1
ç·ÞÉàºøßÄ¢ By ØíÎÞVGí çÌÞÏí çÈø¢ øÞÕßæÜ 8 ÎÃßÏÞÏßGᢠç·ÞÉáÕßÈí µß¿AÏßW ÈßæKÃàAÞX çÄÞKßÏßÜï. ¥ÕØÞÈ ÕV× Áßd·ß ÉøàfÏáæ¿ ¥ÕØÞÈ çÉMùᢠ§KæÜ µÝßEá. µÝßE 3 ÎÞØÎÞÏß ©ùA¢ ÄàæøÏßæÜïKáÄæK ÉùÏÞ¢. ¿àºîùᢠµâ¿ßÏÞÏ ¥N µâæ¿JæKÏßøßAá¢. ÉÞÕ¢ ¥N, ®æKAÞ{ᢠµâ¿áÄW ©ùA¢ µ{EßøßAáKÄí ¥NÏÞÃí. ®LÞÏÞÜᢠ§Èß ùßØZGí ÕøáKÄáÕæø ÉÀßæA¿Þ ç·ÞÉâ, ÉÀßæA¿Þ ç·ÞÉâ ®K ÉÜïÕß çµZAIæÜïÞ? ÉÄßÕáçÉÞæÜ øÞÕßæÜ 4 ÎÃßAáHVKÄÞ. ÉÀßAÞÈáU ÆßÕTB{ßW 4 ÎÃßAáÃøÞX ®LÞ ²øá ÉÞ¿í. §KßæMÞ 4 ÎÃßµÝßEæMÞ ©ùAÕᢠÕKßÜï. ¥ÄæÜïCßÜᢠ¥BæÈÏÞÃæÜïÞ? ²øá 8 ÎÃßÕæøæÏCßÜᢠÈKÞÏß, Øá¶ÞÏß ©ùBâ ®Ká µøáÄßÏÞW ÉßæK ¥Kí ²øá ©ùAÕᢠ§Üï. ®LÞÏÞÜᢠµß¿AÏßW ÈßKí ®ÃàAÞX çÄÞKáKßÜï. ÎÞdÄÕáÎÜï, 4 ÎÃßæA æ¼GßAáUßW æµÞºîáµUX æÉøA¢ æÕAÞX Äá¿BßÏÄÞ. µÝßE ÎâKáÈÞÜá ÎÞØÕᢠ'çÕIÞJ ºßLµæ{ÞKá¢" µ¿KáÕøÞæÄ ÈÜï µáGßÏÞÏß ÉÀßæAÜïÞÏßøáæKÞ? ®KÞÜᢠµâæ¿ ÉÀßAáK dÖàÜfíÎßÏáæ¿ ÎáÝáJ Îáܵ{ᢠØøß·Î ÉÞ¿áK ºLßµ{ᢠ§¿ÏíAß¿ÏíAí ¥ÈáÕÞÆ¢ çºÞÆßAÞæÄJæK ÎÈTßȵçJAí µ¿KáÕøá¢. ¦ ØÎÏ¢ ¥NÏáæ¿ Øád·àÕÞ¼í¾ Õøá¢. ®LÞ ç·ÞÉâ, ÖÌíÆ¢ ÉáùJá çµZAáKßÜïæÜïÞ, ÆßÕÞ ØbÉíÈ¢ µIßøáæKÞ ÈßÏîí. ¥ºí»X µáèÕxßW µß¿Kí øÞMµW µ×í¿æM¿áKÄí çÎÞæÈ ²øá çÁÞµí¿ùÞÏß µÞÃÞÈáU æµÞÄßæµÞIÞ....' ©¿æÈ ÎÈTßæÈ øIá èµæµÞIᢠÕÞøßæÏ¿áJí µâGßÜ¿ºîí æµÞ{áJß¿á¢. ¥ÈádÖà, dÖàÜfíÎß, ç·ÞÉßµ, øÎcÕÞØáçÆÕí ÈÞÜáçÉøᢠ²øá µáÜÏßæÜ ÉâAZ çÉÞæÜÏÞÃí. µïÞTßæÜ ÉÀßMßØíxáµ{á¢. ÈÞÜßÈᢠÍÏCø ÄÜAÈÎÞ, ¥øÏíAáºáxᢠÉâæùKÞ ÕߺÞø¢ ®æKÞæAÏÞ ©xØáÙãJí ÕßÉßæa ºßÜ ØÎÏæJ µÎaáµZ §Õæø µáùߺîí. Ø¢·Äß çÈæøKí ºßÜæMÞ ¦VAᢠçÄÞKá¢. ¥ÕV ÉøØíÉø¢ 4 çÉæøÜïÞæÄ ÎxÞøáÎÞÏᢠ§Õ{íÎÞVAí ºBÞJÎßÜï. ®KÞW ÄçKÞ¿í ®ÜïÞÕVAᢠµÞøcÎÞÏßøáKá, µÞøâ µïÞTßæÜ ç¿ÞMí ØíçdµÞùV ¾ÞÈÞÏÄáæµÞIáÄæK. ¨ ÈÞÜáçÉøßW dÖàÜfíÎßçÏÞ¿á Ø¢ØÞøßAÞÈÞÏßøáKá µâ¿áÄW ÄÞWÉøc¢. µÞøâ ®æLÞ, ¥Õ{ßçÜAÞµV×ßAáK ®æLÞ ²KáIí. æÕ{áJ ÕG Îᶢ. µáùºîí ÈàI ÎâAí. ÉßæK, ØÞÇÞøÃÏßW µÕßE ÎáܵZ. ÎxáUÕæøÞæA Øïߢ ÌcâGßµ{ÞÏßøáæKCßW dÖàÜfíÎß ¥ÄcÞÕÖcJßW µâ¿áÄW Ä¿ßÏáUÕ{ÞÏßøáKá. Ä¿ßÏáUÕçøÞæ¿ÞæA ²øá dÉçÄcµ ÄÞWÉøc¢ ÄÈßAáIí ®KÄí ØÄcÎÞÃí. æÉæHKá ÉùKÞW ÎÞ¢Ø{ÎÞÏßøßAâ, ©øáIí, æµÞÝáJ ºLßµ{ᢠÎÞùßW ÈßùEáÈßWAáK Îáܵ{ᢠÕHÎáU Ä῵{áæÎÞæAÏÞÏß. ¨ ÉùEæÄÞæAÏáIÞÏßøáKá dÖàÜfíÎßAí. Áßd·ßAí çºVKçMÞZ Äá¿BßÏÄÞ ¨ ØáwøàøyB{áÎÞÏáU ØbÉíÈJßæÜ çÕÝíºµZ. ¥ÕØÞÈ ÕV×JßæÜJßÏçMÞZ ¦ çÕÝíºµ{áæ¿ §¿çÕ{ ÕÜïÞæÄ µáùEáÕKá. ¦ÝíºÏßW øæIÞ ÎáæKÞ dÉÞÕÖc¢ ÎÞædÄ ØbÏ¢çÍÞ·¢ ÉÄßÕáIÞÏßøáKáUá. ®KÞW ¨ ¥¿áJßæ¿ÏÞÏß ÆßÕTJßW øIᢠºßÜæMÞ ÎâKá ²æA ¦ÏßøßAáKá. ÎÈTßW dÖàÜfíÎßæÏæÏÞ, ç·ÞÉßµæÏæÏÞ ÄáÃßÏßÜïÞæÄ ²Kí ØCWMߺîÞW ÎÄß, ØbߺîßGçÉÞæÜ µáHAáGX Õ¿ßÏÞÕá¢. Îáµ{ßæÜ Äæa ¨ ùâÎßW ÄÈßAí ÉøßÉâVH dËàÁÎáUÄáæµÞIí, ¥BæÈ µáHAáGX Õ¿ßÏÞÏÞW, ÉßæK æ¼GßÏâøßÏß¿á¢. ¥ÕæÈ ØbÄdLÈÞAá¢. ÕÜÄáèµæµÞIí ÕG¢ ºáxßMß¿ßAá¢. ¥ÕæÈ çÈæø Îá¶çJAí ©ÏVJßM߿ߺîí ²xAÃßçÜAí çÈÞAá¢. Äæa ÉÀÈJßæa ɵáÄßØÎÏÕᢠ¨ ÆßÕÞØbÉíÈBZ ¥ÉÙøߺîßøßAáKá. µáùºîá ØÎÏ¢ ¥ÕæÈ É߿ߺîᢠ©ÝßEᢠµ{ߺîÞW ÉßæK, æÎæÜï ÌÞÄíùâÎßçÜAí µÏùá¢. ¦ ØÎÏ¢ 4 ØáwøàøyB{ᢠÎáµ{ßçÜAí µÏùß Õøá¢. ÈÞÜßçÈÏᢠµá{ßÎáùßÏßçÜAí µÏxß ÕÞÄßÜ¿ÏíAá¢. ÉßæK ³çøÞKßæaÏᢠÕdØñBZ ¥ÝßAá¢. ´, http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
12/6/2006
2 ÈÞæÜHJßæÈÏᢠÕdØñÎá¿áAÞæÄ µÞÃÞX ®LÞ ²øá Ùø¢ ®KùßæÏÞ? ÉßæK, ³çøÞKßæaÏᢠÈoÄ ¦ÕᢠÕßÇ¢ ¦ØbÆßAáµÏÞÏß. ¨ ØbÉíÈJßæa ¥Lc¢ Äæa µáHAáGX ØÎãiÎÞÏß ºVgßAáKçÄÞæ¿ µÝßÏá¢. µMßW æÕUæοáJí µáH ÈÜïÄáçÉÞæÜ µÝáµß, ¿ÕæÜ¿áJí ÈÜïÄáçÉÞæÜ ÄῺîí, ÕàIᢠÕKßøáKí ÕÞÏßAÞX Äá¿Bá¢. ÉßæK §ÕøÞøᢠÄWAÞÜ¢ ÖÜcæM¿áJßÜï. ®KÞW ÉøàfÏíAí 4 ÎÞØ¢ ÎáæK ®ÜïÞ ºßLµZAᢠ¥ÕÇßæµÞ¿áJßøßAáµÏÞÏßøáKá. ÎÈTßçÜAÈáÕÞÆ¢ çºÞÆßAÞæÄJæK ³¿ßÕøáK øÄߺßdÄBZ. ®KÞW ¥NÏáæ¿ ÈßøLø ØÞÎàÉc¢ ¥ÕÏßW ÈßKí çÎÞºÈÎÞÏß. ¥ÄáæµÞIáÄæK ÉøàfÏíAá ÕK çºÞÆcBæ{ÞæA Õ{æø Õ{æø ¨ØßÏÞÏßøáKá. ²øá ÕÜßÏ ÍÞø¢ §ùAßæÕºîßæÜï. §Èß ¥ÕÇßæµÞ¿áJßøáK ØbÉíÈBZæAÞæA ØbÞ·Ä¢. ¥Jø¢ ²øá ØbÉíÈJßæa Øá¶JßÜᢠ赵{ßW µß¿Kí ºÞFÞGÎÞ¿áK Õß¼ã¢Íßºî µáHÏáæ¿ §{¢ ºâ¿ßÜᢠ¼àÕßÄJßæa Øᶢ ¦ØbÆߺîá µß¿AáµÏÞÃí ç·ÞÉá ®K ç·ÞÉàµã×íÃX. ¥øÏßW ºáxßÏ ÜáCß ÎáÝáÕÈᢠ®¿áJáÎÞxß, ÉâVH ÈoÈÞÏß ¥ÕX µß¿Ká. ¦µÞÖçJAí ©ÏVKá ÈßWAáK ºâ¿áU ÆmßçÜAÕX ²øá ¦øÞÇÈ µÜVK ÍÞÕçJÞæ¿ çÈÞAß. ¥ÄcÞÕÖcJßW µâ¿áÄW ÕHÕᢠÈà{Õᢠ§ÄßÈßæÜï ®æKÞøá Ø¢ÖÏ¢ ¥ÕÈí, ÎxáUÕøáæ¿æÏÞKᢠ§ÄáçÉÞæÜ ¥ÕX µIßGßæÜïCßÜá¢. ¯æÄÕZAÞÃÞæÕÞ §ÄßæÈ ²Kí ©UßW µÏxß µ{ßAáÕÞX ÍÞ·c¢? Äæa ÍÞøcÏÞÏß ÕøáKÕZ ÄæKçMÞæÜ æصíØßW ÄÞWÉøcÎáUÕ{ÞæÃCßW ÆßÕTÕᢠ²øá ÎâKá ÈÞÜádÉÞÕÖc¢ µ{ßAâ. §ÈßÏßæMÞ ÄÞWÉøcÎßæÜïCßÜᢠ¥ÄáIÞAßæÏ¿áAáK µÞøc¢ ÄÞçÈxá. ØÎÏ¢ 8 µÝßEßøßAáKá. §Èß §BæÈ µß¿KÞW ÖøßÏÞÕßÜï. ÉÜïá dÌ×í æºÏîâ, ¥ÄßÈáÎáæK §Õæa ÉJßæÏÞKí ÄÞÝíJâ. ÈÞæÜïÞøá ÕÞâ ÄæK çÕÃÎÄßÈí. Éæf µá{ßAáæOÞ µ{ßAÞÈÞ ÄÈßAß×í¿¢. çÆÙæJÞæA çØÞMí çĺîí ØáwøÈÞÏß ÈßWAáK §Õæa çÎæÜ èµ æµÞUáçOÞç{Aᢠ²øá dÉçÄcµ Øá¶ÎÞÃí. ÉßæK ¥ÕæÈ æºùáÄÞÏß ©ÝßEᢠ¥ÎVJßÏᢠÕÜߺîáÈàGßÏᢠµáÜáAßÏᢠ²xAHßW çØÞMÞÕÞÄßøßAÞX æÕUæÎÞÝߺîᢠ¦ØbÆߺîí §BæÈ µ{ßAáµ. µHáµ{¿ºîÞW dÖàÜfíÎß ÎáKßW ÕKá ÈßWAá¢. Èà{X ÉÞÕÞ¿ ¥øÏíæAÞM¢ ©ÏVJß ¥ÕZ µáOßGá ÈßWAá¢. ¥æMÞ µÞÃÞ¢ ÎáÝáJ ºLßµ{ᢠ¥ÕÏáæ¿ Õß¿Õá¢. §ùáµßMß¿ßºî µáIß, ¥ÄßÈáÄÞæÝ çøÞÎÞÕãÄÎÞÏ Éáùí. ÉâùßW ÈßKí ÉáùçJæAJßçÈÞAáK §{¢ çùÞØí ÈßùJßÜáU µLí. æÎæÜï ¥ÕX ¦ ÉâùßKßÄZ Õß¿VJß, Äæa µáHAáGæÈ ¦ Õß¿ÕßçÜAßùAá¢. ÉßæK ¥øæAGí É߿ߺîí ¦EÞKá ÉHá¢. ÉHÜßæa çÕ·ÄÏíæAÞ¿áÕßW ¥ÕX ØÎãiÎÞÏß ºVgßAá¢. µHá ÄáùKÞW dÖàÜfíÎßæÏ ÕdØñÎá¿áMߺîí ¥ÕX ÏÞdÄÏÞAá¢. ÄWAÞÜ ÖÞLßÏßW ç·ÞÉá ºáIßW ²øá µUºîßøßÏáÎÞÏß Äæa ÆßÕT¢ ¦ø¢ÍßAá¢. ç·ÞÉá ®Ãàxá. ÄßøÖíºàÈÎÞÏß ÈàIá ÈßWAáK µáHÏíAá Îáµ{ßW ÜáCß ÕÞøߺîáxß µá{ßÎáùßÏßçÜAí È¿Ká. µá{ßÎáùßÏßW ¥ÕX ÈoÈÞÏß. ÕÞ×í çÌØßæa Îáµ{ßW æÕºîßøßAáK µHÞ¿ßÏßçÜAÕX çÈÞAß. ÉáAß{ßKá ÄÞçÝAí ÕøßæÕºîáçÉÞµáK çøÞ΢ µáHÏíAí µ¿AW É¿VKá ÉLÜߺîßøßAáKá. ¥ÕÏíAí È¿áÕßW ÄÜÏáÏVJß ÈßWAáKá Äæa Éáøá×Äb¢. µáHÏáæ¿ ÄÜ ÕÞ×íçÌØßÈßæa ¥øßµßW µáJáæOÞ, ²øá çÈøßÏ Øᶢ ¥ÕÈÈáÍÕæMGá. ¥¿Bá ç·ÞÉÞÜÞ, ÉæÜïÞKá çÄçºîÞæG, ®KßGí ÈßæK èµÏîßæÜ¿áJí µ{ßAÞ¢, çµæGÞ. ç·ÞÉá ¦v·Ä¢ ÉùEá. ²øá ÉdLIá ÉÄßÎâKá ÕÏTßW Äá¿BßÏÄÞ ¥ÕXí µHÞ¿ßÏáæ¿ ÎáKßW ÈßKí ¥ÕæÈJæK çÈÞAÞX. ÉßæK, ¦øáÎßæÜïCßW ÕdØñæÎÜïÞ¢ ¥ÝߺîßGí ÈoÈÞÏß ÈßWAÞÈá¢. ¥ÕÈÕæa ÈoÄ ²øáÕX §dÄÏíAÇßµ¢ §×í¿æM¿áæÎÞ ®KáçÉÞÜᢠ¥ÕX ÖCßAÞÄßøáKßÜï. ÉßæK ÕßÉßÈᢠ§æÄÞæA æºÏîÞùáIí, ÈNáæ¿ dÉÞÏJßÜáU ®ÜïÞ ¦YµáçGcÞ{ᢠ§æÄÞæA æºÏîÞùáIí ®Kí ÕßÉßX ÉùEçMÞ{Þ ¥Õæa Ø¢ÖÏ¢ ÎÞùßÏÄí. ®BæÈ ¦ÈwµøÎÞÏß ØbÏ¢çÍÞ·¢ æºÏîÞ¢ ®K ²øá ÉáØñµ¢ ÄæK ®ÝáÄßÏÞæÜÞ ®Kí ç·ÞÉáÕßÈí çÄÞKÞùáIí. ¥çÄÞVAáçOÞZ ¥ÕÈá ºßøß Õøá¢. "ÈßBZ ®Lá æºÏîáçOÞ{ᢠ¥Äí ¦ØbÆߺîáæºÏîáµ, ¥çMÞZ ¥æÄÞøá ç¼ÞÜßÏÞæÏÞ, dÉÏÞTÎáUÄÞæÏÞ ¦Ïß ÈßBZAÈáÍÕæM¿ßÜï, Îùߺîí §×í¿ÎáU ²øá çÙÞÌßÏÞæÏ
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
12/6/2006
3 ¥ÈáÍÕæM¿â. çÙÞÌß ®dÄ ØÎÏæοáJí æºÏñÞÜᢠÈßBZAí οáAßÜïæÜïÞ. ¥ÄáæµÞIí ²øá µMí µÞMß µá¿ßAÞæÃCßÜᢠç¿ÞÏíÜxßW çÉÞµÞæÃCßÜᢠ¥æÄÜïÞ¢ ÈÜïÄáçÉÞæÜ ¦ØbÆߺîáæºÏîáK ²øá ÖàÜ¢ Õ{VJßæÏ¿áAáµ....ÎÜÏÞ{¢ ¥ÇcÞɵX çÉÞxßØÞùáæ¿ Õcâ çÉÞÏßaÞÃÄí. ®LßÜᢠ¨ ²øá øàÄßÏÞÃí ç·ÞÉá ØbàµøßAÞùí. ¥Äí ÄÈßAß×í¿æMG ØbÏ¢çÍÞ·Jßæa µÞøcJßÜÞÏÞÜá¢. ÇãÄßÉß¿ßAÞæÄ, Õß{ùßÉß¿ßAÞæÄ, ²KßæÈÏᢠÍÏæM¿ÞæÄ µHáµ{¿ºîí Øá¶Jßæa ÉùáÆàØÏßçÜABæÈ µÏùßçMÞµáµ. ØÞÕµÞÖ¢ ÉÜïáµZ dÌ×í æºÏñá. ÉÜïß{ߺîí ç·Þ×í¿ßµÞGß µHÞ¿ßÏßçÜAí Îᶢ ¥¿áMߺîí ÉÜïáµZ É{É{Þ Äß{BáKßæÜï ®Kí ç·ÞÉá çÈÞAßÏæMÞ ¥ÕçÈÞVNÕKÄí ¿ßÕßÏßæÜ çµÞZç·xßæa ÉøØcÎÞÃí. ÉÜïáµ{áæ¿ ØbÞÍÞÕßµ Èßù¢ §{¢ ÎEçÏÞ¿áµâ¿ßÏÄÞ, ÉßæK ¥æÄBæÈ É{É{Þ Äß{Bá¢? ¨ ÉøØcJßÜâæ¿ ÈNZ ÕßÁíÂßµ{ÞÕáKá ®KÄæÜï ØÄc¢? ¥BæÈ ÉÜïáçÄMßÈᢠÈÞÕáÕ¿ßAÜßÈᢠ²æA ·áÁí èÌ ÉùEí ç·ÞÉá ×Õùßæa ºáÕGßçÜAí ÈàBß ÈßKá. ¿ÞCßæÜ æÕUJßÈí ÈÜï ÄÃáMÞÏßøáKá. ¥Õ çÆÙçJAí ØíædÉÏÞÏß æÉÏñßùBßÏæMÞ ç·ÞÉáÕßÈí µá{ßøá çµÞøß. çØÞæM¿áJí ¦Æc¢ Îá¶ÕᢠµÝáJᢠÉßæK èµµ{ᢠçÆÙÕᢠ²æA ÈÜïÄáçÉÞæÜ çĺîí ÉßæK ÄÈßAÞÈw¢ ÄøáK µ{ßØÞÇÈJßæa ¥¿áçJæAJß. Äá¿ßAáK ÎÞ¢ØÆmßæÈ ¥ÎVJßM߿ߺîá. èµAáUßæÜÞÄáBÞJ Äæa µáHAáGæÈ ÖµñßÏßW ¥ÕX ÎáçKÞGáÕÜߺîáÝßEá. ¥øÏíæAÞMæÎ µHÞ¿ßÏßW µÞÃáKáUá ®CßÜᢠ¥ÕX µÞWÕßøW ÈßÜJâKß ®JߺîáçÈÞAß. ÉßæK èµæµÞIí ÄGßA{ߺîí ×Õùßæa ºÞxW ÄáUßµZ µáHÏíAáçÎW æÉÏñßùBÞX ÄÜÏWM¢ ÉßùçµÞGáÉ߿ߺîá. ÈÈæEÞGßÏ èÎøßX ÉxæJ æÎæÜï ÕÜߺîáÝßEá. µáHÏáæ¿ ²xAHßÜâæ¿ çØÞMáÉÄ ©UßçÜAßùBÞÄßøßAÞX ¥ÕX dÉçÄcµ¢ dÖiߺîá. çØÞMáÉÄ µáIßAß¿ÏßW ÉÄEçMÞZ §¿ÄáèµÏáæ¿ È¿áÕßøW ¦ µáEáÆbÞøJßçÜAßùAß. çØÞMßæa ¥µO¿ßçÏÞæ¿ ÕßøW µÞW ÍÞ·ÕᢠµáIßÏßçÜAßùBßçMÞÏçMÞZ ¥ÕÈá ºßøßAÞÄßøßAÞX µÝßEßÜï.. ÉßæK, ¥IßæÏ æÎÜï ÎãÆáÕÞÏß Ä¿Õß. ÕàIᢠµáHÏßW É߿ߺîáµ{ßAÞX Äá¿Bß. ²Kí ÎÈTáæÕºîÞW §æMÞ ºàxßæJùßMßAÞ¢. Éæf ²øá ¥øÎÃßAâæùCßÜᢠÆßÕÞØbÉíÈJßæa ºßùµßçÜùß, ØbÏ¢ Øá¶Jßæa ÉùáÆàØÏßW æºKí çºçAùâ. ¥ÕX çÈÞÌí Äßøߺîí æÕUJßæa ²ÝáAßÈí ØíÉàÁí µáùºîá. æÕU¢ ¥Çßµ¢ æºÜÕÞAßÏÞW ¥N ÕÝAáÉùÏá¢. ¥æÜïCßæÜ, 'ç·ÞÉáÕßÈá µá{ßAÞX ²øá ÎÃßAâùÞ" ®Kí ¥N ®çMÞÝᢠÕÝAáÉùÏá¢. ¥NÏíAùßÏßÜïæÜïÞ ÎµX ®ÜïÞ¢ ÈÜïÄáçÉÞæÜ ¦ØbÆߺîá æºÏîáK µâGJßÜÞæÃKí. Äæa µÜÞdɵ¿È¢ ØÎÏÉøßÇß ÈWµÞæÄ ÎáçKùßæAÞIßøáKçMÞZ ¥ÄÞ ¥¿Eáµß¿AáK çÁÞùßKáÎáµ{ßW ²øá ÄGí. Äæa ØbµÞøcÈßÎß×Bæ{ ÍÏæM¿áJßÏ ¦ ÎáGí çµGçMÞZ ç·ÞÉá ²Ká æ¾Gß. RæÆLÞ ¨ µáGß µá{ßÎáùßÏßW µÞGÃÄí? ²Kí µá{ߺîá çÕ·¢ ÉáùJᵿAí, ®ÈßAí §æÄÜïÞ¢ ÕãJßÏÞAß çÉÞÏß çÕæù ÉÃßÏáIí.........Q ¼ÞÈáçºîºîßÏÞÏßøáKá ¥Äí. µÝßE µáæù ÕV×B{ÞÏß ÕàGßæÜ ç¼ÞÜßAÞøßÏÞÃí ¼ÞÈá. øÞÕßæÜ çÈøæJ Õøá¢. ÉÞdÄ¢ µÝáµW, ¥¿ßºîáÕÞøW, ÕdØñ¢ ¥ÜAW, ÎàX ÈKÞAßæAÞ¿áAW, ¥ÕØÞÈ¢ µá{ßÎáùßÏᢠµAâØáæÎÞæA µÝáµßÕãJßÏÞAW. 9 ÎÃßçÏÞæ¿ æÕUçºîÞùí ɺîçÎÞæøÞÝߺîí, ²øá ɺîÎá{µá¢ µ¿ßºîáµâGß µÝߺîí ¥ÕV æÄçAÄßæÜ ÕÞøØcÞøáæ¿ ÕàGßçÜAí çÉÞµá¢. ¥ÄáµÝßEí èÕµáçKø¢ ²æKÞ øæIÞ ØíÅÜJí ¥ÕVAí ÕàGáç¼ÞÜßÏáIí. ÉÜ ÆßÕTB{ßÜᢠèÕµàGᢠ¼ÞÈáçºîºîß ÕàGßÜáIÞÕá¢. ²øá dÉçÄcµ µÅÞÉÞdÄÎÞÃí ¼ÞÈá. Ø¢ØÞøJßÜᢠæÉøáÎÞxJßÜᢠ²æA ÈÜï Äça¿ßÏÞÏÞÃÕV. ÕÏTí ²øá 36_38 Õøá¢. ÍVJÞÕí øÞÎXµáGß µâÜßMÃßAáçÉÞµá¢. çÈø¢ çÎÞLßÏÞÏÞW ¥LßA{ᢠçÎÞLß ÉßæK ÈÞÜáµÞÜßÜÞ Õøßµ. øIí ¦YµáGßµ{áIí. ²øÞZ ÉJÞ¢ µïÞØí çÄÞxí ´çØMí ÎáÄÜÞ{ßÏáæ¿ çÜÞùßÏßW µß{ßÏÞÏß çÉÞµáKá. ÎæxÞøÞZ §æMÞ ÉJÞ¢ µïÞTßW ÉÀßAáKá. Äæa øÄßØÞdÎÞ¼cJßW ²øßAÜᢠ¼ÞÈá纺îß ©IÞÏßøáKßÜï, ¥ÕV ®ÜïÞ
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
12/6/2006
4 ÜfÃæÎÞJ ²øá dØñàÏÞÏßøáæKCßÜá¢. ¥ÄcÞÕÖc¢ Ä¿ßÏᢠÕÜßÏ ®¿áJÞW æÉÞBÞJdÄÏáU Îáܵ{ᢠȿAáçOÞZ ¦¿ßA{ßAáK ÈßÄ¢ÌÆbÏB{ᢠ¼ÞÈáÕßÈáIí. çÎÞÖ¢ ÉùÏÞJ §øáÈßùÕá¢. Éæf ç·ÞÉáÕßÈí ÎæxÞøá µHßÜâæ¿ ²øßAÜᢠ¼ÞÈáÕßæÈ çÈÞAÞX µÝßÏáÎÞÏßøáKßÜï. ®BæÈæÏCßÜᢠ¥Õøáæ¿ §Jßøß ÈoÄ ²{ßEáçÈÞAß µÞÃâ ®Ká µøáÄß ¥Õøáæ¿ ¯ÝÏÜJáçÉÞÜᢠç·ÞÉáÕßÈá æºÜïÞX µÝßÏáÎÞÏßøáKßÜï. ç·ÞÉáÕßÈí §çÄÕæø ¥BæÈ çÄÞKßÏßGáÎßÜï. ¥NçÏAÞ{ᢠ²øáÄø¢ ÍÏÎÞÏßøáKá ¥ÕÈí ¼ÞÈáÕßæÈ. ²KᢠÎÈTßW æÕAáK µâGJßÜÞÏßøáKßÜï ¼ÞÈá. ¦øáæ¿ Îá¶JᢠçÈÞAßÏᢠÄÈßAí ÖøßæÏKí çÄÞKßÏÄí ÉùÏá¢. Äæa ÉøߺßÄÕãJJßW æÉG ¦æøCßÜᢠ§ºîßøß ¥ÖïàÜ¢ µÜVK µÎaí ÉùEÞW µá{ߺîÞÜᢠçÉÞµÞJ ÈÜï ØÞÇÈÎÞÏßøßAᢠÎùáÉ¿ß, ØíçÈÙçJÞæ¿JæK. §Äá çµZAÞÈÞd·ÙÎáU ©HßÈÞÏV ¼ÞÈáÕßæÈ µIÞW ®æLCßÜáæÎÞæA ÉùÏá¢. §KÞæ{ÞøßAW ©HßÈÞÏV ®æLÞ ÉùEæMÞ ¼ÞÈá ÉùÏáKÄáçµGá, ÈÞÏVAßÄᢠµáÜMߺîßBæÈ È¿KÞ ÎÄß. øÞdÄßÏÞÏÞW µÞܵJßJøÞX ÎÞÜÄßÏáIæÜïÞ? ÉßæK çÕÜߺÞGJßæÈÞGᢠµáùÕáÎßÜï, ¦øᢠ¥ùßÏáKßæÜïKÞ ÕߺÞø¢. ¥Äí ÉùEí ¼ÞÈá ºßøßAá¢, ©HßÈÞÏøᢠºßøßAá¢. æصíØí Ø¢ÌtÎÞÏ µÞøcÎÞæÃCßW µâ¿ß ÉøßØøæÎÞKᢠçÈÞAßÜï, æÕGßJáùKBIí ÉùÏá¢. ¥ÄÞÃí ¼ÞÈá. ²øáÉÞ¿í ØwVÍB{ßW ¼ÞÈáçºîºîßæ¿ §Jø¢ §Aß{ßæM¿áJáK µÎaíØí ç·ÞÉá çµGßGáIí. ²øßAW ¥ÏWÉAæJ øÞÎÈÞÅX ·ZËßW ÈßKá ÕKÄßæa ÉßçxÆßÕT¢ ÍÞøc ØáÖàÜ ÎßxοßAáK ØÎÏ¢. ÎßxÎ¿ß µÝßEí ¥ÕV È¿K¿áAáçOÞZ ¼ÞÈáçºîºîß çºÞÆßAáÕÞ, ®LÞ ØáÖàæÜ, µÞܵJß È¿AáæK, §KæÜ æÉÞøßE ÉøßÉÞ¿ßÄæKÏÞÏßøáKá ¥æÜï? ®Kí. ç·ÞÉáÕßæÈ ¼ÞÈáçºîºîß dÖiߺîßGáIÞÏßøáKßÜï. ç·ÞÉá ÉßKßÜáæIKí ØáÖàÜ çººîß ¦¢·c¢ µÞÃߺîÄᢠ¼ÞÈá纺îß ÖÌíÆ¢ ÄÞÝíJß ÉùEá, §M{æJ µáçGcÞZAí ¥ùßÏÞJ µÞøcæÎÞKáÎßÜï ®Kí. ÉßKàæ¿ÞøßAW §çBÄßæÜ ÕÞØLßçºîºîßÏᢠÍVJÞÕᢠøIá æºùßÏ ÎA{ᢠµâ¿ß ËØíxí ç×ÞÏíAí çÉÞµáK ØÎÏ¢. ¥Kí ¼ÞÈáçºîºîßÏáIßÕßæ¿. ¯xÕᢠÉßKßW È¿AáK ÕÞØLßçºîºîßçÏÞ¿í ÎxáUÕV çµZAÞæÄ, '¨ ÄßAᢠÄßøAᢠæµÞUÞX çÉÞµáK ØÎÏ¢ æµÞIí ¦ ç·ÞÉÞÜæa µ¿çAÞÜᢠµÞÜßKß¿ÏßW Äßøáµß ²øá ÍÞ·Jí µß¿Kâæ¿ æÉdOçKÞæø" ®Kí. ²øÞÝíºAí µ¿ÉâGßÏßøßAÞ ¼ÞæÈbÞ ®Kí ÕÞØLßçºîºîß. ®KÞ æºÜïí, ®Ká ¼ÞÈá纺îßÏá¢. µÞøc¢ çµG ç·ÞÉáÕßÈá ÎÈTßÜÞÏß, ÉáUßAÞøJßAí æÎXØØí Äá¿BßÏßøßAcÞ ®Kí. §BæÈ ®Lá ÉùÏÞÈᢠæÄ{ßÕᢠ²{ßÕáÎßÜïÞJ ¼·¼ßÜïßÏÞÏßøáKá ¼ÞÈá纺îß. ¥NçÏAÞ{ᢠÍÏÎÞÏßøáKá ç·ÞÉáÕßÈí ¼ÞÈáÕßçÈÞ¿í. µÞøâ ®æLCßÜᢠµáØãÄßJø¢ æºÏñÞW ÈÜï Éá{ߺîÄí ÉùÏá¢. ¥NÏíAí ¥ºí»æa µæJÞ çËÞæÃÞ ²æA ÕK ØÎÏJí ¼ÞÈáçºîºîß ¥NæÏ µÃAßÈá µ{ßÏÞAá¢. ²øáÆßÕT¢ ÄÞÝæJ ÌÞÄíùâÎßW ¾ÞX ©U ÕßÕø¢ ¥ùßÏÞæÄ ¼ÞÈáçºîºîß ÉùE µÎaí §çMÞ{ᢠæºÕßÏßW ÈßKí çÉÞÏßGßÜï. ¥Kí ¥ºí»æa µJáÕK ÆßÕTÎÞÏßøáKá. 'ÜàÜAí §KßæMÞ ÕßøÜß¿ÞX ÕµáMÞÏß ¥æÜï? §BæÈ ÕßøÜßGí µÞÜ¢ µ{ÏáKÄßÜᢠÈÜïÄí ¥çBçøÞ¿í §Bí ÕøÞX ÉùEâæ¿.....! ¾ÞX ÌÞÄíùáÎßÜáæIKí ¥N ¦·c¢ µÞÃßæºîÞ ®æLÞ, ¥NÏáæ¿ ÖÌíÆæÎÞ, ¼ÞÈáçºîºîßæÏæÏÞ ÌÞÄíùâÎßW ÈßKá ÉáùJßùBßÏ ÄÞX µÞÃáµÏáIÞÏßÜï. ¼ÞÈá ÉáùJí ÕÞÄßÜßW ÎáGí Äá¿øáµÏÞ. 'aàÖbøÞ....¾ÞX µIßGßÜï §ÄáçÉÞæÜ ²øá µá{ß.... ÕùáæÄ ÎÈá×cæÈ µÏùßÜïÞæÄ æµGßÏß¿áK çÉÞæÜÏÞÃæÜïÞ §Äí. ²Kí ÉáùJßBí æµÞæºî..., ®ÈßAí ¦ ÕÞøØcÞøáæ¿ ÕàGßW ®çJIÄÞ...ØÎÏJßæÈJßÏßæÜïCßW ¦ÏNÏáæ¿ ÕÞÏßW 浿AÃæÄÞæA ¾ÞX çµZçAIßÕøá¢....." §ÈßÏßæMÞ ®LáæºÏîá¢? ç·ÞÉá æÈ¿áÕàVMßGá. µáH ¼ÕÞÈÞÏß ÈßWAáµÏÞÃí. ²Kí ºàxßæÏCßæÜ ¥Õæa ÉJß ÄÞÕâ. ®LÞÏÞÜᢠØbÉíÈJßÈ í ÄWAÞÜ¢ ËáZØíçxÞMßGí çÕ·¢ µá{ߺîí ÉáùJßùBÞ¢.
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
12/6/2006
5
'ÆÞ ¼ÞçÈbºîß, µÝßEá...." µá{ßæºîKá ÕøáJß, ¿VAßÏᢠ¥øÏíAí ºáxß ¥ÕX ÉáùJᵿKá. µáH ¥çMÞÝᢠÄÞÝÞX µâGÞAßÏßøáKßÜï. ¥Äí ¿VAßæÏ µâOÞøοߺîí ¥BæÈ ÈßKá. ÕÞÄßW ÄáùKÄᢠ¼ÞçÈbºîßæ¿ çÈÞG¢ ¥ÄßçzW ÄùºîáµÞÃâ. ç·ÞÉá ¥æÄÞKᢠdÖißAÞX ÈßKßÜï. ¥ÕæÈÞøáÄø¢ ¨V×cæÏÞæA çÄÞKß. ÈæÜïÞøá ØbÏ¢ çÍÞ·¢ ¨ ÍdƵÞ{ß ÈÖßMߺîá. ç·ÞÉá ÉáùæJAßùBßÏÄᢠ¼ÞÈá ©UßW µÏùß. µ×í¿ß µá{ßÎáùßæÏÜïÞ¢ µÝáµß ÕãJßÏÞAß ¥ÕV ÉáùJá µ¿Ká.
ÉJáÎßÈßæx¿áJáµÞÃá¢.
ç·ÞÉá ¥ÜÎÞøÏßæÜ µHÞ¿ßÏßW çÈÞAß Îá¿ß ºàÕáµÏÞÃí. ¼ÞÈá ¥Õæa ¥¿áæJJß ÉùEá: 'µáGß µá{ßÎáùßÏßW ®æL¿áAÞ ®Kí ¨ ¼ÞÈáÕßÈùßÏÞ¢. ÉßæK, §ÄßBæÈ ²øáÉÞ¿í æÕùáæÄ µ{ÏæÜï, Öøàø¢ fàÃßAá¢...." ²KáÎùßÏÞJÄáçÉÞæÜ ç·ÞÉá çºÞÆߺîá. '®Lí?
®Lí µ{ÏøáæÄKÞ ¼ÞçÈbºîß ÉùÏáæK...."
'æa æµÞºîæÈ, ²¿ßÏæa ÎáKßæÜLßÈÞ ÎÞÏ¢ ÄßøßÏáæK? ÆßÕTÕᢠµá{ßÎáùßÏßW ¾ÞX µÞÃáKÄæÜï? "§Äí µ{EÞW ¥Äí æÕUæÎÞÝߺîí ÈÜïÄáçÉÞæÜ ¥Bí µ{EÞW ®LÞ µáÝM¢? æºÜæMÞ µÞÃÞ¢ µÞVAߺîáÄáMßÏÄí µGÉ߿ߺîçÉÞæÜ §BæÈ µß¿AáKá. µáùºîáÕÜïÄáÎÞæÃÞ ¨ µáÜáAßA{ÏáKÄí? '¼ÞçÈbºîßAí æÕùáæÄ çÄÞKáKÄÞ. ¾ÞX ¥BÈæJ è¿æMÞKáÎÜï...." 'æÆ, ÉßæK¢ ¨ æÉÞGX µ{ßÏáIæÜïÞ, ¥Äí ®çKÞ¿í çÕI. çÎÞæÈçMÞæÜ øæIHJßæÈ ¾ÞÈᢠÕ{VJáKáIí. ¥Õøáæ¿ Õßdµßϵæ{ÞæA §¿ÏíAí ¾ÞÈᢠµÞÃáKÄæÜï..." æÄÞIßÎáÄW µæIJßÏ ¼ÞçÈbºîßçÏÞ¿í ÉßæK ÕÞÆßAÞX ÈßKßÜï. ¥Õøáæ¿ Îá¶çJAí çÈÞAÞæÄ ÄÞçÝAí çÈÞAßÈßKá. '¼ÞçÈbºîßçÏÞ¿í çÆ×cæÎÞKᢠçÄÞKæÜï...., §æÄÞæA ¨ æºÏîáKÄæÜï"
dÉÞÏJßÜáU
®ÜïÞ µáçGcÞ{á¢
§dÄÏᢠÉùEí ¼ÞçÈbºîß ÖÌíÆ¢ ÈÜïÄáçÉÞæÜ ÄÞÝíJß, æºÕßÏßæÜKçÉÞæÜ ÉùEá: 'èµ ÕÜïÞæÄ µÝÏíAáæOÞ ¼ÞçÈbºîßæÏÞ¿í ²Ká ÉùEÞW ÎÄß. ¼ÞçÈbºîß ØÙÞÏßAIí. Éæf ¥ºí»X çÉÞAxáÎÃß ¥ÏºîáÄøáæOÞ ºÞϵá¿ßAÞX ®æLCßÜᢠ¨ ¼ÞçÈbºîßAí Äøâ...." ç·ÞÉáÕßÈí çµGæÄÞKᢠÕßÖbØßAÞX çÄÞKßÏßÜï. ÏÞæÄÞøá µ{ßÏᢠȿAßæÜïKí µøáÄßÏ, ¦ ÕÝßAí ²øá dÖÎÕᢠȿJÞJ ¼ÞçÈbºîßÏßÄÞ §æMÞ ØÙÞÏßAÞæÎKá ÉùÏáKá. ®LÞÃÕV ©çgÖߺîÄí? µáÜáAÞX ¥ÕV ØÙÞÏßAáæÎæKÞ? ¥çÄÞ………? §KæÜÕæø ØbÉíÈJßW
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
12/6/2006
6 çÉÞÜᢠÕøÞJ ¼ÞçÈbºîß ÆÞ æÉæGKí, ²øá ØádÉÍÞÄJßW ¾ÞÈáIí ØÙÞÏßAÞX ®Ká ÉùEáÕKßøßAáKá. ØbÉíÈJßæÜ ÈÞÜá ØáwøßÎÞøᢠÄWAÞÜ¢ ¥ÕÇßæÏ¿áJáçÉÞÏß. ɵø¢ ÜfÃæÎÞJ ²øá ¥TW ºøAí ¥Õßæ¿ ØíÅÜ¢ É߿ߺîßøßAáKá. ¼ÞÈá ®K ØVÕî ÜfÃÕᢠÄßµE dØñà øy¢. µHßW µáØãÄߺîßøßÏáÎÞÏß ùâÎßW ÈßKá ÉáùçJAí çÉÞµáK ¼ÞÈáÕßæÈ ç·ÞÉá çÈÞAß. ©ÏVK ÈßĢ̢ ³çøÞ µÞWæÕMßÜᢠ§{µßA{ßAáKá. ֵܢ οAáÕàà ¥øæAGí, è¿xÞÏß µß¿AáK ¼ÞAxí. µÈ¢ µáùE ¼ÞAxßæa ÉßKßæÜ ÕUßÏᢠæµÞ{áJᢠµÞÃÞ¢. Äæa ØbÏ¢µ{ßÏáæ¿ çÜÞµçJAí ØÙÞÏÙØñÕáÎÞÏß ÄÞX ¥ÄáÕæø dÉÄàfßAÞJ ²øÞZ ®JßÏßøßAáKá. §Èß ²øá Éæf Äæa µÝßÕáçÉÞæÜ ËÞaØßµæ{ÞæA ÏÞÅÞVjcÎÞAÞ¢. µÞεÜÏáæ¿ ®ÜïÞ ¥¿Õáµ{ᢠÉÏxÞ¢. µÞÃÞJ çÜÞµBZ, ÍâÉ¿BZ ®ÜïÞ¢ µYµá{ßVæA µÞÃÞ¢. ÆÞøßdÆcÎáUÕøÞÃí. §¿ÏíæAæLCßÜᢠØçLÞ×ßMßAÞÈÞÏß æµÞ¿áJÞW §Õßæ¿ øÄßÏáæ¿ ØÞdÎÞ¼c¢ ÄæK ÄàVAÞ¢. ®LáçÕâ? Ø¢·Äß ÄàA{ßÏÞÕáæÎÞ? ÄWAÞÜ¢ µIßÜï ®Ká æÕºîí §ÄßæÈ ¥BIí ÕßGÞæÜÞ? ¥ÄÞ ÈÜïÄí. Ø¢·Äß ®æLCßÜáæÎÞæA È¿KÞW ÄæK ÄÞÈᢠ¼ÞçÈbºîßÏáÎÜïÞæÄ ÎâKÞÎæÄÞøÞZ §Äí ¨ ¼z¢ ¥ùßÏßÜï. ¥dÄÏíAᢠÕßÖbÞØÞ ÄÈßAí ¼ÞçÈbºîßæÏ. ®LÞÏÞÜᢠآ·Äß ÄàA{ßÏÞÃí. ¥ÄáæµÞIí ÄÞÈÞÏßGí §Èßç×cxàÕí ®¿áAáKßÜï. Äæa ØbÏ¢çÍÞ· Üàܵ{ᢠ¼ÞÈáÕßæa ÙìØíµàMßBáæÎÞæAÏÞÏß ¯µçÆÖ¢ ²øÞÝíº µ¿KáçÉÞÏß. ÉÄßÕáçÉÞæÜ ÈÞÜáÎÃßæAÃàxí ÉßæK ÉÄßÕáÕßçÈÞÆB{áÎÞÏß ç·ÞÉáÕá¢. ²øá ÆßÕT¢ ¥NÏᢠæµÞºîÈá¼Jß 9W ÉÀßAáK dÖàAáGßÏáÎÞÏß ¥N ·áøáÕÞÏâøOÜJßçÜAí çÉÞµÞX ÄÏîÞùÏß. ÄçÜKí ²øáÉÞ¿í ÈßVÌtߺîÄÞ ç·ÞÉáÕßæÈ. Éæf ¥ÕÈß×í¿ÎÞÏßøáKßÜï ¨ ¥OÜJßçÜAáU çÉÞAᢠÕÝßÉ޿ᢠçÈVºîÏᢠ²æA. Éæf ¥ÕX ²øá ¨ÖbøÕßÖbÞØßÄæKÏÞÃí. ØÎÏ¢ øÞÕßæÜ 8 ÎÃßÏÞÏßAÞÃá¢. ÄÞæÝ ÈßKí ¥N ©ºîJßW Õß{ߺîá ÉùÏáKáIí: 'ç·ÞÉâ, ²æKÃàæA¿Þ.... ¾BZ ¥OÜJßçÜAí çÉÞµáµÏÞÃí. ÈßçKÞ¿í ÉùÏáKÄæÜï çÉÞøÞX. ÉÀߺîÞW ÎÞdÄ¢ çÉÞø! µáùæºîÞæA ¨ÖbøÕßÖbÞØÕᢠ®KÞæÜ ÉÞTÞÕâ."
ÉÜÕG¢ çÕâ.
§æÄÜïÞ¢ çµG ¼ÞÈá ÉùEá: 'µáGßAß×í¿ÎßæÜïCßW ÉßæK ÈßBæ{LßÈÞ §BæÈ ÈßVÌtßAáKÄí? ¥æÜïCßÜᢠ¨ÖbøÕßÖbÞØ¢ ÎÈTßÜÞ ©IÞçÕIÄí. ÎÈTßÜáæICßW ÉßæK ¥OÜJßW çÉÞÃæÎæKÞKáÎßÜï. ÈßBZ çÕ·¢ çÉÞÏß çÉÞøí". ¥NÏᢠdÖàµáGßÏᢠçÉÞÏßAÞÃâ. ÄÞæÝÈßKí ÖÌíÆæÎÞKᢠçµZAáKßÜï. ç·ÞÉá ®Ãàxá. ÉÄßÕáçÉÞæÜ µ{ßØÞÇÈ¢ ÈÜï çËÞÎßW ÄæK! ÈÜï ²øá µßÈÞµIí §KæJ çÍÞ·¢ ²øá Ø¢ÍÕÎÞAâ. ¼ÞÈá ÕKí µá{ßÎáùß µÝáµßçMÞæG. ¥æÜïCßW øØæºø¿í ¥Õøá ÎáùßAá¢. ¼ÞÈáÕßæÈ µáùߺîí ÎÈTí ºßLßAáçOÞ{JßÈᢠ¥ÄÞ ¥Õøí ØíæxMáµZ µÏùß ÎáùßÏßçÜæAJß. ÜáCßæÏ µâ¿ÞøÎ¿ßºî ·áÜÞæa ©ÏVºî µÞÃÞÄßøßAÞX ç·ÞÉá ²øá µÞW ÉÞÆ¢ ÈßÜJâKß ©ÏVJß ÈßVJß. '§æKæL µá{ßÏᢠçÄÕÞøæÎÞKáÎßæÜï. µß¿MáÄæKÏÞÃæÜïÞ?"
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
12/6/2006
7 '¼ÞçÈbºîß ÕÞ×í æºÏñí æÉÞÏíæAÞ...., ¾ÞX µáùºîá µÝßæE µá{ßAáKáUá" '¥ÄáçÕI! çÎÞX µá{ßAí, ¥Äᢠµâ¿ß µÝßEÞW ÈÜïÄáçÉÞæÜ ²Kí ÕãJßÏÞAß µÝáµÃ¢" 'KÞ ¼ÞçÈbºîß æºÜïí. ÄÞæÝ ®æLCßÜᢠç¼ÞÜßµZ æºÏñáÄàVAÞÈáæICßW ÄàVæJÞ...¾ÞX ÆÞ §æMÞ µá{ߺîßùBßçÏAÞ¢" '¥ÄáçÕI, §Kí ¼ÞçÈbºîßAí ÄßøAßÜï. çÎÞX çÎÞæa §×í¿JßÈí ØÎÏæοáJí µá{ߺîÞW ÎÄß. ¾ÞX µáùºîáµÝßEáÕøÞ¢" ¼ÞÈá ÄÞæÝ §ùBßÏÄᢠç·ÞÉá ®Ãàxá. æ¼Gß ÎÞdÄÎßGÞ µá{ßÎáùßÏßçÜAí È¿KÄí. æ¼GßÏáæ¿ §¿ÄáÕÖ¢ µâ¿ÞøοߺîßøáKá, µá{ßÎáùßÏßW µÏùß. ÕÞÄßW µáxßÏßGá. Äæa ÉÄßÕá øàÄßÏßW, ÉÄßÕáÕßçÈÞÆB{ßÜâæ¿ ç·ÞÉá ÎáçKùÞX Äá¿Bß. ¥Õæa ÎÈTßW ÈÞÜá Øáwøßµæ{ÏᢠÎÞxßæÕºîí ¼ÞÈáÕßæÈ dÉÄß×í¿ßºîá. ÈÜï ÎáÝáMᢠ¥ÈáÍÕØOJᢠÉøߺÏÕáæÎÞæAÏáU ¼ÞÈáÕßæÈ ÎÈTßW ÕßÕdØñÏÞAß. Îáܵ{áæ¿ ÕÜáMÕᢠ¥ÄßW ÈÞOßÈßWAáK µùáJ µHáµ{ᢠµÞW ÕHµ{ᢠ¥¿ßÕÏùᢠ¦ÈÏáæ¿ ÎØñµ¢ µÃAáU ÎáÝáJ ºLßµ{ᢠÕßØñÞøçÎùßÏ çÏÞÈàJ¿ÕᢠçºVKáµß¿AáK µÈÎáU çÏÞÈàºáIáµ{ᢠ¥ÕÏíAáUßW ÄܺÞÏíºîáùBáK Éâùßæa øIßÄ{áµ{ᢠ¥Õ Ø¢·ÎßAáK µLᢠ²æA ÎÈTßW ²øá ØßÈßÎÏßæÜ ø¢·Bæ{KçÉÞæÜ µ¿KáÕøÞX Äá¿Bß. ÎÈTí ØbÉíÈçÜÞµJí ÉùKBæÈ È¿AáçOÞ{ÄÞ ÌÞÄíùâÎßæa çÁÞùßW ÎáGáK ÖÌíÆ¢. ç·ÞÉâÕßÈí ¥Äí ÕÜßÏ ¥çÜÞøØÎÞÏß çÄÞKß. ÈÜï ÈÜï ØàÈáµZ µpáKßÜBæÈ ºÜßAáµÏÞÏßøáKá. çÁÞùßW ÎáGáKÄí ¼ÞçÈbºîßÏÞæÃKí ¥ÕÈáùMáIÞÏßøáKá. ®CßÜᢠ¥ÕX çºÞÆߺîá: '¦øÞ......." '¾ÞÈÞ, ¼ÞçÈbºîß....." 'çÉÞµÞX ÄßøAßÜï, ØÞÕµÞÖ¢ µá{ߺîÞW ÎÄß ®æKÞæA ÉùEßGí?" '§ÄßæMÞ ¥øÎÃßAâV µÝßEæÜïÞ, ÖÌíÆæÎÞKᢠçµZAÞÈáÎßÜï, ¥æMÞ ²Kí çÈÞAÞæÎKí µøáÄß ÕKÄÞ" çÈøßÏ ÎÝÈâW çÉÞæÜ æÉÏñßøáK ×ÕV ÈßVJß ç·ÞÉá µá{ßÎáùßÏáæ¿ ÕÞÄßW ÄáùKá, ÄÞX ÉøßÉâVH ÈoÈÞæÃKᢠÄæa ÎáKßW dÄØߺîáÈßWAáK Éáøá×ÞÕÏÕ¢ ¼ÞÈá µÞÃÞÈÞd·ÙßAáKáæICßW µIáæµÞUæG ®Kᢠ²øá ÈßÎß×¢ ¥ÕX ÎÈTßW µøáÄß. ¼ÞÈá ¥Äí dÉÄàfߺîßøáæKÞ ®æLÞ? ²øá æØAaí ¥Õ{áæ¿ Æã×í¿ßµZ ¥Õæa ÎáKßW µÞøßøßOßæa µøáçJÞæ¿ ®ÝáKáÈßWAáK Éáøá×ÞÕÏÕJßW ÉÄߺîá. Éæf ÕÜßÏ ÍÞÕÎÞxÎßÜïÞæÄ ¥ÕZ Æã×í¿ßµZ ¥Õæa Îá¶çJAáÏVJß. '¥æÏî, ÈÞÃÎßæÜï ¨ µáGßAí BæÈ ÉßùK É¿ß ÈßWAÞX"
¼ÞÈá µ{ßÏÞAáK ÎGßW ÉùEá.
'§ÈßÏßæMÞ ØÙÞÏßAÞX ÕKÄÞæÃCßçÜÞKí µøáÄßÏÞ ÕÞÄßW ÄáùKÄí.
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
12/6/2006
8 "ØÙÞÏæÎÞ, ®Lá ØÙÞÏ¢.....?
¼ÞÈá ¥qáÄ¢ µâùß.
'èµ µ¿EÞW ¼ÞçÈbºîß ØÙÞÏßAÞæÎKá ÉùEßæÜï" '³, ¥æÄÞøá çÈø¢ çÉÞAí ÉùEÄæÜï....., ¥ÄᢠÎÈTßW æÕºîÞæÃÞ µáGß È¿AáKÄí? "KÞ æÉÞÏíæAÞ....!' çÜÖ¢ çÆ×c¢ ÍÞÕߺîí ¥ÕX ÕÞÄßÜ¿AÞX çÈÞAß. "æÉÃæBcÞ...®LÞÏÞÜᢠ§ÄßBæÈ µIÞW ¯æÄÞøá æÉHᢠæµÞÄߺîáçÉÞµá¢. ¨ ¼ÞÈᢠ²øá æÉHÞÏßçMÞÏßæÜï...., æÉæGKí µ{Ïâ çµæGÞ.....¥æÜïCßW ®æa èµÏîᢠµ¿EáçÉÞµá¢..' ¥ÕZ µâØW µâ¿ÞæÄ µá{ßÎáùßÏßçÜAí µÏùß. ÕÞÄßW ºÞøß. ©UßW ÕV×B{ÞÏß ¥¿AßæÕºîßøáK dØñà ÆÞÙ¢ ÈßÏdLÃJßæa ®ÜïÞ¢ ÎÄßWæAGáµ{ᢠæÉÞGߺîí µáçùæÛ ÉáùJáÕøÞX Äá¿Bß. ç·ÞÉáÕßÈÍßÎá¶ÎÞÏß ÈßKí ¥ÕZ ¥Õæa ÎÞ¢ØÆmßæÈ ÕÜÄáèµÏîßæÜ¿áJá. Äæa ¥ÕÏÕJßW ÎæxÞøÞZ èµæÕAáKÄí ¦ÆcÎÞÃí. ÉøÙØñJßæa ØíÉVÖÈJßÈí ØbÙØñJßæa ØíÉVÖÈçJAÞZ Øá¶ÎáæIKÕÈùßEá. Õ{æø ÜÞ¸ÕçJÞæ¿ÏᢠÄßµE µìÄáµçJÞæ¿Ïᢠ¥ÕZ ¥Õæa Üߢ·¢ ºÜßMßAáµÏÞÃí. ¦¿ßæa ÎáÜ µùAáK ØÎÏJí É߿ߺîáÕÜßAáKÄáçÉÞæÜ §¿ÏíAí ¥ÕZ Üߢ·æJ É߿ߺîáÕÜßAáKáIí. §¿ÏíæAÞKá ÈßVJß ¥ÄßçzW ²Ká ØâfߺîáçÈÞAá¢. ÉßæKÏᢠ¥ÕZ ¥Õæa µ{ßMÞGæJ µ{ßMßAá¢. ¼ÞÈá ²KᢠÎßIáKßÜï. ¯Äá ØÎÏÕᢠÕÞÏßGܺîáæµÞIá È¿AÞùáU ¼ÞÈáÕßÈßæMÞ ÎßIÞX ÕÞAáµZ µßGáKßÜï. §çKÕæø µÞÃÞJ ²øá ÍÞÕÎÞÃÕ{áæ¿ Îá¶Jí. ØbæÄ µIáÕøÞùáU øìdÆÕᢠÙÞØcÕᢠÕÝßÎÞùß ¥Õßæ¿ ÕßdÉÜ¢ÍÖ㢷Þø¢ ØíÅÞÈ¢ É߿ߺîßøßAáKá. µáHÏáÝߺîßÜßW ÈßKí ¥ÕZ èµµZ ¥Õæa ÎãÆáÕÞÏ ÎÞ¢Øç·Þ{ ØFßÏßçÜAᢠØFøߺîá. æºùáÄÞÏß ¥Äí èµæµÞIáÝßEá. ÈæÜïÞøá Øá¶ÞÕØíÅÏßW ÈßWAáµÏÞÃí ç·ÞÉá. ØbÉíÈJßW µI ¥ÉøߺßÄB{ÞÏ ÉáWçοáµ{ᢠæµÞºîøáÕßÏᢠÈàVºÞÜᢠ®ÜïÞ¢ µÞÃÞX ¥Õæa ¥Lø¢·¢ ¥ÄßÏÞÏ Äá¿ßAáKáIí. ®KÞW "èµ ØÙÞÏJßÈMáxçJAí' çÉÞµÞX ¥ÕÈá µÝßÏáKßÜï. ®æLÞ ²Kí ¥Õæa ¥Lø¢·JßW ¥ÕæÈ Ä¿ÏáKá. ²øáÈßÎß×¢ ¥ÕæÈÞøá µáØãÄßçÄÞKß. ×Õùßæa çÈÞÌí ¥ÕX ÄáùKá. ÈÜï ÖµñßÏßW ÎÝÈâW §ÝµZ ÎáAÞÜᢠæÉÏñßùBßÏÄí ¼ÞÈáÕßæa ÖßøTßçÜAᢠÖøàøJßçÜAáÎÞÏßøáKá. "®Lá ÉÃßÏÞ ®aàÖbøÞ ¨ µáGß µÞGàÄí.....? ®ÜïÞ¢ ÈÈEæÜïÞ.....? ¨ ÈÈEÄá §çGÞIí §Èß ¾ÞæÈBæÈ ÕàGßW çÉÞµá¢?'
ÎÞùÞX ÎæxÞKßÜï,
"¥æÄÞKᢠ³VJí ¼ÞçÈbºîß Õß×ÎßAI....¥æÄÞæA çÕ·¢ ©ÃBá¢, §æÜïCßW ¨ ç·ÞÉá ©ÃAßJøá¢....' ²øá ÎwÙÞØçJÞæ¿ ¼ÞÈá ç·ÞÉáÕßæa Îá¶çJAí çÈÞAß ®KßGá ÉùEá: "¨ µáGßÏáæ¿ ³çøÞ µÞøcB{í. LÞ §æMÞ æK µá{ßMߺîí µß¿JÞÈÞ ÍÞÕ¢....'
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
12/6/2006
9 "¹á¢¢¢........§æÄÞæA ²Ká ¥ÝߺîáÎÞxß µß¿Jß, ÍâÎßÖÞdØñæÎÞæA ²Kí µYµá{ßVæA µIí æa ¼ÞçÈbºîß æÉÞÏíæAÞ..' "©¢...§Äí ÎáÝáJ ÕGáÄæK.... §BæÈ æµÞÄßÏáUÕæøæBÈÞ ÎÈTßøáJß ÉÀßAáKÄí? çÎÞæÈ çÁÞµí¿ùÞAÞX çÕIßÏÞ ¥ºí»X µáèÕxßW µß¿Kí µ×í¿æM¿áKÄí. çÎÞX ¨ ÈßÜÏíAí ¯ÄáçÈøÕᢠÆßÕÞØbÉíÈÕᢠµIí ¥IßÏᢠµáÜáAß È¿KÞW çÁÞµí¿ùáçÉÞÏßGí ²øá µçOÞIV çÉÞÜáÎÞÕßÜï....' "ÉÀÈ¢ ¥Äßæa ÕÝßAáçÉ޵ᢠ¼ÞçÈbºîà, §Äí §Äßæa ÕÝßAá¢....' "§æÄÞæA ÉùÏÞX æµÞUÞ¢, Éæf dÉÞÕVJßµÎÞAÞX ÕÜc ÉÞ¿Þ....' "®KÞW, ÕÜïÞæÄ ºâ¿ÞÕáæOÞ ¼ÞçÈbºîß ²Ká ÄÃáMߺîáÄKÞ ÎÄß. ÎÞØJßæÜÞøßæA §ÄáçÉÞæÜ ¥N ¥OÜJßW çÉÞµáæOÞ. ÈÜï ²øá d¿àxí ÎÞØJßæÜÞøßAæÜCßÜᢠµßGcÞ ÉßæK ¨ ç·ÞÉá ÎÈTßæÈ ®Õßç¿ÏíAᢠ¥ÜÏÞX Õß¿ÞæÄ §øáKá ÉÀßAá¢.... 'çÁÞµí¿ùÞÏÞW ¼ÞçÈbºîßAí dËà µYØZçG×Èá¢......" '¹á¢... §æÄÞæA Éá{áÕæÜï æa æµÞºîæÈ....çÁÞµí¿ùÞÏÞW ÉßæK ²øá çÜÁà çÁÞµí¿æùÏᢠæµGß æµÞºîí ¥Õç{Þæ¿ÞM¢ µÝßÏá¢. ¥æMÞ ¨ ¼ÞÈáÕßæÈ µÞÃáKÄáÄæK ºÄáVÅßÏÞÕá¢...." '¥æÄÞæA ¼ÞçÈbºîß æÕùáæÄ ºßLßAáKÄÞ....²KáÎßæÜïCßW çÁÞµí¿ùÞÕÞX ÎÈTá ÄÃáMߺîí ºßLæÏ æÎøáAÞX ØÙÞÏßºî ²øÞ{æÜï, ¦ Èwß Îøâ Õæø µÞÃá¢" ºâ¿á É߿ߺî ÖøàøBZAáÎáµ{ßW ÈßÉÄߺî æÕUAÃßµµZ ¦ÕßÏÞÏß æÉÞBß. µáHÏßW ÈßKá èµæÏ¿áJí ¼ÞÈá ¥Õ{áæ¿ ÈÈE ¼ÞAxßæa ÌGXØí ¥ÝߺîáÄá¿Bß. ¥çKÕæø µÞÃÞæJ ÉáÄßÏ µÞÝíºµ{áæ¿ ÈßùÕßçÜAÞÏß ç·ÞÉá ÎßÝßÈGßøáKá. ¼ÞAxí ¥ÝߺîçMÞZ ÄæK ¥Õæa çÈdÄBZ Õß¿VKá. ÎÞùßW ÈßùEá ÈßWAáK øIá ©ÏVK ÎÞ¢Øç·ÞÉáøBZ. ¥ÕÏáæ¿ Îáµ{ßW ®JÞJ æÕ{áJ dÌÞ. 'æÉÞGX Éâùá µIçÉÞæÜ ÎßÝߺîáÈßWAÞæÄ §Äßæa æµÞ{áæJÞKÝßAí æµÞºîæÈ.... §æÄÞæA ÈȺîÄᢠçÉÞøÞ, §æMÞ ÕÞÏᢠæÉÞ{ߺîá ÈßAáæKÞ....?." ØwVÍJßæÈÞæJ ÉÝ¢ÉâøÞâ ç·ÞÉáÕßæÈ ºßøßMߺîá. '¥ÄßÈí ¥Äí µIßGßÜïæÜïÞ æa ¼ÞçÈbºîà......." ¥ÄßÈáÎáIÞÏßøáKá ¼ÞçÈbºîßAí ÉùÏÞX ²øá ÉÝ¢æºÞÜïí. 'µÞÃÞX çÉÞâ Éâø¢ çºÞÆߺîùßÏæÃÞ µáHºîÞæø...." ç·ÞÉáÕᢠçÎÞÖÎÞAßÏßÜï, ¥ÕX ÉùEá: 'µÞÃÞX çÉÞà ÉâøÎÜï ¼Þȵà, µÞÃÞX çÉÞà Éâùí..." øIá çÉøᢠºßøߺîá. dÌÞ ¥ÝߺîáÎÞxßÏçMÞZ ç·ÞÉáÕßæa ÎÈTí æÉøáOù ÎáÝAß. ÎÜÏÞ{ ÎCÏáæ¿ ØVÕî ØìwøcÕᢠ¥Õ{áæ¿ ÎáÜÏßW µÞÃÞ¢. æÕÏßÜá æµÞUÞJ ÍÞ·ÎÞÏÄßÈÞW ÎáܵZAí ÈÜï
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
12/6/2006
10 Èßù¢. ¥ÕÏíAí ¥ÄàÕ Øìwøc¢ ɵøáKÄøJßÜÞÏßøáKá ºáxáÎáU µùáMí Èßù¢. ÄÃáJ ÎáܵHáµZAáÎáIÞÏßøáKá ¥ÄcÞÕÖcJßÈá ÕÜßM¢. ¥ÕX øIá èµæµÞIí ¦ ÎáÜAá¿Bæ{ ÄÞBßæÏ¿áJá. ÌTßæa çÙÞY Éß¿ßAáK çÉÞæÜ ÎãÆáÕÞÏß ¥ÎVJßM߿ߺîá. èµµZæµÞIí ¥çBÞGᢠ§çBÞGᢠÄGßA{ߺîá. ÕßøÜáµZæµÞIí ÎáÜAHáµæ{ É߿ߺîá, æºùáÄÞÏß ÕÜߺîá. ¥ÕZ ¥Õ{áæ¿ ÎáIßæa µáJÝߺîá. æÕ{áJ ÉÞÕÞ¿ ÈÈEí ÖøàøJßæÜÞGßÏßøßAáKá. ¥Äßæa ÕUßÏᢠ¥Ýߺîá, ¥Äí µÞÜßXºáÕGßçÜAí ªVKáÕàÃá. ֵܢ ÕàVJ ¥¿ßÏÕÏxßæa οAßÈá ÄÞæÝ §{¢ ÈàÜÈßùJßÜáU æ¼Gß. æ¼GßAáUßW æµÞUáKÄÞÏßøáKßÜï ¥Õ{áæ¿ ÈßÄ¢ÌÆbÏBZ. ¥Õ ¥ÄàÕ ÙãÆcB{ÞÏßøáKá. ¦çøÞ·cÎáU, ÉÃßæÏ¿áJáùºîáçÉÞÏ, ¥ÄáæµÞIáÄæK ÄâBߺîÞ¿ÞJ ¥ÕÏÕB{ÞÏßøáKá ¼ÞÈáÕßæa. ¥Äí ¥Äßæa ®ÜïÞÕßÇ ÎÞVgÕçJÞæ¿ÏᢠØìwøcçJÞæ¿Ïᢠ¦µV×ÃçJÞæ¿ÏᢠÈßÜæµÞIá. æ¼GßÏᢠ¥ÝߺîáÎÞxßÏçMÞZ Äæa ÎáKßW ÈßWAáKÄí ¼ÞçÈbºîßÏÞæÃÞ ®KáçÉÞÜᢠ²øá ÎßÎß×¢ ¥ÕX ÖCߺîá. µÞøâ §BæÈ ²øá øâÉ¢ ¥Õæa ØbÉíÈJßæa ¯ÝÏÜJáçÉÞÜᢠµ¿KáÕøÞJÄÞÃí. Îáܵ{ßW ÈßKí µHáµæ{¿áJí ¥ÕX ¥Õ{áæ¿ æÉÞAß{ßçÜAᢠÉßæK οAáÕàà ÕÏùßçÜAᢠ¥Äßæa ÄÞæÝ É¿VK µùáMßçÜAᢠµHáµZ ÉÞÏߺîá. ÕßÖÞÜÎÞÏ ²øá µÞÝíºÏíAáU æÕ{ߺîÕcÈcÞØJßæa ¥ÍÞÕ¢ ¥çMÞ{ÞÃÕX ³VJÄí. ÈoÈÏÞÏß ÈßK ¥Õ{áæ¿ èµµZ ¥Õæa æµÞºîáç·ÞÉáÕßW ÄæK ¦ÏßøáKá. §çMÞ{Äí ¥Õ{áæ¿ ÈoÏÞÏ ÈÞÍßæÏ ØíÉVÖßAáKáIí. ÖøàøJßçÜÞ¿ßæAÞIßøßAáK èÕÆcáÄÄø¢·Jßæa ÖµñÎÞÏ ÄßøÄUÜßW ¥ÕÈí ¼ÞÈáÕßæÈ ¦Üߢ·È¢ æºÏîÞÄßøßAÞX µÝßEßÜï. ¦ ÎáÝáJ ÎáܵZ ¥Õæa ÌÜß×í¿ÎÞÏ æÈFßÜÎVKá. ¼ÞÈáÕßæa ©UßW ÈßKí çÈøßÏ ²øá ÎáÝA¢ ¥Õ{ùßÏÞæÄ ÉáùçJAá ÕKá. '®LÞ ¨ µáGß µÞÃßAÃÄí...? ²øá èµ ØÙÞÏ¢ ®KᢠÉùEí ÈȺîá. §æÄÞæA ²Kí ¥Ýߺîí ©ÃAÞæÎKá æÕºîæMÞ §æMÞ ÆÞ æ¾AßæAÞÜïáKá....., µáGßæALÞ çÕIÄí..?
®æK ¦æ{
¦æµ ¦æµ
"®ÈßæALÞ çÕIÄí ®Kí æa ¼ÞçÈbºîßAùßÏÞ¢......' "Öøß....¥æÄÞKᢠ§Õßæ¿ æÕºîí ÖøßÏÞÕßÜï.....ÎÞdÄÎÜï ¨ æÕU¢ ÄçÜùßBß ®ÈßAí ¼ÜçÆÞ×ÕᢠÕøá¢..., ¾ÞX ÄÜçÄÞVJß µáGßæ¿ µGßÜßÜßW çÉÞÏßøßAÞ¢. ÄáÃßÏá¿áAÞæÄ §Èß ÉáùJßùBÞÈᢠÉxßÜïæÜïÞ? 'KÞ ¼ÞçÈbºîß æºÜïí, ®ÜïÞ¢ µYÈßùæÏ µÞÃÞX ¨ æµÞºîí ÆÞ ÕøáKá.." ÙÞBùßW ÄâBßAß¿AáK ¿VAßæÏ¿áJí, ÄÜ ÄÞçÝAí É߿ߺîí ¥ÕZ ÄÜ çÄÞVJß. ¿VAßÏáæ¿ ÈÈÏÞJ ÍÞ·¢ æµÞIí æÈùáµ ÈKÞÏß ÄáÕVJß. ÉßæK, Îá¶ÕᢠµÝáJᢠÎÞùß¿Õá¢. µÞÜáµZ ØbWÉæÎÞKµJß µÕA¿ßÏᢠÄáÕVJß. ¥qáÄçJÞæ¿ ç·ÞÉá ¥Äí çÈÞAßAIá. ÈoÏÞæÃK çÄÞKW çÉÞÜáÎßÜïÞæÄ ¥ÕZ µá{ßÎáùßAá ÉáùJßùBß. ¥ÕZ ÉßLßøßEçMÞ{ÞÃí ¦ ¼¸ÈÍÞøJßæa ÉøßÉâVH Øìwøc¢ ¥ÕX µÞÃáKÄí. ²¿ßæÕÞ, ºáÝßµæ{Þ §ÜïÞJ, ÜfÃæÎÞJ ºLßµZ. ÕHߺî Ä῵Z. ÉßXÍÞJâæ¿ÏáU ÕcâÕßW ¥Õµâ¿ßçºîøáKß¿Jí ²øá æºùßÏ Õß¿Õí.
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
12/6/2006
11 ¼ÞÈá §ùBßÏÄᢠç·ÞÉá ÄÜ ÄáÕVJß. ¥Õæa ÎáKßæÜ ØVM¢ §ÄáÕæø ÉJßÄÞÝíJßÏßGßÜï. ÉáÄßÏ çκîßWÉáù¢ ÄÞIÞÈáU Õcd·ÄÏßW ¥Äí ËÃÎáÏVJß ÈßWMÞÃí. Öøàø¢ ®Üï¢ çÄÞVJß ç·ÞÉá ÉáùçJAßùBß. ¼ÞÈá µGßÜßW µÞW ÈßÜçJAßGí ¥Õæa ¦·ÎÈÕᢠdÉÄàfߺîßøßMÞÃí. Äá¿ßAáK ÎÞ¢ØÆmᢠ¥ÄßçÜæù Äá¿ßAáK ÙãÆÏÕáÎÞÏß ¥ÕX ¼ÞÈáÕßæa ØÎàÉ¢ æºKá ÈßKá. ¥ÕX ¥Õ{áæ¿ µHáµ{ßçÜAí çÈÞAß. ÈÞÃÕᢠØçCÞºÕᢠ®ÜïÞ¢ §¿µÜVK ÍÞÕ¢. ¥øßµßæÜJßÏ ç·ÞÉáÕßæa µáHæÏ ¥ÕZ èµµ{ßæÜ¿áJá. ÄÜ µáÈߺîí ¥Äßæa εá¿JßW ¥ÕZ ¦øÞÇÈçÏÞæ¿ ºá¢Ìߺîá. ÉßæK ÕàIᢠµáÜáAß. µáÜáAáæOÞ ¥ÕZ ÄÜÏáÏVJß ¥Õæa Îá¶çJAí çÈÞAß. ÕàIᢠ©NæÕAÞÈÞÏß ¥ÕZ ÄÜ µáÈߺîá. ®KÞW §JÕà ©NÏÏÞÏßøáKßÜï. Éá{ßµI ÕÞÏçÉÞæÜ, æµÞÄßæÕU¢ ÈßùE ÕÞÏßçÜAí ¥Õæa æÉÞUáK ÎÞ¢ØÆmí ¥ÕZ æÕºîá. ¥æÄÞøá µá¿ºîßÜÞÏß ç·ÞÉáÕßW Øá¶Jßæa ÎÞøßÎáJáµZ ÕßÄùß. ¥Õæa ³çøÞ çøÞεâÉÕᢠ®ÝáæKxáÈßKá. §BæÈ ²Kí ¼ÞçÈbºîßÏßW ÈßKí dÉÄàfߺîßÄÞÏßøáKßÜï. µáHÏáæ¿ µ¿ÏíAW ÕG¢ ºáxßÉ߿ߺîí ¥ÕZ ªOß. ©OÜßæa Øá¶JßW ç·ÞÉá µá¿Eá. ¼ÞÈáÕÞµæG ºáIí ÌÜJßW É߿ߺîí µáHæÏ ªOÜßW ÉøÎÞÕÇß ÖµñßÏßW ¥ÎVJß. ¥Äí Øá¶Jßæa çÄÞÄí µâGß. ªOáKÄßÈß¿ÏßW µáH ÉáùæJ¿áJí ¥ÕZ ²Kí µáÜáAá¢, ÕàIᢠÄæa ÕÞÏßÜß¿á¢. æØAaáµZ ÎßÈßxáµ{ÞÏß ÎáçKÞGáçÉÞµáKÄí øIáçÉøᢠ¥ùßEßÜï. ¥ÈáÍÕØá¶Jßæa çθܵZAí ÄWAÞÜ¢ ¥ÕÇßÉùEí ¥ÕX ¥Õ{áæ¿ æºÕßÏßW ÎdLߺîá: '¥Õßæ¿ µß¿æK ¼ÞȵßAáGà....." ¥ÈáØøÃÏáU µáGßæÏçÉÞæÜ ¥ÕZ µß¿Ká. µÞÜáµZ çºJáæÕºîí, ÎÜVKí dØñà ØìwøcJßæa ®ÜïÞ ÍÞÕB{ᢠ©ZæµÞIí ¥ÕZ µß¿Ká. ç·ÞÉá Äæa ÎáKßW µß¿AáK ÏìÕîÈJßæa Äß×íÃÄ ÎáxßÈßWAáK ØìwøcÇÞÎæJ, ÄÈßAí ØbÉíÈ¢ çÉÞæÜ ÕàÃáµßGßÏ ØìwøcÇÞÎæJ µYµá{ßVæA ÉÞVJá. ¥Õ{áæ¿ ÕßùÏÞVK ºáIßW Äæa ÎãÆáºáIáµZ æÎæÜï ÎáGߺîá. ºâ¿áU ÈßÖbÞØ¢ ¯xáÕÞBß ¦ ºá¢ÌÈæJ ¥ÕZ ÕßµÞøÕÞÏíçÉÞæ¿ Øbàµøߺîá. ºáIáµ{ᢠºáIáµ{ᢠçµÞVJá. ©ÎßÈàøßæa ª×íÎ{ÄÏßW ºá¢ÌÈMâAZ ²æKÞKÞÏß Õß¿VKá. ÉßæKÏÕX ÄÜÏáÏVJß, ¥Õ{âæ¿ ÎÞùßW ÉøKáµß¿AáK, ®KÞW ºÞÏíæÕÞ ©¿æÕÞ ÉxÞJ Îáܵ{ßW Îá¶ÎÎVJß. ÄÃáJá Øá×áÉñßÏßÜÞI ÎáÜAHáµZ ¥Õæa ºáIáµ{áæ¿ ØíÉVÖÈJÞW Õß¼ã¢Íߺîá. èµµZæµÞIí ÎáܵZ æÎæÜï µÖAß ¥ÕX ¦ ÎáÜAHáµZ ÎÞùß ÎÞùß µá¿ßºîá. ¼ÞÈáÕßæa èµÕßøÜáµZ µáÈßEáÈßWAáK ç·ÞÉáæa ºLßµ{ßÜᢠµáIßÏßÜᢠ¥IßÏßÜᢠµáHÏßÜáæÎÞæA ÎÞùßÎÞùßJ¿Õß. ¥Õ{áæ¿ èµAáUßW µß¿Kí µáH dÄØߺîá. ç·ÞÉá Îáܵ{ßW ÈßKí ÄÜæÏ¿áJí ºáIáµZæµÞIí ¼ÞÈáÕßæa æÉÞAß{áºáxᢠÕãJ¢ Õøºîá. ¥¿ßÕÏxßW Îᶢ ÉâÝíJß. æÎæÜï æÎæÜï ÄÜ ÄÞçÝAßùBß. ÈÞÍßAáÝßÏᢠÉßKßGçMÞZ ¥ÕX ©ÏVKá. ¼ÞÈá çºVJáæÕºîßøßAáK µÞÜáµZ ¥ÕX æÎæÜï ¥µJß. ¥çÄÞæ¿ÞM¢ ¥Õ{áæ¿ ØÞÎÞÈ¢ dµçÎà ¥ÕÈá ÆãÖcÎÞÕÞX Äá¿Bß. ÈÜï µGßÏáU èÎøÞÏßøáKá ¼ÞÈáÕßÈí. ®KÞW Äàæø µÈ¢ µáùºîí ¥ÕZ æÕGß æÕ¿áMÞAßÏßGáIÞÏßøáKá. Äæa ÉÞÈÉÞdÄ¢ ¥ÕÈá µÞÃÞÈÞÏß ¥ÕZ æÎÜï ÄáùKá. ¥Õæa ©UßW æÕUß¿ß æÕGß. §ÄÞÃí, Äæa ÎáKßW ÄáùKßøßAáKÄÞÃí dØñàÏáæ¿ Éáùí. çµÞç{¼ßæÜ ÈÞÜá ØáwøàÎÃßµæ{ÏᢠÎÈTßW ÄáÃßÏá¿áMßAÞæÄ ÈßVJß ÕÞÃοßAáK ØÎÏæJÞKᢠ§BæÈ ²øá ºßdÄ¢ ÎÈTßW ÕKßøáKßÜï. µIáÉøߺÏÎáU æºùßϵáGßµ{áæ¿ §JßøßçÉÞK Éâùáµ{ÞÏßøáKá ¥çMÞæ{ÞæA ÎÈTßW. ¥ÄßæaÎáµ{ßæÜ èÎøáµZ çÉÞÜᢠÎÈTßW ÕcµñÎÞÏß ©IÞÏßøáKßÜï. µÞøâ §çKÕæø ¥æÄÞKᢠµIßGßÜïæÜïÞ. ®KÞW ÄÞX ØbÉíÈ¢ µIÄáçÉÞæÜÏÜï §æMÞ µpáKßW Õß¿VKáÈßWAáK ØÞÇÈ¢. ®æLÞøá ÕßØñÞøÎÞÃí ¼ÞÈáÕßæa Éâùßæa çÎWJ¿¢. ÈÜï ÌÜÎáU µáxß èÎøáµZ ¥Õßæ¿ ØÎãiÎÞÃí. ÕßØñÞøJßW, ÈÞÍßAáÄÞæÝÏÞÏß ©ÏVKí ÈßWAáK ÕØíÅßdÉçÆÖJßæa ¥Ýµí ÍâÎßÏßW ÎæxÞKßÈᢠ§æÜïKáçÉÞÜᢠç·ÞÉáÕßÈá ¦ ÈßÎß×¢ çÄÞKß. ¼ÞÈá µÞÜßæa ÉÞÆBZ ÈßÜJáµáJß, µÞW ÎáGáµZ ¥LøàfJßçÜAáÏVJß, Äæa ØbVPµÕÞ¿¢ ¥ÕÈá
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
12/6/2006
12 ÎÄßÏÞçÕÞ{¢ µÃÞÈÞÏß Ø¼í¼ÎÞAßæAÞ¿áJá. ÎÞdÄÕáÎÜï, ¥ÕZ øIáÄ῵{ᢠÈKÞÏß ¥µJß Éáùßæa ©ZÕÖJßæa ÍâÉ¿Õᢠ¥ÕÈá µÞGßæAÞ¿áJá. ç·ÞÉáÕßæa Öøàø¢ ÕßµÞøçÕÜßçÏxJßW ºáGáæÉÞUÞX Äá¿Bß. ¥ÕX ¦æµ ÕßùÉâIá. ÉâùßKáZÕÖ¢, ºáÕKí, ÄÞæÝÏÞÏß çÈøßÏ ²øá ÆbÞø¢ ¥ÕX µIá. ÉßæK ¥ÄÞ øIá ÕÖB{ßçÜAí ÕßÍÕߺîí øIá ÆÜBZ. æÕU¢ µßÈßÏáK §{¢ çùÞØí ÈßùJßÜáU Æ{BZ. ®dÄ çÈÞAßÏßGá¢, ®dÄ µIßGᢠ¦ ÎÞØíÎøßµÄÏßW ÈßKí ¥ÕÈá µHáµæ{¿áAÞX µÝßEßÜï. §dÄÎÞÄ¢ ÕàÄßÏᢠ©ÏVºîÏᢠµàùÜᢠ¨ ÉâæùK ØÞÇÈÄßÈáæIKí ¥ÕX §çMÞ{ÞÃí ÎÈTßÜÞAáKÄí. ¥ÕX ¼ÞÈáÕßÈí ÎÈTÞ ÈwßÉùEá. ÆÙßAáK çÈÞG¢ ®çMÞÝᢠµHáµ{ßW ØâfßAáK ¼ÞÈáÕÞÃßæMÞ ÈÞÃJÞÜᢠÕßµÞøJÞÜᢠÎᶢ ºáÕKí, Äæa ØbVPµÕÞ¿¢ ÎÜVæA ÄáùKí Äæa ÎáKßW µß¿AáKÄí. çÈÞAßÏßGᢠµIßGᢠÎÄßÏÞÕÞæÄ ¥ÕX ¦Öíºøc¢æµÞIᢠ¥qáÄ¢ æµÞIᢠÈßKá. ËÃÎáÏVJßÈßWAáK Äæa ¥ÕÏÕJßW ¥ÕX ¥ÎVJßM߿ߺîá. '®LÞ æMÞ BæÈ çÈÞAÞX..., ÎÄßÏÞÏßæÜï æa æµÞºîÈí..." ÉùEá.
¼ÞÈá ÕßùÏÞVK ÖÌíÆJÞW
'®LÞÏßÄí....§æÄÞøá ©d·X ÉâùÞÃæÜïÞ ¼ÞÈâ....§ÄßBæÈÏÞæÃKßçMÞ{æÜï ÎÈTßÜÞÕáKÄí...." '¨ ²øá ØÞÇÈ¢ µÞÜßK¿ÏßÜáUÄáæµÞIæÜï æÉHáBZæ¿ ÉßKÞæÜ ¦ÃáBZ ÕÞÏᢠæÉÞ{ߺîí È¿AÃÄí..." '®KÞÜᢠæa ¼ÞÈáÕßæÈLÞ Éµø¢ ÄøÞ....¨ ÕßØíÎÏ¢ µYµá{ßVæA µÞGßJKÄßÈí..." '¥æÄÞæA ¾ÞX ÉßæK ÉùÏÞ¢...æa æµÞºîí ¥Äßæz ®æLCßÜáæÎÞæA æºÏîí, BæÈ ¦æ{ æµÞÜïÞæÄ.." ÖøßÏÞ, æÉÞGX ÉâùáµI ¥ÕØíÅÄæKÏÞ §æMÞ. Õß¿VK ÉâùßæÈ ÜfcÎÞAß ¥Õæa Îᶢ µáÈßEá. çËÞùßX ܵíØí çØÞMßæa ÕÞØÈ ¥Õßæ¿ ÈùáÎâ Õß¿VJß ÈßWMáIí. ÖøßAᢠÉÄMߺîí µÝáµßÏßøáKá ¼ÞÈá. ¥ÕX Ä{VKáµß¿AáK ÉâæÎÞGßæÈ, ¥Õ{áæ¿ µLßæÈ ²KáNæÕºîá. ÉßæK ¥ÄßæÈ ÈÞÕáæµÞæIÞKáÝßEá. ÕßÜïáÕ{ÏáKÄáçÉÞæÜ ¼ÞÈáÕßæa È¿áæÕÞKá Õ{Eá, ²øá æ¾GçÜÞæ¿. ÉßæK ¥ÕX ¦ÕçÖçJÞæ¿, ÄàøÞ æµÞÄßçÏÞæ¿ ÈAßÏáÝßÏÞÈᢠºáIáµZAß¿ÏßÜßGí µÖAÞÈᢠ²æA Äá¿Bß. ÎáAÜᢠÎáøZºîÏᢠ¼ÞÈáÕßXW ÈßKí ÉáùJáÕøÞX Äá¿Bß. µLßW §Kí ÄçÝAáÝßEí, Éâùßæa dÉçÕÖµÕÞ¿JßW ÈÞæÕJßÏæMÞZ çÈøßÏ Éá{ßøØ¢ ¥ÕÈÈáÍÕæM¿ÞX Äá¿Bß, ÈÜï ÕÝáÕÝáMá¢. ¥æÄÜïÞ¢ ¥ÎãÄßçÈAÞ{ᢠ¦ØbÆcÄçÏÞæ¿ ç·ÞÉá ÄKßçÜæA¿áJá. øIá èµµZæµÞIí Éâùßæa øIá ÕÖÕᢠ¥µJß, ¥ÄßKáZÕÖ¢ µâ¿áÄW µâ¿áÄW µÞÃÞX ¥ÕX dÖÎߺîá. ²M¢ èµæµÞIí µÝßÏáKÄáçÉÞæÜ æÉøáÎÞùÞÈá¢. ÕßøÜáµZ Éâùßæa §Ä{áµZ æÄÞGáÝßEæMÞ ¥Õ Éß¿ßÄøÞJÕH¢ ÕÝáÄßÎÞùß. ®KÞÜᢠ¥ÕX ÎãÆáÕÞÏß É߿ߺîá. ÉßæK, ÉâùßæÈ ¥·ÞÇÄÏßçÜAí ÕßøÜáµZ µÏxß. ÈÈEí µáÄßVKßøáKá ¼ÞÈáÕßæa ©ZÕÖ¢. ÕÜÄáèµÏîßæa È¿áÕßøW ¥Äßæa ÎáÝáÕX Èà{Õᢠ©UßçÜAßùBßÏßGᢠ¥x¢ µÞÃÞÈßÜï. ¥ÕX æÎÜï ÕßøÜáµZ ©UßçÜÞGᢠÉáùçJÞGᢠºÜßMߺîá. ¼ÞÈá µß¿Kí æ¾øßÉßøß æµÞUX Äá¿Bß. ÕßøW ¥Äßæa dÇáÄ ÄÞ{¢ Äá¿øæÕ ¼ÞÈᢠ¥Õæa èµ É߿ߺîá. 'ÎÄß ÕßøÜßGáÎÞLßÏÄí.....µáæù µáJßæMÞ{ßAí.."
çÈøÎÞÏßæÜï
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
µáH
µáܺîáÈßWAÞX
Äá¿BßÏßGí. çµxß
12/6/2006
13 ¥ÕX ÎáGáµÞÜßW ¥Õ{áæ¿ Éâùßæa ÎáXÉßW §øáKá. ÕÜÄáèµæµÞIí µáHÏáæ¿ Îµá¿¢ Éâùßæa µÕÞ¿JßW Õºîá. ¥ÕX æÎÜï Öøàø¢ ÎáçKÞGÎVJß. çÈøßÏ ²øá §ùáAçJÞæ¿ µáH ÉâùßKáUßçÜAí µÏùßçMÞÏß. ¥Õæa µHáµ{ßW æÉÞKàºî ÉùEá. ÉâùßKáZÕÖæJ §{¢ ºâ¿ßÈᢠÕÝáÕÝáMßÈᢠ§dÄÎÞdÄ¢ Øá¶ÎáæIKí ¥Õæa Üߢ·¢ ¥Kí ¦ÆcÎÞÏß ¥ùßEá. µáH µ¿Õæø ÉâùßKáUßW æÕºîí ¥ÕX çÈÞAß. ÕÞÏíÉß{VJßÏ ÉâùßKáUßW ÄÞX µÞÃáKÄí ®LÞÃí. Äæa µáH. §ÈßÏᢠÈà{ÎáIÞÏßøáæKCßW §ÈßÏᢠµÏùßçÉÞçÏæÈ!. ¥ÕX µÞÜáµZ ÈßÕVJß ÎáÝáÕX ÍÞøÕᢠ¼ÞÈáÕßW æÕºîí ¥Õ{áæ¿ Îáµ{ßW µß¿Ká. ¥N µáEßæÈ ÎÞçùÞ¿áçºVJáÉß¿ßAáKÄáçÉÞæÜ ¼ÞÈá øIá èµæµÞIᢠ¥ÕæÈ ÄKßçÜAí çºVJáÉ߿ߺîá. Éâùßæa ¥·ÞÇÄÏßW ²{ߺîßøßAáK µáHÏáæ¿ ºâ¿í ÄæaÏáUßW ¥ÈáÍÕæMGßæGKçÉÞæÜ ¥ÕZ ÉùEá. '¥ÄßÜßBæÈ æÕçºîÞIßøßAÞæÄ, ¦Eá µáJí...." ç·ÞÉá ²KáÏVKáæÉÞBß. ¥Õ{áæ¿ Éâùßæa ÍßJßµæ{ çÍÆߺîáæµÞIí ¥Äí ÕàIᢠ¥·ÞÇÄçÄ¿ßçMÞÏß. ÉßæK ÕàIᢠ©ÏVKá, ÄÞKá ²øá ÄÞ{JßW ¥¿ßAÞX Äá¿Bß. ³çøÞ ÄUߺîÏßÜᢠ³çøÞ ÎáøZºî ¼ÞÈáÕßW ÈßKáÏVKá. ÈÜï Øá¶ÕᢠÈÜï §ùáAÕᢠ¦ ÉâùßÈáIÞÏßøáKá. ÉßKß¿ÞÃí ç·ÞÉá ¥ùßÏáKÄí, ÈàI ÉÄßÈÞÜá ÕV×BZ µÝßEá ¥Äí ¦æøCßÜᢠµIßæGÞ, ØíÉVÖߺîßæGÞ ®Kí. ÎáÝáµá¿ßÏÈÞÏ ÍVJÞÕßÈí ¥Äá çÕIÞÏßøáKá. ɵæÜçMÞæÝCßÜᢠÎÃMߺîá ÕKÞW ¼ÞÈá ¥¿áMßAßÜïÞÏßøáKá. µÞøâ ²¿áAæJ ÎÆcÉÞÈ¢ µÞøâ ¼ÞÈá øÞÎXµáGßæÏ æÕùáJßøáKá. ç·ÞÉá ÄßÎVJá ÉHáµÏÞÃí. ¥Õæa dÉÞÏÕᢠ¥Õæa ¥ùßÕᢠ¥ÕÈá Øßißºî ¼í¾ÞÈÕᢠ®ÜïÞ¢ ©ÉçÏÞ·æM¿áJß, çÉÞxßØÞùáæ¿ ÕÞAáµæ{ÞVJí, ¥ÕX ¦ØbÆߺîá ÉHáµÏÞÃí. ÉâùßKáUßW µáH æÉÞøßE ÄÞÁÈ¢ ÄæK È¿Jß. ¥ÕØÞÈ¢ ¥Õæa ©Uí µ¿Eá. æµGßÈßK ÜÞÕÞdÉÕÞÙ¢ æÉÞGߺßÄùÞX ÄÏîÞæù¿áJá. '¼ÞÈâ, ®ÈßAßÄÞ çÉÞÕÞùÞÏß...®æa µáHÏßÄÞ ºVgßAÞX ÄÏîÞùÞÏß, ÈßÈAí ÎÄßæÏÞ ¼ÞÈâ, Èßæa Éâùßæa µ¿ß ÎáÝáÕÈÞÏᢠÎÞùßæÏÞ ¼ÞÈâ......" ¹á¢¢¢¢¢....¥ÕZ Îâ{ß, ²øá ÉÞÄß ØNÄçJÞæ¿. §ÈßÏᢠÉ߿ߺîáÈßWAÞX ÉxßÜï....¥ÕX ºVgߺîá,, ç·ÞÉáÕßæa ÎáÝáJ µáH ØÎãiÎÞÏß ¼ÞÈáÕßæa ÉâùßÈáUßW ÕßØV¼í¼ßºîá. ÕßÏVJí µá{ߺîí ¥ÕX ¼ÞÈáÕßæa ÎÞùßW ºÞEá. ¼ÞÈá ¥ÕæÈ çºJáÉ߿ߺîá. ¥Õæa ÉáùÕᢠºLßÏᢠÄçÜÞ¿ß ¥ÕZ ÉùEá: ...'®Kᢠ¨ µáÜáAß µ{EÄí µÞÃáæOÞ ¾ÞX ÕߺÞøߺîßGáIí, ¨ ºâ¿áU µáHÏáæ¿ ÎáÝáMí ²KùßÏâ, ²øáÆßÕTæÎCßÜᢠ¨ æµÞÝáJÉÞÜáæµÞ¿áJí §Õ{áæ¿ ÆÞÙ¢ ²Ká ÎÞxâ ®Kí" '³, ¥æMÞ ¦{á çÎÞÖÎßÜïæÜïÞ.... §ÄÞÏßøáKá ÎÈTßÜßøßMí ¥æÜï... ²øá ØâºÈçÉÞÜᢠÄøÞæÄ, ´, ®LÞ ²øá ·ìøÕ¢. ¦æ{Þøá ÕßÜïJßæÏKßM{æÜï ÎÈTßÜÞÏÄí. "®æa çÎÞæÈçMÞæÜÏæÜï µáGß...¥BæÈ ºßLßAáKæÄ ÉÞÉÎæÜï, çÎÞæa ¥NÏᢠ¥ºí»Èᢠ®æK ÖÉßAßæÜï? ¥ÕV ÄøáK èÉØæµÞIæÜï ¾ÞæÈæa µá¿á¢Ì¢ çÉÞxáKÄí...¥ÄáæµÞIí ²øßAÜᢠ§BæÈæÏÞKᢠÉÞ¿ßÜï...Éæf çÎÞæa µáØãÄßÏᢠ®æa ©UßW ©ùBßAß¿KßøáK ¦d·Ùᢠ²øáÎߺîí ÉáùJáÕøÞX ØÞÙºøcÎáIÞÏß, ¥ÄáæµÞIÞ §æMÞ §BæÈæÏÞæA Ø¢ÍÕߺîÄí...'
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
12/6/2006
14
"¨ ¼ÞçÈbºîß µøáÄáKæÄÞæA Öái ÕßÁíÂßJÎÞÃí. ¼ÞçÈbºîßAùßæÏÞ ²øÞYµáGßÏáæ¿ ¯xÕᢠÈÜï dÉÞÏ¢, ®KáæÕºîÞW ¥Õæa æصíØßæa Éàµí è¿¢ 20_21 ÕÏTÞÃí. ÉæIÞæA ÈNáæ¿ ÈÞGßW 20 ÕÏTßW 21 ÕÏTßW¢ ¦YµáçGcÞZæ¿ µÜïcÞâ µÝßÏÞùáIí. ÉßæK ÉßæK ¥Äí ²KßÈᢠÉxÞJ µÞÜJí, 29Üᢠ30Üᢠ¥ÄßKá çÎ{ßÜáæÎÞæA ¦Ïß.....¼ÞçÈbºîßAí ²øá µáxçÌÞÇÕᢠçÕI çµæGÞ...²KáÎßæÜïCßÜᢠ¾ÞX ²øá çÁÞµí¿ùÞÕÞX çÉÞà ¦{æÜï....¨ ç·ÞÉáÕßÈí §æMÞ ¼ÞçÈbºîßæ¿ èµÏîßW ÈßKáµßGßÏÄí ¥ÎãÄÞ. ¥Äí ®æa ÕßÖMᢠÆÞÙÕᢠ¼ß¼í¾ÞØÏᢠ²æA ÖÎßMߺîßæÜï.....§Èß ¨ ç·ÞÉá ÈÜïÄáçÉÞæÜ ÉÀßAIí. §ÄáçÉÞæÜ §¿ÏíAí ¼ÞçÈbºîß ²Kí µ{ßAÞX ¨ µ{ßØíÅÜ¢ ²øáAßJKÞW ÎÄß. '¥æÄÏí, ®ÈßAá çÉÞâ. ®æa dÁæTÜïÞ¢ ÈÈEí µá{ßÎáùßÏßW µß¿AæÜï, §æMÞ ®LÞ æºÏîÞ...." '¼ÞçÈbºîß ¥Äí çÉÞÏß ÈÜïÄáçÉÞæÜ ÉßÝßEá æµÞIáÕÞ. ¾ÞÈÄí §ØíÅßøßÏßGí ©ÃAßJøÞ¢". 'ÈÎáAí ®ÃàAÞ¢ ¥æÜï, ¼ÞçÈbºîß çÎÞæÈ µÝáµßJøÞ¢. ¼ÞÈáçºîºîßæ¿ ØÞÇÈJßW ÎáÝáÕX Èßæa ÉÞÜÍßç×µÎÞ..... Ä{VKá µß¿AáK ¥Õæa ÎÃßAáGæÈ É߿ߺîí ¼ÞÈá ÉùEá: "§Èß §Äí µáÜáAß æÕùáæÄ æa çÎÞX µ{ÏøáÄí....¥æÄÞæA ¨ æÉHßÈá çÕâ. §Èß æÉHáæµGáKÄáÕæø ÉÞæÜÞÝßAÞX ÆÞ ¨ ÉâùáIí.....' "Öøß, §Èß ÖµÜ¢ çÉÞÜᢠæÕùáæÄ µ{ÏßÜï....æa ¨ ÉâùáUæMÞ ÉßæKLßÈáÕÞÃοßAâ...' øIáçÉøᢠ®Ãàxá µá{ßÎáùßÏßçÜAí È¿Ká. ¼ÞÈá µMßW æÕUæοáJí ç·ÞÉáÕßæa ØÞÇÈ¢ ÈÜïÄáçÉÞæÜ µÝáµßæAÞ¿áJá. µáLߺîßøáKí ¥Õ{ᢠµMßæÜ æÕU¢ ÖµñßÏßW ÉâxßçÜæAùßEá. ©UßW ÕßøW µ¿Jß ÈÜïÄáçÉÞæÜ µÝáµß. ç·ÞÉá ¼ÞÈáÕßæa §øáJ¢ µIí µâÄâÙÜçJÞæ¿ çÈÞAß. µÞÃÃæÎCßW æÉHáBZ ÄáÃßÏßÜïÞæÄ µáLߺîßøßAáKÄí µÞÃâ. ÕÜïÞæJÞøá ¥ÝµÞÃÄßÈí. ¥Õæa ÎÈTá ÉùEá. ÄáÃßµæ{ÜïÞ¢ ÉßÝßæE¿áJí ¼ÞÈá ÉáùJßùBß, ²M¢ ¥ÕÈá¢. ÄáÃßæÏÞæA ÈÈAÞX çÄÞKßÏ ÌáißæÏ ¥ÕX ÎÈTÞ dÉÖ¢Øߺîá. ¦ ²øá µÞøâ æµÞIÞ ®ÜïÞ¢ ¥ÈáÍÕßAÞX µÝßEÄí. ¥ÄßçÜæù ¥Èád·ÙÎÞÏÄí ÉHW µÝßEßGᢠøIáçÉøᢠ¨ ¦ÆßÕÞØß ÈßVJ¢ Äá¿øáKÄÞ. ç·ÞÉá §ØñßøßæMGß ºâ¿ÞAß ÕdØñBæ{ÜïÞ¢ ²øá ÕßÇ¢ ©ÃAßæÏ¿áJá. ¥ÕX ÄæK ¼ÞÈáÕßÈí æ¼GßÏᢠçdÌØßÏùᢠ§GáæµÞ¿áJá. ÕdØñæÎÜïÞ¢ Çøߺîí ¥ÕZ ÏÞdÄÉùEá. çÉÞµáçOÞZ ç·ÞÉáÕßÈí ²øáNæµÞ¿áAÞX ¼ÞÈá ÎùKßÜï. *********ÖáÍ¢**********
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
12/6/2006