90 €). TN: 1117223/ 1117231/1119497/1119503

49

90

ICEBIRD GTX JR Kevyet ja lämpimät lasten talvikengät. Kalvona vedenpitävä Gore-Tex, lämpimät huopapohjalliset. Heijastimet hyvissä kohdin. Korkea varsi. (XXL-hinta 79,90 €). TN: 1120349

TILAA KÄTEVÄSTI VERKOSTA XXL.FI

8

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 10.–16.11.2016. Poikkeuksena XXL Lahti, Skanssi ja Mylly, vähintään 9.–15.11.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

.

K1 9

2 TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016

LIKOIMA PALVELU

MANOA LEATHER Lunta ja vettä vastaan suojaava tukeva nahkakenkä talvikäyttöön. Hyvä ja mukava iskuja vaimentava Phylon-sisäpohja. Tukeva ACG-ulkopohja. Miesten malli. TN: 1090191

O S T A K A A T N I H

59

90

% 3 4 -

39

90

% 4 4 -

49

90 FLEX TRAINER 6 Kevyet ja tukevat treenikengät. Päällinen hengittävää verkkoneulosta, ulkopohjassa hyvä pito ja taipuisuus. Naisten malli.

(XXL-hinta 69,90 €). TN: 1119515

ZPRINT 3D EX W Taipuisa treenikenkä, jossa hyvä vaimennus ja täydellisesti muotoiltu verkkopäällinen. Välipohjan vaimennusmateriaali takaa pehmeän käyttömukavuuden. Naisten malli. (XXL-hinta 89,90 €). TN: 1119283

9 .

10 K1

TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016 2

HINTALUP IMME OLEMAAN PYR Ä XXL.FI LUE LISÄ

-21%

37

90

0

18 /KPL

45 €

EKA SWINGBLADE G3 Puukon terä on suunniteltu metsästäjän tarpeiden ja toiveiden mukaisesti. Kädensija on kumipinnoitettu, ja siitä saa erittäin varman otteen kaikissa olosuhteissa. Eri värejä. (XXL-hinta 47,90 €).

TN: 1064207/1081369/1093099/1093120

-61%

14

90

SAGA PATRUUNATERMOSPULLO 0,75 LITRAA Haulipatruunan muotoinen termospullo. Pitää lämmön hyvin. Tilavuus 0,75 litraa. (XXL-hinta 24,90 €). TN: 1083759

10

3

90

-40%

CLIQUE HUBERT MÖSSA Paksu ja pehmeä neulepipo.

Taitettu reunus. 100 % akryylineuletta. One size. (XXL-hinta 9,90 €). TN: 1118231

FIOCCHI TT TWO 12/70/12 24 G, HAULIKON PATRUUNA Savikiekkoammuntaan haulikon patruuna. Trap-patruuna lyijyhauleilla, kaliiperi 12/70, haulipaino 24 g, haulikoko 7,5. Fiocchi tunnetaan laadusta sekä tinkimättömästä tarkkuudesta. (XXL-hinta 47,90 €). TN: 1120771

-21%

249 €

TERRA ED 8X32 Terra ED-yleiskiikarit ovat kestävät, kompaktit ja kevyet. Lasikuituvahvistetut, typpitäyte, uusi Hydrophobic MC -pinnoite sekä kevyt ja tarkka säätö. Säädettävät silmäsuojukset.

(XXL-hinta 315 €). TN: 1112861

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 10.–16.11.2016. Poikkeuksena XXL Lahti, Skanssi ja Mylly, vähintään 9.–15.11.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

.

K1 11

2 TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016

AUS: EDULLISIN

% 3 3 -

9

90

-30%

6

90

LED 100 LUMEN, OTSALAMPPU Kevyt, säädettävä otsalamppu, jonka valon voimakkuus 100 lumenia. Pitkä käyttöikä.

(XXL-hinta 14,90 €). TN: 1091072

% 8 3 -

79

90

HEADLAMP H25 Kompakti otsalamppu, jossa on kolme valotehoa ja 800 lumenin valovirta. Helppo kytkeä päälle ja pois heilautustekniikalla. Valokeilan pituus 212 m. (XXL-hinta 129 €). TN: 1113322

TERÄKSINEN TERMOSPULLO 0,5 L Lasten terästermos kestää kovaakin käsittelyä. Eri värejä. Säilyttää nesteen hyvin lämpimänä. Tilavuus 0,5 litraa. Eri värejä.

(XXL-hinta 9,90 €). TN: 1075867/1118145

O S T A K A A T N I H

49

90

% 6 2 -

69

90

COMBI Tukeva tuolireppu anatomisesti muotoilluilla kantohihnoilla. Repussa on ulkopuolinen ammustasku, kaksi isoa sivutaskua ja lämpöeristetty istuin.

Tilavuus 42 litraa. (XXL-hinta 94,90 €). TN: 1064538

BALDER WARMLINED USX Lämminvuoriset, varresta kiristettävät kumisaappaat.

Kulutuskestävää ja vedenpitävää luonnonkumia. Ulkopohja kevyttä kumisekoitetta. (XXL-hinta 54,90 €). TN: 1109881

11 .

12 K1

TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016 2

O S T A K A A T N I H

24

90

17

90

/KPL

T77 WAXING IRON ECONOMY, 220V Voitelurauta maastohiihto- ja laskettelusuksille sekä lumilaudoille. Ergonominen kädensija ja kätevä lämmönsäätörulla. Tasainen lämpö. TN: 1104560

% 4 2 -

XC SWIX SKIN CARE N15 Hoitoaine kaikille skin-suksille.

Vähentää jäätymisriskiä, estää lumen tarttumista sekä lisää huomattavasti luistoa. Lisäksi hoitoaine vähentää skinin kulumista ja pidentää näin sen käyttöikää. TN: 1131545

24

90

GLOVE WARM / WINDPROOF Lämpimät Lobster-käsineet, jotka sopivat hyvin pyöräilyyn. Vettä hylkivät ja tuulenpitävät. Kämmenpuolen silikoni antaa otteeseen pitoa. Tarranauhasäätö takaa hyvän istuvuuden. (XXL-hinta 32,90 €). TN: 1110557

SKIN CLEANER N16 Erityisesti skin-suksiin suunniteltu tehokas puhdistusaine. Pitää skinin puhtaana ilman, että vahingoittaa sen liimausta. Suositellaan käytettäväksi skin-suksiin aina hiihdon jälkeen. Näin varmistetaan suksen täydellinen toimivuus. TN: 1131546

-37%

24

90

ESCAPE ELITE Kevyt ja tukeva maastohiihtosauva.

Sauvassa on miellyttävä korkkikahva ja kätevä sekä helposti säädettävä hihna.

(XXL-hinta 39,90 €). TN: 1104810

U P P I HU HINTA

549 € WHITE 4 FAT COMP Fat Bike alumiinirungolla. Varmatoiminen Shimano Acera 8 -vaihde. Tehokkaat Tektron mekaaniset levyjarrut. VEE Rubber VRB-321 Mission Command 26x4.0” Wire Bead -renkaat. TN: 1121887

VERKKOKAUPPA PALVELEE 24/7 XXL.FI 12

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 10.–16.11.2016. Poikkeuksena XXL Lahti, Skanssi ja Mylly, vähintään 9.–15.11.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

.

K1 13

2 TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016

% 7 3 -

24

90 POWAH HELMET

BY ROSSIGNOL Lasten kevyt laskettelukypärä.

Turvallinen ja mukava In-mold Light Shell -teknologia. Hyvä ilmanvaihto ja helppo säätö.

Irrotettavat korvapehmusteet.

(XXL-hinta 40 €). TN: 1105207

U P HUIP A T N I H

% 0 4 -

14

90

349 € SKIN-SUKSI + SIDE

REDSTER SKINTEC -SUKSI + XCELELATOR / PROPULSE -SIDE Redster Skintec on perinteisen tyylin skintec-suksi aktiivihiihtäjille. Suksen pitoalueella oleva mohair-karva tarjoaa varman pidon ja hyvän luiston kaikissa lumiolosuhteissa. Pohja Race Profile Skintec / BI 5000. Pakettiin kuuluu Rottefella Xcelerator tai Salomon Propulse -side. TN: 1116844

U P P HUI A T N I H

189 €

POWAH KIDS GOGGLES Laadukkaat lasten ja nuorten laskettelulasit. Turvallinen ja kaikkiin kypäriin sopiva malli.

Laseissa on mukavan pehmeä fleecevuorattu pehmuste, joka istuu hyvin kasvoja vasten.

(XXL-hinta 24,90 €).

TN: 1122510/1122511

-21%

179 € PRODIGY JR -SUKSI + NL 7 -SIDE Monipuolinen twintip-suksi lapselle tai nuorelle. Freeski Rocker rakenteen ansiosta suksi on helposti hallittava ja temppujen tekeminen on hauskaa ja vaivatonta. Pakettiin kuuluu Salomon NL7 -side. (XXL-hinta 229 €). TN: 1129065

ALPINE BOOTS GHOST FS 80 Huippusuosittu Ghost FS 80 -laskettelumono on suunniteltu erityisesti parkkilaskuun. Kaksi tukevaa ja leveää solkea. SCS (Salomon Cushioning System) vaimentaa hyppimisestä aiheutuvia iskuja.

Lisäksi My Custom Fit Pro -sisäkenkä muotoutuu jalkaan hyvin. TN: 1123181

13 .

14 K1

TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016 2

VIIKON KOVI

U O J R A T I T T R O SP JR/SR-KOOT

JOPA

-40%

19

90

% 0 5 -

9

90 JR-KOOT

FCB CREST TEE YTH Tyylikäs jalkapallopaita, jonka rinnassa on FC Barcelonan seuramerkki. 100 % puuvillaa.

Erinomainen treeneissä tai kannatuksen osoittamiseksi. (XXL-hinta 19,90 €). TN: 1119406 ACADEMY TECH PANT Mukavat treenihousut Dri-Fit-materiaalia.

Mukavuutta lisää hiukan eristävä, pehmeä vuori. Kiristettävä vyötäröresori. (XXL-hinta 27,90 / 32,90 €). TN: 1105571/1105573

% 0 5 -

29

-50%

90

N 6000 GRIP STICK SR-87 HO15 Hyvä, tasapainotettu jääkiekkomaila, joka tuottaa nopeat laukaukset.

Kevyttä hiilikuitukomposiittia, Tru Mid-Kick flex ja Sweet Spot -tekniikka.

(XXL-hinta 59,90 €). TN: 1120487

14

.

O S T KA A A T N I H

HT REEBOK 3K Matalaprofiilinen jääkiekkokypärä.

NHL:ssä käytettävien kypärien innoittama malli. Helposti säädettävä, ilman työkaluja. TN: 1103847

29

90

14

90

SKATE COACH , ADJUSTABLE SIZE 3–7 YEARS Apuväline luistelemaan opetteleville lapsille. Säädettävien asetusten ansiosta tuotetta voi käyttää noin 3–7-vuotiailla lapsilla.

(XXL-hinta 29,90 €). TN: 1118002

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 10.–16.11.2016. Poikkeuksena XXL Lahti, Skanssi ja Mylly, vähintään 9.–15.11.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

K1 15

2 TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016

IMMAT

KSET

% 0 5 -

29 JR-KOOT

-31%

X100 EYE GUARD SR Suojalasit salibandyyn. Kansainvälisen salibandyliiton hyväksymä malli. Ilmanvaihtoreiät ehkäisevät huurtumista. (XXL-hinta 28,90 €).

TN: 1122136

90

19

90

-60%

9

90

-33%

39

90

SALMING AERO 35 MID Lasten maila on IFF:n hyväksymä malli. Lapsille sovellettu lyhyempi Aero MID -lapa. Mailat on värikoodattu, jokaisessa pituudessa on oma väri.

Pituudet 67 ja 77 cm.

(XXL-hinta 24,90 €).

TN: 1101264

PLAYER+ 26 16 Unihocin Player+ -sarjan maila aikuisille harjoituksiin ja kilpapeleihin.

Mailassa on helposti hallittava normaalikovuinen Player+-lapa ja jäykkä varsi. Komposiittimaila on malliltaan suora, flex 26. Pituudet 96 ja 100 cm.

(XXL-hinta 59,90 €). TN: 1122639

SK CCM ST S92 JR D Jääkiekkoilua aloittavalle tai vapaa-ajan hokkareiksi. Mukavat jalassa. Nuorten koot. (XXL-hinta 59,90 €). TN: 1120260/1120259

LUISTELUTUKI LAPSILLE

O S T A K A A T N HI

19

90

DUBLIN BACKPACK Urheilullinen 33 litran reppu.

Kaksi isompaa ja kaksi pienempää taskua. Mukavat, pehmustetut olkahihnat ja pehmustettu selkäosa.

4 taskua. Duraflex-soljet.

(XXL-hinta 24,90 €).

TN: 1073622

15

.

16 K1

TORSTAINA 10. MarraskuuTA 2016 2

% 3 3 -

39

90

HINTALUPAUS

% 3 3 -

39

90

X-ERFIT PUMP SET Täydellinen levypainosarja kokonaispainoltaan 20 kg. Ihanteellinen koko kehon voimahajoitteluun.

(XXL-hinta 59,90 €). TN: 1092955

O S T A K A A T N HI

4

90

VIDA STRONG OMEGA-3 80 CAPS Kalaöljyvalmiste, joka sisältää runsaasti omega-3-rasvahappoja.

Gluteeniton ja laktoositon. Suomessa kehitetty ja valmistettu. TN: 1120013

NIKE ESSENTIAL YOGA KIT Joogapakettiin kuuluu 3 milliä paksu joogamatto, venyttelyhihna ja laadukas joogablokki. Ei sisällä PVC:tä eikä lateksia.

(XXL-hinta 59,90 €). TN: 1122524

1

XXL LAHTI

ARK.10–21, LA 10–18, SU 10–18

ARK.10–21, LA 10–18, SU 12–18

TILAA

XXL SKANSSI, TURKU

ARK.10–21, LA 10–18, SU 12–18

ARK.10–21, LA 10–18, SU 10–18

ARK.10–21, LA 10–19, SU 11–18

SAMMONKATU 75

XXL TAMMISTO, VANTAA

XXL LIELAHTI, TAMPERE

ARK.10–21, LA 10–18, SU 10–18

ARK.10–21, LA 10–18, SU 12–18

ARK.10–21, LA 10–18, SU 12–18

SÄHKÖTIE 5

ARK.10–21, LA 9–19, SU 11–18

BASTIONINKATU 2

XXL KALEVA, TAMPERE

ALEKSANTERINKATU 9

XXL.FI

ARK.10–21, LA 10–18, SU 10–18

TANINKATU 1

SAAT TIETOA TARJOUKSISTA JA UUTUUKSISTA ENSIMMÄISENÄ.

XXL MYLLY, RAISIO

XXL OULU

XXL KLUUVI, HELSINKI

OSOITTEESSA XXL.FI.

TITAN ROWER S-LINE 420 Soudussa suuret lihasryhmät tekevät tehokkaasti töitä niveliä kuormittamatta.

Tietokoneen näytöltä voi tarkastella nopeutta, aikaa, etäisyyttä ja kalorikulutusta. (XXL-hinta 349 €). TN: 1127032

XXL ITÄKESKUS, HELSINKI

ALASINTIE 8

UUTISKIRJE

T I TA N

MYLLYNKATU 1

VANHANLINNANTIE 1

Tarjoamme kaikille XXL:ltä ostetuille polkupyörille 3 vuoden ilmaisen huoltopalvelun ja laajennetun tuotetakuun.* * Lue lisää lupauksistamme – XXL.fi

APILAKATU 1

SUOMALAISTENTIE 5

Jos et ole täysin tyytyväinen XXL:ltä ostamaasi tuotteeseen, voit vaihtaa sen toiseen saman tuoteryhmän tuotteeseen 30 päivän kuluessa, vaikka tuotetta olisi käytetty.*

90

Ä T S Ä SÄ € 0 5 1

XXL SUOMENOJA, ESPOO

TYYTYVÄISYYSTAKUU!

% 1 6 -

WATERBOTTLE 500 ML Hyvä vesipullo treeneihin. Tilavuus 0,5 litraa. Vesipullosta saa keskeltä hyvän otteen, ja kierrekorkin push-pull-osa minimoi vuotoa.

Casallin vesipullo on BPA-vapaa.

(XXL-hinta 4,90 €). TN: 1116517

199 €

Tarjoamme 100 päivän vaihto- ja palautusoikeuden. Vaihto ja palautus tehdään alkuperäistä kuittia vastaan. Tuotteet tulee palauttaa käyttämättöminä alkuperäispakkauksissaan.*

DM 45-2016

VIDA

Hintalupauksemme on, että pyrimme aina olemaan markkinoiden edullisin vaihtoehto. Teemme kaikkemme, jotta sinä asiakkaana voisit luottaa siihen, että saat tuotteet meiltä edullisimmin.*

PALVELEE

FACEBOOK.COM/XXLSUOMI

24/7 .