KANASINA BHARATHA monthly

RNI NO : KARKAN/2011/45279

EDITOR : RAMESH S.G.

gÀªÄÉ Ã±À J¸ï.f. ¸ÀA¥ÁzÀPÀvÀézÀ°è..

MAG(3)NNP/56/2020-2021

KANASINA BHARATHA KANNADA MONTHLY

VOLUME - 10 | ISSUE -03 | FEBRUARY 2021 | PAGE -8 | RS -30

ªÀiÁ¸À ¥ÀwPæ É

¸ÀA¥ÀÄl - 10 | ¸ÀAaPÉ : 03 | ¥s§ É ª æ j À 2021 | ¥ÀÄl : 8 | ¨É¯É : 30

ªÁå¯ÉAmÉÊ£ïì qÉà (¥ÉÃæ «ÄUÀ¼À ¢£À) ¥ÉæëÄUÀ¼À ¢£ÁZÀgÀuÉ «±ÀézɯÉèqÉ DZÀj¸À¯ÁUÀĪÀ MAzÀÄ ºÀ§â. EzÀ£ÀÄß ¥Àæw ªÀµÀð ¥sɧæªÀj 14 gÀAzÀÄ DZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. F ¢£À ¦æëÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¦æÃwAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁV PÉA¥ÀÄ §tÚzÀ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÉÆqÀÄvÁÛgÉ. ¦æÃw J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÉêÀ® ¨ÁºÀå ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ°ègÀĪÀÅ¢®è. ¦æÃw J£ÀÄߪÀÅzÀÄ JgÀqÀÄ ªÀÄ£À¸ÄÀ U ì ¼ À À ¨sÁªÀ£U É ¼ À £ À Æ É ß¼ÀUÆ É ArgÀÄvÀz Û .É E°è E§âgÄÀ M§âg£ À Æ É ß§âgÄÀ CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÀµÀÖ-¸ÀÄR, £ÉÆêÀÅ-£À°ªÀÅUÀ¼À°è ¸ÀzÁ M§âjUÉƧâgÀÄ D¸ÀgÉAiÀiÁVgÀÄvÉÛêÉAzÀÄ DvÁä©üªÀiÁ£À¢AzÀ M¦àPÉÆAqÀÄ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ eÉÆvÉAiÀÄ°ègÀ®Ä M¦à ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÉ w½¹AiÉÆÃ, w½¸ÀzÉÃAiÉÆà F ¢£À vÀªÀÄä ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÁV ªÀåPÀÛ ¥Àr¸À®Ä ªÀÄÄAzÁUÀÄvÁÛg.É ªÀÄ£À¹£ ì À ¨sÁªÀ£U É ¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÉÃæ «ÄUÀ¼À ªÀåPÛÀ ¥Àr¸À®Ä F ¢£À ¸ÀÄ¢£ÀªÁVgÀÄvÀz Û .É C®èzÉà F ¢£À vÁªÀÅ ¦æÃw¸ÀĪÀªÀjUÉ PÉA¥ÀÄ §tÚzÀ UÀįÁ© ºÀÆ ¤Ãr ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀ ¢£À.

PÉA¥ÀÄ CAzÀgÉ gÀPÀÛzÀ §tÚ.

EzÀgÀ CxÀð £À£Àß zÉúÀzÀ°è gÀPÀÛzÀ PÀtPÀtUÀ½gÀĪÀªÀgÉUÀÆ £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÆß ¦æÃw¸ÀÄvÉÛãÉ. £À£ßÀ G¹jgÀĪÀªg À U É Æ À ¤£ÀߣÀÄß PÀt° Ú è PÀtl ÂÚ ÄÖ eÉÆÃ¥Á£ÁªÁV £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÛÉãÉ, JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ¥Àj¬ÄzÀÄ.

F ¦æÃwAiÉÄAzÀgÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzs¨ À ð Às zÀ°è ºÉÃUÉ, KPÉ §gÀÄvÀz Û É JAzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ w½AiÀÄĪÀÅ¢®è.

CzÉà EzÀgÀ UÀÄlÄÖ. MAzÀÄ UÀAqÀÄ CxÀªÁ MAzÀÄ ºÉtÄÚ ªÉÆzÀ®£Éà ¸À® £ÉÆÃrzÁUÀ¯Éà CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É DPÀµÀðuÉ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.

DUÀ £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛ®èzÉà CªÀgÀÄ EµÀÖ ¥ÀqÀĪÀ Hl, §mÉÖ, CªÀgÀ fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ §UÉÎ w½AiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÉÛêÉ, EzÉà ¦æÃw. ¦æÃw¸ÀĪÀªÀjUÉ AiÀiÁgÀ ¨sÀAiÀĪÁªÁUÀ°, MvÀq Û ª À ÁUÀ°,EgÀĪÀÅ¢®è. CªÀjUÉ ¥À¥ æ A À ZÀªÃÉ JzÀÄgÁzÀgÆ À CªÀgÄÀ aAw¸ÀĪÀÅ¢®è, KPÉAzÀgÉ CªÀgÀ ¦æÃw ªÀiÁvÀæ PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ.

F ¢£À PÉêÀ® MAzÀÄ UÀAqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉtÂÚUÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀnÖgÀĪÀÅ¢®è §zÀ¯ÁV ¥ÉæëÄUÀ½UÀµÉÖà C®èzÉà ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀ, ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß ¦æÃw ¥ÁvÀæ PÀÄlÄA§ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, ¸ÉßûvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä ¦æÃw ¥ÁvÀæjUÉ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ ¥Àr¸ÀĪÀ ¸ÀÄ¢£ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

MAzÀÄ ºÉtU ÚÂ É DUÀ°Ã UÀArUÉ DUÀ° ¤dªÁzÀ ¦æÃw ¹QÌzg À É CªÀgÄÀ fêÀ£z À ° À è K£À£ÁßzÀgÆ À ¸Á¢ü¸ÀĪÀgÀÄ. ¦æÃw §AiÀĸÀĪÀ fêÀPÌÉà ¸ÀzÁ ¦æÃw ¹UÀ° ¦æÃw¸ÉÆà D fêÀPÌÉ JA¢UÀÆ £ÉÆêÁUÀ¢gÀ°.

PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ

±ÉÃæ µÀ× UÀÄgÀÄ ¸Á¤zsåÀ

¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀgÀ fêÀ£À zÀ°èAiÀÄÆ MAzÀÄ ¸ÀA¢üPÁ® §AzÉà §gÀÄvÀz Û .É ¸Ázs£ À U É É vÀPÌÀ ¥s® À zÉÆgÉAiÀÄĪÀ CAvÀºÀ ¸ÀĪÀuÁðªÀPÁ±ÀzÀ°è ±ÀÄw æ UÀÆ, ªÀ Ä wUÀ Æ £À q É A iÀ Ä ÄªÀ PÁæ A wAiÀ Ä £À Ä ß §Ä¢ÞªÀAvÀgÁågÀÄ vÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. vÁgÀÄtåzÀ°è ªÀÄÆr§gÀĪÀ ªÀÄwAiÀÄÄ ¨Á®åzÀ ±À æ w AiÀ Ä £É £ À ¥ À Ä UÀ ¼ À £ À Ä ß C®èU¼ À AÉ iÀÄÄvÀz Û .É DUÀ ºÀ¼AÉ iÀÄ £ÀA©PÉU¼ À ÄÀ mÉƼÀÄî UÀļÉîAiÀÄAvÉ ¹rzÀÄ ºÉÆÃV UÀnÖ ªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ G½AiÀÄÄvÀÛªÉ. ºÁUÉAiÉÄà £ÀgÉÃAzÀæ£À fêÀ£ÀzÀ°èAiÀÄÆ CAvÀºÀ MAzÀÄ ¸ÀA¢üPÁ® §AzÉÆzÀ VvÀÄ. ¤¨sÀðAiÀÄ ¤±ÀÑAiÀÄvɬÄAzÀ ªÀÄÄQÛ gÁºÀÄ £ÀgÉÃAzÀæ£À£ÀÄß ¨É£ÀßnÖ §A¢vÀÄ.

PÁ¯ÉÃdÄ, «zÁå¨sÁå¸À, «ÄvÀæUÉÆö×, §Azs À Ä ¸É ß ÃºÀ , vÀ v À é ±Á¸ÁÛ ç z s À å AiÀ Ä £À , ¸À A VÃvÁ¨s Á å¸À , J®è z À g À eÉ Æ vÉ U É zÀQëuÉñÀégÀzÀ D ªÀĺÁªÀåQÛAiÀÄ ¢ªÀå±ÀQÛ £ÀgÉÃAzÀæ£À£ÀÄß vÀ£ÀßvÀÛ ¸É¼ÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ.

EvÀÛ vÀAzÉ «±À£ é ÁxÀzvÀ g Û À ÄÀ ¥ÀjÃPÉë ªÀÄÄV¹zÀ £À g É Ã AzÀ æ ¤ UÉ ªÀ Ä zÀ Ä ªÉ ªÀ i ÁqÀ ® Ä ¤±ÀÑ Ä¹zÀgÄÀ . DzÀgÉ D d£Àä «ªÁºÀ «vÀȵÀ£ Ú ÁzÀ £ÀgÃÉ AzÀæ zsÊÉ AiÀÄð¢AzÀ vÀAzÉAiÀÄ C©üªÄÀ vÀª£ À ÄÀ ß RAr¹zÀ£ÄÀ . «±À£ é ÁxÀgÄÀ §AzsÄÀ -¨ÁAzsª À g À À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ªÀÄUÀ¤UÉ §Ä¢Þ ºÉ à ½¹zÀ g À Ä . ²æ à gÁªÀ Ä PÀ È µÀ Ú ¥Àgª À ÄÀ ºÀA¸ÀgÀ UÀȻèsPÀ g ÛÀ ° À è M§âgÁzÀ gÁªÀ Ä ZÀ A zÀ æ z À v À Û g À Ä £À g É Ã AzÀ æ ¤ UÉ «ªÁºÀªÁUÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ°è §Ä¢Þ ºÉüÀ®Ä ºÉÆÃzÀgÄÀ . DzÀgÉ CªÀgÄÀ £ÀgÃÉ AzÀ£ æ À CwAiÀiÁzÀ ªÉÊgÁUÀåªÀ£ÀÄß DzsÁåwäPÀ vÀȵÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ “¸ÀvåÀ zÀ C£ÉÃé µÀuU É ÁV C°è E°è C¯ÉAiÀÄĪÀÅzÉÃPÉ ? ¤dªÁVAiÀÄÆ ¤£Àß°è zsª À iÀ ÁðPÁAPÉë ÄzÀÝgÉ zÀQu ë ÃÉ ±Àg é PÀ ÌÉ ºÉÆÃV ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥Àgª À ÄÀ ºÀA¸À¢AzÀ ¸ÀvÁå£ÄÀ ¨sª À À ¥Àqz É ÄÀ ¨Á” JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ .

PÀ®ÌvÉÛ¬ÄAzÀ LªÀvÀÄÛ ªÉÄ樀 zÀÆgÀ zÀ°g è ÄÀ ªÀ ºÀÆVè f¯ÉA è iÀÄ PÁªÀiÁgÀ¥ÄÀ PÀÄgÀ JA§ UÁæªÀÄzÀ°è PÀëÄ¢üÃgÁªÀÄ ZÀmÉÆÖà ¥ÁzsÁåAiÀÄ ºÁUÀÆ ZÀAzÀæªÀÄtÂzÉë JA§ ¨ÁæºÀät zÀA¥ÀwUÀ¼À ªÀÄUÀĪÁV 1836£Éà ªÀiÁZïð 18gÀAzÀÄ gÁªÀÄPÀȵÀg Ú ÄÀ d¤¹zÀgÀÄ. ¨Á®åzÀ°ègÀĪÁUÀ¯Éà Dl¥ÁoÀ U À ½ VAvÀ ¥À Æ eÉ , ¥Áæ x À ð £É , QÃvÀð£ÉU¼ À À §UÉÎ ºÉZÄÀ Ñ D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀ gÁªÀ Ä PÀ È µÀ Ú g À £ À Ä ß ªÀ i ÁvÁ-¦vÀ g À Ä ¥É Æ æ à vÁì » ¹zÀ g À Ä . PÉ ® ªÀ Å ¢£À U À ¼ À vÀgÀĪÁAiÀÄ vÀAzÉAiÀÄ DPÀ¹äPÀ ªÀÄgÀt ¢AzÁV CtÚ gÁªÀ Ä PÀ Ä ªÀ i ÁgÀ £ À D±ÀæAiÀÄzÀ°è ¨É¼ÉzÀgÀÄ. ¨Á®PÀ ¤ gÀ Ä ªÁUÀ ¯ É Ã ¨s À ª À ¸ À ª À i Á¢ü ¹ÜwAiÀÄ°è °Ã£ÀªÁUÀĪÀ gÁªÀÄPÀȵÀÚgÀÄ MªÉ Ä ä ²ªÀ g Áwæ A iÀ Ä £É à «ÄvÀ å ªÁV K¥À ð r¸À ¯ ÁzÀ £ÁlPÀ z À ° è ²ªÀ £ À ¥ÁvÀz æ Ás jAiÀÄÄ PÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ ¨ÁgÀzÃÉ EzÁÝUÀ zÀAqÀ PÀªÄÀ AqÀ® zsj À ¹ ²ªÀ£A À vÉ ¨s À ¸ À ä «¨s À Æ ¶vÀ g ÁV ¨s À ª À ¸ À ª À i Á¢ü U É ºÉ Æ ÃzÀ g À Ä . d£À £ À - ªÀ Ä gÀ t zÀ §UÉ Î ¥ÀÄl-2 PAGE -2

KANASINA BHARATHA KANNADA MONTHLY

ªÀiÁ¸À ¥ÀwæPÉ

aAw¸ÀÄwÛzÀÝ EªÀgÀÄ «zÉåAiÀÄ°è C£Á¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÄÝ zÉêÀgÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ°è C©ügÄÀ a vÉÆÃj¹zÀgÄÀ . ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¥ÀArvÀ£ÁzÀ gÁªÀÄ PÀĪÀiÁgÀ zÀQëuÉñÀégÀzÀ UÀAUÁwÃgÀzÀ°è gÁtÂgÁ¸ÀªÄÀ t PÀn¹ Ö zÀ PÁ½ÃzÉêÁ®AiÀÄ zÀ°è gÁªÀÄPÀȵÀ£ Ú À£ÀÄß CZÀðPÀ£À£ÁßV £É à «Ä¹zÀ £ À Ä . ¨s À Q Û ¥ÀgÀªÀ±ÀgÁzÀ gÁªÀÄPÀȵÀÚgÀÄ zs Á å£À z À ° è g À Ä ªÁUÀ “vÁ¬Ä ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ zÀ±ð À £À ¨sÁUÀå PÉÆqÀÄ” JAzÀÄ PÁ½Ã zÉë AiÀ Ä £À Ä ß ¥Áæ y ð¸À Ä wÛzÝÀ gÄÀ . vÁ¬Ä ¨sU À ª À w À ¥Àv æ åÀ P¼ ëÀ ÁUÀ¢zÁÝUÀ ¤£ÀߣÀÄß PÁtzÀ F zÉúÀ GgÀĽºÉÆÃUÀ° JAzÀ Ä vÀ ¯ É A iÀ Ä £À Ä ß PÀ v À Û j ¹PÉ Æ ¼À î ® Ä ¹zÀ Þ gÁzÀ g À Ä , CA¢¤AzÀ CªÀ j UÉ PÁ½zÉë ¥Àv æ åÀ P¼ ëÀ ÁV CªÀgÄÀ C¦ð¹zÀÝ£ÄÀ ß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ZÉÊvÀ£Àå ªÀÄÆwðAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. ¨sÀUÀªÀAvÀ£À £Á£Á gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß CjvÀ gÁªÀÄPÀȵÀg Ú ÀÄ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ, ¹ÃvÁgÁªÀÄ, ¨Á®UÉ Æ Ã¥Á®, ²æ à PÀ È µÀ Ú £ À zÀ ± À ð £À ¥Àqz É g À ÄÀ . »AzÀÆ zsª À ÄÀ ðzÀªj À UÉ “KPÀA ¸Àvï «¥ÀBæ §ºÀÄzsÄÀ ªÀzA À w” JA§ÄzÀ£ÄÀ ß w½¹zÀgÀÄ. gÁªÀÄPÀȵÀj Ú UÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀAiÀĸÁìzÁUÀ ºÉtÄÚ ºÀÄqÀÄQ J®ègÆ À ¸ÉÆÃvÀĺÉÆÃzÀgÄÀ . EªÀgÄÀ DzsÁåwäPÀ zsÁå£z À ° À è ªÀÄUÀßgÁVgÀĪÀÅ zÀ£ÄÀ ß PÀ A qÀ d£À g À Ä ºÉ t Ú £ À Ä ß PÉ Æ qÀ ® Ä ¹zÀÞgÁVgÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄÄAzÁ¯ÉÆÃZÀ£É ¬ÄAzÁV vÀªÄÀ ä ¥ÀwßAiÀiÁUÀĪÀª¼ À À §UÉÎ w½zÀÄ dAiÀÄgÁªÀĪÀnUÉ ºÉÆÃV gÁªÀÄZÀAzÀæ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉt£ Ú ÄÀ ß PÉý§gÀ®Ä vÀªÄÀ ä vÁ¬ÄUÉ w½¹zÀgÄÀ . CzÉà jÃwAiÀiÁV CªÀgÄÀ C°èUÉ ºÉÆÃzÁUÀ 5 ªÀ µ À ð zÀ ‘±ÁgÀ z É ’ EªÀ g À £ À Ä ß M¦à «ªÁºÀªÁzÀ¼ÄÀ . aPÀ̪¼ À ÁVgÀĪÀ EªÀ¼£ À ÄÀ ß

16 ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀ UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ PÀgv É A À zÀgÄÀ . DUÀ gÁªÀÄPÀȵÀg Ú ÄÀ “¤£ÀUÉ ¸À A ¸ÁjPÀ ¸À Ä R ¨É à PÉ ? CxÀ ª Á ¨sU À ª À z À Á£ÀAzÀ ¨ÉÃPÉ ?” JAzÀÄ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀgÄÀ . ªÀĺÁvÀ¥¹ À ¤ é AiÀiÁzÀ ±ÁgÀzÁ zÉëAiÀĪÀgÀÄ gÁªÀÄPÀȵÀÚjUÉ “¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ¸ÀĽUÉ ¸É¼AÉ iÀÄ®Ä £À£U À É ªÀÄ£À¹® ì .è ¤ªÀÄäAvÉAiÉÄà £À£ßÀ £ÀÄß zÉÊ«Ã ¨sPÀ ¼ ÛÀ £ À ÁßV ªÀiÁrj” JAzÀÄ ¨ÉÃrPÉÆAqÀ¼ÄÀ . ¥ÀwAiÀÄ zÉʫèsÀQÛUÉ ¥ÉÆÃæ vÁìºÀ ¤ÃrzÀ ±ÁgÀzÁ zÉ Ã «AiÀ Ä ªÀ g À Ä gÁªÀ Ä PÀ È µÀ Ú g À ¥À æ x À ª À Ä ²µÉåAiÀiÁzÀgÀÄ. gÁªÀÄPÀȵÀÚgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁzsÀ£ÉUÉÊzÀ §½PÀ AiÉÆÃUÀå ²µÀågÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ°aÒ¹ “£À£ÀUÉ AiÉÆÃUÀå ²µÀågÀ£ÀÄß PÀgÀÄt¸ÀÄ £À£Àß°ègÀĪÀ

±ÀQÛAiÀÄ£Éß®è CªÀjUÉ zsÁgÉ JgÉAiÀÄĪÉÀ” JAzÀÄ PÁ½Ã zÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥Áæyð¹ PÉÆAqÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ zsÁ壸 À ÜÀ gÁV PÀĽvÁUÀ ªÀÄ£À¹U ì É MAzÀÄ vÉÃeÉÆñÀQÛ UÉÆÃZÀj¹vÀÄ.

D vÉÃd¸ÉÃì ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À £ÀgÃÉ AzÀ£ æ À gÀ Æ ¥À z À ° è §AzÀ Ä AiÉ Æ ÃUÀ å ²µÀ å £ÁV gÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ ªÀÄ£ÉÆçAiÀÄPÉAiÀÄ£ÀÄß wÃj¹vÀÄ.

1882£É à ¸À A ªÀ v À ì g À z À ZÉ Ê vÀ æ ªÀ i Á¸À z À A zÀ Ä £À ª À Z É Ê vÀ æ £ Áå¤é v À ¼ ÁzÀ ¨sÀÆzÉëAiÀÄÄ ºÀ¹gÀÄ ¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄßlÄÖ £À ª À ¸ ËAzÀ A iÀ Ä ð¢AzÀ ªÉ Ä gÉ A iÀ Ä ÄªÀ ²²gÀIÄvÀÄ«£À CªÀÄÈvÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è zÀ Q ë u É Ã ±À é g À z À zÉ Ã ªÁ®AiÀ Ä zÀ MAzÀ Ä ¥ÁæPÁgÀzÀ°è ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀÄ ªÀÄgÀt ºÀ g À t ªÁt A iÀ Ä £À Ä ß vÀ £ À å AiÀ Ä vÉ ¬ ÄAzÀ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . C°èUÉ vÀ£ßÀ UɼA É iÀÄgÉÆqÀ£É §AzÀ £ÀgÉÃAzÀæ D±ÀÑAiÀiÁð £ÀAzÀ¢AzÀ M¼À¥ª æÀ ÃÉ ²¹ MAzÀÄ ªÀÄÆ¯É AiÀÄ°è ¥Àgª À ÄÀ ºÀA¸ÀgÀ£ÀÄß vÀzÉÃPÀavÀÛ¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ PÀĽvÀ£ÀÄ.

CAvÀ ª À Ä ÄðTAiÀ i ÁzÀ gÁªÀ Ä PÀ È µÀ Ú ¥Àgª À ÄÀ ºÀA¸ÀgÄÀ £ÀgÃÉ AzÀ£ æ À §gÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ¯ÃÉ w½¢zÀÝgÄÀ . PÀ®ÌvÁ £ÀUg À z À À dqÀ fêÀ£z À À £ÀqÄÀ ªÉAiÀÄÆ CAvÀºÀ DzsÁåwäPÀ fë EgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ ¥Àgª À iÀ Á±ÀA Ñ iÀÄð UÉÆAqÀgÀÄ. zsÁå£Á¸ÀPÀÛ£À £ÉÃvÀæUÀ¼ÀAvÉ CAvÀ g À A UÀ «ºÁjUÀ ¼ ÁVzÀ Ý DvÀ £ À £ÉÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¢nÖ¸ÀÄvÀÛ »AzÉƪÉÄä vÁªÀÅ PÉ Ã ½zÀ ºÁqÀ £ É ß Ã ºÁqÀ ® Ä CªÀ ¤ UÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. DUÀ £ÀgÉÃAzÀæ£ÀÄ ¨sÁªÀ ¥ÀgÀªÀ±À£ÁV “N ªÀÄ£ÀªÉ ¤Ã£ÀÄ ¤£ÀÆßjUÉ vÉg¼ À ÄÀ , ¥À¥ æ AÀ ZÀªAÉ § ¥Àgz À ÃÉ ±Àz° À è KPÉ C¯É A iÀ Ä ÄwgÀ Ä ªÉ ” JA§ VÃvÉ A iÀ Ä £À Ä ß ºÁrzÀ£ÀÄ. ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀÄ £ÀgÃÉ AzÀ£ æ £ À ÄÀ ß M¼ÀUÉ PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV CªÀ£À PÉÊ»rzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄUÀÄ«£ÀAvÉ PÀA§¤ ¸ÀÄj¸ÀÄvÀÛ “E°èUÉ §gÀ®Ä EµÀÄÖ vÀqª À iÀ ÁqÀĪÀÅzÉ ? £À£ßÀ £ÀÄß F ¥Àj PÁ¬Ä ¸À®Ä ¤£ÀUÉ ºÉÃUÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì §A¢vÀÄ ? ¥Áæ¥ÀAaPÀgÀ £ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß PÉý £Á£ÀÄ ¨ÉAzÀÄ ºÉÆÃVzÉÝãÉ. £À£ÀßAvÀgÀAUÀzÀ C£ÀĨsª À U À ½ À UÉ ¸ÀA à ¢ü¸ÄÀ ªÀ vÀÄA§ÄªÉAiÀiÁ” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. £ÀgÉÃAzÀæ¤UÉ gÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ ªÀiÁvÀÄ PÉý D±À Ñ A iÀ Ä ðªÁ¬ÄvÀ Ä . «±À é £ ÁxÀ z À v À Û g À ªÀÄUÀ£ÁzÀ £À£ßÀ £ÀÄß EªÀgÄÀ £Àg£ À ÁgÁAiÀÄt JAzÀ Ä PÀ g É A iÀ Ä ÄwÛ z ÁÝgÀ ® è , EªÀ j UÉ CgÀ¼ÀĪÀÄgÀļÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÀÄ£À zÀ°èAiÉÄà CAzÀÄPÉÆAqÀ£ÀÄ. CµÀÖgÉƼÀUÉ M¼À V ¤AzÀ ¹»wArAiÀ Ä £À Ä ß vÀ A zÀ Ä £À g É Ã AzÀ æ ¤ UÉ w¤ß¹zÀ g À Ä . £À A vÀ g À £ÀgÃÉ AzÀ£ æ ÄÀ “ªÀĺÁ±ÀAiÀÄ, ¤ÃªÀÅ zÉêÀg£ À ÄÀ ß £ÉÆÃr¢ÝÃgÁ” JAzÀÄ gÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÀ£ÀÄ. ªÀÄÈzÀĺÁ¸Àå¨sÀjvÀ ¥Àæ±ÁAvÀ ªÀzÀ£ÀªÀ£ÀÄß

C¥À Æ ªÀ ð PÁAwAiÀ Ä £À Ä ß ºÉ Æ A¢ gÁªÀÄPÀȵÀÚgÀÄ £ÀgÉÃAzÀæ£À ¥Àæ±ÉßUÉ »ÃUÉ GvÀg Û À ¤ÃrzÀgÄÀ . “ºËzÀÄ, £ÉÆÃrzÉÝãÉ, £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝãÉ, zÉêÀgÀ£ÀÄß J®ègÀÆ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤Ã£ÀÆ PÀÆqÁ zÉêÀgÀ zÀ±Àð£À ¥ÀqÉzÀÄ ªÀ i ÁvÀ £ ÁqÀ § ºÀ Ä zÀ Ä . F dUÀ w Û £ À ° è ºÉ A qÀ w , ªÀ Ä PÀ Ì ¼À Ä ¸À A ¸ÁgÀ P ÁÌV C¼ÀĪÀªÀgÀÄ EzÁÝgÉAiÉÄà ºÉÆgÀÄvÀ zÉ Ã ªÀ j UÁV PÀ A §¤UÀ g É A iÀ Ä ÄªÀ ª À g À Ä AiÀiÁjzÁÝgÉ ? MAzÀÄ ªÉÃ¼É zÉêÀjUÁV JzɪÀÄÄnÖ CvÀÛgÉ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß zÀ±Àð£À ¨s Á UÀ å ªÀ £ À Ä ß ¤ÃqÀ Ä vÁÛ £ É ” JAzÀ Ä ºÉýzÀgÄÀ . ¹r°£ÀAvÀºÀ D GvÀg Û ª À £ À ÄÀ ß PÉýzÀ £ÀgÃÉ AzÀ£ æ ÄÀ dUÀw£ Û ° À è zÉêÀg£ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀªg À ÄÀ M§âgÁzÀgÆ À EzÁÝg¯ À Áè JAzÀ Ä ¸À ª À i Ázs Á £À ¥À l ÄÖ ªÀ Ä AvÀ æ ªÀÄÄUÀÞ£ÁzÀ£ÀÄ. CzÉà £É£À¦£À°è ªÀÄ£ÉUÉ »A¢gÀÄVzÀ£ÀÄ.

MAzÀÄ wAUÀ½£À £ÀAvÀgÀ D ¥ÀÆeÁj AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ ºÀÄZÀÄÑ ºÉZÁÑV £ÀgÉÃAzÀæ ªÀÄvÉÛ zÀQëuÁ©üªÀÄÄRªÁV UÀÄgÀĸÀ¤ß¢üUÉ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. EªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¥Àgª À ÄÀ ºÀA¸ÀgÄÀ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ PÀgÉzÀÄ PÀĽîj¹, ¨sÁªÀ¥ÀgÀªÀ±ÀgÁV £ÀgÉÃAzÀ¤ æ UÉ «avÀæ C£ÀĨsÀªÀªÁ¬ÄvÀÄ.

J®è ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À ÄÀ ¤Ãj£À°è »ªÀÄPÀgV À zÀAvÉ PÀgÀV ºÉÆÃzÀªÀÅ. ¸ÀªÀĸÀÛ §æºÁäAqÀªÀÇ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ C¤ªÀðZÀ¤ÃAiÀÄ ªÁzÀ gÀº¸ À åÀ vª À ÄÀ ±ÀÆ£Àåz° À è vÀ°Ãè £ÀªÁV ºÉÆìÄvÀÄ. CAiÉÆåà ! £À£ÀUÉ £À£Àß vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ½zÁÝg,É ¤ÃªÉãÀÄ ªÀiÁqÀÄ wÛgÄÀ «j JAzÀÄ £ÀgÃÉ AzÀæ QgÀÄazÀ vÀPt ëÀ gÁªÀÄPÀȵÀÚgÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¥Àr¸ÀÄvÀÛ ¹»wAr PÉÆlÄÖ ªÀÄ£ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. zsÀÈqÀ avÀÛ£ÁzÀ £ÀgÉÃAzÀæ£ÀÄ vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É gÁªÀÄPÀȵÀÚgÀÄ ©ÃjzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß £É £ É A iÀ Ä ÄvÀ Û CªÀ g À ¢ªÀ å ±À Q Û A iÀ Ä CjªÁzÁUÀ CªÀgÀÄ CªÀvÁgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ gÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹ CªÀgÀ §UÉÎ UËgÀªÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¹PÉÆAqÀ£ÀÄ. ²µÀå£ÀÄ ºÉÃUÉ UÀÄgÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀzÉà ¹éÃPÀj¸À°®èªÉÇà ºÁUÉAiÉÄà UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ²µÀå£À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀzÉà ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¹é à PÀ j ¸À ° ®è . vÀ ª À Ä UÉ PÀ A qÀ D ¢ªÀåvÃÉ d¹ì£À ¥Àw æ gÀÆ¥ÀªÁzÀ £ÀgÃÉ AzÀ£ æ À CAvÀ g À A UÀ - §»gÀ A UÀ U À ¼ É g À q À £ À Ä ß ¥À j ÃQë ¹ AiÉ Ä Ã ¸À ª À i Á¢ü ¹ÜwAiÀ Ä °è PÀAqÀª£ À ÄÀ FvÀ£ÃÉ JAzÀÄ zÀÈqs¤ À zsÁðgÀ ªÀiÁr vÀªÀÄä ²µÀå£À£ÁßV ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. ªÀiÁgÀ£AÉ iÀÄ ¨ÁjUÉ vÀªÄÀ ä §½UÉ §AzÁUÀ ¸À A zÉ Ã ºÀ ª À £ À Ä ß ¥À j ºÀ j ¹PÉ Æ ¼À î ® Ä £ÀgÃÉ AzÀ£ æ ÄÀ ¸ÀªiÀ Á¢ü ¹ÜwAiÀÄ°ègÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ GavÀ ºÁUÀÆ CªÀ±ÀåPÀªÉ¤¸ÀÄ ªÀAvÀºÀ C£ÉÃPÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ºÁQzÀgÀÄ. £ÀgÃÉ AzÀ£ æ ÄÀ D J®è ¥À± æ ßÉ UÀ½UÀÆ ¸ÀAzÉúÀ ¥ÀjºÁgÀªÁUÀĪÀAvÉ AiÉÆÃUÀå GvÀÛgÀ UÀ ¼ À £ À Ä ß ¤ÃrzÁUÀ gÁªÀ Ä PÀ È µÀ Ú g À Ä £ÀgÃÉ AzÀ£ æ £ À ÄÀ ß ªÀĺÁAiÉÆÃVñÀég£ À A É zÀÄ -3£Éà ¥ÀÄlPÉÌ.... ¥s§ É ª æ j À -2021 FEBRUARY -2021

PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ

w½zÀÄ DvÀ£À ¨s« À µÀåv£ ÛÀ ßÉ ®è «¸Àzª À iÀ Ár PÉÆAqÀÄ EªÀ£ÀÄ ªÀÄÄAzÉ AiÉÆÃUÀ¢AzÀ zÉúÀ¥ÀjvÁåUÀ ªÀiÁr ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀ £ÁUÀĪÀ£ÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ.

C£É à PÀ d£À g À Ä ¥À g À ª À Ä ºÀ A ¸À g À £ À Ä ß ¹¢Þ¥ÀÄgÀĵÀ JAvÀ®Æ, ºÀÄZÀÑ£ÉAvÀ®Æ, ªÀiÁlUÁgÀ£ÉAvÀ®Æ, CªÀvÁgÀ¥ÀÄgÀĵÀ, £Àl£Á¥ÀÄgÀµÀ£ÉAvÀ®Æ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ.

DzÀ g É ªÁVäªÀ A iÀ Ä ð ¸À Æ PÀ ë ö äªÀ Ä w, ªÀiÁ£À¤ÃAiÀÄ PÉñÀªÀZÀAzÀæ£ÀÄ ªÀÄgÀļÀÄ ¥À Æ eÁjAiÀ Ä £À Ä ß ªÀ Ä ÄPÀ Û PÀ A oÀ ¢ AzÀ ºÉ Æ UÀ ¼ À Ä wÛ z À Ý £À Ä . «dAiÀ Ä PÀ È µÀ Ú UÉÆøÁé«Ä, ¥ÀævÁ¥ÀZÀAzÀæ ªÀÄÄdÄA zÁgÀgÀÄ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸À ¸À¤ßzsÁ£ÀzÀ°è PÀĽvÀÄ CªÀgÀ zsÀªÉÆðÃ¥ÀzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß D¸À Q Û ¬ ÄAzÀ D°¸À Ä wÛ z À Ý gÀ Ä . GUÀ æ §æºÀä¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ²ªÀ£ÁxÀ ±Á¹ÛçUÉ £À g É Ã AzÀ æ £ À Ä zÀ Q ë u É Ã ±À é g À P É Ì ºÉ Æ ÃV §gÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸Àj J¤¸À°®è. CªÀ££ À ÄÀ ß vÀ q É » rzÀ Ä gÁªÀ Ä PÀ È µÀ Ú j UÉ £À g À U À ¼ À z˧ð®å¢AzÁV ºÁUÀÆ PÀoÉÆÃgÀvÀ£À ±ÁjÃjPÀ C¨sÁå¸ÀUÀ½AzÁV vÀ¯ÉPÉlÄÖ ºÉ Æ ÃVzÉ JAzÀ Ä ¨É Æ Ã¢ü ¹ zÀ £ À Ä . £ÀgÉÃAzÀ£ æ ÀÄ F J®è C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½AzÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄzÀ ¸ÀĽAiÀÄ°è ¹PÀÄÌ aAvÁªÀÄUÀߣÁzÀ£ÀÄ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀÄ ¥ÉÆõÀPÀ ¥À A xÁªÀ ® A©UÀ ¼ ÁVzÀ Ý gÀ Ä . ¸À ª À ð zsª À ÄÀ ðUÀ¼Æ À ¸ÀvåÀ , ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ªÀÄvÀPÆ À Ì vÀ£ÀßzÉà DzÀ ¥ÀxÀ EgÀÄvÀÛzÉ JAzÀjvÀÄ, AiÀiÁªÀ ªÀÄvÀªÀ£ÀÆß, AiÀiÁgÀ £ÀA©PÉ UÀ¼À£ÀÆß PÉr¸ÀzÉà CªÀgÀªÀgÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ C©ü g À Ä aUÀ ½ UÉ vÀ P À Ì A vÉ G¥À z É Ã ±À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ F ¢ªÀå ¥À¨ æ Ás ªÀ ¢AzÁV £ÀgÉÃAzÀ£ æ ÀÄ §ºÀ¼À DPÀ¶ðvÀ £ÁzÀ£ÀÄ. §æºÀä¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¸ÉÃjzÀ £ÀgÉÃAzÀgÀ D ¸ÀªÀiÁdzÀ PÀlÖ¼ÉUÀ½UÉ §zÀÞ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. ¸Áé«Ä §æºÁä£ÀAzÀgÁzÀ gÁSÁ®ZÀAzÀæ WÉÆõÀ£ÀÄ MªÉÄä PÁ½ ªÀÄA¢gÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹ zÉëAiÀÄ «UÀæºÀPÉÌ ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ £ÀgÉÃAzÀæ£À PÀtÂÚUÉ ©¢ÝvÀÄ. F zÀȱÀå¢AzÀ G¢éUÀßUÉÆAqÀ £ÀgÉÃAzÀ£ æ ÀÄ gÁSÁ®£À£ÀÄß ªÉÆøÀUÁgÀ £ÉAzÀÆ, «ÄxÁåªÁ¢AiÉÄAzÀÄ ¨ÉÊzÀÄ CªÀ£À vÀ¯ÉvÀVθÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. F «µÀAiÀÄ w½zÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ gÁSÁ®£À ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ £ÀgÃÉ AzÀ¤ æ UÉ »ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ : “¤Ã£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß §AiÀ Ä ÄåªÀ Å zÉ Ã PÉ ? AiÀ i ÁgÀ ° è ¨s À Q Û EgÀ Ä ªÀ Å zÉ Æ Ã CªÀ g À Ä vÀ ª À Ä ä vÀ ª À Ä ä zÉ Ã ªÀ g À £ À Ä ß vÀ ª À Ä VµÀ Ö §AzÀ A vÉ DgÁ¢ü¸° À , ªÀÄÆwð ¥ÀÆeÉ ªÀiÁrzÀgÉ ¥ÀÄl-3 PAGE -3

KANASINA BHARATHA KANNADA MONTHLY

ªÀiÁ¸À ¥ÀwæPÉ

vÀ¥ÉàãÀÄ ? ¤£ÀVµÀÖ«®è¢zÀÝgÉ, ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ, DzÀgÉ EvÀgÀgÀ ¨sÁªÀ £ÀµÀÖ ªÀiÁqÀ®Ä ¤£ÀUÃÉ £ÀÄ C¢üPÁgÀ?” JAzÀgÄÀ .

DUÀ £ÀgÃÉ AzÀ¤ æ UÉ UÀÄgÀÄUÀ¼° À g è ÄÀ ªÀ zsª À ÄÀ ðzÀ §UÉV£À «±Á® ºÀÈzÀAiÀÄzÀ CjªÁ¬ÄvÀÄ. ¥Àgª À ÄÀ ºÀA¸ÀgÄÀ ¸ÀUÄÀ t¤gÁPÁgÀ §æºäÀ £° À è £ÀgÉÃAzÀæ¤UÉ D¸ÀQÛ EzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ DvÀ¤UÉ ªÉÆzÀ®Ä ¸Àªð À ¨sÆ À ªÀĪÀÇ, ¸Àªð À ªÀÄvÀUÁ¹¤AiÀÄÆ DzÀ ªÉÃzÁAvÉÆÃPÀÛ ¸Ázs À £ É ªÀ i ÁUÀ ð ªÀ £ À Ä ß ¨É Æ Ã¢ü ¸ À ® Ä ¤zsð À j¹zÀgÄÀ . ‘vÀv÷ÛÀ ª é ÄÀ ¹’ JA§ vÀvª éÀ £ À ÄÀ ß ¤gÀƦ¹ ‘¸ÀªÀðªÀÇ §æºÀä’ ¤Ã£ÀÆ §æºÀä’ JAzÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉýzÀÝ£ÀÄß PÉý £ÀgÉÃAzÀæ EzÀÄ ²±ÀÄ«£À ¥À¯ æ Á¥ÀzÀAwzÉ JAzÀÄ £ÀUÀÄvÀÛ ºÉýzÀ£ÀÄ.

£À g É Ã AzÀ æ £ À zs Á å£À ¹Üw KPÁUÀ æ ± À Q Û CzÀÄãvÀªÁVvÀÄÛ. MªÉÄä N¢zÀ «µÀAiÀÄ, £ÉÆÃrzÀ zÀȱÀå CªÀ£À ªÀÄ£Àz° À è ¹Ügª À ÁV CZÁÑUÀÄwÛvÀÄ. £ÀgÉÃAzÀæ£À CAvÀgÀAUÀzÀ°è ¨sÀQÛ vÀÄA©¢ÝvÀÄ. ªÁzÀzÀ°è ªÉÊjAiÀÄ£ÀÄß UÉ®ÄèªÀ ªÀiÁvÀÄUÁjPÉ ªÀÄAdļÀªÁzÀ PÀ A oÀ ² æ à ¤¸À U À ð ¢AzÀ ¯ É Ã CªÀ ¤ UÉ ªÀ g À z Á£À ª ÁV §A¢vÀ Ä Û . £À g É Ã AzÀ æ £ À ¸ÀĪÀÄzsÀÄgÀªÁzÀ UÁ£À ±ÉÊ° J®ègÀ£ÀÄß ¨s Á ªÀ ¥ À æ ¸ À £ À ß gÀ £ ÁßV ªÀ i ÁqÀ Ä wÛ v À Ä Û . gÁdPÀĪÀiÁgÀ£À pë, vÉÃd¸ÀÄì, PÀëwæÃAiÀÄ «ÃgÀ £ À UÀ Ä tUÀ ¼ À Ä £À g É Ã AzÀ æ £ À ° è zÉʪÀzÀvÀÛªÁVzÀݪÀÅ. gÁªÀ Ä PÀ È µÀ Ú ¥À g À ª À Ä ºÀ A ¸À g À Ä ºÁUÀ Æ £ÀgÉÃAzÀæ£À ¸ÀA§AzsÀ vÀAzÉ-ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀA§AzsÀzÀµÀÄÖ ¤PÀl ºÁUÀÆ CzÀÄãvÀ ªÁVvÀÄÛ. MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ K£À£ÁßzÀgÀÆ ¸Á¢ü¸¨ À ÃÉ PÁzÀgÉ ¸Àªð À ¸À骣 À ÄÀ ß C¦ð¸ÀĪÀ vÀAzÉAiÀÄAvÉ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀÄ ±ÉæõÀ×vÀªÀÄ gÁVzÀÝgÀÄ. ±ÉæõÀ× UÀÄgÀÄ«£À ªÀiÁUÀð zÀ ± À ð £À « ®è z É K£À £ À Æ ß ¸Á¢ü ¸ À ® Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¥Àj¥ÀPÀéªÁzÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢ «zÉå PÀ°AiÀĨÉÃPÉ£ÀÄߪÀ £ÀgÀ¤UÉ MAzÀÄ ¥ÀĸÀPÛ ª À ÁUÀ°, MAzÀÄ ªÀÄgÀªÁUÀ°, gÀ ª À Ä t à AiÀ Ä zÀ È ±À å ªÁUÀ ° UÀ Ä gÀ Ä «£À ¥Àw æ gÀÆ¥ÀªÁV ¥Àjt«Ä¸ÀÄvÀÛªÉ. zÉÊ«PÀ UÀ Ä gÀ Ä vÀ £ À ß ²µÀ å £À CAvÀ g À A UÀ z À ° è UÀ Ä ¥À Û ª ÁVgÀ Ä ªÀ ¸À ª À Ä ¸À Û ±À Q Û U À ¼ À £ À Ä ß J¼ÉAiÀħ®èªÀ£ÁVgÀĪÀ£ÀÄ. £ÀgÉÃAzÀæ£ÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß MªÉ Ä ä¯É à M¦à P É Æ ¼À Ä î w Û g À ° ®è . DUÀ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀÄ £ÀgÉÃAzÀæ¤UÉ “¤£ÀUÉ ¸Àj

C¤ß¹zÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß «ZÁgÀ ªÀiÁr M¦àPÉÆ, E®è¢zÀÝgÉ ¨ÉÃqÀ ¸ÀÄUÀÄtªÉÇÃ, ¤UÀÄðtªÉÇÃ, ¸ÁPÁgÀªÇÉ Ã, ¤gÁPÁgÀªÇÉ Ã AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¤£ÀUÉ M®«zÉAiÉÆà CzÀ £ É ß Ã ¤Ã£À Ä ¹é à PÀ j ¸À Ä . ¸À v À å zÀ zÉ Ã ªÁ®AiÀ Ä PÉ Ì C£À A vÀ zÁjUÀ ½ ªÉ . ¥À æ w AiÉ Æ §â g À zÁjAiÀ Ä Æ ¸À v À å ªÉ Ã DVgÀĪÀÅzÀÄ, DzÀgÉ CªÀgÀÄ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ jÃw ªÀiÁvÀæ «©ü£ßÀ ªÁVzÉ” JAzÀÄ w½¹ ºÉýzÀgÀÄ.

MAzÀÄ PÀëtªÀÇ CUÀ°gÀ¯ÁgÀzÀ UÀÄgÀIJµÀågÀ ¸ÀA§AzsÀ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ºÁUÀÆ £ÀgÉÃAzÀægÀzÁVvÀÄÛ. ºÀ¸ÀÄ vÀ£Àß PÀgÀÄ«£À §gÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß PÁvÀÄgÀvÉ ÄAzÀ ¤jÃQë¸ÄÀ ªÀAvÉ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ DUÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ªÁåPÀÄ®vɬÄAzÀ E¢gÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MAzÉgÀqÀÄ ¢£À «ªÉÃPÁ £ÀAzÀgÀÄ zÀQëuÉñÀégÀPÉÌ §gÀ¯Éà E®è. DUÀ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀÄ vÁªÉà ¸ÀévÀB PÀ®ÌvÁÛ £ÀUÀgÀPÉÌ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃV §æºÀä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÀgÉÃAzÀæ ¸ÀAzsÉÆåÃ¥Á¸À£É AiÀÄ°ègÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß w½zÀÄ §æºäÀ¸ª À iÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß ¥Àª æ ÃÉ ²¹ C°ègÄÀ ªÀ DZÁAiÀÄðgÀ£ßÉ ¯Áè vÀªÄÀ ä ªÁt ¬ ÄAzÀ D±À Ñ A iÀ Ä ðaQvÀ g À £ ÁßV ªÀiÁrzÀgÀÄ. £ÀgÉãï ! £ÀgÉãï ! JAzÀÄ PÀÆUÀÄvÀÛ J®ègÀ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄävÀÛ ¸É¼ÉzÀgÀÄ. £ÀgÉÃAzÀæ UÀÄgÀÄUÀ¼À zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß PÉý CªÀgÀ §½UÉ §AzÀÄ ¤AvÁUÀ ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ DjºÉÆÃzÀªÀÅ. CµÀÖgÀ°èAiÉÄà MAzÀ Ä UÁrAiÀ Ä £À Ä ß UÉ Æ vÀ Ä Û ªÀ i Ár »A¨ÁV°¤AzÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV CzÀg° À è PÀÆr¹ vÁ£ÀÆ CªÀgÀ eÉÆvÉUÆ À r zÀQu ë ÃÉ ±Àg é PÀ ÌÉ ºÉÆÃzÀ£ÄÀ . zÀQëuÉñÀégÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÄÀ »ÃUÉ ºÉýzÀgÄÀ . “¤ÃªÀ Å £À £ À ß £À Ä ß ºÀ Ä qÀ Ä QPÉ Æ AqÀ Ä §AzÀÄzÉÃPÉ? £ÉÆÃrzÀªÀgÀÄ K£É£ÀÄߪÀgÀÄ ¤ÃªÀÅ »ÃUÉ zsÁå£À d¥À-vÀ¥ÀUÀ¼À£Éß®è ªÀ Ä gÉ v À Ä ©lÄÖ £À £ À ß £À Ä ß PÀ Ä jvÀ Ä aAw¸ÀÄwÛzÀÝgÉ ºÉÃUÉ ? “¨sÀgÀvÀ gÁd£ÀÄ vÀ£ßÀ ªÀÄĢݣÀ fAPÉAiÀÄ ªÀÄjAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ aAw¹ aAw¹ PÀqÉUÀÆ ªÀÄgÀÄd£ÀäzÀ°è vÁ£Éà fAPÉAiÀiÁzÀAvÉ”, £À£Àß §UÉÎAiÉÄà ¸ÀzÁ aAw¸ÀÄwÛzÀÝ ¤ÃªÀÅ ªÀÄÄA¢£À d£À ä zÀ ° è £À £ À ß AvÁUÀ Ä «j” JAzÀ Ä ©gÀÄ£ÀÄrzÀ£ÀÄ. £ÀgÉÃAzÀæ£À F PÀoÉÆÃgÀ ªÁt¬ÄAzÀ aAvÉUÉƼÀUÁzÀ ¥ÀgÀªÀÄ ºÀA¸ÀgÀÄ PÁ½AiÀÄ ªÀÄA¢gÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ »A¢gÀÄV £ÀgÉÃAzÀæ£À §½UÉ §AzÀÄ PÁ½ÃzÉë ¤£ÀߣÀÄß K£ÀÆ CjAiÀÄzÀ aPÀÌ ºÀÄqÀÄUÀ JA¢zÁݼÉ. ¤£Àß ªÀiÁw¤AzÀ £À£ÀUÉãÀÄ ¨ÉøÀgÀªÁV®è. £Á£ÀÄ £ÁgÁAiÀÄt£À ¥Àw æ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¤£Àß°è PÁtĪÀÅzÀjAzÀ ¤£ÀUÉ £Á£ÀÄ DPÀ¶ðvÀ£ÁVzÉÝãÉ. “¤£Àß°è £ÁgÁAiÀÄt£À zÀ±ð À £Àª£ À ÄÀ ß PÁt¯ÁgÀzÃÉ ºÉ Æ ÃzÀ g É ¤£À ß ªÀ Ä ÄRªÀ £ À Ä ß £Á£À Ä £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. £ÀgÉÃAzÀ£ æ À C¥ÁgÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß G½zÀ ²µÀågÉÆA¢UÉ ºÉÆð¹ “£ÀgÉÃAzÀæ£ÀÄ

eÁÕ£z À À ¸ÀÆAiÀÄð, G½zÀ ²µÀågÄÀ JAlÄ ºÀvÀÄÛ zÀ¼ÀzÀ PÀªÀÄ®ªÁzÀgÉ, £ÀgÉÃAzÀæ£ÀÄ ¸ÀºÀ¸Àz æ À¼ÀzÀ PÀªÀÄ®zÀAwzÁݣɔ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. zÀQëuÉñÀégÀzÀ°è £ÉgÉzÀ PÉ Ã ±À ª À ZÀ A zÀ æ ¸ É Ã £À , «dAiÀ Ä PÀ È µÀ Ú UÉ Æ Ã¸Áé « ÄAiÀ Ä ªÀ j UÉ £À g É Ã AzÀ æ £ À £ À Ä ß gÁªÀÄPÀȵÀg Ú ÄÀ ºÉÆð¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . EzÀ£ÄÀ ß PÉ Ã ½zÀ £À g É Ã AzÀ æ JzÀ Ä Ý ¤AvÀ Ä “ªÀ Ä ºÁ±À A iÀ Ä ! dUÀ ¢ é S ÁåvÀ D ¥ÀÄgÀĵÀg° É è ¸ÁªÀiÁ£Àå ²µÀå£ÁzÀ £Á£É°è £À£ÀߣÀÄß CªÀjUÉ ºÉÆð¹zÀgÉ, EzÀ£ÀÄß PÉ Ã ½zÀ ª À g À Ä ¤ªÀ Ä ä£À Ä ß ªÀ Ä gÀ Ä ¼À Ä J£ÀÄߪÀÅ¢®èªÉ ? JAzÀ£ÀÄ. £À g É Ã AzÀ æ ¤ UÉ ‘CºÀ A §æ º Áä¹ä’, ‘²ªÉÇúÀA’, ‘vÀvÀÛ÷é ªÀĹ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÀgÉ DUÀÄwÛgÀ°®è.

DzÀ Ý jAzÀ ¥À g À ª À Ä ºÀ A ¸À CµÁÖ ª À P À æ ¸ÀA»vÉAiÀÄAvÀºÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ UÀAæ xÀU¼ À £ À ÄÀ ß £ÀgÉÃAzÀæ£ÀÄ zÀQëuÉñÀégÀPÉÌ §AzÁUÀ¯Éà N¢ ºÉüÀ®Ä ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀgÉÃAzÀæ£ÀÄ D UÀæAxÀªÀ£ÀÄß NzÀÄvÀÛ ªÀÄzsåÀ z° À è ‘£Á£ÀÆ §æºäÀ’, ‘¤Ã£ÀÆ §æºäÀ’, ‘J®èªÀÇ §æºÀä’ JAzÀÄ fUÀÄ¥Éì¬ÄAzÀ £ÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝ£ÀÄ. EzÉ®è PÁqÀÄ ºÀgÀmÉ, vÀ ¯ É P É l Ö IĶªÀ Ä Ä¤UÀ ¼ À Ä EzÀ £ À Ä ß §gÉ¢zÁÝgÉ JAzÀÄ CtQ¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. vÀPÀët ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀÄ IĶªÀÄĤUÀ¼À ªÀÄvÀ ¤£ÀUÉ EµÀÖªÁUÀ¢zÀÝgÉ CªÀgÀ£ÉßÃPÉ ¤A¢¸ÀÄwÛ¢Ý, ¥Àgª À iÀ ÁvÀä ¤£ÀUÉ vÉÆÃj¹zÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ±Àz æ ÞÉ ¬ÄAzÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. £À g É Ã AzÀ æ £ À Ä UÀ Ä gÀ Ä UÀ ¼ À ªÀ i ÁwUÉ

±ÀgÀuÁUÀzÉà ¥Àæ¯Á¥À ZÀAzÀægÉÆqÀ£É PÉ Æ ÃuÉ ¬ ÄAzÀ ºÉ Æ gÀ U É §AzÀ Ä ¹UÀgÃÉ l£ÀÄß ¸ÉÃzÀÄvÁÛ, ¹UÀgÃÉ lÆ §æºäÀ ºÉÆUÉAiÀÄÆ §æºÀä! JAzÀÄ UÀºÀUÀ»¹ £À U À Ä wÛ z À Ý £À Ä . EzÀ £ À Ä ß UÀ ª À Ä ¤¹zÀ ¥À g À ª À Ä ºÀ A ¸À g À Ä ºÉ Æ gÀ U É §AzÀ Ä ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄvÀÛ £ÀgÃÉ AzÀ£ æ £ À ÄÀ ß ªÀÄÄnÖzg À ÄÀ .

D LAzÀe æ Á°PÀ ¸Ààµð À ¢AzÀ £ÀgÃÉ AzÀ£ æ À ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ¥ÀjªÀvð À £ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¸Àªð À ªÀÇ §æ º À ä ¸À é g À Æ ¥À ª ÁV UÉ Æ ÃZÀ j ¹vÀ Ä .

CA¢¤AzÀ «±ÀézÀ°è §æºÀäªÀ®èzÀ ªÀ¸ÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è JAzÀÄ zÀÈqsÀ¸ÀAPÀ®à ªÀ i ÁrPÉ Æ AqÀ £À g É Ã AzÀ æ £ À PÀ t Â Ú U É ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄ C£Àß, §lÖ®Ä, C°ègÄÀ ªÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼É®è §æºÀäªÀÄAiÀĪÁV PÀAqÀħAzÀªÀÅ.

F WÀl£É¬ÄAzÀ ¨ÁºÀå ¥Àe æ ÁջãÀªÁzÀ £ÀgÉÃAzÀ¤ æ UÉ zÁjAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀĪÁUÀ UÁrUÀ¼ÀÄ CqÀØ §AzÀgÀÆ ¸ÀjAiÀÄ ¨ÉÃPÉA§ ªÀÄ£À¸ÀÄì §gÀ°®è. ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV HlªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÁUÀ Czsð À PÉÌ -7£Éà ¥ÀÄlPÉÌ.... ¥s§ É ª æ j À -2021 FEBRUARY -2021

PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ

KANASINA BHARATHA KANNADA MONTHLY

ªÀiÁ¸À ¥ÀwæPÉ

¸ÀÄ¥ÀÛ ¥Àª£ À ª À ÄÀ ÄPÁÛ¸£ À À

C¨sÁå¸À 4 : ¸ÀÄ¥ÀÛ ¥Àª£ À ª À ÄÀ ÄPÁÛ¸£ À À (PÁ°£À ©ÃUÀzÀ ¨sAÀ V) ºÀAvÀ 1 : ªÀÄÆ® D¸À£ÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è CAUÁvÀªÁV ªÀÄ®V. §® ªÉÆt PÁ®£ÀÄß ¨ÁV¹ vÉÆqÉAiÀÄ£ÀÄß JzÉAiÀÄ ªÀgÉUÉ vÀ¤ß. §® ªÉÆtPÁ°VAvÀ ¸Àé®à PɼÀUÉ CAzÀgÉ ªÀÄArAiÀÄ PɼÀ¨sÁUÀ (shin)zÀ ªÉÄÃ¯É JgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ºÉuÉ¢lÄÖPÉƽî.

JqÀUÁ®Ä £ÉÃgÀªÁV £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ZÁaPÉÆArgÀ°. ±Áé¸ÀPÉÆñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁUÀ vÀÄA§ÄªÀAvÉ ¢ÃWÀð ªÁV G¹gÀ£ÀÄß M¼ÀUÉ vÉUÉzÀÄPÉƽî.

G¹gÀ£ÄÀ ß ºÁUÉà »r¢lÄÖPÆ É AqÀÄ, vÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÄdUÀ¼À£ÀÄß £É®¢AzÀ ªÉÄîPÉÌ JwÛ, §®ªÉÆtPÁ®£ÀÄß ªÀÄÆV¤AzÀ ªÀÄÄlÖ®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹. G¹gÀ£ÀÄß ºÁUÉà »r¢lÄÖPÉÆAqÀÄ, ªÀÄ£À¹ì£À°è JtÂPÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ F CAwªÀÄ ¹ÜwAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ¸ÉPÉAqÀÄUÀ¼À PÁ® Ej. ¤zsÁ£ÀªÁV G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ©qÀÄvÀÛ ªÉÆzÀ°zÀÝ ¹ÜwUÉà §¤ß. zÉúÀªÀ£ÀÄß ¸Àr® ©r.

EzÀ£ÀÄß §®UÁ°£À°è 3 ¸À®, JqÀUÁ° £À°è 3 ¸À®zÀAvÉ ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwð¹.

C¨sÁå¸À ¸ÀÆZÀ£É : £ÉÃgÀªÁV ZÁa PÉÆArgÀĪÀ PÁ®Ä £É®zÀ ªÉÄðgÀĪÀAvÉ £É Æ ÃrPÉ Æ ½î . §®UÁ°£É Æ A¢UÉ Ã DgÀA©ü¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. KPÉAzÀgÉ CzÀÄ KgÀÄwÛgÀĪÀ zÉÆqÀØ PÀgÀļÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV MvÀÄÛvÀÛzÉ.

EzÁzÀ £À A vÀ g À JqÀ U Á°£É Æ A¢UÉ C£À Ä ¸À j ¹. CzÀ Ä E½AiÀ Ä ÄwÛ g À Ä ªÀ zÉÆqÀØPÀgÀļÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV MvÀÄÛvÀÛzÉ.

ºÀAvÀ 2 : CAUÁvÀªÁV ªÀÄ®Vj. JgÀqÀÆ ªÉÆtPÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¨ÁV¹, vÉ Æ qÉ A iÀ Ä £À Ä ß JzÉ A iÀ Ä ªÀ g É U É vÀ ¤ ß. ªÉÆtPÁ°VAvÀ ¸Àé®à PɼÀUÉ ªÀÄArAiÀÄ PɼÀ¨sÁUÀzÀ J®Ä©£À ªÉÄÃ¯É PÉÊUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉuÉ¢lÄÖPÉƽî. ¢ÃWÀðªÁV G¹gÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƽî.

G¹gÀ£ÀÄß ºÁUÉà »r¢lÄÖPÉÆAqÀÄ vÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ ¨sÄÀ dUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÉÄîPÉÌ JwÛ JgÀqÆ À ªÉÆtPÁ®ÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÀÄÆUÀ¤ßqÀ®Ä ¥À æ A iÀ Ä wß¹. »ÃUÉ ªÉ Ä Ã¯É w Û »rzÀ ¨sÀAVAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ¸ÉPÉAqÀÄUÀ¼À PÁ®Ä G¹gÀ£ÀÄß »r¢r. ªÀÄ£À¹ì£À°è JtÂPÉ ªÀiÁr.

G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ ©qÀÄvÀÛ ¤zsÁ£ÀªÁV vÀ¯,É ¨sÄÀ d, PÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PɼV À ½¹. EzÀ£ÄÀ ß 3 ¸À® ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwð¹.

UÀªÄÀ £À : G¹gÁlzÀ PÀqÉUÉ, GzÀgÀzÀ ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀzÀ PÀqÉUÉ ºÁUÀÆ ZÀ®£ÉAiÀÄ PÀqÉUÉ.

«¢ü ¤µÉÃzsU À ¼ À ÄÀ : C¢üPÀ gÀPÀÛzÀ MvÀÛqÀ EgÀĪÀªÀgÀÄ CxÀªÁ PÀnªÁAiÀÄÄ (sciatica) ªÀÄvÀÄÛ PÀ±ÉÃgÀĪÀÄt vÀmÉÖUÀ®Ä eÁjzÀAvÀºÀ (slipped disc) ¨É£ßÉ ®Ä©£À ¸ÀªÀĸÉå EgÀĪÀªÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀU¼ À ÄÀ : ¸ÀÄ¥ÀÛ ¥Àª£ À À ªÀÄÄPÁÛ¸£ À ª À ÅÀ ¨É¤ß£À PɼÀ¨sÁUÀzÀ ªÀiÁA¸ÀRAqÀUÀ¼À£ÀÄß §®UÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨É£ÀÄߺÀÄjAiÀÄ PÀ ± É Ã gÀ Ä ªÀ Ä t U À ¼ À ©UÀ Ä ªÀ £ À Ä ß ¸À r ® ªÀiÁqÀÄvÀz Û .É GzÀgÀ ºÁUÀÆ fÃuÁðAUÀ UÀ ¼ À ° è ªÀ i Á°Ã±À Ä ªÀ i ÁqÀ Ä ªÀ Å zÀ j AzÀ ªÁAiÀÄĪÀ£ÀÄß ºÉÆgÀzÀÆqÀ®Ä ºÁUÀÆ

ªÀ Ä ®§zÀ Þ vÉ A iÀ Ä ¤ªÁgÀ u É U É §ºÀ ¼ À ¥ÀjuÁªÀÄPÁj. ¤vÀA§zÀ ªÀiÁA¸ÀRAqÀ UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ d£À£ÁAUÀUÀ¼À ¨sÁUÀPÉÌ ªÀiÁ°Ã±ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ £À¥ÀÄA¸ÀvÉ,

G¹gÁl : C¨sÁå¸z À ÁzÀåAvÀ G¹gÁlªÀÅ ¸ÀºÀdªÁVgÀ°. ºÀAvÀ 2 : PÀÄPÀÌgÀUÁ®Ä ¨sÀAVAiÀÄ°è PÀÆvÀÄPÉƽî. ¥ÀȵÀתÀÅ £É®QÌAvÀ ¸Àé®à ªÉÄðgÀ°. ªÉÆtPÁ°VAvÀ ¸Àé®à PɼV À £À PÁ°£À ¸ÀÄvÀÛ JgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉuɬÄj.

Erà zÉúÀª£ À ÄÀ ß »AzÀPÆ À Ì ªÀÄÄAzÀPÆ À Ì ¨É£ÀÄß ºÀÄjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀÆUÁr¹. ªÀÄÄAzÉ vÀÆUÀĪÁUÀ ¥ÁzÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨s Á gÀ ©qÀ Ä ªÀ A vÉ PÀ Ä PÀ Ä Ì g À Ä UÁ°£À ° è PÀÆwj. ªÀÄArAiÀÄ PɼU À É PÉÊUÀ¼£ À ÄÀ ß §¼À¹ »rzÀÄ C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀ®Ä PÀµÀÖªÁzÀgÉ, ªÉÆtPÁ°£À ¥ÀPÌÀzv À Æ É qÉU¼ À À §¢AiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ C¨sÁå¸À ªÀiÁr. 5 jAzÀ 10 ¸À ® zÀ ª À g É U É »AzÀ P À Æ Ì ªÀ Ä ÄAzÀ P À Æ Ì vÀÆUÁqÀÄvÁÛ C¨sÁå¸À ªÀiÁr.

G¹gÁl : C¨sÁå¸ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ G¹gÁl ¸ÀºÀdªÁVgÀ°.

UÀªÄÀ £À : ZÀ®£ÉAiÀÄ ¸ÀªÄÀ £ÀA é iÀÄvÉAiÀÄ PÀqU É .É ±ÀªÁ¸À£z À ° À è «±À« æ ĸÀĪÁUÀ ¨É£ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀȵÀ×zÀ ªÉÄÃ¯É D¸À£ÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À PÀqÉUÉ. «¢ü ¤µÉÃzsU À ¼ À ÄÀ : wêÀæ ¨É£ÀÄߣÉÆë£À ¸ÀªÀĸÉå EgÀĪÀªÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀU¼ À ÄÀ : ¨É£ÀÄß, ¥ÀȵÀ× ºÁUÀÆ ¤vÀA§UÀ½UÉ F D¸À£ÀªÀÅ ªÀiÁ°Ã±ÀÄ ªÀ i ÁqÀ Ä vÀ Û z É . ¨É ¼ À U É Î JzÀ Ý PÀ Æ qÀ ¯ É Ã

§AeÉvÀ£À ºÁUÀÆ IÄvÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¸À ª À Ä ¸É å UÀ ¼ À aQvÉ ì U É EzÀ Ä §ºÀ ¼ À G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ. ¥Àæ¨sÉÃzÀ : 1 ªÀÄvÀÄÛ 2£Éà ºÀAvÀUÀ¼À°è «ªÀj¹gÀĪÀ C¨sÁå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr.

G¹gÁlzÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¸Àé®à §zÀ¯Á¬Ä¹. zÉúÀª£ À ÄÀ ß ªÉÄîPÉÌvÄÀ ª Û ÁUÀ G¹gÀ£ÀÄß M¼ÀUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ §zÀ®Ä ¢ÃWÀðªÁV G¹gÀÄ ºÉÆgÀºÁQ ªÀÄvÀÄÛ CAwªÀÄ ¨sÀAVAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ¸ÉPÉAqÀÄUÀ¼À PÁ® G¹gÀ £ À Ä ß ºÉ Æ gÀ ¯ É »r¢r. ªÀÄ£À¹ì£À°è JtÂPÉ ªÀiÁr.

G¹gÀ£ÄÀ ß M¼ÀUÉ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄv î ÛÀ vÀ¯,É ¨sÄÀ d ªÀÄvÀÄÛ PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß PɼÀV½¹. 1 ªÀÄvÀÄÛ 2£Éà ºÀAvÀUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÆß ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¸À® ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwð¹. ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀU¼ À ÄÀ : F ªÀåvÁå¸ÀªÀÇ ¸ÀºÀ ªÀ Ä Æ®vÀ B ªÉ Æ zÀ ® Ä w½¹zÀ ¨s À A V AiÀÄAxÀzÉà ¥ÀjuÁªÀÄ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¨É£ÀÄߺÀÄj ºÁUÀÆ ¤vÀA§ ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÉÄÃ¯É E£ÀÆß ºÉaÑ£À ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. gÀhÄÆ®£Á ®ÄºÀðPÀuÁ¸À£À C¨sÁå¸À 5 : gÀhÄÆ®£Á ®ÄºÀðPÀuÁ¸À£À (vÀÆUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GgÀļÀĪÀÅzÀÄ) ºÀAvÀ 1 : ¨É¤ß£À ªÉÄÃ¯É CAUÁvÀ ªÀÄ®Vj. JgÀqÀÆ PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß JzÉAiÀÄvÀÛ ¨ÁV¹. ªÉÆtPÁ°VAvÀ ¸Àé®à PɼÀUÉ PÁ°£À ¸ÀÄvÀÛ JgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉuɬÄj. EzÀÄ ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀ ¨sÀAV. PÁ®ÄUÀ¼À ¥ÀPÀ̪ÀÅ £É®PÉÌ vÁUÀĪÀAvÉ zÉúÀª£ À ÄÀ ß MAzÀÄ ¥ÀPÌÀ ¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀPÀÌPÉÌ 5 jAzÀ 10 ¸À® GgÀļÁr¹.

ªÉÆzÀ°UÉ F D¸À£ª À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄPÁj.

C¨sÁå¸À ¸ÀÆZÀ£É : ¨É£ÀÄß ºÀÄjUÉ WÁ¹ AiÀiÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî®Ä ªÀÄr¹zÀ PÀA§½ §¼À¹. »AzÀPÉÌ vÀÆUÀĪÁUÀ vÀ¯AÉ iÀÄÄ ªÀÄÄAzÉAiÉÄà EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. vÀ¯AÉ iÀÄÄ £É®PÉÌ §rAiÀÄzÀAvÉ JZÀÑgÀ ªÀ»¹.

PÁ®ÄUÀ¼° À è ¸É¼v É ,À ªÀÄgÀUl À ÄÖ«PÉ, ¥ÁzÀU¼ À ° À è Gj GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÉÆAl£ÉÆêÀÅ ¢ÃWÀð PÁ®zÀªg À U É É EzÀÄÝ dég,À ºÀ¹ªÀÅ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ, EAvÀºÀ ®PÀt ë UÀ¼ÄÀ PÁt¹PÉÆAqÁUÀ ¤®ðPÀöë å ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ .

EªÀÅ PÀA ë iÀÄ, PÁå£g ìÀ ï ®PÀt ë UÀ¼ÁVAiÀÄÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. gÉÆÃUÀ ¥ÀvÛÉ ¥ÀjÃPÉU ë ¼ À ÄÀ : ¹ © ¹, Dgï.J ¥ÁåPÀ Ö g ï, JPïì gÉ Ã , ¹n ¸ÁÌ ö å£ï, JA.Dgï.L. EvÁå¢. ¥Á°¸À¨ÃÉ PÁzÀ CA±ÀU¼ À ÄÀ :¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉÆêÀÅ §AzÁUÀ »vÀ ª É £ À ¹ zÀ ¨s À A VAiÀ Ä °è ¤®ÄèªÅÀ zÀÄ, PÀÆgÀĪÀÅzÀÄ, E®èªÉ ªÀÄ®UÀÄ ªÀÅzÀÄ, ¸ÀjAiÀiÁzÀ «±ÁæAw vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, ¢£À¤vÀå ªÁåAiÀiÁ, MvÀq Û ¢ À AzÀ zÀÆgÀ«gÀĪÀÅzÀÄ, zsÆ À ªÀÄ¥Á£À, ªÀÄzÀå¥Á£À¢AzÀ zÀÆgÀ«gÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÉÆõÀ PÁA±ÀAiÀÄÄPÀÛ DºÁgÀ ¸ÉêÀ£,É ¨É¯ïÖU¼ À £ À ÄÀ ß

zsÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ, zÀÆgÀzÀ ¥ÀæAiÀiÁtªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ, PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¨sA À VAiÀÄ°è£À §zÀ¯ÁªÀuÉ EvÁå¢. ºÉÆëÄAiÉÆÃPÉÃgï aQvÉì : ºÉÆëÄAiÉÆà PÉÃgï EAmï£Áåµ£ À ¯ À ï Qè¤Pï£À°è eÉ£n É Pï PÁ¤ì÷ÖlÆåµÀ£À¯ï ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ aQvÁì «zsÁ£À¢AzÀ ¨É£ÄÀ ß £ÉÆêÀÅ, ¸ÀAiÀiÁnPÁ, PÁ®Ä ªÀÄgÀUl À ÄÖ«PÉ, ¥ÁzÀU¼ À À GjvÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À À ªÀÄÆ® PÁgÀt ªÀ£ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹ aQvÉì ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ±À¸çÛÀaQvÉì E®èzÉ ¨É£ßÉ ®Ä§£ÀÄß zs À È qÀ ¥ À r ¹ ªÀ Ä vÉ Û ¨É £ À Ä ß £É Æ Ã«£À ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼ÄÀ ¨ÁgÀzA À vÉ UÀÄt¥Àr¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À«zÉ.

EzÀÄ CqÀØ ¥ÀjuÁªÀÄ«®èzÀ aQvÉA ì iÀiÁVzÀÄÝ ªÀåQA Û iÀÄ ±ÁjÃjPÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀ DgÉÆÃUÀ媣 À ÄÀ ß ªÀÈ¢Þ¥r À ¸ÀĪÀ°è ¸ÀºPÀ ÁjAiÀiÁVzÉ.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¨É£ÄÀ ß £ÉÆëUÉ EzÉ ªÀÄzÀÄÝ

EA¢£À ¢£ÀU¼ À ° À è ¨É£ÄÀ ß £ÉÆêÀÅ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÁqÀÄwÛzÉ.

C¸ÀªÄÀ ¥ÀðPÀ fêÀ£± À ÊÉ °¬ÄAzÀ PÁqÀĪÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå EzÀÄ.

EzÀjAzÁV ±ÉÃ. 80gÀµÄÀ Ö d£ÀgÄÀ ¨É£ÄÀ ß £ÉÆë¤AzÀ §¼À®ÄwÛzÁÝg.É ¸ÁzsÁgÀt ªÁV 20 jAzÀ 40 ªÀµð À zÀªg À ° À è F £ÉÆêÀÅ ºÉZÁÑV PÁt¹PÉƼÀÄv î z ÛÀ .É ¨É£ÄÀ ß £ÉÆë£À ®PÀt ë UÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV CªÀ Å UÀ ¼ À ° è D£À Æ å¯Ágï nAiÀ Ä gï, ºÀ¤ðAiÉÄÃmÉqï r¸ïÌ, ¸ÁàAr¯ÉÆù¸ï, ¸ÉÖöÊ£À¯ï ¹ÖãÉƹ¸ï, CAQ¯ÉÆùAUï ¸Áà A r¯É Æ Ã¹¸ï JA§ «zs À U À ¼ À £ À Ä ß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. ®PÀëtUÀ¼ÄÀ : ¸ÁzsÁgÀt¢AzÀ wêÀª æ ÁzÀ ¥ÀÄl-4 PAGE -4

¸É Æ Al£É Æ ÃªÀ Å , ¸É Æ Al »rzÀ Ä PÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ. ¨É£ÄÀ ß ªÀÄƼÉU¼ À À eÉÆvÉUÉ £ÀgU À ¼ À ÄÀ PÀÆqÀ ªÁå¢U ü É UÀÄjAiÀiÁzÁUÀ, £ÉÆêÀÅ ¸ÉÆAl¢AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV ¥ÀȵÀz × Æ É ¼ÀU,É C°èAzÀ vÉÆqÉU,É PÁ®ÄUÀ½UÉ, ¥ÁzÀU¼ À ª À g À U É É ªÁ妸ÀÄvÀz Û .É

¥s§ É ª æ j À -2021 FEBRUARY -2021

PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ

KANASINA BHARATHA KANNADA MONTHLY

ªÀiÁ¸À ¥ÀwæPÉ

gÁ¶ÖÃç AiÀÄ «eÁÕ£À ¢£À EwÛÃZÉU,É ¥Àwæ ªÀµðÀ ¥s§É ªæ jÀ 28gÀAzÀÄ,

gÁ¶Ö ç ÃAiÀ Ä «eÁÕ£À ¢£À ª À £ ÁßV DZÀj¸À¯ÁUÀÄwÛz.É EzÀPÌÉ PÁgÀtªÉAzÀgÉ 1928gÀ°è F ¢£À, £ÉÆ¨É¯ï ¥À± æ ¹ À Û «eÉÃvÀ ¨sËvÀ«eÁÕ¤ ¸Àgï ¹.«. gÁªÀÄ£ï CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É ‘gÁªÀÄ£ï J¥sPÉ ïÖ’£ÀÄß ¥ÀPæ n À ¹zÀ ¢£À. £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ C¥Àw æ ªÀÄ «eÁÕ¤ ¹.«. gÁªÀÄ£ï, 1929gÀ°è ©ænµï ¸À P ÁðgÀ z À G£À ß vÀ ¥À z À P À ‘¸À g ï’ ©gÀ Ä zÀ £ À Æ ß, 1930gÀ ° è £É Æ ¨É ¯ ï ¥ÁjvÉÆõÀPª À £ À Æ À ß UÀ½¹zÀgÄÀ . 1954 gÀ°è ‘¨sÁgÀvg À v À ßÀ ’ ¥À± æ ¹ À A Û iÀÄ£ÀÄß UÀ½¹zÀgÄÀ . «eÁÕ£À ¨sÁgÀvÀPÉÌãÀÆ ºÉƸÀzÀ®è. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼À£ÀÄ PÀgÁgÀÄ ªÀPÁÌV «ZÁj¹ ¹zÁÞAvÀU¼ À £ À ÄÀ ß gÀƦ¹, ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ ¥ÀjÃPÉU ë ¼ À À ªÀÄÆ®PÀ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß zÀÈrüÃPÀj¸ÀĪÀÅzÉà «eÁÕ£,À £ÀªÄÀ ä IĶUÀ¼ÄÀ vÀ ª À Ä ä vÀ ¥ É Æ Ã±À Q Û ¬ ÄAzÀ ªÉ Ê eÁÕ ¤ PÀ ¸ÀvåÀ U¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆgÀUq É » À zÁÝg.É RUÉÆüÀ «eÁÕ£,À UÀtv  « À eÁÕ£,À fêÀ«eÁÕ£U À ¼ À ° À è EA¢£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½UÉ §Ä£Á¢ ºÁQzÀªg À ÃÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ.

EAzÀ Æ ¸À º À £À ª À Ä ä «eÁÕ £ À ¥ÀA æ iÉÆÃUÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ gÁµÀçÖªÄÀ lÖz° À A è iÉÄà C®èzÉ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ®Æè

¹Ã¨ÉºÀtÄÚ

EzÀgÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ºÉ¸g À ÄÀ ¹rAiÀÄA UÀÄådĪÀ JA§ ¸À¸åÀ PÀÄlÄA§ ªÀUð À PÉÌ ¸ÉÃjzÉ EzÀ£ÄÀ ß EAVèõï£À°è “AiÀÄÆ¥sj À A â iÉƹ” JAzÀ Ä PÀ g É A iÀ Ä ÄªÀ g À Ä . PÀ £ À ß qÀ z À ° è §¼ÀPA É iÀÄ°ègÄÀ ªÀ ºÉ¸g À ÄÀ “ZÉÃ¥ÉPÁ¬Ä”.

EzÀ£ÄÀ ß ªÀÄPÀ̼ÄÀ CzÀg® À Æè ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÄÀ vÀÄA¨Á CPÀÌgÉ ÄAzÀ w£ÀÄߪÀgÄÀ . EzÀgÀ vÀÄA¨Á CPÀÌgÉ ÄAzÀ w£ÀÄߪÀgÄÀ EzÀgÀ ºÉ Æ Ã¼À Ä UÀ ¼ À £ À Ä ß G¥À Ä à ªÉ Ä t¹£À ¥ÀÄrAiÉÆA¢UÉ PÀ¤µÀ× ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è wAzÀgÉ vÀÄA¨Á gÀÄa. EzÀÄ ¸ÀºÀ zÀQt ë CªÉÄjPÀ¢AzÀ ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ §AzÀ ºÀtÄÚ EzÀgÀ vÀªg À Æ À gÀÄ zÀQët CªÉÄÃjPÁ.

ºÉ¸g À ÄÀ UÀ½¹ªÉ. ¸Àgï ¹.«. gÁªÀÄ£ïgÉà ¸Áܦ¹, ¨É¼É¹zÀ ‘gÁªÀÄ£ï j¸ÀZïð E£ï¹ÖlÆåmï’ ¨ÉAUÀ¼Æ À j£À°è ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÄÀ : ªÀÄÄAzÀÄ ªÀg¸ É ÄÀ wÛz.É 1 zÉÆqÀØ ¸ËvÉÃPÁ¬Ä CzsÀð PÀ¥ï 1888gÀ £ÀªA É §gï 7gÀAzÀÄ wgÀÄa£Á æ À ºÀÄt¸ÉúÀtÄÚ ¥À½A î iÀÄ°è d¤¹zÀ ZÀAzÀ± æ ÃÉ RgÀ ªÉAPÀl vÉAV£ÀvÀÄj, ¤A¨É UÁvÀz gÁªÀÄ£ï, ¨Á®å¢AzÀ®Æ ªÉÄÃzsÁ«AiÉÄÃ. 4 ZÀªÀÄZÉ ¸ÀPÀÌgÉ, CzsÀð ZÀªÀÄZÉ fÃjUÉ, CzsÀð ZÀªÀÄZÉ ªÉÄAvÀå, 1 ZÀªÀÄZÉ ©½ÃJ¼ÀÄî, 3 PÉA¥ÀÄ ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À : ¸ËvÉÃPÁ¬Ä ¹¥Éà vÉUÉzÀÄ ºÉÆüÀÄ UÀ¼ÁV ºÉaPÑ Æ É ½î. ºÀÄt¸Éà ºÀtÄÚ ¤Ãj£À°è £É£À¹ UÉÆdÄÓ vÉUɬÄj. fÃjUÉ, ªÉÄAvÀå, ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÉÃPÀ G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è ©½ÃJ¼ÀÄî, PÉA¥ÀÄ ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä ¨ÉÃgÉ zÀ Ý ªÀ g À Ä . «eÁÕ £ À P ÁÌ V EªÉ ® è ª À £ À Æ ß vÀåf¹zÀgÄÀ . gÁªÀÄ£ÀßgÀ ªÉÆzÀ® «eÁÕ£À ¥À§ æ AzsÀ ¥ÀPæ l À ªÁzÁUÀ CªÀj£ÀÆß JA.J. vÀgU À w À AiÀÄ «zÁåyð. ‘gÁªÀÄ£ï ¥ÀjuÁªÀÄ’ ¥ÀæPÀlªÁzÀ PÉêÀ® 12 ªÀµð À UÀ¼À CªÀ¢A ü iÀÄ°èAiÉÄà D «zÀåªiÀ Á£Àª£ À ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÉñÀzÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ §gÉzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1800 ¥Ëæq¥ Às § æÀ AzsU À ¼ À ÄÀ ¥ÀPæ l À ªÁzÀªÅÀ . »ÃUÁV £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ ¥Àx æ ª À ÄÀ £ÉÆ¨É¯ï §ºÀĪÀiÁ£À «eÉÃvÀgÀ ¸Ázs£ À Á ¢£Àª£ À ÄÀ ß ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÄÀ : ‘gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «eÁÕ£À¢£À’ªÀ£ÁßV 4 £ÀÄUÉÎÃPÁ¬Ä, 1 ZÀªÀÄZÉ ªÀĸÀÆj DZÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ GavÀªÁVzÉ. ¨ÉüÉ, 1 ZÀªÀÄZÉ vÉÆUÀj¨ÉüÉ, 1 ZÀªÀÄZÉ EzÀ£ÄÀ ß PÀÄgÁ£ï zÉñÀzÀ ºÀtÄÚU¼ À ÄÀ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀĨÉüÉ, 1 ZÀªÀÄZÉ PÀqÀ¯ÉèÉüÉ, 1 PÀgA É iÀÄĪÀgÄÀ ¸Á«gÀzÀ LzÀÄ 1590 gÀ ZÀ ª À Ä ZÉ ªÉ Ä t¹£À ¥ À Ä r, 4 ZÀ ª À Ä ZÉ 4 J¸À ¼ À Ä ¸À Ä ªÀ i Áj£À ° è ªÉ Æ WÀ ® gÀ DqÀ ½ vÀ z À mÉ Æ ªÉ Ä mÉ Æ Ã dÆå¸ï, ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¹Ã¨ÉAiÀÄ ºÀt£ Ú À vÉÆÃl UÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆvÀÛA§j ¸ÉÆ¥ÀÄà, 1 FgÀĽî, CzsÀð ºÉÃgÀ¼ª À ÁV ¤«Äð¸À¯ÁVvÀÄÛ EA¢UÀÆ F ZÀªÀÄZÉ fÃjUÉ, PÁ®Ä ZÀªÀÄZÉ Cj²£À, ¨É ¼ É U É ªÀ Ä zÁæ ¸ ï ºÁUÀ Æ PÀ £ ÁðlPÀ gÀÄaUÉ vÀPÀ̵ÀÄÖ G¥ÀÄà.

¸ËvÉÃPÁ¬Ä ºÀ¹Ã UÉÆdÄÓ

£ÀÄUÉÃÎ PÁ¬Ä zÁ¯ï

ºÉ¸g À ÄÀ ªÁ¹.

EzÀg° À è PÉA¥ÀÄ wgÀĽ£À ©½AiÀÄ wgÀĽ£À JgÀqÀÄ eÁwAiÀÄ ºÀtÄÚUÀ½ªÉ ©½AiÀÄ wgÀĽ£À ºÀtÄÚ DgÉÆÃUÀåzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ DgÉ Æ ÃUÀ å zÀ zÀ È ¶Ö ¬ ÄAzÀ vÀ Ä A¨Á »vÀªÁzÀzÀÄÝ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁVzÉ.

OµÀ¢Ãü AiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è 1) ©Ãd vÉUz É À ¹Ã¨É ºÀt£ Ú ÄÀ ß PÀvj ÛÀ ¹ ©¹ ªÀiÁr G¥ÀÄà ¥ÀÄrAiÀÄ£ÀÄß ¹A¥Àr¹ w£ÀÄߪÀÅzÀjAzÀ £ÉUÀr PɪÀÄÄä PÀrªÉÄ AiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ.

2) “¹” C£Àß ¸ÀvÀé EgÀĪÀÅzÀjAzÀ «ÄvÀªÁV ¢£ÀªÀÇ HlzÀ £ÀAvÀgÀ §¼À¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ºÁUÀÆ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ®¨sÀå.

3) ¹Ã¨ÉPÁ¬ÄAiÀÄ PÀµÁAiÀÄPÉÌ ªÀÄfÓUÉ ¨Ég¹ É PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ gÀPÀÛ¨Éâ ¤®ÄèªÀÅzÀÄ.

ºÉÆAUÀ£¹ À £À CAUÀz° À ªÀÄAUÀ£ÁV ªÀÄ®VzÉ £À£ßÀ ªÀ¼À £ÀUÄÀ «£ÉƼÀU,É ¨É®èzÀ ¥ÁPÀ ¸ÀPÌÀ gAÉ iÀÄ vÀÄ¥ÀࢠªÀÄÄzÀV «ÄAzÉzÝÀ CªÀ¼À gÀÆ¥À¢

- ¥Àª£ À ïPÀĪÀiÁgï .n.

PAGE -5

ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À : ¨ÉüÉU¼ À ® É ª è £ À Æ À ß ¸Àé®àªÉà ¤ÃgÀÄ ºÁQ ¨ÉìĹPÉƽî. £ÀÄUÉÎÃPÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀÄAqÀÄ ªÀiÁr M¼ÀVgÀĪÀ wgÀļÀ£ÀÄß vÉUÉ¢r. FgÀĽî, PÉÆvÀA Û §j ¸ÉÆ¥ÀÄà ªÉÄt¹£À¥ÄÀ r ¸ÉÃj¹ CgÉ ¬ Äj. £À Ä UÉ Î ÃPÁ¬Ä, wgÀ Ä ¼À £ À Ä ß ¨ÉìĹ. ¨ÉìĹzÀ £ÀÄUÉÎÃPÁ¬Ä wgÀļÀÄ, ¨ÉìĹzÀ ¨ÉÃ¼É JgÀqÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ ¸Ën¤AzÀ ZÉ£ÁßV QªÀÅa, EzÀPÌÉ JgÀqÄÀ PÀ¥ï ¤ÃgÀÄ ¸ÉÃj¹ M¯ÉAiÀÄ ªÉÄðr.

G¥ÀÄà, Cj²£À ¥ÀÄr, ªÉÄt¹£À¥ÀÄr ºÁQ, fÃjUÉ ¥ÀÄr ªÀiÁr ºÁQ. mÉƪÉÄmÉÆà dÆå¸ï ºÁQ, «Ä±Àæt vÀÄA¨Á UÀnÖAiÀiÁVzÀÝgÉ ¸Àé®à ¤ÃgÀÄ ¸ÉÃj¹.

ªÉÄAvÉåà ¸ÉƦà£À vÉƪÉé

¨ÉÃPÁUÀĪÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÄÀ : 1 PÀ¥ï ªÉÄAvÀå ¸ÉÆ¥ÀÄà, 1 PÀ¥ï ºÉ¸ÀgÀĨÉüÉ, CzsÀð EAZÀÄ ±ÀÄAp, 4 ºÀ ¹ ªÉ Ä t¹£À P Á¬Ä, Czs À ð ZÀ ª À Ä ZÉ Cj²£À, CzsÀð ZÀªÀÄZÉ UÀgÀA ªÀĸÁ¯É ¥ÀÄr, 1 mÉƪÉÄmÉÆÃ, gÀÄaUÉ vÀPÀ̵ÀÄÖ G¥ÀÄà ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄt¹£À¥ÀÄr. ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À : ¸ÉÆ¥À£ à ÄÀ ß vÉƼÉzÄÀ ©r¹PÉƽî. ±ÀÄAp dfÓPÆ É ½î. ºÉ¸g À ÄÀ ¨ÉÃ¼É G¥ÀÄà-Cj¹£À, ªÉÄt¹£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÁQ. ¨ÉüÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉìĹPÉƽî. ªÉÄAvÀå

¸ÉÆ¥ÀÄà ¨ÉìĹPÉƽî. ¨ÉÃ¼É ZÉ£ÁßV ¨ÉAzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÄÀ ß M¯É ªÉÄðlÄÖ PÀÄ¢¹. ¨ÉìĹzÀ ªÉÄAvÉå ¸ÉÆ¥ÀÄà, UÀgÀA ªÀĸÁ¯É ¥ÀÄr, dfÓzÀ ±ÀÄAp, ªÉÄt¹£À ¥ÀÄr J®èª£ À Æ À ß ¸ÉÃj¹ PÀÄ¢¹ PɼV À ½¹.

MAnvÀ£À MAnvÀ£ÀªÉà MAnvÀ£ÀªÉà £À£ÀߣÉÃPÉ PÁqÀÄªÉ £À£Àß §½ K£ÀÆ E®èzÁVzÉ PÁqÀ¢gÀÄ N ªÀÄ£ÀªÉà AiÀiÁgÀÄ E®èzÁVzÉ..!! §zÀÄPÀÄ §AzÀÄ £À£ÀߣÉÆzÀÄÝ zÁj PÁtzÁVzÉ PÀAqÀ PÀ£À¹ì£À°è ¨sÁj ªÉÆøÀ DVzÉ...!!

¸ÀPÌÀ gAÉ iÀÄ »A¥ÀÄ CªÀ¼À ªÀÄr®Ä vÀA¥ÀÄ £À£U À ÁåPÉ ¨ÉÃQvÀÄÛ CªÀ¼À £É£¥ À ÄÀ £É£z É ÁUÀ¯® É è CªÀ¼z À ÄÀ ¹r°£À PÀA¥ÀÄ CzÀ£ßÀ jvÁUÀ¯É CªÀ¼Æ É AzÀÄ C¥ÀgÆ À ¥À¢ ¸ÉÆA¥ÀÄ £Á ©mÉÖ CªÀ¼À ªÁåªÉÆúÀzÀ gÀA¥ÀÆ.... ¥ÀÄl-5

¨ÉÃgÉAiÀiÁV ºÀÄjzÀÄ ¥ÀÄr ªÀiÁr. ºÉaÑzÀ ¸ËvÉÃPÁ¬ÄUÉ, ºÀÄt¸Éà UÉÆdÄÓ, ¸ÀPÌÀ g,É PÀÄnÖzÀ ¥ÀÄr J®èª£ À Æ À ß ¸ÉÃj¹. (¨ÉÃPÁzÀgÉ MUÀÎgÀuÉ ºÁQ PÉƼÀÀÄzÀÄ).

©PÀÌ¢gÀÄ N ªÀÄ£ÀªÉà §zÀÄPÀÄ ¤£ÀßzÁVzÉà zsÀgÉAiÉÄ ºÀwÛ GjzÀ ªÉÄÃ¯É MAnvÀ£ÀªÀÅ PÁrzÉ...!!

PÀ£À¸ÀÄ PÀnÖ ¤AvÀ ªÉÄÃ¯É UÉÆÃqÉAiÉÆAzÀÄ ©¢ÝzÉ £ÀUÀÄvÀ £ÀUÀÄvÀ §½UÉ PÀgÉzÀÄ CtPÀÄ ªÀiÁr PÀÄAwzÉ

-¥Àª£ À ï PÀĪÀiÁgï .n ¥s§ É ª æ j À -2021 FEBRUARY -2021

PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ

KANASINA BHARATHA KANNADA MONTHLY

ªÀiÁ¸À ¥ÀwæPÉ

¨Á¨Á ¸ÁºÉèï CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÄgÁp ¸ÀAvÀ PÀ«UÀ¼À gÀZ£ À U É ¼ À ÄÀ gÁªÀiïfà CªÀgÀ EA¥ÁzÀ PÀAoÀ¢AzÀ ºÉÆgÀºj À AiÀÄÄ wÛzÝÀ ªÅÀ . Erà ªÁvÁªÀgt À ¨sU À ª À z À ãÀ QA Û iÀÄ DªÉñÀz° À è £À°zÁqÀÄwÛvÄÀ .Û ªÀÄqÀ¢AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀÄ zÀÄBTvÀgÁVzÀÝ gÁªÀiïfÃUÉ PÀÄlÄA§zÀ PÀqÉ UÀªÄÀ £À EgÀ°®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸À ª À Ä ¸À Û dªÁ¨ÁݬÄAiÀ Ä £À Ä ß «ÄÃgÁ ºÉÆvÀÄPÛ Æ É Ar zÀݼÄÀ . ¨É£ÄÀ ß UÀÆ£ÁzÀgÃÉ £ÀÄ UÀÄt ¸ÀA¥À£ÀßvÉUÉ H£ÀªÁUÀĪÀÅzÉ ? ¸ÉÆÃzÀg£ À À ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß vÀ£ßÀ ªÀÄPÀ̼A É zÉà ¨sÁ«¹, CtÚ££ À ÄÀ ß CªÀ£À ¥ÁrUÉ ©lÖ »jAiÀÄ fë «ÄÃgÁ PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä ¸ÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ .

K£Éà EgÀ° ¸ÉãÉAiÀÄ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°¹ è ²¸À£ Û ÄÀ ß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆArzÀÝ gÁªÀiïfà ªÀÄPÀ̼À ¥Á°UÉ UÀ Ä gÀ Ä ªÁV, vÀ A zÉ A iÀ i ÁV, UɼA É iÀÄgÁV, ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ¤ÃqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ªÀ Ä PÀ Ì ¼ À £ À Ä ß PÀ Æ j¹PÉ Æ AqÀ Ä ªÀ Ä gÁp ¨sÁµÉAiÀÄ°èzÝÀ gÁªÀiÁAiÀÄt, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ

vÁ¬ÄAiÀÄ CUÀ®Ä«PÉ ¨Á®PÀ ©üêÀÄ£À ªÉ Ä Ã¯É wêÀ æ ¥À j uÁªÀ Ä ªÀ £ À Ä ßAlÄ ªÀiÁqÀ°®è JAzÀÄ §®èªg À ÄÀ w½¹zÁÝg.É ªÀÄÄRåªÁV CªÀ£À ¸ÉÆÃzÀgv À ÛÉ «ÄÃgÁ CªÀ£À ªÉÄÃ¯É vÉÆÃgÀÄwÛzÝÀ C¥ÁgÀªÁzÀ CPÀÌgÉ CªÀ££ À ÄÀ ß F zÀÄBR¢AzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁrvÀÄÛ. zÁjzÀæöåzÀ PÀlÄ ªÁ¸ÀÛªÀvÉ CªÀ£À£ÀÄß ¸ÉÆÃAPÀzÀAvÉ CvÉÛ £ÉÆÃr PÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ. CªÀ£À CPÀÌA¢j§âgÀÆ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV CªÀgª À g À À ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄ£É ¸ÉÃjzÀÝgÄÀ . F QjAiÀÄ ¥ÀÄvÀæ ©üêÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£É, EªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÉÄAzÀÄ ¸ÀÄvÁÛrPÉÆAqÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ PÁ® PÀ¼AÉ iÀÄÄwÛzÝÀ . vÁ¬Ä ¸ÀvÀÛ ªÉÄÃ¯É «ÄÃgÁ¼À ¥ÉæêÀÄ E£ÀÆß ºÉZÁÑVvÀÄ.Û vÀ§° â vÀ£À JAzÀÆ ©üêÀÄ£À£ÄÀ ß PÁqÀzAÀ vÉ £ÉÆÃrPÉÆArzÀݼÄÀ . CtÚA¢gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAzÉ CªÀ£À ªÉÄÃ¯É vÀÄA¨Á CPÀÌgÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ªÀÄqÀ¢ wÃjºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É gÁªÀiïfà CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ UÀw §zÀ¯ÁAiÀÄÄÛ. ªÀÄ£Év£ À ¢ À AzÀ §¼ÀĪÀ½AiÀiÁV ¥Àq¢ É zÀÝ ¨sU À ª À z À ãÀ QA Û iÀÄ ¥À¨ æ Ás ªÀ FUÀ CªÀg£ À ÄÀ ß E£À Æ ß ºÉ Z ÁÑ V DªÀ j ¹PÉ Æ AqÀ Ä ¨sÆ É ÃUÀðgÉAiÀįÁgÀA©ü¹vÀÄ. ¥ÀÆeÉ ºÁUÀÆ ë zÀ ¨sd À £ÉU¼ À ° À è ºÉZÄÀ Ñ PÁ® PÀ¼A É iÀįÁgÀA©ü¹ ªÀ£ÄÀ ß N¢ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . DzsÁåwäPÀ ²PÀt ë ªÀ£Æ À ß ¤ÃqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . zÀgÄÀ . ºÀU® À Ä zÀÄrªÉÄUÉ «ÄøÀ¯ÁzÀgÉ dvÉAiÀÄ°è ¯ËQPÀ ²PÀt EAVèõï, UÀtv  ,À ªÁåPg À t À ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÉ ±ÀæzÉݬÄAzÀ PÀ°¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . »ÃUÉ gÁªÀiïfà ªÀÄPÀ̼° À è ¨sÁµÁ eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß, DzsÁåväÀª£ À ÄÀ ß dvÉAiÀÄ°è EvÀgÀ ¯ËQPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀ°¹zÀÝjAzÀ ©üêÀiïgÁªï CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀ ªÁå¸AÀ UÀPÌÉ ¨sz À æÀ §Ä£Á¢ ¹QÌvÄÀ .Û À vÉ fêÀ£À ¸ÁV¸ÀÄ gÁwæ ¨s À U À ª À £ ÁߪÀ Ä ¸À A QÃvÀ ð £É U É gÁªÀiïfà ¸ÀAvÀ£A «ÄøÀ¯ÁAiÀÄÄÛ. ©qÀĪÀÅ ¹PÀÌgÉ CzÀÄ N¢UÉ wÛ z À Ý gÀ Æ ¸À ª À i ÁdzÀ ° è £À q É A iÀ Ä ÄwÛ z À Ý «ÄøÀ ¯ ÁVgÀ Ä wÛ v À Ä Û . ªÀ Ä £É A iÉ Æ ¼À U É C£ÁåAiÀÄ-CPÀæªÀÄUÀ¼À PÀqÉUÉ PÀtÄÚ À ÄÀ ß ªÀÄÄaÑPÆ É ArgÀ°®è. PÀ©ÃgÀgAÀ vÉ PÁ°qÀÄwÛzÝÀ AvÉAiÉÄà gÁªÀiïfà zÉúÀ Q«UÀ¼£ ±ÀÄ¢ÞªiÀ ÁrPÉÆAqÀÄ zÉêÀgÀ ªÀÄÄAzÉ PÀtÄÚ ªÀĺÁvÀä ¥ÉƯÉAiÀĪÀgÄÀ gÁªÀiïfà ªÉÄÃ¯É æ Ás ªÀ ©ÃjzÀÝgÄÀ . ªÀiÁA¸ÁºÁgÀ ªÀÄÄaÑ PÀÆgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¨sQÀ ¸ Û A À VÃvÀ CªÀgÀ vÀÄA¨Á ¥À¨ Û ½ À AzÀ ¨Á¬ÄAzÀ dvÀ ¥ÉÆÃæ vÀªÁV ºÉÆgÀUÉ ªÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ ©nÖzÝÀ gÄÀ . ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÄÀ U À ÄÀ ß, ªÀÄ£À¸£ ìÀ ÄÀ ß ºÀjzÀÄ §gÀÄwÛvÄÀ .Û DUÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ PÀÆqÁ zÀÆgÀ G½¢zÀÝgÄÀ . zÉúÀª£ GzÉ Ã æ Q¸À Ä ªÀ A vÀ º À ¥À z ÁxÀ ð UÀ ¼ À PÀ q U É É PÀ tÄÚ CªÀ g À ¸À Ä vÀ Û PÀ Æ vÀ Ä CªÀ g À dvÉ UÀÄ£ÀÄUÀĤ¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . gÁwæ §ºÀÄ ºÉÆwÛ£À ºÁ¬Ä¸ÀÄwÛgÀ°®è. ºÁVzÀÝgÀÆ vÀªÀÄä vÀ£ÀPÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ UÁ£À®ºÀj £ÉgÉ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ EzÀݪÀgÀ PÀµÀÖ ¸ÀÄRUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÉAiÀĪÀg£ À ÄÀ ß ¨sQÀ ÛAiÀÄ ¥Àª æ ÁºÀz° À è «ZÁj¹ C£ÀÄPÀA¥À vÉÆÃgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CªÀgÀ ªÀ Ä £É U À ½ UÉ vÉ g À ½ ªÀ i ÁUÀ ð zÀ ± À ð £À vÉïÁr¸ÀÄwÛvÄÀ .Û À ÄÀ ß ±Á¯ÉUÉ PÀ½¸ÀĪÀAvÉ, PÀ©ÃgÀgÀ VÃvÉU¼ À À dvÉAiÀÄ°è vÀÄPÁgÁªÀÄ, ¤ÃqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ªÀÄPÀ̼£ ªÀÄÄPÉÃÛ ±Àég,À ªÉÆÃgÉÆ¥ÀAvï ªÀÄÄAvÁzÀ CªÀjUÉ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¸ÀĪÀAvÉ w½AiÀÄ ¥ÀÄl-6 PAGE -6

ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . 1892gÀ°è DV£À ©ænµï EArAiÀiÁ ¸ÀPÁðgÀ, E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀĺÀgï d£ÁAUÀzª À g À £ À ÄÀ ß ¸ÉÊ£ÀåPÌÉ ¸ÉÃj¹PÉƼÀ¨ î ÁgÀ zÉAzÀÄ DzÉñÀ ºÉÆgÀr¹vÀÄ. EzÀgÀ «gÀÄzÀÞ gÁªÀiïfà PÉAqÀPÁjzÀgÄÀ . CªÀgÀ d£ÁAUÀ zÀªÀgÀ°è C£ÉÃPÀgÀÄ ¸ÉÃ£É ¸ÉÃj vÀªÀÄä

fêÀ£Æ É Ã¥ÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄPÉÆArzÀÝgÄÀ . ¸ÉãÉAiÀÄ°è CªÀPÁ±À vÀ¦àzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÁV ©qÀ§ºÀÄzÉA§ ¨sA À iÀÄ ªÀĺÀgï d£Àg£ À ÄÀ ß PÁqÀvÆ É qÀVvÀÄ. gÁªÀiïfà ¸ÀĪÀÄä£É PÀÆgÀzÉ gÁ£ÀqA É iÀĪÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ CfðAiÉÆAzÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹ ¸ÀPÁðgÀPÌÉ ¸À°¹ è zÀgÄÀ G. dvÉAiÀÄ°è ¤ªÀÄß ªÀUð À zÀ d£À C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛzÝÀ PÀµPÖÀ Á¥Àðtå UÀ¼À §UÉÎ, CªÀgÀ ªÉÄïÁUÀÄwÛzÝÀ zËdð£ÀåzÀ §UÉ Î ¸À P Áðj C¢ü P ÁjUÀ ¼ À UÀ ª À Ä £À ¸É¼A É iÀÄÄwÛzÝÀ . ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ gÁdå¥Á®gÀ£ÄÀ ß PÀÆqÁ ¨sÃÉ n ªÀiÁr ªÀÄ£À« ¸À°¹ è zÀÝgÄÀ . »ÃUÉ gÁªÀiïfà vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀªÀgÀ §UÉÎ vÉÆÃgÀÄwÛzÝÀ C£ÀÄPÀA¥À, CªÀgÀ ¥Àgª À ÁV £Àq¸ É ÄÀ wÛzÝÀ ºÉÆÃgÁl J¼ÉAiÀÄ ©üêÀiïgÁªï CA¨ÉÃqÀÌgï ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjvÀÄÛ. vÀAzÉAiÀÄ ¢üÃgÀ ªÀåQv Û éÀ ªÀÄUÀ£À DzÀ±ð À ªÀÄAiÀÄ ¨Á¼À£ÄÀ ß DUÀ¯ÃÉ gÀƦ¸ÀÄwÛvÄÀ .Û vÁ¬ÄAiÀ Ä CUÀ ° PÉ A iÀ Ä £À Ä ß ºÉ à UÉ Æ Ã ¸À»¹PÉÆArzÀÝ ©üêÀĤUÉ ªÀÄ®vÁ¬Ä AiÉƧâ¼ÄÀ §AzÁUÀ UÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É §gÉ J¼ÉzAÀ vÁAiÀÄÄÛ. F ºÉÆwÛUÉ fêÀ£z À À PÀlÄ ªÁ¸ÀÛªÀvÉAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀªÁUÀÄwÛzÀÝjAzÀ

¨Á®PÀ ©üêÀÄ CAvÀªÄÀ ÄðTAiÀiÁUÀÄwÛzÝÀ .

Dl ¥ÁoÀU¼ À À PÀqU É É ¸ÁPÀµÄÀ Ö UÀªÄÀ £À PÉÆqÀÄwÛg° À ®è. zÀ£PÀ ÄÀ j ¸ÁPÀuA É iÀÄ®Æè D¸ÀQÛ vÉÆÃgÀÄwÛg° À ®è EzÉà ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÁÜ£À vÀÄA§®Ä §A¢zÀÝ ªÀÄ®vÁ¬Ä vÀ£ßÀ vÁ¬ÄAiÀÄ MqÀªU É ¼ À £ À ÄÀ ß vÉÆlÄÖPÆ É AqÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀįɮ è è NrAiÀiÁqÀÄ wÛzÄÀ ÝzÄÀ CªÀ££ À ÄÀ ß ªÀÄvÀµ Û ÄÀ Ö zÀÄBRQÌÃqÀÄ ªÀiÁrvÀÄ.Û ªÀAiÀĸÁìVzÀÄÝ ¤vÁætUÉÆArzÀÝ vÀ£ßÀ vÀAV «ÄÃgÁ½AzÀ PÀÄlÄA§zÀ ¤ªÀðºÀuÉ PÀµª ÖÀ A É zÀÆ DPÉUÉ £Égª À ÁUÀ ¯ÉAzÀÄ vÁ£ÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV JgÀq£ À A É iÀÄ ªÀÄqÀ¢AiÀÄ£ÀÄß PÀgv É A À ¢gÀĪÀÅ zÁV gÁªÀiïfà ºÉýPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀAvÀ£ÉAzÀÆ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ£ÉAzÀÆ vÀ¤ßAzÀ DgÁ¢ü¸À®àqÀÄwÛzÀÝ vÀAzÉAiÀÄ ªÀ v À ð £É ¸À j AiÉ Ä JAzÀ Ä ©ü à ªÀ Ä aAw¸ÀvÆ É qÀVzÀ. EzÉà aAvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¯U É É vÀÄA¨Á ºÀaPÑ Æ É ArzÀÝ. ©üêÀÄ ¸ÀévA À vÀª æ ÁV ¸ÀA¥Á¢¹ AiÀiÁgÀ ºÁUÀÆ E®èzÀAvÉ ¨Á¼À¨ÉÃPÉAzÀÆ AiÉÆÃa¸À vÉÆqÀVzÀ. DUÀ F ¨Á®PÀ ¥Ëæq± Às Á¯ÉAiÀÄ JgÀq£ À ÃÉ vÀgU À w À AiÀÄ°èzÝÀ . ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ §mÉA Ö iÀÄ VgÀtU  ¼ À ° À è AiÀiÁjUÉ ¨ÉÃPÁzÀgÆ À PÉ ® ¸À ¸À ° øÁV ¹UÀ Ä ªÀ Å zÉ A zÀ Ä CªÀjªÀjAzÀ PÉýzÀÝ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉýzÀgÉ vÀAzÉAiÀiÁUÀ°Ã ¸ÉÆÃzÀgÀvÉÛ AiÀiÁUÀ°Ã M¥ÀÄàªÅÀ ¢®èªA É zÀÄ J¼ÉAiÀÄ ©üêÀĤUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. ºÁVzÀÝ ªÉÄÃ¯É ºÉüÀzÃÉ PÉüÀzÃÉ ªÀÄ£É ©lÄÖ ªÀÄÄA§¬ÄUÉ NrºÉÆÃUÀĪÀÅzÉà ¸Àj JAzÀÄ wêÀiÁ𠤹zÀ. DzÀgÉ ¥ÀA æ iÀiÁtPÉÌ, zÁj RaðUÉ zÀÄqÀÄØ ¨ÉÃPÀ®.è K£ÀÄ ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ ? D ºÉÆwÛ£° À è ©üêÀĤUÉ ¸ÉÆÃzÀgv À A ÛÉ iÀÄ ¥ÀÄlÖ aîzÀ ªÉÄÃ¯É PÀtÄÚ ©vÀÄ.Û ¸ÉÆÃzÀgv À ÛÉ «ÄÃgÁ vÀ£ßÀ GrAiÀÄ°è ¹Q̹PÉÆArzÀÝ

¥ÀÄlÖ aîªÀ£ÄÀ ß PÀ¢AiÀÄ®Ä ªÀÄÆgÀÄ ¢£À ºÉÆAZÀÄ ºÁQ £Á®Ì£ÃÉ ¢£À PÀzÝÀ . DzÀgÉ CzÀjAzÀ CªÀ£À ªÁåPÀÄ®vÉ E£ÀßµÀÄÖ ºÉav Ñ ÄÀ . D ¥ÀÄlÖ aîzÀ°z è ÝÀ zÄÀ Ý PÉêÀ® CzsÁðuÉ, CAiÉÆåà JAvÀºÀ »Ã£À PÁgÀå ªÀiÁr©mÉ£ Ö ® À è JAzÀÄ J¼ÉAiÀÄ ¨Á®PÀ ©üêÀÄ ¥ÀjvÀ¦¹zÀ.

1904gÀ°è vÀAzÉ gÁªÀiïfÃgÀªg À À GzÉÆåÃUÀ D HgÀ°è PÉÆ£ÉUÆ É AqÀzÝÀ jAzÀ ¸ÀvÁgÉ AiÀÄ£ÀÄß ©qÀ¨ÃÉ PÁAiÀÄÄÛ. DUÀ CªÀgÄÀ UÀªÄÀ £À ¸É¼z É z À ÄÀ Ý ªÀÄÄA§¬Ä ªÀĺÁ£ÀUg À .À -7£Éà ¥ÀÄlPÉÌ.... ¥s§ É ª æ j À -2021 FEBRUARY -2021

PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ

KANASINA BHARATHA KANNADA MONTHLY

ªÀiÁ¸À ¥ÀwæPÉ

£ÀUÀgÀ fêÀ£À ¸À°Ã¸ÁzÀzÀÝ®èªÉAzÀÄ gÁªÀiïfÃUÉ w½¢vÀÄ.Û C°èAiÀÄ RZÀÄð ¨sj À ¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ£U À É ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ ¨sA À iÀÄ PÀÆqÁ EvÀÄ.Û DzÀgÉ vÀ£ßÀ ªÀÄPÀ̼À «zÁå¨Ás å¸À AiÀiÁªÀÅzÉà CqÀZu À É ¬Ä®è z É Ã ¸ÁUÀ ¨ É Ã PÀ Ä JA§ EZÉ Ò ¥À槮ªÁVzÀÝjAzÀ gÁªÀiïfà ªÀÄÄA§¬ÄUÉ ºÉÆgÀnzÀÝgÄÀ . PɼÀ ¥ÀgÃÉ °£À zÀ§Pï ZÁ°£À¯ÉÆèAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁrUÉUÉ »rzÀgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÉÄAzÀgÉ CzÉ Æ AzÀ Ä ¸À t Ú PÉ Æ ÃuÉ A iÀ i ÁVvÀ Ä Û . ªÀÄ®UÀĪÀÅzÀÄ, CrUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ËzÉ gÁ² ºÁPÀĪÀÅzÀÄ, Hl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, £ÉAljµÀg Ö £ À ÄÀ ß DzÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÁå¸A À UÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ J®è ZÀlĪÀnPÉU¼ À Æ À D aPÀÌ PÉÆÃuÉAiÀįÉèà £ÀqA É iÀÄÄwÛvÄÀ Û.

DzÀgÆ À C¯ÉÃè fêÀ£À ¸ÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁgÀåªÁVvÀÄ.Û F J®è DvÀAPÀU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ J¼ÉAiÀÄ

©üêÀÄ£À ªÁå¸ÀAUÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢vÀÄÛ. ¸ÀvÁgÀzÀ°è ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀët ¥ÀÆgÉʹ 1900gÀ°è ¥Ëæq± Às Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àª æ ÃÉ ²¹zÀÝ.

F ºÉÆwÛUÉ ¸ÁPÀµÄÀ Ö w½ªÀ½PÉ ¥Àq¢ É zÀÝ J¼ÉAiÀÄ ©üêÀĤUÉ vÀ£Àß ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼ÀÄ vÉÆÃgÀÄwÛzÝÀ C£ÁzÀgu À ,É C¸Àº£ À É ¸ÁPÀµÄÀ Ö £ÉÆêÀÅAlÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀªÅÀ . vÁ£ÀÄ CªÀgAÀ vÉ EzÀÝgÆ À CªÀgA À vÉ ¥ÁoÀ PÀ°AiÀÄÄwÛzÝÀ gÆ À , NzÀÄ §gÀºU À ¼ À ° À è CªÀgµ À ÃÖÉ ªÀÄÄA¢zÀÝgÆ À CªÀgÃÉ PÉ vÀ£ßÀ £ÀÄß ªÀÄÄnÖ¹PÉƼÀÄw î ® Û è JA§ aAvÉ CªÀ £ À £ À Ä ß PÁqÀ Ä wÛ v À Ä Û . vÁ£À Ä CªÀjVAvÀ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è ©ü£ßÀ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹ vÀ¯PÉ r É ¹PÉƼÀÄw î z Û ÝÀ . C¸Àøà ±ÀåvA É iÀÄ PÀgÁ¼À C£ÀĨsª À À J¼ÉAiÀÄ£À£ÄÀ ß ¤zsÁ£ÀªÁV ºÀtÄÚ ªÀiÁqÀÄwÛvÄÀ .Û F dUÀ v À Ä Û PÉ Ã ªÀ ® ªÀ Ä Æqs À j AzÀ , ¤zÀð¬ÄUÀ½AzÀ vÀÄA©PÉÆArzÉ JAzÀÄ ¨s Á «¸À Ä ªÀ Å zÀ Ä PÀ Æ qÁ vÀ ¥ Áà U À Ä vÀ Û z É . zÀÄdð£ÀgÀ ¸ÀASÉå ºÉag Ñ § À ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ

CªÀgÀ £ÀqÄÀ ªÉ ¸ÀdÓ£g À ÄÀ C°è E°è PÁt¹ PÉƼÀÄv î ÁÛg.É ¸ÀªiÀ ÁdzÀ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀjzÉÆUÉAiÀÄĪÀ ¸ÁºÀ¸À EªÀg° À è®è¢gÀ §ºÀÄzÀÄ.

DzÀgÉ ¸ÀAzÀ¨ð Às §AzÁUÀ F ªÀÄA¢ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄvÀÛ vÀªÀÄä ¸ÀdÓ¤PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄgɸÄÀ vÁÛg.É ©üêÀÄ vÀ£ßÀ PÀv® ÛÀ dUÀw£ Û ° À è CAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ ªÀåQU Û ¼ À £ À ÄÀ ß PÀArzÀÝ. CªÀg° À è M§âgA É zÀgÉ ¨ÁæºäÀ t ªÀiÁ¸Àg Ö À ¥ÉAqÉì JA§ÄªÀªg À ÄÀ . MAzÀÄ ¢£À ©üêÀÄ UɼA É iÀÄgÉÆqÀ£É ¥ÀAxÀ PÀnPÖ Æ É AqÀÄ bÀwÛ Ä®èzÃÉ ±Á¯ÉUÉ §A¢zÀÝ. CªÀ£ÄÀ lÖ CAV, zsÆ É Ãw MzÉÝAiÀiÁV D ¨Á®PÀ ªÀÄÄzÉÝAiÀiÁVzÀÝ. EzÀ£ÀÄß PÀAqÀ ¥ÉAqÉì ªÀiÁ¸Àg Û g À À ºÀÈzÀAiÀÄ PÀgV À vÀÄ. ¥ÀPÌÀz° À z è ÝÀ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ©üêÀÄ£À£ÀÄß ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀAvÉ C¥ÀàuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀiÁ¸Àg Û À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è F J¼ÉAiÀÄ C¸Àøà ±Àå ¨Á®PÀ ©üêÀÄ ¸ÁߣÀªÀiÁr MzÉÝAiÀÄ

§mÉU Ö ¼ À £ À ÄÀ ß C°è DgÀ®Ä ºÁQ ¨ÉZ£ ÑÀ É zsÆ É ÃwAiÀÄ£ÀÄßlÄÖPÆ É AqÀÄ ±Á¯ÉUÉ §AzÀ. §Ä¢ÞªAÀ vÀ ©üêÀÄ£À£ÄÀ ß E£ÉÆߧ⠨ÁæºäÀt ªÀ i Á¸À Û g ï CA¨É à qÀ Ì gï vÀ Ä A¨Á ¦æÃw¸ÀÄwÛzÝÀ. FvÀ Q¯Ár PÀÆqÀ. ±Á¯ÉAiÀÄ ªÉüÉAiÀÄ°è vÀgU À w À AiÀÄ ¤ªÀðºÀuA É iÀÄ£ÀÄß ¨É¼z É ÄÀ ¤AwzÀÄÝ zÉÆqÀØ ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ M¦à¹ ±Á¯ÉAiÀÄ ºÀwÛgÀzÀ°èzÀÝ ºÉÆUÉ ¸ÉƦà£À CAUÀrUÉ ºÉÆÃV C°è PÀÆvÀÄ ¯ÉPÌÀ §gÉAiÀÄÄwÛzÝÀ . ¥Á¥À, ªÀiÁ¸Àj Û PɬÄAzÀ §gÀÄwÛzÝÀ ¥ÀUÁgÀ ¸ÁPÁUÀ Ä wÛ g À ° ®è ª É Ã £É Æ ! ±Á¯Á vÀ¤SÁ¢üPÁj ªÀµð À PÉÆ̪ÄÉ ä ±Á¯ÉUÉ ¨sÃÉ n PÉÆlÄÖ «zÁåyðUÀ¼À PÀ°PÁ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÄÀ ß ¥ÀjÃQë¸ÄÀ ªÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è F ªÀiÁ¸Àg Û ï C¢üPÁjAiÀÄ »AzÉ ¤AvÀÄ PÉÊ ¸À£Éß, ¨Á¬Ä ¸À£ÉßUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «zÁåyðUÀ½UÉ GvÀg Û U À ¼ À £ À ÄÀ ß ¸ÀÆa¸ÀÄ wÛzÝÀ £A À vÉ.

±ÀjÃgÀzÀ°è£À PÀ©âtzÀA±ÀªÀÅ DªÀÄßd£ÀPÀ ªÀ£ÀÄß fêÀPÉÆñÀUÀ½UÉ vÀ®Ä¦¸ÀĪÀ°è ªÀĺÀvÀÛgÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ.

PÀ©âtzÀ ¥ÁvÉæUÀ¼À£ÀÄß CqÀÄUÉUÉ §¼À¸ÀĪÀÅ zÀjAzÀ ¥ÁvÉæAiÀÄ°è£À PÀ©âtzÀA±ÀªÀÅ ¸Áé ¨ s Á «PÀ ª ÁV DºÁgÀ z À ° è ¨É g É v À Ä zÉ Ã ºÀ z À ° è »ªÉ Æ ÃUÉ Æ è à ©£ï PÉ Æ gÀ v É AiÀiÁUÀzÀAvÉ PÁ¥ÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

PÀ©âtzÀA±ÀªÀÅ zÉúÀzÀ DªÀÄèd£ÀPÀªÀ£ÀÄß fêÀPÉÆñÀUÀ½UÉ vÀ®Ä¦¸À®Ä ¸ÀºÀPÁj.

DªÀÄd è £ÀPª À £ À ÄÀ ß PÉÆAqÉÆAiÀÄå®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀ i ÁqÀ Ä ªÀ PÉ ® ªÀ Å ¥É Æ æ n ãïUÀ ¼ À ¸ÀA±ÉÃè µÀuU É É PÀ©t â zÀA±ÀªÅÀ CªÀ±åÀ P.À PÉA¥ÀÄ gÀPÀÛPÀtUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁA¸ÀRAqÀUÀ¼À PÁAiÀÄ𠤪ÀðºÀuÉUÉ ¥ÀÆgÀPÀ.

PÀ©âtzÀ ¥ÁvÉAæ iÀÄ §¼ÀPÉ : vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ DºÁgÀzÀ ¥ÀæªÀiÁtPÉÌ vÀPÀÌAvÉ §¼À¸ÀĪÀ ¥ÁvÉæAiÀÄ UÁvÀæªÀ£ÀÆß ¤zsÀðj¸À¨ÉÃPÀÄ. zÉÆqÀz Ø ÁzÀ ¥ÁvÉA æ iÀÄ°è PÀrªÉÄ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ

DºÁgÀ ª À £ À Ä ß vÀ A iÀ i Áj¸À Ä ªÀ Å zÀ j AzÀ ¥ÁvÉæAiÀÄÄ ©¹AiÀiÁUÀ®Ä ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨É à PÁUÀ Ä ªÀ Å zÀ j AzÀ DºÁgÀ z À ° è £ À ¸Áé ¨ s Á «PÀ ¥É Æ ÃµÀ P ÁA±À U À ¼ À Ä £À ² ¹ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ.

MªÉÄä ©¹AiÀiÁzÀ ¥ÁvÉAæ iÀÄ°è vÁ¥ÀªiÀ Á£ÀªÅÀ ¢ÃWÀ ð PÁ® G½AiÀ Ä ÄªÀ Å zÀ j AzÀ DgÉÆÃUÀåPg À À DºÁgÀ vÀAiÀiÁjPÉUÉ ¥ÀÆgÀP.À PÀ©âtzÀ ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ vÀÄPÀÄÌ »rAiÀħºÀÄ zÁVzÀÄÝ CªÀ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¸Á§Æ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄl¯ï §æµï¤AzÀ ¸ÀéZÀÒUÉƽ¸À §ºÀÄzÀÄ. PÀ©t â zÀ ¥ÁvÉU æ ¼ À ÄÀ , gÁ¸ÁAiÀĤPÀ CA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É ¼ÀîzÃÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ DgÉÆÃUÀåPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀ.

PÀ © âtzÀ PÉ Æ gÀ v É A iÀ Ä C¥ÁAiÀ Ä : PÀ © â t zÀ A ±À ª À Å ¨s À Æ «ÄAiÀ Ä °è MAzÀ Ä ¸ÀA¥À£ÀÆ䮪ÁV zÉÆgÀQzÀgÀÆ eÉÊ«PÀ ®¨såÀ vAÉ iÀÄ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ½ À AzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÄÀ C£ÉÃPÀ PÀ©âtzÀA±ÀzÀ PÉÆgÀvÉ ÄAzÀÄAmÁ UÀĪÀ gÉÆÃUÀ¢AzÀ §¼À®ÄwÛzÁÝ£É.

DzÀgÉ CzÀjAzÀ ¥ÁgÁUÀ®Ä PÀ©ât

zÀA±ÀªÀ£ÀÄß £Á£Á jÃwAiÀÄ°è zÉúÀPÉÌ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ CUÀvÀå EzÉ. DºÁgÀzÀ°è£À PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ, gÀPÀÛ¸ÁæªÀ, C¥Ë¶ÖPÀvÉ ªÀÄÄAvÁzÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ PÀ©âtzÀA±ÀzÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄÄAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀjAzÀ gÀPÀۻãÀvÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½AzÀ §¼À®ÄªÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.

UÀ©ð ü tÂAiÀÄgÀ°è gÀP» ÛÀ ãÀvÉ ÄAzÀ PÀrªÉÄ vÀ Æ PÀ z À ªÀ Ä UÀ Ä «£À d£À £ À , vÁ¬Ä ªÀ Ä UÀ Ä «£À ªÀ Ä gÀ t ¥À æ ª À i ÁtªÀ Å ºÉZÁÑUÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄPÀ̼À°è gÀPÀۻãÀvɬÄAzÀ PÀ°PÁ±ÀQÛ PÀÄAzÀ§ºÀÄzÀÄ.

ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀzÉà ºÁUÉ ªÀÄgÀ½ºÉÆÃzÀ£ÀÄ.

PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ »ÃUÉAiÉÄà ªÀÄÄAzÀÄ ªÀgɬÄvÀÄ. £ÀgÉÃAzÀæ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ PÀuÉÛgÉzÀÄ £ÉÆÃqÀ¢zÀÝgÆ À , vÀ£ßÀ eÉÆvÉUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ ¢zÀÝgÀÆ zÀQëuÉñÀégÀPÉÌ §AzÀÄ CªÀgÀ ¥ÁzÀUÀ½UÉ £ÀªÀĸÀÌj¸ÀĪÀÅ zÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ©qÀ ° ®è . J®è ª À £ À Ä ß w½zÀ Ä PÉ Æ AqÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ MAzÀÄ ¢£À £ÀgÃÉ AzÀ£ æ £ À ÄÀ ß §½UÉ PÀgz É ÄÀ ¤£ÀߣÀÄß £Á£ÀÄ C®Që¹zÀgÆ À ¤Ã£ÀÄ E°è U É §AzÀ Ä ºÉ Æ ÃUÀ Ä ªÀ Å zÀ £ À Ä ß

¤°è¸À°®èªÀ®è KPÉ ?

JAzÀ Ä PÉ Ã ½zÀ g À Ä .

CzÀ P É Ì ¥À æ w AiÀ i ÁV £ÀgÉÃAzÀæ£ÀÄ “ªÀĺÁ ±ÀAiÀÄ, ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄ UÀ ½ UÁV ªÀ i ÁvÀ æ ª É Ã £Á£ÀÄ E°èUÉ §gÀÄwÛgÀ °®è, ¤ªÀÄä zÀ±Àð£À ¨sÁUÀå¢AzÀ¯Éà £Á£ÀÄ ¸À A vÀ È ¥À Û £ ÁUÀ Ä vÉ Û Ã £É ” JAzÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. £ÀgÉÃAzÀ£ æ À°ègÀĪÀ UÀÄgÀĨsÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀÄ ¸ÀAvÀ¸ÀUÉÆAqÀgÀÄ.

PÁ®PÀª æ ÄÉ Ãt ¨Á®PÀ£ÁVgÀĪÁV£À CªÀ£À «ªÁºÀ «vÀȵÉ,Ú ªÉÊgÁUÀå, vÁåUÀ §Ä¢ÞU¼ À ÄÀ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢zÀݪÀÅ.

FUÀ ²æà gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀ ¸ÀAUÀ¢AzÀ CªÀÅ E£ÀßµÀÄÖ ¥ÀĶ×AiÀÄ£ÀÄß ¥Àq¢ É zÀݪÅÀ . vÀ A zÉ «±À é £ ÁxÀ z À v À Û g À Ä ªÀ Ä zÀ Ä ªÉ A iÀ Ä

«ZÁgÀ ª À £ À Ä ß ªÀ Ä vÉ Û §Azs À Ä UÀ ¼ À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¥À¸ æ ÁÛ¦¹zÀgÀÄ. £À g É Ã AzÀ æ £ À Ä “¸À £ Áå¸À ª É Ã ªÀ i Á£À ª À fêÀ£ÀzÀ ¸ÀªÉÇðÃZÀÒ DzÀ±Àð, DvÀä PÀ ¯ ÁåuÁ PÁAQë U À ¼ À Ä C¤vÀ å ªÁzÀ ¸ÀA¸ÁjPÀ ¸ÀÄRPÁÌV C¯ÉzÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÀÄZÀÄÑvÀ£À” JAzÀÄ ¸ÀA¸ÁjAiÀiÁUÉAzÀÄ §Ä¢Þ ºÉüÀ®Ä §AzÀ §AzsÄÀ UÀ½UÉ ºÉý PÀ ¼ À Ä »¹zÀ £ À Ä . ¥À g À ª À Ä ºÀ A ¸À j AzÀ zÀÆgÀªÁV ¸ÀA¸ÁgÀ §Azs£ À PÀ ÌÉ ¹®ÄPÀ®Ä £ÀgÉÃAzÀæ¤UÉ ªÀÄ£À¹ìgÀ°®è JA§ÄzÀÄ CªÀ£À F ªÁt¬ÄAzÀ w½zÀħgÀÄvÀz Û .É

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

gÀÄaUÀÆ DgÉÆÃUÀåPÀÆÌ PÀ©t â zÀ ¥ÁvÉæ ¸Éë¸ÀĪÀ DºÁgÀ DgÉÆÃUÀåPg À ª À ÁVzÀÝgÉ ¸Á®zÀÄ. §¼À¸ÄÀ ªÀ ¥ÁvÉæ PÀÆqÀ zÉúÀPÆ À Ì, ªÀÄ£À¹ìUÀÆ »vÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÁV CqÀÄUÉAiÀÄ gÀÄa ±ÀÄa vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ¥ÁvÉU æ À¼À®Æè CqÀVzÉ. »A¢£À PÁ®zÀ°è ºÉZÀÄÑ §¼ÀPÉAiÀÄ°èzÀÝ PÀ©âtzÀ CqÀÄUÉ ¥ÁvÉU æ ¼ À ÄÀ PÀª æ ÄÉ Ãt vÀªÄÀ ä RzÀgï PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀªÅÀ . DzÀgÉ E¢ÃUÀ DgÉÆÃUÀå PÁ¼ÀfAiÀÄ dvÉUÉ ¸ÉÖöÊ°±ï J¤¹PÉÆArgÀĪÀ PÀ©âtzÀ ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ ¥ÁPÀ ± Á¯É ¸ É ß Ã»AiÀ i ÁVªÉ . PÀ © â t zÀ ¨Át°, ¥ÁvÉ,æ ªÀÄUÀZÄÀ ªÀ PÉÊ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ £À«Ã£ÀªÁV UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄ wÛzÀÄÝ, EªÀÅUÀ¼ÀvÀÛ DPÀµÀðPÀgÁVzÁÝgÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ. ¸ËAzÀgÀåªÀ£ÀÄß «ÄÃjzÀ DgÉÆÃUÀå PÁ¼Àf E°èzÉ.

DºÁgÀzÀ°è£À PÀ©âuÁA±ÀzÀ ªÀĺÀvÀé : DºÁgÀz° À £ è À PÀ©âtzÀA±ÀªÅÀ ¥Àj¥ÀÆtð DgÉÆÃUÀåPÉÌ CvÀåAvÀ CªÀ±ÀåPÀ CA±À. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

-3£Éà ¥ÀÄl¢AzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢zÉ....

¤°è¹ ¤zÉÝ ªÀiÁr ¥ÀÄ£ÀB JZÀg Ñ ª À ÁzÁUÀ Hl ªÀÄÄV¸ÀÄwÛzÀÝ, PÁ£ÀðªÁ°Ã¸ï ZËPÀ z À ªÀ i ÁUÀ ð ªÁV PÁ¯É à fUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ C°èzÀÝ PÀA§UÀ½UÉ vÀ£Àß vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß §rzÀÄ CªÀÅ ¸ÀvÀåªÉÇÃ, ¸À¥ é ßÀ ªÉÇà JAzÀÄ ¥ÀjÃQë¸ÄÀ wÛzÝÀ £ÄÀ . PÉÆ£ÉUÉ ¸ÀvÀåzÀ C£ÀĨsÀªÀ ¥ÀqÉzÀÄ vÀ£Àß ¸ÀAzÉúÀ UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ zÉÆgÉvÁUÀ¯É®è ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀ §½UÉ §AzÀÄ CªÀgÀ G¥ÀzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄwÛ zÀÝ£ÀÄ. PÀª æ ÉÄÃt CªÀ£À zsÁå£À ¸ÁzsÀ£É ºÉZÁѬÄvÀÄ.

MAzÀÄ ¸Áj ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀÄ £ÀgÉÃAzÀæ £À£ÄÀ ß ¥ÀjÃQ븨 À ÃÉ PÉAzÀÄ ¤zsð À j¹ CªÀ£ÄÀ zÀQëuÉñÀégÀPÉÌ §AzÀÄ vÀªÀÄUÉ £ÀªÀĸÀÌj¹ zÀgÀÆ ªÀiÁvÁqÀzÉ ªÀiË£ÀªÁVzÀÝgÀÄ. £ÀgÉÃAzÀæ£ÀÄ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ C°èAiÉÄà ¤AvÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ zsÁå£ÀzÀ°è ªÀÄUÀß gÁVzÁÝgÉ A zÀ Ä w½zÀ Ä CªÀ g À £ À Ä ß ¥ÀÄl-7 PAGE -7

¥s§ É ª æ j À -2021 FEBRUARY -2021

RNI NO : KARKAN/2011/45279

MAG(3)NNP/56/2020-2021

PÀ£À¹£À ¨sÁgÀvÀ

REGISTERED KA/BGW-1822/2019-2021 RNI NO : KARKAN/2011/45279, PUBLISHED ON EVERY MONTH 9TH AND POSTED AT PATRIKA CHANNEL RMS BHAVAN, PSO, MYS RD, BENGALURU-560026 ON MONTH 10 TH AND 15TH

ªÀiÁ¸À ¥ÀwæPÉ KANASINA BHARATHA MONTHLY

¸ÀªiÀ Ád ¸ÉêÁ ªÀiÁtÂPåÀ ²æà r. ZÀAzÀ±æ ÃÉ Rgï CgÉÆð UÁæªÀÄzÀ C©üªÀÈ¢Ý ºÁUÀÆ UÁæªÀÄzÀ ¸À ª ÁðAVÃt K½UÉ U É ¤µÁ× ª À A vÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, CzsÀåPÀëgÀÄ, G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ, ¥ÀAZÁAiÀÄvï C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ UÁæªÀĸÀÜgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ºÁUÀÆ AiÀ Ä ÄªÀ P À g À «±É à µÀ PÁ¼À f ¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà UÁæªÀĪÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢ÝAiÀÄ ¥ÀxÀzÀvÀÛ PÉÆAqÉÆAiÀÄ姺ÀÄzÀÄ.

EAvÀºÀ MAzÀÄ D±ÁzÁAiÀÄPÀ ¨É¼ª À t À U Â É £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ªÀiÁ¤é vÁ®ÆQ£À CgÉÆð UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ £ÀÆvÀ£À ¸ÀzÀ¸Àå ²æà r ZÀAzÀ± æ ÃÉ RgÀ DgÉÆðAiÀĪÀgÄÀ . EªÀgÄÀ ¢£ÁAPÀ 01-06-1993 gÀAzÀÄ ²æà zÀÄUÀ£ÀÄgÀÄ gÁªÀÄAiÀÄå ºÁUÀÆ ²æêÀÄw ªÀÄÄvÀÛªÀÄä zÀA¥ÀwUÉ d¤¹zÀgÀÄ. ¥Áæx« À ÄPÀ «zÁå¨Ás 帪 À £ À ÄÀ ß CgÉÆðAiÀÄ ¸À g À P Áj ¥Áæ x À « ÄPÀ ±Á¯É A iÀ Ä °è ¥ÀÇtðUÉƽ¹, ªÀÄlªÀiÁj UÁæªÀÄzÀ ¥Ëæ q s À ± Á¯É A iÀ Ä °è ¥Ëæ q s À ² PÀ ë t ªÀ £ À Æ ß ªÀÄÄV¹, £ÀAvÀgÀ vÀªÀÄä ¥ÀzÀ« ¥ÀǪÀð «zÁå¨Á帪 À £ À Æ À ß gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ £ÀUg À z À À ¸ÉêÁ PÁ¯ÉÃeï£À°è ¥ÀÇtðUÉƽ¹zÀgÄÀ , £ÀAvÀgÀ ²æêÀÄw ºÉêÀiÁªÀw CªÀ g É Æ A¢UÉ zÁA¥À v À å fêÀ £ À P É Ì PÁ°j¹zÀ EªÀgÀÄ CT® PÀĪÀiÁgï, ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ºÁUÀÆ CgÀÄuï PÀĪÀiÁgï E§âgÄÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ EzÀÄÝ, EªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä UÁæªÄÀ zÀ°è C©üªÈÀ ¢Ý ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ K£ÁzÀgÀÆ ¸Á¢ü¸À ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ºÀA§®¢AzÀ ºÁUÀÆ d£À ¥ À g À DqÀ ½ vÀ z À PÁ¼À f E®è z À £ÁAiÀÄPÀgÀ, C¢üPÁjUÀ¼À PÀAqÀÄ, ¸ÀévÀB vÁªÉà gÁdQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæPÉÌ zsÀĪÀÄÄQzÀgÀÄ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ²æà r ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ CgÉÆð CªÀgÀÄ eÁvÀåwÃvÀ d£ÀvÁzÀ¼À ¥ÀPÀëzÀ°è UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÀÄÝ, UÁæªÄÀ zÀ°è ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß vÀgÀ®Ä ¸ÀܽÃAiÀÄ ±Á¸ÀPÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÁUÀÆ C¢üPÁjUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤gÀAvÀgÀ MvÀÛqÀ vÀgÄÀ ¢zÀÄÝ, EªÀgÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀߢAzÀ UÁæªÄÀ zÀ°è ºÀ ® ªÁgÀ Ä C©ü ª À È ¢Ý PÁAiÀ Ä ðUÀ ¼ À Ä DVgÀĪÀÅzÀÄ «±ÉõÀ ... £ÀAvÀgÀ EªÀgÀÄ ªÉÆ£Éß £ÀqÉzÀ UÁæªÀÄ ¥À A ZÁAiÀ Ä w ZÀ Ä £ÁªÀ u É A iÀ Ä °è vÀ ª À Ä ä zsÀªÀÄð¥ÀwßAiÀiÁzÀ ²æêÀÄw ºÉêÀiÁªÀw AiÀĪÀjAzÀ ZÀÄ£ÁªÀuU É É GªÉÄÃzÀĪÁjPÉ ¸À°è¹, ZÀÄ£ÁªÀuÉ PÀtPÉÌ zsÀĪÀÄQzÀgÀÄ.

EªÀgÀ d£À¥g À À PÉ®¸ÀU½ À UÉ ºÁUÀÆ d£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ EzÀÄÝ d£ÀgÀ PÀµÀÖPÉÌ ¸ÀàA¢¸ÀĪÀ PÁAiÀ Ä ð ªÉ Ê RjAiÀ Ä £À Ä ß UÀ Ä gÀ Ä w¹ UÁæªÀĸÀÜgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ²æêÀÄw ºÉ à ªÀ i ÁªÀ w CªÀ g À £ À Ä ß ¥À æ Z À A qÀ §ºÀĪÀÄvÀ¢AzÀ Dj¹ vÀAzÀÄ, d£À¸ÃÉ ªÉUÉ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ UÁæ«ÄÃt ¨sÁUÀzÀ d£ÀjUÉ ºÀvÄÀ Û ºÀ®ªÁgÀÄ DgÉÆÃUÀå ¸Àª® À vÀÄÛU¼ À £ À ÄÀ ß ºÁUÀÆ AiÉÆÃd£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß C£ÀĵÁ×£PÀ ÌÉ vÀAzÀgÆ À PÀÆqÀ E£ÀÆß ºÀ ® ªÁgÀ Ä ºÀ ½ î UÁr£À d£À v É U É DgÉ Æ ÃUÀ å ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ DgÉÆÃUÀå AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ¸À P Á®PÉ Ì ¹UÀ ® Ä «¥s À ® ªÁVªÉ JAzÀ g É vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ..

EAvÀºÀ ºÀ½U î ¼ À ° À è £ÀÆgÁgÀÄ d£À ¸ÀܽÃAiÀÄ DgÉÆÃUÀå PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ ªÉÊzÀågÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ d£ÀgÀ fêÀ£ÁrAiÀÄ MAzÀÄ C«¨sÁdå CAUÀªÁV d£ÀjUÉ DgÉ Æ ÃUÀ å ¸É Ã ªÉ A iÀ Ä £À Ä ß ¤Ãr ¸É à ªÉ A iÀ Ä £À Ä ß ¸À°è¸ÀÄwÛzÁÝgÉ... »ÃUÉ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ªÀiÁ¤é vÁ®ÆQ£À ²æà qÁ || ºÀ£ÀĪÀÄAvÀgÁAiÀÄ CªÀgÀ vÁ®ÆQ£À d£ÀvÉUÉ ¸ÉÃªÉ ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ.. ²æà Dr ºÀ£ÀĪÀÄAvÀgÁAiÀÄ CªÀgÀÄ ²æà §AzÀAiÀÄå ºÁUÀÆ ²æêÀÄw UÀAUÀªÀÄä zÀA¥ÀwUÉ ¢£ÁAPÀ 16-1984 gÀAzÀÄ zÉêÀzÀÄUÀð vÁ®ÆQ£À © UÁuÉPÀ¯ï UÁæªÀÄzÀ°è d¤¹zÀgÀÄ.

EªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä QjAiÀÄ ¥Áæx« À ÄPÀ ²PÀt ë ªÀ£ÄÀ ß UÁæªÄÀ zÀ ¸ÀgPÀ Áj ±Á¯ÉAiÀÄ°è ¥ÀÇtðUÉƽ¹., 5 £Éà vÀgU À w À EAzÀ 10 £Éà vÀgU À w À ªÀgU É É eÁ®ºÀ½î ¥Àlt Ö zÀ ªÉÆgÁfð zÉøÁ¬Ä ªÀ¸w À ±Á¯ÉAiÀÄ°è ¥ÀÇtðUÉƽ¹, £ÀAvÀgÀ

¸ÁªÀ i Á£À å gÀ PÀ q É U À t  ¸ À Ä ªÀ EA¢£À ¢£ÀªiÀ Á£ÀU¼ À ° À è EªÀgÄÀ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁV PÉêÀ® MAzÀÄ ªÁgÀz° À è UÁæªÄÀ zÀ ªÀÄÄRå ©Ã¢UÀ¼À°è PÁAQæÃmï gÀ¸ÉÛUÉ ªÉÆÃgÀA ºÁQ¹zÁÝgÉ, «±ÉõÀ JAzÀgÉ EªÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸À¢ à ð ü ¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯ÃÉ 2019 gÀ ªÀĺÀ¶ð ªÁ°äÃQ dAiÀÄAw CAUÀªÁV UÁæªÄÀ zÀ°è §qÀ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ ¸Á骮 À A© fêÀ£À £ÀqɸÀ®Ä 21 ºÉÆ°UÉ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß GavÀªÁV PÉÆr¹zÁÝgÉ, ºÁUÀÆ 2018 gÀ°è 250 PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ §qÀ PÀ Ä lÄA§UÀ ½ UÉ GavÀ ª ÁV CqÀÄUÉ C¤® ¹°AqÀgï «vÀj¹zÁÝgÉ, ¸ÀgÀPÁgÀzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁzÀ ªÀÈzÁÝ¥Àå ªÉ Ã vÀ £ À ¹UÀ z É ºÀ ® ªÁgÀ Ä d£À ªÀAavÀgÁVzÀÝ 100 PÀÆÌ ºÉZÄÀ Ñ ªÀÈzÀÞjUÉ ªÀiÁ¹PÀ ªÀÈzÁÞ¥Àå ªÉÃvÀ£À ¹UÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ, »ÃUÉ ºÀ v À Ä Û ºÀ ® ªÁgÀ Ä d£À ¥ À g À .

PÉ®¸ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÀÛ UÁæªÄÀ zÀ°è «±ÉõÀ PÁ¼Àf ªÀ»¹ vÁ®ÆQ£À°è ªÀiÁzÀj UÁæªÀĪÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àt vÉÆnÖzÁÝgÉ, ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀU¼ À ° À è ²æà D ZÀAzÀ± æ ÃÉ RgÀ CªÀgÀÄ gÁdQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è, ¸ÀªÀiÁd ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛ GvÀÄÛAUÀPÉÌ KgÀ° ªÀÄÄ£ÀÄßr §gÉ¢zÁÝgÉ.

ZÀ Ä £ÁªÀ u É A iÀ Ä °è UÉ z À Ý £À A vÀ g À d£À JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä D±ÀAiÀĪÁVzÉ....

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

£ÀªÀÄä ¨sÁgÀvÀ zÉñÀ ®PÁëAvÀgÀ ºÀ½îUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ¸ÀªÄÀ È¢ÞAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ... ¥ÀzÀ« ¥ÀǪÀð ²PÀëtªÀ£ÀÆß zÉêÀzÀÄUÀð vÁ®ÆèQ£À CgÀPÉgÀ ¥ÀlÖtzÀ ºÀªÁ¯ÁÝgÀ PÁ¯ÉÃf£À°è ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ 2008 jAzÀ 2009 gÀªÀgÉUÉ MAzÀÄ ªÀµð À UÀ¼À PÁ® vÁ®ÆQ£À°è PÀÆ° PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀAWÀ PÀnÖ, £ÀÆgÁgÀÄ §qÀ d£À j UÉ PÀ Æ ° ¹UÀ Ä ªÀ A vÉ ªÀ i Ár ºÀ®ªÁgÀÄ d£ÀgÀ ¨Á½£À ¨É¼ÀPÁzÀgÀÄ..

21-04-2008 gÀAzÀÄ ²æêÀÄw GªÀiÁzÉë CªÀgÉÆA¢UÉ zÁA¥ÀvÀå fêÀ£ÀPÉÌ PÁ°lÖgÀÄ.. ²æà ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀgÁAiÀÄ CªÀjUÉ ¤ªÉâvÁ, ¥Àæw¨sÁ ºÁUÀÆ ¢°Ã¥ï PÀĪÀiÁgï ªÀÄÆgÀÄ d£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ.. £À A vÀ g À EªÀ g À Ä ²æ à Dr FgÀ t Ú ªÀÄÄzÀUÀ¯ï CªÀgÀ D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è ¸ÀvÀvÀ 5 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀgÀÄ.. £ÀAvÀgÀ ¸ÀévÀB vÁªÉà ªÀiÁ¤é vÁ®ÆèQ£À ºÀvÄÀ Û ºÀ®ªÁgÀÄ UÁæªÄÀ UÀ¼° À è §qï d£ÀjUÉ

DgÉÆÃUÀå ¸ÀªÄÉ ¸ÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ PÉÆqÀĪÀ°,è UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ d£ÀjUÉ DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉ, GvÀª Û ÄÀ aQvÉ,ì CvÀÄåvª ÛÀ ÄÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÀA§A¢ü ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀÄvÁÛ ªÀiÁ¤é vÁ®ÆQ£À UÀr UÁæªÀÄUÀ¼ÁzÀ, zÀzÀÝ®, ¥À £ À Æ ßgÀ Ä , ºÀ g À £ À º À ½ î , ¸À z Á¥À Ç gÀ , ¸ÀÄAPÉñÀégÀ, ªÀÄÆgÀ£À¥ÀÇgÀ vÁAqÁ, ºÁUÀÆ ¸ÀÄvÀÛ°£À d£ÀjUÉ CZÀÄѪÉÄaÑ£À ªÉ Ê zÀ å gÁV ºÀ U À ® Ä gÁwæ . . CUÀ v À å ¸À ª À Ä AiÀ Ä zÀ ° è d£À j UÉ ¸À º ÁAiÀ Ä ªÀiÁqÀÄvÁÛ, aQ¸ÉÜ ¤ÃqÀÄvÁÛ F ¨sÁUÀzÀ d£À g À ªÀ Ä £É ªÀ i ÁvÁVgÀ ª À ²æ à ºÀ£ÀĪÀÄAvÀgÁAiÀÄ CªÀgÀÄ..

E£ÀÆß ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® d£ÀjUÉ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛ "ªÉÊzÉÆåà £ÁgÁAiÀÄt ºÀj" JA§ ªÁtÂAiÀÄAvÉ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸À° JAzÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ ¦æÃwAiÀÄ ºÁgÉÊPÉAiÀiÁVzÉ.....

PRINTER BY : RAMESH .S.G, PUBLISHED BY : RAMESH .S.G, OWNED BY : KANASINA BHARATHA MEDIA LLP. NO.1/1 RADHA KRISHNA COMPLEX, DR RAJKUMAR ROAD, 6TH BLOCK, RAJAJINAGAR, BANGALORE-560010 PRINTED & PUBLISHED AT : KANASINA BHARATHA PRINTERS & PUBLISHERS NO. 1/1 RADHA KRISHNA COMPLEX, DR. RAJKUMAR ROAD, 6TH BLOCK RAJAJINAGAR, BANGALORE-560010 KARNATAKA. EDITOR : RAMESH .S.G.