\ 4 0\. f\. 2556
'
q' q
6ijl1l1~~gn1~rtu
tL~\l thun\11tn.J'i:: fluff\1 flJ.J Li~ 8'Vl11U LL~1
1 4 a1 Fl. 2556
DATE ______ _
NEWS
SOURCE
ID - - - - - - - - - -
PAGE
0
•
.
F .
.
••
¥ 1U 1111fU11Ut flll1 fl flllOlYI1fl ri,UflltJ
~~~~n~n1Dtoa?
.
.¥
•
it.lr~111'11u1
:
rrll:rutiJlWfDJDI.iNi
fl~ii~nlim.t~ -
.-..1 -
"tnlik.:~111m.l-er.t'li1lt.lunutyl11 ...... .¥ iJ~"' 1"'n::-ert.l t'f.ltlfl~'U1111 uuun11n::,.11 . fl flt'fty tyl f:t1J1Jl~YI fl fl1l11 flll1flltJ11 •
..,
. ,..,
,· ... ..,
Cl
...
..
m~ltHi'ul1;tlt~ua'tyty1il~?Jl,rYJlmi
.
.....
...
.,
0
..,
nltum::uu fl tl1l'W11~ tl'i'U fl-3 -er1u fl-31'U th::nu~fllJ cd'liff.) lumu,e-3ne~Yiu
,
~·
t1UYI ~ :mu ~nil" ll-3 _L'Utl-3~1fll11lrttltytyl ;hu)uul'lf;umYle m fl tluc1mft~ tJlJ hr1u~ 31 'li\nlfl11 2555 1~ 11 • ~8 : au~hJifJ -1nl1 7:
:
-
LN ~,..11.,f) .
.
·iflinuM - ,~fl111111m::YJunm::uUJ1'U 'lia1;1a l~·m,t.lat1vli1'tiaA1 mltfl~tJ11 mlhi'111n n11if N1ln~~tl1i'iflunui1 nutwa'tytyl,f)~1J'Dfrt m.lll'.fl1l'i::.ii ' "' flU,..'illlOll iltJ1~lfl1JflfJ1J U"'Yill1JCI~ lt.lt.Vua'tytyinuu'l,rYI~tnu'limJa~fl~ nt.ln.H ~1v1~v1 ~tcriJaav ~tll" U1tJ1N~1lio mh1 " ' ... ., 'U1tJ1Flrl111ftJfH\11tlfl11 ll'111l1J
-
.. .. ,,r,h111
-
. .
01lUtlUtyl111~ln::l1u1lul::wh~mlltl
.
.
fiUYil11JtltJ~i~na11111U1'UUH1 un::d'~
mlfi1tJJ1U'IitJ\n,tJ~u'l,rYI1111ilul::uu _,u~. mhr.ttJ~uu t::lil::uu inanual
· 111 m.ln.tfl~tJ1lflllWi~itlltylnuu'l,rYI t,.1unul~u3~1nh::1flwlt.lti~u ujtJOltJ · il~na11 - tdtJ~tlfl\fl1tl~fltl1lii1&fltli' . 'UO~u3v~th~ 1 ~1~1i' -l~., it. ,· aihr: . . r. t\'o~i1m~u~~- 2,3oo Hl'UUlYI l"nu ,ha'tytyl(,~,::v::mn s -11 ufinl~ till' ll1i'itJunu11li1l11fl oi::ml11 flll · th~nui~fl11 (utlfrt m.l-er.) o~t.latltJ . l11u'l.;YitiluritnuJ1uio1JnH~1vi~v1 · ...1..1. _.,., • ., •• 'ti~YIN1U1111Jl~YiflUl,01Jn111'\!1U::1J1J
fl61loW11fltlf,tl~ -ert.l-er. 'i::tOA1111fl1~
Rtlityqjl lfltJ1J~,rYI,tll1i~tlit\ltllli1~ . ··.onnlt.lon 3· 1~t1u ~~ m.ln.•::io~t,o . -\~U~~ . 70-80 ft1U1J1YI ~1ll11~iiflll 9\oii'ty~i f>ti1~llnfll1l ftul.Mll ~ir:
l::umtr1,aun.•::n,_1luC1lin,,1i"',11 t.lnii -. lftu · trt.hr.li&a'Uolio~mltfl.fo . ~-~mwui~ii t~tJliu::uuJlu'lio~~ w~tilui1u1ut~u 10 n1uu1YI .;~fllrt 11l::U1J\l::ll'1111ltuilr~limlfl11luoA'li lut~tl'Uii'Ulflllif
. ~ .· '' "U {\ -z~s~;
u 4 (Jl.tl. ~ -DATE ____ _.:_ _____._ _____ · --- - - - - - NEWS
tL~\1~Tunxl1mJ-;.~nu5'1lrm\l~aVI'l1mL~1 ID - - - - - - - - - - -
~
.JJ ~G)$1-t(
souRcE·
· PAGE
~L~~~~l~u1v~1~
'IIIAIDiu'if•liiimiliiUifiM. ttiilmmdunfmu'liDIU' .-
..,
_
.,
13J~.LL"h'h11'Uih.JlPlil3JYf~il3Jt'l l:fiJI:f.'VI1LftyqJ1VNLiln"lf'UL~t.JL1Jill'l.J 0
th~ilmiiu~nu-ilil3.1~11e:J1m~t.J1 ~~LL~\Itf1.J~1l'itl L~"1J1~ff1.Jff.~ ... 'I "
"
"
-. .
'1 "
~'I "
....
•
•
., -
· "l~'l.J'l.Ji:f~~~ L1i1ruvn NU"l~nul'lu"lJil L"lf~'VIn L~Unl'l (il1Uf'lilW1 13)
f
-
-
~
~
\1
-
ff'•
u1mN8hrnvna11iini1 a1l1-fum'lLLnilq)l11
fl£J3JYUUJ
.. .. 13
~ ~.J)1UYI
~m1fl~
--
-~
u1mNIIImw
a::a~
Yli"Wv i~wlllii1m'lm::VI'l1-.1LL'l-.l-.11U nA11P-.l - Uq)l11'l~tJtJI'I£l~Yi1 Lfl£li''ll£l\JR1Un-.11\Jtl1~ nu
R-.11'1~ (NtiA.) ~nilllla-.1 Lii£J-.1'11n'll~!lltfq)q)1~1-.l
L\l;1~l1U1'l::l1i1-.ln1'l'l£ln1'lii1fl~1Ui£l);JN'Il£l-.l u1H'VI~1LUU'l::tJtJ'Il£l-.l . Nll.«. ft-.l~rN1-fim'l Yi1-.11U'Il£J-.l L~1l1U1~1~u1n1'ltl1~1l11l\J1tlriau
L~£Ji'f1fl'l::tJtJLNi'liUn'I::N1~1'lfl1-fin1'l1~1111~ tin~ 1111fl
.. ~.r tl .. AtiA.1~LN\J£JL'l£l-.ln11'1111'1!£l~ n'ltu
nuuiHYl L£JA1ma ft£JU"ll£JfLgjfl~ ,Y-.lLLPiiu~
tJ1-.llli'1Lyj£Jyj11~1JtJ~1Ui£l);Jl'lL£l\JLU\J1\JL~\J 10 . a1UtJ1YI ft1111i1'l~tJtJ'I::N1~1'lt:ILUIII1ofin:11111~
31 ll\J11ft~ 2555 i1 n'l::'t'l11\JLL1\J-.11\JVI'l11J
t.Jn~l~uL~£JUiiU1ft~d-
L~£J-.l!ii-.lnA11~1\J1UUa1
~1UU1iJ<h~n~ ~1'1Ull1l1~ L~~iin11 NtfN. - •iia-.1'11nLft~El-.l ·n a11i1 NtiN.rha-.1ii1v1::uu~1uiia),lN£J£Jn'11n l'l£l,m1Lfl£li'1l£l-.ltJiHYIYi1-.11Ul,j1~ vY-.1~ NtiN. 'l::tJtJ'Il£l-.ltJiHYIL£JA1ma~1R'l::tJtJ'Il£l-.l AtiA. LLN::tr-.llJi1i1
Rtla.
fi£Jtfq)q)1nuuiH'YIIii-.lnth1
lia-.1<i1m~ufi-.1 2.300-~1UtJ1YI lum'lfi1
tfcyq)1~1\J'l::fl~L1N1 5 U LLa::1JiL1i11VLl1ii£JUITu i1Yi11~1'1ru::m'l~n11tl1::nutf-.lfl~
(uai'111
Rtf A.) ~-.ltiA£Jfl1~u1HYILUU~LntJ~1U1i£l);lft11 N1fJLji!J1
U1flLN~,.mvnA11i1 ~N1U~1tJiHYIIii-.lna11
I
JJnjh'l~tJ1Jfl£l,m1Lfi£Ji1J£J-.l AtfA.'I~V£1~1l11n
1Jifiatfq)q)1 LLR::1la1iifiasq)q)1~1-.l£J£Jn1tliin 3
Ljiflu i1-.1
AtiN.'I::;\a-.1-;/1m~ufi-.1 70-80
~1UtJ1YI ~-.1~'1i1iim'lfi£Jsq)q)1 LLa~1M-.1li1
.r .... - .11 1 ~.. .. Rtf A.JJ11! U'i-.1 Ll1fl n1'l CUYI Lnfl1l\Jil1 fJ \JI'IlJ 1'11l1
llU1 "m1«tf-.11i1 atla.L1i11tlur'filq!l11 L'W'l1~ atla. iL~£l-.1~~1Ltlutlua1i1'1~1,jfi£1Rq!q)10tJ ·uiH'; ~1'11~;:;J,~;~~v~m'l'l~~.fu~~. ~~·m~
lf'l!'l!~'hnliHYI1l1~-fim'll~ LYlal~'1iim~YitJ tlu'l~tJtJ~1U1i£J);lft lJii'I1WA£Jfl1i11i£J,j1 1'111
Lfliv~m11i1~1nni1~ N~n-.1-.lLlliiaunu m'lLW tfq)q)111£l-.ltJ£Jflll RllA.1'11'l'l£JtJI'I£ltJ ufiYi1l~cw
1t1Lfutfq)q)1nuuiH'YI~Liiu1ia);J('l'll£l-.l atla.H l11mjiv1 LLa1tlaav1~uhi1~'J1im" u1mN~~ '!ivna11
"·
LLtd«Lflifl~tf~aqt.Jn'ffi!1l1,jtJ1-.lfi'1 £11~ 'l::tJun1-itf'l~~1NNNLLN~'l::tJtJtf-.ln1'l i1-.'JLU\J 'l::~'liuAJJvni1 iitl'l~RYIM1"W1um'lYi1-.11U N-.1ni1 1111\Lh LLN~ii'l1ft1~nni1 ft1!11i1'1~1-fi
~a1fi1Lilum'ltl'l~JJ1tu
2
tftllll1~ 'l~l1i1-.ln1'l
ii1v'l::uu1,jl~n'l~Yiufia~tl-,~nul1iana-.l~u
t11::ITu~'lltn'W ~tl'l~nullluli-.1A1~1'lfl1l£J1ofi&Yin mtiitl'l~Au;ufl'l1fll17m~utl1fl
~'W'WNTn'W
I'IN£llll~~'l tNLI'I'l1::~fl'l LLft~1!'l11l1"W1« L'W'l1:: 1«a1'l£J-.11i£l~ft ua~tl'l~1~ Ntl'l~ 0\Jfi\J11 LLa1
1flflR1JJ1'lt:IU~-.11!£JWNYin1ft~ AtiR.YJnUli-.1
mh-.11.,~,.1~ 1i~iiil'l!l11il1-.1luR1um111i RYini1-.l-.11\J L'W'l1~'l~tJtiiK!q)l11Li1£JJJfi£JOtJn'l~
n1'lfllll11-.11\J~Ntl'l~O\JfiUii£J-.lfuYI~LiiflULUU Ni1-.l-.11\J
....
•
¥.
1fl1!UYIIIIUYI\JYI .. ..
Uft~fJU1'111l£l~tJtl'l~
~11l'nfllll11-.11uriau
lii-.1ttu11a1ii~tl1::nu"u
mania~ftLLN~;il!lfi£lL~1l1U1~
NtlRJ!IIflPI'l-.1
;1-.11~R1~~£11'1;\£J-.11ofiL1N11Um'l1il<i.-lfJ
Yi11i1
i1-.1~1Ltlu~a,nun1u1~·i
\J1fl~,.,;JJ1.j1!JL~\J~ At.JA. ;-.1~::1~-fu1tJLA~~n11 " .j1m~u~A1~1'lfl1-fifl'l1~R£ltJ1~
11aiiuliui1
L~U~Lih1un£J-.lYIUiifl11~ltl'i-.11amluau
ufi
U1~1-.l£J1~1Jia~•nnil1-.1 ~1m~~R1~11t:1.j1v Yl1-.l£l£JU1aU1~
R1umruh-.l"Wfl11J1RL£Jnw
~£J-.ln1'lfl'l1~R£ltJRYin1l£J-.l~'l~ITufi\J A1~1'lfl
!ll'l1~N£JtJ1~~ http://web.sso.go.th/ Atlld~
1£JUia~am~~tl'l~~l.nuL1u1'llti"~LLa1 ua~1u --
~tl~~~,kih~~L~um-.1lt1
atla.u1-.1f-.1l11'111 LYle
fl'l1~A£JtJilq)l11'l~tJtJ~1uia~a "
-
1 4 ilU\. 2556
DATE __________________________
50UR.CE
1,~~~~l'l!~tf
PAGE
q,
.. antl1dJi)IUi)i) L;un .rua.u~iQ!ClrlftilW U1VLN~)Jif.J S!:S)JYiiTHj 7)J1.LL 'H\l1U
..
L.iu n Nu YIU
'hun\!1\Jith::nui\Jfl)J'. (stls.) .
~ LL'V\l n17Yi1ff\! (\!1 nuu1~YI :T
.. ..
•
..,
LDS LflLfl f\flU"llfl'lLIJlf.J)J Lnf.l1nU -
'l~Uf\D)Jfl1LIJlD-fluftlfl1l1
l1u1
LilD\l"V1n~'IDL~u 2.300
a1UU1YI
LLPi1~i'uuim7'Wiii
tt~\l rh DATE __ _ _
iOURCE
- -- - ----- -- - -
H.ANGKOK POST
NEWS
10
un '111mb:: rl'U~-.l fU-1 L1~ ElVI'i1UU~1 ---------------------- - -
PAGE
The SSO allowed the contractor to hold the social .security sySt~ •data, SOCIAL SECURITY which gave it leverage, he said: The SOA Consortium had warned it would shut down the system unless the SSO extended its contract. "We ordered the SSO to solve the problem," Mr Padermchai said. "The SSO had been aware for a year that the contract with the company would not be extended. "It should have found a solution or a new contractor [in place] to maintain the database." The labour minister has blasted the Social He has ordered the SSO to provide an Security Office (SSOl for allowing a conexplanation this week. tractor to shut down the office's social According to the minister, the SOA . security database. Consortium demanded 70-80 million The database, which administers the baht for a three-month contractual extenSocial Security Fund, went offline on Dec 31, 2012, after the SSO's contract · sion. Pending the transfer of the data, SSO officials will serve customers manuwith the SOA Consortium expired. ally. The database is now being adminisThe SSO plans to spend 10 million tered manually. baht to purchase equipment to develop Minister Padermchai Sasomsap said he had ordered the SSO not to extend its : its own database. It expects its database to come back online in March this year. contract. Wli.ai•.wn sae Tia, deputy chairwoman He made the order more than a year ago because the computer system was . of the Thai LaboUr Solidarity Comniittee, said her organisation told the SSO it not functioning should have more than one database well, he said.
SSO chided
for database shutdown
The contract was for five years and wa:; worth 2.3 billion t>aht. The minister s·aid the SSO had more than enough time to arrange another database and should have been able to avert the shutdown. ·
contras;to~. ~J;o,.,~:-prevent the~·Jrom
being used as leverage. ""11ie-:ssorejected the reeoi'i!tl.i'mda~ tion, she said. Employers and employees mi~ht doubt the SSO's transpurency while it handles the Social Security rund's paperwork manually, she said. Paclennehai: Wants explanation
2J
I
tJ-a~b~'Ufi1~1~~'U~1
1 4 ill.A. 2556 DATE .___ _
NEWS
SOURCI:
PAGJ~
Utm.i1fJthLl1~,fu~1 J00 1J1YI Lthl'ULV~1Vl11
l\'LL1ann 1 ti1L11a fie e.LUit'lefl 1::itJl\'LL'~ 4
L~v~l1afl'Ue.rm1flL~e'l.nv~Yi1'lmn1flL~e'l.nvw::m-s Liien.f~'I.~Llhli'Jmt~LoU1:J.J1t'I1'U'Ultnnvfie~nn~mLav~ '1.1 LLfiNM'S::YI1J~Lfifi<;J1flf'i1Ll1~;ht.m'S1fl~t'I~Nt'l'l.l1'f'i1
fi'Se~n.*~~.;i-u.-uLL'll~fi,Ll1~'lll~a1
f
ID
V1Lfltl e.Yi1ae~v1~ e.w.h::mfl c.'l'itJ'I'i'S:: e5~L~h LLfl:: 1::itJ~u.,.~ 4 ti1L11e e.t'lllJL~l e .iii'IJflln
.
6.LlJ6~
'Uru::m;m-u
.,
LLCI::
6.6lJN1~
' Lflvii~Yl1~'111Yi1M1atJ'HilLVILi'ie.:ni1fi'f\! <J fie
"
'
..,
,J
...
.. ..,
..
l1fi1VLL~~~YlV6viJflfi1a~ LLt~::11'ULtlfl~lj'U'I.'Utll::LYlf'f
1J1'UmYI6~U.fl~-1J1'1lN1N~ fi.L~ti~Ylfl~ 8.1~L'il,
L~6'Um'ULLYI'U
LYilfllJ'Il1fllJL'U1 700 m'UL~a::LlJ1 e.ulJ:'!eVJ, Li1'1J
L'l'i'S1::LL1Jfll1Jjl'UYl'Un1'SNiifl'l.lJLm .. ' 'U8fl'i1mliui~~Nt~1.11' "LL1-N1'Ufh~~11" n::an "' . L.U,lJ1LW1::LYif'f'I.YlV:J.J1mi'U L'Wn::lf5'.rii'i::'I.Muti1LL1~
...
'II
I
...
ci
I
~ .lLlJfl
'
<;110~6VlJL'li6'\J1LVri'lfi6'1.'1J~'\J~fl1f10fl1~ LLfl::fl~\ILYl'l'i"l , ' LfiVL;,!lV'UA
ilh'IJLft'UYll~t1'\JlJ 105 t'llVfllfl-LLlJt'I~Vl
~l!'IJ~'U
'ULV'lnu~.:mri11 ri~Nt~'l.l1' 5 i.:nnfl'lnVLLfltJfllflL"ri~a d
G
...
6.L~t'16V1, m-sfi'naelJ'U'IJLL'S~~l'IJfil~flTJ ('1111hV.:J(\11)
1h::neurnv Hpn 'i.ume~t'leJl 'i.Liv~'ll1lJ 'i.Livmv
.
mem1m'l'ilLVJlJ1V~ 'i.filU.Yi~L'I'i~ 'I.'IJ~'\J~m'\J
'l.m~fli'IJ1l1lJ 9 \'l.tii~J11'eu e.flM~fll'IJ, Ul'IJLii~J,
I
lJLL1~~1'U?11~fll~YI~'In1'\'llJl
.
I..,
...
.;~iietrNtifl11~th1n1::Lt\fl'i1nL;lJ:J.J1n !! mhv'lfnfl:nJ~11lJ,j-'Ufl.;; LNun uu.f~, Lfitll::mf'f
f
_,
Yll~ Lfl'\JLYI11JtJfl L'Ull1fl~l1lJ1Jl'\Jl1'\J6~'\Jl L'IJ V1
300 1.11'¥1
LL .. ::<;J.Ul'U
·.
..,
ftt11'\J
LLfl::'ln'lfl~1
fl.tii~J;1e'IJ
LfiVNl1t11miiL~1Li'iv.:J
fi'nfleuLolhLi'ie~tflvNflf1tJl1lJ1VlJl~'U Lflvii "w'l'Uml
1e'IJ
lh'W1" L.U,lJ1'1.'Ul1lLL1J1Jfil~ <]
'i::flflfi61JL'UllJl<;)lflL~'\JYI1~Lfi'\JLYll
..
Ji'1'ULLl1ri~~11'l'U~'U~ne~'Yi'Wtnfl~ 3 -s::ui1 'lid"~ . i'Um1WJ ~11f\!'lnn1'SYlm-sun "' ... '
e.flav·,r.l'IJ
..,
..,
-
~
tJ
..,
~
I
1Jl'llLLlJflfltl\lfl
· 'Wfl.uh::VYI~
m-s'l.llti~ 7 r.e~filfi'~ile~n-u~lVLLfi'U'll1mfl'li'-uYl-uli ~"
3
fll:J.JLL'U1'1nVLLfi'\Jil1lJ1fl'U'U
~
.,
L'l'i'Sl::n1'SYl::flnL'U1lJl'U6~
·, LL:f~'ll'mh~Ji'11<;J::ri~Nflm::Yl1JLiJ'IJflflL'Ji. LLt~::fimlJ'IJ ~
f
Uf\!l11f111lJ,!'\J~'Ue~'!n~Ji'1v d,,;tJ,.t1u.tJu-..e~m,.l1t~tJl1il
LVtUle~1.'Wif'i~tl1fll1tl1V '
!
LW 011
"!tmlu,UfltJtrnm-nN::, n11L;'ULWJ&l't\
Ltl1::L'UfiW1::LYiffL~8,UV~
U~1ihn~1i'1J,
"•fiUfi'WtJ"
fl11U.Il.MuntJ;flLfiVt'111
t11::i1Y11~ 11lJ..f~m1LoU1:J.J1eth~nn~e~
u.fl~natJeen'l.tJuje,:J.Jfl,.::v::L1tt1itt~i'u
"'
.., .f
'
tl
'
lfl::lfl:: t~.tmrlJYl'IJf11 'il.ri1LL'I'i\IL'I'i'lf1 Loiilri'ilVl'I!Vl'WtJ~ Ul'\JLl'l'I'Wfll'IJl
tl.flfltl~fll'\J
<;J.rilLL'W\IL'I'i'lf; ·L~tl.;i'\J'St1
L-iilL'IJVlfllV'I.'IJ
81!'1!1fl <;11nnll'l11::cu'\J~,1lJ'S::~ui~~"rnvfi1
f!fi;Jm-sitJnlJ LL'I ~~l'IJfil'lfll'l'Yiti'nf!etJ LoUl Liie.:J
;})fl (ll'U1'\JLL'S~~l'IJ/f1'1Jfi1~~11'l'IJ~'IJ~, t'IO~
'U6~~1'\J~11<;Jfl'IJL~1Li1e~ <;~.~ln
~'\JLLH 5 i~-.rl'fl fimivmv Liv~'ll1lJ UJ'\J
22,417 fl'\J i'ufi1<;)1fl~'IJYia'IJ 148,394 fl'\J LLa::Nfin ~'\Jtltlfl'\J6n'S1~61CU1ifll 170,811 fl'\J
mlilJ~lJ) .mm ii~fl~f!t11'\Jn1lC\I,'\J'S::Pl1J
LUi~e~t'le-u LLa::mn 'W~'IJU.H 2 i~mfl fie 'l'i::LVl
Llfl::tillll~ LLC1::1::Pi'wn~ 10 i~l11fl fie al'l'i'\J LL'I'i1
~mfifln lha~lan 'lL'Il'Yiv filu.'l'i~L'I'i~l '\Jfl;t'11llfl L'l'i~1\!,ltU -n;fl,. u.a::e'Yivrnil ., ~ ..; . ... .., .., YI~'\J
"'
6.6lJN1~ <;J.mn, 1Jl'lltl:J.JLiJVlJ tl.'WU'W5:: <;J.I;nn, UT\J
-
..
.
LlJEl'l'i'illrul"UelJtll::fi1Je1L1le'Ue~<;~~l11fl
1::Pi'tJ~'ULL1'~ in~imfl~~fl'l!
LW unn
~~ij
9
1.1
• •
u1eiJ 2555
iunlJ'I.~ ,
-..ru::~'W11'WJhtwt~nhuufluL.;,tJ,.::LYJft'I.YJv 4 79,650 fi'U u.a::L;'UYI,~een
uleil ·2555 •~
· 'l.t1 450,6~2 fl\l ••• u.a..~·h Lfl81J 3 Mfl\l !I
LVtlJlu.m'Wml'tJeEm'tl
._,
U~filJl~::Lllfl li1l~uH~l1J~l~~Tllt1tlYJ::amoUl ~~-nrl'triuluLiNinnuJ.nn .rfniL.Ulmon;JCJ~ ua::'W on;;CJ~ ua::liillnlJlflnii~11J11JlJln ~
·h iiul~~11J'Vj2-ilL'ih:IJl'Ul!JLLl~~l'UL~lJ~'U1llfl1JL!Jlll!J rilUl'l 300 1Ji'Vl ~~Clth~UCltJ;;Cl\IL;L'lfll 3 L~CllJ 'I-1~Cl 1 Lfl'.ilJlt~ ~~1l::'li'fiL1l1J 'Uru::i1'LtruLYlv~m,.mfll'l::L1J1lln N-lvfil-3 <J LYhJu li11Jfl1'i"i1JnlJnt~l:IJl'IOi1Jn:IJ't~nn
.
~
~11l1'11mli~mflmn ti~uavNfl'll:IJL~lJ..,-1.:~11
.x·
.J
1u Lfl!JL\l'Vjl::~'ilflfll11lj1lJih~*.ml1ur-Ju • • UlrJtirJ1'~a~~ ll,-:aai!!i11lJ ~ll'I::flCJ1Jm'.iYM.; L~Cl'lfl1lr!Otl~'ULLl.:Jm:Yil'lflUl'li1LoihUjCJ\IL~oi:)~n{)l'I:IJ1£J LLl~~11Jfil\1~11lu CJ.m.iaaVl mh1i1 m,-;lufilLL'.i\1 Ju lll~i~mt~lflnnt~~um"aCJVJ ufiL~CJ~1lln~u~ 300 mn m::n1JfiCJ~lll::nCJ1Jfl1lLL~1JCJ1J ua::l'l~'Wii~ 'lntJUVllJnmll'lqi i~iim,-an.MUL;yllJ1L~Vl£Jflflt!fl lll::na1Jmnlv'tfl~~ltJrilLLl.:J 300 111Yl t!Vl.:J'hnfl:~ 'W.t~.e.~ U1'11&NM-m ~mn.fi11Jfll11lfi1J LLl~~fil.:~ffil~Lm:IJllhl11JL1J 5 fllLflCJ'IrltJLL~lJ 1l.fl1f: LVJ~t» ~-fll~ nmm ti~Lih.amn~LT;uiiulll~~::lJtl'l . LiNLYlv~muuCJmmJu ufithu'll1qi1l::LV!lllYhnu'tu · :;;::;;.-. :u~-i~mv,:u~iu'tu ua::n~.:JLYJ'Vj"1 lJlnn11 q
e
tJ
fl1lWfl1UH 300 1Jm 'il::LiJ1JUl'11l-3l1lliYlllt1LLl~~11J ~,~~nll::amV!mm~u,ulh::Ln;'lnolJln~u &lulu I
-
W
.
._,
.,
I
...
•elJ~84ftn1tlflt'11l'lfl1llJ~l11tlt~1nwu11 ~ •
'.
•
.,
t
aa"'luth::n81Jn1rliLinn•m'Si4ut6uii 1 unnrN 2555-31 Mml'llJ 2555 innu8 Um L'W'Sl='Ultll!U Uti::LLti~YIUW,l'l'l 'S'llJlJtlrnfll'SMlN 164 ~ .lJ,... lU't'ltllrJn•m' Lw n•m'SLthJLae~·uhL!•m •
.
.
. . . . 'il.?llfl .
~ll'l~~unTOt~-~eeu,~v. ello,-~t~nllal
.
LLl'lci~'ll11~Ul::flCJ1Jfl1lL1J
..
tl~l'llflflll~
.
i1 'tuil 2556 amu!h::nCJ1Jfll'.i1l::Lilnf:'iln;,-:1Jlflflil " ~ .. 1 .I '" " "" .. 1J"' LLtl::'iJ::tJltJ ~1Jtl~Yl1Jul::Lllf!L'Vjtl1Jlll1J LLlJl!1.!1fi"1J::lJ lJlf"llflllilvmatl ~fixw,;;an.:Jml:IJ~1J't'U11 n"1ltm
1l::t'lllJ1lOLL'Ii>l'U1J01JU'.i::LYlfi~1JLfl LfltJL\l'Vj1::'1.1JtJ1lJ~ u'I::Lnflri1fi'~t.Ulrilh::'lrlfi~CJ1L.;tJ1JL1JiJ 2558 L~CJ'l<Jlfl ;;ll'V11Jiia~nilnll:IJlfl"111JWrll:IJ..;lmL'Ii.:J'Ii'u't~i1!1JLS\I . • ulJ•fl ;",,;u;flil/nlJ'Iil'lfl'll:IJ,illfl4 • .
.
I
\1
•
'
I
.
~
L;ieu\llti~ultJ~l.:Jil 'Wrt1l~l~LL,.~~11Jfi1'lfl11Nfl
~1u (flfl't.) m::ll'l"1\ILLl~~11J mh'lii~m.'l"PHin fi1JLLl~~1U~11lU.hfla11Ul::L'YJfl ·;h ufi~di~Yl1
, ..
"-""
"
.J
,X
._, ..
fl~l'I:IJ1tl ' L'VjflUOuqfl11fi1J'J1Jli~\I'U1J.'t1flflllu'.i1J
til~l~Lilu-lua:: 300 111~~11li::LliA Lvm::Lilum'I ..
.
'Vjl-il 0)J'VjYl LLa::~;m aflt~Cl11LoUllJ1L1JLYltJCJV1-lc:lVl m::'ViliiNflfl{)'l-1lJ1tJLLtl::LLtl~qf'l-11l::tJ::d'1J .CJVl'lll fl{)l'llJltJ ri11JL'I-1qi"1J::LoU1lJ1L~Cll1J;l\IYl1\111JL~L'VltJ Ofll:IJ IlltJL1JL~Cl1JlJfllll'llJi1 LflltJlJLt'llJ~Yill'.i::'JilJ . -i.JI'l,.11 .L'Vjll::'tl.i~a~mliiulu~h-lll,-::~1 Y11'1.li~n l'lru::f!lJlJfll (l'lllJ.) 'tlit!t!,nll,-::mf!Nau~u'tlJ"tli L~Tt1-Y1iiri1lJ'ill1';)fl'lJL.U1Liie~ (\JilJ.) 'il11nlJLLa::~~n
ijnTroi11nlJLLl~~Tu,}1~JlTJ'Vl~vn.h tt11 u.a:t1lJ"W'l11
fiunaulll::mfl 'illfloUCJlJfi'UCJ\Ithun\111J~l11lfi1JLoU1 ~ti~ll-iN1~m,.~a-,n1aqr-,niini1 2.6 LLt'llll'l'U ~CJn ·Liia~ (t'lfllJ.) '1.uil2555 ~LLl~~1ufi1~fi,1onNanfiu lllen 3·Lfit~u 1fl~'tlietiua::Y11~11J'tul'Vlv\t\'~m,1 na1JUl::Lllfl..f\ll'llJVl 170;81ll'l1J LLtJnL~1JLL1~~11J L~8LilfiLflfllftLmnvi1~:1Jlfi1LU1Jflllfll'IJLtlflt'11lnl'.i ,j,~;;11Yltl 100,916 fllJ ua::l'ltY~ 96,850AI1J . m~llJLLl~~'IJi~mllian;;tl~fll).lft~l'I).JlO LtltJtlJ .. , "flll~Yl'l'tU.h ft:IJ'n~ LLtl::tll? ~ana~~LoUl, . 'll8Lfl1,ml1LVlLLH~l1J'h~fl'n. 'nl8:~Jrf1JLL1Jtll10;tl · :IJ1L1JLllvtt~~vPit~n~l;i11tJami1l1l!1ii fl:~J.iiJfl:~J, :: ~ni~·mq:~JL~:IJii_e~'l":lril~n,·NeuN'u . . LLa::Nan~unau~h::Liii'ILil~L~e~~Lii~utl':',.;~:·;' '~1~;trrus~a,~~n,.::"'h~~,~~u1::~ 11,,u-1Jii fi:u ~lJ. ii e.LLliaet~,l~iitjllrh~·~·h!fi,.~\l~iV!l,.,:: ~,~'.fj~fi~~f1'11li~'Vj'.h n:IJ~Yl ua::~niie~,ulnv . · LYlew"tlia::UiflftliB,J"~lltJW . 'lini!u'l:a~M1ltitl . n4l1:1J~ l~l90,008~ flu :uomiJu~i.iJ 1,2'37;711 lll::L'Vlfl ;~1h::_LllfiL;;euibueci1~YiJ,,::ii'3Utli'ti:~fl~-; rJ'"!~'Irli~JA69 ~u , ut)::trn ~1,69,828 · l'llJ ~
I
• ,.. ,.
t •
•
• •·• ·
"
· :·
. ;
t
r
.
•
·"-'
"
•.
1 4 llUl 2556 DATE
NEWS ID -
- - --
-
PAGE
SOURCE
. T.l~~13J~~'lltl-l~.~.L~3J~)A ~~~~~A~ ~.~.n'Yl3J . 0
·'W~'HlU~~t'1~i:l~ ~
~-13J1~"inl."iL~ tl1~1 ~
th~ntlU~~ LL~:::rttiLL"i-1-11~ Y\)~.fu~:. mm:::l'l~
~1nuTin.J1~~1LL~>1 300 i.J1Yl'lltl-1~1~ 11 · '!Jtu., --d~1~i13J1~"in1"iL~tl'ihFJL\1~tlLL~1 *-1l~
1h~ 75% ~~nr:lum~ 25%
Yi13.J1tl~1-lllimrttl-l~\ILL~iitl2554~\ld1:rul~ ~-l'W
LA'lli]ii~~1'jYium1.43J1<il"im"i~1LL"i-l \1'*1.4~\1 '!jLL~:::mn'lM~uru~V~'l!tlufl~:::"~-lmb~~ \1~V~~~:::'Jhm\1~tl'lufl1Wll tl-lilqJ\1;~LiiV~nu~
ntl-lYJWrl1~~th:::ntJUnl"i
3
n TV~mm~u
3.Jl<il"inl"iL~mm~1.h:::ntJUnl"iL\15jtlUnTlU~-l
..J1~
25%
~th:::nr:lum"i..J1~
75%
ua:::tl~
4
l.h:::ntJUnl"i\11nLUU1pn'J~SiilqJ\11~1~11i'1Ltl\lntl
L'l111lflLtln'JfU~th:::ntJUnl"i'~1J~VIt'tl1JL~3J~tl~
Lthu~tl-l'!V~1#~ LL~nlUqj\1~LnV~'l1nULWlU'lltl\l
v-~7tJ3.JL~qJii'1LLYIU 4 m:::m1-1LL~·~flm LY-l"il~iuif1l~u~1 4-lLlhunmnmfimnu~ ~9'1fi'WI~ tmii~1mffi1LL7~~ 3001J1Yl. ·· ·m,fli'fl~L~tl1wnflm~L~"llffu9'hua~
'JJru:::Yiu1m~~3-1~~ fi:::~3.JY11'v-~~ "i3J1.LL"i\l\liu ;LL'l-1tu~L~mnu11 )j'h.:J\11u
L'liw'M*V\u'Jlnm"it..-n:J~1'Lb~ '· LL9i3.Jl'J1nil~~~ , ~ri~l'-4 njj~m1tl1Jn1'l1J'\jrn .J.9~t·!
~"i\1\111.4UJSitJtJ1LV~Elili1 L'Jiuh\1\11U1rulnTI~Yl
\1i(1fl'W ,:
~~LL~UJ~UnltLY-l"il:::~1~llUWJfiLL~~ '. ·A.vm::Jfu~li~L~nLfl~~ • ~~ ~~Y-l~;JL-ihltJ~LL~tl~l-1~7-1~\1
'lim..~ "i3J1.LL"i\1~1u - ~un"i1uL7\I\11U~V~ibUJ ·3fimn~EltJmmhm\1am'liunmmtJ~~2 DV~.i'~~\1't~~1U1U341n LL;fl~ul-1d\IL~V~'llnn-rnl m~'lu'lltJ\I~t.l"i~ntJum"iLL9i~:::"il~
.
.
~1Ut41umium i\ILLfl\1 Luf1Uu"1h::tnu · ~1Li1tJ1\11"iLLV~~ ~\IWJV~fl"i:::tl7 · 4~Lt!uh~\llu~
U\1~~11"il~~1Wll Y\i'jMl Ultn!\ium m.Jn.mi~~lL~~ Ml~Um.l~ mhl
~\IUfl\1 t.l~unn3.nnm7
(n3Jn.)
n~~u1
11 1uiu~ 16 3J.fl.56
L1~1 13.00'"' rum.~:::
LA~~Ml~Um.l"i11ft)"i1.41~tlntnft'!'irnll L~qJmUm"im~u'm'mm::nn..mnfl~ tl
-
...
.,
~~<il1V~~ULUfl<il7fl\l'lll~<il~1V!t.I7:::LY1A~L"it.. 4\1
D~n~m"i~\ILLmu~ 3J1LL~1n11 10
~~1n~m"i
19 n.R55
nLV!~LWiJ~~~V~n~m7t1tJUJ51 'I
nfi~ fl.fl.nf13J. LU~ n3J1i.n~~1Lfl~~
nmfn\lffitlL'Jf~ m::m'l\l~ffn'l..fm).J • U~:::~
LLa~l\IL~3.J3.J:'fl ~\IL~Am fl.fl.nY13.1. fl3.1un~~
th~ntJum7mfl~9lfll\1nn3.1Li'liu~\ILnmnu 287 flUqJfJ~<iln-nu utJn'llmXu~\1515n\1~l u
'lil1L~m41~L~3.J~lfl
mh111
tltl~LV!tl~ln~l\Jt.l"i:::LYIAL~l3.J1Yil L'I1Cjn~l\l~lU1U
\1~\l~ln~~ ulWl~f)~~lU"i~ 300 ~Lflfl LY-l"il~ . h~~lU~~VIY-l~n\llU ·4\lth:::L~U~~n~TI~ULUU
m).JaV~~\13.Jl~'lm7L~mm'lltJ~~l1Jl~~~~ ~~l~u.lnjtll~~tJ't3.11~f,l1,3.1f!UhnunnLi!7<.~3.1 LY1fli4fl'll&:~mw~,.~~~n'l ~ntJum"iLL~:::rt'liLL"i~~lu .
u9i,wmYI<il;:JU .
v-~~tJ3.11um:rl1JiltJnuilqJ\1~~n"m!u9itJu~~lu
·7sm~~~;,tl\1Ltlu~L~~~~~
~\Jell~
Lm~uLL~'l~-JLmyu.lrJn~~u '1!ru.,.,yju,~n'1 n~u LL~:::mfl~~fll\1~-ruJ 5n~\l~mnV~ilt\!~n7s:Jl~ c;Jn~l\ILL~:::um~l~ 1V~~1'11~n~l-ltJ~M u~:::
utJn1l'lltJ1'11th~l'1!1.4~V~mn LL9i't3.11'li3.1lfi~mn
~~Elr:ln3.Jlq)"imntJ~fu~u513.19i fl';3.J.~tJ1uYi 8 .u1~~l\lu~'t~~1~ t1tJ~tJ\I'l'11ml3.1Ltlu1m3.1nu~\l
L~3.J11l"i:::~lfl'm~*v-~'llm.h~l'liuflulfl~l ~~
3.1 ."'~~lU3-Jl ~\ltJrnm1~n3.Jl<il"inTI~nan1l LW
2
t:-11~ ut~ul~;u~lLL"i~'t3.111i;ULLuuil'l~uuYfu
't~,tJl'l1m\l n3.J1i.m-rn~ulLA~n~LiqJ~~ 3.J1mm"iLL~\1ii'lAY-l LV-m~1l~:::tJtJnuu1m~ · ~1u LL.i~th:::nr:lum"i't~Y1"i1U3.JlU~1~\ILLq]~ L~m-!ftJ\ILUL~tl\l~l;LL~\IU~~UY111.43.1l9l'mli nnLLI)U~\ fit.latJ~L'I1n~nn.ll-l"'J Nnn~9llEJ · Y-lnt'lL~tll't'l~~~lLarn ~\I~UqJtl\J3.JlLL~1 .
t'J~L\1~el<ill3.1~11lflmn'Jf1.49itl\lnl~" mmwiuj ~1nlt.ILL~1 ~u1l~Yb~ LWnnwliJ~l ~~LL9i~YmflL~ulYl~~~~U~\11Lfirn·. ~UqJtJ\J ~]1J1~,:~~~~1Lm.:Jn'i~Y1~19lfltJ~tl~~ LLuu~\lla9llmlqJ\1l Lfl~~t.lm1tJunn).JtJ~1l · 51m7L9l~~3.1.i'i3.11LtlutlLL~7 ri1uMln~1u~nn
LUULLa~lutJ~l~~11ll~l1 LL~n~u~tJ~u~~~· Lwnn1m4unfl~numm;, · ~nnn~1a · ~n~l\IU~1tl'l..rll9ln\11U · iLff~1~u~11lrn..--dn;3.1 ·
t.lm1uunnLm:::~iLL"i~\11U"iln\1rYlL~~l9ll~ ·· utJn•hfi~nmltiu-3tlflfi'"niluLYt'Tl:::UHlm.,.~~ ..... nmV~~mnu519ilumi-:1~1Wh.:J~~ 1~z·nmm<il"il ·
~'!~n~:::tl"i:::m.l~rnYJnfl~'YJilillflmuL~fl~ :; ~tlLm~~jj~nffl. ~~qjui\19)~lrm'fuu:l!l"'lu~ •. iuaf12 tJ th::LYlfllYl~fitl\IL~l~U"i:::'lflfl~tllL~~u
~lUUl~tlTit11'li~ na1111 ~~ll.l.3.Jl11lfl ~]Ul~Yi,;lL'l1qj'u'YJU~lLL"i\l'j'\liU~U~fl.l3.Jl"it1 ~th:::ntJU1pn'JqJtJ\JLlJ~~UYlfTUfl~~~~nl"iLt.l lpn~~th:::ntJum"iLV~m~wl:::mfiL~3.J5 LL~:::flm LL'Ii\l'ifunu~LL'Ii-Jl~ ~ln~,~~\lt.laam~.nt"t1 LmrilL"i'llnc;Jnffl 't3.111iLLfl1\l\1lnlL"i'llnc;Jn~l\l ~<ilfll\1nn3JLL'l-1\11.h:::LYIALYl~nL~U1l'tl1JLL~:::LfiUtl ~ :::ff\1 ~ ~Ul~t.l~l ~n"i:::YIU.! m.h:::t'l'JfU~ qj'tl\1 't3.J1'1iLtll~lLL"i\ltJnL~tll'I1Ul~~1\ltlfJ1~ 1udw3J1l
L'I11]Ul~~\lntl\I'YJUL~tlt1~L\1~tl~th:::ntl1Jnl"i u1Lnfl~UfllYlLL+..f ~ ~ 1V~mL1J-ltltlnLUUB<il'llnl"i'li1m\1atJUU"in1j1Jl~
..
~
VllUUl~'*AnV~ ~n~Yl~ "im.t'l~ 'liLL'l\1
\11Ml1LLn..\ILLY-IAuiin 2 urn nuJLtlul7· LW~m~ ~LL'l\1
Ul~
·
1 4 aut ?556
.
DATE ________:_.....:..::::. _________9' ---- - - - NEWS
.
SOURCE
Ifln~
~LYnN,
q
1UU
..
:
ID .
u~q~a n11~11~A
PAGE
R01UU7~naun17111"U~~Ufl
~u!n~1!)~u~;~1n11n1~~'1~ n~n17~;"utiUJrlu~" ;f"iJQ!~1 . ... ~'~ nl11~n11D~n~n11ua~
' 1111in~1" u'""1u~1n n11tl;'u 0~11~1~1"~U~1 300 1J1~~B~
~1111a~1 ~w::dm~m~rhi~Li:J I ~fi~1~R01Un11cU l'f11i1~1~r.hu
n11tl1~n1ftli~1l~ 11 iu ~
n11Dfla~~~~1n~1uau1 ~7a
1n~~..a~ui1
... .....
~
"L78~U~fNnOH1
1U'l1t.l'
ft~LD!Hi!h1il'H~U n"1iulli~n • f"~ifl 11J11d'" ua:: fl all~fl~1~
a!i'h11nlilfl"
''~~'hunift''i1l ~ fium'im ~~1'WI~t~'Vl'i1'l..luK1
DATE _ _ _. .:. ._7~4_~~d/l!.!0.1.--b25J;J,$~--- NEWS ID - - - - - - - - - r
~11fT{?)
SOUJlCE
PAOE ~
• bb ~~~1tJb~1~{l·~-~'fltJ1b~U i.J'lcUUb~tJ1 ~~q}1J1~ 6.9
tiU'i\J.tf\Jhilfi1:11tiUftUtilf1\J3DOU. 'UYUI'lJIOtJ19i
;1tJ::f'I11·UY1la~m::m1~111H1'U
• if~m::un-,jnnman{HuH~l'U
mh1
ua::m1il~iillm1'1ltHn'tn'U
1l1::flfl'Un1111t11tJIIM~ .;~\)mttl·R110~1l1flNM1::'YI'U~1n nmJi''UfhfH~'U~l 300 'Ulrt -h v'Uv'U·;hnmanfHi'U illl,ti'Uv~ fldi '4 n'll1J::lln9i 111 ~fl'U 1 'U Y1~ 1~ii~nq91
1l1::nfl'Um1tf~ 5 uM~i'i V'UV'Ul1,1i,~iiNam::rt'Uil1fln11
1.lf'Ufh{1~~'U~1 .
;
.lw
300 mrtu9i!)d1~1~ lJfl~'hlfl'UnmrH J ' 1' .o\ d j j 300 'Ul'YI l'l'lfl'Uflfl11lJI11'U ll 'U -
111~n11Wn111l1'U'Il'Ufl111H
nman~H 11fii 'U fl11lJifl 'U Ill ~utf1'U1tJ~Hiin'1111~fl11 - 1' il lllltJ w • , ... lt .l ... " " l'li'U lJlJtJfl~n~'llfll11flflfl11~fl1
IM111~lJ11l1fl11tlltJ
,1iiiil()I111'YIHiffnJJnll l~fl'UlJ.fl.iinman{1~ 6.600 fl'U
fl11'U1~'l'Un-::n-lJ 11ltl~fl~m,~1tJJ1'Um,~a91 ~~J'U ii~,li tnnnilf,ii~flTrui91nn~1ailm-slli'tJ~1{H i'Uflf~i'imil11f
l~tl'Ut'l. '1'1 . 5,200 fl'U th'Utltl1tJiJ1~l'UNM'S::'YI'Uil1fliflq91
iim~~1'U91M1'U b'U1'UlJlfl .
lf'IHIJnll
ll1nn-ii9inmanf1~ i"UiJ
2554
Y1~~'UiJI1~-uY1~~
.Jnh11 m11fiinman{Hni1 13.ooo fl'U
9itJI~tl~o~~tl'U
lJ.fl. 2555 lan{H 14,829 fl'U ~~tJ'Un .'l'l . t1,910 fl'U ~~tl'U ..
.lw ~
.4 ..
~
' }I
lJ.fl. 9,147 fl'U Utl::llJtll.Jffi11l1'U'U'Ufl111H 300 'Ul'YiflHII'SO
tf~i'i 111niinmiinfH-n'Um::m1m'SHl'U~~tJnh
Jl ..,;,
•
I
..
d
.:...
e
t
I
I
l!-\cl 1'1'111191 11111'U ~ ~ l'U 'S tl ~ 'S'lJ 'If ~'UW ::'U 119111111 'U ~ ~ l'U 1H fl11
1.2 Un''UV91'S1
nlJtf~m-s~;'SliJOil'lltJ1tJ~1lililffl11lJ
i'UI~tl'UilJ.tJ. iiuH~1'U\)miin~H 8,300 fl'U ll1mT'Ua~a~ ~tl~m-s{Hu'im'Ui"UiJGljtinni1 6 lln''UV91l1 l~tJI;tll1 l~tltJ'lll'Uo~illl,u'Uii'l1til,lt~IIH~1'U,\1miin{mt~l1lJ~ 5;000 lf:-tN'I'Itl~tlfl11lJ~fl~m'S'Iltl~lll~~1'U ulTt'U,;1~1~tJ'Uii.f1.il:: ni1~'U ~::n1'U Mi1~1u_;'Um:~1'Uli\)miin{H ,1i,~uM9iH ll1fl'li';-~'YI 'i1fl11::11'1'Sl1Jflllllfl91
-,-,Olfl'Ui'iu-~,~· im'U, 11~ ll::n1'UNan1::rt'U'Utl~ m11li'mi1
1'
IIH 300 'Ul'l'l
lrttliifll'S ~1tJ~1{H fl11l tl f)
d
•
,,d .. , •
fl1~111l::I11'UNtln1::'YI'U 1'1111'Yiq'~ 'UI~fl'Ufl .'l't
n'10~91 tl'U J 'UII~1ij fll'S In n{1~ ~ 1'U 1'U lJ1fl
1911 fl11Y1tJI11 aflll1fl11 Oil II a::~ nl1~1 ~lJI9ilJ ..
'U'I'I. n'lJIOtJl9imh1 ...
-
nnli~nm~Oin111fl'illJIIM~'lh::I'Yif'I,'YitJ (tttl.'YI.) iitJn!tJ~ jlffJ'UlatltlfllJ1011fll'i'll~l".'t:·:h'U~ll~fll~H 300 1Jl'Yil1
11itJtJ1fl~!il;~~ l~tlmflfltl'UtltlfllJ1mm-s,~lll::~lJ11lu~1 ii~ 2 t1~ u9in-.fl .'YI . ,1ilfltJI'I11i1lJin''Utlfl11lJfl~l'it'Ui'U~ 11-s::,lJ 'llw::i'i
'
...
'
'U'I'I.n'lJifltJ191fltl11tlf!11
tl
..
-
ll1fl~tll,jti'Utl~~'SlJn'1'11Ml'S
~lJflltl~IIH~1'U (fl"!,'S.) ~mfii'Uii 1-9 lJ.fl.iifi1'Ul.:!_1 'I'I'U';h iiuH~l'U\)miin{Hli~11lJ~ 421 'S1tJ ii'l1tn'Ull-s::ntJ'Uflllil~ ' 4 ., - ~ .fi.ll.fl11 ~ 1111~ 'lln1flfll'S11fl11::11fll'SitlflvH'Iltl~'i1m'U
I
iiunnnll11l'Um-snnll11'111~91a1~u-sH1'Uni1 3 un-'Ufl'U ~1'U'U1tJIN~lJi'tJ n::nlJ'I'll'I'IV n.i1.11H~l'U ml11ii~
.I
w
Jl
nn-s .riTii~1i ~thl-11l'i111~~nmiin~HlJ1 o
.-..
.I
1J -s:: nfl un 'U'Il tll,Jtl'll tl~ n1 ::'l'll1~'1'1 1w 'lltJ rt no1'U 1Jl:: ntJ 'lJ
m-s~tJ~u ~~ '111111~ m-sil~ n11 n,, '~ ,li fltJln 11f'11lll i 1m-s tJ ~ '11t1 l'U tJ 'S ::fltl'Uflll 10~ ll1flNMl::'YI'Ufl1'Slll'Ufl 1lH
.
li~11lJ~
. 1 4 al.ll 2556 DATE _______________~----------
SOURCE
NEWS ID - - - - - - - -
PAGE
I
-;
MM'l,vawlm1tJ~~ n.LL'l~~l\4~ numn.h:miltJ~n~YJnLLm L~f1i~m;'13J1 ma3J~iJ~fi"'lm1'WL~tl'lUWfh%1~ 300 lJl'Ylvf'l ~ilt.J !!~'Ujililn i1ilqJ~1L~il~!il~fi113J~il~n11 tl'l::L'Ylfl ~~~L~1Lnu'ltl~~::9l~ih~ V"l-i"il3Jt~1 ~1~n~~:1.,.~1n~~rt~ttJ~~~n~~rt~~~~il!1~ il.ftu19!.,-~1~LL1n!il~tli1n11L~n~1~~~~1 - 3 ~ ·~ ·~1~1lm.,.~~%,.J~ilu-.,~~9i~u~il 2ss2~2555 ··- .: _flrn'V"I_flriil~~lnn1'liln,~~-ii~1~1l~::Lfhi · . ~iM{rhntr~1nu~mum7.mm.,-i~n%~t~n ml~~uu~~L~~il 5-7 ~uflu9lm~ilU~1n 3.8 mn.lil.Jth%1~ 300 lll'Y1L;'1Ltl ,;'~\4 'Wmnn1l1 2552 . ~il~'l ~~~~ii13Jm'l::Lfl'n:!Sn"'lri~~u f ~riufluLwli1~1ntJ~1LLli3JLumnil~Li1ilil . 2552 fi~fi3Jitnh h7~TI~LL~~~1u~u~w):mwfi u~1~~~~~1L~il~'l "'lu~~·Jb~nu11fi3JL~~mw~~ ~uh~~il~1uM11::'llil~~n~tJnqj!iJ~tl.,-::L'Ylfl n"'ln11 n11L~n%1~ii13Jfidju,;11LUUL7il~tln~ 8,185 flU 'buLutl 2553 ~~il~1u~m1::tln~ tt1~~3JLfi~.,.~ ~1~::f1"'n~" tl~~n~TI~ !il~mw.,-::nilu~~ ~ii~ 01t L1~1~nu~i1~1u 11il~m.,.L~n%1~~i19i'lm'll.,-::w)1~ 7.ooo-9.ooo u1~~~1u Lil~L~·m~~mtll~~~1mllmnflm13J ~~1~'1 llilfJ~'I.Wii1::tlnm&31..h::L'Y1fl 'Wtfi'Ltlu flun~~L~iluni.411fi3J 2553 vi1m'liL~n%1~ 1ilnmtllmw-fu~u~1%1~ 300 lll'Ylrf'lt.l'l::L'Ylfl L~il~~iuu.,-~~~il~flt.ln~uvimh~ t~· tl~~ L~~mYl~~ 5,625 fiU~~LtJuqi''lL"'m.,-~m~n 1u1u~ 1 3Jn1lfi3J 255Z "'l::ri~~·mviilm.nJ~ m~.,.1~LL1~~~1u %1~Lwli'l~~rm::Lfl~n"'l1utJ.,-::L'YlflL'Y1~il~1u . .. ,;'~\4 "'l1niil3J~'llil~m3J~1~~m1LL~:: 'li1~t.ln~ a1uLutl 2554 nL'Ii·. u~mf1,Ujqi'1L~'ll Tl~n11'llil~1pn"'lLil~L53J5LL~::m1L~n%w)1 " v~Wl1~mum.,-ntm.,-L~n%1~'t3J~f11-i1n~1mh~ ~3Jmil~LL.,.~~-m 'lfi'nu.,-1mmJ~m.,.Llh.,-::1..'J nl"lL~n%1~LULL9i~::L~!lUil~1~11~ 5-6 ~u A ~!1~1tJr~1~fi1~m1m 113J~..'JL~a.:~'llil~mw~ ~mu~1.,.mm1L~n%1~ L~ilmi3JV"I~il3J1um.,- fiU"'lU'lf1~1J1::~ntlltL~ilHV"It]fl"'lnl~U 2554 ~..'J n"'lm1n~~dju~tiqj~t.Jn~~il'll~~~fl~~n11 un11lilllJ~1u~~t~m13J~3Jmil~~n%1~~L~il~ Ltlu'li1·~1nt]il~1vi13Jri~~~ L~Ln~m.,.L~n%1.:~ ~~1tiU~~·hU3.11 ~~d m::m'l~LL1~.:!1UUJ~fi'ri~ ~ilU1::w;h~1uii 13Jm1fi3J 2556 -9 3Jn11fi3J 13,254 flU LL~::L&1iJUn\411fi3J 19,140 flU qliJ ttiluh9lil~~1um.,-m~.:Jmh1 1~~i1m.,-~~ii13.1 2556 V"lt111 i1~t"PU' l'n:niltlf111L~n%1.:Jtll.:Ja1U Liiil~3J1".JH~.:~'Ii'l..'J~~n 2555 t~~1uL&1ilu ~mum1mild1.:1'ln~:a\ll ~~vu~u11~.:J'Wi1'lm Lda.:~"'llnmw-fue)il.,-,th~1-l s LL~.:J ~n%1~nn 3Jn11fi3J 14,829 flU L\llilU~3JT11Vi'!..i'i 15,910 flu "'l1n~uL~3JLi1a~m1run~~~'ii'1L~'llmn~n ~7ilu~L\ll'tfi'-ru~~m::'YltJL~n%1~"'l1nmw-fu L~n%1.:1 421 flU "'l1n:51U1U 1,2ti6 flU LL~::lfi' " ;u~1%i.:JLufi~.:Jd LY"111::3Jil~11L71Lnu'tu~"'l:: ~~m3J 1~ ~ n%1~'l.ti'iuih'lntl.,-::1EJ'lf11LL~1 %1.:JL~3J~~~.:J~.:JLL9iL&1a~1fi3J L~m~.:~Lwri1.:1 " tJ-fue)m1~1%1~iu~m1 39.5% .- L~m~au qi'~~u11nm~n%1.:~dju~1L~iJ3.11~1nmwiu 7,147,250 tl1'Y1 . . ' tl~flm::'Y11').3U1~~~1u um~n~m.,.L~n L3J1f1~u 2555 ii1L~~n~fl~~ilm~91mua.:~ "'l·a . ~1U1~~1U~U9i1 300 tl1'Y1 n.,-::vf~3J,~.:~'Ii1~Li113J1~~~~1~'llil.:~tl 2sss "''J1nm11Lfl11~ ~1L~iJ~~n!c-m~~ %1.:1~~LL~il 2552-2555 11 Lull V"~.f1.2552 . ' :'1 ... ~L1.J~dj-..tth~L91~3J1~a.,-n•xm~il1nrtiiLL!13JLtJmn . ~1m'!ln11L~n%1~~~3Jlmjfi1115-6 ~UfiULvilUU n~m1'llil.:Jfl~JJ~Emil3J<l foB m~n1JUfiJ't'mmn '
lot
' t
•
.
I
, '
.•
,.. d.
·
'
•
.
•
•
1
•
.' ...
•
"'
'
~
o
•
d
A
..
~
..,
-
I
CO:
... A
v
c:;
t
.
I
(
~
t
...
~
1 4 m.A. Z556
DATE .
r1 'J-J 'li fH~lf)
SOURCE
-
NEWS
t:::'l'' -.
QJ .
a-
5Lo
ID
PAGE
5Lo
..::::11
•
5Lo
'1 IHUHU1ilfi1::1UUUU1\Ifl1\lfl11 • eutJti - . ., . " . " . i u.fi . :~Vl'l'l tlU~~1'U61i'l'4L LLfl:fl1L.;-;j1V~L~tlf1Ln1J'il1f1f'I'Ul11'11'U
l'il~WU'U~lU.fl::~i'~~f111Yil-< ~llJf1~l1l.JlV ~lJfl'ifNU.H:n'U l'U1.2541 'i'llJ'Vi-<'UlV~\:J'il::
nn~.L~vd-u;uwil1uflircym'll1~uf'ICIU , U1~~1'U 'lLI'I11::'11'118JJCII'ITW~8~fl1101CI~f'I'UU1~
tie f'll!. U01::LiiV1.JL~1.Jt1hLn1tJ\tJ?i1~1Uti1~
tJ1::LYlf'l LUUL..11.Jni'Ylifi111.;11'UL~1.Jth1.J;011
L~ 1 L~fl'U'\Jfl~fl1~1~ Lft1.Jth'l..;-;i1Vfi1JJ~1~ if~
ui.:~.UalJt~'lllti.:~m::'l'ln:~fimnfim1 Ll1a~a"
~6 ..tilan~l1.:~fil.:~~,,L.U1eh:tJtJ1.J,::nu~.:~f'llJ~<v 'V \1
tilti.:Jtlul'l1flefli'unuf'l<1lJ~a.:Jtn1'\Je.:~mRnii'"' " .. ua::aflfl1l1011lJ 1'llJYi-:~'1.'11ri11l'n-:~1"Uifll11.:11'U .
"tb'ULl6-:Jii~1lJ LiJ'Uf111fl LLtiLL1.:1.:11'UL'1'1 vii .
~:; -,1~'\·1'lf1-i1 lJij a tiu fll uu:: u1.11 L~,·b.J
-3l11fl
I
I
~
'il::'l.tl?i1·nutimh:: L'l'lff tftv'il:: d.:J u.flt'\11:: LiitltJ Ol:llTl-3 Ul-3-31trl1~1V01l ri1l1lJ¥1 flfll1rhu~ n1~
oM
Vi .fl. 254 7
ri'l"WL~ 6 .. -Yifl 6'1 nw;i~1:1J1Jf111~\mu
1 Lt16'U'\16'1ril~\:~ LLfl: L~ vmfiu l'i1l~~, vm l.J
LLu: LL'U'l U.fl
tf'l'lfl1'1hLoU1arh~tJn~e~n{l'l1~nv
I
flf!61Jfn1lJ
U.1'1'11'WYil.:J~T:l t~vvi6ltlifm,~l .. -:~1'ULLH .. 1'U f'l'll).JLil"W'ill-:1 'biLmLtl~tJ'ULL1 ....1'UL'VltJ l11nii LiJfiL~t111 iJil Yil.:J~l'l'il:~ 6~ 1~u'lll6 ci1.:1 t1 n~a .. ~n ).Jf1tj'I1).J1 v il'GJ'111L'liu m&'tfi''l1i''W ~u11TVl~fll11 .. 1'UL'I'lV nn'\l.ihmn'ill11in~~6 .. vi1Lii-wm,t-w 3 L~6-:Jfll).J 'UlV~l~~6~~'U'U6tmmti1:•ih~1'U1::'U1JL~lJL6 ~ a .. 1il tJri1;ff6vil LL l1U .... l'UL '11 LLri u1l!'V1~fl'l11 'Ult1lJ1:iV1V L~tl.:l~tl 6fi1J~f11).Jf1't1ifll11
.:11'U (Of1'\l.) m:Vl'i'l.:ILL1.:1.:11'U
utvmV'U6 .. 'UltJL~~).J,j'tJ fl::fllJ'I'lll~V f~).J'Ufl~ 11f111m:m'l.:JLL1•Nl'U
·
V1::l11l ..L'I'1Vn'UtJl:L'I'lT1Lyj6'UihowLLti.::lJ1:L'I'lT1
L~6.:1U.1f1LiJ'Wf111ti .. Lfi~).J ~,.. <J Lria.,LL, .... .,_u~, .. ~,wii:~n'low'I.YJvLLa<niirm
.:nu'Ua ..'l~l1i''U U.fl :iim1'tll Ll v mnu l'i11;;~, v
n'il::t~ti L'ill'illLL'Uuf~vi6 )~ Lyj6'1.lJLoM~6-:Jiif111~1t!l'i1?ilLL'11U .... l'UI'll~il LyjlJ'il1f1LL1-3·nu'l'l'lv
f)',J{h.N1'U~'U~'i z L'VlriLLfl:U.nih~l11'\11fl LLI'Ifl'U
'il~o J1J'!J.J rl ~ LL ~I~ l.J L '\J1 ).116 VVlfll'W ~11 'ilf'l'WL'\11 LlJ6 ..
U.H.:J1'U ~.:Iii ~·l'Ul.J1nl1~ aflti1ti.:lf'I'U'\J 6-:J
(ril-l.) 1:'1111 .. LVltJO'Utl1;L'I'lT1Lyj6'UU1'U Ll16'1.'11
'WLfi'WLfiflUiiU1fllJ;f 1::Lflt11J~ LLflt'\1'\l:lh:mff
:-:-:::~mo:~fimnfim1 (rlli.) ti.:~'Wflafl1'1a6-:~nu
fl'lllJ~~~v•nu~(\!(\!1;, .. mnh ..1-w'lu'l'l'ltiU.fl::
t;! '111ntJ1.;-r.~fi'I11.:11Um::l'i1~m:d'jvuL~vn
l'l'l1lJ~6 .. f1'11'\J6 .. tnf'llilfo11LLtl:6fHI1l1f111lJ ~.. " .. .v ~
~
'U'U f1f1'\l. '\l:1'J1J1'll.J'\J6lJtlf'l'll).JfleJ .. f11'HL1.:1 .. 1'U
...
...
• C>.
"
td.
"
...
fl1l'.JBmi~•~m.nv~l~ 1'll.J.J.:~L~6-:~'U6\In~..,).J!tl Lfimht.;~,VLiiuti1'11'Ufl
:lllJf't'!6.:JLL1 -NlU
LLfl :m LL l1'W'l 'll'U'Vl ~ 6 .. 011'\l l .:J.:Jl'W'ill f1 tl tll'U
~'l'li5'lMu y,\'i~:u,mru~.:~a .. ~•1'11ulv;, ..
ll1:n au f111L 'Ufllf'lli'in'ilLLtl: 6fl~1'1 f111).Jvi1 .. '1
~6-:~iim1vi11i'GJGJ1~l .. ,::l111'l'U1tl~1 .. nuLL1'l'l1"W
U.fi:U1lJ1i Lf'l11:'11 L
,;, .. ~,,
~
•
'
d
tl
IJ
.
~ 6~11.JoU . ~).JflL,1,Yfl L'il'W U.fl:;
nn'il. '\l:i.:~fl.:~L'l'11;tml.J
"' fi1~1 .. LLtl::~")~~f111vil.:J '] ij;j Vi .1.1J .'ilrl'l1l.:J1'ULLtl::f'l;IJf'l1E ~!'l'U'I1l.:ll'W ~
tflv
2528
1ftvi.:~~n'ti1tJ~~GJ1~L~'Unfl1 d
•
Vi . !'I'.
120 Q
1-w d
LLfl:'l11f1lJf111l1fl6f1fl'l.:l LL1-3 .. l'U'il :~1 L'U'U !'1 ~
Ll~61~Mu m1~LLfl~iil.Jlm~l'ULfltJL~ 6l(l,!lffim1i1~n 6 iJ"
u1tJtl1:ii16 mh1
14
au1.
2556.
DATE ______~~-----~.---------
SOURCE
w~ w1<~fj
NEWS
JD - - - - - - - - - - -
PAGE
,~~ . LL1"~~,u路Gia1,tfu '-ll~w, , 路
M'llollol;lliaona'J'Illluon ca ~'l,vaim'lmt fl%"Yl'rnLL"l"~~~ wfu3J
m~'b. hh~1un~u1a.JLijuLtlm3JaqJqJ1L~wL~u
m1'0Jrltl1JLL~!:~1L~Unl"l"ll1J1J~,;:..,~~~l~1Un
' " L~tlULYltN 路18,900 1J1'r1 11 Liu~\tm::YJ路m
~flt:Jn~1-lLL"l"-l.:nul'r1t/ltll'hnuYi1.1~1u L~qj
LL1 -l-l1WJ!:L7-ll'h n1"l"~"l"10J rltl1J~1 L~Un-)"~ll1J
u71ffi~~~1-l1uri-lLL"l"-l-l1ULYl ultJl.i'~1u7mJ
~~-lmh1 u~::OJ::auurn3J'b.Jim;j91U"l"-l_-l1U~
'
Mw!u~-lmmd "l"1~~-lilqJ~1m~"unfl1-l Lrh~~1LWOJ~-l'l Lrh,Xu ~-l'llci..--dmj,-~11-l
f.
U1m~~3JtU n::m.J'r11'Yi~ 1']~u917 LL"l"-l-l1Ultm1-l11-4Yi1.1~1,.uj7u-lL7WLi13J13J1n~-l Lrlt4tl71-lLi1~fltu::nTilln1Til-lf1il~3J1ll 11mm~TI-lLL"l"-l-llU n~l11ll~~-l u-mJ1m1 ~-ln~~ tJ,-::nlt.U;J~uMml~-la~"L~m~n ~::1'1917 U~l-lm1nm3Jfl LMJwYl ~~~lU n7tUt,]mn1ffiu1ll~Ul~~Wl~1U,fltlnfl1-lL~ ltml-llU~tl"l"::L'r1f1L.i'~1u 1~lJlilaqJqJ1~1-l-llt4 3 t1 51,-,ll't~LL~::filnl.Jlu~1.JL1l'llLfiuU(l::'t3.l ~1n11 35,000 1Jl'r1 LL~::.i'u.JL~llth'li~llllu
L~tl-l'lltl-lfl1~1fi1LLfl!:fl1~1-lYi1a.Jm-lnuaqJqJ1~1-l OJ::~lL~um791"l"10JrltJ1JLL~::~li'miiOJOJ7-l~-l aqJqJ19h~'l 5n~~Lt4tll~91IDm1~:Li~ ~fl~l~lU~~~ri-lLL7~-liul YlllLtlnl~lu~'t.i',1u 7utin1l~li'l3Jlnl MOU L~ULL!lLlliltlJ"l m~flunfl1.J'ttlnl-llu~M,1u uun'OJ1ndE1-l 3Jtl1J~3JlllL~m~n l"l"~~~l.Jlu 1~mnu-l~~n1
.
fl1~W3J1~mTrutl-lllUlU"l"!:ll!:U11L~tl la.J1~Ln~ilqJ~1m"l"~"unfl1-l~u5n riuu LL"l"~-llt4l'r1ll'OJ!:L~UY11-l'ttlnl-llt4Yi1.l~~'"OJ:ii nl"l"U]3J~LY1 f1L~nuLL1-l-llU 713-l ~-l~~n1 1Y1-ni'f1~'litl-lLL7-l-llUl~'!ll1rll"l"LLfl~tl!J~L~tl-l '!!v-lm,-1llnl.Jluluih.Jll"l"::L'r1f11liitl,-::LY1fl1~ Ul-"~ii'lm911Lllnl-llU u1m~;.3Jtt.M n~11
1 4 a-1.A. 2556
DATE _____~~-------------- NEWS
SOUR.CE
ID _ _ _ __ _ _ _ __
PAGE
. Q
.. .o(.,..J
'.. . . .L.. "'
-· ..
~
llJ01\m 13 lJ.fl. YI1Yitnt'ltiOl'nnfll!l1 Uflru!lJ O.tlitN
Yil'YCV
tl
I
Pl1U91~
t
. tl
'1 O~'Jfl91M
t
: , .. ,; 0
...;
-. :: ~
d
flOUYI\l::mmlfl1'infll!l1
~.UflruJll U1tiiN~lJit!._'ft.:m.J un:mon11l'ri1~1ulut·rmuu'i::noum'i
'ilJ1;11'i·N1U I ~UU'i::1i1tUUPlLfl'i~fl1'i
"m~~1ulul~ilt1u 1~ilt~ulu1'i~~1u" LPltiU
.
.
.f.,
!'if_.
..
"
"
UOfl\l1flUmiirnfl1'il91'itll.lfl11lJ't'C'iOlJ~
..;, -
'1
..
J
lflti1'UO~YJflfl1fli'tlU Pltiii~IU101'n'l'Yil1t'l1fl
fl~t'l"ln'Pl 'iO~ f-11~. Ufl'iuJll flt'l11 l1n1ti t~om::noum'ifi'Pliful\1 ,li'h~trlum'i.. 'i1tl~1u- ;~Lfl'i·mmi~mintl1tlfl11ll'i1lllio I~Oflfffll!l19io mOU'i::fl01J01~ 'iilrJLfl'i~~1'i 0
U1tlfl111'i
,---_,.(
..
1
I
1 4 JAN 2013
DATE _____________________________
SOURCE
BANGK.OK POST
NEWS
ID - - - - - - -
PAGE
MINIMUM WAGE
Labour Ministry investigates ,businesses shut after pay hike
I PENCHAN C~~ROENS~THIPAN
The Labour Ministry is investigating recent business closures to determirle whether they were linked to the nationwide minimum wage hike. Narumol Tarndamrong, an adviser to Labour Minister Padermchai Sasomsap, confirmed yesterday several busirless operators had closed their doors and laid off workers since the 300-baht daily mirlirnum wage increase·took effect on Jan 1. "We will find out the true cause of their closures. They might have been . affected [Ly the wage hilce) or maybe they were having other unrelated problems," she said. · Accordirlg tl'l Labour Mirlistry figures, 421 workers were laid offbetwe:m Jan 1 and Thursday as five- manufacturers closed their doors. i111s Narumol said the ministry would p.-ovide·assistance, such as financial aid
~e
and welfare for worlceiS, if operators that the minimum has gone up. were affected by the wage rise. Investing in ~ew.technologies would Pralcuad Tansophon, a member .o f help businesses in the long run, he said. the Ranong Industry Council, said many However, Mr Somchai said SMEs were local operators were planning to shift struggling to raise enough capital to their base of operations to neighbouring acquire advanced technology, so the govMyanmar where wage levels are much · ernment should step in and help. lower. Technological development would "We are suffering frop1 various prob- help maintain the competitiveness of lems, such as·shortages of raw materials Thai exports, he said. and human resources as well as high "The government should not simply labour costs," he said. deny the lay-offs are related to the Meanwhile, the Thailand Develop- 300-baht daily minimum wage policy. mentRese<:rchlnstitute(fDRI)hasurged They must prove it," he said. thegovernmenttosponsortechnological "If the impact of the wage hike is i..1vt:s.tmentfor small- and medium-sized provirlg critical for businesses, the goventerprises (SMEs) to ensure their long- · ernment must find ways to help." term survival as labour costs rise. ". , · .. Yongyut.'l Chalamwong, director of Somchai Jitsuchon, a research director labour development research at the TDRI, at the TDlti, said manutacturers should predicted t.'le wage hilce wuuld bring pa;· more attention to research and devel- greater purchaSing power for consumers. opme11t to remain competitive in global However, he said ;nfiation cculd also be markets, as they no longer have the a concern as !1igher labour c'Jsts are advantage of cheap labour costs now passed on to consumers.
1 4 a\.R 2556
DATE __________________________ NEWS 10
IOUR.CE
PAGE
HUH.llf\J.o7·t.ll.lilnDU11UliiU6WW1 .
'• '
"'.
..."
tn.ltT. - uvuYlJL~u'i~ u1.u::ff';1~ff' un¥~ m::fln~U'iH1'U i'UJ1'U::Ur.:111'UflW::O'i'llJf11'i . u'i::nuti'~fllJ niin)1 i~i'unu~iil111milun~1'U
U'l::O'UtY~fllJ. (tYUt'l'.) ·:h ilrl'i:ih~YW1tlliUDfl'II'U
.
..
"'
' 1'\ll'i' 1lJIU 'U ff(ll'U l'W1tJ1t'llfl'i D'll1U~DU::tJjJ _
u'i::nuti'~fllJ 87 mi~ 1¥~uiu~1'U1Uiii:i 77 mi~
~MYhtYqj(JJ1fltJ 11 ~YW1tJ1t~~iiff'nQm'Yi~~~m:: h ~'YiU1tJ1t'ltY~0¥1 h ~I;U'UU'YiflVi'Ufll'lff~~D ... '1
~f;!u1U
,.1 .. ~
~
..
..
2
ul'lll'itlfll'ilflll11'iUtJ'iDUU(11
'YiU1tJ1t'IID fl'II'U tJ1~
d
'II~
1H
mi ~ ~i:j1 'l ~'YiU1tllt'l~ tYqj(\!1
lJlflfl'll I !Ill~ Ut~::m~D h~'YlU1tJ1t'IIDfl'II'U
.fin to uli~~ri~11ii:inmht1ruru1L~D~Il1f1V~l11 1'i ~'YiU1tJ1t'l~ll::lJ1YhtYqj(\j1i1~ ilii~~mlJ~D
01l1'U~'IID~
rrutY.tTu h~'YlU1tJ11UDfl'II'Uil1i;htf
ll::~D~ 1ul11 h ~'YiU1tJ1t'llJ1YhtYqjqj1~1Uilfl~
uDnll1ntfm'i~_!W1tllt~i'J 4 uli~~ilii'um1 i'flll~il1u 1'ifl~~ u 1 ~'llD~'i~.lltJU'i::nu t1 ~fllJ
i~uri h~nu1mt~~1n11, ~mt~~mor. 'i1lJlnu~ ut~::tY~'Ilt~1'Ufl~'Ufl{ D.m¥1 imy ll.t'l'~'llt~1 1¥~u hl'tl19JFHr·hi:iu~m.rufj't11u~uuil:: 11ii:int~1~¥~
li 1Wflt'l'1 'j I Y7 D'IJDLU f1 ~ 1UL~'U ti 1;flll11l1 flt'I'Ut'l'.
~~tYutY.11::1utll'il11nu h~nu1mt~J~ ~~nri11~D1u
4
mi~
1 4 a1 A. 2556 DATE _______________________
NEWS ID _ _______________ PAGE
SOURCE
I;
129 lft1-1101,a••• Ul8~l.:Yu tr.:m.miftu Wl.U~~1U fiflfllfJftuUnmu UnftnvlLU1mmr
l 1J1Lfh.-th:11ULiM1mmn "u~~1uiul~~t'U 1~~tJU1ul~1U" 1~o1ifain~111l~ I .. '"' • J • d ~ "tlfll-111UL\Uftlnnnwntrun11fm • " ---1-.. • l 1ltl111Jlfi1UU~1U ntnmt:a'll1tnnnnlllUa::tltlflL -
- ., . --
~
-r,
COJ
- - -- - - ... -- -- - ·- -
~
nATE
14au1. zss5·----- - - - - - -
-·-·-·--·-------·-·····-·-·
n'J 'H q"II wl) )' fl1) <i '
IOURCE
.q
q
w
I
«:>
lPJ 1 l~fJ'U6JJfJ..Jfi'!{I..J diu fl'l1i'r.v''7 v {i//:J.J"Vt..J .,
il1it16ln'i3Jn1'ilil@l~1-31\4
PAGE
q
1J. "VffiVII..JTt.Un1Jfi/1.JJniJ'
. ...
NEWS 10 ___.
·-···~
UfV::
@i'tJ.:Jn1"i'I!,El-lfl1flf(ifl~LL~::~~i:n'VIn'i"i3.1
~\IUU nn~.~::VI1"i11J"i13-Jim.J~m13.1 .~
~tl.:Jnl"iLL"i.:J.:J1ULL~::9i1LLVIU.:J\11Ufi~tJ.:Jnl1
-
., LNtM-3L6l\4~1 '
~n~1nm1( ~li.) iJ.:~1~ ~tJ6lf1~ tJ.:~num13.1
LLnUqJV11'JJ16lLLfi~'IJ.LL1\I.:J1'1J. 1Lm1::l-i-nm;J~ fl"l13-J@i'eJ.:Jnl1ri1~\lfi'IJ. Yf~El3-ILLfh::LDti'IJLn'IJ
lil1a.Jn.(J'VI3-IltJL6ltJU1tJ~1.:J@i'tJ.:~tlu'JJtJTmc;mt1 L·ihe.Jlu"i::uuL5a.JlmJ1::w:i1.:~ 'YltJ nutJm'Yl~
1
LvitJUU1ULL~::tJ"i::L'YI~9i1\J'l
ultJLL"i.:J.:J1uq\1.:~~ni1a.J1'tuL'YltJmh'lil
.
.
~1.:J.:J1U~1mumn.h::ntJunnLW11fl~"in~
" mioi'VltJU~ ~.:JLLq\L~a.JLon13.!1tJ~fi~·hulil"i1"lflU
Lyjtl;"itJontJ3.1~l~if61L~'IJ. LL~::LL~.:JontJ3.1~LtJ
u1u LYitJ't~m1l-l'fL~mnuacycy1~1.:~ m1
LL~::Elfi~1VIn1"i3.1~1-l'lLL~::~1~·Jl1Lfl"il::l-i . Li1LiltJ.:J( ~l-J. )7::Vd1.:Jl 'YltJn'I.JtJ"i::L'Yl~LyjEl'IJ.
iJ.:~~Ii.~YitJ~ ~~ri1 ~.:!flU't~ ~tl61Wn'IJ~11a.J
@i'tJ.:Jn1"i'JJtl-lfl1flli"ifl~LL~::tJ~I:n'VInTI3.1 "i1a.J
Yi1.:~1u'tu't'YltiLL~::m,-tJl)'!J~~1~tJu1tJ~1.:J .
"i1~.:JL~tl\I'JJtJ.:Jn!)'VI3.!1ti~3.Jfl"itl.:JLL"i.:J.:J1U
Yl.:J '.1tf1i(n.:J1U~6lVI1.:J1U~.:J'VI16lLLfl~::"i.:J'V116l
~14'1.:JLL~::~1~~n1"ifl1\J'lyjil~BL~W 'VI~.:!
~1n1iu~.:~a-:J~1'tl1u.riu1!J~1.:JLV'ItJ@i'a.:~~m"ivi1
. il}/ .. .I" • ... 'I 11 unn~ .3-Jm7n~VI~nwiltJ.:J~1L'IJ.Um7 L'IJ.
11a.JiltJn'I.Jf1 1 LL'IJ.::LL'IJ.1Li1LtlLLU::LLU1LL~::"'61 'Ylf1~m.Jfl11a.JClU61~1UtllilY>l~LLrii4nL~tJU LL~::i;n~m~n'lu~uvi
LviaLl11~funl"i6lLL~yjiJl-J1fl"i~'IJ.Lf1tJl~~1
L~tJ\1 L6ltll~tJ\ILL7mi'lunm~.:~L~~3-Im"i~1.:J
a1uL~eJ.:~Yi~tJ.:~ m"i~6l"i::uum7~1.:~
~wifuCii1LL~::~1~~m79i1.:J'lli11l-ln!JVIa.J1!J
~1'li-;i1tJLtlvi1\11'1J.~1.:Jih::L'Yl~ u1tith::1'Yl~ L~tJ.:~~~ tJnu~m3-Jm1 ~61VI1.:J1'1J.(nfl~.) n1::'YI11\ILL1\I\11'1J. LiJ~Le.Jtl Q
3
u
.:11'\J.lUth::L'Yl~~L~::~LrlU(~'VI1'1ll ~LLfl~ULL"i \I.:J1U
~.:~Yie-i1U3J1m::;..~~lilril~.:~f1u'JJtJ.:Jm::m-•.:
" 't
'
'
act~Cl!1~1\l"i::VI'l1.:JU1tJ~1.:Jn'IJLL"i\1\11Ufil\1~11
"
.
.
~
L6ltJ~BLtloUm <~1\1~1u
~l-Jfl'rtl\ILL1-l.:J1'1J.YH!.2541 11~~.:JU1!J~1.:J
LL7.:J.:J1U~1.:~~n":::~·tJ.:JL,juLtlD ri1.:~r:n~n.:~ .
~::@i'EJ~~~n~1.:~~1.:~~11L-L'1a"i::uutJ"i::nu
.:Jl'IJ.LL"i.:J.:J1'1J.~1.:J~11
~
"
~\lfl~~b!J
d
~
•
'Lf.::L"itJ~Vi 1113.JL,jUnl"iV'ILL~LL"i.:J.:J1UL'Yl!J
vi~::Ltlvi1.:J1'\.lo/i•.:~l..h::L'Yl~L~tJ~::~1.:O~Lrrt'JJ 'ln·uu'IJ m::'YI"i1\ILL"i\l-l1U11 ~1t..n"1"iri1~t."1
8Cil-sl ¥ilu~m"iu~::¥il 'ti~1tJYiL7vmnu ~ln~U'VIl\11'1J.'W . ~. LS47 Liiu'tl1u~m.,~~VI1 .J1uL7vmnu¥hu~m"i't~Lnu , L~Bu'llB.:~ l'i1~1\ILL~::L7v nLJimil'l i'~1V911~m1~ L,ju~1.:J Vl1nij1Jcyvt1L'llumru't@i'vt1uriu11f'YJ "16l'VI1.:J1U't'YltJ~tJ.:J-;i1vfh~tJ~lLLVIU\1-:iml~
LLfh.i~ ~~IVI1.J1U"!m~L•li'V11uu.~:::~m"iLtJ L7vnu'lu~1Li-;i1m~3J~1nLL"i.:J.:J1'1J.L'Yl!J fi~:: Li1nL~"r-11LL'IJUlll~tJ111LyjEl'tl-J1.~~El.:J$:jnl"i
-;;,m~~ ~16111'W:nULim.wu1~3J.n,.::LDtJu
YiLLn't'lJ~::tJ"i::m~li
DATE _ __
_
1_~__iJl_J_1._2_55拢_ __
NEWS PAGE
50URCE
~
'U1 f! "1 'f) 1J "i3J..,GM "1
ID _ _ _ _ _ _ __ __
q,tf
nn~~.u"i\h11" .
tT2ftTnhltn1- 'Ultn'!~Vi il~'ll ~tll'U1VfllH1m.Umi(;)I'U1Fli1flmHl'Utnfl 1 n'lfYI"itl路nnn IU9liFWi1 trL"t1U'Uli(;)luiF.li1mi"IHl'Utnfl 1 m1J\i(;)I'UiFli1vuH~l'U tm:m1~U"iHl'U IU9ll'IJ f1umvm1J\i(;)JtJlfYfW.tHruiHn'U 5 M"'n~'l"i tl1::nvu~1U ~l'UtnlllYiHtl"i::mf't, t'{'lltn'Yi ,
t!nu;mn::~uo~1~. 1'1~1JfiV~!~U11111::u;nn Ull::nn\i(;)I'Ul'Llfllllm1lmy;vm"Ili(;)I'UiN~ uH~l'U ~~iml'UUI1::n~1J~~~~H~l'U~nl~l'UVQm~'1 ,v;v,hvvm::~ufli1v llfijtm1J{t111!? .
t111Jl"iflllll::~nli::!~1J~'U "i11JO~fll"il'lMV'IJ1Jl'l"i!l'UFli1mi"I~~,'U llfl~1Jl'l"i!l'U'l11J~ntJM1JlfJ颅 thMu91 'IM9lll'Ufll"il'l9ltYV'IJ1Jl'l"I!l'Ufli1mi"I ~~l'Uiy;v 1tlnmuYiHti"I::mf'lluilif ,y;v ll!t ': fJWtn'Yiull::fY'nvm'Yi!Vi!fluthMi'um"I 1i-lul'lH'fuJ'3.!' nm~!),;'Yi 1uti"I::mf'IYil~'l 'llm;lty~nu i llllll::tl"i::'lll'II'Uli'11tl fl'um ,,1,i'unnFI nflm1Jti9ll u uY'nvm'Yim ~~1u 1A~ 路.., , .
f1moU'U~9li'U'ffii1vuH~l'Ufllfl I fl'lJ'mU"ilfll"i M~ 15 'l.'IJHifl'lti~ fl.'IJ.Hif11M M1V~"iltl : .. .. " , '11'1.. http://home.dsd.go.th/central M"iflf1fl'IJ(l11J"il .. . .. 1:JI"'1 tl::WtJ9ll'li1'1J tlll::mvvt 11'11 m .0-2315-3780- .
o:rYiv 1107 !m::1mf1n 0-2315-3780-9 Yifl 2416
1
.
14
DATE
aut
2556
NEWS ID
SOURCE
..;r..
PAGE
~
'". I . !!I
•
.~·
•
..,:
ut~:::3Jl..!7:::n'Yl1i111Vill-l'l
, ... -;~~~lYis
·
l 14 •.I
'tJ\l.Lu ••• e
"'
~
i1llm\f
.. J. ilU'n11lnfl a
7~.:~ ~1~.u:::n1 L~LU\l.iJ7m\l.L\l.~n~iJ~3JlJ'Yl L~mmmU\l.Vi7::: 711iflfln L~f.l-.31WJ~l3J-.lfltl Lil.~3JVi7:::~Vi771;'1Vi7:::lJl'Yl~3J L~"il
m:::L~l~~1
5 ru1lfi3J 2555 . ~.:J~lUn-llWI'j'r1t!f!l~\l.l . "il.U:::t~l a4,'nil4 iJ~~f511Jl~~~.:J1:E.Jtl.3 :,.1;~;1 uttYn.3 ~~~,.. L~~'ll1LJ7:::'f1'l!\1.1il1U:::t~l'lM~3JLL~~-l~~nn.:~ml3J"il-l'!m1n~ !51Lfi~~~.37:::EJ~.3~djmnJi1.n.l(-nn47~ti'l.~iln1innL\IDliJlDU9i-l ut~:::ml3J~litnL\l.Vi7:::3J~ln(mln')m ~1 um7~iJ~3JlJ'r1tmuLiJ\l. mv~1u~~~lLflU'Jn1\l.e-lm7 t~~l11Y~~~,~.., fl1\1.~1ilvii Vi~1ifl~tl 1~usm'1m'ilfl1\l.mfnl7 iJ7:::1fl'l!\l. LLt~:::~Lil'~13J ~·nmmfllflLm L~mwnn£J'*~~Lflmrn'l1UJ1~~,u ~LJ~3J1..n'lfl3J1\l.~n 1flvm7~um.~uflfl~-ld · ~ -w,:f!i~"'a~Lili 'tLJ LVin:::L~n1~~w~fi£Ju~~m~~~,Q-.3~m,h'lmfl\l.~ L~lfltl4..~~1~u:::nl L~l~111A1fln~1\l. LwiJ,-:::n4&htJA-l~... • ~13J11'ln'Wm~:::mu vmn1WJij1~1w'i~rnm~Ln ~-l11tl4..--d -wu.'n. 1l4~t ~.,4.( L~lm3JF.Jflnf1n1:tl'YlVInLw Lwm:::,-,\1.
I
mnhm
1
'ln1~-:~fln im1inmliJlvnL~'la~ tiv'1tlm:::11mu'lLJrn ~nq)71~Vi~~1\l.A\1.13J D~m7WnVI~n~q)71llfiAlnl7mf1m~tl f.l-l~nnJnm~-.lfl1\l.l1'tl-.lti\l.iiv'ltL• -itn1 ~mW-m \l.lEJn \lm~WVit~'YlWl"rn~lnn. ~~fl~ 3 l.l1:~ltl 2555 1fluii •
1
Lflfi3J\j,q)~qi,ut~3J:::L;mL~ LU\l.iJ7:::,-,\l.~flm7u~-li'urh~lRmu1\1, \U.it~l 1:~~~ ~-lfi'unnfJutJWn'r1vin1VI3-i Yl-l~Wlli'YlVI,.;.i\1. L'r1flmn.i~.i'l\l.UlL~M9ifl n¥~ o LJ~ltl 2555 muL~\l.l3Jfi~, ~VIt'IJ1~nn.i'~\l.'.fu Yi"UJnt~~ t1Jl9i~f.l.:JLVI~l'r1VIl~~u , Vl~n1Jq)7 L.;\i13J~lJ1i3Jfi113JA13Jl7mLt~:::ml3JtJ-l~~~ 1\l.m'lYil ·1 ~l\l.~~-l~lun.n\l.L'r1f!mt~qi,ut~3J:::L;f.lu~ !i11.11~~~~ ~-l~1fl(i1Vi\l. . w
Vl~,~~n~.nu'l~u ... • \U.a,;' ~11iL1 i'nl;-ln11U7-l.:Jl\l.~.m1~ .. ' ~tD-l un:::vj~·imn1ilu 5 fl\1. ~~~ri-lLa;3J~'tlJm~~\l.l~tJL~nu wni11~ mill'l4 Vl~.:~ilnniJ1:mf!Liavinfh~l.:lu7~1'14i'\l.iil 300 1Jflt~lmtm.3WlfllJl~ Ll.n:::q)7:::VIUnn-lml3J~lflt'IJUnnh:::1vW'tlf.l.3 1.Jlfl~1ili:::ma' ' 'lLJLi1~1\l.~ 1 3J.fl.56 1uri1\l.'llv-l~-lVI1fl\1.7lm,-a
1~ULLU-liJ7:::1Jlfln~l uJ~~-l~~mlEJ-~tY-l 1~t~L~lll~n~~3J1il!.l-
~
m7~~mil~-lmu 9tt~f.lfl-;;\l.~U\l.m7~-fuml3J~~.... nB'u~ ml3.J V-lL3-lViu'hilLL\1.11,X3.1mnJilm flVilln-ll\l.VI~~ um~nm7~1-l-l1\l. '
~,~"~1uv.6Jfl~::: ,-~·w)l-lfl·m:::~u~l7 ri~ .~~~m~flf!lJlt~ LL~mh~'l~ • w ~
'/,\-!n~W.
~ ~ ~ Ulo Vlolu~nl7Vi~\l.l-llULLn:::~-lfln7LV13Jfl"l1~.;,7ClJn11~\l.l 0
.,..
A
"
"
1 4 iH.tl,n 25·Jb' DATE ---
IOUR.CE
-------·::--- - - ·- -·. _ ----·-· NEWS
'
'ttl1tr(;J
ID __
PAGE
Ytllf.lllDn- 'Ul·rlUYIU01JOJl1Ylltl Ultrft01llla::~Uftltl~lll~~l'Ut~'11lillill~ lan tiltt.,.erh911U ~ftw::n;lunmhfH11tli'1Jthfl~'U~ldnti'1Jil 2555 tfluiua:: 300 1J1YI J'"""f~1'1fYin1J·h ~,(H fio t~u~ulflf1-ata::vn~~na~tiut1tltrJutilfle1JuYiu1unn~mufi1U~lf1~ th'l1f1J
l::o::mnnn~mutiMtflurwrnlu~ noiu llflmM-nf '11!e1::e::na16u d'-.~uiturtuttiuiiml . • , , .~ • . ""-- . ,,~ , u· - , .• . . • . 111VIlltl!~ t llOUnHlU '11ltlnJtU'Uft1 'ftltl 'UOU l)1Jfi~1U U0611tlOllltlfi81JilYIUnUYI1H'U ;~ 11itrlufhfH t::\lltr1ui\nn'l1!ofi, lt~nt,,umuti1Jt~u•hfHt~e h\1~ 300 m" 11i1~ '111nulof,~r!'"il-.1'1ut1Ufi1{,~1'1fvnf,~lfeon·h8,.nfuiu~,1ua:: 300 tnYI ~~ufi-lu~ 1 U011flU 2556 t::ii1Yillfi1UOQ'11U1~ tlfjO 1l.itfiU 6 l~tl'U Ul\J,UIO'U 100,000 \JlYI '11ltl,f~\hi~ tlfu tlth~,,~,.,um::·lln~ut-mi.l11t~enulfltmt~t::Y1ot'l1ae1lii•~11;:u,.om::Yiu
1 4 ilUl. 2556
.
DATE __ ____~~----~-----------
1'W ffc:'td'~,, ,..,
IOURCE
•
'
OJ
.1
NEWS
ID _ _____ (\- - - - - -
f!J_,
(? r-1 l
\+~~
PAGE
;
.I ..,
...J
-
4 ·...-: ~
...
.
;. .~,!l'lLa'llL'i8-3~a~l1'mLL~-3-311JYILW1MI~1nm'itiWV~'iifii1~1~ ., • .., ~L!jl... ...1 ~ ---~ 11\JPl1\J1J n UJ ~L'$8-3'VIntl11lJ11il8V1 L'l'l'$1=f~"'ClPl'VIri1'$1~'1'1Ul1 ; ' n1~f'i1~1-3~~~8\J LlJ.v. 55 ~~atma\Jlfl'mLL'i-3~1\J : t1Jfl1Ym1! L~au 'l'l:~.s5 ii'bJ~rn 12.2a% · · .~ SJ1nfi1La'llfi'~na11~~i~~l.i'-l1t tJ'i::v::~ur~\h:: nt:Jufi~nT'i ~::W!nJ~"'uMum'$~9U\J1th4\'~fl\J'Il8-3fi'1L8~lJ1~~\J LLa~tu'i::v:: I
w
.
tlfllJ1nL1la11~::li1L~Lnl1lm'ia~'VI\J'VI1~~1\Jn1'i~9U\J1L'VII'IL\JLa~'VI1~ ~
'
n1'$f.Jalllm~w
rTu~n1.1e\1tJ"i~tflfl"i1tJl~t11una1\1 nu 'fl1~1\1 300' .. 'ti~::L'I'If'llvltl'
LI'IV11fl~\J~::n1'l~1\Jn1~
'ti~ZL'I'It'I~1V1~
~1umn~· 1tl~m~LW 'ti~::L'I'If'I~9UU1wi1' ~/Wiam~LWti~::L'I'If'l
iliim~L~~L~L'U'f1n1v'J1Uath~fui)~ ~~LLmb-ln8ULfW11nq~~fhn~
LU'IZ~YM1L~I'I\Jllrl'l1lJL~lfwL~ 4'11L\1f~4h~-1~;n
n1~L~UL~'Il8~1111'1~~"'1\1n1~lJ - 1111'1n1~MI'MJ8~ti~::L'Ylf'IL~1~
L~l111mh~~mh~~
'
~1n1'uwn~1uiin11mw1Lnau 2 'l'lf'm~'b' ti~::L'I'If'I1'VIvv~l'l~ ~a~tu 'Ou~n'!!8~ti~ZL'VIf'I~1V1~tf1umn~'
LLaz~v~~ml~L\J 'nu~n'llt:m.J~ZL'VIf'I~1EJ1vit11una1~' 11Jt'!f-J1
tli'nvm'l'llum~a~aan'lla~mi'I~\Jl4'11"vlnmfL~1~1a~fufimh~l\Jl ·
~~~nu'li'11J 'l'VIv' iil;Jarhm~ri-laan~;'l~lJ1n LflEJ~'lLa'll · ~1r.~11'11~1an1utl 53 ~::'{i1 l;Jaf'h~~a~nRflLWa\Jlri'luvie GOP m 71%
.
LU'l::mLa'!J~1nm::V~TI~1M!iifl'i::trh wffim~~aanri'lul"v~Pi ... .... . " ... n111~1n4'1tJI'I1~~"'1\1m~lJm 76.9% l~5,·vhhfL~1V-l~~~t\J •nu~n'IJ8~ti~ZL'VIf'I'$1VHtl1una1~' LLa::vi18V1-lhtl'i::L'VIf'l~~~:: 'Ln\Jln1'$LiiiUL~tJV1~fui)~'
..
"
'VI1-laan~~::~au~vlv~~naTl1~a.umknfla L~1~::1iia~vh1~ 'tl'iZ'IJ1m' 'lltJ-ltl'i::L'VIf'liii'IM11'1'1m -ln1V1~
L'Yi'$1::~ '1'1Uli1~1\J•'ii 'I'IM11'1'1'1l~' n~::mv"'~1~LL'$~~-lL~ twivnr~"'~1~~~~m'I'ILL'i~~1~~;1u ~~~at~iwnmaU~1fl~m · f.l~\1~11l1lJlJ1
. f'i1~~ 300 u1V1 ~w"t.ii!UILL~::noon~m'$~8~~1v -' ~ L't'GJL'VI1W LLIIl8n~~nLW11'111V1wn1V'LM~911lJlJ1LWITo.J . fi'l~V1-l~~::li1h1L~\Jtn'l'lfif'i8 ~111h~~11Jml-l:.~~..-t~'UA'11;, 1,ooo fiai'u Lflf!lif'lui~~w i 00 r~u '111va~ft:: 100 u1V1 . L'i~~:u~::~~lllih.ftli'11f~1 1·~1'VIfia1u ~thtruL\1a1& · lJ1LM!~alllm'I'ILL'$~::nu. wi'l"~~"f.l~~i'bJLw 1,500 ~fivi'u h~~1\J~::ihJa~1atJR1Ylt<~"LV41Jw1~Ltru 1.5 ~\JU1'VI fiai'u ~~:: . LmOuL~8\J\1~iiri1hL~m 1.5 a1W1'Yl . -.
t
U
w
'
....
..
---
I
I
V
o
...
.
·
mlJL~'i::EJ~V11nL=r1a·:h ~1nL\11Jl~a~.J'i::naun~m"iijn1'iU~U
utJ'lRfllum'i~9UU11'1ULLa::tli'nvm~m'i~a"~~'!l•vh1th::L'I'If'l1'VIEJ ~n 'tiuffi'llvMZL'I'If'I~1EJ~~· l~::L'IIf'IWwlLLID
i~Pl"i-3~fl;j' fl"i.V~f.l"fi LLOa1J'l~ft ~D:"l\J:JVn1'$1~vfi'1\Jn1'$
~9U\J1LL"i~~1\J ~1n mRI n~::tjl1 LtlUfl'l;iili1'VI1V~8~~tl"i::n£JU fi ~ m~YI~a~tifl11lJ"'1lJ1'iClt um'iU~\11'i~V1 n1"ifl\J1J1"nn11L~lJ · LLa::~lll"'1\1n"i'$lJ~~\1a1V~1LV\J~8~\11'VI1~LyjlJf.JaJlil1'YiLL"i·H1\J 8V1~'Wii'VI1~L~V~
..,J ., ..... ' . . ... ~::L\1\J ~l'l'l1 1Jl'U'f1\Jfl1\JLL'i~~1\J' 'VI\J1V~1~'i4'1n1111ltl~LL unWtitJ """''
,..,
Ll
w 'lfi'L\'Ju-V'm~v1tl'lf::~-3\11Jfl
'llru::Lfiv•nuniv~'WalJ11 ,~u'VIu fl1\JLL"i~n\J' 1lJ'l~LW~\1lJfl'll8~il~flm~~afl •.
1V1Vf'l1a~nn'lf1u ~a fian1'VIEJ~flu a1~1'itl~·'i::~~f'lru::
Lf'l'$'b'§"!1allli ~~na~mrum11'VIv1av '$::v:h 1"~1tJMu~1\J LL~~~wPitutluLilv~ 10% 'IJa~~m"i~~lllatJR1 Ln~1::o...,Ju..,1n ...1..: .: C...: ~ f'lflLU'~nzaV!"''l\JIJl\J'f1\JI'I1LL'$~L't'G.!WnL'I'IlJW'WLn\J 3 U1'VI LYhW
-.
....
I
...
I
1...
...
~~ii"'aflf'laa~~•La'IJ~a~a,t!nn..J4'i~L4'1~l.f1a1"v~n~~u1VI
r.a1~LU'lr.'ll\J1VIV8lJ~'$::tjl1 ~UYjtJf'i11i~1Vfl1\JLL"im\J~8-3il11'1 · ~IJla1\1n"i~lJ
SMEs
~~flflLtlu
16.2% '!J8~~\J'VI'Un1'i~alll
~~WJ1Vfl11lJl1~1nm"itl~f'i1~1-3L~hia~ 22.43% lufl~~:: ~~~a~f'i1ti~1V11Jfl1'1'1~?lJ'!JtJ~ SMEs ~::L~LilV-3 3.63%
~•w'lJ\11~ri1a~•iJJYlwml.i1l~11 'f'i1~1~ 300 u1V1' ri~~at~
Ln\Jln1'iL~n~1~.J1\J'l\JlJ1n ~~v..n~~1n"'1i~irm•"v~a-3~~uvi1i•~tl
~::'l'lu11~".1La'llm"i~n~1~1;Jm~1mlJ1a"'\Jl'hJ'!Ja-3tJ 55 mt~~11Jfl11::~n~ ffi:J OOLa'llnTIL00~8~rYtm 5 - 6ifuflullitJL~8\J 52 - 55
~-.
~
~
..I
"'f.l~ntJ'!J'l~'VImnqP~LL!llJLUtJ'iLn8'i mmnqlllthmlJ ~1La~n1"i ...
I
--
..
...
Liln~-3~::Lflfl1tlfu11 1 -2 ~flutia~a\J '!fru::~fi1La'!Jnman~1~.r~LL"\ltw.id"Ju~ulJ1'1'1U11 iin~n1"i 5 LLm Li\n~1~an~1~u1~~'i'llJLUYl 421 fi\J ~1n~1muan~1~ ~ ... ..J!'t_.., .... .., • • .," mwlfl 1,266 1'1\J "'f.lLtnlfl'lL<I'UWI£J~'"lLW~11J'lWtlEJLU'l::
'Wa1lJ1'iClii;~iru'lK.i1LnV~?nq"~n~Juwi. .I "' !t.l "'IU11fl"i!L8~m.J"i::LlM1 I
..a 'mMn:J'i 5 11w 15 118' man111 ...
.,
~a~furi~LilMna~::'W~htwii.l~tiJl.n~n~,~.i1UltJlJ1n
- ...lumtM.an~1~niim'iLIIl~EJlJ~1LL1-1li~~1tJH"ia~fuwi'l ... ... -" ... ... . . W'l::"v~1n . ..,
'
Ln\Jl'lnCJP~Lan~1~~~~n'l'l"i8lJ~::~m.n~~m'$'!f'lVL~amV41JL~ L~at~
'rlney'in~L~u11111tln~vlJnu~rum~~v~tl'i::'!f1n'$
DATE _ _ _ _ _ _1__ 4 (H
A. 2556 u
ttU&UUi
SOURCE
4
n'l:::m'l ·Hl~Hl'Hfl11JJ 1~luiJ
...:
...1
A
2555 h-:~-nu t:itJ ·nnq~P~~tJ-3fllfl~l'la'l'Hm:ilJ twn::u1-311£JLlJtJ iJ~n1lm 1 ;rm1uani-:~ 11 Q'.ufA'u'rlu1J.i1111 'llw::~ iliin~nTmfhnithtiA1;".nu1"Hli~U't.h::naum:i jj~Jatha-:~trhiJ 2554 0; 3 ~ii 1 -lilr.~fi1l~·,, '·iifl:'l,lJmr~.~,hnil .ua;ila,,r~luil 2555 • " " ' • < .... ~ ::'! ,.__ • ::'! ~1M'u"an1::t~u · fnn miuaft18.-:~u"liu . nihJ ~ lJp-su::ttun~1LuR!'N~iUfl'J1~]~_an~nu., ;__....:.:..:,. h-:~-1 1 uttiaumur.~ullf, Na~i'u~hu<1• · • , , nu"1u'linu~.:J~1oi1 .1uil 2555· ii ih10.:!1U'Ii11~1fl m.::fl~'l.:Jtli'I'Crl'HfllllJ h.:J.:JluMi'ua\lt}!lA. 4,000 _llfJ 'JHfllH.:!lJUflil m).:Jil luiJ 2555 ~~hum ffil.:J.:J~U~~hmhv . 17 2,ooo a1U1Jlfl ua::iiml~l.:J.:JlU 98,500 fl::LUfJUIPitJ mlJll.:J.:JlU~A'Crl'HfllllJ (ilAn~fl~1) ; ~lU1Jlfl 1iifJ;.:J1ii'Ailii2JHfl~H.:!lJU\T.:! rW...t.1::fJfl.:J th:lJltu 1,000 :ilfJ 2JHfl1 29,000 ,a1U1Jlfl LLH:: ~lU'lU 67 ltn.:Jflll 'JHfll 21;825 H1U1Jlfl, iimlLfin~~.:J.:JlU · 31,ooo ~u ri::~ul"Hqj1~i'ur·H'I , ~-a'~mthlm:i i1u1-u 225 lm.:Jn 11 'JHfll m::Vlul>im~tJ.:J~'lnthn1lJl'Hqi11alfJU 2554 11lJ 10•729 alUUlfl, ~._Ufl111'tftTlJ1 ~1U1U ·108 O.:Jlti-crllJ110LL'Ii.:J,j''k1~~1fl~UflU~Jfuk1-cr-3yf.:J · lm.:Jflll 'JHfll 8,524 . a1U1!1fl, t.a''J::~l ~nnf~P~Q~U ua::fi1~1-:J,fu~1 (3~o. mfl) ua:lm I ...~t1~.l~ 64..1m.:Jfl11 14"~1. 8,4~·8 li:uu_~"· . h"",u11i-crllJ11mL'li·~,runmitJ,::nm m11~1im1ll ~.vn::umma~1ifl1 ii1u1u 1oa tt1'!,:m1~ 2JHfi1 _t'liuu;i"yf"1u ua::~l.:Jth::mfli~ i.:Jomt~.:JAHl~ .8,352 HlUUlfl Lilanln~uilYi'.:JrlrintiJuu"Hri" l~un'iiml~i~{m~"m::flu.. t'lfu ncilJ ~17"~"~"tJ"tl;::m~r,tiu~1 .. ' · . · ~\91-cfl'HmllJLfi~u"*lilJ, h.:JnuCJiulJvl-wuu~ ~tu::~ -crmuu1~mvJunww~u,th::mfliflv . lJtJL~P~uii'lfrf, f4~~.;uri1uu1uourfun::atanmtJumf, (ii~a1rta) l"o u1ou-3uT11i ·uufi'm.nf ~·alU'lflnll :itJ.:jLl'il, Lrlufut~tJf, "AHtlfl~ulu1m.:Jfl11 ~iV~1Uflll~~UlU1-:J;1U i~11U.:J1U~Hfll;~;fJ tltlff~\~ LiJU~U • ' . · flJl'411lJU1U1Jltl11U1~tiUfltJfli1 300 , tn'rl9iO yf"ifwinn.fivutiivuuafiltfuil~u'l~flil · i'u ua:t~ui~mnfityty1Rl . 15,ooo uifl Ha1iv luil 2555 peAli~\T"lJlmw;,::luil 25M iiL'rlu.:J .l11ii;'litJ~ il~ Yhl11@iuHnuiiliul~aii~;fu 916 ·11fl 2J~~1MtJU . 11,500 aiutpYI ci.;~_ltii-, ;.LnlnUt111'J:t'rlfl iJJlU::tnllJLUUtJtiifttlllJ,Ift~U . U 2555.-::LfiVU.. 3.•~tili~.·. ,.W.::Jitqll~fl~~~'i11~iij LUtJ~~lniiL~UlJU'H~UlltJU'illOflllttitlfflicrtl·u 21,6oo flu · uu~n-hil ;555 ·tl1~1J~w ·1_o;ooo · 1nn;fu i'Ji'l'llJ11oiALnun1ii'l~u,n{u ~u,~~,u flU O.:JuJj'i1LL1-:J.:J1U~OflLamil.:J.:J1Ufl'fr1lJ~1()111 1~111::1fJ'IfU1iiuAH111~lJJfU .3.2 aiUtlU 'Hlfl . . . ... ., . tl1.:!1U~~U,~Dfh~11;Ll11AOLUvfi::ul.:J.:J1U~ii ' L""n~U~'''"'" ~ .. . "· u .uu.,:: 30 "tJ.:Jgmn.:Jltlfl'tfUYI.:J'HlJA, ·.111:: "!:U m ltu LW 11::mw'I'llJ'V a.:Jm fl ~ ~ 'frll1 m'IlJ fi1 ~,"l11liil ~~u;fu,htJa il t111u mE tJutf,111nu·
_
.
, .-
t
•
•
I
'
..: '·~"
,
\,•
•
•
•
.
',
·~
,
,
,
,
,
.-
-•
..
•
'
f'"\ ,''
i
· iY~ut)'.:J'Ul~LLflt'IUfi~.:Jl~'Hlnou-cru~hu'Hu.:J ·. · ·Lmmu · 1~wttn•n:nrilJilii11fl1~~1ua::iithul~ a,..,-ru;.:J..,i'Aiiiim-su~11-:J.:Jlulummtu ~mtJ.:Juuv • lJln· L'·lfu·, ·lun_1-:JlflW'1ua::mlJtucrJH, ;"..,-r~lu I• ·..,:........ -:"' 1!!(l[Jflu ·"' · · •Huu rrAHrrU11tJi1D,fl.:J fllflflfn.:J ua::lUfllfiA::i'uaan.LiitJ.:JL'HUfl :l~U~U :. flHlJA~i'l'l'Hfl'SlJJillYU'l'-3~lUL'IilJ'Ii~ iifl'll. g . . i .. iJ • ~ ' lJl 0-:J fl~l.:J tfl~l OflAfl11iJA&1.:!.:!1UO.:J lifla?l·~ ~ ; fli~U.L~tltll1l~::Lfiufui~o.:JftJfJH:: 1 ·'llflnlW
"·,,..r . . . .,
u
,.
,
·
.... , . ua::tnn::aPifl111Jil11JllOlun1-su,;-3..iu· .; .. .1':! .. ...; ..¥ , L'Ufl~ tln ~'U'J'Ul~~ Lu'StJ1Jl'rltJ1JYI\!~'UU'\16~ Yl tJ 1h1'11l1fl1nut111YitJlf~;fu, rm::RlURUYIUth ., .:. ¥ .. 1 ., 11l~~1U'\ID~UltJ1l1~1l::l'W1J'\I'Uul::1J1tU 1,000 alU tll'rl~fli'U ~~D11lri~ ~al11ti'P~ri1Unllt1~~1U'\Ifl~ ~ln1l'\IU1rtnal·ma::L~n (lDlflflllD) 1P~tJlU'W1:: m tl ~ ~ lf1l1nll1J a" M111 n ua::ttl~auo1o ltJ tittTUIJntuom::1J1J (info~al ·economy) 1nn;fu ua::fl'1hitr1111lo11i'm::tfmtiitun~ u-s~~1u111ll'~;fu6nfoon:: s-10 t'nn::ri~ua 111f)ll'\1 tJltJi1'\l fl~ ~a ;u)wcri'1J1 al11J'\Ifl~iJ'S::lYitT ~~Vi) ar~a~1J1nn·hi'Doa:: 1. 7 ri1u H a n'S::YJ1J;i fll::tilJ ltl'S'WJ fitlP~ ti'S"l1J tJn~
.
.
.
1~1Ji1 lfl'tlltnll~lfllllllii'tJuam::YJtJ;iaiu'JU
riliil~l111innilty;, l'W'S1::o1tfou-s~~,utilul1an (labour intensive)
lP~ tJ lf11J UH1 nl'S~flJ;fUfhtw.fu ~1 'i::U~ ua m::YJ1J !Oio'i::1J1JltlUIJnt lttrf~111tf~'u • . •,. .. . ..A . . ..¥ . l::o::na~~ua::-s::o::tlll •~tntt::iiuati'~u nllz ri~D60'\16~~~ml1n<s-sl.l1iu-s~~1ut.Ull"iu 15 mjJ,j R'..lYIUOl'S H a~ n~ifu. Ji11M;;Pitll111lf11J1l(l.
.
.
h-1 mlu'li~'li'ua;, Mua::1l::ti1ullqJl111m~ni'1~ Ltllll Jn t-s::o::o11 ~lUl~utYio F4 a m::YJ1JYI1~ ilut~utYio tffl1~aut1,nin::1J1o~ijtJ'llntlli ia~Fhutb~l<JiqtJmutJ-s::1J1W
10 qfltnl1nu1J li11'11nuti1nloil~iioH'tJ'llnfliinft1ir-3;fu . .
.
.
·
U~~fflUniff'J'l:l~ n~f11'im ~~1\JL~t'l'Vl'l11JLU'\1
1 4 rtUl 2556 DATE _
_________________ ---- - - - --
NEWS
10
PAGE
~
0
QJ
I
·
~
I
I
0
QJ
~1JU1Vll~ -f11 bb 1\J~U t911
lJ55~ru~1EJ1~3vtrlu~. <lJ
w1::nu 6
a..
• m~~flifmfl1'1J.I
1.,,,,,w"n~n-nn'i1 1.ooo
TlfJ
uwiJ
@tn::notJrrn ecvne.il~L&J" 3 ~1U 2555
lJ'm l't'lfiWNiiO'l::lluJ-ni'lULlil::fhu.,.riu 300 1J'm LNUnall ~ 1 £lflil1't'IO'l'lll'rln'l::'rllJII10ilfl mh1lfl'l£l'I1U..n111 'N\11\m£lll'lCl
.
•
'lD\ILYh
.
....
Lvlaiill~ai
..
11 u-31u'li11 "11 n n1 ::· m1-lQ111fl1'Yin'l'l)J ~iJ111~111trh lui! 2555 llh-l-l1UiJ(;lnvnT'l th::)J1ru 1.000 11u 'J~fh 29.000 a1U1J1'1'1 ~~~::lln11~fln
...
. •
I
0
•
Yi1-.11uvl~u1lllafi1\l11(;1~i1l111u ~Ul'li:: ~~1-l-l1UY\jjtl1:: fllJ n11cU ~l'l11::n1l'l11)J'llv-ln1rtQflfl1'YI
~1-l-l1U 31,000 r~u t'hul'Yiqi
liiil:JIII ~ n1::'1'1.1J_v1 nJ1vi1)J l'Yiqj1.J~1UU 2554 11)Jfi-3~ a1~11ci ~~1i-liu1~v1h~uviu~ ··
rt11)Jm!lilmnni1 ~~a::ilA1~Cl! luil 2555 ihm11run11~iJ(;lh-l
lu~1-lil 2554 ti1::nDunuu1~
-l1U)J1nni1in~nvm'llll1v
1J1tJ~uml1'ln~uu'ln vi1ll1il
,~fnlll'llilllan1::'rl1Jv1n~vn~
~ 1uil2555 jjl·N\l1U
,:;
)J1n'lJ'U
.
u1utl'l::La1~ "'LU1::'YI11-l1'U'rl • "~'"
u1'rl 1M~afha~ ~ ~w v.'l::vw ~1u1u 67
u1'rl .
Jl ~.A.uv::
~~~l1u~r\v1ri'u01'lt!Wt.l1\J)J1(;1"i m"iA.JL~~n11~l'YI~ 'YI~\l r,
•
.,
v1nuurt11il11L~III'Un1'lflU1J~U
m1M'I'l'Ul'YI).i "'ru::m1~mlli ·
1D1Dv;~flU£l~1vin1::'1'111-l~l11
~1U1J1'rl, ~.UA'lTnlibn ~u1u
"' __-1_ -~Y- ' !"t.,. ~~~n~TJ~,JU
na11i1
14-18
jjn11~(;l~)J~~U1n1'lf.uw-lA11)J
1"',-.1m1 );l~fh 21.825 a1u 1J1'1'1, "1. R~1n11 ~1U1'U 225 1rt1\1011 );laf'h 10,729 108 1A1-ln1'l );lafi1 8,524 a1u1J1'rl. ~.a1::1J1 ~1'U1u 64 1"''N01'l )J~fi1 8,418 a1U1J1'1'1, v.l'l'l::umfiimpm1 ~1'U1'U 1081fl'l\1n1'l );!~1 8.352 a1U .
. .
n1'l~.J'I'l'U1ua~fl1'Yin11)J'lCltJ'U~
1~'fuv'-*Clfl" 4.000 11u 'J~f'h a\1'1'1Uni1 112.000 ~1J1'rl u.a::llrmhmu 98,500 a1U
fl1'Yin'l'l~mvluuiiDu
L)J.tJ.
ll.r~ .
ria:utl1::n1Al1i1b.Jn~1-l
il 2556 fi A1UIIIL'ln1::'1'lumu'YI~-l
. Mn i"itli!Aurh~~'l\l .
300 1J1'1'1
~1tl1::LYIA1tlLi1D1ui\ 1 )J.rl. ~
.
r,
,r.,_
~L~1a-lm~~~~1JD..:~tl,::~l•ADU · 2556• •'1'11111U~1UU 'lJCU::UtJ.-l .J . .. ti']l"' .;.::; tJ r~ !f1 • ~ fir•! r• nr; (·?--.::,: '
1).ia1~1.,ntl'l::~jjuUi,~tl"i:: ··
1.1'fu~1fl-l.,r-lv;n1111n~u ~~~:: .
ua1
~qrVV'fll
naun11v::1llliulll~n1::'1'11J)J1n
rt1"11-l'llUI111 uEJn"1nunn111 . "' "' . 1.11:: nEJlJ nT'lvill rt11)J ~ -ii )J ~~ -ii-l
1~1.~1Jlfl1'Yinn~J mr11i1 ~LU1
2555 Li1D.Jv1n
u£Ju'llu:JI111'Yiu ~Yl'l1::~11111n1'l ~vi.Jv::~ ~~viu ua::r~1111i1v~ ~ ~~~ liuflaLu1-ln11.J£intl'l:: mru 2-3 ~~Du Dfi'l-lhn(;I1)J
m"ia-l~1RniuLii~m::tlnM v1nluil 2555 . Mn1'la-l'rl'U
lvi ~-3n11ll1t1afln1::'rl11.J £l111 fl1'YI n11)J ~ ihltl,Mfl 1Jl1)J fl"Cl 1u
• ...
t.
•
.
~
U'lvtl'l::u.f"~
"
1u)Jn1'l'llawa~lutl
~lu~~~=~1-l1.11; ~'l'lflLLth1111~1(;1
r~1fli1DUfu::.W 6-7 ~~fl'Ua1u
~A1 1(;lunvn11vil~iu111a m::'l'lu ~1lu . n~)JQIJlt'l1'Yin'l1)J LA;£l-l*l1)J, 11-l-l1U,j£l)JU1U uu,j )JEJLIJID-fl'liA', lllfl1Jl~UA1U · U1UUUPl~~~::Eh~n'rl1Diln~. 'lD..:~~ih. LvlDiil~~Di ua::1J(;l aDn~lu1rt1-ln11riD~i1-l ~ilu.
;tu "'YI1mtl1u1JL Viuu'J~rh ri'tJilehJ CID'h1uil 2555 jjei'11111 vifl"-l)J1n ~vm::' lui! 2554 jj
..
L'WU-l 916 11U 'Ja~1M~ ·11.560 ~1u~1~':·. ~l'i-whil 2555 LnDu 3 ~vi1~1 11ru::Yim1 Lnn~1-l~1Ujj 21,600 . AU U£ltJ ni'lil 2555 iJ1::)J1ru 1o.ooo AU mh-ll'lnfi1)J ~un1LL1-l-l1U vi~m~n~1-l\l1Uv::fl1)J1"W1tl
2S56
1J1'1'1
Phni1il
~1U1'U)J1n~m1::1R~.njnvn;1
011)J1YIUU-l'll1fiUflaUAU-l1U 't'la1tJLLfl'U~hwmi.J" L~'YIM-li11
·mh1
A1'Yiiu~.J'YI1(;lvijjn1'lil111
hw-rutu~~1~1n. , ~~ lu "l"~mon u.a::trnmma 11)JCI-l
~fiLumAna1'11 ~La::tumr~ M::1ua£Jm5u.J~mla
~ilulllu
Dfi'l-l11nfi1)JtJ£lfiOl'lilfll1-l-l1U 1~CID11 d1uL;D"1nC)M'll D-l n1fiQfiR1'Yin1'lll ~l'l11::1J1\I
v"
11vL~Dilflnvm1uft'1mtl~il"
m'lrutl7::Ululllan1::'rl1Jiihu.~
1 4 iRtl 2556
OATE _____________________________
u"a~m1 nm:m'l~~~~~·~~~~rn tun 55 ~,.mu~lmi1V11::tiivu9iu~hm~ilfflm1mJ mutlfl - " nnt~ffi~lU
NEWS
10 - - - - - -- - -
PAGE
SOURCE
n~mnh~lt\1
U~·HllUfHff'i'l-:1~ n~f11'HL'J ~~1Ul~t:lVI11'lJUa1
., .. 1,000 71f.l ~~fh 29,000 ~1\Wll'l u.~~ _; __ ~ "'..., _; 31,000 flU ~.u~tl'lti/Lfm1~~~1r~1
'W.!uut~nunm!1vMiiuu.¥imrn1fl ·mm.rhLu 15 ~ml tmJ.ll~~t5iut;,., d~u 11 ..."1"'"'nl"'t!'!u11u~trh~iinmmvt1~1~1nn-mhml'liiu ... • u t~W~1Yii~ . . ,tu.,..fitl'liiudlul~u~~~Yi~t~m . . . . . u.a....fi
l'i'»>L~qjl.J~1vi!64 ~'WaWrnlil~~~~ Lfim~tiJUL~tW;J'ml~~
. 1.1'fum~imflqfru Uft::fi~1~h. ~~- {flflfl\tn~fM U.fl::Omflflm"llu!1V~t1'rritn~nlinu ·;i5lmuni~u.~~t~::timh::tnt1Uimla1flmm1· ·.tflv· \l~~L\WllU~h~miurrn ~~1moo::l-nN~ ~
mnnii'l~~am::m~ ~~ ~~9lfi~t~; l~&m~~Wl:Ul') m..~~
h~~1U-iu~mmrnil iJULilll7'L'll~. ~~~1\WllW\4q;U.ft::·· L'l4flmh~li-n WltnnvMlfl,gtmnfiuu.mlti nmfl.ru
ii~nmmlml. 7WL~i\ ;vluii:il~t~{ ~Vlflll~L~nn ~~1Vfflt'llvihuvi~::Yht~·ti:'~~~5u~llflmm~~m
riuan-J- tuu41u
.
-mmmvutiivu~a~1~ii£rhtul1 55·~Q-3
iluWf1nit~~~'Wm· u1maM min
.
~~mnm1m~'llflt'llvri1uvi1~0~1u.'Ht1ilil
~n twn::Lull 54 iitflm 916 71f.l ~fha~ 11,500 2556 U1~~~1f.l 25% i]m&¥;J1Vf~L'llf.l 75% nu~ti t\'1UU1Y1 ~~~111'i1U ss tnuu 3 tfhti'1 · 1JC\I.,"'iinntiin · imm 2.4~1\Wll'l iJ z557~,u~'1~~1V 50% ipna ~~~lUii 21.600 fluilllvm-ru 55 m--~ 1o.ooo flU ~1v 50% tiim 1.8 ~1\Wll'l u.a....U 2558 u1~~
u!.l"Nl711i11~wnlu.7~1U~\Jntiin~~-n¥1a"UJlmlmi~· ~1v ~% ~~~~v 25% ~:;tiimiimn 7 Mlft1Wm ~~l~u!.l"Nnflti11V~vt\\vn::u.'»liu~lb.h~aunn~ml::· ~fi'lli1~~::aunm!aflm'irn~tiinmnn'1Nwnn~"
111Ym)J1lil~tnfl~ila1l'!nn~lnvu:111~U.fla\4fl~~l'l~1v · W'l::iJ.nhtli'wa~Mnallffufhtu 3 i:lrimu~ . ~whu.m(. r .' · ·· · · , ·t~mt?w~ AEC .iJ 2558 . R,mm~1~~iinnilfl1'»l1\.!.L\4lfun~n L~ tu dmfu~uulm~•ml1ii~::Lihwuna~~"lu 70 fll~tmn u.a::lfi~'na, ~"WlflLW)1flna~, ·~LM1fl _ ~~1fltf!i~u ua::"'::tiu~~£run~a~1.wmru fl::-1-:.wcm~,ltlitu twtiu u~l~vu~t~ a1a~m1fl~fl~\ n-n~t~ata~5iiijm1~fi1).;n;~l'llflm1v ·"~UJiiu11LUUL~u.J1nnqj1JE-lfllfl;)iJfill'IOTI~ wm.,"l.J~f.l 300, 1J1YI9lll1'14fl'il::IJJL~ ' " " ~ "'" 'll~lrn7l:f.ll:f.l1'l7]~U.9ltfiLI.iil:~~ ..I _.. :: " .. "'" " '"' •1 '"l
I
triuuV~n~nnu.i\'"lnLtlttlV~h~~lUL~~~tlUnniim~- thiit~~~1vltltwn::tiiuwat~5tin~~~~
mlmnnn-l1 u.~~tht1t~~1uu 55 s:hfunnmntilfl1'»l1U
m1nnilt1n~nn
Ch4L~ 1,;i 1~1~ u.a..~Lmp 30 ~~1'Wil~ ~n~S~M::ih-w~ ~~ ~~wntl~M~1~~~f.l
·, ~W 55 jjt'»ll\ll~ 4,000 71f.l ~th 'T' · -..;· • X · .. - .lnMi.~~ .8'1Umn Uft::ilnmmlU · ~wa~5Lft~ \I .........J·~· 98,500 tl1\Wll'l~.n;~)j~)1~ ~~ ~.~VW . ~lU"lll 67 t~nn , ~afhth~1tu _ 21,825 A'lUum. ~.~ ~lU"lll 225 t~rm ~1 .10,729 tllU tim. ~.Utmlfibil ~lU"lll £DR 1m~n •JJafi~tu 8,524 fl1Wm, ~-~ ~1\n\4 641fl'J.30-n ~1 8,418
· .,~tu17z.oocr
t\'Tiw-m. ~.mmmuqnm ~lU"lll 1oa 1m~nn ~afh
11-mntu 8,3s2-Riu1J1YI tiia~··nr~~fi.mflnrliuu.l'lft.mn ~,fNlh::mflu~ttR"l
. U1f.I111M 191U1m 7~1~9lfi1l'lfl'rniU.~~ ~nf!'tnv (a.u.n.) tilfl~uh . tilm;,., ~.1'tnruu1v ~v a~u -»>l.u~ t~m~il't~ li1Jl'lm~~mi"lml'lii~1flna~u.~~::~ (w~ t&J5) t~nafl~arimrunntm~hu.~ 300 1J1YII'lUii
iilw.n.tt7-3fiun~~fll'lmn.lmrl~~1~f1Lfmhu frn~1U.~ ~~fiVlWul~tll 5 ~1\Wll'l
~ii.m1fUllflm~llfUll'ilm~iiu
15
~'14
1 4 1}\J\. 2556 DATE __________~---------------
f
SOURCE
~11iX~
PAGE
-•tJ'55~UL'a\1\l1UbbVitJ@I~IJ-~n~1\lbf?l~iju3VI~,J -
.
~
q
:
,.
·lflntSifit>lf\13110Ua.fiHfilllt\1. ~1V~1\JoUTJ"il1nm::l1n~~~H'I'l'11m~lJIU~Imr:h iuil 10.000 fltJ u~::u~uH~1tJil::~miim)'H~1\J u~ilrn1J1~n 25551ih~~1\J~~1'11U1Vl1::1UV\J~VflllJ h~~1\!t)~H'I'l'11fl1~lJ 1thi H1\J~g\J hfvv' H~ 1~1~1l~VIU tn::tl ~ H 1\J ~ 1j -.. '11;6U~O~nl'lth::lJ1W 1,000 'l1V 2J11ri129,000 f<1tJ1J1l1 th::n'1Jnl'lWI'Vi'l1::fll'Yl'l1l.!'UV~fllfl~9ln'1'11fll~lJ1l1mi~ u~::l:inmiin~H~·1tJ 31,000 fl'U riw imyMfu~~m::l'lu _ 'U1~llfl~tJfltJ~1tJ'I1~1vutYu~'hlmll~" 'I1vnu'li11nzin ll1ntl1Yi1lJi11tlitl~1vil 2554 nlJii~11in'1lJ1'lnu'li~,ju1Pi' ' ·ih'l1fu~~'l11~~1innil~ hmuiutl1lJlwlJln 1w iu
1
ll-1n~tJljtJ~tlfu~1'J~J~~~1n1flq~u uvn111nif ii'~Li'lu~~lJ11l1nth~H~tJ~1~tli'uiJ~~tJIJ1n mw~f!1J1~th::mfftlfuL'Yl~1\Jfh~1~~\J~11iltJ1tJ~:: 300 u+ll i~u~1u~ 1 ilJ.V.2555 iu~u~ 1 ~~111'~fiv
n~~ll'l'Yl"l u~::~llJW't'l~ ~~l11~ iumfln~H u~::iumfl fl::1u_!)vmuv~mi1v Li'lu~u-miHhfiY~1lJVV~m'lil~ 1'l ~~1\JV~ 11i ov111i'J \JI~ 6~ inqY~'UV~fllfi~Yl n'1'11fl'l 'llJ L'Yl'l1::uwnvliTvil~ii~~mml<1n1tlLil~lH~1uhni~
n~~Ll1'YllJl11\Jfl'l n'~mn'1m 1.ll)lJ1i1il uml.l!lJ tJ'I.!lll.j$ ~1.l~::nvutm1ifl11lJfiU~lJ1nn11 ~~~~~thfityiuil 2555 n'~m1l~1m~ u~::IJIOfl 1~vi:inntlfuti'9l~1til~HuH~1tJ 1itl1lJlw nmil~ h ~~1\JlJlnn·hnnil~n~~m~ ~u~1111n 215 u1l1/1u 1i'lu 301 ml'l!iu 'l1lJJ~ir~ J~ii iuil 2555 1ihmu1~fuv'4t1J1Y~ 4,000 ,;ri , d.:::t , d ! 1' ~01';!1.1~:: OV1Jnl'll11.!.~11lJI'UlJII'U~m i \JU~::Y'I Hlh::Ll'lff lJ~filMf!tJ011 172,000 "1\J1J1l1 ll~::l:ilJ~fl1nl'l~1H1\J ud~Y~~WtiYtJ~1 f~vnllm'l~'!-rl'fu~~m::l'lu 1'liu n~lJ 98,500 l<iuml'l 1~v~~'l11~~ijlJ~';,~~f!tJ'l~ 1'liil - ~Yln'1'110'l'llJifl~V~*WlJ, hH1ll'JiVlJV1\JV\J~ lJVIf~Vl ll.i::vv~ ~1\J1\J 67 lm~nl'l lJ~fl1 2!,S25 f<1tJ1Jll1, ., .o::~o.:. ., .o::tod ct.., , -.. 1'llfl~ ~~Y~'litJn'1tJV1\JtJ\JY~Ua::vmnmvunn', 'lV~Lm, ll.n'~mtl'l1m'l ~1\J1U .:.z:s lm~m'l lJ~fi1 10,729a'1l.l Ll'lvffullv{ 'll~~vn~iulm~nmivtYf1~ 1i'Ju~u ml'l; ll'.um'l1'11fhn ~nnu 108 1m~~1'l lJ~fi1 8,5~i "mmmvuli1vulJ~fi1nuiltuiiv·hiuiJ 2555 i:itr9l'l1 a'1tJ1J1l1, ll.n''l::l.l$ ~1ll1ll 64 lflHm'l l;!~fi1 8,418a'1ti ~'l~lJ1n L'Yl'n::iuil 2554 l:irrlv~ 916 1iv lJ~fl1~~l)tJ 1J1'11, ll.'Yl'l::tJmff$ v~1iV1 ~1\J1ll 108 lm~nn lJ~fh 11,500 a'1ll1J1l1.~~~1n11iJ 2555 lfl61J 3 1Yi1~1 'UW::~ 8,152 f<1ll1J1'11 I~V~Il10~ll~~~nzi111tltJu't1zi~nna~f!ll nmiin~1~~1u1i 21,600 fill U'vvni1iJ 2555 tl1::1J1W 'Ut~~tl'l::l'11f1V~ua'1 I
t'll~llrt.NU1.11~!.~RU1L~nguGGI.'!Jti.UG~
YLUpn!Jn~fWUl!oLG t-!.111~n.tA.::tulli1UL&
,l,ltA.t::!.fll~Ut'lllllA.lt'Gfi.L~naLYL!.Ull!ot-Gpt
nLt-t-!.11U~iU.J:~Ilflt!lo::&t-~ n}UUU~RUt
fl~l t~~flt'~~n[Jtl~W!.~RUt \nt-n~ n~
t-p~t-LIA.~lMY11~LI\ot~RU1YLU
t-~11!1-111lt::tA.!.L~LG
t'G(l::tu~!.:: fl~nlt-t'!.l
n!l-1 S3WS G~J.I.U~t~Lnii.!!~:: U4Utfl~ t
!.~RUtrt!.W~Ul~GI~~I':I !. LUYLUtit!J
;' L&UUiUUIA.ft.t!.UJ.I.L.U~GYLUntnLt-t-!.1~ (\ ~\::.tu&LG::\111 nn.t-.iHYL.trt.t~RUtLYnll t-Ln.nn.rtM.tt1.i4n~G~U~rt::&&LG:tlt-l.'.t11J1.1 ,. ,.. r • ,. c: ,. r .. · .. ,.., ~L}UU~~nntt-Giil,P P~ flln~t\Ql 6.U~ft!.~l ~ll!A~t-pl-l.flJ&,lln[Jtt'lb 9b&l fl~Utn}rt~t t'G~n[Jtl~~Ut::tA.t-rt::!.fln.tJUfl ~G_ttt'L_tl.nG~ t't!lonl
~G.tt'G~t-YL~~tY ftttuJ.I.i.J,l~GYLU !.~Ruil!~na~~l':l.tlUn~n~::.r.LU!ltL!l L!6n,t~o n.tA.::!.UilHn.~~lt-rt::!.f1~1l11}~Rklf1nL~nt!J
nG!JI-I.tnl\1~!'-UHn~tG~J.I.~tt,..tA.rt~llftl::lmJl t-!.11L!m}rt~!l!.LU _ rtl~~.tl~l~G !.~RU1YLUnlt-t'!.11t:..}l~t'G~tnlfttA.::.tUillit'J'
ll2
u~unr;mG~tt~Yntmt-t-.r.n!-l::un
nY
. nLt-t'!.11ntA.tt~IA.!.~RU1!.LUUU!.UJt'_G~Yt~~
!.LU~!\lUtntp!.~RUIYLUn,!lh,llllt~t-Gpt
•
n
9b&t
mLrt::!.f1n~rt~tni4n~!! . llli_ttl::ll11
ntmnntA.11~1A.!.\JJt'G~Y1~l n}ULrtnY . 9(.6L"9 tt...rtLrrt~L[l '160L"6 }~_@l.'flj1~1.1tC.L!I G~~~HilHrt~m.r.Lrtlll.ttlnLt-t-.r.nG~t!::RU,!A
rt~t.tLUnf.\l=U~[tl rt~t'G!.!.LUnHttrtll~~~ r.t.Yr.LUrtGU::.t[l£1
9(.9:;·5 ULntL_t~. ~ot. ·ot 9(,(';(';"1H
t-~u::f1L@n,£t
llG~ ~9'n ~. LtLM.t'Lfl ~11~l
LftNlt'G!. 9(.c;9·gy nr;t~'in}rt~tni4n~~
.
ui4~~H!.LUntnLt-t-!.11~lt'G~nr;tL~~!.~RU1
~ ~ H!. LU ni4n~ G~
1\~ifUJ.ltii.~~J.I.L@ ~g!-9 ~pGil~tlt ~~it,
t'!.&nn.~UtlA.rttA.::tuUHt'U"~"GII.LJ.I.QM.t t-Qnt nnt-~ ~~ rtl t'lllltUQJ.I. - r - ,.. .. ~~ ... I"' P" ~ n&.,; ._ ,.. .. G~t'L~G~L!.Y1S;Litl!\Gf:!'11.lrtG_tl.ftll6~~t'G~ H~Gn}t-_aL~ng A
t;(l"U,I,Ill L~ft~trt~ttl~U ~U».t.bllU\
H 11 L Y rt!.[l!.lU t'lb n ,.
nn.t-n.tt.tLUnt.i.lLUGtrtM.tGM.t nLit~Lft n t It f""
ntA.::.r.uuHt-!J::&nLt-.
• kltA.t::.r.rm~::unnt~LI.l~t-::tA.
!1-lU L1\t'G p 1!. tY rt.U ·
!i-lll~tt~f\UttLUt'LIA.!!Yl!.W::Il~~Y11l~Ut.t'~
tfl~tn!'lt'L}L~L!.II&_!l
M.lU!tA.g::!._f1ft~1 n~::U11JI.t:!-rt~::LrtJ.I.1,tllll~
rt.r..tuuL.u~GYLUn~
M.Lumij!!~L14n~~~Hn~tt-~::tm
b
II!!!HtLU
.
MN:.Jf!.U JUjJlb
t'GI.lJ.I.ttU ...
A
U11~t n..~.tltA.UlftrttA.::!.Uillirtr.~llA. .. ~.. <" ...
I
..
YLunt~~HtLUni4n~G~tm~:: ~ n}rt~t tA.nlt-t'tttt-l&LYLtrtM.n~t-Gntfl~l !.~RUt .. ,. n r .!:.
I
GM.rttA.::tuUH~~l::t.
.!.LU~I.l ~~)n~!i-l ~!!litLUnun~~U!.LU
.
I
YLUG~!!~
I
tA.Lrt oo&
:: l.lftl-L~ftJ"nLt-t-r.n
t'L}L~rttA.::tullH)t::L!.YlS;LRU~!.LUL!A~l·uki.U _pnnmn.
L~flHt~l!l
("UU.U)
nU·U_ttl.J!!.lU!La.QII;'Qt
b
!.~f\Ut!.LUl!o~~R!.Ut
M.n1n~ ~Ul4!..I1BLn
b
>
~nUlUt,ltlMt'LB-t'QlUUtU,%91-9t'Mt~RUIMLlf~t!HftLUt~l~ll~·uJJn 1;7
l'b
l'b
I
.
t1
,
It>
.
l'b
OOE:~t11l~fl~tUOH~l6~lU1 ~
.
(\
3!>Vd
!J:)llflOS
LHfttt:~t\11 n.
01 SMHN t~nnuu.B~mL~~ tm.LUI1~ KIU .YlU,ttL~~~n
·--- 3~VO
ll
g~Q lf~;
1 4 a-LA. 2556
DATE ____ _
NEWS
ID _ _ _ _ _ _ __
PAGE
iOUR.CE
at1n~tluLt1~1n~
fue.an~uthfldwth
., _,i.,_J, ... ",,_, ' ... 1tlrl'{'fl!lfl 'n1t'l\n'l ·lOollltl,.111flU ll'U t:: fl1lJNtln1::tllJYIOthJft'l'H1t0olltlfl -
tf-n!nnulff1~Jfitnmmtftl lflfrh
( t1ffn.) Lilfl .
l..rot~m11'lo~~LY'Ulfiu1~llrilflflfltl111fln~
,.N::d trf'IO.,~lilfl11ftnV11lfl1l::~Ntl - ~·ml11J..illfhl~'olloll11tt::th·N~01itlllfi 0
t t/ . ~ ~ .. t/ ' ~.~ ~ I ... J ~till fl m::'Yl1Jtn'iHU1ollolll'U'VUft11Uft:: 300 1Jltl . ftU~Ufl1lNMmml~oiiWOUloll11tlnlftUoll Ll.l Lfl .J.. • X , • I " .... "-• • .... .. 'Yl1J9Hln1fllfl'H~"i flfJ!lJOollftUYilJ11fll'iloll floi!UU~Ju"i::fl01J~l"ifl'l"il~"ifJl.I_UNU011lOoii11J
1
U"i·NlU~l~1l~U'i~ilNafio~U'lUfl11Nftfll1t ,u1n::Li1~n11l~~'rin~::~lJoul~oii1Ullf·
..1•.-tl'ltl 'I ... - ..: -· .... .~,, ... ., fllfllfl'Hfl"i'Yl'illlJUfttN L'Wll"iollolllU LUfl11Nftft t'f11111fllY111NftNftft!IIOfiU1Jlf).W 'Wlft1Mtfl1 .J ,.J .. ... ·- ~ ... ~--- ·~. - -~ ......_.,._. . .:u __ _ .- .:.. . :.., o• ;-.-~• ' fjflWfll~ft!ltlgtl6-16,& t'f11111nftlfm1Jflt tlfiUYIUUNoii1U --· ---·
itltfruNan"i::tluuln~tffl,t\'un
tr1111aM
il , , . ., -~~,~,~~;:~·~---~~;iF,~~~1i;;;~~i~- -.
9i'u"lUl~ll~Uflfll;1u 16.62* .10o~!Mlll,ffufi ·,t, ~l~l;::l{.~~flllNftflUuft'ltnvtnl~l.l, - ~ ., • . I ' • ., .l ..1 ..1 .- il .;, "" .I • ,.~-~ fJloi!Yiln 14.469(, OOfJ 12.229(, 1JUt'flu::11ftoll 'VUlUftU 13" .olll1JU 'itU11Uoi!Yitll mnml
10. 70,&
,r,.~,n
9:86,6
'11n1Yifll~fJo~!tl1111
!11."-' "' t1 9.7Cl,& ulti1JUllJU6.79,& ua::wNtlllflU'lU .
.I ;
• .,
l~l.I~Uth::llltu .I
"' ""'
13,'f6 mufflWtfUft{Utl::· o
t1
t1
t1
ua::onm::"u~onuri~ 1 t1 · A 00fllllff!lln~ft111ll'U1 U~ftflftoll lUOolltlfl
lftl!!ll"i"nlv-A'u ~. t1 "'
1lftlauft'l,.8o~!'ittu~~n1nhzltlfftu -fNJu . • ~ " '"' "' 1 t1 lftlHI1fl"itlllJWWll11liii'J Wt0fl11ftflfiUllU ,
lJ"iZll-1 Lfl1lJNftll1::YillftO'U'Vl>lUOO Ofll1'U .I • .-. . ~ "" . .. ~-. ,,., .. ..~.. "" ti .. u"i::lloii'YlZlft7111llJUfl0~ •'WllNolll'UOltt::llNtl fl11NM · ~fl tlflfll"il'loi!YilJ.(Olftl.lllll:: ,
.!
I
vi vlu YJUl ~u~uU'1o~~ ft"l1'lfli1t~lollmnn~"'1" vl ~vll1'111111::nuYI-w rbumflm1'Nafl~fltfn1fl1111lfl'Hfl1 ua::~u l~l.ltln:imiml'lm1Nalll ua::*1~u ..; ... d • ' ... ... , .a.. .. .: ,. . 19lfJl ~YI1::':'1~'VU1fllftfllf." ! SM~s l 'lU Hftflt!Uftltlllfl,!WllYillliii1JlU lYIOlYilJ LOfllt'f 1l:~-:n·.<nutl::1ttm::ilfl~ fl11111YI::lau~ 1um1u~iumt~alflluua::fiHumt~l'l. ;
1 4 IH.R
2556
DATE ___ -----~----~~~-----Iii'
C!l
--
"UlU!lJt)~ SOURCE
PAGE
I
~U~H-it,.it"';lit,.O"l~L~ilil!J~" · -
_,_
•
~i'
-
I
•
i'w,/ ujm~ - d ~m~n_,1~V1unpti1 ~.!uwm ti.~91 a.Uju, ~.!W1Y1 ~1Un1nil LVI<il~'l'm\4 1.h~1il~VItlfl1'lol1 ~.!W1Y1 L~ULiJ~ritJ~
~u'linh "1nm-nfuJfi1u'l~~1 300 l.J1Y1/1~ ~'n~9l1~ll.J1V
,&rl]u-ni~ ~~m.Jnnt~ ~.!w-m LWitjum"lfiM~lfl
Uinfi,lmu~a~umfll~ ~\iv_,i!,ni~~~ ~.itm-m ilfi1tn~
~iu~ 233 1J1'ntm ~,'Jnil'l1LVIJJ1~tUJUft~~fllJfll'lflfJ,A' ~11~1~ LL'l-l-ll\4£1~1~ LYm~ ".iw1Y1 ~~~iifi1m&im~Ml~Ll1tl) mh~.~mam~ ~Um L;V,'JLVI~ 11(-lLmM ufiujaijn~1t1ii-JfiuL~flil~JJ1Vl.nu4mhu~~ 300 umt 1~ ~m.JnnL~ ".iw1Y1 ~1Lih.Wi'&m1mtnn~"llm~fl
mv
~_,afla1a~nm~lVI1'lflft~~~flV~V,'JOtl~fl Jm(u~~LflV
u~nf\~r),ll1~~~aLtl,'J nmi,-nu;1,na1n~~ ua=nm,~,~ L~JJn~ a-l tJ"VIf.lflHu ~,,tiliirl1VI~" L'l'j.,,~~~'l~~~.:~~im1i~~ ~ ~nuunm~~u,~~)J89rrmm,l~~u~
f),~nuumm"Qnm~,_•tlVIqj t~-ru~~m~uB"l,'JL~u.:~Uim4u~
Lmlrur.iiwnfi;Jn~lflLVI~"iinm,,-m 1flu~Jn~),'Ju.,,~~utti' 'l'l)JL0\4~ 300 1J1'nil~~? umiiw~~<J~1,'1L\4.~m),'J'.l~mlv LVI~d]w.,,~t~iiri.~&m1).11i3nL~ ~-rn:fhLi~ia 300 1J1'n/1u
nl.JLL'l,'J-ll~(;tJijul~'l~tt ~th~flul.Jfll'l!J.:!VIilnh ~-ltll"Ol~h~li<1~VI!P 111~1-l-llUL~JJL~fl~)JU'l,'J-l~LVI~LU"i~W..,\L
1 4.~.A. 2556
. u«.uht!niff'j'l-J~ n\'lnTm'j ~~1ul~a'V1~111Un1
DATE ___~--------~~------ NEWS 10 ----:- -- - -- - - - - SOURCE .
.· ~
PAGE
-
.
N11HUHQHriil\llfiiJ111.d1U - cu uunfi1111\11Huhilm-doliinf1\IH1ln\11U
I
' " e f:fSJ1ft)Jt1~U1'SJP.1flL11il£Jfl£JU1JU Li~L~1J ~tlf11::YlUYiLfifl~'U ncil.lh~LLUJU'Yl ncinh f111Ul1J;r''Urh~1~ oUtl'JtlFUif11'::YltJ1il1f1fhUH 300 trl'rld.:J~tl 'Utlf1'i11f1'fllJ1;f1'1ltl~'fll-qfllJ1i1'U1'\J 78 ·~~~1li1l'11Ii1~'il h~ U'il.lri1'UL'I1(\j'1.Mu~a l'l1d1'Uf1;1.:J
..
;'i'!~e.:Jiil.l1fl1'f111'Lvmv1 teft -
'i1 t1 '11lf1 ~1l1::n t~u m'ih
~'UYI'UYl.:Jn-:h 20%111n~iN't"~fln~ biv~'t'112.i~~l.l1f1f1-l1 . .., .
u~tt1tJ1nLLU.B11il~-du~e~Lan;1~Vnl'n~1U
200
~ LL'il.IL'U~~'I11~ _!l'i::'VlULLa::ri~afilh~a~~ f~ma~~m'i'l11 ua::'t'Ufl11'1 l.ll~'i m'i'lh vL'11~ t1 Llll:: LV rn rn ~hh:: nt~u m1
LL'I'i~
Ll1ila ~ f)lJ1J'UYiL,jL~ Lih.J a).nin u.viL~i'lJ
'j,
'
h~u'il.l t~mwmll'Ut'II'ULiJW'i'Uii 'iJ1Jtnl'l
'U1~ru~ fi'\.11L'I1riTYn'U'If 'WltJf1'fllJ1i'llJ ~am::'VlUR'f!1lJ1'iflri~L~tl~lJ1tl~'f!lJ1i'llJ L~tl '11~tl'i1tJ'ii~'l11~ LYm::h~LL'ilJL'\J,j~~~'l11~ h~LL'ilJLYW (f111'1Ll1ilt~~tl'U1J'U) LiJ~L~td1
'i11ll1lJLll'W'iitllJfltn'W'i1lJ'Iltl~li'iihh~LL'ilJ
ri1'UL'I1(\j
t~uruvn::~~'I11~LitJ~L'I12JtJ.:J.U'\J
'f!lJ1f'llJh~LL'ilJL'YltJ (tni'IL'I1ilfl~t~'Wu'U) '1.~ l'Wmi'IL'I1ilt~mi'fu~am::'Ylml.nm~-Dfu~l · 'tuml.lf)~ma mn1il'W1'W'I1mieJ~L~v•a~_
li1'11'11~aeJd~'tiliJ~'f!lJl;f1L~tl'i11Jl1lJ1il'W1'\J ~1~~'\J~li'lf~.n L'W'i1::L~fl-l1h ~LL'ilJL'Ufl11'1 a~ filj~a't'l16111'ilf1l'iLoih~na~aWlf'\JO'\J LLa::~eJlJali'in'il~'tMu~am::'Ylu'il1nm1 L'l1ileJ'ii::'1.Mu~am::'Ylu
LuJ-l1'ii::i1lJ1mm1
"fi'in'ilh
~ LL'ilJL'WLiv~l,:,hll'Ufi'inv ~
1lfu;''\J~1i1~~'\J~1-JG8_-\!..l'Yl ri~vieJl'l1 m1L'Yll~am::'Y11Jfltlf1 ufil.llfl'if111ri1'UL'I1f\i u'li~'li'Wfi'Wfit~'W-iil~~~~1tJ111'W1'Uh~·LL'ilJ~
'fll.lli'll.lt'i~LL1l.ILYWL'Wri1lln~1~ rifl'U'ii::~'Wl'l1 i:w'tfi\Vlv~LamJetJ iil.l1f1~~l1'11e~~m1l.IO'UL2.i~1n-l1 30,000 i'Jmafrie'IJ81'111lJ~tJL'I1~fl L~fl~'illn~ru:: "'IJN::ifti'~ev1.'U,b~q~mavie~L~tJ1 '11fl~ ~1l1::Mum'i~~fltJL'Wfm::~fie'W-ii1~
i1h~LL'ilJ'I1a1tJLL'I'i~L1lJL~f1J~am::'Y11J tfltJ '11~tlLfl~si'U ~~ii~nvie~L~;1tl~Lfi'UYI1~lJ1 L'I1~8;L'Uf111Ufu,Y1 m;lla~'WUf1~1'\Jfl1'il
LUrA::h~u'ilJ'Il'W1~na1~ua::'ll'W1111Lan LLfi L'W~'W~,jm~e\1 h~u'il.l'l1a1vu'l'i'lti''l'tl.l1.;! Lil'WlJ1fl'if111'11~\l~'ll1l.I1L;;" 'U1v~civncii1 L~8~'i11f1tl~'1.2Jij.ifel.la1i1'\J1'WUri::11tJa::LfltJ'l lJ1~'if11'ifl'l1i1'W1'\J'WUf1~1'ULLfl:: Lfif1~1~ LLvi ua::-J1 '111f1'tl.i'fl1lJ1'iflU'i::i'lti-~ ~1L~ LiJ'WLU
I
'lltl~~am::'Ylu~i'"~'ii'W ~\l~e~ll1::11l'WLUtl\l 1'11~11'11a\l'il1f1~1'\J~'\Jflt1Lfl*'W'tllua::L.ifl - 't~~'il::i1h~LL'ilJ'I1a1tJLL'I'i~1::mt'l'll1tJn'ilml 'f!lJ1in't'l1d~.ifeJlJflli1~'fllJ1i'llJ L~8't'l1f!U1a ri'lh\1ta1~si'U 1'11~-l1'ii::L~'\Jf11'W'Ilfl~f111Lfif1 L~8~111f1~a1"Yi8~ L~tJ1'1J8~~\1'111'1 LitJ'IL'112J "
.
"
..
"
.J..
X
L'11'Wfl1'W'Il8\11'111l.l L"flfl'ifl'U'Yl'lf~L'ii'Wl.l1f1'1l'W
ue~::m'Y11\IiltJL'I1~e'l1~88tlf1lJ1~lm'iu'ilL'Y11
"
~1\I'WUf1~1'Weth~ LLU'U8'U" 'W1tJI.]rU~ nci11
.........'W1tJYli'v
'il11a1 m'il.lf1111J1'1111
ti'~iiu'U1tlilJ'Iltnv,Y1LLa::Lti1Jt~~~l1'11na'IYJ'U
fi1\I~'W ua::'!f11vi1\l'lf1~'fi'WhL.ifllJ1Mt1'U
1 4 iHA. 2556 DATE
SOURCE
NEWS PAGE
ID - - - - - - - - - -
1, A. aut 2sso DATE _____-ff·~-~------ NEWS SOURCE
.
-~ .
i 1
.
lhwt&j
PAGE
?1.9
.
.
.
,: -
ID _ _ _ _ __
.
IIIQII
~
s;;t.,
..
•
·.
.
.
.
.
,IJHlJ\1\IlUi:Jm a HIIUillUHUillllJ\1
flll ileun·:hil 55 1.h::1J1ru 10,ooo flll uili1u'l~~1ll~\)mfin~1~~1ll fl cr11J1'l[) hhh~1ll~~ui~cith~'l111lt11 Tl1lutUl'f1::u 'l ~~1u~ih.h::crwnHJ1 t'W'l1::fl1l"l'l11J'IJtJ~mflQ~~'~1l1m'llJ1l'lu u~'IJ1111UflflUfll! nul1fl1UIII'IU \ll1u mi~ c!Tt,ru~~l1111l~iim'lill1l T'1~~114 hn.l11J1rulJ1n 1'liu iun1 ~Ll'l'W'1 rh~1~,fuJ1. \Jf1~U'l::neum'lili1m11JL-ii1Ju.U~i~ iuLm::lli1~U'l::ll'lffUU~I>1fl111l un:: U11JfU'Vlfl, ~~l1111lil1111flf1fl:l~LI1l:: 1Hmfl~::1lL'ltl nL uu~Ll1Utl Lllll~ll i1Hfh Tv-lUi11lm'i~1~rur.mm::l'lu--L 'till n~1JQ~1'11l1m'llJL fl~e~~~,,;ll, ~~ue111n1'lil111 y.H~1u~~n~11 mfl.u~ il.i~eilt lltH~e~1nq~'lle~mflQ~ · .___.. T'i~~1H'Ile1JU1Huull'i 1lm~ei1'11~. r.~R~ii'Hd1HU1lWH¢iufld1Li1nmeun~. cr111m'l1J 1'W'l1::u1~'i1ULfletl~nllm'iuil1 r\1 u1ll111 T'i~~1HimJ~~u1::neu 'lemh Lvle-lul1ltJ{ 'ljl'lflen~Hiu Tm~n1'lnocr11~ Lllll~ll f11'liifl111Jo.l1'1111l1nni1 J!n::~cflfl'i1!1Hil~i:J,wn iitl11J1fUf11'lL il111 «~d 111m tl~uUL YiuuJ;!nih1ufl~Y!ull'lm~11nuiJ~~"l ~eilj HiJ~ j 'l ~~1uni1n1'lill1lnlln1'l 111l.!!_iuiJ,~i:J1Hll1iH 'l ~~1u1~1utllji1J11ili'H1 il~ i:J1'UlJ1iiO~'i1~1'1~1J111 ll'i'l1::1Hil 54 iii'WU~ 916 'l1U 1Jflr11fl~l'lll 11,500 Ollf11'1'111J 4,000 'l1U 1Jflr11fl~l'lllf1l1 172,01)0 il1llU1l'l Ul'l::iif11'i il1HU1l'l ~~llhni1i'lVimH1J11neu 3 1vi11l'l1 'Uru::Vim<-ffinh~ ~1uii 21,6oo ~-.~~1\.l 9B,5oo il1uu1V1. 1
~~e·lhTnU~1ll111nmll hmuQ\lH'11l1f1'i'l1J (me.li1iuil~~hu1J1 iih~~1ue~cr1l1f1'i'llli~dwueil~111lm'lnu nm 1,ooo i111m'l fh>ullulJMh 11ufl~l'!ll 29,ooo il1uu~l'l Lm::iim'ltfin~1~LI'l~~1ll 31,ooo flU T111ui-H Ll1~~mi11 ~1,m~n11n1'l d1ui11q)i~rut.mm::l'lm1mhvi11J i l1(l)tlfl1uiJ 2554 'l11JiMlicr11J1'l[)U~~'Ilu1~111n~ul'!u~tlrull'l1'J~ «~111n1'~tJ~Uufl::
.
'
I
.
•
"'
•
•
'V
,
•
•
,
1 4 iJUl. 2556 DATE ----
----------,- ----------
_________ NEWS
....
~11ir<?)
SOlJR.CE
ID - - - - - - - - - -
PAGE flUfqfff'IMJmtiffiu ..•...f1'lLU~fl11411'!1tl.:lriU1mJl-J1f1u1u ~
.</
.I
~-
,r~,!u
J'
'n1J1W1rl1 Pl.rlfl1LW'll1• tl.1J'l 'I.U1U 'I~~ 1.7~LttM1'lU1'11U ~ui:i ... "
0
..
::.
-'
•
qll-l~il'n ilcycy,'lncufn,; ~l-!qithw,-,;, r~ffil-JL~1mnmu~u~
i'll-JnuL1uu~ft'n~P~,.L~nu~~LLI'ili~'ri'u{ll~n ... • 91_
• •
.,
•
... L'"u~M.m'l m . .. ., ,_.l-Jtfn'fl f;j1J11'1
.,_,__....__~ .'!:1
fq1l-J11Cl 'l.nJtJLtlli'l Ml~LNl-!1f;j'fltJ-rull'IIUTI1~~tl~ 1Jflnft,t1,'ntJ
mJ.1'l~1finP~f~~"tltJ~1~'!11~ 'l.w:l~tlu tl- ~~ L~1J~1~,~~ ;i~L-h~'l'WLauil"' Lflmamlu-nllAmh~,niu
·u~u~hn.i flN~JJ~~~~~tlth~n"Ln 3 tl-:11'11
tJtlli'll-lrU1
~'1::~~~ L'l~1~n~rnru'Wvtn1Muti~ Ulbruvtn1mrnihu li111X
o tl~f'l, ~1~"
.~'lLtl~~q~ 20 tl~l'l1 li11m1_~1U'Itlli'l1nth~'!11~U1U~~u
4
...
-"
J::
~
J
o
A
"
1
...
~:ULL~I'l~~UA'1 "~1tnl1 ~1tl~l-J~Uf fliJI~1'-!0nl-J1YIU-~1'l l'lf.:l~
10tJU,fyj'ltltm!Ul-!~~1'111Cl'Vln~ULUW1LL;~l-!l-Jf;l'fi0~U ~Tl~l'l'l1l-J
'
....
L'!11LI'ItltllffiUOU...•... l1fiU Ql-JipfMU 'ntlLl-Jtl~mJ.tl~l'l1tJ LL~l-J1'l1"lf;l
'
~~n1fl111~1'-!n11l.J4'~l-l1't~~l-lUfl~l'l1tJ i'll-Jn1Jl-lU'ltJ~1un11'1fl ... •-i~iu mu~uMr~u vifl~tl~
3
~uL~un1Junvitl~L~ml-J1n ... • ~1th~ LL~~l-J1~1~1U"''I::julllitwtlU.t1mJL~_tllfLLfi'fqL'IUitlfl'lii
., • ' ~- . .!' ' - - .t 1. ' - ..1 Ltlrl"'IU f;j~flflUfl::'l~tJ~w(l 1'll-JOU'IMU LU~'l~'lUYI 18 - 27
l-!l-J1tJL~'!IL'flt~-n, (}5426-5159.......-lu~n~~hUl-.11 'I.~M"C\iLt"m
mtJluL'11PIL'flf'llJ1flUJfl~tl.:lf'l1tJ ... • .. .lfl1tJ~ftMI
lm!~Lr'hfili1~11-Ui'JtJ Lfitl~1uelul~~mtiW'n1Jnm umJnl'l1tl~
~tlfln 1'll-J~.:~~mw1::ntl1Jm~i:imtl-iLLt.:I~1Ul-J1n 'n1JLN.:I1~fl1Jl
n11'l
fqfl1JC11l-Jitl~~L~l-JL~l-J\~YI ft1Un~1Urlfl~~1U4'~~1'~fl1lh~ l-J.f'l. cu 1JfL'l~1wU1fl~~1'lrou111Jritl Ufl::UiL'lNClUUu:::(n,; ...
...
., .:..
..
J
...
thDf2tM u1::fi1U '-lflmt"14'-:~wr~~ru.,f ~u~1lun~l-Jb~~1UflP~~1'-lnnl-J~fliJIL~~ej, ~~C\!1'1~ ,r,~,,;u~Q'~r~i wt~~~tl~li1~1u~1"1 Mufu~n-nffil-J
n1::'1tlffiru~u "'n1tl'lnM'1 ...•... Lffi~l-!'lLnmu .,,.~n::~11'11tl1J n 'll"'fu1u~vi1~~flfln ~.:~~~fl .tf-:~'!1:: "'-~1-u.,f il~n'lmt1ll41u'lu 2 Li]u~~u1'1'!1tN~nuniffiu~~'l,. l-!fl1tJ~mfqu1Jfq~UL~'lun1J ul4~ Ufl::ri1i~-.::il~~fin i LL1A~ M LN~1U~flflffi~Ll11~ tl.fl1~'lu - .t " • .. . ..1 · ' . tl.'n1~l-J ...• : .. ~'lU'II1tJLL~U1'fltJnt::nn~~nM'1"1l~un LffiuH~l-JtJ1'l -nffil-JJ1l-J1~1H~l-Jtl1'l'Wi1 U~::~LN.:11U~fl111Lt\tl~1t\1L1'1pj'fl
.... .,
1
'!!
• ...
...
....
•
f r"'""...... ~---~ •
.:,·. ·
'lit!.:! fl .11W ~l-lql-J;Jfl.:l~~~u P11'l"'"n1J~1f'IUTltJ11111~ql-J1~n~1~
ClwritlU1hn1::fttllJ'fl11tJ~l-lLLft.lnfllJ~ULtl11-l' i1ft1tJL~ LL~UJ ~
'nt:1PIQ1::L1J~ L"J!tl1C':'-l~l-JL'lWW1~LlJ~l-J1'1Jn .......,.'nfiM flO .,
-
4
...
•
-
•"
'
ano1fiiit-n'nM lu31U-~,J1nM'1M1~~~~~1'-!nnl.J4'~~1""il"",o 1Jtln~11'i1LLt.:l 3<Xi 1J1'fl ~.:l~~nf::'fllJ~fltJ1:::ltllJm1lu~u~ 3 4'-:~l-!1'1i'1'111tJ LL~un1f'l 1~ l-.11 n LIJltJL~-n1:: tt~~1Utl'll-!1tm::u fl.:! ..1. ' - 1- ~- .t ..1 • .t _. " u1::L11'flrNfltl0ffi'lur..L'fll'l ~ffi'l L'UlnlYI'fl1tnMU LUtl.:1'110Pn.mU
•I
I
\1Ju 1'1Jl'l~lJ'11111LLf'lflU fil'l1'111tJtWtlflnUJL~,Au fttl1Un11~ f'l'l1l-J'W~~u~i1ilcy~1L~~f'l'l1JJ'Wllflt!MtJVift~~M1:YilJfl~
fl010fl~ - U1tlllJtfn( ~~t;,Y ulim;v.,vtJt7~H11vni'Jft1 '·IJ'~" tif!l u1tJ7u"1 VU1Jtf" ,;-;.,., IJt;f, ti1uv1:J1uti1JIInnt7vuin n1mh~ 71fi?!_VfjfH11CJftJII 11-liJI~fl ~ . !1.~UJJJtft{ti t.IJI;f, n)J~1!_1~1Ui1fu'flf PI~U~LLN~1~~1i'Ynl1'ln)JVI1 ~'n:imf1).11
Llffi .......l-Jnc ~~ mJ..~r~tJ"'Wm-.,~m:antru LL~.:~ l-J'Y.h n1l-.lf'IW,l-Jl-Jflmt nf::'flnnr~mf'l'lt\"fLLfl::Lr~r~tuLflu 1Ji "'7'J"fqfllJ Ufl::ll,.::Liju, run 1"n'llfl~,j, U'rl::Ltum::,.1iu ;.:I LUU
tu
1 11 Ln1::11tl-m~m1::~~~u m.rhLihn1mn,.~N.nntl~'lu k... " .:. .. • J' .,J 1::li'llJ 5 111'l ........nu •1::1'1fl~ •fll1W f.lfl.ft1'Uf11Jn411 -nun ... ...J .... . ~ .... ..J ... ... , tl~tntt'fl 5 Uf'l1f'lffi11l-J11"J! 'ltlUUn'flfi~L'rltJ'l1'll-Jl-Jfltl~1ntt
'111tJLLN~1U41U'lUl-J1n L~U~L~1'-!U1~1itl~P11'l'l11111nUmltltJ~tJ Ylf-nmn1fi11l-J"l!1~'W~~'!ItJ:: uiuLll~flnl-!tltJ ufl::L~UtJlJ~1 L~r~1::1Jl1l-J hum~11 tt.:~a tN.:~,uJ,LLi.:~ Ufl::Lt~~1uPh~1 .L-n11:: ll::mf.:~ L~tlfim.J"J!1~'1::'t;;flfJ"l-JlMnu1u... • ilfi1~1.:1~1n~1 300 lJ1'fl ___ • ___ ulJ~1L"J!I'I;i ~'ll1'lU1ULi1LL~~"lU'fl.'ljf;l u11JQ1'111Q1::Lij(;l n"'l'l.U::~1~1lJUClWlU'-!~1UL"1::~~fl '-!~ 4 Pl.tl1
_
1 4 ai.A. 2556 DATE _ _ _ _ __ _
NEWS
c
~~
~~liU1tf
SOUR.CE
ID - - ---·------···---·-----·--
PAGE
-·
...
.. .
...~.. t1'n1lJIJ'l'::fltl1Jfl11f11Jfl111Jll11'itYlfl11
'
...~..
'
.,
"" m1"'1fJfl1U1-3-31lJ1tJa:: 3oo 1J1fl ~·· ...l , .~.z fl llJlJ1'il::t~-3flllfl1::fllJO:: 1 U~fi.:JlJ .
"
,
~
II
Qo'
.... , ... .,
, -•
, ..,
,
~tl.:JH1flfl111Jl11.:J pnU1JU1ltYI1fJlJ:: .., ' • ' _I 4CI
"161J1'l.flfi1 flUfiMOlJ" 1\J mu ••••• • 'IJ11,1fll1Jtl.:JU1Jtt1ua1lfi11J ..,
4'..J
"
..,
'
-
.,.
J.
'
11\JfiHl ·14 lJftllfllJ 2556 •••••• lfffWtflJfllJlJ111 lfiYiflflYI lfl'lf'l1fl111'1
1
,,
...l"'
.. ~
....
~
"
lJ fJ1J1llfl1111.:J 300 lJl'YI 'IJOHIH 'IJ\Jrt.:J\Hl11Yt-CI-3l11p liJlJfllJ1Jtl.:Jfl11W ., ... ...l • ,_, , J , ., c$ • ... .I ·• ( 1JU1'tW-3rt.:JNam::mJ~o~u1::nou naCJS-3 lJ1lJYin.ult~Y1~~H1lJ1J1 12
. : .: . {
·'. •·
.
.
0 · 1 • "' • " ·. ) .. •·. . "tl QflH-3lYifl ~ ., , tlfJ -, i a.a.au8a . fl1111fJfJtlfJUa::·no lttytlU LlJlJtlfJ 1J.fl. tYI(ltft1JlJ .j: · . . .· . . '-au ~ n:. • ... ,;oul1ufi,j1~nt'1~to-3~otJd~rltJ ldh1~v.,,,,.~, . '~od~tm1Jfl111Jf ·•~wr,.a~~~;,,,.1::t~n·1tJdfio~l1qj
........
:..~
. . . . . . il
.I.,
~,
,, .
, .
,
,~, _
1~011 1Jl~flflfllli.:JTI1~1lJOUt:: 91 lflfJ1fl1Jm1t"Jf1fl YfllJlJOU1.:JfJfi~tl~
,
.
...
~
lJ1lJ'IJ1.:Jl1tnna::liJlJtllJ1fl~'IJtH"Jf1fl
~
YI1~Nl1J6L1llfl "rJtlAfi.:J" t-,stl11l11fl ua::uaOYttlfJUfllYiflUll::lfJ11"JflJ lJ lllfJYitl~ l1fl111JlLUl1tl-31UfJfl11,11,1. ...
"""'
'
""
'
-•
...
'c$
'
,
,
,,
""
. .......
;~~fl.:JFJ1nL~nut~n ~ na::w11-,stJltJ ., 3 II , .I ..1 1\JlJ........ "Jf111J 1lJH1fl"JflJ"JflJ
! A.R.iui'u fl111WWqml
lJ1Vri
l lfltt1JlJ~1.9i,uaLun1..,'i o.U'1·~111~ '
1l.nY~1 n'IJUUltl1fll'Htl1~1lJ Lli11'::
: lOAll19ifl11tUFJtJ11mJnblJ 1'
l~UllH
L'li'1l1li~1~i11YI • • .,,;eh~?hnll'~tr·h:s , ... "'-' fiUUlt"11i11tu::"lJ'::fl 6.:J11JM LU
.
um~1lflll11l~un . . : ~'IJol~imhlrl
"
"'-'
..
' "" 'lf111J1lJ6tll'IUflll6YI LUlJ::mu •..• • I
Q.l
-i
a'1lJ fi'JltlflflA
.ct.
J
oCit.
;)l::l'nrJl'W~fl
·16.:J
u 1 v n 1'YI ff 1J u "1Llj tl-3 a'11J Yf 'i 1 u tl. tf11Jl'f11U ·,. Ufl'lUJ1J
~fl1.:Jll 'IJU
filJ1J~111 ~ '' z:t~ a'lJ1 in tl6 fll Ru tY1 a . . Yf1Ju::"Jf111J1U l Yf6tftl1Jfi11Jtf11flfl'IJ
-•
.
"
."
""
,, . , ' .,
a-n~utrf1-:~m'i1J1h::nu1 • 1lfflu1 tJ ·
.!
d,~
.1(
YflJfl Yl L1JlJ6fJ •••••• fi16'1JJ11lJlJ
UlJR m.~iln \lun::1'1r~ fllYllJ1t)lfl11
.
filff~ 11.-Yf'iltlJlULfl'il::,f ti'Yftl. 4' A
W
411!11
u::tY.:Jlfl'i1 l'IJfl 1 'Yiff61JflY~llltln
''Ul~~l'i.:J~lU l1U'I~U1l11'i 11. i~ flaa~l1a1-3U Yl~ a.LiJa~ 'il. n:a ;-3
.
ll111 ••••••
"sooso"
"i I, ,::
l·.
!<;.,.r:,~;
lL ~~ DATE----------·--~--------···-·--· __ _ NEWS . . . ' •
:
l \.. I.
i_ .... , •.) '...,..
4YlUf11ff'J'l:l j flil m~m ~~1\Jl~tlV1,1tJU~')
~
.JJfl'lfW
·. SOURCE
ID ____
PAGE
·-·--·-···
.. ·--··-·····
~if ·
Qf\~o-~
~\1· -n11;t'uf11~1'11iu.i1l'i1li LL1'11'111UM tJ1::TvwLiilflfl~-.ltJ,::JJ1ru 32 iluflu t-!7El LiiEJUiElVfil:: 30 11El'11~nfl-.1LElmnnf..,_,JJfl . -fi1fl'11t,.,jyj LYiJ.I1MhVfilflfi11JJ L,.·~ElJJ t, .... 1 . ...~.. 1"' 4 fii1Lt-!01JLL1"-.J1U flfJLQWl::O~JJ11flLiill'l1
"1.11tiL"fl - tvmlYu7fvniammPUU1 th::mffl~v (nRa11~aJ llff,n1lln ., un1::M' ~EJoJ H fi ~ u fi ::H a' Nll!IEJoJ ... " .J.., . u['lnnvl'i1U1oJW"1 300 111n fltJHa · VoJRlll~t11::mffioJutfiu~ 1 tJn11RtJ 2556 ~oJ,UUoJ1U1fl1!18oJU1EJEJoJqn» uoi:rm1 uR::Rru:: i·mm1m1'll«!JU
LLfil::i:iB1U1~~fl18'11UElfJ
ieLiu :
rnnt11un..nuRru::m1tJmnfuunoJ111~ (1!1.) r,wnuJ'jtJ~th«Ul¥ "JJMru"
w.
litbm,«UEJ
~
1U1~v mrrnJ.Julmrmnv1tl'Wuav ni1 300 u1vtfia1'u LLfii::L~uLfiau
""" tl7cycy1fll 15,000 1J1vt 11Ll1Ll1u11 lu ,n., 1 Bf111Fhfl'l1iufi1d1t-!'fu
otli!Fhum
· .,
..1
LL1'11'111U1flmi'l1'W Lt-!JJ1::RJJtl1Jfhi'I1El'1111Vffl
011JJifliu1'11'11;ULiuDU ~flU1~'11~iJija &~~n LW n~J.Ji..maua::Lfl~&nl"liJJ \l niJ.Ialllti11-!n11JJm1A1LL&::tnm1 Lilu.iu • :. . . ~ ..1 _ .:. .x -JJI'I11JJ Lfil fJ'I1fl L'I1ULftflfl1~~::L,.JJ11U1fl ii'l1i'ava:: 1 ~1nmrutlnii ufil::fl1~~::a(;l l , ., ..1 .. 11 11
1
"'.:n~! ,.. :,n u~ ~ "11U,LUB'I1~ ~~ur;u 1
L11'11LIJ1fJ1JLl'IV1Jl'I~'I111U11fl'I1Ll'lfl
iuM1flfJQ.,;fU
l'I1Lt-!111'11
L-riJJ~.,;fu 11fJ'I11Ufi'l1nmv.,;l\"'Linm u\1il -m1::~1Ufi'UvtUfi1 U1'11'111U11fl'I1U1flfl'l1 U1"'111trn~1fm.Jf'hfl'l1iu.hJJ1nn114 thu ~::L-riJ.Ji'uth::JJ1~ 1.000 S1U1J1fl,ja1u r~u1u'1i1"
I
.,
..
I
-fhlifi'uvtU11fJ~1fJ11fNn&iiJHlf1~11-!
1
~1111vl~::1~-lu~-Jan'l::fi1JJJ1nau~uvl 2 1~ LLri Q1111n~011h'l1 LL1JJLLfii::Uin11~1U ~ ~ El1m1 '!I"U1fl~1'11~::f1El"~flfl1~'11LVfJJ'liU 465-861 a1U1J1vtfi£lL~ElU filiiLtlUfi'UfJUyj L-riJJi'uiEJfJa:: 7.82-14.32 BUflUPiEJJJ1fiEl ~1111rim~i1" TV~v~1VL~JJ;fu 836-1,308 ct -I... .X .. a1Utrm fiflLUul'l1~\lfll'IB'I1~fJLVfJ.I'liU1El fJ a:: 7.01-10.98 . ~::LoHu1fl'11 flf1~11-!0nJJiflfl''fuNfii01:: · 1 fi1JJJ10~Qfl1fULi1UflflR11-!0,1JJ;iijn1, ,j • • u1'11'111ULiJ..iu ~tl vf'l1l'f1LL1'11'111Uifl~'fufi1 ~'11iu.htuafld1u~"LLa::aflnthh~vtn~1 .. • lflvti-pJLLtn m'Tl1MuFi1flriu~1~:: d'I1Nfilm::fi1JfiEl1::UU Lflntln~le~vrnJ,;'"1~
10 iJYIN1UJJ1 fl11JJ1Ji~JJ~a~'l1 ;t., 81 ~S'I1Nat"'al'ld1 um,~'I1'111U1IB\l~,1i~ ntmiJULfl~~"tJ";f·:h 011 ~JJfl,El'I1LL,'11'111 U 11U1f!Oa1'11LLa::L~O (L£lQLtlJ.Ja) {flfJLQW1::
v..,A,auAaJJ'Wfi1ii.,vl~::l'hl"'LL1""1u1~'fu mAEJIIIti11-!n11JJfilflfii'I1JJ1nLLfii::LAiauu1v
I
..
I..
I
.:.
.:.
.
..1
..
.,
'*
1::v::ml'i'l1 l ~a::1::v::m1 "ll'11B1~::JJNa~\lU \ 1.1.Nilfl1::m.JMU011R"88fl fl11'1S..,aEln1!£l\'J1vtvi!JJafi1n1Ti'ava:: 62 _65 11B\lNaflnru'flJJ1aTIJJ ~~Vl) LLa:: iiLL1'11'111U£ltf1U1::U1J011 5.5 thUAU ;i., aflti11-!n11JJli LL1""1uLiJ.Jiu 15 n~J.Jtu
l'hfNRElfl~SEJ"ti'ul'i1A1fl.,m,amilutlmu 1tJ~L~nt]1iWEJm::uu (informal economy) ~1 As'11EJEln~::1~-fu r.~an1::l'IU~nfiufJU01'i r.~aflvls.,;fu .. Li1El..,~nfhfl" LL1'11-.11U11El"1Vlfl
JJ1mfltJ1::Lflfl ml"']1U.."'m..,Lflnt]fi~El'l1 JJ1n;fu · u,..,..,,u,n.t1 L~v..,,jEJA11JJmn~uufil:: -m'W~r~JJ11Cltl'fu1::MINa~u,..,'I11U 1111~~u l"'a'llifuaniElfJfil:: 8-10 ~::d'I1Nal"'m1 m1fi1 Liluutm.nv Nfi1u1'11iu.h 300 11~flti1Nallli1MiJJ1aT»n!El..1tJ'l::Lflfl ~fi u1fl" 11fNi']thall1fi1U'J0~""'1e~lu· 2: ii) ae~a..,JJ1nn'hiEJva:: 1.7 ~nn1cih.lnii .J..,fiEl 1uvl 1 ~1vu 2555 ua::1uil ~ · ., , JJ011;JJ 2556 filiiLtlun11LviJJfi1U1'11fi"iElfJ N&m::m.IR1Uf1'N1 fil~ 80 11Wfi1LL1'11iufi1LQ~fl ;f'I1UlWlVfi" 1.Nilm::m.JfilmWLffnf!ii•lfltml.l na-TiiirnLiluulWlvvliifl11J.Jd1ficyua~:: "'a 011 ff 01~ 1 v.u'i 1 011 tJitJL YiJJ ~ ' ~ ~ 1'1 tl ... .I .... i:iNfiln1::fi1JElU1'11JJ1-!1fl1filtl1Jflfil1flU1'11"1U ~1U~"11Uf11~1'11UL~Ufl11 11J11U@"Ufil., ... .. ..1 ~t\"' 1l'IV Nfilfl11A0~1\hLtiUEloDElfiUiiil::iEJLiV mm ua::LJJm;_~1Mth11if1111f1~:: . w~fil 11El'11ULV1J1fl~"n~11 ~.,if n1::fi1J fi a fiu fJU fi 1'4'1..,11 JJI.I 1nil tift!"' El ., ... Q1111Ln~f11011JJ ;t..,El1ttVU1"'111ULtlut-!ftn 119R :
v"~"m1fi1fl..,u1"",u11EJ"tJ,::LvtA~u'1i"
LW L1tJtMJJ autflilL;iv OOLiiV U'I10LnLYlfl Lilufiu ;t..,~::'Yh1"'ifll'l11flti1JJ11tllun11
u'1i-.liuthuims"EJEln11El"1flvaMa"u?.::~:: Liluiltymlfi,..,QTNLflnt]ii~::v::VTI
1 .2.Nilfl1::m.Jtl1\U~Lft8
rmtJil.Jt'hfNfl1WlWl~Nfil01::l'IU
fiEJ tA 1.,si1..,n,Q11-!n11JJLilua.. nt,;tt.,LLN'I1 ...
LfiEl..,~n~ufi10 -j 1 ~::JJ 1 fi..,NUilnA ~8'11
.. tJ-nnfNt,;f11WI1\nh::JJ1ru 10 f1flti11-!n11JJ
ufifil::1i'Nfi'EJ'I1i:im1 r.~ft'nm1::1'h~'11111"~1u
. lsLi11tJtu.r1tufi1 l'i1L"'~ufi1L}jflfi"i:ia€ . -l'hL~~iLL1""1Ui:i11U1fl'LviJJ;fULl'h (labour intensive) TlilfMlflflflL~~L~ u71nl'lrnfl1 ,~u Lilufi'U'JU11£l"mrtn11 ~1tJ1::L~fl ii]1U::f111JJLtlUEltjlt~VTIJJ ui1 mv~1..,fi'El"~vfhfl"Liimu~u1 u Haft ;t..,M.J;tn~~::Lilul$ful'i1li<hvluLhuil 1.3.~11rl1:>1i •tmvltiiua:msfl'r.:1!n.r1 ~;fuLi1El"~~iiL~UfiU1-!JJUL1Vu~nm1W 2,125-2.936 S1tru1l'lfiEJLiiElu flt~Lilum'l L-rimmJa:: 21.71-29.99 tlvliREl£JJJ1ni'u i~R1~1tl~fiL~utrn1tt\ ·
n171"lil"i1-i'1\liu~1 Lu!i'lll71Ljju1Yi'1 1h:aflfl~::N\l ~o~a1~ ~lllti1'Hn77JJn7::~nPi'1 El(.jtuL"lllllli1fNL"Hqi T~moYfl::lutr'lJJnma LYm:£Wiju7\l~\lt~~~=m~un11Ni"11..1 tu.n\lwm~if\lfjiflfj-,::u::m\llnurm 3oo iillil ~fl., Lfi£1\l'r!m::u::m~unlna~::d\1 Nlil01~~£l~n1711U~R~l~u::
.
..
fl11~::d~Jumnha1vLfl'l\lRTt\lfh~
~ lUU1~f.llll R1'Hn71JJ'll m vPI1111'tu~\lwrfl~ ~1\l1na L-rlmilunTm"l~fJ71v1fiua::nu i'IUL~£ld1ui{uii
..
1.4.Ni101::fl1Ji1Un11il.;lflU
1flfJ fJ\1-~1 LtJu,j' £l\l-rl\l'V'l1 n;"llil\lY1'1.1'11 n IJi1\llh::LYlfl
lU£l\l~1n1YlfJ~1LiJufi~:::~Ehl
11fJ1fJfl1fln11N~IIlLi1JJ1"l£l\lWU'N.;11'1.1Ll1Jj
1uuflia::il mnfhfl..n~£l\l1flvR\lrri11..11::LflA
..
L-rl£lUU1U L,ju l'.ifJf!U1JJ if\la""l1fi1~\l
.
llf1n·h1Ylv 2.3 LYh ~:::vi1L~n1"llil\lt1'1.1LU th::lYlflfjm-,,::aEJ~1 ~.,if lu-,::v::ilma::: nlil1\l fl1i'ln1"lN~IIl"l!El\l1flv~LiluPitNlim7 Ni"~fj U'l\l\11'1.1 liJJiua ~'tU7::tl1Jn17Ui"
ri £luii1 fl v~::1..1imi111..1~ ~" R1)'017JJ;tt i
.,
il~lL7\l\l1UJi1\lfi11LU1YlfJU'l::JJ1W
3.8 ~flU 1u~rri.,b::liifJU£lfh..1 1'uu.i1 fl1U~..nla\l1l)!A::£\lltluaufiu 3 ~nPi'El\ll'l1JJn!)'11JJ1fJU'l::S.11W 8.9 Ull'l.lfl\l ·: 7&mn11'l::LYifii-.1;.TtJiua::iUh.Jilutf mn Lwnfu ~o~am::Ylm£i\lfi1 u7~£~nlu mnnnfhu1..n!Eh11Yiflrlinh::lflfll-rlmni1u lW a11 l'llltlU1JJ rUnnn ~::vnrhl11::Lt1fl 1flfJ Ltluu7\l~\11~d1fi'l!il~::i1L~liiflil&Vm L"H~rhu.1-MlurrhlY.Juni1 3 Lm il\l ll'l\l\l1UNfl rl!)'HJJ1 fl 71JJ£Nil'l!lfliluP111~ a1~Liiu1ulti·i11u~"s1-.,n,,,.,1..1,::Lnfl~ ,j'Ufl\l R1i~n17R\lflJJ lLiil::~u-r 1'11JJJJ1 2.N801::fltJfiBI11fi011Niilll 111fltrnft1 ' l i u7\l..rlULi'JJiu~::\fu111~\l u'l\l\11'1.1~1 n U'l::LYifll~fJ'I.I1i1Ull1lflflLLflU ua::mf1tfln11 . U11if'nl . L(;lfJJl1Vi'l1JJ !A'UVJUn11N~I'l'l1JJ~::1iiu ·~ , .. , , .I n1'll'l~WL~fi1U'l\li\lflflflLWl17::1'1i Nlil n'l:::Yll.J'I1 nnTn.liui'urh U'l\ll'l~'llillfl v Lo§mvh.J1fu<~1nL~JJim.Ja::: 4.0 LV'IfJ'I11n fl1il'lil'l~\lif vh1~11'l::L'Vl..A1YI~L1.J§vuLiju ·' .I. • ~ .. .I i1 u'l::L'VlflflJJfi1U'l\lti'llflU'I'l "l!\lEl1'1~:::ElfJ '1.1 Vl'l1"lCU1Niiln"l:::Yll.JLtlU"l1fJO~JJ Vil.Ji1 YIO ... 111\lL11i11flfiEl\l1J1\lL'I1JJ1:::flJJ l'lfl lJ1~1(;) n~,.,~~ti1'11n"l"lJJ1~i1'1:::'llU1(;)L~n na1..:1 U'l\l\l1Ut"i1i\l1J1~UI'llii'I.ILL'l\l'll1U ('l::fll.J L'11qi <~:::M7uNan"l:::'l'lmo§vmi~iava:: £i1-.1} Elfh\ll\&U'l\1 n11'1~1n~tflfJLQYn:: 90-94 l~ElVl'117W1fi\lNiiln'l::fll.J'l1fJil1fl LElRLBJJ ii~::.tEl\ll1W111"1..17::~'rliimw n11 ViUi1 n1AI'l::1uaan1fiiuNan"l::fll.JJJ1n Nibtu~::Niflml'l U;\l\l1UElfh\l'Hft n L~ fJ\l ~~fl iava:::· 98 l'l1JJJJ1fi1vmf1Lmla iav a:: 96 1111'll'l::1uaamov\lLmla iava:: 95 'W1fi m~::iin1'llil~n1m'll.;11'1.1 lilflfl'l.l\11'1.1 L~JJ U~ ::11::~ail.Jfl'l.l\l1U1'11,.,. 71JJ fi-3 017 ml'll~ iEJm~::: 90 LLa:::ml'lna1..:~1fiiuto~a ll~\ll17::~fliimV'llum71iLYli'lLUL~Fi~ m:::Yluua~Rfl iava:: 89 ' l17::'11fi~m-,1iLL'l\l\l1u mA'l]ua:;'11tl1v R1'11il.JNiiln'l~rll.J"l1fJR1111q'lii~ Yru
.
.
i1 q-,i'i~fjm-,liLL'l\l\l1ULimulumfln11 to~afl L7v..:~Lh!A'uto~an-,~,.,n1w£lv 1t\'mi NifiLvlDiilL~El-n,11fJ fol~"lvlanll~EJfu7
Industry) JJ1n11u
Nilll'ViliiElfJL~fJ7::1u Ll'l~MU'Il~JJ lfl~El\l
..
..
R1::tn.JSI1niu
fi1LL'l'll~~\ltm1.h::Lt1flL-rlauihu1Ja-31YifJ
~:atlum7nf!!A'UL~fj LL'l\l.;11'1.1Nflfl!Jl1,(1fJ1'11lil L~ ftth:: LYlfl1fl v,., ni'urm L~JJ LflfJ"171\l i1-3Lh1 LU7fJ1.J Lii fJl.Jrh LL7'111'1'1 fJrll.JU'l!::L 'l'lfl
..
'
.
LfiElUlfn.l IA'\lil
(~"111-.Jth::nDu)
I
..;
f
...
..
-
.
Yim;::lflflTulaiiua::u11'lnnJJ (Productive
1.5. U1.;1.;11'1.1Nt!Oi)l1S11U~::l-.,aLi1SI1
fhU.1\l"l!th1tn:Lflfl1flVLtlu 300 tJ1flfiEl
m:::Lih'11tl'..:~ Ltlu.iu 1ufhuml'lu7m'l 1fiuri ll Ji'i'lbm7JJ ll'lO'IitJL'I1JJ1rim~fNtnUUiil:: ' ' ~7i'i~n17'llU!i\lm\l1Jn Ltlu.iu .:... ~· ,z 'I.IEln'l'inU J.ln171'11~0TlW11 01711'1.1 fi1U'l\liu,hEl1'1li\lNiilL~~1fJD1ii~PitNiJfl
..
0~017'111£J mfJ~1'1.101'll-ol~fll11.Jfi~'l::Lt1fla'l,.., ...
..
~ ..1
~
..
fi11)Ji1JJfjaL-rlatJiu ua::LviJJYim;::
~·
Ol.Jfi11JJ"a\ln1711El\lPIIil1~
A.;~ LMa'rif~::,j1lmf'l1.;1ifi1.;~PI&1~ u~~1YisGf'l11uui.;~uni.;~ua::a"Na
~liiri'ulimmlirli'Jmf'l lihu,f,t~.fuua:;.,::u::o11 odl
I
-
th::l11fiOW~1 , '.eCh
iiiiiii th::l11fll11!.1
..... a
1h::LY1ft811 . .
-
YIJ.ni11Lft~n'9
~-,
S1adoos:anff
th::L11fiWJtl
...
'!; ...l~rll.JU'l\l\l1Ul~ijiJJ77ClU::iElf!l'laEJ\l .,
!iu'l::lh11.Jtim"llil(;llil\l11El\lfl11JJR1JJ17Cl1u 017LL11-JiU"l!El..:IU'l:: Lflfl1'l'lfJ ~El LmfJ1JlfifJ1J ri'1.Jlh::Lt1fi~U1 1umLivu l~vmnlliu
-
-
-.11UfllOfJ11JEl-.1~\lfi17JJ01'lU7::i1U
,!.C).'!·~,~--~ls·~~-~~-i!!l
t1~~tt·Xft~lt1~t·t·Xtl~ tt1~ttXf-~l
-
·
1 4 a-LA. 2556
DATE ________________________
PAGE
SOURCE
~~9mH~UJ . ~ fttJOl~U.i1011'!_tJ6tJUilll~~l":'l\4D~
Q
r
I1UI ' lff)~11tJ ,,f)011&'UitJU.,ft\40~1\4 910NDn1::tltJ
910UWU1tJ0114ufha"H,f1U1~ltlftlUa:: 300 Ultl ~UNa1tl
" '1tt~~R1Utl ~ . ,., 'J . .J ' . .. 1 JJ.ft. tlfflUlll ,,..,~,nn~1n9tecr
tnllet1ll1li'uNan1~t1unuuHu.d'19u1u ~---- i11li110tli'ufi1H1o~h~fle~n9m1'lA' , ' • ..1. .., ... LUJ 11'tf1'1'YI fll'UlJ1lJU1t'"::lJlJlfllnll nof'l1l1qjlJ10lJlvo<~ 15 d
....... ,.,
...
d
•
J.,
..
• .,
..
,.,
1ftfJl~Yfl::
.: .X
.
.
~·
.,
,n .,,
.
lJ
lrlfJ10'U'Utl'llJOtlU · 70-80% lttl'llJl'iflrlrlfiU'YIU
.. ., un::Ll'tlJnv '" ...
,
4
·,
,
""~lJ1UtiU11U1,1n11,N
1
- '~"'U1"" " v.... - 5o,ooo amvm
vm WA'tmGomiJ
u'i.:~.:~1u1uvf'l'i1rltlmdv o.1% ~~~1Ylum'i'tlo
•
tltJ11JliW~u1'tl1itlu,.:~.:~1u, i'r~fl.~uol'i911u1'tl1itl ·
..I • .. .., • ti...J . l'l11'Ull'tf01l~ Utll ltl'lfl11illlJ l 'U£11! Of'lllnll ·'
.
-• 1 'It/ IJI'..I _, n'nlUlJ'i::fltltJOl'i ftfJ Ll'O'i::m1'11miMJ ~Uft I
,·,.,
.
... ' ,
..I .X ., "tl • • ,. ... , -~ , , I 'ifHU ltJ L 'Yilfl1U Lfl1'1011t'I'Uflli'1"1U.a::11Ufll ~
.
tJO t l1f11f)tJfi"JlJUtl::'YI1fl'l • M'mi 11.;, 1mbu9i1-ui1u H-iu~11ijuua::
thLt1-1-iu~1 soo m'YIPitl'lu ,A' t.6 nh, um-s'utnM ... ",...... ..... ., ..I .. . ' . ..I l'IU LftUf'l~flflli'Yilrl\llOOll'llfJlfJlflltl'ltflllnlll'ttl .X ..I ., 'I ' ... , .. ; ..I ..I ., "lltllflltl'ltO'i Ll'lJ un::m1 Ll1l'Ofl1Ltftllllft1tl'ltn1 1l1u,A'
100,(, ·1u11u1n
Lt'Yiunutlutuninth ·
liit:~umv1u ~ ~, .ifl1'1l~U~1U'i::OUtfl~ .._.
, . ,.I ....
•
. .:
Fjlll::flfl~!\lllltl__ l1lJ'YilfllJ01l1Uftfl11.l11J .
-
tAfl·~~O~ftti'1M0111J ~'I
n1Bi1tJiRlf1HV
' ' ,J' ' 'll,ll.tltr1UI11Nnn<run1U1~
..J mB
aRm.1~ -i~ctJn•uoB1ui1uc3u1Jumlum1i,1111f'l~mn
· lJ1f'l'im'im'i111'tjtilJ i~uotl'lfJUl'i911uitllif.l
fil11111uaufl',,,muo-,tlill1lhullf~nlHlu
.
., Ll't'i1::mnw""".. , . .. v.:~. rl'tf1fJe::l"" , LfllJlnun LA'Yilf'lUlJ1U1ULLa1
vnfu;/RtJ~n11ljfftV1DI~nB~'JU.f
om 160,Goo vmll1n'*Wt9tJmi1 cilu S()(),OOO
{
~
R'~.fui~Wuuttniln1ncim•ultJ~BBnu1i1il~i1wu
un fJii1f1~&VUU1,1n11'WI111Jl1fR1UNlln111
tlfJfh11~1lJLUV1Jli'tl<~liol11'i'ta~a'l 6~, .tft ·-
..,
aufl'l,lfll'Jfl, MOll\) O'H,uumutl'i::OtltJflllmitJOlllfJ l 11u ..I flu a:: 1,tl'l ·
"'
Jltltln
"'~~lutfl~tlumtlu.:~trmuti'I::oou~n, n1wf1
.I
lJ1fl'ifl1lfJtlA~fl'\:tl'li'JU1ll'Jflqfl'Jfltl',jfJtlV1~tAfll'i111U'll1tl
U10~1:JtrutJ~ft11Uff'tJ~n11'WtJ~lf?lfliUBU1n
,
'
. litl'lnll1li'@jlJL~'UtltJ'ilJ'tJjjtllll'I'I~'U
•
1!1'0 "tl trL tllJtliJ1i'i'YI flu 'l u tmn.:~Ll'tlJ,Ut10'tf1~
.. ...
...
J.. • .. ..I ~ • ..J • !'It 'YilJryll'UfJ1fJl1ll1t1001'i'V1fJLMlltll,tl'I'Ul'YI1lJ 'UWZ'YilltrltlllJ'U ..I . - • J . ,J ..J. .,·1 !'It l'itl'I'Utl'll10t'Yitl'll'Yitl1 ll~'Yilfltl10tJ H'll'U~fltrlMfllllJllJ'U
lJlfl'iml't~tl~t:avv1v1
ltltl'ltllJtltl lfl'itJNnm::YIUtlfJl'llt'UO
'
Ufl~ll1lJtl'U11lJ1f'l'ifll'~'Yitltl0lJ10rltJ llJUlJ1flln111ftlJ
. •
f1111tnnnnunu1ntJWlna~tH1U1nunn1ntiltJvnvn1nhc3u
~inm,litt~tto~e~;;JW'tRlun'mjDJti~~B~rBtJ,J/Bitwl: nl1t~>1'Julu,::v::vl~~~,iiU'ev,,o~fi1tilum' t.vm::i1tl1.~: fl'>11iutrlemfllniln1iul1'Nnnfim trNLi;onq-flll'lVlll~ l a>1l ,11~u'lbul ~f\11 unm mua-m:nt~de,~ t1ouM -li1vfi)' ...
,J,
.
~
lflti1YU;jtl1'::fl6~~11'fl6>1flll~'Ufl11fl6 •n1~n>1.'!1fl'll8>1 I
tJ
' •-
'A
•
.,
"
W
l'nll..
.I I~ ... I fJ ~tl I "" tl>l'fllYlU'\J'U ll'f1'1::Ufl11'tl1'::lU'U1l'Ulflt1U11 . 1'::l'rlft'Ult::fl1fl
,1ieri1>11iu~~6>1U>1lniutt>1n1Jtt>1mh>1t~v1 . · m:aiht~uiin 95,ooo n'1u1Jl'rl9inu lM'url\)ntl-1 5.3 n'Jimu .1... "tl .. , ti~1J ... .I ~ A .I ~ · l'rl1'r1Ufl11a'61Jf\1Ufj 1'::fl6llnl'ffl>1U'U1'rll'l 'Ufll'f • ~1tlUUUflfl11t~rnll'U1'UU1>1>1l'Utl'l "'f>1l1J'Ul,6>1'ri'Ull1J'U i1l11i'>1t1ndttl tntrtg1Jmu9il>1t>1l11fl~ttn1nqfil1unq'r~ tbu lh-3~iif.,am::'ri1J9imftntJntut~::ti'>1fllJ lr~m~l'f1::~fla'll1fl111J-~ Jl
I
'
' • ~
,
., -~
, • "tl... I ." ... f)flf)tJH'Ufltla'fl 3-6 lYI6'U
ll1f\11Jtl>111~1l1J'Uflf)>1flrln'U~flf) L "'
"'.f"'tl
,,,
"'i'1
dSI
l11fltl'f::fltl>1fl~fl11 LlJ LYI fl>1 1Jti1JU'U'Ut)'U tl9ll11fl l1J l11fl¥lt)>1 .
ilY~n~m,,tl
1
I
ilOfii~U 4
I
1::i11 fimmrHtl ...
.
-
~>1iiflntlfl1l'fa'>1a'fl, ' "' , ... ...
0
lfl1YIU, lfl1YI ~
•
.
'l
.. ,
"'f Ui'::lfl1Ylfl 1Jft0tltl1l'fflla'fl ~la'YI LYI'rltlt)tl L'U .
.....
·
tfmfvuu1mo~Jfv,;'1tJMH ,o~,fhinmStJufvtni'tt1
m1'tlt~fiU1>1>1l~~i'jfl'nvn1~1u1::i1JlmrtA66fl.•
,tfU'1>1Un'1
t'IUM1UlHUBBn1Jan,~tJ~H;j-l J1nufJnt11U1,;ntJn1t'l u1u1u,tf1imnRtt11u(u,;;u1n'l~ ;n,'b}1f,uullfl1otJtiu
·
...
. ,. tf"" ~ 'Ut)fl,lfl'Uti>11JU'U1Y)1>1 'Ufl11 1'11'\J'U ~--...
... . "''I,
~-
, ., ,
11fllff'Ufl1U a::mm1tl'ftl Ll1a'VY~tlt~V'Ifl1Jfi'U'J'U J .:. X .J ' _t., - ~ • 'Yil 'n1J'\J'Ul Utlfl 6-8% Uflfl1ll.I11J1'1fl1'U'Ufl11''YI1 ., ' ~ vu1>11::1Jr11::1>1 tl'f11::fltl>1V61Jl1111l1J'UU u1'Yt1>1
v1~HOA nu1Jif.JHf!Rn71D"'I"l"'~tJ~tJ11
......
•
AI • • ~,, . , tl ... , • ' • ... tmiH1i>1l11J 'Y1 '!Hl1>1>11'Ul'\J1J'\J'Uq'rl <') 'rllrl'U11tl>1U1J'Ilfl1PIU1>1>11'U··
.
Jl ,JII I tl 1::l1tJYif)tJ1.:j "" I 1tlH,>11J1l'UUfl11' 'nlUtlUH ·tlU'rll1Jn·~" 'Vfllt1>1ll1>1>11'U111Jfl>111't)>1'\Jt)>1
I
-
.
.....
,
...
~~v~tg1Jiitfivlil1Jll'li'nu1Jln~t!"lu,S1>~U
·
55
~
"" "' "tl"" t Jl .j ~ tl l::t'rlff UflI · 1'J11lt1Lfl 1'1Jfl1tl>1lUiW 40% 'rl1 trr1Yl1Vfl1i'1J tl1u1Jlfl1'fl11'~n'1Jtl1n1 tl'fn::'fltl1 l1qj ,
~iiti'flri1uflt~lfi1Jlfl
,
'1
,1iiim1tl;'mlm
ri>lflt~ ,
r_l • "ti,X ... .j l1fj111 flflU~::t)flflll1U L "'ff)ft'Ufll'rlllfllfJflll'ri'U Jl
t/ t/
.
""
Jl
trrtli'lvH'tf,::nn11mnnnonot1tl1u~e.} 1
.
.X , tl"" ... , fi tllJU16~1 Utlfl10fl11 1'1Jtlrl1'1fllft'Ufllfi'Ul f)'ltH ...
~
1Jl'd1::r1ilt~1Jl~~1M'ng1utiflnLAC1nudn'li~ m-1_·· ... ", , ., 1fl1!flflnlrl n "'f>1-n'6YiflM>1fl1Jfma1n,1Jl¥11'fl11'
..
.
ti;'1Ji1~~tf,::~inil'f1Jlfl~'!~lull
55 nn1J .
'n1J-:i1m1ti;'1J~unmvgtiufl'11 10 ,,n · ,f,l11JY~12 1J19i1'm~rj'U,:;nn1Jm1'u11Jll'li' _ . fl1nG1Jtto~A'tJo~i~"1uBtfN ln~ ;~1·1,Btnlu8,'1o~i'o~Hf~•~,s,nJfv~ .,
fi'1Btlu11lum1,;,ftivu1sv111,;1iui'':' · , e} , .14 ~ I(M1.1n7~ lRftwtJ:nflRII·IIM~S-J.IJ:f... lltG,nhti~rtu{t,,Jb:,Nn.n17 Hf,~ "" - . . -.."'' otJmtvB1mlvfi'1rr,tl'f~· · _ ·-~' .
uu1viOSIOU5L.Jsuc1~ld
"ldo' ~
•
•
..
-
-
•
..
...
•
..
.7<
.:-
~
•
m. r.:ua·r 7iHJ/1sm ua~. 11i1.,a4 &umm ~aurmmmn1' : tlwi11~uuLLa::w~as.~wc..~aii~,nm'nlwA~~d';k!u1a1iii1Luurn'l u~L ~an nmlw~u thu'l~l!fl~~·•r)tt~m~ihn-ruTJmlia~mn::s:a1a1tlofui1 ~~~!1J1i'l1~aamnfl1flmhs · L\o1aa1tlua1 1~u1 L\lw,~mn.tfl1fl'l::tl:: L1a1tia~mfl"'m'lLiis.~itlJJ1i1ml1aa ~~naum'l1u :!...:_,z,., ..,..,. ·, ... . , , • , • fl')~'rJU'l\JtJ\lfl1.~1~ 7 .~~\o1~ft~i)i)f}LUi)fl 1 lJ 1 '-m.~r,;;
~
_.."""'".....,-......,.,.......~·11-!'-.. ·.
~
~ind\tJ~~rA:~u,&ftmm~e'~~iieiLi~~-ria:aa~&ia;~~~-~' · Lih1! uti~~~~~~umwi~~Lilh-h;~l~~Jiw.'!~~!l'~~rtlinh:a~l: TISJli~1~fi,LuwLfl1J1fl~~
·
Ll4a1i1flm:':r.uLAnt!il~lttn.LoW'l::tmLMmfJ1llmuu"»nu ~~1un11itlniiL~~:: \o1~~n'ilm'l t~rnmha~m'lc..~ag)ua::Ltl~n~m.;1\o1,ji)~g)aa~L 1a~adua1 .w~~,iu1,-,i,1,jiiL'l-1~c..~aa::1:rii~,1 ~Lnttfl11\-1~fl n'ilfl11'il'U~tJmltymtiam'l~;~~,il 1mrHfl'l~nuihs.~L ~a~ui1Lft'nJ!n'il1 'rlfJ~::tlmei1tiaLilMuwau 1
-
-· -- ·· · ····
·--~·· ··
s~lti88En1unnDa ~
v
,
-
· -
.
,.
..
·~
• ·n1nv V'f1tv1iy~tll- ~~fl'f»>umv~m, (tt.a:n:) · tian-h
UULrrnm,. u.mtliJtym1,jfl-,~~fl ·1wn::q'lfi~Ll1~~wti111fluila1 _;~1Wtl-,::1~nl~::oo 11~"" . at~Tlll1~_ua;L~ui~~ai~ua~a~. · ~ajt1n~" s'·-~~t.~::L tJun1;1hflL..,';_a.is~ll . fl1~1~;Jmfl~~ ~m-,~~-n~tMfli11~ ~at~nL~~~nu ;_~ N~fis.~tla~rnmri!J~,~_:an~'\~~~il1l' 3%, t~aumn7un~L~rcumun&milLMflu ~L...ae ·", 0.01% . ltJuL1i'11 3 U, 01'l~~\o11fl'UoWfl1'l~L~1l'h~1'Utlil1~L tJU\o1Ul~tlfl~fl'l::l'l'l1~01~1!ll'U1a~fi)J, \o1~flfl"'::l'l'l1~U 'l~~1'U . ·uan'il1nii'v-~-,1)Jii~a~m~l1n w ~~1fl'il1n a% L'l-1~il 1%, i~a~m~iuL~admrualt1Wr..~an'l::nutttflHat~nttamdfJ • v . UiluU'l'U LtJu\Ku a1'Un1'li'lflil1~L~'U1~iM~Afli'li'I~L\o1ail ro% SJMi1flu1Mh::LmnMil11fl1\o1~~a1'U1'lo1qj~tJutiinm~ lfl~iffiua;:~'riAluLi't~SJ1flfli1LLm_ l'U inJaL;JIDtrH1m]\na88flU ...,_, ~U8l8lfL~~8Bm~~~~ . 'ULfl1J1flfl1'li'lflll1~L~'U1~ujj~AAaLilitL~~a~iith1 'l1,ju1fltlil~fl'l;:'riTI~fl1'lAa~
a·a.n
.
~
•
:
I •
"
l
~t
-,
;
" .
• •
• .f'
:
"·
•
•.
';-
.~
•
•
¥:,.-'f .,· •:,
' _.·
·. ' ·
1 "'
•
:
1
ul~miTmffnJ 51;; \lflll u'J ~ ~,ut~fln,,uun'l
143Hl7!:fiJ
DATE _ _ _ _ _____ _ _ _ _______
NEWS
ID -·- - - -
!nr1r
U ltltJ1tiUltJ.ffurhu·H.&ufi1 .
aoo tJ1l'IAa1wua~l'\ltJ1a ~~ ~
jjuf:nJ'~fl'tJ 1 'i~1u1~t lltti~tafilrlaru~ 1 lJ. fl. ~r-huin ...,a-~tJ'i~o~tt. . u ' . . . '
h1jjr.;mJ'~r1tJ 1<tintJ <dl' .
~~..,r~,h1a~l1~ ·nl'llJ. tJ1lJtu'Yiet u n~m il~
1
~'
' ~...
..
tl
1l.l'i~tJ~U 'Hl 1ullJel1l.lll I tlJ.tJ.2555 ... fl1ft~~fll PIul.ll'I1Vf1TlM11l1'itu IJJAI
cv
0
cv
(Jq
.:
a th ~ '!-11!wh 11~ ffl1~Nftfl1~l11J 1-.1 ntJTl1'i 'lltJ1tJ~1'\16 ~l fl'i M\l... fl1l .
U'l ~tl'lfllJ1Tllll1fl111JaU~ilu~ u a~fl11lHf1lJ11fl1unTJ~tJ~1tJ . ~
1~aau'lla~U'l'l~1~1<iu'i~~Ju
.
~
'
u.Jtuo u Tvu1tJ~nth 1 mnmfiUJ,JJJWou 'mdfo untru M;;1.h~nazJnn 7umflpfitJ qwnmmw/fo.Jt iinr1 i1n n ti.Jua1
mn.Jnw!fo.Jwnnunut fJwhummn
-
1wn~twnfvm1~~UrJU
rhif?.JI~Hnurft riJJ{umh.Jnnm~ TFIH 1u1n1 au?ttnfl.JPJr.t fludh TiJJR 1u"oi::'ii1uii7mJJm HTYI?>~oonflJhi~tfluzl!:: TmJJ1PioYJnU1V ·
• ...
'i 1lJntfH11~ 1 ~ 00f1
I
1111HI f1'''::,l "' 1J lftf,ll UU11ll'1JfJ.3 f.l
~
..,
~~ Tumu llliiwanu uft::li~'i~ilu.lJf1Tilumfl
.
.,.,.
~ o; f111QvH111Hl'i'llJ
v
.
..;
<--
.:.~ -
11M1llf111U lU1.Jlf1UlJf.lft
u~ft'uHi1J.J1;X1 IH'I::iu~qvu)1~ ~l.tUJfl~
iln1tllii qq
~c:i1u1tJfl11fhunaili u !II
ao~
ua:~aautnfl
f11tJ '
~l.llflllUH~
t.h:! nffhw (iltll'i.) lu;nu::lhilul'l i~m~v.:J .. ~,m.,::· nu'V().:jfllnl..ru.;'~thfl.:j ,rU~llfll:' 300 lJll'l"
«u
~'i .t fl'ilt~l'fm anfi11nuq-· ~ ' ' . l'fvlf th~~1l.lfllllJfl1lU~H1l41tlltJl.l
a'ulfl~1l'IUftflltl 1i1~HHicmruou U:: 1~0~
"m~cWf1'\JD~ SME 1~u ... urhJJJ 300 Ull'l"
lJllMfl11lJl ilvfl¥~1 ~u u"::m.nn1~ lun11un ifQ!"HlmlJCI11::rilr1Q!~~~o1url' t II v ~ o fl1111~ tl~l1flUfl111Jl 'HilfllJill
ulv . n
~
1ut.m1~u ,1().:j ~am::nu'Va.:ttnn.lfu '
., ·
:;
:
I
~·
'VUfllvl.:j'VUAllfJU 300 Ull'l ,aHt'S.GJifli
AnYiJ~ 'i::ui1 Af'l~uHnu1nu·Jiu 'd1u .
I I
,
.
Aillfll\uum'llirH-lltn'lfll~nn'm:lm«<fN · tmmntGfl\1 1i1Lilu~cmi-lnin11a~~~~u
tY1fuLfliau ~_,.ta~nu1Ulu\'mnoiN~11J:~ a1U11MD~fl1l"1i~~u..a~mmlUtfitnl'lAn
.
lWo11~1~llWh~lflfh&~ ! u1~novnvn·11t.Jiir'lifUR1n~OtJ.n'fltJ~
wm
?uudiu 1nqjdJuu1~tm1 "fuf1JUiifll" nuuiilJnff"iri111W'I (Original Equipment Man ~facturer 1110 OEM) ifuffTduiiCIIOOn m o.Jii)Jf1Fl1111imrirru'!Jwriouifuuov tUt~ 'j;j'f0thmvrulnr.mf1ml'llt1.JJ?U (Labour. productivityJr.mo.~i1uuJ,'IT111JJ tlil~lrlfl Tu TnfirrJ.Jn nr.Jiir~ Mmnun VJtfJucnt w~ndJdri?1u
1.h~mFTinuwnoy1wrurtr1 ,,t !!.ht-lllr111V1fhhr.Jnn?J !Middle Income Trap)
~lllfll'll tl~UUI iiuu6m lih~l~ll'l ~~1u'lfu~l'IJD~Il 'l·lnU1vJU1 U'lh~iJ 2553 nvu~~ ::ij u Tumunm..lru;1'u~1111~L 3oo ul'Yl~v1u .Lu~uknh:L'Ylf'l t77 Ul'Ylfivru nu·:htr~·nf'l1 ~1' ~nui'u~~ mh 1~ lllln~ lJ l! llU ~:: 'hh flu ~vwlli an11vil 1~'ilnmh~iil'!oUlil't TfitJL gn1:111 ~~1il ... . ,:, ii~v-liitn1:1uni1LiiU~Vlfll~hm ·w ufl11 · .~ · · · rfl'f1f1cy liUI.h::mFTinuilt Jli~uutfwnFf?umfu,1m?iJuviiJ251511fl~nruu?Jnf11JJfi ·r;/v T~wiiflcu~mwn nrhv?.Jn uu 1.nn 1/it fJulfn'mu~uJ."'nFf?eniuR;? 1rfoF~lliU.Jl'IU1~ Tm1~11o.J d1v lJ n hm n~ u1u i wdh ,l.'i w 11 ritfrmFI 1 {h.nfliri ww or~ ,;J.J 4 o i1rfehumn7J.i7 II,;Jv 111 11 nnu 7nvHl'IFINUi?nfl nJJu 10 i7 u H1on1-mn mi Uf.lfi11JJ111.Jlf1HJtnv 7RI rhdm1fr1JJtiJmmv .
uu
.
.
.
.
..,
.
........
,
II
L
-
;
'VfJ.Jn71JJ1~UUOV/11fl1i11JYIH17
.
uon~1nduK1 umu.!'1Ul101'l'i1111'l'IJU1UI9'1'1Ja-3~~~1-l~lln11l~1u'lf1-ti1 2549-2553 ~1ni1111'l 'IJV1U~1'1W-lr.lft\9 nll'tl! 'i ~-lii.l1l1 T~oiU\'lMVl un:l11ni1111'ltlnihrt111liUUfi'l'l1J1tmJm'i ~~rr'l1r-~ntl'l: Tu11um-lLffHJ~fi~ 1,'.furiu -,~nu 1JJ;uUl 1iuunuo~11n1'l1~u Tlll'lla-lrhtll,Yu~lnu O~l'llnl1'1JU1U\91't1l~lf'l'i lol~ f\~ l'IU j,~l~l-l,fl~l'f,jjnWUUlU\911\l~U!fitJ-3 2.2% 'IJOI:~Lff1'1!1!0~ 'llU1U.~1LU~uth 7.4% un:: mm'1~l'lOil~nmtl~uuuJJn-t'IJa-ltl'flnFhh.J~unt1~ ~::dlui1 iim-ti1~~nu (l1~19'1) vil 1,'{~,~ ll~u::o~vlll'il~l~l-tu ~ -l~,~~un11;~ 1u'l11-lL1n1~~na11 l1~19'1 . ei-t 0.7% ~-l~~lff'Jl!f!ihllllllliJ «Real GOP) 'IJU1U~1 3.~% a::nauo-lfll1JJL 11~uL J, 1unTHl u-trHnh ::! U'lll.hn.:anM!O'il ua::a1U1\IIll'i~v . 'iu-3'\JO·Un , oiu H.:alU'l:~U ~ l ~iiU'UlU~l-3 ..
c::l
!II
lJ1fl1t111lUU1U1'U1U111~
~1.m.Jf'liVo~tl;uut iiuu~1i1.:a,Yu~1nurh1-i1horiL'HJJl::t11J~1lJt1~ml't'II0-11l~ M1vt1~'ll ~lJ.liill1nOl'i61:l'it1UiliVrl111JUllllh . nmlv)J l11Vvilntn1'l1l't11-3tl~1ll1J~1Ui1 61~~:;~tH iim1tlru;1'miuli 13% 'ilmh"l'lllll~u (mu 1mivtu«1u1:a'Ylf'l) 'IIW::~l11n91v-lll11 h1Ll11Jl::t11l~Dil1'l 1mf'lf111JI'!Oiflil'l'i-tZJ-tirhn111ii1i1tilll11Jtl9unl'il~ ~,i,-l,)u~,~fl17t::tlriJLri1Jl'ruifl~n 22X . ·tlth..Jhn~11J uiim'luru;fu~ltl-l,Yti~ldJu 3oo' u1flfio.YuK-1na11t:d~sni 1t1mi1l · tJnt1-ll~rutl,;Tuwu~ntio1Jri-lr-~nn'l:l1ufi'vu1ui1-ll1;onlfl~'lntqt~n1l1n11mit1-ln1:.1-t1u lUiilmi1u1u1J~n un::mn~h.mum1tlnlll~u~J.Jru«1rr-l;fuf111lh1~1u ~rilfl'll! L~VU'-llllii m11'uu1:nui1rt01tn1·mioi1ilvu 1-3-llut:a vi11;fu ucdiJJ~lnJJnUfhu H~L -r:i1J4ul1i alll ~-lrY-3 lllHivilnl'iflmnoth llli _,~~ii~r-~nm:Vlun a~~ ~~:t.hu Tumu~-lmh11Jlli ·ntivJJL ilu ... ~ , lJ., vl't1~:;)Jnlnl'llfllo/1~11011'ltHr.lCln'l ".. .. '""' ~-: "... .. ~ ..r l'.4lO-ll1CinLCIU-3 ~ VIU't1lll~'IIU
.
..,.• ' .
.
-.,.J'tl/l:,;:;.,
.
fV
.
J
... ··
· ... v~m,Ihmmfl1i1J11U~1m.Ji1tfiu1uov?.JmJm~ fAA n1oufu11u7Jig.Jo.J 40X
(Uh~FiuFf1iwfuR;1 7u mm. fi 215 umtflutfwnlf?.JO.J) r.Jflm~nv1umrtnulitioun'f1J
ni1f.Jfln'itJJuffoe17v 1V~e17tmdJ . ~th~1ltlttiu l11flfl6~~1ltl~~~fil::~ut i~aun~fl11..futh~1-1fuJ1, r l1ufiuuuth1n1:: l~~fiel::uutffl1f"il~~~~l1~; -1 ua::a~trfl11fl1·,,.;~~o ' · a~ut~eun1 . ~;ht flu~::Me-1riu ltim;a'a;1J l1;tu-rhJtftu.fmntl1minuhl t11J~U111n t.itm1::li~m?t~0-3~e~m::l1uilf~i1 ~on (Shock) 1::mJ' tff'lll~n11 un:: 2.vi1111an~n~m~1J.nu~o-3~Cl~a9ll11-3u'I'Jl!lfn~ <~a\Jlml'i~o-3 . . . uHnu l,; om"Iufuul.:JU'l::i;l'l~ml'i T"u'l11J~o.:~m'l~~l'l) aliD 1l1111tn"ifl1!l11fl1'l'V::novi'1Cl.:J mh.:~1uu 'i .:J'\JO.:J~~I'lili-u't'imfl'i11J 1uu'J::Il'li'l (G DP) Ufl::fl1'itfi1J'ifu~o.:~a1ud4o 11lJO-lfl1'J~1.:J · .:Jlu~flY'Ifl.:J TVJU! lll'i1::1umi1Jol'li'f1'Hm'l1J~iim'i1oifu 'i.:J.:Jlut-iilJ-iiu t.Vu m'i~ii~~ii~J~nrucnwCl1i'f~n . ~.:Jl1o,)\J}lu m'ir..~iil'ltl1ftntm::~~l'lnru't'i ~al'lnru't'ithH! 'iom1l uft::tfl~o.:~u~.:~mu ttlu~u . · Idull'i 1U'lllnVI'lltmHH'l'i!:l1U UCl::lflfl~'i~1J::tl~~Cltn!:l1UUtll ~U1lJ~~Ie!Ucr:h 1U'i :: U ~ !! 'in il11 f111 \1 :: ~8-3l11!1 'U1l11.:Jm 'i tln. l11mi.ilnrnr-lafl'i::l1u l uutia::aflf'l1l1tn 'HJ . 1llf!HYlll.JiJOI fl1111; .:J 1llml1'i!:UUifl'i1f\'ifl11'll1U1J::f'l1lJ1lOlJ1udau~a 1l1U~fl1~1-1UH-31U U 1 .u'iU~Uiu'U I"'~PI 300 Ull1fltl1'U '"'1"'~ "flltJf.ivJnw1iltwo.J~nntriur.JiiPimn"o.Ju1~nu{uon. sx tnn 1ui!fl,uu nlu .tnn J?.iJJu'i.Jnu 1 flU nf7.Jvf.irlfiufft/i.J1;( 119,110 um,{oi1_R;ro.Jtfimhtim5f)mmJunrt1nM d'Ju 128.6 4 0 umrioi1 rnm~ IJU'l::i;nfiml'im'i~~~ i"u'l11Jd "Hmuo.:~ nTiloif1V~q~u if11fum'i~~l'ltl1R Tu iftu nl'i~~~~ ui~i;l'l~flll~'l.mn::uu TCl~a~n~111i'f.:~'ifuiin 2.51. 111nif1111uu l11o~n1J~i'f1ulf.:~t1o.:J uU1l'll.JI ih~bunu ~.:~11::vi1 111~~Vi1 uil.2556•,, iufuvi'1CI~cm1'l 1. 111nm0lil"H1oa11JTm ! l~l.J~'U 'l~~1U ~.:II lJu1 ~O.:J~~offnumwn1'l~~Vlllfl!:nl'ill ~~'\Y'U~O.:JU'i::ll11'11 U'l::U::Ul1~81u
.
-
.
.
..
.
G
;1.
l'!1~aan SME ·1 l'ltJ u
nutJ aoo 1J1l'l
~'i.Lf1'iN!"1~ ql1~11l1Ufl"1til -1Hf1111Jllf'Uil n11~u~ ,;t'i.:~.fu~ll tlw~o~~t11Jf11'l lh tl~'il~rh~t 'l.:J~O.:Jflu1l1uunn"~l1J1tn u ufl::'HlnY~ 1u.V1-icruil~r.hum i~Vl~!H1l'lu Tlil;fu
-501. '1Jru:: ~~l~1-l~ul1111 .:~~ ~u1l1a tilJ;fuanuarlm fiuunu~1mo·.:~-l!w u~ifl1Jl1lfio ·'il::'ifu ' • 1>-<Cu~< . .,, -; 1"'mon'!lu'iu . . , 1"'" . .•~ . . tJ\.lli ll1 . : JI 'llntt1ui1 f!U1flflllf'Ufi111JZYlrll1J~O.:Jif(\il11'iitHIOtl11'U 1 ' U I ~tJ-3if Ut~::.Yltl1U11J . . ~ llil::U'i'i!lllf-H'Ifl'l !:l1UmUfll'lOOfll.Jll'l'lnl'liUU1U1'l1lJ 16 l.Jll'l'lnl'i ll'i0'111UI11Cl0fllflltlll'II'U ll ll ll::~,!f)Ull, l"]l.Jll'l'inl'ii'Hd1ift lJu1 tiU.:Jfi111Jl'iU.lU11J 1l1u1fnNll'lllJ6lfl1'i 1l11~fflN1~~'UI'H\1 ll fllJU.:JIUUUlfi'WU~n'i1lfl 1l111!i~.:~ti:h1u~ SME ~Hifu~Cln'l::l1UOV1.:JIIYJ111~tlftdbo.:~ l11fll.l1H t6 1J1fl1fl1'i~1"eanu1 jj.6 lJ1fllfllltfluu1fllfl1lft1'Ufl1W utiu1llw~1fl th:: 1u-.ufiiiutiu;lf'l1~jjfi,ha~,tY~ .riJuu111l1~,.,"'!u l1lau111l1aa~~jjfi,hueo n11:: .l'.f 1(J~'U~, l;i1J1fllfl1l ..Jo1Ul1Ufli1Ufl11ftWlJifllJfl11::'11tlul!:l1Uitfl11flU .J "' ... .: .. ' .. .I "' ""'-"'.l¥11WUU1Utl:: 1' . . .1JJil I'IU'i!: " 3o.ooo mmthuu . . dJuJJ1VJ'in11Hnfi1tRom7fl.1tflio~ti'n1'n1ovm'fun7i1tJu·1~cf7n1uu~IJRRnfhtliivu mio.Jfm tHivzUWut/1~ Tmii1R;ro.Jtiluut11tiwum.,fii1n17JJtrmnnw~MnudiJJ unt '· Tomnfi~J1~nbunnfioinmu1m1vin~~ulo~nio~l'mRi1il~iJ ~.fu ·~~i1t.ifv.J~ U1tnounn1 umfln 11UftV~ifilr1rwmnfl;"invmm.JfJilt rhJufiw~ 7~thi Tmtu · iin 5 l.JlVJ'lfll'il tlum'i.V1mli~o~1um'l 1l1nu1 io~~firlm11Jt'HJJ1::n1J itindlul'!u ,i~.:~'ifuol1!lh 111 SM E ~o~m'l.ti'f'1l1i'ffll'Vif1do~ 1u1::u::Ku u~th::t~u~~o.:~rhil.:Jfifio ne~1n ~o.:~f!mh~ SME sank 'Hlo t.mu. hii'fl1J1'ltwihih SME Hlmh.:~k1omhnuuu11'11'ltnoi'!lu ~1-iltnniuil 2555 SME Bank Ufl::mn/l'llJ'i::nunul~Of!91t11l1~'illJ~Ul~U61Jlld.euljH1 sME tnou 2 ut1u~1uu1l1 1u~ru~~1iu1mm1ru'!ftludounh1 sME lJlnih 3.2 lhu~1umi1 ' q
.
tJ
""
I
.
'
4
~
'
..,
~
'
,.,_~ .. ~ ...
l"
Y. «
'
.. •
...
i 4J.nru lllln'l!~::'Vlmt-uul SME rlfl1fl~u~,u l!flfl11 'IW1"1011~1U1i~1fl11tnru'lltllJ1n'Uu~bu
dmfuvou:rnorfmii.Jttm~rffo.J"fJ 1{fj}no.J'1~"1tlll1uPiii"o.JFhf1.Jfit RuluJ-u :d.J uonv1nv~7u71tiJu7u1turnrmfvrf7~fvuim1~nv,uK1nnv•~B.J(IJun11'.j,,~,jnn~n?1mN . od~.JJJJ11f'f1n l'IJJlfflbtnflno.J'1ui!IJJJJ'Iv;.JC1 tJh~11thnvnn~m1rl1.JjJ{"tJ.JV1~~'n,'nv·h .·j}6nv'i.Jzh~mtun a?uRuih~fi1U1Hhn11 3oo 111n Tflutifolurhv?.Jtflu 3o(; vm v~rii Mrh W1.J miiui'.Jth~mf'ft-Rvluo.J 4ot trhtlutfiB.JQfiHIJIJIUflu ·l2o 111nPioRu :dJin1nu·h v~~o.J Uf.Juzh~JJ1fiiJJ1nO.J unulhuvmPioi1 111ot!Ju a "h"~.J.Jum~m1.Jl'l11i11flll'f'Ji1 26_5B
.,
3.;
H1'Utilflt11'iU nifru111~~'Ull1A9.,.. · ~
USI
,
.
f
•
II
.......
· ._,
f
f
1VHll f.luu u1rn~ 1ufl.1lllflift}IM1 · ill.lffl1!t!l'f9111ff'Ua11 'il::f.antHJ~u l1rmau11 " J ... .. .. , ""' 1 J fJ H .., ., .of .., f'l I fH.Il Mfjl'lll 't111Hi'ICJCJ:: l 'II~'U UU1tJ 300 Ul't'l't'll 'Uui)!Mlfl'UtiU 'Uu11~U'UtJ()fl1J1l uUlli'l
~1n1::~u Hit~CJflCJ1fl11thu, -tiL~ui'",;u,,j,tfu ufi11~~"1 uibif~Ml'IHH ~ME ,nufim~ti-t
-li~fi111Ja11J1'H1 1 'Ufl11ll ,j-t<U'u
th::l 't'lff, l'IUU-1'111" S:\1 E 'llln"mn-t vhmfiu 1flhJu ,;"
'iftHlUfinth::tllflHl h1'lvHJii
SME 'U'Ui"n,nm1u~ 0. 4/.'IICJ~ SME ll-tl11J" 1wtl01dl
'
~
1u~tluij
'
.
SME
'U'Ul"mn-til~
.
10/.
' ""'... ..,_.... _," C:-4 UCl::1!in11l_lflUQJ'III1flfl'Ullll~flfl{)lt:Jfl'lrn
~t:J-tl tiJJr~ft\'ltn't'lll1-t-t1'U ~l'UflTitlnt:JmJJl fiJJ '-'
II
-...
V
'
nnl!l::nnnu a'i1-t'U1Vlfl'l'l1J Cl ·H'J'U~lu R&D 1 liLliJJ~·l.l
~t:J-lethuJnrhl ~lJ 1 lii1ufh~1ltl-l
~tl1liet1JJ1'lfl'IJ1Ui1uf!; 1U'i1fl1viet-l'ifu uliimnw '
1
.
~
fl-l,~CflJJl'lOVhVii11J1Vl-lllllJ~ oU1-l~'Uri1l11l ,~
lt:l-l thul,'lilCl 1netUUCttf'U111flnll'lf!llCl::1~1fl1'l · t~u~r!m1ilri1u'lhu11-tut:.~u 'U TtJ U1UU~::~Ul.h::JJ1fl.l cv
0
c:.v
'
a1lll'lU-l1U111U a1u •
~
-
0
..tl1fl1'111fl1'lflfl1'l'l'll
. .
un::t:.~ftVll.JflCilfl'immu a'Ua-tfl11Wlt:J-lfl1'i\11fl
1.111 fll {I 11'!1 'U mhJ hnV~ ')JJ
i
-HwmunifCJJmtuthif !hu1J.i1'1idfJJiiv::n7 711 cJ11f11 Mlu'i~u;cfu . uni~tNo1Kvn11 1 \:
. _ _1'1.JUIIU(/'Yifi·
.
..
rr1crV~fmhnrrnnn111u'i~!l~vn l'f10th.Jilf.!JJli'YifiPTiifV~1rim " ., ann 110th.J1 'Jiu r-nn flf
' ~o'.Jn1'1t-RJJm1JJlf1JJ1m 1umm,}.J1fun1BJJ<J 7ilnum1um~~uRfllmn;11VJuHnu 1~m1n
~n.11nJJ]il1u fm.Jnf1·nfut1JJ t'iion.Jm;JJr~vu Tnin~mffijJu,~fln~mn un~j}KuJ]~riPi? Mnou tnmfuv.JRfJUfJBnu Tuu.1vlut:hun
·
.
~~1'U1J1 _i'JU1Cl~~q~~flCfJJUJJfl{I{II)'U TUU1U1J10tl'U ulh~t:JU1J1fl~lll11illUU1U~Il1tlllln-t
. 1v.. v ..-t u " ,. -., ..-J · '1'11 llllJII Vl1Jl"'lmn::u::tl'U'VIllfluQJ'1111lil't'l1::lllu1 111;-!UJOI 11a amuflll\lll'Jm:::nn~u H nu ..r • H nl:::'t'ln-lLnl!tfll tl l::fl1fla~l1'UU11tl1t1'Ui'l1l ~ " ' ' .. • ... fl"Yfl1 m::nl1-t't'l1W-,sm 'Ill tl 'l::nlfl'U'Ui'llll ' ' ..t' J. ... .r ~· ..!(.
t
...
tl
...
.
ll1i'l1Ufi1J11fl1 ua::m:::nn-tfl11tln~flfi~M11J1flli111UJU1U1fHlm::nunlfl"'ll'U I
I
··
~~ft11JJTttmJJ~ t:J11llUU1Jl~'lfl111::u::u11ll.uut:Juilm-tt:Jt:Jn 1u1::u::Kurh iluihi11 ilu ' ' ..
V
Ulilflt:J'Utl'Ui'l-lV~t:J-tUt:Jn
,
II, VI
111 Vl11
t
nqt~
,
f'l
I
..
,
.. ~
,
.. ~
M'Uluunqun;l:: lii1U.f-4ilfl'i::nu ua::a1Jtl11 "1u1111
LUU1U1 111nfl1'i~mn'Vlui1 llu1~nuth::1J1w 11 ihui'lun1~~1h:n'tt:Juni1 3oo u1n ri1u
,amh
1m\)t:JQV~11J SME 1umr~m1t:.~n\'l 1'1iu miJJq9H'nlllfl1'Wt:J1'11111 un:::l~t:Jiihtt:Ji oi-t LlluqV~et1lllfl11JJ~Hiu HnuL-tiJJiiu ' un::i1ri1hllhnilqfli11lllfln1J~'U"J ~1t:JU1-ll'liu tn~iu
t:.~ ftV~L A't~lhri111 ~2uu l1 ~111rl-l ~.:~ ii~ ullufhi1~1 ilu41ul'} ul1nn OQllft1
1flt:1ii U1::mfl4'urhu1.:~
l'i11 lhnm ~ii~1 r~uilth11qnfi..4.3% 1ilwtmllJll3% l'lun n~lJifi~t111,Rfumi~l!:l~ior.i1~~.;~,b~ · . v/Juu s.Jm'Ii1n.11fflviJmu~n·1~?uhm~,.tfutiun~iB'owi'iiBUin11l!Jilun::u1,7m1
ti1tJJtJ1 rivd1RJ~1Ju,nfi:I.Jnu,1uq,rrmmni~·n-;,?uni1~.~~-11~J1J/ii:,'Jtij·~~J,.,ifoJJ1.J
:t'fiu n11nuBu;JruiuFI?ttH.iP~asingJttnuriw~lutfiu.do~u1~~D.v~Wrf,yi11.•,::n~~;,~fl dJmmtJHn 3oo inn u,/J1i1tfhm.nmt,Mh~nu,iuq,tr1unim 1~"A,1umfi ·un~nuotJ ' ..I' ' .. ' • •\ ' '• zl fuvu"'n'1i1 ·
·..
J .'' '
·
~·
V
·" ;·· ·.. · · . ·_-
,..
'
'
0
•
I
·
uamnnil f.tr~Tn1umllfl1llJi'll ilu~'i::~tH~ll~lu., ~~ JlinimlJfllf~lh::Lni'l ·rnH iln~i1 mm1ill'l~'lla~al11l'hnu1 vm uft1 1m\l::au1n hln~l'luluin1 hnil'uo~1~mnutru .1lllh::.lllf'l1 YIU lll0~6-3~1U~lll 'J ~ 1llf.Ui'lvnh~ lmuvhnun1~1 Yl't'l'1 nfl~ hiii1fl'l6Ulrifl-3l'jll h-lt-3'1'11~~Hl-3lna~'l::uunl1il'J~UTmltT-3hi~ ii~n~m't'lvfl . BOlll ·Hihlfll'l~.:aiia ti'I~-31'1JfllffHI\'ifl1l~li'IM,IlUll~ll (Border zone) mhmiu lJ10fll iwn (Ma quiladora) ~i.:aau~t· ~.:aa111~1'1ti.:a " t;lJUI'Illffl'llGtlllJ~fl1Uft::lijflciin ., I flut'\Jflli'I'JM!fl1l~li'IM nhiAa.:au.:a~u 1~illllH'lltl.:a'l YIU iiH111::l'i1 hiltlfl'llll1~th :: iu'11U 'il lOll 'J Hl'U'J lfll0011lnt.h::llli'll fiouii lU ua::utHfqJl'llll 'JHl'Ufl1-3~11HI'IflQl'llJ1U~ . u .... YJ::amihliia.:a m11::u iuu1u 3oo U1nuil1u · . vhu~~~ hii1u Tuu1m;ti1 'lli;~mh~h l'llntY.:ar~.:Jiiii(\!'1'111um1thu TuUluhluijmiH nr~.:ahin1lJ1'ltH;1t1\l 1~ l'j01udiil'I'U1U.:n'UlJ10lJ1U~Yi1l'lih~rim1llJ SME ufihiiinTl tuflvi1lJnul'i1-31u U1-3flf-3nl'i1l'lih~.J,~ounu 'll1Ylfll'JU'lru1m~ ua::l'i1nui1lJnu maUln n1u l'll'l1. l'l'ia"'OlUliW\liJUl SME ll-3iio SME iiiiU(\!\11 lum l'I1YI'!I. cihiimbu'll'Uiiill:: 'lhu1 l1fi1uu::U'1~1umr~ Tu Tail1 ~autuu1-3th::ii'l1fim't'lnTI~nVl ilntYumlJWI'IJ'Ul~'i.nlll'l~a fl'JlJn-3ll'l;lJQVll'l1l'lfl'l'ilJlUt;)O\?ia I ~D'IhUil1n6~llll01'l~Cil~Ufl::01'lUll'l1'li'~fll'l 1lJ1 '!l\?i1-3 ' • ' ..... J' . fi'UVl1-3YI16U l-3l'!fl1'U'U.
.
.
I
•
'
o
t
1 4 ai.A. 2556 DATE
~A
t!
!Ytlt~1(;l.
-
300 1J. '
'
- -'
0
,
,
~Bf11nHU1 1
Jl
•
.,
...
.d
1!
U'II~ ffl'U fliffl'l:ll fl\1 n1'Hl'l ~~1'UL'VWl1111.JUa'l
NBWS 10 - - - - - -- - - -
PAGE
1 fb
DATE _ ___ _ _ .
--- - - - - - --- ------ - --
SOURCE
PAGE
5,253. 754 flU L~tiLL1-l-llui:iril~-l~tJL~).J).Jlf1
.f
I
f'
I
'1JU~-lN~91ti~U~-lflTI).J"lltJ-lli7:;L'Yifl'!JtllEJ~b
~
ua::fh't~m~L5~~\1~1L~).Jtl1::~'Yinm'Vi u1~ m1~~91uamm~nn n~-lif.la~ uqJmnlmnnfltiu'Yil-lm7~1'YI~,'Iimiffi1 tJ
~~1-'flL911ti~LLU1'Yil-lfl11~'711 m,.,atl
;
m~~~~rttfifu~t<~~lnmwfuaflTifll ~1-l'ifUtilLfi!JL14\1.1h!J&f1111nn~;M,.r-wNil n1AinUO nU181t1Ff :
a2556 a70 ~.m5R UsufUFhiiSJ 10-35%
m~1J~lnmnl.i1J8tl11f'll~~lllln Liu
mAlli
Lvlti~L~t1~1ltl N~91Yi~tlt1L~t1 1:;'tu N~9l d + -.. Lmt:J-l~.:J,.,).J ~~flm:;Lth,.,u" Lvlt~m~n1'6! ut<~::vlt~nti'tl~ ~).J~flltl~l n1ii'lh..:~u~ fu
f!CII{S VSUUDBEfR9.89% W:/81 UsuU?nEfR35.14%
I
.
4 n~~
I
A
-
1.n~aJim~:nAna1-' l~uri vm:um
,
f11B~!i!Jl ~L~-lL'YITI TI'!f!.J11:;EJt:J-l1i~~ $l fllLL1-lWfilL~).J~U~n 9-13% 2.~~aJim~:nAt1:-3'\1.8an~LW<l
L~wi ~tmnit 'lltJ1.U.Lfiu Umn'llmn ~tJLm11'rnit mlf"'m-4q ~mrnm~ 'ft~m5fl ~ii ~m ~ .8 , UL'!:;t11~Ln1t ~fllLL1-l'ifUfilL~~~ 17-34% oilllll
I
, .,
I
I
0
\trt.~n\loii.:JLMaJ1il1,.n~~\1.1~
V
4. n~Wllflltfi'L~LLfi ~.:1'11~1 ~1t!J11illl umf11nn~n1! 917'.:1 ilfllLL1-l~U~lL~~~u
3oo Ul'YI LL~:;uu1'Yil.:Jm1'lbm,.,amt~~'LB~~ ~"l~L~tl't~Yith:;1!~~rn:;nmlmru7vll1
V
I
'
~unu~U'I'JUfll~l..:~~tlfu~u'tuuflt<~~u~
llltnn-nat~~emw ,~fi~~L~~tl1~
22-25%
Lti~L~~furn:nt~un~'timvimrml~1dM'lu
trnmJ~fl~~lUL'ltJ'l::lilL~~'YIU
~tn.Mu1Ul-mri" iaJ:L!!t~~ii tl~fln~ ~flt\"mf1mlL~ili:;!ilUThl'YIT11JLUl1L£ltJ1U~
o
mn1f"ILLt'l:;~ijt:J!Jfim1t'I~~U'I'JULLL'l::tJ~~Ufll 'l~··hEJ'lum1'lw1m1f11mm!t1i.:~LL~ 3o: 70%
fllL'Vi).J'lJ\1, 19-35%
th:;L;.Ju~~n~mln~l~1m1
..,
~tlnLtJtlfil L-ltl\1.L'iMLmti.Lt'l:;m1mtua\4Ufh J/ 'l'l!'ll(;~t~muEJul.:~mu 11~'r1.:Ja.:~L~TI.lm1i:i~
~111]-l 1~tl-l11EJ LLY'I7 um~111~ ilfllLL1-l~U
1 mnl~L~:;'lJul~rlm.J (~~1.) 1~ 61
...
tlw~1 !~~!t~-l~m'tu~LLuum7't~m.uit~
I
3.n~aJiMfl11lf'ILWiiL~mi L~tl-lL,.,).]
I2C
A
LL,.,fl-lL~'I'JULYitlm-4tJmtunnlifuLtJaw,.,7tJ
nmnqmwnu Tt~~m1tlfl1~~mn ua:;L~irnmmT::nriim.omi;mm LLa:;tJl'l~fl ~uiililuilr.i.J~91~111~ 11mtijuu1'Yil-l
'lltl-l~,L~~~ Lflvrifiumw1-:J~ 11.~%
'lltl-lfmYJUu'l'ltJnn~~.,~~fl ua:;ft.:JNa't~ 9 ~.fl. 2556 LL~:;L~7EJ~L~tl~rn:;n~m1a.:J !u~~fh Lf.lltl'lltl-lLB~L5~~u'I'Jn~,.,1fiL~ . Lrnn~ii"~Wlfln~l"uf!:;,n.nt~rl~ \1,1t1 afl~~1u~muilimtJtJm7 LW ~"'tWimru - •* ~ m 1:\1.8.:1 1tl-lUltlf1~fl1Uf!:; ~ • ntltl1tm · '~~U:\Ultl 4. 72% ~"n~2-l_lj1ii'l1wi1flnn~~91 fl~..:l~~,n~l-lua:;~,tl~~,n~tmn ~9111immm,11-lm1~~" L~tl'lmLiL~u ii111U1~n L1fu Lvltlm'ltJ'h,11tl N~9l . ~nl1'11Usi.:JL~mLtl~1 n,.mMnurr-uirncTi ~tlm~[J1:;'tu ~~91Lfl;t~~..:~vi~ Lvlt~m'lt~1 · .ol "' I 'llf1ntl-l'I'JU ~~1. tl1~rn 30-40 ~lUtJl'YI 'tu L'Yitlfl~ml~ a'l~fln~ ua:;nna~~LiltJ~ '6! ilfi'U'I'JUL~~~UL~~tJ 15-28% Uf!Uilfl mwnL'Yil~~n~um~L~).J~rft~w~~n1:; u1m1mfl1~ 'Yimlnm1tlfufll~l-l~U~lLW1u~:; 300 Ul'YI u1m1 L'liU ~n~h-lLL1).J TIJL,.,~l~fl.JUl\1. llltl"in;,L~amt1lA' 'l:;'l~mu.nbm,.,~tl lf1wi1lm11litlt~ht1.oi'"hi'Jd_, Na m~..:~'Yil-lun ilfiUYJU4~~~tl22- 33% ~1Uf11191~1~ LW a-lLH1~LMlfl~:rilm~~ .,~ ~ ~ ~ .I "'
."t ...
::
•
4
•
.,
..
•
W
Timi.Jri-lNL'lfiM11::L~Yltlua::fil~
I
L\m\1., 70 ~.:J\nfl,L,.Ri11JflJ1114111~1-1W
.. iJ .. .. ... .::.~ 10-35 % 1~tl!lft1J1L \1.~.1\nti,UJU"D\1. ., .; ..... -' .,•.s ~ .. .,
~"~ ua::fhL~Lti~L~~Ei~urjut~n'YI:;~.iitJU
: ,., J .. ... ., ., ~ Vi: L111u11J~\I.IJ1n,if fill 8fl11n111lru~\lo
.. "o ....1 "Wl.R~m~~tln~ 2.3 "'-mflu
.
\1.8tm&fflaJ8~ 9.89% tM-1\nfl ·. il~u:flal1uhlliu1.J-l1Ufil-l~ll\4tln~L~~ •n~ « .. o ~ Jt 35.14%
.ol .. :!1"o ~ .I Uf!:;L;.JtJYi'll1rnlTitl1lH~IlflYitJTI'ViU'YI
Yil~1u~fln1~tJLU1;~u~~-ln11~-l~1fl~U
. ( __ .,_
.
"'
iiu1-l~EJl~L~~tlt~fl«t~.:~nufllmt~~
LDU~.:~w1~~i:im1~1-l-llU'lJti.:JLti~L5~~11).J -' ~'tuu,~w ~"rtliLL1-l-llU'IItl-lLti~L5~mh
..
1
~tl~~~l-lnum~L~~~~'IIl~fi~~am~
....
...
..., ~ ""' 'YitJ~ln m1'l~Y'IU'YI~mnnflalflLY'It:Ja.:~L~TI.l
tJtl~'llltlL~m~LB~~ ua:;m1L~ti~Lti.:!Ltl~L~
"'
WJm~~-~an~~tJ~lUtJ~n'l:MIL~~
A
~~tiunt~-l'I'JU1llfl1'! thiiflmmn~,,~:;'t~ l LL1-l-l1'144;hl1~Lfl1..:lf111'11tl-lf1tl-l'YIU~-lfbl.i f1tl"'YJU~fW11J'YitJl'YI~tn f1tl-l'YIU~1\Ioua.. '
~ti-l ua::'t~m~L&!EiLi17~~n;m.w~ ~~flii'rn4iTm1t~tl
. 1 4 a1 A. 2556
DATE ------------~----------~
PAGE
SOURCE
Cl
~ ~ ~ • . · ima\Wfi'-:mfi-rut1flmMwnv19i'flm:: . .....
~".- ·
...
maw~m,,\l .,..,..,JlWl 11:mLYi~
Ql
1
~
-
fi -
· ·.
.,-· !.1 !.11~~--;~;i~~~~;~~l; a -. -:-·"'· .... 11~ __ I q Ia I . .--q oq I d .LJ ct-1 u -TI I bb _.LJ • . 30
~A:!!II
?
~q
" ~3.1LaJLif1t~ ..;:
.
n'Yillilll1mfl1U1-3 7 ~-nflflU"riil-3'b.Jriil\4 1 ••' •• 55 U'""91tWW\L' ' .I .. " . " ..... Yiflil 10 ~,fl~~fl ~-3Ufl .1 . ~.fl. 56 1flllriil~m!~~flfl~
I
t;;\ ~- I
u1Lih~~~li-3L8iv1nwl1m1ilfln~m1~::"bJ"l"lt
~
~"
)JmnL'Yiflj~fl
-
)J1911n11L"ff~'II~-3Lt1)Jill'i1<l~LLft11~"Jt1-3~ 11 fl11''Ji~!JL'M~il .. tl1::a1J11n~1l'i1)JLflv<:~ufi,~,m1t~1tiilnltL G
I
...
fi"Jfl~11\41ilfli\1~LLi\:tlili.I(LilifLil1Jil)
[ tJ1-3'h~Ll'i1ii~ ri1'1-UJ1911n17L'Y13-i 4 )J1911n11 .:;,. · ·T · 2· 't1 LIPl'UJNi\fl1:'t11J~1-fl\4Lt11J 1 llfl 1 1 ; · n11UnL'IIn!)-'YI)J1liLf'l<lflflfi11r11)JLihi~
~.,
)J1911n11L~millilntppn~l'it~-3L~m11fi'w.
11-i1i~U.A1LL1~ 300 1J1't1/~\4t\tati ilfiL'iK~llfl -ri'il~1JtJ ::mm ~" · tl,-::nt~~~n~t,.-3LL1)J11lltlfl-l 50% n11m1 1 11 5 1 tl'lll~~il9111fi11-ir·•htJ1~m,.~fltl,-::,~ 1
1 1'M~'""1\UI1't13.11~1ll~fiL~llif1\4th~ iJ(iJ
t\4
.,
3• .
_
) l!\4ll fl,:rfl'"il .1 56 58- .
i
,.,., ...
!
'Jlnmnlfln~mmL7)Jifi.~L~1lli1'~'Yiln
. ;~~ ilvi"91, n~~1)J1~1n><~fll)1::'Yill ~1LL1-l1flll917-3 . . · .-
L'Yiflj~flulm~n'ttl~-3~~n-m1.3~
Jl'ltJfl1LLfltim~~~7~11~::t)-3~~iJfln~m7
~nU<Jmflrn1flth91vmfiL~i~~Lnflwn -
. -. · 'Witl.mmi1nilfln9i'ri-3~~-;J.fumri~~ t1v L~-: ~1hll1-3fb~tlflflfl~-31~ilil~1~ri1u~1 LiJ~ LL1-l-31~lltlilvf-lh-l-31~ri1\41'Yiqjiim fl1fl
"')J)J~1'11<l-lri1W~1'!1n11 1~ L'YI)J1ti'f)Jnll . am~m,-n1. , ,~-ii)Jlrnnnmmn1J111fl'liii'fl'Yim7)J
,-::fl'lli!ilv,u,--3-31~~LLft'1
_
•
.
~~1tlilvu7-l+~1~9111flilmiiv o.1% LVlt~
·
Lf'lilfl~--ffi-4fj~Uflt~~)J1Lvi)J
th::mlmrmu1~YiL'YI~ilUfi..~::'Wfuu,-~
• ~3:"l1~.:t.w'YI,n11l1Lf!~'ttltl-fuw~w
,;1Li.l't11L'on~;;;!cA:il~~1UL1\4Ltf ' ~~amu~1=f£l1Jrnifi~-l1 ~,.~~u~-3-3~
~,_,~~91ltle~fi~-3.~-3~1flLV.11tu1,3-31~,," 1
f1~ ~.~
I
•
Yi'-3\t
LLfl::
ll1 ti'L \411 !1 il1 811 ..
1
1J./1~Lfltn"'WL~~~~
nLm:::} ~~Jflli1'iil:ft1~~~1llfi1U1-3~ · ~-3il~Ufl1 U91~il 70 ~-3'YI1fi'YIL'YI~£l~U1-3
on~iiL111flLiJ\4~14L't1tiLL~IJU~~1tl 1flll917-li1~1li)J1917nTrt~QV~L~~n<l-3YJ.~
· ... iJ
3oo
1
LLf\~~1~ 1 \41 · 1;tl~rmtlrit~tJ1)J~WI~,tJilgtt~-3-31~
fl11i\ ~I\~ 2f1 Q lJ\4~_fl\4~~fl.
_c:ilu~tiUl
m
-
so ~1ll1t~~n
Lfl7El-l~T1-iifnri1~n7mfim::~1llh-3-31~'YI7<J
'll-3ti1::Lfl~~flmhvm-lm'Y1~11LiJ~L1£l-l'YI
,
fliJ1 lJ
n11~flfl~\4n~~~1tJ$lilU1-3-31~~~fi"ttJ
L<ln'l!\4l'i1<l~LLft1LLflt9i'il-ltllflliL1fl11~1tllt
nfi1-3Ufltll1? .J.h'I-UJ191'mmflfl1711~fl1 11fl1\lnltJ.q,'YI,.hv1~~f1~1-31uatri1-41h::t;lt~tJ m1 . LiJ~iin)J1911mrnnn1v.1nm,unii1~
iltL1fiflLYl11::ri<J~'YI\41~11flL<ln'm4LflLi'f~<l . 1~9i'flv£ln · . ~-3{{ ·R.£l.'YI.L9i'Li'f~<JiJ1911n11~1liL~~
191\f\m '.1£l-ltl1::1rl~am
~~i'f1'Yinn~~~~-th~L;.f1lYiv(a~~-'YI.)n~i~ .
'!l'flL'!I'll~,.;n~1~.,.m<lil 2556 ~;~1-3 ·
. ~-iv ·25% ~fl~l~flL'!I'll 75~ilum~::1~ wiri 2." ~1\W'm t1 ;2557 ~,~-m,v .~ f s.O% ism~~1ll"5~·1f~ i .8 'YI~w-m : ··· miiJw~t«~~~,~~v · . W\til'"2558 .~1~~,v 75" ipn~1v 25% · r!tf~!l£llln~1flrui1-3UfltV£l).I{L<Ji'fL~Jiii) · · , ~::t~~nm· 1 ~1\w"m i-l)Jwnm. 5 'YI~~~nii~mt~nntl~fl~ · iurntmL~~mlJJLmn.~ f(£l.'YI. iinW"lvilmm1~ 1mmt~n~ LL~::i~nn"O,im1~f) ~fi-)Jl~fffl uflt~-3l'i1L ~ i'f .<J.'YI. ~-l~1~l'i1~-3L8iv~n~ufl~~-i11Lft . _L<JfliV)JDiiL1fl1tiW9i'11~ 3 Url£l~ Li1~ mh~vt~~~m..~(tmJ".}.a· }j.fl. ·
· , 56 _.. : ~;£l~~ "!_5, ~.1911!lJ1~f)fl• · thu'i~ '10Q~·irm/~~
.
~)(l911n11~-3n~~M-4 1l~ 7 )J191'm11
ft-3~1\4Lti~-3Lfl'll1'1~1llm~~~fl7uft'1i-3'YI1-l.
+h~1lln'1liltLi1hiltli'YI1'YIU.Yf~7-3Lii£l-3~1n · L~,1~,~~i\wi'Yifl1ll~hvaln)Jt~.n,waLa)Jii
LiJ~v.1n~£lll'Yii1111wfl~'tiJ'*ntli'll~1~-l~ 9lfiUfiL1fnL£li'fLV)JDL'Yili'YI1nL~llllnl.Jti1-3'!1'1ii · tim,'t~rm~LLfl~1nmt1~v)J1n . ·
~~fl)JLf1~~tl1L~W'YI7<J AEC iJ_2558 t41'YI'lm~t~~L11Yi~::,j1v L'YI~il~::LiJ~
L£lfiLV3JB~£l~"l~ 70 ~-3~1fiLYl1,l~ Uflt~::
9\El-3 LiJ~~1h::nillln;t1tit~~"l~1::tl1.l~flt1m,-. · ·~fi3J mtitwaL&Jiiruim1)Jfflmitl1wm~1ll
300 1J1'Yifi£l1w1~::~"l~ ~-31nii1::ll~~11'?]
iiLLfiLt\'uflt~)Jfi1~L~~~t~1tiLti~Y.l11tL~<l . "... ..J • . . -'YI-3~YJ.na1~£l-311 15 ~1911n11'YI.I . !J~~~~3JB~~,.i::m)~i"J'«ft?~~~-~~~;r,~ ~flflflilfl£li;ln)J1unli1JLail£J~m,.i~rn'W ·'· ~flmiL-ri)JLii)JLl~)~n~n~:: m-31,-mmuti~,iJ~~LiMLde:nv 'W · ·-ii,-irutJtl1::n'l-4~-3fl)J7;~::a1)J11flflfltn.1:: . 91£Jll1~-no,£l-3m"Ul9i'il-3n~~,~~~tflv . 'YI1L~fl'M"*~i4tllll1ti Jo 111~nm:riflnhfll~ ,
uflt~~ri£l~'Yilii\tn~::~~flflfl-3~7atvnnii'tJ
.
)JJL11~h;-3-3~~~~n.~191qt1ll~fl!h~'l'll~ri-l
. L~il-3~1n911-3~-3'1;11flfl~fj~flil~a9lnfi~~LL'Vl-3
f111n~~LaimJl!:.ltJufit~8191v~"tfi'LYlil::fi,u~-3
.
fi1rr.hii~-3 .,fl., nm.li1Jvi'1fi'-ln~nmnw . ~£,.n,1~1::f.jt 3Lf'iilWl~1~tL~fli1t'1~a~.~::v~fiv"ttllm,7t~'W.: .ufia1'Yii'llLt~aLv~ii
11ll~n~~'l ul£J~~mm~Lfll1Lfl
. uu\W~~iLM-liJfll~ilft'1ufifi'1uLfln3Jimt~v YlflrnhJttm1~~1nRil . . ..• . , . ,L~itElf~~t"~1ma~w)J~L'YIEJft~'YI1ll f .9lj~1?'ttf,;m~~Lfl~ AEC ~Lf'lrnyilfl:l!)
~ - ~1J'YI1-l1'llm1~ft9111<l-3L'Yill ll-l~;:LiJ~m1
: ·. ~iJfl-rri-lL-.1fi1-l1f1iifl::ilmi1~1nm;tn~~fl· · ~; ' 1.11::~~l'Yiv)Ji~ ..i1-391£l~,l*-m::-ro~ . vn~~fl1L'Yil1Lfi'm.l1-3L1 • . .
1 4 ilU\. 2556
DATE
P~GE
SOURCE
.., ..
--
...D
•
9UA1WtiYUFl111S\l ~
...................................................................... ..
11i~111fl~~lvmvm,~f1l;fllfhi,~ill~1'llla::
..
·:-
300
1JTme.mu,~en ·
70 i~m~ iiNau~ti1Jl;u:ie'lll~ 1 lln71flll~Nlll:IJ1 ,ID1L;;t1~~1lfl1l1Liitn ·ii~mllll1::ne1lm1 LfiVLU,1~Nll1::ne1Jrm'llll1~na1~LLa::.. ll1flriell ,.,;e :
L8~L~:IJe \;(f1JNM1::YJ1J110~~'Jll~~~;ll .ll880:1J1L;tJnie~LoMfJ1l1CIYltl . PiiiaMI'rV"tn<i'.,•-a,A'J!iMrl•"'""'"'
Ll1ae ua::deu·-rrl1e1••::ilm1Liioi1~l110u1Joi'1J~lllJllW'Lmua-ma1vi~m,.
i~'llellunll Vl::w1 LL~din 29 · ;~,.,r"~m::YJ1'l~LLH~1lle~'::wh~LPh.-::'l~ . •::ilvLl1aeLe~~llm~.l~ lflVLUYl1::m'L~llelmnv~,ll~m, ;~UUll8lll1V8:1J,::ilfl1:1Jll1flnLiJlli1ll'lllLll~etJ ·· , flae~ i~m1..f~ne~Ylll~1tJL~ll'l!fiL'l!Vrl'l'\J,)1~R1~1.:J~L~:IJ;'lJ tl1J ., nmf~ne.:JYJlJi;lJLied1l1i'u~ll,::oeum'l"L~ell1L<U'1ii~LLl1ri.:JL~lJ '.II '.II ,¥'
++ ,€)1Jfl~~fta8'Yit18t1Lflfl'lil1-:l .Q""
I
Q
4\1
~
•
~
YlllL~~1V'IIll 1
,.,n.ue~ ~ il1:1Jt'f'l~fim' un::fi':IJfl18~ LL1~.:J1ll cm11.) '"1l"hti.:Jufi'llli: 1-4 q"fl1VU.a'li'J1l1nl;l~,,,ru,:IJ1fl1m1m1flLi~u.a::m1L~lJ llm1flll 255"6 il~mllll1::oe1Jm;m;;;1JNam::YJ1J11nm,lli'1Jfh;,l,rll~, 4 L~em1LrnNam::YJ1Jl1nm11lfuefl11fhi:.:~~,1~,L~!!~~~~!:.ifl · u'l'i.:~ Liioi1.:Jaoi1.:J 275 fill rl'lll~mllll'l"::ne1Jm'l"~ilull'lLU:IJomani1.:~ ell rtnllct1ll11fl'lle~N'Le~LVlleL~:IJLji:IJeo 6 ll1fl1n11 ;~d'lllLl1cU L~CJ.:Jl.!111nn;,,J;1Jfhi1.:~il~1lJ'llJ 2 u~.:J ani1.:~Lfiv'l'Ue~ 480 fllJ ua::il~o · ll'lllLrlllll1fl'l"n1'l"~~ll~ilm1'1ltJ1tJ'l"::v::mnm'l"u.:Jti1Jlieenlll . 5 LL'I'i.:J ~a.:~~cyqpr..:rl11'111fl~fl1Ylflfl8'1 LLa::~:IJflacycy1L,r.~z~ni1.:J~Lfiv'loU8.:J en 1 il 'l"'l:IJ 11 :IJ1fl10mnnm11li'1JR1LLH1fl1JU10 OfllJl1~1 999 fill if un::rl'lllll1qjLilllll1fl'l"n11~1lltnih~ei:lvafltm::11tl~1vll1 1Jeon1if h~'l".V.:J11tl-31lJ~fl1lJn11tUfi1'WUH-31lJri8ll'lll~ 1 :IJ011flll L8~'1LV:IJe ua:;\:IJ'\~~lJ8.:Jfi8UoUtm'flJ8'118.:Jfl1flLflO'l!lJLfiv'ln1Jtl1'l 2556 (10 o.fl.-31 li.fl.2555 ) il~m1Jll1::oe1Jm1 76 u.'l'i.:~ Li\n;'1.:Jani1~ ;.:Jne~YllJ'l!fiL'l!Vri'lllfi1.:Jl11ene.:~YJlJLlialJL;ieufietl1~lfl 'l"'l:IJ 10,696 fllJ ua::ilulJ'lLU:IJn11LaOi1.:J 39 u'l'i.:~ ~ni1~LfiV'loU6~ 3;,655 . ll1~fifl;\i'flU ru 'l"::lJV.:J 18;lJ1tJOl~:IJllfl1LLfl::1ll'l.flLi.:J .I~ .¥ • " 6 Ul1.:J • " 002 •vllrill11 tnflf~ ~~l-i~1:1Jl'l"flfi-lne.:JlllJLYl8'l!fiL'l!VI1'llJfl1.:Jm1'1llJ " .0 ' ' X fill uvmil lJLfi011.:JiJ flo•m1 L't'l11::m'l"u'l"1J'Illlfl1,,~ ~011-:J 1, fill Liini1.:J1J1.:Jrl'llJ 3 u'l'i.:~ ani1.:1 2,159 fill ua::LiiOl1.:JLYln::1oq;\Lff'l"ll~iil fi1U'l".:JLfl ua::'llell1~1l,::ne1Jn1'l"flfi'YllJ L't'l11::uli'11m11lf1J v'L11l 13 LL'I'i.:~ aoi1.:~ 3,15~ fill omiini1.:JL~e.:~'1!10~1Ll1fl~lJ"' illl'llJ 54 L~llfi1LLHLilll;)lJ'YllJ~L~lJ~'UYi'"UYi LLflLlJ8lJ1flflri1a~rffmL1.:J.:J1lJ 'til , .:.. .3 "' ; tl " .:. .r . .; LL'I'i.:J ao~1.:Jiinmiio~1.:1 5,378 fllJ l::L't'l:IJ'II\J Nall'l"::b'l!lJ,1nml'll1V~lJfl10~::LYl:IJ'IIlJ ua::L'l!f.m d1l1lUN;m::Y11J~lJfi1i1~ 300 U1'YlLlJl8UU10L\J 7 i~wlfl \;lun fll~LYI,1 ,, lllfl1n11~88fi:IJ1l::'li'lVLffl:IJfffl1Ylflfl8'1'Yl1~n11L~lJUCI::L~mfl ~~"'~1fll lllJllrnilllfl'l"ll!:IJ lJllYJ~; ·~~mll11n11 u.a::fJLi1fl ,1Ji1ii~m~ : ; fl'l1:1Jft1ll11flm'l"u'll~i'll'lle.:Jll'l"::L'YlffL'Ylv1~ Lf!VLU't'll::m1vm1ll 1l1::oe1Jm1lfii'1lNam::YJ1J 5 u'l'i~ ua::iinmani,~\1lu.a1n-:h 1. 7 'ri'llfl\J m~L~'U\fiil;\1Jflflall1LEJI1Le:~Jed1l1i'1Jri1h~'Ylfi 150,000 1J1YJ Q
"
Q
0
"'
I
.
.
Lilll 300,000 1J1Yl fllflil;J::iiLeaLe:~J~t~i'ull,::tvwll,:::~Jl ru 210,000 l1V q .. uli';J::O.:J Lllllll'l":: L~lJ fl fl L~ V'll10111lf1J;jlJR1 Ul.:JijNfl L~V l1l8Nfi~:IJ100l1 fi'l'U:IJ1mm'l"tl1ll m 1 ~~'U m fiJ1~ ::li1ll1ii Le~ LV:IJVLtl nll,Tll ufi~.:~~Lnfl~lJua'ln~e m11lf1J;fllrhi1'1flf.:~if 'ri1ll1tm::;;lllJlln1'l"Niifl alJLieL~:IJ 80,000 11V 1'1;'1~~'UL;8LlJ'l"::UU~fi1U\Jn11L~\J Lvi:IJ;flleri1~Yl'l"'lri'l'l11fl Lf1Vll1Va'Yl~ Vifflfl'lli!'l! fltu1Jiiflru::Lf'l1l!Jff1~flf ua:: 424,800 a1lJ1J1YI LOflnll ~l~~llJ'l"'l:IJ 320,000 fllJ ua::~l1'1 N'e1lJ'lvm1ffllvfinll1m'~,,::m,~ll,::LYlff lll111'Ylmatmem'~,,"c '::ll'i, L~lllJlll1:1JlJL1VlJLlJ'l"::U1JLff'l"~!O"' 2.328 a1lJa1llU1YI fini.:~ ' , .3 .. ~ .. Ltl"' t1 • ... ' ~111lf1J;''Ufi~uH •::ri.:JNall1fl'l1:1Jltl:IJ1;flllltn1u'll.:J~1lll1A-1ua::m1d~een • ll8'111'11fU::lJV.:JL'l"'l~OlJ YJ;J:: 1::L:IJlJNfln'l"::'YlUfl.:Jfl8~18~'lfH af!tHfl1:1Jll1;l'lo LfiVLUYll::l"UmjJJLeaLfiJJe .Yll"l::Yih1~il'RlDiltit~llfi11t.Ll'lft~L11\J LfielJ:~Jmlfl:~Jenflf~
++ fl1LL'.l-:l~tJ~tJ'YitJL~~'Vi'.l1fl
S'Ut1U
7
W<IC>UIUUI
erl,~hnfll:IJ lllri'llJ'Ile.:JtnflLeo'l!lJn~en:IJ1~'llll1~fl11 :s.n"'m' Lii mv1'11e.:Jfsmaa1:1J11fli:lv L11ae Lei1Lvllfi'lfiL;; v.:~~e v il" ua::Lrlllm1LLnucy,.,,vi'w"H,fl LflVll1VYl~.:~flo~ 'l11;iq'Yln
i~'\1e~ii&:l1al1j~~L81rM~~milmt~H4\h:l:ftU~i.I&I~IIR~!BA · NCI 1l1::ll1ll~fl18fl~1l1n11llLL'I1~1l1::L'Ylf(LYJv (ft.8.YI.) minh ... , .. .: 3 • .. !'I ll1fl1n11LVV'lV1'118'11l1fl1J'Yl88fi:IJ1'11(lj:;lJ flLl1:1J8lJ~::V.:JL1JlJ011 ~tiLl1a8~'l"fi,mfifu_Nfln'l"::'YlULL1J1JLl-iQO~fl LYl11::tnflL80'l!lJ
Yi'·ute:n. lHln1lfl1LLlf-llh:aYiffLYltl LLa~~UI1fllJII'Il1f'I11LYitJ
mnAJ.~m'lll~L~'U.2.4 IUI'Ila1'1l1J1YI 1~v::na1 3 il LL~ilL~e~
nll~'llfi1i1~11fiL~[J'l 80-90~ fia11Li'l'llL~8~Nfltln; i'J~tl-3
'Hll'llm'll1J1YI LLfl1fltU.I18CILttlJ8 uot11J Net nl~Y11J'il1nfl'llYI'IlYI L")J ~ " !!I ..i "-""~ .. .. ,'_: 'll'llLLll::flt~.:ln11a'llL,8 W L,Lu'llL~'Il'j'll'YI~'IlL"ltJ'IllJ1nn11'1l1J1'1tl.
L~'llnmmml~LVtJ'ltJ1L~Yi'lliifte i'J.t8-l'H1-lmll~lJ1tuLY1m ~o8f1111PJUlct~lJam~;1JNam~"1l.,n'lllo1J1v,tJ-llllfli'J ;-3
~'ll1::t.I7::Ul'll11iiLL1n•:iiLat!L3lJelJ1'UtJlw1mnh~lJ1tll 6 ...,
++ 4,.: 1iiJ,,vuim~Li'v·~n~n•n,; 'll1vnu" l1'1i'fl11 Lt'l'll1nm' t!.a. "· mini1 ~N1'1llJ1 .. 1'1.fl.YI.ftntmnrhnm.li'1lthi1ri'llfi1'1lul'lla~ 300 1J1Y1 lh1-H '~
~'ll~'llnlJLdnL~,A'Il 4-5%
10-15.%
l'll'liiD~;-<-ii • .'bn~q'"'. LoSo
.f.nht-Hq,n•iffilm~W~': ·~
' .
Yiltmn..,rmmmYWihh~ltmlfie :~
I
..
.•
~!'..
tl
..:
..:
t\mes.~•:.i,th:munucttmi'um'L~ll'l-H 1oo% .· Vlviaan 'LM:\1'11Jav i'mnm1~iflm7..ilt11 mln11 de'llL'IIm1.i1117::n'lliuL;aiiei1ilfl'l1lJ~a'lll17'1lfia'll.Y1-llJ1n Lilt~n1,-:~tilactLbeL1Nm,~t1Jbi;,n,.,o,.1~ril.ti'uNa
'11lllJ1~il'lllom~tJ~i'J1l1~fli'~~LiiflfiTllJLavmofisLf'flliJn•
.f)~""
I'
•.
fin,t,ue:.:: · :
if~<.U ;~mMn~·
·
~ 1'1.e.YI.UNa'W 1 oienr'lllh•::i.~1Jml1'1'1lfl-lflfl1J)J1L.no.ne LfiV"lLUI::O~LftWLlh~L\'I'Ilfl\1.1~0 • • •
.I
"
•imnt~&efiW.tMtl"m1miiJMem~1:Hi'JINn~u
·
..!.-...:!.. •
..
"
..L.... •
' 'I"~-·
..
m~'lltJ1vn•m,t'llfi,~11,~'"~'~ ,~a't~~i'1Jm7mvJ1'1lm,~s"'11 ~LL'Yia.:l~'ll'j'll~~1flflLLei~L.fl;tJ)J,.;tllJ~1Jn1l1lJti1LoUl~tJ7~'1!1fllJ
L.:JlftfiL•ua-nm-l"m''::."lUL'V1JnUinnurmflaeo~~ ~'HHll7:netJ
011LftmMl.:JL~W11::111:JnGI 5 ,.;h,i-MnYI~tlii'Jma
t~en'l1m'b.!,,. •aa..~1Lw'ltn.i~r.netJmn1a'l"HqiafH L;itJ'Ilil&.:jmnimlJLftLrl'll~WMnYI YlOLn~fl1n1'Htt1ULLml
Ll'll~JO'il81L.;tJ'Il(Ltle.;);i'il~iim7LfiEellrhvm7tl-lYjll7~'YI11'1
"
~ fl'll~1t!
" .. ~.... .... ..i " ..:'....%..".!' t1'1ltJ'!YII.llt~10f11&&1.1fl'Jh.L.:j1hv.,.9 mn&annrnlfliWfT 1PI,.
i-l~
"mfl7n'alfi'-lnthl•::mt'l1ilL~'IlYI'Il'YilJ'IlLlfl'll11nt!mu'llm7 ..
,,.,,:;m&ntJ)Jlfl1mnii~lfl,rf~",.:~"'.:~mmo n1lCiflfl111'2llJL~tn~•h.:~'') . LLa~~NnunfJma YlV1tJ1lJ88Nnflln11ft1'1lmnieL~01'11l1Ylfla8.:1fltJL8\'ILSlJa
; lJin
"'
.. .._.
'
• • .,
.. .. .,
'· L-l'll HJ'IILtlt'IL8lJ8u1::)JlfU ,3.5 LLt!'llt'l1'1l1J1fl 'lf'ltJ L'HLfl1'1~tllJ8 L'll1
ule'"mtll1'lwn"11211'11JtW,.,mnleenmLLal
,e~i'J1l1tmtJ1Jmm~~m:~t~,e~~8tm:fimriio:~LLflw ~-
~-1..1
.
ii-lLL'Hri~L~'Il'j'llLft'Ht'l1tJ'YiinmvL'Vl71:d1'1lL'YiqjtjL~'IlL~avl1tJfl~ ., ~.I ~ " ·~-!"'.of' 3 111\J1J1YI mnil~"' 'lllJtJ8fl'll8fl1ul:n'llYI::qLLt'l'lltl1'1ln U-JlJuty'H1· L'Yil1:t!1lJ1lfl'll8fl7lJ.'IltJ1tJ1-lL~'IlL~'Ilfl'U1flfl" 'l,llV-s'tltllln~h"l
\fi'WlJ1n LW
J' ~
.
~
.
•
.,
LLt\~11 'lltll~'llV'l ~lJ'Vl1J11flOf11'1l!l'l
1JatJ.
th~lJ1tll 6 'Yiri'Ul1tJ L~l1J~t'lfll::f11J1'ULLl-3 " ,
ii-l'li''ll'll1fl1'1m'Vlflae-3LLa::il~n~m, 1~v
1JaO.Yll!llJL'IiR11lJiJVL'YI~!lt'lflfl1flV1-lL~lJ
;o:~.,h'liL8ct~flii~&uL4e.-mmfl1n11L~'IlQfl8nLifv~,
~ tflVL~Yl1~fltilJ!lfla1'Yinll~~~Yifl qlfiil Lfl1lflllt'I1L'i ~'11~1\J ~iim1HLL7-l.:J1'1l
'lltJ-li'J'lA'il'bhiln
ath~'l,i\trw .nmrii 12n.~ )Jlfllfm'l&ri'J•: '!hmtJt'IL3lJilA'th~lJ,ru 3 LL1'1'1lmnf'll Lm~fll"l~t~elJ'ielJaii
-,il'll'l'lllJ1n
fil'Uli'U11'l1ni~'Uli"'1'~'~n~,'Ulfl
~ .a~ t.l 't L8&U3lJ8Y18Q,'U1:WL,.tJ.:I 4.2 'HW110Lm'll'll YIUn1111~'1l ....
-
..:
I
Ot'11~LLel~'ll1flVtllJ LL'Ii~l17::LYlf'f'lYIV (!i'Vl1.)
11'1l"l'llJnnwt:~Nam:t~tl11nmnJ~rhm •cu::iii1
LMJLBct~e~equem:wnn 2.9 inlnt1 mul"Hqjilni1i,~ .:!1'1l'l7avilfi1N111 5-10 f'l'llLYh,fu tm~tJen11'1ht1LftLU'IlLLml
6l11~mcu 8 'Yirl'llni111~J'Il 'll1V'Vl~11R'n~
-
~
~
v
...
10111011
fll1lJn1'l"~~flm~ 1::ui1 , 'IJCU::~c~L~Yl1J ~
•
ilfln~mlfl1lJlJ1'H1nl,jlfii'1lml,j"lvL'YI~tJd-lfi1'1l L,j'll nqlJ
Ll'l~!l-l,j~lilJ S~Yifl
.,...
'lf1L'ilfllJLil'lllfl'lfl11lJn11Nil~n17
l'l'U~~'WYI711J'hLa1ti1Lt'l'llLfllJ1fl1~fl-l LLa::i'1ll1tll'l'll'i::'!htJL'YIE!l N'1h~na1JmlmilJifL'I1mhtJf1LfltJLiil'Vl1:: 10% 'Yilenh::lJ1tll 4
~'llni111vt'l1tJtJ;afl' 'Yil~milJ~iifl'l1lJL~v-l1'1~~~~Lan·~,~'YI1e ,
"
~J .. .,.:!'~ 'l!~lJtlnfllflLll'ULtJaLfllJ
.....
. 'Yil8L81'1LtllJ!lLL1J~fl
~1iiMfl1~!l-l!i'U11'l11 v
l11 ~ amfty"r11 'Yil1n ii'l~'llil~n~m,
1ami1 Ll'l8lUL'ilflf
.. ~,~t.l,::nwmn1ut,..,,."l'll~PI"A'e~il"n'm' ufi .. 3 • . . "' .I • ' " ... ! ll1f'I1!•LL•411b+nllmJfi~Nllu1::fl8tJn11,.1fi~8,LLD1 ~ ·
1
.,
I
.,
..1
!.111-.~-·
LflU1rltJn1nJftl~1 nmmnJi'tJL1nnl'D: 300 tml
LU'IlmnJ~ 40% iieLi1'1le"11n11n,:t....iiNafie~
fl1;!~ ;.:IL~·hi'J11~D'biflllS14n'biL~U1oU8.:jfl'll"
. " " "' ... ;..++ 'UeiU.-mt1.'r41'8~8s.IL8fiL8s.l8 ..I
.,
. •
.J.Jv
.. •
•
•
'IJtli::YI1'1fl1tl'lln1lL-l'llYILOtJ"l'IJM01JlJ1'l7n11'!11tJL'Yitl8Lfl"'
..
"
~
'
L'll8-lfi-3LLfl
iltia'll lflv
L\lln:mlt-nihn;etifll1flenLflvFitnnhu ChllfiL~8UfltnfllJ 2555 mfll·:Jn1laUL;EJL;;81Jfm1J~VU Lfl;8~'ftm~L~U 2 l1ij'U~1U1J1YI L'"8iJVN1Jl:n81JnllL'"lJ 1ll:nYJDinl'ltunm~at1 jjm1'11tJihnim~a;1h::lJ1ru 6 :Wu ~1U1J1YI .;-3Li1llftuLie~iiflamifv~wriv-3 4% n11Llh,fll I
't
't
I
I
I
d'l1Jlf!Mmlaf1Nam:YJ1J~1nml1lf1l;t'ul'i1~1~fu~1th~flnij
n1l'II010)(lfllnll.;.:mriTlt1ltin 1 ilua::ijmlL~lJ"l~L~utin 1 l1rlua1U1J1YI lJe-3i,,h,:ilvLl1aeLeaLelJa~;Ja-3mlaflm,ti Ul~~1ultltiLfl~tWiml~enilmull1n
--·-!!I.. . -"
z "' ""
....
..I ""!!1.. • .I tfl1111L....,Lft7&nfl71.U11fl~a"NL,IL~Gn11'1
~'~Me~~
n~'QLWltriSI11A11'1ttti... ~ L~ft 1h1J-M ;h,Mtftilh:f\vtmQL41ft.ethMLU.1lWL..1\tfQLWWru
~4mutWIJ7Mimmaetnflfie'bJ• •~dNt&iMe
VOISUOVDDS.o.n. ci,~lsWWOIUaa:x!Cil"Fh-11\o"RJiiuifu~
vitfs:noun1SS::S:I081 3 0 · aoOas'INuaunun&lflutls:Ouil"nu·nn 5% IKao 3% uowOU1iu"'lsamuaununo"l'luNIM'laJmu IKao 0.01% waoa1 3 o UO~S:flaHlAuiiftlSJihrh'l"IUita::&nJdu
n1s'l18Nuaunulihno"l'lu aomiiM ru R-l1a ·nn 3% IKao 1% cf,ll&IQUilu.do&lslaorndawoullsu ~ uaa. ti:>arill.ls:Ou§uSoaa::anldu ril&sSIJiiiau 1.75% U1U 3 0
ru,~Sn1Sflf1SU.DUUO;UI~U '-------~tJ8181:>8VK1smsmiioonlJoo 1 0 .Ouiu~a 5t.t 31 aiu:>WJ 2556 .lmnriiiU'llaaooch" riliS-fliuchTd 1.5 •hanldumliNuldliCillAAa ·nnmsulaJA§~,-lnsJril na::Hnri11~ou ~n§o..,-lnslt\uld 100% 1u0nsn
2;
"'to...:·
Y
~
llsuriiumsamdumOOuldliCillAAa"'lnslaTd TU1nu 1.5 nauUln .Ou 3 nauu1n lliuliiuiasvillhriwnna:filolH1S1unls WnolJSUUO,a:>USlUfllS -larhTns,msrillls::Ou§u.doTaa uaa. :HM.~2.4>11l1Wi1WlnS=m-3 0 ·w,t"~ ......,l ~rMiujjonaJUlwaamwnlswaa ..-.Jl.. .:~t.- - • ... • . ~ :wWu 2 twualUUln -~lfW 2.558
-~
14
DATE _ _.
au1.
2556
NEWS
Trrtr (0111l-(0} ;J-- ---
SOURCE
<'!J
I
'
10 - - - -·
PAGE
C)l
o
.
·
.
.
.
.
a
..'
•
U1fl1 LiltfLil3Jil ::\::r1nm,iufi1LL"l" 300 1l1Yllh.h::LYlf'l lYlu Yli~1J1a LYi"1l1Li'lu11El"111ClJ1uU1Yl,;n1J 1h::11111U11111Ylu1u l'l.f'l. 2556 if tT1J·hLiJu u1u1J1uii~LiJum.h\1~1n Ll'l"l1::LYi~,,u1~l1 ri'tnh::11111U ~::1~iirh~"iElltl~u~1u11iaflu ~ J/ ~ .,j 1 lt'I)J1011U Yl10~N1 LNU~::LYl~ElU01Jn11Yl il1J1eHhi"Yi1Yl\l1il1un11LYi~,,u1~l1n1J tl1::11111Umh"Yi'1YlU1 tl1::11111U111111nYlqj1 . A
A
..
ii'l1tJl~LYi~R"iu~1nn1,4UA1LL1\11~u'bj"'El\l
Ji1El::hLav" d1u1Ji~Yl1Ylqin~::,1u~"iu LiJEl..,~10N1U1Ylq\1~~1UfhLL1"1naL~U" 300 1J1YIEl~LLa1 LLtmV\Il~tl"l::1mn1~1n~1"1n11 zngfi;~1J1a e1"i1 L.g,~, di u1u1tl1n1J~ tl1::0El1J011LfimLanrl1Jn11iUPhLL1" 300 1J1Ylvi'1tl1::LYlf'llYlu 11i1UYl1nfi~11tu1~1u,~u .. !f ~.. '1~ .. a::LElU~n~::l'l1J11 ~liiL"UYI~ L11LL1\1"1U Llt'IUU u El u~1 n L~El Liiu1J n1Jm1::mgii ~~a"11El" · 1Ji~Yl11U1~1Ylqi \1·1udP~uiiLi4mtl;u1JL;;v.., · rhm;iv1nfl\1Ltlu1Ji~Yl11U11i1Lan Yl;El . o
..
A
..
LElflLD~a YiL;u~nu1i'i-; i11R1Yln~u1lilna1" ~tl1::nEl1J011YiEl~1u1s1Yl0~11U1~na1J
LLa::1firiliiUEl~tJULEl"
I
LLt~::11U11i1UEl~
I
...
'
...
.,
~
I
-.,
UEl~~fl1LL1\IYlt'l\111UElU1"\l1J
El til U•fl Iii fl1Yl O"i1)Jyjyj\ll'l1 LL 1\1\11 ULUU N1U1Ylqi LLa::bjLflUl~Lt~~1u~m1i1Jii£J~1riau Lau .r..,JuL~aiim1tlimtl~uufi1LL"l\111iluYi
~"R1Yln11~L~Elf~1 Ll'iElfUL~Elf YliElL1111iln) ui1 nfl"tl1::R1JilC\Jlfl111~'lul~ati1"bj"'a~ S\IRU fi..,Lf~R1U~1U1"1uiiuYIU~~1nLYh lYli . . nfi\lrhhuaUa\ILYhJu ~U1Ji~YlfiLi~JU
1Ji~YJbjl~.t".r1)J1riau 1Ji~Yl11U1fl Lan~"ii
I
...
U
..
.
U
EJY1'4'el"'i..:'1'4 mY7nv
f11'11J-'inl1 f)1-'S
LElRLii~a1u1J,"~"a,Yln,,)JtJi1Jfl1bjvru N\1
Nall1ijNatl7::na1Jm1111fiiYJULavni11~ .r..:~Ju
•
· LElRLii,.ailhiiirhh~"hil-'u,::lu11u~1n ~;P11n11111gyj;~1J1a~::alil1l1 n11LUU1U1 YnnR1a~-'SEJ~a1Hn-'i-'i~ua: • • ~1u~1"1n11mgJu~"bnbua::hLau ~ni1 · · Lt'I'4'41u1u-'I:Y:Iu JuL~an~n,,tl,::a1Jm1::111liiYJU~aLilEl"~, LLa-:l117 f~wu4''41M riau ~1ll1n~m1111~YJUYltl'niu~uti'll1!u11il • uliln~n,,",~,1Yitl,,n!JEl~ tl-'5:!11!1Un-'i1V ~i..:IElfifi~1PI1n1"l 300 1J1Yl Ell~~::. Ui1~ ., ~
na1'4
.
l'l~uvYuVi ~"n~rrrl~a"1.VLL"l""1u~1mvhlw1 n~\li:i ..UYIULfi~iULYhJu LLa::fi\ln~n11ElU'1U
~Pifl1Yln;,~Yia~1uti1"1!J~n11!1a\l (L~u
.
LiJULl1'l1l11Ji~YI LYl~"iJufi" rl1J"' £J"Uiiln~ n11
luil~~'!JuvYu~bu u~Lila"~1n1Ji~Ylm~1Ju
..
...
..,
~
~
I
Nan'l::YJ1J)J10Yitit\ fii\IUU)J1"'ln1111Ufl1LL"l" 300 1J1YI,t1tl1::LYiff ~\ILYhrl1JLWn1"l,U\f\11~ LYl ~ £1).1 J111 £1"11 Vl h £1\11R1Yl n~11U 11i1 na1\lua::W1t\UEl)Jrl1JH'tiu1""1U lu11ru::Yi LYi)J1i£J\Ii1\111£1\l'l1tJl~1::Yl11\11Ji~YI1JU 1lil . .. c .. JI ltJ'" Jl.~ ""'~ ElO \11UUw1UYI Lll'l 1YlC\J01JLEl&ifLEl)JEl1fU ·t11::1mu)J1nilst~nf\"YIU"'"'Wwna)JYJu~uLa\l
•
•• •
R1Yli1J1R1Yln~11U1flna1-.:~ua::11u11i1fia~
nfl\l"'fl"UEl)Jn~YlU1i1J1f::fi1011)JltJL;;U\I
a1li\l fl""'£1"Clna£JfJU'ftUa::fl""'£J"1i1ULYl~fl " fl1L£1\IiiU1U111'\ni11U1l1£J~1£1fllrlULEl1L£1" , N~LihJi1~1fl101,iuA1LL1\I 300 1J1l'l ij
..
o
~~~nfll.P't-!1!1
nlllbU~nqmt.LrtLSflL~L4.t-~~rt~1NI31k\t'lt!l ~1Lln!'n~tt-l!lrtrit-~
f1lt.r,m~t-G~rtG~I.!lt.na.
::en t-LillUif Lna.~~ L4.LN ~~rtN t.rt ~ ~nn~ "111
niJ11:-YL~~"rt1!t111
L~L4.ULU1~~I.nll.LII.~t.[1
_ptt.I.I!IIf!ffCtt~t-~nnnt-t.11L!6
niJ11-~it{fi!\
l.t-&Urt1 G~1.4. 1Lrt~flLilflln
~ lfl::U.al1
~l.U::LU\1 (~~t.ilT\Il§f11G~L4.!.~ll~!J~Q!".H11 tCB~la~ MLtlg1Atl~t.[1t-lf1~;f1~~rt~1NG1 ~l::~~GalnLn)
LttL4.t-t~M!Jn~I!1!J1 ~~
~c-,nya!1n,tt.LUtefl~~~,~l:: ~nc.~I!ILLrUUoGf:!-1 lllt.l4~::t.flkltt-~11fll.!ll tLfl~lll11 1:-UW n~ • 't
::fl::t.ntnt.t-t-t.11 ~Ill,~ rtt.t.U~~LN It! 13}It! NLl!H!IAfl
t.LULmt.IUt.Uil,V C.fl~l t-~1:-&~t-L~ Gn_vnri11 1:-LC.
rt~1~~19Lilt,t~f1ln~1flLNfflt'.(lHG nrc-~ i!11Lrt
Llllt1f1!1M~~Lill}~ l.~rt~~~~11~~tRt.J.I1 L'LIALL4.ib~::~n ILLI:'U!\I.i.M1lllG~t.LULL4.ib~ L'~tCL!\::~~ t.LUrtf1~1111t1Jfl»fllflC.,t41!1(!t-G~
,PL~L4.1tet.t.UL4.L.Illif!Bnt1A£l&Rk\t L,!A~~~Lt.M1 fltL't.nqmt;n~t.C.l!lffl c.~n,tf1 l.nG~p.rt~Nlt-~ fC1,.14tet.t.UL4.LN1t1Bnt
l.t-L!t'IA.fl~llk\1 ~flG~c.~11
tC&J!Jlt-~~p~niAtWIAl ~t.[l~lfl rtt.t.Uf.I.LNitiG .
L~lllt.IAMLll.~t.f1~tt-~11::~11fl~t.N~~n_vc.f1~1 ::miLnt::en
rtG~Mk\tf1LtCL4.L~1rtt.t.UL4.LNitiG
ntnLt't't.11tCf1&1t11 G~L4.nl!lt'L~N C.~ll
M 1l.!l,l7-~
flLI'fL4.L~1tCt.t.UL4.LNit!Grt~Uf1t'G~ C.~11Lnntl~~ WIA1::t.[1nfl1BL~ULnntl~i:'!1LJ..I.I.IIA1::t.[1UL~f11Al
W141::.t.(lf1!t::t.UB::~~ ~!J,Rt.Y1LfW~LUnt
W1fmnH11f!t-G~~Lilt,t YIAl~t.fU'G~~tRt.J.Il LNY~nNnt'Ltt.LUnt::t.t.M.1 . fbL4.tt-G~1nf;pt.~ Ggrtrtp.n~1::Lf1 nG~t~nr;m~nr;p~eni1Gl!li1Gt. t'L!1Gnri11t-LC..t.LUl!lL11.~11
1:-~t-L~G_ttil.fll ::t.[1
wi)wKC.UJBc.nudi
,.~1di !-"l!l.W&i·~Qr
1 4 IH.R. 2556
. DATE .
ID ---~--
-- - -- - -. NEWS
.
.
.
v
.
tl:U1V11\11il61 M.J1~flil1J_011 ClJ
~1\l 2-~ ~ ~r·h~)J1 ~CU,.,lJful11ln1'lLi'JEJ~ElULL'lllL~£J~U .IJ th::mmrn1ihuli1Li'Ja-.:JW~ biiiauimmai bmm.rn
~::~uL~uiu)J1,.,ua£JnlJlau~i'Jm-,"Laa;~ll ,.,~ai'Jutmi1£J~
Lfimia-.:~t~£JIJ111l01JU'l::-111'11UfflUL,_,qji"a-.:~t.h::LV11'1 ~fhu't,.,qji'JTID l~ammflufu-1£J~~~1lellll-,::L1o/.'luu'Wirlia£JriwuLvh mh-.:~ut£JU1£J~1L~'lll.fful'f~1ufl:: ~; 1J1Vl 11Bil7Sll1flU1£Jn i~)JUIJl~ fi,uim:tW W1PI'l ~1nVmi'ILviB1Vl£J ~~1£J,.,01l)J£lll'h
.
"tt'l~Ull)Jfi" 'Wl~a::hLfl£JU£ln~ni't::LLUUL~£Jil Il10~T1£JLan . -
.
LLfl::'l1£JUEJ£Jm~~a-.:~iJ~~1flllLVi'l1::i'JVJuua£Jni1N'1.l-,::naum111£J
t,., qj
" thuii nN1£J n)JEJili1Li~Jum'l" £.11 £Jl~ m ~'t un11a)JIJ11B1tJ-s)'l
"Elll~1T1~cY1 ~7Tnfli'Jmall;fmfi,Au m~r6m::naum1i'J~1n~ ~~ i~fli'JT1£Jlfflrl-.:~mgmrii'u · L,_,7mlJUE!)Ji'J 2 ~1U ut£JlJ1£Jfinu£J)Ji'J~Il~~LoHU~1fl
LU'l::
'WLoHU~1£.1
t~mo'Vi1::lud1u"a~ "Nth::nllun,-," ~m~l~iu~fln1::VJu
t~£JIIl11l~nm.,;1ufi1LL'lll Lm;fhu~1fiqjil'l~flllia-.:~i'Jmfl'lm'laan
I
u;-,a-.:~i'u ~llthwYl-.:~~nfi11)JLoHu"allll'rmnm.,~U1tVm7mud l: ~ .":.I Yll11j111~ u~::~lJ1::nEJvm1w11 , 'lfl.tn:mmnl if1)JTmflfl afim11l~)Jm1VJma£J~'lnwcu~lllfi ' .z ~ ..1.. . nfl11,Nn1'l11Ui't1LL'lllfl'lllU11 n'l::VJ1Jn1Jll1fl~1'1~1,_,n'l'l)JV1)Jn1'l 1'JiLL11lll1UflUilU1U)J1n iJty,_,1~1~1lfiU'1 ~1'11).1).11 fiB Lfl11Elll f
..
I
,: I
..,
.. .I • .I .. Jt... t'lllll1UI'IENmLi't'l~ll'Vn'l)J1Vl~LLV1Un, 1flllflUVl)JI'IUYJUn1'lv 1\l~ll"U· ~
~
~
~
Ln~iltymmm-.:~111u
·"lJiEJbJ1H'iur;um1N811f)nm::nvnnm1lWURTfmilu 300 mn H1.11::nEJvmm~1vmil1iEJI1l1mMJ1HUEJu~::Z.Uu111111UEJth11 .. ., .. J . .: J ~u1::Rnrm1w~1n~u lwn::mnu1::Rnrm1w~EJ11 u111111u' w~~u
1uff~mu,~mnvf'hfi.Jilnlriu lrhnviuA'ur;uWli~"iu
. lthYu~EJn muEJuRuijJ~m~ !ui111mm.nmfiu lthYun~EJn iEJI1
.
1n~1U~n1wnu7u~-Dll1nvEJn11rl1v!ifu Rfi1~EJluR?1REJY? ifu" ~
'lfT.~1.111mrun-.:~m£J
~1u ~'l.il~s1w D11)Jh ftrulJ~i'tru::LA'l1:t~A~IJli LLfl:: ~~1U1 lln11l!!Um~£J Ll'l'niSO~ LLt'l::~'lO~Lviam'lll!jJll )JmiVltntru 'lll~IJl LL~~Ili't11)JLoHUi1 ut£J1J1£J.fful'f1 300 1J1V1~1ti1::LV11'1 1'1\l Li~UL~Elll n1'lLL'fill'fi'UOULUL ~llUt£JlJ1£.101JW'l'li'tl h::'!nfiiJIJl fi~ L~UEll'i1LL'lll.ffU~1 250 1J1lTLLflV1£JEl£.11.lW;j'U m'll.l-fu 300 1J1Vl 'Sil~DLUurmtlflJLL1J1Jtl11n'l::t~~ t~£JL0Vi1::LU,.,fl1£J~U~~1N ..1 A ·t",_,~-,n~'!JU1~Lt'lnLLfl::"U1~nt'l11l .. tl 'l::LV1AVl:J1UL~)JI'IEJU'!J11llJ11 V11 ~rulU,.,Oil~'liLL11lll1UL'!i)JiUtl1::fl1JiJ ty,_,1LUn1'lUWlli'1 ,_,:;El LO~ fl11)JL~£Jil'tum'lil~n~m-,ltlifN I
"
"ut11'Fn~11l~u·1v::uN~m::nv:uu111111'EilR1~Jfiv1umw1?~ ,ifEI11V1nlR1~jfi<vlnm11v::lPivT111M1~,/1n11 6% ~ru::l~ll?nu ....
-
._,
.¥
1j111~n'YillEillEJEJn~11111m11EI11WN~m::nvV1nn11~Uf'I1U111 I
"Uf'ITI~V'uifuiEJI1u1UFh,,·N1UEi'111tT71m71 .mn::n'h 20 if
ffmwn mufuf'hu1~1'huEJvmn ~"iJPi~~vliim1r,;JwwEJ m11 iff'hfl11unv1"~"Pi~~v ul'imw1Umm::r~~iEJI1Uml111m11EJI11U M~ ~11lfhluflu1fiVW1~lffn u1EJ Labour intensive industry rhu N~n1::nv~EJ~h::nEJvm11jumiEJI1Pi~m~1n&'§~ m11::lf1EJ~fv11 ffVN~n1::rt~JJUlfi~ffV£jnfii1UJEI~'1fiu111111U ~EI n11l§nfll1 ~~ mm11inU UJEJ~~.ffJfmm1fi1111U~I1 ~11lfJum?::UnPi~EJI1m'rifu f'hfl11" ~-,.au~-,runrn . ,fllfi'll1~~1'111)JLoHU!JiEJ)J11Jl'ln11'fi1£JL,.,aaN'tl7::naum'lLUN1U
.
.
"a-.:~m'lfl~mgi1 ~1m'ln'frm1~-,::~u,.,d-.:~'tun;11l11LV11~fln'l::VJ1J
LL!JifhuL,.,qjn~m~ll'l::~iJtym,rn1~i'Jri11'lLLfl::l~L~£Jll1g,_,7DL~£.1
mgua£Ja~ufl n1'lfl~mg~->l'Wi'J~aa::1-,)J1nLL!Ji~::l~tl-,::t£Jw!Jia . uiHVJt,.,q)l17auiHVJ~i'Jft11)J~1m'lrl'tum'lLL'fl-.:~'flu,.,7mi11'lEI~ LLfl
"f'IU~fi'n~~R1U111liJU 300 Vltll'iEJiU nliJUN~~~EJ€Ru1u _, -- .J .. J :!!# .. m1,ifw u~::EJ1V~f'ltlJII7Wt~?I11YI~~u U11~Eillvllf'IEif'I1U111 300 . "m1111mmi~Ntm'h ~EJ m'im1~umwf'I~·EJI1 m~TmMa/1 .. , .J .r & ( " " 1 mrtl'iEJiU v::n~1llliJu~EJEI111~EII1111UYI11U~~ lW fl19111lnll?~ t:111&YUlt!EI~EinlVlJI111 ~~'IUYIUY1111nTH11U~I1~1) ~~'IUYIU U Yl'fuEJ~I11U 120 mnnfi11M' U~limGEJEhi1Pf1n 180 mn m11nu . m::inum1N§111 ~~R1th f'hlw vm::~v~~§~mwm'iN§'Iu~::vn uvvif iunum1,itminnii11«11iuluan ~ru~anu~1tJmf'llhu ' " ]~1UN~n1::rtVYI111VEI~" 1::~VHUEI U111111U i11nEII1YIU1Hiimw1U ff'I111UfJ11t51fiVUJEIUWW . L0il-w~n.hu,., 300 tn'WintnuLiJuii!S,..,l"s.i ilfh.n'lf'I1Wtn m'irh1!1fivduf!EJu1Ft,~n-h llJuiu" ~1.BUR'lruna:l1 " .. cC -~ mJlilf'ltnlilf'l ,.,.,mi'iui'uw1Ult.Jnuf'hfwu1-.1'111Ui1Lfiriu m-, Bn~llfl11)JL,.,UIJ1Eln7CUU ~1.Lntl'lPIOUUPI inULLm ~B1U1£.1 J . ~-·,Uf'I1U1'11nLJ~ihJ1:: lJW n1'li!!Um~£JLLfl::B1~'lm.h::iJI'Iru::LA'n:t~l'l1fllJli )J.1,!10W~iilJlfJ '
f ..
t
...
...
:;
I
I
I
..
./
...
.
I
r ,·
..
-.
_," .. ,
..
.,
.., 0
l,.;'Li'ifltl'l::lmnlLuivmtJ'UJ£Jth\ILmLVitJ)Jnu t~tJ)J£J\IL~£J\Ifl 2 ~1u m:J\Ifi£J LoHu.nvnu~~fhLL'l\ILW 300 U1fl LVm::vhL,.;'LL'l\I\11U iirha~£J)J1fliu LLfi~\!YlL'l1fi£J\IFI1U~)J1tJ~1tl fi£J n1'l~LL~fhFI'l£l\l - ;mt,.;~ Lvm::mnfhFt'l£J\IiMLvi)J;1u rha\l;i'£Jnv::~~~" Ein~umi\1 fi£J @7::n£Jum'l mn.;'~~~\1LVL~umi1L~£J\Itluii)J VI \hv::iim'l1hm~a£Jt,.;L'!l1~1)J1'ltltl.;'u~1lu'l::v::m11~)J1nn11 .r LU£l\IV101'1UfJUL'!J1L'VUl ~ .. ..: t ~uucym'!J£J\IIj --"1 "tJ 'l::O£JUn1'l'rltJL~n .. Fl£l .. U
Ft11~~1)J1'ltltumwwllt1~1
wmifli-ul'tmii1U£1Uw fhl~Mh::neummmlmJiuiunn
~lMt.JNarrmrumflill{fl '(flit;~lii\INiilL~LnfliJ~mYh.1..nU
.
LWTt::u'luh.:lmJim~emeRl~
_
'1 4 (H Fl 2556
D A T E _____ _
NEWS
10 __ _
--------------
PAGE
SOURCE
I
I
..
tiOOIIWO-IItsOAliiSO ~~)Jn\~~f11~~,...,
300
U1l1 rift lsit~\l ~~"lnnm7~~~:;
i:im~il~1,...,..,11-41um)JW1nfialun1"~l1VMLL~M)J.mcn~
mfln~1-.l LL~:;L'W'l1flf11::1uEJunL~-.3Ll1ilu ... ~il~~~-w~~m·n.h:;~'-4~flu-.3qr'-4 fl1~~,...,i'-4~1~t.l~u~w~:; m:m71-.l~f11~1l11JTI~D'm1 mnl~h..,..,1u,buLl1qj l'i1L~~-.3-.31\4"1JWI'In~1-.3~~~:;"1J\41~~~n't;)-fu~~n7:;l'J1Jii-.3~~ Ln~~1n~~n7:;Y~U•.nn~1Yh~Lml}l.J~1EJU 2554 ~Lf11t.h.J~L~lr . qru..,il~n•m1~1t.l~~'Yifl 4.4 l1~'-4n11~~viL 11LUEJ~·•.nnh-.1-.31\4~-.lm:i·n't;)~~fin7:;Y~1J~1nqruflufit.J'fu ~~9ll11n't;)-fum7wmrnu~1-.3~7-.3fi1'-4Yfwn'rot if1~~"1J if1~..,m~1nr!f11'l~u~~~:;f11~-miwh lu,,..,n~umw 2sss 51 Ll13-i 4.000 71EJ ~~fl1MfJ\4fd1 _ilfln~n:r~~1~;"~"~~fil1~nl1~'-4 rifl urnnl~1EJn., \1 h~-.31'-4L;)-fuEl"ttlJ1f11LU~ ... ... ., . ~i1um1)J..S1w~7-.3fi11.iu~::ii)J1mn17111U~"r,1~t~eE.l1-.3~ufi1-.3Yi 112.000 ~1\41J1'YI u~:;)Jf)1~'»31\4 9a.soo ~1\U.rm ... .~1hJ-.3~1~L~W1:;fl1LL7_,;i~~)J~\4 "'lu-.3~u~rl-.3"1l1EJ 7:;l111-.3tt~nl~f11~ ~:;i:im7~~Lff1U1L~:;n~i.I1~EJm7~~tll ~)Jlfi)J~~if_,h..,~~7).1 fitl-.3~Yim ~.., ~f11~ITrn.II.U'lU1Jfl 1~vL~w1:;ml11~1\4fl11.471flll'i-.3u'if-.3l1tt1'tt.l~7w7av uE.l1-.3 ml:t1mn.h:;1l1\4~111~f11~TVIn,~~~vl-.3Uj:;~l1flLl1EJ (~.u.l1 .)
..
~m:n~,- ~;h~1i1~,-:;"~m1~~i11-4~t~u~1~~~~~1n~11-4~~'1 it... 'tu(;,rilu3J~m:m71..,~f11~1l1n77)J~nmnu17..,..,1uL'-4il 2sss t.l71n{l11£i17..,..,1'-4il~n~m7t.Jj:;)J1rn 1.ooo 71EJ )J~f11 "
.. 29 .ooo ~1UU1l1 u~:;i:im,-~~n~1-.3-.31\4 31,000 flu ~..,w!~fi
n1m~EJ1;;1..,l'11-.l~11l.J..,d~fl1~'!fl)J~:; so ~1,'tu~~~1l-11.4
'tu~n~..,w1rn'lfmh't;)~Lfiln.w~odmfl1fl'-4fi'~:;~\4 " .
uV1-.3).11n!lLLfi~~m:;nerum7-oS1Yf)nflufi'1~t.l1nfl1fiLnfl't~ Li1).11u~1uuqJ=8flufi'1mUfl)J ~rlltJfl)J~"t;)!~ ...
- UNtna.
'tv-l"l:;vj..,m:;~~ le1'1lu!!!
...
l1n7).1~~~,~~
.,~
......
w••~•" anufl~~~
ffliif11 vmtJ)J~m~rnmnt"JM,~-niu,~rn n~l-lll5n · 4 Yl~u~i'-4 L~alifi1wrum,.·•.hm'3l4fi'-4Lu U-.l1Jl.h:;)J1nl 2556 niEJ'tii'lm-m17fi1-U'3u7tltJuiif1uLL~n '13JLnUfl1.4~:; 1 LL~uui'YI a1Wlm1m'3\4fi'-4L\4iJ.nn.h::)J1m 2557
;>,J:;El~~ _4 l1~u~1u "l~Lihw_u1.hwlrnt.ln~ ~:;
a1'-4fi~l1~u"l:r-.hvfi~'tuil-.31.!th::~m~ 2ssa lflvtJam~u~\4 ..... ..,~ L-.3~-.3n\4
1.25
..,
~1\471U
• .. .!fL ..flflomL-.3\4 9.1
A.,
~~1\L
-n~,;,u~ ..., ..,pt~u thanlm1flafl1flft.lt~1,;.d · ~a,..~-t&n,«Uiui~~ti8•inafA~~~ ., '.a ., t ....._ . ~ "'".f1 fld1flqj lun -LflndiM ."'rm~~&Lu.~ '"'""
m~~7ifl1~~l1.'YT".l1m~ml17£lf111).1·~..,_ . ~~~5n~)JU1. a:ulu 'nNG4iWTlfi1(Nifi~Tlfl1_.lila'liU.mat~
~i1ul~vi£Jfi1~u.ifi'1ii"t.l-ru~~m:;Y~u~1n71fl1~1~u fi1't~ ~1nmnJitJ~n+na~ thunlns\fltlfnfl1i LU'l:;rrmffiA'-4"1J:U-.3uii'~L~~~~ mu".w·nlt'ifunfl~U'l't~rn i11iL~:iiu.~~flJ~ 1,384. 1,368 ., .. "'"'-;:tu.~11m '13J~~Ll11:tLmii'1~'~1~\1~1~~ fi'WWn.;awm unu~ fl1~11~:a~ 1,423 u.a: 1,44J ,..1Ma~nfeui4'laiiJ m).!Limw~-.3~'S)J'ifl~ L~l.i1J'YI'tlm1qjfiUl'YitJ 1.1Elntl1L'YitJ wt\Ula tfi4Ln~~-, ..~..mu, Gu.tda•i1J ~ ~ ~ M .., ... '1-_! ~ .., ' . .. ~ ., .: ) • : ., ~ ~ f11n~-.lLLl1~-.3WM:111.4n1Jn~'if1 ~ L~ un ~~n\4 5 1J nl'if"l:; U'4111Un8~11•:tf'i1JLY4N11~~4~Wf~1ftU.t41J8 l1)J~Eh1l'YIEJ ii-.31fluU~Uqru-.l~1L-if1UU~L~U~ a-.3~~rhL~fl1 . ni1lt"~n~NWBU1\Wa:alftnUmiwf1 i~IO ..•
u.a:
I
"' -
1 4 am.
2556 DATE ________________________ ___ NEWS
1,. ff (Old'l'J! V>l d'
SOURCE
.
..;., ...: ~ U1U "lJCU::VII'lU'JU'JOElfJ1-JLYlJJ~-.11lUJJ1Pl~Eljl .
WU nflannfn L~111El-.1LLH-.l111U1Ufllil1j~Qiil 7-J~Pl ~.tJVIJJtJ1U ue)Jfu'h ~UVIUVIOtlU1-JL~JJR-.l • .. c; " iu LLIIiiim1Pli-.111f\1Ltl111 uleiim7tli1JA1LL'l-.1~-.l Liiui1 Lilu1i1-.1L11i11YiL'r'IJJ1::Rmi~::tlill71R1i-J,!u 011tli1JA1LL1..rffu~1iua~ 3001 n'VI ~-.1UJL1iR1L'r'IPl ... ... ,., ~ ' 11ilfl~'l-JVIYI11'r'l'l1fi1~UA1tl~-~U'l1fl1 LLIIimh-.1l1n Pl1JJ 11ti-.11Un11<r1JP11Qtl1U011N 11fi1~UA11ltl-JS1UO-J1UYl1r:il11V~-J'r'liMLn:ll n 1::~l1efi1-.1thRu1~· j1 m'Wi'uiuti1u'1Ju,h~:: l'i-JHam!'YI1JIIiE'11fi1NUA1'r'liEl1)j £11"i~tl-.11tl1l1 r.hultl 1 L~tlU "'r'l1nft1LL'1'11W1ll1MUYIUn11Nifl~£1'11 ~
.. .
Nth::neun-nL'iiriun~::'ht~n1'nffimn1iu "
fl1J.IJ.I1
~w w w 'Jf'11~::fi£1'11WJfmV1'1N1~'11'r'l'ltltnni1-.1YI
LiJ~uiiNifiWft1 ua::i..mi'Rtlll1mrN l~u L~1::LiJwl'r'l~~1nniuft1 mmhu ltJ 1 LRW uiiM:nwrrmn.rhfhLL~Liiat ~
..
PAGE
QJ
h8Dm1tl1'uiufi1LL1..riu~hLiJuiu~:: 300 1J1V1~1tl1::L'VIfl 11f\1El1'tfl1£iljl tl7::L11YIL~£lifl1 l1i1ri niin1111V1Jtli'uiu-,1f\1,j'ufi i'I1Liluvhh R'l1iui1LUUHaYl1'11~1nm'ltlillA1LL1'11m£1UJ LLPi S1'r'lilJ~afi1Luifl1ua)JfuLii~Lsu-.1Liiu1nui1 011 tl~uiU'l1fl1 ~-.1 0~11l)j Lfiu11it1-.1 nu 011tJi'uiu fi1 LL1-.1 LLIIi LUUNaJJ1~1nn17Pli-.111fi1JJ1£lfi1'11U11
..
• ., t.,., ~- ... n~::NilM-n:: "UU'"'fttl'UJ
Wft£lll11::f!U'l"
ID _ __ __
~
n'l1ivnn1" · uen~1fl.1i,. ~ilfl~.::·~~ant):u~-JYi~e-J~u•niie 11tnn~.~~,;;,JJa~~ ·, · ·· . · ·
riu 1i~11.fL4il,e.n1u 11 .lmru1 fllil11il '
•
•
• • ,.
,l -~-
• .;·
.,.. '-.,_·· _. . . .~
-
• •
~
~-
...
i'-Jifl ~.~)ib':ril> ·tJfiO~:h fi.tl'JJJlnU LUuYlUVI ~ U1'ltl-.l11Uf\1LL'1..rlUiil:: 300 tJ1VI J.I1LLa11i11-.l'r'IU1 Lneu 1 D fi~A1LL'l-J~-Jlmh1l1ftu'lu1t!il~~uu •
f
t
•
..;.
•
•
...
I
...
L~~ Luj11ft1tl1'tfl':Rj~YiLilu1Plqiiu~::tli'uiu i1A1 ufiith::naum'lOV-JYla~::fli-J11A1e~lfl LYl'l1::iufl,~u, mii thrum ua::LA~a-.1tl1-.1 v-.1 fiJ.111A1£l'it~ .. w i,1ihh~1Jfl1fiftj~fi£111A1fi11l'r'l-.l~JJ " ..
"~1i'1u1~A1n,,~._,~,.,an lfliUHan~::VIu 1j~flfl'l-.1LLU 11CU....,i11A1fi~o-.11'r'lqj lJ'l'l~ 4s §ti-, no-Ja:: 900
1fm
0-.1L§nu1un 285 tJ1Yifitln\l ~1
"l"!!II~Vui1L~f~ni1~YI1'1111UOA-.l~a-.1t.IM1A1 fi1a1m'l'iuf1-wuu" 11n&::LRtl'lOUiJ~~ULUYl1::'r'IU1£l!h\ILYIPI01Iil
fi11:1~Ufirha-.1"i::JJ1Ci-.1 n"i::LUUDOf'bUmi-.1fiYi11~
11~1~UA1tlWi1Lfi,Au
mnnu 1.11::ur=i)mi11 L~11ltl-.1LL~-.l111uHa'W fla11ilRjl e.Liia-.1 ~.mty~uui fl1jli11u1i1-.lfl'l1:t~U . . 11A1iUA1~::~a-.1t.IMuuuueu Llla-J~,n~a·~, · .,, u1'r'lqJl~iinnLfl;u,., Ln-Jrh 1-,~1um1L;JJnnflu . iufi111Liieaan41'r'IU1'J1u1i1-.lfi11:1~ULLih ufi ~1"..lR1Li1Bi1UlBr.i1U1i1-Jiil~~u1th1ri1RU~1U1 .
.
.
.
~::tlilllii-.1JJ1L?i1LMJJ
·o
.
DATE
llt. diJl. 2556 NEWS ID _ _ __
SOURCE
.
.,AGE
Y4aJY4'l~!!BilULi1'11 -~~~u-1.l~1~~ nihluM'J-ln-l 300 UTI'I 'VIln71~L~'U'llEJ'!.l.
. ' ·n~~~~fi1LL7~ 3~0 l.Jl'YI ~~'UJtJM~71fll
'VI~m~~vhf11:tL;r1l1.l~-m L1ii'L~ujtJ9ftJ-l1.l.fu ·
. . . ,., . .r ft~fllL(~qr~l'J~~~'J-:~'!1~ ~-ll'J~;il 'l~l'Jn'l f"l~l~fi1L1~-lLt-hnut1tJ -l~~~ 300 Lfl~il-l~fm;J~fil'VI~lUfllJ~l'UUlVI W-lW U1fl fid~h.un~rlim~UM"<il~lfiil~ L;r,ltJ-,n u~ftflnn1Y4~lum7~fi\fl'l~'.f-l~~ m.h-ll,. .
.
0
nil1~ 'luLfl7tJ~~~u-1.l~,~~ 'llaEjuif~1,
UtlJ'VIl LL7-:I-ll'!.l.L'UB'Ulfl\fl LL'U~~j1.l~!.JU71fll
,__-·
IL, .. - l u .1 ~ " .0: !"' ."1 .r ~ m'VI17m:iltJ~Gn~n~'tn~fn~ LL~~Luum,- ~~~L~~l~fllLL,.~'J-l'll~~ln 5% LlJ' U 6% .."<il~ :'OJ~ umm.uW'!!'!.l.71fll~~fl1LY4mm L'!!utlJVIl mu~~~UU11~LLVI~ 9ftJ-lfl'"llJ~~L~il~L~a-l~~m~fiUltln-llfi'U. . 'VI~-l~lnfi~~fl~TifllL~~L"Ji~~l'Ul~'VI~lt!U ~1u~fi~ t~Yfu L~ V-l 1.],-~Til'U l'J'U~'U.'l "<il1nfl'U.~l'U.~iia~1.~'!!m...--d~-l'VI~~ LL~1 L~tl~L~ii~~m~VIU~il~Uil1lflL~U . ... .... .._, fb~L'VIqj ~-ra~L~ua11 ~jlJl~m-nJ~m.J'l~ n,.,.~m7m'l-nE.Jm7 lJThWI ~~':lllt\4'11 1.000 flU D1'VIl7n11-ll~f11~ -;j1n~ (~'VIl,u) ~~fiil ut~n"<illn~ L~muumna-l'lliilqJ'VIl. ftUfllm'VI17m~il~.:~iim71.L,J-l-iJuEJih.'lLm -
-
0
~
LL~~ft~~mnm'VIl7m:ilEJ-:~7luL'VItlJ'LULfl~a LL7-:!·ll'l-4luau1flil Vl1~u71ffi't~~~l'Ji4;EJ L~E.J'UJq)EJ~~lmu~~L~a-l·nm LL\fl1.i-11.tl~ ~~~E.J~tl~,~3.1 L1J~L~E.J11 lu'lf1-l~f"i,u,.-l Lfl~a-l~m3.Jt~fi1'VIfi1E.JftlJ~,umfi3.11Lm~ . L~EJ~~UU1,~Luuff1fi'tl! Ein~-lif-lLuum,-Lil~ EJ-lLuu1u~~ 244lJlVJ~u fl'!.l.~lU'VIfllE.JflU mTii1~1uluu1~,b~ B'u"<ii~Luum,-'if1m~.iJ Lilm~l~umL'V13-l'l l~Ln~~1-1.~1E.J.
I
1 4 ai.A. 2556 NEWS
DATE ---- - - - -· --·
lD - --·--·-- ·--- - - - - - - - --
PAGE
SOURCE
...' ., "'-1 ft11~1U.I1V1~'ri•::L81fl118fl'll8~r..IIJ1::netm11'11'1.11fl Lg n
..
'll'Wl~nfll\l ~flt~~'lu11ufi.:Jm~~l\l\l1'WtnRLnlj~1m1lJ 'I'I'W'Yll\l
•lnm11.h:ailue~mum,-wu1~~,u•h~~,..mtn.J11ilL.U, LiiM-wu-:h l1~.:J'I'I1'1Vl~amum"IruLu1::v1u~uLL1\l 5 ~.:J'I'I1'1Vl Fit~ L;tJ\l1ltJ L;v.:J1mJ '111u LLl-i~t~.:Jat~u LLfl::~nn tr1v~ 'unn
Yilmh.:J'I.n::hl~t~.:Jufmh~l\l~'WLU'W 300 uTYJ t~Vlv L1:lvn::~u1::nt~um1~LfltJ~ltJLLri1'ufl:: 150 m'Yl o11.JfutiTu LU'W 300 m'Yl LYilnu~'W'Yl'Wril~l\l~a.:JL~lJ~'Wfi.:J 100% LM , Yi L~ tl1 iimllJ LiJu'tl.J't~il 'Wl tl~l\l mi,lJ-d'ell'i1'\1'WLDL~Ll1 \1\ll'W ?il\l~11'1'1flU'I'IihcUlLiitl\l ~~flt)'l'llJltl L~tl'i:J::L~t'flJU1::tv,-'iJ n'W 'l'lti.:JnFie
Ju 'WUilt'lm'W n11ru ~l'WLL1 \l\ll'W?\l\l~TJeJtJL'W1::v1m'W , , LL1 \llJl f1
~
tl. LLl-it'ltl \VI
LLfl::~'WLL1 \l1tl\l fl\!LU~
tl. Yilt'ltl\l til\! Cl. LLl-i1::lJl~
t~. v.uv.1:: t~.1.:J L~, tVJvt'lti;im1~~~lJ u1 \l\ll'W~:\l~l1~~mlt~u
ovT.:J'Wltr{J.:J ur~::~n~l\1
LcU1 Liie.:J'Ile\l~1'Wm111R'WLcii'1 Liie.:J~.:J,.,1VJ"1n Li1eil 2555
hlfi.:J LV."Il::~1\l t:hvnv.1'elJ~11::unil~cii't~lJfl L~em1lJeci1t~Vl 'l.u
I '!.~
22,417
~'W fu~1'i11f1~'W~~'W
148,394 fl'W
~u~lJ
LLfl::r.J~nvY'W
eJ tlf1'Wtlf1U1::L'Ylf! 170,811 fl'W 'IJru::L~tJ1n'Wl1,-,1v.l-i1L~'!1~1
~l'WLL\Vl'WLcUlU1::L'Ylf!L'Ylt1Lrie:JiJ 2555
,j1'W1'W 479,650 fl'W LLfl::
L~'W'Yll\ltlflflLU 450,632 fllJ JuLYi1nui1 i1LL1\l\l1'W,-11'Wl-il~ 'l.lJ"1.~n~uaeJn'1.u~ml1 3 'l'lri'Wfl'W
•1nfl'lLfl'll~~mhJ u~•::iiLiv~•1nf11::'rl1'l~LL1~~1'1J;Uiil~
t~v Nltrnt)'l'llJltr1JluLiit~.:J Lit~lJiimcii'l'l.u
. -w1'fllJ '1 n'W
,
,
·;
iimrluulv1.J1v~'ll1 . t'IUUt'I'W'W LL?i , LV.11::'i:J::'!btrL'I1flrufllV.~"'IJeJ\Im~LLH:Jl'W~~'W , , m1ufufi1UHLrlu-lua::: 300 1.J1'rl
n~CJ\ltlfllJfUil 'WLtlllltr-d'l1'tieJ\It 'l'lieJ~lJ1m.iltl~f!1Jlfl'i:J::~eJ\l L'i \l LLtU'Ilt~w~bu~~~ Lt,;}tl m·tn::il'(\!'I'll LL1 \1\ll'W~l\l~TJ~nfl e:JU
~fi1~\l'i:J::'Ylim1lJ'I'WLL1\l~\l~'W L'W11::~U1::f)eJ1.Jnl1 , ,
LcUlU1::L'Ylf!
V\l~ fj LU'W L~e:J\l11n~ n~llJ LLV.L'Wt'l(l1'Wf111tU'if1111'11'WUU ell'i:l L~flnTI~ ~~f) w fl'I'JlJltiL ~eJfl1llJeJd1tl~ LU'Wl::'I'IUl ~\!0 tl.LU'W , , . i\!LL~1u~ 1 lJmlfllJ 2556 Lilu~ulJl amuu"I::neJum1'1J'Wl~ · L~~Neum1tr~eJ~\lfllJeJcil.:J1'lmL1\l L'W1l;;r.Jfl~,.,::",lJlJlnFieJ L~mLfl::'IJ'Wl~nfll\lril~\lL~;f\!nuifrul1l'IJl~vr'"',,nu1::mflufu : ifrumeJl,.qJlm1lJ hR1::m~ ~\l~~l'WlJlnL-Hu., nut1~LL~1i1 FilLL1\l;'WLU'W1''Wfl:: 300 1!l'Yl ~1.h::neJ11mJ"'Y1EltltiU~n'i1m1n'W f~1Jlflfl11JfllJL~ilcil.:JEJlm1'lmn 'liTJe!l,-fl 1 lf115lJ~fl'W~-..J~l1 LD LL~1,jl'WT\:JlJlf1 LLfl:: LL 'Yl'W~ flf)~l\l'i:J::'L~fu L~'WL~eJ'We~11L'I'JlJ LcUllJlfiflm1lJ'Vll L~(\!nul ~11Jl'WV\liil'11d1unu'1.lJ L1'WLL~fl ::'J'U ~ eJ Vl\l~f~mflfll~'l'llJl v~1 n ~u nflltJLiluil~ e:J\l~fl\ll'WLLfl::~ n LL~'Yll\leJeJnfi'tlJi.'liL~eJ\l~lV eJVl\l L'li'Wm1'1.ri~u'l'l1fl r.J~n~'Wtl t1 n 1::ri1 e\'1~1 nfu'Yl n'llfllf1'i1lnf!1.Jlfl LL'Yl'W L'ti".J-rl'LL~1~\l LU'W~fll~ 'Wtl nu1::L'Ylf! fl"Ilu LYh~~u1::n eJ1.Jf111V\l~CJ\lf111LL1 \l\ll'W"Il m e:Jel n lJlil
~
q
-~
,
'U
'l'llJ1vnui1
ii'!Y'I'Ilf11111t~u'l'll1Lcii'lLiie.:JLLfi::LL1\l\ll'Wfil.:J~l1~~ 0
"
ntJ'I'IlJl v'i:l::'Ylifl1llJ~'U LL1 \lv\l;iu
'
"
~n 'I'I'W'rll-:iiiv.e,-,::Yi1'l~unfllilnFie i'!mr~velJi'umllJ'i11\l LLfl::L'i -lufuutvmvt'11L.u,nt,amum"IruLL1 \l\ll'W~l\!~11
t~m~1
1 4 ilU1. 2556
DATE
NEWS
PAGE
&OURCE
SMES
nuwans:nu
n1s~suouFi1~1LJuurl1 3 .ftb - u ... j;)~.fitJl11
t"'ol ~~l1ltJ
L~m5m<Jflm t~VIm'l-lm"W
•
LLvi~lh::L'Vll"llmJ
n1 F)~(JIS1'Yin'S'l)J'7JEJ\11Vlu7uiJ1'YI).i ~1Ufh~1" 300 1J1YI~1tl7::LVII'I 1*11)J)J1 ~1U~11n1'lVIUEJUUiilnvn1'S11El\J'Yiti1fJ
h""1U fi1CI1)Jri?iEJ h"\11Uvft~ijn1'l Dlilnvm-s1tl'Yiiarh~\Jv::DIIli'ivn1'lLRu1 ia"11i1UI*I'l-,1)J1 El Unu n1'ltli'Ufi1~1\J (JI1)JU1UU1fJ'7Jfl\Ji'~U1a'YiiEJ'W ii-JL~El\Jfi
nu
nii'Yiti1U~)J)JEJ" Vl1"'YIU1fJ\11U1JEl"i'ln
aan,_,1~LLv-Ji1l).iLRu1-EEJ-Jnu Lvm::~ vi" LLa1l'l\1"1UIJi1-,11 n~1" LL'l""1Ulu 'l1ft1 300 U1Vl 'YiiEJ,.,1nni1 h"·nu~ Dllliiil'l!'YI1atiriflu'Yiu1iiLLa1 11ru::~~ " " tl'l::naun1 ~ a"S1'Yin'l'S)J 11i1UL\l'W1:: . .
.
n~)JiiLiJu SMEs LLa::n~)Jii E~LU~I*I~1'Yin1'l)J~~El\J1-lJLL'l"\11'4il1n') n fl£Jn)J1iiLLv\Ji11~71JNtin'i::Vl1Jv1nn1 'S
tlfuri 1 ~L .,..,,fl"7lU1a_u a:1).i~1)J1'SCI .
.
ID ---·-·· _________ _ ·-- . ·--·-·---------
LLUnfUIJifl~UVIUrh~1\JYiS.Jiiu
"
111luiimYivvi"LL~1 ~u.,un17Na"~ • d1i'l!1un1rtEJ(JI~1'Yin'l'l)JUEJnv1nfi1 .
.
LL.,.., u"tl'l::nau~1U~UYJUI'i1"1 • L1iu fi11'1*1 ~ ~lJ ri1 L~ElL Yf a"-fi1l ~oW1 ri1la~~iini Cilamflu ri11~~1u1un'1'l Ui'Y11'l~liln1'l "1a"1 LLI'i~UVIU'YIIinnv:: LUUfh11*1o6iuLLa::1slii~ULtlia"Yititu • • n1'lNa(JI d1'Yii'1J~UVIUA1ti~1fJ~1U . fi1~1"LLa::fi1s1's~m-sfi1-J1 'l1lJnun ~
.
.
. iimiJu~UYIUA1LL'S\J ;i..,ilii~1Uv::S-J'YiiEJ 11h n~u El ti ~Utl'l:: LnV1'7J fl\1 El 1*1 S1;n'l'llJ
'YI1nLim~~~1'Yin'l'l~Liluim~ru::.NJ, ~j~nHBjrliffilf?ta~iiL.,~1u1au ~~
oo u1n <n~u 1) 'l1lJ,t., nTlU1-s::uun1'l~lll ~11..;1"hi ~tlmu LLa:: Value Chain L~1)J1LvilJ
~" riu'ti"~"~,_,1n 'Yiiau1"El'*'~1'Yin'l'llJ " " Liiau~:: Ltlum-,fi..,Nn1l1lil ~"S1l.l1'lCI
:n,_,i..,m'lL;ilJNal*lm'WLL'l""1u1u~~u
•
.
tl-s::~YJiim'Wm-sNai*ILLa::m'lalll~u.,u
ufu-s1rt11~"1)JYI~;.,m~
i-1-J') L1iu m-sa!ilrtU\11u m-salil1aii m-s~1"Lfl1lll11af~ }a"1
~1'1171JEJ(JIS1'Yin'l'llJ~a EJnlJ11JEJni1
•
,t.,fi ~El-,1Li11~i1n1'ltlfuri1LL,.., 300 ii~an-s::Vluvia n1'l1.lfuri1~1\Jrtf-Jti ~:: LUUtl'S::LnYJ SMEs ii-Jii41U1Utl'S::lJ1W 1J1'!_ 1u~I*I~1'Yin'l'llJii1~LL'l""1UL1ilJ1iU 4.3 'YI~Uh\J\11U 'YI7El~lii LUU~flfJa:: 57 · ii"iin1'lLL'7i"'lluil-,uu'l" fliii~1'Yin'l1l.l ' j '' ' it . 1· .t ~1u1'Yiqj Lilua~ S1'Yin'S'l~tl7:: LnVlil~a" • L'YI~,ti~1u1'YiqjLtlu SMEs LLa::au'1u 1-ELL'S\J\J'tUlJ1f]LLvlfhhuau L'W71::ijn1'l ~u~uantlilJru't'la 1liluriflu'Yiu1ti'ii~1'l LL'li-Jiunuati1-J'SULL'l\1 fflil~1u~uYJu \. tlfuri1~1"ltliflm'l:: · 39.5 L~a1u~ 1 LL'S\J\11Utl'S::)J1W1ElfJti:: 15-30 antl\1 L)J.tJ. 2555 ~1'Yifun·r~tlfurtf-JtlLilum-s m::1J1Un1'lN~I*I'W'li'U~EJULL~::1iLVlft1u tlfU'lEJUil 2 11i1Ufi1~1"iltl7mLIIia:: 1aiil).ilJ1n vh1l1iin1'l LL~"iuati1" ~-J'Y111i1LL!J!nl'i1-Jnu1l.l ati~ ro-78U1Ylvia 1ULL'l..,1U~1U'l1A1 L1iU ~:'1~1'Yin'l'llJ " 1u 'YI1mil§u"mtiiooa~lh::,_,ru 1,900 HbL~~a"ti"..;l-1 fllllf1l'ln'l,,.,Q..,.,£l • • 1J1Vl . SlJlJii"'11niiarr~1-,1 200 ~U nv::ii 8CI4'Yin'l_~ lJ~.!!L~.-~~~~lil~ ri11-li~1m~lJ;UiJ~:: 4.S6 a1U1J1YI 'Yiifl
.
L~rrh'hvaf EJ(JIS 1 'Yin'S'SlJ~Li1tnnu
~Ci1Li:u7aua:: 11 .5 fiauawJJ1u ii" h-J\11U SMEs L'Yithtl thu1'YiqjLLa1ijua!il
EJI*I~ 1 'Yin'S'S ~ EJ 1 'YI 17 u 77 v n-s::iJEJ\J-LL1i~ii\J fl{llS 1 'Yin'S'l)JL1f'l 1 ij~ "1ti"1 Eli*I~1 'Yin'S'l)J~~iJu· SMEs ·L'YI~ 1 tl iiNan~::YJul'ian 1 ,tl71Jfh~1 " 1h::,., 1 ru if)ua:: 6 . 12 (ia~ana-Jn'l::YJ'l 1 .., YHnaiin
... Yf1Mai~ -~~"ii< ·
U@J] :mJB
111U'WLnuiJa:: 30-40 a1U1J1YI rhhL\l~U tJ'S::)J1W'WLnu~am~:: 3-5 1J1\J'S1UCi-Jiu 111"'VJUn,.,,ri i-n!urhlniii~-J'W~,,.,17CI
,;naul~nu~UYJUYIL;i~~" Yi~1~~a
,.,.iau~.:{ . .~~::_n~l!D]?~fl"~~~1,~!1.,_'l,_,L~~1Uv" ~ "'~
,tf!~
.
5.38) 1CilfJi1Lti'7JNtin'S::YI1Jv::mi~'l::iu " 111u na1"'Yiia ,.,, n ;u atin1Jiin1,.,
S1lJ17o1um-stl7ui1'7JEJ\J~tl;::naunT1 L1iU nTlU1Lft~El\J~n1LLa::~ft~fl"~ULL7"
lli1\11 Li1)J1YIIiiLLYIULL'l""1U 'Yiifln1'lalil fiUfJU(;l1UflU1 L11U n1'ltl'l1JLUtifJU _,
~
..
I
•
_,
..;
A1U1l1qjv:: LUU~I*I~1'Yin'l'llJ1JU1(;'t1'Yiqj iia~tl'l::lJ1Wiflua:: 43 11fl"~",,..,
n'l'l,_,,t..,..,,_,lil illlN1U~UYJUfi1U'l"ElyYi tl'l::lJ1Wiaua:: 1-1o ii"~"H1'Yin'l'l,_,
1a~stiini m -sllTl ::uuLVlft1u1aflm 'l ~al111'Yil-i') '11 ~Eln1'SN ~1"lJ ti ri1L~lJ
h-J\11\J ~am::Yiul'ia m~:.Jfuri1~1\IA{\l ti~"1lJij~ an-s::Yiu 'YI1n ::iitir~-J1).ilJ1n 'llru:: L~u1num-stlfu;tJ-;1 r~1nvh1~~1u L'W'l1::LiJuh\I-,111J'7JU11i11~qj n1'Sa"YIU
.,1JJ1tlii" n 1 ~ i'HHhU~Q.!
aan,.,11uamJW::111(;lYJU mabh;r,_,,.,Cl WflEliL(;'t£lflwj L'W'l1;tNYIUn1'lfolftl*l~"
.
~U LLa::tiLiJUL'YII*INatiltr~ SMEs L'Y1~1 ~ uaanlJ1Liun7a-J'7la1l17~u1a1i1m'Yiaa
111'1L11m:hul'i1-.1'7JEJ\Jfh~1"~L~~u LYm:: ·,J.
lJ1!11'ln1'HUfJ1U1Ntin'l::YJUIJi1"1 ilaan )J1f\(;'tLUui1L~LUhLanUfJU).I1n 1JW::if .u ~J)J11*1'ln1'lLiJUlJ1111'ln1'lLii"mM ii-J 'YI1n~iirhl,nu1~,,.,mi1wl~ na1u LUui1niulmbu1-,""1U1JU111ll'Yiqi bJ~ 1i1u SMEs flti1\lhnii Y1Tnm1i1Y11\J flU1tin11i"v::aEJn)J1111'ln1'lLVU1U1R1U
fi1-Jfh~1-Jils~uL-rlE11i1fJL'YI~EJ~tl'l::nEJu
.
..
maaNth::naunT1 "
SMEs 1~l.l1nuav
~Vith11~ tl"i::nTH~1ACJ.! l.l1vrmwli1tJ LV~aaiimmm~a.,iin"l::u1tJnTl1 ~mfl
LatnruiflllH'u~Rn"l::VJu~1l.l11mi1Ci\ll~ ~7\1 uJhfl~LLIIiLWtJ\Il.l&i fl"ll.I.LVhJu 0
1 4 df.ll 2556
DATE ----------------~---------- NEWS ID SOURCE
WaJw11f4fj
.PAGE
.dTn~lllnWua,itrt~iinn,~Wo~,
'Jilu11iLfinlfl-3U,uiiuUia-3ifnfi! .
'
&I -~ ,J. ~l\4\4l~tlllflfl~
...
L1'!f'!fl'!f1t
_, ... ~1~\41
.
VfnflUs::'!flmJ~U mh'lrnm~a~LMWYI trm
L~mm:mm'!f\411 wlm.11~ 2· ft'm .fltl
1. ~mu\4mt~uflflcii't~~tt1i1.Jm1fl~una.~ ~nn
7s ~~L\4nm~mt~ufltltaJ1.1~~t11~n\4 ~
"
"'
..,_ ..
~.c;-
~tl~~lfll-l~~"j::lJ1Jff1ff~m~~::Lvtl91tlL~nfl
UJL4fvr.J1Ml1::LL1~~tla.l'!ltl~fl~tl1Jf1Tltl!il~~ Lfl mtl\4 L~ ncii't~~ 1417um~~ LL~1UL~tl~ almma'llm"i~mnt~!ll~flWtl1U 2.L~v~'!lv~ ' m"i~mfl~~l1'1hfllfltlJ~'!(;)nflvnl"illD1ll .
n~\4nl"iL~~ui num1fl~LMa.Jfhiwm~'l ,.'
~ ..,,..
fl&.toG
"
_,.
fl~:: L~L~nLL~tml1'!1\4\4Ua.Jfltl4~mt04::L911JL91 •
~
I
.
I
,1 !1... .. aG '" ·~ •• ~. '!IUa.llLuufiUfiL'!Ia.ILL'!I~ •Yi~La.ltl~fl~
Ll.KWfla.l "lJl-lfiL"ilVi~fi~UL~lm~n LV11'!1\4 L"il . ...
A
,.
G
~(;)11LU\4UL~ulm~Yilt4flu LLilmlaJ~;~LL~1
\4LWl~~~n'l L-rnL~v-lLfln~Sn~~unjj~~ ~n ~1v!l1~ i!qJ~lfllLL'l~ 300 Ulfl ~m..--dznfl ~m~~7t~fi~m-,9il~'l ~::luv~1u~~1fl~l~
ln~~~ema~~~~a.nn ~1nul~1J1~d ~::ri-l ' '1_ o'l
~~n7::fi1J91tl
'
... A ., .....
LlJ L\4LL~'!Itl~fl~v1Jm1 'll~tnu"ru
LL\41fll~m-millulla.J1~Ln(;)ilqj~lm'ln'l:::'jn
~1 ~~tlffla.Jl~m·hl~~~t~nf1ltJ5ujl'" jj a1a~m~m~~LLt'l~~ ilty~,n~·::~l;l~~· · -~ ,J. 1 I ul~vllflfl~n~l11l
.,..$
.:
G
~n~l~1~'YIL~;J
mnnt~rtt~tlifil~~Li~tl.nt~\4 LL~::tJ!ilLfiMuil L~n ~\4L~\41lul~iiL"flihi\4nu1lL~muuv!ll~
~\4v!il~d LLilUDLatiUJL.11la1UL~qj L~"il:: )Jl~lnil~~~7t~Ml1::LL1(;)~tJ)J~L'!IlL~lJL91a.Jl ' G.!"! .1 ' Vl-lnL1JUYi\4jl\4 L'!1\4 L.0~tl~flt\4~ ~7~n'l)J L:,LUffti\4L~L'!IiLWfiUfi jjfl1la.l ~ml91U LL9itllL'!Il L~u11 L\4a~mJ~ufluln~ A
'll~lJl-ltl
~vw1~ fiU~t:l'"~va91u~n7~Lmndh4L~ . Uln~~::l'hl~L~nL;~L~"il::~~\4nl'lLUluL1Jtl t~!il-l m'lLWibt~!ll~~~~ujjmla.JfllfltlJW~n.
1 4 !JUl 2556 NEWS
DATE
iOURCE
PAGE
. ·,
I
ID _ _
.
g,
#II
·
.
.
·
g,
.:II
I
0
·: fl1 bb1\1!JUg}·i ln b1JtJ911~ .
. ·.•.
"'
-
¥1uul.J'1~tiu1l~fltfl q
lY~vlwafi' • 1'Vl£Jth::nuil"i~~ lA'lli'Ji'W1'Vl£J1flt;imilcN4.5-5.5%
th::L'V1AA11ili1'1l£J1£J~1m.h\l t;imilo\I~U'l::mcu 4.5-5.5%
"th'l1'l1JUU11u~~,n~ .. ui1n~ 11~1Uo\ln1"HU(;)U"i:: u-,::nuil"i~tuil 2556 ~1V1i1 'll1~).JLA'lH:lfi~mLiltt'u "'::vh
~1nn1111i1nALLR::n11R\IfJU
U'l\1 300 1J1'V1 vh1l1Lnlilm'l~11
llilv~:~:luttU~1n~}~'l
L~ulflmh-Jfimiio" "11nnT'i uilnM1ttLU1.h::LYIA~L~).J~
L~El~mD£J'll1fN El1ila"\l~rh R\INR~~Eln1~El
n1111i'ufhu1~.h*ntm'V1A
ua::uu1liU.tlilDmDmna" lliltt
th::nu1~'W.i1ni11 096 U1£JEJiii'nti lt'l~MJna
~1v~1n~u
ua::1A7\In11R\IfJU'llD\In1Ai~
~:ijm1Liiul~'lJEl\1 Lrl'viu'i1).J
ua::~1nuu1lu~8~11~ElnLD£J
n'l'UJnTlLLR::th::L!1UL~1'11U1
'1J1R-J ~::a-JNrlfi£ln11'1J£J1tt~1
~u;...,,,
'lltl\l~,n~u,::nuil"i~tunq~
'W.i1ni1 1096 ~"fl "'1nm1 ufu'l1amncuTi'DEl\l ~un.1u nTH~lH~unEI\IVJU.ffu~1"11n 125% d~JU 14096 ~::R\INRfiEl
'
ui~'V1 l'V1vu1::nu iJ')~ ~1tlVI (~'1111lU) LiJiilLN£J i1 n1~11~LA1H~n~n1£JLU
au~1~ LUUn11ElEl~1l1ijfl11~ ti1au1~mn£u
1l1n"in"'ijnTn.lfu~1LYimfl1tt).J ' 1El-Jiunu1Eln1a''V11\InT'llllR1(;l" U1ttDiiintimh1 uEJn~1nfl iN~£JlJ1nllitJ
~'ln"'t.h::nuil"illl
L~tJiT'l::jj
uu11u).JtJ~11V1Elmfltt'll1R-JLYia "itJ\Ii'unu~11~1l-iLLtiuE!u'lla\1 ni1::LA1Hln~1Rn i!\IR-JNR~ nuil"illl 1(;)t.JL\l~1::~U~1~~~U n11El£l~l~iu~11~a-uh).!!'ln ..: ,;t
tt\l'lJU A1'11ilJU'OJ~ttR1J~D~'lfi~
U"i::nuil"i~ ~a a-cnum:'lru r~ Qt;J tl1J LL 'V1U ~1nn11R\Il'JU lfi1
~11l1~a\ljjn17U1Uu1vu1tt~1u
n11R\I'V1ULUL~El\ln17Ufut..EJ1!11 ·' n1'lrl\I'V1U nTltli'm::1J1J\11U mtt1u1~11).Jn'l::ih.J 1'11i'nJ"i::
~'V1nm~~1nfi"£u.
PAGE
SOURCE ~
.
.
~~inq(J]LL"i\1\11'\.J
0
CWMLL1\1\11Utl1~l11 flilUlfllaut11 lwlif~Yilf!O -
Yi1fltl'I.JLlll LVlfl'l Lvi fl L~tllH~\1
"1.11111
LL"i\I\I:'I.J'lJ1~LLflfl'I.J -7i\11'1.JLL"i\l'-l1n
fuL Vll-11"i1tr1VIqjl-11n;u VliEJl-11.Jfu
1ui!Yi~1'1.Jl-11
1nn1"iriEJ~i1..:~~ulJ11~1::uu
LLr~::~\INfln"i::'Vlu
lJtllJ d\1 NlllYilJVI1 LL"i\I\11'1.JVl~1 L~il-1
1~\11'1.Jrifl~i1\lfltl'I.JL(;l~LUtrlJ
viYl
Lfl"i\ln1'l~1~1l1.J1.J"i:::l-11CU
' NlilLfl"i\ln1"i1VI~ iJ 2556 '
2.7
V!iJua1'1.JlJ1'Vl
'I.J')ml1trt11it 1h'lil-lru th::n1u
L~El'I.J 1.J"i::n-EJU~1tr \11l-11\IR'l1'1.J
LLr~:::1EJ
1EJ
2 3-6
flfl'I.JLlll
riEJ~i1..:~fl'1L~~"i1.JlJ1n;u "' ' . ~i1\1~1tr"i::uu~..:~mhr
Lllltr
il~~U'I.JU1'1.JLL'I.J1"i1lJ 80% 1~1n 'lJ cu:: ~ tr Ellll fu i "i 1 tr 1
fltl'I.J1111 fl1'tf1fl
"'
~ iJ ~
L~1VI'I.J1'VllJ"iVI 'T"i
lJ"i~'Vl
Vl"itlVl
ii..:~fl111l'i1vY\I ~EJ\IL~"i\1 m"i~\1 mh1
~1Ul-11~-·•nn[q)V11 m"i'll111l LLfl r~u
lVo!tl'l~ lYlfli"Lvlfl
LUiilLNtr'.h
'lJCU~i
~:: LLa1 L~i~ LLfl::fl'\ll-ltllJ1~mtr1u
LL"i\1\11'\.J~Ufl'\ll-ltllJ1~l-1Yl'I.Jfi1'YI'I.JIIl
ui~'Vl1~~uiJEJnuwun~(Jl"illi~'Vl
n.Q ~1m~"""iJ~::: liiEJ\Irl'\ll-ltllJ~\1 LLIIi
~lilV11\l1'1.J~tl"i~L'Vli'lVl~1
ti~~1'1.Jl-11
Yi11~trtllllflli"i1tr1~m111~::L~lJL(Jl "'
"
"'
..,j
""'
-
....
-Li
LL"i\I\11'1.J~-'1nVl~1 L'iil l-11 L~il-lviVl n1"i
fl'1VIfu1nq(J]LL"i\I\11'1.J'll111lLLflfl'I.J
rim~i1\ILfl"i\ln1"i'lJEl\ILYlfli"Lvlfl~mj ~ "' VlifllJ~IIl~\IVilJL\lVl1::: n~11.J
LoBEJ11~:: fl\1 fl\1 LU'I.Jil q)VI11 Vlqj'lJEJ\1
~1nil 2554 1.J"i::l-11CU 1O% LLIIifi'..:~ ~1 n'i1 Lll1VIl-11 tr L~l-1~11\111 L~ n Utltr mh\1hnml-1 l'lEl'I.JLlll~:..JtrlJ
1..:~m-;m~·\IVI1i'-l'VlfYlmutl-d Lllltr1u
2_1fl"i\lm"i~~:: L$ E~,m11EJu1utl-d
Lfim11Lon1
1u1 'VIti
~lit La tl nLL "i\I\11'1.JVl~1YiiJfl CUJl1Vl
... . ... . ... ' . 'tf\lfl11il11~::111ii\I'I.J1L"l.l1 LL1\1\11'\.JVll-11 Lon1lJ1U"i:::lJ1CU 500-1,000 fi'I.J ~
~
vi..:~.ti
dJuNfllJ1~1n1nq"
~::fl'\1Nfl1~trfllllflli"i1tr1~tJ 2556 "' VI1LL"i\I\11'1.JIIi1\1~11L~il-ln1"i~'l1,,_ L~lJL(J1~1nif~LLa1lJ1nfi\l 60% fltl'I.JLlll~LiltrlJ~::'li1trLLnilq)VI11~ 'I.J1tr'l11tiU(;l n~11Ci\ILLN'I.JLfl(;l~1 fl'1'1.J'lJtl\ILVltl{Lvlfl LoBEJ'i1'-l111l"in1"i
fl'1'1.JVIU\I
an~1'1.JVIii\I~::LaEJn1~~ "'
Lfl"i\ln1"i1VI~tl-d 11\1Lll111~
20
Lfl"i\ln1"il-lr~ri1"i1'-l 2.1 Vl~ua1u "' lJ1'Vl LLU\ILU'I.JU1'1.JLL'I.J1"i1lJ 1.8 VI~:U a1'1.JlJ1'Vl LLfl::fiEJ'I.JLIIli1Liltrl-l 9,000 a1'1.JlJ1'Vl
ii..:~~::m:::~1trn1"ifl\I'Vlll1~
'
fl"ifllJflfl'-l'Vl iT~ 11'-l~EJ\In1"i'lJEJ\I ~'
'
(Jlfl11il vi\ln1\ILV1VllJVI1'1.Jfl"i LLfl::lli1\l
~\IVIi'lil L(;ltln1"iLUiil~1Lfl"i\ln1"i1VI).j
~:: Nan~u1~trfllll'll1tril-d'Lllu11.J(J11lJ Lll1VIlJ1tr 1.9 Vl~ua1'1.JlJ1'Vl "111Vl"i1'-lll"ifl~tl~\IVI1i'-lVlfYltJ
' n.Q ~::: Lllum"iLL'li..:~iu'lJEJ\I"i1tr 1 Vlqj lJ1n;u
~1m~EJ
2
ti~LLa1~::
Lllum"iLL'li..:~iu"i:::VI11..:~"i1trL~nnu "i1tr1VIqj
ii..:~~::L{;'I.J-)1tJ.Q'"i1tr1VIqj
Vlnri1trlli1\lflnl-11U"i::n1i'lLLN'I.Jn1"i
'
'
fl\I'Vl'I.JEJV1\I~n~n "
'
n~11 o
'I.J1tr'l11trt1(;}
1 4 ai.A. 2556
.,
DATE
NEWS
o..J
ID -
-~
SOURCE fl~'}JG1f1 f) 1-------------'--- cv
PAGE
v v
~
1~LLfifl11JU\tll eli
q.
~1Jt9117~1.LiEJ~
t11:11~-ft~n~ .
q
• 'IJ1tJ1fif'IU Lfl'lf!:'l.lflJ
'Hl~flliu~nnJ~~'IJ1
li'~mmft::a'5'a~m 1 m::m ·Nm1~~'1J1
li'~fllJLLftz FnlJJJ'IJfl~~Cl~JJ~)J6 LUflL~tJflltJ '116~ti1Aru::vi1~1'1J1h::alunm.Ji)u"i'tunl1
il e~ tiuu.ft:: u.ti't~11flJ'I1lflllflllJ"i\IV fu~~
.
'
110~1'1JiHll'IJfll1NflllflllJ"i\IV U.fl!:fl1'Hl
L~OJJh ~~l'IJ~aflfl1'11llU.,jLVflfl U.~~ U.fl::~~~~ L'IJ~'IJ~ il .t'llfYllt'f1fl1 il f!lJ1flLL9i~;~fl(U:: 'Yi1~1'1J'I1flth::al'IJfllltli)u1i1.umlue>~tiuLLfl::
LLnt~u~'l1lfl11~llJ"il;j6 L~Cllil'I1U1m'IJml
th::i'11'1Jflllfi1Lll'IJ~l'IJtiu'111.ho~l'IJ tmi'm
nl~Lfllfl~lo~LRtJl~e~ .flaef!~'IJL~fllllJl flllJJ L~lh LLCI:;J'h~fllllJfll!:mlflLLri L~l~fl~ ~
i'lm'IJUl::fl!llJflll
~Ul!:fl61Jfll1Ul~lN LLfl::
~fl "'.i'llft11?1fl~
'11fl1il
LLl~~l'IJ LU\J~'IJ L'IJ~'IJ~flqlJL~tJ~ 7 ~~'11'5'f! \l::L;~L'Ylll l::Oe>~
... " 'IJfllf'llfillJJll'l1 t'f~~Cil UCI!:t'fl!:U.fll '1Jlo1l'if'lu mi11fiei1
~lf1f11'5fm:r,
11o~1'1Ji'lltl u.i'l::flll'ilL~tJlJh ~~,u~afl!ll'\111 t
~
d
.,
.,
..
J
LL'I1WflflL;'IJ~LLfl!:fl·1~~1'1J'i.t'f~Yllt'f1flll'IJ'IJ'I'IU
t.
i llWiJ
2555 ~~1\JJJl
'1'11J~LfiO'I11tJ~AVlLLth 1 ~
"'1 n nriJJ LLl m'I.J .il-l ifl'ltlflJ'l!lii'l'll.ilL'I.J~ ~ n~ "n
Lll~ L'11 ri e> flllflllJ'IJ\IV Ltie~ "'1n Cl nu~ rtu '
~L~flJ 'YilllO~l~flltJ ~l'IJ'l'IJ 9
~
fi'IJ LU\J'I1ltJ
5 fl\J '11tY~ 3 fi'IJ ua::L~n 1 fi'IJ u.tl::L~n '11tY-lli'flJ'111iifl11 flnu-lR'u1Yu.1~~,u~aflfln ;\J LfltJ'l ~l'U'l'U 4 fi'U' ;_,ru::i1erh::11·:h~ ...
..,
"
t
.,
"'
m1111fl 11 JJ,j'l o L'11 ~ evT~fll'UfltJ'11:1.11~ U.fl:: fi1
a\J'1.'11lJ't1" u Yl'U u.
n~. Lii vmv,, fl'V1n'U m1 ~,
lJ'IJ'I;j6 '
ri'l'Un1cil~m::m'l~flll.i1~tll::Ll1f'li'l'11f!
'1Mfl'Yimt:J~1'Ui'lm'UmlwmlA'llJ"il;j6 (Tip
.
Report) LLft::1iflLl1th::Ll1f'f'll1t:Jfl01'Ue'I.Jfi'U Tire
· 2 Watch List iifl.iflti'ULii'UL'lfll 3 iJ~CJ'U
~~L'I.JiJ
2556 o1t11::Ll1f'l'll1v'W;jlJlfllfll1 l 'U n11ll e~ ti'U u.ft:: u.ti't'llUflJl11 m1A'12J"i\J 6~
LU'U~t.l!i11JJ "'::li,l11~nifle'U~~t~~'l'UnqlJ tll::Ll'lf! Tire 3
LfltJ6fll~ ·~ft~Nam::
YlU.iet.ll::LYlf'IL'UflTUfh~ 'I 8Vl~lJlfl
'llru::tl
Aru::lil~l'Ud~filLll'Uflllt'f;,~,mlJf fl'lllJ LoUlh
"V
.I
"
ll-,\'Jn"jl.Jn1i-,VI'Wl\'11\Jl 'I'Hl'Vli1UlUl1
LRtJ101JUflJ'I11fll1fl1lJ~llril'U~'U~ .7
~~'~~-r";,~~'Ulflvfi'l'Uua::d~tth~u"1t~'lhvl'i~ _J!
~
·- --···-·- ··-·······-·····
1 4 iHJl. 2556
DATE ____ . __
NEWS
SOURCE
10
PAGE
~~.1"'~ vtJmlni'v lil~lNV11
rGI-i'Gr.'ill'l'lll'l''-91
r~: J~~--
LLB::ft\l11~1 i1).1~~17lU1 L~£1V~lhl1J~fl17tli'1Jtlt\1 GLP ~111URCI1'Utl1~0£11J ..... ;
~·. ~,iil:;~~f~ · · · ,- ~·l' ~n··• ·JJ·s_:- l~(\,Q\11~~-"~';''U'D"
·1
•. "?~1tJtie~1~n1?~-~~lJ\1 . L~!N~1mnnff\11Ji~nl7~1L~u·
, fl~ll"'•f l·· ~~Lt~~~l~LlitJn~lVPltJ17lJU~'Ii'~LVU_:j1~fl~1~
· WlnfJ1JlltinJt~fil1lilqJlnlul.h~L~tJ~\lOR1'l ;l\lfl1VS\1NB' :t:·· .' .,:-'\ ·'<'~ •.•. ''i)ruti ·· · -· ·· ~,::'st"n""~1J1J 7'lmW~* - · ·..w '. :.:_'\:-:::'' .. • J!?~;:!'-~(~---- '._ ·;:::<: .::.. ·-:<'::':(-"
. . . _. ·•· ·-· ·. . _.-:>'• ,, "'
>
•
.
,-L~~J~~1,lJ£in~1V
... •
.
·.. ·. . .. '· _
'}· :;;: ;.. ni~~j~.JJ~l~~1u~~.u1v"1ui'uN~11aulu~~-i~ua . •- . . _.. • . .tl1Ai11Wt~~~'~;1~~~??Jl~~ll1Jn7lJR1R~n17LLai~JJ~~£1\lU,~fju ua~
me
··· fh1tin17U1*JU1~lt~1\1tn~LYJft· ILO fM'i1U)l'nmm~n1711i . .I ···.··... .. ....... .•. .. ,)tifractices ~7!1. G~p),0~, ..
· ~ri1th~n1~JJ1i..,U~Lft~ti,~~~- 2
. N1UJJ1
1~~-nru1vn~tiuil : ~i- ilt1rfil1M1fi1~r(<n
,
1
~ofk
Shop) -~1vn11e~afl1J~l-1~ttin:::tJJ
r. n..\4,,'i:tT.,1 :lumhftmnn~
GL.P :.ltJlil~
~.J~JJtl ~ ~R1).11'l Cl LLr'il1111~~ L~tJU(\/111 LL'l.J\l1U11WlYIU1~ mh\lLUUJtlll77).1 ' lieltl , .. u1\U11 £1\1 Ntl;'l:;n f)lJ n11 a\ln\1 ua~ £11l11'iYI ~ LBV1 nf~l11t~ ft~Y17 ft1 1'17 11a"uu1m~ll~illimil1iu1\l\l1tJ~~ ch,.rua\1~ua~a1l'I17Yl~L~ 1~vjj~
:· _;:_
.• ,,_
" ·
. . • ·.:--':
. ,
•
_.<.'-
, _, _
.
• ., .•,
1 4 iH.Il 2555
DATE _________ _ _ _ _.
SOURCE
n s-' ,, ;, l'll'i'Jq~)
<)
NEWS
ID - - -- - -
n~ fil
u
?
PAGE
tunussnJ1Sn1s ~ tJiuo91a1Mn~~aJ-LL~\1\1114 Q
ou1aaiunLft~D\Jn1~AnH1 1h\tn-1114flm~n"i"U.In1"iil-1uAa..~nna-1'l14 Lfi~!IJJtlnmfl
Li1l.:JtJ'fiiifl1~1117ft,m~7a.~mn~'l'YlULu7~tJ~ s • •
T111t1a:i LLU.1~11lif<ilL"'U'll lli'€1-:~m7tJm~~'lJt:Jiilm'VIm7a.~ "llnt:Jiilm'VInna.Jvii.i • • L'Ylf~Tut~tj~lLWl~LL7-:J~'l w!·hm1 ... dju.t:Jiil;;n'VIm7a.~Yi'tiL'Ylf!TuT~tj~.:~~u ... fl(2SS6-2560)
. tJfutJ'Y1Iifll~lii7~L~flllii'VI1.:~-:htJ7~L'YlflL'YltJ"l~Ltlu~L'Ylflt:Jflm'VIm7a.~ • • . .. . ~if "'Ua.Jln~w:h"l~a:infl'Yll.:Jt:Jtil.:~h tlf!L'VI;JYiliL'Ylflt ut~tj~_,tliltJYJ'I.J.'n LL~mh.:~i!t:JtJtlflm'VInTia.JL'YltJiinfl'Yll'l 'IlL n11tli1JmUJ11tt~IJ,il-1~ilLil 14.J_,dLfm
L
ltltui1fl111fLa!l')nU
• . n'lJm7tJ1'lJ~UYllLL7-:!~U~lrf1tJ7~L'Ylfl.yj1'=i~l~U7~mf1LiLi'Jt:~1u~
..
1
3-l.fl. ~~l'I.J.a.Jl t~tJL'VIIil~~"lltl.:!nl'itJMufilLL7-:!nLN~tl1nUfit:J~tl'l·m-y • -w~ul~a:imL7-:J.:JlW1ltl~L"r'l tJ1~~"~u u~~L~wh«-:~fla.JL'YltJ'VIa.JflqflfilLL7-:J "Ylrl mnan~t:JLU ~.:lrl'VIa.J:tJmla.J':h~t:JLULL7-:J-:Jl\.L"lltl-:lL'YltJ"l~mltla.Jln~u .
LU'l~L~fil<ne:J'l.m'Ylu.~~-:~~u. ~-:~tlu."llnuTtJ'lJltl~'l~e:J-:J~lUfll<il':h"l~ll~ ... Lnlilm7LtJ~tJULLtJ~,mt.il-:J3-llnLu.nlfle:J<nm'VInna.J"lle:J-:~1'YltJ ., d ..
c;
') . , .
,
..
-
,.
~
81411.1.1 tJ,::LG\14 L~l.ln11111J11')14L"iil-1i111itl"i:: Ltl~14.1nn11
ft-:JL~7a.Jm7~-:J'Ylu,Xu 'Wi1e:J11LiluL~€1-:JL'V12-i"llt:J'lU7~L'YlflL'YltJ tfttJ~lEJ~ • L~U1lfi17EJnL~mite:J-:J"lln'hJL~tl-:ILLYlL~tl'liffim.hdtJ'tfU'Yll'lfllb-LL~~ m7Lif'Yl~tlln7"11tl'lU7~L'Ylf1Lril,XU LLfiiJnnili~urn~~L~~~LitJ~lU5u ~'lEJ L'W1l~lntJ7~~unu"l7"'1 LL~'l ~L'YlflL'YltJ1-il"l~Lt1~'tmrU'"~ln mt~-:J'YlU'"Ilnfil-:l'tfl91a.Jlnn1lm~l-:I-:JlULW~t:Jflm'VIn~fimikw f-:~m'"l • • 'W"ll'ltiL~Ln<ilmla.JLi3-ILL4i'lL~nlJ~flm'VInnll,tl-:!fiUL'YltJtltrnLL~'"I7'l
a.1ih~~i!flLu,m.,._.,i,il.1n1"itlffl::R1J~fiS1~,JJLLa:LL,4-11U
..
Yi'Wa:im7'Wiiln-:~n'I.J.a.JlniLn 1u;-~~u1~lftl-11El~~lLituuTumufit:~m7 .. . . -w~u.1~a:imL7'!-:JlU.'llt:J-:~L'YlEJ ~-:~la.J"l"llLYitJ-:~ufim7~lil~ne:Ju7a.~LvJt:~1~Lnlil
;i..;,\UI, W'lti-~J1\4t1'1\4n1"1Antt1il1~~Gd1i'lL8-~Jl.tii1LitM, ~llL~1 LLfl~mm~L~~~L~e:Jl~~\If!~L'Yl!J~'YlTI-itnnnJU~'Wim.lfl1J , nT!LU~VULLUfl\!'lJ€1\1 tflntJI'I , L'VI~ bLc;i~lfll3JL~€1\!flnull'W'tl€l-31'1Un~1J~Jl ,
•nn'VI\.btmU~lULe:Jn'Jl'UI.tl-3 :i-3ntl'llLUUflalf!LL1..:J..:JlU'VI~n1Jti-3~~1J
m7~m:rlmflmn~n~nJULmm1lnn~n1fi't'YlrJ~~.,~'~ul~m.:~nu
ml3J~e:J-3m7 1iun'VI~lrJml3.11lvtTI-imn~lffi~t~.:~mff.:~UJat~flfla't~..:~ tl1Jfi113J~€1-3nl7fiLL'ti~7-3'tltl-3fl~lflLL7-3-3lU
L"i1Li"-), 'M1niJtJ1at1s~m·n:Lt!St~\4tl"i::L"fffllf4
t,.q,1"
L~tl.:l~fla'l'VInTI3JLLa~3Jl'i1731Unl7~17..:J~'W"llti..:JU1~l'll'U Eim~t~..:~'VIit..:~ ..::ai-.,.
W
I
•
I
I
I
4
-.,
._,
4'
'Y11S1Jlaflti.:IL7-3'Y1ltlrJl-3L7..:J'ii1U fit! LL~Unl1'W~Ul'Y17'WtnnnJ111frJ
'lJt~..:~ll~L'Y1fl ~-3Cit~11LUUL~t~-3~l'Y1lmarJ~-3n1lnTI1.ll]ttJ~,~u mn 1'YlrJff-3UJalUJ7n~~~u11Jf1~nn~.,-e:~-3fuiilMTt1'tmi1~-3'l~ml,'tu
"T
,
'1Lfl tlnla'L'VIalUn'l~flnLuU"lltl-3f1U'Jl'lflt1ULUt11L'if[JU Jt.. .!"! .. 4 "' .. 4 ·• LUtl.:l'l1nu~f)3J
::s 4 .. .r "I~ ElL"DrJ~'Y1'l~L7~'!JU LUu
. L'V13-l~'l7..:~'VI7t~ ~1·tJ-
iJ ,.,..
m1 a~tl..:Jflti1Jf1ltn~~-m11f1U UJ
4
.,
l"
2558 ~~L 'il L'VILn'ilnl7Lflat!UrJlrJ1Jf1aln7 ~
L'Y1rJ~::'l~~ttJ1fl."i~1niiflm..:J
. DATE
- - --··--- -·- ---·-
1 ~~
aut zssti
-- -----·--..,.--- ---··· ------·-·-· NEWS ID -·----. -·---~------------·-- ...
. ff{JllJ5!
SOURCE
PAGE
fflal6Ut1\J\11UlanMo\Jnl1tAnWu3o1· tiJ61ifuV11ttii61lot6ia-aunlwMo0ii L~tH 111
d
~~!l'fi1Tl1U\11Ui1 'fi\IIH~017~n1:11L Vla1d&::Yl!JU111L~Ufl11)J LL~Lii\11-lNIJILL "i\I\11U7::~1J0~1\11\11Jlfl11JlLL 7-.l V1Liluii~::iia\l r<uur<uu1\1iin17l1'l!U1n17 -J1u1~n L71V-Jfl17&1!utiuu1\1 L~na1ib
l'l'1un-J1uR\1Lfl'i)Ji\lfll-JLL'11-Jn17Livuiu.R::
I'ICUI11\~LU11~u (N&I'I.) ~IJI017i'~JJU1 ffmn1u1::~u1nibffn~1111JJ1n~u L~flnLU~ UULiuujmu1iill'l7\1017ft\ILRiJJ U!l0~1ndti'-J'W1J~1Ui1 'i::iiu.7\I\11U
Ulfln77JJNi1\IN77~017Li!JU'h:;ffuem ~\11ufi\l
360 thUI'IU lui) 2030
An'l!/1 &i1-JLL7-J7::Lfl~J~1um~AiilNi1\IN77~
1JJ'11iAi1-J LL 7-J7:: LUfl1U017fieu;inu
a..,
lt~~u lif1~'l!ft£l i!£J\ILUfi~U~'I1L~ne1ib::1~
An'l!/1 l'lf-Jii 1/2554 ru 1YI;1im.nnm
R11l17ru~~th::11-mu~u 1::iiu.7\1~1Uil<iu
n17L11fi'WU 07-JLYI'W"I iiN'L;hi·uJn17IWN1 • • w
n11ft0'1!117::t~'t.Je1ibffnti1 ilu.11i&iuuti\l ?i1eti1\1111 \1 Lfi ne1;!·dliliiu1ul\11'1 JJ
. ni1 400 I'IU lflu NNI't
?i"h''1UiiLiielJ1u-Jnl.J'l)J11Uluiiw5u m~:;
1~LiJfiLHU017 fl~1fiLL7\I\11U1Rn R\IOJieulil:: 30 luil2030 'WgnR::Liil~ Vlie?i11\1jin·hd'JuR"lULOU
1.l7::JJ1fll-lfl~1Un17Am~n1uil
11ru::iiA~~!£JLJJin; iiLWu-Jieu~:; 5lYhliu 1t~VL\l'W1::m7l1NU1~numwuiina1ih::
2012 11£!\1
Ufl::l110JJ£l\lll1'W71lJR1l1~1J111;iilliNU1 111R£lfll'l~£l-Jrl1Ji'\lfl)JU7"\11U1Rnfie11.1 U~1 'Wi1~::LlJUSVI~~mlJin1 ql~U U.fl:: U1V1cU'l!V £i1JJI'Ii fiuinti1R1UO LL7-.l\11U1Rn7::VIi1\IU 2010-2030 .fi\llh:: 111mu~17tllli1\11 71lJrlUUih~::iiU7-J\11U \11UI'Iru::n77lJn17017Dmft0'1!11 (SElf!.) Nt'l1UULLl-JI'ILflU.fi McKinsey Global
Institute (MGI) 1~1'111iln17NLYI1Utlflfl1fl
LijUi1~::iiLL7-J-J1U1UIIIfl1fl1~moii~<i10 ii017ft0'1!117"ilJnULWU\IiElu~:: 14 ~1UlJ1fi7!1UEl1;!1AO'I!I1LOtifi7077)J il~~uu 2.9 ~U~1UflU LUU 3.5 liuA'1U ~~d U1Vft)J'W"M ~fl7::iu lu!1U:: u~::tl7::)J-J na11i1 il{\!l11R1~'l!ila1£1
..
l'lu1uu 2030 i1 u1U~1\Ii11~n'i::111fl
~nti11'117d-J1.17uLLr'i 3 ~1u Ra iJ1'fln77)J " LV1111U1YIU'i::Lri\IL~El\I\11UNiiEl ~'W71::ii 017LiUUn17Aauift~li'usa1u ~'!lll11::Yi
NYI7-Jf.'lru1.0 RAft nLii11i1 ll77m1;i11a\l
LLI'IflULm-J1UU'l!'l!1'l!UiiR\IO\I 38-40
1
~1Ufl~l
(inufl:: 13)
1Jru::~n~JJU.7\I\11U li'nti::\11U1i1\liiiifl11JJR::L£iut~ iii'I11JJAt~~ tilJuii"~"~CW'l1'1'!fll7i"h''1U s~il'l!'l!1
lRnHiJi'je~:;i'jfil\1711 90-95 41UI'IU Ri1-'R77ft .fi-JLlJU~I'Iiina1~qMIEl\IUntl7::
ua~~1niinR~LL7-J\11U7::~u l lifl1-J~:;Lijun~)J~fl~11il~7\I\11U1anfie\l I n17~-J~Iil ~1UI'IU (iavR:: 10)
1
711 45
(iauR:: 15)
·
t>li::~flh LLfl::017ft-JLRi~I'IClJll77lJU.r.~
~Mf uan~1ndv\lii~"hi'nuim, i\ILllu 1immlJ m7LLRm1.liuu~iuuj ~fiUii\1 o::Ju ~1L71L"ifllJf111)J'WiaJJ1..1 L\i'WI::017tlDIJl1JYILiVUI'I"l1~R1Li~
l111u Lvia
L~nal£1::1Yiv1~~ 1.17::LYII'I1Yiu_~~_~n_~_1_m_il_"_u_·,_~tJ_tl_7_::....:.~n_lll_n_i_~;_..,_1u_R_tl_1U_ft_n'I!I _1_ _
__J
I
I
~
I
Q
I
6lJ ll Vl ~tJl CJ~ lt!B-J~ ~ 666l ~ 6~ tJ 66 'V'J ~
ns:ns~OIIS001U
"" tJ . @GTI . @GTI1:IJ.fl.1ct'b 'Vle.J
MINISTRY OF lABOUR al'
/
,d
II
~
II
4
.Q
C1
~lid)
t
u~e:le.lbb'HH~ bb~.:l.:l1t.l~1t.IFI13Jt.l~£! - £!1b~'W~fl fl.:lbFI~tl6f.J1£! ~ru~.:JFib6f.J1 b~ ~fln~ ~ 'VltJ
'
Tier 2
~u m 4 ~'W~1 n~ Bm.l 'Li~~:u ~v&'111ln ~~,-:::~u1'Vlfl Tier 2 tJGivf.lfi1,-111'Wbb,-~~ 1'W~1'Wn1,-~111'W~~ • • • v
~
bb &'l :::f.J1b~'rl!Pl!Pl L~'W'Vl1~
n.bb ,-~~1'\J -
~1'\J'W~'W'tf
'
. q
;J .'tf&'IU,-
'W1~'Wt'J:U&'I 51,.~1,.~1"1 ~mm~n~!11'W~P~~11m,-m:::'Vl,-1~LL ,-~~1'\J n~TJl1 ~P~1:JJ'j1CJ~1'U?Im'W n1'Hu tl1'jfl1:U~~~
i11CJ11?1 tl!)V1:U1 CJ tl1'jfl1:U~~~ bb!;l:; tl1'j'D e:J~tl'W tl1'jm:;vh~1'W bb 'j~1 'U'IJ'j:; b'VI f!\?11~ 11'tJ'j1 CJ~1'U
Trafficking in Persons Report
tl
2555 'j:;'tJl1 tJ'j:;bVlfl1VlCJfltl~~e:JCJb'U'j:;tilu Tier 2 Watch List 'v1~e:J • ., '\J
1..b:; bV1fl~~1 biJ'U tl1'jhl ?IB~fl~B~ nu:u1 \ll'j~1'U.ff'U ~1111111tl!)'v1111 CJ?Iwr~B b11~m bbl'ii1f11111'V'j CJ1 m11'\.J-rutJ 1 ~ bbm '11
1~ (J1m VlCJ BCJb 'tJ'j1CJ~€)'\.J'j:;b Vlflbb!;l:;~'UA1~i1 b'v1\llt:-l!;l b~e:J 1~11i1tl1'j1-tl'bb 'j~~1'Ub~n1 'Ufr~1'j~'tJI=h n~ '\J
'
Vl1~ n1'j'A'1 bbfi1 Vl CJ ~1 'Uu ru'v11 b~ ~l'i1'U'U B n"il1 n-d f1 B v
'
fl1'j bb '~"~ ~'j:;u1 ~'VB~ CJ1 b?l'l'l ~~ 1 'U n~• 11m .U bb 'j ~~1'U '\J
~~~~t:-l!;l m:;VJul'iBfll:Ui11'1'1~'UA1bb!;l:;.fl1'\'l~fl~tU'VB~'tb:; bVlfl1 VlCJ b~B~~~tl~11 b-G'B..:~I?i''U 'U1.:1~11~.:1~n~ru '
bYl e:J:ffbb "il~vl1m 111 b-tl'11"il nub e:J ne)A'j'j1'1JV1'\J 1'1 ?l'v1-r~e:J bll ~m'\.J 'j:;':i\'1'\.J'J:; bVl 1"11 Vl CJ bb~1 ~~-lim ti "il"il ~ ~ b~B~ fl1'jfl1 ...
11~~CJ1 'U'\.J'j:; bVl 1"11Vl CJl1
1'111Jli'j'j11 bi1CJll'\.Ji]'tJ~'1Je:J~A'U1 Vl CJ'U 1~A#~ 1'U fl1'jvl1~1'U~mb&J&J'n"iJ:;u1 b~ fl~ ~1'1111
1 '\.J1 'U?Im'U'IJ'j:; flB'tJtl1'j~1 CJ
b~B~"il1 nb~n1ll?I11J1'jfle:J1Pi' CJB ~~U1'U1~b'WCJ~~1~~ b~e:J~e:J bbll1tJv11~1'Ub~fl '\J
.
f11'j1'J1'Ubb 'j ~~1'U l?i'1'Utl1'jfl1ll'U~~ bb!;l:; CJ1 b?I'I'I~~~'Ub Yle:J?ILJ'U?I'U'UA11ll b-till bb ~~'1Je:J~ bfl~e:J-ci1CJ bb 'j ~~1'U1 'U fl1'j
'
1.1
!I
;( tJ'
I
!.1
~
QJ
Q..l
Q.l
d'~.c:::j
I
4:!i1
I
1.1
<v
m'W tl1'jfl1:W'U~CJ~1'U bb 'j ~~1'U 1'1 e:J m'W CJ 1 b?f'l'l 1'1 ~ bb!;l:; m:;'IJu fll 1ll?fll'I'I'U Li'Vl ~'j:; 'v11 1~ bfl'j e:J'111 CJ bb 'j ~~ 1'U ~1 CJ n'W
•
ns:ns:Jonsoo1u MINISTRY OF lABOUR
Go'
QQ.II/
I
':i111.LL':i-:1.:11\J LeJ~1lllfftl lPlil\J':i\JLtl1111ff\JLLSU.:I
World Skills
II
~1\Jil1'VI1':i
~!11'Uiil~路;h nT';iW)::'Vl~1.:J Lb ~.:J.:J1'U 1\1m~~ti'U ~'Ufl ru::w11't!'U t-l11~111n1~tt 'Yi.:~1i'tl~iifl tt ~.:J.:J1'U
'U1'U1'ti1~;;1'Uv1'VI1~
1il1narnu'U1'Vlmt~'U~fl~'U1~ ~
~tU'Ufl11:wnn11il~1 t1a~1.:~~mav.:~ ~~fl:w~J1n1\1'Yi1vio11i1 ~
1 ~m~i\'8'U-ruAru~ttn1"!l'U boih~1 11 fl1~ bb'li'I-U''U!l :W mt ~'1'1 1'U'U1'U1"1l1~ (World Ski lls) ~1'U81'Vl1~ 11 bt.J11"1l'Un~11 v1'1 n~11 t iJ'Utt.J11"1l'U~m11~<nJ'U 1 !l:Wmt ~ '~'~ 1 'U
1~~111tl'U 11 'Vl1iVl t.J1"t.J~1"1li1{)a1'U~~"' tb(l~amu'U1'VI mt(l'UI'i'
A~'U1~m::rn tV~il vhm~!i ml'l~t.J 11 A1'J11~ ~8111 ~b iJ 'U iil1 tbVJ'Uth~t VJ P11 VJm -il1~111rn~ tt 'li'I-U''U!lmm ~.:Jnu'U1'U1"1l1~
"
A~'~~
Ci'l!J
a1"!l1~11m1'U th~n8'\J81'Vl1~ <fi'l:u~~V~~'U ~~ ,.IJ11.:J'!'U~
'
l!J - b'l!
mn ~1 fl11~'1~()'.:~
ru
a'V1~1..16
a151~ru-r~tt.1m11.U 1V~mt.J11"!l'Un~11v1.:Jn~11 tti 'Umi11~ bAt.Ja~1'1~81 ~nut.l~~ b VJ P11Vl t.J1V~t.J 1~~1~'\J~ ~ :u1nn'i1 '
""
'
~o t.h~tVJP1~~111bt'li'I-U''U!lilmt ~'~~1'U'U1'U1"!l1~A~'I~cJ1'U11 1b~mh'lu l!J~~Ci' ~1111t.J()'.:~V''Ia~1'1~e:J1'Unl~bb 'li'loU'U ~~v1'U'U1'U1"1l1~Bn'Vl(l1t.J~1t.Jn1~
1vmat~t.J1n'U-d 1..11Vte.J~11'liv 1 ~n~11~'U"!l11Aru~tt.J11"!l'U bb(l~'U1t.Jimt11'U ~e:Je:J'I t.l~~'B1'U Aru~m~11m~1Vlt.Jbb(l'UI'i'A~'U1~8~fl1bV~il ~a~1'1~m~t.J'I1 ~t.l~~ b VJP11 Vlt.J ~~e:J111~e.J1n1 ~~e:Jt.Je:JV~~<nJ'U1'U'!I'lm~11 " 1..11'U1'll1~1'U1'1n11'1 ~1111t.J()'~1 ~'ll1 t.Jn'Ua~1'1~e:J1~~1'U81'Vl1~"1Je:J'I1 VJm iJ'U~t.Jv11-ru1'U~~vrua1n(l~1 t.JB nVJ1'1'Vl~'~
"/Jru~ b~t.J1 n'U1~J111 a11ua'U'Ubb'U1AV~1 ~t~n 1~t~8m~t.J'UI'l111~~a1~~r1"1Je:J'II'l'Ube:J'I b~~1~:u~'li-1t.11 ~t~n 1~t~'U '
'
v
"1Je:J"/Je:J'\.JAruYimru1b(:..Jt.Jbb~~'ll11.U I
'
'
(9)(9)
11m1F111 l!J~<tb
ns:ns~ousoo1u
MINISTRY OF lABOUR ~
1 cw.fl. 1uu ~~~1uu~~"l11~ "l1An~A~fl'UL'tibb ~~~1'\J 300 tJ1'Vl ~"fl~fl11bbti~fl'U~1f.l - l\1'\J 'II
LL'LI~
300 u1'V1
LLnL'VI~u3JJ1~·:unJfi'LI':i1ll
- fi'LI'l'LI
'tiA n~ ri~LL ':i .:~.:~1'L11 'VIll~~'LI1 Lfl':i~~n'lth~ L'VIfl ~ ~
'\J';i~51'U-:5'~-:J1'Ul'Ubb ';i-:J-:nubb,_,-:J'111~ bb~~flru~~1n
-:J1'Ul'Ubb';i-:J-:J1'Ubb,_,-:J'111~
1
~'\J';i~tl'U\J1'U1?11:W:IJ1m1 'IJ
13
~ ~1~'ti1~3Ju.:~m~'VIurHI'VI'LI •
J1
'VIn~1m~'Liflrurh • •
6'1m~1'Ubb ';j-:J-:J1'UboUTEJl CJ'W';iU1 VI~ bb~~VI1~m~u-:J m';i-:5'~
'Wt]~mfl:w 2556 1~e~n1VI'U~1 ~\Jdbtl'UU';iru';i-:Jfl1 ~bb ';j-:J-:J1'U'Ue:Jm~'U'U6'1:\rfl';iLoU1btl'U 40
1~~mn~M1 m:wb~l?l'U1';i:Wnhm-:J'U1-:J6'11l~-:J~nmu •
;s'Ui'm'
¥J1t~n-r:;:w'UI?l~ ..l
b~e:J~~u';i~ 1t~'1ltJbb~~~V15'Ue:J-:JeTI-tlbb ';j-:J-:}1'\.Jbe:l-:J 'Ue:Jn~1nd 'Ue:J1 ~~-:Jfl:w:wm--J1m -tlbb ';j-:J-:}1 Ltiu~n';i~~1tl';i1t11~ 'IJ
1 'U ';j~'\J'\JI?l~1~
~-:J'U1t~'U1 e~~1~1-:J
'IJ
300 'U1V1
'IJ
1~1-d'\J';i~'111'Wt~:w b'W';i1~~1~1-:J:W1~1nVIfl1~ bVl1uu ';i~~1'U'Ue:J-:J
~ue:J-:Jm -tlbb ';j-:J-:}1'\.Jbb~~ b~e:ll1fl'U';il tl~~ 1~b~e:l~~e:l'U ~-:Jfll1:Wbbl?ltl~1-:J1 'UV11-:J~-:Jflm~wh~fi'U';il e~n'\Jfl'U~'U 'IJ
1 'U~-:J fl:W 1 V1 tll'UdcJ-:J b~'U1~-a'~ b'W';i1~tJ~J'U tl1';i bbnD qJV11fll 1:W bVI~ e:J:WJ11 'U ~-:JAlJ~-:J~e:J-:le:l1Pltl tl1';i~'\1 tlfl1~-:l
~1 nVl n.rn A?il'U ~~1fi'ru1~~e:J-:J fl1';j1 ~\n~m1:w.V~ bbcJ-:J';j~VI11~'U1 e~~1~ bb~~~ n~1-:J ~'U1~6'11:1J1';iGI?l n~-:J n'U1~ •
"
'IJ
~-:J.fr'U'1l:W'U:wu ';i~Vll-:J bb~~1~~ilm';i'\J';i~Vll-:Jn'Ue:J1 ~e:J ~.f11t~1~.Ue:J n d.Jf'IVI:IJlt~ b'W';i1~ m~~~?i-:J~~ m~Vl'\J ~e:J ,
,
\J
mow~n~nhb~ bV11"1 ~-:Jnn-:5'LJm:We:J-:J~1tl~1-:JU';i~ bV11"1 bb~~m~nnm';in~n'UV11-:Jtl1';ifl1 tl1';i~-:JV1'U1 'UU';i~b V11"1 'IJ
'IJ
•
';j~'\J'\J bb~~'U e:Jtl';j~'\J'\J tll1 30 ~1'\.J fl'U m 1:Wtl'IJ tl~ e:l-:J bb~~.um Vi~~~ -:J~e:l-:J:W1n e:l'Ub6'1:We:l e:l tl1fl1 ~6'111-:Jfll 1:W mfl.fliih 1 ~en -tlbb ';j-:J-:J1'Ub ~'1..111 b'U1b tl'U'Uflfl~~ilflrurh~m~'U'U bm~~n~'Ue:J-:J'\J';i~b V11"1'111~ btl'Ue:J ~1-:J~-:J '\J 'U , , d-3
ns:ns~onsoo1u
MINISTRY OF LABOUR .,../
'
II
'
'VIV~ruthJ ~1 ~.:~'VI'U1'U1'VIm'W:t.~ \1 Ql'il
•
~~ll'U~~':hm~n~~'V1~1..:!bb~..:!..:~1'U ~eJ'U~'U '1..11t~;Jbn~n~~ ~~1\91~ l.eJne3~~~111'VI\91t)jtJ'Uth~~1 dS
th~b'VIf11'VIt~
q
u55
J1
~..:!'VI'Ub'U1'VIm~11 •
"llll
qJ
q
QJ
~'Ll1'VIe.rih~t.i~ il~v~ 1.~e.r ~-:J"ll1\91bb~~'Llbb-a-:~-:~1'U~11t1 ~iie1
~1bi.VlU'l1 mJ 1~me:JneJ~'J'J1'll'Vl\91fllu'Ll., 1~mhJ'/JeJ'\JArut.t.a:;~'U'll:IJ1'~'\J1!;11 'VlC.Jvrt 1Xm1:1J~l:l.liie:J1 'Ufl1'J~~fl1'J ~
v
,
,
~
~1'Ll'Ll1C.J'U1C.JI9i1-:J 1 '/Je:J'l~~'Ll 11'lm~~n:;bdmJ(;11C.Ju 2554 ~'t.h:;b'Vlf'11'VlC.J'tJ'J:;~'\Jth1JVl1~'VlDM v'h11XLJ~,;'Vl !1.1
1
u
1
I
f
ruu'Ll 1 'L!'tJ'J:;t.'Vlf'11 'VlC.J 1.~ C.J'Vl1C.J"il1'Ul'U:IJ1tl '/Jru:;ir'Ll1'~'\J1!;1ruU'U 1~e:Je:Jnmmrn'J'Ih m Vl~e:J(;l\J n~1'lruuuV1vh'l1'U v q ....a v " Q.l
1 'U'tJ'J:;t. 'Vlf'11'VlC.J
1~C.Jfl1'Je:Je:Jtll~1Y1t.f'l~ 'I!-:J1'~'\J1!;11'VlC.J11XAl1:1J~lt.JI.Vl~eJ1'~'\J1!;1fllU'U ....a
....a
b~e:Jm:;i'UAl1:1J~m~['U6~1'UI.f'l'J~~n"il'/JeJ'l~'l~eJ'l'tJ'J:; 1. 'Vlf'l ~
'Ue:J n"iJ1nd
tl1'J!;l'l'Vl'W'/JeJ'l'\J~,;'Vl~~'U1'Wt.b:;t.'Vlf'11'VlC.JcJ'lA'lb~:l.l~'Ub~eJC.J 1 ~'~d -r~'Uli'J'J:IJ (91(;1e:J~"il'Uil~C.J'/Je:J'lfl'U1'VlCJ 1. .U1n'\J'll1lfllu'W1~~ v "
v
q
vh1~rn'J~1LoU'U111\91'Jfl1'J
'U1C.J~t.n:;n:;"IJ' C.Je:J:I.l1'LJ11
,
"IJ:;1(91:;
b[:.JC.J~'ll.b 'Ul1 11:1.1
A'U1'VlC.Jiib~u~ ~'lfl:l.lbb(;l:;
'/Je:J11X~.~mY'W11irn!;l'l'Vl'U'll1lfllu'Uiit."il\91'U1-a:IJru~~ , v 'I
\9\e:Jrn'J!;l'l'Vl'W1 'U'tJ'J:; 1. 'Vlf'11'VlC.J '1!-:Jt. iJ'U[:.J!;1~\9\e:Jm1:1J~l:IJiieJ'UeJ'l~'l~m'tJ'J:; 1. 'Vlf'l
'
~l'UUru'Vl1fl1'J'/J11'1 bl.fl!;l'U 1.1. 'J'l'l1'W
"' 1 'Vl C.J 'W fllu 'W 2 LJ 'j":; t.n'Vl Ae:J 1.1. 'J '~'~1'W vt11 LJ t.t.!;l:; 1.1. 'J '~'~1 'U ~ iitl i1 e:J~ -:JtY'W ~1'U m:;'Vl 'Jl 'lt.t. 'J '~ '11'\.J'/J e:J'l1 'Vl C.J ~'U ~ "' ' " ~l :!Jii eJ n '\J n'j":;'VJ 'Jl'l bb 'j" 'l 'l1'U bb!;l:; ~ 151'J ru~'/J'/J e:J'l fllu 'U b~ eJ'tJ 'j":; ~ 1'U fll1:1J ~l :!Jii eJ1 'U fl1 'j"~~ ~ 'l bb 'j" '1'11 'U1 'Vl CJ
1
'
"'
'
1~'Vl1'lfl1'JfllU'WI.I.~'l~1'Ul'U1m\911'Yr~'e:Jm:;'\J~1'/J1fll11ll?i'e:J'ltl1'JI.b 'J'l'l1WJ1~l'l'Vl111
1
1 uvh'l1'U 'Wflltl'W 11'1C.J'/Je:J v "
v
q
q
e:J~1'l1Je:JC.J 5 - 6 b~e:J'W t.~e:Jm:;'Vl'Jl'll.l. 'J'l'l1'U'/Je:J'l1'V!C.J"il:;1~tb:;~1'Un'\Jm:;'Vl'Jl-:Jfin~15rn'J1 'Ufl1'J~'lirnfin~1 "il'\J1 Vl:W~1 C.Jm~'l"l\911:1J~fllu'W~e:J'~'/Je:J 1. ~m .U11LJ'Yl1'l1'W1~m'l\911:1J 1.{h'Vl:IJ1C.J "' '
1~~ 11. 'W'W m'J [:.,/ ~n~'U'W1C.J'\J1 C.J'Jtlrl'W 1.1. 'Jn 'l!'~'l"l'\J111~1''\J m1:1.1~'W hi1LJ'J:;'ll1'll'U t. ul'l "ile:J'l'J1l 120 ,ooo
ri''U
1 'U"iJ1'Ul'Udfll1 800,000 rl'U I. iJ'U'Jtl CJ'U\'l~[:.J~ \9111'1 C.J~\91 ~1Vl fl'J'j":IJ~'U~l'U 1.1.1;1:; e:J:; 1 Vl~ 'Jtl CJ'U ii~ii'll1l ~~'U
t.iJ'Ut.~1'/JeJ'~ ~l'W'W1C.J'U1C.Jrh~1'~
l.e:J~ d):IJB'tJ 'J:; t.i1'Vl n"il m'Ji'W'W m -
-
--
3oo '\J1'Vl
~Vl!;11C.JihC.Jn'll!;111 eJ1"iJ"i]:;~'~[:.J(;lfl'j":;'VJ'\j 19ie:J~LJ'J:;ne:J'\Jfl1'J "
C.J 1. 'll'W~'W~l'W fl1'J[:../~\91 'Jtl C.J'WiitY'U - -
t.~e:J'l~'ltl~1l
eJ C.J1 n1 ~~LJ'J:; fle:J'\J fl1'Jli'J n"il 'U 'I
-\v-
vw 1tJ1lJ'IJ -ru~1 b~ m'1'U v'l~v'U'U1tJu1 tJvl'l nkn ~.:~-d bv n8m~1'll'Vl~flltl'U'IJ~~ -;;\'1'1J~~ b'Vll"l1vw n~T:r:h 'IJ
"''
ilm1\IVl'U'I11ltTIU'U1'UtJ'J~bV1~1Vlm~'U11 ~1~1.:~ 300 'U1'Vl ~~.:~.rrv~bLii1~.rrm~tJ mV1 vh1~路nCJ1~'llv.:~m.U 'I
'U
"..
'
v
'llv'llv'Ufl~1.1'Vimru1Lt:.JtJLL'l路'd~11oU/'llil'U'Vl~ b~'ll~Vi'u - ~11/?llJ.fl'Y-l ~~um - m'Y-l/11 lJm1fllJ 2556
'
'
'
ns:ns:>onsoo1u MINISTRY OF lABOUR
n~:::'V1~1·UL ~ ·H1'U
1 'VI~1 uvh~1u~1~wru
~e.~u.W) o. bi:W.R./ctb
o
II
tV
Clo.
-.1
.Q.QI
.d
'W ~e:JlJ~~1'l~e:J\J bb~:::~1 ~ 'U'U n-'l~flUUj'ti'\'1.51 ~'VI1~1'U'Vl'VI~e:J f\~1~ ~~ ~ ~~1 'U
~ ;lruu~,;''Vl-<5'~'V11~1'U~~bb ~~,:nu1 'V1~1 u1~w1u~v~n11u~,;''Vl'vh MOU uv~num~ .,
u1me.~~:w-H~ ~:::~:w'Vl~'W~ ~~:wu~~11m~m:::'Vl~"N~~-a~~1'U mh1meJV1~\l 'U1.:J'\.Jiru1 VJ\l~n~ ... ,
'\.J'J:::51'U:W61tJ5'\.Jiru1VI\l~m'lb ~m~nm1:::~~~ 1J1'U1\l~11 n'Jfl:W61 ~fl\11 bbtl1 erb~CJV11CJ n'Jrut1m./1~'Vl't.J1CJV!oLll \J
q
~~VI1\l1'UVI61vnm.:J1 VJ1 '\.Jvhnu~'\.J'J:::b 'V1P~1~vr)u 1~mh61'1j'IJ141.:J\l1'U
b~el'U61:::hl~1fll1
rnct,ooo 'UTVl
'\J
,
rn
bb61:::~e:J\lb~CJI•h1-ff~1CJ1'Ufl1'Jb~'U'Vl1\lfll1
1'\.Jvl1\l1'U n~'U hJ bU'U1 U\1l 11161'1J'1Jl1vi'-r'U b~'U b~ e:J'U b¥1 CJ\l
<9'!~ ,cioo
'U1'Vl ll
'U
tJ ~'J1CJ 1vi'Lb61:::rhvi1\l1'U~1\lb1611 <9lbTIG'Jl,ooo 'U1'Vl
'VI~\l~1flb~'U'Vl1\l
b~v\ldm:::'Vl'J1\l bb 'J~·nu~::: b1 \lvll
m'Jm1~~vuvh btJ'U fll'J n'U'U~~'Vlvl\l n~ 11 bb61:::~:::~v'Um:w1'\.J fl\l'Vl\1l bb 'J ~\l1'U~1~w!ut'i.:Jmrud 'J1:Wtl\lUruVIl u v
n 1 'JV161 eJ n 611 \l bb 'J \l\l1'U1 u vl1\l1'U~1~wruiHv\l b~ CJ 'U b-if1111111 fl~\l b~el\l'IJ el\lrh,;,'1 fh bb61::: A141\l~hi\11 'J \l n'U 61'1! '1! 141\l
~::: V"l1 biJ u m 'J\1l 'J1 ~ ~ e:J'U bb 61::: Vl1-if v bVi~~~ \l t'i.:J61'1J '1J 11?1 1 'l1 ~ n-vr.:J1 u mVi \11 c! VloU1 ~::: L~ 'IJ'U ~~'Vl
~~VI1\l1'U~~~?f\l bb 'J\l\l1'U1'VlCJ1Uvl1\l1'U~1~w)u~e:JCJ fll1'U~~'Vl b-if1111'V11 MOU b~emm '1JU'1jVI1 fl1'JVI61€lfl611\l 1 '\.JVll\l1'U~11'i'w1u
uvn~1ndf!.:J11 eJ'UV1111 CJ1 ~m11 fll'J~~VIl\l1'U 1~CJ neJ\ltJ~ mv11m'J11.:J61'1j'1Jlfl1'J41.:J\l1'U
1 VI~ b~B1 ~bn~A1111b uu5'J'J:w~eJbb 'J\l\l1u1 'VlCJ bb61:::~n1'J~~ri1t 'li~lCJ bvi1~~1b uu~~\l1 bvi1,1u
611VI-r'U:Wl\1l 'Jfll'JUel\l nu1'U'J::: CJ::: CJ 11 b~e)111'1 'M'Ln~i:l '1JVI1fl1'JV161elfl611\l~'U ~ n
;\l'lJru:::deJ~
nB'U bb 'J \l\l1'U1'Vl CJ
~::: L~'U'Vl1\l1 '\.Jv11\l1'U~11'i'wru~:::~ m'JtJ~11iJL ... 'VlP~1 ~n'Ubb 'J\l\l1'U 'J1:wt'i\l~~v111 'Vl'J~P~thJB\lLL 'J\l\l1u1 ~'li11~1'J
#################### '
...
"!..B"!..B'URruVibe.Jmb'W~"ll11il ,
I@@
11n";i1fl11 l!:lctct'b
' I nru~.nru fl~n'Vl5 u
"ll11 mm'W A~\J\1l'a .ll1'W ,