ข่าวสารจากสิ่งพิมพ์วันที่ 17 ธค.54 by kanhader kanhader1

1 1 S. fl. 25S~

f,h~~.d%J.6~n;l~ -{

n 6tUjl~l.f.K)U~i'tl.$'V11U:;}1v~ ~

DATE _______ _____ _

1 7 S,~, 2554 .

nri ~ tYl Vi1rrfl1l

SOURCE

ID _..._................_.._......._........___.__.__..._........_.._......:.......

...._.... ... ........._ NEWS ~

PAGE '!Jtll~L~tJ')nu

lumru'!JtJ.:I't'iun.:llU

1J111't'l t't'iLUfl (t1'l::L't'lflL't'ltJ) 41ntl

~ .

~.t1't'l).Jl!lit --I1UlU 980 flU tl£Jn).Jl~).J~

ili~1,rutl{)UUL~m7tJni&31l1UltJ~1~1[J

UI'Ul'l U,~ ;4

n ft'l.'111J'I1a.1il '1/'" LL'l..1..11'\.nh/h~ ~..1~tl t'ltJt'I .'YlU't'11U'II..1

UfI:;fi).Jfl'i1).:IU'i.:l.:llU~.:I"'1f1t1"l).Jrntttl'htJ

Utl1~"/Jtl..1UtJ'l~~U~..1f1~ i1ULL'l..1..1'U

Lml'tnriLfl~[)LLi\'l LLfl::1)~1m1l'lltmU

,h+m'l1tJ~~ 3 ~UU1'Yl ~lUtJ~~LL'l""lU

wfla'ltI'!I1).:Im'lL'lru~.:In~11

L~1tJ~'VI11tlUm~ili~~u~..1f1~ 27l!.fl.U

'lIrn.,~ nt'l'l.L~tJLL'l..1.:11Utlwh~~Uh..1..11U

•tfluUltJtil'l.:lfi

LLwmi16 LLt'I'\.\flU rlnLflr ['11..1 1.8 VlWflU 'II

UltJL~~~;rtJ t'I~t'I~'Yl~ii 1~~'l 11m'ln'l~'l1..1LL'l.:l..11U ('lm.'l..1.) mh1 LL'l..1..11UVh..1'\.tJ '\.t'I~'"I ~

~iU'l..1..11U"U;L1rn ..

III

VI\il~l..1Un<a 1Ltltl'lL'lIUL~tl'l tl .flfltl..1

VI~1..1'l_tJ'Y!~lllil11 13Ul~YitJltJl~'\.\1;1 m'l~1..1..11U~tl 1~tJU1~1~'lm'liltJ.:I~u LL~~U'l'lL'Yllm'lL~n~l..1 ~1tJnWlhtJ

UltJ~l..1~ltJ~h~l..1 2.000 Ul'Yl~~~n~1..1 .,( .. .01 '1 "... " • 1 flU 'l!..1~L..1tlU L'rnltJ'll..1~tl..1m"/Jtl~n~·"

•

-f1'll'ltlllVll~~'lnl'i1htJLVI~~ Vli'1)m'lU1UU1~tl

Lf\).J~~::ijm'lUl.:lUU~Vll'i~tlm'l'il1).:I atl~.).Jl ~tl~'iLn\4L~u-rl1tJLVI;1)l~nUU'l.:l.:l1uttltJfI'imtJ 1'1:: 3.000 1Jl't'l1)m.:lL'inm).J L~rn~~rnL~fuf111).J .

LilVl111)1utI'i::'!l).JU1)~~

.,..

atI~.1u~uYi

mf'i_LNlJlJilfl~ann~LU\1

Ul.:l~1).:1 fl'ltl'l::1J11tJ 36 U't'iWmu

U11i't'l -)y,61)f) 41ntl W6fI L,rdlL~~,t1 1)

~~v11).J'lU~1).:IVltJtl'.nU LLfll:UltJ'W~ltJ~l~l.:l • JI ~ ~ ...

.. t"l).J!ilU 1" ~1"~m'iUi'I::fI).JfI'i1).:ILL'l.:l.:llU~.

'/'I'il~L~ LLU1~~ lUl tJ~l.:l~~L6n~l.:lVl1tJ'W

ultJm;;~6 ~~k 1)fiutim).J~1~t)m'iLLfI::

L~1).:I'lln-rl1.:1V1[Jt1.:11U~tJ.:ILtlnL~UU1)m::U1J

~).Jm1).:IU'i.:l.:ll\4 (n~'i.) n'l::'t1'i1.:1LL'i.:l.:llU nril1l1

m'l1JnL'(1lm'iL6n~l.:ln·M1)m~l: 90 fI.:IUU ~~

~u1-:; -: ~~l:'Wij~iu'i.:l.:ll\4~n.:ll\4LW~l\4f1U~l).JYi VlflltJ~htJI1.:l1f1 L"'l'il~1~fuml).J~1).JijmWvcil.:l ti~l n't'l n ~l tJ,x.:lVl\i1 tJ.:I1Wil1).:I m::'t'l 'i1.:1 LL'i .:I.:I1U

UltJ~l;LLi'I~f1n~l.:l VllnU'i.:l.:l1utlmruU'llVil L~U (lm6n~l.:l'W'~'i1JL~~~"jt1L'IltJ t1n.:1lU n't~~t)~1)'il1) ~11).J~1tJLVI~1)~ln't'lnVl\i1tJ.:I1U1u~nt)n'i!:YI'i1.:1 U'i.:lm Vli'1)t't'l'ialtJ~1U 1546.1506" 'i~1.n nril~ UltJLWt)).J;tJ nril1Unl1 ~lUYiijLL'i.:l.:llUVi

lhl:~1JlltJlr,.t11).J1Jl.:l~ 1Ut1 n ~1'i1~ LLfI::ti~~ 1)

UltJ~l.:l'hJ1~ VI~t1.:1l\4Ui'I::'WLmu~l~l.:I n'tMWu

1~n'l).J~1~~m'iLLi'll:1).JfI'itJ.:ILL'i.:l.:llU (n~ .) ~LLfi

nri).J~~Li).Jiu~u

LVi1l1-xL~11Jm'i~).JfI'irn911).J

~VI).J1tJ 5n,x.:lU.:il~~ m~'i. 'i1'-t'i1W'llVll~1~

'ilrnU'l.:l..1l\4;;'tmu~i'lm::'t11J~nun mnYiU11 ijLL'i.:I.:I1ULm'u ~i'lm::'t11J\u~m;m::~nri114l\41\4 ).J1n n~~1lU1~th\iri,mtl'l::nU~.:If1).J (mJ~.) lt1

rnm'~fuWi'lm::'t11J'lln~1v11).J~.:IVI).J~ 28.679 Uo,W ~n~l.:IL.ifuwCin~ 993.944 flU Yil1Wu~

t1'il:n1)ummil~n~nl'iLLCi::LCin'll.:lLL~l 59 UVI.:I

~n~l.:Il~-fuwCim::'t1u ~m~n~l.:I 18.644 flU < E'5uti n~'l.nri11~1)Ltll1 rilVl-fu~(ll\4nl'ltll .. ~ 3" .)1.:1 nl'lL~n~l..1fllfl,.h~~mlUl!~L'lU'!JUVI~.:I'llnll

il'lVI~Li]u~uLtl L~1).:I'llnUltJ~1..1ti.:l~1)..1m'i1n1:n ~11l'/'lm'i~l.:l..11U1~~lu~,.1I1.:1~.:Imil1Ltl r\1)U

1)m.:lL'in~l).J fll~11~n~l.:I~LLu1t~~n

L6n~l.:l'W(\.:I 1.3 LLauflUfll).Jv1'~fll~m'itllL1 r\tJU'AU1~ ~l"'mdi~'/'Iun-llUU~ U1)~~~m (t1'i~L't'lfll't'ltJ) 41n~ ~-l~-l1)~11ltJ1UUfI).J ~fI ~lVlm'i).Jh~u::'l . '/'I 'i::Ufl'if1;1) QII tJl t1'i::n1)1Jn'lnl'iW6~mVll'l~fl1 (lm6n~1~ "

Ltirn~nUMltJnulYh~u ~t\l.,"U L..~u~ V

tl11'lLL'l.:l.:ll\41~vilm'i1n~LfI~tJLLi'I::l~'il1)Q91

LWY1L;iruwtJLL~l

U'lJfl4U~"lJWll00" 'iltll::Y1UltJ~).J1U (l).JtJl ~~.ml'i~ltJ u'j-mt;~n UWr1 QflL1it!~ (tI'l::L't'lf1L't'l[J) 41nfl (~) 1u 'l.tIY)).J!ilit nril1l1 UWr1 , l-n:auiitnlll'i'»J u~n't~Lilmtm.:ln-mID3rrn LLfI::u'i'jL't1lm'iL6n~l.:l'iltl.:lm::'t1'i1.:1LL'j.:l.:llU

23.7?7 LLVI.:I

~n~l.:In~UL~.:Il\4L~1 600.~O ~U,,~..yjij~(l~

~ltJ ~.:I1)tJln1~-r.r..,lL~U).J"'!1mVl~1)Ul.:l

Wi'ln'l::'t11J 393.254 flU 'lln41U1U~()lutI'l::n1)U

~~(ll\4ili::n1)UnmL1)fliY-Inl'iLW1

'.oQI

nl1 1 VlijU1Jl't'l~tJfltJm1J[Ji1)tJCi:; 25 ~ L'II

'l;n1i1)).JfI~rn n~. tll1u~ 1611.fI. 2554 U.:iij~(ll\4 Ll'i:;n1)~mnh.h~mJiitnllv11).JLLCi::9i1).:IiI~n~m'i

1~f111).J~'lI U~~1).Jij1)n1Jm!:YI'i1.:1LL'i~.:I1U1U

LL,,~uJl-Jfl11).J

;~L'l\4L~1).:Inl'i~l.:l.:llU ~.:IMttl11u~111).:1~

27 1I.fl.U

~~l.:ILMu

flCirn~i'l1.:1 ~.~'t'l).J!il\4 minil h..1.:llu~n

1u-rl1.:1Lti1)U fI .fl.UfI:: '/'I.tJ .U

1.8 \Wutm

i1fl'l"n1U 9 ~.:IVI1tl.x.,~ 4.972 LLoM

6.407 flU 1U~()lutI'i::n~tJnl'l14

U'i~4'l141l"aI" ;B~~1ilJ1fl'~'4

t1'l::nU~.:IfI).J (mJ~.) nm1'h 91U'l::U1UU1t1tl1u L~1).:Im'iUl.:lU1JTI11'i~t1m'i'!l1).:I ~t1~.).Jl~~~'l'i L11UL~U-rl1tJLVI;1)1l1uriLL'i..1.:11Ut~tJtl'i.:l'iltJ f1~ 4

-fuLVlum~ (WflVUU't'l'ifl) n1l3V1i1uflULLCi~ (lm6n~1~

m::'t'l'i1.:1U'i.:l.:llu1Ujl'l4::t1'i::!ilUfltu::m'i).Jnl'l

LLo,W ~ltJL~U'IItlL'IltJ'i1~ml 221 ~l\41Jl't1

~lU U'/'I . ~).J LntJ'i~ ~ ltJl:fli'1.:1t1 tI ~tl

!'L..

11:'1...

n~L~··lYimULLi\'1n1l3 . uauf1U tfnu.L'i.:lm .

L~U'II1)U'llnfltu::nn).Jm'ltl'i::n~.:IfI).Jri1)U

• 4',

nl'in1l 1 WlULLVI.:I 'j/.:I LU~lU1UUl.1rnI.L'l..1.:ll ..

3•Oe nv 1Jl't1 'If.:lLlMnm1u~''CimLWL.:IUn1)\4L~tJ1 • 3

"~ UYl).J!il\4 (\mtlt4'~.m1t)~11)umiultJ~l.:l

ttl[J

~lm'm1U ~ _UYl).J!il\tiiu'l.:l.:llUL~fuwCin'l:: 't11J'lln~lv11lJn1; 4 LLauflti'u~mutI'l::ntlU

mtJ~~..1LtJUtJ'l~l!1ULiJ~..11U "n'l~'l1..1

L~tfia~ a1'afirrmLfll:

fU-Jm1)-lLL'l.:l..1lU~.m1tlt1Yp-J!il\4 nm'ril

.01

"'_J!

tw~ 2 Lfivu LL~l~l.:ll~~flUfI:: 4 ~1Jl't'l • liu 'Yll.:I nm_L~~.:Inl'l'~tflthnU(f1~~nl'l

t~tJUM~ltJ'h-;il.:ll~uri'/'lUn.:ll\4L~).J 100% LLi'I::mn).Jl-rl1~u~UM'll:Lti-fu~l~l.:I 150%

l~tJ~ltJ'h~l.:l~.:ILL~L~tJU 9l.fl. L~~," ~ .fI. 2555

2554

lt1~.:1

rt~llT1,Yl,jlT1, ~::~'f1 UL~1-i,

1l~\Lr,.L!b T1pM,n.~ttt!AL!b U!,-~U~T1~~,V:1~b

IJLt~U:ri::Il" t:L~~,l.\ ~~~ ~::w

UllI.Nl

~blA.~

Jl.Lm~~g&~~~n·1> ~"~~n~t~11~llL!J~::I>~\l:!LlJ nw:n.1l1::lAn\N:lln2l:l t}rtl:!LtT1,~ 61-91 ~T1l

L~t-~11

('Jl.UW)

~LJl.'~fi.li~£l~!lYT1(l~l?n~

\l: {J RL ~il

~~rtt!AL!,U i) fl L~!l LlW. t\1'1, lll:,llL)A!} L

~(l~lt19T1.{ultIAU~n~ L~T1L~r:JL&tL!"G g~ rt~l}nIl\,l111.~:il"ULilV.ilb'.1,Lr,.LrG~nYf G~MJ(Ltl:!

ttCl~~' ::\;111 ~,~::~~,tt::mLlllrt~.l IiG 1 ~ MLt\' 8

:il1' ~t,m~l!jT1~krG ~M1m~1l'G ~f\l',p')'(~

LH\~U'G ~n~nl ~,\~U & ilLI\,'I U 8~:lri~llt!,1~11

8i: Cly~Cl~1~T1l!l!!Ul~I1.I!,UI,:;'1j1,~ L("l. :; ~n ::1T1l

n!l!~~!1~U~IAU~rtl"l:::'tLU L~LL~U ~Ut~~,~~~~~ 1~UA.Lf.Ltf::l QUlltGtA iUfuwLn, I'fl~Ltr\ ~ 91 I~

. -

v, ~

n,~G~' ~l!:~Ult-L~G!lYUlA~i..l\olH'Y:1Lt11~Gl;1~:9 ~1-IAt-~!lL\;IL{~\l:!LlJ!'l" nG~1I1.L!;!-t6 LG;;\;lN Ltl:!L~U,!\,' r:JGflLlnA.UI.:1f\

~Uf\::tLU\lPL!l'1rt~'!:f11

l:!lk.rort t

::il11 \,M,Ll,~r.u~n~t1.lLr!'l tLUT1Lllil~ zrort. tt\,l~,tmy::'J;f\tLUtttW:TUl:!UUHI.(lJl.T1~mLtl,jrlJ.

~\t'G~~" 1ALfl. 000'[ :ilr:JL1T1t'~1::ll:.Il.LGG~M,

G~L{1r:J~~1 In~Lrtu.\'LrotLI>~f\l, ('\;ll"~) rtl:!~,\< ny ::J;f'nLC-U~Ltl!:L\n.Grt::~UUtr1 tn LS- :1 MUUl

r:Jut:lA(lUrtL~~Gtt~rt~Q"~

('tilU) n LtHI1~GLl:!rt~

::1l1mu~illilttW~lrL~L!J~\ t'L~L~n?!p1..rtp:!1\ M1,,~~hlA ~l.rt\~L~r:JLM~~:J::lln I'HLflu~llt~

~Ln.rtl!ALr!l'yflil::1fl~T1L~Wl~(]l\,nL!lnl Lr' L: :'J nL~H"'ltt1

IlMtlArtil::il r:Jlbrt~Mlr:JLt1 ... .. v

l1,fn G~rt~~,tlL~t.\'WHt'(l~l:!m!~UnL!l ,.~I~n~rl(]~ , it. %09-0[ ~\lt\lLI>L1 ,

~lL(,jLt~lltt~'::H~~Ll~::\l"

~Il::l!. rt~1tt~'LJtngL\,lLt~Ilf1~rtl~rll~,~~LUt!::lI.. ,

Ltn~ J;\,lGtL~J;LUULI>~Il\oL~" tgllr:JGL\,lnil , 1M p..... ..." , L\,lLti~ibf'1tt\,l11~!tLU~n,~~l!..f.\ ~QGttt'~tA~ ~

f1,'"

~u~mg::llll ~G~1t:f(]~tlG-L:','?1 G~ f(l 1!1NGf'l,1 tt,tlUt'!!;o

~ny.LJA~~V\lL\,lLJ;~IlIHUf.Lil

~1.tt~UL~f\r.ilG~~~ L~tL~U

!:lmUt

?Jl.!llLM.'Jl.rt1IlM::ml

llL~(]~ltlllf1L~ 1 n!:!l!tl\~l.ntl~ll~l IlYUlA.8 u L~, r:JLM n~ I rtLLl,jfl£~~~~LUrLQU::tf\~ flt!bG ~ 1 lAlIlT1L~

009 htl~L~~M W(l:lf1.,ttL!1.1LUn.GU::tf\

f1 LIJIl~t1~G~1T1~IlG~llWJHl!jln:1.

%i:

n.llfLGIlG11tt~11l~pUG~Lt~.@ IA.Ln.nL~

y~fl11~tt~1

IlGI G~Lot 1ltA.~1ltA.l::~f't~11rt(,~.~Lnl\,::\l1'~LgU t1 Lnn.l!.!:!LotLill:.Lf1,~,~tL\,lLT1~J;LU ~~~ tLU rt ttu llOh~l,j L~

ilM illfl Lt1.llyG~rttFrtLt\,lrtLn~1l ~\

nLI'N~M'Lrt1 ~f1, M.::IAM~f1, r:JJl.MIlLn nL~ ,

'..

....

...

'=>

Lui\)J}n.il:~1 L~,1LU ~~LIltr:J~l (l ~miJ.~1l ~LU rt&ill

t~n.LtU,r.tL!,!rLlIILi;ilG,~LIA.~,~LY'<;

::1l11

~nlltH

UL~Qn-~'U(lnn~L~n.gn.!~LtlL!l-'L!'tULGn~'UIl ~LU~ILIILGI\,Il' 111\,'17 ~\nQ~f.{t§\1I '!!ln~1~LlJU,~Lrt

IlL~!H L!!lL!';;t'b ~nflL1t::~'1t\L~Ltt""1 rtGI"::~LlJ~ ~nll.LJl,:~llG~~lClt!H ftJ,llW~~(l~(,j'G~~G~!&

~!:!1~G21A1Ilt!l-'Z: ;;~mun11Lllilnt:!"lfu;'~n1~ nO!1Il¥1UGWUL"~IlG~rl~\ ("1Af'g) ClIA.\~lA1::tf' ~~ 11tL\,lLngn.yt\L~f1,LIJ::tf'tLU'1 flt~n.GU::tf\

~gL!\~pv..WlA.l::tf'~n t:1-G~ 1tt~1 tt~1t'!l(,jtLU """

nt'1 tLUnL~tLU J;~Ltttbn1L~LTUJ;L&M,~Lt~::tCl G ""

.;0.

..".,.

~1ll:!tLUtt11A.:tu L~tL~U ~~\,l'tttt IlLn.hLJ;n

lJlT1.dJ QJI.::tgflLn I. II=>

L~tAU-1.t'(l~(,j1 ::Iln fGlI.. 'r::}GtA1LJtn~

tt\,lLtng 91 Llnt.Gtt1 ...::=" .... ~

°14f1.!! ~~

flLrt~LY.~ ~~M~ n.,Y rtt~rtil.:: tf'~,~\olIlLlf

~ Lm1.ULI!.B~tLR.

ny::J;f'L~~~~G~::~ t'~

( l: ~

":!i'9'h!,.~urwYl-LtU-I\ ·

. <;' n\;!1rt\::IlClLt~ClG~f'::~ IA.LI1t\L~n~\oL 1 U~ 8unf°U L tL8!1 CJ609-OC ult.1 nt't't::ll11 U 9 n\;!1,rt1. %9 ~~\,lCl~1UG~Lt~g ~.1!l}8t"~i fL.lU.~~

U~1~Ln,.&\;!t!l!J11~\ IA.Ln.nL~ 1 n\;!1rt1.::llflLt,Y ~ nUatum-z "H!1. Itltf~flan'li'

,. , ~ ~- ... Ii ClG~f'::I>Uti1IA.Ln.nL~n!.!~ 1 ~t G~ I>U1U~n i: '.'''''' r M!'S!'r.w.l;Al'~t11J~! MU.:'rt

,~~

nr;:1~!111 tLU n.(w::tf'~~

l.Q fl G~f'Y ~n." ~tt~1 \2 G1

~\B~1

~~ntt~!::TU\,lULI>~hGGI\,~~rt~l

("rtt\,l)

ilG1&~th~~G~1ngn~1~t , Lf.t~U \2t-1.\21flu\ ~,

flt~I>Utgl:lLUGIl\oL1flt~Lrt IA.Ln.nLIl A

y~t.B!1-'LUWUC ~ UQQ~W

~QUtL~(!~rw,tt' tdb

n~~ i: t\Lt't'pM,~U!h(lt\iA.NwULl>nt1L!btLU t'UGtL\oLGM,1 t~ntt~tUClLn p... ~........

tt6tn~ TUR.UIlt'Cl . ,. .. ,. .... :"'

'il'n n.M,LJlo1ttIl~~1 ('tA.·G·~) fltA.1.WlA.l::tf'~r'-"

ttttu\oLLil~LlJil ntt\,lLtM Ii: IA.nt nULI>UGn

-r, ' ,

...

" ... po ,~

3DVd

SA\3N

O~Jl , I"

'A.'''~.I'IN.~~Iti\'~''-' ;l!'·

ucHU.tC'fL~ilf'1lI~ .

r 1 I -- ." u

. ,' ' ;

3:lllnOS

IJ~t9j(,rtt2 ~

'" 01

,---._._",,-,

'~~l '8'3 L ·~

-3~VO

.J.._..!... ~~B.~..?.s..s..~ ,_ . ................... .........__ NEWS - 10_

DATE _____ _________ .__ ._._.__ SOURCE

'lnfJl~

- PAGE

ct&

. ..

' II

'ti1tlftmn-3 : UltJ1~~lJi'U n::f1lJflfvm 1lJl.

-U1~n~ nanh nll~Un11NJly\llJil1::~1J9ioQnh~ . ni~ 9.9 unUflU j]ulu41~i1ul1'un1141~nunil 513.925 flU un::l~unlJn4路I~ncr\JI'lhri:H1UlIlh . Ifl'Hr1JCln41~~n.,Ro '''litll'lflUU1U41~Hil:lhjllJ Ttl1~nl1tlo~nuun::1J111fll0111a路f14:l~ Ttluf!1J1n .ylU'lUth41~H{l1un:: 2.000 1J1f1. un::uluh~

91o~i,ufh4-N'l.iuoUl.r~~~olin~r5 ~o~~14i~1~lJ.

, -, b.A. 2554 DATE ___________ ___.________._.___ ._.._._.__.____ ._.._. __.____ .....__._. ___..___ ... _..__...._.._....._. __._.._ NEWS ID ____ ...... _._... _._._ ... _._ .__...._.__ .__ .......__ .__._..__........_..___... __ .

.:.:i

SOURCE

~~tt1A(lfl ~

PAGE

. ~.

~~,JlnU

~~~ 'lGlftUGl'1A

~o1l1~. "11·UJtI.:JLLH . ... "

"I&n

Lflle~fJ."e1ft1,.,a1V'efJ~"

n11lfll'lfltl

... 8

'1 ~ 'I 1'Un6'UtMll ~"."

(iiLanYl18iln~)

.1n ""'fl1"'

'We. YI.,,~ vunnuf i1lriltlfl" ll6n,;1') Lchii.nm.J'ri11lfll "kick off 1f1Y1.

Uu11f1'Ul"llJa.:J~6n1n.nlllJ .. '" ..3 " 'U" 'I C'I1.:J"I LfllJL6VfI-'I1t11tJ18V

.....

-,,,

"~I

L'W8t11.:Jfll1ll'U6.:J'U1 n8'U ..I Z' . YI':Lil"Yf'Umm;v'U LiI'Uf'l'UV 1J1fl1,1l,::'II1Y'U ~1'U81ml-fll"l' q'Un1Yf-ilne1;"'-m.:J1'U-Ll1th ~fI

•

'v5tylvia'

mnlll~elJih'U "1t1"1

LLfi

""l"l"i~"

v.:Jli"l.:Jnfi"l"::

nlJVifi.:J66n'li1"lt~·hjL;)lJ~ ~.:J

'Uflll6n1JflfltlL"II6f'lViltl Llvn LL'Un __ :i1 tl"l.:JrllJ1n:: ft1ij

~i'n "CI-r.~ iill",."CIIl" • 1.h::)'I1CU11 "LUi~')-n'U ~tllCl1)j.:: LL1.i'U

f LLti~1'Ui'l~llUlio1 'Ue;fI~"

(1Y1fJ1ifJfI"1f1'l'U) l1""~O IlfJ,11'ri'),," -mm;tJ'Uffl~l'W'U 6 (;tJ.:Jl1n,j6tJ ".1l'l~1I1i'l1'U~ 17 LLtI:: 18 1i'U"lltllJi'l

.:J1'U;l ""1"1"i~" J1'U:t~N ~.... L'Wll:LiI'UiNlI':II1'UUflftn\ll • ..1 •• 1 ~ ,)"YI.l"YI 13 L6V1J1 n'll"l'U",m tJ'm ~.:JLiJ'U~lll'11111:;till~.:J lJ1th 1l'noU1"l'l1a1tJd11l'r. 'I1a1tJft1V H,;iflfl1lJ 61li ""'''LflfJ'; Q1fJ:: ,,;')~r1lla"fl1::Yll1~LL'~~l'U"

Llie "Liioft1',,J" L"IIVwa._. ""1"1";~" LLfl1Jm::iRllll6n "~lW':'U1fJLLf'i 13'Ui),,,6 wti~

'Wf'iflfJ''' .. _1.:J'Uefl,)~"'lii LiI'U

II fI fI "L;fJfl LL'Ufl-L;ofl8e 811 LL' ~ ..

•

"tll'~flftfl; n1"Lat'I ~-)1fl1'

,j"l.:JYh~1 '11M "'''." lJ1f11lJ i.:J tlJlfihi "1l."." ~.:Jhil11. _. "::~"l ("~)"-" fl: nmti'ULL;f\ 'U-rf\/t,,~~ -itJ~l:;Lfl1:: tllfbv 'I1;flLllci1 6lJ...rl6'UoU1.:J":; Liivfl1 tJ ...'I1'fl

• .1 ~ n.,.n."-"')l1Y1fJ LWII'U1flCl ll._L,ifll'tnfllltllorle1't"'a'.I'S"

tlJL~L"6 ""~,,,," n:: "nmlti'U LLCfl..... fl1tl;

. ..

2.1

6lJ 11111 bfl tJl6lJ eJ~ flU ill 'j fl ~

f1 7 S.O. 2554

DATE .. ..... ............................. .......,........................ .. ... ...... ....... ....... NEWS ID _.......... SOURCE

111n'''nl~d'

PAGE

datla.flu8sViufl ...

AUll1fJIUUnaU . . ~

1K-3 n'l'l)J n1'l"'l1~ H£l1J fI C111l1l'l- n1'l

Lum~uLnu~i-3

•

U1V'lI1a 6£1VR-3 1l'l::n1uflw:: . II n 'l 'l)J n1 'l H )J1UQU li" LL 'l-3-31U1 Yl U

Is AS1fJ

l'lV11J166u1vluLiJun1'~1vfl1)J n~)Jhfl;1mL'l-3 (~fl1f~) 1~V~::~1V fl1)J'l::i1Jfl11)J'lULL'l-3118-3hfl L~)J • ~uY1 1.5 Yl~U1J1Yl vY-3.Q

~-3l1ElLivni8-31~ ~

., u.

1~fl~El-3ll!illl RllR1~LiJuEl-3~n'l~R'l:: LL6::~ fI cu:: n'l'l)J n1'l RllR .Y1)J1~1 nn1'l

1l'l::nuR-3f1)Jllia1ll

LaEln,r-31~vlI1'l-3 J

ElV1-3hfifl1)J

RllR ..r-3

llW::U LL)J11'l1-l

(flR'lYl.) LiJ(;lUm11 LfI;£I'li1mL'l-3-31,j

flW:: n'l'l)J n1'lllU )J~~Yl1J-3 Yl1Yl1J1Yl

n~Yl)J1VUU1J'11J16ll'l::'lI1null1v

;jfl11)Jn-316111'l-3l'lV11J16~d'm~1

fI'l1~REl1J~WIl1l'ln1'l7m~1l'lV11J16

1~1Iln1llLLa1

Nll'l:: nUII1ULnUfl11)J~1LiJu

'l1)JvY-3 n1'l Lun L~U11;jn1'l7m~1 Lnu

\!'lW1n1'lLL'l-3-31U iI-3ij LfI;mi1mL'l-3

fl11)J~1LiJuaV1-3L1i)J-31~

-31U LiJu6 vn71-3 LL6:: LRU El n~Yl)J1 v

Ll'l'l1::

~ 8-3n1'l'i;"h1 'l~1nn1'l LU n L~UII11)Jii N1un-31ull'l::nus-3f1)J (RllR.) 1~ ll71J Lll ~vu 'lll LL1J1J n1'l~1V9h7m~1 .

U1V'lI1a

n~1111

RU1J RUU 1~L~UYlthLLti1 'D

•

flR'lYl.

Lrl'El-3 ~U fI w:: 71)J'U 111 i11ii'1J'la-371-3 ...

l'l.'l.1J.

LL~V-3LYla£l71-3UU1J

LL61

...

~-3El ~'l::Yl11-3'l£lLl'lEl1J'l'l, L'D1

11'l::Yi~1'lW11~V~::LiJ~R,rvll'l::1l)J lu1uii 20 n.fI ..Q ~

"Yli-3~1 nih 'l1~:: ~~ 1I11)J~i1

L~El LII ~ flU 'l::1J Un1 'l~1 uL~U LLa1 ijll'l::nulI1u1~1Jin1'lii~i'U~i-3Yli8 W" U1fJ'lI1a n~11 ~1U'lI)J'l)J1 'l-3l'lfl11J16L~Elli~U1

'l:: 1J 1Jll'l:: nu R-3 fI)J

LL [l a~ r.1 'l tU

il1J'll)J RllR.iiL~)JNYlnll'l::1V'l1uh;n1J

~ll'l::n'UlI1u LLa::v;,l~lh-3l'lv:1J.:a~ RCU'Y1'DW RllR.ijRIl1l'lfl~wii~ilu.

DATE

.........

.... .

:17s.n. Z554

.....................•................................

.......................

NEWS

~11trYi

SOURCE

ID _....... ........ .. . .

PAGE

· t Jlflllfiutinamilitill-ft.il Ldtl1~~ 16 lI.fL. 'Uf.tn; etl·unJ\11~ LtI"1inmJilili(1LnllfL flth~~n1WfL1lL.n1~Ytl1L;1~ ,zLiifJ1Lfl'ZtL''Nfl1'fLci"..h.t.,fJfl11L,jfl'1fJL7~L~fJ.,ti1Lfll'thzn~1X''Il1l1''tl''n..,. n.n. ~~tl;1LL~lL ntLitl,zlfJwLLtlzntLi.hi'mL1"fJl1L1t1fLf"tlz 1 LLn~1L1'L"h nzt\'tl~fL'l1lL 'sili;~ ',fitlm,

tl;1Ltl1~1zwi'",I11X"1l1l1MLyjlLiifJlLn~"tl~i'J1L1t1 ,f,,~~~1tl'ZLfl.rui'1Ltll"'Z1L1Lti~lIlL"LL~" J! ~ r J ~ '.1 1 ,,~ nl~fL')1lLLlItltllLtllLLtlZLLnfl~tltlfla"m'mll~fI"'tl1LLLtlZLnw~tJ'm'1X"Il1l1fLLtltlfltllJ'Z fJW..., 4.

L~" 1I1nm'L;fJn!tl~lLlf1'Jl~'Z1L1Li'"'",l1(Jl1L1a"tl~ll1fLtl' :Y1wV-"'sinllLl' a"'1LLfLgtl~'''' 'si ~1~fL~ffo~L~~11,rlm'n!1~nqlLfilLiluflm4o"q"ll1l1 .tl,:ntl)Jt\'.,o,r.,LLtLU'1fltl':Y1w,f"'1n Il1fL ~~L,r~m'1L;m'1X"Il1l1LL1L1LLyjlLiiolLn~'si-h,:d'l~tl-m,'fll1;09hnnl~'fI ~.n.\jtVa~ mll"lL tl'ZlIl~nl1l1~'tl~fln'~1L;lllfL min-h 'si;jfl"L4tl~tifl'1m'iuflfh ;ml1l1fJ';1L1t1 LLfif~"L4tl~m'Li4lLntLi~LfI\I4~lLl'~fb~"tl"n..,. n.n. Li'l~m,n!1~tl,: lfJW I., • I . . . : ..I .: ,... 1 "" 1II_t'. •• ..I n"~fI')'1nfllLLlI~~"1':tLl"m'UJtl" tL~fLlLl'1flm'LtIOflfl~"tl~lJ':Y1"~Ll1tlllllLlf11L~~m'tL

Li'l~tl,:lowfitltb~"'lL LLfiLLtL~~i'J1L1a'Z~~L~h'tl~m'11911~1'=-1L1L1L;fl1,'lmlLlf1'Jl~ IW flm~lL1L;fl1":1L1LfI""1X"Il1l1 ;mnl1fJl1L1t1 '~1'~l1011L1t1~Li'l~LfL;O~1fJ"O~'ziJ1L1h:n~ tf~fllL':ftn-h

Mfl.ld1'fi~n"11~~fti~~Fi il~U7~~"1\U~flYl~1JLL&t; ~"l"l\!nutvij1'iilt~~tJi1Bph~~rL~f)VI" ~Ufl'J

, 7 ~,A, 2554

DATE ....... '" ... .. ...................................... .................. .......... NEWS

. 10

SOURCE ~

Jlr.~'hUfltf1lY.in\1fl1-~!1'iH'U,de""~ UK1

:!J

PAGE ~

Q,,; .

O\ll1i11flflHllfiDUDUflJ1D IDD\101JlUD\lI1JDU\I? ~

Q,,;

llalUrll'U vil'l1mla~'l'U'l1::.rn If'll11!ii~IaUll1V l"um'Yil::mh~~~

! Id{)i'!lJla~lJ;l11"i~fI1,.Jl N~'Yial~ ,f1t1'l::LYlfl

Yil1111ii~Jlyj1lJ

~~lYll1m"lJ~Ul~111l\i, ~Ul~flal~, ~Ul~ri{)lJ

: ~hUlaVl11V1t1mfllJl V ~l,ilui{)~1'1i'lUlJ111fl1 a1'UfI1'ln {)lJfj' .01

~: ..I

I~t)m11jj8~m:n[ll\h"tJl;,,~ijl'1im1tJlul,i11r:mbu111J lf1tJI~'Yil::Id{)ImtJlJliivlJolJtI"::1YIfll~{)U,jlU

"1 ~nIJ I;)(;IU11IJ ru'll 8~ u 1::'II'lIiu (;IV .1

41"..1

0111~\Irul'11'1UI'II'O .11\JU\!111."a::~IJ,!11 • cv

ihi1111Ylu

.....!'I·.I..I"· "!! ::. ~ or 011 IIJ tJ~ n mn V luU ~1~u'l::IYlflYl~::~{)~UllJlf1{)lJQfl11lJIC1tJ111tJ~1f1U1Yl1lJfl1~U

...

8u(;I'nv111qjl1,n~ ~~ n'il ~U(;I11V;)1 n 011~lJ\!11~ ..~~8~ ...(;I~ iJ lV I(;I... OU"\I.flV'll "1" .:I tJ~\!111 1UWIJO~\!111 11IJTI~111IJ <I:l

IlJ{)'l1lJnlJU tJ1J1 tJf)1 ""~~U~lYl\T~lJlf1~U

f)11lJ IntJl11tJ

....

11f1111tJ'tla~YJ'U1utI"::lY1fll~f)U,jlU IIa::~ln m::IIlY'lil1~'Yi}jl ...I

...I

..I

fha~tli'lJtl1~lfl1f)~im111f1'UlYlTtJmfl~u 11Jf)"11JnlJTil11"~Yl

fJflfl11t1,.::IYlfl YltJ ~~IiJu'tlM11 ~~ml1m"1J~lU1U1Jlf1

U(;I011IIJO.:J'I.:J •

... I

,.1

.. 1

, TI18U(;Il1Vl1VU1~V~n11\!'.n"~::,!1111altlITl1UfI 1"11:: ' ~f)~~1~U"::1YIfl~::VltJ!lUfI1'l~a~ u~}jl '1~ U{)Ulfl~ m~ Q

,il111'11'lAaIJa::alv'~''1iu~l1alvtll::'Tlf'ltl1::aUIJ1UQ"l1118 ' ~ ::~fi-~~~~~ {) fll1ai-'~ a if 8~ ri au'll tH II1 ~~ 114 .Ju nfln nla~tl1::aUft\lJlV011,jj8~ I';U 6(;11; IIa::n1'1 .;~ IIH~lU'YltJ~f)~l1aul1illil~}j1l'~{)111~luYil I~"l::',j~ ~1il1,rultlUl tl" (;I"al~,h lmh::ITlftJJl1;lUUlJl flIJltl .. m"\ll~~lulutI"::lY1fl'YltJ,jl~nM

;)UflaltlitluiJtlJ1111::~U lafl1t1ua"l

·'UlvlJlv1.h:'l11ilv1J~'U 'lIW II~fl"iitJUlfi if1~nmh::lu'llll'

{)~h 1l1unl::1IlJfmp.fllll~f)~ hWLnv lil'UfI1'lNnltyl~u~n~'II1A

,rniirul,rm1(;1tn(;l~hm1,jjt)~ HnTHhn~fl111JLi1'U

...I..,

_ .

~ {)~tI'l::'l11'l1'U1h'Uh1tY11 'l1{)lJ {)::h~::'~t11lJl1.,n'illl 011

IYHJ111~fl::II'UU'UtJlJ

"11LatJ~ ~'U'~i'1J'IrtJ'l1'U:: ;:i!i1'Ul~1'Um'llJ;1111t1'l::1YIfl 1l~

11Ul~oumtlJtlJl(;l111rlulil II~'}j~tl~"l\ll~

IIt1fl1fli'!IilfI

till fI !J11f1flil tuihn lJl'l mh~llJ~,.n'C)Jlltull11 ,atJ~'l'OlJ

i'lJlY,jmfl1 72

~lUl1U~ ~NlYlTmlilul1rl'U '1

flUllt\'1 'l::"lJ

•I • • u'l::'l11'l1UII~{)tJl~ ~

., 1" . ..I, " 'Unfl~lf1u'UtJ~ 'l1{)l'Ul~Yl ~lJ1~1f1

IIa::

"tllUl"

~llJ1i"'llJ'UtJlJIY11U'U

.. ~!l1 ...I......., .,..1 ~

{)1'l11::YlIUUII'l~~lUfJtufl1~YllJml1J'l11'UltynlJl1U1Yl'U'U

fI1'litinfl;~ lYi'1~fl11lJiTntJ11111ni11{)~ IIa::Yilfl11lJlatJ111tJ flalJ'}jMi'lJ fI1,.ri~IlY;lJ 8UI(;I8~'U(;Im tl::"nnn,iJul;;v~

~ulil'UIl19J111fJflti~Hhul~ IIa::flaltJ lilu . 'llf)~II{\lJ ~~{)~ri~;~l'l1flll1~{)U':{)II'l1lJlllY'l::~lJlyjlJU

111I1ntl'l::1Y1 fl'l11A

N~tN 11111 aUl1u fl;i {) tJ1u~ tu::if "'

1u,d{)tI'l::'l11'l1Uri1'U'l1l\ifi ~ 11 'l::lJ {)lJtI'l::'l11iitl'~ V

1"' "1 . , j . . . . j 1 ".1 II~YlfliltufltJ~ 'll'm,. "lJlltul'l1"lUI'IIt) I~tJ~ I~f) 11 \l .,

1 ".1

• ~ ..I

cO . ,

......

•I

Im'UUYl~::~l l1u'l::lY1fl'l11~I~lty1~I'lMIl1lJf)U{)1'ltJu'l::lY1fl

'~Lil'U'UltJ fI'1 1~'ll::L~l'Yl v'II''U::m'liti {) n;~ ~1 tJultJ1J1 v lL~flalJ'lJ111mlmhfi'tyolJ'UltJ1J1tJ~t)~~'l'lf)fI1'll~f)~, 'lJ111

tI'l::'II1UtllJLla::,y{)m111m'l':{)IaV~Vfl 'UltJ1Jlm.h::'IIlUtJlJl1altJ '1

i~{)~~f1f1iltuthm1'1i1u

1'I1'U

flmfi{)fl;~J'U liluulVUltllYi8iJu 1;;tJ~IYhJltll1~flU~~aYli ~t)ni~lfhJu

1'I1'U

n11;fuTil"1.:J,fU~1

1 .

~ ..I, .01 ~Ylt1'j::'l11f)lJYlfl'UtnU l1tyl'l1f)

•

300 U1Tl

or..

mllJ',hfi'tynlJl~fl11::IIa::f111lJ~;~'~~t)~~lYlTfl'li'lJlti{)fI;~

r!lLYlU'l111~P~lfltl~tI'l:~~{)'l111fJfu~l1a1~ II~ilJ'}jM

'fi'}jf1'U

t)ril~11'i'l~{\'U'U ~lu"jl'Ui"lm~ ,f~ '1 ~'}j~"jl'U1l{)'U

~'ilti i 'lll1fJ'l~'U '1

latJ

~IL~fl11tJL~'U, ~~"jf)lJlf11al1Ul,jl'Ui1m~ .

·.,.r.."!'I"

... ..I • ~ ..I l1'l{)~'l'lflmlllJ f)~YlU~~~~ flUYl

....

LL91'U tJlJltJUlJ ~ am::YllJ , IIm'U'U I~ IU'U'l!lJ'U ~'l

l~U 1I~~,f~VHJ1UlnltlUr!lJU~l m::1I11~nTlfHr~ Url~i~flU~~~1l1":I1v~ntlll'WMlilu'!1Ju~;'

hil'H1J1::i1'lJt1UHU

, .1 ,~",,,.r., .. .. ~l~lJl::llIff lI~flU LlIfJnfJ~~::lJ~::lJUln8n'Wnfln11IlJ8~Lln::

.,.,

~'.I

,.r

~tTlJml~UUYJnfl1~

~.,..

..I

nlJlI~fJ~ln8nflU'H18'Wllflllmlm~U

lla11h::'1If1~1~\l::1liaJJ\lJJ1~tlrh~11

Ul:;~liut~fJijl'1iii uflvnlfl n11Iii8~, n11Iii8ni~, . U1VU1V8:;hfi'~~NflU~8lJ191fJl~'Wl:;Ul::~lilfJlJ '1n'1 : " .,j.~.,

.,.,j

", •

l!1J1nlllJl"l nVnlfllllJ ICl fJ~'IJ1~lJl n

.,.,j""

II" lJlIl'HUll1l'W D

Ul::lllfflln::ul::~l~U mruYill~8i118~ Ll1JII~mll1ti1'IJ '!1illlJ\fty l~tllH'tTllJl1fl'IJl fJlJ;lJlI'IJ tl~U1V n'11H9ll~~i ~,~ 'Hltln11Llti1'IJ'!1i11lJ\ftyl~tltTi'1~i'!111o""li lH'tlniiwnalJ

lJliifilUl"\T~ll91 1~8ntllJ1nVfl1llJ~lnv'J\HiluIN~"ml ; i 8[h~Lll1UtlU Ul::~1~U'~iifflli8::'1InVUtln"lnmU~1

~"'..I,

In8n"~ 'lf~l1Hl

.,...1...

0"';

'_I .,

lJlJ ~lIfl~"::lIlIVHltT1'Ul11JlnfJ InM lJUn1'W1n

i1" ~. ... . t. NLlll'U'1I'HnlU nnnlfJi Uan\l1~yt11flm1'1JtH8fJl~l~fJ111llUU' .,

-Xci

•

.,...1

...

..,

fl~l1nl"n111"::~tl~~~fl1I~tlUtl'U"11n"6~m1'1JtH

lJ'UihfJ1'l1l1Wl'Hl'nfJ~,f~,iin"n::1'Hqjihv1'l1l1Wl1'H'itJliffllt ;

l'Wll::n11n1U"1,atlnl~ijl'1iYil'uri~ ., l'HiitlUfll,rn'r1u"tl~ , lJ'Hl91'lI v~ fl'Hi1~ilutlnil ",atJfltl'U~'H1tJtl'U,a'l1i60~'lA :

,il afl1" Lla1

fi1'Uliltl'W1 n l,.lijM61 tTllJlfh~lU Llll'UU1::'rl'r'U ~

"::liluUl::'rliu'(;lfJ'~tlril~'l - 1h:;'T1f1'T1n\l::&iJ'U1h~lihf1"m)(hUlti'\l1~1~n9if) ::

1~6tl"'T10jjtlWfl1'n1Jlflflild Lla::"::~8~iilJU1:;'rliu'~v; •

i~U9l'H111vritlV''H'i.;'ntlu

if",U'UII1JU9ltTmli'Un11fln111 U.:J

'~ihh::'rliU'91fJ6ril~II';";~ ., ...

1::UUn11tTll'Hl r;!1J1'Hl1

lJ'Hl111fJlafJri1u1'H qju~ l'1i :: ... ...I ..-r " l'Wtl'Hnmnu~lJty'Hlfl1llJ"9IlIfJ.:J ;.; ..I

Lln:;n11'~VtllJ'lJ'lJtl~~mnm

il::J"hhAtJrhoHfilillh::~lihf191D'nil''n~tJUW ~.

..,

19 s.n. 1554 DATE ........._...._... .._..........................................................._...................._ .11'tI"1'M1ii~1"iti (1'1" !

,.;....

U~~m-JmMm1 .1~'a~LN~I\HY'l1li'111llLL ~

NEWS 10 _............................................................._..................

1"U\ .. PAGE

SOURCE

lV1~~u 'llJ"t~fjU~11.fl~~ ::t)'ilum~~'1~u

f)1~ LU (;)tl~::L Vlf'lL ~'il1.~ LL ~'1-rrUtlU~I'1

~1f)tl~:: LVlAlVlE.!ltl LL~::~L'lJ1~'1 fl'l'il~ 1.Uh1E.l ~flltl lll11~::'lf'ilul1-;fllll'lf'ilu

tl~::LVll'!t~

fl'llVi~1::nfl')1lJl~LmE.!u "

nln1lJ

tl~::LVlI'!~U 'l1.ulJiimflil'il~lJ1f) tJ1Ul11LI"I~lJ1ildLlihn'!lilU

L'r'l~1::

~uiVlE.!lUn~~u~~1U1.uVl1'1~il~1Ul"lu

""'1'!1"~ L~ru1il~ Lnil'llVlUlUUIULLf'I

ru£\f)fif)~1mtlufl~tVluttlLl~1 ~lfItVlU ~

l~ Vi'lm1!l1tVlE.!'il'ilf) m~~::LlJULY'l~I::

tl~:: LVll'!t VIE.! tll LflU Inf)LUU'ilo"UIU~lJ X

Lij'il'l'IJul1iflLnfl'lfl'ilf)'IJ'il'l ~h~ 1n1~'lf11n I

1.1"I~lJl'ildt~U1Ufi~'il~~DI1!11tVlE.! LY'l~I:: flU1VlU lUUUlJ~lfIm1!lItJ~'1 LLlJ ,.

~::ijtllJ~'ilUtlutJ¥'1'il~tJl'1 u,,~uu~

fldl'1iJlf)r;~lfItVlUtlUtJ~'1

Y'llflm1!lItJ¥'1

~'1~u1.fl~filJlllJ~lJl'il~Ln~'1tVlu ~~LUU~U

~uL@iu

lll11

tJ7'1fi~'il~~lfI~(/\

D~1!I1tVlU Vi~m1!l1tVlmuu

tllulufi

:UUtlUflUtVlU

L~'il'l~~'il'l tl~::LVlI'!L~ILUlfItl~::LVlI'! . ~'ilU~tJf)1~~'1~U~If) ~1'1tl~::L Vll'!lJl UlU L~I~'1',huf)~IU~'1L~"ilJm~~'1~u LL~::~IUf)~luflru::f)~~lJm~wj;)J':If)I~ I

LI'!~~fhLL~::~~fllJLLl1~'lf1iJ1

....

~~VI~~fl'l

~1 u~ '11U~1 '1fiij~I'!~fl ~Yl ~ ~'il~f) ~'1V1U~I'1'lfI~ tl~::LVlf'I~U '1 L'lfU ~u ~u~u

L1UiJ1UllJ

~UtiJ1ilL:UU Y1~tltIu~

: . ~1'1fiyi1Yll1~'1L~1

d'il'l~~1lJ fiPi'iltflN~~1'1YiulIU 'IJ'il'lL~1 t1l11~::Luu~::~tJ'lJU~'1V\1'1Uf)

V\1'1Li~UI~f) ,,~::~~ LmfllJUlfllJ hHh ultl~::tll tl1vih Lunlfl~iJ1~ll1f)~~lJ t~Wj;)JUllJ~tf)~ Lij'ilL YlutJtltJtl~::LVlI'!~U '1 L"UlJ lJD1fl Uf) f) ~ 1 rl ~U~ ~'1'lJil'ltl~:: LVI f'I fi LUU V\1'1'il1f)1f'1

f'lUiirl~I'1m~UU~::oW)I'1~~::LVlf'I ~ L~fl'lm;;t/i)1rl~YlL~U~'1m;;"l~f)1rl~

m;;f)1~~lfi~'ilU '1 Ltl~UUlJILUun..;; lJ~~IL~lJ ~

LY'l~I::fl11lJrl iJ1~u1.uLi'il'l

~fll~tlJ;iilL;fl~tyjvh Liluih~u~

fll ~tlJ~tl~:: LVII'! L~iluthuLn~tllt~

f)1~ t yjvh ~IU ~~lnnUVl1J1V1fl1 ~tlJlJlrl

ill ~~ ~'r'l lfI ~ ~lh:: LVlI'I~ LtlU~lJ1~rl

~lJl~rlflILiElULrhild1'1

ilIL:UuuL;'ll

Y1~tluufl Ll£\::~ut"ih iElnaL ~1tllt~ "

~~L1fl~fl11lJLY;E1~'r'lflLl£\::lJU~'1

U'ilmlrl~U LL~'1~IUimij'il'IJ'il'lL~1

nnflruD1Y'l~~rl11 tJrltJUt~~IE1rl11 LLN'IIU1.utl~:: LVI f'I LYifluthu1.umL'lIElU tl~tJ ~1Yi1 '11UtlU ~tJ"i"v11~~I'1'lfI~t~ ~1E1 nLl1lJ1t.J~rl11Vi~u '1 L~E.!flEltltJ tJ"i';VI~I'1 '1 YlL'lJI'lf'iltJ~I'11UtlU Ll~'1'11Ut VIE.! LiJ1E1L\lY'lI::'ildl~ti~LL~'1'11U ,

CIII

•

imij'il~~tJ

•

tl1'lf.LL~::

tl1~.'IJ'il'lL~1

L'I1111tJrl tJu~tJ~lJ L~lJ~utl~::~VlfimVi

t~~rl11flU~tJ

tl1'lf . LL~::

tl1~ .

'lJ'il'l

tl~::LVlf'I~U L~IL~E1~f) LflElVi~url1'1'llrl'; 1~I~ruL~lJ ;;11~::tJtJm~~mfl'lJ'il'l L~1

tlJ"t~L~'il'l tllt~lJlln~~IU~111~ LL~Vi'il

ttlVi'l~::tJtJtl5UPi'lIU "L'lJ111m..~qj11n~ Vl1'11f'11rl~~lJ~111t1~::LVlf'I

'ilU

tl1~.'IJ'il'lL~1tllt~ 'lJru::Qt.J~1nbJ'I'l'iltltJ fl11lJ~'il'lm'1

U~~U~lIflU"v1rt'lfiPiilln~I"n1ULu

tl~::LVI f'I'lJil~L~lnL"v1qJ'r'l~~lJfl')'1

m'1

~~VlU~U';'1ild11YhElViqiJ1~il'l~'1il~1I ,

...

oC:Io

ttl'IJIE1In"'I"'~I~tl~::LVI'" . Ll(;llJlilUL~1J

PiWJ~ iJ1 ~~llf1Lutl~:: LVI f'lfin fl11lJfl: ~tlJ '" '" C;4..r

lUu~tlU L;fltl

l1ut"lJIfl"v11'IJfl'lLl1m'r'llJ'lJU

'1 liflur;ii1t1;1(;lLltJUI"IULuLijil~

ttl~ i l1U~ LtlUitl;iilJl LltJtJ I"IULU Liifl 'I " " ~~UU

~rl~'1~ iJ1~111rl~~lJ'lJf)'1 L~1Vi~'1fl'ilrl '1 ~1Ul1rt~M:JU'~In~ll1m'1lJ~fl

lJ1rl I

LUfl'l~lrlf\1'1Lil1!IlJI'1

...

'il1l~1Url~'11JI~rl

~~~U~1U~U~IU 11~1E1flU~'IL'ihh11

~1n~ll1m~lJ"'IJ'il'lL~lLUU~In~1WW~lJ

tJ~:;n£)lJ~U~1~1 L1~~tJ

L~EJ1mJ1~

fi~~lJ~1~U£)~1-3h Pi1mlJULn(Jl~UYln

n11phipG~U V;'il-3~un1Jn~1~1£)::11

~£)tN-31U

L~~1::LUUt£)n1~~L~1~:;1~~LL~-3ij~(Jl

51~1n~'il-31tJPl1~ L~£JL1~1V1~1Eln

ntJ~~n~1Yi~1fi11ru:;'lULLl.lJ1~1 PI~'il-3 L~~1:;n~1L~£JI"I:;LLUUL'l~1L~'ilni-3 VI~'il

LLl<1-3Vi1tJ~lJ LL~:;nLLluPi1mlJ~Lriu djUL~UUULL~1 ,,~11I~1V1n~~lJ'II£)-3L~1 LUU£)I1I~1 ...m~~lJ~U~1U Luu"h-3t'1l I tJ~:;t£J'IIU~'iltJ~:: LYlPl'll1 ~'II'il-3L~1lJ1n "

'II

~1P)ru'll£)-3n1~CJ~I1I'II£)-3t~n

L~1GnJ1vl1lJ 'U

h'N1UVlfl1EJ

£)11I~1V1n"lJ~1t~n~£).:JVI£J~n1~CJ~ 111 '" L~~1:;'111~;u~1u~1ntJ~:;LYlPl1Yl£J LL~ l~1nL~L'il-3U-3L~1h~~

, 4 4 • I LlJ'illJLVI~U1Yl'llJ

'1 tI'

....

LLlJ'l1~:;VlUnVlU1

~:\1~ LLi:i~:;ijn1~tJft£)£J~1111£J, '1 Li'imnlJtJ~:;L YlPl1Yl£J LL~mJtl1L ;£)11 "

£) 'ilU, ~ LL 'II -3'11'il-3~ ::lJ~Vi L~1ii!l~ LUU ..

I ....

~1£JnuVi~:;n'illJn'II Pl11lJl1U'l~ LVlft1UU'~ 1"1-3'il~ LL~:;LUUt'iln1f1W(;lJU1'l~Lii(Jl

1"111~liuh~-3~Un11L~lJ '1"I~:;'II'illJhl 'II'illJnu'il~1-3hn'll1-3 LL~vh£J~~~~'il-3 •

1Jij 1"111lJ1~n1J'll'illJu~:;L YlPl1 Yl£JLL~:; 'II

Vi~1fi'~ ~'il1tJ n~Ut]~J1V1~1n

n11~~Eln1::Yl-3

~(JlLL~-3Mim11ij1::lJU

1tJYlnu ,

2526

tJ~:;'II1'11UI"IU1Yl£J

.......

fl1U'~'il£)UnlJ'il£JlJ1nLVllJ£)UnU

'lU£J1lJ1nt]I1IL'liu~~1U1j'1~~ '1

1~~ '1 n:1Q'II1ruLL~::n1~-3'l'~-3Lilu

~-3Vi~1 fi'qjVi~~

1nt]Uln1~rum1lJ

L~£JVl1£J'il~1-3~Li;(Jl~u'lutJ~ ~£)-31JLn(Jl

i1~n'luuVlu1

~'il~1mru~1'l~'II£)-3~~n~n1~~:

d~IU~U111'111lJLilUL'ilnm~'lu011~-3 " " n1~~n11lJ;Vl11U1 ~~-3~~U1~n~1-3 iH'-3V11" ii;:'1.J1~V;tl-3i)u L'IlULYll'ltJ1~

LL~1

•

LYlPl1J1~ VI~'illJVl1UI"I1 L'lJ1nii~t;lJ-3 VllJ1£J(JlLL~~uVi'll'il-3I11ULiluVI~n 1~1~(Jl'II 'II tJ1::LYll'1t~£J~1Ul'llJLiluVI~n n1l.l11nu

~n~1yf11~nfihln~1i-3~U~1 1l.l11~:;

51tJ~lJtJN1::lJlJn11~~~u'l ~ 'lUn11 : " " ~(Jlm1~1V111U1 'l ~ij L'ilnm~ Vlthu

fiU11"11~~1ru'll~ntJft£)£J~UL~'il1~H; LLlu~ufh~1Lh~tJ Vlry;U~1U 'II

CII

£):;lV1ft -

~m.J£)U

UlJ LL(Jl 1111' L'111lJ1Yl'il-3 LYlEJ1

nftlJU~n~~'il-31tJVl1fi£)lJ1';-YltJ~:; nu

n£J~:;~u1~n n1~L~UYl1-31tJiiLL~-3~-3U~

VlU-3

~11::~11lJ'll1~'II'il-3f\11Lii'il-3LilUL'!luau

-31Un~1-3hJijn11'Lij'il-3'il~LD'il-3V1~-3 1"111lJL~£JVl1£JPl-31l.l

Lv11U

~u 1l.l1'mun111nt]I1If\11ru~U~(Jl~-3

Ltl.Uf)11'LL~(Jl ~11tJ~:; LYll'11Yl£J'II'il-3L11'l ~

U£)n~1n~U 'lU1::El::~U 1::lJU 1"I1"I~'il-3 fi'U~Uti1 tJ1::I1IJ1 PlU~~~lJ~

P1'l1lJ~1 fi'runUn11U'il-3nU VlffilJ~~LYl1

~11~11 :n-3tJft'il£JtJ~::~:;L~ElnUlJ1U1U

CiI ""..J - X CJ~L~£JVl1£J~1n'ilYlnf)£JYl~:;Ln(Jl'llU

LLlu~ 1"11(Jln;~ru1.~L;j~1tJYilJtJ~HYl tJ~:;nunEJ .x-3~ft'ilU(Jl'ilULL~::~1(JlLnm ~-3~L'lJ1~:;'~;U'i,,-3L~'ilm1lJciu'l~'II'il-3 L1'1

n~'il'lu~::El::~un~ 'lU~:;El:;EJ11n~

, . , . "

1l.l1~~lJ01ru11-3~mt1 M~'il~ul1-3 .,I ., ~ ,. ~UL~U L~lJ1U~1£J'lJtJ::lJ~~'il£J crnVllJ " , '1111 1'll~'ll tJ1::'ll1'llU~-3YiEl1n~ULL~:: , " " LP11~Vi1n~1~11"1~'il-3Yl1-3U1 lJ1-3LLv1-3 ..,

~~ntl~11-3Yl1-3n111"11LL~::011'Yl1ru'llEl

''''

..,

tJ~::LYlP11Yl£JiluCJUf\1~~~:;U'il-3nu LL~::

'IIU1t;l'l Vlt\lntJ~n~~1-3'1111-3Yl1-3J1 t(JlEl

Vl1'il~ ::m~LVl11"111lJ~ULL N'IIiHn£J . . " .'

LYi11::\jn

'II

£J£)lJL~£JphtJflJLilU~1El1U

?l1~11;;;r-3~1tJ~tyty111

"COl

M1lJn11n~1-3 "

..tfln1tlu" L'II1

'II

...

lJUnU1~:;n~tJI'lUlJ1

U1V111'~(Jln111111lJVI~n1'll11(Jl£J Plru::

VlEl'ilU'l 'OJ

L~11::ifruVl1L~'il-3

LL~::011LtJ~£JULLtJ~-3f)ij'il101P1

1l.l11~::LilU~-3V11(Jl

. "

£J£)lJ~lJnU~1t~mL~1 L11~ :;~~I1l.l;1l.lii 'II 1"1-31l.l1~LL~1

n1~£)11I~1V1n1~lJ f\1~vl'il-3LViEJ1n£)~Vi • 'II , n11tJ~:;nW1£J ?l1u1';-YltJ~:;nun£JVi flJtJ ~:; nun£J ~'il1J £J £) lJflJL~ £JLL ~ 1

'i::~1nu1tJL~'il£J '1 LL~lJL~lJ '1 1l.l1~

Vl1£lnNLYlVllJVl1UM ~1-3niit11U1~'lU , f\11~-3f\11;;1£JnU VllJ ~

L~1'11'il-3~UVi

" I" " L'llu11uunu-3ii'iltl~'il1tJ Lij'ilU1lJ1~n 'II 'luu 2538 ' L11n~1lJ1~G~lJ1~ I

\I ,

~-3~ur.i1u1UlJ1n nm1iiLLCJULLl.lUYl LL~1n~::Hh1-3LLCJun11~-3Ylu~'il1tJ , Vi1~tJ~ruru1nlJL'II1 nlJun~-3YlU " 111t~n nL~'ilU-3P)tJ~1L'il-3'~~'il-3tJD~ 'l m~UI1lJ«ruqj1 iin1'ilUL'l~1LLUU'ilU

1tJn11 6Q.(XXl ~1U1J1Yl LL~::n11~-3YlU

G.....

~lJ1El'l~ ~1U1::£J::£J11 ;-3~~-3n11n11

LL~::1ElJru'Vl~L~'il£J '1 ~-3'1U

n~::1~1~~'1l'ilU~(JlLL~-3'il~~1V1u

~::1~LYiEl1-31U~~£Jn1:;Yl-31~'ilrl1-3

'L11nw(;lJU11::lJlJU'il-3nUU1 vl1lJ'l UL'II 111

il~ii lJ~n

Yl~nVl1'illJ'II'il-3~1£JVlU~-3I"1~'il-3U-3 U1::(Jl " , ' I I U1 p)u~ iiI"l'l1lJLLUUVlU111UPI-3L~El-3'l(Jl ijLLCJuU'il-3nULL~::lJ"LYl1'ilrl1-3h ~1nu

" U'il-3nULL~::lJ11LYl1n£J~1nU11~ L~11::

n,-3L Yl~'

1::LYlru

L11nm11LL~111

tJ1lJ 1ruJ1 1 nYl1-3 LVI U'il £J '1" CII " ' lVlty" I LYl1 VI~ U1~::lJ "011"'i1'illJ m1lJ

1lJ'~ Ln~ifruVl1~Ylnn£J£)rl1-3

VI~-3~1nJ1v11lJn,-3LYl~' "L~'ilU

n'ilu~::~~n~U1unu

uVlU1

L-3U

•

~tJ'"

:"1'"

tI_

~-3YlU W(;lJU11::lJlJfilJU1L~1~~::EJ1~-3 m111~ " 'lU1::£J::~U

tJ~lJtJNLLn1'll1~mEl'lu 1U ,

Y1~"nYi~ij Lfl~;)t)lnij n~"L1~1Vl'i::~il" " "

1tJ~1ntJ~:;L YlPl1Yl£J1tJVi~u1~~1£J '1 LLi:i11~11pW11~-3nft11~ :;LUUCJ~ L~£J 1Jl'il'll1ruLL~::n1~-3h LL~lJ£)-3'u~hu~nij 'II

_.r

LLUllJ(JlUL~L~1ru'lJUlJ1mL~1

~~-3'lJ'iltJ;~1P1~1n

~1-3tJ~::LYlPl ~-3~1-3 '1 LVlfh~U1~::

r---

'1"

. 1lJ (Jl

1::lJtJ

'il~ ~:;W(;lJU11::tJU~-3V1lJ~ n'il1~~:;~1

'il(Jl~1V1n~rul1l1-3'111U1LVI~1UU~:;G£)UI1I1

nft11~'ilVh'~L~1Yln~1£J~UI;f1 d-3~~

~~~'ll'il~lJnu1U~1

fl~1.:J1~ ~~~'ilu~~Vi1V1u ~::LLnt'll £)~1-311 'lU~::£J::£J11 Lii~n'ilUL~15-3~U

....

LPl~'il-3ii'il£)tJn1rufltJJ1 n1l.lL ~£J-3Yl'"u , 'U

1'111lJL;tl c;._

'ilm-3UtlUn1:;~1J

t 7 DEC 2011 NBWS SOURCE

THE l'JATJC)N

ID ..

PAGE

EDITORIAL

NO GUARANTEE THAT WORKERS WILL BE RE-EMPLOYED Flood-hitfa,ct01Y workers not only need immediate as~istancefrom companies and the govt, but also assurances ofwork and retraining he government has already announced a series of measures to assist corporations hit by the flooding disaster. It should • now turn the focus towards the problem oflabour. Hundreds of thousands have been left unemployed - either temporarily or permanently - as a result of the f1oods. The authorities have pledged they will urge factories and other workplaces to re-employ those workers who were laid of because of shutdowns, but in reality many of these workers still feel ;n~ecure about their prospects for re-employment. This is especially the case for unskilled and older workers, who believe that the chances of their employers calling them back are slim. In a survey conducted from October 24 to November 7 by the Thai Labour Solidarity Committee, a majority of workers who had been employed in Ayutthaya, Pathum Thani, Samut Sakhon and Nakhon Pathom provinces werc not certain the government's assistance measures would assure jobs tilr them. More than 200,000 workers in Ayutthaya province may not be eligible for assistance programmes because they were temporary workers who came from other provinces. This is also the case for workers in other provinces, bccause the government's assistance pro gramme focuses on people residing in the provinces first. The concern of these workers reveals the downside of the Thai labour market. While high-skilled labourers are almost certain to be re-hired after thcir companies resume production operations, the future for low-skilled workers is uncertain. Companies tend to take good (;are of skilled workers because of their abilities. Thus, these work ers can often rely on their employers to take care of their welfare needs without having to rely on the government. Some i.killeo workers have even been transferred to other facilities overseas, including Japan. But the prospects for low skilled workers are dim. Some employers have simply shut dowll their plants or plan to replace these workers \vith machincs. In other cases, compa nies can easily move to neigh bouring countrics, where the labou r costs are cheaper.

T I

The Thai Labour Solidarity Committee has called for the gov ernment to pro,ide immediate assistance programmes including compensation money to help workers survive while their facto ries are still shut down because of the flooding. This disaster should provide an opportunity for the gOYernment, employers and workers' representatives to improve the labour mar ket in a sustainable manner. Othen,;se, low-skilled workers \\ill always be vulnerable to job cuts, eyen after the flood water subsides. Low-skilled workers don't have the bargaining power to negotiate \\;th employers to raise their wages, and thus have to desperately rely on the minimum wage. As a result, the minimum wage issue has at times been politicised. Still, these workers do not get the benefits that the,· should be entitled to. in addition, retraining is essential, particularly to help older work ers find new employment. Some factories may not be suitable for older workers or those with 10w skill levels. Therefore, the labour agencies should cooperate with employers to discuss how to assist these workers through retraining. The Labour Ministry should now look into ways to help workers stay in the job market. But it has to be done in a sustrunable manner, by providing them with new skills and counselling. It is unfortunate that the minimum wage has so far dominated the discussion regarding the welfare oflocal workers. The minimum wage should not be the only factor in determining their worth ; their skill.and potential should be considered as well. Workers should be able to negotiate 'vith dignity. And they ,viII enjoy stronger bargaining powers when they are equipped ,,;th skills and knowledge that employers cannot afford to lose. This is the key challenge for Thai workers, and the Labour Ministry must seriously begin to address the issue to ensure sustain able employment opportunities for all Thai people.

1 '9 S,A, 2554 DATE .............................................. ............. .... ......... .. ................_ NEWS 10 _..........

SOURCE

tlt.ww1i!fh (n I (u) ., .

PAGE

~1Ajn1j1J:J£JLl1aa CJ

•

.~1nj~1J1a

~ ').) cW

alAjlLa41J'l~n1nlL

-U 'H ~Ol") ruJJ'Hl fl'YlonuYl~-31'Hru

1~aft-3Y111JJ L~[)~-i'fl'U1~nuth~'Zfl'li'UYI'U1'Ylil flUl-3JJ10

1:i~la~-31iri~'H'U~LL~'U"lh~L amVu1Ul~th::auJ1u L 111' 1 'H

Yl11JJa"ll"ll rHYI'U

Yl11JJ?hu'L

~ ~-3a{1-3Y111JJa'Zl ,

fl'Yl onu L UL

'Ylumlu~'Uath::-nl-n'U1~VL~1 l~u ~th::aUfl'YlOnUalJJ1")(l"llfl1U

'Hih)~10'Hlhu~1'U~1~ij~-nflUlin-'Ull

" 1~,J1j'1'U bbfi ~'Yl~Y4 E1 ~Ub~ EJ".,l EJ ~iJ q;)~1 b~ tlUfi ~ 5,000 iJl'Yl t-bvi

U1U""~tl'Yl~Y4tJ~Ub~EJ""lEJ ~U""~~~~la,JLnu

10,000 - 30 ,000 Ul'Yl

" ihUb~EJWltJYf~""~~ ntl~'YlUWU~lm".,~tl~\_b~~'lJ~11)11bU.l)E.J , ~1 EJ1~Cjlritl~11~3,Jfi~113Jbnu 240,000 Ul'YlCJitl\~~~ , ~

Uq;)q;)fib~EJ:al<1l ~iJ11EJfi~ 75,000 - 100,000 iJl'Yl , ,

~~~tll EJ""~tl ~Yin11 Yivh".,ulq;)1tlUq;)~lb~EJ:al<1l ""~tlYi n11 ~Uq;)1€lUq;)~lfi~13J bnu 5,000 iJl'Yl 'IJ 'IJ

un~mj-l ~~€l1Jn11~b~EJ:al<1l 11EJfi~13Jbnu 3,500 e-J€lUe::r'Unfiln11~lEJ~11yh~1 ~1~11J1~1Jl bbfi~~11'Yl1;{Y4vi

unL1EJU

'II ,

1)U

Ul'Yl

lq;)11~~LVf~Ub~€liJq;)q;)fi, bq;)""~ bbrifin~lb~3,J bbfi~L".,3J ~ '. ~

L'Ub1€l'Ul~Yib~'lj1_

~CjlCJi€ll~Yi~lun~l'Ub~<1l / Yil1n11e)1t..rl€l ".,t-bEJ~l'UU~nld~l1)ld~1J bllq;) /

1)'Ulq;)ld1~L'U~U~ ciJI

.JX

(&::..

Yl~UYl~~lJ ~UnlJVlU1 ~-:llU~€J-:ln'S~Yl"n"J m')j-I1l'S"1 ~1 ~ ~VI~€J'VI'S'V'l ~~U I

.yh~~Vll~ ~~U il11~~~

2,222 lJlYl /

cW~~1u~~~~5U'l1~~~ 5,098 lJlYl /

v:t~~~l3-ll'St1~uyJl~1~~~ 2,549 lJlYl It-

'II

v:tuYinl'Sm')j-I1l'St1n&iUYllJt13-1 'II

tJ~l'VIn~ii.~ 1~~~ q

,.do

n'S~~"J lJ€J'1f~3-IUIil

1~~~

v:t~1~ 1~~~ /

7,000 lJlYl /

VI€J~ 1~~~

4,225 lJlYl / n"J tJ'II

, q 4

3,150 lJlYl /

10,920 lJlYl /

11l'S.3-I. ~~ 31 5 lJlYl /

J€ U'1

~lutJ~i{(~r5<1ll"J'1 <if1~~ 15 - 15,800 lJlYl /

~lVl1lJtJ'S~3-I"J LL~~tJ~~11l1Lun'Srul~1lJfl1l3-1 L~~Vn ~Yi' Lnu~lnnl'S~1 ~ LVI~€J I1ll3-1 Lnru~~"Jn~l1 Lvtt~1lJL~U~1 ~ LVI~€J8nfli"JVlit"J~€J"Jfl1l3-1 L~~Vll ~~1UYi LnU q

TIn~. LVI~1~L'Vl~€J~UL~€JL~mn')j-I1l'SLUL~€JUl~~l~')j~~~€Jl~~m')j-I1l'S~"J'Vl':r~ TIn~. Lu~U~~1~1lJtJ'S~nl~l{juL~I1l.n~~U~

'Vl ~ n m ru~ nl'S1<ll~lJfl1l3-l~1 ~ L'Vl ~ I€ I€

~LU~~'WU~~ J€ "J flru~n'S'S3-Inl'S LVlfl1l3-l~1~l'Vl~€J~tJ'S~~lJ.n~~U~ ~"J'Vl1~ / ~l~l1€J /

'II

A"J~lUlml<1l~~~u~~1~~(,91~"J~U

3. illifLLl.:J.:J1lL 'U

~iLl'S"J"JlUt1nL~n%l"J 1~~lJl~U~~l~~l1ll3-lnn'Vl3-ll~~3-Ifl'S€J"JlL'S"J"JlU ~ 'II

'II

n'Sruluu~tJ'S~nUI1lUt1nL~n%l"J TIJL~UYl~lLYlW~€J~~~ 50 ~€J"J~l%l"J1 'II

'II

L~€JU

lL<1lUJdlU 7,500 lJlYl /

%l"J"JlUL~"J~hulU~U~tJ'S~~lJ.n~

,.,

~~~€JnlUm~Un~3-In€J"JYlU-WGJJUltl~mL'S-:I"JlU LUU~€J~~~ 0.1 cu , ~

TIUlfll'S~~LVf~Ul~mlfi~ilL'S"J"JlULUl~' €JUl~~l~')j""'l ~~~f)1~Yi(;hun"Jlu~1~~nl'SLL~~~3-Ifl'Sf)"JLL'S"J"JlUlu~uYi 'II

,.,

,4. i11Jl~nBlJn1ll1UdBU 'U,

TIUlfll'S~1iS LVI~U~~€JLLri~tJ'S~nf)lJnl'S'Sl~ Uf) ~ LUL~f)U1"lJ~ L~')j""

l..I

L~U -wn~l'S~'Vlit ~UL~f)'Vl3-lUL1~U Luwilu I

~nl1u.rn;3-I~~ll~3-IYiul~u~lltJlJ~~lfl L~f)~1~L'Vl~f)~lh~~1.If)qYlni1~ / , 'II

.,.

'II

;:i

~~lm1~l~UlllJlJ.nl')j-

~~<iif)1~~'Oulfll'S~1iS~~13-1lfl'S"Jnl'S L\'~~'VlU1 ~"JlU~\'~ ~1~f)"J cIII

5.~Ul~nBun11BAa1~nll~ "U

f1U~lJ1"nT~LU~L~~'OJ ~lVl1lJit,,3.J / L~<ill.h~n€llJnl~ / ~1U€l<il~lVln~~3-J \I.. Yf~ 7 LLvi~ LL~~~fllUlh~n€llJnl~€l<il~lVln~~3.J . q

nl~L~~'Ylnlh~ltJ"1l'unl~~~L~1"3.Jnl~~~'Y1ULL~~~€lU~UL~€lUl~ , , ,

1iUl"1~1l LVI~:U;€lLL,n~U~~n€l~n!~~~lVln~~3-JLUL~€lUl~~Lf1'lf

Liu ~noil~~Vlit ~UL;€l~nL~UL-W€l.wUy.Jn'OJnl~

~UL;€lL-W€lcWCJ.)JU1~~lJlJiJ€l~nU€l'Y1n.ntJ dju~u •

tJnL1\t.rm:;:I-J~f11L~3-JYi",b~u;{111.1lJ1"'OJ1" L-W€li1ULVI~€l~lh~~lJ€l'Y1n.ntJ / ,'ll 'll q

~ tJl tJ L1~1 tJULLlJlJ111'lf

~~~€ll~~tlUl~1~~~~~1:I-Jl,,~~nl~ LL~~",btJ~lU~L~tJ1~€l~ oIJI

~M1'i~~~U~tl.,.,11tJtl:1) M~ 1,rnutEjti1~Ll~:~~D~i~U1;Lr4f)'VI tJUft')

,,/'

'.J

....1

I :

. \

~EWS

DATE ................ ,. ......_... . SOURCE

_.I1r.~tV1uflifl'nJ~fill.n''i/l''i'"'11Jf~f)''''''' mK.,

PAGE

~l1lL~ULCii'ilu1J~::"i1lJ

2555

'lUL~'il-l

Lm~~\1 Uqj:ULLr1::1tlVi

~mn'l!fll"1~~m~WlPf'l!f - ~lJU-;HVl 'il(&)'"In ~-lVlLl{1'tU~1Ll'lJ,[' ~ ::. ;EJ[;1:;-)U

~~f.J1fIU n 1~ LmtJu l VifJU L~UL~ 'il U(;11lJ t-1lJllfl'ilU ~:; ~U'il1EJ-llU 0-5 ~~..r

lL{1:;

'tn tJ -llUmnml 5 u'lJu11J 'tn -.lD'I"lln

~11 ~L~UL~'ilUlJ 2554 LL{1::~~·I~\UI"lln ~ltJ.:!lULQ~EJ 1J~:;~Un1~runl'j'yh'llU ~l~~'1Vfn'l!f:: f\11lJimllJ~rllJl~fl'l Un1~ vl'-ilLl'lJ'il'ly.jUn-llLl'lU'il-lr1n~LUU"h~tlI

·IJru:;~nWU.yUlf'l~'1~~l~l~Ul~m.l

...

Pll'~1'1u'54

"lfL 'Vl~U~ (;l~1 ~

"1'elii-n1~(;l~ l~-

'11UUVlih q

mrurul(1l; 15,000

eLI

1 fil1 ~ -lJ ill"lf,"

eLI

Pl1 (;11 LL 'W ... '1~ ~

n~~'el~~1V1n~~~~~1~~U~'1 , , , ~1'WUn'l1U ,",Ul'Vl!Jt:ruLVlii'elU L;)~tlti1nyh '11UjJ~H'Vl

1J1Vl/L~'ilU LLf\::n1~

1J¥~i~~l~l~l-l~U~l LllfJ1J1EJ.y~1J1{1

U1Vl~llJ

300

hJ't~i1"l~EJt-1~nvh:: ·

vh 1~n1~L1J~tJUl ViEJUL~UL~,[l'L'!{;lllJ t-1lJ1 ~-llU'l Uf'l~-ldL1J~EJ ULL1J{1\1 l y.j~1:: U~H"'" ::W"l1~rulIi11l{1'IJ"lln mllJ LUU "l~-l'l U(Il{11~'11Ui1"l"lUU ,

U.1'\.filfll.y(llUn~lTll "llnn1~"'l~',)"l

mllJ~~L l1U'IJ'il'l f'lUvil-llU't u1J~:: LVl ~ 1VlEJ

2,'2\fi

l~mnU~lJlJ'il~Ll{1::

f'lU

Lt-1(1l CJ{1~'1lEJ1ni1lJ-llUnUU~HVl'tU~U ,

iu~uu~n

1J~lnD11

n~lJli~HVl , v

m~f'ltn

th'::LVl~1\11EJ tI

1J~HVl'ifuUl~::~1J t{1 nVl1-l IfllUn1~ LL n

i1qjt-11Vl.yYiEJ'1mlJ,-*'I!f~ LUIflLCJmJfI ~1~1"l'tY"'~lL~UL~'ilU~1~lll uth':: L\1 ~ 1VlEJ1uti 2554 LL{1::~~vll ~lj'il~lUL~U L~'ilU1J~::~llJ 2555 t~EJLmEJ1JL~EJ1J L~UL~'ilU{;lllJt-1lJ1~-llU

~:: ~1J'il1~ ~1~

~-lLL~ 0-5 lJ 1J~ln[rll Yiun ,ntl,Vi ij'il1EJ-llU~-lLL~ 0-5 n lJl~Ul~'ilUL\)~EJ '1

vh~~'ilciVi

10,000

1J1Vl/LIfl'ilU

Ll{1::

lti~EJ~-lM'Vi lOO.OCD U1Vl/l~'ilU

vilLL~U-l~jjL~UL~'ilU~-l~1fl

'tYU~1J

LL~n

1~lLn UVlf'ltUt{1~~l~~ULVl~ 100,000 1J1Vl/L~'ilU 2.n1~{;l{11~ ~lEJ 'lJ1EJ LL{1::1J~::'lll~lJ~Ufi 80.000 1J1Vl/L~'ilU 3.11"11m~lJ, ~~ih 1~1m~lJ, L{1'IJ1~n1~, ~~LL{1~::1J1J.

~'il'lf'lU

70% I

.....

0<:lI0 .....

vil '11UVl~1~1"l (Il'il \ln1~~1lJ\llUnlJU~'l!fVl

;;llJ'lll~,

~::~11~1-lL1rn~f'lU

600k

vil\11Ul'\llJl~~~~l\1~~~~~{1-l1U1~~'1l 09.00- 11.00 u"

"l::rntl-lij1J~~mfl1I'11u

n1~,,:il'11U~~

48%,

45"10

vll-.J1U

Ll'<1::

ijB~~:;<ltlm~ L~li;! ~"l::

43%

vll-llUt~EJ~lU-l~\I~'ilL~EJ-l'IJ'il~B~~~~ lL{1::: L~'ill1J~EJU-llU 'OJ:: rn'il-l L~UL~tlUl WlJ "llnL~lJlJlnn11 38%

ViUl~~~fl,[;1~'il

20% •

.....

':::I.

&.;

~::ml n1~Vl1\11UnUU~'l!fn;,;'U.:]

'hJf\1~vll\11UlnU 5 lJ lL{1:; 37% "l:;

W"l1~rul"lln~n'l!fru::'11U~Ul~uh ~llJ

~'1CJ{1"''1lULLVlU~'il\l'ilEJ''lu~::~uVi~\I '\J Ll. ~.fi~1.yvI11n~'1cn'il11 llU1lUlJ ~

f'l11lJ~'il'ln1~(1l{11V1ll~'1\11UlulJ ......

.o=:iIII _

2555 I

EJ'If'l\llJ'il[;1~1f'l11lJ(Il'il'lnl~~-l'lJU'ilEJ1\1

~'illti'il'l tC1lmQy.jl:::~lEJm:UYiU1':],(\l'IJl qc;

tI~

U~n1~{1n~l LL{1::'ifYiYi{11EJL'llU 60,000

if\l P'l'llJ'il'lt-11 ~~lJMlJ1lcnlJ l[;1lJ [;11 llt-1U'I

1J1Vl/L~'ilU

-llU11'11U(Il{11~

'II

4 . ~ltJnlJt-1lJ1EJ

U1Vl/Liii'ilU

lL{1::

Vl.yYiEJ1n~lJu'I!fii ,

50,000

5.n1n~U ll{1::~lEJ 45,000

U1Vl/L~mj .....

U.~.fi~lj"{;lU mtll"lU11nJU ';j"lIfln1~

1J~::~l1J~:::LVlV1 n~lJU1BVl m~f\tn lJ~::lVl~1Vlfl 1.11~ll:.m11 n1~~~vh~iJ'il

L'liU

'11Ll'il8nLLUU

{;lnLL~~, \I1U'lJ1EJ, \I1U'!.4f'l"1{1, DtlI:U.

fi~m~, ,

{1n~l~lJ~ufi ~

m:UYiLVlf'lUf'l .. (1l {11

Ll{1::n~lJ~lEJ I

~lEJh'l'llU ~1Ulmu~

~ \11 1.1 lJ t-1 \Al vh LL t-111 'I; \ll UU ~

~'il\lnl~'IJ'il'ln~lJ~[;1~lt-1n~~lJ

l~un

~IUUlrJL~LJU

nfu~

tJ~tnnl~ ~

'il'ilm~EJ-ll~l~'il-l11

(7l~'?:~':]f\l1Jf.

>";J

l~'<1;:

lJ1 L{1l:nEJ, flulC1lih:nEJ

(i>1{11C1l

ll~'1-l1uljn1~l~ulcn~m~~~!,~~_ - j QI~ I

UVl~nUlJ1

~Vl V - ',. ~I'ilm~

L~'iln-llU1~~mj;;1<l~'1

;; 'Jt-11'11U . .1 :mn'IJu

.:~ c '\j _ _ -;. (1l'ilUUl~1JlJ1NVlUJllV'lf\~1;" " ~

t~mQYil::'tLlU 2555 l;'il ~ ,7o·~n"l"l::

~~-l'"t1J~U1EJ~1":;'" ~ ,vnn~lJ

ijCJfllJln

.11

4:'.:11

f'l11lJ~llJl~mi l~'l!flJ1nVl~ !i

o\fI::wlEJ

'lJlfJ~Lt-1ij'ilU"1::Luun~m~,o:- : lun~lJ

t-1U<l~t-11-l1tl1~~lmL",;lj:f)'; - :... ;;'il-ln;~ lJln

LYi~l::iJn1~'lJEJ1fJfi~n'ii;'" - ~~U" ,

<CIt.

ll'ilUUlJ C/iI

<¢:o,

V QI~

~-.1 f", '.. ~

mEJL'ilEJUn{11111

'tY[;1~lm~11'1-l1U 2% 'lJru::,; ,'.-:HJLYiEJ-l

0.7-1"10

~-l~8-l~~~L(U1lt::~. ]'i'H~n"l

'IJ'il-lU~HVllJ{1~lU-ifUlLU{1'lU/ - :'.. ~::LVl~ !

viL~~'I!f~n"lL~lJ~Ifl~'1lml"l::;'" c-'JtJ1'1 ~ 1

~m'ilL:nmjl-lVl;'ilL1J~l ?11lE :,- -, Vj~h1J

cn'iliJqjt-11LPI~'I!f~n"l '"

u~::\',- ?:;..tl'ilL'lItJ

Ul"l::1JfuIil11~~n11

"·lLl~-lf'll1J{ lJ1Lm:ntJj)i~ "'."_~<llU~ L~Ul(lllJl n~'il:1'l'ilu~[;1¥wi\'" Yhl~ LL~\I ~ltllu1J~ ::lVl Plhh ~EJ.,j',·, ~

?'tl'l~\I

LL H~lU"lln1J'i'::: LVlP1l ~m.; ~ - '?. ~111J '" '1. 1""';-' w " LYi~l::~\lf'lLU ~ jJ'.. - ,:..' ; V'ln {;l

vil\11U

(EJ'il:; lJ1n "

t'UIHLUt'tW.::WULI\t'1\11

I1kJti¥rtl~ t'~(,jtLUt'ttlA.::WtLUJl.Ltl\tt~~L!.1-l-I.t!t ~t-tl\ru..fl

I\~' t~RU'tLULJI.~rtW~I1£Qt'Gt ~~::t~ ~t-tL~IlLI\"I t:t'~ IlLt i fttl\Lj\

t'~n.~::ttLI-I.£n.lA.ll1::tf\t'r-l-I."L!'t'tL!,~~ J:UtUl-l.l.l

IUW UI1:: U"

I\LJtLRU~f\~ ~t'tll£G ~~!J.IlLI\ ULI\ 1llA.~WlA.l::tf\t'P.l'!4~l)t

::unt~RU't'ttlA.::r.u~.vt'» ;u.ttum~~'UM.tLUJl.LtLJlot'l't'l'''GI\I1'

BtI\L!iBLI\ ft~'

!lM':lA.rt£Ll-I.t'~GL~Ltl\~1:: tf\tLULI\",Y

tLUtLUrtttU::IU~I\~t'~~tLUt'ttlA.::WI\lA.1'~tLUrtttUG~IlLt ~rtL~~.tthG~~I\rt&k::IU~'

...

t~ RU' t'ttlA.::W lA.rtL~~rthGL~l\rt&i::1U ~ ~

Co'"

,..

f\\.I\JtI\~'

'!A.'f'\'t tLUrU.tU •

rutUIs1.~!:~m.h'jRU1"ttlA.!:tU~tt~t2

I\Il ~f\1 Gftl.l1rt~LI\rt~ t'ttlA.:: W

t'L~L;U;U~1\~rtLl\tou~l\ll'n t'~Uf\l ~~~Il~l ("11~G) L~l\gt'~~

I\IA" lA.tLU rttWt'G n.llG GUI-I.1lA.::tLtI1U LlA.1t'1\1-I." L~t' tL~ ~

tLU::tLtr:::Ull f\~I\JtI\~' v<;<;i rt~LtI\ll [[ ~l\l~11t~ ~t'1A

ItrtLt~t~ Lf1.I\~t'Ll\ftlA.n t'~~tLUt'ttlA.::W t'~~tLUI\~~t\t~,

tLU~t'GtLUlltl\L~~" I\~' £~b~ijulol (!ItLtl" ~~~ttL!,I\~ t'~t'~" GI\I.l' IlJl.IULIJ.t'ttlA.::.tu rlA.rtL~n.GJl.I\I-I.' ,. .; t~l\rt~t::lU~ ;:

•

11;;0

...

LMn~H~MtLUMt-(nm

I\Lt'U,!\LPtLUlltI\L~~ ~t'M.I\» IlEortI.lIlLI\G~ t'L~~t'r-l-I.nL~ 1\lA." SI

#"'!

~.,.

.II

~~a. t'L~L~tLUrttW::IU~I\~ULn.~~IlL~I\lA.l'~tLUrttW

t'~ t'~nGn.l.ll I\Lt't't" ;: .

- 8~

t'ttlA.::W lA.rt L~ ~rthG t i

......

"..

~ I\rt ~t::1U ~ ...

f\~I\JtI\~'

t'~t'~" hL~U'lgf\lLIU~U::tM.HlA.~l\l~m~

tLI.lG~tLU::U1' .

" , ~ "'lA.1I\I2tLI.l~UlI\1~lA.'t't.tlA.::.tUtLUJl.Ltl\tt~);' I\~' . tLI.lQgtLU

~Jlg"L~L~tLUrU,tU -

I\lt'!!

::un",lA.1I\11 tLI1~ Ull\l~ lA.1IUWl-l.LI.l~G rt il11t'fW~LPtLUlltri.L~~

GI\111TM"U I\Lt'U~LP~rtL~ 9<;<;i rt~LWrt vI ~ ~~tlM~tQ~1t-~ ~l\gl1"\.QLI\ t'l't'~"GI\I11tLI.lGgtLU::U" <;<;<;i rt~LWrt <;I ~I\l~,;t-~ I ~t'k~I\~1 Il I U~~~ "'lA.1I\I.ltLI1~UlI\1~lA.'t'ttlA.::tu~rtLl.~.tthG~~I\rt~k~lU~ tLU~L~U' yl\~~»~ tM.l"wiLl\ t'(H"~L!.1-l-I.l!."~f\ ' /lo

Q!'TM:U

IA. Po ~l t· tr.lA.~t U ~ tt ~ t2 p~ \ ~

tLU::U"t'l\l-I.nL"t'tL~tLULUt'G~tLU~rthQt~l\rt~t::lU~ . ,-".. ...

'!.'M,'U tLU!!LlMH

I\LI.lG~LlJWt~RU'LJl.Jl.rtl.lrtUU .. - .

L~tm~

f\~I\JtI\~'

1\lA."~ 1\1.l'1\~;ULU L~U)f~I\"GI

rt~LtI\ll [[ ~I\l~"t'~ ~t'1A t'~~

V<;<;i

tLUt'ttlA.::W"'LU::tf\rtL~

i <;<;i

IlL~::!.f\ "1\!JI-I.LI1[&i!.LLJrt!'W

•

· .,W ,

it.

LgBl~LQ :nt-Lr.·L

!.LUrtttu I\~' ~1\1\}LgijJl. ~U~LQBLI\"i tLUrttWI\U~::!.f\ I\~'

p ' "

Q~IlL!,~;Ulll\1.flG~l\fJ'tL!wt'~IlLt £; t'1AU~~h.Il~l ~tlUt.J , ... ",," to" ~ t'tlA.);'tLUrt!.W I\~' ~tIolI\Lf\)(,j .cgl"t-MBLI\"£; ~tlU(,jt'tlA.);'

1llA.~W lA.,:: tf\t' ,1-1." I\Jl.Utrtt' ,I.l1\R.L~!4 ~ l) tr.LU

1\t'lA.

UW~LtIlLrHUtIMW1rt~U

l\lA.n~ HNlflA.l\) !.1UWt-t.I\"n 1l\,l~WlA.'::!.f\t'fl."W!.~fW' gI\IJ.Lrtl1rtUUI\lA."~ ·llDliJlI.n.1\ LMltI\Mt-LI\'QI ::tI.lGrtUU

,....

tLUSl.LtLthr<; I,.

ijUtwt4M.t~ MLtLIolt-LI\"I I\t'~ UGGLUlA.!.LUrtLr.u::U" tLUrttLU .. ... 'Do"" P .. X' ... r"" I\Lg::t f\ftlA."

LLUIUW::IU~I\~tlUtlt'LlA.~LLUrttW::U"LLUrt!'WI\Lg::tf\

t'''t'~nGI\I.l'rt~Ll\rt(,jt'ttlA.::WlA.rtL''~rthGL~l\rt&L::IU~ ;: . f" Co'" po ...

'rtt-tt tLUrtttU

•

1\lA.,,);' t~t-Iol" ,u~'ns-t-L"":() :I\L~!ul-l.U1-I\~L!, it!WI\lA.,,);' ULIolUQ I\ttoQlA.BLI\"S I\Ll,lQtu!.~RU' gI\MLltl.lltUUI\lA. n It.~ ...,... I

"~'BQ~"S-Kt-)tLU"LtL~~"9 ~lA.I\~g~S-Kt-~

"U'::I.1LU~tKt-"LU"LLLdh7 ~1 IA.tLUSl.Lt P ,. .. ... I,.. p

~tt"~M :"Mi~UBbI\Ul\LPLLUJl.Lt~ttlt~"[ £1 ~tLUJl.Lt ~tt~lt"" ~ltl\lti~UB~lJ!U.1aLUA.Lt~tt~~·i II ~tLUJl.Lt ~tt~""" :"I\It'~UQ~,tUl1LW"Lt~tt~~" I t:t'~' 1t~1rt~, UW\~L!.IlL~!.LUt'tl!lluum~WUf\l~I\~:;unR.ilJll 1\,Vt'G U tLU1\~t' LlA.tl\ n rt LleI\9~ldm;t't1?~' t LU rtttu::1U ~ to~ t' ~n G1\1.1'

f\~I\JtI\~'t'l't'!,11 hL~u'~Lf\lLIU~u::!.Mt'LlA.

..lA.l\tlj11t,~ -. -" - t'tLlA.::WLLUA.LLl\tLIj~,,"'.

,.IU tU 1-1.11:: U" tie RoU'

1\fl1 I\LlA.::LrlijJl.rtW

1A.:;~u :="

bl.tt Lie Ie IthG tie1\1t(r.:;1U(,j .. ~.....

/lo

~~1~LU1Lrmt~tUNtJt-tn~tLUrtt~U

~11~Qt'Qt ~QW"1l'B~1 l"t-I.1:tf\BLI\"i totLlA.::LULLUJl.LL.tL"~

1l2'L"'I.lGG&~G~~' . ~}Ll1lJl!'~I\L~::tf\~U,t;rt~"!J!U1-I.\ ijb t'Ul\ij'''}Ll1lJlL~I\L~::.tf\~U.Elrt~"!Jubt'U BLI\ ::I\L&nG2'::Ull

ftJnij~Q ~lt.!!!Q ~1l21t~'I1GG~~G~~' ~}Ln.lJlt(,lI\L~::Lf\

!U1-I.~U~t'UI\LI}loll\ij' ' ljfl::1!ilt(,lI\L~::Lf\U~t'UI\Ll)I.ln.~::tull GI\I1''''lA., :;Lf\toL!'tLlJMtlAi:;W~ltL~~rthG~" 1\It &~::IU (,j b

W}Ln~ltl;)';1,~u~rt~~~~~~U

~~~~~~----a~va 'lJS L l

3:::>}lnOS

a()Vd

...... . "..-. ..... "_ ... . . ....... ....... .......- 01 SA\aN

~~~l

1 7 S.A. 2554 DATE_

_ _''nij~i

. . . .·..""""·n"'~~~.,"1ul~'tJV1l'lulll"

.. ..... . -

NEWS · 10 _..............

SOURCE

PAGE

Ok~h11~111Ul~1;hHl~ jjh111'l-l-llU~1-l~11 Il1nlOlilllJllulh:;IYlflfln h1ilTYIl!ll1l~hl ~ll1l'h~ . ~ft:;lClUI flu' ~"ft:;1tnf)lJJ~1>lu~lIll';h" 'l-l-llU tJcll.:JiJ~n~l1lJlU '

' ~~d I~a' »lafllHII' ~nu'l'IfJ~f1flnU

II fl:;N~'~rUfl.1,1.Iflfl1.laafJaamJ1'~l'IfJafJil u . " . " •

•

' ,

~lUl'llflaUII H~lUfll~Al1.

ill'itJl'-fll-31l'lff'1

. u

flilU fltU

il11tJl

flHll'lff'1 ,

~e,JllHnuth,J~11,rUlJa-3'~tfJU~lU

: trlrutfl~~lUflU ~Ula,JY;"l'wlilu h1,aUfl8U

,~lnlnq~lhl'ilJJ1l1(llflf,Jd

V...

l'hh1l1fnU

Ru T'l.:J.:Jiwiiu111ul1lYn~tJ.:Ju~n\Jnl'l IUUI l1YJ1H ij" 'j .:J.:Jlu1 ~rUtJClfl'l:;YlU~tJ .:JVln-lll.nYul1flllflU . •1 " u'J:;\Jlunuijun TYl1>l~'1 ~run11uCl~udtJutJtJn

, U~lUflU U'nn!]ilijll 'j-l-llUl~tJu~Km1tJu

Q'"

I'IIl!JJtJ .:JlJlYll-llllU fI:;JJC-Jftn 'j:;YlU(;llJJJJ ltJU1.:J I'liu ijfll1 ritJVl'lll1Jlm'nJIICl:;l'hiJ~n~l1lJluviwl

, . Uvi'U~lUU1n ~tJ.:JUtJJJrUmlJJ'il1,Jil

1I'J~.:J1Uf1h.:J~11ijmlJJ'i'1L1JUlJln

I'W11:;tJl'Ul'j

" " cjbli'Jum1:;'IItJ.:Jr\iUlft~tJ.:Jl1lYll.:J ul.:JtJth.:JII'i.:J.:J1U1Y1u'J,iutJJJ,l'il.:J1U ~.:J1ufl1riHi JJlanuul1ilu

,,~

.....Of

!"I

lin L'II IhtJutJ-lnlluru111LuUclUJJlnV!\J:;(;lllJ1Jl Llft:;,fitJ' H'Wlnl'IJl'~jhluij ·nu1~I~U.:J~httJ.:J '

r!ul"~tJnilHl().nn~l1JJlu ...;

alu,,~~ufl

.1 . 1

. 1'

}'I'tll'lu MluflfitmefllJl

II Cl~m tJUflrl1~T ¢luhh uW1l'i:;nu«.:JflJJUCl·:; "iU1UlJlflUU YI1;J,Jl n1i~D-3~~"llJ~tHl

I1KU'um:;mfll'j'~~~~I1!Jl1JJl£JOI1 riill.lIn~~YlntilJ 'l~jJu'i.:J.:Jlllvh.:J~l11 ihimnullmlllllfl::U1::fllllJ

1....11 l::;Ul.:lfl uu'~ 'lli. ;j~11f11U 11 fI::;l1l'~'YIll

nl.:J1Y1'W'1LlCl::~1.:J~.:Jl1t~ lIuuhjiH)~'ihn~1JUl.h

n n n

tJl.ul'jvil.:J~~.:J~(,]nll(l::il~f)l:ll1lJl!JlJlnlnmf.:Jhl llJmh.:Jml~lrufl.:J'IItJ.:J'lIl&l

\Jlnrmln~thl'illJ1H())ii'~Y1'iluil}l!l nn LI vil~~11'ihll1ul1~.:J1~lnKlJLhJU'j:;II1f11Jfl.Jl'l )11 ., '1 JJJJnUl1l\J~tJVll1 '" .... 1....... "... T

l'ull'W11::: l".i]Uli1 '1 \II()tJ tJ11lcl

l'hlJ 1 tnnUfl au'l 1.1 i1 Di1ty1118n.

afl~ 1'YIfll1 U

1 7 SJt 2554

DATE .................................:.......................................................................... NEWS ID _ ..... ... ...

t~j U

AflfJ1!

SOURCE

•

' . ....,

PAGE

. , j . . . . , . 1/

... .

~1J" H-31Ul Of)Ul1~~m 'lJlllHH

nltVilu~l-lrlOl1ln 09.30 'U.r'U~ 16 Ii.fl. 'UltJ.. )jOfl'Ulllnfl~1Jl'IO~ tJ~flOll Tl'I~ltJU1l-111""1'I. 'Uon.K~"n::~~ '.nllll''U~~ 'UltJ"IIlfi"llltJ tt(U't1lOfI .

'UltJ~tlll ~llItr~,; tJrtflO:1I1l0 lllrilK~ Ol'l. tJi::l'Il'U~l'U ttu l'UI.0.iiI'l1 iifl1iufll unn.l'Ill. K~"n::~~ l'Ul.l'I. l'I1J"IIltJ T91,#lo~ l'I1.l'Il'I.i11Jnufirh~~I;h'lj1JTU~~U111(u HJJ'UrfltJ::l-Irr~11JllliJl'lt0~nll~tJ l-Ili 6 fI.l-I'Uo~n . .

o.K~ .. n::~~ l-I~~~ul'l11uililIl1 Hl'Ufh~~ll~'nnOlJ

l;Jllilo~ U~I;Jl~Ufl1J1~;1'U1'U 40 fl'U il,r~~l-Irlj~ ~"IIJtJ

IIn::l~n w,01Jlllfl1,r~l-I1JfI 1tJ9111IlUl'Il'Il1::l'ritll-ll

l'Illli'lWtlfl wud~li1~lil'U"IIltJlil'U1'U 3 .1tJ II1nn11 ..

i'lOUl'llUIl1Hl'UlriO'U9il~''I1n11tUl'llmlW\htJth,r1 . hl'UltJllUlfl'Un::

10,000 lJll'I

wr~1t.ll'iln'U1'U~'U~

iltl1!llfll'lll-lfl1.11.1T"u:: 1l....n::Utl'f11!)(!liIJl rltlUlll fl1thl'lunn'Ul'IOUl'll'U l'Ill.K~"n::~1 till illm~.

DATE SOURCE

NEWS

BA '\J(jKUK POST

PAGE

Burmese nabbed for illegal entry Kanchanaburi provincial authorities arrested 40 Burmese migrants in Sangkhla Buri district for illegally entering Thailand through the Thai Burmese border yesterday. Officials said the migrants, com prising adults and children, admitted they each paid 6,000 baht to a human trafficking gang to get work at Ayut thaya's Rojana Industrial Park that was recently hit by disastrous flooding. Some of them were promised jobs at factories in SuratThani, acting Sangkhla 13uri distrist chief Chits an upong Kerdkoomtong said. Officials said the group slipped into the kingdom thlOugh the Three Pagodas Pass border crossing and continued to travel on foot to a cassava plantation in Moo 8 village in tambon Nong Lu, where the smuggling gang was to meet them. The Burmese were nabbed after officials received a tip-off from villagers that dozens ofsuspected illegal immigrant workers might be hiding in the plantation, Mr Chit sanupongsaid. Immigrationauthori ties are questioning the suspects.

JD_

, 7· S;A, 2554 DATE ................................_....................................................................... c•. _ NEWS 10 _.................... ..... .. ................ ... .

~~ f!

')Vltll!1iJ

SOURCE

. PAGE

L'5~~.·IU~u·· ll~nIWla~l"Ulnr.tIUMlbltJibJUMl''''.ru

.tt;::~~:,~~'.m~·,~~u~~~

": './'. ·.r5~Il~LUtifl"·mJ1ilfm~mi1lJl~~tulhudtituf1~bJ . mfrimn.mn!n · U,jntill~11JllIiL'mflaii-M1111IiL~t\1'1fu ~Hi1

Lihi1 Li]ul'lu 2111U ufiu

2J1,f~

"nvlMfnlllfr7l1 ~~1l11;r;~-.- l" v

•

WUEJ~",;nlJ-JVlnt.nnriDUiJ-nf11JJ1vlnt.JllrditmEJ"iMIfU ~

.~",a.EJ1IlJJvltJv~D.~1i ~~fJf1V1Ofrl1 \ REJ rrl"ilitflEJlfUw,fviiiJr;u r"vl~ltJthf:nl~~ d ~nfij~lN1'flDcy-,r.~~~~tnOU EJ~ . HlJlflEJl'IUlnvlOEJtmntrm"t1m111i muhllrJltJ~EJ~

illi PilN1JtnJ dif7t11~rrn..";';"D&u)YIJ rh'6JiuMi;i11l1f)

: wjnM.R:WrmawENIJ~"'aumlUl:ih:1/1lmifkrn~ua .

; UliWMENn'NWlrm:l"Wrnfuni1I'1'W11,m,,;v £lUNl,ol'l1lJtlli1arWlfj LUhqm,tWWf'rl11JLinJ ~

f'I1J1Y1tJ1l:u1£llm Lm1:Vjflilr.l1.l.i'ENflmihlLDlI1nnt.lL1'iflIlVwn LUIi\lfll "SfiYl1~fhmJ fIt\1'Lilu U1J1Jii yhtl1L'n.i'ENtMli.wl~~ LAfI L'rii.rll.m1

...!i!~!!!~~~~~~~!!!~~f:;~:~

, .~~L"fI

.' mmn\1'~qflfl'fu

mr~1fllhnrlrumll'lYhIiENlY1tJfill1r-l:"'flf1-n1~t<l\.Lfi.mu

I\.Lf1t111a·h~fflll1Jfli1~ 'i1Jlm1l11JiflLilU2I1vm1-m~mt~ ~fllud i UlJ.i'&MN11Mf11l1li11JLif£ltw:mtJl,rLw~mnL~Wf'n£)1JfI';; tflV I .

.!tuiUfffllJfI1mrrudiufl4f1mAnvlY1vtmfud mJ...mfl: 2-3 lu

:lIi'fh\.L'N11'1UMfIt 10 ~t, ~'-lfln£lflnitJmm~iifl1tJ~1v

j' UfMtNLvlV1LW ~fI1bj~\.Lmfl~~lt.nKN 1 m1£llJ1'l1flwtN1Y1v

'''_'~_~'

..I

I L"Ul1nVLl1Iot'N1J~L~~_

_ .

_._

q~,j'A1Ji1tJ ..1lJ8th'~1"ul"tJD~M1Jtim.ibi '.

qtltll Lm8Vw~1"1I.

'~fl1J LW1l

job_man28@Yahoo;co.th;

e bJi.

' 1. •

L' , ~..J

DATE ....

10 _. . _ .

NEWS

PAGE

SOURCE •

,....

C;;

.. ,

ISOCaJaOIlS001U WU61anll

....

lasunlUlalna-lnFlfura8iJU~\J \-Wl

J'::~ lJ ':i:; I. 'Y1<n'lb:: 11 U

-UW'VIlflUlIln\l I U bb.l::fl'I'l 'lJ

;~ bb 'f1 ~ U bb 'l \l \11 \.l

hl tJ

~,t."\ '¥i "I:~dl \J ~ 1 f~l ;"11,~ ")

1,5

'Ul a~ 1l\l b~\I ~ ~'il L~ 1lU 8U -='Jnl 'l l 'I'lL'WtJ\l'W1llllfltnl3-J'1lfl

lIli'll~bb 'l\l\llt',

ulvth~uft 3-JUl1nl'l@11\lfl 1l~u~m3-l ~~Ul1Jl1!lbb'l\l\llU (n'W'l.) 111a3-Jm",cit

YiLf'I~ " ~lULf'I'l~:tn"l" 1~tJ1nu[mn~d'l

~hutJ;'l:~u1JE1lLL'l\l\llU 1U~~lUU ~~ul1J~mL'l\l\llU~\I

12 LLvI\I"1th::

L1'lf'1 L~ 1l"H)\I~U nl'l'1Jl~ LLflaULL 'l\l \llU

...

1U'l:tJ:ml b~m~3-l~~fll13-lRl3-J1'lClnl'l LL'Ii\liv,lu'l:::i1u(nna

nlsnvlSDc)8U ~ m'ln"ld\l~,)U\I ·1Ubb'ln eJBu~ m:I-J

~<ilJU11J;J!lbL 'l\l\llU btJu~lu~l~~u3-leJu Vi$.l1tJl.yhhrJ~tb:~u/)t!'iY'11'):I.J fl')';; ;dm~ illu iil1l\l

mU'Wl~'U.: b'f1~El(JHf1'1'l~1 L1'hi~ LRmn1JG'n~l>ltVlV ~)'l\l '\I,

'Y11\1 n'W 'l. . l~\lu'lh:;m rnYir.hUf1113-l bV;U'lffl'UOlln

m:I-J.bb~J

bU'U.nl'l1Jn·NijeJl~~nh.l

Clm~n~'\l bba:'lf:a[)nl'l~'\1 l'W'l1::mu '\I .

~'\1 ~ eJ\I'1183-JbL'Il3-J b'f1~fl \l orm 111'-1u'U 1Em

ri eJULUVl h\l\llU

"';1111 bb 'l\l\llUn~3-l~'l8

eJcid'laJi'Ol::1lcilu'l1u:ma.W\l,H"';1'V11fl \I

".,.

'leJnl'li>h~~(Hll'1uh:n1l'Unl'l R1J.J1'lCl

b;llm~'Un;':i~Mn1J;JeJl~ t~uHh ,al

tlneJ'U ':i:I.J lua:

10 1U bb'l\l>llU"l:;l~bdm~tJ\I

120 UlYlbU'U.nl'l'U'l'lL'Y11tnl3-l

L~ tJ~1eJU til 'VI 1U 1l1;g'W~ ~: b;),11 n Lb~ ') .. 1Pi

.....

~\I;U LU,.. ;·' 'l~71\1fl11J.Jli''U.l"l111UltJ~1\1 ,.

'II

LLa:~n.n~

1>1

'1n'VIan~ w'j l-Jm':i'lJ':i'l~

L;ll~'l:'U'U t 'l\l\lluHh '~1111Ln<iltl'l:; ttJ"IlU :;;

\leJ~l n 1 ~N~u1"l'~ b;ll eJ'lJ':i3-l L~3-J L~3-J 'II

tln'l!t:: t~tJijd:h'l1mtJ

15,000 ~'U. 'lJrn:

'W~&in':i'Ja.d \ U'U.~@)ri 1lW1J eJ\l lL'l\l\llULl1tJ

dUh~J.Jt~1\1nl'lLL~1 ijnl':iL~qJ~Lb'l1'U.

en';; ml ~~D~'il6 mll,rj'ut1<il"ll1lU iuu ~ ".I 1~~ bb~:: "'~ -,).IlJ'l:'r'IrJ l11 biJ'U.~1'U. b'l1 Enl~ " .... ~ 't.I~ .)t ~ 'lh:f1fl'Un -~mNI~~\lb'r4fll'U. mlnVl-lutJ

"llmuneJ(l)~l'V1m'l3-J'1

......

1.J8D nws. naDLllao

'1"

"n~:'1JeJ oj ~ nOll\1 L eHJm::~tHll"1l'W I'VI "

4..f.

"\llU'l:tJ::~UL'WeJWU':l"'HNUla~ bbG'w

"l1 n

'""

'lJ

L~eJ~f. ;:: DL\ 'l\l\ll U't Yl V'baJ LL .m.~':i eJ ~

v 1" bb~-n1\1 j,., '= I b'lltJ'U.Lb G'~Ul'U.l'l11(?) A

t ~V

(ph\l<]

'lln~[di"lll;g'W

tl;:~1'U.nUm3-J~<ilJ\'!1~i'j8U'l\l

\l1\.!'I~ batJ 'VIlnL 'I'l~LL'lnilml~';; eJo,j n~':i i;N m"l"l:'tltJ1mth.n'l'l~ 2 o]j\lilnl1<;)\1 " ' "

n~3-J , L1l1LL'J\I\llUii"l:tJtJ':i3-Jhn~ 35,000

b->\ 'Wl: m J - .; D\I bri fl Lb 'l.J\11 'U.'l 'Y1 uC;; 8\1 bL 'Ii \I i'U.n'Uth::;""!tl1b'ilv'U.btJ

2558

f1'l1l'U-iieJ()1~;i -.l tb::'l11 f1).J ~1L'1itJ'U.

'1n3-J

t~':i\l nl'ld'tl'l:iilUfI11).J ~, b~~ J.Jl n

';, btJH

u1lm wtJ\ll~ eJcil\1"eJtJ Ntl':i~ n [)U nl'lOl:;

~ tJ\ltl~'U~ ~ .. j.J b;lJ.JLb;]\11 ~ LL ':iMl'U.l'YltJ b~ 1l 1~nl~1'U.n"';i11\11u~nlJ'VI1~bmn,ru

U f1 S: (1' U ~ ell f 1a L~~ ~ ;11 'l!tlii11na'VI'-j eJ1l1'loJ-leJIln~'j,f

v, v <ileJIlb':illtJ U-;j.J1" 'VILb'l\l\llwl'l n'):~'U l'W'll:

bb1\l\ll".1'11!' fl1 'U.l'VIqjla.J"Il!l'U b'W'l1:1a.Jl~ ~ 4 d QV .4 nl'lb"lltJ -;'i1 1qJb'l1l\l1l1'1!tl'l\l3-J~tJtJ b3-leJ

loll 'IJ

LtJu~hltJ\ll'U.3-JliJ\I

n'W':i.

m'~':i. 'l:dJ'U.

ihtJ~~'1l13-lt.lanl':itJtJ':i~dl ~>l~"';lhJ~

tl'l::tu"llumn"eJmwtJ\ll~ ~~'l:'i11lUL~ ~ eJ~biJl1ltJ':i3-l;Jnl'ltl~u Ltl~U\.!~~~~ m13-l [)ci;\lh

ijnl'l~~~lLWtJ\lt'i1 ~,,1a.J'VI11l

-.h ~eJ\ltl~'lJLtl~tJ'U.ii\l 100% bbflilm 'l tl~'Ultll~m\l~~;'U. 5-10% n'W eJh bb~,) b'W ':ilt~~ L;ll eJU'lJ.J b~ eJil m ':iV f1':i:~1J

bY1v'Un'Ub~!' J1 'U.1J.J.n,,1~7bba:'lJrJ'U. eJlPll'l'U.

11ij tJ 'l:'\I~~l\lfll13-l,r'U.hmn~~ Lb~l'U.

tlnmJ 'l J.Jll1

f1':iru~ n al tJ dJ'U.N'1l n\ll'U.'VI tr \I J, ~ <il '\I

hf1~~l'11 ~;:l'r'l~JtJ\ll'U.~~ t~tJl:!lb~m'0 i-I

'li')\I'I1trllJ,a<il bb~:1 1l nl'l

b'W'll::'U.1U~'\1b~nn"lm'J:!-I n~l).Jl·m'r'll

\I''I.!l'1'1'';fht~ LL1\1\1,'I.! Ltm::

~1.h::nElUm1iJ\I~El\lm1

" lht";L~Eln\l''I.!l-nmn'l.!ttJ

3....,

~..

~".,

1"'1\1m1W~\lm'i'l.!(;lI'lJ.lflU'i,hllU b~'i::~U

ntJ1;J El\l nu nwvh"," J.J ~::El,(;l

zrrn.nYi L

'I'I~\lJ'iiI"

oii\ldhn1:: LL~-rU ~\I'!J E1\1

~J.JL~~'W1::LYl'W~fl'l.!1'lI~~n<j atJIj.JtJ1J.J ,

4 .. " , .... ~ • '1'1 'I.! \I 'II\1fl El\l El ~ nu 'WU~, 'l.!n''il1l \I, 'I.!

'!IEl\lan ~'\lLEl\ld-:.tJ ch~:: ~~(;ltJEl~~~\I ')

,~.rfj ~

flEl\ll'!fna'l-.JIW'l1''I.! '!Irn::'I.!L'!fElllmh::

nElum1iJ\I~El\lrn1"''I.!\I''I.!o1''I.!''I.!3-J,n

'l.!Eln~lnd 1~«\ll~i.'Hnu'l.!~fI)J'I.!' !J ii El LL 1\1 \I, 'l.!r., fl Lfl ~ tJ 3-J ~ ~ fI,iI -l n a , 3-J

.Of"

L,'I.!El\l~lnU~~1.J'I.!'i::iJiJ m'i~ fifl~::

dj'\.utl~El\l~m nW~tJLt)~EIi.HLa::~~J\n LL'i\l \I l'1.!U\IUEl tJ BntJ1::m1i'ict\l,"n~nM'1

tJ.~. LtJ'I.!n~j.JlU·)'I'Ij.JltJ~

tJ.'!f.

n'W1.~ El\ln11HI~ n,1Elm j.J ri f)'I.!L ;;,~

1 Lfl'itJ J.J t"l'l, ).J'W1" El j.J'1J El\l LL 1\1

l.h::j.Jlrnn11 2,100 a''I.!tJlYI

~~1.J

Dl UrllnltJUnS:Ouw U8 IISDDlU SU AEC

t~'!JEl~(;l~1'lojiJtJ 2555

tJiimL1\1\1 ,'I.!

\h~::~m1L;;'{iJm1Elm~ i. Ij.J\l L~mfl~tJi'~r:nJ.J'W~ElJ.J

.rnflh\l\ll'1.!

nil,tYltJl ~ ~'J.J'HILL';\li'l.!t~ ua:: L~j.J

50-60

IEl mal'l.!m1 Ltl; El 'l.!li, tJ L\1\1 \I, 'l.!L~~

ri El 'l.!ril \I , 'l.!L U'I.!nI'iri, \I ,\.I iJ'i:: a ''I.!nu

fliil,(;lLL'N\I''\.I, 'lI\lL tJ'I.!n~3-JYi" 0\1 L-iJ1-Jn~

fllj.J mElutJ1::1I1t)j.J LI'I1M'!n~ 0, LciitJ'I.!

n~::Y1'i'\I~nM',fim'i ~::ri,l~~hh::nElu

~E1\1L~tJ'I.!.rn~,tl\ln()~ ~El\l

(ASEAN Economic Community :

m1~tJ1EJhYiLL'\I\ll'1.!i1flrnm , W L~Elll"

... til

,...

'WLtlM''I'I1ElLL1\1·j')'I.!'W'I.!ZlLEln'll fi'1,

LlI'I.!oWLtlM'

L'Il,~

ElElnn,a\lmtJ tJn'W'lflm'i3-J 9 ,.h::m1 HiL1ii1,tJm.l'i::3-J,rn 3-6 '1'1 an RfI'i 'II

•

i'i~u

2554

Elm!,. H/\lUL 'I'I~ El~,tJ

LLa"l'!lmtJatJ'I.!LLtJiiI\I'i't1m'i

tJ'i::3-Jlrn 40

a''I.!tJlYl

i1m'i~E1'1.!Liju

N,~J.J'I.!'J.J 1~tJ'i::'!f''!f'l.!il'i,tJt~1::'I'Il'\I

tJ'i::~ tJ.IltJ

AEC)

~L~'I.!fha\lLL 1\1\1''1.!1::~U1.h;::. YlI'I~'j.Jn'li

~\I'!J'I.! L'W1'::J.J~"L'I.!'I.!Yl~::LL'!I\I'!I'I.!nU

I~tJi1 LtI''1'1J.J'tJa(;l;;,tJEl~~ n1~ii\ll'1.!ril I.' \I iim1n~YiL~ElJ.JItJ\ln'l.!LL~hJ.J,.jiEl'l.! ~"

o1'LU'l.!~El\ltlnL Yltl I'I.!Ia~i'l.!~\1 'II

•

ft. 'I.!t"'1 \I m1 ~ 'I.!Yiri,3-J, ri El'l.!'I'Iihd

iitfl'i\l n,'in,iiI tJ

LflEl'l.!

LtJ'I.!5n.rn1n~';,mtJ ~ n'W1 . flEl\l ~fI)J'I.!'LL 1\1 \I , 'l.!1 'l.!1::~u~~El\l1<jj"nM':: ~ . . , . . , . . , -... ...

fI iii E1(;l ~'I.! ri, Lt) ~ EI \I ii El

ElIL<i1tJ'I.!

m\l n'W1. t~h'\lLL~'I.!1~u'im'inu~mU'l.!

~f)J'I.!ltlilmL1\1\11W11t) ~\I ..

...

';j::J.Jm'ifl\l~'I.!tJLYltl CII

1 'AI

12 .rnft I(;ltJ

I'I.!I"~ .t ~tJ'!f'l.!~\I'!J'I.!

.c.

LflJ.J

....r

,,,

J.J El ~ LLft. LL"l fl E1\1 rn'i I'1'1 ~ J.J\j'irnJ.J 1 n'!J'I.!

~ \I ril tfl'i \I nl'i LR'I.!E1'11 El\lutJ'i::J.J 1 rn tJ

i'i~ El\l Ell,rtJ m'itJ'l::~''I.!~-, nf1 m::m1J.Jn1'i

~f)J'I.!' LL H\I''I.!LLiiI::1.h::~I\.1',j ''I.!nl'ltl n El,;i'WLL"'''1I1;i (n'W~.tJlI.)

'l.!El~~1 n L~ E1\l LYl t) t'li t fl ~ i'l.!~\1~

L~'i\l\llutYltJ~El\lt~~Um'i~fI)J\.Ii lLa. L~El"

111M'1£l\l n 'lM'L YltJu\I.ftm tJiti uJ.J,n L~lIl .aI ., 1" .. " '!I nl"~'" "'w'l.!tJ\lj.JL1~1 '1lEl\lnl1 'I'ID'~''itJL'I.!'I.!

L~El'liElJ.J LL'II~'!J El\lL~J.J ~(;l.ffEll '1'1";1 "1.Jl'\LL vi\! JJl\1 L~'W,::~oil LlI'I.! nl"~fI)J'I.!,tliiElLL 'i\l\l''I.! ~mU'l.!~fI)J'I.!,tli'lmL'i\l\l''I.!~\I 12 .rnfl

'1'1 an nl'iclltJ Yl E1(;lI11M'1 ft'i n ., .J ~ fl.,J.J, L'WElI'l'lJ.J'W'I.!Jl'l.!~'W'i';::'ll'l''''\1'!f'~

LLflm\lflrn::m'ij.Jlnm1 (nJ.Jil.) ~~I,rQJ

El tJl ~~(;l n1.J L~ ON \11 U"tltJ LL~ tJ',j 'lJ,(;l(;l'Nd

oW~I'irnl\11.JtJ'i::J.J,rn'i,tJ~ltJtJ'i::01,tJ2555

LL,)L ~£)1' LL 'i\l\lI'1.!tYltJU\I~1JIJ \-! 1

2555 o1l'1.!"l'l.! 169 a''I.!1.J1Yl

., " .... .K

'!IElI'I'I~flOJim'WtJ\I 6

.rnfl L'l'liileJnll 90

nI'iR'I.!YlUl~iJ'I.!D'I.!~1.JL"n t~tJ~fl'i~ii

't.I ...

fin"";'I.!IU

LLiiI~t~ I

flal(;lLL'i\l\l1\..\~::t~L'I1'1.!

a,'I.!1.JIYl ~~';,m.h::LYlI'ILn(;lzrtJZI''iJ.J'!f,fi

"LL'i\l\l''I.!~'I.!~

L'I'I~mLf) 48 al'1.!UlYl I(;ltJn1J.JWfI)J'I.!'

m'i'!lEl\lfl iiI,fl LL'i \I\I''I.!El~'\1m ~!1 ilh

Leinen"

'i£),,1i.J~I'~~f)\I

. . , 7 ~,A, 2554 DATE ............................................ .........__.._....................._.....:................._ NEWS 10 _.... .. . .

tn Q..}' SOURCE

Al1tJl!

. . ..: . '

PAGE

... . .

'. . '

. ..

"' l ft~U1Jn"~'U1J ':U1UU'::,rU" iJuYlhi1ill,,1i .

~~I~n;2J,rfllu1tIj]OIl1,,;i.i\ifid~1;hlui12668~ : " 0; _' . ' .' ' . . ' .' ~

-,l"" ':

'~. i路

. .

,:. ~

',~!m.t11::"~tl2Jlmlljntol'~u 1,,;rO"I91~tilL

. tl~~J~~~~1~I~r~Tatl, :

ftl1ftU1Ylft

~~tJUnRlU1i112J,.tHft2Jlinoll'iltJu 路

路 tiiUtl(iI::~''i2Jni1~~iu~i~iu~tillo~-u~i~~~U' : n~ln9h,,"IiY1f)n~1"fl112J'lIlu~JtiNtr1JU1,mti h,ulunl1u,;,,-uu TAtinl'1mhj"l~ulli1uflfi2J

lih"2J1UU1n.

11 SJl. 2554

DATE ................................................_...:...................................................... NEWS

''YUJ~'

SOURCE

ID ............ .:.

PAGE

I.-.~-"~.路. nl~*f.j~ili,yn1:;H~1.;:: <

<:>

~.::::..

OilUt11\J1UU1UIOn

': \l10r!lJ'lnnlhl1~~1::00Uo~1fii~~1fl~~~1 ulY1U OUI~UlICI::lh:;ll'lfl~UlqJ~UllhJCI~YlUn~l~ tnnu~ . nlh T~un1n~mrull1tfuri1U1J10't::ih;u~aOL~Ul'l1~ 4~';1~ii't::1litroatluI;;11111"11:; iljhnr~aOL~UYll~

Irlm1C11IO.OO u.luiiI61i.fl. U1U1~'If1 ~q~~. nllllll~lI~l l'il h10111;;10{)m.h::ll'lfln::~ltl . n~llrmi Wi'YImllt'~),.r~i'I1jl'I1n1fl11il~~nmllm1ol flunll"11nli11tJutio1Ul1 "iu::iili'iYlloqfl 1I1mll1\1t'~'YI~11m~Ii'i~Jlvi1lJilllm1ll9i~~11ri1ll tll'loll'ulllli., 1I1~~lU9h~~11llll"~lll11i'U . o.d]o~ 'YI~~OA'\JU1::1l'lj'!~11t1~ lIC1::irl{)tll'lrurufl~flinuill'luou n'ft11n;fl1 4{),,0~n:09julf~Jl~1l u::~rlrh"\llU '. oA'1J~~ih~ In11:: hmllm~1ll-i~iloOlfl{)~{)fJnI1uo Id{)~'tl0mr1"lYl~nlYl 1I~n1liii~nuihu'YI111 u1lIU ynlimuh1iunA'1JlJ1l'hnuIlmn1100lJ01lJi'f01llriuln In11:: ~Yll lvi1111'YIil () II nll'YIllYl ri1Unin II U1:: 0{)1J .

~Uil

\1"'-3& n~nil'.i1lJjjLL':i~-llUfil~fll1111U()On'ln

n'1

1~tl f)~nUDV1-ltl'\.nil 1lfl~ -l-lltJ1ul4'U~Vi1-tl\J

l::1JU ~~UO~Il::j]fllll;;ltum1rm-nrllCl:: 500flllll~ 141mh~~OL do~ TflU1li'YI~Yl~~tfufllln~.no~HI 200 fill ~~lll11lm::l'l11~1I1~nlli~tJuu ()fh~11nqJl11if(\!'YI1"0I::dtlo011lhl;;1~~llCl:: 'lhUl'Yl80~I)YlIIYlllW1Uvh~~h1~1'Yl'路Hl~ il. Ufl1U!)J UClliiitDU l'il l}fflllnllhi1~h-h mlfhmCll hiiil1u lrlDJlvil11nihu1u~n()1芦llnftlUlrlj]D1I1m\lJllfl4 Toil lIqjn41fl~l'llll'hn{)ouYlonu1urim.IIIC1::~0~uru'll'1 1l.11'11~~ TYlll1l1 !nllqjl~#I11~iil~Ulf)UYlOllnl ri1ll 1}fo~H, rh'YIrmh1l1~"0I::llD~ii 215 1Jll'ltiD1ll lJ10nll::mluJ1::11'1fl1li1J100loU ' . IlviOl0~Yll.hn\l::1 Uvillll vili'11UU1. 'i~'oilll H1'llil:: lllUII 'I111Y1lil D1U 39 11 m; qJ.viliu D.lj]D~ 4.000 ~1~ l1~{) 100 Ull'l1l'lU ~0I::i!1l1~nllvil~~h1 "lpm-nm fllH lW1Il1Y11ili nTh 1::'YI11~1 OYlti1villJ DDOllflOU1::11'1fl1l'lul'!0lllu viri1ll'YI~~1limlUI;)1)11 nUl ~~lll\~1~;hl~9i1uoilDlJilDUri1ll'YI~~~T1mull~l nl1l1f!01 Il1UIdu lJ (\! 191';1~U1'Y1l.i'YI~ 01 Ofl~Jlvil)J l~nKlJlh::L Y1f1mh1ul ~t:l'YIlnuvil 1111::"OI::llii vil '}f1Ul11~lllvil1l1l.i.

I 'YI~DIl~m

, 7 S,A, 路2554 DATE :.....---------------------..----.------.......--..--..--..,..... --......--v.......-- ...... ...... - ..... NEWS 10 ... ..._........._.... _...._.___ .......... .._._ ....._................._.__

SOURCE

U,"~U"'

PAGE

-'-

WlflMp :

,,,,,,1

If"1IWJIumif111

1I";".,.,,,lIn"" ~"V ,j1"ihnl" 7ui.,iI""mJ1:fV IUf~1"~"17YIl111

. ,,, 1B ,;uliJi:tnu . J ,uflVV1"n 40 ""' "1121

1u~7';'mvl ,';17,7Hn IJn qvun" u

Jh"'1f"ht1U1~~1U

UDn1=tJV ;""n1l"'" JJ"1Ufl1~~1JI1JI9I"

. iIHD~Jl1=fV W.aflv

;~ nwrniitrn UII=(JJfI18~U1~~1U

n1;"11~U1mu .