ข่าวสาร 12 ธค.2554 by kanhader kanhader1

1 2 S. A.

255~

~ 2 s.n.

DATE ......._---_._..__........

SOURCE

Z554

__., _....,................\l11tYYl ... _.......

........................ _...

NEWS ID _........................................................................ .

PAGE

g,.,

laJitJ'1" a1V1 l!fI?lb,,;.hri1aJ

1 il"

ft1::Yl1'NU'Hn'U - u.rI.au'; ~tl!1J1 nHtl«flnl:'rInU1H~1U lIa:: l'I'Yn",::iln~ IInnu

mh'rh

qu6,j'UII?,So(tll::trunUl1'J1I"a

'H1hu.:a1u'tui~nflft~II,j1uii

't\'11U~lUtf01U01?fIi'lI11lJ,bullf~0'll0.:a

1 '...1.-7 l.fl. W1I-)1iitftl1utl,::n01.JOtn1,iitl,::tf1liltl!'Hl'1lni'l1l

28.679 Int.:a \1n(101'''';1IN&I01::'rI1I 993.944 flU 1f1001 lJtfi'tfii011 ua::~1Ifl1 O~'" ~~1U 'nfl1111;1lJilOtftl1utl1::n01lm1 O'l!tl!1" ,..rV nlH

•

1Il'r11.:alUtnO 'Hqfl~1U

1flU,'''!'II'' lJOOl1lUlUal

..... ,

-I

•

.:t..

ua::tf"nrlfln11110U0111-tf.:a YIOl101no lJtftl1U

tl,::n01lnll,..rfll1lJ;1lJilOlltrl 27.934 IIH.:a vnl1~1I;1I011~lIa 1,020,110 flU lIa:tl,:rllU l' -I,. II ,_1'':' 1 ..... Ul0'lHYI 1IQnU1Y1llJ '1Ivn'l1~ llYlH1U'II1fl1n "111 flH01l1W6U'IIlOIW6U 1Itf01Utl':0811

=. ..

omf1'h1l lOS IIH.:a

ii9hll'HU~.:a1U1fH;1In-)1

13,226 DIII'J1

th~~)ln11i;''H1~1U 1Iifl'H19i111'HU.:anU-lmtH;1I 152,862 D"'1 thtl'mlutll::nUft4f111 .. t ".... : .. ~4!11 .. ~ ~. , t"'HUlUlIW'rIUlfla8U'rI 164 flH nllJW"U1HlJ8I1H~lU tlllfln01J'S1IW16lJYll01'Hlll1tnt'0 .1 .... JlI .'If -I :J! '-'i'I.J_!I !it UOntlnU U.:atfll'lll1Y1Y1I'Ul II 'H011'1f101'HaOIJOlJIIIJ1IIfl10.:a "J nn!1 lIa::f2lln1WYlnI1lU

',1," . ..,

',1 . . .

1-.2.. 8.A.... 2554.. . . . . .-- .NEWS

DATE ........._............._.__..._................. SOURCE

WUW111tJ

ID ~....._._._..........................................."""_""'"

PAGE

WaMl"III""'la,t /I \u(ri.lm ,1lqp.n LLtItlLL,n d~wrm.h~1~'MiiJQM'~ . 1&nlfttlf1'mlTNU~

LUtlLUm, m,w

un~LUl::\bJij4'mhlw:imJ~nrnuw

.-r.:mn1'mnurml-rmmn 2 ;ULltltl 't,)'uri ;U nEl-1~th::md'44m'El-1ff1M4m~Nl '<i'li 50% 'El-1~m,m14UMT.::lI::L1fl' 6 Lt)lm eh";ULLlJ1Iili 2' ·LijwrmJT.::nwn,.~'~-rm ~~ .

ti'L~"~lnnEl4'l"'tt.l~1l1L\lIftEl~ll1-.i14L~El;n~1

amYfnm144'" 'n&::Liill:ln"lf~L~nm1l1 L\lIfia'Jn-.i}ll~~~, . "1Im..--d1.tW1LfmJi 2 tm:L'1fl tiEl 't'1l1 Llfl::L1l1f1"1~ ~rh&l~nl1~'m~tJt.l,::n"'h~ ~'"'tt.l~;::tJtJt.l't. . m"lil~'"';l ~~'m::~

L1t1~~fhML" "l~~~uwm~~ifm

't'1lJlijtJnfl11 . If

tJ1'l Llt'\::UJlIa~nM.J'ttM14~~~'1 M'hLL~ . 1,.'1' ~t91El-1~fl11~ 41"114,a4WLLt'\t91'~91'~flmfl~tJ91'1"ll1"'~ :tiil3Jt\~Li~'tmr'm~ ,jEl~n" L~&3".Jn~tht1ii491"'tmuL~'ItlL'ItI ~~ff~~t\'t~9bu~, ..... " ••<.u...'fRt9jil~l~fl1'~mfltll t<1lll~'t~.;rEl4m''Yh~1"

...._lUlI n1'.'

. .. ..

~'t\ll~tiEl-1ilfl1'U'h~

' "

"''''_,

...

•

'lflLLfl~'~~.r!I\l ~all1fl"11ilfl11~~~a

bJlf~n{14ilthl~~L9iurI ,LLt\~m.JLm14m tt_.!'I!'"

9l,~am\.m"m'1L'IJ"~'4

.. 'I" ... ~~'1a L\lILf1~n"'il4

1.h::L'1f1Lil"\lI~l91a'ttl '-:l'tNjLLWlfilJl~~tLa\W ......At! ..~ .t'l.1 .. 1-2 LflEl" .. 'I ...... ".a.ff~m nal1Mm, ,tu.,"iUiM.J1ttl" 'l\lInu~'1L1S"''1nMLm L\lIWL~ . " .J 'I '" ..~.t .. • t"; ... mhl1"L\lItlI L'Inrlnnm1144'" lJlll~a\lnLt\n 'I<1IL'IlIri1"~L\lIftill~mtn&::Lij"na"L~il'141~l~ ~'-:l'tM1JL~" 50% ,a~,h~1-.lLtl~1t\' 6 L&ia" na1.JL;";1~,"1lJlmh ..tfh't~U'-:l-:ll"'tMu,h ~-lfi'"1m"'1lJ11M-~&i~-lf!<1IUJLim 15,000 ~'-:lL91~ 100% ,,~~~1il;;LL~mailn"9ii:'1

12 S.O. 2$4' .

DATE................................................_............~......._......................~............_ NEWS ID ......... v

"""~,, fl

SOURCE

PAGE

L .

U\lfI\lOUnn.Dl\1\1lUNiI\IiJ1U

'II

...........

'II

Go.

U~n.U1UU1UnlU~DU1U

•

"14th",. L'lITliifl

~1l;mn1'l11fl1'LL'.:J.:J1U

m::Yl'1.:JLL'.:J.:J1U('.:J.) Lilfmurh flw::o:mlfl1'

ftfl1~mml1L~e';flJUl LL' .:J.:J1ULL~.:J'lIl;j l~ Lft'Ufl

••

•

m'2J01lNft.:JfllVLLl1.:J'!I1f1L"fl"'l'W1U1Lt'1l1flflflflW::

O"2Jfl1'~~.:Jfl,'~' ~iiU1Vof!2JUfI;LrJUll'::tI1U :: 3·· . . .,..1 ..

Yl.:JU flW::flllOll2Jfl1'2Jl1U1Yl,,.';lLLNUtI.:J

Lft;2JL-H~~.:Jfll~ii.:J1U';1~Ll12Jl::ft2JnU)V LLCI::L~f1J

L-Hm::Yl'1.:JLL'.:J.:Jlulllifl';lULV1J1V LL~U.:J1U LLa::

fl1'1J;111,iflfl1'fl1'fl1J12J1'l11i" '12Ja.:Jfl1,il.:J fl1,fl2Jfl'fl.:Jfll2JOtll12J1V LflVVflfll2J LLNU~1JYlfllU

.:J1U~~.:Jfll~

LflViifl1'1J'Wlfl1'fl1'';1.:J1U;12JnU LL'.:J;lUil 2555-2559 m-Hiifl1,tI.:J

L~;2Jfl1,ii.:J1U

,::ml.:J111hv.:J1UfllVLum::Yl'1.:JLL'.:J.:JluLLa::111hv ';lLLa::';flJU1'::1J1Jfl1'LLU::LLU1fll;"iiftflflflafl.:Jtfu

.:J1U~L~V1oUfl.:J

LW m::Yl'1.:Jfl1'';flJU1«.:Jfl2JLLa:: flalflLL'.:J.:J1U

fl112J2iufl.:J,.e.:J2JlI'WV m::Yl'1.:JflO'W16fl1' m::Yl'1.:J

. ftlt11'Wft,. L~flL-H~ft.:Jfll"L~f1Jfl1,fl2Jfl'fl.:JLUfl1' . • •• , ."3 . 'Noflli"LLa::'''::Ofl1Jfll.,.YlLl12Jl::ft2J 'ri.:JU '1::111 oUflLftUflmll'lV.:J1Ufifl u".ft2JLiiv,;J

~l1V::fI;1.:Jfl

llaflm::Yll1.:JLL'.:J.:J1U fiflLll Ul.:Jtil2J'

ft.:JfllV ;.:Jiillaflm::Yl'1.:JLL'.:J.:J1ULilull,::tllU LLa::

m'2Jfl1'~2Jl'110111hv.:J1Ufil.:J 'I Lum::Yln.:JLL'.:J.:J1u .

CII C I I "

....

LLa::l1U1V.:J1UYlLOV1,.fl.:J '12JYl.:JLfI,e,.lVfllUNft.:JfllV

ll'::2J1W 25 flU Lllti.:Jllaflm::·mJ.:Jfl1'';flJU1«~fl2J

•

m2J01,ifl111.:J1U ';111Ulm-HoUfl2Ja';11ft-:' LLa:: 1J;fl1,ifl111.:J1U m2J';flJuli1iiflLL'.:J.:J1U iflfl1J'2J

fll;" m2Jft1ftfifl1'LLa::fl2Jfl'fl.:JLL'.:J.:J1U flLLaL-H

f1~11eO'h m::Yl'1.:JLL'.:J.:J1UL~LftUfl

'lV;flfl':"::flllm'2Jfl1'el.:JLft;2Jfl1'il.:J.:J1Udll1f1J~

"m::Yll1.:JLL'.:J.:J1Uftl2Jl'()LL1.i.:J111hmUfl1, fl.. LLM1'fl1J'2J1'!11i"LLa::fl1."1.:J.:J1UH .. fI.:Jfll'l LflV

LLa::fl112J~Ufl.:J"fl.:J2JU'WV ii';1l1i11iiLa"lum'flru~

Nft.:JfllVlfll1Jm,fl2JfI'fl.:Jfll2JOtll12J1V . J;::nud-.:Jfl2J

LLa::~f1uO.:J1U

~LL~L-H~~.:Jfl1~fll~Liiu 55 ilL~l1J

1l,::lVWYlflLLYlUm&'lI'11l1~ LLa::flvl0L-Hm:Yl'1.:J

OATB ...._._._......_.._.._ .._._......_._...._...................~............:......;...__ . NBWS 10 ._...................................._....._...;............................

SOURCE

'nfJ~qj ~

PAGE

• ~ 1 '4 '41 " NIII '4 i) 1 tI : djo1'uflll uum • 0111' 1Tl1&11flt.HIl1!.I1'hn01'U'H~1U m::ml·amnu nanh flW::m'1ln11nmflt.HmJ1l~OMlU1UmlU

••

1It1~",fI'liurnoIlUlll1~011tJllft'J~Olfl flilf)lfl 60 11 ;\'uhl1lfilnU'rh 1~f)~1I1nth:al1f1'l1fJilflUf)lfl 60 l1;\'uhl ~ 51UflU IIn::fI1f101,o1'h1ul1 2568 'i::il flUf)lfl 65 i1;\'uhl 10.2 N1UflU fl~::O'niJnl1nil1 ~t.Hmn"l Ullnllf)1lf01::l1mIl1,J~1U'U.fl'.huW1J1tl lIr.1U~lUlln::n111J1lt11Wln1101']f)lJ111m9rt 'llli.1~

n11~nn~il~f)1fl TflUlJ"01101"011lhnui'lllnu 1::lt11~ltlhu~1Umu1um::1111~1I1~nUlln:: ...nbtJ

~1U~'~Ul~f)~I~f)'lf~il~f)1fl'~f1J01']~llfl1f)~ , u01itlmni'l'tll a::u'::Of)1J{n"'I't~'lt1l1::i'lll '1101:: '~ulnu'llilo11IHUf)nuif)flOI::f)~01111n11lI~i'l111 011.1~~1Uri1ltful'J~f)1tl'i4f)"'i1'0I11i1lm.ttl9if)flOI:: m'11lImQ~~o1fl yjij,l1unfjllUft1,iluu,::tm: TflU flOI::f)~n1111n111f1illl::illtl·h~ffl'ri1Ur.lud~ln11J'lf qlJ~f)1flij·nu'ri1viI111J1::mID1J1'ullft::'llflJfll'1flm10~ Yl11IOUltlllU YlllJmnll,lil..rrM1UlIH~1U112555-2559.

12 SJl'2554 DATE...... _......................_:......................_..................~......_._..................._ NEWS ID ..,.............................................................................

SOURCE

t1ttJf~af.

PAGB I·-...,t

nd1.\11~an~1~ cv

.... "

1tJ~1U \'I1\'1tJ1U

•

S~~U\'I.flLLai1

,,_

, ....

...

• 'Il1l1e",,.lI flt'!1J./ fltilJfln'U,t'!lt'!flm'Ua::

ftllfl'fl-3UanU (ni'l'.) n'::Y11l-3UH-31U lnfllNtrll

'Itu::m~;fI'h;'-3n(lm::Y1ll~-3

lilun(ll1l11fJ 8 n'1fl-3 \,.., .1l.ftllfl'fl-3N'i'1N1U I;; t'.l" 't1.l~ilU1U '1'..,1.2553 l';fl~~U'~Y1;1l-31U't1.l

yhilmu'tuil1ufil-3 '1 L1iU ~lUi'I"U1l1'W fll1l1 1.laflflftfJ\Umnil-31U .-311"U-uiiN'ilfll-31U ..:

"..,

't1.lYilY1U1UYT-3l111f11.l'::lIltu 5 UetUflU 1.1..,

~.,

..,

~..

N'll-31UW1JLi'lflNl W-31UHlIfl m::'IIM'::'II1fJ

;tifl1l1;-3l1-jfl~l1.l'::LYlfI fltil-3't'~"ll1 " . .net',

'II::dl'l'llua::iflYi,.uflllaNiii'1l-31U't1.lYi1iiu1U

~UlIl\l1~ L;;fl\hllli~J'::l~u'um"lua "

N'~i'1l-31U't1.l'ri1-31U~mU ..

"L'lLilUm-3nall"Ufl-3N'r.;,nuL1.lmiimu

Llfl-3"Ufl-3f11ll1~aflfl~fJ .

;-3m,'ri1-31U fifl .1.1 _ ., fll'111::lI L' fl-3'1 fl-3i'11' LfllI L"Ull1l LnfJl"Ufl-3 fllfJ ~..

'I ....

.!'II

.,~

1l1l(l-3m't:lua Ll1 Lfl 'llfl~l;;H1J Uti'nll LUm';1-3-31U ua::"fJL~ilLl1l1l::etll ';-3 ,ru

;-3\~i"'WUfNlu"n1U'~-31U~iifl~

1.l'::1I1tu 600 flU flflO't1.lflll'lletflllua::L'I1

f'i1uu::'IllufiN~;1l-31UL1.lYil~U1U LUL'fl-3m, "

Yil-31Uua::ftYln1.l,::lvwfi1-3 "I" U1VfllYi"V

- ··1

nall

"Utu::LflfJlnUU-3 L;CV'lIlUL'; N~i'1l-31U

11.l'rili1U1Ui'lUfll L';l1.l,::nuft-3fill flll1

lIl~'l

L~e\~fti'1Jnl1~lIft1s~\un1~ L~UYlflUYlUm'''Ulfl'lVLft 'l,,'Wafl1'W "h

Y1lf'1'W

- ...

ua::L-3Ulll Ll1U1~11f11'W ''If-3

"Utu::il"UM1Uflll'HLl-3-31U't~L~lIM~U ~ual Ufln'lllnif tu1il~LtlflUlImlf1l1 il 'II::,jlLiluml;flfl1J1l1Ll1f1l111nUL~fl-3

'In!l

...

•

'Ii

fllll11.l atlflfW\U nllYll~lU '11-3"Utu::Ufl ~

1~lSm'fl~1I1i'l1l1.l'::1I1tu'lv~hv1.l'::i1iJ

2555

""un'llUflll'llUl'l'lluYiiitl~ 600 flU

U-31~Li4fJ-3'WflnllfmL;j',L1.lt:lUa~~11J'I1U\1.l Yil~U1U ;'1iifltiil'l . 5 Ui'lUflu~l1.l'::LYlfI

;-3ft8'1flflfJ '1 ~fJflVL';l't1.l"l?'i'le1J eVl-3't,

1.11JYllY11J1UlI1JCV'" ... ., ...'1' IILU

If .,.. ~ T1f}jllr'ln~Y1111'llU

Lt8"tNfll1l11.latlflftfJ1um"';~.'l1u mtl'W'ft 111ftlll1LilutilnJ1unl"1.'l.'llU nt'lll1l'fI

1e'lL;VUlIl'tft~etii'ltim,ua::~lItl'fl.'lU'.'l.'llU i'lmfl ua:: ni'l'. mtli'llVfilu lY1' 1546"

1 2 b.At 2554

DATE _..__......____ . ___...._...._.._.__...._..._..............................__ NEWS, ID _......................................._._...._........:...................:. SOURCE

PAGE

•

1 2 S.A. 1554

. DATE ........._...............___..:......._c••••••••:•••.•...•••.....••.•••.••.••••••••••••••••••• -.- NEWS ID _.............................................................._............... ..

.wctJw111'u

SOURCE

PAGE

"t'tltJ"~n::if1Jmt1neruJ.i1Nh~. ~M1fI~91ft1'M~9rW Llriln-mlamn

~".8'UoWII flT.::m1.3"~11.l LiJfl

U£l91mm~fllfffm.."'q

1.1

"thmuu.m ~£l~::

'. LYi~ 'IIm....;j."'1u.; ~ltJItn4a1Lfl£lWiil\4"~ N~91ll1'l1 t1'-m ""£i~"m~t,,qj t91U 'bJW1UTML~ ~ ~nci~ "Lmf"" Li3 ~\4\\fl~~91f11WlmA~1 q,.."lmnil'll'rlnI1" ...J L'h"~il"ltl\4lm~ 2 ri-3£lOOlYlutWmll ~ I i€ .3191 lt1' 10%

'\41U~~ ~flUJ £liuflrmm1if~n" "m: ~~fl1mLL1-l-l1\4

(nfl1.) m::l'I'n1LL1m\4 W91 ., LNULi1tl1\4;i ~'llfl~r:h ;'IIm..·.ii.rmmn~",oo Liia"3fflmilI.1J",.ni,m~,M91L~\4~ rilff91Vru 'h5lrfl;LL1-l-l1\4tJmf\n~",ltlua'l 11.862 fl\4 t\4 afl1\4m::rltlUnn 45 LL~ 1\4 4 -.l",,191lt1'wi ~."~mfl'm~ln.n tl-rJ3J1!1il ~Li3Lm1 U~:: ~ 'llru.....;jmiMlt1'ri-3L~~'",;j L.ft·~t1fJ~t~ U,,,,,11.llt1ium LL~::nn~~fl'm-l911~fl!lWmJ Ufl1 fl1mlLfltl'l43Jnl1~ iJ'm41 mLMnnmn " .:. .~.. ... ,

. t~lYltJt\Gl 2665 ~~ 10% • • A "._ ..!!'.A-'_--I.___ .II•._. . il!.l1-3"\Nil'I4 WilLYlWlll..llJlUTmNtJUrnlUU1m fl~"'U1tJ9hlmt 16% \41U ~~ ntfrUm YrN WIfl11ti1 ii~il~m1t~Il1fl'i]Li.,~.m~Llil~tfffu

Wl~~ fJ~lYltJ ~

1\4;i 9 fI.4'll~ ;i~l'\.UJTIl L0011.lil \41l1n ~Wil~ ~~mm1 iu191~::blum~\4 LLvi ."",mLLYI1.4 VlilnnfllLE1-3 ~L;nt~tW111::;m,iN \41EJmswm ';lt~~~mJml4lt1' td \41!Jn~wm ltl~ \41tJn9lmtN nt ~ 'tiN III.. . . t", \41EJmswm ~::1~'l. "ltul!ltIL~l\4LLY1\4 ~"mL(YI1.4V1tlnnfllfi"tlt~ tl!h.ntEJum~flfl~ ~L;nh1l1flLtln'lf\4L.ftmm1\4i(w1~em7fllJ., dLLYI1.4 ~1~W'l11::mfiqjt'IW1\4d~fitl 9lEl"n" La\4tl1~YI1.,~lul~1i'ltILVI~£l~t11::nElUm11l1l1

1I1il~'lll Ifillt~fl11~;i,..t~l~mnmrn fI1~-nflMiNl., ilml"ftmm~;i,..t~uh· lYluii~iliNrmJ,;iW1.41:MJ ~n::'bhm.:J m~UI~lt1LW1~.,d

Wn.u.4iNn"mtlJlW'lm~lt.Jt"EN1IiN

i{n~"'l"vi1-31l1ilL\4wilL4iNM nfin'lW1Ln,..

~'l"~lfl L~il"~lrmnt't"YJwhut"qjtlwn" fW'l"t\4lYl~nrrh~~

t\4"vi~::f1~"~\4 miL'untwr,.,iintN1\41\4 L~~fta1'U~W't::Lft'lammntlJlW'l" N~91LLvit'tmi.,M i iJ uniN~ ~~::L"'~f;f.mwn~~1UVi\4fl\4 1,;,ut\48'l\4ttl-lUi1.tYl i\41U L'lfij Vlttn'i"Wi~~ IfltIL~"1::nci~~mltJm"rll\41fl Ln~n~::5lttnMr!'"\J1"fi'1\Wll1J1\4n11MYJlL

,-I flil...mm9ltJ7 '41r191 (th::LYltllYlu) th::n1fW!~91

...

,..

L'W11t

" _ , , ..

t;iNt'tfILmI,lf LtJ\4~'l""l1 Vlfl"~1~flLLfl'l~::bla1~1'ul~\4m' t1'11.l \4'mf111f11 i1'n:fl~ 'tiN~" ,)1\4 L~tl~lL\\\4m,n~m1l.i ~.:JVl1-ltmJl.l1fl;'lli Lflt1EJ"U'l1'Wn-m"'.t1.4 w1fl11LLMmLmtlYltJ (M.) '" n":""":1 ....'i..n.,...,.... n.~tn.,.u .....::...n.. LVI~tl'IL~n11L'II1MLLVlri,,~'l'" . .,. •• ............ ..._ ~.~ .............. ,. ""'DU '''EJ'f_:\fI.

\4tln~1nd U-3~&3nntmn~~Ltl-lL;" L~\4~1n'lJ~::nwiuL\4th"th::LYlf'I L~a~1

n~l.:J ~"'II\41flUtl~ ~1tl nq~Ltl;!Ltl~tl

1J1-3 E11Y1

nnN~91fln1 L.,U~n~l~-l~~91 800 fl\4 aiJ'm t~~lil£ln 100% jJN~t\41\4~ 15 fI.4'l1~I91!J '1..;rruRYIMh::1tm19113J~~1!J tmca 1 Lflil\4 L3\4LYiJMLmt 62 1\4 LLr.~~~5lil1!(311.l 5 iJ ~ltl ~\4~fl3J~91a~t~~fltILhiiammi1wh 'lf91L'lfllm1~LibM1!N'nLVl9Jmm'~,mw,.,~ .. •.. ~ 1... 1.1 911\4 \41U""mln" m{afJ~ 1::11"1\4 Vlln~l3Jm~ml.iLTI fllfl'l1L\4,rn19l,3J1a 2 fi-lNfIt~fi'iC~\4'lJlYItwh~tJfumLL;"fi~n nn3Jn1'mtlm'i~l'1.Y1U mh'l1::wh""1\4 a3J\41 'lItl.ru 2555 n1fl-lm1Nfli1'l1tl-lmfl~91a1V1nn~ ,."full A

1 2 b.A. 1554

DATE _.....:.__.__.__...____."...__._..................._..................__ NBWS ID _..._....................................._................................._

.!(;)~ilJd

SOURCE

PAGE

. . ..' '. ..' ., '. '-

u14li..~

' . , ." . '

liulm,,:: ;fI:m-nU

'.,

' .. UlfnI,

": ". ;' 1':;;- ":.-:~:' " :-

i'. ,It: I:~f~;-:,

~', ',,;',

~...

', .. ~.-;

6-1'IlIOuihy1nlnninIGemn t.~· il"'~~~~~ .

l:atnfl~"1::UfI~ifftt.QlIln iilfll.."'), tlnm, fl!e,!1Ul,t1ui~";fI;t"lf1.11fll'lUi"""lU· 'CI'11.rmI '''''nnn::i1tY:nwllmv''1U . "~ .U'fl'llf,aft'''''i'l'l'll lulu~ t .... ,:,U"'· 8llnf') d-luRule41J.e4dl luoi')tduflli. .' f,j'tf141uf.."ifl"''J;u",'''e'!1I,,1.

tfteI1l1lrl~I'tHU"I'II1\'::'''1'

. .~+isJ .J~ "1~,~bj tulnl.lwmu8m1 ~nlii~l14 ~ifi.: YNnl'l14I.UU'lOlf11J tuiI..iJt,iu i1fj14 nD~1Jl':;N1U"11JtI;';l,I1' ~lf1iiU1tJl~ ."'1m1~",,,1rJ1Jti1111n.l-mutNUtm~iii',; "1U1J14u"::Ii1"utl'~nu'"un,t1I11""1U t::lll~&n~14 n1J6..CcTdnV11'l..lM~la1J. fi\lM' nmi141unil 8· ,.;IutT,." '4a~ 11,600 "" lltl.:nt1"'",~;.~,300 "8 'U"Yi,,::'IlIMlInlm1·,~' .' .... iQnliin'~"ilinmnuffl'tf1 Ul'l::,~u~;tl'lleenn..j't1,oOo'1iU ~eil . .6ri14,;g,.11J iW-ru1J11{1Uf'NC1JM 41u'lnf~,"n"i')tI'ri:~"" lll'l::1111fi1tW84 i11inmd',.m41U~umtAeqH1· " ·1~01fJl.8U...qffimll'U tmlt,w i1 U1rdi,nJ1::1J11111o-14. llm'~ ·'lniu 4ai1ti1'I1M~1'IIfH;t1J1IiW'tnn.ifl' tl1::1J1l11 14,000 89m m1Jml1Jn141u'tI ·'11Ii 3-&6 tT,." ti1::1J1l11tilhlnnt a ..84 'IR8Wn"fl1J 2666 t::i'fIfmlf1WU1441U ,4e,t1um,",)u''Hae~iltI,::w~''nnfJ . euj'fI".ril cinin"luf"'H141ui'4'Hj'" "":Ufl'Sme'!lrn,neM'Hi'fIihhwIJUa1 lU1eg.. 4

12 S.n. 2554

ATE...____............_._.__.....____...._._...............,.....................,....._ 'NEWS ID ..........................................................,.................,..,..

•

.t:S

1] llJ llJ tl ,~

SOURCE

..."

"'lIlIa.U;NNlh ,

".,.'

•

" , "

•

'i11Jmolti"rfll1fl1mJnilO11iw81U1it , h. 31 lI.ft.54, ' fa

, munn,.L'1J'tn~«-lflN (aua.) 1.,'II0f\11Ni1NSloam~..U.l1t11f11.htn~fl-lf\NL\\'mnl1Tllnn~l'Un1Jlfl .

LLri~9m~awrm'bflMn'nL~tl~Y4~flmw~imNl'mi!l1flTurn.rm~l.mnu.~ 31 1'U11fIN 2554

mun.fMtI~-lf\N (mia.) 1.,'II0f\~lNtlNSloam~Y4~1f1tn:in'WWf\NLimn'n nrnn1flrCun.n~L1ri ' ' ~t1'n:fi~91~~t1'ltfltlqnMtm'UJfl1N1'mltltw;n'nLUfltl~Y4m1Jlfl911w~o-l~'nim~m1Jl~1.,alN1'm

7n~1Y4mtll~~~ ,~-l1~~ 31 i'u11f\N '.

'2554

1~ubjL~umntlL'3~fhtl7m'l'Yll-lm.,L1'W'n!Aln~t1.,tn~91~L1f1tL\\'

'At.,

.,.,

am~Y4m1JlflfiL-Mtl7m.,u~L~unLntlfbLf~lu..nmhun-ll~t17tn~fl-lf\N~-l\11~L'II9lT4~fiiiam~'Wmtll~U~91-l0~

1~ualNl'mLijn1"911m~mntu.m:iri~~ ~

1.n'mi~m.wmbifl1)frmltmru7n'nLUfltl~Y4U1tI1~911WtniJ.rm-lfl'ni-J l~fmu~tiu.mon/+nuL~

~-n:n~91~lNl'm~fil'nN wlONL:Elnfl1Mtn£)tlL~OLflrr-hu~ l.,~ .. a;

..:..,

.., .

.,.,

A..,

X J..i

..,

• mtur~1l1uuon alN1'mU~70-l'na~n-ll~t17tn1.ul-lf\N~-l\11~\17£)al~n-l~~f\NL"ll91W'n'natl~ Y4mtllf1L-Mmnn1!tl~-l£)~ l~mfln1., 9l1N\1~mntu.ri'Yl1nSlfhLf,.hmb~Ln~L-MLa~L~£)-l~umun-l~-lf\NI

x ... ·-l

L"ll91W'Yl

-'.

t.j,

L'Woa(1lL7£l.ml'Y1'nOf\tu.,"'f'l"r.'~m7m7LL'W'nuLY4£)~lmY4N

.. mtil~huL~ al3Jl'm~~o-l"ll£)runilm'3~'!hUflmnmo 1 t~mfln1~911m~mntu" ~~huLwrnltqma~

•

72 ~1k 'YIlmn~~UtL1~lmnn~172 ~11N-l 'OJtSjfh'lf~lm~N ~-lalUn-l1U1htt1~-lf\3J~-l'YI1~L'II~~ 'OJta(1lL~£)-l ~TI£)f\tu.,"'Tm3Jm~wrlVfi'OJntul~lm~3J rmiltt~tL;n~fil~1tufhLfilU9113J7tlJtl (DRG z1RW.=9,OOO tIl'n)

1~uam~Y4mtll~~-Mtl7m7Lfi~fil~1tufhLf~lU911N7tt1t1 DRG L~Nfi~1tu~-lL19i1~L17M~M~~mu~am~ ~U1t11r.L"'mnn~l 'YIlnf\tu.,"'TmNmmnLLY4'n~L\1~~OtIL-M~lm~3J alUn-llmh:m\ul-lfIN~tL~~L~O-lltlii-lmUrnl~ ~f\m-l\11ft/L"ll~~~ L~O~lm~Nt~u'OJ~nfhL;~lUfi~~~lu1tlLL"'1nnttqma~ 72 i1krio~ L1f1~lUfh~ , fiL\1~oLLriam~'WU11Jlfl

2. mtilam~'W m1JlflVllNU917Wfl'n~ L-Mmnmjl~t17tn~91~~Lii~~~1(L~£)~L1"'1 ~-lam~Y4mtllf11~ Watli1tlJ'YI1~'nnii'uLLfltbialN17t1L-Mtl7nnfio1tlt~ ~-l£)'Wu'W~m~91~1tl-rutl7nn m~1!l-lat1~'WU1t11f1~~

'-Mam~'Wmtllf1~-MtJimm~l~n~91~l~ualUn-l1~tI7m~f\3J 'OJtilJ~~~OtI~lumimt1'Wmtl1~91lN'n:tltl , DRG (DRG zlRW.=9,oop tll'n) 9l13J~1~1~1~~-Mmnmtl LLfI~'l1at1~'Wu1tl1f1~~~fi~1tufh'f.,hu DRG LLflta-lL~O-l "llmijn~lu1tl!l-lalUn~~7ttltltJim-ml-lm7LL'W'n~ alUn-ll~tl~tn~a-lf\~-lfhLf-.;.hui-lmh1alUn-ll~ ~

tI7m\Ul-lfIN'OJ~n~lm~L'YIN1~lufi'OJt"O-l~lUL-Mam~Y4mtll~911NU~fl'n~ ;Yi~~u~., ~£ln11

ne.4iu.e1Ja1ar1.&I."~.'1IM1U1h:nuio,,&I·L'trA,..~/i4'"t\/."'~=.rurd. 1",.1506 (Lt,w,tt-Mn''I9I18t\ 24 f1L.J4) 'l1UI=L;ut\Lyttn"~ www.880.g0.th .. ttd•...nh"" .81Ja'&lwn,..i~"&1 1m. 1506 riw.I8O.go;.th. ..

•

" . < ,

•

' .

12 SJl Zl54 DATE ............................::._...:............._........................................................:.. NEWS ID ....................................._...........................................

SOURCE

PAGE

:'1

a'\tn~m1.l.,=n'"i~fl3J (if1.lif.) i611M~n" "f,NlI",.,;,J,:,nluWuI 41wh~nuI4AII,;BlvnnUIJuD L~S'lisa1u1I1:nS1In1' N'1I1:n\WIu LLa: ~ ..J " .,., ., ., '1" .,... ~ -.. I ,. I l1SI11a!fu..1\UJ1I1l1fl Lfl111fl11111fl1111 L1I1 ~a~\tu1"LLa:.."llJ1:LlItu ., ....... " ., .. 1_ ., JI 8U'W~IJ'W~ Lflfl1I1n~"1I111U1:nUl1~flIJLLa:n~"IJ111 L~U"flLL"um L1~LL'1I fi111Jm,,4 fiU1 rhUlSUjS~ i~W)f'lfl;~ 'lU1U'Wrii 7 iu11flIJ 2554 . ih1in~114i11.:nui~flll (sllS.) , , ~~l~"\lnl" "L?JlliLWiJ.J1::'lf?ffJJWuf.J?U II

'-1

•

J.J1::nUff.JflJJrReJP7J.J1::nUli/U" L~m'W ~~11~~LLrlU 1H~l\1 fin~l\1 ~tI,.~nU!ilU , ,'II ,'U 'U 'U t

' " tI

."" I ... 'I ~ lV V-J ~n~1't1fl\l (;1fl~1fi'lfU'YIfl\l flU LLfivu~l'1lr~'YIaU L-oa-oa~L1JU~ ,.~nU!ilU !ill3JdJl!il'"

lV ...

, ' U

Ati

'I ~ lVlV lV lV 'I A lV... ~ i It " A ... A "t lV L'Vl L~"'lJ~11~"~11~ L'tIl L-oa fI\I'VlU1'Y1 LLfi~b1'Y11) ,.:; LH'ifUflU'W\l3J'W\I L~ !ill~

'U.

n£l'Vl~18t1,.:;nuif\l~~ LLfi~n£l'Vl3Jl~ L~U'¥l~ LL'YlU ~\I,hiLn\llutI,.~nuif\l~~ij 'VlUl~W~~'lifl'lJ

'1Vlfl11~fl~~"fl\l LLfi~'Vl"'ntl,.~nuLLri fi n~l\1~tI,.~a'lJ rJU!il'" ~ q

'II

L~'lJth~ 'YI'W'WfiJlTV: 'Vl1flL~~~1!ilYl\l.yhUfl\l~l-oalnnl,.'Yil\11ULLfi~"WLUfl\l-oaln nl,.'Yil\11U "13JYI\lnl"~fifl~'lJ!il" a\lLfl"l~~'lJ!il" "lfd"lJllY, m~~11\1\11U 'lu q

...:... IV' '1 .. I anl,"11d"~nfl'lJnlW~fin-oal\1!il\lLL!il 1 flU'tIU~u q

Y1\1U

Jll~'lU\llU-oa~S:jnl,.~~,.1~nl,.aU'YlUla~d":;'Vl11\1~f11LitU,.1~nl,. 'U

LLfi~1'Y1 ~lnd"-oalnGlliLn\llutI,.:;nUGl\lfl3J ~\I-oa~~13JaU'YIUl'lVlfl113J~!ilel'lJi1'Y'Vll I

LUL1e)\ln!l'Vl~1~-oaln~lHYhn~1ifl\l

1U'W~ II

m.11fl~

2554 ill

CJJ

vnn'YhuL~aU'l-oaal3Jl,.mil~1~W~\I,~U

1"\lLLd"3Jm"~TIt'YI1 1)Ul

eJ1UlflL54fl\l

~\I'Vl1f1!ili\l

<i!\lLL'iinfil 08.00 - 16.00 U.

iifss~illS1111,aifltisSS1Ia11Jl'~S111fi114l1':n14i~fllJ 1506 ifltiS 1:11111",fl'W~fls1I;1Jifit14I7i'lf1l;n1,,,n114f1a8fl 24 ';1~~"';8iflti8 • • • Lt1,..,t1;1tlilllfl'~'lf1J;n11"n1UlaiL~14114"'lIIilS11111afl'1l1a:L8l1fl l,;; ." www.sso.go.th

1, Z S.n. 2554· DATE ........................___...........".............................................._............._ NEWS ID _.........................................._..................................... .,~

SOURCE

Q.J

fYlU~~

PAGE

.' 'J1l1l11n~ .~1!Jid1~a~~~.YI;4n~i1~~r·.IJIJI·--_ _iiiii;. .• 'lu!hJ~~"S:'I1'IIU nmlTNIoL"S+riU .fu~inwmn:m-MloL1fl1U cn.n.rDM'W'" "1"'"''''

1m. 0·2232·1462·4 www.mol.go.th' .... • aunnmu:(~fII'I'l1 1EI'tfv1oL1fl1Uih:8UlTs&fllUl,,8wt:th4fn I1nI.iuftMnilfJa 1oL"S"~U Infll 4 tt."rl'J1!.,1m. 08-0820-0445-9 1118""" 1m. 1694 www.doe.go.tJl ...• ,,~~ .1m. 0-2246-8994 wwwJabour.go.th . .mvtiannli181oL"S~u(.flliil~LfII.~....M~8'1«8wt:tllltrnlf,~t., ,17tA1atnrru.1,)h:1UtplfVi8 t.lllsi"'8rht-Jrh8t~.... IIIu 'UfrIIt'n'JIC ~8"I fwm

, wt:LtJ.. 'lum;nfku.ri(1l':IW~"nA'8 CY I1mVu';IU\I,liiBIoLfl't'lumfil wt:""m;annli1BIoL'~u44ri.. thVlU 23 1oL'Ii" I11smaiiJli 4,900 fIIU 0-2245-2367.' 0-2245-1704 wt: 08-5483-8226

1",.

If)1~n11LyJe1J,n!lLyJB1J "Bi'-lW1!1tqfiqn111t11fl...\1nq1~fJV1fJ" v :;'a!..L.... ..... x. tII.V I t........... PWm....ttlUU'ltrnm UJl.IWt\u~'h U 18 t; ltJYh~m-n Ld8~UlL~W~~-h 491

,.tft1ji

1'1U1\1

1.0:lt.atltl

<fnllU

,.flr.~ ,.~ .,.M:tjf . 1.fI~

1'\U'N

".fllf'l'Mtot

...flllJii

".r.:I19~

...1.Imutjf

...........

+1U1U

tnnu . i"nnu

i'Iu'lU .

+'!\nu i"nnu i'Iu'lU

17 17 11 9

21 47 08. $

G 25

....

1m iJ..nI,",,4~rr:h 5.9 ~ rio Il~

4.801·..." 2.765....,., 4..971"'" 1.23l5""'"

Il~

u.ti-~ Ilm Il~

Il~

2.390....,., 2.914....,.,

Il~ 11.';4 u.~

G.a06"'" 1.713....,., . lA116""'" 7-'21 61m

Il~

ftU"il"~9f"lJt\.,t\~O'\TLLa:~lJPl·HHLLT-3-t1ujYl,. 0-2246-8994yifl)fttltl~1U ..I546wwwJabour,go.1h

~'"

-in q "J~'".') JJ~'~1-ti~'~;~~"~'~';~ ~tJ1i'1 ~1" LLa:: ,ni1-4 41U1UJJ1nltfi'lINln.,::Ylli ~tJ1aL"!Ju1!Jni'!"u"~~-4in!fN 'ui"., \'i,)-4t!JtufI,)1JJ Lit!J\'I1!J"'1~dL1j1.lS!i1i~" iJStJ\'IJJ1!J t 'in.,::".,1-4 LL .,-4-41U 1tl !Ji'! JJU ,,'~,)'1n1 .,n.,::YI.,')-4 LL .,""1U U1!JLNfi"..u!J 1::IJJYli..,ej m"1"1n1.,tun1.,tlLL1L!i!J1!J1 ~u..fli ,f"U1!J-4'1"LLa::,n-4'1" ..,in#juflu• .,::tJlILtl!JL';1

"I' '1

I "1

}.•

liJt,,6m.i1uIDnM12555 . '. . """'"

'" .

~'"y,

'.. .',

.... .

. ,N

•.~

'<!f:fI~rrrm~~.n:~~\\fdI¥a,,~turfi¥iil,!lif~r~~~lJ~~n1~c2~ L~t~;rm~n~u

'~~U!\1""LLnU1~ Jfr!M '~lIrr~ LiMIlUIlm11) 11,tu1l 25~5 .'~'i8ft,.,..od'mL~ut~

,nul'lntlUftll 5 tl8\1fl1'1r1\1fJ1,hmUflU :,lIlbtf " . ' " "" .< . " .·,tt1\n]LL'" (1 "011"" - 30 JI'JU1Di1 2555) ;'utUtfwruhUl'I..mUl'III3 n"mN.naRa. rhUft.;BUa. 2 ' ,,' . :rtlui:mclb (i mflUlft1l - 31 2555) ;'utUtfm.nunviOul'III4'MmmnlRll rhUl'IariQuft~' 1 " " ..t,d i]ml'ltAt..mucanrutUtffl"rnb Ao 2.75 rrnn,"~mL\ba1m1tjt~ 'WrhuLLUu'~m~, ' ~1Ul'Iasthll)(}CU' 16,700 ciiutnw twmmo\1fjtJ1i:_LLUu,tr1Il11iIliIlltUfrun~cU 1,700.1111/0 (fhihni; . "n~lgftUtJ~.", 33 I&ftti 39) rmn"d'.m,iummtJti1ncrn~Ufrulbtlhb:TmnA'MIiowIsI~:' 'tnmdl ~u,mllrm1\JthlllUtJ,n,flLL~~',.. . ' ' . '. ' , '.' " "

tl\rri""

2. ~m 39 ~'.

, ,ffuIanru'

• ,

- ~'\hllrr"""u flo'Jluifuflthllft1.JflYlnrl'u..rlfrr~m~n1,dwtl1J.DL'I1u ,fj'thllrru"Wnfl"Tl 39 otj,m1\1 f rftltrWu - 31 dVnft" 2554 Inrn..h¥CI\1';'nifl1~ocrurmmU1uL1mL~II~"" 39lNnutu 30 1\ntu,l,ui''''1mmi fl"Mutuuiftll1ffl\1fl,tAQrrnwnJi . ' ': , - rrrmU1ul1mnlnhcN&I1wnnJ~r\Umunirn 39 rm11tn"cN~ 3~ouJI,,;iorlU LLftt:rndlmu~'1m ,12 1110\1 m1LBiut)n1~jbifl1ll 9, 1II0u (11Uftll&lltlmnflLIif:Mf,tiltlWftt1ft~U1uL1mU1mn\h"UmtJ1l1.." 391fti www.sso.go.th ' '

, : 3. ;"""OnnvfinllnmrmtmUm;'; ~1Ii"".ilNlI1ImDuitfvtmfmmJl1'ltrIIlJnm1~1i , ' -:ij'tnlltluPnarurrmantJrmtl1fltUftP'M'tU1U1l'1lhilM ~ ~r\Ua1f1U1111'fu~~ftfm!

Mftmnn.mirf'rMuflLLftllwtJum/nniu"'''.rUi\Utmi\Jmciiifffitti;.lUQU t..nntoitnl'mnuth~rlUdb,," .r ,..';~," . . ,;.

: 4. trmIlI1lJ'1mtrl'JlJm~rmn;""""" . ,"', , ·\h8_"LL~ ~rMnrtnnu WnlTM.l1t:nmJrmiftiJ o~l"mduRlkJ'Mru'lmuiH&ftll~bJu . L'I1ufj'thllrr""" 1~ :-l0 rftlU1uu d\1, 1Uif 30 lUlfAmuu 2554 t..mU1tnIlUII'~ft1'fiJt"I;Wtni""u.'t1\It"u.ri

fj'thllriU.."

Jfi1if .

.. .

. - n-nlula:djmu(Tm\nu tluttnru..tM~\WIII'i1uuJtd11l'rnrnr4'WM'l\11\ItJo\1'rlmtJt~Ut:l1tn 30 iii

c'1;t.:'{

, \ *<

uroU1u&1m~d1~mfluLi}lJ ~O 1U ~LL.rruftuqMft1111L'I1ufj'thllrr""". '.

- rrrmlJ\11\limO\1tJtha:~u ~lIr1Uf1umsmnTJ~ md'h1m.rnm1u~bt""trta:5l

"~,, L L..runnif1lU"n11uftIlLftu"tiOJ,jftrrrritJ l;mnrJoYtmdllM~q"1d'rnmM~rmoUmnft-rr;rsu ~crn.utnlim1u - .. ;fI~""hUiri'fm1\11\Itl'1\1Lm1m..M 'IlU\lnrrrmU\11wfn;;o.nm.hiumUM"LLwbi~oltJ - fml1u'~D\1IIoi\nJ'J¥_"LLwrndllfu, ~r'bn& fj'IlRMft ifo~~rvfu ttt.iftnmrmmu ,..nn~rvlbllftll"bifl'DmO~~_~LLW ,jettnhrMh~fl1.wmut'U'MM'l'l1t flUuaui MIllh1ftt!oi\nJ'J¥_fl&m\Il\'!mmnLnflnmurmni MnftmntM~~.mn. ~ &tllllnrM.hllrlWbfl~'lMm"""tMfj'alh1ftl1"L;O\1tloi\nhlllUtJU't1"LLmDltmJ til ~ 30 r1UU1uu liu M 30 'nqfAmuu 25541WrurmnU1f1L1H'umfJuL1!frnmD'immi£UtJUMflLLwltlftn 30 1U 1l'tJInnmnurmnl q't1rullltmio~'lM,ti1ql111tt1nfi

. . . . . 5. lirmTmth::tJWblfll~~~nA'vlHinvsnu~tuJVduiliu''lfIIlftJ 30 III.V. 55 - 1I1u;:'l\mtJfI~lU,n"miuH1UU1't1 olll11f1omflu 3% ,joil fI\1i 3 i1 - Qn-;j1\1T1t1f1~ lU,"umMrJuU1't1 olll11f1omifu 2.5% fmi 2 i1 H1uOU1f111n1\Jl't1u tur" (1IIntlu) fMtmlJ01lnU LLftllou1f111ftftfl11lLL~tL't1Al't1tJ

""......",

~.'

",.",~.""

'.".'

, ....

__ _ ..

...

1 2 SR Z554'-~':c~,;~;

DATB ............................._.........................................................._ NEWS ID _...............................................

.. ' SOURCE . . '

wuw1"'tJ

PAGE

12 S.1l 2554 .

DATB ________._..__ · .... -"4.._..._........._............_..-.. NEWS.

SOURCE

. • UTW1:lJtFl·

IP -____111 __'-_---'--0-0.......

PAGE ..

OATB ....._._.............__.............. '

SOURCE

.t.~:H~. . ~. .,.. . . . . . ._NEWS . PAGE

10 _. __........,.......................:..........,...............,............

'·2 8.11.2554 DATE .............................._..................._...................................................... NEWS· ID ...................................................,........~ ..,...:.............

~qd

!~l1UltT

SOURCE

PAGE

IS] ,,,,,,,,ul... ,,1 11m. u"44811 un 1'¥1n11U1441U i"

., =

"1I1Nt'lnl1.""4'111 . UIIU»

';8Dnr.:';v

1f,.;""

fJ IIIn l1n u=lIm~ "111

.,... . .

U7Dvll1r11unnu

.• triiMnm'~,

=__

~~~"~m~lU~____~iI

!~_ ..__ . _ ........_._ . _ .. _._____ ._____

DATE ..

~~.,~-

SOURCE

..- ....... .......... ~~"~

,.~

~.~-.~

... - . "

"~----~.--~'-"'~--'-'--'-' -~

~.~

......... ........- NEWS ID .. ~

PAGE

~I ~-"tJtnm,.,.rn tfutnJ7 tfftufinf'lftJ "~~J.I1:1nU;1uq,.n,mr"ui

V"•. 1Ju9Uf11tf

Ul'lmr:rn m87jueU'!' ti4""714finntVlJ77 Un:WUn41U 8un::l1tf1 -h"nv

1'101:

n11"M,.';'-''1,n,.,~tJB~U7"ntJ''tntJ un:IJ""""'U1NiitJu"~41U 'hmlufji211:mmo tlJ j'",,,.,,,1u";nstJ ".Ul'lffltrJ~ tJ.uI'I'fflm~ '."""'~"J""rrijr"'tfj""

'2 SJ1. ~ DATE......._.:............._................ ~ .................................................................. NEWS ID _.....................,.,...............................,. ..._.................

SOURCE

',11

PAGE

.'-W

1~~atlfiu30o~I-~~111~ 7'hU~L\'I~fl %~

thQ

1Vi" "Vl1lJ flll'ltJ tl~·ll~ r1 fl.]J 55 ~ 1~ Vllll'Yl-YlU au Yll'1.1l' t1tJcw~ t'

A!:l.

1'fi1un1,ilfl"n\.l1hrhlJ 41.2% oU1n1"'i1n1'~L"uJ11g LLPitrfl'1

A!:l

n1'ffll"u1uLLPia::'uiI~::LLflnPi1"nu

i"n~1 77~ IJW11 n~,a"'lU~~fI

JI q. . l\'1'l!lun1~'\'I1'ffl~1'u1iI~::lnfl'W In'l!lfl,mih1tJl<<s&1\1U li011 \'I1n 1UflU1f1f1lJfl11IJtllJfl1 lf1t1la:ft1::1u ·.... 1 55 ..... '.. ,'"t. 300 trm ""'II UUJ. "1,. 'lniuflouilfi11IJliJuD"IJn1,umlf1 ll1..l,,1\1'::tJ1tJU1LLa::n11L"unOU1L:ftO Ulnwuiuti'111 I.::1aiLiiuI'I1i ,,1\1Lflnt)nn::s1m'mJUltJR11«oUw m'Ln'l!lfl' • "fi1LtN l .... 'lln."In. 1h" Pimiin" uon~1nd 1uL~wil'l!\'l1m'floi 1If n . .~ . c" IID'l\Im'ScUrmW&I ¥ 1VJ .rJ U1tJDU1"DU WR1-nV ijB1U1fJ ;;.J.g"nl'n~,n~'hu1\'14in1160.4% lW wiiunn'l" ~fn;~ 'IN: n1'flUUJltJ101tULfl'H)n.LLfl::D,n~ 1111iiilO1nr';flfloiitJiuIJ1n4u LLa:: .i 80~. :,ieI1llj\h"li'1Niilen1. IJm;'tJ1atmon11tl11"tJ nfh11~ ~1n mnbiiln1,uMI'l!\'I10~;"f"il'l!\'l1 ~"'" n1'ih'1~unq'n~ilLt1;1IJ'IJIJU1' d~::i1f1111J1ULL'''1J1nfuf.in LLa::611U L~:.J1Uil 11 D.fI.54 U1tJnflji· \'IOn1,tl-nl11h::L"fl fI.f"il29 ~.'::tJO" l\'1qin1,80% L;lo11m,1<fi"ulh::1J1N i'flU N,::UO" '0\1U1fJni'!WfI;LLa:: '1U1U 420 fi10f.i1" LyjOSOUn1IJJfIJ Lyjdu~::L"fl\'li~1Yi11J~::il1oms ,,d,Yntit.usmihmltmMLUu1.h::n1U 1J0""n1U01'tULflnt!n~1uil~,Uu:WU 1un11Lnflm'floii!.Jfu lf1maw1::-J-u ".--:' ..... tJ""1uiIJW101'UJ1::1t1J \'10011,,1 11 il'l!\'I1i11l1f1f11n~fl1f111~::n'::"u tJ'::1J1N1Un11-DOIJ LLlIlJ ClUU ua:: «'1..11:: L"flfl.fri 29 ilf-a\'ll'tl1::0W PioLfl'H!n~1,,01~iJml1 611u1\'IqiLi'Ju S::Jl1uil1omsflOiiufuIJ1nil'tfi 1iN /11 LLJ1111uOO1.h::L"fll"fJ ~:an" il'l!\'l11l1t1tUtJ'::l"fl lf1t1ilfl11IJlUu a"mLUu"l1n1"j1t1l\'lioPi'h'J1 ua ::m, il'l!\'I1~nilv4u Lfl'H!ii~l"ol«iu-' 'th:I1usCl1Un11tUtmUJo-aIJ1ni1s.fl1D.a ~0q1Jn1tUilLitJ\'I1tJ ~ \'I1ntJ1::L"fl ..,an,~"uaf.i1"1J1n uPi6"iltl"'1n11 'NIJ1Li'JUfl11IJl;l0,rU"1"Lfl'H!n~ 1"siln1'''IIfflil'l!l11f1oiitJiumh"

.." <I..

JI.

:;"

~ ~LL"H1Mn

Li1..Ilf11«jjLwl«~1nn11i"Elontu~"

ilC\!\'I1.n1,~oii1.J1tULLft::,J1yj11J;l-a lUu3tJD111J~::"L;lo1~::lWNftll1t11u 1J1::lw11lfl1H)n~luilml1~::"IIt11t1~1 6-10 i'l

iJtlfl'1Liiul" ,,,g,,iotJ I 8a::LfioULL,n· 27 LLa::,f"i'l ~::1f1hl,hn1iiotl ""- a:: 15 "",fu lf1,,,ri1-nJiiJtl,,'1fh41" t , ~ ~.

LL1-J-\11U'W"1 300 U1'I "Qmanu 00nltJLUuiuil1 llJ.t1.55 L;la11Jl1f1 .. 1.0mIU ~:S11J1'CliiJlf1'''n11i"nei11 'Ullf1t1wJum:'Wi1mnffi.Jn11l~ .1l1H'Jafl11'ii1J I fhuPiEWHli' _

. - • r,PI\) ....~- - .

Rmnnl11 . ' · ~. am")flva" % . i'JU1' 7 a VlnWrit . . .. U ........ 0

~::~W1..Ii'uL1..IiitJULLU'1YrNfl11~1J0

LiilJ 3-4% LiiDfi1n~::ln"fl11IJL\'IilOIJ - - - - - - - - - - J1"1"'''flIJ1J1n4u tJ1::1I11lUil'1t11« . JI . fnmhbio\1\'lcr" UR::Lnflil'l!\'I1\'IUfli1 l.;Ou'1"I"

. mh,,1,IIf111J Il1f1Q1M6I1Ut\'lCV

Liiou 96% lMuNa01::"m1nil'l!\'I1

,J,yj~lJtf""1""""LLa::"1"~OIJ lf1tJ

tJ,::Lilu~h~::«o"t.,h::tJ::111i11"UR1

4-6 Liiou LL.a::\'l1ni" 11ail1J1f11n1'

. LLflnt2n~0~"f"L-ini1Lfl1H!n~

1"t1~::L~lJnl1J.1J1","fi1Ululfl11J1S 2

" _-" i'lml1 LLfiLiN11.run11W~LLa::1"l~u RUL-i0-D1t1l\'Iiot UL~0~u1yj1IJn"ld' ' . . .. . , Lfitl\1JlO lf1tJR",hi'l!flO ~O"n1'LiilJ

o"*",._I,40'·"'SOflfllw.,-u;t,,tu, Hul ......LYliI... ILl'! • .• \'Ia1t11f1,,,m1lfln1lUIIs11J1'Clfl1LUU n1"j1t1L\'IIDLOSL~1J8n1'L-j"fl11IJL;lf) ~ !II.. ,. ~U\'IR1t1 '. ~~L~1J1::LtJ1IUflOLn'I!IfI1m '. . ,!uuna,,'!u LLa::ffl\'l1LL\'Ift"l~U~"f)n

. JlUYlOtl1ri'fll.~U1"t1LaJl1~lin~n1" 1 .LdtJ.t11l1~~'ii~611Ut\'lqi 58.8% n"

1, 1 LLSU "'i'!U1a~:l1'1'1ffl"~fI;.! ld~O"n111"'iln11lftull1gLiilJliiIJLyjo

n1'n':~1tJ:s~01«'\lilll1f1 L'ftOLl'! . .t':..

II' •

'12 SJl. 2554

DATE ................_.......___..._._._.__.............._............~..............~............_ NBWS 10 _......................................._.._._.._........_..:.........

"'1tl~

SOURCE

PAGE

• J u ut !l1J1!l A1 LL'~ LLCW~\,j';l ~ 9lfi1 "tt~'il'il n q

lil\'"UDOibilumiJlJllI1:UDI ........

_ -,., "

•

\l1UnIll1ll1111\1 III 1:\lfH 1fl:,\llUn1JU\l1II1110:1U'UI1IIIW nrintl1Jna11\1m,tTllll\lll1flnl1tf1,htl,: '''''f1f:,~ 29 if ... ., .... ~ .. w·,.",,; J t:'111ft1:D6~ I1Ifl1\1." 11 1.f1. 0\10\111,\1')\1". 1 111.0. 2555 \I .. tI 1:n"I'II\lft1I114'II\l1II1111\1 .I • .':~~ .. ~ t:unl1 300. tJ1"''lt6lUUf)11 ,~ n1::t10110 " 1I0:Un1::1111J'lIllIl1'1t~1III'IIfl~1I1~~1\1 "0 I\lfl~ t1nilt,u\I«tI,:n81Jm, 1fu1~~lU9h~111u1nn11111mU '"e tfteUlll1tSl1;t~1l1tlnti'1II11thIH'Ul~1t uo:Ut,UUII1U1U llil~111111tililfhtfllUfl1fl1JfI;1 U*lMflU","''''WJ"tIlO:tT-mU nl1iftnl1n1J1Jnl1"nl!l1'''fl~ '''0 ftnf\l;J1Jl0;~auiiu11

- .,

...

: .

,:1.

'"tlnfl1,ri~fl')ft1urn 8 l~tl\ll11n 6~

iiti'1II11liu tlll&J~«~ 27% llo:i~ilt: t" 't.it;'n-lll5%

ulUiiIIIiilllu6~1"'fmllstu1tnunlfl I6n'lU6fl111Ull'lfl'Uiit::S"rl' J,.:,t.i GI 1::'U8~ .I • . ,bll1'U1I'U;;U.' W! ntiitflftfIJ ".ifllt • 1.1 . . . . .,'..!! ... :I . . . . ':Yl11l1~t'l1:: U'W'UYlll'f'illJn'ilYl Utl1f1f1J"1"'::9ISUJfll1'W'111111 1ul!8,",s~m' tlU,h'WflI'lfUl1 1Sn1'l11Uft\l~i'Ul~fl1.f,;nfnftl'li llifl,tI,11111<101'U;111' Jl~;\1J10 'Itl,=01fll11'U111:: ""<I'r.~ 1'Uri')\l"u.am1U;111'lqllJll;~ 2S qllJl 4~afl'h11'U i'Ju101l,nii'l1.h::ll1ffU lfl1J1Uft~nrin4~'::'tffilliiufln"11l

. W1'..u

tI,::mfl'll\lnn''dDflll'Wlll1'flIl1Wlft'l flfl 1'W,,::nfl11u'H1U Il1rhill{J\lrfihw'IJflU8gIlG1 ~ .I Ul0nlll",,,unonfln11 nl''IIUfl1I114'lJUIII1'8:: llU~Hl'I ... "'....

liJ111\1ililtl1:IYIff'Ylut:anflilty111 • .I .. , ~"nlW'llu l",wJnt YIO ,,''UHClnt::Ylu fllh~u1n 1_~titl11flll1iu t",.G"itii

,::iinl1t1;ufl1I1H"11l~'"tl1:m"H ~~hftfIJfifl':'t.ijjm'

.l.....t.tll.....

ii\ltMtm'llllfl11l1l1nfui1''''ii\ltf.....fl~ '~11uii"'6~n11'U6~,hwn:IYIfI 11=

••

n':YltJlliflnmi~flflnl1~fl1h1'"YlOCJllllaO"fltItI1'W1\1fll'II,;~,;\I

1'W11~jjl\l'lufl1'Halll~&J~n11~1I';~ Idfl>1tlnl1n~'lfliin"'lfl • . I . A • • .r . . . " .. fl111H1l1n'IJU IIIU'''fl11I1HH\l11101Ut:UIIH1>1 ,t ,UOl'HO"

'''01'

IlNu"liuYln1'l'''011 quJ,ii'lilll11 '''1i,.t'Utf~IIiii12543 "tflHm11::0::n'Ut=ll1UllJ'Ult1I1'J'J1l1'USfl ""!II . .3-5. . Iftfl'UUJ,d 'II~ !'o • tI : .. ,.... .I

lu'Uft11,ftaSfl~fl06.a'lfflU '=~'J::U1fl\lll'W8 'HYlUWflll~'UYI'::

iM\lIft'eu'W.I'I.

2S5S

,h\ltflHn''J'J=U::U11ti'flnni,Yll.a

1::UwJl'H~6yfnflr)(j'J"U .Iflu tflH01"::fl=U1')~ifl.a,i1liium'

flfh~'flufleu IIl!1::riUVU-lUJtJ1a'::fhlii'Unll''Uttl1 ~m"h~'1 11 n.a J,1i11lflUlo1'JSuflflullf':'li''''lftftn'''l,ifl;f'U" Ulunflfi 1lll\lnal1 1S<I\llflfli'JllUfI;ihfll"'lIJn,nri1111fl-ll i'JtJ1C1,::ifl<l tli'UI1JSUUII'U1"1.afl111l·hlliistllUUnW1'Hli1~fl ''''tfUfltlltH tl-U ..,~ 1Ul1C11U t til ~Ol"en"'U~tf11l1' miuii'Ufll' ~Iflu tI,:: tU'Itf.i8Inll",n'J 'Ul1C11fllu~6riwift"u tftfll~'Wl: tflHflll I 'i I uUU ~~{!u1Clt::d<l'fl1iltfl1~Il1'n1::t1fl11fl , ~. .I 1" ,,',JI.I' .. . .': I'ItllJUll1tl IVii) 'H101I1II'n11l'J1fl "tl<l'IJU 1T.au.: 1'lftl11111n'ln'IJU lIIu'Uu;mulfluUllltn'Jl9iulflYl1.almwJOtll::a'11l11tl'IJUlfl,h 11flU1Uitlldfl>1I1l;U611

....

11 S.A. 2554

DATE _......._....._..__...__......._......_........_.......

SOURCE

NEWS 10 _..........................:.........,...........................................

PAGE

lj1fJt~filtrMh::n8tJn.rmtui4,riM1*»ibinma

Lillum1NI,,1tl· "'rmilsUuS~II'larl1tlLf11thhu-fu

.. '.',tim' "n"'~~ ";'.rrn~ tuhwl1.l'lls~ -' ",,1tl lf1fJL1lIupJiNtt ;.. ~ ilfl'Nfru

'.'

. ~imdLfhi5! 'imn1fflWrrrm.,'.iI~'l~ L1m....,nfl I 11t1"L'1rIli11::tutrimfl'hfNt~rliJn.rrnibJ1::1hril"""~Mfl ...

..i

1tlflit:ruf1"ann tu"w::iltK1'111fl'11.1'\ LM nbb.h::liftJiJcUwum . fillJ'MJ1::n~ft'irrmhi1u-fu~"'\1uf111.hh'f'nnM mtl'L;b.

. .",fll1f'1Ii1U11fl1tl

'lwau Hoe: lwau' dnu111sn1Slflfl sntt1 'sn1wn1sv10'

'mi"tmNI"'i'fNijaML-Amrw·f1fl1.rtifi<tIm'JlM"" ..Lwtiltnrfut1""1Ufhfmu.l u1s~fiu;lJ,afl nmtlLil~

';nrnnqfl~Mfl' tuM INN. 'tnf'I~".-Mn~' SUht ft'im1tmJttl "tnamtlLlSfln 'flU' "MfI1.In&bmh~ft'itm ltlLbIu ~Lfm1I"ibJLiIdJ.r~~t'llrtufn.ltwl 'ilf'l~~fllI'l... n11~· t...qh ~11.mSliW 7 11~ U-3 ;t..,'~tJt~rrn4i'W\11tl,;uiI bh:l1J11~t1,,\11\riIsUusnilf'l)flDnfnrnunnil1Ml.JNan1::J11J . ' 'tf'l1"011LiilSUYlflLilJSU' "'Lihunfl~n11i1 "lmhv' 1tl IiItl1UtmcU"'~uQ Vt.rh~'41f1 'f'lIf'llntJ' *,"l141 "'lntJ. tJ1::tlJ'l'J'llsUNl1';';'" . 'ilf'l)fl' "'lntJn'tmni1JSrl -m'f'l1.l' ~ii'tmLfli'rN' ~' "'~..",w....;m 'U1tJfw Wt'Lf1i'l~' 'LilJsu 'li1fl LilJsu' nn.rirrN . LQYf'l::

t"tJrisU...'Il'~I",l'n'f'l1.lf'lw::n11~nm..U1m1Lfl1'1:t)n, l\'",r1J1.h::Liluinmrh "mf~nq",J,m~ l1a::inqflLfl1'I:t)n,tuqbtJ fmll"Nltll'lu1f'11S11lf 4 ,,&iIif Ii:: iitrn'f'l1.lt'il" 1.8 - 2.3% ~am 7.3 - 92 LLIfUf'IU L~ufli1LIil'I4di1"f'l11~ ''''''1ft' tM''''1Jn1ftn114'1''''1u

l1a::«"f'I~l1~""""

.1WSIiI~fn~

l141ntJ 600 11~" Slfl'111~MiiJrm 7.5 ·...dutllll11 u:fm.t,::noo"'1Jimm"n 'If'1~rrrrllMrYuLL&::1Jl1Lmtm LinfN'iI.Mtri'nVl 'IiIrmrrnm'1-mnstmUstJ 3 LLINIIIU

1.J1::n£l1JrliJ~LIinli1.fIiI·rrr.:mNLL1'1W'l'1J' Tnm~1MuM

w iuiI 7 l1.ft. 54 iJilLlinlii,m.,;!Linflm""l Lfifl\1 42 11\4" 1W'Il'n'f'l1.l\lminfN,;""l 11.318 flU .

sth"bilfl1~"n...a1tJSrl..1011i1...U1fl"1uYlL~fl1'!i::l"rW .I t1nla:a..-ilJm.l1~SltJs"ii'rn".II1MtJNan"::yJ1JIiI::IiI~~ 2.8 'n11VN\11U' sv,,, 'n'1::J111"LL1"'f'I1.I' L..;tJ~H;1JiistU,j1" "'WLL"" LL1~'f'I1.I1j(iiJNan1::yJ1J 993,9~4 f'lU . J,m~ i"NatM'iulinlm1LinfNblf4sth,",L~1MN!N LL..1uVnnuG Sln,m.,;! '1l1afl' l1a::niu~LD"ii'tm1tl· tfltJlinm"1nl1lht\'Q!usmm1~n 'tM"mrlIs",rULLa:: "41 16,122 LL~" unfl"ni1JLf1m'f'l1.l1fiLL41 357.216 flU LLa:: 1J11Lmfl"l'1LinfN' fIzl-'¥'I;)L<!11tJlM:J~1f'1Lsnw' .ntJln1 ,::iJYltJSfJni1JSrlLiJ"ii'n11f11~1MinfnrnunntuL~' 'li1fJU1fJfl".1tJ"'Wl"tM' 'Un.w LftSua:: 2,000 1J1Y1'U1U . "nl""ilLlinI""nm tn;luhlulitt'l'mm1cULlm1vt1... 3 L~SU ;I"1.rt-M11tJa::LDU"1tflUOllUYlLLi1 M"Sltf'l'1"n11 '::SltiQmiil~nJ,;h~bh"" 'LLIfUIIIU' t"tJm~JliIvlLihnn" 'LilJsu 'Ii1tJ LYIau' YlLfunWmrmH'lIt\llYn imnfffflJlrm-h)' ~'lfl"S mt~ ·,nfliiilL"'sn1h,,· 'tf'l1"m1LilJsu1i'lV~.asu' ~::Lf}utl'l.,"mnl '';:5' L'li11tJ f)Uht11"fI1~&tnrlUtiiI\lminhnfu 'm~LL1~'",:: L~i1nal"t'" 'Lsnw·iftw1::suilqrM1~nnulj(SltsmmtJ Lf11tJ'LLafi"fI1~L~.mlilL"tJ· ft1fN~,mtJ 11~1tJiWmmfl 'o,tm' YI1.J1::Iit1J~nntJIIl1tJ,ruLMriBUtuLifMftu l~nJ1::mm.,,'f'I1.Itu"w::ilfi'''m'f'l1.lt...'';bl1lll

4"UU1Y11"""S tu"w..-ilWqrM1~ruifl 1i11arl1tlt<f'f'l1.l ',nfl,,' YlIilLLYlUrYu1i

'mf'lISn'n.~' ,::

, Yltl1"Q!1iL";tJ~ ·e(,umi",mITh,.1i1Biiiltigminfh'llin n'll 1.5 UWtlfl11 .I , <nllYJnSrlfl1n11Y1ntmSrl 'n1::Jl11""~' ~LWaUht

fisuf1~trn

'L£l1SV'

•

":.,

. '2 S.A. 2554

.DATE ........................_._...._.................,......:..._....................,.......,...:-....

SOURCE

iij (I.lW1'" tJ

PAGE,

IOool'dDuNUIDuud&1102555'

aslJnltlllS:JUIIUlfliUOalOlIS\1\1lU

• •

NMl..",w '" .n~llL~fI

1hri1ll 2556" ~ ~tI ~ lIiur.:Lflfll'Y!tl (LiumqJhmnL«fiullmti LlIA4'!1~fI\4~" LLR: -«fYI:fm.,~~ fi1\4f1n,U1n~flflt1LL1J1Jflnn,"' . 44LiJ\4 , ~flmvi~".. ~ftn:n'",.,t111l1W ~flWM~ .FoItune .Global 500 n~91t11f1LLmm mLL~;;~flm'h¥l ComAA,ily LLtl::LiJ~"'~~1JtfmL\4m,'oM tl~" LLtltLL\41t\wfltl~t11"LL"m1\t

.... >J' ~" 1Jm11fI~mwtl1fl"nJflfllUJ'Mn .,fJ\tt"~~t1t1.~Jh.h::aunnm1.\4 91a1f1LL~i110 1l mmroLm.rnmfim 1.Ii'M"'-3m~tl1rmJflflaLW1Jf'l'ru1.3'IY' un1 "..::LWtl1Wl~ ~,,~'l3'W\ln -31\41.h~1LLtl::f1f1"1 m,L«fi11l1mt1fi1\4 ~tl1TmJf1f1ftn-n~n~Tl11Ww¥ft1m. Uli.,"'1.mm out placement ' m'i~iintlL~flln'1.l1tLflfltfllJ Lfi-.lfl AI

a!rlde)

L'IiI

2556 ~ 2 ftm~nn~multtJj'

f(~fI'L\4L~ il-3'!1£1-3flmtNtU;,mL\4lJ~~fI\4 m-3~£I.m1 LLatflm!ffi"..."'fI\4Ww1\4~t1-3fln'

tltl-3m, '1~i1-3m'f(,u1l1Wn~'!ItI-391ft1f1 LL,-3-31\4L\41l1 2554 LLtltLL\41t"u..,t1-391tl1f1 LL'.)fl\4L\4ll 2555 lf1l1fJNntimm n1tyW

19l\t

~-.lfln-n1hriwLflfI mi~tIL~fI

lfltn::LflflLfllJ L\41i4w~~ 15 f\t11~ 2554 L1tl1 11.00 -12.00 \4. N«~ ~ .rn.I.LUflcM ·fj5l~fiw (Adecco Salary 5 "~;L"LflW~ (~ijw 10.30 \4.)

1 2 S.A. 2554 DATE ........_...:.............._....__..,....v•.,....................................................... NBWS ID .

Illf11\rw

SOURCE

... · · · · · · · · " · · · · - · · · · · · · · · · - . · . · • • , ;. . . .· · . - • •

~ ••••• n

. . . . . . . __ "

...........

_.~d_ •... ,

PAGE

~1!ilih'liluLan~«tui\l1hYi"l3.J

•

nl"L'rI"'"I : flcu:::n,"UJn1' Lir"~1""1U flia'i1fJ1'h~1"lJ.i lunuQuiu,,,,,1Ulf1u (flR'fI.) Wun"JJ LLIiI:::lJ-ilitllllia"un"1U Liun;fNi'llJ1E1d"fl1JJ1t11,n1' LfiaLL~"SmUt:'!Ifh1n"1~"" RIiI'fI. v"Liun~fNt..; i1a"oun1'enLft n~1""a""un • .!'!

i'!1J1~'h@4f LL,,,,,-MI\-'i'lJNEI "1U~flL'1f1R~ Lua"~1n"lJ11~ . U1U~1,,41U1UJJ1n01~UR~1U- n':::fllJ~1nn1'\lnLan.1"flio'" n1,ol'1i1li1JJLfJuiml1"lun1' i'lJft1.1"lJ-i LfJun"JJ1'l..1i1JJ'Ir, Lan~1'] lflul4fiml1" tII1JJn C LsuaiJ tUfI1iii 0iiifl'llTrh;{U1 flJJ1UflJJfl'O"U'l""1UJJ1111'1 75 io" LiJfl'l'1'lfl1"i1a"ouunl"1-:1

~........

LfJu,'l..In',JJlflm1h uon~nnd i'!1J11i1f11iLi"Yi1"1uLtnln'1u n1,aona'1'1.,1,..,,,1uffiin1' LRn~1"11~fl11JJRJJLfI,!RJJNa

"1JJia~1"Liin4,..,..,ialJ-i L.,.,1::: "cu:Qun1,o1u1an1S.,1ninq.. li1Yhl.louJJ1n i"LRn~1" "" 'l..Ii'lJ.jUL~ULiiou'l..l,:;:i1il LLa:: "flsi1ullJ1.!a

1 2 G.A. 2554

DATE ....._.._........,_...__..._........._ .._........_.....:............................._.,_._ NBWS ·10 ..............................................................._.............:....

vet

SOURCB

flU,,~afJ

PAGE

ln1ufr1~ ., •

ft1'UmrJitfltf ~.~

'I1&n"fh~

.. n"mrillflu,.,w~ to~ti'ULm::fl8~"ij

•.,:\IM,iw '. ~nmn Iflu4m

'1n~iiti1~iNM1,*,A,mmbnJrii

'TlU..;ti)j-"'111 A'lU '.''UTI~l LilflLUrri1 2-3 L,htU t"ULQ1'Ii~W'fltltnft-'Unnfl "' z .. .. 'IIN::'U'U"t11mftm, LIII'UTl1~'111)j-"')jU.fI'U L~elf)duM1J1A'f)~ml~~L""mam'l1Jl 'II&~~1ti)j~~N1'U'flN8'U~''UU.ft::\flN1'U 'Uanl1flr;fi~Wn~nLnn.f8iNft1 • Z .. U.III'Ua11' U'I8t1f111 u.a:: f).11hu1;f)'U l'Ul::'U8~ L~JlJl1nwfi'1t1 .'i' '" "mrua"!8nhfi, 15 '1tJm,;fm~ )j1u~ 1. ''UTI~' L-"!l"1U.H~1'U)jft'11)j fln~n)j1n IflULQ;t1u.fiarl'Uft1frhiiNLM.t m,.,.J.i1Lfttlii,hfm)j Lh8n1T"um:i~if ,,; •..1 . .: z ..... Tl1~L'II1m8~TI 3.000 ft'U L-"J!'U'UW8LTlU'U ml,"mlft'"1~U.~ULL,,'Uiift11I1fln~n ti'UL~8'U~a1f1J1ifii'1'U1'U 1.000 ft'Uti!l L~8~1niNft1.r~fltimlLfltJQnf~,"1)j m'U .& • .I ft.. ,~ • 411 .~LlJYUal1nn"ft1111n11N4 m"~H1'U Ll1'Ua'Uft1'1Ll1'Uiftl'::'111'11'U.,.,j1iift1111 " .1 z.: II1'..-1'1.I1'1•.:J WufltllUn"NJ,ri'lJl fltrlflft1u.'~.n'Ui~ "8-m1'''~ lJI::n8'Un'lX.J'lla.\::'ULlIlL' '"ulJ"::'II01t1i'1L~,A'U '~&~'1n;1,11'U LTI"mailblJl m''"4ft1.,.Jl,u.a::~l::'l1W fitN\'u.'~~1\I'M'Umn\'Un"';;'U1f .. . -i~r; fi~~iNMi1Lhle-ri'tJft1i)jfi&.:Jn" n1" ;')j1'lle~LL'~~1'U'I11tiJl~'I1a!li1ri e lfItJ'IIN..-1fiiL;eIl1Liiu'UmrefuiNft141'U'1'U lllLn"Ha~fi&'::tJ'ULff'J\fJ;l1\'Uu.~'IIf)~m' mn" 'U1t1u,,6 mh1 Of

.....!'

1Z SJlm

DJ\.TE _...._...:.........:.......- ...........~_...__.._....._.__........_.~.. .......-_

.f1J1fflDf1

SOURCE

•

a."

a...

HU1UHnilUtti:lnn-iiTlUilU1lIiitnllfDld

'::'U8~-ll1ftL8nwt::'U84 ,d".lI1Uft1NU,+n\I 11ift'mWmtl8rmfl.Mna;;8_'~

•

ihnu,,::tft'4oi1f1C111J11qtltnft'b"uh LII1S3I

n1nIuL'1n"'~flu4 2.5~

1l1::Cl'Lln11a1~l\Iri •

flll1'l.1i1....-nriki

.m.nn 3 UINMI

~a.:J"illfl1J'::L'YI",.2.h'1.;;;1J01'ft"Laflnt,; Lihu;lfl1'Ytiflfl1,u'Ii-1oUuihn';Lfl2Jft 2556 ,j,b'1 i'J1J1t'!'Ytl.hLfl;fJ2JfI1,Ofl1.'ln.:JtNl2JnW'l

fllfll'~,"n

1!nn'M'1 ut'!::'::tJ1Jn161'fUtITtlfl.h-1 '1 iltYIfl-1i'1J 01' U'II-1oUU

;-1~2.ilL~2J'l.b;01f'1i'1Jniitl'flU.:J1ULllltJ

L'il'Ytl::U1·l)-11uiiihh::1.'I1J011ru;(lUfI1,Ofll'l;1-1"i1:: '1.fli'1JfI11,""ill1fUl,"LfN 'llfU::iiu'-1nU'Ytlh~LoUl 2Jl,jl.:J1U'1.unmU'l.b::nfl1J011fll-1 '1 '1.'1.1 "iI.1::UtH

Ntin,jUu.'144nm1hntivJ/'1::mlf

ut'!::i:illiialLulfltJ"1.uL'Ilfl'1.nadj6.:J~t'!1-1'Yt)jl 'YItJflfJ

'llfU::ilulfJiiuL"fI u1-1.:J1ufil-1;;TJ'lI11'Ytl.hh

"iI::LfiuYmnatJ,j1uLnlll

rl11!n.:Jluifl~1.:J1Ui-1~11111::Ufl-1

Lfiu'YI1.:Jna1J,jluua1 ,j1'1.';ftmutl,::n61J01,61'1l . ftfl"Jtl,::nfl1JfI1,n"ilfl1,fl1111,Utl'itl'l.u "iI.1::Ufl-1

i:i'l1ty~1'1l1"Uflt'!UU1.:J-11U ;-1'11"i1'1ltiUU'.:J-11U'Ytl.h

nfiTril

L~Um.:J~n 'Il.rrn~ L.g,2J1,j1-11U'l.U'::Ufl.:J

LL1-1-11u.i1.:J;;m;ty'll1fl'Yt)j1 t'!11 LLt'!::n1m'll1

h'l.flfJ~N11.Jmlt'!~fI::LiifJULiluU1~':)lUflnntl~2J1fJ tl~::2J1fU 5 l1iiH:U2J1t~nfiflil.:J,jlUL~iiflUnU·

fI::LUfJULL'.:J.:J1U'l.u U::Ufl.:J 112554

LLibtl,::2J1(U 2 ihuflU

fl1.J'lI1fJ 31.345 flU

LLt'!::~tU'uJ"l;;lJl~.:J'YI::LijfJU djf)'YIn~11'1l1m;;8'1J'i1ii'YtlJ1Lil"ful.'lUfl1f1U.:J1U

8n'm 1 a1Ufl1.J

;

UlfJllflO afJLf1mfl.:J

O1'lYifl.:JL~tJ1 ~.'l::Ufl.:J

LilflLHtril fjtJ1t'!'Yt)j1'1.fl

fitlfll2JnfJt'!::L6fJtl'l.~ djrilllL1UflU'Il::L~um.:J,natJ

~;1u

57,170

~tY.:J 26,425 flU LiirruU1.:J.:J1U

Oflnn.:JL;;flOflan.:JtNl2JiiW'l~1::'1.;n1.JfI11u'Ii.:J'liu fll.:Jfll1~'Ilfl;1U'YI::LiifJuu'l.l)-11uif

tl'l::!nUafl1flfla1~fI'l12J iiriLft~a 2556 ~ftU1'6tJ1nna'!J,j1Ui-1'1.,"ty1fi

U''1ti1Lt'I'Il

2553 'lU1U

38,075 flU LY;lJ;1u 19,695 flU l.'IfI1utl,::nfl1J O1'liii1.:JU'l.:J.:J·rllfl1.:Jfl11 fifl tl'l::lJ.:J U1011.:J 361

LfI;fJ2J'Yt;a:l.lL~ElLihn;lll1'Yti"m'lu~uiiriLn:l.lii ~'l::L'YIf'I'Yt)j1yjuii LYiB'l,tlfl~,j1u11lJntJty1ii;;\ifl.:J

'lfJ 11.:JLLH.:Jl1.J.h.:J;;11 1,830 flU,

\1.111 2556 Llllv'1.;;LfI;fJ2JOea;1.:JaU12J0'M'1'1lU1111

tl'l:::1.1-1 'l.l1fJ11.:J 2.272 11fJ 11.:JUH:nUfll.:Jfll1

iil1nnU:I.I1U1U

'1.~qi fllfl1'l~,"n1!nii'M'1ua::1::1JtJ1.'Ilt11'fUtI1nfl. , .. •

20,317 flU,

';1.:J'1 Li4fl'H).:Jll101'lU.'Ii'loUU

'llfJ 'Il1.:JU'l.:J.:J11.Jfl1-111111 19,595 ftu.

flU'YI"l1_'lm;;fl~.

l1n~lihl'!l11'Yt)j"l11l1f1Ltln'!lU~'!IU::011tl1::2Ja

Lnllfl1l.La::tl~ifl1 , "

ii'm"iflL~fl-1

'1.11041-1 7,771

fieri;":!

LflHfl1'lnel:ll1.:Jfil.:J'1 ,fl'l.i-l::mf'll1Jl:IUfI'flU.:J1U

U1fJ.1.:J 1,224 ':i1fJ .1.:JLl.1-1'11UR1'11111 4,998 '1J 'I.;nU,jlU 41-1U'.:J.:J1U

'1.U'flfJl::,"'Il11fU1Lilun1tli,"Lf'I~ fl1"i1'Y11.:Jm''Yt~ r

-;)1-lU.'l':).:J11.JfI1.:Jlll11 9,181 flU

~U, 5

LlllfJL'il'Ytl::LL'l.:J-11U~iitl'l::l:ItJ01'lUi;;lUm,nfll.'l11-1

1::'1.;;flU.:J1u'1.l.i~ln11 3 LLrlUflU ~ (U::dLL'l .:J.:J1U'!I11'Ytli 1~ L.ul lJl,jl.:J 11.1'1.U ;!. ,,::ue.:J LLt'!::iillJJa1 LUltlv\na LiiM~t'!1.:J,"lJ1 ~

;)fl.:Jfl1'J'\I::mi1JJ,;]JJalLu1 d;flL'Ul.'IUfl'lLoUTri1.:J1U

fl1.:Jf!-"

1J?oiJPltJ Dtu;{n"tj-: J/'::J?Ulffn6P1tntmm,Jn" , ' , n64,fitl7 9. '::'lJ6-:

uan-;)lniiu~ijL;;flU '1 U'-l.:J1'1J'l111'Ytm'ii1u1u

oel:l;l.:Jfi.:Jnal1 t"tJ'U1.:J1i1U'YItJfltJLtlUfl1-1natJ :I.I1n~i:lU\'IlLfi1.J'YI1.:Jna1J L'Yt"::'Yt1ml1fl1fd1~~.:J tl1::L'Ylfl'1.tlneu~'hdua1 yh\lil:lmutl,::ntltJ01'J 'Ytli1Li1UL{11l1'1'lfl11U';.:JoU1.JijLn~6 2556 u.a1 ~a1fJ LLli.:J'I.Ul::ue.:J L~ lJ'Il::i:i'l1ty~1fl1''Il1fl LLflt'!U i'!tJlt'!Lfiu~l\h::'!I1Dtl'1.flfJ i1mnafln~.:J~1J~l:I'YIt LL1.:J.:J1U

;.:JLi1u'I1ty~1~thli1.:JlJ1n L'Ytl1'::.:J1U~

qii611~ _

ua::Lll"tl,::L'YIf'lltJU1U1'!11ti 'Il::,j1'1.'11 ~.I

.. .1

Lf'I'l~Jn'il1l1V ~1.Ju'l:: L-r:'f'I'Yt~l'::"1JU O1'l-;)1.:J.:J1U . . . Jt "!Or'" '~'1."

T1L'Yt:l.l'llU 'Il.:JL1JUm'l'YIU1.:J.:J1U'Yt~1 ~u 'YlVfI!l.:J01'l

U1fJ{~-11,596 :lV

1,849 flU ua::6U'I UlfJl1-1 2.826 'lltJ ,

.DATH ._____.._.._

1',2

. '11 01

SOURCStj

s.n. 255(

.._......_......__....._.......;...._...................._....._ NEWS ID· •............................................_....................................

11" nII d101 'U

PAGE

,~lwlu~~ tfl~~

q'~8'fl lfluJln~'n1'm~

ASTV~.m.. -n.~ftm..St,.... LLa::Lfl'l48u'I41"'.:Im'1l~~'.:I8'~t«Jl 'hUti'l4~urnlmut~

,.' . ""~. ~'M«"60iJW~Ld&mn '~.mm ~1~~ll1f&:JL.ftaJ.

4~~'. ~;~l"U$j~~81~60n ~~

'~"'IW'~ttrnm""'~_,4dMh 'k'liJ iJ ~ ..m::Lfimfi'14 ~ L-A8t«~~8,~llm.Jm1~J,lf'l1&:Jt'IUn'.

~f'I."Ih-~ . f'lNtflT»lmTRIIII'I4'm'Lf1~fi"ua:: ~n8"YtLL'u:tn::n8u8'....~L,.J.l1::flN ''I41.:1lhm Lmfifl, ~n" I4~LLm-n1 (flflt.) f'I'fln1"ttl1..;,t'l4f ";.:IU .fl'l4"ri1fI)Lfl'l48lltmu~''I4ti8 LL1~ n'm'ITNU1.Nlt:l LiIfILN!rinGII" 'n2568 WL~l"U1i::~~~.:I81~ \WI.lWli1m1'Q,'u::ffhu~ ~ L~'1 ;i f'lm::nTmn'm!l',ibJtmm-A8 'a~lfl~fl65 n u~8'bJ' . . -WtN'I4'LL'~''I4LL~fi, ~SI'I4,tJl1'ffni " .~'b.H-r041'14 10.2 «''I4f'I'14 m"flLfm . 'I4'Mthatmtinfflfrh 'I'N::llltn"''14 t'l4'r1T<i-ntltNl1 8fim~U«fln'~"M~ Mflmw.~iilua:: 14.4 . , '. n.LL1.:1~'I.II~ui8f'1m::~ ~1III'I4~LLa::fYl~ 'I4'~Ii1mneh1iin1'f'lm::M1J,lm1 fi.:lu:AJ,lm1{'.:I~''I4m,.-fuq'~a'fl ~~ (YtJ,l.) LfmU'mI1'I4'1.11LLflMf'I11J.jLil'I4Ww, M~ lA'1Jf\Iilt«m:mn:JLL1~ f'lmtmtnnNm""'~MI"':LL~'14

L~ ua.."'fli1J,l~~'rWnhu

t«ialJa'lfrum' LLftrifl~t«~I)'fl n1J,l-wtN'I4,tl53a LL1~~''I4tflaU1J,la,'" ~1urnL"Lflll1f&:J 11)...mLMtmuIi1'l4 \,m m1Lil'I4i"tI1mBU1J.l mmJ,lfYl1J.l ip,~ 25 f'I'I4 'bJ~fI"1 ~. L:8v1'111'l1..8~~1J~8'flLLtia::fi'14 n1J,l "m..m,fI,fJ'l4La"''tfl'1f'1m::n.,1J,lm, fl1fl;;m'LLa::~J,lf'l1(HIU1~~''I4f,1LLat« ~'~I)'~LL"ml L~afi"'l'rnl1li.1U'I'I4Il ' ~'.:Iin~l~m1~J,lf'l1a"fl1J,lntl"J.l1U ~''14~113'1}~ n.U1~~'I4"n1::m1~.LLa::

ti8f'1N::n"Nm1~',!8'f(1 ~$l'l4'fJn ;:,WfitLDm.l,tlfl'l4 ~ f'I'CII...~ nmM~tmTILU~4ft,nmJ,lt«~~8'fl i4''I4,;,;!L,.J,l1::flJ,l'''u1U LLft::' lifun"

LLft~~LLftt«~81fl ~£l1flLfi'14 55 n l~::1mnt"flLL"'14 mm1mfllYt ali"wl-mmJ,l 8t11nt« ftaJ. ,nvt~·~aLTIu:.tiu~a,~tWWflLW ~J,lf'l1a~fl'J.lntl"J,l'U lf1U~flfl'J,lw.m ";'il",11\Ulf$1'I4'l'l4m"J,lfl~m't., af41'14 L~1'I4U.1~ 2555-2559 . ~;flfIW LLa::f'I11J.j~;t~1\I.il1tw ~t~rm:m".J.:lLL~ ~~-m'twrn~LLftn~LLftt

n~~~()'fl1...vrm.m-m,,~

LYta\l'J,l,tf~fJ'I4'JalJa"htnaum1tfl ~19n LLftri'''''m'l4t~wi~~al~~

'l41.:1mmnfil1.

LL~'Hhumfi':i'U~n'ilfmU'.i~'~l'H'iiitl'Vi'i1tHdb .

1,2 s.n.· 2554 DATE .......____........__..,........._.....__.............,.................._........,.......

"ca"

'QJ

'IJttl~nl'11fJ11J

SOURCE

NEWS

1~(;mi!n~'~i~;;4~l~~~,i;'¥ifittr;;""-'

,j-,

PAGE

. .lNftU~"I>1G\lJ1 f liW:l~.· fiLFiM,"",tuf1~dh&L~irmlUriffJ,;

.;~,lfw.Q,,&lL.,_.l_.l'\uh~,I,'1t"umtAU\I i:.\Ut.~~f:MrM;! ~~fg:IIli91 m -mfi ,25 ,,11.2554 fO\lft~::LfI"n.J,.,'~N.8'.iLL"a:·

LLfltm,tfLL.,.H,"91'_.lft1., . LL"_.l_.l'"ti'_.l«,,~4" \1\h~ «~'""t"YN S-lOfliM, th::n£lun-ntw.~... .tflvn ~tLil~~on'tq,'''WN'''4'"1" mt""dlLL"-N1\I.Lwh&~ ',,~ • ",u't,rmw Lmll.I«~fllJLI\t! ~"U1.954';V w,.'NJ, 61.00211t1, il.f1\j;;n\lflTl~~diflm,urflLw

~"'llJW

~"'62,.r _~~~~~~. ..~nt,. ""~. ~INH IfI~n._",~.:' .l"a14'n~

'n,9I.n.'imlq, ' ,.nv '~1,1,)~ 'n~9I.£lJl,,,t'lw'm:fNUn.l\. ~ ...~'HiI~_fmwtnt'U""

...

T...

"......L .. ..••, '. '.

'Nfln.~~~~ ~Nl~ 2OJUI. 25:55 \\N:: 3 LflimiNiwn ~~t T\"IIn-nif.3nflfl'r.:m'NLL'SoN'm'I'IDn-n ~ 2() n,'n. 2555.tm-m 15.577 nv. 57 nv ',;, '~/i . '.~;' ". 'h~-.l\11"1J~i\ .. 'tfll1~"ft'\1n.,.,,. ~nJ,;'" ",untptlP,~ft:~'un: ~LI\t! 1Ut~ fi 19 JUl. 2553 1i".-m 35.091 nv .tUm'!~~U) hthm ~: ~fi~fIIJ~ Lfm~. ML"'_'m'm~~ 'Wtf"'~ZMml«t,,~~,

. ",w,;f!\t m;-l1")' n-nf1~

LLm:9IfN.nLil~tit.ftWnvt"-mfi'blL~vnum~wh(~,.

~".lwrirli ,ii&mnIJ~ ". t\l ? 20 JUt 2555 ~ 28 n."". 2555 ...w 300 ~·.""~1:il ~~""'~~'LL~P"" 4"'-m 5.675 n1' .. . ,< m:n'M"'i1(:M"~3~S' ~~ 300 um fII1Wlmn~ ~

"on~'n"

fJ-3ilnnLi]fltJfI,. LL9ta..*i)mJfudb~.him'" 5-15~ 1U~,i

nmrrn.rhtWNfI~~ . ~~nM~1."···", .N"'~'\U'm1htn~.·.·

iJrNNlUtt\l'~nm'btmth::nm.l l.Irw~Tlft'TlULLat~.tl9l,m(um~",,· ~ ~'blilwm."NI&:J'f' . nU1Jm"aaL~~fI~""'L1fN 01f4'biim 15 il fNIlI91 nJ. :m;126'LLtfh~,G""ll~'bhal-t· nm~~wunnnf)~ 0.5'" LaM1W 2554 fm'm 2~.254 nu V . LLm 'IIm:::L~",,""~*~fttlnn'11" tiOllil"114 200.000 fm':l~iU~ 20.558 nu ' . tJiwm\'fln''J'w1en9~antII. ~\~lfu~ " .... 0 ...,"'''' . LLil"",uf)" ~v

..rn~l1mv::",..

9l1LL,,"~\hV_.l'1-!'"if_.lnfl

mt""'l~LL".Ij~'" 'LL~-ri' I,l,i\..il tl'mnm9l1JrntLilwT11!tanJm.mLL 351.909. fI" ~nn-nmn'Wmm'11. ~'IIfN'l.hmml9m.nml 2"a.ru 2554 ihh.,.,-,mlwluthrn.4 (15 ~ l'IJ) ~"""228.453 fI" jl~f)\I1."

mh'm t~ . .nLil"fliinu""'h.lj~,,'"n 2553a.1',""

'tfN NUn.tl,'Ii')..fJLfltI

m-m 246 nv Ninm.u..e\'u4'm-m 242 nv ft'mt\l5l 2554 ~hilWlA 130 nu Ninftuonft'u 226 nv 'tfIv il~LL".m'\.L~;;'Lil~'m f)V£l'''V£l~i't'LUJLPfl,l~;hLfI'II~ ff'lLW ~nn-n""'~fI£lU'l.amtri'~t

'''_ i\ltJfI"f)Uflqa.l"'~C:l':hv~

'L"'nmnun'11LM" \If)fl.,~dl·

ilq,\11L19-H1fNWwftntrlW.nlra'bu ~~vL~n " ammfim'.3mmrrnmglUtm'; ~minlt::u...,~~,\&~.tfin.ljl.i.lj~1L~" nTmUwLi3~~:;.m'~

n~ITHrulfi~~~L~~~~n~

'h~::meth03" ~flte!l1nN1n"t芦"1t 路ikvm\14L~~~tlt'tW.~

~fi~"~1fifN , f!;,a.nn. .

.DATE .......................__................................................:.........................__ ·1 Zs.n. Z554 . SOU~CE

NBWS ID _................:........................... _~ .............._..................

1J1U llJil ~

PAGE

. ,a1~1'nti",!J:~lLlim;11Rl'. iI1~"Ll";~ l~EI d')unmJ1''''11~1''!J:~ln..''.in''1l1'J~1 ...h~· T.. !J,,!J:ibu~d~.:vn"111l1~«~~lu 'tlflLl't'IU mu'l!!Jm""bJawnmtm«1J~l'fttTlI.: \lntiibJ1JTM-mflntrr>~ . .. rilwru'~~~~~Wlll1MM

",afl . ~"&umlm~r\Umri.n.nilNElLl'~m ua:fln&..·'nrnm~~~l,.,f1 tfl ;1~ifl1n;Lla.."'tw4~ufl11~fl~~wnmiEldw . Elen~ti'J!J''"1J;m1tllu."'''''1i11l'11Ulu'~!EI~m1 i

'EI~Ll'~U1MlfJ~Ii,,~1f1~ da~~;

.) mrmal1f1

~'M.

"'~b) d SI1fIt ~ 11M (anI'tIW . . . . h'" ;4t.mt~'1fI'1'I IUInntn~"'.'., 41Nms..DU:

tmaerrmtn. .Lw.....t,.. ~'~'""'" n.. .1~~"

'Im\III......,

w"""'. ..

a.wmtI'H

••WImII'M ••

\1MmL~'l:&wn&..--d ~~ftLm.ffi~~~

iRfMl!llflll~~ mfi ~ itt T~L~ IL8: mw.imft~ ~ '!.ibm ~ 4mtI (uwmij

~ ",;miMI ~~ ~~ ~N ~! ~m V;~.mlF.l1'lI1

L%EI1mt11~ tJtm~ ~~ 1Ju .

eum mIni! t.miYM "lI1lJ'D1'lMtni~'mL"aElLU'lfm1.mtfla.m1l :

m"'~ um.:Wrmhm"L~F..m.ui!J L'IIu ~fll'h

El1Wl1flfl ~imn L"tMnf1'b..1tl!JL"AeLu~~Lf1imh1Jm

'lWMintflWlei'M1'f\I.i\.,..,l~u'tthh1lL'M8aLU~U~L;iMft11Jln Llatij~

~flWla1'M11ua....,'i~'b..Itl!IL~~ 'l.Ji1ffl

GeocycJe

~LW ~'fInn!l

1flL"1'ItU'fI~fta!l 'I.Ufl~a'J~

YI\huq1ni)~tl~um't.1l\'fl~1tMmnu'll!J: lfl!l1muiu .EI.~ ~~ma~lI1

.'nrm.r"''''"N~IIIW1I1'''llt,.tiflwll•• nwl,..., 111 LwtmIo t...n'L'\urmlMlWJNtll"fkt&linn~W ••

•,mf~,".u.~••'lMttmflnllVllllw.mul.""

ri••, ~ ~ L.~t1lWWlU~ ~~LM'lI

12 S.R. 2554

DATE ........................_ ...__........................................................_......._ NBWS . ID ..................................................................................

SOURCE

W3JW1v.tJ

PAGE.

fui'mtllDH'111l1N1lu .

4bnft,...WII~~~YI

WS,"1a:: .. ~11mnnmfl)J~flftl~mT"./~~-3 tJ,.tLflf1t-VIU LilflLNu"h \4fla.l~fliflY1n,.,.a.I ~

mLLtu:~mnl~MN1wn'ttlum Lfl~--d

~BUrrm~~ 93 ,.,u nwi~-mU.~~ 13.844 fl~' .nfttJLflQnlflnnNftfl'ttl unwniium ~Yrfh.";1\4fl3M lli'lr3 _It .. II.!'.'!!.. lL~-ru&m'l4WJm4

... 011. X ../ '" ., wnl£1~ L~'I"m"LftfJ.:In9l1a.1

4~ltli1Jml~;j£l~1"'lMlflm~~1m, _

....... .....-.....

~flftil~"IlotIifIlJ41ii'1UlJnnntJW'l LLfI::

"a.mlYltJ~ Lflm~fl3M

._~ ...IoI..

•

lJ N"lI14Y1 LYlfn1m'».1

;jadmilth-lfi

a'M1ttlLmmru~J,l~~'flfl LYia mfl1'a.lL'£I~1~ntnlnfl~~Lf,a.I,ft~~ t~tl1tLYlf1lYltJ ~.~:::L'.nfl£lnna.l'mm~ dM~ LYi£liJ~i4tuJ~flif1Ylm'»Jfi"",

~ak.~FimmmiuYl\b~~LittniN 1W1m'~LLN'I.lInamu.ru lLftriflyj,u.~1iJa~n~

Lfl tJ~ tif;, ~"::1J1Jif11r,,.tljtJLnfl1l1!J1~\tfla.I

qflif'Ylm"a.l1oMiltJ,.tAYli1l1wL~a.I«~ ·L~a iJ~n~~"Mm\tJ1~~tLnfl«~l~£I~lflfl ~~d Lia1'~'nu.~1il~n~dn:na1Jiim:f1.J1fj1oMm,. ifi(1Jif'*~LLN~m'. ~flm,.l~\tfla.l~flif'Ylm,.a.I

a~"Md~~b~ yj,1mlmml~W-3M~hlLftt'!lU1u ~lWt.h::L'I'lfl't'l'lll£)~l~9im~ ..

~lnml~r'i1;Jilt:matmnfull~flm-nll

ii.fl;J~fI"1Y1m';JU1~~~1~LfltJ~~1-i. a~Na10M ifi;Jl'rn'mt13;!afl1'l'l1~Lfl'n:ISn~'t4i tfl!JL~ui1 at'6J~ln11 1.28 Umm~Ul'1'l ~~i1~~.rhi(n

a~'>l~ni1~iiml~~h'6Jul!Jj~m"Nafl L~ ~lmitJ~~1."m'}1J~l"~flm-n!l'1ltJ~ n~tJ.LLa:: 'JUlat'l'l!J"

!._tJJt..2Dt1........................._ NEWS

DATE ........._..._..................._.•... SOURCE

BANGK()K POST

ID .._................................................

<0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PAGE

Working towards equitable employment IlO eonference hears sustainable eeonomie growth in Asia-Pacific: hinges on ~ jobs policies. reports Achar. AsINIYIIIK'*

'-rl

KYOTO: A tripartite meetingimder the

auspices of. the International Labour

Organisation (l~) has agreed tha,t

employnl,.mt and support (or decent jobs

must be at the heart ofgovernment pol

. icies if the Asia-Pacific and Arab states

WilDt sustainable balanced growth amid

the global economic turm~il.

Representatives of governments,

workers and employers from Asian,

Pacific and Arab states concluded a four"

day meeting last week during which they

called for policy packages based on the

lLO's Global Jobs Pact to promote equi-·

table, jobs-rich development. "This region has been the world's

most dynamic economically, but we've

not beep getting enough jobs - decent

work- from this growth." said Sachiko.

Yamamoto, the ILO's regional director

for Asia and the Pacific. She was echoing her Geneva-based

boss. director-general Juan Somavia. who said globalisation is u!"lair. andCOWltries

need to rebalance it through effective social dialogue and the promotion of

collective bargaining. . . Ms Yamamoto said most developing

• economies in the region have working age populations that are growing fast. "But often we see only 1-2% employ . ment gro••th for 6-7% ofoutput growth.

So if output growth drops below 6%,

then the region will not be'producing enough jobs to meet the needs of those looking for work. particularJyyoung peo ple," she said. ' The lLO's 15th As.ia and the Pacifi~ Regional Meeting (APRM), attended by . some 400 labour ministers. union delegates and other parties from the 38 economies including China. India and . Middle East countries, discussed mea sures to improve preparedness in dealing with a deteriorating global economy via tripartite support of sustainable ente~ prises and employment-intensive invest- . IlJent, development of minimum wage sys:e~s, promotion of gree~er jobs and

'14. ;~...:.::.:;•.:.:..:-.-..::.~."::':::~,~:-.~:;,.:;.;.~..;.......................................:................................:.......,....

'12

6 4

..: -2 ...__................~_"..._. . _........_.

u __.._n ............~ ................. ,,.~ ............. u ......... n, .... :"".............._ .. ~ ...... ~ .. ••. .• ..n . . . . . . .., .."u ....••..· ·

/ / / ; // ' / /

Note: Covers all sectors except ChIna (wages In public. urban unitS only) and kidonesia . and MalaysIa (waQ8$ and,proiJuctIvftY In manutacluririosector only). .'. . ..~

Sollee: IMF/WofId Bank/ILO Sudha Pillai of the advisory. group, who is also a member secretary ofthe Planning Commission of India. Among the prioritip.s identifi~ in the APRM's condH'iions was building effec tive social protection Doors (SPFs) in line with national circumstances. SPFs are a basic set of right~ and

transfers that allow all members of a . society to access essential services such

policies that address issues relating to as water, sanitation, adequate nutrition,

youth employment and labour migration. health, education and housing; and

The APRM also looked at ways that essential transfers such as cash and in

employment and social policies can be kind transfers that provide minimum applied to relieve the effects of natural income security. . The tripartite partners noted the links disasters, to which the Asia-ptlcific is particularlY prone, accounting for nearly between recent developments in some half of them. .Arab countries and the consequences The meeting also sponsored the Asian. of social exclusion, lack of decent jobs' launch of the Bachelet Report entitled and the denial of fundamental rights. . They recognised the importance of Social Protection Floor for a Fair and the Decent Work Agenda in addressing Inclusive Globalisation, presented bv widesPread calIsfo~Sociat justice, dignitY: decent jobs, respect for fundamental riehts and an end to economic exclusion.

for Dec 4-7 from April due to the March 11 Japanese tsunami, agreed to intensify efforts to ratify and implement core labour standards. In informal discussions with Asian media. MrSomavia urged the continent not to follow Europe's Dawed deregula tion offinancial markets, which brought about bad debts, but should instead expedite a well-regulated financial sys tern. "With the lessons of a decade ago plus the regional characteristics of hard work and conscientiousness, Asia can show the world the way to go by putting together growth and equity atthe national . level," he said. Phu Huynh. an ILO labourecono~, agreed, saying that in the context of prevalent natural disasters and economic crisis,governmentsrnustaccommodate labour-friendly if not labour-oriented laws and policies. Morietary policy should facilitate SMEs' access to credit sources, he said.

12 s.n.

Un'.l!N ,.~N.UflY4~ffw)'U.d L;4 ~'III·HIII.qIV'lfflL'lfVthm"ll\Ulmhri1~fI;1 '.

'U."Il1n.,

L;El~~~ 5,000 mn f-liEl~~~~,.,amnCII.n .qltJLiimV1 ,.,1>l1~Li~lwllEl>l"ll1qJil't,.,J.i ri1iiJ

f-Ild1'1fli'l;.mfllqtJn~m'iimrul~ miinru~

fllf11fv1~ih~tJIY1"'ltJ'lfflL'lftJ ~~>ltJfl>lYlU

tfl~>lmri!luW'llln 6 "'~U!§IUtJ1Y1

L,.,a<>' 2

"'~U~,~tJ,Y1 ,., a>l(Jl11'11f-1tJtfl~>lm1jlml~ . . . "

c:J

.t,oHElu'41~1~ln Ul>l~11~>l«n1:f," ~U1(Jl1 UltJn

;"~U(Jl' mi11mv,.,«.mjUtJ~~tllULi:JfI

tfl~>lnn "'n~hfiU~EltJ~~LW~~~" Li]u '. .II ••1

Jl'

....

•

n'ltn'M1-Jf-IU~L'lI"flElU~El>l mEl tJn flftuiW

Lflii "'«>l'll1mnfl

I ~Ylnli'tJflf>ll,.,qj

1 11mw~~flCIIZ '-

;"~~(Jl' (fI~~.) Ufif-lLfl1:f 1U~ (12 tI,fI.) Li'Junn tJ~t1~ fI1~·1f1 !!

~RnJ.

LLa::~

l.t1:~ v::l~m't'Mfl

IYltIL14 5 114

L",n Lf-IElm1El111t

~Lf1~ LritJ1r1tJnm£lrnV1LLfl~LLri1."IlUru""

~uit.yil';-;tJ 1~.um1tYlU'II1mr,·(b~ Lf-I~lt

Elmnl~LLu1.'II1~fb~"IlEl>lm~flLLH~1~1m~

nTIf-lu~ Lf-iEltJ~m~'ln,.,,.btJ>l1ul~nnli >ltJtJ~tmCIILiJ~'ttJEltll>ljlth:;aYlnmf-l eI~

.......

m~~a~nnlif.:rutJ~CII .t A

NBWS ID .......................................:.........................

PAGE

SOURCE

...

YI>lU m1tJ1~1~'II~L'i >l L1El.:l"ll El>l>lU

tJ1tmCllm~'iiEl~LL'Il~ 't';-tJ1t~IU>l1~r1U frClltnn~n11~Yltlfll~"7LviEl11.:l1~Un11

U',.,,1"'fln11Y1;f-Imm1l, (ntJ~.) LyjEll~ >lUtJ~~lC11~~El>lliEltil>ld.:lfbu L'Ifu n:l1 ozIEI~LL'Il~f1UU ""mLu1i1El>lr1~1l1 'II:;'t.; ~'oljl1C111Eltp-l'1\tflm;'1 .

If1-s-3mT11&utmmfl11,,",~,,;fi~

itJ~~~mlli(YlMmrf.ni1\'m1\4

62 ~~fI ,,",~flm«iwm~m«'lILQu 3 1::V:: L"~ri 1::fJtil1 LrJWl'rrd1fJL~la~ '~itJHftm::Yl1JL~-3ti1'ij~;; \W Til'

-;ilt1L~llflLll~Qmim»mtt

W~LY1~~tm"lW:nmEnJ u.a.,~'!ftl~;ltfiMtJH~rmM1.mn..

n1"SLL~::LL'-3m t1m::flUfttl1\4U-s::nElU \l~flltltlLa.mm14\4mtl.rn-,71

fl11~ft::~-s~L\lSlfl'l13.lmtl)JLLft::LL~ ~fl1\1L;M ~&3L1-3w"t'!lar.l'wL1-3tYm~ . L" ""'::~~L\4a\41f1fl ri1\4~1\4 m1ar'fu1TU1fI11LL1IIM::LYlffLYItI (min.)

IM-3~ LYla1ta)JLLonJL~niuln L~fiatl~«fl11f1ilm~t1Na\4t.1n&~Lm:t

't,ym-SL~~lmJn" t1m::~ulM-3n1"S~\4 . L-Amhtl~L"ilfI'fW

~:: 5.000 U'M..,~n fmI. LL~ .; ~14aL~3dflml)Jft1mmLL1i4f\4 LL":: . -3uU-S::)J1~LL~1~t'MuWu;m;; I il&3~Ylil'WI.~Liifl1lqrmL\4i:l\41f1f1 1l1t1L\4 5i'u. . . '. . . ' "L~mtIUdh~t1LYlElL~M)J. .~~~fift::1mmn . ~1'mlmIM-3m1~u'\4i:lJmi\4L;MLUtrJ)J .fI1U'Mimnam 1fluITwI\4fILihWilu I Lfhwnurlmm"itim1l'1"J~&3f1mJfilm)J m-s'hil\41m-3nmi4il~"n~~t1 : Lfitll.rm'.JI.Ma'1"J mmmilUJ L14~fl L~aafl1~&3n1"SL1-3ti1\4LLtim:~1\l . ChflUffilIUtl«qrtJ&31M-3nmla\4" LW fltllll1'WfSfI ~1ILL~::1m-3L'fh3 ~~ LLti~f1«&3arJwfl~

",tJfM~l144whrm

mm .

'!I&3clfilLil\41m-3fl11" \4ltJ1~Yl6 "~1::tJtil2 LrmrrmnUL"aElLYlil L~'h-s~flfia'.JI.~ LL~vtfl3 tiDfm 'lhm"atlL14arrm/alJLLonJ LLm:t1n1::~U

L14atdwl~ri\4L~niuln~::

un91LLftrl1&3ri\4UJLiiflH~~

: sJ'I1J.iMJAtb-~'~

1m \4YI.~ ~r;tnrnnm

I ~tB]tnft Ym'fl1.ImnM9W

, ~tuWTIm'fflilL~ftL1-3~;ta I W S«l\4tia 1.~flm~il&3~MU ;!Lte6il~ 2.~tWtJ1tl1fl'm1r.ntl'bJ, n~rrmnflflLlnLUlmrlfltl£ll.llfltlmlu"'f"

nm~~1lk\4eaMu'l"

LL"fi-3m1l1n"lL~ft mil1 . LW1'11fl11 3.ffi1Lu\tW'qjmL~~ 11m,u-S~flmt"l-31\4~LntJ1<fa-3fi'u .tiulf1t.1ff1i4 "~lnilLL\411\&.1m~~u n~\4YjLiltl1unl''lI~''~Yln.titl '''iln1-S t/'ref(\4 o4.fl~mffN'-3Lil~L;ta)Jlt1-3 ~~'l"Sm1-3uili::lJ1m~-hra\4 If1t1L~\411 Li4£lil&3fi'\4'bl't~Li1triJqjm LL~:: 5.~f1 il-3UU-S::)JlmL\4ft1\4;!m.btl.fl\4m)J1-sCl m-3uim:l-nm~Lf1tin11 B LLft\4ft1\lU1YJ fl1Lilwm,.wn,m"~fl1)J.UtrA~ f1a-3arJ1.ru~\l'lla-3rm~""'~;!LLm;-3

i'ud (1215.fl.) ''''''-3tJ"S::lJ1m 2 "~~1\l U1Y1 'IIln;!fl1)J.~'l\i.ULLih 6 "~~1\4 l: "'" ..I... ~'. I :: .t 'Yl-3\4 L~~::n1"W;lO-saum-sa~9\ . 1J1'Yl 'l:j1rm~a9\-3-31JlJ-S::)J1m'Yl~m.l. 1.2

-3uu-s::)Jlm""iff\L~ ~w n'SCii.fnT;llt1 ., LLm.m1\4U1Yi L14a~~LLa::WtJ1r.n,I,Yl1)J.

~~\4'1ftlLllUm1l'El\4ftt 5.000 1J1Y1 "\l,1t10"1~::L7-3L~Ylnmhu.n\4t11Lil\4

fu~~"ft.t;nOfl1)J.,,",::~m m,;m~mu 2~\41J1'Yl th\4f1L"Sa .

tl~LLi11l1U·l\4 S 1i.L L~a-3~tUl~tifu 5n 4 "Wt\'1\4U1Y1~:: ~~fltlI.,,"111"S)Jm"S'lftl

til..,., fI'n~"aUfll1)J.},cila\4uft::ml)J~~-3 .., ~.y at ~am::Yl1J~lnil'YlflllUfI'H\4 lJ'f::)Jlm 1,9 fh~ l'llEl-31f1'f-3nmnfli-3 "S1)J~fI'n~~au ~1\4fl11L7t)\4 "'I1n~fI 62 ~-3mfl1-3L~ ,111If1'f'lm'ftil-3'1 fI,,\btl-31\4~~\4a)Jl

"S1)J 10.000 a1\41J1'Yl a1\41m-3m'f'lbtlL"~tl ~a::wbJN1\4f1"S)J.-hrmul\4,,7tlbJ 'f::U~6tl-3til1\4flt\UlmiSfI'II::'flruL~\U'nU LL',i~-3'Ii11nfil1"h \L1Uf1"'r-I~ElUL~

L\LL~t)\4l1.fI. 2S~4 rnLf'iElw.l.fI. 2555 LLft:: ~1111llm1~-3mflm1~fmuL\4"-'yj 6-3

iI\W1IL;~Ii'nw,.mu.ii~.w.d

'lit'" ,

t11\41M-3rn-3~\4 ~::'~fuL~"JI1-3Liia\4 ima\4am1'!1aml)J"JI1tJL"aa11L~)J1:: n.Yl. 2555 LiI\4~LU 6)JLLa::6aflflfta-3nUaC11\4011tii"'tlbJ

-Ul-31m-3m1till\41m-3ri1>J~\4~l\4 'S1)J~-3f1a-3"1'fl~Uflmtn1"S)Jm'f ntJ\l,.

'VI7at11\LLfl-S1!tJn'll 'S1)Jn-3f)1\4f1mTl1Yl L~fI'f~aaulf1-s-3n~L~116aflflfta-3

:a~flYiL6\4a)Jl1\4L'~ O1'fil a-3 n\4 ;" ElU-3 nULL~\4u;..,mfln~l"'ElUJ

bJilfl11)Jo;llLiI\LL'i-39i1\4Yi~a~thL,"W':1'f fI"~fJ nma.ddlmhtftUltJli,.r, • ~~-S:: U::L1ftltil~il\401'ffllU ~~ U1 nUn1'f \41t1n-mItI 1p"ltrnTnl1J1L'l ~f!!

~tl'lUU-S::)JlmL\LU 2556 m~~::lun'tU l1m'Tl'f::'YImm'SfI«~ mh'mn11Luno;hu

... .III .. "'-I... . . ."!.......... ....

LoUL~\4"'Iln-3uU'f::)JlmUn91 UYI\4n11'tif-3tJ ~MYlElWU1U1 LLft;;ill· JlIL"",a!;llJ ~ ... M.lEfY1fl1lll nal'l L~m.tl-31Jna~)J1LoUWMi'ulfl'f~ni1 L~\4"11El~'h~~mtl mfl"h~::'UJmJQJm

Yiml)Jo;llLU\LL'i-3ti1\4"'11-3'1 LLa::fI'f ~nu ~~1nLurr-hufl1)J1::tnJa~LLWl Lhw'rmI.

fl11)J~t)-3nl"S'lftl~~tili'u~am::'YIU~1"'" m~QJmLun;hmi'1El~lnLLumihu.Lti~

LLft::LvitlL'lXmEl1J1~~~\4~,"YjLLft::LUtJ1tJ1bJ L"IIfI ri1\4n1"Sri'311UfEl~tilfu~am::'Ylu

U1\4 1.2 L~6Ui1Wl'Ylflluvinl"\WImElUl,." )J1U-31TUlf11,atl)Jiufitlw;h~~lil rn'lltm:

... \4ltJ1'f1Y1U T.:'l.j ~'f1U~tlLYitJ..1 30.000 11U "'IlnY1~a~-'hu an'SilLil11Ul1I1W1liwlfl,..nl' ~-3'V1)Jtl 600.000 11U L£lm1\4;1 (11 n.fI.) .¥~ , ..... \4Eln~ln\4 ~\L~th::'!f)JfI'f)J.\4(;1YlLfl'l!t 1lilU'ttil1.000 fI\4 ~iI\LL~\4 5a1\41J1'Yl

'hi(n-31J~lm"l::Lt1,"El1~v."I11mlmElU ~1\4m'fL~\4 a'll tl-3UU-S::)JlmL~)J

dh'VI)J1U 01'L"'lUtI'f::)J1mLviam~~ L")J'llEl~n-s::YI'S1-3til"'" L14tl\t1'tU~\4~.Jl

LLft::Ltltl1r.nd~tl1\4 ~~ti~L0\41M-3nnfil\4 t11)J \4ll1~U nri1111\41Un.,'ttilL\(\4L~

fI~91 Lilm)J111~fiEl1.nm!111L"~El W~1'fm1'ElUflEnJ'UJHEl\4 LiI\41fl"S~n1"S '.I • _J! ,:or., k-o--'~ ~Ylt)unLmfl11)JLtlEl"" El'\4'!1&3~.., wlollJ,l It) flilU'f::ltlw LLft~l~th.L~;..,., mnh'::If)J 2.~~LvitlL~~m.J.titl~«1J)J1LoU fI'f)J.~\4;1 (12 15.fI.) ~::v."I11ml~i1u1tJ1 ~fI1Jn9\ 3. Um::«1Jl:I1~n~1'f~fI ~

fZ S.n. 2554

DATE ........................._........._.............._,.........................................:........._ NBWS 10._.........................................................................

SOURCE

PAGE

LaUMflf,.,lJ.il~ L!JU"lJ£1'11 LLDilliiu

~fI t-.~;lM~?J1r:u 2.9 I

Goo'

• Pl1 ~~~1l11~1iJ.CWiJ",,~CW~1CW '. . ii' • ~n·~1CW'f)CW1tlnCW~'f)n LUU ~1n

.,.

rmnicPntrN.Lt&IIML3wrfletnanun~fN1J· fYlfl

.LLRUR1UU1Y1tlu 19:uLf"wn11 . flil"il'l1, LWlI-lLLPiu1)J1N1n15ifu n1tYl11-ln11f1f-lL!JU LaUfI-Jflf'l1 'L..rn!U, M1fu ",rnR1U43)J&n1 bJ L"""1~R).IiI"'l::U1L3uR1u:tu.rin15 nUR'l'nrUm1L~~u . L~£lltll~Nft (II£lULLYlUuflM1n1hnl-nlu'l!i1;1 ,

lhitmiJuflu ~1I1hua~a "iln :t • na031-l"'''InnuflanWULQU,

.. • LNUUaflWn~U

• .?t !I.ft.fl"lLlJ"I

LLIIUI-ru L..,NJi)'55 u;,t;n,.l1.1 . , " U1l1-1-lRnft ~hn"'R(IIi. sDuii LLR1..,fn..,nUR1UU1Y1 ~nn\!ftfi1 n'uru'l!iiml1-l LiJ-'LfllIMfII11).1filJ

..,'\hn1·nr1R-lL3uRljH~1\.1Liiu1Je-l nWYluu£lfN111I1::).I1r:ull1LiJui-llIl~

•

LLliuRU11 1~R-lL~wlu6-lU1l1£11; w,uf ~~).I uf-.m:Ylml111f11Li'11 L~£1 LRU£I~£I;1)JUtII1'i1m1m~m1'l1

m1f1.tmR1 LW11::"IIr:u~iiLiJu f'l1..,1~;lL..,~1~R).I;I~:R1).111~U1 Rn1Yfflll.ii£l'l1,huLiiu"IIwne'l1'luL..,1.ii1

tlu).I11ifLiJU'I11.JtJ1~).I1r:ulun1141u~ u1:LYlff"'Li'I1'\h~fll~ llilllfll1fl11~: &1).111 Clel'l1 L3U&Ii'I).I11~LL -H,n: u1~mr:u '·2 WuR1UU1YI ..,;£111).1

suYIiw,",e,m&.m,'UuelN'l.J'liJ~mr:u' ;lun11LLRUR1UU1Y1 U1l1-1'11R11ftn~11"h iUYI-1YIlJ ·1Jwn£l-.iY!U1.J1'11LL-H-llJ.iR1m1mh).l1 • LiJu11l11~LLHURul~ LW11:L!JUL3u ;I~s'I1Lf11s'I11rttlR).I11in L'!iU nS'I1'lulhL..,il~lhu1'l!i111,n11 (n1.J"ll.) ;11£1n£l'l1'lUU1:.-r'iui'l1f11).1 (nUR.) ;I"'l~U1R'I1LiJu11l11~upJuRu "'l~L!JULauR-'R1uLiiu;lllil~ii L,rnTU "L3uU1-lR1UL'!iU. u1:r'iui'l1f11).1 ..,i£l n1.J"ll.;I;11.J1n1l1R).I~UfII-l

;IL!JUu'l!i1Lau,,,,fIIf.,,;lDU1f1111LLlW tJ1:LYlfflYili (rriIYI.) ~~::lJ.il~fla I1I£lULLYIU LW11~1m~1"II£I-l).l1"ll£l· ftuw.:lliLiifllfll11)Jfllftwf1 "fII11).1fi1L!JuiI"'l:uLauMfIILi'I11~ tJ1::).I'CU 1 LLRUR1U'U1Y1 ihl1"'l~ LWlI'I1W £11un',U;..,1,Rn1WfI&£I-J LW11:LLPia:: L;;£lu~:ii11l11~Li1).11 U1::)J1r:u 1 LLRUR1U1.J1YI£lVLLR1 II "'l1nn11fIitLiiumil:Jflfi1L-R).I n1ii «n r:u iI~1l1 LLfI::n1HR11YfR'liltll "II r:u::;I'1l1~1 UU1~i1 LL iii fj:: Lel£lUU U1::).I1r:uURun'hR1UU1Y1 lIl'l1tlu Rn1Yffla£l.)R1Uii~~nu,::""r:u 1·2 LLRUR1U'U1Y1 LW11::LaUfII-lfllLi'l1ii-lU ).I1nn"'l:U~UYIU~1l1" U1l1;'I1R11~

•

nft11. LLfI::i1 n1'Lojjn1·;'mau"u 1.I1::).I1r:ulu~~£IuD'lJ11f11).1 ·,hni1 lJ.iR1J.:11~el-l).l11~ LLfifll-lwnlr:u11u . LiJ1-..r).l1l1M 1 LLRu,hU1.J1Yl H1U H1U"II£I"ne"'lUU£ln"1.JtJ'~).I1r:uU1" ..,il-lLiJun1'Lojjn~1!J;lLiJ'IJ'1U~1l1 ... ..I1UL:'IU"" :t 1.I1:i1L'Wi,tlu wlJ.iiiR1u"II£I"-JU LL..,-lYlL£l1L' n1nnUfI£lnLUtIL\lll'l Lifw'Y1n~~'1'11l1;11.J1~ij L3u).I1'!i1!J fI-JYIU • LW'1:: W."UJ.-J1.JtJ1::)J1r:uil .. ... , .., :M 2555 wbJijflm1..1.wlii L..,afl LV !J1l11U1t"lJ1"lJU LfI)J1n"llU L~£I'!i1l1aliln1':~1U"UU':).I1r:u "IIfl"mlllil LL~::nT'laii)J" . U1!J i"R'1~ntil1 U1l1~&'1~n&1111 Lf1-..riUn1'

. Un,1'LaUfII'I1f11A"tlu 1Jr:u:iiv-JU f1111).1L ~u;I LLtllnlli1-J1un1, Lu'il"ll W.1.U.L3UfII'I1f11Li'11 L~£I1l1~1m'~ U;..,11L3UfII"fIIf'l11tlLiiflU':tll"lJU ".1 :I'" '.::t LL~~).Iu1:IIlYlDmWLYUJ"IIU LW,1:

, , q' G) 1Jllf1UlUU A11

lZSJlm

.DATE_...._..............~................_..:............:..:_.........................:......._.._._._ NEWS

...,

SOURCE

•

ID ...............................................................

""{11" f)

fl'''11'''.flCl1''la'''flMi''la''fl'''~'''fl''1J

PAGE

fle~Ylulll::nu«~tl)J

(fllJ'II.)

~~.::ti1n~

(flllel.)

t1,:vlClll.luenrrnini'n.l ¥l8ClM1':wtI,:vlCll Lilul1v'I.~llN~fiu~"::LiluL~ueI"nluLiiu;tw,,,,• .... Z • " .. ~ "' llCl:m'fJU" .nw"1Ufl"'lW11: lfl"",mnn& Lyh,ru llfifl8~YlUUafl~lJtll::)J1fUlJ1~ll";~~tilL~u 48,"""88fl

'1.1l*1flii""8flLrl'VL~V 'I tl~~8~,"~1lfU1tulll:a~u

U1vf~elllfl ff11lfnt'lfli eDlJfim)Jut\l;;m"~

U)J1flfll1 L",,1::.::Yl1 ~""JlJ1a)JL~u)J1~VL"'M -.1 '1.....3 , ... LVVlV1lJl::'lI1W ")J1fl'llU lla::'lIlVa"ll1l::fl1U~lJ

~1UlJ1Y1LoU1)J1~1fliiL~Utl~tlti~fieu L,"e.::ti1e11l1'"

llti"m::YImmltlti'ltllLL~l L..,iieLYlV'Imlii,,1lfU1'IJe'l

flrie~~lULii\.l'lle~fle~YI\.IL..,m,rU)J1'1.~LtJU~1J1h::)J1fU

U1VDl::oiv m\.l1f1Ul1\.11J1tl i'J)JU,,;i1fl1lm::Ylll'l

&1W1,.

lNU,. nn.fI"''''l.U1

Lflarn'~R1Ui1U11f1"

.z.

• III

II..

.. -

Ltltmwi1 fll)Jut\l;;mm'l.~Lt'lUeL~e~LfI;v)J'I1L~u lll::)J1fU'II8~ll1tli'J ll)J~~a"fl1lnV)J'I."~lV "'Utu::mflLelUeL;8~ti'lflrin';~ve1n,~fl ~)J ebULiiu'IIe~fle~'lU,Uefl~1J1h::)J1fU~~e~fli1llt'lU

'1.Ufl1l~uvhh-::LYlA..,a~J1tl"'I.~ tflVfl1"i1~::el1)J1lfl •

,. I I '

•

fl1ltlti~ Lyh1JU i1'il::Lf'iu..,it1fie'l.1l..,;8'\.)j ;;'1L18'1

~~ L~UeI")J1'1.~ll";~tl::lh::)J1fU 1- 2 ,"U~1UlJ1Y1

;lel1)J1l~fi1LijUfl1le8fl..,tiflLflfU'rILflv'1.~e1U1"'118'1

"'lell)JLLib1l1~::e~1u..,tifl'M~U~1UlJ;YI .1m;jtlth

l)Jl.tlti'l'l.~LtlV" u1vi''1e1lltlmhl

aUYli'",6'11e~fle~YlU~mJl::mfUiiijfli1LLeI\.I~11J1J1Y1

u1vf~ellltlmi1lfi8i1 LLUlti"fl1llJ;"'1lL~U

"Z ' li'~u L~U'IIe~ fle~YlU1J1~ LL";~'I.)jel1)J1lflti1)J1

.. : .8 .. _ "d '" tl'l tltl'lUU 'llfU ::UV~)J tll1)J L..,\.IYI LLfI flfl1~fl\.l'1.ufl1l

LiJ\.Il1v'1.~LLHlJfiu'I.~ Lile~'1flLiluL~\.Iii~e~ti1le'l

LLm.'II"'l::l1Wt\lrUiiL~Utl'ltlti~ L~e'1.'I1e11)J1lfllJnm

~ ~ "Q.I

t •

.:.r

'1.1hiel)J1ifl L'liu fl e'lYju1i1 L..,ihl1hu1 t\I LL";~'111 tl . L'IUfl'lfltl'l ~"'LflfllJl:: VWLLtl::)JlJl::elYl61l1",L"')J'IIlJ Q

".1

Q Q

L'I'4'j1::L~Utl'ltla~'I.)j'l.~.1: lJ'IIe'l LLNUtl.u~'1"')JfI .or ~ -.1 " u",lJU)JlJl::)J1fU 2.9 LLelUtl1U1J1Y1

tflV .. " u.tl::)JL~1'11e'l

ni1tl~~..,~'1 LYlv~LLfiti1)J1~,J,n'1.-lnlJnl::Ylll'lfl1l flti~ LiluL~Utl~tla'l LYh,ru ti'lJ\.I1J1'1~lU~~)Jfl~i1'1.)j L"')J1::eI)J~1I;;ti1L~U~lUm-J~1n'l.lV'lelfl11TUfl1lL~\.I ~u L~fl'1.';'fl~tlflfl1JLLYlUUeflL..,iie~1m.hn'1.-l~ut\l;i ~ 1 ~Liluut\l;;L~Ufl~tlti~~6U1fl1l LL";~lll::LYlA'I.YlV (61lYl.) ~'1~::'I.)J1fl~a"elJLLYI\.I L'Vil1::"'1flL~1'11e~)J1 'liefi\.l ~~::'\.)j Lnflfll1)J fl ri e'l ti,

"fl1lih~Ufl~fla~1.h::)J1fU 1 LLeI\.I~1\.11J1Y1 111

~::LYlV'I",eti1"'i'lJmllJlmlelll1'Vifl'rie'l • .. '1."" Lfle\.l'il::)Jnv flL'II1)J1 11l::)J:(U 1 ...

~1nfl1l~flLnl1Il111)Jtlfl1L'Vi)J

ll1iielll"'el1i1f1

L'Vil1::LLfitl::

I I .

LLeI\.Itl1\.1lJ:Y1e~LLtll d..

1l111..,n (U

Y1~1V

LLtl::

'II~::~l1V~1Vlh-::~1LLfia::L~e\.l~::

flnlll::)J1(uLLelUni1~1U1J1Y1 ~..:nr'Welll1'Viflrie..:J~lU "

ii1l1'il::eQii 1-2 LLeI'W~1'W1J1Y1 L'Vil1::L~'Wfl..:Jflti..:J[j..:J

ij)J1n~'il::ij~uYI'W~bv" 'W1vi'..:Jelllf"lnriTJ . ,

1 Z s.n. 2554

DATE ._.. _.___.__...._...._.._..___._....._......................................._ NEWS 10 _..........................................._............_........ _ .

SOURCE

!~t11-fJff

PAGE

1 Z S.A.

l55~

DATB....._.._................._................._._.................................................._ NEWS 10 _......................................................................

'ntt¥qj

SOURCE

cf.3

••,,,,,,U"t::.n,,,t',,,i" :Irldult 111i.fl.lhlrn,jr19hnh::lflft'lU~lUft.301jOOO2J1'flJtpJ

lh::fb~,.fHflqJJrV-IlU.,.H1U"11fil~"~~lu'#hl"ru

. 111 I "'UflU Ifl0I1Ufl1o~ftfliua::i'lri'l~fll,'ufll" ~T~'m~nt1ihm l'U~lU1JJ ua::iluTilihfu l't10JJ1'il0UIf\U'II1Jluhl911JJ fif)~ouulutilu~'ili"f)~fll~'flI1J TilU1rhUl1Ufl1f)~ l-tfr!1J1a"lltrutJrUtJl~n{Jlt2J1uil'bufl1'~JJfl'f)~ II '~nu

Iriol-tflnilfl1,tJijUiiIlif)u '~~lU"11,h'l"lft

f)til~Ii'JU1i'1JJ ..f~d flqJJ~'flJtpJ'~11Ufl1f)~nfliil~

. II H~ly9h~"lftt112J1'Oltqil"'nr.jf)U'i1~qil«tJill~'1i 1~f)'1'nflltr.llUJJ1U1U;h~thu'ltqj,rm)'.mu,-tfll,mu vh~mli1'l1Uf)til~91f)ldf)~lIft::ilU11utild1~11nll1f1u 'U1lI::~1tllt'ihiif)'1t'ifl,amlJ~l!tu'IIUlulfiltrutJ,::tiJu 'h'4Iltrw1u'~nil9ilrilf1)J1li1'l1U lIumrlulI,mu

'flU

flU 'tlatJilu~ 82.000 flU l'UilUllJ flU un::iluTflill'ilu tJ1::2J101 172.000 flU.

72,000

93,000

PAGE

t 2 DEC 2011 DATE ......... ~................_......_...................................................................... "NEWS ID _...............

BANGKOK POST SOURCE

PAGE

.'Gr~ening of theworkfor~e is key ACHARA ASHAYAGACHAT

Jugault said on the .sidelines of the II.O and Japan have supported pilot 15thAsia and the Padfic RegIDn8'l Meet- projects for environmentally friendly Green projects have been introd:i.tced . ing. . . . _ . .. bUSiness practices in China. India. Sri in several Asian countries as·the shift M(my green jo~ could potentially. Lanka. Indonesia and Barigladesh. They .to 10w,c8rbon, environmentally' bd located. in environment-based have woriced in the automotive sector frlendlydevelopment becomes ~t- sec:tois that C1.lI're.Dtiy have significant. in the Philippines and the tourism and able. .. ' . dec:ent-WOIkdeftdts(lecydmg.tOl'J'SttY. hotel business in ThaDand. , .' However, Without.,collaboration ·agtk:akme)~·Buth?JJesuccesstlll.green· "Some 20 hotelstir Phuket haVe 'from the wortforce,),he J:egion:wi1ljOb~lIWSt:pveequalwetshtto joined·the two-yearpilot projects;·as. seemore~than~.· "'lIociaI,,~.~~' some25"o~thefndUstryisalreadyQll' '. reJatingtojobcreatioDandtherekD~ .. '~' . ,I:",),,', : ... '. " .. ,. .~'.' thegreeo or ecotourismd!ive." said tioD ofexis$.g li'veIihoOcb+:: ..: < .f: . )i,Iiij;the ~Jhtvit'Q~ent. Mr Jlp.Ult.. ..' .. . ~Jupult;seniOreiMrQnmtni~::~ ~', '. . ~ ~. deIined '.. '. .jobs .. :; ..~. s81d en 'effid' was the i at the IntematiODliiLaboiit,;· .•: . I

.'~' m:::ooiit 'PYtOredudng~em~

Orp""'*"'aw)~~'~:;::"~~~~~~eif~;le..~~~ materia1sfOmiDi="

aodlabouiisiues will 00 longer. be. '~~~impaet..ulti~- garbage, .•.. .. . . ". . . isolated. and exclusive. 'With th~wodd .:,."'fO SUsbdDabIe' J~ , .' .':in a wider CoDtext. ·the shift from. realising that all induStries mUst help - . ,~ bidude jobs tbat help Protect. fossil-based fuels to labOiu-intemlVe .' . avert climate change andeovir,olllll$l- .. : ~ and· biQdlvenity.~ce·· renewable energy would creat.e. eVen . tal degradatiOD'through I'e$poDsible., ~ the~()f~. materials m~re Jobs. development..·' . . ' }~:.~.; ~.ter;~1!lsetb~ito~y; "tMJu,gauIt,said much more could . The IWhas Just begUn a cotbiOOt- and mlnimiseor.avoid waste 8J:idpol~' . be done in ~d; and Dot just by ation with partners in the region.to " )u~D.· '. .' ... . ' .,..... ' . big corporatioDs. /. eonvin(:e them that ·~climate smart!' , .,.Greeojobsmuit_bedeceofjObs, '. SmaUandmedium-sizedeoterprises policlescaDCIl'lIltejobswmtee~ ;meaDitig jo»s-that:otteradeqU8t~ .. mUst get OD boanl with. for example; '. ajust transition to 8llow workers and 'wages,'~ wOrkirig'Cionditions, )ob tl'e8tii1gwastewater before pumping· employers to adapt to new r91es and security. reasonab1ecareer prospci!cts . it into natural watel'\'lla.'ys such as the responsibilities, the Bangkok.-bas~Mr and workers' rights, . . sea or canals. I.

. 1"1 SJJ. 2554

DATE ...._.............. ___..........

.........,....,.. ..

10 .................,'

SOURCE

UV'Itllllntlwiill •

I,..",..• "'9111111,,....

ihII ~-..Turn.ru-ru Ure~1ft'lriurn" lfl.LtIfurlm ",~~mflli~MWilLl,."lwJ !!lo '" 300 um ~.tJ.55 Jl~ ~'lS"flfl~ft'Cl1'Un".ru. lnRfI 'U""ml\4~~1mt m.\l'UitJ ~fln11 WltJn11f1Lnfl ~ m'1'U1'tmJ '41rlfl LlIfI LHUh fllfl1mm19f1riilrn., ~Ll'U1L'Ila.i 1fuIn'l1,.~elUnl'VIJM~lfmflft 2 itmll

'VI«.mm.rren1fllffilLl1..:s~m1lWl1~~il'U lJ.I.tJ.2555~LW~ fi011fl119f1 .

. ~l~Ll"~ft~Eln19flriElrn.,Lri~9fiiln L

rlElmum:fln~M N"fiEl1l'TI~L~?lil Ltltmtl11ftf1

riilm~b7Llfi; ilUldMlma tTW~~N uW'\ LW tm:I.1.l£).3 ttfn1fn

,Il.,... .. iI.. ~....~&., ,•• __'I\tl

M~~~"'m~ LlWlL~

::::;n

'''In'VI''ltJ'Jl~~tJ 11a.1t1"fl11a.1fiiJ..:smni L~ath.3l~~ftflfitJrn.,

~~£i,,'bh.JnJf'U+l'Uii'VI«..:s~mflti

• Jl

1'~1'U-nu.nn ri8Wl9M'Ullfll~EltlfllV .01

•

iI'VlLLi1 Llfial'V17UiI 2555 m~fiEl..:s W'l1'rollLl'U1L'Ila.ifi119flriurn.,UflmlLl1" ..

•

£10m" ....,,~'Wft.. thiJf8fthtjfhLl'H-a~

fi"mmtJft1Dt1 ltfl1..lrn1f1 1ENll'mIn11 q~flnl1 mtJf'l1'W1tJLl"~n"'flLnfl ~.

~L~iJ..:)'VIMmfl11L~ ~1nfl (,.",,11f\.l) ncITril mn~fl~~rn..:s9~'lflL~r1umfl ~1l 'VIMrrm..l'nJfilLl1" 300 U1'V1L'ULfiil'U ~.V.2555 ~flfI"«&n.h 2 1-f]fI101'n.I1Li m~ fie 1ffi.JL~1LL1..:s Ll,,::mfl1n11

filLl1"~fmL'VI~ L~::l.nfllm~"lf1 mg ~..:s1lt1t1!J"Ml1~'!IEl"mflL8nw . t. fEln 1l1n'U'Un1"nffullfllll~flla.1""'VI«" 'VI«..:s'lh:mlfTtitllLl1..:sL'VI~ 'VIln1..ff1A'U Lo.Yf1:;;tllLl1" Lenw1l~lmuH"n~u mnln.whLl1" . "iltJ1nL~~t'U LlU ~~""'fltmm1Jfiem11ffi.J1lfll . m~wnftfJriilrn.,~ 1ft'lriDmi4 11m ~~fI1rrm11Ltnftfl L~&m.J ilr.f»lm.rw~mIfunfn1ftfJ ::' ., ~1ftfl"ll1f1Llfl,", 'rn91L'VI'J1l1nU1 tieMw fl..:)'i\~'b.b.tENLVJrnENfl~EllJLfl

'Yi'»l~~~~lLl"" ~fl1fI7l~~«"

1l1nltmna 2ft ~~nmLlflt i18r.h-ll~fiL~~,,~~ ~bJtj ~r.n.mnJ~11fIlriilrn., L'I'fTl::L~.:n.Ifu

~~Llm~El.:lf1lThtl~ITremJ fiLn~llMmvLflu~ l1fl11fltlfiu ~fITl r: . • mLl1.m4m -trm1tfl11L~ "i~~ft"IIDm ThJ.nl"rel.fL~~~tJ'VIi1"L"mi'U

. ;