1
\=CU3Tf *9 - 1 $] *9na %/U8ATB )CW \=Ca *[tfTN "<Una *KUiUDc& `,XgU[NL <UBAhP !<WE:UnW[AvUO ETB<dTM )CW \=Ca <UM\oFUnWETN !@_MrUnWkW& 88adTD^ \=CU3Tf *9 "k 8D[deUO $8a `=HUuV*CUnW^ "kW `=8VRUnWkW& $8a
)CT8aA*9BDc
*TC7^
"[NL
1VEU8fU[D
[[D^,U*H^?<a;ATB
H^@EhP AT`8\A 2TN $EU[3 =LBWkWJJX& "KWfa 1qHUuATBU D@U\nt )CW *KUETB8U<TO "[NL C/<BUO EkW \/CWk \=TCTBaA*P AT<_ ETB<dTM RAUnW[Ak EUFZTHfUO $] "JUB
H^C^@^
#C^@Un[e&
*9T=T`8hJW[3
\=CW*P
#8aA*9TCX=fUDWJJ E_T1AT7a&
AT`8ADc
$8a
C/<BTB8U<TO \*ED^
)CW
*9BDc
$8U[D
/UD
ALU/ba
"[NL
1VEU8fUDWtTB HW+*CATB [[D^,U*T<W@EhJT7a& "[NL \=Ca EU\<T:a& \*CJfU[NL )f <3WdWJJ 1UDcBUO )CU3fC^ <TBM 8LETeUDT7a 2TN 1<U/b8a& !0<W^ !lBW^ \1TDUdTCTB8U<TO 2TN AXkW EBHaHW AW8O !lBW[3 EVeUDT7a EJMk8a&
(8Tta <TDW EBHaHW AW8O 8[k /CdW*JTB [=jWh[J
*T7W\yTP "[NL *Wj [/LW8TBU Ej^ EnWATBUCWkW "kT[7[NL )TMl& !3Wf EVeU[D [[H<?\/b/bU
"[k "3WdW\yT[KT[d !ECW[3 EBLUO "[NL [*T/bW
*Wj !E[NL
HTkU;_^ !LUBUnWATBUCWkW& <TDT^ *cTHaHUO =4UnW\yTKT7a #:_ATBU *TAEU*TCfU[NL AT;WC_^ 2T<LUBWk8a& !\gTKW^ <D c HW+^ 8CWk )CW *JU "k8UO *EUia BT[8TCW [[D^,U* EU1a2T<EW^ "<UnWtTBUCWkUDc& 2TN <TDUO =4UnW\yTKT7a 2hJW[3
!BO=dfa \IA 3V/bM
8TAHfU[<fUB8a& 3V/b[LdWLU/bW =LBW*BT[7vUO <lW[3 <3U %]MlUJ %jUBW[3 !\8 CX=^& $\gTKW^ 3UEUBUO !E[C *T7W\yTP 2TN \IA 3V/b[LBW^ !EM =*MkW 8k HW+EW^ )TMdW^& \IA3V/bMda )CW A*P AT`8AT7WtTBUCWk8a& CA_ !8TBUCWkW !EJW[3 \=Ca& "[NL 1VEU8fUO #:_ATBU *TA^ \8TkU/b [=ja& HU<UA*JUO *T\AToV=*ATB C^,hP *tW =CU/BU/b "<Una !fC[ATCW =CVR7^ <3fTN #`,I^ EMuU/b<TJW*JUDTBUCWkW CA_ EVeUO EkW 8W3hUB8a& 2hP )\C `=TBdTCTBUCWkW& !EP !3WfW ECW\yT[KT[d !dTD[f )CW \HTgTB `8UDcU[NLBW^ CT;THU[NLBW^ A7ATBUCWkW& !E[J )kWl EnTN "<Una !8UBTB \ATI^ \8TkU& =\R HZ8\E !xMAW+8Z^ %tTBUCWk "<Una !E\JT3a !3WfU3=K*TN 8[k A3UBTBUCWkW& !h[<BUCU[n )CW :UEH^ "<UnEHC^ EV7W *UeU& 2TN \<TdW\yTP CA_ 2hJW[3 AWp[f \=CBW[3 /WEeUO <Uka *JUnWkW& "<Una !\kC^ )CW ?WuU \8TkU& <DcEj^ =KWf )CW \=Cn ACfUDW[tka2TN =LiW& !EP "`8 \<TdUBUeW^ )kW^ *tUDc& !EP /U7WhU[dTta !8W *T7U/bW [*T3WdTN =LiW& 2TN \=Cn !E[J
\/MfW
=U3U/bW
[*Tta
AW*JU\Dna
\<TdTN
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
=LiW&
*T7UnT[<k AeUO
"[NL
[<wa
=3=3T
25/9/2005
2 $3UnWkWtTBUCWkW& *WjBUO [/LUB *KgW \8TkUB\gTP 2TN CA_BW[3 /xU EU3EU\Dna *Wj !AMfU E/bW& B9TMrfUO \=Cn \=TBUea )CW [ATeW \=TDW^ \=CACfUDWtTBUCWkUDc& =\R CA_ 8*Y8UBTBU ACfU\Dna 8[k \<TdU <UDa=T7a& 2TN \<TdW\yTP !EJW[3 =UN *KWfU<W 8T[K EJ[C [/LUB *WCWdP \=T[D *tW& !EJW[3 AW+fa \<TdUB\gTP )CW `=\8_* @TE^& 2TN [2eU =UL\*TeW ATLU& !EP <3ka "[NL EVeU<*\fna *3kW& *jW [*Tta
"\kT3*\fnW
ECTN
#^,_^
*TeU&
2hP
"[NL
AWLUBU[DfU&
=D\gTKW^
[[E*W\kChJUO 2hP )kU/bUCWka \IT^ EMda [/BbW*BW^ ApWAWtTBUCWk8W [*Tta #CW^ 2h[J `FuU/bUDc& AWLUBW[3 ET8UO /TCUB \FG^ CA_ "[NL [/EUBUO A`xU/bW} !\gT EU<X<a A\p *JU !LUBT\Dc& "xW *JU} 2TN \/T:U/bW& !0<W^ !lBW^ CT`8U *JUnTLWm *JU} !EP =LiW& ![8xT3V} "<Una 1U1a2THBTBU& !EP %3WgXCU& "kU[e\kT3a AWD*JW[3 Ha9T<fa /gTN =LiW& $[8T[d )CW 8ATFU<\Dc3V "kW =LiW [*Tta /gTN !EP #EF_[geW& !EJW[3 !0<W^ !lBW^ !h[< [/BbTLWt\`8& 2TN !EJW[3 =Ck [<wa FCUnW^ <dUBW^ /gUBW^ CHU/bW& !h[< [/BbW\yTP =LiLUBUnT<T*Tf )CW HW+^ "<Una D@U/bUCWkW&
C8U
"[xkLUBTf `=TBfUO [/Ba8 *TC_hP =UkV\3TMdW\yTP <Dc CHAT7a& !h[< 8C^ *UeW\yT[KT[d 2hP A\p *JU *JUnWATBUCWkW& )CUnO CA_BW[3 EVeUO E/ba 2hP *TA\*JUBUO (M[g3W\yTP [=[eka \IA3V/bM AWLUBU\Dna EkW& 2TN CA_[B [*eUgU3U/ba !EJW[3 AW+fW^ [<wUDW^ =eU <dWk
\=T[D
<dW*BTBUCWkW&
!l[B
*t\gTP
CA_
"[k
8mU
ATpU
!3Wf
AWLUBU\D\nT3U& 3V/b[L *t 2TN "xW [/Bb7[AkLUBT[8 !EU[3 8[k <UkW& EU<W EVeUO [=T\dTJX} 3V/bM =LiW& !8W \*P\dt 8TAH^ 2TN EVeU\D\nT3U& CtW AXkW :UEH^ 2TN \IA3V/bLW[3 EV3U[NL =CUHC\fnW \<TdUB\8BUDc& CA_ =U[k "[NL EVeU\Dna Ek8WAUDc& :UEHhP EJ[C \E,^ *3kW \=TBU& !8U<U3BUO CA_ )CW [=jT[7ka [[:EfU[NL )]\:_T,U* `=+_T=<^ %tTBU& !k[f H^@EfU<W \FG^ !EP EJ[C !=XMEAT\B )pna EVeUO ECTLWmX& 2hP !\gTP "eT^ *cTHaHUO #BUCWkW& "[NL *cTHaHU[D [[D^,U* EUGB
EU:,au<TB
HW1Ufa
$8U<*^
"[k
HYGa3U
`=`*UBBW[3
HvVMj8*[JdWLU/ba
\?T;ET<TdUBUCWkW& 2hJW[3 *cTHaHU[D )eWAUd #Q*WeU*JW^ HW1UfU[NL *JCUBUDT7a [H*aHa =4U/b8a& $\gTP !0NATCTB !E[CT[d HW1UfU[< )TMdWkW\tT #\ET& !EN =Li `=*TC^ 2TN HUD?HU[D #:_ =T4ATB ET7A3U =CUFVDU/bW 8W3hU& #:_[AT[d )kW^ EkUDc& =\R "[NL `=9A ET7EU\R=^ $\gTKW^ <Dc )TMlBWta& <UhJUO /UDM *CW8W^ \=T[D !8U[D <TBU* CA_BTBUCWkUDc& \IA 3V/bL TBUCWkW& 2hJW[3 ?TDC8U 3V/bM =U3U/b8UO =U[k "<Una CA_\BT3Wm 8T8a=C_^ *WLiUCWkW& # H^@E^ *KUia EJ[CdTDfU<W \FG^ )CUnO 2TN \IA 3V/bLW[3 EVeUO [/kW& =KB *TC_hP 3V/bM =T\3 ALk AeTBUCWkW& 2TN [/DcW\yTP AWNEFfa #[CBW^ *tUDc& =UNEF[f ET8UO /TCUBU\e %tTBUCWkWmX& 2TN !8U\D !*fW *3kW& 3V/bLW[3 [?5aLXAUO !<d^ \*ea !EU\3na [/kW& ET8UDU[NL =KW8UDX[3 !*\fna \<TdUB 2TN 1VEU8fU[D #:_[f HWSCATB *TKa/ *tW& =8U\<KW [*TDc^ AWyW <3k H^@EAT[7vUDW^ $\gTKW^ *Wj[B %\f1UgUnWETN \=Tk )kTBUCWkW
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
25/9/2005
3 !8a& \IA3V/bM =CU=XMj <,a<BTBU >T<U[NL /WEeUO AW3U %7dWkW& 2TN FZTH^ \=TDW^ EU3T[8 # HWSC :YF_^ *tW <UkW& !EM (\8T `*V[A3Wfa \ADTH*D^ =WCeU& AWD*JUO =WCeW\yTP !ECW[3 *j3iW \=T*WkW& !kW E[C 2TN *T7Tf )CW @TE^ !ECW[3 AW+fa 2TN *tW& 1qHUuATB *KUEW \=T[D "[NL [[* 2T<LUBT[8 *Wj[B =WL[f3Wfa 83EUfW3hU& !ECW^ \ADTH*D^ `*V^ 83EU CHUdW*BTBUCWkW& "[NL [[* !8U\E,^ /DU/bW& [=[eka !8UBTB AX`8 Fv \=T[D \8TkU& "kUeW^ 2TN *WjBU[D =U3U EU3T[8 #i3U/bW& )CW <UAUG^ !C[deW AW\kTeW 8mU "[NL *WjBUO <Uka `=9A FW*c*7hP /WECU\Dna /VpU& # 8mDUO 2T<LUBT[8 ET8UDUO AWeU& \IA 3V/bM *UeUB 8W7U ETCU EDU/bW [*Tta [=[eka =WL\fna EkW& 2TN [EeUBT3Wk *WjBW^ =WLfUea $3U[E\epE[<\gT[D <UkW& \IA3V/bM "[NL *WjBU\DnTBUCWkW \<TdU[dTtUCWk8a& !EN <Dc /WEkW 8W3Wfa !pfa )CW 8WmU =TDWATBU [EeU <UDadW*BTBUCWkW& 2TN ETCU EDU/ba !E[< G5a5UnWmUDTdU& "xW [/Bb7[AkLUBT[8
<Uk
"[NL
!3W\fna
3V/bM
EkW&
=UkV3a
<3k8a
2T[<TCUnDW^
`=8VRUnTf8TBUCWkW& \IA 3V/bM "[k #iW =W7MkW& `@TxATB #\EF\fT[3 "[NL AW+fW /W^?<hP [/TCUiW& ET7A3UBW[3BW^ 8W3MkWtTB [3NG[NLBW^ >DATBU "[NL AW+fW^ *KWfUDW^ %tTB EUBMgW *7hP !EM <dU\fTMfU& !<hT[8 <Uk "[NL [/EUBUO !EM )CW HVDadTC^ \=T[D =LiW} "[k [*eUgU3U[n[NL *WeT& =8W[d HA<UD EV[t3Wf
2TN
!E[C
[*eUgU/bW
[2CU/bW&
<XO
?<a;^
\=TDWAUDcT[8
\IA
"[NL
*CEDBfUO *U3ka =WJiW& !EP !\gTKW^ "[k %l E/bW [*TtUCUnW*BTBUCWkW& !3Wf <3=3U "[xkLUBT[8 2TN \IA[B [*eUgU3U/bW <UkW& $<U[BxT [/Bb\ t} "[NL HZC^ EUL/bW& ALW=3U =LBT[8 \IA3V/bM !ECW[3 <TdW AWKWEN
"[NL ETBUO *3fU $JdU&
*W\L[FaF 8WgO !EP "[NL ETBU\DnW )KWdU[dTtUCWkW& 2T<8a *W3U/bULdU 8UCU/bW^ !8W \=T[D
[/Ba8W
[*T3WfW&
=DCWATBWm "[NL !=XME^
/UD8a
\IABW[3
ETBUO
)CW
=jDW*JUO "<Una [=jU[NL
AT`8\A
/VfBTBU
\8TkUBUeWmX&~
AT:*
,<a;ATBUCWkW&
ETBU[D A7^ )CW \IABW^
2T<W^
'!8U<W
\FG^
DICUBTBUCWkW&
=CHa=C^
ETBan*^
EYfUBTdU[dTtUCWkW& #:_T<W@EfU[NL DICUBUO A8U ALkW <Uk "[k \IA C8UBW[3 =W8UB \A+D*JU\Dna [*TtW \=TBU& !EJW[3 <UM\oF`=*TC^ # \=TMAWD*P 2TN *WK/bW ALU/bW& =CU/BdWLEW AXD^ ECWfWk [8pW*Pda FURBTBU \IA "[NL <TdUO AY:WETBU *3U/bW& $8U<*^ `=8T=^ EV[t3Wf "[NL *Wj[B \IA *BbU[D3Wfa 8\DT3UfW3hUBUCWkW& "[NL *WjBUO !AMfU[dTta \IA "[NL ETBUO /WtW AWeU/bW [*Tta \/T:U/bW} $8U[D =T[DT[d "[NL EU<WdWeN \EHap TdU *JBTCWkX\Dc& #:_TBUeT $h[< =TDW \=TD[f [Em^ \=T[7} 2TN =LiW& !\gT *kUdTC<T7\Dc} \IA *WLW*U& $8U<W AWya $h[< [/Ba8\e $\Dc& [/BbTLata} =\R !8W [ELW\8 $] HT;<^ EDW8TBU E\CZmW} 2TN =LiW& \IA | !\gT [NL *We[NL *kUgTDa "[NL AWyUDT \=TB8a& $<U 2TN =LB7 \=T\D[d [/Bb7^& "<Una *WL/bW [[;C_^EkW 8W3hU& 2TN | $h<[f *TC_T[7vU [/Ba8W 8CT^&
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
25/9/2005
4 *mdWeT "kW^ =LiW [*Tta !EP "[k *U3dBU\Dna <BU/bW& )CWqT:U<U[B\gT[DBT7a =U[k !EP [=CWATLUB8a& ADMkW *U3kW [*Tta "[k !EJW[3 \A\Dna EDU/bUeW& [=[ekT7a =UNET8UO !3/bUeUDc "ka 2T\<TMf8a& ET8UO !3/bUeW ECT^ "kW 2TN =Li\gTP 2T<3nT^ "kW =LiW [*TtEP )T3U& =XMj <,a<BTBU [EjdWtU*P *WDWdUBWm # )Te^ "[NL *Wj[B $CWyW E3UBTdU& \*TfUDW^ *Wj \*pT^ "k HW1UfU[NL #=a8ET*_^ "[NL A<HaHU\DT3U[BfU& "h[< \IA3V/b\ LT3a !8TEF_[g3W^ "kW 2T\<TMfW& ET8UD3/bW 8UCU/bW Ek \IA *U3dBU\Dna EV7W& "[k EVtW^ !EJW[3 AW*JUO \*pU& !EJW[3 ETBU[D A7^ $Ga3AT7a "kW =Li\gTP # =EUK/bWtW*P "[NL ETBUO \/MfW E/bW [*TtEP IT "kW =LiW # A:,<a;^ "[NL 8D\/bTLUO 8CUgW7MfU& C*a8^ *WjBU\DnUC[/bfU& )CW \EJ *Wj EUhU[gTeU\gT*W\AT "kW 2TN *CW8U& "[NL ETBU\DnEP 8WgU& # A;WC^ 2TN <W*MkW& \IABW[3 <UM\oF`=*TC^ 2TN !EJW[3 [<pU [8Tea 8T\Kna <dT<TC^@U/bW& \<C\f HW1UfU[NL 8UBLU *cTHW*JUO \*eW =4U/b <dU HW+UgUnDU[NL `=T*a3UnO 2TN \IABW[3 \A<UBUO #HZ:U/bW <3fU& AWD*P <dUfW3hUB\gTP )[Cj^ !E[J[NL ETBUO 8mU& 2TN # AWD /gUdW3U/bW& \IA "[NL 8D =U3U/ba !EJW[3 =XpU\DnW E/bW& AX`8fU[NL \<CUB A7^ E[kvUDW^ 2TN #8aATM8a9ATBU \IABW[3 =XLa <dU& )p \CTA^ \=TDWAUDcTf HWSCUgXLa& 2TN !E[J *AKafUdU3fU& 8UBLU *cTHaHUO HW1Ufa =*MkW 8k EU1a2T<^ =CVRUnT<Wm #`*TxATBUCWkW "<Una& \IABW[3 /xU 2TN [=TJU/bW \<TdU& /xUnW *V[K [/LU[BTCW :F EJMkW <UDadWkW& =W8UB 3BLU[NL EFhJUO *T7Wk \=T[D )ka& 2TN !8a [[* [*Tta 8eU CHU/bW& !8WAU8W^ *T7U/ba HAB^ *JB\Dc "[NL \AT<X "kW^ =LiW \IA "[NL *WjBUO =U3U/bW& =\R 2TN # [[* 8eU ATpU !EJW[3 /xUEU3EU\Dna AW+^ =XKafU& \IABW[3 [*T8^ )CLgW^ *X3T[8 2TN <dU\fTMfU& !EP *U3kW =WJiW& !EJW[3 /xUBW[3 !3U@T,fW )kW [2dUB \FG^ 2TN !EJW[3 \*TfUO #iW <dU& "[NL =CVR7^ >D^ *tW& =MMMM&&&&&&&&&& =MMMMM&&&&&& \IA CtW AXkW EJU EUeW& IT !8U[NL A7^ $\gTKW^ "[NL AXdUO 8hU <UDadWkWta& '$] `=EMfU =UkV3a 2TN =jUB (8T[tDcT [=jWhJUDW^ 2TN [/Ba8UeWta& [*T8^ <dTN Hl8UdTf /UDCUDW^ <dTN "<UnLgW \8TkUBECUDW^ AT`8\A [/BbT8UCWkUeWmX&
[=TpdT3U[NL (\8T )CW *Y8UBUO 3BM *fUB
A7fU[NL =Fa/TfDfUO C8U`*V5 <3fTN $Ga3[g3Wk )CW *9T=T`8AWta& "<Una !8W \=T[D =jWk [=jWh[J EJU $3V/ba # A7^ #HZ:UnT<T7UGa3^& A<WG_[NL )T\CT EU*Y8U*P& )kW *X[3 =LB[e} "[NL $] $Ga3\fT3a (pEW^ *X3W8O HI*CU/bUeWm8W^ $\gTKW^ HI*CUnWk8W^ "[NL %G/bUpBT7a& 2TN (pEW^ *X3W8O 8E7 =jUBUeWm8W^ !E[CBT7a& # *9*P 8W3MkWm @T,hJUO =LBT^} \AT5\LpLW^ ETB<dTCW^ HI*CU/bTO& ~ EJU \=TB F?a:^ \*e \IABW[3 AW+^ <T7^ [*Tta /WEkW& [=[ekW ADMkW *U3k !EP "[NL
AW+^
=U3U/b3WgU/ba
<TdW
AWKWEN
"[NL
ETBU\DnUea
"\xT
=LiW&
)kW^
A<HaHUDTET[8 <Uk "[NL [/EUBUO !EP =LiW} \*p3T *mdWeT& "EU[3BT \*p\t} "<Una H^FBATBUCWkW& \IA 8[k "[NL *Wj =U3U/ba \8[<TDU/bW <Uk !EJW[3 =XLU[NL *ET3fUO E/bW& $<U =8W[d 8ma& 2TN *kUgjDU[NL 1U1a2TH\BT3W *X3U *Wj =8W[d \*pU& \IT =W8U[BTCW \DT*^& /X3Wm # =XLUO "[NL *kUdWj EUhU[gTeU <UkW& >WmTBUea
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
25/9/2005
5 \*pa} \IA =LiW& 2TN *WjBW[3 ?TdU @T,^ *X3U 8mU\dpU& $<U =8W[d !3U/bW 8W3ha} \IA =ULW=ULWfW& #:_ATBU [/BbWk *TC7^ 8TJ^ FCUBTBUDc& \IA EU:,auATBU "[k =jW 8TJ^ =4UgU/bW& "eW =f3U*P HTAT<_^ Ha=V5UO 8TJfUO =jUB\gT\KnW^ \IABW[3 =XpU\Dna 2TN FW*c^ /VpU/bW& #:_ ET7EW^ =jDW^ )CWAU/bW <3fUB 2TN 8JMkW \=TBU& \IA 3V/bLW[3 <,a<\A<UBUO 8JMkW *U3kWLhU& %7Mk\gTP %/bna AXkW A7UBTETLTBU& CTEU[D =8U[<TkTB\gTP EVeUO <UkULhUB8T7a "\kTMf\gTP [/LUB \=3U \8TkU& *WJUBW^ *JUBW^ *KUi RV7fUO 3V/bLW^ <DcEj^ %LhU& 2hP !\gTKW^ <,a<CTBU [*eUgW7MkT7W *U3kUCWk8a& *jW 8WLkW \<TdUB 3V/bM "[NL [<pUBUO %l 8kW& =U[k "[NL [/EUBUO =8W[d =LiW} EU<WdWeN $8T\CT3W^ =LBCW8a& =U[k CA_BWATBU =tW [/Ba8 \=T[D )kW^ [/BbW\*ACW8a& "[NL \AT<We<a $] \I\A\Dc_& =pW\yT[d <Ada [/BbT^& 2TN "DcT^ Hl8U/bW& *WL/bW <TPd*^ CA_[B 3V/bLW[3 EV3U<3WfWm HadXJUO \/MfW& =U[k 3V/bMda
*XeW
*U3dWk8a
2T<TBUCWkW&
CtW
[*TDcdTD\fTJ^
2T<W^
\IA3V/bLW^
@TC_T@MfTdqT[C\gT[D *KUiW& \*TfUDW^ =XpUDW^ AWD*PdU3BUDW^ *RfUDW^ [[**TO AWeW*JUDW^ ETBUDW^ "DcT^ 2hP =jU& <TeUO <UkW^ ECW^
2TN =fT^ *cTHaHUDTB\gTP 3V/bM 2hJW[3
Ha9D^ ATp^ #BU& $8U<*^ !EM "[k )CW =jO EU:,au<TdU ATpUBUCWkW&
!u_TBhJUO
#
*9*P
'B9TMr
H^@EhP~
<UhJWATBU
=vW
[EnTN
2T<T`,IUnWkW& 2TN $8W E[C (pEW^ *X3W8O =jUB8a "[NL %G/bUp[BBT7a} =U[k \IA[B& *D_T7^ *KUia )CW [*TDc^ #*Wk\8BWmX& !8W [*Tta :UE_ '"[NL @TC_} B9TMr \=CT7a~ $\gTP AXkT^ Ha9T<fT7a& "`8 *TD^ *KUiTDW^ !EP )kTA8TEUDc} *TC7^ "\gTKW^ )kTA8a "[NL %G/bUpBTBUCUnW^& '`=UB [*T/bW=WHa8*^ ETB<dTM "[NL $] "JUB `FA[fgpU H8_H<a;ATB !@U`=TB^ =LBWA\DcT&
EJ[CdTD^
[*T/bW=WHa8*^
ETBU/b
=CU/B^
AT`8^
[[*AW8DTdUBT7a
2TN
$[8KW8Wk8a& "[NL 1VEU8fU[D =/bBTB BT9TMr_hP 8WLkW =LBTN $] \E:U AT`8\A CRBWmX&~ EU<WdWeN
Please send individual opinions to charanone@gmail.com
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
25/9/2005