19. Internationales Kinder- und
Jugendtheaterfestival Rhein-Main
26.2. – 8.3. 2013
Foto: Rainer Boehme Foto: M.Mentink
Foto: Anna van Kooij
Foto: Manu Lozano
Adios
Alles
Balbir, mein Großvater
Alle Stücke sind entweder in deutscher Sprache oder mit wenigen /ohne Worte.
Ssst!
2+
Dauer ca. 45 Min.
Vollpfosten
Alles
Foto: Jesko Doering
Foto: Frank Dohmas
Die Glücksfee
abend sonne morgen mond
4+
Verbotte!
5+
MI 27.02. 9.00 + 11.00 UHR
Dauer ca. 30 Min.
FR 01.03. 9.30 + 11.00 UHR Bürgerzentrum Niederhöchstadt, Eschborn
SO 03.03. 15.00 UHR Theaterhaus Frankfurt
MI 06.03. 15.00 + 17.00 UHR Stadthalle Hofheim am Taunus
Dauer ca. 40 Min.
SO 03.03. 11.00 + 15.30 UHR Centralstation, Darmstadt
DI 05.03. 11.00 UHR Theateratelier Bleichstraße 14H, Offenbach
MI 06.03. 10.00 + 15.30 UHR E-Werk, Bad Homburg
Dauer ca. 50 Min.
MI 27.02. 11.00 + 15.30 UHR E-Werk, Bad Homburg
DO 28.02. 10.30 UHR
Eine Hosentasche ist unergründlich. Manchmal kommt es vor, dass man darin ein weißes Kaninchen findet. Was soll man mit ihm machen? Mit fast nichts, einem Haufen Humor und Musik erschaffen die zwei Komödianten eine Fülle an Phantasie für die allerkleinsten Zuschauer.
Theaterhaus Frankfurt
florschütz & döhnert, Berlin (D)
Theater Alte Mühle, Bad Vilbel
abend sonne morgen mond
DO 28.02. 9.30 + 11.00 UHR Stadthalle Eschborn
FR 01.03. 11.00 UHR Gallus Theater, Frankfurt
SA 02.03. 15.00 UHR Gallus Theater, Frankfurt
SO 03.03. 15.00 UHR Theater Alte Mühle, Bad Vilbel
MO 04.03. 10.00 UHR
3+
Abends kuschelt man sich in seine warmen Kissen und fängt an zu träumen. Morgens wecken einen die ersten Sonnenstrahlen und man ist schon ganz aufgeregt, weil ein neuer Tag beginnt. Eine zarte und klangvolle Geschichte vom alltäglichen Rhythmus des Lebens. theater monteure, Köln (D)
Einmal alles sein, was man sein möchte – eine traumhafte Vorstellung! Mit Tönen, Tanz und Trommelwirbel werden die jungen Zuschauer in eine dynamische Welt voller Bewegungen und Möglichkeiten entführt. Denn nicht nur die Stimme, sondern auch der Körper kann Geschichten erzählen. Het Lab Utrecht (NL)
MI 27.02. 10.30 + 14.30 UHR Olof-Palme-Haus, Hanau
FR 01.03. 15.00 UHR Forum Friedrichsdorf
MI 27.02. 11.00 UHR Kinderhaus Nied, Frankfurt
DO 28.02. 14.30 UHR Kinder-, Jugend- und Kulturzentrum Sandgasse, Offenbach
FR 01.03. 10.00 UHR E-Werk, Bad Homburg
Die Glücksfee
Dauer ca. 60 Min.
Dauer ca. 50 Min.
4+
Lukas ist ein echter Miesepeter. Das ist eine Mission für die beste Glücksfee der Welt. Sie bestreut Lukas mit einer Prise Feenstaub und erteilt ihm Nachhilfestunden im Gute-Laune-Haben. Eine zauberhafte Geschichte, erzählt von der robusten und urlaubsreifen Glücksfee mit ihren Handpuppen, nach Cornelia Funke. Puppentheater der Stadt Magdeburg (D)
Verbote, wohin das Auge reicht: in die Steckdose greifen, bei Rot über die Straße gehen oder auf dem Treppengeländer runtersausen zum Beispiel: verboten. Eine vergnügliche Suche, in kurzen Episoden, nach all dem, was man nicht darf, aber doch gerne möchte. Theater Sgaramusch, Schaffhausen (CH)
Tetris
Dauer ca. 50 Min.
DI 05.03. 15.00 UHR Forum Friedrichsdorf
MI 06.03. 10.00 UHR Bessunger Schule, Darmstadt
6+
Bei dem Computerspiel „Tetris“ müssen verschiedene geometrische Formen nach und nach in einen begrenzten Raum eingepasst werden. Was passiert, wenn nicht Formen, sondern menschliche Körper nach diesem Muster agieren? Eine akrobatisch virtuose Choreografie zum Lachen und Staunen. De Dansers, Utrecht (NL)
Comoedienhaus, Hanau
FR 01.03. 9.00 + 11.00 + 15.00 UHR Stadttheater Aschaffenburg
SA 02.03. 17.00 UHR Theaterhaus Frankfurt
SO 03.03. 15.00 UHR Theater Moller Haus, Darmstadt
MO 04.03. 9.00 + 11.00 UHR Theater Moller Haus, Darmstadt
MI 06.03. 10.00 + 16.00 UHR Bürgerhaus Sprendlingen, Dreieich
DO 07.03. 10.00 + 15.00 UHR Kulturscheune Flörsheim
FR 08.03. 15.00 UHR Ev. Cyriakusgemeinde Rödelheim, Frankfurt
Kish Kush
4+
Kish Kush ist der imaginäre Ort, an dem sich zwei Wildfremde treffen. Sie sprechen anders, verhalten sich anders und denken auch anders. Langsam entdeckt jeder die unvertraute Sprache des anderen. Durch Laute, Schatten und Symbole nähern sie sich einander an und lernen sich zu verständigen. TEATRODISTINTO, Valenza (I)
Le Destin
Dauer ca. 50 Min.
MI 27.02. 9.30 + 11.00 UHR Stadthalle Eschborn
FR 01.03. 11.00 + 14.30 UHR Theaterhaus Frankfurt
SA 02.03. 15.00 UHR Comoedienhaus, Hanau
5+
Wunderkerzen funkeln wie leuchtende Sterne aus dem Dunkeln. Der Mond ist schön und verändert sich dauernd. Zarte, fragile Figuren aus Aluminiumfolie gehen ihren Sehnsüchten nach. Traumhaftes Theater in einer Verbindung aus tänzerischen Elementen, bildender Kunst und Puppenspiel. Compagnie Karyatides, Brüssel (BE)
Sophiechen und der Riese
Dauer ca. 60 Min.
SO 03.03. 16.00 UHR Bürgerhaus Sprendlingen, Dreieich
MO 04.03. 9.00 + 11.00 UHR Bürgerhaus Sprendlingen, Dreieich
6+
Die Riesen Knochenknacker und Hackepeter fressen mit Vorliebe kleine Menschen. Kein Wunder, dass Sophiechen Angst bekommt, als sie auf den Riesen GuRie trifft. Aber GuRie ist Vegetarier und schrecklich liebenswert. Gemeinsam versuchen sie den beiden das Handwerk zu legen. Puppentheater Halle (D)
Foto: Gert Kiermeyer
Starke Festivals Foto: Joachim Fleischer
Der König ohne Reich
Ssst!
Dauer ca. 50 Min.
Vollpfosten
DI 26.02. 15.00 UHR Ev. Festeburgkirche Preungesheim, Frankfurt
MI 27.02. 16.00 UHR Stadthalle Hofheim am Taunus
DO 28.02. 10.30 UHR Bürgerhaus Schwalbach am Taunus
FR 01.03. 9.30 + 11.00 UHR Theater Alte Mühle, Bad Vilbel
MO 04.03. 10.30 + 15.00 UHR Sporthalle, Hattersheim
DI 05.03. 9.00 + 11.00 UHR Centralstation, Darmstadt
Fachaustausch mit Festivalmachern aus aller Welt: Diskussionsrunden, Inszenierungsgespräche und Symposium „Internationales Festivalnetzwerk“.
Foto: Nele Jeromin
Sophiechen und der Riese
6+
Nach dem vergeigten Kopfball wollen die anderen Mütze am liebsten aus dem Team schmeißen. Gibt es noch Hoffnung? Eine famose Geschichte über Freundschaft und menschliche Stärken und Schwächen, erzählt mit vollem Körpereinsatz, mit jeder Menge Puppen und einer großen Portion Humor. flunker produktionen, Wahlsdorf (D)
Der Rest der Welt
Adios
Dauer ca. 60 Min.
SO 03.03. 17.00 UHR Gallus Theater, Frankfurt
MO 04.03. 11.00 UHR Gallus Theater, Frankfurt
DI 05.03. 10.00 UHR Bürgerhaus Sprendlingen, Dreieich
DO 07.03. 10.00 UHR Bürgerhaus Schwalbach am Taunus
DO 28.02. – SO 03.03.
ermöglicht durch
Foto: Willi Filz
Rahmenprogramm
Inszenierungsgespräch zu „Verbotte!“
8+
Tiefe Liebe braucht keine Worte. Die Erinnerung an einen geliebten Menschen und die Bilder der gemeinsamen Zeit bleiben auch nach Jahren noch lebendig. Eine berührende Geschichte vom Abschiednehmen, für Kinder erzählt mit poetischer Bildsprache und faszinierendem Spiel von Mensch und Puppe. Het Houten Huis / Speeltheater Holland, Edam (NL)
Der vom Kulturamt Frankfurt initiierte runde Tisch der Frankfurter Kinder- und Jugendtheater lädt ein zur Diskussion mit Künstlern und Kollegen über das Stück „Verbotte!“ des Theater Sgaramusch (CH). MI 27.02. 12.00 Uhr, Kinderhaus Nied
Heimspiele Die Theatermacher unter den „Starke Stücke“-Veranstaltern präsentieren ihre neuesten Produktionen als „Heimspiele“. FR 01.03. 17.00 Uhr Alter 10+
Die Tochter des Ganovenkönigs TheaterGrueneSosse, Frankfurt (D) Löwenhof, Frankfurt
6+
Thomas Noone hatte einen Großvater, Balbir. Und der konnte Geschichten erzählen. Sechs virtuose Tänzer nehmen uns mit auf eine Reise durch ferne Länder und zu fremden Kulturen, voller nie gesehener Gestalten und unwahrscheinlicher Begegnungen. Packendes Tanztheater für die ganze Familie.
Dauer ca. 50 Min.
MI 27.02. 18.00 UHR Theater Rüsselsheim
DO 28.02. 18.00 UHR
Thomas Noone Dance, Barcelona (E)
Gallus Theater, Frankfurt
7+
Dauer ca. 60 Min.
DI 26.02. 15.00 UHR Stadttheater Aschaffenburg
MI 27.02. 9.00 + 11.30 UHR Stadttheater Aschaffenburg
DO 28.02. 11.00 + 15.00 UHR Mainfeld – Raum für Kultur, Frankfurt
SO 03.03. 15.00 UHR Bürgerhaus Ginsheim
10+
Balbir, mein Großvater
Der König ohne Reich Der König wird wach und alles ist weg. Er zieht los und macht sich auf die Suche nach seinem Reich. Dabei begegnet er erstaunlichen Menschen, Wesen und Dingen und vielleicht auch ein wenig sich selbst. Ein Stück mit zarten Klängen und kräftigen Paukenschlägen, mit Poesie und Gesang von Marcel Cremer. Agora Theater, St. Vith (BE)
Dauer ca. 60 Min.
DI 05.03. 10.30 UHR Stadthalle Eschborn
DO 07.03. 11.00 UHR Immanuel-Kant-Schule, Rüsselsheim
FR 08.03. 15.00 UHR Comoedienhaus, Hanau
Dauer ca. 35 bis 50 Min.
DI 26.02. 11.00 UHR Theater Moller Haus, Darmstadt
DI 26.02. 14.15 UHR Schuldorf, Seeheim-Jugenheim
MI 27.02. 11.00 + 19.00 UHR Gallus Theater, Frankfurt
DO 28.02. 11.00 UHR Theater Alte Mühle, Bad Vilbel
FR 01.03. Uhrzeit noch unklar Heinrich-von-Kleist-Schule, Eschborn
SA 02.03. 20.00 UHR E-Werk, Bad Homburg
Der Rest der Welt Jeden Tag, jede Minute, jede Sekunde passieren auf der Erde unendlich viele Dinge. Von manchen berichten die Nachrichten. Aber woher kommen sie und wie werden sie gemacht? Mit Beamer, LiveKamera und Soundmaschine begibt sich das Theater pulk fiktion gemeinsam mit dem Publikum auf die Suche.
Messerschmitt vs. Spitfire – a love story Theaterhaus Ensemble, Frankfurt (D) und Theatre Company Blah Blah Blah, Leeds (GB) Theaterhaus Frankfurt
AG Theater und Schule der ASSITEJ Die AG stellt Ansätze aus Theorie und Praxis zur Diskussion und dient als Forum für Austausch und Vernetzung. MO 04.03. 13.00 – 16.00 Uhr, Theaterhaus Frankfurt
Abschlusspräsentation des dt.-frz. Jugendprojektes
pulk fiktion, Hildesheim (D)
Shake, Rattle & Rule
Mo 04.03. 11.00 Uhr Alter 13+
14+
al- Ideale, Utopien und Ideen. Die Festiv produktion Welt bietet unzählige Möglichkeiten, der Alltag rast in immer höherer Geschwindigkeit. Shake up the world and dance it out! Der Choreograf Erik Kaiel entwickelt mit Jugendlichen eine Tanzperformance eigens für „Starke Stücke“. Erik Kaiel (NL) mit Jugendtanzprojekt (D)
30 Jugendliche aus Deutschland und Frankreich sind eine Woche lang zu Gast bei „Starke Stücke“. Sie besuchen zusammen Vorstellungen und spielen gemeinsam Theater. Zum Abschluss präsentieren sie ihre Workshopergebnisse. MO 04.03. 18.00 Uhr, Schwalbach am Taunus
Vorschau:
2. Frankfurter Gespräch zum Theater für junges Publikum am Weltkindertheatertag MI 20.03. 20.00 Uhr, Theaterhaus Frankfurt
Di 26.02.
Treff
Mi 27.02.
Do 28.02.
Fr 01.03.
9.00 Uhr Alter 4+
11.30 Uhr Alter 7+
Der König ohne Reich
Alles
9.30 Uhr Alter 4+
9.00 Uhr Alter 4+
11.00 Uhr Alter 6+
Theater Moller Haus, Darmstadt
Het Lab Utrecht (NL) Theaterhaus Frankfurt
Agora Theater, St. Vith (BE) Stadttheater Aschaffenburg
Het Lab Utrecht (NL) Stadthalle Eschborn
TEATRODISTINTO, Valenza (I) Stadttheater Aschaffenburg
flunker produktionen, Wahlsdorf (D) Theater Alte Mühle, Bad Vilbel
11.00 Uhr Alter 14+
9.00 Uhr Alter 7+
14.30 Uhr Alter 4+
10.30 Uhr Alter 4+
9.30 Uhr Alter 2+
14.30 Uhr Alter 5+
Erik Kaiel (NL) mit Jugendtanzprojekt (D) Theater Moller Haus, Darmstadt
Agora Theater, St. Vith (BE) Stadttheater Aschaffenburg
Puppentheater der Stadt Magdeburg (D) Olof-Palme-Haus, Hanau
TEATRODISTINTO, Valenza (I) Comoedienhaus, Hanau
florschütz & döhnert, Berlin (D) Bürgerzentrum Niederhöchstadt, Eschborn
Compagnie Karyatides, Brüssel (BE) Theaterhaus Frankfurt
10.00 Uhr
Feierliche Eröffnung
Shake, Rattle & Rule
Alles
Der König ohne Reich
Die Glücksfee
Kish Kush
Kish Kush
Ssst!
Vollpfosten
Le Destin
Shake, Rattle & Rule
Le Destin
9.30 Uhr Alter 5+
15.30 Uhr Alter 4+
10.30 Uhr Alter 6+
9.30 Uhr Alter 6+
15.00 Uhr Alter 4+
Erik Kaiel (NL) mit Jugendtanzprojekt (D) Schuldorf, Seeheim-Jugenheim
Compagnie Karyatides, Brüssel (BE) Stadthalle Eschborn
TEATRODISTINTO, Valenza (I) E-Werk, Bad Homburg
flunker produktionen, Wahlsdorf (D) Bürgerhaus Schwalbach am Taunus
flunker produktionen, Wahlsdorf (D) Theater Alte Mühle, Bad Vilbel
Puppentheater der Stadt Magdeburg (D) Forum Friedrichsdorf
15.00 Uhr Alter 6+
10.30 Uhr Alter 4+
16.00 Uhr Alter 6+
11.00 Uhr Alter 4+
10.00 Uhr Alter 5+
Verbotte!
Kish Kush
flunker produktionen, Wahlsdorf (D) Ev. Festeburgkirche Preungesheim, Frankfurt
Puppentheater der Stadt Magdeburg (D) Olof-Palme-Haus, Hanau
flunker produktionen, Wahlsdorf (D) Stadthalle Hofheim am Taunus
Het Lab Utrecht (NL) Stadthalle Eschborn
Theater Sgaramusch, Schaffhausen (CH) E-Werk, Bad Homburg
TEATRODISTINTO, Valenza (I) Stadttheater Aschaffenburg
15.00 Uhr Alter 7+
11.00 Uhr Alter 4+
18.00 Uhr Alter 6+
11.00 Uhr Alter 7+
11.00 Uhr Alter 2+
17.00 Uhr Alter 10+
Agora Theater, St. Vith (BE) Stadttheater Aschaffenburg
Het Lab Utrecht (NL) Theaterhaus Frankfurt
Thomas Noone Dance, Barcelona (E) Theater Rüsselsheim
Agora Theater, St. Vith (BE) Mainfeld – Raum für Kultur, Frankfurt
florschütz & döhnert, Berlin (D) Bürgerzentrum Niederhöchstadt, Eschborn
TheaterGrueneSosse, Frankfurt (D) Löwenhof, Frankfurt
14.15 Uhr Alter 14+
Vollpfosten
Der König ohne Reich
Die Glücksfee
Alles
Der König ohne Reich
11.00 Uhr Alter 14+
11.00 Uhr Alter 4+
TEATRODISTINTO, Valenza (I) E-Werk, Bad Homburg
Erik Kaiel (NL) mit Jugendtanzprojekt (D) Gallus Theater, Frankfurt
Erik Kaiel (NL) mit Jugendtanzprojekt (D) Theater Alte Mühle, Bad Vilbel
Het Lab Utrecht (NL) Gallus Theater, Frankfurt
11.00 Uhr Alter 5+
14.30 Uhr Alter 5+
11.00 Uhr Alter 4+
Compagnie Karyatides, Brüssel (BE) Stadthalle Eschborn
Theater Sgaramusch, Schaffhausen (CH) Kinder-, Jugend- und Kulturzentrum Sandgasse, Offenbach
TEATRODISTINTO, Valenza (I) Stadttheater Aschaffenburg
11.00 Uhr Alter 5+
15.00 Uhr Alter 7+
11.00 Uhr Alter 5+
Theater Sgaramusch, Schaffhausen (CH) Kinderhaus Nied, Frankfurt
Agora Theater, St. Vith (BE) Mainfeld – Raum für Kultur, Frankfurt
Compagnie Karyatides, Brüssel (BE) Theaterhaus Frankfurt
anschl.
Treff
Inszenierungsgespräch und runder Tisch der Frankfurter Kinder- und Jugendtheater 11.00 Uhr Alter 14+
Shake, Rattle & Rule Erik Kaiel (NL) mit Jugendtanzprojekt (D) Gallus Theater, Frankfurt
Shake, Rattle & Rule
Verbotte!
Der König ohne Reich
18.00 Uhr Alter 6+
Balbir, mein Großvater Thomas Noone Dance, Barcelona (E) Gallus Theater, Frankfurt 19.30 Uhr
Treff
Begrüßung und Vorstellung der internationalen Festivalbeobachter Gallus Theater, Frankfurt
Förderer und Partner
Ssst!
19.00 Uhr Alter 14+
Verbotte!
Der Festivaltreff bietet Gelegenheit zu Gespräch und Austausch mit Künstlern, Kollegen und Interessierten. Dort gibt es immer etwas zu trinken und auch einen kleinen Imbiss.
Balbir, mein Großvater
Alles
Vollpfosten
Shake, Rattle & Rule
Le Destin
Treff
Vollpfosten
Vollpfosten
Kish Kush
11.00 Uhr Alter 4+
Festival
Kish Kush
Alles
Kish Kush
Le Destin
Die Glücksfee
15.00 Uhr Alter 4+
Die Tochter des Ganovenkönigs (Heimspiel)
anschl.
Treff
Festivaltreff
Sa
So
02.03.
03.03.
15.00 Uhr Alter 4+
11.00 Uhr
Alles
Het Lab Utrecht (NL) Gallus Theater, Frankfurt
Treff
Symposium „Internationales Festivalnetzwerk“ Theaterhaus Frankfurt
Mo 04.03.
9.00 Uhr Alter 4+
Di 05.03.
Mi 06.03.
Do 07.03.
Kish Kush
Vollpfosten
9.00 Uhr Alter 6+
10.00 Uhr Alter 3+
10.00 Uhr Alter 4+
TEATRODISTINTO, Valenza (I) Theater Moller Haus, Darmstadt
flunker produktionen, Wahlsdorf (D) Centralstation Darmstadt
theater monteure, Köln (D) E-Werk, Bad Homburg
TEATRODISTINTO, Valenza (I) Kulturscheune Flörsheim
abend sonne morgen mond
Kish Kush
15.00 Uhr Alter 5+
11.00 Uhr Alter 3+
abend sonne morgen mond
Sophiechen und der Riese
9.00 Uhr Alter 6+
10.00 Uhr Alter 8+
10.00 Uhr Alter 4+
10.00 Uhr Alter 8+
Compagnie Karyatides, Brüssel (BE) Comoedienhaus, Hanau
theater monteure, Köln (D) Centralstation Darmstadt
Puppentheater Halle (D) Bürgerhaus Sprendlingen, Dreieich
Het Houten Huis / Speeltheater Holland, Edam (NL) Bürgerhaus Sprendlingen, Dreieich
TEATRODISTINTO, Valenza (I) Bürgerhaus Sprendlingen, Dreieich
Het Houten Huis / Speeltheater Holland, Edam (NL) Bürgerhaus Schwalbach am Taunus
17.00 Uhr Alter 4+
15.00 Uhr Alter 2+
10.00 Uhr Alter 4+
10.30 Uhr Alter 10+
10.00 Uhr Alter 6+
11.00 Uhr Alter 10+
TEATRODISTINTO, Valenza (I) Theaterhaus Frankfurt
florschütz & döhnert, Berlin (D) Theaterhaus Frankfurt
Het Lab Utrecht (NL) Theater Alte Mühle, Bad Vilbel
pulk fiktion, Hildesheim (D) Stadthalle Eschborn
De Dansers, Utrecht (NL) Bessunger Schule, Darmstadt
pulk fiktion, Hildesheim (D) Immanuel-Kant-Schule, Rüsselsheim
20.00 Uhr Alter 14+
15.00 Uhr Alter 4+
10.30 Uhr Alter 6+
11.00 Uhr Alter 3+
15.00 Uhr Alter 2+
15.00 Uhr Alter 4+
Erik Kaiel (NL) mit Jugendtanzprojekt (D) E-Werk, Bad Homburg
Het Lab Utrecht (NL) Theater Alte Mühle, Bad Vilbel
flunker produktionen, Wahlsdorf (D) Sporthalle, Hattersheim
theater monteure, Köln (D) Theateratelier Bleichstraße 14H, Offenbach
florschütz & döhnert, Berlin (D) Stadthalle Hofheim am Taunus
TEATRODISTINTO, Valenza (I) Kulturscheune Flörsheim
15.00 Uhr Alter 4+
11.00 Uhr Alter 4+
11.00 Uhr Alter 6+
15.30 Uhr Alter 3+
TEATRODISTINTO, Valenza (I) Theater Moller Haus, Darmstadt
TEATRODISTINTO, Valenza (I) Theater Moller Haus, Darmstadt
flunker produktionen, Wahlsdorf (D) Centralstation, Darmstadt
theater monteure, Köln (D) E-Werk, Bad Homburg
15.00 Uhr Alter 7+
11.00 Uhr Alter 6+
15.00 Uhr Alter 6+
16.00 Uhr Alter 4+
Agora Theater, St. Vith (BE) Bürgerhaus Ginsheim
Puppentheater Halle (D) Bürgerhaus Sprendlingen, Dreieich
De Dansers, Utrecht (NL) Forum Friedrichsdorf
TEATRODISTINTO, Valenza (I) Bürgerhaus Sprendlingen, Dreieich
Le Destin
Kish Kush
Ssst!
Shake, Rattle & Rule
anschl.
Treff
Festivaltreff
Kish Kush
Starke Festivals
ermöglicht durch
„Starke Stücke“ lädt Festivalmacher aus aller Welt zum Fachaustausch ein: Was zeichnet ein gelungenes Festival aus? Welche Ziele verfolgen Festivals im regionalen und internationalen Kontext? Gibt es einen Konsens zu künstlerischer und sozialer Qualität? Diesen und anderen Fragen gehen die internationalen Gäste in Diskussionsrunden und dem abschließenden Symposium „Internationales Festivalnetzwerk“ nach.
Medienpartner
Alles
Der König ohne Reich
Alles
Vollpfosten
Kish Kush
Sophiechen und der Riese
Adios
Der Rest der Welt
abend sonne morgen mond
Vollpfosten
Tetris
Treff
Kish Kush
Tetris
Ssst!
Adios
Der Rest der Welt
Kish Kush
abend sonne morgen mond
Kish Kush
Fr 08.03.
17.00 Uhr Alter 2+
15.00 Uhr Alter 4+
florschütz & döhnert, Berlin (D) Stadthalle Hofheim am Taunus
TEATRODISTINTO, Valenza (I) Ev. Cyriakusgemeinde Rödelheim, Frankfurt
15.30 Uhr Alter 3+
11.00 Uhr Alter 8+
theater monteure, Köln (D) Centralstation, Darmstadt
Het Houten Huis / Speeltheater Holland, Edam (NL) Gallus Theater, Frankfurt
16.00 Uhr Alter 6+
11.00 Uhr Alter 13+
Messerschmitt vs. Spitfire – a love story (Heimspiel)
Der Rest der Welt
Puppentheater Halle (D) Bürgerhaus Sprendlingen, Dreieich
Theaterhaus Ensemble, Frankfurt (D) und Theatre Company Blah Blah Blah, Leeds (GB) Theaterhaus, Frankfurt
pulk fiktion, Hildesheim (D) Comoedienhaus, Hanau
abend sonne morgen mond
Sophiechen und der Riese
17.00 Uhr Alter 8+
Adios
Het Houten Huis / Speeltheater Holland, Edam (NL) Gallus Theater, Frankfurt 18.30 Uhr
Treff
Abschied der internationalen Festivalbeobachter Gallus Theater, Frankfurt
Adios
13.00 Uhr
Ssst!
Kaisersaal des Frankfurter Römer
Kish Kush
15.00 Uhr Alter 10+
Treff
AG Theater und Schule der ASSITEJ Theaterhaus Frankfurt 15.00 Uhr Alter 6+
Vollpfosten
flunker produktionen, Wahlsdorf (D) Sporthalle, Hattersheim 18.00 Uhr
18.00 Uhr
Verleihung des Frankfurter Kinder- und Jugendtheaterpreises
Treff
Abschlusspräsentation des dt.-frz. Jugendprojektes Schwalbach am Taunus
Starke Stücke wird unter dem Dach der KulturRegion FrankfurtRheinMain veranstaltet von Kulturamt Aschaffenburg Kulturamt Bad Vilbel Jugendkulturtreff E-Werk, Bad Homburg Centralstation, Darmstadt Theater Moller Haus, Darmstadt Bürgerhäuser Dreieich Kulturamt Eschborn Kulturamt der Stadt Flörsheim am Main Gallus Theater, Frankfurt Jugend- und Sozialamt Frankfurt Kindertheater Paul-Gerhardt-Gemeinde, Frankfurt Theaterhaus Frankfurt Kulturamt Friedrichsdorf Achterbahn e.V., Ginsheim-Gustavsburg Kulturforum Hattersheim Fachbereich Kultur der Stadt Hanau Kulturamt Hofheim am Taunus Jugendamt und Kulturbüro Offenbach Kultur 123 Stadt Rüsselsheim Kulturkreis Schwalbach am Taunus Künstlerische Beratung: Detlef Köhler
Workshops
Foto: Alem-Adina Weisbecker
KartenVerkauf
Kinder erforschen Theater Schulklassen und Kindergruppen, die eine Vorstellung während des Festivals besuchen, können kostenfrei einen Theaterworkshop zur Vor- und Nachbereitung des Theatererlebnisses buchen. (Die Anzahl der Workshops ist begrenzt!)
Theaterfortbildung für Erzieher / Innen Die Fortbildung gibt Einblicke in das „Theater für die Allerkleinsten“ und Anregungen zur Vermittlung der Theaterkunst an diese junge Zielgruppe. Als Beispiele dienen die Stücke „Ssst!“ und „Kish Kush“. MI 20.02. (Teil 1) / MI 13.03. (Teil 2), jeweils 14.30 – 18.00 Uhr Theaterhaus Frankfurt
Theaterfortbildung für Lehrer / Innen Theaterpädagogische Spiele, Übungen und Methoden werden vorgestellt, die zur Vor- und Nachbereitung eines Theaterbesuchs im Unterricht eingesetzt werden können. Die Fortbildung kann auch an einem anderen Termin zum Beispiel am pädagogischen Tag für ein ganzes Lehrerkollegium gebucht werden. DI 05.02. 14.30 – 17.30 Uhr Bürgerhaus Sprendlingen, Dreieich
Deutsch-Französische Lehrerbegegnung
Eintrittskarten erhalten Sie direkt bei den jeweiligen Veranstaltern online oder am Telefon. Eine zentrale Stelle für den Kartenverkauf gibt es nicht. Die Preise liegen je nach Veranstaltungsort zwischen 2 EUR und 15 EUR. Stadttheater Aschaffenburg Tel. 06021 - 330 18 88 www.stadttheateraschaffenburg.de E-Werk, Bad Homburg Tel. 06172 - 211 37
Mainfeld – Raum für Kultur, Frankfurt Tel. 069 - 67 22 20
Centralstation, Darmstadt Tel. 06151 - 80 94 60 www.centralstation-darmstadt.de
Forum Friedrichsdorf Tel. 06172 - 73 10 www.friedrichsdorf.de
Theater Moller Haus, Darmstadt Tel. 06151 - 265 40
Bürgerhaus Ginsheim Tel. 06144 - 92 51 20 www.8erbahn.net
Bürgerhaus Sprendlingen, Dreieich Tel. 06103 - 60 00 00 www.buergerhaeuser-dreieich.de
Olof-Palme-Haus / Comoedienhaus, Hanau Tel. 06181 - 25 85 55
Stadthalle Eschborn / Bürgerzentrum Niederhöchstadt Tel. 06196 - 49 03 34 Kulturscheune, Flörsheim Tel. 06145 - 955-110 www.adticket.de Gallus Theater, Frankfurt Tel. 069 - 75 80 60 20 www.gallustheater.de
SA 02.03. – MO 04.03., jeweils 10.00 – 16.00 Uhr Seminarraum, Jugendherberge Frankfurt
Theaterhaus Frankfurt Tel. 069 - 299 86 10 www.theaterhaus-frankfurt.de
Christiane Kirchner, Tel. 069 - 25 77 15 54 Mail: workshops@krfrm.de
Kinderhaus Nied, Frankfurt Tel. 069 - 39 85 25
Theater Alte Mühle, Bad Vilbel Tel. 06101 - 55 94 55
In Kooperation mit dem Deutsch-Französischen Jugendwerk (DFJW) wird diese bilinguale Fortbildung für französische und deutsche Lehrer angeboten. Vermittelt werden theaterpädagogische Methoden für den Fremdsprachenunterricht und den Schüleraustausch.
Information und Anmeldung
Ev. Cyriakusgemeinde Rödelheim, Frankfurt Tel. 069 - 78 38 62
Ev. Festeburggemeinde Preungesheim, Frankfurt Tel. 069 - 13 38 58 40
Sporthalle, Hattersheim Tel. 06190 - 93 45 15 Stadthalle Hofheim am Taunus Tel. 06192 - 20 22 28 Kinder-, Jugend- und Kulturzentrum Sandgasse, Offenbach Tel. 069 - 80 65 39 63 Theateratelier Bleichstraße 14 H, Offenbach Tel. 069 - 80 65 20 52 Theater Rüsselsheim Tel. 06142 - 83 26 30 www.theater-ruesselsheim.de Bürgerhaus Schwalbach a. Ts. Tel. 06196 - 819 59
Besucherinformationen Eintrittskarten
Festivalbüro
Eintrittskarten erhalten Sie direkt bei den jeweiligen Veranstaltern. Eine zentrale Stelle für den Kartenverkauf gibt es nicht. Die Kontakte finden Sie auf der nächsten Seite.
KulturRegion FrankfurtRheinMain gGmbH Nadja Blickle Festivalbüro Starke Stücke Poststraße 16 60329 Frankfurt am Main Telefon: 069 - 25 77 17 40 Mail: stst@krfrm.de Die schnelle Verbindung zur „Starke Stücke“Website:
Veranstaltungsorte
impressum HERAUSGEBER Geschäftsstelle KulturRegion FrankfurtRheinMain gGmbH
Poststraße 16, 60329 Frankfurt am Main, www.krfrm.de REDAKTION Nadja Blickle und Veranstalter KONZEPTION UND GESTALTUNG STANDARD RAD. GmbH, Frankfurt am Main DRUCK Druckerei E. Sauerland, Langenselbold