ข่าวสารวันที่ 20 มีค 2556

Page 1

2 0 at. fl. 255ti,



DATE

2 0 tl.~. 2556 NEWS

PAGE

I

10 --------~-


20 DATE _ _路 _ _ _ __

SOURCE

~. ll

2556 NEWS

10 - - - - - - - - - - -

PAGE

路~'i!viu - ~lJtY'iW 7m?~1Jtrtr'iw tJ~hof.tuu~rth~ihm~nnmHnu uBtJ'iN?e~ tromth~naunilfl1'i~l~u l1umui-J1trwmnvmuitliiml'i-J.J1J.1 !l1flfl'i~m 路wl'i-J-J1J.I

uri tl~Mn l~ll Ttf thtifl (liH1~JJ) H1a DEMCO 1floiJ nqn(fflu7ti'o tj'i1f!fl'i'illfl1'i fJi'"m'i trmnu hHm 1fJu;11mufuuau :d-J 1lfwfJuilrf 2 ~f!~atiu

I


DATE _

2 o a:1 .n. 2556

NEWS

ID - - - - - - - - - -

PAGE

souRCE

mnlfl · -

.oiCI

U'l't.trlJintJ1~ rJ1tJ::,lJ.Jff Vtlfln1Zf117.JIIH.J1U •h1JV1Z'V1JflOJ::n11lJn11111H1U

1ntJ-u7<¥unu~

.-

./

,t.Jd .... .,

B

l~tJ~rlf11JJFinnu~11Uunu un::1H''Ii'mrruodftJ'lnuvnf!'m.J ...

n 11fi11UU.J1 Uln tJ'"J n 11110 PIn li.J fi1U 117-J.J 1U

I


J. 0 aH1.Z555 DATE

SOURCE

I

I

NEWS . ID - - - - - - - - - -

PAGE



2 o ~.n. 2556

DAT'E

NEWS

SOURCE

lD

PAGE

. 'H.ll1~~1U'Tllt~~1UH111161 .

~

ilmNfl11mltJ12oil-atNatJLriattmru .. . ' .,

U1~'ilU't1U \11tJ::I'In~l'l

,.,

U1tlfl\UJltlJJIIJJ1J1U

q

fl fHl'i::Yl1J'If1~

·ll'i·mu nri11i1 tYmm'lf1Y11no Mn111UY1

vn::qfi61J1't1

li'¥~~1Ufl1'!11Y1U'i::~1il

a'fl1fl1'!1Hl1no

2556

'i::11iHlU~

h\¥-hiUUfll'ifi'l ~1lJ'ifl(J

'Yi'i::r;j'Vi'i::'i1'!i't11Un11ilY1

lJ61n 111'101101Y1o ltY~'l'Yi'i::'i1'11flfl6th~-3

tYmm'll1~1no ll'i::nouYi1o i'i'ilm'ilJm'i

~111lhotY61mi1~~tYflln1'1f1~1nu "U¥~'i IIH-31UI;tyi'u1'11fl" l~OtllJ1fllJ II~U1U

umnn1u~tia~~lJ1'ilUO~ ll'i~-31UilJur;jli'Y1~lJlf

29 iiu1tllJ-6 llJll10U 2556 'i1lJ 9 1u

if'il~UUilJUI161 120

moM11u1fi¥~ ".:num'!i1Y1U'i::~1tl 2556

m::m1~11'i~~1U ~~flOU~I1tlHYU1lJ1ifmh fl1'iflfln~1Ufl1'!11~lm::m1~11'i-3-31U

UM~ 120 tY'Il

iJ

il

hw~1Ufl1'!11Y1'\Jfl~

ii1U1U 4,000 tcilJ

., • ..J;., tYfllfl1'1f1Y11l1fJ . 'i1lJ1'iltYfl.3 1n6UlJU1lJU UY1n.muth::Y1't1Hflflfl'Yi'i::'t1u~

1Ylall1~'llu" lvlmilunmii~'Yi'i::tfio'i~

.,cv

r ..,

flUU¥1tllJ1 fllJ

... 1U1fl n1 tllJ111lJ~fl6't1'Yi'i::1J1't1 ..I "' IUfl-3 tllJ 1~'1

yf~if~1u1ufini 'i'ilJ Y11'il::i~lJ

1cilJ6:: 10 uuu uuu6:: 1oo u1n n'lm'ilJ mu1u

u~ntutYU1lJii1mh U'i::nouYi1u nuli'Y1

'Yi'i::loij'1flQ'I11 't1'i-31'l~(\J'Yi'l::'lfUlJ'Yi'i'ill1 85

116::lU11Q~'i1'!ifl1'H~lJ~1UI161

10.00-

'i1iiiu1 n 116::t111 l~'il'Yi'l::ln'Yii'¥~u'l1'11'!Y11'1

Vi'i'ill1 a'lJ 1~ 'il'Yi'i::U1-31 oij1'1'Yi'i::1J'ilJ'il'~iiu1 n

23.00 u. U~'lloU1'1flJ~lU~111lhfJ1U'i1fl1

tY01lJ1J'ilJ 'i1'11 fllJ1 ~ nl'ilh ltYU Ofll'i fi '1'\J 0-3

't1'i-31'il~ty'Yi'i::'lfUlJ'Yi'i'ill1 80 'Yi'j'jlJ1 116::

'i10hi'lvifl1Y10ICI'~'il'Yi'i::'n'llflfl6 O'i::'t1'i1-311'i-3-31UI001rl1JlJ1~'ifl1'i1J'i'il't11 th~-3t'l'flln1'111Y11no f.l6n1¥'t1Uil1flfll'iUi'uo~'ilfhoij'mfu~h 300 UTYI

"' u a'lJ IY1'il'Yi'i::l't1'Yi'i~U'i1'11'!~1'1 tlfJ1lJ1J'ilJ'i1'1f

fllJ1; 1UJ1U::fl~fl~UU1001r;j'V1U1fJfl1'i

20 1J1't1

1utY1U'IJ(l-3fl'i::'t1'i1~11'iH1U 116::

m'i~111lho~ufiu1mtJn fl1'in'1ii91116::

tYmm'ln~1nu 116::1vlo1tlum'i1UiilJu6o-3 t'l'lJ1tllJ II~U1UII'i-3-31U 1Yi'i1lJ ~~~OlJ fll'i ~nm.;'YifltY'i:: 'i::11i1-31161 14.00-17 .oo 1ulo m a-~ tYm 01'111 ~ 1n u0-3 fl mn'11i uw 11~ i'i 'il n'i'ilJ 1 U-31U f\1'111 Y1 1vl fl111'i1 oM 'IJ0-3lJfllU 116::fi'lO'i'ilJfll'ilriUifllJii-3ln

I

u.



2 0 ~Jl. ?556 DATE SOURCE

NEWS

nu

n~ ~!Vl'YinJ q

lD _

PAGE

·

WuLioa '

....,

cvY

.

L

I

rlt:Jn6~6~U~IU~ItJ

rl ~ rtl (?1 'lJq (?l d.3 LL ~ Ud.l tJ ~

v

~

Q

• V.ltJm"ln1!t 'l'l'dVIa.Jrn 'dEl-lLf1'lll i'inl'd

~liln-ll'IJ.lh~n'IJ.~-l~la.J (~tl~.) nl'll1n-lnl'd 'li~YlfuJ.-duru'Yl~LL'Yl'IJ.'liEl.:~~tl.-~nv.vm

mru~f1El~1J~'d 'lv.iJ 25551l~~~tl.-~nv.

~,.u.n'l~~Y1i.11mv. 3oo.o7s 'dl~ mj.:~Ltlv. ~U'd~fl'IJ.~'IJ.a.Jl~dl 33 4TU1'1J. 246.566 ~

'dltJ ~~Ltl'IJ.~EltJG1~ 82.1 7 'llEl.:i~tl.-~nv.

Cflv.Yi'l.i~fimru~f1El~u~• LLG1~-;\1m~v.

tl.-~lmf"Yl~LL'Yl'IJ.n11 5.~98 ~l'IJ.tJl'Yl LLG1~ Ltlue:itl.-~nv.~v.a.Jl!ildl 39 -o\1v.1v. 53.509 ~

dltl ~~LiJv.~e.JuG1~17.83 'lJEl.:ie:itl.-~nv.

~v.Yi'I.~~Ylfimru~f1El!iltJ~• LL~~oi1m~u

tl.-~1mrnr.~LLY1V.n11 1.~28 ~1v.u1Y1 .X.:~d rn'l'l'dda.J~tl~. -;\lutl.-~lu"l!UYl~LLYlV.mru V

V ·

~f1El~tJ!ilTil-l~v.n11 6.627Jlv.tJl'Yl v' Jl Yl-l'IJ.

L~'IJ.~a.JYltJ 4 mrnvl~LLriL~tJU1tJ

Yl'l'l"flf1[ll'l'l ~G1El!iltJ~'d LLG1~!illtld1a.Jn11

'

'

19.292 ~l'IJ.1Jl'Yl Ltlv.L~v.~a.J'Ylu~tl.-~nv. lil'IJ.a.Jllil'dl 33 n'l1 18.424

~l'IJ.tJlYl ~lilLU'IJ.

~Eltlf1~ 95.50 uf1~e:ru.-~nv.~v.a.Jl!ildl 39 n11 86 7 ~l'IJ.tJlYl

~!ilLU'IJ.7EltJ~~ 4.50 oX.:~U

~El~'ll"lrnl€lfld11.1-'n:Lu~Yl!ilLLYlv.mru fi~El!il1J~'dflElL~'IJ.mJY11J 4 mrn Vi1J11 nl'd

I

oiltnh;Lmru'Yl!ilLL'Yl'IJ.~.:~n11~v.mmtJflill ).Jl~!ilLtl'IJ.iDU~~ 34.35 lt1UElflT1U1::ltnrU Yl!ilLL'Yl'IJ.nnltfi~D!iltjfl7fim~v.~).JY11J 4

mru~1.1-'n:nv.fl'IJ.a.JlflT1 33 ~CilLUV.iDu~~ 30.39

LL~~~tl-n:nv.fl'IJ.a.Jlfl'dl 39 ~!ilLU'IJ.

itJtJG1~ 118.54

tM'fu~mUlmtfiLilrw\'wl~tl!il

tJml~tJ-41~~ 7·~~tl'IJ.mu'lu 1's L~tlWl~flt!'IJ.fl@!fl1Jm ~~mun 4

I

4

111111

~~~~-

AA

m~~tlfl1Jmi.tl~~ 1;,ooo 1Jl'Y19itJnn ~G1El!il1J~ 1 fl~.:ilfltJ~~'IJ.~tij.:l~ .Q

..,

~A

_.

,d

~mtJL~Lml::wl~tj~'l'ltlnld

~G1eJ!il1J~dL~u'lv.€1mmuf1~ so 'lltJ-lm

~L~~Li~h.4~~nf11 9o 1v. 'll~L~mn~

~~fumdiL~~.:~L~'dl:;Vru!il.,Xv. MJ.-:ifu ' ~ '

.

!ilV.Y'i~mtfuijn(~v.'l~~El.:loiltJ~~1J~d1J

12 L~tJv. mu'lv. 36 L~tJv. nmu~tl'IJ.fl~mtfi

L!ilmijni.~~-mfimmii~rn 6 ~&:~u

Lijn~i.~~~ 2 f!'\.41.iluL~fl~~oo

-

.


DATE __ ._ ...

2 o ~. n. 2sss

NEWS

SOURCE

ID

-----~--

'-------------------------- ----~--

PAGE

n-

.-

-

-

One Stop Service .::::::'

.::::::'

cu F1UEIUSn7SIU0/8Si:>

U1Eii51Dfl0unt.ToiiaiiSODFJ:nuciDDn1si51DIISDD1U01D01:J

tta:7ci5un1SIIODUC!Iiis1EJBanud1D01011BOtTu 1tfU1EJiJ1DW1Bni51DulwD5u

- 1-n'i'~aminnn~

(PASSPORT) - lua~fY1M1h~1u - VI'>"J1li;Him (VISA)

la-vunooun 13

IUl31fJU 2556

ru FJUBusms 12 nrio notJs:lnA

llf]US1U sqnsus1n1s sqnss1ns n'll!li>Uf!S s:aao tBao1m.i IUEJDS1EI cnn lJOUIIriU s:UOD C!S'li:J[JSS1U 8DlJB1



2o ~-~-255n

ll~-3ff1Uflif1'.i'lljn~mm'I -3-31'U1~0YI'I uu~-l'

DATE ~------------------------- NEWS

ID - --- - - - - - - - -

PAGE

SOURCE

~

~

.::II

ilniliBilUUilii~H.H.'i1il~ilUH2 .

Q

e b~tJ(VVJ'l f11 bb d'll?lUl?lUVlU'\AJ'l· I

I

.

2./

CV

I

q

.q

e~uiJ. ~. ~'lntr'JVf~'IUfu tff'J q

tUl.JI.LNUiWL;jil~U n.W.TNLWLiiouii ., .:. ..... .z. ........ ..,

rl"'l&L~JJthLL-,"iu

2

..ol .

,J{

"UJIULWJJ ft1ftLftDU JJ.ft.WU "&"u'ru"1 L'!fil!JilM1!J01::L"D"

1Wi'!Li"UniJcywl,1ftLLft&UU1"~U 1f1ULiltrLBJJiiLi1ii"LL!'S"'JU U1~W~~Rn~ ~~~~~n~~ tl7~n1U • • Rll1£1~~1'11071).1LL~~ti1~L~A1~~ (~.£!.~.) LiJ lil

D

2555

(. " ;2556 -.,.._

~~~~~011S111~A11).1 L;imtu'!l£1~

ll1A~~~1\-i017).11~~ Lei£JU~).I111~UD

LROU

i"IU1U 1,076 11~ fl7tl1Jfl~).l 42 0~).1

TIS I

t:J~~~l1n77).1

o(i. ...

.

.

.

... wui•~~ilm1).1L;imru~~ . ..

'

~~mm 95.5 tl"fu~h~m~t:Ju)JnnA).I~~

t~Wl;~~u 97.3 iimw1~~ubi~ Lwn~~h

·

~-ft~101 .5

ni1fi1m~1!11URtl 100 LW11~~tl'l~Otl1J

..

~

~

~

~

~

"·"'·

103.1

~

m'l).lfi11).10~1~LnmnuPNYJU~~~'!lu~n

mnJi1JfiT~1~ 11A1Wa~~1ULL6~~t1~1J "" , "" ... "" "•

.

.

lL6~LliltlU~).I111WUn~~).I 1 Um~IUU£l~ f)~fU~I 1:1tu~L~~1nU~10A11).1L;imtu

I

0).1111~UnriNtl7~0tl1Jn11yjLoHUi1'l1AT

n11tln~ua~D~1uL~Am~~(Mw s~Na A1~m-,ruil;ifuti•~~s~~at~~mh~tJu. J.urumt~~,"n~mla~ 66.2% s1uff~n t'f ..J • .. ..~ .. ~ ~ • .. "tl .. • • 'I .. tl1L'l~~U1J1~w1Ul1~lillil1LUUm'l ).IU1fl).llil1:1Ulil1~" U1VWf.l~1'10~0a11 U~nLtl..,ja~U).I~ 'l~O£l1Jn1'lLl1U11 mLl1 .

L~m1~1'ltu1~~0A11).1L;imtuA1lil

U1~Wf.l~Rn~Oa1Tl1 L~tl~~1'ltu1 . ~'ln~utia~

58.1%

L~).lfU~1nL~tJU

m'lrufh~~ 3 L~tJu DWl103.1 L~~u · ~11ilA11).1tiimtu,,~niln1A L~Du a.in'l1A).Iiljj 56.6% d1wrui1~~~m1~ ~nL~tJU)JO'nfl).l i!tJ~~liiu 101.5 LW'n~ 0).11l1WUn W1Ji1Ntl'l~n~1J01~LUil1A . Lft'lMlFi~Tan n1'lLjjEJ~LUtl'l~L~ALLa~ A1~i1~fllilfi1l~~tl· ~tllil1:11~ mmrum'l ~~1U£JflnLQ~~Ll1.0£l jjfi11).1L;imtu~1 lilflnLflUL~urijj~~l'itlll1FiW£l~~~ ~RPIU~~~atl'l::;ntJuil1'l;ifu il~liltJ~il 82.1 · a~a~~m~tJuWlfl).l il ·: . ~u1~Wf.l~~n~n~1;i, u£Jn~nd tu

"~~ilfl11).1 \iiDJrumfl~~R1~n,,).l jjfh 86.5 LYm::~nt11Jm11hna.iu~ ; 01'lS1'l1~wui1Ntl1~n£Jun~],s1uLl1'li 6lil6~~lilPitJnULntn~auil 2 U1J,f~LLPifiu 01'lNRPlyj!~fU~La::jjiJqjl111:11lilUA~U i jjfl1~).1LoHUPi'EJ~0;1l~ll1n7'lLLm1li1qjl11 tJ uPiL~ai1L~a\.!iju1A).I ~~il~~nau).l1~ LL1\N1u T!ilt~fl11).1Liimtu1:1£J~N'tl1::ntJu . 111lilLLfl~uLL'N~,u~~LL1~~~uiJjjmLa::H ~ "tl -~--- -.. ... .., .., r ~'U

·

'!lU LW'n~~ 1~f)f11J01 w11J~101JIJIU~U

n1'l~alilfN L,ju U1~1a Lfl1£l~~n'lna .

n11~R~R~~u T~muw1~~an7~~u~1 LLadal1~m-, "

LiJu,ju

iJjjtJ l11).11~1017LLfii1qJm.timL~~ fhl1U~

ti1uM..h~ntJum1 ut~1J1~0171J1'1111~~m1wa~~~u£Jti1~

LUil11'llJI::1u~anjjn11).1L;ia;'rua~vla~mi ~\1iiut'11mnEJ\Jia1'11n~·uJ ~EJ\1m~t'l1afN ~

107.1

1 ::~u

L~).I;U~m~£lU).I0~1A~Y\EJ~ tathl11l1W~L~~fl11)J,)'UA\1Yll\1nl"ldhl\'l

106.9

~vt11::~alilf')1tl~~t:J1u9i1~ ~~~aii~A11).1~ilt~~ui.~u~Il"ln~~Ylm~~:::

"'

\.\1::~'VI~'liUIU"1

·

:: ~ CV\001'lR£11Jtl1).1LflU1nUi1~~~ ~~u , • · · "

. _.

SULii£lliltlOL1J~IJI1~'11~tl'l~Otl1Jn11'!1U~~

· ( " .. ) · ).1101:1U "'0... "'~1Jfl£1011~hdlu . 061~LL6~U:llil~fl).l LllRLfl).lfl . . . ..o1 · • · • • 0'1'lLLa"'" -:j;@'1~f\tl\J~-~'11ft~.J1 ,ru _~ L~£l_,bmR1).1Ril1'WA6~~~\1n~ ·'" . "' ~- ' - \ ~ 'e.: l.JA. .,1~">·4·.,·\';!au . L~).ll'l11J:Unm1C)m1L'!I1th'ILLl1\N~\'IU'\'lU ..,j..J

LL1lil6£l)J~w~N .. ""' ·

~ ,,~~

9i1\1~1fl W'l.lauui.l1amuum1~\1u1.l~EJu . ~ '~ cr .. .. · ·


DATE _ __ __

2. 0 iHl 2556

NEWS

~

n~~tTl YflfJ n<o

soURcE

PAGE

'Rltt~\·J'~fi~m'W. Q

.

Q

c:;

t1J\J-7~

Q

~1fitfi11JJ~;iua!~uflt{1\m"I1JJn.~.ilflii~JJ1

tl~.yj 95.5 ~1.h~n~11nm·b.:J~hLL"i.:J 1~n~11 ~.:J~u fi11).J~~miuM.h~nr:Jl1m"i L'Wl1~~~u 'I • Jl.

n .Yl."il~1~1~u1.l-fu~u 6 ~t.:J l'i1L-.1'LtJU~ 91

LLn•Jl{'l!l!tl~ 91 LLn'l!!'l!l!tl~ 9 5 LL~::fi 20 Lfi3-J

~

Q

~hYi~~ vi1.:JL~umt1LL:V.:JI'h ~vnn~u~.nu

~~

0.2111'¥1

!l"in~LLtJ~.:J

'l1l'i1

~

).J1n~::-nm-n'1Yl1JfilJ'Yl.L~tJ"ilm~1~ul'i1'l-.1 '

U1tJYW.:Jffn~ 'lfl~~'YlTI~~ 1.h~tr1U~Ill

«:iil

· 'll'U.~fl"i~:: 1.4 111'¥1

~

-

A

LL~::~L'l!~LY-l3-J'IJU~fl"i

ri"luafl"ilLL~m1.l~tJWlM.h::nr:Junml1u

Ll1~n~LL£l~.:J 58.1 % L~3-J~U~lnL~tlU

3-J.R'Y1il56 .6% ri'lVI-fuif~~tJill'l::Lfl~n~

~~~VInTI;JLLvi.:J1.l~~L~~L'YltJ (~.tl.'¥1.) LiJ~

t~n m1Liir:J.:J'lu1.l"i::L'Ylf1LL~::~vml1'm~~nil

L~tJ11 ~~ilm1).JLiitJ~UI"ll~tl~~1VIn"i"i).J

~~~Elnn~ilvtJ~.:J

~

Ll1u~1.l"i~ntJ1Jnl"i 1.076 "i"1tJ mt111~~).J

u;tJYltJ.:Jffn~ n~11'l1 'lwJ!1.:J 1 «t.J~l~ .yj~l"J..L).J1L~U~l'Y1U:V.:J~h~U LL~::I'i1L~U1Jl'YlLU

mi).JtJ~~VInTI).J 42 mi).J 1'11~~ilLvhn11

'111.:JLil1u'Y1 19

95. 5 ~~~.:J~1nL~tlU ).J.~.Yiiil'i1 97.3 LY-l"il~

LL'!J.:J~1'll'U.~ln1U'Yl

L~tlu

YiL~~1nm"i~1"i1~m1).J

n .Yl.2556

'

~

~

..

..

I

L~tlu n.Yl .ii1ul'i1.:J1UilvtJn111.ln~u~~EJtl

LUL'Yl~nl~lfiTht~U~.:J~~'l-.1h.:J.:J1U1J1.:J~1~

"'

I~

ii.~. 2556 tJ~~

OV

«<Il

...

29.72 1Jl'Yl

.1:11

29.54 111'¥1

44

<1111

I

18 3-J.fl.'YlL.:JUlJl'Yl).Jm ti

V

I

ct.

A

';J'.:JJ1"1fl"i3~:;11JEJ.:J'Ii~fll:!-Jf11L.:J1.~

n.:J1~LntJ1n1J~u'YluYi".:J'IJu~1nmlli~1JI'i1

1Jl'Y1LliTtJ1JLYitJ1JI'ilL~ULWJ~Illf1141.l"i~L'Ylfl LYl"il::VI~ltJ1.J"i~L'Yl~laJijiftlJVIlL~U1Jl'YlLLlD.:J 1'11 L-rlU £lv.:Jn.:J ~.:Jf1lt.J1 3-JlL~L'BtJ LL~::I'i1L~U

~1-:J "il~1Yl~.:J.:J1ULL~~-)'~()~1J

1Jl.:J1.l"i::L'Yl~BEJUI'il~.:J

'

VltJ!il~hi:tum"i LLf'l~~1.l"i~nEJ1Jm"iiim1).J 'I

.

'

~

,.,

~

,~mini~ ~El~~1"in41~~\1 m1).JL~mi'~"iltJJl$jm~L~tJu n.Yl.Yll111~ 1.l"i~nEJ1Jnl"iL'U.Jl;~~~1uvEJm,:ttJ.:JLVIUEJ~ U1tJYltJ.:Jffr

fi11).JL~tlriU~1yj~~tl~ 82.1 ~~~.:J~1nL~t:lU d.,

).J .R'Yl).J~1

~I

u

LYl"il~~u"i~nEJ1Jnl"in.:J1f'l ~ ..."f ~U'Y1Unl"i~~~'Yl~.:J'lJ'U.LL~~utlJVI1'1J1!ilLL~~U

"

I

QJ

86.5 ...

d

LL"i.:J~1u t~tJm13-J~~m:it~'llEJ.:J~~nEJl1m"l"Yi

; ~~~.:J L~ '\.41~1~ ~ .. . . . "' I Lmtl.:J~n"in~LL~~ ~VInl"i ~1U~~1h~nvl1m"i'l'U.Jl1~~~1uvvnilm1).J

L~mi'~~.:J.yj'!~El~

Lvi).J~w:n.m~EJu

L"liU Ln1VIti'ii t!iltJ

'iiv.:Jm"iL'r11i'U.1f11"iLLvi.:J1.l"i::L'YlflL'YltJ (mJn) Lonl3-Jl~LL~mh.:JLn~~L Yl"il::L~UlJl'YlLLlD.:J

~L~::'ii'EJ.:Jnl"iLl1~LL~I'il~~U1J1'Yl~"l-.1 HU~'lU :t.:J ~. tl. 'Yl. ~::i~~l3-Jfifl'Yll.:JI'i1L~U

filLi-1

fim::tJ~LL~::thl1u1liiLVlfl~lLU'U. n~::'lltl

LilYll1UltJ1.l"i::~1Lm~fl~1"in~ ~'l1m1 ... 'l ' " ntl'Yl.LY-ltl'lltl l1~LL~~tJL1.l .r~· • ~ ~-"-' uvm1nu LUnl"i~"i1~f1"i.:J~u"i::nEJ1J

m1~1uLV!q)

ilm1Ml1u'iir:J.:Jm"ii-hllf17,5

L~tl'\.4 3-J .Rfitl~"i~~lJ

U~'lliftlJV!l'lll~LL~~'U.LL"i.:J.:JlU ~.:JLL"i.:J.:JlU~tl L~~::1i~~tl 11-:J).Jlfl"im"iLLniftlJVIlli'mL~.:J rilVIU!ilUttJ1J1tJnl"itJTI!il~!ilnl"l"Yl~.:J.:J1Utlm.:J ff.:Jtiu 'l-.1mf1~~~VInTI).J ~il.:JL~ihnmYl LL~::ml).Jri"J..Lfl.:J'Yll.:Jnl"iLiiEJ.:JL~tlml.:Jml3-J L~tl~L-.1'iln~ii~l 'YltJLL~::~l.:J11'1~ m11J~U 'l-.1~mwm"iL~u1.lt'lvtJ~~tJ~vml1'tJ~l't-.1 Ltl~LB3-Jfi).Jln~u L~El'111tJL~7).J~fllYlf1~tl.:J

101 .5 LYl"il~~1!il'l1tJ

'lltl.:Jn~m""LL~::L~3-Jm1).J~).J,,nm,-L-n'1n.:J

107.1

3-J.R'Y1tl~"i~~1J 106.9 LYl"il~tJtl~~1~.:J~DLU ~1.:J1.J"i~L'Yl~'lJtJltJ~f'l ~ ~

....

Go

'Yl.:J'\.4 L3-JtlYl~1"iC\41

~'lritm13-JL~EJrium~ ..

I

V

nn~1.:JVIU1 .~

~

4

3 L!ilEJU ~

tl~'¥1103.1 L~3-J'lJU~1n

tl!il~1~.:J~tl tJtl!il'lJ1tJ m).J1nLnl"i~~~LLG'l~ ~~1.l"i::nr:Jl1nl"i~~"J..L U1tJYltJ.:Jffn~ mh1'l1 L~EJ"EJ1Jm).J

LMmnl1if~~mn!il~v3-JYi~.:J~~m::'Y11J~EJ

m"i~1Li:tu!J"in~ Yll11l~1.l"i::nr:Jl1mTih.:J "

..

'U

d

.

"il~lUl~\-LLL~::aml LL~mt.J ~ tJ'U.L~).J).Jl n

~ll. t~tJL'U.L~r:Ju

n . Yl .ii~1.l"i::nr:Jl1m"i'Y1

~l1u11"il~l~l~u l'ilL'r1!l"iA~LLtl~.:J c:.

~

4

-=~!.

LYl).J'lJU~1nL~tlU ).J .~ .'Yl).J

.t .,

66.2 % 4

65.3 'l!.:J LUL!iltlU

...

JJ.c

Q,

,Ji

~mUm"irnmL.:JU1J1'Y111U'U.LL'll.:Jfll'lJU

L~'m1n :t.:JUltJU"i::~"iLtl.:JtJEJ).JTIJ'll LiJUnl"i L1.J~tJULL1.J~.:Jfil'ivUonl.:JLtJEJ:: LL~::"i1~~11 LL~ EJ.:Jfl.:J'ii'EJ.:J~Lt.Jfim::tJ:: LYl"il::L~UlJl'YlfiLL;j.:J l'il~u1u'Y1 19 il.f1.EJ.:JLUULYltJ.:JLLI'i1'U.L~tl1 ..

0

~

0

..

u

~LVI~nl"iLL'IJ.:Jfll f1.:JLlJUV-I"il::'lll1Lntl'ln1J

~·L~'IlLfllliSn~L'YlHYII'ir:Juon1.:J~ L~ULVI~Lon1).Jl~.:J'Y1U

tl.:Jl'il'l-.13'j

·'


2 0 ~Jl. 2556 DATE

NEWS

1Vi ff~4'1'1!~ v

SOURCE

.(\I

I..fwarilJLmi >.... .

-

.;,

wHfi1LL'l\I-1J1YILL;;\I

4ttl

....

am a" , a1'YI Wi"llJ LL li-111 1:: L'Yl f!L 'Yl v

"l11'11thruvi11l1n"ln~LL£ia'll ,

66.2% Li1u

LU(;IL~v~ad1"lT~I'I11lJL-Bmru

58.1% ~1UI'I11lJrl'l11al'iam1::Lfl"lH~n~ 1an nTsLjja'l11u11"l::L'Ylfl

ml'lalJla1'Yin"i"llJlh::~1L~au n.w: :h wu ,

~1n 97.31\JL~au lJ.I'I~ L~tlLLfJnlJl1lJ"lJU1(;1

.

LLa::~~tamflm~u

,

·:h~'liUI'I11lJL~mtumivh::~u 95.5 a(;la'll

U1fJWNRn~ 'll11iia'Yln~a 1l"l::il1U , , a .a.'Yl. n~11i1 ~'lltlalila1'Yin"l"llJYia(;la'll ,

n'ln~V'l1Ji1 N11'l::nsum"l'liU1(;lna1'11LLa:: ,

~1n~1na1L'Y1l'lYiL~au n.w. jj')uvi1'111U ,

'liU1 (;\ £ialJjjl'l11lJ Liimru a"' a-1 ~aLii a'lllJ1

uavni11.lnlii 'llru::YiNll"l:: naum"ljjl'l11lJ

a£iVi 82.5 LLa:: 94.7 lil1lJfi1~1J ~1n 83.6

n'l11aL~fJ1nu~u'Ylu~a'll~U~1nm"l11fu ,

LL~::

98.8

1uL~aU

lJ .I'l .

'llru::~

~l'laTYin"l"llJ'liU1~~t1'Yiqjjjl'l11lJL£mru~~u LanuavmauYi 107.5

~1n

..

..

.

l'i1~1'1l "l11'11Wtr'I1'111U LL~::'llilt1~1J (;l~EJVl •

-.

.-

a

'

...,

~UI'I1L'IlU1J1'Yl'YlLL'li'111'11LLa::~U~1U

U1fJf!IlflllU R1a"1"l"l(U1'1ln"i

107.2

"llru::Yil'l;1lJL£mtumw"l1lJ1u

3

a .a.'Yl .

"lEJ'Il

~~11i1 1u~1"lR1'l1~1'1t'lld~..

L~eui1'11'YIU 1Yi1Ji111fu ~1 ~~UlJ1 au Vi .

111:: n au n11~1u1 'Yiqjjjl'l11lJL l1u;ta'll

103.1 ~1n . 101.5 1uL~euriau'YIU1 l'l1lJ

n1'l1l1ml'lf~LLnL'llU(\!'YI1'li1(;1LLI'IaULL "l'll

.

I

~t

PAGE

i1 fl'lll"l1 LLa n Lll § vuvi11l1n'ln~ LL£i a-1 ,

L11DmlLOiiLO,_,DiltlPlOLUO\I

(a.a .'Yl.)

10 ______

n1'll'l1(;ln1iruva~~tfi1 i"~a va (;l"lJ1fJ 117lJ1rum'lpffifl LLa::~a11'l::naum'l~~u .J :: )( lJ1~1n~u"l::naun1'l "·' ~a~1'l1~1'1'l'11U

1,076 11v 1u 42 afla"1'Yin'l'llJ LLU'IlLtlu ,

~

~-

~

\11\J 'Yl\ILL1'11'111\JHlJBLLa:: LL "l'I1'111UWU!i1U 'l1lJvY\I'YI1lJ1lJl'l n1 "l LL nil (\!'YI1JlfJ LL a-1 ri1'YIU(;l\J1fJ1J1fJ nT'i1Ji'YI1"l~(;ln1'lW a-1 '111ua£i1'116'11vu1l1n11'1alJla1'Yin'l'llJ

a~1-1

~11'l::naum'l"llU1(;1UalJ na1-1 LLa::1'Yiqj

La CifJ"lil1W LLa:: 1'111lJ~UI'I'Il'Yl1'11 n1'lLjjEJ'Il

26.5% 42.1% ua:: 31.4% fl1lJfi1~1J

L~aa-~1'111'111lJ L-Ba~u1l1unn'ln~ , L'YlfJ

au1-1hii"1~

L~aaauC11lJCi'llil~~v LL 1111 aa lJYi ~ -1 ~a r:J"l::'Ylu~ a n11~i1 Luu n'ln~ , w1Ji1 il~~vYiN11'l::naum-,jjl'l11lJ

..

" a LWlJlJ1n"llUI'Ia"l11'11U1lJU '"' ~.. ~" LLa:: alJl"l1 " n-11 LLam11§vu

1(;lfJN11"l::naum"lYiL~ui1

"

LLa::~1\l'll1~ auuauu1l1amuun1'lL~u 11 ~

~afJ~U L£a (;Ia m11~1Ji11fuaa LalJfllJ1n .... . -.

-

"lJU LW a'll1fJ La"llJ a'Il1WI'I a a'll"lJa'll n~ n1"l

LL~:; LVllJI'I11lJa'1lJ1"ltln1"lLihCi'll LL 'YI~'Il

L~U'Yl\J , •


2 0 S.ll 2556

DATE~ · ---------------·----------- NEWS

b

PAGE

SOURCE

.

Au!J., e;n~

~1:t~1u1-J.ffu vh 300 lJ1YrvY1th::L'Ylrl vh~u 'YlU~ , \l~WJJUI'l11lJL~mi1.11lvti'l111 ,

.

~

n"i"ilJ n:v'l.2556 vq111

f'I.D.'Yl.

fi1L~UlJ1'Yl

wtU"i11'11lhJu

-

ri1

fltll1l1\1vi~·hUlJ1LL1i\lri1lJ1n

LUu~uvi'u

2

"i1l\1~1n£iuL~tJ

LL~fi LUUvith LLtJ~ nh

uun1''iL~uw~1"iru1tlfiEJfJ~U L~El111El mDtJ~11l1nu LEl f'ILEJlJ Ei

Ll'l"i1::

tl"i:; L'YlrTvii11'1111WLrl"iHj A~ LLii'l1

l'lfiD\I'llD\In~m"i "i1lJn\lf'l1lJTm

un~\11l~1\l

LiJ10\I LL'I1fi\IL~UVJU1~~1fJ

liD\In\1

~\11'1ttJ1

'li1L~lJ 11lUfjd\1111lJ1(;1"in1"i 1'u:OmL~::LLn1'llvhu !Ju1l.l~\l

11ifl~

LElf'ILEJlJEi

~\1 ~\11lt11m.J1n1l1ml1tJ\11Uvl

OO~n~h~1\ltl"i::L'Ylrl

Li'itniJ1l\l'li1tJ<!!LL~

1'11-'lf~1lLlJ1n1 ...

d\11l1lnvnf'!tl1l1(iJ

-i11'l"i111l1LL"i\I\11U~1\111l11

U1tll'l~\l~n~ N~

'll1~~'Y1fi

tJ"i::il1Ui'll'l1~11li'l11-'ln"i"i).J

LLvl\ltl"i::LYIA1'Y1tJ (fi1l.'Y1.) LUI1l LNtll1

vl'l!UI'l11).JL~mtuml'l

1J(iJI'/11-'ln"i"i).J1UL~1lU

n.l'l.

'

LL~::Ln11-'lifl~

111ltJL\lW1::Ln1

ri1L~U11lUn~lJB1lUri1 LL~:;~1ni'i1

L~UlJ1'Yl'll1l\11 'YltJFJ\ILLii\1~1lLiiD\1 'Y11\1~1J"i1'11"i

I'I.El.n~::'llmii1

l'llJ il U 11'l1 "i LL vl \1 tJ "i:; L'Y11'11 VI tJ

finl'l~\IL~1lLI'IU1lLLU1

(iltl'Yl.)

'Y11\11Un1"i unu Cl)111vl\l mh1

U1UU~I'I1"i"iCU

~~1fr1i1

'

n"i"ilJn1"i f'l.1l.'Y1. nfi1111 'llrut

tJh!J "'

L'liu

~1n

...

LL~:;ci'n:Ju

1~L~rh~\1~1l (1lm~D1) ~1n~ 1.J"i:; nDun111'YltJ L~1l Lih.1&~1ln ~1U1\J).J1n

1'1~\l"l1nl'l1L\IUlJ1'Yl

t11uvi'1LLii\lrhvlmllD\I

fhu11-'lqj

LUUn1"i~\1~1l~U~htl"i::Ul'Y1LI'l~1l\l

U1tll'l[J\I~n~nl'l1111 ~\1 vlml'l L1l n'l!u ~ D\1 n1 "i 1l1ml'l {j LiJ1).J1 LLn1'lJ ?i 1lD~111 n1"i

lmwi'i1 iJL~nl'l"iDtin~ muuulii

1l~1\l tl"i::n1lu~1tJ N~n"i::l'lu

'll111lLLI'l~ULL "i\1\11\J

Yf'I1LL "i\1\11\J

~U~1"l1ntl"i::L'Y11'l1'Y1tJ1U"i:;tJ:;tJ1')

v1nutvmvtlfu~w91 LL "i\l.ffu

-eJi1mL~:;1 $Ji11l. d\11'!1).J1vt"in1"i

i1nTiri11-'IUI1l"i11'11~1l'lJ1tJL~UI'I~~

~1

LLtlDq)'111JltJLL~\I

w1EJ).Jvtri1

11l1l~~111'1111'~ l'i\IN~1l1MJ"i::n1lu

l'l')1)j ~UN1U'll1l\i i'i1 L~UlJ1'Yl,

'11UI1lulvu1tJn1"ill1'111"i~l1ln1"i

n1"i1vm1~1utl"i:;1v'llu1l~1\lll1n

"i11'l1l'l~\I\11ULL~:;"i11'l11vt~~lJ

~1uw ~\I\11U El ~1\1 fi'\1 iiu 1l1

vitJ1uvi'1~\I~UA\I~~n"i::'YllJ~1l

numr~EJvtf'l1'11n"i"ilJ,

LW"i1::1'11n~1l11~\l"l1nl'h~C!!q)1 11-'lli ~uill1"l1ntlml'lrT1'Ylm~D11

~UYJUn1"iN~Vl

Lf'!Ot11111W LL~:; l'l11lJlJUI'l\I'Y11\I

255R D~vi 95.5 tl1'uvi'1~11l~\l. <nn"i::vi'u 97.3 1w~Du ).J.I'l.

2556

.I

ID

300

LUUN~v1nvv~tJ1'1~1tJ

lJ1'Yl~u1U~1tl"i::L'YlA.

I

-

.,j

c;;

l'l1L\IUlJ1'Yl'YlLL'll\l

'

.n11&11\l

n1"iL:0El\l

LL~:;f'!Ullf'!Uu1l11'1m '

...

LL~::fuJI'i1u LW~u Lll1l\l"l1n ~ n~1vlvi1 ~'1!'1!11 un1"i~1l'll1tJ

.

~

~nill1~1 nv\1\ltl"i:: Ll'lrl"l ::'ll Dtlfu W"i11'11LLUU1lU.


flLP~l11.U11.t1 ~~~11~~Lflo1ll~LI1LI:lNJI1l~ ~LUf!.\jNli!.Nl~~MLLII:li1SI:l1fllfL~~1 11.~

~\!1'11.~1'<~1~!:"-,iPL~ 11~Lr.Utrn~~1 ~;-tOt 11,tp::S.ULf!.11.r~1

.,

n:Ot

11~::~1A~~ LYolli.~Li!.t\~~1 £ 1\lS.LU~L~'I1.tt~J1.111LC-~'11.JI,~iU.IIi.LI:l .....

ULI1 S:>IWS UUrmu::~~l1~~~ LtbflQ1U~~~~111.~fl~~f'L1\l~Lf!.~

,

"

...

,

":'

~

""'

.....

...

.

~~u1~fbl~flLfll!.rtt"lC;'11.11t$~fl1Al~~II.U~~~!o!S.LUI1~~~,\l~~~l:ll~

11.t1UU~Llll:l~~11.hl:ll1);\l:l::l!11 ~IA1~~~~L~::ll1,.~U.1::~f111.~11.1At'l!U);t 11.~LUluLftlftl_t.lt$11~1~Ulllf!.~~11tllbf'l't\Q1~~ ~U.1::~Lfb'l1.~flll!. 11~~~11._tf~~111Ll~~ltl:l~~1 Nl\)1S.LU~LIA~~11._tfi1Lt-~::l!11MLL1~\,:I:l1 ~enp~~.~::LM~m~i Oat '11.\J111~::r.'l1.~~~ lb~f':IUU1\lLI1~ll11 rtc.r. ~l:l11.~'.9cllllb ttuU~LI:l.lbCl~LL111~~\~t'f}~~~11.L~~~M11.L~~LU~~ fl~lflll!.~~fl 11C-W~l~&~~L~~~fl~~L~11Mp!1.~~~1!.11~U::tfl~~~ ~L~~~LUflLI1fll11.~11.~L\)~~11~~M ~,\l1,flJ!L~ftlr:!;J11~LU1.lbLI1L~ L1\l1.Lf!.~~t)1 11Llb~1.l~LflG. 00t LfA!LtbL~t$::ll11~ll~l!C-~11£-fl~.t.LU ~~1~~u~ ~~i;!H::ll1m~~11.Lm.n~~ 11.L~~1.11M~11~LI!.1.LUL~ftlr: 11~U::~r,LA.t1.~tylo~ULf!.~l11.~JFI:l~~ 11~lllbxL~~ll11 11.L~~ML~Lr.

l!.w1i~_t.~LL1~~r.Lu~~~ ~~::11.1m11.~m~t$ 11Llb~l~Lfl~ 11.rl~f'1 11.L~~1.11~~L~~~T~1~lb~f':IUUtili.11.!,bULf!.I1Li::S.Ul!f':lr~l::ll11ll~

,.........

Ull11L1.lbQ::l!1111.tfL!'•L~~~f!.r:11.~11.~11~1l!C-~~11Ll~t$~LUI1~U::~f1~ 11Lt-~t:~Q1.LUI1~U::~11.~W~1::1\ll!. UU'I1.U1L~~h~'11.l!o!M'I1.L~S.l

n~1 D'11.t1rlQ1U~~L.r.tbQ::lln ~u.1::r.ri'11.~~~ts1uutllr.Lu'11.Llll:l

ulll

'11.~lbl!Lu~u.1~t-fL'I1.~~~~~rtc.r.~uf'L~un~~'I1.L~LtA.'11.xt:~'I1.~LLirtu

f!.\JW~1::t-Lll_l:l '11.rl~f'1Ull11Lr.lbQ ~IZLit~ll~~r. ~~~ULrrn,ttL!\ '11.~~1Ulf!.N!U1 ~ll~lll~~ I..~~L~L~W~UUULf!. ~ L~Lr.Ulf!.I1U.::S.Ullf':lll~~~ltll~t$S.LUI1~U::r.fl.~ L~I1M . ~'11.~LL1rtt • S.LUflcJ~ '11.~~11ttr.u~Ll:llbClS.LUI1~U::~LU~fb11U.::S.Ullf':i~!ol~~f!.r:'l1.t-!ol

llf':l~l!111.LUI1~U::~'I1.U'I1..J,b lb~f':lr.LU1\lllt~ ltl~~lflll!.~~fl ltC-1.

lt~Lr.Urrn~~1'11.~ '11.r~1l~l1£-fl !b~~~L~ItS.S.U~LI:llbCl::l!11 . ~ll~ll fl~1~~~¥L~~~fli1~U::S.f'~~~Ulf!.~\!1~l!~ll~~~L~fl~l rt~Lr.Urt

~IL,t.f' ~Ll!U~L'I1.1!.1tS.S.U~LI:llbCl 11~fl~L'11.1!.1tS.S.U~Ll:llbCl~~l!.'l1._tf~~1 11.~~1'11.~ £'L6 11~::S.ULf!.~l!~lll~l1£-fl c:rS6 11~~~~~LllltU

11Ll~p!i.~ L~I1M. ~'11.~Ll111U'I1.~~111S.S.U~LI:llbCl~~I!.~L11.1!.1tLlbUn11L~ '11.~~1'11._tf~~11':LC.~'t}.ll.~L~ L~I1M. 9S'M'U '11.~~1flUlltllU~Ll:llbCl i'l_tf~~11tll~p!i.~'11.l!ol r.LUI1~U:U.rtYH::ll11 S.LUI1~U::~'i1.U'I1..J,b lb~f':l ~Ll1~~~11.b~~111LC-~f!.C-S.L!!S.LUllf':lflf':I1~Q1 ('lA ~·l:l) fl1A~IA1::S.f'

r.luruLrt~ rt~~lflll!.~~fl it~i~f¥L~l9~fl 11B~~NlULf!. ~~,ru.,Ui\L~I6Bllii!"'Lll:'~ l!lf!U.J!Ll' ,U_l'~Bt411L"' ~. ·_ .:.-:i;fi-!_;__·~-,_,.,;%,"..* ~·..:·~.:. . . ·- ~ -· ~ -r • ~ ~ _i-, J{¥!j,:-"'"';~ ....~~ f ..

~w~u·:u; · ~.:.-·· aum~~utt.11LYRK . . " . . ~- . ~·~~ ~·~-,._,~*""' -~4; ; ~~~•

~ 01

30Vd

'

3::nmos

t'QftH1Lt1 ..... . ~

SM3N

9SSZ

·u·~

3~VO

0Z


I

I

I

Qq

V

V

Q

~11~6nd1~B~nunl~n~


U~~·~h\!niff'.i'l:ll n~nl'.iLL'.i ~~1U1YW'V11111LL 1

2 0 5Ul 2556

DATE ____________________________ NEWS 10

.. llU:ani\Dflll1\1\11U . SOURCE

PAGE

lsossnvwcuullnAfufaBnannu .. I fwelcilJtmJ > iiRe11le

~~,n~lYiu

LL 1\I-'1ULLt~1~U~11iL Yl~1u1l'lVYl~ LLYIU ~

ie-311Ri-3U1-3-31U Yf~ilJ.IWAIU1LYifllU laiiliLe-3 \J1!.Jthl!.JV15 LL-\l~)J1\JH' ~61'U1lln1~ . .,

1Ylu~~u1iuLEJ\I L~11:::v1nn11d111v

1<rulli1U011~~U1~L1\h11U amuu1<ru

'lJEJ\IVi~EJ1ftEJ ~ui1Nth:::nEJu1 l'l1l11iv .,

LviEJn11~~u11.h::: LYll'l1vm

(Yi~mflEJ) "iL~m:::l1Uqj\'11

'lJU1~0l'l1\ILLl'l:::'lJU1~VEl~

011'll1~ LL~l'l\J LL 1-'-'1\J1 U1.h::: LYll'l1 Yltl"

LiiEl\lv1 n'li1-'U1 L.V1 LYl ~1 U

.

nfh11U-'1U~~~U1

~1n'DU

"L Yl~1 u hvn~11 Lilu LYl~1 u 1avvi

Li)~a

l1iEILEll'l

ihim~:::lli1ULYl~1uhti~1~1n

1a V

'1!11

1YlUrl1~-'ElV1Uf111:::'lJ1~LL~l'lU .,

,j1-''1!1 ~ l'l EIU LL fi LVj U\11 fl1-51l1~u1 Yl tl

LL1-'-'1UEIV1-'l1Un1 Ul1l'l1t1El~l'l1l1n11~

LvhJu hi11lil'IEJU1u.ffu~EJu5u"

u1u

LLl'l::: L~Elfi11f'i1h:::'1!1~~E11 Liiuu

U\IUYlil nl'l11

i1

.

1 Yltl

El1viiU'ljl11;1~ LL~ l'lULL1\I-'1Ul1uniu . ~\l,rUN1h:::nui.JnTHiiEl\ll'l~n11vi-'vn .,

. ..

.

L'liu

~ ... "' " ... ~1n1iu ~1~i1~ti1l1'umv1l1N~uu1m1 .,

LUU~U L~~ LEI-' 1J11 LYl1U Cljl11'll1 ~ LL~ l'l\J LL1-'-'1U

.

U1tlti\IUYln m•h1ani1 Nll1:::nEJ1Jn11 .,

v :::~1~l11\l LL1\I\11Uviii1.l1::: ~Ylfill1~~1 n

iuLfiEl~i~m~1Jn11LL'li-'iU LL~LUf'i1U'lJEl\l

'lJru::: L~t11riUil1nvvi~1LUU~El-'1-ELL1\1

\11U~1n

1llLL1JUL.V1~n111J1n11LL1J1J Self Service

• n1nvu1m1n~EJ\IL1.l~uu •

LEll'l Lfl~fl El1v !iiEJ\11 :::l1'~1::: 1-' n11~., LLa LL1-'

\11Uviii~11~l'I1~11C1L~11:::Nll1:::nEJ1Jn11 ., 11u1myiin1~\1~1Ufi1~1-'l'l\l ni1vi11l1 ...

I

I

~'\1

"

El1v~El\IUEl~v1U~1v1-'l'l-''llU

.

.,

.

4

l11EJUEJ~

~1-'LL1-'-'1UYiiill1:::~YlnJl1~~1ni1~11~

I

~El-'n11U1-' 'll ru::: Yi n1 ~ ~!i ~ EJ \1 ii f'i 1 u

'li 1 u ti1.

L.V1LL1\I\11Ulli1-'\li11Lih~1Yl~LLYIULL1-'-'1U 1 Yluvi'll1

~ LL~ l'lu 1~ ul'l\IU1~uuVi n

~:m:ILi11v (Lfl~1Elu) 'l1~riull1:::LY1i'l ... " . .-i ~ L~ El\J1J1UL ~ EIU1 L'111 LL 'H-'1U~10'lJU 0

uti1"1

... "'

1nP11~rimia"u1~ 1 u~ClJ'lJ11~

fl1~~!i~11R01~11l1'li~ LvUOEIUi1LLllil'l::: f11~~1nvii ~~ f'i1U LL 1\I-'1U'll1~ LL~au

LLViv1-'~1nUEltiLWU-'1~ Lm1:::1uu1-'Jl1~

..

~1\J L'liU D1iivriEll'li1-' iiLL1-'-'1Uv10 Jl11'1 LOH~11J1-' f'i1u Li1~1vi1-'1UU1-'1U

1J1\IC]~n1l'l n1"iv:::U1L.V1LL1-'-'1U~\I~El\lii

~~f'i1UviL l1Wl:::l'l~ r~u1vmLEJ.\I •

1l-i1l1~1 LLV-'\11\J


'.

2 0 ~til 2556 '

.

.

l

.

. DATE~--------------~----~-- NEWS . ID ._ - - - - - - - - - SOURCE .

PAGE

E.lf11J1(Pl1~1ULLd'N1UVI~L~~d~~Ut~n ti1Ulh~li.'f1! ~tll'l'i'HU1V-3 'llJ'IUllJtllfllJ liJ~Lf-JU 'll n'l~l'l'l1-3fllJtl1fl.lJIIi'l~n'l~Vlj1-3 u 'l-3-31ui~路hlJnw.; -3r~i1-3l'L 1. u.u 'l-3-31tll'l~l" 1m~m1~~~ ilum'lW~1lJv'4K(IJ(IJ111 'l-3-31\.ll'l1-3l'l~m

~-31l~~v-3Hiijr.mu-3fl'u1-ii1u1u~ 20 i'l.fl. if 1viv Hhh~n1fli l'IUi'11lJ1'Hllii1i1lJI tlum~ i'llJ1~flV11lJ0'4ti'(IJ(IJ1~-3fllh1 ~-31l~1-iiu-3flUI~VI~tll'l~lfl~1-iid1l1'lU01lnl'll;!-3l'i1ru'IJ'U~ij~t11~

fl.fi.2006

i-311~

500

~tlfl"Wi'l;1uitlufl~IUtii~V~I~tl'l~l路d1-3U'l::ll'lfl

-

d1Hrui'11'l~d1fi"'(IJ~o-3lJ1m!1uu 'l-3-31Ul'l1-3l'l~m~a,f1(1Ji~uri M1lJl.jflflflV1Q~1nil t6 iJ vf1-31u11.11101 ~tll1~m. flutlmhl~v~v-3:ijtl'l~fl1fliluuWt'li'l~il1l'l~oon T~UIIl'il'IU~iiflrui'llJWlOfl~V-3 "

,..

..

"'f

I\1'111~'111-3, fltiU'l~1hi~V~V-3~1tlfl1'l~flOU'ilJl1~ 0 i ~rum'l1U'iV-3i1iifl11lJi'l1lJl'lO H1 Oi:ii'jOJi'llJmJ 1HlJ1~i'llJ~VflTJtlfi!Nil1ih~'llo-3W~u,

flutl1~1i11'1v~o-3iii'1 TlJ-3vl1-3W'il4"~ s i-1 TlJ-3 u"~ i~l1Q~-31u ru~mrtl~1'11 m'lvf1-31tli'l~i'l~il.hnu1u"~ t4 'li'1 TlJ-3 Ktl~1'11"~'hhou 12 'li'1 Tm 'liru~~11"1~r. i1iilouni11ufl~ to 'li'1 TlJ-3 Ktl~1'11fl~hiilouni177 ,Y1 TlJ-3 llfl~fltiU'l~1hl1o~o-3i~rum'l~lJmV-3~hu i'fllJl1'11 O'U llJUOU 1-31 Vlu -3l'i{) 'l1lJ芦-3~0 -3 i ~ ruri 1 ~1 ~ il1flfl1'l1;1-31tl'll{) -3WIWJU1-3rtl.hli'llJO Lli'l~l ~lJ1i1t11tl.

1

I

~

.


0 _~_.~_._25_~--------

DATE _______2 __

SOURCE

,.

I

NEWS PAGE

ID - - - - - - - - - - - -


- 1 oii.n. zs55 DATE _ _ _ _ _ _--:-------'---- NEWS · ID - - - - - - - - - - SOURCE

PAGE

. fl-l;;nl"l"LL1-l-llU1:::W;h-:~l.l"l":::L'Yl~

TI3Jnum3J~1~~m,-Lm:::fi'3JmeJ-:~LL"l"-:J-:Jlu u~::: .

Ul£JfrTI~n! 'liOJnh:::m~l! 13J'lf.Ln1j(j]"l"

l~~lLU'Unl1

LL1-l-ll'U~~~lWSu~-:J~-:ILL~:::m-.,l"iYY:::mul~fl-:J l'U

nTILLnL'!IiJqJ-.,lLL1.:l-ll'UU1:::3J-:J1l . m3Jl.l1:::3J.J£Jn

,.Uuuum,-tlnvm3Jnu~l.l,-:::nvum,-~-:~3Jlnn1l

~-:ILL'U'l'Yll-lnl7W'~UlLL'U1Yil-:Jnl,-l.Jiju~LL"l"-l-:Jl'U

. L~l~13J~-:~:nCilm1ru.'lu~u~~"..,')~~3-JYI1mm .

U~lLL"l"~-ll'ULU~'il~l-.,nTI3J~-:ILL~:::m-.,l1YI:::Lrl

~- ,,-:::~l~tyOJ:::L~m~v-:~nunTruv-:~num,­ 'liLL"l"-:~-:~luL~n LL1.:l-:ll'UU-l~1J nl~l-:1-ll'ULl1nn~fl-l "

'i1l;.Jn!)-.,3Jl£J ~1~~nl1LL1-l-ll'U LL~:::m,-l.JTI.Jl.J1-l

" " 30 dl£J LL~:::ifb-:J-:Jl'ULLU1,-l.Jn-:~LL~:::mm1YI:::L~

"

"'".I

v"'U YI-:J'

" .. " .I

1£J'li'U<

3J~u1:::neJ1Jnl1~-:IYIL..,'Uu1:::

n,-).1*:::34-:~ti'-:~1~~1Lih~m,­ ~l110J~-:~n-:~LL~:::mm"iYY:::L~'lu~-:~~1'~~~m~1m uvm1nd

x"'

...

...

..s

... "'

...c L~El"l"11J113J'llv3J~Ln£J'l

LL~:::nl1'll'UYI:::L1J£J'U~-l

I ,.

nu~m~ru.:::~Ujl'U'lltl-:l~tn'UU1:::neJU~l1LLU1~ "

.

tJ

A

'11.1~

'

II

.o=t

"

A

l.l

YIOJ::: L'!iLU'U'llfl3J"~'U

n-lLL~:::tn-.,l1YI:::L~L1Jel-:l'il'U

'llfl-lf1ld~~'Yh~ LLElmo;; LL~:::l~ LL~ ~-:Jml3JU1:::~.:1;;

" jlU'tum1ri1-.,u~u1£Jul £J LL~ :::uu 'l'Yll-lUDir~'ll eJ-:1

Le el-l~'"~ OJ::: L~, ~134 Lnu~.j Ul~fl"~'"LL1J1J'll f)~

-.,u1£J-:Jl'W1lmj ~3Jlfi3JC;!~~Cil~U~lfJ-:ILL;<~::.m-.,,'l

"

I

II

....

-

iCIIo

t.l

....

LLfl~WLL~'l~lU'l'U 15 LLvi-:1 'llru.:::L~mnu tJ.:ilfli' · 'YI::Lrl 'lum'lllTI.Jl.l1.J~m~mJ'Yil-llWlleJ.:ILL1.J-llU

.

113Jn-:!L~eJ'l-6Luu~u~nu'lum-rn~ul:slu~eJ3J~ "' " l'Unl1~~'ill6JLL1-l.:ll'Ul'U~U~ LLrl:::-w~'Ul1::1J1J

~-l'llrll

f.l1Jfi3J~'llfl'Ul~£J flll3JU~fl~Jl£JLL~:::~runl~nl1

~lLUUnl"l'YI~~eJU~LLeJ~wnu~l.l,-:::nvum1~-:~n.:~

~m~nwril-ll'ULLrl:::~mul.l,-:::nvum,- *"~1-l

" LLrl:::tnm"l'YI:::LrllU~n 5 ~.J-.,1~l~LLfi ~.:IW~~

~LLm~fl~-:~mh1l~L~£JLL~~Ll1~l.l1:::neJ1Jnl"l"LU

~3-Jm~1m

.

' ~ '!'f11j!J1illU um~r11il1"l3Jdl'li A

"'

LLrl:::1:::Uel.:l

LL~:::m-.,l"iYY:::L~'l~~TI.Jymu'luL~eJ-:~~u rh~~Lrlm~eJu 3J.R~~l'U3Jl m3Jl.l1:::3J~

Ul3Jll.lTI.!l.l,--:~ 1~£J'lu'llru.vvd 1~51mwTI.Jl.l,--:~~-:~ ~LLflrlWLU'U~l-:1~ 4 LL~'l *"m~1lOJ:::L~£JLL~~~

L3JeJL~eJU

.

3J.fi.LLrl:::

..

..

A

~'il~l-.,nTI3JU"l":::3J-lLL~:::~Cil~l-.,n"l"13JLLU"l":l.l~.J

..

Lm3J'tl1~l.l,-:::nvum,-~-:~~l3Jl"H1Ll.lull.lijir~'ti '

Yl~~eJuml3JL-.,3Jl:::~3J'lleJ-nLu1Yil-lUDir~m1'li 1~£J~~mhm£J'tu~uL'i113Jl~~ 2 'lm-:~ild

u~:::~-.,mcl Ltl~~£J~-:Jml3J~mnhL~ul.lijiJ~

~~ -.,1v ~Lm~Yl ~,..,-ru~mul.l,-:::nvum"l"LLU1~ ~eJ-:~~u-.,7v~-:~ L~eJUl3JlLi~lLuum,-'lum1LLnL'!I

Lm~fl~iJ1J~~l3Jl"H1Ul'b..hJijiJ~Li't~ _L~m~-:1 ,

.

n . ~ .2556 L~fl

.

~rlOJlnm1~1110J~1J1l 51~mul.l,-::neJu

nl1LLU1W~Ci11JlLflv.J~ULU~~~l'U1U

582

" LLvi.:~ 1~~51~~fl'lU'liUl~~mul.l1:::neJum1 m.J-:~

"

" 43% '!I'Ul~ n~1.:1 18% Li~:::'li'Ul~'l-.,~ 25% ~,-.,TI.J~.:~Y\1~ · TIJ1'Cilt1~1J'Jlnh.:~.Jl'ULLilin.J . " ~:::~eJ-:J~l'Unl"l"'ilTI'J TIJ"leJ.J~runl~~~Cilnru.'ti'~'il1~lOJlnm3Jl.l1:::3J.:~ ~ LU'U'!I'Ul~L~n3Jln.

14%

'!I'Ul~L~n

. .

LL~:::1~TI.Jmm"l"eJ-l GMP OJlnm3Jl.l1:::3J-:~

'tu'!lru.::d51~lmu~.:~ YI1Mum"l"w1v.:~ · GMP 1~£Jn13JU1:::3J-l ~l'U'l'U 100 LLvl-:1 'Jln •

.I

..\4.,J'

.-

v

'OJl'U1U~muu1:::neJUOl1YI L~'lJWr1:::LU£JUnlJm3J

l.l1:::34-:~ ~"~'" 203 LLvi-:~

LLU-:JLUu

~mul.l,-:::nvu

.

m1mh'llln-l 104 uvi-:~ Lm:::~mul.l,-:::nvuni,-

"

~n 99 LLvi-:~ *-l'Yil-l~liin-:~lul.l1:::3J-:~~-:~-.,')~ ~3-Jm~lmOJ:::l.liju~.:~1u'lu~u~~13Jnu..,,.b£J-:~lu ~L~£J1~fl-l L~m~-l~~nl~Wt1:::Lli£JU~-lLU~-:~-.,1~ ~34m~1m'll1LL~1L~10J~,m3J~ *"'h~~~u;h~ · ~lu'lu~-:~~~uYI:::Lu~unum3Jl.l,-:::3J-:~ OJun-:~~u L~E1UlfuT1~3J 2555 ~L~'l~~~'U 354 ,~.J 5u'l

.

.


2 n ~-~- ?55i

DATE SOURCE

iiuaA ... IISUUlUdlUcil~F)NfllW .

~

~~~aufi~

,.-isdom zone

"tl1Un1~N'II1" U.fi~UU.~~~1U'II'il路:nJ~:: L'I I'lL 'I !I

LII!J

L~'W1::lumflm~Ln1!111~ mnh::s.~~ u.~::m~n'il\'1;:,~ Ylc;i路uUu Pi'il L;l'il~li1\1~1!1U Yhl

~n~ a.! u. ~~~1U Pi1~ ~11vf~"11n tl~::L '11'1

Li:i!l'I.ISJ1~. na.~'W'!I1, ~1'l, u~fi~1LYJI'I u.~::L~!IIIU1a.J "1~"1 n~1!1

.

Ltlurh~~\1~nlU\1~1!l'i!Pltl1\1n~~ll'll'i!~tl~::L 'I I'lLYl!l

l-Jtl-3L'I.Il-Jl-Jn1njr~1~f'l'ltnm'1JI'H'lf'l "LLN路l1'1.1t;h.:J~1'"l" nntl

LU'I.IYliTW1n;~1ri'1J'lltl-3~1h:::nt:~un~n'liuriu ;.:J'W'l1-,:::Ltl'I.I.:J1'1.1 m flt~bu1~ n11i1 fluli1'1~1u1uYl n 1:::~u~i1u d~Ylfi111'1'l., :::li11il ~u1:::nt:~um1'1iuLn~tl'l.l'l1uU1t:~~1'111uiu U1:::1'11Jt.J~"H~1L~.,{;l1l-J ' ~

Llh~l-J1UYi~tl'ln11

~')1 "f'l!::L~U(;I1tl1JI'ltl1J" 'W\~~l-J1Un-l LLI'iLU'I.ILLN-31'1.1~ L~'\.1

I fiN4'n~~ufi tl'l~~N\'11~ U1!::fi1'1.1L-li1~U1~u'hm

Yl1'1L;1Li1tl.:JL~utJnnn"u.nuLvhtf'l.l L'l'l11:::m1u1~114'~m11ii; LLN'I1'1.1M1-l ~1'"lLiiLU'I.I'I'li.:J~1riC1JU11'l'"l1l-J ~1 L~.,l-J1~tl-ll'ln 1ri ~tl-3 um

L~uu.~;l'ltl'l m1"i~n~1 <i1ri~ (SGMT) u11ffi~1ilu1m1~11u4'~~1

U.N'I1'1.1M1-lfih'"l1ill'l'"l1l-JL~'I.I'l1 ujtlLLN-l1'1.1M1-3~1'"lLU'I.II'l'l.lli1'11'1.1

U~~in "Lfl 'ilnfl'l.ll~L\1SJ1::n\J~1'1.1" (Put the right man on the right job) ~'"lm'li'l.lrl'l.l!

"t.Jl-Jun~'ltlth'l,f'l.lliltl'l.l'lltl'l

SGMT

1um11'11ru1LLN'I1'1.1L~tl

n~l-J1~qj'lltl-l1J'ln.,LL~:::fl"~1~n11l-JM1'~1 L11~-l~tJ.:J1ill'l'"l1l-J~1ri'1J

~-3M~Lilrl1Jlj1fi-,LLf'l!::fj~~1~n11l-JM1'11 Lnh.i\~~LLI'i'l1LLN-3:'1.1

rl1Jf!tw11Yl'lltl'IU.N'I1'1.1M1-l~1'"l 1'"ll-Jn-ln111J~114'~m11u~1'1.1

l'l'I.IU'I.IL;1 Liltl.:J tJnnn~a.~1u LLMu.:Jih:::uu ri~ L~tl n ~~~l'l1Vii1

M1'~1

l'lt"UI'1l-J1JiilL~l-11!::n1J'I1'1.1LL{;lf'l!::'l1'1.1 l-Jn11Yl~Ml1JI'l'"l1a.!Cl'l.l~

-

....

'

....

....

...

Yln'l!t:::

U.~H1U .i1~ ~1'l0 ~'il~ Pl~::\1Un-h L'll1 L\1fl1ifii fl'l1 SJ~1 i ty

~ Li-'fl'll'l'"l1l-J'D1'1.11 C1! U1!::~1Jn11CUn11li1-31'1.1~ e.i1'1.1l-J1'lltl-3 L'll1 ;'"ll-Ji'll.ll'l~nm'l'l ;.:JLni1mT~l-J111'l!tnJLLf'l:::u1:::LiJ'I.It.Jf'l L~uu1:::-wi

L'W~::~Nil1Yf'll'ii~L'111"1::U~1n!J'il~lu~1U'II'ii~L~1 ~Nil1'W

'lltl'l~f1~1'l~nl'l'l.l-,:::~tl'llil1'"l-,1'1tl1JL~i~L-,'1.1 L'l'l11!::L11nhi~tl'ln11

- J' ... I L' ..... I I ... "VJn'll.IU~~n"'U.'II~'IIUnUtJ~ La.l'illl1fltl'lU111~ ") ll'ii~'YN'W1

1ii~J1:::ntl1J~1~LU'I.If'ln~1'lltl'IL11~tl'll-J1L~U'Irl1Jn11L~ruLLN-31'1.1 ~\~i:ll'lrum'l'l Lnu..'l~n114'~u'il-Jim'll'lLLN..'l1'1.1M1'1~1'"l L(;)Ui:l L~L~U'l1 011-,:::L~l-J1;'1LLN'I1'1.1M1'1~1'"l~i11'ltw11'\'l ~tl'ILtl-J~-lLLM L~1~U~~Yl Ll'l'l!t'Ji'"lf.l ~ LLf'l'li'"l.:J1Jn.:J1~ 1J ntllJl'l-Jvln'l!t:::vfu 'i1'1.1Liftl-:~ ~'1.1 !: "Jo .., m'!::1J'"l'l.ln111'l~m'tl'ILLN'11'1.11il1'1~1'"l 'll'l.lliltl'l.l'l.ll'111'l'1J {;ltl'!Yl1tltn'l t;~ 1'~1 1ill'l'"l1l-J}riu ~L1'~'~,1~M 1'1 ~1'"l ~tl'~ n!J 1::: Lquuif'tJ u-l riu'lltJ'I 'll'il~u.~~~,u'i~'-1s.~1!1i'i~fl'l1a.~~,Li... "'l'il~~~n ...

.. -,1nu1:::1'11Jn11CUn11Mru1LLN-31'1.1M1'1~1'l'lltl'l SGMT 1Jtln .,

f'l!::L;;)U~ffi1JI'ltl1J"

,

1.1

a,..

o

,

u1~YlLiiL'll1L~11-,~u1ViVi~'El'lli1 LLf'l!::'t'lr'Ell-J-,:::Lrl-Jli1~1'1.1"


I

I

)

hi1~"l1J~-ll~'il~'lA'Uvi1-11U1tJ1i4 lLr;llnl-J'il-l(;J~'iJ(;)l£qUVl1-ll~tl'li'lti li-i~nfi11..h::?lu f'l'l1l-Jfh l'f"l lullrii"l lr1ilmri1lll~~nfi11ii~tli1ltl1tJ

rl't1;ry11i-i~1mm~:nn1l'i!m~~ 1i4~1llu::u1~1._,~~"~mu il~1~

fi1mnl!t1U r:;•h l YltJ'Ii'lti 1i-i~n fl1 LL~:; UN-l1U;:j fl'l1l-J L;h L"l nu

l~'il?l't1-lf'l'l1l-J,jUL"l lL~::?l't1-l~'l1l-Ji~~ufi~~r:;t-~~1-lllN-l1Urll.J

.

i:Jur:;ntJumr~L'll1vi1'l1UtlU~'ltl ~

u

Vi Lr1vi 1..:11ut1 1-1 iitJmilVi"

..

tiiitJLUUl-J1t;Jr'i1U'Iltl-l SGMT

rl\JO'i:: Lli'l'li1'Hhi'l r;,;1~~\J1~~:: LiJ flL ,..\'11~1'it11h Li1 '

...

"

:

-

.,,l;

1.1'i.:I.:I1'Ufl1.:1 fl1'l~1 nu'i::L t1 I'lL'l!J fl'U1~ Ll~::\J.:Ifi~1Lt'll'l lfl'U'U

fiW~O~'UH •

......

Ofl1'l'h t11-l SGMT

J'

..,-./;

Olfi'iil'lfi1~1.111::LPil!1~01'i .,

.....

d114WL'i1l.:I'U~1'U1'UI.l~'l fl.:I'U'U141n'U1!1~1.:114fil£!U'i::O'B\Jn1'i

"nlSv:ldulnOIISOOlUcilOOl~rlUAC'UfllW doolsucloncins:u~unlsffansoo" 'I

<.

vf~ifl'IJ1LU(;1LIJtiL~l-JL~l-J~1 Ut.~fi-l~l-J1'1Jtl~LLN~1Uj;h~~1'lnLiJUtJn t.~ii~if"l ·~mhl'iry ;~U"l"ltJU SGMT ;:jA'l1l-Ji'll-li1'ilLun1r

i'I'UL~Ll'i.:I.:I1'U~nn!J14~1!1~1ntl'i::Lt'II'IL1!lfl'U1~ Ll~::U.:Ifi~1Lt11'1 n\'11m'it1i'l'<ltJ t11~i'B~~ L~'!I Lfl'l!l ~ n1'iL 'UL if'B.:~fi'ul.i;1

fu?l~ArUN-11Ur;l1-1~1'l"l1~Ur:;L'Vll'lr;l1~1 vT~mrtii1LUUn1r~1U u~,;'t'l SGMT Lt'l'i~-nfi 02-509-3961 tl-1 2 141'!1 ~L~fl~1l.i;1

m.i'ltJ-11Uffim~r:;t-~~1-1Ur::LVJI'I , "l1nmrfmtJ-1'1Jtl~?lmu'Vlt;J

1'll-lii~t.~U'l;-11U ?ll-J1fll-Jr;i1~1 ~L;tliitJL~ '!l1~ LUU1::L'Vll'l~t1Ul-J;f rll-JVi'D1

~1'l L:)tli1lU1l-J LL~:;U~r1~1L'Vll'l vi1Li4?l1l-J1rm;J1ii~LL"'fi'l

i:J?lJAr~;:jf'ltu?ll-l~ml-l~'il~mr ;~t-~u'ltJ~1uLt-~fi1iln1~~~l-l'il1J L:r-1~1u~;:j~ tu?ll-JU~ Lt-~l-J1::?ll-Jl-J1Li4

sales@sllverandgoldthalland.com •• <

''·'1: • .

, ·• ..· i ·

., i : ,., ' usoo ·1oona!noo ~ l>lf:ivl 4'''1· ~it;"'·«:'••,...

t. -

1

·~rY-~~a:ltSlnJ!iliuu~rund1 3o O"

'

.;

LLr;lmai1't-~1rUN~1Ur;l1~~1'l~;:jf'ltufl1Vi hJL~"llJ~-lLLf'i

iut;JtJumr?lnt.~1 ~~~ SGMTL~t;Jn~J~n,~nur::?lumrru1u'l~mr Mrt-~1LLN~1Ul-J1U1un~1 30 tl R'il mr?l't1~ "l-116l'i~1'U SGMT" I

I

I

.....

:n~~fumr~1tJVJtl(;)"l1nL"lUL~tl~rl'uVi 1 (f1tu4'mn~l!tru ~'lntu?l1r) l-J1~11i'lL'Il1;~LUUL"lUL'UtlLrlUVi 2 I

"l-J1t;Jr'i1U SGMT" nRtl mrvi1~1U'ilU1-li:J'ilt11ilYi, mr(;)~L~ •

I

1

1

40/712-716 ~~~

il1fl1'lL~'ULLR::Ylil-3

i1nR

(SGMT)

iu 3 11illi'U1ii'UYI-i111

. .

CIU'U1.11ii'UYI-i L11fiU-3rl~ n~-3LYI'W, 10230

LYI~ft'wti

:

02-509-3961-2

tl

Vil~l"l, f'l'l1l-JU1 Lii'iliitl'l1~ h L~ Ufl::fl'l1l-l?l~1 L?ll-J!l ;._,t.ll-J1tlr'll-l

ii~mru1t-~1Nf;1n1rLLN~1Ur;l1~~1'l~;:jf'!C\Ul1YiLi4?l1l-J1rnvi1~1U '·l

tJ1HYI L~uua~Yiih1 n1'1-.r~m'1

i'Jl-JrlUJlrfi"lL~~ ii'il~1;:jf'l'l1l-J~1f"1(\!Yi'il1 rll.Jn1rMrt-~1 " Lr1rll.J~nfl1"l::vi1-.:nUhl-lrlUtlU1-1LnM(;) mrvi1-11U'1Jtl~Lr1

LLwn..U :

02-509-3963

w_ww.silverandgold.co.th El)'lail : sales@silverandgoldthailand.com


1. 0 iHlZ555 NEWS

DATE _ __

lD _ _ _ _ __

PAGE

SOURCE

LL1.J1.J One Stop Service ~lVIW'VItl~1.htJ

1~~~'l~~n~m:t1i11i.u~fl~tl-fummfl~l'l;~'ln

'lu

~hm.h::'lll~3J~u.fi h~~min~~·:nam

1~tJ1~-fum~-fu"ltJ~flrui'Il'tlmmjltl.';;lln

u ~1i11 L~tl~ ~th::nu91u9113Jfl'r1ntl~::nuff~"3J

am. ij~mJmV'lm3Jl"ln'l~mTin'!i;lYJn~l'lllm"l

.

.

l'l1.Jltl . .J

~

""'

....

....

....

"

.al

. 'i1~L3JtlL~flntl"l:-:nul'l.Jfi3Jn1.J"l"fl.VI'lL~m

.

~13Jl~m~e:Jmtl~tJu~mu~m1.Jl~L~t1~1.Jm~ LL~Yitl L'U.Uflrn111V'ltllLLI1::L1'Ullli'l1 W~tl3J"ltJ~W ue:m'"Jln'OJ::s1~w1.J~nl"l~m:tl"flU11.Jlll~ijmu.111Yl 7m:tl~m1.Jl~ ~~::~1il 2556 1~'0Jun~1u~ m"l~1.J~tl"l::nultltl.L~3J~1 tJnl"l'lltlltJ~m,_.~ LLI1::3Jl91Wl'ULL~1 'r1nVll'UU~i11'J1'U113J'JhmVI~"' fl~~n~tbtJ'UtJn L~3J~tl.:l91"l1'0J ~~3JLLV'l'r1~LLI1:: ~thtJ~i1"lltJ1~ittltJ5n~1tJ l'lB1.Jm3JTitJI1::L5tJ~ 29 iMlf13J 2556 ril'VI~h~~tll1.Jl~~1LM1 ~

a,.

,.;

G

"'

"'

..

Liluh~~m1.Jl~ mn'llu'lu~~n~lJ~~nue:J L~n~~ iM'tw1t1'l~1.J~mr~m:tl~m1.Jl~~jjflmrn3J

I

I

V'ltll1.Jl~

hfl

d

"""

c .....

"l13Jt1~nl"lLY13JLLYl'r1tl~L'iftl1'1llqJL~Yll::

LL~::L~3Jf1113J~::~1n"l1~L;1l'Unl"ll~'IJ~nl"l

0

L~3JL~3JL~~LL~'Unllm~l~3J~'UTI h~Yltll1.Jl~

" ~1Lam 1m.0:2223-1351 ~fl 3126



2 n ~. n. 2556

DATE_~--------------------~ NEWS 10 ·_ - - - - - - : - - - - -

. ~J~ifU

SOURCE

\0

PAGE

'

7

51f.I\J1U

f.

''caAI1tJ" .

iin~n1un1::m1'11

r 11 R1~17C\J~'ll~

(Rl!.)

~i'l)JUfli

11 n11 n7::Y171'11 R1 n11 ru ~'ll :uw. 1.1'1::R!f! Suii"UU'1,'U( ~::~8\10•hU~U

1uh1t~ ~a-.,.,~mflauiilcymL~a"m, ll71~\'jni1'11'1i'1fi711R1U1'111;j~fi1'111 dJUoD171'11n11n11 30.000 flU 11.lLL~1 1

.I

fia

"U!utnu1.1wfhPI£111UYl'ULiluLiu~

L~)J1~1fJ" 'll8\11Jflt'l1n7R1l!17nJR'll't11

,r.,.,~au1~t-,.,.,~mu1~AuJ Y,.,., ~m1J1a~111.1 ~L~::y,.,.,~mu1a~)Jw

ll"l::LYIA

.

L~71 ::£i L~U\1fli!!Ji'1U<l1n n a)J LLY4Ylfl

;f~~1R~'li 11<1~~~'111UU7~1'111u'li1'11R'I1n"l1~~a U1::il~U'll:l.i"l)JLL~VIfl'11U1JY1 Yifi1'111U1U'11UlJY1VlU1U)J1n

1\1~1JIJl1

L~"l1::Liii!ilutt~lJ1ul.l1u tflmtu.,.,

YiLA~n~)JV£ltl mru LA~l11M!J71\11t'l "l::~utRn "BasiiHetzel Award" ~n

1.li'ul'i1Lifm§u.,.,L~)J1~1tl t~mQ~1::

L~)J1~1U LL~ uw.w·m( fmL)JII1WRIU

R111U1U1'111~LV:i!n17fl1lJ~)Jt1fl'll1~

.¥ ~ ~1 1U~UYl'li'UlJYl<l::~\1Nt'lflil'l!1tyn1~\1 V

l.la~ sn. <l::tiuffiJL§u.,.,LL;irn~Slm,..J'fu

R1"l1i11illiiu (ICCIDD) L~fh~~LVl~~:: UD LRll dntm LLLhniJl1)J

m~11l1'LL~Ylfina)Jil'llmhu11.lilu1u~

t'l~ L~U t~UL0~1::1u\4'u~ L~U'I'IJlU~-31'1\11~ Lflm§u.,.,1u!l1Jl71 Lvi1 L~)J LL!Jifi11)J Lilu~;.,., il71ut'l::Liiu~iinmn ,r.,.,m,?i~~hYl'Vli!trl (PayforPertorrnance:P4P);i\1~-3~71lJ

~'11~1~LLY1U ~~ilhinLL'HrlUt'l1ililn11.lmJ

n'1171Ut'l::Liiu~ LnruiimW~"lru1 ~1i!n17

utulJ1UR1ll1"lnJ~'llLL~o\1'111~ ~jj

"

LLun~uil'l~unilfi1<hn~fi11)Jflm"h ;t.,.,

U1Un1l)J'UIJl7 L1JUu1::l!1U '11\1L18\1U

R~'ri1U Lila LL~VIfilU'11U1JY1Y1Ui!UrlUt'l1ililn

mi'tl.l"l::'111'11U11il'l111,hiaun11flru::

.

--~ ... ._, I nfl)JLL~YlUYlfl~fi1U)JiJ\111 I

.J

,J

'llil\1fiUYi1'111U1ul{u~

0

nT"I

.

;i'l'lil<l<luuiln11

· 3,000 flti n7::~1Uilu1uh'I1~U11J1R

~)J'liU

737

LL'H~~'l~"l;LVIA

.

uttJlJ1Uif

.

1'W11fiLiln'll~mYlu

~d1~cyhln1'1lfu 'li)J'l)JLL~YlU 0 '11U1JY1~'111Lfl11::~h 1 utulJ1mi,j,.,., Ril~i'unuutuu1UL)J~~R iu Yii'!ilJ1R ri1a.,.,~, Lilum,Nan~u1l1'1.l7::LYlA1YlU

..

)Jfl\11l1!1i

fh11

~"l::nilunwtulJ1uL)J~fi~ ill ~ru~,.,., ~ U1lJ1 RLil n'llu,.;'um Lil ~ R1'1J11Jl1)J11ilmfl

Lii~ LLt'l::LLWi!U111Jii1'11n11WLL~Ylfilu

~

ui!n<11nu

...

-

... ..I

U'I1)Jn1ruY1

uw.

U"l::~~l LIJli fl)J LR'U il fl ru::i'l)JUIJli ( 1'1111.) LLfl \1 ,t.,., fl ru::n71)J n11WIJUU1 ~

~ .!'!

..1

.I

..j

..

n"l'l)Jn11R'1J111~LL~\1'111~ (i'IR'll.) LL~::

£i LLNUYi<l::111,Hi1U1~'1l il\1il\1rlmii R1::

. .

.

IJl"l::nfl R. ,r\1d1Un\11'Unii\1Y1URU1JRUU

LiluAufimn-lm'11n11LL~Ylfi LV:afi\1~~

.X.J..I o '.'IT ~Yl '11'11n~)JLL'M'lULUL7\1~U1lJ1~)J'liU~::

n11SfNLRi)J~'ll111'W (RSS.) tf1un\11'U

.

LUU,Y1 Lailn~!ii

Vianl.l7::nuR~111'WLL~\1'111;i (RUR'll.)

..

Rnfi1~1nfl1-31.l7:: LY1A1\1 LoD1)J1i'lln11

R~'ri1uh'I'J~U1lJ1~'11)J'liU

i'm~nn1JLLY4YIV'11111Ylu 1~11<l::LUUn1"l

~:::'ll1~LLflt'lULL~VI~Bnfl~\1 LLt'l::NiiL~.fuNL'l .

'llu1u na1v;1un1u"l'l'llmru1.rn,1Ylu

n'l::Ylllfiil "lh:;,;1W"

L~iln17i'm~1~U1lJ1R<l1n 30 1u Liju go 1u 1l1nuN'1hmh'I1'111~LL~::N'~~IJl1)J -.$1U1U1~Ln'U 4 flU LL~::a1R~~\1jj

LVi U\1U1:: L~UUi'lJLflUL~)J1~1 U LLui ~\1Cln

.

.

.

n"l::LLR'li1111m~1l1'~Ylnfi1'11'111~~il\1u

1uRn1UWU11J1t'l Rn1UU7::na1Jn11

~ULil\1

1uil... u~ .l.l"l::~~!i~"1~Mcmw'l1 L~\1

.

L~)J1"l1)J'hilutulJ1uvi L~ii!Jii!111fl Liln'llu wU~~"Cln~IJl1)Jfl\1n~fi11)J~L~)J,::R)J

il'lm~·;i~n~un~,n~1~qj

LA"'f!1

,.;&u

n'5'511n1"l1JiHY1 LLRU~i Vlrl~ ()J~1'11U)

.

~Cl1UU0'11 LL ~Yl U Qn LQU LL Vi' \1'!!1;i (R~Q.) Rmuu1~f.J1::lJ1JR1l!17CUf!'ll

(R1"lR.) "1t'l"1

1aH·h .. ies~LflPIL~ihif~::~i~ v ~;elsi ufiett,."'l~1si1R'·i1 "uw. ..

...

:1

1.J'1::R!f!" ~::N1'W1fl!fl'U£1fJ1~~'1


DATE _ __

-L 0 ai.n. Z55B NEWS

SOURCE

ID __

PAGE

.ctrntfnH1lW~ifMll1~-11WlUmULW~ft11~im1U' . ····· · .. · · · · · ~.

···t~<·

vo

aJ~l1l'1m~~~7fhn1~~il~ ·h)JplJ L~aL~fttl~fl~a-:~nlJ1umaLL~~mla.J'film~'tu, ,u1W~~m7~m:t1'1Ja-:Jru1fi171~mL~~mm~)J ~f.n8fJU~OOftL~EJ ~ru.IL~ · OTIL917~ifvi~a.Jnl'l~tJdmfla.Jtl1L:a~\4 : , . 1t-1Ql1}11.U(~l~ .. L~el-:1 . "n17~n1tlLL~:;~~~~

~mlmflf1 · ~mrnl\4L~an:m1~n

r ~·hn.mLYlff

I

·

u~~1-Wailw~n1-3Ltm~lil t ~n~1Wl'!119iLu~'liufiffl'11-:J l~~n llmnnuriY.nrih'lmmn:~lJ'tan · Piof~r , Joseph E. Stiglitz \1mf1'nll f1lftiMt-:J1t'11ULuiU'f1111L~f11am ~-:JLW 1 ,;1f.m!,tU~m1nqiiLf1~~1an )J')tlntm.JLl1

~L~\41arna~Hi~L'ih~'la.Jnt7tl7:;'4»~~l~

l'1711Jn-:Jfif!Yll-:~m7Ltl~EJ\4LLtl~-:~'!Ju~Lff~n~T~n u~::U\4'll'll-lmdtlwih~L\1a.Jl~aa.J 1~~1-blm utl.'lfi~fi)~tltlw'tiluLVIa.Jl:;aa.Jrru~-lfla.J ~a.J'li\4 LL~::'i!U19!11el-:J~Aiil LL~~1~1Jl~LV1a.Jl:;aa.JL\4 7~f11Jtl~Ll'lfffia'ttl· ~7.Ln~79iu\1u.l ncil'l

~·~~'l~urun

.. ... ""' ~ ., ., . ... ~.ID!m\im\491 m\4Wl'l ';itll\41£Jn17

fJ'Wi~V mn1flm~~Wm~~ Oal'l'h m~t~rnn.h~3J1'lflm~~wml'lf19iLufli-:~ :t. ~ !!"!.. 3 UflaLlJUlJYl

... --.k.....c Lum~fln •~u .... ~m'lflm'7

~

u1wrtnqj L~mtl~1ama'tl1~auhL~mnlJ

n:mtJ~WLLUi\-:!~~~~L~~~nL~

. iffilmaM-li.Lfl::uflmtl~vu",,aJfi~L~unlJ

I

litt'IU17flU'Ii-3itl.timii-3tl"n:L,,-tffl~tl~l~l~aJ

David E. Card

~~mJm1l'lm~tJLLfl~Wa~LitEJ tl'l:;LY\~~...,1~ ma.J~m LL~:;"· ::Pr~f~,ss.~r Christoph M. Schmidt ~r31mtJB~~muu%tJ ESSEN ~-:~~:;LL~LL\41Y11-:JL\4m:ruwif'l'llel-:J~m~LL'l-:!~1U Lt4tl7~LYlf!n1~-:JW~\4') rl~tla.Jnl7Lil~f.Ja.JM~l\4 9l~l~LL7-:J-:!1U11a-:Jtl7~LY1f!Lutl7~1fla.Jtll~;~~

~\41~~L;~ a.Jl~'la.JLaua~m-:~1u1~~~~\4~~~~ fit tl LL'l-:J-:JlULU '):;Ll'lff 11~Ltln~mdtJ7::~a.J1'liln17L~u-:J "nl'l ~a'ttl11a-:~~~a.J~n,.,1m:m<a~u: 1~~ Pro

.

lli

·+

T~,-~ Professor

LL~:;if-:~wn1151m7 6 Yi1u ~L;m'lflty~l\4~~,~ LL7-:~-l1u~lm.h:;Ll'l~Lvi£J aaaL~~L~~ a.JlmL<atJ

llflh~~'tanma,Auwl'l'l~nnun'twrn-3 ·~·

LL:l'-:1-:JlU"

fessor

· 1~~L\4~17~a.Ja.J\41f'l%-:~dif.,SM''lia5\4'l ~ 1-ilfttl.h mfi "fm~a.Ja.J\411J~l7~~m7mla.J

Glenn Withers

....

' r;JL'liV'l'lflty~l\4

"

u1u1Jl£Jmtmru.:: a.JVI11l'lm~mLvi-:~'l!l~€m~

Lq)7L~~ ~-:~~:;a.JlLL~mtl~~tl.mla.J~~L~\4~1\4

mnJ~lJwi'l'IJB-:J~~a.J~m~n'tmm:a~\4 LL~:;tJl'l

La~~il-:~mfl~j· 1~£Jij\1mf!~m~~~\4~1 L~W~lnEJu~Lq)7L~£J tl.an~lnM~ij\1n1'Elm7 . c; ~'tanmn~tu.~f'l'lla.J~~L~\4 L~e:J\1lU\4'll'll-:l ~l\4nl7~n1:1'l~lntrml'lff~l-:1'1 l\4tllL:a£1\4~L;rl '· n~flOJ1f'l'lla.JL~tl_,~L\1a.Jl:;~a.JtllJ1llfl~j ~'la.JLL~mtJ~~tl.f'l'lla.J~~L~\4. ~~:;i(n1'lflm~ Jflfj . Professor Nicholas .Barr ~ln London ' ~m~~~'!la-:Jll'l~ 't~mi m~mt~l')~ fl7.L'W'r17~ School ' of Economics (LSE), Professor

~1-l.m~~. · ffl~qj;mn~ ~7.La.J~ mu-:JLL~'l.

~, ". ~n~nd~~~ ~--~ry.9e .qnapm~ . ~:ma.Jvq1Ylu)~tJ.u~-:~'lilqj f11a9171~,7~ ~7.~L7n ilna.Jm1~tt , LL~~ i \~tnnumnff!Jih1r~~m~i1mt1Ll'1u . aa~Lil7L~fJ. Dr.Jamil-· Salmi ~L:am15lty ~7-~~n~ ~~iiYM~u ·: Lw~u

. .


Loatn.zsso DATE ______________~------------ NEWS .iOURCE

PAGE

m1ilt1u~ii11m-lm~m1~1-m~mtJEJ~3Ju-%u L~tl'llmtJii1~1~

·

~1mL~-l-l1'-4., L~'Yl~l.Jm1~~l.J~Ul'o.J1n ~~.l.J~1U (Dr. Helmut ~ti1U1tJnm~~1~unu1tJ~1-l~1J~~nEJum~!iJLL~~~\ImfJ

Braun) I•

-.,

~

..,

'l"ltJll.J1~LUth~L'Ylf1~1ULn~

""

U~\I"~Ym1irf1trnn41SLtl!l~W

I

"'

V

I

C

"'

11"1'-4n-l1'-4'"l~~1-l1'-4LL~\l"~'l"l'-411"1

~~!l Bundesagentur fr Arbeit · (BA) LL~~U1tJ-l1'-4~~~11

~flri-lLL1\I-l1U b.Jfimw;h-31J1~L'Ylf1 ~~!l China Iritemational 1

Contractors Association (CHINCA) 'JJ!l-l"11l1"int1j

~ ...

n~uu~~L'Ylfl't.X~n~1\l .

u!lmnn~ ~u""i"ifl 'lm1)~'1"lu~mJ ty~1~1u

1ll1!t1

" " Yf.:ru

.

._,

(

A

911~m!ll.J'!Jtl~n~\ln11'"l~~1\11U1~~11\I"~'Yi'-41i.,LL~~'o.JU

I

...

~

~\IUU

r--llE.JLL"i.:i.:llu~

m~.:imh~v\11.:~

" m1~n1:1-l LLu 1Yil\lTm \1 n w~.tl1El.:~'ll tl\1 m..,~ufi.,

LiEJuL'JJm1l'il\11U~1wlu'l"lml.J1~!iJLL~~~\Im~'im%u . 1

,...,. •

B2

Hamburg

.

5ni51wnu.nn

"-'

"'

~'Yl~rftll.Jml3.J~~1W1l1:1-l LL~~iil~u~1T~n~l'l " \1 . \1

' L'JJ1LL"i\I\11U'I"ltJll.J1~~LL~';l~\l!llfJ'"l1nn~~

&t

.

~\1~~'t.Xijm13.J113.J5junu"mtiummri L~mliu

...

1J"i~L'Ylf1Lum'luLm!t~

"

.

ml3.J~~l'W111:1-lLtltl"i3.JUii113.JLnlli'YI'Ylnl~ U~

'Yl\1'-4 "~'l"l'-411"1 tJ\I~m1~~EJ\In1~'"lrn1

...

~n~Wlf11~U~3.J1Yi1'llU'tu"~~ufi., ~tl~ij i.l~

1fltJL~EJ\I<ifUL~~1\I\11ULL"i-l\11U~1U'I"ltJll.J1~ !iJLL~~~~alfJ'"l1nU~~L'Ylf1%u -;j1u1u 150 flU L~mi1~1vi1\11ULU1j Hessen , .a:

(Arbeitsst ttenverordnung

'tum&.~'Jn~1\lUJm3.J1~nYimumu~n~iftl!tl!1~1'l1~ B'uij mm'Jl.l1'"l1nU1tJ~i'l Lm~UJijm"i~~~1.:nu5u ~~EJ"mu~ ri1'l1U5udJU'Yl1\IL~!lnl.X'Jri~1\1Li1ri1~~'o.JU~U'!~~~tl~ iftyq)1~1\I~L~~!l!l~ U1~~1\l<if!l'l LUU~!ltlnfhL~U'Yl1\l

uuui11~u~nm'lur~~~uf1 (eine zeitliche " " ... befristete ErwerbsttiQkeit) L""i'"l~ULL~1

..,

...

L~~l~"l.J mlilll.J"i~Ll.JtJ'Um~

L~!l"~~mLL~\I-31U'JS11%ULi1~1vi1\11Um~iftyty1~1\l

LL~~

"~~nl"i~'-4'1

LtJEJ~~u~ri1'l1ULu~m:~-~L~mnu t~tJU1tJ~1'l<if~'lLllu~~~~1~~n~ . ..

I th~1"rn~uL~ri1,a~n~-lm~~~1·n'-4~~11-l~\I"EJ-lt.l~~L'Ylf1

Baden-Wrttemberg t :' ... ~ .... ...

(%u) .LL~~'"l;#P.~~~~1~1\1

u~~m"i~~ma'lL~EJm1~1J~EJ~ntJ1um~l'l1ULYit~uLYi1nil'Jn~wlf11

U1-l-31WI'itJll.J1~~LLft~~-l!llfJ .

ID - - - - - - - - - - - - - - - - - -

B'uLllu1u A

'

L'l"ltl"1"i~1

LL1\I\11U'I"ltJll.J1~~'-4 'Jn~1\l'o.l~<iftl\l'"ll.Jnl"i~n1!t1Yll\1~1U"11ilm"!'JJLL~~n1"i . '

113-Jnl.J~U LL~~3J-l~UU~~"lU\11UtlUl\lfii€JLrttl.:lnl.J"3.Jl~Ufi UltJ~l.:I~U~~ntll.Jnl~!iJLL~~~.:Im~'lltl\lrf~~ufi"1 L~tl~lLUUm~a.:~Lml.J LL~~'lltJltJiil~l~LL~.:I\IlU'I"lE.Jll.Jl~~LLft~".:I!Jl~l'o.JlnU~~L'Ylf!L'YlE.JLill.JlYil.:llU \1

'lurt~~ufi.,

\1\1

"""


I

I

.c::::j

I

~

I

6CJllVll!lwl tJ~lwN~\9166~~ 60J tJ 66 ~~


ns:ns~OIISOOlU

MINISTRY OF lABOUR

II

'W~eHJ1.1e:lfi111Ji1:Uije:J~\h~ne:l'Ufl1'1 'Uflfl"'fl'l rh~~flflcUTVIn~U~"'~ 'U q 'U q

-.·r~mJ"tJ e1 fl 1111 ~111 1i mhb:: ne1 u n 1 -a1 ~u• ft ~1 n -a1 'IJ ~ .:~ n ~ ~1 ~ il'IJ n 1 -an 1 ~ ~ ~v ml1 fl-:~1 'IJ'Vl• n~tJ ~ 1 ~ v •

.

i.:~1 'IJ1-a-:~.:~1'\J ~~~::~wn fi'IJ .:11'\J~ e1 ~1'IJ ft1111~u e.i ~'!!Btl "a1115.:~1~~~a~~ w~15m -avhJ1~'1J ~::1ft~'l-1B11n'\Ja .:~ uri ft'IJ-:11'\J'l-1~B ~tJ-a::neJu m-a ~~~ ::~1'l-1ti1 aJ1~'\J ~::1ft ~'l-1B 11 n'IJ a.:~ b~ri ft'IJ-:11'\J1 'IJ -a1 ft 1 t1 n ~

.

~

<9l\vO,OOO- <9l <t' O,OOO

~

~ 1CJ b ~CJ~tJCJ !;l :: ~ 0 ~tl~ b-rr1 -r'Ufl1 ~-rn'l!f11'Uh~YWTLJ1!;1 th::ll1ru~€JCJ!;l:: \v

l:im m~~'Wbb ~~~~.rr'W~t~ n bb!;l:: m~i1 ~1'W1'W ~\~ CJ~1~?~ ~\l 't \1

<9l<S:o -

lvoo

~1 CJ ~'d'W1'l-1rueru1 CJ~::-ew1 'W1m~CJ'W V'\J

~\J~1~ ~ru~\l~rh~~!;l nJ11 'Ub~\l1'Wbb!;l::~~nfl'W\l1'W~t~~1 'Wfl11ll-r'U~~"11ti'U~~mul''W1'Ul'W~ ~

C9l<t'

~t)'l!fillflll

bb!;l::

~

C9l<t'

lJ~'U1CJtJ•tm~tJ.Q' (ASEAN

'\J

C9l<t'

l:itJ1flll

DENGUE DAY) 1 ~jjfl1~b~1~::1\l~flmm1 'Wb.:J\l1'W~i11 .rr

~1 n?l~61C.J blJtJ1-rrL~t~~t~t~n1 ~bL tJ::u11mtJ~1 LL ~'Vl~ 1 ~ertJ~::nt~'U n1~~~~1n'U~nCJ.:J1 , mtJ1 ~\l\l1'Wbb~::~~ n ~

fl'W~1'U

1m ~\l\l1'U bb~ ::~~ nfl 'U~1'W1 off t:.~iil?l.tl'ru"V'l~'WD' 1'\.J~ b~ll 1:: ?Ill1 'U m~n1~~~ ml11 'U~~1\l1'U

mY1

~

tJ~1~1\l'WnCJ\l tJ'Wbb~\l 'I

\l

'111

J1i!'W~1~ J1~ll?l1CJ"11

'U

n1ll::tl'U

t:.~!;lll::m~ bn~mbn\l blJ'W~'W 'Wt~n~1nd~~1~ 'U

###################

.

0

~

"

"!leJ"!leJtJfttl. !'Vibe.Jm~w~'ll11U I @~ ii'IJ1ftll mct'ct'b I nru~.flru ft 6'1 il'V15 'll11 ~


ns:ns:>onsoo1u MINISTRY OF lABOUR

'll~V~m:::'VI~'NLL~·N1\I LL\HI'!imJt=t~1mhun-:~1\!Lfl~~~rhm1~LL~.:~.:~1\1 m:::'VI~'NU~.:~.:~1\1 ~.:~.n1v.~1:w

"

~

~t:l1\ln1~WU~.:!.:I1\IL\I'll~:::b'VIf1~1bt=t"'ln1~L~n~1.:1.:!1\l~.:ihhj1n.:l1t=t V.~elll~VIVI1lln1~"1Jel~Ufl11ll"lh~LVI~el

~1n~'IJ~:::ne>un1~ SMEs ~1\lfl\I~'I.Jfilliim~mh.:~~mde>.:~ "

"

doJ

\11ll~llbn ~~~ il1~:::f1~1.:1fl 'IJ~VIn~:::'VI~1.:1U ~.:1.:11\1 bU~ Lc.J CJ?Itn'Ufll';iru~TWLb ';i-:J .nt.J1tJL~eJ'Ufl. 'W.

l~CJ1~-r'U';i1CJ-:J1'UoUm..J61~1n~-n1n-:J1tJLm~~n\lm';i LL ';j-:J-:J1tJ m~'Vl ';i'NLL ';j-:J-:J1tJ " ....

'\.J';i~flB'Ufll';i~'lJB-r'Um';i~tJ'Vl~ Liim..t'\.J';i~nu~-:Jfl:wm:wmm1

'111-:J nBtJ Lb61~V! ~-:J fll';i'\.J-r'U~tJrh~ 1-:J.fru~ 1tl cf.cf.1 u

mm

~ ~-:Jw1~

€1~1-:J~m ~ €1-:J ~-:J?I~Yl€1tJ1 ~\i1tJl1fll~'lJ-rueJ'~~1rl1~ 1-:J.frtJ~1

~,o~(9) :w. fl .ct'o)

m'W';i1:w-vt1'\.J';i~ L'Vll"lil?tmu

~-:J~tJ ~<9l<9l,~cf.~

bb 1ti-:J

L~m 'lJ~CJ'Ub ViCJun'U

'W'Ul1 m~~1-:J-:J1tJtJ-:J fl-:J€1 ~'U moo 'U1'Vl

~1V!-r'U ?I~~ ~:W1~'U'Vl~ bD CJtJ mrul1-:J-:J1tJ1 tJ b~B'U fl. 'W .iJ-<illtJ1tJ "

n11 ~'1Jfl1 CJI'i'1

hJ~-:Jc.J61fl1:-i''Vl'Un'U~'lJ';i:::fl€l'Ufll~ 'U

mcf., lvo '0 l1CJ

b'\JtJ~fl flb~ fl~1-:J ""

~-:J~1floUB:W61 Lb?I ~-:J1 ~ Li1u '111'l1 L61'1J fll';j L~ n~1-:J-:J1tJ'lJ-r'U61~61-:J~1 m~B'U " ~-:Jii'<iJ1'U1tJ <9lo,o~cf. ~-:Jd m~L~ n~1-:J-:J1tJ1 'UL~Bu:w. fl. r11~'11L tlue.J61\11nm~u-r'UI'i'1'Vl1-:J5';in\l LL61~ ,

fltJ

fi~ LUtJL ~CJ-:J~BCJ61~

'11

ct'o)

(9)(9). '0

1~'W~B:w~1CJri1~1-:J.fru~1~-:Jvt1~'Vl n~-:Jvt1~ ,

mc.J11ii' m~~ Lb61'1JB-:Jm~'Vl';i1-:JbL ';j-:J-:J1tJ "

LL61~1"1u~ Lu'W1~n\lb ~B'Ii1 CJ Lvt~B 'U

~'lJ~~flB'Ufll~ SMEs l~CJ'lJ~~~111n-r~:wu~~btltJ'lJ~~51tJ ~'lJ~~flB'Ufll~ SMEs ~61-:J'Vl~bDCJtJ'll€1-r'Um1:w " .... " !!limb ~-:J-:J1tJ

~~V!1 bb ~-:J-:J1tJ Lb ';j-:J-:J1tJ~1-:JJi'11 Ji'1u.n1~ LL61~ LL vt~-:J~tJL ~B ~-:J-d L~B1Ji'-r'U'Vl';i1'Ufl11:Wiii'B-:Jfl11

'1JB-:J~'lJ1~ nB'U m1 Lb~1\l~ bb~-:J1 ~vt't11 CJ-:J1'U~ b~CJ1oUB-:J'Vl11'U d-:J-r~ boU'1'1i1 m vt~€1 ~~~1:w?tmu fll';j ru bb6'1~ "


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.