I f
I
I
\1 9 s. f\. 2556
Media :
WtrtflJJ
Page:
Date :
19 S.A. 2556
- - - --1---j __________________ _
!t.J8c nSoolui5ul5u --t-----·------·--- --- ·------ --·-- -·-·-~--an•o~~Cll nnSSIJ-nws . ,
____ I
WJJW'1'11ve:~e:~uLii'l1
~\9im::;m1-J LLvi-Jth::;L'Y!~l'Ylu 11:-JnumJ.J~GJJ'\..ntl!Jmi1-JYru
1
fl~l'JLL n\91\lfl1l EJU~flll~\91\llU
Lll\1-JlU
J.Jl~l~lutliimtl\1\11'\..1 l'YlV 1 -t1fi \lll 'Ylt.: ... Our F'u tu re 'ii f..'l.. ' ~ ; J.Jlmjl'\..l..,.dJtlblVI-J'll'l\01 GJOG Skill
C);.,_!
m:;'Yl')'J\lll1\l\!lU
..
X
·
.,;_
1i~:mv:n'5J'Mlvi\ltli~I'Y1~lvm M~n·:hl-: ~ki\'· · ;- "J~w1~~J.J1r:tl~mbl ~-" n_1 ' l"i::;'Y'"J'J-.Jll"l-.J-",~+ >l· -.trio_,
~
.
>!0~ · ;·,;,;
;s •~iWl-\\91:1-.'l G1J':;i 'iU~J5J C(l~·)·jltl4l'":1 1J\o''Ul1i·1 ,~;;, _
Ullt1Li'lum~GJJU1LL~::;'YI\9ii'!But!iieml\l·:nu'llt~-.J LLJ'-1\llULUfimuth:;nmJ nlj uud'luillhmiiJ.Jlti
1unliLU~t.Juuu~.:;~Rli'lrj.JI'ieJm~GJJul1Jflrnm
1-JL'Yl'\'1'1
Ul t.J~lf1n&i ~~uTI~ G1 tl~\9im::;rm\l LL1\I\llU n~1T:h
...,
cu1ii:: ~ ~f'
J.t;l!f'i':
h\lLL1J.J&\ m;~.~b6-Je:J vi •
....
t<'111:~-Jnu~'ll'llU ~lnnwmtrn
Om
dJu~n;Y1EJl'Unll~\IUl:I.J~ rJ.J11 6-JiJeJnl1~\91 'YilJ.Jl~l~luti!Je:mvi\l'll'lGl L'W rn rn VltJ\lLLmuv'i Y1lhmJ.Jl
'1.1t.'t
t-.~;~.~Sjml E:lu~u~::;1~m1Ju
"
.
1unrm.j,tJ')::;nvumJ'Ltlur\l~\l~li'lq,J'lltl\l'll'lGJ ~.J n::;Vfvu1'1-1 L~u11m~1~1\9lLtl~ tJUlJ'YilJl'YI'O,ll ndJu
LnEJ1~t~EJl\l~\l~Mm11t ,L \91\lfl1ld-J E:lu~1u ~~lLUUflll6-ilLUU~~-JLr0d-J
..
nl1~\91\llUd-Jl~1~1UNiimm lUl'Yl tJ e:JUl~\01
lvw
uture
Our Skill Our
LL~::;d-Jt11J m<il1~lu ut~mnndir\lnlmln1-i~'YITIU'l:Jt.~'lfu
ll\ll~mld-JY1mm;~.~Lum1'Yi1 l\Ol1~1ULULLI'i~::; '
A
"'
fiUlJfiUU LVfm~ "' "' ' mn'll'uSjmld-JioDd-JbL~\lLUnT'i'~\9iNne:Jmd-J 'YI'llrft!'iJ
n~J.J~\Olfi1VIfi11:!-J ~~ fil'lll'] fiJll ~ \OlfilVIndld-1
.
'Yil-Jmi};vlnm1t'JnmJld-Jt1iit~LL1\I\IlUlVfSjtJ1::;~'YITI
mv~~\l~\01
dJu1t11uYi~'Yil.JLL~::;Lillm.nm~mnu
..
, "
'
t-"1
"1
'6,1'iJ~;£1Jr,Jb'\ .'VI&'lld.JT'inblf1 -~i~.Jb)d'VIlfiTS''lllC.i!bLfi~'IA
ll"i-l\!1u-Yi~d-Jl\OldJ'l'UN~v'l'11tb~m.~ frm.Jr.ilb1~ ',4
Vi!
~
br.fl ~1-t'V!~~
·lumd.J'llv~mn·11'J.JlL'l-J\llH 'lltl'lltl!Jml• '
.
'
'
~
.c::lv v""
nl1l~<i1~1Vim'l:J.JLLV!\IU'it;l1·1~ ,WJ · 'Yil(i)'J(7)\IlU 1
JJl<il'l~lutlS'imL1.J\!'1Ul'!11! fl'\..llfl<ii't~fJ "'
Our
.
Future L~-m;'llfJ'lltl1JI'lruWYh~l ' ' ,::t6lL' d. .:::. ~ 11d.J\I'lU'Y)fi'YllU'f! VlblltJJ\OldJ!'<d:J.JWl~\l Lln\91\1 Skill '
Our
I
mlJJ~'liL,:ju
'
I
'-'
u~::;1Y!oiimrf'l.ltJLLU:;ifH~::;dJu
1hdt..i'lfuo/iemllnl'VIU(i).tJWi"5~luwiimL'l\l·~lu "'
't'Yiu
~~t~m1~rmmt~ul~\911mJ\9lv1u Uvfl'O,)l:1d mt.J~'lf1n~'1 ~J.JL\9l~~:J.J
d:Ju~n;'Wmum1~\lUld.Jm1d-J~1J.J~vmJ'.;r(i)'Yil d.Jl~'l:llUt'JiimLvi\l'li'l$i - L'Wn - m 'l!::VIll\ln.rn v<ilfil'VIml:J.Jnu '
News Monitori ng
(i)GJ
nrid-Jv<ilnl'VInJI:J.Jifi'ltJ
' '
--·
Media : 1J4~t}l1Q~
Page:
4A
Date:
medicines and other items so that · Thai workers can be informed of I· them via the Department of Employment and job agencies before they are sent to the country. The mechanic claimed he didn't know about the UAE's list of 374 prohibited medicines and other items. Jeerasak warned Thai workers not to take prohibited painkillers into the UAE and other Middle East countries, explaining they THE NATION could be viewed as narcotic-mak·ing ingredients. Those caught takATHAI WORKER w ssentenced ing them into the countnes could earlier this week to on.e-year jail be punished as if they had been term in the United 1 ab Emirates . caught smuggling narcotics. he (UAE} for bringing.~ inkillers and , said.The mechanic was the fourth other medicines int the country, Thai workerto be arrested for tak- . Thai Labour Ministr permanent . ing prohibited items into the UAE. secretary Jeerasak ~konthachart • Jeerasak said. -· ·. said yesterday. . ._ ,• "If Thai workers need to take · The Thai mechc ic, who has · medicines with them while travelworl\ed in the UAE rseven years; ling abroad, they should carry a was arrested in pos ession of 195 doctor's prescription," he warned, paracetamol pills. l 5 allergy pi.lls · adding that the UAE also prohibitand 30 muscle-rela ant ~ills at · ed pornographic materials and Abu Dhabi Airport i October after · pirat€d media, returning from a va ~tion in . Thailand, Jeerasak ~id, citing a .. -report by Banyat Si preecha, the · Thai labour attachE n Abu Dhabi. . Jeerasak said he rad asked 'Banyat to gather in prmation on UAE regulations ab tJt prohibited
Painkille s
land Thc'i
·worker ir' ·jail · in the UJ E
News Monitoring
1~~ '
r-
-
L:. ~
I
Media:
Page:
Date:
.
.,,.,u,..n·'"' tJ~~m::m'l\IU.'i\h'llU ~.a.tlmon;n ail~ "Hl\1 . ' ~flfl1'H1~11 'iEJ\Itl~~m::m'J\Ibb'i\I\11U liu~vm ' ~ 'Y'ia~1bb3-l~h b~hvnhn bbl.'l::lib-ih1•~\11u~'Yim1~ s tJ 1•~nur:muw1u'Y'i~anm1::bbi.'l::"l~bYitJui't~tmtJ'W1::'W1
.
~
'
News Monitoring
'
I
I
~
~11~6
I
2.J
-Q..J
.C4
~l~u~nDnl~n~
:
.
--- - - - -·- -
u~\1n'nln1"i~~Wh'l"lttt ~ BVI~"l'Ullfh 'l~~TUL fto'V111'UUa1
i&t~~hunii'Y':i'l:ll 0\1fl1':iU'i ~~1'W1~tl'Vl'i1tJU!'l DATE--__:_~__:_...,..-:~-J----·----
I[) _ _ _ _ _ _ _ _ __
NEWS
SOURC
- ~ -
:·
.-·
.
.·_
...
---~
.·
'
,:
·u"sJ,fti1J35a6a: a.: .....
. :
;
.:;.
.:
"
.::
.·
' : (~
_~.
I lWClrllJlClU > Q~fl~\IYI1"1 .£"i11'11~1 Ll'l"i\ln1"if~-bflfiW UlVell'!lU
bYI~~:aBi1i\l
~'llqjltJBu
th::nlU
LVV~Lc.JW.h LL~lLUl-J"ill"llriEJI'I~l\11u
iJ 2557 'lle:J\11J~~Yl'rm'l'll-.!1riml~l\ll"ll(;}';il 'l!:tWLUJlll!:Yl"i\1(;]1 L'liUb~Vltl1JiJ 2556 •
'
''lJ"'
Ll'l"ii;n"in"'m~·\l'l'l13:wYJ~rur
4
....
IV
Vib'Yll-JijU"ill 2-3% LUEI\I'Ilnn"in"'!ll'!\l'l'll
~:wYlfvarm"''l::1l.iiJl-J'Iu LnV~~l"i uv\I~El · 11'!~rie:JI'I~1\I<'i1\1'1 1~viJil(;]'llib11"1111'1~ 1 , '
ri EJI'I~l\1 ·~~vii n1"illfmi'1 L~l-Jiju LYl V\1
~!l v~v\ILc.J-BqJn1J1nqlilLL"i\I\11U'll1til
e:JI'I~l\I"'U"ill"llvi\1 MiJL'I'l:J.JlriEJI'I~l\1
1YlmL~~LL"i\l\llU1Jiie:J vil1~~11JL'I'll-.!1!ii!l\l
LLI"I"'U!lVl\l<'imiie:J\1 LlilVLUl'll::LL"i\1\llU ·
~~~1J.Jiim'd~(91JU1
~u1tJ1-ELL'd\I\11U<'il\l~llUEln'd:::1J1J:l.Jln
l\1'1 'dll"llml-iLU~VULLU~\1 1;"/lU
ilu~'dll"llll'l~m\l(;]l"':::~u
L'liu
L:wu(;)
Lile:J\I'Iln
ut'im~·n'dll"lln"'~"'\l
~Uei\1
~u
UlVeJI'Iiu
mh'J . "'
~1ti~lumYJ ·L'I'm:::mn '
-r~1Jla1'1'll-ifl:l"<V,OL~f!LI"I"i\lQ1'J{;].Jn_ · iiill .,. . .. ' ·, ·· w
'iJyY\I~a1111Yim.i!l1Aflr;;/\lfi'Ctf~·:-tru'll:::aEI .': ; ·.. ' · " · -· · · ' · · -71~"1:::1;"/\lc.Jam:::Yl1J~Ell"ll1:J.J~EJ\Int'd .
1'1~1\l~lill'l\1
EIV1\11'dnlilil-l
.
~\l~~!l\1~1Jiil1l-Jfl\ll1"1::
c.J a n'd::Y11J (;j !l'd11"!111'1 ~ rie:J 1'1~1\11 uil
Yii'!Y11\I'd11"1ll'l~\l\l1'W1u!il~1V~Lan
1~~JU~U~\I~G'ln1:::Y11J~~fl1 -il
thULf'l'nt!!fl~1an1~m\lW1::YZS-.l
<'iEI"i11'11ll'!lilri EJI'I~1\l El ~1\l L'l'l~ nl'iElu
Ll'l'd1~iil"ll1l-J!iie:J\Inl"i1-Emn1u
3QO
'1J,El\11J~~Ylrifll'l~l\lvnl!l'1'1'lqj l'I1Jilv.Jiic.J~
~ u "i\l m':::~u«<ilrn"i~\l"l:W~fl\lml'l
11'11\lnl"i 2
L,jfl\l"'lnrh~l\l~lnil
'Yi.J~u:w 1 mL<'iL~fl~~l'drulc.J"'lJ'd::ne:J1Jrn'd ·
~l'l'lf1Jd11"11li'!VirlEII'I~1\11uiJ 2557 n 4 lWll"l::1~tlf1J{;]l L~:wiju:w1mTn LU!l\1 q '
80%
1JlYl<'iEJ1u mh.J1'dnm:w uill'ilLL'd\ltlil'l:::
a1l.J\l1UriEII'I1l.J1J1\ltb:: Lim1-ii1aVJ
.
Ufln"'lnil
1b::wu
v.J1l-i'llv1J"i11"11
~
mhlBnil
iJqJ'I'll~l~i!J~1'1'l1'1Jml"l riEJI'I~l\11uil'l'lul
n~lil"'::Yl"i\l~l ~\11l-iiim"iLLV\I
•
~tJ~nl!lll "i\1 L~VUn"in'lfl~\1'\'ll~l-JYlfYHJ 1Ylv
·.. tl'l'lU11"11~r:i1"ill"ll~1ri'e:ll'!~l\I"'::Yl"i\l
' ;
.~ u~was1irllJit1 · rifl~~1\IDYIU1~"i\li1
UlVell'!lU
;:~·:~
\JlUS\)-:- IOntsUUEJf:l · ,.... -•·
·
rh1"i'llnm'd~lilm~i1~1.l~"~~"~lV'~ln 23% 20% 1tl'llV!L'llV~UY1UI'ilLL'd\11~ ~
.L'l'l~El!JV
'lJ
.
u"':::v\liiri1hL'I'l~fl!JV:Wln
"mmm"i~lilm~u~~~"~~"~"' EJ\I'I'l~u1~
1J~~YJ~(9l)UlEJ~\I'I'll~:wY11'l'lm~tlfmll"l1~
. -..., . v .; . ~"J;..,., J. EJtJfl11'ftJLl'll-J'lJw" '"'
"'"""'l"' ,iQu~tl11J " • w• n 1 r~v1
v.. ~ ' . ; <-';'nLn"'~%.r.,,"''l-J11J11 \11li'I\1'1JU!lV1\Ib:W:Wrm _..,,wwuu iic.J~t'iEJ'd 1 1"11~mlE11AV LL~Y11nri1u1ru • d. .
LU¥n::'dlr111'11ri;l'l~1\l"<::1J.Jm:::Ylml1"11vi
EIVfllAV" UlVell'!lU "
n~1l
•
Media :
Date:
Page :
~
~
9/
c:D
1 9 Ei.A. 2556
'Jnbl~lld ~1Ull?1n6JJ1~~1l?l
tJ'i~bVl .
Q..l
'J
.
\1.~ 18 li.A.'!lil~<tJnil .:!~fll'i ~'VItl'i':::'ll'1'151~ n1'\IIU\11 "Ltlu "1uLL1.J.J1uon13-1'151~ ~ .. ~.J1u
nil Ll'l1v'li1£Je:J.J~mvi'Yi1.J1Ucli
U1t'J51m -ii'13-1'151~ l~LLrl~.J"~~1unmiiL uLMr.nnu LL1.J.J1U<if13-1'15l~LL~tme:J1JI'l1'J D 2 56" ~.JiJ.JI'l.J'W1JLLUJ1i13-J11L'\II~elf1'1 u'lffi iJ~I'l.JLUULL1.J.J1UL~non13-1'!11~ , '\4.~.1"i1~f'I041 ~'YI~il
.J1Ue:J.J~m"J!--.mm~m~~tl•:::
U1t~1U
1· tl1:::L'Yl~l'¥1rJ v'Tiu1rJn.J~mu 11rm~n
<if1a.J'15l~Lutl1tL'Yl~l'YlrJ 1~rJ
'l1i1.J~
m13-l,_bdJUVh.J'V1~1rJU".itL~
~1L'VI'Ilif.J
l'l.J3-11"l1nu1rJu1mMmnu~b1 ~:::1,!1'1~~
'lle:l.JL~niJ.J'6.Jm1a.Jif~L"lU 0.Jil"l1n~Mi'WU11U"l"l ~L~n<if13-l '151~-;i1U'J'U.
u;il 1liln11 ~Uil<Pnm~m"''hd'taJ . 1~-itJ'iil.:Jmh.:~.\JflflLJ~~nv. ,;, 'l,,tt,...iJ . 2555 ii~~n;;,~~1~i1envih n11 18 il(;ln ' . ~1J,...~"'uil'!Jil.:~m'i~,~,...ttthn n,...,vmr, ,.~~-:~i\1. 295 'il tl L~J.:~~U\L'li11'W3.h 159 FlU fi'3JCW~1 63 flU ~ft::~Tl 7 3 FlU L'l'lv 'ill! ~.:~~~m'l-t5hd{lnij~~1J'l,,.; " ., .. 1 a . , ., '/. "' ~11'\l:u'i::~•m tJ.:Jf'ltJ 'l-t'llil'I11\L u~::{ln ·
'
250,000-300,00 l'lU
Lb~t
L~'W1:::L'U.L'li\Pln'Y13-I .'W1J11~L~ YiLn~n.Ji1 ~::; 5,000 1'\U mJ1.Jhn'lll3-l -;i1W)U~ L~rJ.J 1%· '\ll~e:J".il'J 3,353 1'\U '1,i~.yjL<ifl~ m:::mun1".ioW~"lU~'l:J"l(1~
uEin 99%
LLU.JLUUL~nYi"W~~mu:::'Yll ?:JVI3-11rJ-Yi
if~L"lU 62% '\ll~e:J".il'J 185,32
. i1-lm4frJmh.J~~n?:JVI3-11rJ Ei 31% 'VI~e:J
~93.e~6 Timn~1u~mu'Wm 1~1t'VI11.J
fl 2553-2SSS 'llrn:::Yi5n 6%
~v 17,457 L~n<if13-J'J51~Yi't~.fum".i"l~'Yl djrJU'Il13-i . '\I'JmLa.J'i.uv~'ll ;
•
News Monitoring
32;
~.:~A'm1J,...~~,.:~~,,...~~n 1J1-:I'i1tl{lfl~1J\1.1
nni.:l'i1~tl1J;tt'llfqi ~'W'i1::'taJ~;~1'i{l ~
A
" c;'1.,
.:11
I
'W~1il\Lil1V'llil.:J~~n L~ u~::~f'I11~Lilv.:~
~1il"::~il~L~~Q!tl1JL'\ot(;lfl1'1n1~ L~1-i1v'/.\1. 'i::'l-t11-:~fmnni~ ,.~~~m'iii.:~L~nnitJ tl'i::L't1~i1'1aJii<WilLI.3.lnitJlt1~1v
"m.rLiiLL1.J.J1UL~n·ih3-!'J51~ u~::; ·
LVI ~vf1'13-l'lfiffi,Xu '1.'YlrJ'.)n~U'IlT'nn
~'VI1~vi.a-J~m-.hmJLue)u(iluvi 2 ~~wiml'u
3-11n; 4 11m~·,
~.J~wiiv3-I~YiL·zn'l~"l1n m3-lf1'3-ime:J.J~1~~m1LL;.J.J1Wlle:J.Jl'YlrJ-Yi 'l.:::u1;h.J.J1ULU~.J'VI1~~3-l'Y11~mmh.J ilv~ 29 m·i.J"l1n soo mi.J\iiLL".i.J~1UL~n
LU1ULL'I::JU-YiL~•tm L~n'W'l~~m.Jvu ~v.J~3-I~~nu~•L~"~~ 1J3-10.Jir.J~mrn ~
n11'll1rJU1.J.J1UL~n'J51'J'W~-hLVffi'UL~e:l tl1t3-I.J 1~m~1viii1-Yi~~~h,:)nuu1rJ'VIU1
L~"l:::'li''Jm'\11~~'1.1'1.~u~i1.J~L~nEin-;i1u'Ju
3-11nvidJum~v vtl1.Jhn'll1a.J ~~u1~l'YlrJ
3-Je:l.JLiiUUqj'VITUm~''J LL~iJ.J'hJ'l.~'Yi1v:::l1
L\ii3-Jvi Li'lv.J"l1n~tf'l:J'V11~1u.Ju LL~:::n.J•~
1T"l:::Luwm:::nu~3U1~1uvu11'l'll" u.~ .'J".il.JI'lru11:::u '
' 'lllli:::Yil'l'J13-ILiiU'lle:J.J \L1 V~~f'l il ~.,,m~~ilii ~"JhrJ~e.i1u'JrJm13-l~itn •
•
'U
\J
"' ·
~sz ·~-g
s~
uu:mc-~; lJotl.l$lll'l1.1f3{$fi.1~1':11t'GJP~LlloN:LJI nLc-n11~Lito.fliDUL"-L~UGf1 llolLN!G1
C'~lto.N!L~l<!L~1 Jl,lLN!G1 .. tl<!UH.lA.~~~~Ito.C'_t;. '11.1,'11.LC'C't11C'l$11.'11.11;l;1t'G~m1LHUW"tL~tl.L~
.
G~lto.1rlt.J!.N!Lll<l!(bl,11Gi.<!l$~1 L't1.~ktW..i '
~
~~11'11.J!,rlH'11.N!I!lA.~@M.11!'11.~N!C'@I1. •
1:;:P
'="
"""
~'='
tl<!J:f~L~LG'11.1;}1LN!LJI-1~k~~~'t\,l;:~11~ £ ~@ tl<!L~tlA.~~~U1LI1 M.C'tw-~ Lfblrl M.LHUkLN!~ Lf'tM.t.LJI, l.t1.G~1f11/J(bl,11t.J!.G~1N!L~'11.1;}1tLU
~LJI-1~~11~kLrm~~G!.~~l!l~l'l1.~f!l11 @~111.1 11t.J!.N!Lt.l<l!(bl,N:l$11~U1C'GI1.C'L~I1Ltl. tl.~U~III.·
~~~LtM.111J;."-t.tL!flUU~C't.J!.~LtM.1 C'L~I1Lt1. ULt,.N:tt\!'11.1;}1N!LWf1k~k~L~fbkN!GI1
n: E L~e.W>1 U~N:k\:::l!lLI:.UIA.Ln; IP ..., &!;) ,
.
5U!-J0l!UOW SM~N Llto.illDf1~~t[1C'j]~ L.ll.N!LJI-tl.LC'C' t 11'11.J:t~"-D N!l$11 ~LJI,N!LJI-11UC't11'11.1J1LN:LJI-1tLU
.
•
"l
Ll,.f1lA.~W~I':Iil.~~kl1l!l1G\!1~~'11.L~'nl, ""
1:;:P
1'0
0
I
"'
b
I
100
,
>15
P'
,.,
F'
'0'
I
0
~wN!~UU\!'1
~tt~ ~J;.lltLN!L~ fil'11.11;l;1C'tl){bl,LlA.
L~C'Lf!lU\€>1f1kC'Gt~klil~1/C'~UiA.tl.l,
·-j
p
~U~~
11Lf1111'11.K-if1;C';tLUt1.l,Uh
1'11.N!LlllLHU\2tLUC'~ ff\,LJI-1t.L~C'Lf!l
I
'11.1.<!
6S8 r1!::! [1N! f1 J;IJ:ff1~~t~~11 '11.1.<! 99E'S tl.JP
~ LJI,N!LJI-'11.LC'C' t 11 f11/M.Ll!~ lA.~~t[1~
'='
p
10'
"
'I:P
~~t'11.1;}1C'ft1111~1 '11.~LfA.1 %01: ~11
I
Q
"""
t,
""
09
"
LE l
~ l8S'9S C'I1~1LHU\2tLUC'~LJI-1~h roGLN!LI1.1lA.'11.1.<! OOO'OOE · OOO'OSl "P
t-~11'11.~
I
' ~ ~C'LlllU~1Lt. f1M.!::JN!GI1.ULt,.lll11
!.LU'11.'11.1L~!.LU 1::1'
0
~
I
"
I
"'
f1t~tLUUL!,_f1Jinlto.f1~1to.
p
0:::0'<:7
~
b1;r
'lit~ ~N!N!Llll~kLHU\2tLUC'kJLJI-1
~kGf!lLRU\2tLUC'GJPG[$1'11.Glf111~1
lA.~WULt,.C'Gtf1ktLUf1k~1.,.N!k~'J]~11 ·
,JI
L~t-l!IA.[l;ULIA.1Lnk\11Ln
0
"'
t li'G/1.'11.11!.1Utl.f1ttLU'11.1':111LN!tl.LI':I
C'j] F HU\2tLU~J;.tLUULt,.Lito.fliJ:l~L~f1M.
..,.
11. LHU\2tLUf1f1~WLI,.'I1.~111.Ulll
Li!2N: 11 J;IJ:ff1~~t tl.l!l 689'0v LHU\2
~
f1M.~t,. ~LJI,N!L)Iotl.LC'C't 11G~il1.1rlt.J!.N!Lt.l!!J(bl,
,.
1,:;
1
L 6l '11.11 ~1C'Gk!.LU~ L~f1M.
U'I1.,\-1UI1 C').1.11UULHU\2'11.Lll~'11.11;l;1
f111.1'11.11!.1C'l$!.tLUllll.l~ULt,.C'f[.
h~lA.~~I1lA.~lA.1~!..[1'11.1rol$11}tLGf!l11
'11.~ ~lto.~~U\€>1C'~N!t.~ '11.l!!UIA.U\!'1J(b1,
tl.LC'LlA.tLU
11lA.~LJTofli~~fihl$~lto.~[jgLtt1.11g1~UC'LlA.
~\J1C'~11tLU'11.l,C'L~I1Ltl.ULt,.Lito.fuJ:l '11.LC'C't11 '="_...
p;:7
('l
,.-....
•1'11.G~tLU'11.11;l;1tLU~~C'~ ~LJI,N!LJI-f b
I
p
1'0
...,
'
-l,tl.l:-~ 08 ~~11GkG~Ito.'l1.1.<! C:S0'8El
1!~1 .,
OL
'
Lth M.tLU~~11'11.Jl,f1-H'11.N!J;IU~ GM.1.!;1'11.!::J N!
U11t._!P 1&1 Ltc@1 ' l! ·n f1klto.L~f!l11
~"-~JlA.~[$t'G1t.~q:.JtcLW~~C'Gti.<!Uf1 ~ G[!.t.~ULHito.iUD'I1.1;}1t';::lto.tl.t.~L~f1M. ..L!t~~wRU\2tLU~t~~'11.11~1tLU ~'11.1,'11.11;l;1~U\€>1J(bl,LlA.11UkC'@I1.LRU\2 OO'Ol L~ULHU\2tLUf1kljz.1t.L~C'Lf!l
U\!'1[$1!-111 9ll 1$1~'11.~1~~11 '11.lToUG1W~N~
ti.lt1tLUI1'11.~N!LN!tl.LI':IlA. Ll:-L11LI1.1
OO l' L :;~nl!~1'11lltc:::~n:ulllk\1 11Ll!l:::~11 p IV 18 & 1:-~}!t-l!l!IA.Ln;
L~n~111L~t-l!~~~nt1:::~11 n!.1c-~n!
t-IA.nLt-LIA.LtcLili1nLt-Li.l.t-!!lllLtcLili1nk\IA.
n~'" 9 L .t-~Lf.1UI:.M. t-,Yt-~@=11\ t-,YU@~~1 Ul!(bnL.;"t-f.lnJ. nLt-L!4LJ!o1 ~~L}!~IA.te}!
'11.11l
~~;1
~LN!LJ!-11!~11:-tcl1:..£- 9 L U~:;n;:;f.Ul1~nJ. ri!!11t-'t'Ci:-@'lllnnuL~ ~L~lll - l!l t-@}!:::LU11A. P' '" ' ....,
nn;l!~1t-LIA.LtcLili1nu-a nk\n;~k\LM.Lnk\ g p 1'15 t::7 'IS 11Ln11~1111A.hLN!LJ!-1 fu!!tc£kULI!lU!!@t'k\
n;@~U~[l;@11n~l!!J~L~U
[1f1~~t '11.1.<! vEO 'S l LHU\2N!ll~t[1
f1J."C'J:t-1.LU'11.1,Uk~ULIII.fuJ:l~C'j] N!l<!C'~I1.1/~t[1
C'lf'l@~,etQ[1tLU~J(bl,l$~1LmN:L~~~LtM.1 2-l, tlUJ;IlA.~ N1LI1.1tLU~~11 '11.LC'C't11rl LN:Ito.liULt.
tl.LC'LlA.tLUUL~N!L~\JtkC'LfJ@~l!l ~t~1~1.<!11.'11.1L~~m1 ~l!l
,..
~
C'L~Ito.~tfJl$ ~I.<!
. 9SSc
C'L~U~1W.,lULt,.C'L~L~ C't11L~Lito.fi.1J:l
. .
11LI1'11.l$~1.<!1tlUULI,.lllll\.1lllf1G
0
UL"-~11\.1~J:@L~to.ibJ:lf1~~tf1t'J](tm1.nt.~
st.sc:· ·us ~'11.~l$~1~N:~~"-;l;llltl.N:;k~l<! '
~LJI,N!L)Iotl.LC'C't11L~f1M.I1~1 N!l<!C'~'I1.1/~ t[1
1
'
'
, L~C'Lf!lU~1C'G11.LH U\2tLUC'~L)Io1 tLU
.1V\.~LJI,N! LI1.U~1'11.LC'C'!..11't\.H.. LU'11.Lll ~
l,LlA. '11.LC'C't11
lto.fuJ:ltl.G)t-~~1'~ 11 Uilto.[jU~~C'L[".m
u L"-f1k~l~t,.tt:-l<!~nli'n~ng.[ u~ f1k~lffk c-;::~to.tl.l:-~~LJI,N!L)Iotl.LC'C'.!.11J(b
f'
C'Gtl<!N!~I1LN:Ito.{iuc-~ff\,L)Io1!.LUC'GI1.C'G~1
£l
:aleo
'1:7
~
,.
,
L~Lr f Glllt'j] lA.f1'11.l1.l:-LI11N:l!!C'~Ltl.~~G~1
:aBed
:e,paw
•yr.inA14,t&u
Media :
Page: 1B'U'lJB1VI1::j
Date :
~LY1r.Jtl1D'liBn{]VImr.J '
bb~~i!hr~fVI l~l1b1"Jhm'VI~mb':i~..:ll'U 'lila.J"ll'l~1~mJ ..:~i'.h:h~~Ylfim'V1 b"ll-u ~la.J~-st~LVIbb1 ..:11-u ..;mh~VI'".h . ml1
~"1l':ib\4.lb~e:l..:l 'i)..j~~f.J'U1Vft~11J~YlTil'U YJ~1~if1m1111a.J~..:I ril'VI'U~bb'U1 ..:ilVlbb1..:i..:ll'Ubn'l~IV11bb~~
m1mtl-uth bb':i..J..Jl-utl1:; tl1~n-u~-.:~1'1
'm-tl1m'liln..:~nB..:~Yl-ub~,. '.,; bb~~nB..:IYJ'UYl~bbYl'Ub'V1 eJ
d:J-uth:;n-u~ ~lLVin1Jbb-s..:~..:~l-uYlnl'1-u
1~tJl~b~eJn ~rbb1". :i. :l l~Y1"1~\~1u m':il"i'a.JmeJ..:~
'ueJmln:u
-umrnYI:Wnmtl~tJ-u
'Ulr.J~l..J1::jf11':i l'VI'U~b~eJ-uh1-um1
btl~r.J-u..:~l;LVib 1u<~n~n{]VIa.Jlr.J
bb1..:1~l-u bb~~LV\ b':i..:~..:~l-u-lila.J"ll'l~~la.Jl':it~
btl~r.J-u..:~l-uL~â&#x201A;Ź1 1~~~1~ 11a.J~..:~ ~it1J~-u-uLVi~..:~ Vl.rn'V1bb':i..:l..:ll'U-lila.J"ll'l~
b~BLV\~1f.J1mi ~f.J~bb~ u1..:~..:~'1-u'lila.J iibihu~hJ 6l::'tie:J'U.'lliHibb-a~~l'U. -itl3J'li1~Lwu-a b'l1f!L'11t~ ... .
News Monitoring
,
19 5.A. 2556
Media :
Page:
a1a.ttna-3t1an1i1 -
...,
G'
18 Ht56 ~)Jl~UTILL
181fu1l~)J 'lJt.l..:l'!-1nU .. .,,~'"'"'''"
m~~~L~Ylnti'l~L't'l~ YJn~lu m~ilnii.J~Ylfi
•nnti'i~LYJ~<iiuYil.:JLiJYil~luti..:~ih:::mmJmuvm ..,;
~
&.1
.....
:II
A
"i . ....
-r
.::
..=-.
.... .,.
'llt.J-.:1 Lt
LV1u ~J<.>Jnl"iLn !l mJ{liliil ~nuf:;
v
•
'i'l3-JY1-Jnl'l'llli'i.Jf1
L~L~uii.:~ii.:~ml)J~l~'lJ'llt.l.J
.
L~E.J'lnU~YlTI)JU'ItE.J'l!UL~Ill~ -iJUWUjlU'lJt.l.JLL'l.J-JlU-ifl)J'l!lGi LLn!::LLU·l'UU a..
tl"i:::~Um'iru dd
....
•
LLn~11l'i~VIUl't'l't'l~:::'ilt.l-JYll
~I;
LVI
~uh'tuml)Jff)Jmu.:~LL'i.J.Jlu-iil)J'l!iGi<ifu.:~Ln~;,.mh..:~
m~nuLm.J.Jl~Yiu.:~~u'lJu.:Jtl"i:::LYJ~~u~ Lriv.:~~ln.
Lfl~tlUtllf.JLL'i.:l-.ll'-1. oUl)J~'i)JLL~ULn~'liULW)'il'llYiL
'tutl"i~LYJ~~l.J'l ~1lnn
.
l~E.J~)Jl~UTILL'i.J.:llU1'~lnlVIn~l1)J~UTI ~YlTILL'i.:l.:llWiil)J'l!lGi
(MWRN : Migrant
1~m~VIunii.:~ml)J~l~t1J'llu-JLL'l.:J.Jlu-iil)J'l!l&imn~ ~
((
I;>
A
A
II
""'.d
n~m'imlli"i.:l~nl'if1)Jfl'it.J.:ln'Y11iLL"i..:l.:llU'lll)J'l!l'ilL
;l'ilLL'i·NlUoUl)J'l!lGil~Ln~ml)JYl~LYiE.J)Jrl1JLL'i.J.JlUflU ~u1~uln ... ~"d
1.
98
't~n1JLL'i..:~.:nwii1)J'JnGi L~t.JL~Ln~ ~
.
il"UL UULf1~u-.:~$jvwit..:~Yi LL 'i.J.Jl'wiil)J'l!lq]
nl)Jl'irlWlum'ium~lii'U~ruJll~~lGlfnlMUUtltl'llnm'i%l.J.Jlu 3. nlVIU~
fl'll)Ji~ L'lUlUUltJ1Jl E.J LLn ~ LLU 1Yil.:ltJfiuGi~iV1 L~U~ t.l n l'iU1VI l"iol~ n l"iLL'i.J.JiU
-if1:~.J'l!lGiLU'i:;U~E.Jl1 l~UL\:\~l~ nl'i~~YI~LUE.JU.lUt.JUf~lVIYil.JlU m~mwm
nt.J~fl~v-.:~nuLwm.h~lu'l!U'llt.J.JLL 'i.J.Jlt:~.ii1:~.J'l!1Gi
4.n~-liuV~t.Ju'tum'i1h -ii1
LL'i.J-JlUi!l:~.J'lflili~..:~'i:::uu ~1m.J~lU1tJ<!Il)Jn~~1n'tum'i'llt.JLiLL"i.J.JlU oiil:~.J'l!lGi
'!JEJ.JUlU~l.J 1~u~liit.J-le.JlU'i~'IJ\JUl~~;ulL~t.lLUUnmi.jLI'iJ)Jnl'in.JYlU n~~l
tl'i~nuum'i
" LVI~lU~1E.Jnl'lLI:-JE.JLL~+zil1nl'l ~
~Ln~
nlVIU~'t~~mutl'i~nt.J1J'llt.l.JLL'i.J.JlU.ifl)J'lflGiol'~ 't~ii~UUL~U.JL~n Lu~mu
rmff)Jmu.JLL'l-J-JlU-iil)J'l!lGi
~
87
1-n<il!J'!Jtl-JLm~lULLndJt.J.Jfi'u.ij"L~~LL'i-l-llWill~'lil~llnLtn1~Ltl1LmU1J ~ L\'i.J.JlU .ifl)J'l!1Gi<ifu..:~Sj~Y1TILLn~L~~m~'tum'iLti~uuulU~l.J1~ LLn~ 61'jUl~m'i
""'""'
J!l~l f:Ylfi•f\T\i!~"D€1 ~e~1 lLR~ wm~m~
-.iiu~
~~'liifk~'l!l&i .Tm~.Jnl"i\J'illilnl'i 11)JllU'llt.l-.l'Vl~1tJ.J2W11f11'~'t~Yil.JlU~
(United Nations) L~tl'i~m~11J'it.J.J
'
~~L5~~f11l~L-t'11';JL~el~~'Ylfif1l1~d~lil1LL":-;nl1L~j~llliU1tl~~1~
1utl'i~L~"U'llt.J.Joil~l.J un~n1 r~&1m"i
LLn~L~~t.J'lilf.JLWt.l~Y115LL'l.J.JlU-ifl)J'l!lGi (MWRN)
an~.rnf"ln'lUY1Ln~1'lltl.J
1 9 £.A. 2556
fl1l)J'i1)J~(1 dJt:~.n)Jl=Bn'llt.J.J~VIJll~LI'i~.JlU LLn~iinYiL~'i~W1~f1Url1JUlE.J%1.J ' .
Q
lULL'l-.:1-.llU-ifl)J'l!lGimnn 'll~'WlU~
2.
VJ1)Jt.J"!:1C1JrJ·l1mLunlv
~JJRlfl~anii wt.J1uYi
Date:
't~t!fiuGi~mL'i..:~..:~lu-iil;.J'l!lGiL~
~YlTIYi~:::l~'fuml)Jff)Jfl'lfl.J'llr:l..:ln{,)VI)Jlf.JLYllLYiE.J)Jll'-1.
tifiuGiL~'l ~1E.Jfl1l~LL'iln~l.JL4v.JL;t.l'l!lGi
ill'ltl
~m'r'i iludJuVI~nm~nlVIU~11lut!~ryqJll'lln<'~<i~'l~l;~li;11u'lo~m~u LL'i.J.JlUoDl)J'Jl'lGi <ifv-.:1
~)Jmt.J..:~LL'l..:i.:Jlu n{.)VI)JlE.Jti'l:::nuf{..:~f1;.J
'Yl~LLYlU LUU<ift:t
News Monitoring
Media:
Date: 1 8 5.1"1. 2556
Page:
n17tliu;UA1~~~U~1300U1~ 'lle~1~vu~amihJ~nu11iLan ~unv ii~m~leMfl~'l'Y'h &~~atl~::neum~YI '~-=....~ ""'ii ULYf1"1::111a'Yi'l~ PlftPI1'lUU ~'lUMU~L - ~ & ~1nn1~ tl ~U'llUfl1~~~'llUPI1 mh~hilvmJ L~emnvuLVivufh I
:;
LL-a~.ffuvh"ll£~~1'Ylvnua~A1tH tr~vh~nu
'VI~1mvhvr1 t~vi'I~Altl·Hiavt-a11'i1LL-a~ .ffuvh 1.'Nvi a~tut11:: L'YlA£11 L;nvu..r~'VIlJ~ "
.
~1ftft11~~el'I.J~U"1JB~'VIU1t1~1'1.J~1'1.Ja~~
l'i1-;i1~LL1~~1tJlunilmAmL;nvu rnr:h ~-5 LL1~~1UL'I.Ja~"f'lLU-:iiJI'i1-;l1~ LL1~~1'1.J !. ' I~ .r "' "1J'I.J(;l1£1~'Yl 1,850 (;l£Ji.'i~1-aa'VI-a!ir~m~£Ju 'VI1Btl-a::lJ1ru 55,500 U1'YI t~vi'i~ LiJu 11t11~L~~tlfiB1'1.JRB 61 ~Bi.'ii.'i11a'VI1;j 'V11£Jtl-a::lJ1t1J 1,830 U1'Yl lJ1 Li.'i L;nmuu~n'VIO~tl-a::L'YIAviijarm 1'i1-;i1~.ffuvh1n5LFiv~nu1'Yiv fliBtl-a::lJ1ru 1u~:: 300 U1'YI a1'1.Jft~lJU1::L'YII'1£11L;nti'I.J ~· ~ 'YlL'VIi.'i£1 V~lJf'l1LL1~"1J'I.JV11f'lB'I.J"lJ1~t;jftf'lB L1V~'I.J1lJ/nlJ'I"i'll1/~11 1ui.'i::tl-a::lJ1ru .... "' ..,J • 100 U1'Yl M1BL~~tl 3,000 U1~r!BL~B'I.J 'l"ilhl'i1 LL,-~.ffuvh1ui.'i::tl-a::lJ1ru 60-80 U1'YI M1m~~tl 2,400 U1'Yifim~B'I.J ~1nm-aa111~Viu·:htl-a::L'Y1Aviijl'i1 I
....:
-
--
I
I
...
.-
...
-;i1~'1.J~1C~na~~i.'in-a::'Yiufi£Jtl-a::i'I'YI~n1n
'
~1'1.J~iJ£J~ar~aufi16ltl1::L'YIAiliil'i1 LL1~ "
News Monitoring
atJtJ . ~11 'l"il.h LL1.'i::L1ti~ 'VI1£1 CLMV L'li'1lJ1'Vi1~1'1.JL'I.JLiJB~ th~t1nnlJ'VIl.l1Vtl-a::lJ1ru 1.4 51tJ
1uh~~1'1.J~~'YIB h~~1'1.J'rlBmj'BlJ h~
LrlB'ith~B-1 "11.'i"1 LV~v~tl-a::nBu " ~ lJ1U11 m-a1u LL1~~1'1.J L'VI ~1iiL'li'1 V~ilqJ'VI1n11lvmj1 v1~u LflB~~1nil~1'1.JlJ1LL1~~1'1.J1'Yit1
;j1'1.J::fi L~'I.J'YI1~ Lii£JlJUfti.'i~'t'J'U~1n,Y1Liiln L'li'1lJ11.'i~'YI'I.JL'I.JLiJ£J~1'Yit.~1111iLn'I.J 5il'li'u ~1ntl 'l"i1i1 Gl11 L1tiVI'I.J1lJ rllJ'Yi'll1 ~::~£!~ tl1u LrilJI'i1 LL1~.ffuvh Lvhnu1'Yl~ Lf1£~1nlfi
.
LL~~~1'1.JL£11H M1fttJ~ti-a::uuf'i1LL1~.ffu
~1L'VIii£Ju1utl LL1~~1'1.J~::L~£JnlJ1miL'I.J
LiiB~1~VLLU'I.JB'I.J
" a£JV~A5B~nu 'llulr~a ~lJ11 m-al.!m-a~~~m-a u-a'I!Wl L£Ja'YI lJ11Ln(;lrJ~ ... ..,
-..,
...,.
I~
~
LL£J'I.J~ ~a'YI1~~'1.J ~1ri'VI iln~11L'I.J;i1tJ::
~ L-D"11tl~~'YI'I.J'VIi.'i1tiU1:: L'YIAL'I.J£11 L;nti'I.J11 L~lJlJB~ L'l1~f'i1 LL-a~.ff'I.J~1L'I.Jn ~lJtl-a:: L'YIA CLMV iliim-atl1u7iu1u'VIa~v£J(;la1'VI m-alJ LiiB11L~BLiJVIU1::'111f'llJLI'1•1~n~ mL;nvu 'VI1m£J~;n l'i1LL-a~.ffu~1LtJn~lJ CLMV ~::ri'B~tlfmuu1u~:: 300 u~~ Lvhnu1'Ylv LLa::m~u1,;:,B1~-;i1t~lJ1n n11tT'I.J L~£Jfm~nLL1~~1'1.JLB1H ~
Med ia :
Page :
Date :
19 £.A. 2556
Hi:nhuuaooui.A1lf~n,.anu
U.fllflt)t91tll-NlU~lU1iJiffi Vl3Jw1nueil'14Lil'l1
vnnm.t1'r1l~nl'l(I~~U'lm~Ll'ltJeJ.;JUJLtl~uu 'Yi1l~
11 5
U6JL~l::;TI1n~L'r1fllul(lu<ilm~B~ LEJYiL'YltJ~LEJB;'llru.vvfi'l!EJYl!ilLL1 Tii 1
u~,;:YJL'r1flluL(IU'IJEJ~1'r1 tJ~Lillil\L~u~::;mn~Ltlu u~L'r1fllUL(IU'lJv~<ill~tl1::;L'r1YTLtllu~~ill
ilqJV,lLL;~~lU'lJlil\LLfi(IU ~E..I~CUJUl ud~~1U L;El (i)~~'ij ~~~,:nuu~L~l::;~'ln"l'lJf)~Lm.J~el~ rpn"l1utm~mlt!~L~l::;LG1ut~n1 200 ~1uu1'r1 ll~u~'JiiiB"llnd~eJ 1 .m151l~~l?lLIIiu~LLG'In<il1-:~
Ultllli'l-:1~ ffiL~f111n(l 1 -:i~BlU1tlnl1 · LL(I::;nl1~~L5~6J l~j1ml~LUULEJn~m;-nh\:l,~l::; •
\,1
-.,
,\'
1.1
"'
"'
A
.-::>1
fiLuhuLL~~
•JnG1 m::;'r111~1YJE.Jlfllr!Gl~LL(I::;L'r1
ul(IU ml1111
~ltJ'lJD-:J~tl1::;nvum1LULL1J1J~LUU'VIun~ln;u
iJ"l~DUnl1U~L'I'll ::;1J1n"l LYlflLul
j1nmtl~tJU
2. LL(I::;nl'l~11-:~Lfi1EJ~l£Jm15U1Jf11..j>UYimEJ1Jfl~~
' 11
'
:;
Gl'l~ln'lJu
,d
~lun~lu~cmul1'r1mfl15Gl~LL(I::;
~1UdLL'Ylm::;j1EJ~flnlkL(I::;iJ-o;J~tJ
Lm::;LmEJ
nhJLn~!YJlL\:l,"rn:;lutl'l::;L'Ylfl~EJ~d-:~r~11~1'i~q]1
"
m.J(I~ LU3-Jln uliiL~ll::;'lJru.vvur~m m1ill(lfl3-J'Yll~
L'WEJf111~m1~~~1nnnill
~
"
X
v
•
LUL1l'lrllnm,Jln'IJU L'W1lt1DLb1J1Jnl"ir!U1J5UU lU
'
~
<ill~'l::;L'Ylfl"l::;Sjm,~v,(lln'VImtJLm::;UlliLtl~wltl
mul'ln~lu 'lJrnvvYi~m;-ru::;'lJEJ~ q
f1UtJ1J3-JL'W
mh~TII?\LTI m1m~tJ1m~51l-:~mtJ'lutl~L'Ylflm"l
f11l~f1116JL;m'lll(!JL\:l,~l::;~l'-U
LUUl'll~L~Bn UJLf1tl-l'WElfl1Jf1113-J~f).:JnT'~LL(I::;nl1EJeln~(lll?l<iJl~
1~un~cnJul1~u.,1tJL~Elm-i-:~Lm3-Jn
ml'llEJ-:~~uLrN
c;;.Q
n3-Jml3-J'VImn'VI(IltJ
C
I
~
1 tl1:::L'Ylf1'llv-J~1.l1:::nvum1 3 m111-lLUl'V13-JltJ5Uu ~
1~ ')13-Jn~m1Lonln~L3411lL~u(l~ 1utpn"ld"l::; 5uu~l3-Jn~3-J~U1::;n€Jum'l~fl-lLU~tJULLU(I~ L'\113-i ~nn~u ~-:~r..m~~~luL:S~~(InlfiLL 3-J'VIlmfl m1 Lill~~v~.X~l~uun~3-JLY1flluL(IuluL:S.:~~n3-Jln~u il~')fllil'IJEJ-:ilpn"lu1Glm1~"l;::j1L ·h~uli16Jln;u mYi ~1u~~~~lUl'll~L~em ~.:JLL1illl\'v3-J d]u~u (i)~~u~lLUUeJcil.:J~~~fl~SjmTil.:Jo/)l'i f1lf1~-fl'VI3-i 1 .... .... .... 'r1\JU ~"l1~v~li'-:r)~qit10J itfi~u 1.n11 1?\lU UltJL\:l,(I3-J~(I ~"lUI?\1 ~Ul'U1tlnl'l q
II
&I
I
II'
I
~.~.... ~
Lnill'llfl~~'ln~L'\113-i'l ~1U1U6Jln -o;J::;u,1tJ~m1
'lJlil\LLfi(IULL')-:1-:IlU'lJfl~J!'ln"lU1Gl LL(I:::'l::;tJ:::nGil-:1
J
'11'~
ru.
:
113-JLU'J51~~U ' ~
!G;;,
LL'l-J-Jlu1r11
Ll'ltJvfln1ucl<ill-ltl'l::;L'r1f1Lu'li1-JL.: J
'IJU
~
I
~u~::;Sjf1-J3-Jln I
~ I
.
iluLim~3-Jl"llmtlLLl.Jl.Jm'l 'YlUYiLU~tJu Ltl ~ '
News Monitori ng
LL1Tiil'~fl) d'JI?lL~tlll Lu'J!1~
11
U~~l'Ul-Jl 'JU~
me
1~vm3-J
u3-JL~l:;ll1n~ 'loX~@ h~ill~~l'i'ln~L 'YlfiLu1nuLLI\'1 ' ~ '
iJqJ'VIltl~LL~1 LL~::;'VIlnUJm~.mrl, nl'lJL~tl-JiJqJVil
1::;tJ::;m111ivLtlL~ 2.m1L'VI(I'lJtl~ ~~q]u1~m13-J
L'lJq]eJ~5l'VInl13-J'l!tlYl~LL1'~U'l:::L'Ylf1L'r1tl (~tlvl~ '
u3-JL~l:::'lJv.:J~vYl~LL1ml1fi'V11v
nmuLL'll lUI?l:uumuu
m"l'Yil'l~m'lLL~~-nu v.:JLl'ltJ'lu~1n'l 'lllillfi113-J5l~l'lrlLUnl'lLL~~'ii\in <ill~ll'l::;L'r1fllu
~
·ni1 970
llf.J LnilllltJL~LL~:::m1~~'1'lu'lu~1u
' 1'Yltllfllf1qJ..~LL(I::;L'YlfllUl(IUnl1900 ~lUl.Jl'YILL(I::; 1
Lnillm'l%1~-:JlU"llnm'l'llmtJn"lm~EJ~~tl'l::;nvu nm.nnni1 1.300 llf.l 'llnL~3-JYimdiJ3-JLm::;
! ~'ln";,JL'YlfllUL(I~'YilL~~l::;m'lUl-lL~l::;~th::;nvu
Page:
Luu1m-:~m1~l~'l 'l~L"vv3Jl:;nm:;E.J:;n lnl1L~3J<ifu ll'ln"J flltJ 1c,ijj.rm:;'llu-lll1fi'l :!Jl Un.JiJ"J"JlJU ' "' " " " 'llntl"J:;~ummhil'l~ BIC i1m ~numw:~-~ ., " LWl:;'YIL'JJa.JLL'll\1
.
"BIC 'VIl.Jllluu 2557 ~:;ml-ll'lrl
•l~f:l'ltl'l.J'lJ. J1ld-JL'W1~1l'lfiO:lil1J~~U . " l LL~~'l1.J~..:I
.
'lum•'YilTI'lnOJ lJJ~1n'"i1 1oo " , I
'lU
,
li-;~neJUfli'l;'ULfti\lf";l'l<lll..:l'j
11 u~'U;' \.l.'l~~ .il 'U
< '
'\.J.!'JUJ..JL'\'ll~
'lltl.J
ll'lfi"J~la.Jl'lrl~~~\l!l'ln"J~'Ul~ut.Jl-:JL U'l~U LL~:;
L~J..JflnE.J.fll'W'Yll~lii,'l~1E.Jl'Yltnfll~ ~L'Ylf!Lu1~1:i LL~~1<11n~l-l ~~E.J'llE.J1Ji'Wuu~n1 200 ~1u
Ul'Yl
Ln'llm"l~~'Ylu'lum"li~~w-~m~ ·~1n11 50
~1'1-l.Ul'Yl LL~:;L~~utlmi<ll~l~LflB;L~
Date:
UJ.JL"Wlm~1 1~~l:tJl'lm-ihci~~l'll~l-:Jtl'l::L'Ylf1 m1 "
..
"Tl\l~~<ll.tlru..;i~Sjmu.nl'WLUU~E.JuJ..J-fu . ~ e
_,.
IV
d
'I
"""
·rn'lm'Ylmf"lqJf1t! fJUE.J'l.Jl-!Lvn:;Ji'ln"J
~"J~L;flJ..JLE.J.JLeJm~'l~~tl'l~nt!um"J~1l"J:;Ltlu "' m'lL;fl3J LE.J~ Le:Jm~~ltl.nl1~~l~ c.l1U~1v. U'Yld'l~nl'l, m~U~Ji"ln'l LL~:;n'ln'l'll-J~'\)."1 ~ Lill-ll'lv.1l'l:;~l-l'l LL~:;'llntl'l:;~um"Jru~e-.llu
J..Jl~um-wu1l ~lh:;neJum'lLrluLtlt!~Yill-!n~l-:1 LtJm~~l\1'1 ~1l~t~.f1'l"J:;~LL~L....,unm"J1~1u
f1')ll-l~UL"O,lUut~"vvln~tl'l:;nuum'l1lE.J~v.tJ~Lv. tl1:;1.11'Y1H;u uun "Jlnf)rn"J::l'll~L~u"J1.J'l • u1m~~J.J'W~ n~Tl A
I
u1m~~l-1Ym
I
I
(
n~nmm
.
I
fJU~Ul-ILYn:;
."
t.il-:J LUtl.W "
Inn"J~~ijLLU1'Yll~LUnl"J~UU"UU ~1J~nfl1Jnl"J
"Jlmm~lU~fl~ BIC ml-ll'l ~~1..h:;1.11'Y1
L'll~uu@um'lll'l:;m~~~u~f1~u~nu1m~m'l
" llTil-J" '1-m.IL~~l-J'W~ mh1
c-hum"Jll"l:;m~'lunfi~h~., an~fl~'Ylw.'lrt~ t~~
nlWl-IL'Wl:;L~~\Id Lm~m'lLL'ln ~r: nl'lL<Il~~l-1 ~f1Utl'1 ~lLUUnl'lt!t.i ~~LULL~:;~h~1l'l:;L'Ylf1 Lu mla.J'W~ll~LumTiilll'ln"J l~~
BIC i1Lm\lnl'l
"
"
1J'l:;L'Ylf1~UL~a.J~~LL~~31Lm~E.Jll'ln"JLL~:;ril~~L~l-J
'lEJ-:~-fu 2Lm~m'l ~fl T~'l-:Jnl'lLIDa.J~~ ~~l.h:;ntJu ~tl.~"Jci1ud mij~~~ntJun~'l'lu1m.ml'lLIDl-l
m~'l~~LL~dm.Jm'lLnlun.Uvm'Ylf1L t~~i:i *-:~~~ ~~,~~1l 1 :;ntJum'lt~~~1~1'ml~1~"JlntJnu~ ~tJ-:~Lm'-:~m~.JL.Uum'lLiil~W-Jmll-1 1m.Jl_Jf1fl~ m:~-~ci~Lml-ltJ<Il~Tiiln'l"ll-ln~'l1.Jfll9l~l~nTI:~-~ 2
~1L1l~1EJU~<11. un~mj-l~t!mnth:; ~UJiin"J'l~ U~t!U ~flU .2555 LL~:;
2556
•
.
ijmla.J~Ujltl.LUnl~'ll~\IJi'ln"J LL~~ L:~uli'ln'l ~ ~ d nl"JLCil~E.Jl-lfl1ll-l'W1Ell-J~l~1'u ~~mnuml:~-~<ii'v.Jm'l'liEJ-:Jiilm'll'l~:t.~l fi~'lll ~ll'l:;m:nml'l'lutm~m"lul-IL'tn:;'l~~fl<ll1'unu ci1ulm~m~
2
~tl
v
nl'll. h!Lvn:;Ji"ln'l
LiJu1m-:~m'l~~i(u~t}u~ll'l:;nm. hl'l~~ 'll~\1
Start up Ecosystem
~
Yf~~1Unl"l~1mm:~-~
L·ihh~~n~fl~'lu~tJ~mTI'm'YJU ~1EJm'lTil-l'Yll-:J
um'lm:;~:;u'ln ~Lnu 3
tl '1i1E.J'lum1 'L1lnuun~~l'Ju~1v Investor, m1rl~~tl ~ lh:;I.SJul9luLtJ-:~~1~m~mLil'Lmu ~E.Jli'ln"J 'l~ 1l'l:;ntJum'l'lu1m-:~mw:~-~L'Wl:; 'l~~l:1Jl'lmon1 f"1ltldnl.j-1 LLtl,:;1..hLU"J'l\~l~qj~~u tl-illL~il'l~ . n~Lf)~tl\l~fl LL~:;LL~ci-:J"U1J~~'U~l-l'l L~tlt.il\1
Ji"ln"Jt!~'lfl'llLL~:;L~uL\91. ~~~~qJm uu~t}UL~ . dJutli:;LiJ~u~uulli'Yl'l~3Jln~~'ll. LU'lllum"'l~ L-ihn-:~19lm'llm'i3JLih"vv3JlE.JLL~:;l.h:;" tl.LL~ci-l'YJU ~'lmfl1JnTILonlrnl9lm'lln~3JLih~:tJ1E.Jl'UU~lf13J 1
1m-:~m"l~ 3• m1~1Xu"~u'l~L~· m:;l'll~ ni'l~U1J~'1-4~1.h:;nm~ ... ,,,~tl ,, ., . News Monitoring
191LLU1Jnl1
Lf1~n"JmL;E.Ju ....,1EJm5; L~tJtJl~LUU~llTI3J
l~"J1Jnl'l 'llmf11fl~ltJ'JJtl~ ~1'Yl'n" .
1 9 £.Fl. 2556
Page :
19 S.A. 2556
Date:
I
a~nliliarnn ll.l-Nl'UI.iltiftJlGituitJ ~.,jflhHLm~~~ L'U'JL'Ylf!LL'J'I,Jl'U'lfllle:JL;tlL\l\~~i!h1-U~tnoifu--lniJ L'VI~m'Jru<Jm~~1.-u~l'U~(l')L~~ 5'!-u~tJ ,rie:J~H. ,I .. L~fJUfi .fl. n~iJ1.J".?:;b'Ylf\~1Ul1~ r·q fl~L llfl~ W3JW'1'Yiuf!a'U.La,t
4
11
v
e:J-.1H'l-ll'finT'l~LL~·mfrmii:;L~~'lll\91hL'Vl\O)mml
bb~:-;~,J<lf'JU'J-l·H\.I~L-ifl~ll-.1luL'Vl~~m'il~n~iJ ·'J;;l'h l>l ~.:nth-bnl':i~-l~l!Jt:'Jlrn~L~~'~tJTi• i" .~ "1, ...., 61[ a .d e<1 q_, .~~ l1 lj;l::; ~~f''yi'Yl\.\niJ 'l')fWlll-J'!'lll.JH.r.tJ~!Wl:!l
i;
~li~n'lil1<h·Ji.J"i:;Lr;f!-:~·;•J·lli.Fnr·fi~~·ll;1 11
1~iJl~~-lfiL1.l1 LLti~.J1ud11 ~-lf!LiJ4'l:; ...
L'U'JL'Ylfl LL':i-1\ll'U'lfllLm:StJl~ 53 flU
bLI'1:;~lLoUU
fi~Luim·nrit~m'lfqJlfl.'i13.15n
fi'U
28
~1uil
cl1uL~mit~.JnuL'VI~n-ilcl'il6111il1'1l'Ucil-u ·~(l')L&\61 5-uL~tJ· ~,J LU'ULVI(l')'il6'll'il~fl~\lbb1n1u~-JfiL'l.J.f'lu · • 1e:Jll3-linn1l 40
u1~mntJViLB ; ~u 1<1i3-IUI.'1~ .
"'
3-JV\1~1'YltJ~-Jf!Ltl4 n~l1~v~m161-J~l'tll 1~ul~
News Monitoring
.
1...·
s.
.:..-.
Cl
1V
.
.S
~';,jU ~.:~f)r~~~~fn~RL~.Jtr:rt.-bYI
'
<=1
,
8 fJ fl.Ylt-t'i.-t"'
i
tJLb':i-1-llU'll'llLBL;tll~'VI6'lltl~e:JtJ~Ilt 'Ylll"~,.11-lnl'J I
't.r
t.r
.,j'f) LU'J(l')tl-lli)~b'lJ;;.JU'J:;b'Y!ft
d
L'I'IB'YllJ'YITvl.'VIlLLU'"l'Yll\l
~lU "~~Jb&\ri 5i.tL~tJ" 'Yil'h;jjjr:)[(i)~'U1Jl\ilb~1.J 39
·..tmmniJ ruvnLL"l'l·:nu<th.J'lfl&l~lLL'J.Jbin'Yiile:J~
• d ~ ~ IJ 1.-...., 'flU 'li\l"i1dJ'Yl.J(lll'l'1~ IL.fl:-;<jtitJ'U'>HJfl'Ylll'ntl L~id'JJ
~luflu %,Jnmtluvhl'l~lfl''IJ1.um~~u ~BUnl'Jb&\iJ1(9)'lJfJ-1Lft~f\"il ...
~rm.JL~tJ'VIlU 25 ~u . .. ~~'Vl~ue:i.YkmLu'l.-•'l0·X 53 ~~u LLU.:;biJ..,.
~
~
~
Bu 1
L"v1~11111f~'flll3-I~UnJ ' '
ln'lf
' ,, ~\l'l.J::;VJ~U'VIfi'\1 '
C
(
I
~ " '6l1€JUl.~tJ 52 flU ll')UfJflVI.:bn.;dJW?Jl;
fJ'6l1~Ul~tJ'f1U'VI~-lbl!lJ"biD~'ll'UL~tJ~1(9)•lu u.Jnm L'\'1~1 "
•
hw : Our Skill Our Future ~~ 1~n1~~~~1~~11~~1~~
h{l bb~~ ~lbel~b~B~~\1) m~b'Vl~"1
'
d
QJ
~
~ tJavrn~~'Vl~1{lbb~~~1~
~1~'il~flnvr 6'1~~
'
e:J~1~~~~1~m~1:Wbb?l~~rn1:w Future
Q
bbl:l ~ :w e:JLJJ1 ..:r'Jl:l fl
;~?lm~\916'11VlmJ:wbb'l-i~th~bVlf'11
mh1'h
t:-J:WlJfn1:W~hJ~bbl:ld'~ndJtlbnCJJ~ '\)
'tJn1'j~~~1tl:W1\91J\i1t(~JiJmbJ~路nw1'VICJ e:Jtl1~1'11'VICJ : Our Skill Our ... :ww CJ 1 CJ 1:w 1 tl n1 Jvl 1m 1'1 J\i 1t!1 tlbb~ l:l ~ m1 :w e:J 1'16'11 'Vl m J:W ctct 6'11'/J 1 ... ' ' CJ
~1:wn\mJ:w.W~t~1tlrimb J~~1tl m~VJ'j'J~bbJ~~1t!1~i1:!1nt~~~~u ~
d "" _,} .,..,. ~llnfll'jVJ?lme:J\916'1" .. ''""' bb'l-i~th~bVlf'l1VlCI 1'-' ~:W1~1:W:We:Jnum:ww,.lil.Jt!1eJ:WmbJ~~
bb J ~~1 t!
'
~h b'Utl nlJtl1'Vltl~:wll'l
nJ~'VIJ'J~
t~tliJmb J~~1tl ~1 CJ l'ltlbB~ b~m.h 1tJ1-u1 tlnlJ.W~t!1 f'~Vl~?l8U tliJe:J
bb J~~1t!
'Ue:J~bb J~~1t!1 t!i'immJ ne:JUnlJ 1TudJt~'WiJ\i1'j'Vl:lJlCJ1 tlfll'jb tJ~CJtlbb Ul:l-3~~1A'1J~e:Jnl'j.W~'U1 Ufll:llnJ1 tl?lfllt!UJ~ne:JUfll'jb tJ 1芦~6'llflill'Ue:J~'U1~ ;~6'l~Vle:Jt!1 ~b ~tll1i11fl-r\i1~b tJ~CJt!UVlU1Wil1nb Ut! 0
'
~~1b'Wt!fll'j:lJlbtlt!~~~b6'l~:W '\)
'\)
v
6'1
tle:Jn'il1ndt!~?l1:W1J~1 i~VJ5tJJ~1
Vlf"1Vl1~bbl:l~ bU1Vl:W1CJ b~ CJ'J ntl
...
tltl 1 ~i1lflb8n'Ut!i1fl11:Wb oU:Wbb ~~1 tlnlJ~~!Jne:JU'j:JJ
Vl~?le:JU:wli'IJ\i1tl / ... '11m~m~'il1nmJ!Jm:nJ'j:JJtliJmb J~~1t!1 ~iJtJJ~~Vl5mw?l~?l~ btlt~1 tJ1 tl '
~r:1~t:-.~l:l1 ~6'11:W1J~ bbnl 'UU ru'Vl1 n1J'U1~ bbfll:lt!bb J ~~1tl~lJ:W1\i1'j\i1t!tliJe:J \1
;
v
1 ~tJJ~?lUfl11:w?hb 1'il1m tl~?l~
'
...
'
:W1\i1'j\i1t!tli1mbJ~~1tl1VlCJ
8tl1fl
VlCI :
Our Skill Our Future bbl:l~'Ue:J'U8Uflru~ViboU1~1:W~1t!Vlnvi1tl 'U
vft ~bnm~:w1~1:w-ruw~ u?l~~rn ?l~b ~t! bbl:l~1~oU'm?lt~mbt~~eJ't~'il~b tlt~tJJ~1C~'U'l1~8mJn1'Vlt!~mm\i1t! ... d.3
'\
'I
tliJmb J~~1t!1 'VIC~ b~8fll'j.W~t!1e:Jtl fl\i11 VJCJ~e:J1tJ
I
- r ----------------------------------
'/Je:J'Ue:JUflruVibtWbb'W~'U t1 I (9)~ v
'
y'\..:.1 -'/'
5t!11fl:W lv<f<fb
I nru~.nru
'
fl6'liJVJ5 'li11 6'l:Wi1'W '\)
~l:lUI'lJ '
mw
/
Ill
•c: ........ -.:s1Jw'U5l\X bb ':i-:1.:11'\J1vw1'U~1.:J bb~'U1ub~t1n~.:~ci1 ·n·nJ1 'b ~fl'UbvWii.:ITI..I'Vht~1l~'U~
bb ':i\1\11
"'
~""""1 'UB1 tb ~~tlm~~'Utt ':i\I\11'U~bVIVtU'UVIVi'U\1
'l.h~"ll11iluwwft ~tt ':i.:I\11'U1Vltib'Uvl1\l'th~t
•
'U1ti~hA'n~ 6'1fl'U5"ll1~ tl
•
m~VI ':i'H tt ':i\l\11'U n~ 11 ~ \1 LU1V!11 1 tJ"Ue:J\1 m:::VI'J1\I u 'J\I\11'U lJ\1 ~~ nl?i''U
'UlcJ'\.J1 tJ"UeJ\Im:::'Vl')1\l tb'J\1\I TU 1 ~'U')')"iJt U 'U1t~u1 tJ"Ue:J\I'V'.J')';jfl f\1') Lii e:J\1 0
~
~
d
\11'UVI1 t(;l1JW'UVI
d
'
v
11fllT'v'.J ~ 'U 1fl';i:::'U1'U fll
~\lfl~11~"ilu fll')Plfl'l·n1 vnJ n~11er?1\leJ1 t.1 "
bitJ\11?11 te:J\1hi' ·
'I
\J'\J
,
')111~\1 tt ':i\I\11'UbVI tl~\lb 'Utt
·\I b?1~11m'Jii\11'U'Vh
t~wii bU1VIll1 tJVI~n~6'11fi'ru fiB ~ _,
'
fl'U VI ti~B'lii
l
~~Vi1\11'U1 ~fi'U1 'Vl tJ1 'U'Vlfl~l.l~e:i·~1\lvt1 o~t 'U'Vlflf\~11 , . " " ,
n~11M~m') t~tJfl1')-w~'U1111m\i1'UeJ1~'V'.J1 ~nufl'U1 'VltJ1 ~"1111'Jtliia1~'W
'
~
...
'):::uu~-r\iiJ1~th:::'1l1'1l'U fll';j~~V!1\11'U ... b<U'1?i'J:::uu\11'U~b ut~m111~eJ\Ifl1')"UeJ\1?1m'Uth:::ne:Jun"iJ f\1')
bb~:::ne:J bu'U
~
'):::'1l1fi11LI"l')'toJ\in"ilm b~tJ'U ...
~\1111(;1')\i1'U~iie~~~~vh~ud"il:::~~m1t~ 1 Vl1 tl?i ... ~
1J1(;1')\i1'U?11n~ bb~:::b ut~~m111-ru Lb~:::1-lib
1m\i1'U
1mJi'-rum'J'U~fll').ff'U~'U\i1'U1 'U rrJ mrue:J '
bYhb VltJ11bb~:::vt1 ~\I
?1m'Utl'):::ne:Jun"ilm')iim')~1\I\11'U bb~:::u
~ m b'J\l\11'U~ n~e:J\lm11fl-!JV!ll1 tJ ?i\1 b?1~11fl1'J~~?1l'?1~ fll')bb 'J\l\11'U ?i\1 b?1~11
m:::u1'U f\1') bb 'J \l\11'U~11-ww5
111'll ~ B~i1tJ
d-9
...
bb~::: ?i\1 b?1~11fl
cCI
1t~tl'):::'1l1A11mb~tJ'U 1 t~?i1'U"Ue:J\Itl'):::n'U~\Ifl11~e:J\I~bb~m off Lb 'J\I\11'U '\J
\J
bb~:::ii bb 'U1A~~"il:::1 ~eru'J:::fl'U(;l'U~ii\i1'U:::~?111J1')tl~eJ " ...
m~1 e:J'U1:W'tJ bb~::: ?1.fi1'V'.J Ln ~ ~ e:J111 'U m
'J'Vl1\11'U
~\I bU'U'IX11"il
V!tlfl"U e:l\1 fl 'J:::'VJ')1 \1 bb 'J\1\11'\.J
bb ';j \1 \11'Ub VI tl bU'U~'\11~\Ib 'UB1 b61iti'U f\1') b~11U'):::~'Vl5.fl1'V'.J bb ')\I\11'U1 'VltJ
1 ~iifltu.fl1'V'.J bVi'Ue:lfll1bb ')\J\11'U~1\1~11~b <U'1
'Vl1\11'U1 'UU'):::b 'Vll"l1 'Vlt.l
'
~e:l\l-w~'U1Vlfl'toJ:::~iimb 'J\I\11'U1 ~m\lbb~:::?IB~fi~B\1
tl'):::111ru ~~b,C9HJ1o fi'U m:::'Vl')1\lbb')\l\11 bb ')\J\11'U1 'Vlt.~~'ll'):::~11 t~tl'J:::L 'Vl\"1~1\1[ b~mi1
1'U~ 1\IU')::: b'Vll"l
bb~::: bi1 bi11 'll'll 'J:::?11'U"U e:1
U'):::'1l1~11-wt~51 ~bb ')\J\11'U1 'Vlt.~ 1~'Vl'J1U~\lfl1')~'U'Vl:::b ut.~t~b~e:Jn~\1~1\IV!th 111 ~1 11 iie:J "il 1 fl'U1 tJ ~1\11 ~ e:J'U, ru1 (;I bb ') \1\11 'U 1 'Vl t.1 ?1111 1 ')tl1 tJ1 off~'Vl51 'U m 'J ~
u
L~e:Jnl?i'\1~1\IV!u1~1 t.1 #################### u
i1 I
<
(9)~ 5'U11fl11 l!:l<f<fb I nru~.nru fl?1iJ'Vl5 'll11 ?111.fl'V'.J Pi
"
---
,
~ e.~tl . 19.7/5 .fl./56
ns:ns~on
MINISTRY OF
'-"LJ'-" '-'
n. bb 1~~1'Uth~"H:Uflru~n11:un
ru1~J~L~eJ~~n11beJ nou'U~1~th~ b'Vl~~1 bil'U~1'U1'U1'Vl EJ 1~Bn "'
~
0111ln11W"il1'H\J1n11~1 ~tJ'IH1'U"l.leHB .:1 fi' n 11 ~B fl"ll'U ~ 1 -:~ tl 1 t ~'VI A 1 'iX"l.IEJ1EJ1tEJt~ 1fl1~1L tJWl1'Ub '1..!1
1~Bfl
-w~B:WB'U ru1l'ln11~1.:JLL 1-:J-:11'1..!~1
1l'l1:w~~B.:J"l.IB n11~~~.rvtiB ~ '\.J~ EJ'U LL 'I.Jfl-:~6hun -:~ 1w1iim fl1 '1..!1 'VIEJ
•
"'
2
tJ L~B.:I"il1fll'l11"il~B'U"Ii'B:Wf!LL~1 h.ln1 t'VI'U~e:Jfl 1 11J ~'Ufl.:l 'U
'U
'U1.:1U11W'U :Wl'll'I1'VI1-r
•
~~~~ru1n1~~1blJLJ~ltJ'VeJ~B~r1n1Jb
';je:J.:J'I.J6i'~n1t'VI11.:1 LL 1.:1.:11'1..! btJ'I..!tl'J~51'W f11'Jtl'J~'ll1JfHl.l~ m-'J1l f11';j
'U~l~tJJ~bVlfdl
ru
,XeJ~tJJ~~:wbVlc.ru eJ~n~ • •
•
effu
10 nJ11n'lJ~V~vt1~1L.J
b(;) EJiJ ~ bb Vl'W';J 1 flVI6'11 EJV1tl1 EJ~1'W b.U
1:w tl 'J ~'ll:w b~e:J~';J 1'J ru 1 €!~ '1J11?l'U EJ 1 EJ 'J~ EJ~ b16'111 '1X€!Al~ fl1'J b€l fl'll'W
~1~tl 'J~ b'VI fl~'U€l'U EJ1 m~ EJ~ nmrn
1 b'iJ'U~1'W1 'Wtl 'J~ bVlf11 'VI EJ6'11:1J1'Jfl~1 L'iJ'U~1'1..!117lB n-"2
';J1fli:-16'1 fl1'J~1 b'iJ'U~1'W
~utl'J~mruvft ~1EJ
fl111l b~'W'U€!~V1ti1 EJ~1'W~ b~ m.U€!~
ti vY-:rd'~ v1'Jru1
bb6'1~fn'Jm'J';J?f€l'Uf'B:ljm ~8
hJ1 ~I.D'WilEJ~€lfl11:W~'Wfl~ ci'1V1-ru€!~ fl1'Jb€lfl'll'W~1~tl'J~ 1. Vlf1~1!?l-rum'J~~1'Jru1€l'Wru11?l';J1fl'lb~ L~'W~~€!~ •
'1l€!~1nflru~m'J:wm'Ji ~~mh1 mV1
v
'1J11?l1~€l~Am'Ji'W~€lfl B'W bl?l€l~b'Wi'Wb'W 6'1 B'I..!G1~mv1 'WB~ mn~bfl1
b"ll€l~b ';16'1 ~ b16'16'1€ltlbii''WVi b.U1111~(;)~ 1ii'n~1'1..!JliJJl1fl1 'Wtl'J~ bVlf11 'VIEJ 1 ~€l~Afl1'Jb :UI?l bl~(;) b'lm~i?f B'W~ '\J
~1~'1..!1~6'111h bb€l'W~ bb vl~b6'1~ btl'W~
mn 1m~m'J~€!1 tl1 ~6'ffl1U'WEJV151"116'fl?l~~~ bn(;)~€l:wb6'\fl
•
~1~fl'W~1~
1 e:J~tl6i'~ fl 1t'VI11..:1 LL';i ..:1..:11'1..! 'J~ EJ~ bl6'11 rn1~1 b'Uwn'W1 'W1 VlEJBn 2
€l~flfl1';j1'Uvi'W'Uvi 'U1'W1'll1~ ?IVI-r~€!
"' i1€l~n'WilEJ~u~ bb 'IA~bm ~EJ bb6'1~?1111fl
~'Ul56'1VI mru€l€l:W'VI-rl'l ~ bbi;l~ bfl'J~IJ)1 'W bm ~(} 'Uru~~€l~flfl1';j~'1J€l-ru
b~1VIU1~l VI~ bb6'1~ bb~'ltl1EJ~~'lci'1ii'n
hm 1•~ bVll'l i
'li1 m VI~€! b~ fl'J~VIl1~'LJ'J~ bVlfl'U€!~1~ b ';j~(;):IJ'VJ'W •
1(;1h5
~~
~
~
~
~
1J6'1'W5b€lflbbl'lfl €l'I.Jbl?l€l';ib'U'll '\J
u:w~
A€!
€l~A fl11b vJ 'J'Wvi
u1vftmJ 1 fl'W A€! '1..!6'1
~1'W €!~ rim 'J
'W1~6'111(;)€l'U b6'16'1~ fl€l?f~'W btl'W~tl1n~1~1EJ
'U€l-:il'1..:Jb-:il'1VI'W1vftVIl-i~1'W1'W
2 A'W
vY..:J-d'~tl1~'ll:W€l'Wru11?l1'1X'U1'l •
•
v
';1€!"/!m bt!'Uerrl1'W'J(J '\J
Jl1~11"116'fl?l~Jl1flfl(;)~€l'W 'U€l-r'\Jb~1VI'W ~b~mt\'1'l1'U'VI(;)bb'VI'Wfl'Wb~:W "1'\J
1 fl'W fl€!
ere51'W1EJf111~1EJfl1'Jb~'W 116'1tJ5b~€lfl1 ~EJbAb€!(;1~ 'U€l-rub~1VIU1~1VIl-i '\J
B'W bl?l€!~ b'Wi'W bb '1..!6'1
'\J
'W1EJb€Jb(;)~EJ'W bfl~bYl'U
1 A'W A€!
er'li1EJ '\J
'W1'l6'111bblll'VI~b611EJ
bb€l'W