Graamathile jeevitham 2

Page 1

1

d·ÞÎJßæÜ ¼àÕßÄ¢_ 2 ( æØØßW) øÞÕßæÜå³ËàØßæÜJßÏçMÞZ ÄæK èdÁÕV ¦aÃßæÏåç¼ÞV¼í ØÞùßçÈÏá¢åµá¿á¢ÌçJÏᢠµÞÝíºîåµÞÃßAÞX ÉùEá ÕßGá. ¥¿áJ ÎâKá ÆßÕØ¢ ÜàÕí ÉùEßGáUÄßÈÞW ®Üï ÉÃßµ{ᢠ²ÄáAß ÕàGßæÜJßÏçMÞZ ¥ÕV µùA¢ µÝßEá ÕKßGßÜï. ªÃá µÝßEá .§ùBÞX ØÎÏJá ¥ÕV ÕKá. æ×VÜßÏᢠæ×ùàÈᢠ©×ÞùßW ÄæK. ç¼ÞV¼í ØÞùᢠ¦ÜàØᢠÄ{VK ÎGáIá. R ªÃá µÝßEá ÕßdÖÎßAá. ØtcAá ¾ÞX ÉùE ¯ùáÎÞ¿JßW çÉÞÕÞ¢Q ¾ÞX §ùBáKÄßÈá ÎáXæÉ ÎáXæÉ ÉùEá. R çÈøæJ Õøâ. ¾BZ æùÁß ¦ÏßøßAá¢.Q æ×ùàX Õß{ߺîá ÉùEá. dÉÞÏJßæa ºáùáºáùáAá ¥ÕZAá çÕIáçÕÞ{¢ ©Iá. §ÕV ÕKçÄÞ¿á µâ¿ß ÄßøAÞÏÄá çÉÞæÜ. §Õß¿áæJ ¥Løà×JßÈá ²øá ·áâ ©Iá. ÕÜßÏ ×àâ çÄÞKßÜï. ®dÄ ç¼ÞÜß µÝßEá ÕKÞÜᢠ²Ká ùØíxí æºÏñÞW ÕàIᢠ©×ÞV. èÕµáçKø¢ ¾ÞX ³ËàØßW ³ËàØßW ÈßKá ÕKçMÞZ ÉùEÄá çÉÞæÜ øIᢠæùÁß. ç¼ÞV¼í ØÞV çÌÁí ùâÎßW, ¥ÜàØí µá{ßAáKá. R ¾ÞÈáæÎÞKá µá{ߺîá æùÁß ¦µæG. ®æa ùâÎæÜï ÈßBZ µçÏîùßÏßøßAáKÄá, ¦ ÌÞÄí ùâÎßW ²Ká µá{ßçºîÞæGQ ¾ÞX æ×ùàçÈÞ¿ÞÏß ÉùEá. R ÉßæKLÞ. çÕÃæÎCßW µá{ßMàºîí ÄøÞ¢Q æ×ùàÈßæa µHáµ{ßW µádØáÄß. ¾ÞX ¾ÞX ÌÞÄí ùâÎßW µÏùß. ¥Õßæ¿ ¥ÏÏßW dÌÞÏᢠÉÞaßÏáæÎÞæA ÄâAßÏßGßøßAáKá. µá{ߺîçMÞZ ªøßÏßGÄÞÏßøßAá¢. ¥Äâæµ ²Ká èµÏîßW ®¿áAÃæÎKá çÄÞKß. ÉÞaß ²Ká ÎÃJá çÈÞAß. æÉVËcáÎßæa ÎÃæÎ µßGáKáUá. ²Ká øÞIá çøÞÎBZåÉÞaßÏßW ÉxßM߿ߺîßøßAáKá. ÈÜï µGßÏáU µùáJ çøÞÎBZ. ÄÜÎá¿ßçÏAÞ{ᢠµGßÏáU µGßÏáU çøÞÎBZ. ÉIá Øíµâ{ßW ÉÀßAáçOÞZ ÌáAßȵJá ÎÏßW ÉàÜß Øâ×ßAáÎÞÏßøáKá.¥Äá çÉÞæÜ µáùºîá çÏÞÈß çøÞ΢ æÁÏùßÏßW ®¿áJá æÕAÃæÎKá çÄÞKß. øIá dÌÞÏᢠµß¿MáIá. ²Kßæa µÉí èØØí ÎçxÄßçÈAÞ{ᢠµâ¿áÄÜÞÃá. ÕÜáÄá æ×ùàÈßæa ¦ÏßøßAá¢. ¥Õ{áæ¿ ÎáÜ æ×V{ßÏáç¿ÄßçÈAÞ{ᢠÕÜáÄÞæÃKá çÈøæJ çÈøæJ ÄæK ÎÈTßÜÞAßÏßøáKá.

http://in.groups.yahoo.com/group/kathakkoodu/


2

µá{ßAÞÈÞÏß ædÁØí ÎÞxßÏçMÞZ ÕàIᢠ²çøÞ ºßLµZ. ØÞÎÞÈÎÞæÃCßW µáܺîá ÈßWAáKá. dÌÞ ²æøH¢ èµÏîßæÜ¿áJá. ¥Äá ØÞÎÞÈJßÜßGá ©øºîá. §ÈßÏᢠ¨ dÌÞ ¦ Îáܵæ{ æÉÞÄßEá §øßçAIÄçÜï? µáùºîá æøÞÎBZ Éùߺîá ¥Õøáæ¿ ÉÞaßÏßW ²Gߺîá æÕºîá. çøÞÎBZ ÄNßW øÎߺîá øØßAæG. ¥ÕV ¨ ÌÞÄí ùâÎßW µÏùß ÄáÃß ®ÜïÞ¢ ªøß µ{Eá µá{ßAáK dÆÖc¢ ÎÈTßW µIá µá{ߺîá. ×Õùßæa ¥¿ßÏßW ¥ÕV øIá çÉøᢠµâ¿ß ©æIKá ØCWMߺîá. ¿ÕW ©¿áJá ÉáùJá ÕKá. ç¿Ìß{ßW ¥Õøáæ¿ ÉìÁV §øßAáKá. ¥Äá ÄæK §¿Þ¢. øIá çÉøᢠçøÞ³ÎßÜßÜï. ÉìÁV èµÏîßW µá¿EßGá çÆÙJá çÄAáçOÞW ÉáùµßW ÉáùµßW çºÞÆc¢. R ¾ÞX çÄMߺîá ÄøçÃÞQ æ×xàX ®æa Éáùæµ ÕG¢ µâ¿àÏßøßAáµÏÞÃçÜïÞ. µ¿ß µâ¿áÄÜÞÏßøßAá¢. ç¼ÞVç¼Þ ¥ÜàçØÞ ®BÞÈᢠÕKÞçÜÞ. R ÉßæK ÎÄß. çÉÞµÞùÞÏßçÜï?Q æ×ùàÈßæa ç¿ÞMßÈáUßW ÈßKá ÎáܵZ Äáùߺîá ÈßWAáKá. ç¿ÞMᢠæÁÈߢ ØíæµVGá¢. ºLßÏáæ¿ ç×Má ÖøßAᢠµÞÃÞ¢. R §ÄßGá ÎÜ µÏùÞX Õß×΢ ©çIÞ?Q R §ÄßGá ®Õßæ¿ çÕÃæÎCßÜᢠµÏùÞX ¾ÞX æùÁßQ æ×ùàX ºßøߺîá. ²øá ¿à ç×VGᢠÉÞaᢠ§Gá ¾ÞÈᢠÄÏÞùÞÏß ÉáùçJAá ÕKá. ÎáxJá æ×VÜß øÎÏáÎÞÏß Ø¢ØÞøßAáKá. ¨ Õß{E ºøAáµ{áÎÞÏß øÎ ®BßæÈ §¿æÉ¿áçÎÞ. ®æK Éxß ÕÜïÄᢠÉùEá æµÞ¿áAáçÎÞ? øÎÏáÎÞÏß ²Ká ÎáGß ÕKçMÞ{ÞÃá §BàæÈ øIßæa ÕøÕá.å øÎÏᢠ¥dÄ ÎIßæÏÞKáÎÜïçÜïÞ. ÕïÕßæÜïCßÜᢠ¦ÕÖJßÈá Ìáiß ©X¿çÜï ©X¿çÜïÞ. §çMÞW æ×ùàÈᢠ¥Õøáæ¿ µâæ¿ µâ¿ßÏßGáIá. ®çLÞ ÉùEá æÉÞGß ºßøßAáKá. ç¼ÞV¼á¢ ¦ÜàØᢠ§ùBß ÕKá. R çÉÞÏÞçÜÞ. §Õßæ¿ æÉGàKá ÎEá ÕàÃá §øáGßçÜïQ ç¼ÞV¼á ØÞùᢠæºùáMÎÞÏÄá çÉÞæÜ. ÖÞùᢠ¿à æ×Vxí ÄæK çÕ×¢, ÎÈTßW æºùáM¢ çÄÞKáIÞÕá¢. ¦ÜàØí ÉßæK Øñßø¢ ØÞøßÏßÜá¢. ÎáxçJAá ÎáxçJAá §ùBß. ¼àMßW çÉÞÕáKÄÞÃá ¯ùáÎÞ¿JßW çÉÞÕÞX ÈÜïÄá. ¾BZ ¼àMßÈ¿áçJAá ÈàBáKÄá µIá ¥Õøᢠ¥çBÞGá ÕKá. µâæ¿ øÎÏᢠ©Iá. R øÎ ÕøáçKÞ. ªKá µùBß Äßøߺîá ÕøÞ¢Q ¾ÞX ºßøߺîá. R çÕI. ®ÈßAá §Èß ÎâKá ®µíØÞ¢ µâ¿ß ©IáQ øÎ ÉùEá. ºáøßÁÞùᢠç¿ÞMáÎßGá ²øá ×ÞZ æµÞIá ÉáĺîÞÃá ÈßWMá. ÈßWMá. Îâ¿ß æÕºîßøßAáKÄßÈÞW ²KᢠµÞÃÞX ÉxáKßÜï. ¥æÜïCßW ²øá ÄÞøÄÎc ÉÀÈ¢ È¿JÞÎÞÏßøßKá. ®ÜïÞÕøᢠ¼àMßW µÏùß. øÎÏáæ¿ çÈæø èµ ÕàÖáKÄá µIá. ¾ÞX §ÕøáÎÞÏß è×X æºÏîáKÄßW øÎ ®Lá ÕߺÞøßAáçÎÞ?å§ÕV çÉÞÏÞW ®ÈßAá ÎáGá ×ÞLßAáUÄá øÎÏçÜï.


3

çÉÞµáK ÕÝßAá ²øá æÕUºîÞG¢ ©Iá. ¼àÉí ÈßVJß. ÈßVJß. R ®Lá øØ¢. ÈÎáAá ¥¿áçJAá çÉÞÕÞ¢Q æ×VÜßAá ©rÞÙ¢. R µáæù µâ¿ß ¥¿áçJAá çÉÞÕÞ¢, È¿Má ÕÝß ©Iá. ¾BZ ÎáXçÉÞGá È¿Ká. §çMÞW æÕUºîÞGÄßæa Øbø¢ ÈKÞÏß çµZAÞ¢. ²øá §øOW. Q §ÈßÏᢠÎáµ{ßçÜAá µÏùÞçÎÞR Îáµ{ßçÜAá È¿MÞÄ çÉÞÕáKÄá µIá æ×ùàX çºÞÆߺîá. QçÉÞÕÞX Éxá¢. µâ¿áÄW µÏx¢ ¦æÃKá ÎÞdÄ¢R ¾ÞX ÉùEá. Q §dÄÏᢠÕKÄçÜï. µáùºîá µâ¿ß çÉÞÏß çÈÞAÞ¢R æ×VÜß ©ùæA µâÕß ÉùEá. ¨ æÕUºîÞGÄßæa ØbøJàW ©ºîJßW ÉùEÞçÜ çµZAá. Q ÈßBZ çÉÞÏß ÕÞ. ¾ÞÈᢠ¥ÜàØᢠ§Õßæ¿ ÈßçKÞ{Þ¢. §Èß µÏx¢ µÏùÞX ÕÏîÞ. Øâ×ߺîá çÉÞâ. ØïßÉí æºÏîá¢Råç¼ÞV¼í ØÞV ÉùEá. ¥Äá çµG ÉÞÄß, æ×VÜßÏᢠÉáùæµ æ×ùàÈᢠÎáµ{ßçÜAá µÏùß. ¾ÞX ÉáùµßW. ÕÜïÞJ µÞÝíºî,. æÕUºîÞGÎÜï, ÉßæK §Õøáæ¿ ØíæµVGßÈáUßW µß¿Ká §Õøáæ¿ ºLßµ{áæ¿ ºÜÈ¢. æÁÈߢ ÄáÃßAá ÎÞdÄæÎ ¥ÄßæÈ Ä¿Eá ÈßVJÞX ÉxáµÏáUá. ²øá Õ{Õá ÄßøßEçMÞZ ç¼ÞV¼í ØÞùßæÈ µÞÃÞX ÉxáKßÜï. æÕUºîÞGJßæa §øOW µâ¿áÄW µâ¿áÄW ©ºîJßW. Q§Èß µÏçùIÞ. Ùàrí ©U ºMrßGá È¿AÞX ÉxßÏ ØñÜÎÜïßÄáR ¾ÞX ÉùEá. æ×VÜßÏᢠæ×ùàÈᢠæÕUºîÞGJßW ÎÄß ÎùKá ÈßWAáKá. ɵíæ× ®æa çÈÞG¢ Îܵ{ßçÜAá ¦ÏßøáKßÜï, ¥Õøáæ¿ Îáܵ{ßçÜAá ¦ÏßøáKá. Q §Õßæ¿ ²øÞ{áæ¿ çÈÞG¢ æÕUºîÞGJßçÜAá ¥ÜïR æ×VÜßÏáæ¿ µÎaí. Q §BßæÈ µâVMߺîá ÈßVJßÏÞW ÈßVJßÏÞW ¾ÞæÈLá æºÏîá¢?å®ÈßAᢠ²øá æºùßÏ æÕUºîÞG¢R Q ¨ ¦ÃáBZAá ®LÞÃÞçÕÞ æÉHáB{áæ¿ §Õßæ¿ çÈÞAÞX §dÄ ÄÞWMøc¢R æ×ùàX ¥Õ{áæ¿ Äáùߺîá ÈßWAáK ÎÞùß¿JßW çÈÞAß ÉùEá. Q ®æa µÞøc¢ ÉùEÞW ¾ÞX ¦ùá ÕÏTá Õæø ÎáÜ µá¿ßAáÎÞÏßøáKædÄ. Øíµâ{ßW ÈßKá ÕKÞW ¥NÏáæ¿ ¥¿áçJAÞÃá ³¿áKÄá.ÎáÜ ³¿áKÄá.ÎáÜ µá¿ßAÞX . ¦ §×í¿¢ §çMÞÝᢠ©Iá.R Q ɵíæ× §Õßæ¿ ÉÞæÜÞKᢠµßGßÜïR æ×VÜßÏᢠµâæ¿ çºVKá. Q ÉÞæÜÞKᢠçÕÃæÎKßÜï. æÕùáæÄ ÕÞÏßÜàGá ºMßÏÞW ÎÄß. ¦ Øá¶æÎÞKá µßGßÏÞW ÎÄßR Q ÈÜï µáGßÏÞÏß §øáKÞW Äø¢, §çGÞ. ¥æÜïCßW ÄæK §ÕZ ºMáKÄçÜï. §Èß ²øÞ{ᢠµâ¿ß ¦ÏÞÜᢠµáÝM¢ ²KáÎßÜïR æ×ùàÈá ÈÞÃæÎÞKáÎßÜï. Q ¨ ÉùÏáK ¦ç{Þ. µß¿Jß ©ùAßÜï. ®KßG ®æK ÉùÏáKÄáR æ×VÜß Q ç·ÞÉÈá ¥¿áæJÞøÞZ ©IçÜïÞ. dÖÎߺîßGßçÜïR æ×ùàX æºÞÁcÎßGá. Q ¥Äá ¦ø?R ²KáÎùßÏÞJÄá çÉÞæÜ ¾ÞX çºÞÆߺîá. Q ¦ øÎ ÄæK. ¥ÕZAᢠ¦ÕÖcJßæÈÞæA ©IçÜïÞ.å¾ÞÈÄá É߿ߺîá µáùºîá µâ¿ß ÕÜáÄÞAß ÄøÞ¢R æ×ùàX ÈÜï ÕßJá ÄæK.


4

Q µÝßÏáK ØÙÏæÎÞæA æºÏîá. ÈßBZAá µßGáKÄá çÉÞæÜ ¥ÕØøBZ §Õßæ¿ µßGáµÏßÜïçÜïÞ. ¥Õßæ¿ ØÌVÌX æd¿ÏßÈßW ²æA µÏùáçOÞZ ®ÜïÞÕøᢠèµdÉçÏÞ·¢ È¿JÞùßçÜï?R Q ¾BZ çÜÁàØßW µÏùá¢. µÏùá¢. ¥Õßç¿ÏᢠÈÜï µ{ßµ{Þ. ÄßøAçÜï ²øá ÆßÕØ¢ ²øá æÉHí ¾ÞX ÈßAáKÄßÈá ®Äßæø ÕKá ÈßKá. µáùºîá µÝßEçMÞZ ¥Õ{áæ¿ ÎáܵZ ®çaÄßW ÎáGß ÈßWAáKá. ÉßæK æd¿ÏßX ØíÉàÁßW ³¿áçOÞW ¥ÕZ ÎáÜ æd¿ÏßX ÈàBáKÄßÈÈáØøߺîá æÕºîÎVJáKá. çÕæùÞøá ÆßÕØ¢ ÈÞ{á çÉHáBZ ®æK ÕÜÏJßÜÞAß ®æK æºÏîÀæÄÞKáÎßÜï æÄÞKáÎßÜï. ºáNÞÄBá ÈßKá æµÞ¿áJÞW ÎÄßR æ×øàX ¥Õ{áæ¿ ¥ÈáÍÕB{áæ¿ æµGá ¥ÝßAÞX Äá¿Bß. Q §Èß çÉÞÕÞ¢. ¥Cß{ßÈá çÌÞù¿ßAáKáIÞÕá¢R æ×VÜßAá ³VÎ ÕKá. Q ®KÞW È¿Aá. ¾ÞX Éß¿ßAçÃÞ?R Q Éß¿ßAçÃÞ ®Ká çºÞÆßAçÃÞ? ¥Bá É߿ߺîÞW çÉÞæøR æ×ùàX µáÜáBß ºßøߺîá. ÄÞæÝ ç¼ÞV¼í ØÞùᢠ¦ÜàØᢠ²øá ²øá ÉÞùMáùJá §øßAáKá. Q ÈÜï øØÎÞ ¥¿áJá µÞÃÞX. æÕUºîÞGJßæa §øOW µâ¿áÄÜÞÏß çµZAÞ¢R æ×VÜß ¦æµ ©×ÞùßW. Q çÜxí ¦ÏçMÞZ çɿߺîá. ØïßÉí æºÏîÞX ºÞXØí ©U ØñÜ¢R ç¼ÞV¼í ØÞùßÈá ØÎÞÇÞÈ¢ ¦Ïß. Q æÉÞçÏAÞ¢. ¯ùáÎÞ¿JßçÜAá ²øá ¥Fá µßçÜÞ ÎàxV ÆâøÎáIáR ¾ÞX ÉùEá Q ¯ùáÎÞ¿¢, ÈÜï çÉøáR çÉøáR Q ¥Äá ²øá ØÞ¢ µáGßÏáæ¿ÄÞÃá. ¯ùáÎÞ¿¢ çÉÞæÜ ÎøBZ ÄNßW æµGß ²øá ÉïÞxíçËÞÎßW ùØíxÞùX¿í. ÄÞæÝ µÞV ÉÞVµí æºÏîÞX Øìµøc¢.²øá µáKßæa Îáµ{ßÜÞÃá. ÈÜï µÞÝíºîÏÞÃÕß¿áKá. ®Üï ÜßAùᢠµßGá¢. ÈÞ¿X ºÞøÞÏοA¢. ®ÜïÞ¢ ²ùß¼ßÈW ØÞÇÈBZ. ÉßæK æÕ¿ß §ùºîß ²øá ØíæÉ×cÞÜßxß ¦Ãá. ØÞ¢ µáGß µáGß ÄæK çÈÞAß È¿JáKá. ³¿ß È¿Ká ·Øíxßæa µÞøcBZ çÈÞAßæAÞUá¢R ¾ÞX ²øá ÕßÕøâ æµÞ¿áJá. Q ¾BZAá ®ÜïÞæÎÞøá ÉáÄßÏ ¥ÈáÍÕ¢ ÄæKR æ×VÜßÏáæ¿ ØbøJßW ÈwßÏáæ¿ ²øáåÇbÈß. Q µáKá µÏùáçOÞW ÄÃáMá µâ¿áKÄá ¥ùßÏÞX Éxá¢R ¦ÜàØí ¥ÇßµæÎÞKᢠآØÞøßAÞùßÜï. Q ÄÃáMá ©IÞÕá¢. ¥Äá ¥Õßæ¿ æºÜï æºÜïáçOÞW ÎÞxÞ¢R ¾ÞX ºßøߺîá. µáÀæÈ µÏùáK çµx¢. Øâ×ߺîá ³¿ßAâ. µáKßæa Îáµ{ßW ®JßÏçMÞZ ²øá Õ{Õá ÄßøßEçMÞZ ¯ùáÎÞ¿¢ ÎáKßW. µÞV ²øá èØÁßW ÉÞVµí æºÏñá. Q ÕߺÞøߺîÄßÜᢠÈÜï ØñÜ¢R ç¼ÞV¼í ØÞV ÉùEá. ÄÞæÝ ¥¿ßÕÞøJßW µáEá èÜxáµZ. Q ÈÜï æùÞÎÞaßµí ØñÜ¢R æ×VÜßAᢠ§×í¿æMGá. æMGá. Q ÙÃßÎâÃßÈá §Õßæ¿ ÕøÞÎçÜïÞ æ×VÜßAáR ¾ÞX ºßøߺîá.


5

Q æ×VÜßÏáæ¿ ÙÃßÎâY §Õßæ¿ ¦æÃCßW ¾ÞÈᢠÕøá¢R æ×ùàX çÈøæJ Ìáµí æºÏñá. çµÞÃß µÏùß Îáµ{ßW ®Jß çÁÞV ÄáùKçMÞZ ÄæK ØÞ¢µáGß ¥¿áçJAá ÕKá. æÕ{áJá Ŀߺîá ¥Çßµ¢ æÉÞAÎßÜïÞJ ØÞ¢µáGß. ÈÜï ºßøßÏᢠ®ÈV¼ß ÜÕÜá¢. ¦øᢠ§×í¿æM¿á¢ æM¿á¢ Q ØÞùßÈá ·ØíxíØí ©IçÜïÞ, ÕøáR ØÞ¢ ×Ãߺîá Q ¥Fá æºÏV çÕâ ÈÜï Õcá ©Uß¿JáR ¾ÞX ÉùEá. Q ©Iâ ÈÜï ç¿ÌßZ ²ÝßÕáIáR ØÞ¢ ²øá ÎâÜÏßçÜAá ¾Bæ{ µâGßæAÞIá çÉÞÏß. Q ÈÜï ÄÃáMáR ¥ÜàØí ØÞøß æµÞIá ²Ká µâ¿ß Îâ¿ß Éáĺîá. Q ÄÃáMá ÈÎáAá ÎÞxÞ¢. R ØÞ¢ ØíxáÕÞVÁßæÈ Õß{ߺîá Q çÕIæMxÕøÞÃá. çÕIæMxÕøÞÃá. ÈKÞÏß çÈÞAßæAÞUâR ØÞ¢ ¥ÏÞç{Þ¿á ÉùEá Q ¾ÞX ÕàIᢠÕøÞ¢. ®æK ¥ÕÖcÎáæICßW ²Ká ÉùEÞW ÎÄßR µØíxçÎVØßæÈ èµÏîßæÜ¿áAÞX ØÞÎßÈùßÏÞ¢. Q dÁßCíØí ³VÁV ¯xáAæG. §çOÞVGÁí ÎáÄW µUá Õæø ©Iá. ®ÜïÞ¢ ²ùß¼ßÈW. R ¥ÜàØᢠçÈÞAáçKÞ? ÄÃáMJá ÈKÞÏßøßAá¢Q R ®æLµßÜᢠçÕâQ ¥ÜàØí ÉùEá. R ¾Bæ{ ÎùAæUQ æ×ùàX ÉùEá. æ×VÜßÏᢠÄÜ µáÜáAß. R ®ÜïÞÕøᢠµÝßçºîÞ{á. §Äá ²øá ²çA×ÈçÜïQ ç¼ÞV¼í ØÞV ²VÁV æµÞ¿áJá R ç·ÞÉÈᢠµÝßAßçÜï. Q R ÉßæK. ¨ ØÎÏJá µÝߺîßæÜïCßW ÉßæKçMÞÝÞÃáQ æ×VÜß ×VÜß R ÈÜï µUá µßxáçÎÞ? çµGßGáUÄÜïæÄ §Äá Õæø µÝߺîßGßÜïQ æ ÉùEá. R ®ÈßAá ¼ßX ¥æÜïCßW çÕÞÁíµÞQ ¥ÜàØí R §Èß ÌÞAß ²æA ¾ÞX ³VÁV æºçÄÞ{Þ¢Q ¾ÞX ÉùEá. dÁßCíØᢠØíÈÞµíØᢠ³VÁV æµÞ¿áJá. R §Õßæ¿ ÈÜï µÞGá ÉKß, æÕ¿ß §ùºîß ²æA µßGá¢. ÉßæK µMÏᢠÎàÈá¢Q ¾ÞX ÉùEá R ®LÞ çÕIæÄKá ºâØí æºÏîÞÈÞÃá Õß×΢Q ç¼ÞV¼í ØÞV ÉùEá. dÁßCíØí µÝßºî µÝߺîá æµÞIßøáKÄßÈ¿ÏßW ç¼ÞV¼í ØíæxÕÞVÁßæÈ Õß{ߺîá ËáÁí^ÁßæÈ Éxß ÄßøAáKáIÞÏßøáKá. µáæù ¥Çßµ¢ ³VÁV æµÞ¿áAKÄá çµGá. µMÏᢠÎàÈá¢, ¥MÕᢠæÕ¿ß §ùºîßÏᢠÎàX æÉÞUߺîÄáæÎÜïÞ¢. R ÎÄß, ÎÄß, µâ¿áÄÜÞÏß ®Ká çÄÞKáKáQ ¥ÜàØí ÉùEá. R ÌÞAß ÕøáæKCßW ÉÞµí æºÏñá ÕÞBÞ¢Q ç¼ÞV¼í ØÞV ØÞV ÉùEá. §øáÉÄá ÎßÈàGßÈáUßW ËáÁí ®ÜïÞ¢ ÕKá, ºâç¿Þæ¿. ®ÜïÞÕøᢠ©×ÞùßÜÞÏßøßKá. dÁßCíØí µÝߺîÄá æµÞIá ÈÜï ÕßÖMá¢.


6

¥ÇßµæÎÞKᢠÌÞAß ÕKßÜï. ¾ÞX ®ÝáçKxá æÉÞÏîß ØÞ¢µáGßçÏÞ¿á ÌßW ¾ÞX æµÞ¿âçJAÞæÎKᢠç¼ÞV¼ßæa µÏîßW ÈßKá ÕÞBøáæÄKáX ÖG¢ æµGß. ¾ÞX ×Ãߺîá æµÞIá ÕKßGá ç¼ÞV¼ßçÈæAÞIá ç¼ÞV¼ßçÈæAÞIá çÉ æºÏîßAáKÄá ÖøßÏÜïçÜïÞ. Í×â µÝßEçMÞZ ØÞ¢ ¥¿áJá ÕKá. ËáÁí §×í¿ÎÞçÏÞ ®KùßÏÞX. R Õ{æø Õ{æø ÈKÞÏß. ¦ØbÆߺîá µÝߺîá. ÌßW æµÞIá ÕçKÞ{áQ ç¼ÞV¼í ÉùEá. R ÌßW ¾ÞX æµÞ¿áÀÏçºîÞÜÞ¢, ¥ÄÞÃá ÉÄßÕíQ ØÞ¢ ÉùEá. R Q ®KÞW Öøß. ç·ÞÉX ÌßW µßGáçOÞZ ®æL µÏîßW Äøâ çµçGÞR çµçGÞR ç¼ÞVJ ÉùEá. ¾ÞX ÄÜ µáÜáAß. dÉÖíÈ¢ ¥BßæÈ µÝßEá. ¥ÜïàæØÞæA èµ µÝáµÞX çÉÞÏÄᢠ®æa æØW çËÞY ¥¿ßºîá. ¾ÞX çÈÞAß. ÉøߺÏÎáU ÈOV ¥Üï. Q ¾ÞX dËÞXØßØí. æºèKÏßW ÈßKá Õß{ßAáKá. ç¼ÞV¼ßæa dÌÆV §XÜÞ ¦Ãá. ç¼ÞV¼í ¥xáÀáçIÞR Q æµÞ¿áAÞ¢R ¾ÞX çËÞY ç¼ÞV¼ßÈá èµ ÎÞùß.§Õßæ¿ ÌàæØKßW ÌàæØKßW ÎÞdÄæÎ µßGáµÏáUá. ç¼ÞV¼í ®æa ÈOd¿í æµÞ¿áJßGáX¿ÞÕᢠdËÞXØßØßÈá. ç¼ÞV¼í ®æLÞæAçÏÞ ÉùÏáKÄáçµGá. ®æa dÖÇ ¥xâJ çxÌß{ßW §øßAáK ¿âùßØíxßW ¦ÏßøßKá. ¥çMÞçÝAá ¥ÜàØᢠ®Jß. Q ¦ÜàØí, dËÞXØßØí ¦ÏßøßKá æºKÏßW ÈßKá. ÎN dÉ×V µâ¿ßÏßGá çÙÞØíÉßxÜßW ¦æAÞæÏKá. µáÝMæÎÞKáÎßÜï. ÕßÕøÎùßæºîKá ÎÞdÄ¢. R ¦ÜàØßæa Îᶢ ÎÞùß. Q ¥çÏîÞ, ®ÈßAá ¥çBÞGá çÉÞÕâ. ¥Õßæ¿ çd·ØßAá Øá¶ÎßÜïÞÄàøßAáµÏçÜï. çÙÞØíÉßxÜßW ÈßAÞX ¦{á çÕçI. øÞÕßæÜ ÄæK çÉÞÕâR Q ÈÎáAá çÉÞÕáK çÉÞÕáK ÕÝßAá ¦çÜÞºßAÞ¢ ®Lá æºÏîÃæÎKá. øIá ÎâKá ÆßÕØ¢ µÝßEá Õß{ߺîá çºÞÆߺîá ¦ÕÖÞÎáæICßW ÎÞdÄ¢ ÕKÞW ÎÄßæÏKá dËÞXØßØí ÉùEáR Q¥ÄBßæÈæÏ ÉùÏáµìUá. ®ÈßAá çÉÞâR ¦ÜàØßÈá ÕÞÖß. ¾BZ ÉáùçJAá §ùBß. æ×V{ßÏᢠæ×ùàÈᢠ®çLÞ µáÖáµáÖáAáKá. Q çÉÞÕáK µÞøc¢ ¦çÜÞºßAÞ¢R ç¼ÞV¼í ØÎÞÇÞÈßMߺî ØÎÞÇÞÈßMߺîá. Q ÈÎáAá æ×VÜßçÏÏᢠæ×ùàçÈÏᢠ®VÃÞµá{Já ç¼AÌßæa çÕ¯GßW ¦AßÏÞçÜÞ, ÈNZ ÕøáKÄá ÕæøR ç¼ÞV¼í ÉùEá. Q ç¼AÌí ®æa ²øá µØßX ¦ÃáR ®çKÞ¿ÞÏß ØÞV ÉùEá, Q æ®çÏîÞ, ¾BZ ¥çBÞçGAá §Üï. ¦ øIá Îáùß ËïÞxßW ÄÞÎØߺîÞW æ¼ÏßÜßW ÄÞÎTßAáKÄá çÉÞæÜ ¦Õá¢?R æ×V{ß æÕGßJáùKá ÉùEá. ÉùEá. Q ®Õßæ¿ ÕKá µIá æµÞÄß ÄàVKßÜï. ¨ ØbV·JßW ÈßKá ÈøµJßçÜAá çÉÞÕÞçÈÞ? ¥Äá çÕIR æ×ùàÈᢠÕß¿ÞX ²øáAÎßÜï.


7

Q ®LÞ çÕæù ÕÝß. ¦ÜàØßÈá ÎNæÏ µÞÃÞæÄ §Èß ©ùA¢ ÕøßÜïR ç¼ÞV¼í ÈßTÙÞÏÄ æÕ{ßæM¿áJß. Q ¥XAßÜá ÕøáKÄá Õæø ¾BZ §Õßæ¿ ÄÞÎØßçºîÞ{Þ¢R æ×V{ß ÉùEá. Q ¦Ùí, ¥Äá ÎÄß. §Èß §Èß ®æLÜïÞ µÞÃÞÈáIá §Õßæ¿R æ×ùàÈᢠ¦ æ®ÁßÏ ØçMÞV¿í æºÏñá. ÉÜÄᢠ®ÈßAá µÞÃߺîá ÄøÞÈáIá, ®ÈßAá µÞÃáÕÞÈá¢, ¾ÞX ÎÈTßW ÉùEá. Q ¥æÄÞæA ç·ÞÉÈá ÌáißÎáGÞÕá¢R ç¼ÞV¼í ÉùEá. Q ¥ÕV §Õßæ¿ ÄÞÎØßAæG, ØÞV. ÜàÜÞN ©UÄá çµÞIá Í×â ²øá dÉÖíÈçÎ ¥Üï. ÉßæK ¥¿áJ ÕàGßW ÖÞL 纺îßÏᢠøÎÏᢠ©Iá µâGßÈá. ¥ÕæøÞæA ÈÜï ¦ZAÞøÞ. §ÕVAá ²øá ÌáißÎáGᢠÕß×ÎÕᢠÕøßÜï. ÉßæK çÉÞøÞJÄßÈá §Õß¿¢ Õ{æø çØËí ¦Ãá. ÖÞLÎÞÏ ØñÜ¢. R ¾ÞX ²øá æØÏßrí çdÉÞçÎÞ×X È¿Jß. øIßçÈÏᢠ²xAá µßGßÏÞW ÈßÇß µßGßÏ çÉÞæÜ ¦ÕßæÜï. ¥ÕV ®LßÈᢠæùÁß, ¾ÞÈᢠæùÁß. ¨ ºÞXØí ÕßGá µ{ÏøÄá. Q ®KÞÜᢠç·ÞÉ, ¥Äá.R ç¼ÞV¼ßÈá ÄàøáÎÞÈ¢ ®¿áAÞX Õß×΢ ©UÄá çÉÞæÜ. Q ¥Äá ÄæK ÎÄß, ¥CßZ. §Èß çÕæùÞKᢠ¦çÜÞºßçAI. §æÄÞæA ÈßTÞø µÞøcBïçÜï. çÉÞÕáK µÞøc¢ ÉïÞX æºÏîáR ç×V{ß ¦ ¥ÇcÞÏ¢ ¥ÕØÞÈßMߺî ÎGßW ÄàVMߺîá ÉùEá. Q ¥ÕV §Õß¿æÎÞæA µÞÃÞX ÕKÄæÜï. ¯ÄÞÏÞÜᢠ¥Äá Îá¿çAI. §Äá çÉÞæܲøá ºÞXØí ¥ÕVAá §Èß ®çMÞZ µßGÞÈÞÃáR ¥ÜàØᢠÉßçUøáæ¿ ¥ÍßdMÞÏJßÈá µâGá ÈßKá. Q ÈÜï ¦aßR æ×ùàX ¥ÜàØßæÈ æµGß É߿ߺîá. æ×VÜßÏáæ¿ Îá¶JᢠæÉøáJá ØçLÞ×¢. Q ®KÞW §Èß ÏÞdÄæÏ Éxß ¦çÜÞºßAÞ¢ . ®dÄ æÉæGKÞÃá µÞøcBZ ÄܵàÝá ÎùßÏáKÄá?R ç¼ÞV¼á¢ ¥AÞøc¢ ÕßG çÉÞæÜ. Q æÉÞµÞX æÉÞµÞX ÄàøáÎÞÈߺîçÜïÞ. §Èß ÁßçÜ æºçÏîI. ®æa ²øá æµïÞØí dËX¿í µßBí Ëß×V ¯ÏV èÜXØßW ©Iá. ¾ÞÈÕæÈ Õß{ßAæG. ¥ÕX ®ÜïÞ¢ ÖøßÏÞAá¢R ¾ÞX ¥ÕæÈ Õß{ߺîá. Øñáø¢ æÕUÎ¿ß ÉÞV¿ß ¥çÜï. ¥ÕçÈÏᢠ§Õßæ¿ æµÞIá ÕøÃæÎKá ÉïÞX ©IÞÏßøáKá. Q ®¿Þ, ¥ÜµíçØ. ®çMÞÝÞ øÞÕßæÜ æºèKAáU èËïxí. øIá Øàxí Øàxí çÕâ ¥V¼X¿ÞÏßR Q øÞÕßæÜ ²XÉÄøAá ÁßMÞVºîV. ¿ßAxí ²æA ¾Þ¢ ÖøßÏÞAßçAÞUÞ¢. çÉøá ÉùÞR Q ç¼ÞV¼í ÕVPàØí , ÉßæK ¥ÜàØí ç¼ÞV¼íR Q ³æA, ²XÉÄßÈá ÎáXÉá æÈ¿áOÞçÛøßÏßW ®Jâ, ¾ÞX ¥Õàæ¿ ©IÞÕá¢R Q ÖøßæÏ¿Þ, ®JßÏÞÜá¿æÈ ÈßæK Õß{ßAÞ¢. ÄÞCíØí Îæx çÎÞæÈR ¥ÕX ¦{á ®LÞÏÞÜᢠ®Ëß×ßÏX¿í ¦Ãá.


8

Q ¥çMÞZ ¥ÄᢠÖøßÏÞÏß. ¾ÞX ÈßBæ{ ¯ÏVçMÞVGßW ædÁÞÉí æºÏîÞ¢. øÞÕßæÜ ¦ùßÈá §Õßæ¿ ÈßKá ÉáùæM¿Ã¢R ÏÞdÄÏßW ®ÜïÞÕøᢠèØÜaí ¦ÏßøáKá. ÄÃáMá¢, æÕUοߺîÄßæa ¦ÜØcÕᢠøÞÕßæÜ ÉáùæMçIX¿ÄçÜï. øÞdÄß ÄæK ÖÞçLºîßæÏîÞ¿á ²Ká ÉùçEAÞ¢. ¥ÕV ©ùBßAÞÃáçNÞ ©ùBßAÞÃáçNÞ ¦çÕÞ. øÎ ©ùBßAÞÃßÜï. ®µíØÞ¢ ©UÄçÜï çAÞOìIßW µ¿KçMÞZ ÖÞçLºîßÏáæ¿ ÕàGßW ¥µJá èÜxí µIá. øÎÏÏßøßAá¢. ºâ¿á ÕÞÏߺîá øØßAáAÏÞÏßøßAáçÎÞ ¥çÄÞ ÉÀßAáµçÏÞ, ®LÞÏÞÜᢠØÞøÎßÜï. øÞÕßæÜ ØÎÏ¢ µßGßÜïÞ ÕßÕø¢ ÉùÏÞX. Q øÞÕßæÜ çÉÞçµIÄæÜï.ÖçLºîßçÏÞ¿á ²Ká ÉùçEAÞ¢R ¾ÞX ¼àÉí ÈßVJß ÈßVJß øÎÏáæ¿ ÕàGßçÜAá È¿Ká. ®æa Éáùæµ ®ÜïÞÕøᢠÕKá. æÌÜï¿ßºîá. µáùºîá ØÎÏ¢ µÝßEá øÎ ¼ÈÞÜ ÄáùKá ¦øÞæÃKá çÈÞAáKÄá µIá. ØíæµVGᢠæÜÞBí ØíæµVGᢠçÕ×¢. ²øá dÉçÄcµ ÍBß ¥ÕZAáIá. ¦æ{ ÎÈTßÜÞÏçMÞW ¥ÕZ èÜxßGá ÕÞÄßW ÄáùKá. ÖÞçLºîßÏᢠÕÞÄßW dÄKá ÕøáKÄá µIá. Q ®LÞ, ¨ ØÎÏJáR ØÎÏJáR øÎÏáæ¿ Îá¶æJÞøá ÉøßdÍ΢. ¾ÞX ÕßÕøæÎÞæA ÉùEá. Q ÕߺÞøßAÞÄßøáK ²øá ÏÞdÄ. ÉßçUVAá µáùÞºîá ÆßÕØ¢ µâ¿ß §Õàæ¿ ÄÞÎTßAÃæÎKá ÈßVÌt¢. ¥ÕØÞÈÞ¢ ÈBZ ¥ÄßÈBá ÕÝBß. ç·ÞÉKÃá ÉùEÄá §Õßæ¿ ÖLÏᢠøÎÏᢠ©ZÜÄá æµÞIá ¥Õøáæ¿ ÄÞÎØ¢ dÉÖíÈÎÞÕßæÜïKá. ÈBZ øÞÕßæÜ çÉÞÕá¢. ¥çMÞW ÉùÏÞX ØÎÏ¢ µßGßÜï. ¥Äá æµÞIá §çMÞW ÄKí ÕKá ÉùEá ®çK ©Uá. ÉßæK ¥Õßæ¿ ÜàÜÞNÏᢠ©IçÜïÞ ÉÞºµJßÈá.R Q æ®æÏîÞ. ²øá dÉÖíÈÕᢠ©IÞÕßÜïÞ. ÈBæ{ÞæA §Õß¿ßçÜï. øÎAᢠ²øá µâGá ¦Õá¢. ¥ÕZAá Éøà× ¦Ãá. ¥Äá ØÞøÎßÜï. èÇøcíÎÞÏß çÉÞÏßçAÞ{áR ÈBZ ÕàGßçÜAá µÏùß. Q øÞÕßæÜ ¥FßÈá ®ÝíçKAâ. ®ÜïÞÕøᢠ©ùBßçAÞ{áR ç¼ÞV¼í ØÞùßæa ÈßVægÖ¢. ùâÎßçÜAá µÏùáKÄßÈá ÎáXÉá, æ×ùàX ÕßøW æµÞIá Õß ®K ¥¿ÏÞ{¢ µÞÃߺîá, ¼Ïߺîá çÉÞÏß ®K ÎGßW. È¿K ²çøÞ Ø¢ÍÕBZ ¦çÜ޺ߺîá µß¿KÄá æµÞIá ©ùA¢ ÕKßÜï. ©ùAJßçÜAá §çMÞZ ÕàæÃKᢠ¥ùßÏßÜï. æØW çËÞÃßW ¥ÜÞ¢ æØxí æºÏñßøßKá. ¥ÜÞ¢ ¥¿ßAáKÄá ¥¿ßAáKÄá çµGÞÃá ©ÃVKÄá. ¦ùßÈá ÄæK ÏÞdÄ Äßøߺîá. æ×VÜßÏᢠæ×ùàÈᢠÕÞÄßW Õæø ÕKá. øÎÏáæ¿ ÕàGßW èÜxí µÞÃâKáIá. æ×VÜßÏáç¿Ïᢠæ×ùàÈßçaÏᢠµHáµ{ßW ©ùAºî¿Õá. Q çÈÞAá, çÁÞV ¥µJá ÈßKá çÜÞµí æºçÏñÞ{á. ÜÞºîí §ç¿I. ¾ÞX ØíæÉÏV µà ®¿áAáKáIá. ÜàÜÞN ÕøáçOÞZåÉáùµßæÜ ÕÞÄßW ÄáùKá ÄáùKá æµÞ¿áAâ. ÉßæK ®æLCïᢠçÕÃæÎCßW ÖÞçLºîßçÏÞ¿á ÉùEÞW ÎÄßR


9

¾ÞX æ×VÜßçÏÞ¿á ÉùEá Q æ·ÞÉX §BßæÈ ¦Ãá, ®ÜïÞ µÞøcíJßÜᢠdÖÇÞR æ¼ÞV¼í ÉùEá ØíÉàÁßW ÄæK µÞV ÕßGá. ¯ÏVçMÞVGßçÜAá ÄßøßEçMÞZ ÄæK ¥ÜµíØßæÈ Õß{ߺîá Q ÕKçÜïÞ, ØÎÞÇÞÈÎÞÏß. ¾ÞÈßÕßæ¿ ÁßMÞVºîùßW ÄÞæÈ ©Iá. ¥Fá ÎßÈßGßÈáUßW ¾ÞX ÉáùçJAá ÕøÞ¢R ¥ÜµíØí ÉùEá. ÁßMÞVºîV çÜÞ¾ßæa ÎáÎßW µÞV ÈßVJß ç¼ÞV¼ßçÈÏᢠ¦ÜàØßçÈÏᢠ§ùAß µÞVÉÞVµí æºÏñá ÕKçMÞZ ¥ÜµíØí ¥Õøáæ¿ ¥¿áJá ©Iá. Q ÈßBZ ®BßæÈ ÉøߺÏæMGáR ®ÈßAá ¥WÍáÄ¢. Q Èßæa µÞV ÕøáKÄᢠ§ÕV §ùBáKÄᢠ¾ÞX µIá. ÕÞ, ¥µçJAá çÉÞÕÞ¢. æºAßX ØÎÏ¢ ÄàøÞùÞÏß.R Q ¥ÜµíØí. ®æLCïᢠØíÈÞµíØí ÕÞBß çµÞxáAçÃ. çd̵íËÞØíxßÈá ØÎÏ¢ µßGßÏßÜïR ¾ÞX ÉùEá ' Èà æÕÏßxí æºÏîáµÏçÜïQ R §ÜïÞ, çÉÞÕÞX ÇßùáÄß ©Iá. ®ÈßAá Äßøߺîá æºKá øIá ÉßçUæø çÈÞAÞÈáIáQ R ÉßçUæøÞQ §ÕX §VÄá ®LÞÃá ÉùÏáKÄá ®K ÎGßW ¥ÜµíØí ®æK çÈÞAß. R ç¼ÞV¼í ØÞV ÉùEá Äøá¢. ÈßBZ æºAáX æºÄá æµÞUá. ¾ÞX ÈßæK ÉßæK Õß{ßAÞ¢Q ¾ÞX µÞV ÉÞVAßçÜAá È¿Ká. ÕÝßÏßW µÞV ÈßVJß ²øá ÎTÞÜ æÆÞÖæÏÞæA µÝߺîáåÄßøߺîá ®JßÏçMÞZ ©ºî µÝßEá. Õîà¿ßæa çÁÞV çÜÞµí æºÏñßøßAáKá. ²øÈAÕáÎßÜï ÕÞÄßW ÄáùKá ¥µJá µÏùß. ²øá ùâÎßW æ×ùàX µÎíÝK¿ßºîá µß¿AáKá. ØíæµV¿í ²æA ÎÞùß Äá¿Ïáæ¿ µáæù ÍÞ·¢ µÞÃÞ¢. ºLß æÉÞBß ÈßWAáKá. ÕÜïÞJ µÞÝíºî. ¾ÞX µß¿AÞùáU ùâÎßçÜAá µÏùß. æ×V{ß ¯çÄÞ ÎÞ·ØßX ÕÞÏߺîá µß¿KáùBßÏ ÎGá µß¿AáKá. ÎÞ·ØßX çÆÙJá µß¿MáIá.²øáåèµ æÉÞAß æÕºîßøßAáKá. ÎÞùß¿¢ æÉÞBáµÏᢠÄÞÝáµÏᢠæºÏâKá, ÖbÞØJßæÈÞMߺîá. ®æa µÞWæÉøáÎÞx¢ çµGßGÞµÞ¢ æ×V{ß µHá ÄáùKá ºßøߺîá. R çÌÞù¿ßºîá µÞÃâÎçÜï? ªÃá µÝßçEÞQ : çÌÞæùÞKáÎßÜïÞÏßøßKá. ÖÞL 纺îßÏáæ¿ ÕàGßW ¦ÏßøßKá. ²çøÞ µÅµZ ÉùEá ¾BW øØߺîßøßAáµÏÞÏßøáKá. ÜàÜÞN ÕKá ªÃâ µÝßAÞX Õß{ߺîçMÞÝÞÃá §çBÞGá ÕKÄá. ¥Cß{ßÈá èËïxí µßGßçÏÞR Q µßGß, ¥ÕV µßBí Ëß×ùßW çÉÞÏßR


10

Q ç·ÞÉX ªÃá µÝßçºîÞ? ®ÜïÞÎáIá. ¾ÞX ®¿áJá ÄøÞ¢R æ×V{ß ®ÝáçKAÞX çÉÞÏß Q ¾ÞX çÜxí ¦Ïß ¦Ãá çd̵íËÞØíxí µÝߺîÄá. §Èß ªÃá çÕIÞ. ²øá ÉÝ¢ µÝßçºîÞ{Þ¢ ²Ká µá{ߺîßGá. µáùºîá çÈøæÎÞKá çÈøæÎÞKá §øßAæG. µáæù ÕIß ³¿ßºîÄçÜïR ¾ÞX ¿àÕß ³Y æºÏñá ç¿Ìß{ßÈ¿áJá µæTøÏßW §øáKá. ¨ ùâÎßÜÞÃá ¾ÞX ¿àÕß æÕºîßøßAáKÄá, µß¿KÞÜᢠ¿àÕß µÞÃâ, æºÏùßW §øáKÞÜᢠµÞÃÈ¢_ ¥Äá çÉÞæÜ ®ÜïÞ¢ æØxí æºÏñßøßAáKá. æ×V{ߵ߿Ká ÄæK. ¾ÞX ²{ßµHßGá çÈÞAß. ²øá ÎßÈß ÎßÈß ØíæµV¿í §GßøßAáKá. §GßøßAáKá. ÈÜï æÕ{áJá æµÞÝáJ Ä῵ZådØà çÆÕßÏáæ¿ Ä῵{ÞÃá ³VÎ ÕKÄá. ²øá µÞW æÉÞAß æÌÁíÁßW æÕºîßøßAáKÄá æµÞIá ÉÞÈß Õæø µÞÃÞ¢. æ×V{ß ÕàIᢠÎÞ·ØßX ÕÞÏßAáKá. ¾ÞX ®ÜïÞ¢ µÞÃáKáæIKá æ×V{ßAá ¥ùßÏÞÎÞÏßøßAá¢. æÌÁíÁßæa µÞW ÍÞ·JÞÃçÜïÞ ¾ÞX §øßAáKÄá. §¿Aá µÞW ¥µJß æÕAáçOÞW ®ÈßAá ¥Õ{áæ¿ ÉÞaß ÎáÝáÕX µÞÃÞ¢. §¿Aá Ä῵Z ¥¿áMßAá¢, æÉæGKá ¥µJá¢. ®ÈßAá ç×Þ ÄøáµÏÞÏßøßAá¢. §{¢ ÎEí ÈßùJßÜáU ÈæK æºùßÏ ÉÞaß. Øâ×ߺîá çÈÞAßÏçMÞW ÉÞX¿ß ÉâVºîÞÜßȵçJAá µÏùß §øßAáKÄá µÞÃÞÎÞÏßøßKá. ®ÈßAá ©øßAÞX ÉxáKßÜï. ÉÞaßȵJá ¦æµ ²øá ÌÜ¢ æÕAW. ®dÄ çÈø¢ ²øá æÉHßKí æÉHßKíæx Äá¿Ïá¢åÉâùá µIá æÕùáæÄ §VAá¢. Q ²Ká µá{ߺîá ædË×í ¦µæGR ¾ÞX ®ÝáçKxá ÌÞdÄâÎßçÜAá çÉÞÏß. ædÁØí ®ÜïÞ¢ ¥Ýߺîá µ{Eá ×ÕùßÈ¿ßÏßW µáùºîá çÈø¢ ÈßKçMÞW ²øá ¦ÖbÞØ¢. Õ¿ß çÉÞæÜ ÈßWAâÈ µáGæÈ ÄÃáJ æÕUJßW ²Ká µá{ßMߺîá çÈÞAß.åøµí× §Üï. ¥ÕÈá µßçGIÄá µßçGçI. ÄÜ çÄÞVJß ¾ÞX ÉáùJá ÕKá. Q §Èß ²øá ÉÝ¢ ÄßKÞ¢R æ×V{ß ®æa çÆÙçJAá ÎáÝáÕX çÈÞAáKÄá µIá. Q ®ÈßAᢠÉÝ¢ µßGßÏÞW ÄßKÞ¢ ÆßÕØÕᢠÉÝ¢ ÄßKáKÄá ÈÜïÄÞæÃKá ¨ ÎÞ·ØßÈßW ÕÞÏߺîáR ®æa Îá¶çJAá çÈÞAßæAÞIá æ×V{ß ÉùEá. Q ÉÝJßæa ¼cáØí Îá¶JᢠçÆÙJáæÎÞæA çĺîá Éß¿ßMßAáKÄá ØíµßX çØÞËíxí ¦Aá¢R ¾ÞX ÉÝ¢ ®¿áAÞX ¥¿áA{ßÏßçÜAá çÉÞÏß. §¿Aáåæ×ùàX µß¿AáK ùâÎßçÜAá çÈÞAß. ÎÜVKá µß¿Ká ©ùBáKá ²øá èµ ØíæµVGßæa ¥µJá µÏxß æÕºîßøßAáKá. §ÕV øIᢠµâ¿ß ®æK æµÞÜïáçÎÞ? §BßæÈ ºJÞÜᢠµáÝMÎâÈáÎßÜï ¾ÞX ¾ÞX ÉÝÕáÎÞÏß ¥µJá µÏùß ÕÞÄßW ²Ká ºÞøß. Q ®LÞ ÕÞÄßW ¥¿ºîÄáR


11

Q ®ÈßAᢠ²Ká µß¿Aâ. æ×V{ßÏáæ¿ µâæ¿ µß¿AáKÄá æ×ùàX µIÞçÜÞR Q ¥Õ{áæ¿ µâç¿Ïᢠµß¿KÞW çÉÞçø? çÕÃæÎCßW ¥Õ{áæ¿ µâæ¿ ÈÎáAá çÉÞÏß µß¿AÞ¢. ç·ÞÉX È¿áÕßW.R æ×V{ßAá ²øá µáÜáAÕᢠ§Üï. Q §çMÞZ §Õßæ¿ µß¿AÞ¢.åøÞdÄß µß¿AÞ¢.åøÞdÄß ØÎÏÎáIçÜïÞ. ¥Õ{áæ¿ èµ ØíæµVGßȵJÞÃáR Q ¥ÕZ ¥BßæÈÏÞÃá ©ùBáKÄá. ©ùA¢ ÕøÃæÎCßW ¥Õßæ¿ ÄßøáNß É߿ߺîáåæµÞIßøßAâR Q æ×V{ß ÄßøáNß æµÞ¿áAáçÎÞR Q ¥ÕZ ®æa ÉáTßÏßW ÄßøáNáçOÞZ ¾ÞÈᢠæºÏñá æµÞ¿áAá¢.R Q ²Ká ÈàBß µß¿Aá.¾ÞÈᢠµß¿AçGR Q ÎáGß µß¿çKÞ. ¨ æÌÁíÁßW øIÞZAá ØñÜ¢ Ü¢ µáùÕÞÃá. ÉÝ¢ ÄßKáKßçÜïR Q µß¿Ká æµÞIá ÄßKÞ¢R Q ®ÈßAá µß¿Kᢠ§øáKᢠÄßKÞX §×í¿ÎÞÃáR Q µáæù ÄßKßGáçIÞ?R Q µâ¿áÄÜᢠæ×ùàX ¦Ãá ¥ÄßÈá ÕßøáÄá. ¥ÕZ ÉùÏáK ÕßÕøçÎ ®ÈßAáUáR Q µáùºîá µâ¿ß ÕßÕø¢ æÕAÃæÎKßçÜïR : ©IçÜïÞ. ¥ÄçÜï æÉÞµÞæÄå§Õßæ¿ ÄæK ÄÞÎØßAáKÄá" §Õøáæ¿ µâæ¿ èÇøcíÎÞÏß ®LᢠÉùÏÞ¢, æºÏîÞ¢. ¾ÞX ÉÝ¢ æÄÞÜß ©øߺîáåæ×V{ßÏáæ¿ ÕÞÏßW æÕºîá æµÞ¿áJá Q ¦Æc¢ ÁNß ¥çÜïR æ×V{ß ºßøߺîá ¾ÞX ¥Õç{Þ¿á ÎáGß µß¿Ká. Q §Õßæ¿ ®çLÞ ®æa ÕÏùßW ÎáGáKáR Q ®Õßæ¿ ÄáùKá µßGáæÎKá çÈÞAáµÏÞÏßøßAá¢R ¾ÞX ®æaåèµ ¥Õ{áæ¿ Äá¿ÏßçÜAá æµÞIá çÉÞÏß. Q ÈÜï ØâMV çØÞËíxí Ä῵Z. µ¿ßºîá ÄßKÞX çÄÞKáKá. ÈÜï ÉÞX¿ß. §æÄÞæA ®Õßæ¿ ÈßKá ÕÞBáKáR Q Îá¢çÌÏßW ÉÜÏß¿JᢠµßGá¢. çËÞùßX ÜßCùàØí µßGáK ²øá ç×ÞÉí Õà¿ßÈ¿áJáIá? ÕÞBÞÈÞçÃÞ? øÎAá dÉØaí æµÞ¿áAÞÈÞçÃÞ?R Q ÉßæK æÉHáBZAá ÉÞX¿ß æµÞ¿áAÜÞæÃÞ ®æa ÉÃß?R Q ¥ÕZ ç·ÞÉæÈ çÈÞAß ÈßAáKÄá µIßGáIá. ®æa µÏîßW ©ÉçÏÞ·ßAÞJ µáùºîá ÉÞX¿ß §øáMáIá. ¥Äá øÎAá æµÞ¿áçJAÞ¢R Q æµÞ¿áAá, æµÞ¿áAá. §çMÞZ §GßøßAáKÄá çÉÞÜæJ ÎE ©çIÞR Q ¥Äá æÈÞAâ. §Äá §Øí£xÎÞæÏCßW ªøß æµÞ¿áçJAÞ¢R Q ¾ÞæÈÞKá çÈÞAçGR ¾ÞX æ×V{ßÏáæ¿ ¥øæAGßÈ¿áçJAá ÈàBß.


12

æ×V{ß æ×V{ß §çMÞÝᢠ²øá Äá¿ æÉÞAß æÕºîßøßAáKá.. æµÞÝáJ Ä῵{ßÜâæ¿ ¾ÞX ÕàIá¢ èµ ³xߺîá. Q çÕI, çµçGÞ, ®ÈßAá §Aß{ß ¦Õá¢R æ×V{ß Ä῵Z µâ¿áÄW ¥µJß. ' ¨ ÉÞX¿ß §×í¿æMçGÞQ æ×V{ß çºÞÆߺîá. R ÈÜï ÍBß. æ×V{ßAá µáùºîá èxxí ¦æÃKá çÄÞKáKá. ÕßøW µ¿AáKßÜïQ ¾ÞX ÉÞX¿ßÏáæ¿ ¥µçJAá ÕßøW ÕßøW µ¿Jß. ÈKÞÏß ÈÈÏáKáIçÜïÞ. §Äá ªøß ÎÞxßçÏAÞ¢R æ×V{ß ºLß æÉÞAß ÄKá. ¾ÞÈÄá ªøß ®¿áJá. Q ¾ÞÈÄá ÕÞ×í æºÏñá øÎAá æµÞ¿áçJAÞ¢R Q ÕÞ×í æºçÏîI. ¥ÕZAᢠµ¿ß µâ¿çGR Q øÎÏáæ¿ µ¿ß µâGÞX ÈBæ{ÞKá çÈÞAÞ¢. ÈÞâ ÎÞxß ®¿áçAçI? ÈBZ çÉÞ§AÝßEᢠç·ÞÉÈá ¼àÕßçAçIR Q ÈÜï ³ÎÈ Éâùá. R Q ÎÜÏÞ{JßW §ÄßÈá ÉâV ®KÞ ÉùÏáKÄá ¥çÜï? ¯æa ÎÜïá dËIíØí ÉøÏÞùáIá ¥BßæÈR Q ÈÜï Øáwø Éâùá.å¨Äá ¯æÄ¢µßÜᢠ¦ÃáÃ{ µÞÃߺîá æµÞ¿áJßGáçIÞ §Äá ÕæøR Q µáùºîá ÆßÕØÎÞÏß ¥Õßæ¿ ç×Õí æºÏñßGá. ¦ÄßÈá Øìµøc¢ µßGßÏßÜï. ¨Èß ¥ÄßæÈÞæA ØÎÏÎáIá.å¾ÞX ¦æµ ®æa dËIí dÉÕàÃßæÈåÎÞdÄ¢ µÞÃߺîá æµÞ¿áJßGáIá.. ²øá ÆßÕØ¢ ¥Õæa æÌVÄíçÁ ÉÞV¿ßAá æºKçMÞZ ¥ÕÈá ÈßVÌt¢ ®æa ÉáØß µÞÃæÎKá. æÌVÄí æÁ ¥çÜï, ÈßøÞÖæM¿áJøáÄçÜïÞ.å¦æ{ÞÝßE ²øá çµÞVÈùßWå¥ÕX ®æK æµÞIá çÉÞÏß. ¾ÞX ØíæµV¿í æÉÞAß æµÞ¿áJá. ¥ÕX ®æa ÉÞaß ÕÜߺîá ÄÞçÝAá æÕºîá ¥Õßæ¿ÞæA ©N æÕºîá. ÈÞAßGß{Aß. ÈÜï øØÎÞÏßøáKá. µáùºîá ¦æøCßÜᢠµIÞçÜÞ. §çMÞZå¥Äá ³VAáçOÞZåµá{ßøÞÕáKáR ®ÈßAá ¥Õ{áæ¿ ÎÈTßÜßøáMá Éß¿ß µßGß. ¥Äá çÉÞæÜ ²Ká ÉâV ÈAß æµÞ¿áAÃæÎKá. ¨ ÉâV ÈAÞÈáUÄá ÄæK ¥çÜï? ¾ÞXå¦ ÉâùßÄZ ²Ká Õß¿VJß É߿ߺîá. æ×V{ß ¥Õ{áæ¿ Ä῵Z ¥µJß ÄKá. Q ç·ÞÉÞ, §çBÞGá ÄßøßEá µß¿Aá. µß¿Aá. ®ÈßAᢠ¦ ÉÝ¢ µÞÃÞX æµÞÄßÏÞÏß ²øá ¥ùáÉJßæÏÞXÉÄßÈáU ØíçµÞÉí ©IçÜïÞ. ¾ÞX ÄßøßEá µß¿Ká. æ×V{ßÏá¿ èµµZ ®æa ÎáIßÈ¿ßÏßçÜAá ÈàBß. ¥Õ{áæ¿ ÕßøÜáµZ ®æa µáGæÈ æÉÞÄßEá. R ®LÞ èØØí. ÈßKá ÕßùAáµÏçÜïQ æ×V{ßÏáæx ÖbÞØ¢ ®æa ØÞÎÞÈJßW ÄGáKá.æ×V{ßÏáæ¿ ºáIá ØÞÎÈJßæa ¥xJá ÎáGáKá. ÎáGáKá. ØÙßAÞX ÉxáKßÜï. ¾ÞæÈÞKá ÄUß æµÞ¿áJçMÞZ µáH ¥Õ{áæ¿ ÕÞÏßçÜAá µÏùß.


13

§Èß ¾ÞæÈLßÈá ¥ÎÞLßAâ? ®æa Îᶢ æ×V{ßÏáæ¿ ÉâùàçÜAá ¥ÎVKá. R ¥¦. çÙÞ. ¦ÙÞQ æ×V{ßÏáæ¿ ÖÌíÆ¢ ©ºîJßW ¦ÕáKá. ®æa µáH ¥Õ{áæ¿ ÕÞÏßç{Aá µâ¿áÄW µÏxßÏßøßAáKá çÁÞV ÄáùAáKá ÖÌíÆ¢ çµGá. ¾ÞX ÄÜ ©ÏVJß çÈÞAß. æ×ùàX ÕÞÄßW ÄUß ÄáùKá µÏùß ÕøáKá. ( Äá¿øá¢)

http://in.groups.yahoo.com/group/kathakkoodu/


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.