ข่าวสารวันที่ 12 ตค55 by kanhader kanhader1

1 2 G1. R. 2555

f.-J"MJ"Y .a 2-1 .,?V y

(i--

n c1::, v'

n 6 ~-Jj 1~ l-f.KJ w. "r! '£- 'l.1 '} ~ (' 1 ~ 'l-r'rl y; :; ,.

DATE

2 Ll.R 2555 u U g fV~ ~~t·<rl .__ 7

. ..__..

::t.,

SOURCE

NEWS' 10

c[1

PAGE '

'lH~lIi8i5lifillll~~lU

Lmlljmulan uiitiooiimnaliJ1!1tO ~ll'J.n"'~'nn Ivt~/mi'.Jnl~iW;flJril;h3,flJ~1IillJllJa:: d:all1l1ftd . u n·Hl'U miil~rJi.1t1-3mlDtl1Jir1Hr1Jb11'J5 mr1fJ~1ullJtY-3n~

U;OINiill'll[J

\,JlnlUnU

ado 1Jl'Yl u;::ti'J::'Iflfl1Jl~ll!ii~tllLcifJlJ

(Lflflci)

~hlJ

tl~'Ji~'j-3-31lJ . ~'J::m)1J~lfJ mU0-31lJ1Jrl'~oj::ml-3 flnll.l~1JiJ1Jht11J;im::1Ju~ uaU'J-3-31lJ,j1-3,\11 oi-3'l'lil-3 ui~1ltr{ri1J.'i.f.) ' miJf1mr~ 'l1 1 -3 1 lJ (nns.) m1J lui! 14 tllJ-ilfliJt! ~::m1Jtil'l1lJ'l'i::fJ::l1al'~ff~tf

~~ti~~ila::"i1J~'JiJ-3U'i-3-31~

(nes.)

0'j1J~~lJll1ij6 tYW'll1~1l'i-3-31lJ9i1-3~11' rl'w'ln~'Yf1h n1J'Yf'lllua::~11'

UI~~U (h'Yf'i.) ull::i'nrml'lJ1J'i::nlJrl'-3f11J (~ff.) il 1~~il::iif11mll'lllU'i-3-31lJ9il~~11' l'Via111U'i~-31lJl'l1cill1

iliJ'~fhfu1l1.,f-3

'l1'lb~-31lJl'i-3Il~lilll~lJ-31J1J'i::lllW lillJll'i-3-31lJi!fJr.~a-3~11Jfl~'l1ll1fJ

.,f-3l1 i1::1l11ml~'inil

llJm1J1J'Ji:1Jltu 2557 l~a1l111lJ9iiJf1l'JiJlJll1iLijn~lfJ v:i1-3 '1 l'lilJ ff1Jlflll1J'i::1J-3 ff1Jlfllltlmrfl-3 ll;l-3fJfl~ luf1lHh dilJ1fl'i-3

f1l'i~h'-3 '1

'IJ iJ-3

fl'i::Yl~l-311 'i-3-31lJ ll'i-3-31lJ~'lJl ~ llflflU1Jlll1';~ lillJ llCl::~lJl~tl-3t111.,j'1

1~til';1J111l]0'l1ti1fJ-31lJ'i1ll nlJl~nifty'l11

lJDfllll(l'd' 0-3

0l'ir111JlJ1/tflla::1iU'i-3-31lJl~

l~tl-3iJl fl

lJ;fJof'il1JlJ'iI~ Mk-,m'i1l1nml'i1-3v:i1-3 '1 n1JnlJ LLnifw'l11"'1~~-3;f hlfJllJri1lJ'IJ tl-3m::ml-311'i-3-31lJ

W1\il'i -

ll'i-3-31lJ

r-illJ'i::~1Jlall 1a~'i::'l1il-3 lYlfJn1J1J,'J::IYlflYil-3 '1

'IJ w::ii ff1Jff. ur u tl'IJ tlllfl';tll f1~tl-3l'(llflfl nu

lJ.ff.O-3 rl'rollr.J

IYltll'ilJ'li' lYiiJl'll1lJf1l'i1J'J::'II'1JYll-31flCl oi-3'i1lJllllJ?i1fJ

Mt11ll11'li1lJf1l'J1J'i::~1J'l11'l1tJ'1

IYliJiJ::

•

,Y1lJ'il1H11'i'IJiJ-3

m::ml-3ll'i-3-31lJl]flll-3'l11fll'lJl]fll'lJ~15 'lJfl.:Jl$iiJ'lJ il:: v:itlYl~ f)1'iff'l1 f'i!tllli~f111l1';fllil'lJ oi-3'i1lJi-3lih1-t1J1 fJ111 'Ii 1 fJ1J'i::'l1 Ofl-31J1J'i::1J1 Wlla::11Cll1'lJ f11 'j l ~lJm-3 'flfl.,f-l them fllYlfJ~lJilln f1l1-flflll fla'lJiu1J'i::lYlf1~ ?iiJ-31fh lfl111 ff1J ff .d-3f'~ ~'iI 'iI1llYl1-l11l1lJlfJ il.:J ~rll~ ri~ l~lJ

Mrl'-3f1l'ihi' Off'i.l1J;imhliJ flffl'illa::mi'fli!llJiLlil-3

'i::1-31illJ~ lf11/?illJ m'irl~lllJ1/tf (Tier

111tJllJiI'l1'l1'1

'watch list) ffllYl1J1'lll nnrnuilse nlJtY.:JfllJ oi-3ii (JD<Il'l1.Qff::ffll nil

4,000

nllJ1J~Yl lla::l111,.j,hufl~lutJii'l1m::~1l.:J

'jJJ1.f1'i::Yl'i1-lll'i-l-ll'lJ ncil1~flil 'IItlJ::l$i fJ1nlJ

u'j-l-31'lJ;il1liTfl'O~'lim.lCl~11-l11'i-l-l1'lJ l'liU ;il'lJl'lJll'i-l.:Jl'lJ

1~1rf fl'Vi'i .11J;)~lil11~lJ~~lJl ~iitlU'i-3.:JllJllfl::Yl""fllJ::

1'lJ Ll~ fl::m '111 fll';'Yf ;il'lJ1Wril.:J-ll'lJ tlJll~ Cl::l~ eu

'\iJ-3d.:J~~'lJl IW 'ViUfl-31lJ1'i-lll'j1Jn1J1TflfllYlflnil::~tl-3 • v

Yi ~1. 'lJ1J1.,j'iJ II.. Cl'll iJ-lfl 'i::ml.:J II 'j-l-l1'lJ tlU 'l1 til e-nu

1111/1~1~1J'i::l'Vl flurill'i~~llJll1';'ill'\l'lJ 1~ euu fl111llfl ~ll .,j'iJ lJa l~ fJ1nU~llJ1lJll'i.:J-lllJ'~fJ~ltJ'I11~lUllJtJ~::lYl fl ll'i~-31lJllJffl'IJli'ln~'Yf~1~ '1 ilii~'ilciiJlJ~llJlflUl-l~ ~i.:J~'l ;illJ1'lJI~lJ~ff;3f1rl'Ull11b::lYlf/'h1!J l~iJ-3'\lln d-l~~lJll1fl1/::1111na.:Jfl!]1/ILa::1111/1iJ11cifJlJ'i1lJl1.:J 111fJUflOhi'il'i-3nlJ ~.:jflfJlfl1'l1m::ml-lll'j-l~llJii.,j'fll;!ft

via nnu 'i~~llJlYln111iil1111/::l1ii iJ'1-l;flJllfl ::'I11.:JllJM ~'l1<1l1il'lJlll fl.;f'lJ

"UULULtUf,ltlLfl. t< ~

tLUt-WLG%.I-I.LtJl,tlUU~tlL~tll;\l:;&Lf-fCLtl,t1.t-l!

LlWUlGUtl~ tl~tlU:;tfl~Ul1tlJl,fll::tflifllU. • p ,.. I·", I ' I" IP p

tll-l.~t-G~l.?'t-¥

tLt-LpGtll;\ l::&tLut-tl!lfl.fl.11~£

LlfltlJ.Gn.~WrtlNltl::mn. rtL~Ut1t-UlG ,,"" III.,..X" PI ~ I

"lJ.f1Ll

l1.,!;Jrtl~tll.lt-~[1LH\'ltLl!Ltl!lG~ tlll.UG.l~LU tlUbm& iu.u tlflo lflL~l-I.UL~l-I.!!tLUt-tl!lL~

~~tLUI1.fl.11[1£t-~ tll.lt-GUt-Gn.t-l!tlltrtLWG~ ,

nucrurn ::~ lltlGtltllllA.~'flLtrtrtl!t-lJ.tlU::t fl I ~ I r" 1Il P , . . , . I..

tll.lt-GUl-I.l,GM.l~~lA.rtU~t::~ l1fl.Gl!fl.Gtl-l.l tLU II

i'"

t-WlL~~~tLULlW~ "lJ.fl.U ~~L::~l1 ~gGl1

t-Lpatl,!;JpGt-G~N UlJlijLtll~LGU~~!SIllA.~ tl'-t-t-!.11~l,ULllG

&l,~~~fl.::~l1~LMl>l~tl~ . .

"tt.tlmtf}(rnttttL~U •

....

llJl,rt~HlllLTttlL~ · ·

1,.._

pGtlL~!!IllA.~tlLt-t-tl1~l,G~lLf-UULrt tlA.LGGG 1tlLmLUt-t~lfl.Ulll~l::mRU~tll

,.......

tlG~1tltl::lUllUL&Ull-ll~ltlG~lflLm~l::tL.!" NI1.0rt tlLm".lrtt ~f,l£lA.!'W~ Jl~rt~Hl ~lt-G~tll;\lL~fCLtlLt-t-Lf-tllWtlt¥f,lLULtl(,::~ll

tlGH~1 ~lA.l::tfltll nut tlLt-t-tl1UllI-1.1 UUWLt llLtlmWt-tRL~Ut-ll mttl~ll"lJ."tl

." '"

1--"'"

Uf,ltlLfl.t-LtlJ.tLUt-t~lLlA.~&Lrtrtl!t-lJ.tlU::tfl .. " " .,.,.,. l"

tll.lt-GUtlt-1Ltl::&lA.~~tWtlLt-t-!.11t-ltlA.::W _0 r..... ~t-¥ t-ll¥1rtLW~~l&LG~lLrtrt~t-P.tl,!;J::tj1

J:r

lL~U mttl~1 I

VlJ."tl

......

111.-

"Jll~tlG~l::~~l1 "Ii""

,-"

t~hH.::LWlt-lJ. t~h~G~~ nus f,lLl'~f,lf,lt~ ,

Ull~1fUW

,,107

tll *09 t-GlflLlmfl.::!.UGtltlLt-t-t11::~l1*09 nnunuut "I -.

rtl!t-p.tl,!;J::t[1tll.lt-GUL», 1fl.lA.!'WtltlflL~~Lfl.&£

tll.lt-GUtlt-l LtltLU::Ltf,ll &tTULrt::tflfl.t-ll.l ::~11 1-1.1 ~tlI-l.LUt-lA.rtlt tLUt-G~fl.fl.::!.UGtltlLt-t-t11 _

&tG~&tNHIofl.fl.11fl£tll tLUtltlR~::&tW ......... I ..... -.

II,."

urusu 9

l'F'P

t-U.tlJl,lll::tfl!llA.)J.rtb.~fl.GWl-l.l 0:' , .._ tI" ot

rttLUt-G~lA.tlJl,lll::tfl!llA.)J.::~l1

po " r'" ,-- 003-001 ;:~tla~l~ll~lnurtu

171"111.

tltlflL~UtLrtWJl ~ltlGtlf\ 11.rt~LJlLt::mll fl uin 099

::~tlG~lNl~1 Ltll-l.tlWrtl!t-lJ.tlU::t po" ~ " " ..,. I .. Ii'"

- . ..-.p.'"

tll.lNWLlI.1fl.lA.rtlJ.tlt-lflL&t-ULUrtrtl nrtss

fl UClt1.tLLt-t-tllLlfl.LtlA. Ll~lll.tll,t-~tlrtlA.tlU::tfl t-Gtr" 1tl 1tll.lt-Uf11 rtl!t-lJ.tlu::tfltllLNWtlt-l Ltl Lt~Lrt 1tl!t-lJ.tlU ::tfl n tn lI.Gf,llrt I"'~,... 1- • ,... ,.. r l!t-lJ.nu::t . . ': ,I I -po ': r" ,

rl.l uinurn ~l1tlLt-t-t"'lrtt t-GI\,~lA.Ltl~&l llUtl-l.(jUt-tflfl.tfltW~l1 rtl-l.l,Lrttlll.tllA.t-GU UI!l-l.ltfl.fl.::watltlLt-t-!.11l-1.l,lttlJ.lt-lJ.Gf,llLtll-l. " " I ~I "r ,.... ,.. I . r .. po " • f' " t-U&Ill\, 1tl~ LlltUt-~tlU::tfltll.lt-aULI\, 1~1 t-~::&tWltl tlLt-t-tl1t-ltlA.::WtlNm " tllUltl!t-lJ.tlU::tfln.fl.::tLlA.~(!,tLUtll tlLt-t-tl1 ... "" I,... I" " ... -: • L\ r ",.,. l " .,. " umliautlul.l t-ltu.::Wt-al\,~l!ltll1t-UlUW (0lA.!.lJ.l!) nut

llLttlfl1nf,l1rtlJ.::um ilA.Lt~Gtll L ll. 1 Ll! ~ U ~

r'"

• -

'"~

" .

J..

ll~lLU1Llttll JllA.1 tlLt-t-tllunH.l UUWlWILlA. LRm uui 0& tLUt-tUltll !llA.)J.ltUllll1.fl.&mtH. tllHtl1lA.tlt1tlL!'WtLUrt!.w::mUtlL!l::tnt-Gt p

"'"

." "

r''''

\,; ..... p

..... p

...

tLUt-WlLlA. ("lJ.fll') ltut-lJ.tlU::tfltlLt-UtlW lllt~tlGM::tflGrtlULn.U1ILLRutUUmW::l!nO~1.Ln mttll!llo~1t°U·~ OTuntnm • 1"' ,'" 1,.... ." 1"- r ,..,.. ,... IitIW r' ,.. r

:{OVd

3::nmos

~lJil!~~: ~'\:::7

? ... . .. ..,

SM. ~·JN

..... _ . .

SSSZ

...-.-.

"U"~

......

_ _ _ 0

l 1

1.1 \' G

0 :\ n

2555

__. NEWS

10 ._

PAGE

SOURCE

•

.....

..,

.. . v

•

• '1fU1L'lI1~11~11~1U'1:j~tl1:j

'UltJL~~~'li'tJ (1:(1~'Y1fYl6 f~~'Uf1i·i1m~m:'Y1"1.J~Lj.J

~1'U n&nii~mjif1j:1J1JflLL~Uj~.J1'\.lpjl.Jfl"Til111'i-l'.llrri'Uii

{i.fl.;! ~.J'il:fl11Jfi111'Uf1~W\ltJltJmnYl(1'il,j-«t1J'II1~LL~.J.Jl'U

-«t1J'Ill~ ~flLLti Yl).h t1:IJYi';' LL~::];111 11nu'U iiLLj.J.Jl'U~'U'IleYl(1'il,j~t1J'Il1~ 1.7 ~~'Uf'1'U md~f1J~l'j Yl(1'il,J-«t1J'II1~LLfbuo-:il 1.3 ~1'Uf'1'U L11~mL~~.JI'U.yiV.J'bJ'~ 'iil.J?lntT.J 3

f1Jm'jYl~'il,J-«t1J'Il1~aO 4 LLa'UR'U l1.Ji1111n";'Util11'UflL1~l 01'j'lltJltJL1~lm~a'il,J -«t1J'IllmtlLL~1'il:p.j1'invl'ULL'j.J.Jl'U v

~l.J~n m;1Jth-: L'Y1t'1~'U 'Y11 ~ 01'il: n1'i1JLoUl~1'1.i1).jn~1J .J LiJ'U

'ttleVl-l ~ o~e~ f11~ OiJ11m tJt~ tJ~1 'U 'J :1J1Jf~~ei'~

(~"IJ~)

I---~~---=----------'

1 2 Cl.n. 2555 I

1D _. .

NEWS

DATE

SOURCE

PAGE

I .路..., ~

narrn TUYl 14 ti.R.1J::mUm.,"U1Ull'Cl 1Y1tJ1Jl-l 芦f1!'U-will'i-l.nl-lyh-l~ll illUijll'j-l-lll-lvil-l~ll1,*1'u

. i

,,~

....

mWH'I\ll-lCl(u'lI1YlU'Cll 1.3 C\ll-lTll-l U-llYl'Cl'll 4 ril-l

颅

Ul-lll

H~ll-l'Clll 9 .9

Y1ril-lfll-l I

unu

Yl'il::'Cll~1li

~,rU('\l1tJm11'h-llmlOmh::ll'1I'lIYl'il::'Ul~!lflfll-l ~..:

路

....

. ...

ll'i-l-lll-l Yl-ll-lll1fll'ltJfll11\l~\l::~t\iWI\.Ul'i-l-ll'-lllftU ihe:Yll'l 011J::lJ11 Y1lio$l1J-l~hl-l1::UUf!vi1J1l

DATE .

Cl.~ . 2555 :--lEWS

SOURCE

PAGE fliU:n'i'illnl'ifll'Hl'i·m'U

(CLA) 'ilClilvn)'U'U10')1~i~\d''U,

4Cl4 .1IV11fl'i.Jnl~'I'1fl'Uftmn~I~\rl'Urll'l·d'lJlJ'il'im..m 'UiYltJ · "'.

~..1

~ d·

.J"

'il1'il'Ufl'i.J,Yl 1 llCl:m.JYl 2 'IJ'U IllllIJl'Ut2549 llC'l: 2553

l.h1fl!l".hi~~C'l~Lii'Ufll'il 1.JVI'i'1'l~ll~V11'IJll.J1l'i.J.J1Ui

;

~ i~ tJ~Mi'1.J fl-'l'iEhiv'U;l1 fl'U1 tJ,)l.J 11~::1.J~fJYl 11V1'1'11.J1'U~~Vl liJ'Ull'i.J.J1'U1YlU~lYi'U 91.J fhtl.Jftmnll~,r'U1TtjtJ~ 'hl Ml~'UYl1.Jll1lEtJll'l ru'Yill'1'l~ll'liUU1j~'V11.J1'UllY

1:Y.JLlI'hi1 Uell u-U'U

m TVI [HI'tll'Ul nn. eJ 1'~ii1eJ II C'l ::11lb [J-31'U ~ -hI-I

~i vi'm"'U

n'U'llVITfI'l.J fll':il11'U f)VI.umHhH,h [J1'Ufll':iI~'U't11.J

fl~lfl[J11J'~111'U1~ eJ ~'UViC'llfllJ nlll;f11.J

'itl1'YHh~ 0 'i.:l 'lnI~ •

~~0 unrrsu C'l::,hH,j1 [In-3l1~VI 'UeJ n 'ill flIl1'Ufll':iltl ~TC'l flnyrU Vi eJ'U,f'U11J ~-31'U II nl~ mrfll~[J'UIIC'l::UOflmnll1 ,hl1ml'l tl-3'1b[J11111':i.J.J1'U ·

1994

ei.:llll'UI'i'UII'U'lJ'i

tl1yj~h ~'VllJ' 'ln[J~ ll'UflC'll[Jfl'll ~ ilVlf.l-3U1'U~'l [J

tM.:l~b1'U'\Iw::l1 tll':inlll;f·11.J':itll'rl-W1~ n':i-11'Vl11J a1'U1l1ru f\HII':i-3.J1'Ufl'Ull1t1~IIl1C'l::fl~'U flm)'UUfl'li11'1iB.J 7 ~

hi'rl1Um1'Ull'i.J-31'UV'ULVlih~tJllC'l::li tJ'il'U111 1IVlLm-3 flWi')lJ

rJ.:lJ.:lO'U'li11 oml H.:l1'U''; [J 1I01l1.:l1111lll;f01J 'li11111.:l u

t1m(Ol'ulY1qmfliiil1'Uu 2550, 2551, 2553

Iml1fl~acil1C'll [J1'U u

'il11.Hhvl1.J 1'U1:Yl'U'lJll.J ll'i.J.J1'UIYiuil.Qii 01l1'U V1;) ::1IV1Lm.J mr

•

;)lflm111rl1l~j)'l!1-3vi''U OC'lltJll1IiJ'ULfl'i.J fl1'i~lllcil-3

uee

2554

'1'1ff'U fl mn rl1'1'1i'1.J'lJ 'il'i ll'i .:J-31'U 'ln 0 ~ lvitIU'i: ~1i1 2555 IUlEO'lJWll-llli.yjlU'V11.J1'U~ 'i::'1'I'i1.:Jl"'U~ 13-18 'iI.fl. 2555 '1'I'J-3 ':hlm.:Jfl1'i.Q 'UeJO'infl ' 1~'1'I1'U fl'Ull1.JTJ tlJTli'1.Jllv!~ n'Ull.J ~'lJ1tlv!1.J1I.J111Vlfl;)::1l1IEmJ 1'1::1111;\u n qI ~ll{;'U~l'in'YtIl'lVll;\ eJ~1'U fl1':i111-31'U1I 1;\::W-3 u ~lll'1'liill'Ut1'U flJ1~ml1V1l11iieJ [JII C'l::fl1'im1IiVi~1111-31'U'lJ eJ-3UIt!'U'l't eJ u 'IJ ll'lhi;'l'l'i:: l~ll.J'i111.r1lci.1 ~t1'UW-3 I'll fll;f0 ~II 'i-3-31'U mJUl;\'l 1'1::1~il1ij fl '1 Wri1'lJll-3 i~'U~1~1'I1 n nl':i111'1l'U'lJ eJ-3 Irllll11 <'}

· · ~·'lJ il 'lJ 'lJ1.J1 'U-Wll .J <'}

Yll.Jq1:Y.Jllllflll'i.J.J1'UI'VlUmYll1.JYll'lJ

Ufll10'U

.;... 1-'U't11-31'U't'l 1 .ell"Vil11'U 1't'l[J't'lIVl'U't11-3 0

ii~l'Ul'U o ':h

:.Q l;f'UIVlll'UI~.[J,

2555

.7 2 , 0 0 0 fl'U ll'i-3-31'UIYl 0 n ~lJi-3 fla11l'1fJ.J

.::I I ''I "'IIu " "" QJ' _I CV 'I C! fll'U'U'YtllllC'l::II~1l1'i'ilfl 1'II'i1'lfl'U':i::l1[JVleJ~ll[J1-3'rllll'rW-3 ... ~

tl-311l'Ufll'Wl;fVl-3eJeJfl0-3fll1~,.b-3i[J~ii~eJlln31'U'lnumn -nnmeu fli'l \1,j1~Yi...rll.J1~'UYI1-3IU'V11.J1'Ul'Uv!1.J llil'Uvi'ltJ mh[J·n'U~l.J 9 ,f-3'IJeJ-11~l11'U11C'l::1lj[J~1[J fll11HJ VlYl'U 'lJV'U'IJ"'Ull.;J-3 lil'U 01 tl.Jrl1rl\1,jlltll.J'lJi flv!IIms 1v101'Uil ~i1'i -~Vl1'IJll.J1l'i.J.J1'UiYl00hvi'U~1'Ul'U 12 oW1llJ'U11ff'ifJ! f)'illlCl::Q'il ~1'1'1 fl'i'ilJ'IJ ll.JlI'1'1'11'U lV;ll'lh tJh1 fl'U 1'l!1i'1.JIenrmn 'ilJ1.11'i.J.J1'UllC'l:ii'il1'i1~tll'iI~'UYll~ ll'i.J.J1'UIYloui'1.J ill'l!l t11.Ji;'I'fll'Vi ln~ c1ulJllCl::'i11'il fll1'lJ lil'U

1'UYl 13-18 'ilC'llfl'lJ 'Vi.fl. 2555

II y1'U

IYI

1~l11'Uivi'111-U'U 1l11~i'1.Jvm1.Ji1Y1ij ~"U'i:10'llU'lJll.J

1IV1hr1.JmllC'l::iVl1'IJmll'j.J~1'U

tJl~'Um.Jll~lnO'lJ'Yiilllli i;'I'm'U~'V11~1'U

IEO'lJ'lllJf)'ilfl'i'i'lJ:

1~0'lJfll'il::"nho.J1'Uv!1.J<'} Yl 'il'UI~O'Ufill'I..n~Wr'U 'il::'lho1'1111'i.J.J1'UiYl 0#llC'mt11.J'U1 0,)1.J l~rl1'l!ll.Jll"::i;'I'm'U.yj'Vill.Jl~tJl,hrl\1,j 4Cl4 M~{'U 'V11hi'tll'i"';1.J1'U'i11.J~'UllCl:C'lvl1:r \1,j'1'l1 C'l~ I vi' l;ftllij ~leJcil-3'1,!Vi':iiVl1'lJeJ.:lII':i.J.:l1'U1n[J~'\J::1~1~'U't11.:l11J In[JeJ1~.yjleJ (Radio Taiwan International : RTI) 1~[JlJUmllC'l::~1':im~';'1.J1'Ullci1~l1r'Ulll-n 'U.l;f.n'U.fi~lJ£l 'il'U 1'l!11'il'U'U1.J'li'i'i'lJll1tJ1l1<nJ'Uli'i'i'lJ'lJll.J'II111vi'l11'U 'ilClllVl

~h1~~1~iieJtl'Ul;f()lmlltl.r'UI;.J

l1U1[J0l'iln[J •

" ' -"

Rti FM v

(Voice Of Han)

filflfil1l11't'l[J ~

i;'I'()l'Uftmn'IJll.:JMl11'U

'll~ l~[Jmi~

eJeJOfl':i::\ll[J

WEltl!lC'lo

nl'iffmm:vl1.J

Uli;'1'~

iUIEO'lJ~iUWllfiil

1'Vl015tJlYlflUTl'rlru'llOtll'i

'U101'lJ1!iUCf1

I~O'lJff3

fl'U.J1'U

1~[J.J1111fl1::'1?i111'U 'I'1~l'U'i::1.J1.JlllIV'lJllC'l::lllyJd)'lJlil'U rilli;'l'~l.J1.J~1:ln Far Eastern Construction Company,

u~:hvJfl'r'U

~l'Ul'Um n

1l'J.J.J1'U1YlUi'l1fl11'lJi;'I''U1'il~VI 'ill'lJi'1.JW.JliJ'U 'U.l;f.,,1tyqn[J llv!Cl::1'UYll.Ji;'I'()1illvi'i'1J'ilVll1mOLlC'l::lmfl'Vi'l1

i11flrrW.J'lJ1fl'lJ10

fill 'U1tJi;'I'1JtJ

~'U'U1 'lJ.~1'lff)~Q'il'ili1il

~'U'U1

Tl'U.J1'Ufllli;'l'h:J

lu IE tJ'lJTJiUWu :

1.J"i,r~ -

Continenti

1:Yl'Ul11tY;)::lli;'l'V1.Jfl11'lJ~VlG.JU1'U flVlG.J Engineering Corp ., 'U1[J1Jfl7W m'll'Un1 'lJl111Y101tlU

~llCl::'i::1.J10fl11'lJlfl30Vl1'Utllph.J1'Ufl"1.JrrvhIU'U'i10fl1'i 'i1'l1f1!lQVI'ili1il iUIEO'lJTJiUllli fill 'U1.Ji;'I'lli;'l'~~. ffi1l'U'Vlf iIi l'i'.J'Um'ViC'l.J~fl~.:l'1'l'lJmh~10 'V11.J1'U1'U~111l1u.J~m~1.J1C'lMr.l..ai Sung Nan, .'U1 [Ji"[J1i1 '11 I'Ylmil'Uf)i':i1'11rh ".J1'illlC'l:: ~'ll'U fl ell tifl1111.~V1 G.JU1'U ii,!1':i':iW n.'Vlu.:lI;)'U1Yi01 'il.B.J11'lJ1 11.hEOll'liUUlifill'U1.j 'lJfl.Jll'i.J.J1'U1Y1tJ i:l'mil])lqmfiiin lI'1il'lJiillt1ti.::~)llnl'i· · fR'rl'i ii,!1mu'i1..l'V11.J1'U1'U~lUl1ti.J'rl11'm1'Uh.J.J1'UTripod 1IVl'1'l1.J1'U rl111'O.J1'Ull'i.J.J1'UlYi [J.-lYll1..li;'l'lllfl'lJ flli1l~111

lU'V11~1'U~1~h~iYl~: .

.J1'U01.J1'Vl11..l i;'I''lJ1 Tlllfl1'iiVl'1'l1.J1'UlYlt!

lV101vli'1.Jfll1~i]..E111~llllC'l:i;'I'U1.Ji;'I''ll'U'il1nM·1l'Nri~n~~

Technology Corp. Tfl7.:lfl17R 1!!lJ19t

!!~u ..

111il1fl1;!,'1,r'Ul;f~'U

11'lJ'Ul1 ml eJ [Jl fl

Gl~ .

DATE

2J55

NEWS

SOURCE

PAGE

..... U'l

~;;;;;:;:;,;;;;;;;;:---:

S1l:JQS

. uu1.J.lUVI, 4 (2)

~lEJN::'VilEJ

•

~1un~U~1aun~1~~U1~rnA1n~~~~Lihturn1~U1~~~n~~:

1>11 ununmn11~ii1l1,~'Vl1~n1Wnl'mm~~u~~

(u~U.)

4 ~~~nLjj~'J1U

iu'Vi

U1~U,~ru~ ii1nl'1~ U;';-Y1 U~Y1.&1TI'ILLtl::~i'lviiJTmLa~~ 'hn~

(~m'1llJ) U1~U1~~1I'1n~ Liiti~'hu~ U;';-Y1 A1fl1;! ~Eiu~djfJ~~ tln~ U,~U1nru 'll1i'll1ln11~n1~iY1mI'l1fm,rn1LLVlYI!i U1~fl11

U1nru ~~Lflirn,1v1yh~~~~~ll"'~U1::LYlA1Y1~

m~mClJo.!1

fl11n11 .d1Un~1u l'l ru::n,, ~ n1, fl'Vlii~"1; U'1IlJ LLl-i~'ll1ii u1~uiu U1Cl fjUYI111Y1:: U1~Y1 tl~l1l:: U .n1~ LVl1L1iri 'hn~ U1~iJU~ U'll i~l'la1 U~Y1 iJU::'ll1ii 'hn~ U1UVI~~1l1 .rmu::1'll1ll U~Y1

~~tn <hn~ (~m'1llJ) U1~'W-rnVl1

WL1'lln-:n1U1l!i U;';-Y1 naw

LWl 'hn~ U1UvltltllJ 1~~UYI11~1tlUnl'l,tl~ u1~':1UYliVI!i flQru ~

_....

n,~fl,n'lVltl~~1U ,

....

U1ULVl1l1 'lluum "

....n

tl~l'l~m,mlilJU1~tlUflL "

l'lmUUtl1~m u1u1V1'm!i fliNn~fl m~~~I'l,~~~nLLtl::LflimVl

U1UJ11'lVia ,.n~~n1;ru U1~Y1 LI'l1tlL'IiClJ1JlI'l.nru-n 'hn~ U1~fll1

~ru Twunun U~Y1 L8iiL~fl n;u 'hn~ u1u~u~i 1'llu'ri'u4 nT~rh::j1LLl-i~u1::LYI~1Y1U U1fJ~1U~ UYW~1U~ flm~ LLYlU111;{)1 U1UL~'Vl'il U,ru~1 U1~'Vl \lhl

U1nL~tl1l'l 'hOVl "u1uTuiiu *,LUU'tl1ClJ1U'll~ u~'Vi ~uLfla

'(1991) 'hnVl (~lfl'llU) U1~l'l11.wVl"ruL.,.,atl~D-n~1~11 U~'Vl l'l1~l1mYlal'ltl~ 'hn\1l(~'n.1n!) m~1::1ufu-lu

~T,1~11 N1Un-.mJ

U~Vlm::'(\Ti~rnmlilJU1tr~I'l~LLtl::1'l11~Jfu~~tl~~WUu1~anllru1 . mlVln1ClJ'I11 ~""11'Vl maU111ll'!lflU1Ji d1un~1U~ cu::m1~ rm

rn1il~~~n1;1 U1m,.nm 1~I'1U1n um!3 t'ilUn~l'1ru::m1~m1 n11Latln~\lU1m?1u fj111ru1\l111 ~m1'VlU1~Ufl\l'!JI'l1UI'l1u'Vl1U1U

1'll1Vl\l1'1 ~1~m'P11CU l'Im~L~'Vl,.m1;{)1 U1U11'ltll1 i~n-:n1Ll'Iiim

U~'Vl 1iTu·l'VlU LDU~~\lfJ~\l LLtlU~ I'ltlul'lvr~l'liu 'hn~ (~m'llu) U1matll1ml'1m fi1un~Un'lnl1 !j~ll"~ mtrrrYi LU1'Vlil\l U~Yl ffi11itrUL'r1Ll'll'lil~jhuLI'l"liu (m::LYl~lYlfJ) 'hn~ mu11UVlU 8tJYl1n~

m~yji1iu mV1"llV m1ml'1n~ LYl~U1l'lul'1w1nLniVl

mv1'll1 <lV'll~ 1J1~Yl Yi'ViYi~LYl\lrlLYltl1WI'l ~n~ mmYlfJ1

mVl'l'111ru &1Un\l1UU~Vlm::,(\TI\lLn1;mLLa::l'l.,.,mru

'U1V1ufl!i

YllflQI'l"llV U;';-Yl LLl'll'lLLl'l1'l ~n~ 'U1~.nl'l1n ~atl1l1Yll &1un,nu

nn~Tl'I~~uL~~Iii~ V1avnTI'IVli il'll.! U1nfl1YlYtil\lT~l'lCl dlUn-.mJ

. ~hh'l,~Ll-i\l1l1ii 'U1" m~V1Yl!il1:: ~11Vll1m::'Ja l'lm~~LYlU'11;!l"1 Yimi1TI'ITYl , -:i9U ~U~vlaall ' &1ufNiu9i-rrmL~\l'tl1ii U1\l~TII, ;

n'l~rfil'JR d'nr~~ul'1ru~m1~nnmmfD'!lJUtl~I'l1'l1~~ .:

~· ~n¥i UJ.V.l'lllrn V1RQtl;1J~'" ril~lYlfJ~iAfJ.~n~):nv~ ~iim~.'... ' m~::l'li1\l 1'1 d1uri-nmJ~vlm::vm~LL,~m" f

.: ;.'

"; '\ . _

. .-

~. .

;;' . , ' :, '. . .

~ ,.": '

. 'io":'~ r. . "

. .. "

. (~¢u~ ~1~ihL.

. '- __ . '

'::- . -: .4 ~>,..

J 2 ern2555 DATE .

NEWS

SOURCE

PAGE

10 .._. _

i\JAU~Gl13JiJnJVl1fi1~1\J3001J1V1

\ CU ~

uf~ 1"1

ftlinftU u1tmafl"n~Ufnj~7mnTl'lltmumJ.,W1Ia~rmm"Nu~ m in

mu:.,~~5 ml1~in::m"NU"..w1U LJiaLllifJ)lfITUlYf,e)('lwfum~

ihfN 300 1J1lI1u 70 ~tt ~:m.a 1uiuiI· 1 ~rmft~ 2556 i1ifth::1l~~frrWL~fn..:Jnu 11. ~m~i..:J~'lJ6L~~~""~Nam::mm~~fh~'htiu,i~tla:: ., LL~ 1fl~flru:: • .. . . . . . . . . . . 1 ..

't!1>r.'lJflUU In<rlnNumlt'!J,W"1'lJ'''WI lI£l..:Jm::"''''''LL''l'lhTlU mJ1f!..:J1U"l'lU"::LernNlIL1llJ1"Jl£l..:J LLPlIi,il,'i1ftiell,li1; · 'i::itl,T..,i'lJ2rJLnufl'lJnL~yn:: ";miJufluti;i£lfH~~n1JfI'lJvhJ-;..:J1sllD..:J ~

.n"l::m-NU»t1U ~ fl1~::Li;'uJn'ln;::mJ'l1nn1"l1.l-nAufi~tl~1'lJ1'lJ~16 ~m1fl~ 2556 Li1a..mriLnu1tJifLf~m"l~fJfi1hlfl1~li~1ihJ-fu 1.,,~ 'lJ1fJYlatl'n~nam1 1~i1ullia::.,,:u·1tI,.n'lJ~1Lil'lJn1"lufJn~1111"ln1,u s::ii"'lm"l~~w!'lJ LYle LlllifJ)l~mtia~'~1JNan"l::"t11Jn1"l1.l-nAufi1hl LL[Jr:.iJ'lJmlll"lm,ua::ii'im"l~ 2 'li1..:JL1fl1 AD 'li-WiD'lJ LLa..-ri1..m~n1"l1J-i'1Aufi"";1" ua::1i1Li'll) aia~amli"m::ll""'Ll '»J1'lJJl1Vl\J"iu;i 12

lIIfl1ft~ ia~a~~fi\-d'i::';1LEl'lJ~fiaN1fJLa'll1'lJn1"l'llEl";ru::m"l~m"lfh~1,,na1" L~allfuai'tlrhhlm1"lMoia111

•

(1Ju1fi\fh~1")

12 nn 2555

DATE

NEWS

. :;

...1 .. I

........

Y1U1::'l!1J9f.:Ju1::0oml.1V~111Ti :

"ffl ,rm l :uu n Yi n1::'YI1l.:J 111.:J.:Jl'U, n'I1J/

n'I1Hl'1"l'~Oj1' nnJw~'U" .

-;l1irrtl1l.:Jl'U . (nrn.),

' · ';~n. ::fi1Jf11o.:J 1l1.:J.:J l'U N]jau1.:J.:Jlu

(nm.),

(oYn.)

LLn::ffluo.:Jl'U :

(ff~ff.) . iifl1.l1JLl1-U

111::nuff.:Jfl1J

,1 <n.:J fiU VLYi:3 <n":.¥m 1J . .., ..r• . .,

"'"

....

Yl1.:J OUll f1l1'il

.....

At.

•

Nflm::nlJ'illnmnJru~Um'ill.:J~U~l~U~l

,).:J111Yln:: 1 1111.:J lY1viimll::yh.. l'U

.d ... 1

.,., '

fi'UV 91.:Ju1::0tJ1JYlltJ N1l'YI'U11'U1V.:J1'U

~l-l "1 iH).:Jn'I~'YI .1l.:J1l1.:J.:J1U 11l11V.:J1U i'ilun::m n 't''Uii Lii tJloUtJ.:J •

J.:J,j'

ti'.:J1~11lL1ifl::l1lhv.:J1U· :

11J ~llD.U 0 111W01Jl Y11 mrueefi'iln'I11J. .1..,.3...1

n'il Y1i1tHYi tJ 1Yl1tJ 1Jf1l11Ji'l1tJ 1J1tJ.:J11J

~nm::Y11J lY1VLLUoliJ'U1J1m011un::'

nil n'I11JCHlmiJ'U'lh.:J riau un::l1 cl.:J 011 ui'1J;Wil,}l.:J

IICl::1111ffUtl'lltl1;j nm U.:J

m::ml-l1l1.:J.:Jlumv1u1iJ~ 12 ~fllf1iJ l~tl1l11JtlfYlTil,}l.:JW'ilTj[1l1~tl1u UoO'ill0if V.:J'I~ij nl'i1l1J1l1J1J 1 m nl'~;l vLrt 50

cr()lulh:::ntl1Jm1~'il:: Mi'lJ Nil~'1~Y1lJ~1[J

, ,

c!c:!

6ij11f1 )JNgt11~'YI1J

12 i0 .~. 7555

DATE . . ,

PAGE

SOURCE

m-3~i5

wUn>J1U1JWl'J nmm11J111lYUlfIliurlillIl11 91n5l

tri:

300 flU T1UWJ",u1fl181mnJ

l1lJn18,Jill'JBn8':J{ln~Wl'J1JEJm§n~1,J;';lli?U;' 811181P1JJ 118:;V;VJ~imnrn>J1UlJYlJ,J T"lJduiJ~l 1lJn1iNiII'iJU1lJiJ1~ WUll'l11 1iJ,J;4111tfnVu1J1 timu~ 11 I1IR1P1JJ

9,JJf?5l1111VUlJ1

30%

••

L~iJnfl1

09.30

•

u. lUY1 11 I;tfl1~),J Yfun.J1U1.J1~'/1

nDUVlf1.J;LLYlU LiJL:;i[J'WI;t Ln1

,'"

~1nlil ni1 300 ...

~u 11),Jna),Jl..h::Vil.Jm!11'11fl1nfl1.J<i.J"r11liltl11~1.l lJ1 ~YliJL;[Jn'iJ.JaVlfi11.ln11Cln1.JiJman<i1.J , , \I ~

l U Y1 8

\l1fl1~:JY1~hul-J1

LfiltlVl1.J1.JiliVl''h.Jtl1:: l'l1.Jfl11::'lJ1lilViU

vl.JLLvi

'li11li~iJ.JLan<i1.JYl-Jn.J1ULLfl::1.Ji~V1

~::~1t1 1~Y-l-Jn.J1UL';;;t1.J 30% LL'1iY-l-Jn.J11.l1~tJiJl.J ~.J1~:Jvll'lf:Ju),Jfiu-iiiJL;t1n'iJ.Jn1.JU1t1iJ1CU "liJ.J~111' rJln1'·j<i.J"r11liltl11~U1.J1 'ii.J1~LitJ ntl1::'lf:Jj;jlLLVI~Y-l~n.J1UviClman<i1.J 15 ~U 1u v ...

Y/:JLYl11 ,

,,'I

r1iJ.JtI"i::'lf:JllU ,

21ai-iiiJl'l"ltl11V11.J<i.J"r111;t"l::I;tLLfll'lil'l(\jn1"la.J~:J t1"l::nua.Jl'l),J LLfl::1mUVl::LiitlU~U , v

11,J,J1u11riiJU

Yl1iJ:J~::t1"l::l'l1U1.Ji~V11i1~lilI'i1\l1iJlJLLV1UviiJ"liJ.J nl.rti-Jn.J1uyj~n Lan<i1.J mn1~1aii'1.J

1'l1 1lJLiJUll"l"l),J"I::1ai~i1 diu n:l"l\l11),J n{j"r1lJ1u

D.路\ Tl:

SOURCE

. _..

1 2 Lin. 2555

PAGE

t''''1J

v .1 u,\ll'llUfl oJl1j .fu~:.: nvU~ll] f1J~ l";'i 0 l111Uulh

Di'\TE

SOURCE

NEWS

ID ----,

PAGE

~l'Wln~;;) .3 nfN'JIlItWfll'l't 1flfi1j"·U"1J.1!1::fl'IJITV~lfl .... . , ."

10 ."a.m1JmJ1::flll'bJ1.~aYlRL'l't1'1::'UlI9U)'IJti.:j

"",a 'il .~fl-1'Yil"r'l,jl~d'l'W~~"m'i 'i ::lJlJ "r'I~fl

mn Li;8fl't~ml'l'JIlla~fl1'1't a'lllltl1l1flYlllfl11

~ma'i::?ilJ~-1"r'11~ L~ aujll1' Lri~,rC\!"r'Il~l~l'If1l'Yi

5-6

flcia~ fIa~~~;)llJ f1111<tiL~'W~a-1Yl n"r'lli1 EJlJ~f1111l1

~lI~ll11J1Ylfi~1l~tu::~ "1YlUl"L~:lJ~l'Wl~

aauiJlI;8t()yjll'1,jl~flUtl 1li1JLfl~V'l1J 1J1Yli'fl1l1llfll1'flfllV'tll-i'll'l1tl

ii'lh::a'YI5m"'lLLIl::Ln~'lJ'i::tEJWl'l~l'I~ vla~ih::lJlJ v •

;fU't~.,nVm1';1V ~"vn1J 1:lJlJf111rilnlJnl'llJ~l'Il1~1'W1'Yi. "r'I'W10

1Jifl11uJLiifl,rl\!maill'1'tfltl~N

nUl';). hH~1J1f111'lh:'1f1'll'W ,

'W101'VlOl meum 1';j1J'W;)1ilm1m:'Vl11~ a cil~LY;tJ~'YiaLLf\::"I11(i~ " 'WltJ1Y1tnmh1

lJ1nmJ;jlJf)ij ~.

111iil1eu"l~ (l1ii.) 't'W~1'W::'lh:iil'Wm1lJm1"r'1~n

'W'Yi .1UO t11'",~hi Lf\~lEm1"' 'lI",'ll. mi11

'lh:n'Wa~f1l'YiLL"';~'ll1~ L~'W'lh::iil'WLlJ~f11nh::'ll:lJ

il ~lJtI 2556 f111~~m::1J1'Wf111LL'WIYJ'1~ml

";LL'il-1~11lJ1m1fW~'Vl'W"r'I~nth:n'W"'~f1l'~LL~ -1 lJ~"r'Il1na-1Y1'W"I1~m.h::n'W"'~f1l'YiLL"';~ 'll1~b'1 1J 'lll~ iI-11J1.h:lJ1CU 25;5 L~lJ'lJ'i::a'VlBf1l'Yi"r'l~n n'Wacil~lml~?I1:"r'Iil-1aii.LL~:"''lJ",'ll.L;a,J'Wil 'lh : n'W~~f1l 'Yi'tYl tJ " ~~t~o [flUn-11'W11~n'lJ1:n'W "r'I'li1olJ~m1"1ln~-1"r'11';)lli~1;)"'f1lYiflcia~ ~'1Jf1l'l'mti-1'lll~ (",'lJ"''ll.) iltl'lJ1:lJ1CU 2556

UltJflrul'l LLa~"l'YimU 'lh:Lil'Wflo.::a'\jnmJfll1

na~i'!'W"r'I~mh::n'U~~f1l'Yi 1~1'lJrll1~;)",n~lJ

"f1'ilJ'lJ11::lJlJm1L~'Um1i'lfl-1 lJa{?\ a'lJ",'ll.

,111J l,jl 011 tJ'r11~1'W'J'W L~'W 108,507 ~l'WlJl'Vl nci11iliif111"r'1l1a n'WL'U 3 na~Yl'W J~na-1'Vl'W ~LLf\fl'Wl'VlO 48 ~1'Wi'l'W L,J'WL~lJ'lJ1:a'Vl5f1l'Yi "r'I~n'lJ1::n'W~'Uf1l'Yi01'W"r'IUl na~'I)'W'lJ'i:n'W 1'Wm1lJ~"r'I11~?If11'i L~'Wna~Yl'Wl11Hi,jlEJacil-1jj a -ll'l:lJ LLf\::n a -1Y1'Wa"l1B"'1",~m1'll11 1'll fll 1 LntJ1 'lJ'i::a'Vl5m'Yi nlnil-11'WYl m::?imlfl~ 'lh::"'l'W n1.J'uC\!'l1l m & :ri a eJ'lh tJ'lh:"'lJ~'li~L"r'I'i)'illn

- - - - --

'i(W'W'\ fi'1~'lbtJ"r'I1aL ~1'YI r,'IlLlill.J LL ~~~aL1'W

'lh::n'U1.'UfIl;1'mn'YItJl'lJl~ L'YI11:jj,f'U~!)'uci~ mn ila~1'lJu.~~fl11lJ 'lilLanm1,h-31 u.'YI ....~~::

ta'UL~'Umna'U u.f\::l'iatJL~'UL~a~Lanl'll'i ~'VL"r'I;)

;f'Yil111'u,)a:na~Yl'U,ja-3.jltJL~'Ul'ilfmn'YItJlUl~

LLYI'UL~'W'lJ'i: n'Um.m L"r'IlID1 ~ril\.l 'YilL11''lJ''i:: au

,rC\!"r11~1;)'Y1tlm&;f\1.J~'-l 5-6 ~~tli11'UlJTl1iia 11 ~1OL"r'I~~~-1"r'111an\ rilila-lL Lnui\!"r'I1~ '; "cil';1 ll1Lm.n:alJ

"curu::'if u ij 2 LL'trnn·] 1.~eJ.JLLtl t~::~t11"j ' ,

tf)1.,,~'U f\~.,jtl'ila'UL~!l-:L!Jfl ;j l'l L'~aH :~~1tJ

1?\t~aYl5;)llJ'Yi .'j .D. ~lJm a~ ~" l.J"i ::aDnO ': -:1Hl 'YU'I. 2535 2 .al'il~ad';mLfhn.u .f1j.;f~:J-l~

1.J1~(lDnO'illm(1i t'1 ~ :~ \.l JJ1() ti(1 B . :! !: ~ilr~ " n a -l"j'U1.h::ntla-1 fllJ U;l:: n a~ tJ 1.J 5l1fl1r}i'Arrn ..

c:=

'lI

'Ul'll~fll1 nL"r'I\jmEJ

. ...

LL MHl-lm~L :.J1.J La'.; !: 4 ru :

m';;.Jm1L; -ltltEJ1JlEJL~1J .l m'iM\m~'~L\~~1lJJ cil'i :nil~ 3 na-l'Y]ul.J -;:ti\~~ 'J ;l l l'ifllfl f~ U1Vf1i Ltlu1.h ::iJl'U" t; 11J1'Iruflncill

Yiii

12 DATE _

2555

NEWS

SOURCE

PAGE

eW H1J~ ·~CSlj1 il ~ 3J! ~m~1f1iJu:JJ . u.aGh1tl1LlTu'J~1l1-h1 . Freeze

iJnml?l~f) tt9l ~ Nu; ~umhmuH ii-N::ff.J~Am:: Yl1Jl1Un~£I~l;j1J01,~m,I1,:::iA'1J QALQ1' -7'•• ~Q ~i~'l!1lili~l;j:::~1Lil;jm,~m:n .uCVl1ll r,,, . bbbl w: ! n.'l't.i'Mib" .

-:.

II::

.; :

lUL(;l£ltl

. J ~ Lll11Jan11 UanVlnUu,1'l1 ;.5

• •,

lY1v111ai • l.h:::"lntimJviuih! l1~fJ1fltl; , m'LYb.JL~L~£IU1Jicyry1;i . ~U:;hliJmi1L~nl;j1Jll1J.h~ l.bli ~n\l~u~\Ii i l1iiu1J1~luiJ 2557LUJl;j::L~J.J 10% 111£1 1.6-1.7 LLflUI'IU

Nf'lYl1\1llUI'I1~ '

~1~U*H~uL~aU1.I1cyq!1~i 1\1~

: l u i'lJ L~U L~£IU L~J.J (;l1J.J1U~1 u

U1EJtI\I!J Ylli LLuaij"

~Ei1U1f.J01"l1~t1n1-m(;lJU1LL

"l\l\l1U·

ficnuu~~myjtlO1.~(;lJU11h:::LY1i'11vltl

tiimfltJ)

LL~l;j:::jjP-ll'l

l1jju~ I m:::Yl1J1udl\l~~lYltl11liL8n"llu

1.5

LNtlU1t1~\Iu1iu-li\lvi1LLl1ll\l\l1U11

LjjtllUYlC]'~lfllJtii

LUYl1:::tNm'11l01'

(Vi .

Ul'l:::1l:::

l'l£101"l~1\1\11U 111~l'l\l

'lJru~yjJ11I'\£IVH'l1l1m'J.Jtl1UtlU(;]

LUJl;j~:::jjI'l11~~8\1n1'Ll'\I\11UL~J.J

LilVlL~t111 <$1U1U~11\1\11Uvil;jlJ LLl'l:::I'\,.vd1l;j:::~wlllJLL"l\l\l1U1~ l;j:::L~~ • U"l:::J.J1~ 1 LLL'lUI'IU lLtliL-8tlT.V:::

m1?tn1:m:::iA'lJuiCYC1j1Vl1iJ 2556

:flU1J"l:::J.J1ru 1 111tl 1.6-1.7 LLflUI'IU . u u yjjj .nnill;j"1 1.45 LL;lUI'lU

UU~1\1\11U~VlJm"lAm:l1"l:::~lJ

m ..U1R mnni1tJ1~q;1(;li

U1t1t1\1~iJ"l:::1J11 !l(;l'1tl1"l11\1\11U

~ L~J.Ji1u dJuP-I fl~lJ Lt1tl\ll;j1 n01"li1ul'h~1\1 .ffU~1 lJ1nnlJnTIi!uL~uLliitlutJ1C1jC1j1(;li 1.5 l1iiU1J1'Y1/Ltiiau lui! 2557 L'I'l"l1:::ill;j

" '~ lJ 1 1'1 ~ tl \l jj J.J 1 (;l "l n 1 '

'li 1ml1a~~un~J.J~\Inm1 l~tJ~\1

LL'liJ.Jl'\u1l1Wu~1uLiJu~"l:::n~iJ

~t1~\1 2 u"l:::n1"l~1lliU1t1~1~I'I\I!l(;l"l 1n1"l m"l'1t1titltJLLVIU a1U"l:::t1:::tJ11 v1Il\lCl~LL "l\l~\Ihlun11L1EJu ~1\1\11U11LVhL~J.J bJ~1\1l'lull1J.iL~J.J ..111n~l1T1Ll'llla(;l"l101"l 11 \1 \11Ul1 ~\1

tJiCYCY1vri

l~tJ\I~n1' 1~n1:1

1li~ivu(;l1J.Jr h~ l;j1nm,iiul'h~1\1.ffU(lh1u L(ii 1JU L ~.t1 . l;j::: , V1'rW!fntl\l~~vi('l:::l'lu fi1ul'lu'ii1~jj Ll'iui1L~J.JiiUl;j1n 0.7% dju 0.8% l1itl L~untm;1\11U 1UL; uu1tJ1~L'liU L~J.Jl;j1m.h:::J.J1ru 3 iLflULUU 4 LLflUI'IU

fhuPiamJ1 10

~nl:l1lih\l'"

U1EJEJ\I~llnci11.

ID _ . ._..

._ .._

._ _

12 Gl.n 2555 D.-\n: .._..

_ _ --

---- -- --

NEWS

SOURCE

10 _ .

PAGE

Liia1'uil11 "tnfUJ U1UflcUfl US\lRntuu . liufla::nwmJs'DIl1YlPlWVlIJ L~fi1'i'mn l..l'7::trnJflci:l::8\lrrr»JrrrniftlU11::ln..lrmL:m 'WlJ11f1aUYlUL~;::tltI£l1J~ L,.," ;t..,mlmf.., . m'fl!i" ~cu::m·nJrrmuiotJ'::nU~'D1l1 ..T4 3 owmnn~ltJll1Ymm.h~ru 5-6 vN LLlt.nnii (llm.t liItJS'D.) LilIilUlun 'Dcu..-11ij iMrmPiaiJ rrmmm'i'uluN'LLmNlO 3 nWVJUml1l1mw U1lJflcUflmmfirrh lurrmm~::Piw 7!'1filuri ·.nWY!'M9n1h::nu~u~jj wiilcym 2 LLtrn11'.1 fi£J 1 .LLr1iJcymL~fNm1

. .

mmJlIl1Y1w

~----'--

nwmnh::1'ruttlfUJ UR::firNm1 ImJL~ '&l~Lli&:lamfulflDu~trIm~WL£]otrn .

., _ '" ., l'l1S\ilm"n~1T4m1l1t'l'D1T1'Dm'

imnnu "-.-. t.. I ' ...~'l.-.JIJ~.... ....: "l111h.rJ:: IJ1lU'DW~LJ mn::mJ£lllLJlL,.,l'l'flO ,nlJu~ i"tiLii£];ln~thlJ1'hut~qj)jn bHtJ LL<N'Jl£J11JL:mm::nt.l\"fi£JLUufhimnT4tr11I1a !1"m~LihlL"'lT1::Sj.fftJVlElu!.i~mn LW ~Whi

~11JL"'LJli1

L"IJ"wi~eeolUT1IJ1il::LiilJfli12J

JitJijn~ 1tl~WuUN'.JLLa::~.,l£Jflru:: n~rmL~un.!ltl L~Wrmal1\fl'TWL'M§£]2J

~ 3 mN"Mh:iiil~~ • • .....1 ~ ii u.s.ri..llil'l1:!ci Mfl"'1 UllJrrliw'li Lilu

Lvi£]liN'mlJ11i11';-m,nlfl1u Vl., .ll.Pi~fl'£]'.1N m::m..JJ1IJ'rlmn T4.1'l2535 biLWtTUNlhIJ "

1.I,:::ll1U,;a11.1" U1tIfHUflOrn

M::~1';-m,n LVl-n::MWn1',!!LLMhio~1

~ailtn~.;, LiJ..Jhi1~llUJ;\ liItJfnI. ~::li1mr1~Ln:.nru1!N1UdT1ll'.1~11J 'Mill

'W1J11I1i'WlnLL~a::n£l'.1"lU£l~LLa1 LLa:: 2.LLn

LflalJ~Llni (~house)mci1f)1J~L"'1Il '-"'='. ~ ••

Vl.'.1J.fUJfl'8'.1 ~tJ,::m.Jl11J'fl mel., hllJm~

l1.1nmJ U1lJ~Cl"\j;rWi7n DU1~Vl!J1~Lbu1~

(N:ll.)

LVl,,:::ih.h::a1J~nmci1cJihfKln LQubi

LL~rl11lJ "fi1LElmmtih"~ . IJt~n-'l::Ym"I'I1:ll1,ruN"ll . LLl'lUil~;;IEluL:m.. 1,.,11.1 mi1l1

lJ1ri£luLLa::~£m~tiLithJLiJila1'

~'hmlJ11I1li ~1tumflunw SZl.LiJu thul,.,qi ML~~ 3 n~.rnLlnJK)IJ

....;

. . _

QIlv

v...

...

LUW'flOUJeL!1l11£l1JlIi i."!'lOlllfJ'.1L1nWmnmn

m~smf)~u:r.

DATE

[;l.~ .

2555

NEWS

SOURCE

PAGE

L~D~i'l11m:tl'!'lmUlfl"llntJtr~LVl<i1L'iltJL~ffi:;1t4

~1t4'U fl-.l1J,::nt4tJuGi LVl <i1 L~tI-.l"ll~Yi~llUJ1'!'lU 11~1J'::l11.JtJiJGi:Vl<i1YiL~1'~m:tl'!'l rnUlfl ~1 t4 LVl ~"l::ij'\'ltl~mw bJYilLUn<ll£ln1.Jn iJ-.l Y~'\.t~

<>-<>

IlfN'Vl'W fJq V{i/ l M{i/q q

1J'::m..JJltJ"llmC1 Lyjmtl:I.J1Li'Jt4~h1m:t1

hJ::nfJ-J'Vl'Wf1"1JJ7iW q q 1Jtl;~

a11all. ~W1~1I~'lf~

'lflG; n fl-.lYlt41J, ::n t4"'-.lTl:I.J LLfl:;nfl-.lYlt41m:n

'!'ltJltJlfl;1~~nWU111'llm'~fl-.lLij~~<lltJ fh1ni=!'lLLYlt4m,Ltln<lltlLlitJ1J,::r'lt4 Yil1t-i'.x-.l

5-6 ":;t4 ~l'UUlwlitJll L"iVl '1i~ ~lltJ t4Lu n·h£lci -.l

3 n iJ-.lYlt4'Ul<i1Ylt4"lln m'<i1t-JI1~thtJLt4~1t4i!

~1t4 ....m U]L-fjm~u1tn~ .. ~d-iifJ t4Vl~l LWn:;~~l~lUm~,:;nWltJl~1.h::ttJ.lli\

III

5-6

\L'1h.h::'lfl'llt4L~ tJ ',In £l

.1"

L L

VlI1.:pnmjLLUnfm:;,lUu,:;:l.Jlffi'illt4 (

~ JI I d ~ 'U lll 'l'I~'\'l :I.J :l.Jl n'1rU<i1 mtltJ-.l

'\I"

III

":;t4~1t4tJ1Ylq\flij .x-.lyjijL~t4niJ-.lYlt41ni=!'1

YlEJltJl C

~nn .~1~ 3 ntl~'t1\l.

flfltr~LVl<i1 <if-.lt1t4'l-.lm'L Lntl~ Vll

i\ll~~!J1J~ ::n\l.tl~ii ~"'GI~~ntl - 3 't1\l. a1t4LLt41't'1~-.lLt4m;LLrfl'UtJci'::Vl1 1-.lnl' ~

.ci ~( 111 "!(jlL:l.JeJ11t4t4 : ~ ''l l,CUl LL1.ilLtlt4 2 LLt41Y11-.l~lL~tJ,m, ~iJ (11 <i1 .~ . ) t41tJmil ft LL;;.j~ '\'l "C'.l1J 1::iJ1t4~ lm :: ( 1 .m ' L-tll L1JLLrfl 'U, ::tJU~<i1m,tJ1m,m,LeJt4 I

tJt4n,Wm";;<ilJt41, ::UUnm~tlm,~~-1 mu ! <lltlL~t4 L'\'l11::Yln1t4~~ml:I.Jci -.ltnnLt4m,

1~~ ~mwn1 'i'\1l~n1J,:;nt4~'Ulll'\'lLLl'i -.l 'lfl~ (UeJ1'il ~~'ll . ) mh11t4nTI1J~::"ll:I.J~L~"l -.l m, U1Vll,ntJ-.lYlt4Vl~n1J,::nt4~'Ufl~YlLL"; -.l 'll1~ ll -.lu1J,::m~ 255 6111wd1~ 10 ll~t.hlUJl

'1ItJ-.lmlli1m,n tJ-1't1t4..,,~m..h::nt4~'Ulll'\'ln1t4

"."N)m,j t4'J!1-.l'::~ ::~1 111L.fi tJ"l(jl ~l-.l ' ::1J U~ ~ L~~~ fl"llntfL1J"l ::nmiJt4"ll1 -.l L1 111m,~f1-.l ii1'UJ;J'el'\lltJ1

l'i'8'"l1n'llI'U1 .

~-1'm,i1m11J-ruLLrfL'U Lt-i'.Jt4-l1!J

~'U 2.m'LLn Yl ., .iJ .f1:I.JmiJ-.l~1J' ::I11.JJl£l"llmC1 "

"L1fllijm'Lfiui'll Lli!J1.h::nt4iJtr~~w11 ~-.l

Qa.:t

....

m,mUTI :I.J~h'tif~l £l~lt4 t1l mwlfl"ifl-.l

l1 T11 tJl

Lijt4G1~ .x-.lif-.lYilL~-.l 1.J1J':::I.Jl CU LVl:I.Jl

<ll£ll1 £l"'1ij 2556 Lf1<i1t-Jl1m:;"(1U:l.Jln 2557

o(i'W1G1L~ :I.J~t4'l-.l~Yillt-i' LL<i11tl~1t4-.lu1J':;:l.J1CUij

~-.l<1ifl-.lijm11J,:;uhJ,Ein ~~-.l t4 tl n"ll n{flt4L~tl-1m,"l<i1 m'-.lu1J':::I.J1 CU

iJ-.ll~fu:I.J!lUVl:I.J ltJ"lln tJ,l £limn 1J1 CU~1

13:I.Jt4<i111 1m,m:;"(1'1 -.l 111 if1'CU~'U \.xt1J~

I1UtJl1t4tJ,c:rU~1n~ ~l1ufif1:I.JmiJ-.l~u~1n~ n cll1

i'l-.lm&~rlm'Lq]1tJ~L;:O..4~L,nL'lI YI~, .1.J .f1:I.JmiJ-.l c:r1J1::I11.JJltJ"llmC1 Lt4~1t4'UtJ-.l~11m:t1~tn1.J1fl

~1 iJiJ~Lwi11 n tlGi~L f1<i1~t4~1t4 1Vlqj Lf1 <i1-"ll n tJiJ~'L'\Il<i1Yll~'~ LL~~ ~llUJlii-.l 3 n ~-.l Yl t4'W

~:l.Jl'C1~il11JLL<i1::L~tJ-.l,tt~ L'\'ll1~G;<iltl~VllYi

'Ii., .tJ. l"\:l.JTI1fl -.l~1J' :; I11.JJltJ"l lmC1~YilL~L~t4

m::"l l£l\1Jflci1J~1J,::nt4'UiJ-.lmn'llt4VlflltJ'l ~

ul'i-.l ~.J\(t4 Lii 'U.c;l 1tlLLfl~mltJ\1t4t4LliVl"b£l .J1t4 ~.d

~ .d

' I'

Yl Ln tJ1'l1tJ-.lY11L'iJ·=~ LtJ tJ1-.l L'-.l<i11t4

·k,,1 Vlln"l:; ~-.l

Yl-, .tJ J~1.J, :: ~tJJltJYll-1

,m-iJl:I.Jlt1t4lltJ -.ltJ iJn1 1 l~fl-.ln~'LL ntl'lJVllL~ iJ-.l

~ Y11-.l L~1fl'liltJm ?11J'~1"1 r,,'t~ t-l~n<ift4h, £lm~ n Yl ., .tJ.m:rU~-1 nci l1 LLI1:;I1i(tJ~~t4Lt-i'ij ,Cl

LL~~:iiLUt4~'I11L~t4m'LtJ-.l ~L"Illt-i'tJ7~ d ~

1J,~n"'.jltJ'lJiJ-1LiJ n'llt4L,jt4~~lLUt4m, 'If-.l''l:;

.......

"\1t4 L'vI:l.JYl'ilLLYlt4Ll..Il.>L,tI-.lmn 'If-1L''l<ilt41'lJiJ-1

mru-.ll'1uLli1J,::m'1lt4lltJ-.l't'il'i11:I.J LL'11Yh1:l.Jn-.lLli

~J/

'U~..yj Yl., .u.~1J':;I11.JJl~Yll-.l'C1 LWn~Vl:I.Jl!J 1.J~LiJn'llt4~'vi1-.lL~iJ-.lril1mdjt4~t4't'ilL~tl-1~"

t41-.l1111n'llt4'll ncil 1

'll-.lLtJrn<ilt4

"lln tJ~umyjil~u11n~ LLfl ::ftt4~I11t4 -.l 1t4LTl1tJ~ltJ"l-.l',ll1~l<;)\~ tlL~t4~L""tJnL~n

"l~1'I1t4m1iJ-.l~iJf1~n1Wnm1:I.J 3 niJ-.lYlt4

'\'l.,.tJ .~:l.JTI'iJ-.l~1J,::~tJJl!J"llmCl'!'l.ft. 2535

TI11:I.JCOl'l!tJt4nl1"l1!J?11,ni=!'lYltrnn arun'il'Ut4 Vel d ... .... T1-.lq]iJ -.l:I.J~1 1:I.JYlmmtJL'\'liJ~~ n<i1t4

c(~v

l1~ijt41!J n~:l.Jt4<i11LUt41..h~iJ1t4i t4 mn.h::"ll"?1~-.l~iJl t1Lyj~"lmlll11"l~~t411Jm-.l

L<i1

L'lft4

•

t41-1 ~11 n'llt4'll LLI1 -.lLL~I1 -.l t-i'1Vli(l th tJ

'iJ~nlTIm=tmm1.J1fl 'Wr):I.Ji'l-1ntJ .JY1 t4't'1 <i1L~Ylt4

tlqrlll ~-.lt1t4'l-.l~tl-.lijm:;1.]1t4nl,~yjtlTl1UTI:I.J

i~l£lLLI1:;Lyj:I.J1J1::~ nlll'\'lnlTIJ1Vll' mh-.l

n cll 1

UTIffiLiJ n'llt4nt'<i1 L"lt4~ ciLL~1'-jl LUt4L~tJ-.l rill ,

"llnLL<i1L<i1:I.JtJ£lYl 2-3% '1Irn"l<i1'\'l~'t11t4t4

i'llL

~i\ilfi ~1J;t,~\N.\l.Un't'll

ntJ-.l'flt4~fl1J1t4':;1.]UI11li1'~,,! 'iIL LYl~ LLYlt4~"l::

1111:tlY1 trnn

Vll n Tl.J~<i11l i~ult~ Lf1t4"ll n,1T1-.l~Lij t4

':;1.]tJ<i1LLfl~nLat4LWlJ~~" t41£l~rnft

L:l.Jmf1 <i1iJiJGi LVlq]n~il-.l L-nlh-.lYlmtJl fl "-nXt4'l-.l

t41!JmUft n ci11'l l YlnTlt4~l -.lL~t4Uru'\lll

loa"

't'ilVl\(lo(i1.J1Vll1"l'ilm,~:;n<l l£lLtiritJt4f1 ~l !JfltJ

d i l l " "

mrn~m1'\ll1 m~£lil1q] L'iltJY1ntf1tJ~1~ L~t4~1!J" ,

1,Q,

'''.1

Yil1~1J1::m'llt4~ ltJL~£l1J,::~t4Lt4 11 m~t;]nfl-.l

III

'\I

tJtJ1t4~i(n -.llt41.J,~n t4 L<i1Wl:1.JlL~ffi:; Lt4~1t4

."i(1~~t411Jil-.lVlthYm::a<i111~<i1~1t4·i' hLioil£l 11'1l111mfl-.l1.h:;LYlftU"l"ltrt4tJci~6% 'U!l-.l~~Y1 ~ '" '"

ntJe:Jl£l1J,::nWltJ

'\I

tlt41~~LyjflL101'::U1.J'\Il~n1J,::nt4,,!'1l111Yln1t4

:It

'\'l.'.U.n iJ -.l 'fl t4 ~t4LVl:I.JYl<i1LLYl t4~1J,:;~uiltmn

mn\1i'l;1ni=!'1~tJ11.J1fl"llniJii~LVl<i1 m~-.lLilt4

: 'n\l

tJtJq]LVl<i1'Ut4LLfl:::l.Jt-l1.J1'i1L"l1.JL' lIl,n1:tl LVl l1u l1'll. , I •

2535 1<i1!Jlt-i'i1~1,1tJt4dt4 nfl-.lYlt4Yl'ilLLYlt4 ~1J':;I11.JJltJ:l.JltJci~-.l111 rmrnl1'lJLLYlt4~ "l::l1Jtlci

'\'l.ft.

>13

Ltln<iltJ:l.Jln

Yl<ilLLYlt4~1.J':;I11.JJl!J LY1£l-.lLL~1~<i1tJt4i1Ulmf1<i1

•

Yi l Lt-i'niJ-.l Ylt4Vl fl'n 1J,:;r;·...I1'Ulll'\'lLL"vi-.l

~m:tl'\'mlUlI1LLn'\'l ., .U .l"\~mtJ-.l~1..h:;~Ul)tJ v' ~

"nmClVl~.munfull\4~m:tl~Ul<i1L~U '1Il<i1'11t4

",. J

l'il£l~~nTIllnl1'll<i1~, tJ-.l1J~<i1m~'1-.l nl,~fl'-.l~<i1LLI1'~iJ-.lnl~,::nWl£l11:I.JiJcic;l1tJ . ~

a1t4uruvnm,fl'ilfllt4"lln ncitJ1J,:;nWltJ

t41 £l~rnft ncil1 11 Tl'J~tI-.li1L~tJ-.lTl'ill"\lt4 LL~L1 &l

~~muwiim':;"l"l~-.lr'\~tI-.l 11LtI<i11:I.Jt1t4 L<ilm\:l,ffi:; L1mYi~1J':;I11.J JltJl1J'UiJ-ruL~!J1.J,~ntJ, t111n{] 11G1iJ-.liiLiJ nl11W l n

et,i1~t4(jl fl tJ, cl-.l mn n~ -1

~~-.l:l.Jl~£lnt4L,jt4L~iJ-.lrn:I.J<i1 1

..d-.ll.Jl1-.ln1Jnml1t4iJ'UflL",!Ju n iJ-.lYltJ, , •• • III

L'\'l11:;"lln m'~1'1"lim.Jfl'lliJ-.lIflt4~1J':;I1lt4

-.l 1t4LTl1~'li ltJ~tJ71flTlL~ 44 "l;',II1<i1 YlU:l1 ~tJl<i1L~tJyj1J,~mjfltr~LVl<i1"llm C1 .x-.l~ LUt4 ~ltJi'lmrnLLfl::tJ?1~fl~ 3 ·~l-.lij1JC\!Vllm, Ltln ~;mL~::Li~~nmh-.ltJln L-cttJ-.l"ll n ij -trt4 <i1eJt4Yi rJ-.l tll n

~-.l t-J111~i1-o11t41 tJ,dli~l1 ik;iil

Lun<il~ <i11:I.J '\'lTIJ.~1J':;l11.JiltJ"l~m()~l:I.Jln ij,¥1tJ-.l1eJtJfl~ 42 ~1tJ,5r,1iJtJ1il:: 55.3 't:I.J1i ~'t'1n<i11:I.J 'I'l ., .tJ .f'i'-lm<J-.l~1J':: I11.JJl£l"llmC1

d l<i1!J~t411JL'6~Hl11~1~ tI1tJ l flltJ,nfl -.lYl't4 . ,,!'U fll'\'l5 tJ,'l

tmn~l ~~if-3VlU11h~-oiltnucfLi~Y1 TI ~

'illJ..J Vl .1.U .fi'l-Jf1路Hl-3~1.J1~mJJ1EJ~lmt1 fm.! fl~ 99.6 Vl1~LiiDU~;Vll-J'il 11h-:J1.J'::mJifru'Vn

nnLijn;h~-:J~ LLfl::'tU"llU1Ui!~~VltiJ~eJ-:J

VfuhJLijnfh~路m:rlVlEJ1Ulfl11J..JnuneJ-:JY1U"'U

Jl1Vl~u'1I'ilEJ1DEJfl~ 43.1 0'timu~nu~::u'u Vl~n1.J1~nU"'UJl1Vlr;)1UVl~1 (ir'il1Y1eJ-:J) uae

5nfeJEJfl~ 1~ .1 0 'timufinm~u1.h~nu ~-:Jf1J..J

1 2 [;IH 2555 D..\rE

NEWS

SOURCE

10_

PAGE

tFl.AU \.

• 131:JAUS RsfiA1ns saowakon knowledgeslorm@holmail.com

'1 CW'a\~U~~3J~1UV11 bVl3J? q . , ~

AC:lI

1t11a1it~miil".~=m~~im~91f\'"''thm''I.,",Uiil~1''!J;;~lm:91iil1~H~'3~~1,", rl L~tlL~ f)tUjtj£jtl f)tUjl1.::m..mmii f)'U"(h:n'U.::~tJ'rml vn mm~~L~..:JIhL1"1 (;;\

nTlf1m~1 "L~tln1~" 11"1::'Vl3-J1rJ~1~mn'UlmJ'l'1I'U1~L~nLVlq! ~cym~\YW ~'ULIi1H~

'VI1mJ..:JifnVl~ntlcintJ~Yi1..:J1'ULrh ~~LL~111 .:i'U~..:J "

m::l.fi'U~l~Lil~3-J1LL'1im.~~:ntle1'UL~tl'Ufltltl'lltl..:J~~'U mn3-J1LLqJ~1Ul'1liJli111 l.h;;.l1L(,itltl~..:Jm~3-J 'rUl. 2555 tl~ 0.6% Liim;tl..:J~1LI'l'1f~"I'ULL'U1"11l<if1LI'l'1l-dUtlnmiYltlci l..:J~~LL~..:J1l ~'U1V1t1S'j..:J1'U"(h '1~Ci-l nTl11..:J..:J1'U'1ftl..:JlV1ml1 '11nlhiln..:J1'U~[\~LL">';..:J'lIl~ ....

':::~U

•

'1 v

..:J1'U1'l'Uf)'U LL":::f)'U"f1l..:Jl'UflrJ LtlJlll:::Ll'ltln L~

~~'Wn11,i'"' '311 UiJiJ f\'13Jial,"m'llil~f\,", ';1~1,",';iJ;;m~1'lU ~3J~iil1 !J'3l1UiJiJ 'lml~1~tID iilni1~~~,",f\'13Ji31,",",Mi~'th~;;tJ3J ~i311'3t1U"~~£l£ln~~f1'13J;1Ii1m~ • ..

CIol'

.A.

'lIil~f\l1a1i13J~'l4liGliln'\4~Liil:n'\4£ltJ1~~iJli1~NtJ

t'('ULU'U<if1LI'l'1lV1WflC)'I:t.Q'lWl1Yi'l'VIq! ~..:Jmn1L~m:::';; 1'l..:JluV1 l..:Juliti~ '1.1.1,W I'l:::LBtlli1

Li..:J~n tl-l4im1JJ,x~ tltJ..:Ju . ::mJiI"rum '1.'Unmm'VIlll 'UYil..:J1'U~ll

'l'U~~..:Jtr"l~tI'VI ~n tr"l~tJ

'v\it..:J LUuL~tJ . :J. : :<ifU~1LL'VIti..:J 'l'Um:;''U~'VIl1~mmfl'U~..:J tlll-d LU'Uf)'UYil..:J1'U.::fiIUU1'v\11 LLI'l::;::~um..:J 'ltl'llrn::Yh:::~unl'll..:JtJ..:JS'j<if1L~tJnElti3-J1 n~tI L"til1:::LUtlLL'..:J..:J1 \\ ~-l'l11tllru .x-ltJ..:JLtl~rJ'U..:J1'ULtl~ tJ'U1"I1iEltl eil1t1ii..:JElti1::'Vl1 l..:J~'UVll~1LEl..:J ~

ihl:r!Jiinl1'3:m'3 L~37~:WlNilajf\~ijfl'13J-j ii'n~: ~La:l1'3:~iJm'3mli1'3~ Gl13J

f\m"3J~61 ~6i1~nJ'llil~~1'\4,i'\4 ~Gla~~Wl1~tJ1n~~~£l f1w.an~ iJfI~nm~ V1~£l ~1~ U'l4~~~tJn11 DNA ;;'WGl'3~Glil1<il,",1i'3'33J~'!J'31'3~,",~il~£l~~n~~ LL'1iIl'ln'YIn1'UUo(i'bJS'j~-l'l~"I:::~..:J~ <;1'UV1'U'ltlmTIn'l:tl~L~3-JLofj).m1 ~-lL~tJn'ilnT'i

1n'l:t1~..:JLVI).] ~m1m1m,1't"lR::1l..:JL~3-JL~Eltl luc;mutH'tlIi11 fl..:Jn1Jm::u~Lf1!'~'in"l()~otltJ ~m::-'l1rJ<if11tl*wInJ"r1n1 tl-d '1JJ3-J1nMEltl 1).]i1nL11 n"l::ci..:J~l'ln"l:::"flU r J ~uu1~ WLLUU'VIit.:J c;itJ<il~;Cilm ~..:J1'Ul'Y1t1 mh-lt'itlri'l '1I(l.t:::-dCilm~LL'l..:J..:J1tl.::"",1li'i]l&i nL~::J •

•

. . .

V1flltlmUYi..:J

Q....

"Ilnnl'ltJ'YIlml1 '1J.J3-JElnum ..:Jm'~l

mml13-JEl-liJ<il';'n ,..j1..:J..:Jl'U'1fEl..:J~ I nJ'l'ULI'l'U~'1I~-l"ti I'lUJEl..:JIl'ln ~Ii Ltl'l. ! 81jJ11nl1'i1..:J

d.lt

. ~, , ~

1 . :J l 'U ~..:Jrn 25.1% <il13-J).Jl'i1~'l mtlm'll 23.1% u''i1Ln", 15.7% 'll-l'1lffi.,'1.l'lll1i'lLul->1'UL'I13-J ..

.yjL~~U m1-iin'l:tlc;il.:J11i11tl'i1ltJLm~1u'VIthibtJn~'rul..:J1'U~..:J~'VI11"l1 mrnl~ :T'l L"fj;':;~n1 1mnTI3-Jffi~m 'v\1/)~1m1ii1n"l1JJ1~'li1tJ 'l";""'..:J1tll~LLc;iElm-l 'l~ltlifm~'L~..:J mTI~~Eltl<if1'11€J..:JLL '-l ..:Jl~~..:J'l11'U1ru 'VI1mnmrunmf,uJlir..:JmULElL<6rJ LWL~€J-l~m~ 'VI3-JltJltwmn LYirJ..:JLLc;iii..:J~I'l3-JLf11ElL~n~tJtJll'l::"fl~ml3-J1tlLL 1..:J~..:J~~LiiB1~ LLc;itJ~l . :Ji1 tim.J1JJLntl nl1ll.f1.2015 LU~uti ' . " i'l,",m~'\4nijil''\4f\aiJi'la1!JNa'ilnm.n~: ~lL1J'\4~il"ei1'\41~r1f1'13J~il.lm'3 'lJ£l.lGliil1i1 £llll<;1• •

ua:.m~3Jiil~1~~3J L"i3JYlm';1J'lb~~'iill'lJ£l~£l1fJm:i1iJm'3mLL61: , ~

L"ti11:;hII'lf1LnEl1J"l::L ~1Ili1tJ~3-JmrnL%m'liwfl nltl;i -lltl~YilElti ~~ f1Lt " L~jS'jm.• m"l~ruL~rJ€J m..:J'lIi1L11~1YiTIJCil1LLri ~~).]..:J 't'lJ11l1lLii€Jl~;nl~ 3l'l.,j&.:mi~~;.mGl'!J'3:m~ L'iI~: " ,

dj'U'1IEl..:JCil1t1

11"'j)·UY1Uf1Lff'j i! ! mnTit l'j ~ HW1'Y1B1 ..3 1! 1

1 2 nn 2555

0 ;\ Tr. ..._.. .

... . . . .

11J'",

N EWS

SOURCE

10 _._._._ .....__ ._._._.. .__.._..

(l J

PAGE

•

...-

~ r»..:J

...-

aonactiSaonuuanU1U31aalf

" nU []UnUAlilJ~J-IISJJ1UVlnIlAau .

eJ~a1't'1n11~a~'YIeJLL ~:Lrl ~ a ,~ 4 , .

~~l1lJL ihmq:IJ LL'in "1 Yi ii fn l lJ 9i \l 9Tl1'lH~1J ~

'tJ'J: 'lll fllJ Lff'JlJ!n'il1J1L:U EJ\l (Laa~)

n \l lJlfl

1~uLill'l1:mjlJ tJ~1nt1J m ~i~

l\l LL~fmfl1 LL~: m'JM1'1 \l :U~'il lfl~l'll

~lJlJ\llm.,j1J "~~1'11lLrl~~~U~l1lJ'l:YW r111 rilh:'ll1rl:IJL ff'jlJ~ii'il1J1L:UEJ'l;" '1~Jlo~m'J v

'tJfu9Tl'lJ1J~~lh :fl1JUfl1'JL~1J 'Ja~fufll 'J • v d

"""

•

Lrl ~1J1J V 1EJ~'U rl1 nuu Vl~ LI11 "i hi w i U !i'JnllJ ~rl~" \llUmUJ'lrllJ

1J ~~l'Mm'JlJyoJaflO1J:IJ VilJviLL~:~ flLL7i~~ ~

~eJ'11'1EJ J\l

m inil

fll'J'tJ:lu9T1L~1J'J1J~flHeJii:U

alJlfl:IJt~;i.~La"i:IJalJ l;fll\l~l'llfll'J

l1¥l~~~~tiru'V1 t~ (JLL 'lJ: 'lilh'1J1lnl'tJ~mn

"~1'lJl\l~1~lh: L1'1fl J'J:

L'Ii\l

~ .J'lJ LL~:: l'lJflci :IJ

L"I1fl1Jll;U'lJL1J~ l~afll'j~aflLLUULL~::'

-W\ilJ\ll~~~tiru'V1 ~ hlrl1 1:IJ U~ fl~W;l1 n

~~~lrl(JVh1J1 'II

.:II

L ri lJLtJ ~ L ~~ 1Jl Ltjj(J'lJ1.'tJ

l'\'m :

...

•

...

Ll ~ 1 n 'il : }.J"m ~ f1 ru'V1 1J EJ1~ L'11 EJ 1 n 'lJL'U llJ l

LL 'Ii~'li'W L'lJo'l1 ~n.n n~\l

"nl'la1J fl'1.'tJ~ l~'tJ'J :L"I1ff

il LVia11-'1"'11 "

iJ'\'I fJ~fl'.l'jlJ~LL~fl~l~n'lJa cil ~'b L~ aiil mi1J).nA~A'lJ"rll~'l~Llllfl~ l~" 'lJ1VtJ f\'u iiu ncil1

"l~n (U a'.ll~'lI::" fl'.l'ilJm'J~~'tl fl1'.l I

•

afl 70 iol1-l1'ilL'lJ

~mn~~ l" fl1 1lJ';;1J~m'.l'lJeJ~~unnfl'li1

L l1 ~U'lJ'1.11 jj fl1 1 :IJ ~ eJ'ilf)~~ ~ l~wJ.i~ -w~'lJ l ~ii~nru'V1'lJeJ~'il \l ~~ L;ail'i1::vht';; j.J1'tJflJ

"'"nL'Ulfh 'll1EJa::hntJih~ ~a~fll'.l1J::h

L~ lJlii' 1h : L1'1 fl

n ril 111 11Jflla'lJeJ ,1~lh::flaum'J'11'1 EJ1'U LeJa:Ji'l1'lJiieJ cil'lLL'l.i\l1J\l LLc,ifmVi'il ::';;e~

u~1T"I1 LL..../.;'W 1i'~t 'l ll a 'W'll ;h n lfl nci11 (i,11fl'l1I'1Ll£JI'I'W1J.J11 LihJ ~ n."ii .l~ 'l1V\71

~f1 'ilf11'i1 L1Ja~'1J)dlL1'iJ

LL'li~'li\lmO L'lJ'tJ'J::L1'1I'lm n~'lJ LLoi l~ll~ t11J.iUll ~\ln~l~ :lJl n'l1flL'\'I'.l1:: L~eJ LVi £JULU l.ul:IJl

<Q.

m 'lJl'lrum1't'lJa~~lJmLL~l rlrum'\'l'\l1J~ c:t

' .V d

V(J V

•

" fl11lJl fl al'lJ ~ 'Wl'l111fl1n fl1'1 L'lll~l LL'll ~ 'Ut:

,rUfHj1J~l L~1~ 'IL ~l.l a'W ~1~l fl~ 'lJ~ii rl11lJ

'lil a 'lJ1il l\7lm1 EJI'IlJ l :IJii'1ia~"I1l ol Iurn:

nenrm m tnn n ll1 fl:IJaol'1.'lJL L~fll '.lLL'Ii~'Il1J~

'ii11-lU1V~lJ fl1i1 ~ l EJ 'li eJ 'l1'11~ 'h i11'i1 ::lll U

(1ol~lJ ~'tJ 1:: n eu fl1'.lleJ~Il:::';;aoltl flJ'tJ 'j ~ rn s

LL'l::lh~!h; 'l'J 'lJ l lflhlnj~ ~ ~1\ l~11::'iI::1 J.i ~llJ l'.l 1l 11fi flL Bv'lfll; LtJ~ ;a11 LlJLm ;~"rllflii'lJ ~l~~~"1Ja nJ.mtJ'lJ L~11;] 9T~J'lJ fll'.ll,j'lJL~eJola'lJ~l~fleJcil'l ~~1J~nl'l'U 1J ~~u~tml 'iI::'Ii11't1~ 'lJ Fl1 J'.J ~ l~Oll'l'll1-il~ i~1i' mfllJ1).lL\lLL~fl1'.lMV1\l'il::Ll1'lJ ~ llJ l'.l() ~ ~ lI 'l 1~ LL ~::1 Mu ~I 'l1l eJUflJ fl(\U ~1 1J ci l ol ~ 1 ~ L1 1 ~'l1l :: LL1\fl~ l~';nn~ 'll'l tlJ 't~11ij ms riol La"i:IJlli~'tJ '.I::flau mslun rilJ Lfl ~ a ~Uoll1:IJ1Ja fl'ttl 'l ~~,'lJ\ lJ'tJ1:: l1'1flL ~1J~ ilse LYl ffl VI (J~:ij'li a ~1'11~ 'iill1ul £J L'J'\'Il ::tu , ihur1u'tJ'.l::LVl fll 'I1(JlJ1n~'lJ illfll1f11fl'11'll(J 111~~'.l'.l"",ft'WrlWlhJ'U vi1t'l1flil~~l'i1'l~ ,j1l~v1.J.i11'i1::L~'lJL~1) ~fll'j'1Jl'i1llflmm'.l~ .111.l 11 ElU flJ tT~;;1J '11~L1'l1'lJl'lJ ~'lJ'Vlurh Ll'.l ~~l YilJ~'lJ'ill nuLEJlJ 1EJf~1J1'l 't].j 'i11'lJ " l~ (lf1 11l'lJlm" '.l1J~'tJ1~B l'U ~1 'lJ fi'1

l111fl '.lCU

l1m~1l~111nnlJlL'l1ol1h:LYlfft"l1EJ( ~ . 1J . '11 .)

fll'.l'tJfu~'lJrilLL'.l 'l,f'lJ~l

'iI 'lJ LL'.l~ n"~'lJ~l 'lJ a Vlii'tJ'.l:1(J'llU

m~ fll'.lfil " lol "1

'llru::L~£Jln'U L1Jei :jj 'il :: Ii~ ~ ~'h,iJ a lJ~l

2556 'il~1J'i1

3CO 1J1"11lLl;l::'iI::

'(hL'I1~h L~'lJ';;eJ'l

....,

'tJ fu 9T11u ~1 'lJ

fm::9i'\lYj'lJ

m'.laan'1'tJ~ ~1'1'lJlU'tJ1 ::L1'1fl

l-W eJ 'lJ,jl 'lJ~~L~'U1'11~l~eJ n." ii~

L~(Jln1J1h:: L~'lJ l~ 1J ~fl1'.lM'I1tnr'U

"-)~~fl" m ;'11 1 l'lJ ,h'lJ 'i1'lJJ'lJii n'l 'J~ ~ Yl 'lJ aciLl~1t'lJml LL~:: n:IJ'\'I'lll ~~lh:: L~u"l~n . fi~ fll'J'\ll~UfI~'lJLL'J ~ ol ~''lJ ril'lJ11'i1 ~£Jm1 ~'lJ

ri l LL'.l 'I,f'lJ~lL'lJ~h 'l i'll1-)l'I a fl

70 i ol.".J1l

M'iI::';;1Jo11eJVl~M'.l ::1'1Ua n 1 tJ 1TiJ::ii v fl11lJ~:lJril1-l1a'1l.j LLoi111nlJ1JolO'lfll'lMV1'lJ , , l \l'\'lJ.il iiml}.J'\.h~'lJhlJlflL';\IntJ LL~

';;, v ,j'ili[J~1\l(11!il'J ruillnfl~V'lb.i Li1J . 'V

eil'lJ1V'I1fl vh 'hi'll ru::iirJ~'.l1l'iJ LL'l::~"m:IJ

~m'lJfl1'.lruriau

ril \lVin~1~n'lJ11m'l(ho~ 1 'lJf11'jc-J~1l

YlU.iflLL'J'l'll'U 'UU'l"::LYlfl

u>11'U"bu>1u:.JiJ~

1111::hjij~a menul~t1uorilJLL'i'l'llUoJ'J>i1 \

L'Yi'il::,rllll~'U !l~111l'1m'ilJl'UlYl[JLN;f\!nu

,rOJ'YI1~O~~LL'i'l~1'U~ijU'U11,jlJlJ10~'UtU

LLt1::L~6l't)jl~il~U'i::LYlfll~jjm'i t'l'lYl'ULY;lJ~'U i1ij LL'\J11,jlJlI::~'lU'N'l1'U1Uh !l'Ulfifl

mt~fl'lJfi'U ~'lU'i'l'l1'U'Yi~ll'UlYloiji1'U1'U .-t

mOCl'l

80%

~fNLL'i'l'l1'Ufl1'l?l11Yl'l"'lJfl 1

...

.. L~fJflrilJ h'l'l1'ULf\~fmj'llilJi1tl LH'll'Ul'U'lh::LYlf'f'tYlO milJLL1'l'l1'UlYlo lI::allJl'iCl

LOm-Ul'b.n'U~~al'Y1m'ilJ~'U1

Yl~LLYl'U't~ ~'ll'Ufl~al11m'ilJaLi;nmllilm, . II

<=:I

lJl'l11lJ~!l'ltl1m1'l'l1'UlIln~?l1La!lNl

in n LYi'il::l'l'U~l'UlI::ijYinll::Y11'l~h'U f1'1

loiiLL'i'l'll'Uiifl !'t

~~~a1'lJaL~n'm!lijn~ ~ ~ , ...... 1

LlJ'Ut'lOllru::m'i ~'lllJfllJ'i::O!lU

.; •

'\lru::Yl fi \ ~

WlI1111m'i].J(Jl'UO'Uv) nll::iif\11lJil!l'ltl1'i

L~'j'l~l'UlIlnocilJaL~nm!l1jmM'l'hJ YlV'i LLYl'U ~ru::~milJml'll'jLL'J'l~l'U'tYlo'hj 'll()U~lI::L-Ul'tU'lil~l'U" It'lt'lfl mil1

!lOl'l'hn?lllJ Lri!lYi?l()'ltl1'JLil'/l'/lt'll'i1

La1 LL'j'l~1'Ul'UL()fl.Ji,T'U ;~L~'lJtl1'iLll?l LQYil::n~:lJ

7 1'lfloiiYiL'/h,T'U

l~LLti

LLYfV16

'Ii'U'/ILLYI"lV ';nu(li~ 1fnm YitJ1U1 t'l

a m1.lij f~ LLt'l::,rmll'jl11 V'li.JjL~'Utl1'j

~i'I~!l'Ui'htJLL'j ~;jl'ULIi~-yf~11lJV'i LLll 1il'Y11'lJ l'U m ilJ LL'j'l;jl'U~'Ua-.l 111nb'l;jl'ULf)~();j 1.i'l • • t

~ lJ ii1tJ1il'Um'j t'l'lYl'U nci:.JLL'i'l'll'UL,.,ril'U ~

a 11m n 'tU"lil ~l'Ut'Un~ lJ Lo~.Ji'M~, tJ~ l'U ,

"""

tl1 'ja-.lLI1'jlJm1(W'l'lJ()~\ \ 111

DATE

1 Z LlH ,

iiOURCE

~ ~

2~55

NEWS

!\?lftU'dg

PAG E

.. .-_.. _.颅 -: ','_, . ' ., _ ' . ', _. " ' ' i~() 1'u~ 11 ~.fl . uf~1Jf:1116 lfiu.:a \lri'li-u!ni~-J()~91'lJll'I,nf1~1~1l1f1riU~u1"'w 路 ~n ()ill~n'rijrn1i,,-m:ni1(rin'il.)' mh'i-h " n1Jtl'i::{,jfll~tlUmU ~~l~ulu~v'l::~tl~~,U O~~.1~1;~il'inm.:amn1'L'.Uill'i~.:a'-Ufl'~~'1 ~un::fl'h 1. 7 ~UlJl11 ~.:a 'il:: I ~Ul1,.:al.,j"lJ' ~jU'i:: ll~'1J; 1~~Hl flitl~iiU~ll ,r,intm i,~,uiu111V'~ ,r.:a;1UU1~,~;1~::iilJl1'lJ' fi ' lJ~n~~\i,1~ .:a ,.~': .~ 'mnlJnlJ1!1j'it'Ubn ,,j'nllll'i.:a~'lJ,uh ' l"v \i'lJ1lJm'il1,l,r,11llJ i~()';~(Jtl '1::l1(j~lfh' .,r.~lUU1'1:: 11nl1 ~lJ111~ 1iJ9IllJ~fI1fl1f'ifhltlJ'IItl l~llJl ';lill'1l~-3-3~~9i1.:a~11'ti~6~Lffvl;JvnV111.:aJll' "m'i~ll'U1U'i.:a.:aluiJ'i::lJ.:a 'IIt'U::11

~ mJ1fi iJ~;::ii~'~u'll()~l~'li~~,nu9i-N~i'i '

.tl;::lJitu 60~~ fl~ ~~fl~~fl1rft'il1inn

:' : fl' 'i';'~~U~ ()~f1~9i'~~l1'~dfu-,stlll()l:l1M: : '~l1~nm 1il1\lll'J'i u 7 .:a.:a, u9i, .:atf'1 'i ,n , 1i.:ann,i'YIfli~ ll~'Ji1.mnnfl1j~.:aiiJi"m .

tm::lljmJf)'rj~~.:a:nuU~.:aluii~~l1 un::nu

n::liiv~9i,.:a <"J 'um'i~, ~ .:a ,uiWi~ l;UL~6 路

nn\l.'il::'~111,r()1;!n l,rl~tl 'i::~fl t'U:: fl'i'iii ' nWI mn1~fl11lJl*u-,s61J~ ;;l-erUtl 9itl flru:: i'!lJlJ9I1(mlJ.) 9ltl1iJ" tliiJ~n mj. ~rl11.

0:\ TE

1 2 nn_ 2555

NEWS

SOURCE

Ul (J 1i~::

PAGE

fHflJTI~

ff11fl 'HU lil lll~wil

...

~lJ").1

n 11VI 'HI ll::

m1J,.h::1J~i11JnlJ

mu m ffll O1'.ifl1Jfl·Hl~I1'.i~~lU

..rns

110::U~Tl

1I'.i~~l .U'.i ::11il~U'.i::l'Ylff (ILO) f)'1l~UQ

'.i::11il~m'.itlf1il~I1Ulm~m'.iu5lJ7i01'.iH ii1l1IUUf1l'.ii'1J nlJU~rlf1'.iU'.i~~lU'.i::11il~ f11'.ilJU f19hll'l1'\.i-:J11ll 11-:1U ~ 11 <;]11J 11UU'.i::1I~ 11'.i~~lU~~ 11~U Good Labour Practice th::L'YIff (ILO) 11(\::'l1'\.ilt1~lU~IMtll.,j'U~ (VMS) f1'.i1JU'.i::1J~Li'lu11'\.ho~lU111lr1

(GLP) 'IJll~LI'.i~~lUlu~lI ffl11f1'.i'.i1J ~B<;] _

ffU f11 f} ~ 11 0:: U1 111'.iYl::10110:: U'.i~ ~ 1 U 'YI

1..l Yltl 'Il'~'J::ffullfloU~

1<;] tliif1'.i1Jth::1J~ 11(\::U~ 1,]11U1l11ijU01'.i

rlf11HI::VilUU (\1

yf~lUilU::11Ult1~lU 111lf1

'IJru::Yif11'.iflllJfl1JL1U I;h -ne f1l;lU~ rl O1'.i

ff::vnuUoldJU11Ult1~lUffUlJff'l.lU

1I (\ ::11Ul t1~l U ffUlJ ff~U M uri 2. rns1lri1'IJf11'.i'Ul 'ilUfl (\UI1 '.i~~lU l.01'.i,r~t1lJHf1~'.i::I,jOlJ U(\::01'.i 11(\::f11 '.i,r~ t1lJ1 ill '.i~~l u~ul1u ti f11'.iT11 nlJ UUlm~lJ1<;]'.i01'.iiJU~ nUI1Cl::U'.illJU'.il1J

• " .1 'YI1~lUlJUI'.illu'.i ::1N

O1'.iT111J'\.pJtJ1u~UlllJlJ lL '.i~~lUU '.i::1N 'il11J 'il'.il 'Jh"UlJ 111 0 fl'i1JI~"'vhil1JnlJ f1'.i1JU'.i::1J~ 1J~fjU Mllri nl '.ifffl~1J·lm!TU1lf1fjru::f11'.i ~flru::i'i1JU<;J~ii1J~ 'hJlrilllu~ 9 ~Cllfl1J 'J::11IU11ulo~lU11 1lf11uO1l,)m::IUtllJL1U U5.1J7i~1U110::f11'.i~1'.i~~i<;]lJUI~u 1I(\::lu

<;]llJ~ fI ru ::msu m '.iiJu~ nUlLo::U'.illJU~';1J U'.i ::lJ~I'lll'.i::lJlJmh~iJf1~U~yf~ill~U u

". '"

f11'.ifl11J~fjtlI11U'lIUU

<;1l\lfl fl (\lJUI~U

110";:

1'.i-:J~lU~ <;]ffl11fl'i '.i1J rm O~ nl'.iri~lff~1JIl(\::

O1'.imlllfflllJ I~UU'.i::1J-:J

ffUlJff~Uf11'.il,)OIl0::vr~Ull'Y1fl1u10 U \vill

111 t11urilU'lJ U~ f1'.i ::'YI '.i1~ L f1fj 1l '.i"l 'l~ flUlh~lUlJUI~U uCl::~uf1'.ici'f11'.ii'h~luh1 o'il f11'.iHII'.i~~lUlJUL1llU'.i::1J-:J r1'.i1JU'.i::lJ~ lffUU LI~Unl '.i ~l LijU~l U LYiU'lh tliJu~ nU lLo :: Luu'lU1Il1Jf1~111Jlu 110::f1~'.i:L,j tlmil~ '1 L11 U 11U 1 O-:J1Ui'lJ 1-1 'il'l1UlJ 'l1 1li,ltJ f11 '.i ll nl'IJtrqp11 f11'.irlllJ '1llU

ci~ 11Iu1fl'.i~ O1'.i ~hu f11'.i~1I i~11~Uvr~Ul'.i::lJ1J lvi Uh1u ~1 &u f11'.ii-:J n rill

ffl11i'lJ f1m;-~I"'~1J

iif11'.iH'J'.i'.i Jl1J'.i'.iru'IJll~ ~1..h :;f1UlJ rrn nlfl 1..h::1J-:J

U(\:: f11'.i,)'ilvf-:J rJU uU '.i:: ffl tJ ~l U

11 '.i-:J~ rum flU '.i::m

U'.i::1J~'I.11ill~ ff1J'YI'.ifflfl'.i

'.i::tl ll~

ffl11i'lJi'h~lU1Jl.H1ll

rJUV luyfu~,)~'l11u<;]

ff~'IJol

<;]'.i11l '1l1JYl'.i

'.i::~U-:J UCl::ff~(\ lUf11'.i~'J~'I.11U'.i~~lU~

iJ f191 ll~ 'illlJ n t1~ ~1Jl uuaeMrlJU~UJl<;]hf' Yil~ lUlllYll::n'J f)l'.iUtH1 il1..h::1J~ nilJu

1110ih::1JlJf11'.iflllJfl1J 'il'.il'JffUlJ ri1J mu~ U'.i-:J-:J1 U "

h1rnl lJf l~u~iYYl1iih;;~ il::Mr\J llri "

U 10ill -:JU(\::~f1'Jl-:J

f11 'i\il~~'lfll L'LI U

...

'.i l1JO~'JlIm'IJu<;]f)o~

f1'.i1JU 'i::m'il::L'll11U 1UU

l1U1UHU~nrlJff'4Uf11 'i1l1LUU~lU

D . \TI".

2555

._ NEWS

SOURCE

PAGE

I~ 'If1J~ L~ \I

f:I'U

~'" ri 1 \11'"ii 1,«;i1 Lf:) ~

il~"''IJ~ - lUUi'tyWl lii'ty'I'Hlmf ~~lfl-lllJU~lfi~ii~lllli liJlllfl!rll m1Ji11'l"U~lfl-lllJ M~~ff-lTllJ-lllJ1-1101t1lil-lllJi11TlITlll91'l"1lJtI'l"::rYlfflln''l" lWMll1J 1m-l0l'l"fl1l1Ji11Ji'iV 1-'10 lln''i1IVIl 111 V1lilffOiillJ10lfl1'llfiOiil111fl1 ul'i ~::Iavfil H~lV~~ lltllJ1lilnlJfllJll:: 70.000 1J11'1 flV fhlflr-lSlll~lJl'll-l 1,000 lJ11'1 fi~{In\l hfl 1.500 um filum 1~Vn'1'l"ITl~V-llJlJl~lJ1 1t1 1lilnlJ 20,000 inn ril111J1oiTlTlV-ll'jlJlvlv'!illJl'l1iillfllJ111-lllJ 1~'lii-lllJ 1lJl'il-ltl'l"::ll'lf'l 400 urn ril1i'i'i1JlijVllU~111-l1lJ~llJ1lJ 30.000 'lJl1'11l1l::ril1inlJIUV1JY1111nnl~lJ1ilJlm'l"406 lJ1'Y1 .1

!'I"

'UV"lJ'l"::'lI1t'lll'l'4lJ1i L'l1fllJ'l11-l1lJl'l'il'lJ

.!'

1l1l::mmHHI'lfV~UiJtJtJl-l'l1'l"V~1Jl'llTl'lrJlJ

1llVl'l"lJOITl'lJ d d

'I' "1 ~_I l-llJTl1lJllJlflJl 111Tl~ I~QTlfiltJ lJllJ'l1lJl 'l1'l"V'lJ'ill'l'11lYl111-ll'U !"WOlTl'lJl-llJ 1.:11111 If lLJ'Um-llJfllJ 'l11T1 1lilJillJ;;lJI1':J'U;im'lJII~-l1~1lflrl~til,rTl-l11J,jYl'l11-lllJll-llfill 'l1if)l~l'l1l1'l~~l'j')~lilJ-jj d'

"I!'I

1 2 an 2555 NEWS

D ATI :

SOURCE

10 _

PAGE

dn!Ml".4U'1-3-3'mw-.n~'mJa-3 ~~n-mh~~L~u~nTIl.~il~~~m~~~ m;'). ~~~ll\'m~L~t4 . · 'Il'a1P.'~'lilLUolt4~q,jJtJ.l~lt4LLj~lt4L;~ln-rnm~~n~~::£Ja-3 "U l.2555-2558 l~£Jm~cm ' mnm-~~ 'O.l&lwm'll' 'IDlmTIl"l1~ ~j:;f.Ja-l Lllt4th::li11J Llll~~ml,u~~~mL~ • v .

.~!iJJ'lAl4il~~L~lm"i"'ll~.m1~1:::EJa-3 Yi.fl.2555-2558 ~1~ LritrM~ 9 ~mfUJ 2555

mn 13.30 1.4. m -X&n.J~~f1~&!m1n"L'1lEJ .fu 4 m~nmm~1~f;'"i)-l

LritiLTI'l

D.-'. TE

1 2 Gln_ 2555 NEWS

SOURCE

..- . i · · ·.l··~.:·

PAGE

"lt1llaOlaSl>fllaluoun

14 5U01AU 2555 ~~._ .,UU';~~)('1

emufi n : FJUUWlj-;)U8NOla ru USloruulunou 3 lJua rh8miin ClS OO'u\5"un:)C1I6u\>SlU IUOOIUllOa ClSOO1U 0 .0eoo o.mo 1<1:lnl:aOOllonOaS:uoo 111;fJuaw~vLi8C\lUla1UlJs:mfllnB ;)lU::>U 5 f)lJU Tdu; llonOal6801nLi fjSl11!lSS1U aqnsus-ms 84nsa1flS " 11:n ~o mwu n l u fl 5

• n .S.38ll ~"'U1

• rl 1'U1<klsl1s.-;i~lo",,,st1n1O<nsv,,_j1oonln 'ri -.Jl • ~1tJI\ W1Cl1.Slbti1Li:lU 2 ~

• JUO'"IV'CY11\)~1lU1 (~lIU 1IU'''~vSUM>n16SSU,GuA'O\;OJ1(Vi",1U)

• rl'IlIY1:IOUAJlu'mJosUso~1\}&t\:Jriu~1USlJSO\J<I 11UXbuc1u1()l) • ~1SO\If\I1Clln~sw1Ud1O(1"C IJul":Xl1) • ~~s:r1Y1'S''''-' ",~.'OIXillJlV

~ .A 'loI ''4K'lSt )s:ti''1(f=-';S.-U''ll~\JouIt'l~UOU

i1Dumu ilninlllUulIlIll1lUUineiillplvlIlIia ilnimiilllllllUll1l1ll11llmliui I· m ilninmvnll1llll11liimin munnVi!1alll1U 111102·2482D4D il1lliitu munnVi!1allilU 1111.1694

1 2 QJ1 2555

DATE ..

SOURCE

.,'

PAGE

J'~

",,~'Xl

ru alUI1S0amUl()nOflSS1UlJOnlNfUlllS--thll5:Jnf11nfJ nuuLls:01Q''\A {slufi,"tl0391 "lY.XlIIV~nootI«I1tln!jtll~ Ins. 02 - ~-5850 ~

....

""~

mfJluns:nS~OIlS001U

OlAlsrilUrn)luLlS:~f\UllJO-AJti

3 nuuOosTuo§ IIV:JtlllVcKlullOtl n!jtlInW"l

fs.<,.

!is"

~)~o't'''

c:::l

6CJllVlViwl tJ~lU~Gl\9l6b~~ bB-J tJ 661f\J~

ns:nSJOIISOOlU

"'t\~~S\~ t9~M~~~OJ nau Fh ~") ~ 3 aau.iJ w~r1'JtJ 'S :'; m A 1&J . A.5 6 'UltJW6Wln ~

bm '\~Hi'l1'Uv1 ~eJ~'lJ61~ n~~'V1 ~1 ~ u ~~ ,n'U b1J tl tJ ~ ~ 51 'LJn l ~ tJ ~ ~'(jJJb~ € ) l(;l ~ (JlJn1~bb~~ , Vil ll 'U 1 Vl l':l1J8 ~ n\l eJ'l m~ 'V1 U ~ 'l~ ln~ ~tl~1f)m~ tJ ~u5(;l ~1F11~1.:J~tl~l b6tl1tl~~ 300 U1Vl 'ltl 70 ~'.:JVilil1

b~ tJ ~ tJ ~ ::; 'lJ,JJl ~Yj "ill~rul bb B.Jtl -.1 1 tl ua ~ b A ~-.1 nl~~b~ CJJ 1i8-.1 tl'U n l ~ 'lJ ~'U B\?i 'j l fil~ l-.1 ~'LJ ~ l bUtll'LJ i.l::;

300 'U 1 Y1

'lJeJ.:JVlthmltl~ 1-.1 'l 1tlG1.:Jtl~f)J:::;Y1~l-.1 u ~-.1-.1 1tl

~-.1,i ~tJ 'j:::; 'tlJJ , t~Yj\J 1 'j rUl.vEl b6'ltl 'i) f)1 'j ~Vlv11b :iJb1'1 ~~\J:::; bUtlf)1~~l~ 'i)~ a m'LJf11,) t1"h ~ eJiJ11 l'i'lJ ~'U fi1~ 1-.1 ,g'LJ ~1 bU'LJ l 'LJ ~:::; 300 UlY1 1tlltl'\li' 1 JJf)Jl AJJ 255 6 bb~ ::; Al \in'1 a rn 'LJ tJ d" ::; il a u n'J m 'j'u'LJ 1 1'1 ni.ll ,l bb(;'l ::: 'lJ'LJ1~ cJ €llJ Vi ~ ell El G'1 bBlJB \l::; til l''U (:oJ 61 f)J :::;Y1umn nl l a mu 'lJ'i:::il8 'U f11'i'lJ'LJ1 fitVi qj ~.:JiJ m 'i Al Vi f11"i tI.:i 11Al 'j~ 'i)-.1b(;l~ tJJJ nl'jbfltJ bb U'1 tl':il n'j'lJJ bUtl 4

~l tll,xA'leJ'UAi.lJJ b'~111, nl'jrul11 1-.1 'l ~U 1 ~::; b~tll,xm m~MI , Pi 8 \

1. m 'l eJl'LJ l (jm 'l bbi.l::; tJ 'j~ G'\ltl-.1 1'LJ b~ l€ il1 bbi.l n~JJ b~ tJ-.1 u

.::-J

.:::.

vr'LJ~ b~ (j,1 2. nl'l b~ l 'i : :; l-.1iJ n 1 'l'U'" '5 ru l n 1 "i Vi Ul (j,11 1.1

q"..o

1.1.:::::1

~1;

1111 ,' 'l b'''I El Y1 'll'U'lJ El J;j a b'lJ-.1~ n Vl l nrru ~'HlJ f:1jl ru UWeJ tl bVII') bnum 'l ia n ':il l \I Vi'i eJ m 'j 'lJl fI ;;'1.11 l'YIA ~ 8\1 ffl1 'i) \11)1

:lJ1\9l"if)1'l~1.:J'l ~1l1 bG'1'LJBH 27 m(;1'lf)1'l1V1~lil~'Ue.J~fId~VlUG'\1:lJl'lmoV1D-.1mmnl "j'l!lmVl~EllV1,*1~ ·~ 3. n1 'i 'IJeJ -.1 fl'LJ b'\~ El hi1VI bn Vl Uf:1jVl l V1 ~ El e.J 61 n'l ::: Y1 'U vi 1-.1 'l b'VW'Il 'j 'lJ'j::;i;'11'LJ tl'UG'1m~ (i)G'\ l Vl f1d'j:lJ V a f11 'j A1 hi

'\'1 'l l'U"JEl JJ~ crtJ'l:::; n eJ'U nl'l~ btJ'LJ i:1JJ 1 '1J ru ~ 8 b'Vl \9l 'jl':il b~ tJJJ a flltltJ 'l ~ n El'U n"il f11 'l 4. ms bu!Jl1JU ru'\-11 b~ 8

bn il1C-J i.l n 'j ~ Y1'U bbf{l b\91 tJ n 1 'jtJ 'l~'lJl ~1I vY'U5'YJ n 'l~ rlLJ 1'LJ JJl\il 'l m 'l f11 'l't VI fll1:lJ'I11 tJ bVl i.leJ 0l1-.1 'l f11'lVi l U,,; ~'.:J 'IJ

b~ u "1 u

f1 1 'l '\~~ tll 'l'1n "L'J::; tJiJ eJ b~ 8 bYj'lI (:oJ a B.J ~ 1f1, f1 1 'j'J 'l::: G'11'LJ V1 Ul tJ-.1 1 'U ~tl 'l 11...1 n 1 'l ~ bb61 n 1 'l'~ :lJl1lJ 'J 'j ~ '\X l'~

~ 1.:J'l bUtl~'LJ

~ tJ 'j~ 'U:lJl , li1lG'\'U 8bb'Ul Al l lJ Ar,")'l'LJ n 1 'j rll Vi tl \91bm r li.l G'1 m 'U f)l 'l rj~ ri Al l JJUT\) ~ l th.ril Al 'i1 iii 'leJ IJ 1fI1Ul1 ~ 1 G1 \l1 U nl 'l ~-U:lJl bU'LJ r'\'1 ~,n'l'l tl6'1 rm ..l n1 'l ru f)l 'JLJ fu Fh ~ 1 ~ 300 'U lY1 l 'U l U~ 1 1If)'J 1 A:lJ 2556 Al 'lrll Vi 'LJ \il n'lD 'Uf1 1 1.:J "1 1111 btJ w HnUnl 'i ruri eJmnlJl "uru ~ bi'l Vi U [\ ~ Vl ~-:i bnl'l bb ~l th n \Jn 'l~ lJvi 1.:J 'l :lJ1V1 \Jl'l rull 1...I'll tJ!:1 ~ bDtJ(9111iJ~~ 'l 'lU l-.1~ ':il : : boVlltJ?1 eJ 1'1bb '\I1'j ill U'l:::1;111--1 bV1 V] n 1 'l iiJu "1 ; l'i]~ 8 cJl.:J1'l f') 51

A'l eJtl A~JJ ~ - 1 mm f)l'jvi 1-.1 'l lA' Df1 ~1 tJ bl'1 (j m f1'wUm;j!:1':il ln

"~'LJ 8b 'J ~ -.1 '1 61 "

'i.J D-.1 m

~ '/l'5'N bb 'l--1 -.1 1'LJ~ I~.,'j iJ~Vl

,h0f1 '11'Ubb'J,1,11'LJ ~"1Vil (il 'Yl n ~1 ".r11'1 ~ 1''U l~ 8 .:J 'l 1 1 ~ eJ.:J 'Yl n 'IJ I1; 1 ~ 'I lJ11-li'~\l1~ b:.n ~

•

r\'lV1~mn V1 'j n1 'j ~ 1-.1 'l ~ tJ'j~~JJ 1 ;; ~(91 yh ~ 1 .:J '1J 1J b611...l e:J b '~ iJ rll1'1'U \i1m 91'jill'j'U '5 ~b Vlli--J i.l n 'j~Y1U\lln fll 'J tJ~'Ue)I;1 'j l fil~ 1--1~51...1~lU 2556 b bf,;m~ :lJ~(9"lmllJ6'l l~J1'l(l15 'jn'Jb'i);\b~lJJll 6 n ~ lJ V1 ~n 27 m ~'jiY!'j!ll jJ~ tl lCJ~l-.1 ~ n~l .:J bl~~dl~ b~tn .;rB.:J1~ bi:i 'LJ eJ H';J l f1 ll1 'l~VJ tJ "j~ 'll :lJn eJ'LJVi ~l ifA8 lJ1v "ji;'l \il f)1'j:; #I1...1 '1'l'U-;;) 1 n Al~'l-:i ,

1'Jf)1

•

1.1

''U

'\lib V1lJ:V'LJ lJ1m n1'l tJ m~(.'l'UI;.J~l11mY lb b 'j ,1~1'l! (Prod uctivity of Labou r) l.n m rll l 'ill.,'J m 'H~ lJb Y.h) b il~lJG'1 my.1

A~D'l'l11 ~'lJ'l~ flBUn':iln 1'j m mnl'j nl~l~iJ~,JbG'1~JJf)1) byjjJtJ'l~~1'l 5Jl lY'lnl) r'I ~ \i11JeN lu il bB:lJ B ~nV1'j n l') b,;jJ 'l1 rJ'lvil V1~tJ) ~ f1 8tl n ':il ill 'l Wl'U n l 'l1~;r -;;) 1 tJfl l fl ~'.l b b ~ ~1I1 r1'l f11'l 1il CJ A1 AJiJ-.1iJ5rll 1..1f,u n :J1 ~ bbf1 ~tJ 'l~'b I'O'U '~ll ~ \J

~'1~tJ 'l ~ 'i.nJ114'1Jm?i tj mb'LJdllJ1'l1 ~ fIl'l~1 1 '1 bVi ~ ltr~l ~~Ul?l l i11...1'IJ~LJ\J i::Vh b'0'Uf)1')Al 'j1J'):; rn Pl'lv1ml'\...'1~~!lltJ 1

~1 " Vi ihri D i. r l tl V1 1 JJfldlA:lJ 2556 bbf,~~() \Jlf,fil'j ~'(9) tJ'l~'UJJ~U jJ.:J'LJ1C!'01 ·1 (;1 n ~1.,'jh1m I U~--1 )l CJ ~~bD CJ (iI '1J D ~ ~

"Il f1 l11 F:'l n1 'l~'Lh~n171l 1

m"UA'lll l51tl l tl'LJY!f1 mm fIl'l l :!.i Al "i~V1 tJ~t 'lJl:~~b 'l H l Ci n bDl.1 '.iIE.i'\.,V'") t).,'Jl'U 'vj~mlti ;

:lJ1 (i1'l rn':] b~\I 'j1::; Dl 'J~ U'VI 'j ltll~ f l'l 'U ~l 1.. 1 ~ ,i 'LJ btJ t,~ nl'\'I':il~!

'~ B 'fJ !J\J~ ru~~; n t [) I ~~ tJ ~ ~ Yl ~< ~Il .~r. ~_

;: i L ~1 1.n - ~ "'n / ~ 1

'J! :::.

2555

www.mol.go.th n~U01UlW8l1wsLlS:LnauWUS EhLTnoluLlaans:n~o

TnsAwri 0-2232-1338, 02-232-1210. 0-2232-1342-3 fns81s 0-2643-4468