ข่าวสาร21ธค541

Page 1

2 , S. fl.

255~


·

.

•• . _..

-

..... .. . . . . . . _ . .

, ,

c:!c:!

"11flaJNf;l fl1~fl1J

...

.... -...

Y''''':' "'-"'.HO

st m;r,'~


21 SJl Z554

o ATE _......................____....._.......................................

~

tI

1VitY~V1!~tr

SOURCE

PAGE

<u

'0

CV

'.

cv

.

.'

il~StlS.Yl11J(;)~Ylil\lSU1C11

lwa~YllAU ... -

Un1'J11n1,a6l-d1

~ihuan 55 a1'Ufl'U 'LYf"i1:;LiJ'U

. allft~1uIII1lln~llhfl;1VU'" vh

n8ll~L~lJlhull1n ijfl11i~1Ua"

a1111,rua'D':;l111,,1l,:; LYlI'I dJ'U

LLpj"31J1~1l1fhi'nl/1Yf[J1lJ1~ii£)[J

N~li1vh1iEJlla'1fl1na1\1S1l1"lJ 3

n11aYlii5'U'r U'Yl.Yf"flll"i na11

"i::lJlJ

fl'Uen 55 a1'Ufl'U£l'U1Cl1 'UVUNflll' Yf£)m,"ll~ Un1'J11

"

"

"

n1'LfI'l/3f11alllia1111'ru~" Lilli1

'Ul'I.Yf"fllI"i na11Bn11 m"iu.,lJ

"n1"iYi UYf.allLnu,ii v'Uu'U

a"'1n1'~1UL~'UIII1llnall

L,"lla"'1n1'~1UL~'U''lJfl'' alla.~::

1iEJll a111~~nl/1.r1 L~"ll1flti1"

(~fl1i~) 'D£)"S1un"1'U

ri" a'l1" LL "iJ nli1iulli fl'3lJ1~111

(mil£)" nLl1ij£)U nlJv'Uu'Ull1111~flft

LIW11

~L~ll~"ulli

il fl" L'" II "lJ Ll1ll1~1 U"i1 U";1 uti

1.5 'r1~'UlJ1Yl ~:;vh1l1~thuvi1i

S1Un\l1'Ul1anU"i:;n'Ua'1lI11YfLLl1"

" "11 alla.1l1~Yl511,:;1u'JIUW~flulll n11UIII"iYlfl" i", ~III~flli1 1 u~

aYlnl1 a nll,:: n\i~'DI11Yf il1'Ul1ii1

'JI1ii (alla'JI,) mh\lilfl[J 3 'r1~'U

N1'Ull1 YfU1V1llLYill~YlB1l1LVhDI'I"i

(DI'I'Yl£)") mnULn'U~lJ1U£)'U1Cl1

a1'U1J1Yl L'ilfl1l1Lnli1fl11llLYi1LYiUll

YlEJ"LiElU," 'UYf.'Yl"flll' na11

Li1fl\l~1n1 "i"YfU1lJ1a~::~"i'nl/1

'UYf.Yf"flll"i m!1111 'r11n 'Ul'I.

hfl;1ULL'"

ll"i:;n'U~"flll

(alia.)

LUYf1:; ~ll':: n'UIII'ULLa:;1i1'1'J1n1'

allLnU"iii

LYf"i1::1~fl1111£)lJLLYl'Ull1nn11

n"i::Yl"i1\1 LL"i""1'U

"~~ a\l~1n.a~:;'l~;n,\lYfU1lJ1 a '3 LL~:; Lfl n'JI'ULLl1"11i1 £)U1 ni'nl/1

fl1"i~~::'JI:;~flL~fl".QLEJ1li

"

I

.

na1" L-n'U Yi~fl1i1.£) l1iflS1un"1'U

mh,,1"irilll1ll

~1nihfli[Jll

U1U:;fli1"fi llali1

ll':;a1uluu" aUa . LYiEl'tJEl31'U

l~ij~,,-nEJ'ULi'U

1ifllJavi1ifi1u1rua111'1 n1"i~1[J L~'U

LLLh

llfllJ1l1mi1U"1'UYl1\l1'Jl1n1"i~tlju

1111ll na)Jhfli1ULL "i""1lJ~

allLnU"iii ':;lJ11ij'U~~:;1~ J

UYL


... .

~ ~ !~: ~~~.~

DATE ....._._........_...._....._. ...... .... ...

a;'~-I11rn~1ut!~~nl!!~f'1t.lLW'ill'l~111LL~ . ... ....._ NEWS

~~G)1U

SOURCE

ID _.. .. .. .....

PAGE

..,. -.. _.. -..._- ........ . -.---.,-,

." ,

..... .

10

'itIHit.it3'i:UU

itunllnn

Q

_ b011~dl f11n~1~n~~ ld'f1¥ltJ

q "a\lVlnLnc;)n'l::L\f~1')'jln,;1~1'lru~\lnl'l

.

.

.

(R')'j~a . )

tJ~m tJ LL uu nl'l~ 1tJl'i l~m,11')'j tJ1U1 a1J tl\l N

'l::LutJudltl'nultJnf!!~ul'l~ll~1tJm'lWtil.lUl

tJ'l::nu~ulu'l::uu~'l::nu«~~~ ~V::~~l'lrul

'l::UU nl'l L~Unl'l~R~~ lUR'IlJnVlU \'i~1J1Pi , Vl.fl2553 LYillWflJU1'l::1JUm'lL~U m'lI'''~'\1 iilU~"IJJ11Vl1Jtl~~'l::Ll'Ifl ua::ii u')'j .LiitJ~ t1~S11JU Li~luii!ilU,tJm'l SVl~a. rhR\l

~ltJl'll~n~~h~-ntJLL'l~ L~~;tU~til'l'l115.000 1Jll'1 1c;)tJ,r,L~1J~\lmh,~~nll'l::UU"Rn tI'l::nUfl1JJ11')'jCl1U"ih (U"'ll'l!N) ;i~~11 9.000 Ull'1 LL~::'l::uuala~m'liil'llllm'l 12.000 U1l'I ~ULnlilJ11')'j~1l~Ll1~tl~~llum'l

1l1u1n1'l~lU~1Jtil')'jJu Li1tlluil 20 Dtm~~ u')'j.l.h::iitl nunv L"I1qJ 'ltl\lL~lBnl'llhrn~lu"antl'l::nu a1JJ11VlLL\'i~1Jl~ (<ltla1J.) mh11l 1l-l~1'l'..il ,

A

...;.:r

Vl"ll'lrulL'lll~U

.

!lIlu UVl. Liiti~nal,ll ilqJ'rn1u'lJru::tlfi1l n1'll'ilu,ru.t, LR1Jl'ill ii~ltJ)Jl"1ln~1U'iill~~

- .

LLtJnm~~nu "ln1l-lijm'lLLtJnna~ , , n1'l~lu1ru

WRn"l::1l1ln~11l-lLLl'ln\lh~ "'~t!Ul'l1~lllln1J1l~ ill1!"ltlAll .;r~ 3 'l::UU~1'll'l1~llLYill"1

l.h::L~u~~nal1~11;tL~tJ~ LVl'll::m'l~ltr11tl~

l'I1~tlllnuuU'l::uu'i,~nu 1Y1tJL~~~Ulll~LUU

LL\Ii~::'l::UU)jn1'll'ilu1rul;n~1~'l\la1l~~LLl'ln

luL ~ 1l~1J ll\l1rl'l'llnRl~'Illl~LL\Ii~::: n~~1'l~ LiJU;tU ;1\l1Jru::d sVl~a.mh::'\'1·hJLfl~mJnl'l • . LilqJNUl'IU"Iln't1\1 3 'l::uuS"IJmVlLiil~l"l~ll " . '. 1Jru::ii u')'j.')'j\l~n'l Vlllm~~~ tl'n11ll n1'lL~nl1j~lSI!l1aljjl'lrus"IJ nal11l s~a. ,

Ilil~nu1~ L'liU stla1J. ~lu,ru1C;)tJ~hu~Ci~m'l liil'l'r')'jtJln'l1Jll~tI'l:: Ll'I~

~'l::Rl'IBJ11VlLU~::

, ~,l~~~l'il1c;)tJ1llfl'tJiitl~~l'I1~1"Il1n1'lLLR::ii1l ~ ... " " LYlV"l1\lvh\lj ~\ltl'uvlLijumh\l1i\liil'lnNltJliill\l

j .'i,~iitl"ll'11\l1l1lnLLUU'l::Uu'i1~nu:Yillll1Lnc;)

; tI'l::1tJ1JunutI'l::lll1JUVm~U ,

ii\l1Jru::t1

-

.

1l-lf'l1'l~l tJl'il1'lf'l1ltJU'l~a\lnll'l:::uualf1~

m'liil'l11Jm'l LVl'll::1l-liif'l1l~ LiJu1t11~l'I1\l

.

·LiJu1~1~mi1~hilna~iiil1tJii!ltJnll ,

Hi

ul'itJ11uUqJiitJ1"anu \'i\l"lfl~ nau~ltJ~\lnll iil'l1'lnl'l;1\lL~uiJ1tJ~lnnll LL~::fll)Jl'ln1-E tJlullnuqJiitJ1"An1~1'in LiJuL~tl\lilu~~n~ln

ildl~qJAD L~U.;r\l"~flLlIU1Jll\le~'l::nu(;I\..Iii ~ltJs::s~l'll'lm~llu "a~vlndw)J"I::tI'l::SlU ~~fi~ stla. L~1l1J1l'Dll~flil StlS.11iLlIU!ilU~C;) u~:::1nnl'l~n~1~1tJ L~ll~df'lRltJnuLdll f'I%~~)jm'lLilc;)LwtJw~m'l~n~~'l::1Jll Rl'IB ~'l::1tJ"lfU~n~1')'jtJlul~~'l:: nU«~f'I~~lltJ

nl1Ufl'll'lll~ ;1\l1Jru::t!utI~C;)LL'l~\llUijUtJull Rl'IB~'l::1tJllUL't'hnu 1l-l~1ltJ1~nllUllI'll'llN LLIIi"i1\1i)iI~lu~l a~s . naU1.J1'uL~~al'lii tI'l::1tJllU1u"IliIiI~lltJnllUllI'll'lll~~11l1~ 1l c;) ;1\l i1!J~ ii" s\tJ~'l:: L~U ~'t'h1l-l til L1V " . UVl.')'j~fljj'lnal1 LLS::ll Lau1l1\1 fltla.'l1::Sll L~1l\IU~ iritlU u~::1limi,tJ~lUl'I1~11Jln1'lVi Ltlunsl~ LW Yi~tll{l£l "~1l Rltl'n~lu Sljjl'lru~'tJ'l::"ll~tI'l::Ll'I~ .(lHPP) li1iilllJfl 11lln1'lllti1\l1~'i~la LYitlH1£lmfld1urmvi1 'llf'1lnfll~R1l1'fu.;r\l 3 "i::UU LYi"i'1:;L~ll~tl Rl~qJ LMtJ,iill\lnu\lutI'l::~lrunll 40.000


l 1~.F1. Z554

NEWS ID _...

DATE ........... ..... ........... ..

PAGE

SOURCE

.

IV

SWflS.U~Cln

3 1:1111911111W

mem1nammnl1~fJlw.i

A51Vu~flO1'T1m'\l. - ~~fI~ . I"'~U)'!L~Un 3 "i:;uu~'!Jm~L;h..."

th::L~~fh,nl1'~U1U'n L'-lLLnU~i1ln-l'IJ'~U1U1lJ~'\4'l(U"i'fI1 nn'-ln~ill1!...,'L...,~1l).!~'L'\I.Yln"i::U~ Un1'i!'m"i\o1"........,'''i'mmm

~\4 ~tJ~.'il~-lh~1l-l'i!::n1l'\i1U • 'l''\I.~ (20 Hl.) h~·l.tJ"i::YitJ n'\l.n'ilL'il~11! "i1l-lLn'lniim"i

fi"nl1,hfl

!i'Un-l'\4...,~ntJ"i::n'\l.~r~.')'~LLvi-l'll,~ (eltJeI'l!.) nft''ln-lmciUJ~

flcu::n"i"i).!m"ilh::n"'~-lfl)'! (U1l~~ ~tJ~.) tJfu"itJLLUUm"i~'uw'" i11).!nft),!hflTJULL"i-l 1~ u~'''''l(Um')'!''iULL''i,)'IJ~-lhflL~).!qj''\I.Dq]''i' 15.000' U,Yl ~-l~-ln-)'''i:;uueI'lJm~5Wl '-), 'hi1lU1nL~L~1l-litf\=nu Ltl".tJ"i::L~".lq;Lil'U-l LWn::n~~'uL"'LLqjn::nft).!hfl'il::jjri'''i~1'\I.'l(u m).!lfl"i-l~il-l~LLq)n9i,d;",LtJ ii-l~'" m"iL1J,i'il"i::tJ1J LLn::1l1lnLLUU

.

"i:;uu''llJn". L~1lL~Ln~th::1U'1luLLritJ"i::'i!''Ii'\l.Ylnfl". .11'\1. "'~ . LYiU),! fi-l~''IiU ~ti'".'lE.Jn,.i~'Un-l''\I.~<iJJ'\I.,''i::UU m"iL~".m"ifl~-l.1'".~'IJm~LLvi-l'll,"qj (~~fI~.) nft''l-)' ~.J 3 "i:;UU m-rn"....,ii1L-U'...,'n~L~1l...,'Yl'-l1l1lnLLUU"i~u ..h).!n.... l~uL~).!q;". 1ll'ilLu".LUl.~1l-l'll1l-lfiq)"llnn'-l'Il1l-lLLqjn::h~).!hfl LtJ".qj'.... l~u eI~fI~.

Lqj'Lq)~UlJm"il".nl"iL~I1!Y1-l ~ "i:;uu'!'IJm~).!-'...,'~1lLMmnUL~1l.Jd

~"i .""~.~-lT1n"i ~1lm~lJ;' Un1'1i'm'llT1~melG1~~'n1"i(u,!'IJ

n~TI-)' ,..."nn"i::Yl"i'l-lLL"i.J-l1'\l.1tJ'-llei u~~~h ..n::'hijj'l1"i~1l'"

~{"'L~'l

'111lL~'Il::n1lLtJ-lit't-jri1l'" LLn::L~""'U'lU-l'"Yl'-l1'1i'mn\

LtlUn")-l~' L~ Yi~1lTi1.1l ...,~1l~'iin-l1'\l.~:n1"i(U'!'IJ"i:;...,-)'-ltJ"i::LYlf1 QHPP) . li,1i1l~n1'i!'m"i1le.j'-lltJ'-lL~ ~~1l~~lim~'nn'-l!i''''''fu Vi-l 3 "i:;UU~~LtlU)J'm.f1'\1.L;'mn". L~1l~~fll'LYluYf-l 6S a''\I.fI". L~i"i:;uUYiLtJU)J'q)"i.f1'\1.LLn::n~m').!L...,~tl).!(\' •

ID


11 S.O. 2554

DATE .... _............._...__._....._.......__..................................................._ NEWS

1't1~rr<\l

SOURCE

ID _.......... _.... .... ........._.._.............. .. _.. ....... ...

15

PAGE

CA9

.:.. ~W~~·~ !nLbni1riJVtl!~uuilj~· nu~fJirlw' .

.4i .:'.. . '.'.' . .': " . ':'- '" 4i ~ .' : ~~ >. ,

:.... ~

\ m&fl11lJ'lil;J11",1iln11t1rululluurm~lu ' ~91l\l11::uurn11'lunl1flK~~iu!T'IJnl'l'fllli~1I1~ 1~'UYl1lJlJ9\flW:, ri~:'l~nT'lU1;min~fl~ (1Jf)~~'ntln:) ;(t'fl1flll.) .;f~il 'U1'I.1 ilUlJ D~n1'11t.1 ~O;tJlUn1111'1'fflll. · milJ Tlfl~lU~(1;~ Idf)~~~t11'U~[lj~ll~"ltJil"l~"{)~ hfl liltJ~'JlIn tflm;,unnu~~nri1l~flyf~~\Jlrif)"~'U1 · 1~flflntl: 15;000 ~1f1;1~1I~nl1'j::1J~n"n1'1'falJ'11::UU~111~\J n11fln~4h\Jll'lJllTn'\lO~u1::,lflI'I1i1ij ... .::, . V .1 '

~ .,

"

~'

• •;

(;,. .

)'

..;~ ·

fll1lJV~OU ;1~lflun1~·ih111\l::Ii'lul1lhum:,1uOl"l

· 11~11f1nul::n'lUflJillYi0l~u1 Ufl1VJf)nlll::o ~n~n11 .'. ~ " . ::,' ;;; .L' ;;; " . :J ' ":1' ' .' ' :.. . • ~1IUUn1H'f)nUUUnn'0I10~1::uu01mt.ln,1"jflll~ · '\I111110l"lUU IlJOl'UVJ201i.fl.Ul'l.u1::VJu 1iUnlllll"lW' " " . .' .1 , ' " . . '.; " . . ' . :. . .• .;. . . : ~... . ,~ ~lUll"fl1)'1'\1f)~U1::IVJI'I l1UfllU . .• 1tHIfI"11in1'jn1Uf)~lUl1nntl"l.::nul'!"fl1l'1U1H'II1Yl . . " fii~ 'U)'I.liitilJmhll1 if~'11~lil~;fiw1"'ln' . (cn.J n'llJ OH :1:~1 JliOU1n1111..;6~~~nrl)J,f\n1UIi'Iu ~011fl1'UlOlfhHi~lU~iJ1Il1ri" iuiiolJflUuhnHlJOu' · U'l::. I~U1~lou~~~nl.l~lu1'U1I9ifl~nqlJJ1fl\l~t1:l1n[lj ~~«u lIl'fflll. i~lfl~u1Ji~lllt: '3 1'~~UI'!'1ur;-~';'u' Yl11J tm~~b~~u91iwi:HtlU'U 4~'\I[lj::liiirij«n~lu 1J1~i:l1tiiiiulO1Jl~O~d. ·. , . ~ :;.. '- . =. . ~ .,: .". . . ., ~, ; . ~ Q

'

, ',:

.'

:.;

. ,'

,

..

,

q .'

.

.


l1 s.n. 2554 DATE ...........'....... :-.--....UJ..~-= v.~.x." .' .. ........... .... ..-

u,f-Uf1,rri~~utJ~~riul~R~~~tlm'11.1lla~1

.....

NEWS 10 _.................c.. .. ..... ... .............. .. .. .... .... .... _..•.• •,.. ,••.•..•

&.tlfJ 'j q)

SOURCE

b

PAGE

~

lYwlJlnrd ·Hh::n'-l.H'~TllJ.

. :' . ' f4lit! ') :; f)cv'U fl t.I .

'U

fl()U ~t!'j:;f1'Ufl'U .tI

¥ill \)~1I11.h~::li~Jw Tm ~01~ "l.h::nwK.HllJ I IflU ~;h~~u1::nwV1w~hwcp'lnnu" 'lJo~('hun~lw u~::nw«~TllJ ~1'lJl'IJU1U Tm~nl~1uii~ 30 Ill.U, jjl1ii1l1~l ooHlili tlw ii'mnl1~~ v '" Il~ U~Il fI'IJ 'UfHl'U tliimifm~UnnUjj'Ul­ .

.

:• Nth~fium,nlJlm1Jfll1l11klm

~

fll1~ltlillJl"1~nl1

'U

I

~HhJfi~~[)~()~1~UUlJl " v v flHW (ll11Ul1UlllHUJ

Jjuu 1Jn. UW1;r * rJm fltuliOVl •. .Jr}o1i1J '

.q

1

'\Jom llJO'Y1 m 1:a11hun ~ 1wu~ ::nwK~fllJ m::l1~1~UW11-! ~jnm~im'thull1~o~u1::nuV1w

.

.

.,

~

lua::16Ul'ldm~i'IJ)J1f)

Ifiw1t.J n~[)·nmmU1U­ llptJ1ULt.J~UU,

~(1llflUJ1111lJ iilUil1r:;u~::nUI'lWl'l1lJlI1V11133 39. 40 fJL~t.Jl1iD'liOIJII'IIlJihwHhlUn::hhnu 5 l1liUUll'l TIiIU,yu·lil1dri_l1l1iuQI~WjjW1fllWh_l'l1 'liu

.

flUl~lr'(m~ lIil Ujj­ t •

~1~ln'\J1fin11d1UnJ1U

iMlm10mJ1iI~ fi1.nfil1nl_l1'1U liW1Tl11/iilnllJ 'In'l

111nr~;;O"'wo' 11 ClUCI.djw ~lml~u~O(JJJ ,;lUII1l'io~U'i::nWV1W~HlrlJmlIJL~tJVlljou t lfl ~()~iJ0ihu~::nu ~()~inUrmO~L~Wl~()W ~()~jj QI1nnu hhlllhi1jj'110tY~ {hJJufhrl1UiI1U 1'I(11WU1:;noum'j!W1U10~ mili'IJo~WlJltht~U1::nw II ~~lJl\l::u1::'n«lJl~wfil'io 11'1 I'lUI'lllJlnl'l11 39 u1::nolJ{l1iil'lUCl1::: 1J::l1lim 1110lh1~il nO~iil'lnO~l'l1 Tm~n111i1 \l::IUW ~1I1UlJ11'llwrUio~111 liowh~jjW1Tl11rll11WIiI • U1 ~ TU'l1l1nu~U~::nWV1Ulirl1cr~I~OIil~OwIiHil~{n! !I~n1~QXD~u5iMl'lllJli[)W''\JjjWlf1111'liU

rJlJl'l1U1 ::{(wK~f1lJlJl~~1I1'i1l1 m~lJildlUn~lW u) ::nu.K~flll 111 nu T)~~luri~l ifUU1::nUlJ1V1[101'l 'bJlflU'Ull'll'lllOf.l 15 jj l1f(~\llm~\.jnlO()nlJlU1~nOU . Olihlfi1'l1:; l lh, .tfm;m.J1Tl~o~1rHh nu~ri~lifu u,:::nu.mlJlJ1i'l'il 39 l'ioIU{)_lOn 7 il ri~I~OUft:: 432 Ul\l11m~OW 1'I0'ullu1:::nwK~TllJl'I1lJ Tm:lfm · '11 {)n {]1 fll1j~1lJllllJ 1U 'l:JClllJ 11 OQ'l ~

.

.

il~ ~"111 fl1ih::nwK~f1lJl.;'~~1 ulllnhu~lW

Yi 111 nlO ~T fl u\>m Ll'i11:::JJ\j... lUi)OlJft?JUn: r'(l.lI'l'U ., " ,\,

O~Jl~l IIlJri~I~'Ulh::nUln~~ll";ll~n fit~wn:::1'I1J ni1511Mlm1111;1~:::HfQlf1TI'1(1)J\~?1rh~nlmA1) 11111 1f1JI~ 11 wllih i,J'ti11:::11U u1::n'Un~f1lJ fh;(1iI Rllfiu 'i:: TU"li\~~l~<"j'~ I'liW i1l1~rmIll'W1Uln nl~j]111!1.hlnf1J'!fi1[lW4 fl~'ljjjlfl1n~11 tlulH1()n . , A1U 11'111::11111ii'b'lull,,::ih1ihh:: Tu"uyii~1U

v

1fU

rf

It'J~H~()1

000


.

DATE ......_... ... ....

tA'''J1,!n~'tiU~~tfuK~Rl-JL~'elm\1lJLL~

ill S.n. 2554

NEWS ID .......

SOURCE

PAGE

. 'ticiu' -=11[1 f1lJnUtf1 ,.­

"

'Ii") (JL'I1~tJ'lJl(J~l~Llfl::fln~l~~ll,:;\1lJn(J mllJ~l 18t1ft:: 2 ,j81~8U LfilJ~") (J nmnmhllflJ'ill nlJN'Yl~ij f't ") llJflJ i:jfl Ul0~'.J YI'i1v'i::,fiov11§v1i~~tul:l Ul0~1.J 'I1tJlJUlri~ L~'U\1lJ'YllJll, ::n'Ua~fllJ biT'I1f1~1(J LLfl:: tf:lU ZHq/1J::JJ1 d.J ,JuffuYlvw~au, wrmnUJ)10 ZU L~tJt1L[j'U1.ll'l1-UmJ11~tJ ... -r1JL~cn 'I1~a'i::Hi1.Jiu~ 14- 15 ;;f,.J'';V~n?'i rJLls:auna / n!:?.Jlnw ,hu:luu1n ;.JfJ1lJ,Vu111Mh '~1:ulii1ui;( ~

,j';i::ft'W«~fllJ~lLfilJ~lh:;\1lJ~(J L~tJ~'illn 1J~17'Y10nulyj")lJlJ1L~tJ'lJnil 'il'IJLijtJ-)'lJYi 14

Ult1nmvft ,j8tiUnft uthu";ltIn?nhuM1U ii'IJdlfl~ 2554 1.vn.llE'IJ';l':;lh~n'IJ!i~fl~~ v,.~nui.JF/u,'IJ~.fu~ ; ft';.Jil tflun.J1U11'i::nu ii'\.!lf11,n~ ~""v)(J fj'IJlf'tl,flJ';l,::1.~Ll.fi L~tJ'lJL~(J") ti'.J fJueJ.J lu'u'I1u.J ifa" ~.J h1'11th o.J1u11fiV;;'I1~a 'IItJ~ L~fJ'\.!'W ~f'1~fl1(J'\.! ri")'\.!L~tl'IJVlfllfllJ~tl~1.lln'IJ aanu",'in?'iZu n?'i'tiJo L'11ft8ul0<tl.Jii11'i::ffVtlO ~ll,::n'IJa~ fllJ L'W'l::';l,:;d'i'IJfi~'I1'UVi J'?ri?u fl'iruOnL7UFh11fvn?'i"iihmJuffuYlvL;h ~'1t!'U;'11.,jt'U~1.h::n'Ui'lf'l:IJL'II"~'U~ 5 L~l nfJ.J YfU 11'i:: nu ti'.J flU fi7;,

Yli.'l'il,j't"V.:IVlfl "

If

i.JRunmjJ",.::,vtl1J11§v~·H' ,

fl'iIU .

1J~17'V11.~flJ AJl aJ L~(J'I11tJ'il1 m1,.YblJ tJcil~lJl n ~1tI, ~Ut'lJJnl1 tj,;,,nunmU"H;8 7u ,

I

,Ju;(uM; 7lJthu'IJa.J~fJntifoh1Y1·,da.JaYl[j'inJ 'lJ8.J"li, o'l1raHI'/"rh11fvHn'au L~a hi'd;uni:l1.J ~VmtlJl,,'a 111

ununu'11soS0JISElU ibu,ri

E-mail: loongjame@hotmail.com

L<lUOllU:

't"hritl'i::n'Ui'lfl:IJtJ~n~l 1il'i::Ln'Urhl1'U"~~'1 " U1(J~'.Ji::;8.Jfhtf.J,Juetun1J

flnllftJ ~:lJtJ~n~l,jl,j·J).I@)~rnJ1t'Ut~t~ Ll.fl:: ,,y,n8.Jmilh::nuLf.JRU nn-ru~ 15

" ~*Yl~@)V1'WL'II"~1l'i::mf'lL;'h.!~mlll'i::mJfitJ~·lV 'IIfNt~8~'ti"lv iJhnu-ru~ 29 'lJ8.J

, ;'1 L;'hJL"'~~"7iv~'YlnmJM1JV~~@).:jLi1VL'le1" " i~8U ,,1unjjmntlH;mv. ,..1J.11,.::nu

It u::u1'I1~au u::u"11u'i:l::,aOfl']'l :~lo;'.JiiMfv u '" i:l fl'i ::YlVUl YI' :lUfflUl 'iCI'ii 1mJUffU Yl1J! fJ 'rIl:;

ib-:t0t1U1E1 UnW.flU Uo 1854

an "lUmIDJaoJlnv"

{l .'lJl{j'\.!l~'.il~ U'IJ'J{j/L'IJ~1Jl{j'\.!l·

nms. 10260

facebook/loongjame komchadlue'k twitter/loongjame I fan page q\lllQU Auff~an - .­

'- - - - - ------- ----­


.,. ~

... ,

2 1 b.A. 2554

.

. · V

· ··

t

..

ID _...... ... .... .. .. ...........

NEWS

DATE ............ . ......_._.............. .................. .

PAGE

SOURCE

n

fl ltUfl lJ tl U~l inJiifllJ 1" lYi" 1'cY II. 'cYl.jYlillllfl11

il0Y1

~~tl0lJ~UUl'jll1i~fl'Ioll Y1.li'l(J1j'lUll1lj

lY1tJii Yi.¥'I.tl.tf~11n6

qfl~fl1"fl'Mru

.. .1 ". ~ " tl.lijtl~ 'il.~Ymhlfl11 flil 500 tlU l:lJ~l I-Iflfl. 'cY1UlJtl~'cYl.jm1Jllfl11 l'i'itllJf)1"~l 'ill "..do oUlh:; li'1~ iI Y1flUu,nj'lhH1U l Yi~[ju 11U1Ylfl11 20 UltJ fltltJtl1UltJflllilnil"itltJl~ r

......

.0=1 .

tI

....

A

I

11U~'cYtllltJf)'jtl~'cYl'cYY1fl1"iY1

lJ"iiYl

4

11ii'~flflUltJ~1~9iY1'cYl'cY~f)1"i~l~tJi~lJ 'V" ....

I

....

"

tltlru:; I-Im11n

d

I

A

I

....

.d

11"~'illflYll 'il"i'ill~HUY1llJtllUYl

"

...."

,

.0=1.

t

,,- 1¥'ItJYl1~~11"l'il. ". ~m1Jnfl1"ilJtl1J .1 1fl"'IIY1 11lJltJ1..1' UltJ'IIU:; UYi'cYl"i"iOi ,

I

19 'Ii. tl. Yll-ilU ffllmll"ilfll"i ,

.d"

O

"

4

.

ltl~~il"l

lI~lJl~lJ11lT~fftl~tl~i~tJUU YlU ." , ....

lJl Ul tJ'ill~ tJtllJ"ilJ '\J tll 'cYU tlll'W~'\J tll Y1 tJl Yi"itllJl'il"i'illYiY1f1tJfllJfllllJl-I'IIlJUlJUllJfl11 1

'Yh1..1'milJtlU~lUil.iYitl1ilil~11"fl1h:; li'l~tly

I

".,

..

"

....

..r

,jl1lJ~ lY1tJultJ'IIu:;~lJlllflil'rUuil:;l 'il"ilill

""

" ".: 11-Ulh~~lU tl11lJtilJ11-Ul llitlmn 09.00 U . fl....lJUl tJ il"N .Yi"i tllJ¥'IltJ l ill11U lYlll H~ lU lU~ 20 li.tl.fl~lJtlU~lUi~"i1lJ9il(~UYl1~il'lfl ~~111Y1'" l~tl111Yl1~q~ihy,.,,9i~fln1Tri11..1' OUUl'j Yl'lilfl'M 1l.j~11\J 1tltl fl flUlJ 'Q'''llJ1 Yl lYi tl YilTfl~llJYitl1 'ill ~lJYl1~fl ii'lJi ll"illJ9il'lllJ'4lJ ....

I

"

'""

.a

lJ lfilJ11lT~fftl'lftl tll1lJ l ~U'Ii"i"ilJ91tl~i1"i1'iffl11

I

:'~_

I'tl:l.~n~· ~ , '/0. (r..1l lelr'?," I r.;I C).-,.:;\J. ,~"';I\. It "" ~'~"\ I' t~'.:l'Vl~ ~1'l1 ;~Ql. ~ ,, :' ~ ~ ' . ·; <Vf·' '.· · . ~ -:·.'fI~I "i I u.

9ltl~,.,-ulll~~lUl~ tlltll-lnfllllil"i'ill91tlill.

• •,

U ~~(.


DATE ......... _

. . ._._.__.. .. ?. ..1....~,.A,...255t d. . . . .. . . . . ._ NEWS ~~

SOURCE

bv)g1-fJIJ

PAGE

ID _ ..


. t1

II SJI. Z554

.0

v

' t,\

~.'

.

fI'

,q

DATE ______________________________.. ________________________ ___.. _.... __

NEWS ID

~'.~~-1~1~Yi~) ::~I~·, J:::..2~.~~Li.Jlljuml:iiltlJ1:il IH~1

'11

ttU'JMU,

SOURCE

PAGE

irnrnrn~~m~~tl"II'I1"I~i n~"~'ii ·

m,"a".".a,

..'J1.rifl"";OLflllI5"ii U~ UU U2) d.:]~lJVltl.:]~tlf'/lfltJOflltl.:]fl1UllJl~tllJlJmlTllJ 2555 • ~ .d '. ~ & & '. ~.:]'il::1U'U'!i1.:]ritl'U~tJ'I::0lf'/'lJtl.:]Tlw::m'IlJOl'Irilil.:] WOO1UflTItJUfll~~WGll ,r'U~l'il::ij,.mu.:]rlUHl'Ul'U~ 1 llJ1I1UlJ 2555 11lJ

.

2JLt!J

-

; ~ OJ.,., ' 7 i':]111~ titl OYllJ., fJln~, lJlJYl' I~, 'UfIlU GlJ , : U l[J1Jl[Jll1JtJ't1flVll",'Ynl~1tu,;1"Hl.:.l~ijtJUl "'C .. ·

.

..I

.oJ

-

UYllJ1nU, fflJY1'ItJ'I10l'I llfl::fflJY1'Ifflfll •

..

~~U'il'UlJYlih'i'I'ITllYW'YlU1U'UllOlJthU'I::Ol'Il1~':]"

:

~ fltJ'UluU1Um'ItJ1::0lf'/tJi'u;flJfh~1.:],r'U~11U'U ·

300 '

...

u",lifl ...

a8n"hu''t1qj~ij't1''1[J't1rluh.:.l.:.l1U ~

¥'''!:'I

~I

¥

: U1Yl~tl1'U'lJtl.:]i'!UlflCJI':]lJluU1u~':] o ft 11 'II tl':]Yll'ITl ll1'U110l1'IJ'UTll'il1':]lulJ 300 UlYl 'U'ULu'U0l1'IJ'U

l~tl1YluiflUlJ~Yl'I1Utl'U~ilf)n~tl~llJ'illO'U1U')1':]11~tJ n ~ l~U1i'tJUfl:: 36 -4 0 'ill 0 !llJril,rl.:],r'U~ll~lJ ..­ i ffm~~ffll1m'IlJll...;.:]tJ'I::lYlf'/1YlU( fftlYl.) lJli':]li~ n'il Ol'I'lJlJl~ citllJ'il::tl ~ tl'U hj1~'Utl mil oifl'Ul'U~ : UmlYl1l::lJ1U,r1':]ll1lJ'hri1,r1':]'IJ~lJ~1 300 1J1Yl~tl 1 llJlI.1U'U 2556 llJiJ~tl1tJi'!Ulfl'il::h1;f'Uri1,r1':] ; l'Ulr'U~':]lj)'Uoi1~'U1U')1':]'il::i'1JM tt1tJ'I::1YIf'/~':] 77 ;)':]111~ lU'U 300 UlYl~tll'U ;

,

· UlITfl101) • fffll _

l)fI':ill)~t\JflW

~~ n~'nJll"';",:]~ ff111

_

':ifNlh::1iT1HllUU':i.:.l.:.l1U

~.:] lU'Ucl~11~ Otli1 ff.:]rl111i'U LtlfflfllJV~ii!l'UYl'U

1:: lYl ff1Yl utT'ULU 'UtJ'I:: 1i1'U .1iilJl

..,.L

..,

..,

mTO'il ~ B.:] 1~ tl; i'tllJ tl'U 'II'll 1 ~11-U0 o.:],r'Ufl ~

n'ilf)1'Ilu'U~1'U1'UlJ10

- f) ~ ~lJffO~'IJtl.:] fffll ~ ~ ff111 0 'I'IlJ 'il':]111 ~ ~ 10 llfl::

~ltl~ ' ~':]lu'Un'il0l1

tJ'I::1i1'Uul11YlYi_lTl .0l{llJ'Ul'l •

~~ff111m1lJa':]Yltl~~tl.:]1i1l'I':]':]llJ1UlJ~1'UllJlJ100i1

' ~~ff111m1lJtJ'I::lf1Yl~'U '1 ·

''U21U::~lIrl\'!''8~ fflJl~O'IJ""?I

"fI'rI. U1

'\l w::ifn'ilfll':i18al 'ill

~h./618.:.1il1vl~tJ H iHl':i::ntJ

0fl11::lJln~Yl f)nu~ ~l'UlJ 11~ UlllYl1::~'U~')':]111~

f11~Ofl1':] fll'ItJ1~fl1ftHr11,y1.:],r'U~11'Ufl::

.o!:Iro

t

fflJ 1'110 ffllJlJ1 O'IJtl.:]

2

Ylft1'J'J1I

.

U1Yl~tll'U l~u fI1':iii~~tJ1tl'il::-U.:.lfllJ hinfl h.:.l~lU,j~1Jfh'ilH ., . QI "" d 1 fftlYl. YllUlJ ~'In 'il'IJ'U1 ~ f) fl1':] 'IJ'U~1I1iU11!fl:: 300 U1Yl 9I':]lJ1'il10'W UUl tll1llffU.:] ..J

300

d

LI'

Q

YlNf)11liitl':]'IJfl':]YlllfllYifl1Y1U~'1lU'U'U1UU1 u~hi1~ 1l.iIU'U1i'I'IlJ ~ 0 l'H;'U':]~':] ll'IlPJ ~ flU"::'Ii'tllii 'il 'il~':] B.:]1'U'!i1':]11 ft.:] ~~a~ ~"fl')::nlJ \118 me;;,,~ flUll ":::fl n'ill~ .:.I1U lJl11~Yl f)n[f~tJ1::lYIff~tl.,)tJ'J~ffUm1lJ~02' iiul'U1':]11'U llltJ1::lYlff~':]1::U::l'Ullfl::'I::U:: ~111~umYl1::fflJ1;0 lJl11 f'/1l! 0,,) L 2 "ltHr1'UU1Y111ci1 i'lU1 fl ~':]-U1 'il::Vl'il1HU1Y1UYll'U'U1UUl tI~.,) Ori11tl V1 h1'-th::'I11'11'U llfl ::'IJ'U1

~ l~ 0 ~ l~U 0 i

300 UlYl

U'rI10\Jnwi1"W::~ (itli11U'Uf11'J::~ fl h.:].:] 1'U'IJ 'U1 ~ VtllJ~ 'U'Ultl'U l~ tl ~

• ..,.. ...1.':1'" l'Ulff'JlIiln'il'IJtl.:]tJ'J::lYlft1Y1t11'U1::tI:: u U'oI ., tlYl.f11 M '~'IUlJ UlJ-n tl-:J1!U1 fl'IJtl.:] ~. ...., ~. .. .. "1 """1':'''' .. -.., • .1 ...I ~ Yl~l'UlJ1'UU~':]Il~iJ 2533 liJ'U~'UlJ1 .. .:]." U':]flOllOl 'I1lJ1~'I ~tlfl1fluOmtl':]lYltll::.:]U •

fll'ItJ'I::f)1f'/tJi'U;flJri1,)1.:].,f'U~1

t~

tl,r;~f111Jm.m.l1n~j L: ~1~ q r1X;:-YV;1r-j~lll'El;1111J1 \-c,­

lltl ff lfllJfll'H'U i1 tJ 'I:: f)1 f'/if

1~fUfl11lJ l~ fl ~1tl'U~':]-U1 'iJ:: 'U'UYI i~ fl fl f)~ ll1lJ1:: ftlJ ~,!~ol'U'lJUJ::if


-

fi~-fM~~.r«~mnt~~~lTFi1'MLlN~11.tL~'Clnrl1 ~~ NEWS ro t;".~~'1W·tiUt\\J:'J1~-Jl:,fl~~i1i1f.l')~i;L~'llYl·1uLLSr;

2 1 s.n. Z554

DATE ..............

........... _--- ....... _- - .. .....- ..... __ ............. -.. . .

w<tJw1v.tJ

SOURCE

}1

PAGE

ftill1 .lil' llU ! ilil~ AiatJn A~il~ l1J-:iAi'3J1-I'atJIDft'l.n~3001J'lI1 ~Jm'1n(J8wla,111 ~~,J1tn Ml~~'1

U1YlvlD1U

~U~l

~

~

~h'l'-JU

2556 5ml1lJ

~

v ~I .Iv.l', " 'S~.:Ium w'S~mf1LJ'SU'lJUm'llJ

300 Ul'r'lvltllU

1

-L'ilril~JVll~m~utlci 'Vnn'l:;~lbuumJ

tl~11.:lm,w'l1"ffillVnitl.:lYll-l'Yll-lfl{JWJl'-JYltl.:l '.1 ~tlf1laLJnmtl.:l

lu1u~

f1.:1'l~V1'h.:l~utJ 2555 LY4Jl~Ltln'l1\.ijJtlJ';hm, .

Y4~tl~;il'l~m~'-JJiJ'V",71

.

~Ufil~L"i.:lyill~bLvi~tlJLUUltJ~ll-JnaIn

LLvlrt'GJ

vi1J~1'r11ml-filLLJ.:I LYilJ 'lJru..,.,yjm'S~tlJ3jLLU1

MLU'i.l111ym.JllJ"i~'l11~~mJo;t~bUU L~tll1~m,

1WJ(ULL'S.:I

mtlU~, m~mJ~m'Sl~J.rn~~o;tl'Sru.l,h%l.:l

Ul'-J'r'I1n'l 'l~"iL'l~G!f1ru. 'Stl.:JtJ'S~1flU mtJLLJJJ1U am~~~;'V1m,lJ·LLvi.:ltJ'S~L'r'If11'r'1'-J

tJ'S~L~'"m"i~tl.:l'llnultJUltJ'V11L~'-JJ"

1

I

'1 1mhmmijtlJ

(~tl'Yl.) dJ~~!.dl ~~n ~tl'r'l.mJ'S~11Jm'S Yi'l1'Srnl'V11iwYll.:l"fllJn!l'V1~1'-J YltlJ~ti fila

lu

5n~JmJ~ufil~lJnLUU

ul'-J'r'I~n'l n~l15nli ~l'V1:ruiJ'l~m~'-JJ m'S'hTY1ul~iJ 2555 'lItl.:ll'r'1tJtlci~ 3 ilo;t~'-J

tJnmtlJL~m~~umnb~lf1tJMutMl-l~~l . ~lfiI1l ~~ 1.m~~1y}1~Ln~~~ '!Iru..,~~lJlin

Ltln'l1U'GJ

fltl'r'l.lJtl.:l11UJ,

~Ul,'l11~~Ln~il'V1~tiu~ ·~2.ulwltJm,~ufilLL"iJ

LUUfiTI~ ~J~,mn~tJyJtlmJaJ'r'IU LLa~m~l"

-ifUiil 300 1Jl'YI~tlluihhitl.:l 7 ~.:I'V11~ LLa:;o;t:;

300 UlYl yJtllU

,nulu1h:;L'r'Ifl~.:I1U~EJ~~U LLft~EJ~EJ11 mtlUfla~ ~1m~L'r'1f11uL~tluU.Jh'1'-JuiJ 2556 f11~11'l:;~llJ1J[lrlUl1tl.:ll~tJ'S:;6Jlru.~U U.:l'l1l-!~J fI11 ~1~ LL1,i UtlU mJ~UL~UL~tlU 'V1~m-)tlU~~]llla'l~1-X3j~,mu.:lfiu11ilU~ l ~h'lEJU 2555 l u 7' ~J'V11~ tJ,~ntlU~1'-J

iJ'V1Ul

'l.f1Ln~,

m.:lLYlY46J'V11UfI'S,

UU'r'l~,

tJ'r'IlJ1llU

'

-iilJl~rl' (uu 1.5 'V1~U1Y1 ~ru..,.:i13jm:;LL~ m, L1'-Jn~[)~1~'1~n~~umlu~11tJ5rwl1'-J LLa~

3i:lG!mm'L~iJ~ ~!J"m~Llu11-:W~mLL'S.:I~U

~~WJlm;, ~~~l~ LLa~~~ l~tJ iJ~~m'rltil~~~n~u'l-Xf1l'SGi'~~uh

mnhitlJlu 7

~.:I'V11~UU ~tllltJMuml1

;m'-Jm,

a.:l'r'luli.h.h~L't1Y1L~tlUU1ULLY1u.yj)'r'I'-Jo;t~~.:I~ulu

L~mL~~'-J 36-40% ~J~JLnultJ Utln'lln~ . tlU~f1¥1 LLUUtlUl1~~~f1Ul'r'1'-J'l~L~'-JJ~U1m~ ·m.Jln!J.:Iril'V1U~~~Ju~1~'l~LY1f11-XLUU 300 11JJ1W-!1~U • ..


t 1SJl 1554

NEWS

D ATE ..................................................._........................................

ID ..........

H

•••

~

1J~')jU

SOURCE

UlfJYl1n~ ~"'mirurlcu , ... " .'lW1.h:;nlu Nl!JLL'l\l\llU

N1l1El"Nl't1n"i"i:IJLL";\I ,

lh:;LYlfllY1fJ (N.El.Yl.) .G.

..,..

'th,;i.R\I't11"'~U~11h:;LYlfl 1"fJiiEl"m'l

· 1l1n1~UfhLL"i")jNa1uD 2556 •

.

'"

19

A

l5UllrllJ

R.El .Yl.1ii't111ElUrln"iulJ

NlJl'lln

LYiElNulJClllJ

f'flaDnfl"iEl,,1l1"i:;3'lJ:IJ~rlcu:;m"i:IJm"ifh

41Ul'UNlJ1'DnYliiu\lm"iYlrN~tl\lfiElr1cu:::

~l"nal" (11'l"i1l1~) L"iU:IJD'lJL~:lJfh

m'l:IJnl"iIPl"i1l1fi 1(ijU't1a\l~lndN:IJ'iBn~:;

~1.".D-U~lLLlJlJril1m::1"''''LtJU 300 UlYl fiEl1U ~\lLL,j1UYl1 LiJHlfJU 25SS1u 7

nalJ1tnniEl".ilU~"l11(ijLLa:;"ilU1l1f1 ~ln

~"l11(ij UUY1lJ;

"

fiEl

mnlll v

DYl, :lJl51U

m"LYI"fj:IJ't11Ur1"i , N:lJYl'l"D"ilm'l

JUlliU1USD"'1~l1~1~:::na1.JlJl't11iElfln . r1~\1 Lrim~":IJ~·:h~::Ylu"LtJU'llU~"l11'" l1iEl'llfJ1l1f1 1",u

N.El.Yl:~:;LtJu~l1fil

~"

N~'lNlr1'l LLa::UMD~:IJ ua:; 40% . LLU:;U1N:IJ'iBmyhuu" UlfJYl1ii~mhl

I

ulfJ'VIin~m411il dl't1'lJL't1,,~a , lu m"iYlu\lrlcu::m"ilJnl"i1""i1l1~ . L'I'I"il:;~~

. . . . ,

"L:lJtn~Y1

~.,.

N .u .Yl.U":lJL~"U1Yl~:;"itl"P1El

N:lJ1'tlO'lltl"

f .

LiJ(ijL~U'h llCU:;,1

.

11

PAGE

YlLn"'~ul~LtJulDl'lllJn"i"i:IJ1l1~ l~ NEltilrl ~El\lnlJN1l1'1'1 LI'I"iH~n~1u~uYI ua::'llcu::,1u1UlJlUn1"iD'lJ~Ufh LL'l" yh1l1~~~Vll'V1U~U\lD'lJ;U'llrll NU~liJ "

~"Ylu Lll'lliin Ua:::L~El{ ih~u{ L"fj"i1:;1;;LL'''\llU~lU1U:lJln £"

2555 fiEl

Yh111anfll~';\lD"i::LYlf'f ~\ln~:lJD"i:;LYlf'f " , U,1WNm~ ElLlJim LLa:; ni uuYl1 , "ji"i1

~

.~

"ilrll NUfl1'lJu\ll'V1 [J LL"fj\lnilD'l:; L'VII'I~U


-6l U'l1.lt'Lll..1.~t "UtM." 'I1.Ln.'I1.@M1'I1.GI11[1' .. ~t.ew.e11 l!'t\11't\!''t\1 F' n l I ,. f" '" k " ~ n.

~e~,'t\~ ~e~I!'t\1" 'I1.GItL'I1.~~L~l!l~'I1.G ..1U~ul!t'~ L.U11L1\,. · ltt~ •

1tQ.~t[1tLUULl!.l!.~~'

•...

"Ll\II\'t\~'rte':M..

L~lL~ L~U~~'I1.~'~L~I..1.~ "l!U!'t'~'I1.~

1t~t'k!~t'~'I1.~t: "t'e'l1.::t. ,

m

I

n.

n~~~

.I

....

V

"

~lf!n!

n.

t'lf'l1.Q'[1t'l1.Qm~1'I1.Lt'

grt'}!·t.~..

t'L~@~ItGf1

l\~~~~~" hUf1L'I1.t'Gt:m1~~rul..1.t'l1.r':m , n.

n.tI..1.L~ lLl1~f1~t~~"'I1.~~f1~tt'UltlUL'I1.U~~GM' n o ' " ,... Vl1 I=" ,.

4

I'l

I"(

,,'I1.L~ II

OOO'OOZ"

1

[U 1..1.t'l1.G~'I1.£,1,Vl!l'l1.I..1.L!lQ.Lt~rMUGG 1tf1~~' I'tm:t. nJ

"l11~Ul!t'~

L.U 11 L't\"

~Ln.&'t'l1.'I1.lt' • ... ,,'11.11~'

nJ!'u.!'·u ''''M

"::

" ~1~

p

L41l" '11.1}' LIt'I1.U1 Ul!lL~Ml!lt1 ~ r :'=' I

t'~L!\It~L~G

'.

~Gm,a'l1.G~

LIt'I1.Lf1~tutLUn.~~t[1 II.~m

l!l~ t'G ~ l~" Ll..1.ib [Jl!l ~, l!>1..1., .

l!l U1G It, V ,

• ,,11!!L!!'.. I

~l!l'l!l~WG !) 't:" I

n.umtrTJ.ItGtMItf1tlh' no "',... 11 P'

LU~LII. I

~LQ.lttt!lf1LI ,...

t'Glht'@II.lf1U'Ut1'11.'I1.:m~u..M'

P

,.

't:"

n.

"t~'I1.~"

1'1

P'I"I

P'

1'1

I

I

I

•.. .

.,... ....

Utt.I..1.Ulh'l1.f1Ll..1.ib[Jn.~w~t1ULl!. L,'I1.G~ L,lL'l1.I..1.t',Q ,,~''I1.L~~ljtUl:''

. ~

,

n.

009 L~Ulh~~f1~'~t:»tLlA

f1Lt

L!\I..1.~tUIt1..1.1~ ,,~Lt .. 'I1.~~1 " ,. [Ul..1.tItl!AL!tt'k~G~~~L~

"11L4~'11.~,,

'I1.~"'I1.@~l!lG~'

"f'l1.I!J1~~'!\~" 'I1.~'1)'I1.,t-

f1LMn.llL~ml!.'

f(

t' f1

~

i"1

I"(

f1U~u,~t[1

11 ~, "

~~~~~

tl1 ~ 11 ~ f1 fit B!lo

~Lf1n.~

. .. .

fj, '11. L

~

I

"~lt'@~::~u

9 L Nl'l1. U U @~, [1' iii. i'

~

v,...

1'1

k'

'"

~L~~G 'I1.~f1LGL~f1LGU~k~t'Lj1. "~~'I1.rt'~,, 'I1.Q'~l!.'I1.k!~tU~~'1UWG~'I1.~ •

'I1.Q.LQ.~t[1

n.

n.

I:'@ II. ~U Ult Ll ~ n.lllL 'I1.1..1.~:e\'I1.G ~~:e\~

. "l!Ln,~'I1.~" 'I:'GII.'I1.LI:'LUtLU'I1.I..1.' ,.

.

' ltt~

. ...

"LmML~"

~

1tQ.~t[1~'I1.t'l1.1L(}~\ItL~I:'G!p

n.

n.

n.

I

"

"fi L.U11L'I1." 'I1.l!.Gt 'I1.1A\~~@~ftl'l1.£.1l~"~L~[1~L~U n.

1)'I1.,t-I:'~Lltl:'l~ .....

"

'I1.,t- 8 '11.t f1 LLt'I1.@~l!lG~'~

,,'I1.Jl,LJl,::t.fi"

.

G~I:'~t'G~1)'I1.l~'I1.£.'U~n.~qJl~'1n.~L!lI:'k! f1G~n.f1~'

"

,

.

• lhlt'l1.G ULn.'I1.L~LlU'I1.1t1A Z "lttL4L'I1." Wlf1f11n.t' 'CP..... , '" LmtLl!.~G~'~ij'~~tt.·ltt~ lt~t[1Uf1~' ~~'I1.It~kUf1L'I1. , 1'1

I

I="

"t.Ie~'I1.& 1U~Ul!t'~..

I

"

It~LU1.~

v99Z

Zt ~;U'I1.~

I

'I1.l • ... .....

,

lLII.'I1.LI:'f1u.. llh'l1.Lt'f1u.. "LmMLltn I

IS

,

~,."

-

3DVd .... .... OI

tl''I1.'I1.l I=" ,...

'-

"

e L4"l!1..

•.c-lUC1'11.ut. MriMGI-'C''t1.1A "mltltl!IlIl@Ri I'

<b ...... .- ............ - .. .. ..

1'1-

...

... '

'"

a::nH10S

t'Q~lt\lj1

·.. ·..

SMHN

3~va

t9JZ 'U 'Sl Z


L~ 8YllJnlJtlj~1lI'Ul~lJ~'VI~8\1

· 20 1U1. dYf'Ul1

"~n.a.L~" L~""

.'

~

Yl1m.J~ltJ~UI~ltJ~I'U "1.I.1-3aa-3'111\1. '11~" .. .• ~1f1f) 1f)1u...\lI'Uit v w·~ I

...,

i.I &t

g

I

10

II'

ITt

I

~

1.1

I

.dI

t

"'Go I

I

I

I

go

A

.. 'VIlnf)• tJ n'UjLj8\1 tJ a~~ LL ~ lJj~LtJ'6'U n8'U'VI'UI'U'VI'U\I~lJ~I'VIYl'61 tJ'YllJl n \J lJ8nlTrnUtl\l

"Y4.\;'I.'t1.';mtm ~\l.1~·f' L~\lij'UltlLn~Y~~1 L~8

LOJjOJI "~1n~Y4~-3-31\1." ~l\1'V1U1L;tJlJ'~8tJ lh~m "~1Y4qJl" \I\lLfl'U -

--

.

-

~

0

lri~ILL~n "Y4.\;'I.'t1.';mtm" 'Yi.ltl~I\lit'Yhl~ -

.

I

.1

OJ~~l~~1"hJ.w'Urmf{\lf)~

"ia-3t~"

'"

\J

1!"

h ."~flmtl';

.'1

&- &-

a

,~'U8\1ml ...• Uq)'VI1'Yl

~tl\lmjOJ~'lb tJU8\1

'UltJn~1ij~'U~TIh~L'Ylf11'YltJ

rnl'V11tlllOJ\I ~

f)'Ul1

\

a'1 _' &tl~tl~'VI'ULJ.JYl'U "1.I.l"m.,

AS

~

l'Uitviltl~hLtl\l"hJ Lij'UL~ tJ'VI181\1? ~1~1J~m.JI'VIit"hJ.w'U

L~tl\l "Nn1l1:1!.1"l1~" ~'ULtl\lLL~~ln.w8\1 L1j'U8m~8\1 o

,,:::::i

'Yl

0

...,'1_,1.1 d II fl~~ LJ.JYl'UL\lIYl'6ltJ ... Lej8!

t"

"8.,

tJ-3nfl'am

f{tl~l~nll'1 L'Yh~'UOJ~~utI1Vl~ ~I\ll'U~~

a

8n

'UltJlJltJ~'Uf11

2555

~\lLLj\ll~~n L~8

"300 1.11'1"

.

...

"if.n1a\;'lif1t-tfl'i'i~ LL'l-i-3tl-i:L'YI~1'YI!.I" <if~~'Uh .

"~1.1 L~~a-3'lfU" '6il.~~L1tJnil"hJVI~'UIf)lVI,UI '1

i.I

LVI'U.

I

LLJ.JLL~

I

Ala

AI

"WlaU'YI'm'U.1W3t-t~"

LYljl~

l'U~fh~\lL~;tJ~~'U "Vlil-3~lnlln~1il-3" j~~lJ

lVf

"\;'I'.Y4'l!," 1Jtln~j\l'1 11~nl-J'Ym

.. .•

tlj~mrn LYlll~~'Udj'U.'UltJlJltJ~~1ijlJI~ "~'3'i~W~ill'Y1!.1" 'VIIL~tJ\ll1 ~~nlOJ L'Y'Jjl~~l'U.l'U~1ijUI~Vlm tJf)'Uln~~~nu.rnTl L8n'6'U ~L~n~U~1 ~

dil

fin \J

".n1~Liln'lf·t!."

~

o

.....

et

Q.

I

~ULf)jtl\l8m\l'U.

A.Q .,

I

i.I~

j~n

"nGlGl'iGlU m '3:1.I.il-3"

v

tl~h~\llVI~ 'Yill~~\ltl~tl tJl Vf LVI~mjrutl ~1\l~Lil~~'U''L~ ...• • "\;'Il~qJ1" Vll\1111'Utl'Ulf)~e)'Uln~dOJ~1~~Vlt-btJ\lI'U~'U'1 ~IVlUI tl8n~1 "~il-3~1nlln~'3il-3" o

",A",d

1.1

A

VII n tJ \l ~ \I (9)'U'YlOJ ~ L(9) 'UVI'U I

~1~ultJUI tJ1 Vf1~ ~\I~~~ &-.1

&­

~m.J~1 ~lJj~n8Umjm~~8\1

~\I ·'tJ~i'3-3-31U" c;

n~l~~l . UWCilil iJt1~:

8tmf1U

'l19

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _-'-._ _

,

,a

il!.l1-3L".lItJ~"

• 1

Tl'Ull\l\lI'U &­

fljlJLL~l

"Gil!)

• .., rnVllUTl'U

...•

dtJmmLVI~~~ "fh~1.I.'YI1.I~U" ~~1~8~I\llj "UY4~n il't13J:" ~ • • mm~nnl:lVl~ltJ "U1!)Lt-tq!-,;nim ~W1Gl'3" ll~U8\1 15 ~1'UL~tJ\l o

"

a d d

'1

'Yl~\lf)~LL'U'UL~8nYljjf\LYltl

L'Yl tJ

&-

"l

I/d

~8\1mj LVlTl'U

I

~

"V4liflJil'3G1"

'1

1/..,

L'VInU


"~ltJt...qi" 1<11~~1ih.lLU.nemDu~lnDV13Jl~L~UVI~e) nLV1u1.h~mfl 'h~"'Ln~'O,) 2 ~l~ljlU "~lLLc;lL!llaL\ml~i1~Li)~'" V11mlJl~1 .. .• • LL~~LL~l ~ri."lmtl~~-n"'fll1~lJl ~L~~lL1 ~ULn~lL~n'1Jl~nL'1Jde)~l'" "flaJ ~i)~ a~"~n~81Ul'O,)~"'~~LULnlV1~LV1Uflf')~e)U<iie)'" ui'\4~aJ" 'IJ

.,

'IJ

~ll~n'tlJL1~'1J-!e)~~1~mml~1hl1~'1JWll'1J1Ul~'t~ e)Ulfl~LmV1~ LV1;it'e)~Blild~~Luue) ~1'"'t 1"6111~n~e)""'~1l,l<11'IJ

"1."tJ-L!l3J'a"

. ... ~luffl,lwun <11~~n L~e)'YIV111L"lll,l1~'" L~~fle)tJL~e)';~"'L~1j~."'t'YI ~ 'IJ

'

1

.i ~'1J ..n~mfl'YIV111Yi ~

0-:

~

AI

3 nl,l'W"61Yil~ti~<11LL~ "n~l'l"llal,,'1t· ib~e)~

'YIV111't'YI~iWuL'O,)~'O,)1"''l

~

1


II s.n. 1554

DATE

.

...... NEWS

ffVllJ)~

SOURCE

10 _.....

~

PAGE

.

iJ 'W.fI.2554 LiJ'UiJLL";~afln.nu"~1~nfhJ"l::-l~fl1tilf;lilmJ " Q';ruiJ 'W. fI.2555 thnal-lT~::LiJ'UiJ1J"l::-ljjfl1tilrl~LL";~n1"l1f)JmJ • • L~tJn1'€J~nVl~'U, th:::yh~ 'll€J~ "mllJ~~th:::1tJ'llu~€JtJ" vh~i 1'U

.

.

th:::L'Vlf!1vltJ

e~h~1"lnf;l1~ n1"l1f~mJ. lJ"l::ib~, n"'~'UL;un-ia~ "a~ "na~

• •

~ ~th:::ltJ'llu~€JtJ" fihi ri€J~~ LamntJ(;)€l1_h::: )j1-rim::ul'U nl',)(;) J€ a L~€Jtil'Ul~1'~ "

L'VlAlJlnUn

Li1€J~~ln

..

"na~Ni.uJ"l::1U1fuuau" LiJ'Uau1~1"l? L';;'U~1n~laU1~n1"l

'lllJ'UlJL ~tJ n1'€J~ (;)l~i 1

'll€J~milJ~th:::~unmJlvillJ1'UL 'lltJI~'Uyj~€JtJ

" . •

'II

.

\J

(;)l~i .fi~L~~~::;·II1~~hJ i1LL'1"~::;~€Jn1"lL1tJn~€J~'ll€J~n~lJ~~th::: 1tJ'llu tim!

fl1-l1 "uau" ijl~'VI~1t1ti~ lJ"l::1t11fi.i'VI;Elf'l11~Li1U'VI1U"a~ vnn L'11l,x'UUEltJ

.

LL(;)\1lJltJ(1~nTl LiJ'U~n~ru::: LQ'Wl::: milJ\1~€J LQ'Wl:: .

'Vll~

'VI1nN1~LL"l~~1'Ufln.n1f'1,huailn~11f)J'U~Liun-iil~fh~1~LL"l~

"'II

" ,

~l'lJ.ff'Uvh l'U~:::~llJ1'€JtJU1'Vl El~l~,i)j1-11 "nalJ~~lJ1:::1tJ'llU~EltJ" L'W"ll::: , LiJ'U L~ El~'ll El~.ff'U'll'U'VIi1~.fi~ij~1'U1'UlJ'VI1Al~ LL(;)(l1 LiJ'U nl',)'lllJ'UlJ ,

.

L1£1 n1' €J~'llEl~~H LL 1~~1'U11~~1'U1~11~~1'UL~m 'VI1€J LQ'Wl:::I"l'U~l'U ,

"

1J;JL1lllJ1:::lJ~. 1'l'U~1'UnlJ'<j'll11'U11~~1'UEll\111 "1~"1 mh~,iL-n1~m:tru:: "n ~,lJr..! ~th:::1tJ"llu£i€J tJ" I

'.

'!il~~n'ljj.J1Yi1~1'U nfl~. Ln~na~lI~mJtiil[Jl'U1J1~~'UihjmJ L~a~ 'II

~. ln~11lJ L~ El~1' J€ 'U'VIU n'VI'Ul ~1l1~

,

'II

n11'lllJ'UlJn~~'U1~1'UI'l11lJ Lli'Uh , ,

..

~1n~~~lJ n11 LLniJ ru'VI1'll€J~ L~l'V1Ulyj1'~ fi LU'U1tJ€J~1~~::lJ'U~::).]€JlJ 1).]

, ~

Ln~iJ q)'VI1€J::: 111'VIqj1tJ1 LL(;)nij-nmatJ mijEl'Un'U?i I€ n ~ltJLiJ'U~l€J£il~1\1

. itJ"'1~UL~~~'U~lunT~1f~mJ;i "U"l~" ti~i'UiJ",fi'U{}'U'U ~iln1"l

Lil~~lllJi1tJlJ "'ll~'UlJL1un1'€J~ " n'UlJlni'U ,

• • iJ~ Cl'U'U'll El~ n alJ ~'lllJ'UlJ L1 tJn'! €J~yj til LI)€Jl~,Jl Lim .. "''' ..

;J€Ju

El~l~,iul LiJ'U

n~l~ LVi 11:::•LiJ'U~lEl~l~1'UYl1~n1:::vh "Ln'UnllL'l-1tJ1" 1:::~Ul'nllJ1'ULLJ~ . ... ..,. ...... III

'llEl~iJq)'VI'lVi~'UU1 LlruU'U fJ~1)']1'1tJLL1~(1~-n'U~€J~ "~~'VIun" iJ~Cl'U'Un'U 'll'U 1~,x'U

.

n11~~ n11iJru'VI1L~Ennum1£11'U1W.il L[)€Jl~,J1L:nEn,xu ~€J~ ~


yiln\.l1 'U1~~lJ'U1mntJ 'U)J'Ul'U

ilruVl1~1'Ufl\ldih)~vt11h~l VIA Ll~~ l~fl1'\l)Jl ~

'lJ

.

l1l1tJU 1'Yli1fl'U-ntl~~'llnl11~wl)J

..

1''JUlt'lPifl\l~l9l~'U1v l~fln

ll~~ l~pl~fln ll~1fi~,fl\l1l5u~~1\l~\lvt15\ln'U 'Y1,nuaeu1~'Y1\hU,)1~n1,),)::~ULLfi n,)"'~1 Luum')ltllf1ui'!U1i "~fltJ~1" n~ ~~~1\l1"111)Jii'UtJ1'U llj;)nLltInn'U11lL~fltJ1 1'Yli1fl'U nu~

'UltJlJ1tJ

"

rh ~\l Liil9l~'UVi 81 Lnfll\l-Ul L-] tJ1 n1"lDflll'U'U~1\l\hL;;U'lfj\lLtJUL~£)\l,):;~lJLLfl .. ti1~)J" L~mYi£J1J nU-1J fl L1tJ n~fl\l'lJ fl\l n ~)Je:Jlh ~ n flU nl1-n'U ~\l LLt'l~ ~1l1 ~ n flU nl11 Cl • 'lJ 'lJ

1l9ltJ~11 ~~l9lfil'Un11~1''JU1~~~~'U111"11nl'llL~'U~1 [)\li'U'li~:;'YltJl9l ..

'lJ

. 1liu1n11

. i1qJ'Y11iin~£)\l1Y1~i'!1J1R1u£)ii~'YIiil1U1

i'!1J191 ~u~lLiieu,)1fl1 , L:Emw~~1'11(phnl1111"11~1\l e:J1l1~nflUn11L~W~l9l11f11L:EmW~\l~~1 .

'lJ

.

nl1LtJ'U~1\lm'U l'U 5\lL1~lPiEl\ln~1'Yllrull1'uLll~tJ'UlPi LL~1 l~vn~)J . ~1l1:; n flU n11-n'U N\l "1 L1tJn~ fl\l)Jl fiHJin L~1~1 LLnl'lJ11l LLlPllJJh lh:n1A~m~nmh\l~ltJ1 LWI1~~:;LtJ'U~1fl£il\l1liLiil9ln11HiJvu ~

.

'li)J'liL1tJn~v\l~ln1''J1li LAl9l~'Udl1nU L'i1l9l~l9lj;) fl'U'YtU 1~'U 4lJ

'"

d i l l

. ~J15\liJflij i\lfl)J~e\l£Ja)Ji'1JnULLa1'h i'!~:;A£)\l1Ji'1JL1Jauu

11"11\l~~1\l111"11W ~\l\l1'U L:Efl LW ~\l1'11,r'UCl n~fl\lnU~m1:;~dJ'U~1\l1 'U .

'lJ

1~ nfl11m~ tJ'Ytl tJ1"111)J L~U1l1l9l~V\li1 LL'li'U v'U ll1'u1l1\lflv'Ud f '

"

LLIPl

eh1VI EJlJJ1u LLnl'lJ

ll~fltJt;jv11lv'U1RIW-v:; L~l'JVI1EJ~lmL1\l~\lnl1.Q)J1n .


j

DATE ... ..................................

...... NEWS

SOURCE

PAGE

UOQnalnUeJ .....-: -­

J

'!i'l"itl~ll1iiulUJllNJI1timflnlL'f1timlnL~tJ)jsn~1 US::1t1QT'iT~fI'llJ1LiitJ 1'I1tJ~ln!)nqflnl1CUflYlnntJ·~.ii~iulu'!i'l" 2 Lji;uiiulUJJl 1~tJNJI1tiflfln1t1

.

tihn~LLCl'l'l ilflJl~flL'fll'1n~1W'lUfl~ US::ilflJl~flL'fl"n~~Jlll1"n::M L;;UL'fIl~~'1

1~tJ~'lJl LLi'l LL'rill1,jfltJ1 n L;jfl-jlt1~Jll cu,hii Lil';'lJl~U~ L'" ~l~ii"ih::RllL'f"1tiJl1 ~

"U1~l1rU 1~UU1.J~uih::~U\h~.J~~Y1Yill-J1rU~11~~.J~lnni1 3 L~m ;j.J~lmJ,~.J mhlS.Jf.lam ::YlU1li1"l.J.J1U1U51'1~Vlll<l"1'r1m"l~ L'r1 ~~i1l(li'uf.la n"l ::YlUvU1.J~ln LLa:: .

.

~

Iiiv.J'r1~lIIf.lik;~lU1Uni1 2 L~vU LLa:: ri.JfI.Jliiv.J111L la1tl'ulJ1.Jl1.J~mw"lvuuvnllv.J

1"l.J.J11.< "ll~ fi.J~v.J Ltl ~ uu LLtl a.JLI'1~v.J~m fi11'l'l!Y1H1Un1"l ~ ~lJ1ii nu 1U;j.J~1~i1hi u1~::~lni1iin 3 L~vU 1U~lUllv.JL~11lv.Jn~n1"l1'1.Jliiv.J'r11~1.J~~::n~U~lN~1II1111~ tln~nliL1l~~~ LLa::~.Jfiv.JLlII1U~Lvn~1"l~-;;r'l!ui1.J'l LYivllvlllll L'lIU~lnui~Yltl"l:- nu nuiil~yhlh::nu1i n"lcil~iln1"lyhtl"l::nufiu1i 1U~lUll V.J an~l.J LL "l.J.J1uiil(li'ufi1 LL"l.J~ln1"l.J.J1U~tl"l:: I'IUti!J\J1Yil~f'1.Jfi V.J . ~u1tl1ll1~nui1L~11lV.Jn~01"liil~,Ufll1~LNU'r11U'l::~1~1"lCln~UmN~lJ1 LLa::~l.J .J1ULUUtl n~HiL~v1.,.,.1 vU1"1"liilJ11~ N~L iiui1U.JI'1.Jljtl"l:: L(i\ufi1'r1'ULL "l.J.J1U~V1'1 U.J1~ L-ih1'1 ilYlii1lv.JlJ1ULv.J1umcil~ui~Yl~Yi1uvi1.J1Uv~tl"l:: ~u nUlmllJ101"lruJ1Yil~ 1~ulll1~ W . "l1J.jli~fI"lv.JLL"l.J.J1U ~1lJ1"l1 75 uvn11i11un"lcilvi~tl"l::nvu • v n'lI11"l1~,uNan"l::YlU'nnlnq(;ln1"lru~YlnnU 'r11vlnqlJ1n1"lru~U'l ;j.JLUUnUjj"l"l~'lI1~

J

.

.

vi1111hj<n~1"lCltl1:: nvUjj"ln'lltli1ll1~tl n1ii1~ ~1~1"lCltl"l::n1f1'r1U~~lLilun'l011 l~u

1un"lcil~ui~Yl1tliil011tl"l::01f1 LL~.JUvnan~1.Jrivu1~~lni1 3 luvi1011 an~l.Jij ~Ylnvi'l::1tli'ufi1~1.J1ualJ1''l11~~ln''h1v~a:: 75 llv.Jalll"lll'h~l"tlnil~an~;.J11i1i'u lJ11~tln~ vU1.J1,ii(;ll~ 'r11nt!lYil~1'''.J1U'r11vO'l01''1Ul~~l~l'Cltl'::nvun'101,lli1

.

~

U1U~1.Jv1'1'1::W'l11CU11~;(v.J~lUfi1~1.Jl'iluL'liunu L,jv.J'I1nL'r1lJ1n1,ruJ1Yh~~.J

n~TlfiVLUUL'r1lJ101"lruOUI'/(;ll.rU ~'1::N1~1'Clfll1Jl'1~ltli iivn'101'n'a~~Ltl"vi~~LUU l'il"~ln Lti V.J~lnLL'.J"l~~tltJ..1uil~~ tl11l0l1'r1 n"l"l~Yil~,uNa m ::Ylu~1'11~lMu L~U

.

L~tlU LaU'r11nU1U~1.Jfll"i1lJ1ULV.Jhj~l~l' Cltl,:: nvUO'l 01'1iiL'liUrlU

ii.J1umciliiui~Ylvitl"l:: mUltJ LNvnvi'l ~b~n'l nl"jii1u!lU01'-N~1II1tltl,:: L'rIfl15u a n~l.J Lv.JMvilaYl5vi1tli-juL~U'lI~L'lIU1Uam11111~n!l'r1~luri1'r1U~ l(;luan~l.JVi~.J nV1U.J1UU1U'l '1::d.Jltli,uri1'll~L'lIu~lni7u1II1~,h~u un~lvu1"L'liu ..an~l"Ylij .. .r'l!C!!1~1.Jv1Un1J'U1U~1"LLa::ijV1~"lU,r"LLIii 120 lU LLIii-l~LOU 1 n '1::1tli'Uri1~1.J 1l~L1lU1~iivuni1 30 lU LLa::ci1'r1'U~n~1.JViij.rC!!'l!1~1.J"lUnUU1U~1"LLa::ijV1~ .J1U~.JLLIii 10 ni7u1tl '1d~'uri1~1.J'lI~L'!Iu1~iivuni1 300 lU LLa::'r11nU1U~1,,1~ ltliu vn mill nl'~ Lfl n~l.J m~"l:: U:: Lla1iin!l'r1~lUn1'r1U~ 'U1 U~l.J'I:: fiv.J~l Uri1NU ~1" LLYlU O1"lU vn n~ll,h"'r1ii11li LUi a n~l.Jl'ilu ';"'r11nui~Yliiij Ol'r1IllW LL'''''luVi u;"'1 . ". " 1'1"'1:: ijli'lLL,,,ii'l::tl"l:: I'/lU .J1unUU1[J'~1"1UL1 vvllv"01"l'll~L'lIU L'r1 ~lii mil"1~ fllJ1 NJltI"fI"iifl'llJ1LiJu'l'b"mh"JllnntJ n~JlU~ ""luucJ,,;{Ujltiii iQJQJ1~1"1~fJfI~"nlJUluf1,,-jl~:;lti'i'1J1I~L~Vt1~£)lJi UIiI::U~""lU~h"til'liiLilJ11 l'h~~u.rf"nIiiSJClnn!lt1111tJuliI:;lJiClnn n t1J11fJ ;i\ll'llnnIiiJlflULl'Iljh-d1JiiiL~ufil~l"

.

n

"

"

"

'C..I

,

"

fI"~:;iiiJQJl'Il1'11,,tilui"flJI US:;fl1~QJln~'iJlfllJ1111enJllnfli1J tI~:;L;UUfl"fifl"

cJln1.tJ1~l~IiIL",Yiufl"nIiiSJ~fi'lfJU:;fI~ ...

-..

.


1 , SJt 2554

DATE····· ·VJiiw1.1itu

.... NEWS

ID ...

11

PAGE

SOURCE

1(j) UL" ~ 1:;·l U~l utl 'l:;L~UL4i) -l n 1'lVi n tl n nl,J

yjaJ~1"'Uil£lU1il~ II f)ru:;nTI~nnml nl"lLL"l-l.J1UlLn:;fllfl~mH~'-lf)J.J

LL'l-l-llULLn:;L~Un Lnmh~l~h LfiU'.\l~-.l 't um f)

l~flmVl"ll'iJ

Vl:;lUflfl m~u.J LVliitl~U

L~ tJJ.JLLn:;~UY1-l LLU TYil-lU1UtJl tJ'lJ fl-l n "l:;ml-l LL"l.J-llU

~~m.JflfltJmJ.Jlh:;~~U~'ULL"l-l-llU 1~tJ

m'lL~qJtJ%''Yl~ (PIVlWUJ.JlYilf1l1J.J L-ii, hri-.l J.J1mn 1'l n l"l (PI LLn LL'l -l-llU1 YI u~11.h11-llUvil-l .

l"~l:;U,,):;L(i)umrnnfJnm-lLl"l-l-llU UltJlW&iJ.J-ntJ

r; fl:;flJ.JYI~~~ ~jJ.JUVl~

~

tl'l:;LYlf!LL~l 1(P1UVl~-.l'iJlndtJlliYI~(j)Vl1-:nu~~:; ~-.lLL'l-.l-.llulY1Ultlyjl-.llUlill-ltl'l:;mf!~u '.\l:;~tl-.l

11nl"ln"l::ml-lLL"l-l-llUl"'nI'l~€JuW~n~~.'1I'.\l'l .

~ulil~ lh:;!iluf)rn.::;m"lJ.J1TInI"lnl'lLL'l-l-llULm:;

nlfl~m"la-lf)J.J l~nm~~€JJ.Jf)ru:; '1I€J-ln"l:;YI"ll-.lLL'l-.l-llU ntltJt1lJ.J1u 4

1~tJf)ru:;m"lJ.J1TIm'j'1M

1.h:;l~U~lflqJ~€J

1flmnlWlil-l~,JVll:;~lh~'nl'J5U11-.l-.l1U'.\llmJqJ·vn ~Y1nnu rn'lL'il~tJJ.Jrn"lYi'~ule:J£jfiLL"l-l-llUL~tl um:;\ilu1",LL 1-l-.lluSjT1mJm~ fl-.lL ~i)ni)~~U ti

.

1u~rim·f)lLn:;lh:;mf1\-1~flfi1~-.l'lJ€J-l

m::YI"ll-lLL"l-.l-.llujjf1l1J.J.;r~VI~i)UEJ-.lnun.oVlJ.JltJ

.

~

300

tJ1Yl ·

nl"lYi'<uJU1~nl:ll'lJlqJnlA.Jh -ii1'l1'nfmm::YI"ll-l

"L

V

.Q

V

"""

I

~

W1Unl"l'ltJ'ltl-l'.\llnmitJti1mJ.Jm"l'.\l~Vll-.llULYllUU

utlmnndii.J l~ril-nultl ii.JYI iii LL"l-.l.J1U1YlU Ulill-.l

1

~

tl'l:;mf!

l"'~lLUUm'lml'.\lflflU~lLLVlU-.l-llU

~'UlULL 'l-l-.llU~tl'l:;LY1f!~Wl'iJ:;~tJltlyj'-llU~lU

~~ll'l'lJ.JUruVl~tl'hi ~

11m-.lnumJ.Jm'l~(j)Vll-llurii)U~:;~-lLL'l-l-llU1Y1!J

UqJVI 1rn'l

Vlni) nnl-l Ll'l-.l-.llU1(j) Ufl1U\.IltJVIUl L~i)U~'iJ:;"lU

ntJul!JtJltJ'l1!J1~umJnl11Un:;

1u1€Jnlfl . L\ 'l-l-.llU

L~U'YI~-lIiJ"ll'iJL~UJ.JLln:;~UYl-llLUlYl1-.lu1utJ1U . P. . '

m:;m1.JLL'l-l,J1Ul~Sj

'1Ii)fl-.lfl!JLLn:;'1Iflfl€JtJnlJ.J'tIi)-.lf){lk,"f1'l'lJ.Jlllnl'l'1UU

ltlyjl-llU~lUL~€JLUUnl'lili),JnUrn"lVlnBnnl-.l

m:;YI"ll-.l LL"l,mU1(P1 Ui1ULln:;~UTIml~~LL'iJ-.lLLn:;

LL"l-.l-llUi)n'lIUVlU-l UtlnOJlnUm:;'Y1TI-.lLL"l,J·:num

Yilf1l'J.JL-ii, hntJf)rn.::;ml'J.J1TInl"llUVJm.h:;L~U

Mijnl'l'rilmVl~tlf)UVll-llUL~tll"'mJ.Jl'lmJL~u

LLn~~tlJ.JUflJ.JwfilLlu.,'1-il'lJfl-lf)rn:;m'lJ.Jlnnl'l'1

1u51iJ'l1(j)Bm~u~,

1.1

v

....

A

~

~

~,

"""

v

~

A"",

v

~lU1lUlm~LUU~#qJqJl

hhHul.ll-lLLnl'1lm"l~lLUU-3m L~i)l"'Lfi~ ntJ~lUn-llutl"l:;nu#-lm/l~LLfl' ~lf)l'lflBJ.J~U· 1.l"l:;1t.J"n'tintJ~~LL'l-l-.llULln:;n"l::YITI-lLL'l-.l-.llUlilflltl . llUlf11'lnl-.l1Y1u LLn::llUlf1l'lnl1mlmJ L~B ~

dJurn'liJmnuLLn::·lhtJLVI~flLL"l,mul~J~B-.lltln ~


Z 1 s.n. ll54..

. ... ... .. --- ............... __.... .__ ......... .._--

_-- ..

..... ............ NEWS ' ID ..

WjJ1AJ11~U

SOURCE

~~

a"

11

PAGE

.~

\lm~nhl~llJn£lVllJ1'-J~lJmtl.jLL'l.j~lU fI~~nlVi

.

:tl.ltl~~lU~~f)aUfl1Jlfll1ll1~~lU fi1mn~1~lUm1~U(ltl~n'-Jlum'l'l'imu fI ~~n

1'tiHlmnlnDilI111~lUU1~~lU

lVifi1mnt;lLL'U!;LLU1'Yl1~~lUm~Ym(l:;m')VIlJ1U .

f1~~n1V;f\lu~n~l LL U:;i\1~tl'Jn1'l"ll.l'rh:I1U~l~ U'l:;L'Yl¥1 mIl'i1~lU'lltl-.1flU~1-l~11 fI~un'lh~tltl n

vhm1'11tJilil...'t"u /I m:;'Yl'l1~LL'l~'I1U

1Viu~m'l<6tllJLL~lJLfI~tl-l·l(l wvhu(l:;qumrn ~

~llJ n1J~,lVI1~UYJlJlllitLb(l:;bfl1D~1!.J L~U(i1!.J

~lLUU 'lllJ~-lU~m'l.j1Uth:;nu~-lfllJLfI~tlU~

'm:;'Yl'l1"Ll'l~'I1U,hll!.J lrl1~ ctL~ w

L~muun1'lL~lJim'Y1l-.11V;LLfiu..;ii;'l!1'n''\.l crl~LL'l-l~l'\.l

ln~L~!.J" ; ~\mii11Vifi1LL'U!;u1mn111i1qJVl1

ul!.J~WrlmUu'l:;ntlun~m'lL.jJ1n.Ju~m'l~lU LL'l-.l-llU1~mj1-l~ln.j 'll~L~l 'WL~!.Jf11·l~~1!.J

lm'lnl'l LL'l'l.JiU"

~~flRumL'l'l"lulU~U~UYJ~1l1itLL(l:::

~lULL'l-l'liUmh'lflW1~~'l Yll~Llnilq)Vl1 1~

eJ~h~'ll~L~l mtlllfl'l~' fhn-.l 'GJL5!.Jf111~~1!.J

m!.J lu.j1uu~~m'llJtlu

m'lm:::wh.JLl'l-.l.JiU mi1111 ~-lwi'~tJ'YllJ1ilit LijuVlii-llu~m!.J~"Vll~~u'l:::R1Jtl'Ylnif!.JD ~1~

L~tlU'lfl!.JL~tlU 'lJrnv~ml1UU~ntlUn~m'lL.jJ1 m'lrn~l'rillJ )Jtl'lJ~tJmrn<6tllJLL~l~ulViLLri

(ULL'l.J ri81ViLn~m1lJL~lJ'vmJri~~(lm:;'Yl'lJ<ileJ

~llJ1m"m'lLL~1 ~TU7U 46 m';-l ~vi1LLVlU~"lU 'ltl-lW 3,775 a~'ll ~~Vll.i1LlVIU.J-l1Ul1-l'ltl-l-fu

.

.

;1 <il fl11iJL U'\.l,tl ~'iJ D"U'l:::'l!l'l!UlL(l:::'l:::'lJ 1.1

L¥1~~~l~ul"nl;" '1i1'lV;mfllf)R1U~~mfl ~

v

'lj

(

LeJf'l!U

v

.

D'Iflm'~WJ'\.l,lLtln'bU

LLl'l:::mfl

tJ'l:-;'b)~~tl"~l~hn'U'y'iwuL~mLniJqJVll i LL(l~1~f);llJ,'lfl!.JLYI~eJert~1w.J~m::;'Ylm1n :

.

Yi~ilUlJ1f1'l:::'Y1'l1~lL 'l"-llUM~~ . 1m-lm'l'lilm,.rnm~U'l~rl1JeJ'Ylml!.JlU~'IVll~ . , eJ 'Yl nJl!.J

~

uYJJ..IITlit mYi

~l'l'lJeJmllJ~l~~eJ1tJu'Irlmu

f 1 1.h::;nmJ n'i)n1 'll~D'lJ8 eJ'1qJ 1~1Vi~ n ~1.jlJ1 \

utlm1nd

Ln!.J'l~u~'llViLLrirlmulh:::ntlun~m'l~lVim'l U1!.J~1-l~1~u'l:::rlutl'YlnnU~U(ln~1.j~U'l:::!jU ~ LL(l (l n ~1-.11~!.J~ 11Jf1 1% l-l~llJ n ~f1V1 '-J1 !.JLL(l:; q'Ylnn!.J1u'1i1~luLUUm'iilm111il1lJlm~m'i rllr!~m'i5umh~f1'l1JnlUluil~~u'l:::RUln()1il

.

" "

'U

\I

qU'l:::rluif!.J . W(l"'Yl:::lU'-JUIil1lJ1m-lmwtl-lnu

LL(l:::1J'l'lLYI1m'lL~n~1-.1 1~1!.J,U1'-J~m'(D.j'1i1.jJtl

el~'ll ~~YlUl!.JLL't'l'YliiLfI~m~~tltlnlVi ~n(l.jn'lJm:;'Yl'l1.jLL'l.j.,j1Ul1~:::(ifD-l'WL~n~1.J LL~::: 'lJ~m'lml...~mj7 ·LL(l:::LL~n~lU!.JllViLLritJ'l~l'n'U (iftl"~1!.Jfi1~1~ 'iGJ~lnl1~eJU(l::: 75 'IItl.:Jf11~1-.lL~'-J ~U'l:::rl'lJD'Ylnif!.J 1m"m'lm:::Y1'l1~LL'l~.j1U"'1-l11J· . 1~m:::rl~Y\l.IL~'U'lh~U1!.J~l\11Vi~n~1~'l1!.Jn::: 14,137

111~ ~~LL'l~"lU ~~;U'l:::VI11\11U~

. mmmJ

2554

~

16-17

~~LL~mn 09.00-16.00 u. rn

u~nrnVlil1uM ~~ ~LUeJ~L.m..LlileJ~ ~ln~ (lJVll'bU) m'lllU1Um eJ .mm'lYlm"

~tJYJMilit

.

2,000 U11'1 Luunm 3

L~m~LL~l 'iJrnv~mnu

tJ'l:;neJum'iL.jJ1~llJ1m'l m'lLL~1233 m"-l ~ n~l.:J 103,734

flU

~lV1-5lJf1mUm'lrnQ'Ylnj(!.Jlu

~'IVll~tJ<0"'ITlilijth:::'1i1'i1u1~wm1lJLS1tl~~mo

1~!.Jf1'l:::'Y1'l1.jLL'l.j.j1'\.l~"fl~Un'lViu~m'l~lU ~lLl1D 60 ~1'lJi1 307,560 fl11L1DU L~CJ<Bl~ 34 Yi1.J1um!.J YI!J IJI.J1U l(i1 !.J'hitifJ LlJulum ~IJI LL'l".:J1ULL'lJlJfl'l1Jl"~'l(l-.1'lu~u~ mYi fl~un'tVi 'll!.J f1rm,-\:.J'l:::ntl'lJfIl'l~~~:;Rn%l~Yil.l'l::;\'1Uimn.nlJ , ~1(;{~n1'lL~8~~t:l~'lJ.r1,mi1:: ~D~mf1lJ tJ'l::;mu fi1ilim:i1LLUd1L~tnnjJ;jqJVli~lULL'l".j1U fIl'l 3,342 LLvi~ ~ n ~l.j 220,69 5 flU


l 1SJ1. m

DATE _..___......____ ___.....___ .....__ _____......___ ....___ ......._____ .....__ .____ ....__ .. __ .._ NEWS 10 ­ -__

0 - •• - ·

• • • •• - •• -

. _ _ •

• • • • • -­

• • •••

-_._,­

--_._ ._ • • •• ­

- .­

~

(.tUdUU'l

SOURCE

PAGE

'81.18. 'iufili'nul11flTIO

.wllw~-munlmnnGlTJ"ailu fl Clll (1.:.1 mw'U fl1~1 flll If'Ylll! f'Yl n~l nl1illW '!'IJ

f)f)nlJl'i::1Jilfl~~U'i::lJ1ru 9,000 1J1YlJ'U l'l1lJl::tYlJ n1JtYfl1'VjOlllfl1l1YW11Jlfl1'Uif'il~u\J'I1~flhi 91-ltYutY'lf. fI1'i'il::V VfllJ11M'ti1 fl fl1J1'Ul~V"mM',r~ l'il'U v11 U

1'Wlfllli'ill'iWOl'iUl1JiUll1J1J1i0l1~lU~llfl1l1flllJ

U'i::1i1'U1JVf~ nU~ n. flnl1p)vluil fl'U

UYUfJJlnrJ'iA ;n[J:til1"~ tla~f11:ml" 1I'''''lU

1'U!1'U::lh::nufl1u::m'nJ Oll1h::n'Uff" fl1J (nun.)

I"

. . . ., _

fI

.

fln1J hfl~l(JUl"'lJV"

nUn.liJ'Utl91ll~n"ln'U'il~" il m~flllruil lrlV nUn.Ulm::1J1J1'11li ~Ul::n'Ufl'U nu n .Mii Ollln1Jnml1J irJ'U nO~lfhlf11l1'Vj Ul1J1 Cl ~ihUliJ'Uhfl~lUllH~l" '1lh'UI'll q! 'il::1tn'1i'1Jlflll lJ1flil 10 U'illflh"'WU11J1Cll'Jfld'''n~nf"l'i"'VjUl1J1Cl 1'Uh"'WU11J1Cld'"n~lJ'I111YlUlftUf.lEfl LL'VjYlV l';'U ~

d'"nfl fll::Yln"n11iUw'!'11

1J}n1YlUlft(J~f.lfi~u'WYlV

h,,'Vj Ul1J1ClU"n~

UCl::hnWl1J1Cl Wfl'lf'U

l'Vj}f~n'lf l'W.~wlCl"mru l~V"'illflh"'WU~1J1Cl .

.

.

flri1J.Qiiu'VjYlVLri" '1V01Jlfl {h'U h"'WU11J1fHVfl'lf'U • .

ll1Jyf"1i'li'VlJ fl'IJV" rillTfl"1'U1 ~Ul.yjV flln,fll'Ul

11::lu1i1Jlfll'i l'li'llfl1l1l~'Vjl::hfl~lfl1l11~~lU '1

'I1ftm.h::n'Uq''lJfl1'VjlYlU (nlUfl.) ';lU'Yi'lfll'i1~£J

Uflrl'Ullfl1H'Vj Ul1Jl fl Wfl~'U'II'Ul~

.

I'll qj~ l;U1~1 ty

l~uM'Yi'lfi l'iflfl1l1~"LL~U 2550-2553 fl1llfl1l1 hflLU'Vjl:;Yl1-l 1l~niifh1'1i'~lV~"1Jlfl ~" yf,,;j' . ti'~n~Ul1Jltil'UlruliJ'U!l'U'Ii'm.!tl ~Ul::n'Ufl'U fI"lliii nlft"~lU . ~ J'.I .. Yl~'U nun.'il::Pl~flllJml 'U~1-l 6 l~V'U';1" 3-4 il ~ ~l'U1Jl ~"liJ'Utl91'il ~llmn'llV" . '1' l'i"YW11J1C1YJ nd'''n~~lUl::LYlf1lJll\l~U l~V1'111v1~1 1 il'l1ft-lli1J1'lil::1J1J1'11li ~::ii~Ul:;n'UPl'U1i ~l'I1lJl::tYlJllCl::liJ'U~£Jfl1Jl1J 'IIVV'UU'UilOll\h'lim;lCl 1Jlfl1'l"lmn hfl~lVll'i-l~1'i"'VjUl1J1Cld'-ln~1Y'llJ1fl , .,

.

~"fl nl11Jl1i1'UOllYi1Il'iWl nl'11'U ~ tl~'il ~llfl1l1 Yirr~ llmr-l~::ii'i::1J1J~n'ilnfl1JtJWfl1'Vjfl1'ilfl1l1

.

.

~i1UilMlJ1Pl'i!1'U'I1~vlli LlCl:;'I1ft~'ill fli1L;vi1 . 'U'Vj.tYlJlfiUl~ flnl1v11fJil 'I11flUfl1~lf11'i h,,'Vj Ul1Jl fllfl fl')j'U 'il:; ,'Ii1j1lJ Li'J'Ulfl~V'Ii1U1'Ul::1J1J fI'U1~~tl"ii'li'vtY"ffU1Ul~fl"if l~tyl'lil1Jl~'lim.!CI hi U'i::n'Uff~fl1J1Jlfl~'U ll~ fI-l lU'Ufl1'i1M'fllllmJ1hfl llCl::nhivulfl1'111'W1fllll'il1'iw1uriv'U ll'j'j"1::lfl'i" ~11u l'Vj'j1:;llirifl-l";1"l~fl"U'i::n'UfI11lJ l~£J-li'Ufl1'i

~l1Jflri1J hfl hjlv1n"ln'U'ill"fl11J~Ufl1'lf1 fI1n::1J ~

~::lnY1 fI111Jl~£J'I11V ri1'U'ilf11~lln1l1'11V"rilUfl"1'U ri-l ~ V 1'Vj'il ::"nJ n. ii-l1JUl::lJ1W ~1 lfl 11 1'Vj Vl1J 1 tl

'I1.amh::n'Ut!'lJfI1'WU";~~l~ (fftlrt~.) ~lTfl1'l11fm m~(jf)~~ilCl::

2

'I1rl'U~1'UlJlYl


DATE ....._......... ............_............:..._..__.:..:...::.:..... iI......................._- - NEWS

SOURCE

1~fl1'UU

PAGE

6'

I

cv

'l.f

1Jf)1Vlrl1~1\1HU

tJ1'lJ rl1 Lb1\1300 o

'Vn~nn!1'Y1lJ1 fJ n1"L""" : U'W.tHJl1ifJ1~ ~1U~A11~A ua~n1~~11~

.

U,~~1U lu~1u~u,~n1u

fl ru~ n,,)Jn1,fh~1~n'n~ ..

I

...

·

I

_

....

(1J£)1"'fl-W1~) na11Cl~n,ru~

~)J1~nRfl1£)f11i11'11n,')JLLl1~

u'~L~Al~u' (1iI.£).~.) ~~~U

YI £)~fl1au nfl,£)~ L~ £)1~J1J n1,u'i'1Jrrfl,1fh~1~,ru,h1U a~ 300 1J1~11 U£){j;lfh~~ jjIli'1LL~lR1n~nfl1flR1U i~ , fl1fl'i'~ U1U~1~ an~1~ ).1M " ~ .. .I~ , ~

..

u,1Jfl1~1~ 40% :"u~

7

~~'I11j;llh~£)~ ii~:;).~fu1U a~ 300 1J1~ LiJu)J;i(rmum1

ii~n fh u Ll1Ull£)Ui~)J nu UU'VU11 n1'~~11 ru}ilulu

1~IU~n~£)~"1)Jn!J'I1ii1v 1~ 1~ Cl mhu n1, Ljj£)~f'l1£)U';1 " £)[j~ii Clnnft11'111

"

"m,Vl£)~~El~Lijua~n

;;~'1ltli 'I11njjn11VlEl~1£)~ L,1nii'l1u1iiltl:ELL ~~fi£)A1 s Elfh~hn"1)J 'IJrudin1',)

u'i'tAufl1~1~ 40% Liju).l~ fl rud'~)Ju,,1;j~u1~mAlu ,11ln~~1uL1JmnluL1um£)v

LU~1 ii1h.i~£)~hLu~fJtmus~

n~ £)~j;l'1 L11 un 1,lu (;11)Jii

l~u,~ mAli ufi'l11nfl1sii f;' tr~ LUU El fi 1~ 5un 'W 1El)J Uli~"1)J"

'hur.J sn'~~1Jiiv ~

Liij;l~uv1nn1,iJ'ufl1~1~lu a~

300 lnmJU U'W .IiI)J­

L1iu'Mn~1111 1JEl{"fl1~1~ ~~~j;l"'1)J£)fi1~lnai~lLvi£)'I11 )J 11111 n11 Lu'iil qJ'I11ii Ln ,,~U

U£)nv1nih~L"i~"'an~Uu~1J rrm1fl1~1~CIl1)J)J1m~1U

iliimL'~~1u1UU1~1iI1'1J1iijj rr""1fl1v1~~1ni11Us~ 300 1J1~i1i1tJ

.

ID _._...........................


21 SJl 7554 DATE .................. ............................................. ... .

SOURCE

''' ' ' ''''''_ NEWS

ID _..."... .. .".. . . .. ... '''__ ''''' '''''''

PAGE

IH~U,rU rr~mmmcf 'W"}. n'i~nn.Jlm.J1JJ YiimuiU"n IIJ;rn"u~;tPlflriH 'Hli'J iJunu'Y}nn7mi"}u1u\J~,.,.;rlUflnJ!U nlm1Uff~tJ7r1Ull~ril'rI"lI:: ntrnfnnifUffn7)fU1UWtJ.J7H' . ilJJII'1.JilJJ1fJ :

nlludnn::tln~IP1u/1,,}

\


DATE _ .__.._

" c:;a .. ..

_

-

...---.----. -. - - - -- -

.WaJW t 1I1tJ

SOURCE

.~

.- ~

_

..__ _ • • __ • __ • • _ _ • _ ____ • • _

'

. . • _ • • __ •

_ • • -0 -

•• _ _ _ _ • .

NEWS

10 ..

PAGE

. ___. r···· ___ _· __ ·. ____ . . ______ __ __ . __..·· __: _... · . _.· · . ____1

..

r _ _

. iJ~Jl1~ ... L~~lJifJ ~:;a)Jll~w!J ~~~:~~~~~~~LL~~;1-~ - Ln~i~L~~~~-~~~~~~~i~~ · .. ct1L'YI~tJ" 6ili1 )Jflfil 108.000 1J1'V1 ~1nna)J1J~H'VI~'1j~aa· u11~EJ..,a~n~ flafl,,11qfE ' " , . . . . . . ti.., .'. ~tl.r:J1fJh""1U mn.~'1jjjfl~ Lv:miJu~1LL'VIU\I11tl1hEJN1.h~~1Jli'mhYi1)J ru · AUU . .' . '. " . . . ' " . 1i1EJL'YI~tJ" 1~Y/~:;lh:;1V1ruLV~U tJ.L5jtJ"V.Ufl-nJ~)J -. ... •

-

-

.~ •• _

.

.

.' _ _

_

, _•• ••

••

_ __

_

_

_

__

_ __ F .

_

___ • • • •

'

r "•

, __

•• •

_

. ' _

_

.

____ _

..:-_~ _

_

____ _ _

;___:.. ~ _ _ _

:....._~_~ _ _ __ . . .

_

_ _

_


.2 , SJl 2554 . DATE _.....__ ..____ .. .......-........ ....--...... -----......--................ ---...................-.....-. NEWS 10 __ :....

PAGE

SOURCE

. ulVilJJlnmil .

;mJ:;~"~ ~~~n'l~YrnlU~~.n," A'II11) a:ltltJ1~~ 11~ -"m,"lh:;nffiJ~m~.. . .

~L~'";;ltuL"j.N1'"~~'"~LL~~1"~m'jLL"j~1'" 1h:;~ltJ 2554路 路 1~tI!l"i3-J"1"~nmm:;fi~rnil~ . '".

.

.

;

LL'~~~m nm'l'j1~LL"j~-l1,"1~LLfl ~mmJ~(;J\'tl';'nm,JntlOW3-J("~'lIm) . ~ln~! ~~L~~~9\. LLHt.ill~WllfJli1LfI~il.:J"v13_Jlt1m~fil -9\.mi~路 1~!J~ ,"ltIL~,"1Y1U Ua.IYlfl(~'tl) ~~~nTIt~~路l\l.

-.

~!'J13-JFhJ<if3-Ja-l'll~ILL~::

Wl!J1i"JI

Yf9\.~l~~~(ri~~) L~l;1ii1~.,"j1~";1J'lnu11YiLU~;~u.Ylufu3_Jm_!

t'.4liil"LLn~~ l~3_J!J~ii1Jil~~ ~3_JLL't'j'lLSjil"Ylil.:J1i1U 1Wli1.:J~e-J ltWl


I

I

I

c:::j

c:::j

2..1

OJ

Q

~ 11Vl bfl tJl~ eJ~ fltJJll 'Jn~


~nflJf1i)'1;~~i~1til~B~IS"1UI!:,)

l 1SJI ZCJj4 DATE.

. . ....

SOURCE

lQt~d1wnut~1l1~'~l~'f~-~€fi1a~~l~nV!r ulltr:

NEWS

{;

PAGE

bb1\J\J1U bnfft9l1 bt9l~ NU b~~ 1.2~lUr1'W q

,

0.8% t'lVlt'l-J'lln'lh-JL~ulnui'JriElU 'Ii-J

,j-lL~iI • ~NM.LM~

,hwfu~lU1U~ii-Jluvh 38.86

LilimLmlLffiu ·n.U.I'ru\'Thrrut'lVl~ 22

~'UI'lU 1ait'lVlt'l-Jn-)1 220.000 i'\U

a~Yi 0.9% 1Vl!Jii~lU l1-J~-)l-J-Jl1-Jt'lVl

LLflURtj 'lJru::mlrlLnl:lvmnunir 12

~ln'lil-JL~!JlnuuriElU LLu-JLtJu~vl

fl-J 48.000 I'lU L(~LjjmVi!JunULCiiEl1-J

~'UflU Olll'lLlIl::~L'\-1AEl~

vil-J1U1un1flLnl:l(Jl"in"i"i)J 14.76 ~lU

fl.I'l.Ym\j)Jl

Pl1-J flVlt'l-J 1.62 ~lUrlU LLfl::UElnml'l

i'lU

Lnl:ll'l'n1')Jii~'U1U 24.1 0 ~'UI'lU

Nurmrum,m-Jlu Yluir ~-J-J1U

L'~)J~U

vthli'lmh.rMnri!ru~1\l

0.8%

"U-J,u'Ii1l~lnthJn-J'uflf1~ m';-J'lll~

(flfl'll.)

LiJVlLN!JWt'lIh'n~

nll::nl'~'-J'utO-JU'::~ln'

U1:: ~lL~OU n.!J.2554 Ylti11 ~lU1W:j~

iiOl'l~-JLL~

~~U

15 niu1u 54.11

1.4

~'UflU 1Vl!JL~)J~ulufll

'!l'111\1LL1lJL~::mmffiuO"M1'l 43),000 I'ru

;rmffim1lJ~5w

L'liu

.J .

I'lU

_".

.:. .::

)J~-J1ULYG.J'JJU

25,OOJ

LLfl::.nElml,rul~-J1\l'llntl1:: 150,CXXl

ttl"<rhl-J1UV\.rlUm-J1UlJ1riouii

m1L~

145,000 flU flVlfl-J 77,000 HU 'l,n

'\-1;0

NTNtrDn1YltNm,

nl1~LLt'lI!f\lr~L~

'/J'-J L~!JlnuiJriou 1Vl!JLiJU~ir-J-J1U

LLU-J

uim,.nniVlLLfl::ifnLLl1-J 340,OOJ I'l\l

)Jl~lnmi'lm'wfil'l 58,000 I'lU ml'l

dJU~ii-J1U~1 38.86 ~lUflU ~il-J

fl1tln~n1')JYl1-Jm'L~ULLt'l::m1U"i::

m'Uim"iLLfl::nTi~h

-Jlu 295.000 f'lU LLt'l::';jYl"'lEl'l':lnlfl

nw)'!J 130,000 i'lU Nl'IJlriafl11-J

LLfl::mi'llnl:l(;l"in"i"i)J 39,000 I'lU

cllU~~ElUU1lnrilA-JLL"i-J

80.000 rlU Nl'IJ1'IJUa-JLLt'l::NC11Uv!

LjjU~;;!9~'1UrilA-JLL'-J-J1U ~~Yl1mJvil-J1U 39.23 ~lUflU

I'lU

~

73,200 f'lU -J1U

..

'\-1i1l~·th.iVl~1l)J~'-J'U

1aiLLri

LL~ihu unLi!Ju fl'Ll'!J"il jj~lulU nil 14.88 ~'Ui'lU

Lnusuph 70,000 I'lU

cllU'llU1U~il-J-J1U~lUl1-J

295,OOJ I'lU ~Li'Ju<l(;l"m"iir-J-Jlu

48,000

I'lU

1~1!Jmf'l1~jjll>'1"ilm"i-)1-J-Jltl ~-J'iVl 1% "iEl-Jt'l-J)J1nl-JLYlVl'l '0.8% n1l'lnfll-J

n11'l>'1::1uElElnL5u-JmuEl

LLfl::mrlm{jmVl1nuVj 0.7%.


21 s.n. 2554 DATE . .. ..... . ... . .....__._....... ..... ..... .,............. .................. ....... ... NEWS ID _ ....... ..................

SOURCE

1J11Q~

'llV~ lU,j 111l1nt't'ltJ fl~lU 'f1'O~Ul1~'Vl~

PAGE

(11 rr~ . )

lh::'IIlflnh::~11~lJ'Ufl .V.54 l'f'lJiliJ~lul;}路~~ijU1qi~u~

lil~lfttJH ~ "ill');) fll1: O路l'l,]' ~ l'U 'U{)4 15 u;f'UhJ 54.11

~l'Ufl'U lrl'U~~lJQ

i'Uriln~uwl'U'I1!Cl~~l'f!CllJllmU 39.23 ~ll.!flU IIti~ltJ'U~iJ~l'Ul;' 38.86 a'l'Ufl'U ~":hwu 295,000 flU lln::~~~flq~f11n 73,200 fl'U ri1'U~~flQUflflrilli~lIHn'U'I1~Cl~~iU'fj!ClUliH1'U i~LLri lIUU1'U u 'flI5V'U fl'U'II'~l ij~1'U1'Uflil 14.88 !fl'Ufl'U all1~'lJ~1'U1'U~U~1'Ul" 38 .86 !fl\.Ifl'UMn~Mflil 220,000 fl'U ;)lfl'h~I;;V1n'Uuri()U

'lJW::~~1'U1'UN'ilHl'U~lU1'l.!

295,000 flU

iifllrl'Uti'~mflnilHlu

L~V1fi'UuriflU~~t)Q~~ ~.9'70 lYlvii~lU1'U~il.~~1'U11~M

48 ,000 flU

0.8%

l1flM;)lfl,h~

ll.iltCllnV'lJn'lJl~Cl'Ufffl.

nHl'UUluN'ilHl'U1Yiu;i'U 25,000 fl'U L1l1::Lijo\1;)nWl~ilHl'U~lmh::ff'lJflmUf11niln'Ul''lJ

il~ilHl~~hjltlVllHl'UUlrifl'UU

150,000 flU

ri1u~i"Hl'U~lflVl'hn'l.!Ulrit)'Uij

145,000 fl'U

Mll1~ 77,000 flU \llfl,h~lfiv1ti'UUrifl'U hWI1l'U~ilHl'UU1~lfllllflf11mnfl 58.000 flU lllfl

fll~'lJ~flllUl1::f11lfll 48,000 fl'U lm::lllfllflllfllflllU 39,000 fl'U

I


II S.R. Z554 ... ..............._ NEWS 10 _............ . .

OATE ........................_............................................."

SOURCE

PAGE

mr~afl~1J~ 11'][ff~ ffn~li1Uh'l11~~~"ltJ~~~~

· l'illJmn,:jm.nfl~~lJ~ \liflJilh:;,j11U'Yiti~ 2'1 'U

....

...1

<!I.

'

~

Q..I

tiU11fllJ 2554 ............. U1Ufl'1~ U·Hlfll:lW

'1

,"U1rJ'i i1ff'vh thEiflUL r1fluihu vnil 21U'19-20 nU11fllJ ~ m -3! 'Utl~{rl ~

Lijfl~i1~1~ 1i111'Yilll '1 Gil if

.

1IIullJDulmj !'UtJ~(d 8'UlrJfJ{lU-HUUUa HfJ{

~L ~~L tl~L~fl1U~U'Yl~ LL~:: "l~'YilJnlJ VHl.fJ. 1~-3 l,b tb:;ii lUlnlJ~YU;' LL~:: Ul-3aa-3 'lflU '1f~ . 'U l'm {rJ

.

~'1.h~l [Jf11Ui1 ru~'Yilll ............. '1 tl'Yilll L~[J1il

~

~

t:

qQ.,l

DGt/,Q

f1~~:;wnml1J~lL Bn~lJlJl L'Yi[JlJ

U1U fl'1U-3el flllW

l~WL\l'Yil:;L~fl~

I

l'i"-3-31U L'Yi'n::nflui1ihil~llJ1U

"~lmll" V..rJ.ll.rlfl~W

,"'U1rJ1

Du"ltlLDn'Y1l~

~1~mJll ':'LL ~1 1~'r;nnuf,hh1:::~Ui:I-3'IJa-31'Uhl~a-3f11llJ~ 1lJiimll-3v."-3·nu . 'U

'U

L~ fJ~l[J~Uflf1L [Jfl:; L'Yi'Jl:;'Yil,hnl~~~:;Ltl~tl'J::3J~LLi1~~fh'lJii'J'JlJ'lll~l UWlllfln'lJlJ{qlJLL ~~ ~

............ 8

iJ

Q.I"';

c;o..

l~fJ Li1Um'J'Y1l~lU'lJfl~ flU1~Ulel 'Yl

lil lJnfJU'.i'VIU11 nlJ fl1llJ'VIfl'IJ

rVt/

tlu-3U'.i:::'Ill'UU

t:

iJ.....

tJ

'U

CIl5

'i

LL~1"Hlflu" i1n~lJhLL'YlU U1Ufl'1~-3afll:ltU LtJUflcil~ri~ fl~m'J~LL~1 I i '

_.

(

.

mlJ . fluif~L~U 20,110 ihuUl1l Lr1fl'li1fJL i1~m[j[Jl[Jl~tl'J::~1JI'f[J , ~

'1hri1lJ

~ ~:;nliflJ 1':'d~L Dn~l[Jrn[J lu31U ~lUlJl1 "'U~l""

U-3hjiJD:::hlf)~~U ~u U1Ufl'1~-3"fl1JtU ~fl~"l~inun~l~~ tl'J~'ll).JmlJ. '1V.W'1 ~tHnfll thJfliilJUrJ1 yf~i1~l[J i ~j~~m)lu u ~

v

~

v

<OJ

1"1

11]

v

• I

11]'"

<OJ .

flUlJ-3'V1'.ifJ lL ........... luUuflfll1llJa-31lJrJfJ-3u1:::flfJU

fJ 1'~V.{)jl'.i1tJ LL~tl"i::'ll1'llUi11L;hiiu~11Uil L~m~fllJ'VIlm1flflU 9 'Y11lJnUL tJUL~flU'1"lllL~[J~ Ylfl~Ui1Ul iiU'VI1U

LL~[f~ d-3f·wm:::YIU

~fJ11U'~ LL~::1~lJ11U~ltJLr1fl~fl3JLL'lJlJ~lULL~:;i11'lJfl~~ ....

a;

'''I

L1II[Ji11[J~lnUl'Yl1lJ

LtJu a-3'ihl

ell

...

LL~1

q

q'

~

Q

1-3U'Il1Ul'VIeltllUU1Ul

...,

"'"

"""

I

co

LLlJ~:;LW[J~U~ LL~n

flu ~~1~ru[f~'li1[Jm:;~uLm~~ii~ 1Utl1:;L 'Yl~~1[J ............ .

, ~

~

q

fllJ \la-3 Del

lJ.

"'"

..

.r::::

tJ

.

~Uli:l~i:I~Lnli1~Li1Ufl 'Yli:l'Jl~f111lJ v, ~

tl1~LfltJ'JL 1[JULnih"!l11hn3J1U1U nfl"~Willflfl1llJ~-3! fl1U~ ~lU~l-3fllUU el:::~rJ 1'i)" (rn,):;1'lJfl~ril{'Jn'lh1Lmi1~h i1ilfl) ~1 h 11[J~lt!"ltlL'1[JlJ~eJ[JlJU'J{)'1~ 1-w'lJru::~ fllJ \lD-3

BU ~n"1l1£J v

f1UL~n1[J 20 tl~l[J"l~ ll~wih~1-3fll1 LL~:; "i-3~~HJf1YHHDfl 4 ~11 LL ~~nfl~if'Yitl"i::'lll'llULnli1~L i1ilfl "l~'flJnl'J[JncieJ~ 1,:, LtJ U "111 V 11'1f~ti -31 'VIlli" L~'1 [JlJ ~ lJ'Yl fl~ 'U u

~lLL i1'1l~Nlht fll'VIih 11UB ~fl '1 tJ ........ ... .•

'U '111iilmlv DUlflrJlfll'VI~l'Vl'W(J fll[Jl~ ~'U .

lh1V 20 UellV€ j

~::iieJUlfl~LtJUeJcil~'1'J

LL~f)1"im[J'lJeJ~ fllJ 'l(J-3 flfl~h.ilLf)1i1~li1{leJ . v


NEWS

SOURCE

ID _ ...

1S

PAGE

• • nUD,'UJ'l11i1i 1il n ~'liiuVJn-)u ~1~(i1 vHhJiJuH 11i1ul1un Yn~h U1[] \J'l1'il ~(jl

iJ1UL1[JU~~Y;uli'1 l'IUV11tJnil 600 r1U ~[]j111unil 800 r1U iljj~'l11~ri1~~LIii[Ju~J\~l:lUl1

~[JltJ'I::L'I[]l1unnil,1~uL~1ltJ'l ~~~'U~hYhulU 2012 -)U~U1fin '1::ih"'lr1'll~LtJU'Ii" "iililYlfi l!"l~JJliIln'" tJ,::u ~:Jn''j~n·11~fiUB~ll1l~1lUnuy;uIiiLLvi~'l11i. ~ n'::Yl,-:~~nl:ll1 1liu;;'1' 'YI~n~mLiuu~nl1i'USj1lnuY;ui;l LLfi::llijAl~I;r~L,j'1l~tliU L~~~"LLI'i1 ::~UtJ'j::(l~Anl:ll n1ml'iu~

.

Yf'l1l~ '1::fiV1;l"HULi'4tJ1cii~ln~iilln ;'lUnl''l1~uwui'uijml1vh~1uihnJl v -

uu::th1M19Ulfi ....

L"i"~lLilunl' l11n1,j;::"wU~ilnL'IU [Jl'1'lh1litJ1::LYlr1tJ,::iiluil[]j1115n L,j1l~'11n~(llUU ilV1ilU~lYltJ11fin l'Illnnl,ruLLa'lil tJi~lCU\h1ui)'YIul'1::~lnn-j liJ,j L'rn1::tJ~ilul U-zi'l"1JrN ,, tJ11n!J0l'ru ..lillij'UOI1....... L~tluuii'l .. Lliucii'lu~liU1''1'Y1~niil\lni'ujjilntJV;u~ LLfi::~"~ "LAUU

.

nUiljj~'l1;~ 1ciilii~iillni\~n .. 1l1nl'1Jil~ffflr1·: nilu· "aulij" dllll1r11cii Un-cil'lr1~~ 1iluilVYI "Lm::JJ"lMl" hi1cii~uLLiiLL~Lau~~n~u ~vi~; 1JU'lUun'lil1ilil n'llmn1::n1lUr1~" i'l1~; hiSui11Y1nul!Jn'1~l'I{,,1'Y1[]jlu'l"Ol'~il~'lfi'l1ULauYiL~[J-; lii'J,mih"

••

iilliL.alna~iJl"i\1ii "liln~l"" ,

..

'I::1cii'YI1Uhl'l~il"~ln~u r1W

jj~liiaV1ii'Ol'lLi\UL~u

~~YlUL'ill "nU"YI'Uti"l:;riuLi"flJJ" ~~Ulu~l~LLa::"n~l~ '11mlii~ 1.5% L'YIf: il 0.5% 1uiJ 55

'il~hl:lntJ1::';lii1'lunu~uni'19~U611 noil'lil~tJ,::'!I~~ru::i''i~Uv,'i , .. " ... jj~~1lifilnii'I'l'lL~U~~YlUvi Ul[J~l~ LLfi::~tJ,::nuV1U ciiil"ililm~ili~~YlULiil nil"VJU tJ,::nuff"",~ L'YI~il 0.5% 'llil.. fil~l" 1li1UL:j~~"LLlii-)UYI 1 JJmlr1>J 25551i"lUV; 3 1 nU'lll'1JJ 2555 Li1il"'11nm::VlJ'l"LL'l""lU V;~:;" CU1Ll1uil'11niil (llUOl,ru~YlM[J ~"wfim::Yluriil:!lU::n1'L~U "U,IiI.UUPlJJl UJJ;'ilftJU" (r1,JJ)

1Jil"U1U~1" LLa::'lu1cii~tJ,::nuI'lU ~"r1'l1jjnl1l.J"LYllll1'::'lI1l"Ul tJ~1~ uiil::~tJ'::nul'lu • v

1UOl'1lilm~UiilJJYlUL -ill

nil"VJutJ1::nu.r,,~;.;

1U'Ii'l"L 'lfil,j

LL';m'filil.rI'l'lL~U iilJJYlU'I::

~lLilunl'LY;u"iJL~U'lLvhJu 1V1U1uiJ 2556 ii1lin~UJJ1Li\u1uii'lil'lL~JJ ~il1 . 5 % 'lJil"~l~lL •• "ilJJi'v A'I'I'W,,1:i" Wil.iilflr1. L~JJLr11UliI 'lu1ciir1~"L~JJ'YIliI h1[J'lU1¥l.ULliiilU Y'l .U. vi

W1U~1 ~lnilLih1tJ

923 alUmYl

1lnU~lilLi\lJ1ciith::~J1CU

137.000 alUmYl

L'r1lil'llniJru~l

U'YIfilU~u~1li1ujj1l11i~ciii'uwfi n"i::YllJ1li1LLn 1l1.gl;la~l L~JJ~I'lLi\U1ciilli1niltJ; ::JJl CU~l'

J lvi'lJJ1

2.900 alUU1Yl LLfi::Il1.g~'1wiilliJl'l'(1mJlIi' ~liILi\lJl1hnilti'::JJ1CUnl'j 4.200 alUlJ1Yl Li1[J"'11n U%'YlIlilUciil ilil1V11JJDa tJ1::LYlfl1YlU 1cii'lil'::Il1.ga'l"'YIUl L~1lU \/l.r1. tJ,:;nil1JI1Uh""lU

wal'l,ouu!ii~lufil"'l 'YI~liIwa\/l Li1il~'11n1Jllil~U~'lU

LLfiLsiil1'lJJ 2

L~ilULLjn

D"UtJ,::JJ1CU

25551uL~ilU 1'l .r1 . - W.U. i':!majj'lu1cii~YlB n11 266.000 ~lU1J1Yl ~"niltJ'::JJlruOl' 2.800

~lUU1Yl n'::Yl"i'l"n11fi"~'" u,,~uhil "lJtJ,::JJ1CUiJ 2555 Ol'~lilLi\U;lU1cii'l~Luu1tJ1II1JJ ·til1'Y1JJ1uvlvr,,1'l1 .98 alUa'1UUlYl ...iiJJ 1Jil1I1LUu1tJliI1JJLU1LOil:: u,,1~i\ wmh~IiI" '!Il'ltl1U '1U~'l<jj(;li\LLa'lDU

• •... 81'l l'D1L~il(;liilU yh1JJ1,j-zi'l[J LnlimO"i1r1UJJvil,j'l" '1.n10J'lUlJ1 B'lJJ[J,Y1UI1U

L~il11""lUi'U-tilJ1UJJ~U 1u Ur1JJil(;liill'Y1n;'l~h'l'u:: ilUilUl ~n

Yh1li~[J"LYlJ1UJJ~U~"nil 178 lifu lUUL3unil 3 ~lUU1V1 1JUlli1L YlUJJU~himfl,

U[]j'YI1J1Yi'lJJL'YISjilUI1U Jlvi'lJJ

atih

"ti1ltW'lYl LQaJJni'U"

e~liln1'iilVlO"icu1r1UJJvil,j'l" ~lrilil LfimilLnl:ll/l,O"inil 200 r1U

.

..

Lr1~ilU'1lU'lU'IlnfilUW,:;1JjmtJYl1"iil iJnVlan'l1JJUJJL1Unitl"'YIU1~'l0"i:;Yl''l''Lnl:lI'l'LLfi:;

fI'YIn,ru l'IiilJJiiumJ"ailO"uluni'!lJJUI'l1 LYiilYl'l"(llJJr1'llJJ~umh0l1-zi'lUL'YIa[J YliJJW,Jl .

~ ...j

1fiiuuL1il~1i"

w

LQaJJ'W1 '"llUiil11" tJalilO"i::Yl"i'l"Lnlil/l"

'

LLfi::'YI1i'lU"lU~LfiU'li[J" "fiu"

.1,jJJr1'llJJflU'YIU1· ~"'1:;iJ nVl~n'llJJ~~ L1uniil"'1unil'1::1cii-l'ul'ill'lilU...,h ULVlamhu1tJ La U fli'U ... L~lU1U • • . LYl'liI1ul/Ifillil mai -)u,j CHOW 'YI11l lJJJ'I.L'tI1-) iiliia

.

aU~iilYl~ 1Jil" tlulifi ~,

.

lljjJJ~i 'YI1[J Lr1lU ~uhliuUULVliiil'l[J"~'lr11 3 U1Yl i'li Lw,l::il1n'l1Jil"u%Ylrha,,1tJ 1fiifl'lU l1il"'11nui~Yl"'lL'YIanLLvi"~u Yi'l::SjiJ[]j'YI1L~il" "iilAElnLl1an" LL~'lJil" CHOW 'I:: 'YIfiil~,"lJJilil'L,"il,a'l"'YIUl 1 L~tlU L~'iU uilnil il1n'V1Jil"ui~Yl'l::LliilJ1l/1ilVl"&-JUU LLfi:: LU§[JD'YIi1,,(i\il,,1.m11 2 'YIan

~u1tJ 1lilU1uiJ 2554 '1~jjUillil1J1U 5 ~UalU

"''lui! 2555 ill'1

. iiUil(/l'!llUfI"1i,, 7.5 ~UalUU1Yl "L~tl'ULL;b" ilUlnUllnil CHOW dJuliuilUlr1l'l&i ~

ui'YI1,llilu~u'iu1'Y1,j LL(1JJiJlil'!iil~ "fI'llJJL~V"" 1uJJ,n'l1ciiLLYlUYln'llil "lJiVll~~UYlU" LLUlJ,iOl,ui'YI~'~U CHOW 1,j1il'1:;vh1liunfi"VJU~liIl1'h... •• •

d'Ju


t..

1

C'r

m

1

. ..,__~ . ' I,~:._ ~.-__ ." . .

DATE ..

n

'.~,~,~tm!1~:;jil;, ;;tkU'N'~" Y:'! ~ ~:~';:!;i /

1~~~M~Wrd~m1~lfi~~~~'1~~~lH~"IUL~' YltillLLalJ

N EWS

n 1~ t Yl Vi ~ 'J 11 n~mJt~~~~~~i\Ii'11r.f';l~~~~~

SOURCE

-

-

I 1'll" Lrl 11 nifl'nJ1fi 'il n1'jI!';i ~n'Wl1~f:J11:i1'lJ!L~'l ~ IU~'~'''~r'''''''~'' .. ~ _ ' '•.~ ' . T . h

bb-a-\) \)1 U bIf) b6Jj ~ ~'fl 'J nq C9lVJ'iln Q

I

0'

bb;W UV'Jl I) bI)~d t

~

Q./

1~)~'; 'tii !iri. !:\'n';?' :".\~'·J'}llJ~~'ll'ipi(.~;r~illJ'1'.JU.~(

'::' ;:1

qq

Q./

Unn~V\J6JjldU bre) reJ~ q

cu

..

aJ'I4~1'lL'l<l~~11.1, ;J~i'tl61LL~""l'14 'tWl:Jlll~Lm'ltJ~mm'lJl~LLflm..

«

bb

~ii~ tl1tJLL~'I4Ii.n"lL~~hlnl ~ Vf'l4~~V1Uci~~l~LL'~"l~LL~~"'t~),) n~~'Jll :nULL'~~:;LLvi~'t~),) ~~8Jn-~lLilLL"i"~lU

,

1YlU -LYlf11tJL!.lBiH il 2558

~rnum.ciim''lJ1~LL~~U'tU\P1~l~ LL'''~l'Uil 2555 ci,mlYluVliln T~m~~l::;

(Jl~1~LL)"-J1UlUfl~ll1~Lmilu ;"?1;~11 ~~l'U~'lJil-J~~l~;::;L~~U ~~~~'t~VlmV'l lh::;LYlf1'1~O"lh::;L'r1f1LYltl"l::;Li1~flll::;

in'1~LL"i"~lUT~mQ.M::;Bci1"~~~~~1~ ::;

X

Q

~

1l3J1l1f1 cu

'"

\P1~1~LL'~~lU'lJU~'UlnU"l::;~~11~\P1B-Jm.

L~~~ln~'i.\ VI~~m.:tl~l1l~l~L!.lBiH 'tU

L'fJ L:j1 tJ

il 2558 '141 VL'lfaJ<l'14 Lu.m-n';l.1

~~~m.

TI'VIU1~~ ijilru'VI1 ..,

L~U~11L~B~n1'\.J LtI~L~tll1 "ll n1l11::;,ll'Yh~.y\~.hUl-J~

'I.h::;'411l/!:L'r1flLYlU

m::;-(j'IJ~,m'~"lULYltl-oilU1U ~'U

1.2-1.3

d

~lU '

~

T~tI 20% \P1n~ULUB""llnm"iL~n"ll" Q

"lln'IJlliwnu1~L~nVl1B~'\.J.::;nBtJm.

,

LU~L5:JB LYitl'IJntJ-oi1ul~LL"i~"lU'tU

D"l'1W 40

~lu~u":h'\.J'::;L'r1ff T~tI

0 .8%

L1M~lmlU Vl1il'\.J'~lm 2 LL~Uf1U

l~tlSj~~ciluml~@iB"n1"iLL'~"lU LLti~Lnu .:;~tJmqjqjl I1l115%. '\.Jl'JL -'\.Jl~. 30 - 35%.

~U'l

,: .! :,1,{ i.

~iltl~

LL~::;.y\LVlflil 35% Lilu L~ill1ih~LI1l'~1~ 1 il

15%

<lcil-Jhri\P11)J

2555 h-J-J1U'tUU~~il\P1r.nVlm.~ ,

th::;LVlm~BUU1U L-nU n~~'Jll

~~VI')~.

tJ~Vll'''l::;cJ( B"W-(;)JUlffn tlfl1~'lJil~~i1

~/::;U~Wl1Btlilm ~::;n~'lJl-Jl~f\\P1LL~::;L1l-J

~l"LL/-J~lUL@i5n~f-JVlit~

fl1W/l~\P1m~LL'l""luil{fu"~,,Sjm. '1I1~LL~~'ULLJ""lUBcil"\JlmiiB~ 1~tIL~W-1~ LL"i.:I-J1U':;~'IJ~U31U L~UL@i"llnmN1Lil

Luu@iu

'lJ m::;y; LL/ ~"lU.::;~tJ n ~l~LL~::;.::;~tJ

.

L~mil,,:rtJ nmtJu'\.J'::;'Jl1~~Lm~n"lmLiH[Ju't'U

v"i1il'l!"'lm~!I161LL~""1'14 ~"1I;';" 't"'q!ti"'Wl~m:;aJu~""l"'~(Jl~"nll

i4'l'14

~<l"m'i ~e.i1WJ111;';"l~';lm~al~';l'l

LB-J l~tIL~~l::;L~il-J'lJB"fl1~l

Y4m1111l~aJlaLL~ntl 2555 i'tn~lllilfl1f1

11 2558

't'1 'l4BIIl~l~ a" ';1 t,"f1';llaJlA<l"m'iLL'i~" 1'14 .. ~ g ~ .~

(AEC) Vl1ilBn 3 ilil"Vliil

L<l L~ vtim'i';ll" LLc-l'l4m'iLGi~llll!l<l~"fi~ 'I

n

.

1~m~~1::;LL"i~-J1U'tun~)Jm:a~1fflm.

. LWlaJfl1f1L<l L'D V a"!I'14(JllaJ i't16111"

LLJ -J~lUl'il~@ill f11Wll~'1~~ m~LL'~"lU

~mtr~tlm/~ . iimn'l"l . ~tI1tJl~ LL~::;

Ult1L~YlYllft

i'l 2555 L~il"hu~~~~m1~@iil"mn1m::;~tJ

LL~Ylfj LtJUcJ(U

1~ tiL'\),~l~LL'~~lU~'U!lU.y\cJ(B"~lL~1"l1 n

"-n~'tmLl.·H"lWJilfl1f1Lm~!Jtl"'~l

Q"

,

~

nml

L~il-Jm.'\.J1U~ui'h~1"if@l"i1~U~1 300 tJl'Y1

.!i

,~

~.

Q

'lIUBfJntJfl1m311"l~~lLUU


".IU1Jlu€Jth~l~ 'lJrn~~~e:stlJ!:;r~·...;m~'v1~€J

mU~-i-.ltlil,J1<il1W.J~ m~'Y11J ~~>;;:;\9lu-.l~

. I~ ~ ~ , vl.I~ ~ "· '" m~U 'l1J\l1JnUC11 €J u IJ.J11'l!:;L'_ '",m~ L~ ;.J ~Q

.....

,

..::.)

f1nUm~'lJu-JLl~-J-.llU'Y1~uU

e:r':

'"

rn~"'1(i)

t:lnUm3-JYfUml~IL~J~ml~k~::!J~l3-Jl'l() "

~1".tlil,'J'l

~l"'LL(;.J"'LL~ !:;n ~rJ'YlfiiJ 2:''. ') 'U1bYi

"'1:;Li("''lJmUm~~-.l''lui".tlil-Jth;:;~'Y1l'lt<ilu ~

L,"~l:;

~

L".n3-JYt'lfl

na.M'lll

,Ii

~

~

L'Uu·Wl'H"'1:;b1.:r, (i) ~I<il

~

LU

t(Ojun;j.;r<il~.JlJ1,jYl~r,'.'1-.llWlltJ

lib~LL'U1Ju~n,,"i<il'v11"1 J-.lltd' ~-.l~UUtl'\.\ 1~~uu1~1".n3-J~'ll1, uw1il:'·;;;~LL~,J.J1U ~:;~U1J~'v11JonnvlYl~u LL~:;~.:l€J~~LL~,J-Jl'\.!

Yi€J.:l~U1tltlJ~LYlfitlil,J'l (;·n~nC";;.J1U'lJ€J-.l n~V'f'l!l.;jm~n()a,Ju€Jn1~ 10 ~~:;LY1fi Lori".

1YlU~ ~1J'" i.L~:;Lf"~V1~ LiJ"'~u it ~ v

Yl,J".

G

mL'v1<i1Yl~-.lYl'"

~

V

"­

L1.ma.tli'1fl".".

LiiU-.l"'11n.;j~1~;iJm;l;h1tl('l~:I1WIJU-l i(n~-.lYl"'"'11n~1J"'LL~:;Lnl'v1~ It'1~L,"~l:;

nn~"~"'1"'~(t1~1'v1m~~tlil-Yl \!'.

LLl~L~l~ (YhL1f)~1-.l'l), Ln1ffi1. Yimh fll'v11J,

h-.lLLJ~LL~:;U~mJ~h-l'l

.'t v Q "'€Jn':nn"'U"L(t1 -;u;j.J LL(;.JU ·~U1Um~

~"Yl".1tl.;jtlJ!:;LYlfi~11 'Ilrn:;e8~J!:;wil,J

m~~n'!=tliif)n£]'v1~.nul".mJ~~~v. LL~!:; T11(t1-:il"'1:;Lii11tJ~.:lYl'\.\1<tl"'il-.liJ

2556

~1a.1

~-.lLL(;.J".m~LU<il~@1~1mjYi "'1,'h'lJT1'll~a.n

.J

I

I

""II

IV

~" ElU~:;V111-.lmdL<iI~Ua.lml3-JYfm~

.nn

tr"'1"'10\.\.;jiJ"'1@1'U1m~1\.\ "'1~1~'''; 'll~U1 " "

q

'\I

LL~:;~\l'IJm

ib\4Na1.h::nil1.Jnl~iJd1.J;';:"

~,uihm~L~iJ 1(;1H~

.

15%

~~LtJ\4Na3Jl ~

iii 1 nm~';Il ULN\4LL1.J1.JiI~Pl~';I3JLLa ::Y4 Gill \41

~l\4<;il~'1 L\4'll1-3 2-3 iJ~~,h\43Jl L'lI\4 WGill\411.JPlaln~L"'ih~';I\4'h3JL\4m~LL~<iI-3 , Pl';ll3J~I1IL~ m~LiJ\4Wl~"L\4i1~n1.Jan~l

~';I3Jii-3m~~l1Inliln~~3JLvJili~~3J

161V"L,x\4

naVl1fit41\4,rlft1l1';1 ...;ilL';I,,1i1L;)V\4

i1th~L~n9113J V-3~-3Lillm~L~1.J1(;1iJ""ll

H;:;

20%


l1 S.~ . 7354 DATE . ......

... ._ NEWS

····· ···············l,.·iY·~j~·~·~· ~~~ <u

SOURCE

lwRti'WI\RU -

LUJuYn1nai"l

......

PAGE

LLIII1ufl11~LiJu~i~u'l~~1uv~mj

u

"

fl1~lli1'~19 LL'l nfl'Yl\i1 LL '~~1U . 1UIl11:;'lJ1~LLfI SU 1~fJLi1"1:;

.

~~1uaan~iBu a1un~~~v~~ iia~n1·iLvnU1fJamf 30% a1u

Ufl~"l "'l:;lJfI'lfliavnV1 nalJa

LL'l~~,...i11u ~iam~~1'IJ1i"

l~q)LillJfluliEl~iu 'IJ[u:;~LL'l~

uniiuPiV-J1J1~LLflSu~n LLU:;Yln

U1'!l. us:; U19.·

~1U1UIl1f1 La til Ltl~Ei~fl.rh~:;jj

."

.

rhvu'fu~1ilJfi1~1~ 3OOlJ1Y1

u1'lb~au LUJYI~1Li H~~nTn.h:;i1u':;LYli'11Y1V LUJU OJ .

"11nai rilU Lil~LHfJ-h uiiYl

fl1f1n1'cU11"S1~U'l~~1U1U

ufl~a~a1~n"~ 1u ~."'::lJfI'l • fliavnV1 ~::nalJa':;lJlJn1' "

.

'1i1MiauJ1l'i1~Us1'1~ fl11~iia~n1' LL 'l~~1U1UIIIS1f1

i~a1UnTl~n~ 20% 'IJ[U:;~n1'u,iufi1~1~~1Uiu

"1.;11 · iia~n1'n~~uiqj[)!1"i ,r1~uLiJu 300 lJ1Y1Pia1u ~~:;~ LWV~ 15% m~~1,u.ffu ~.3 15% . HL'l1U1U~ 1 UJ.V. 2555 ll1f1 ." . a1lJna~ U1'IJ. LLL'l:; U1R. jjfl11~ LEln'IJUfl1,uilJ,hrujja "iEl~

..

uPijj

L~~im~:; n1'l;11~1U1l1~~~u

lJflt'l1n'LWfJ~ 5% LLS:;U'l~~1U

UL'l:;jjfl11~a1~1,o~S1V~1U

.

iiEl,'n1'la~fi~ 30-35%

.

LTia1~9~~L'lrilJiiuYlU~9~lJ

~jj a1U1~1q)V~1l.i1ll'~ rilJfl11~ ~U1 i~~L'l"7lvlJiHYlLatlnii~:;~1[J iia~n1,llJlII;:'61~1nUn LLL'l:;na~ • L~UL8itlU 75% fl1~unii LTifl · ijfl11~jLi1l'41:;bJLTiv~"a

2555 fl1~11~:; LiilJ1111~1nflfi

R1~ilJ1Bn1a1un1,lvnu1[J

20% ~1nn1'l'IJ[J1fJ~1ul'iaLi1a~

L"'1:; uiii1'lh-lU~ ~ijLL'~ . LL'~~1u~1nufl~fl~a1~m'~v!l~ • . ~1UlJ1~,hUi1~~1ULLL'l:;onLfin 'llJHsm:;YllJ fl1f1'h~:;atM 70%

LLL'l:;jjJllLL1:!lJn1'l1l1lJin1'l1~l.i1

Yh~1uuniiIl1fJlull'l,~1aLL'lniJ

. 'lm:I1LL'~~1U11

I

10 _........................ .. ..

~1~ £~LiJlJHS~1nJiYi1~111q)

"

1~vfl11~tJiB~n1'''El~Ufl~"l ~~

."

~1ULU1~~1V'lJa~lJiiYl1ufl

'1~i~jjUHU'lJV1VIIIL'l1~luv~ u'l:;Lvifln~"'lJ1~1[J 0

"


21

ute

2011

DATE .__..._. ~ .................................................................................. SOURCE

THE NA1'TON

NEWS

ID _.. ... . _

PAGE

RECRUITMENT

LABOUR SHORTAGE LOOMS IN THAILAND

Demand and supply mismatch will be unresolved next year: Manpower WICHIT CHAITRONG TIlE NATION,

hailand will face a labour short­ age next year and a mismatch . of market demand and labour supply, according to Simon Matthews, country manager of Manpower­ Group, one of the world's leading recruitment agencies. The group also plans to do business in Cambodia next year and is looking forbusinessopportunities in Laos and Burma, Matthews said yesterday. He said he expected manufactur­ ers in six. submerged industrial parks to resume operations within the first quarter of next year. Workers who temporally lost their jobs because of the floods are e~pected to be re­

T

I

employed. A mismatch between mar­ ket demand and supply will be unre­ solved next year. The demand for sales personnel, engineers and technicians is high.but supply is not adequate, while demand for those holding a bachelor's degree in social sciences is only 15 per cent of the available supply. Despite the unprecedented recent floods and rising wage cost, Thailand remains attractive for investment in automobile and electronics, which require higher-skilled labour than in ,the textile industry, according to . Matthews. He did not think the wage hike would affect these industries mum. . The government plans to increase the minimum wage to !W300 per day

in April. The Federation of Thai Industries has strongly opposed the move, fearing the high cost oflabour would affect the country's competi­ tiveness. , Private companies are worried that labour costs will rise across the board, not only the minimum wage. The government also will increase the salary of newly recruited bureau­ crats who hold a bachelor's degree to BtI5,OOO per month. Matthews said thatso fartherewas a lack of clarity over the definition of salary or minimum wage, and . whether either includes allowances. For example, a worker may get a wage of Bt250 per day and transport allowance of Bt50. It is not yet clear whether the allowance would be con­

ent solutions manager. Japanese and South Korean investors are look­ sidered part of the worker's ing into investing in salaryor minimum wage, he Cambodia. Some want to set said. up factories that could make Still, he said, he advocat­ up for lost production if their . ed thathis clients conform to manufacturing bases in labour laws. Thailand are unabletooper­ Some firms may opt to cut ate because ofnatural disas­ ten; in the future, Chong-Jua down their profits and raise MATIHEWS the salaries ofworkers. Some said. may pass on the co.'>t to consumers by He said his company also was seek­ increasing their product prices. ing a licence to send Thai workers to Others may increase their productiv­ work abroad next year. It plans to ity, he said: export labour to Cambodia, the ManpowerGroup plans to open an Philippines and the Middle East. office in Cambodia next year, he said. The Phiiippines needs informa­ Multinational firms and large local tion-technology specialists and bank­ firms in Cambodia want to hire mid­ ing personnel from Thailand while dle-level managers and skilled labour the Middle East also wants middle­ from Thailand, said Chong-Jua level managers and specialists in some Yangthaworntrakoon, borderless taI­ areas from this country, he said.


2 1 SJl 2554

... ....... _. .. ... ........ ....... ......__ NEWS

w(JJw1v.u

SOURCE

ID ....

J1

PAGE

r-------~~-----------------------------,

anlunlsrUliso01Uell0l11ClrUldn5u

~1M'''tJ8B,"'la~ II

m'lLL'l.J--llUl~vl'i'u

flru::nTIJ.Jnl'l

~U

(CLA) M'l1tJ--llUl1 ill

420,931 flU

~':lLtJUqI1L~'lI~~--l

LtJu1.h:::l~m'lrn 1~)1.JlWiilu'Jud

~

LtJUbL'l--l--llU

5Ul~UL;1.J 172,068'~ lo1~B1!J1.J~::: 40 'liB" '. ' I' .,

LL'l--l--llU1Y11.J 1,118 flU

... " ~lVl1U~'\.;~YiSj Ll ,)-l-llU<1i1-l'lf1~Yi1-l1U

J.J1n~~~ l~LLri Uj1J"LmVl~nU Lritl.J-;;)lmtJU~~-l

1

'lItl-lUflJ.J~(91mVln-;'l~~lU 'JUJ.Jl n jjLL'l-l-llU~l-l

'lflq;~lU'JU 73,520 flU (~mm::: 175) 'lB-ln-l

LL'l--l"lU~l"'1il~~-lVlJ.J~· 'lfl.Jn-lJ.Jl1~m)LL'l-l-.llU ~lMLLri , JJ L1U~U1U. ~lU'JU 93,870 flU 6m.m::: 22) : v "

I I I I

26,2CJ7 flU LL'l--l--llUYl~tlDU~ 23,358 flU U~:::

L~tlUliJmfl~ 2554 ;:hL'l--l--llU~l.J'lfl~Yil--llUlU

MVrJU~lWm

:

umu'Jlvm.Nlu1u 59,588 flU

umlm-l~lu1U

LL~:::

.

LLn:::~m,unn LLn:::"J:::FJm~nrm'l:::~Um'lU1L'lI1 ~

n~m~tl~lUm1ULL'l.J-l1UL1U~U1J.Jl~mlJ.J

57,061 flU

~1V111.J LL 'l.j~lU1YI FJ~Yil-l1U1Ul~Vllu1U ~'JJ.J~tllUm'lm'J-;;)~uLLi'1:::~~n~ULL'l.J.J1U elU~1.J~l~l~LLriLL'l-l\lluYl~uiJu~ ~lUJU mflnm·J~Y1 L£ji)~LmVlU')m:::SjLL'S,mulY11.J L1U~U1J.J~~n£l'VI~lm~BUn::: 500 flULUUL1m 82niOCfJti,(1BU~::: 19,7) LL~:::LL'l-l~lUlY11.JLtJu el~,~t~jU'JU 72,138 flU (1mm::: 1713) Yil-ll\'Ul1n~~~ ~tl 21 ,209 flU LL1.JmtJU 3 L~tlU II} CtA M'l:::1.rjlLL'l-l-llUviW1l'1~lU U'S"-llUlul HJ1UU~:::l'Jj~-llUrieJ~~l.J~lU'JU -;;)In ({(l ~'11 eJ.J~1i(n.J1um'J"l flUL -if 1 l~mw.tumtJu LL'l-l-llUlWl1flnmJ~(91 (h:mu 21,045 flU qm.~Uln 164 flU 'leJ-.ln.J~.nl~LLri Ujfl.JlWiw'lu ill ~\<L~tlUnU1.J1FJU 2554 'W1.J L~t~~lUriB~11-l) LL~:::LL'l-l-llUlumfl umlY1-;;).J SjLL'l",!1~/lY1U 11 ,658 flU LLn:::um 11Sj LL 'l\l.J1UI9i1-l~1~'1\1U'VI';hl1tJ~lJ ~lUJU ,fl~~m~~-lfl6J (Liu .,~BUUln) 1~1.JlWl1flnl'l U11Y1LU ~1U'J\< 9,018 flU ~1'VI1Umfl 31,912 flU LLUmth.UL'l\l.J1U~1.J'lI'1~L'W~VlQ)-l ~l~~m'l~.Jfl~ ll')~,nu·lYlfN:::~J.J1n~~~~m.J ~lUJU 22,233 flU L'Wf\'lI'l1.J ~lUJU 9,679 t-J~~I~LL'i-l-.l1U~W1l'1~'!1-lflU 224,176 flU LLun ~

LiJULL~~~'\.t"lYltJ~lUJU

...

.

71,020 flU (J.J1nLUU

. .

lYiLU umu'JlYiLU

t'h.i~JVltl-.l) 'ltl.J~-l~lMLLriLL'l,muYl~ulIuR

,\R:::um·lYl-;;)~ (911:I.J~lilu

1 U rl 'J U'l! 1: -lU qj v, 1 LL 'l.J \11 U'VI n U VI 11

...

flU

LLn:::L~mLEJn(9116-li1qJ'lI'1&i'WU11

LL'l.J-llU

L1U~U1J.JVli'1U'VI©lnYi~~~lU'JU 15,308 flU

.

,hU1Wllfl~1~~m'l~.Jfl~ ~

'leJJi'1JJ.Jll~LLri LL'lJJ1U5Ul~UL;EJ ~lU')U LL'l.J.J1U~i~1~~lU'JU 196,755 flU bLtJmtJu ~.,l~~~ U'l:::J.Jlr"f1~.JVlct~'1IeJJLL'lJ\l1U<1i1-.l'lf1~ 13,387 flU Ll'lJJ1U~~UiJU~~1U-JU 2,030 I LL'l.J.J1U5u1~~L;tJ ~lU'JU 145,981 flU (6.l1n Vli'1U'I-IU~.J'I-IJ.J~ 1'11·~,~u-;;)~0u~ CLA l~'l:::~u flU LLi'1:::LL'lJ\l1U"l'r1 EJ ~lU'JU 1,187 flU (LLUn 59,4;i'.'flli

U1U~W.xU LL'l-lL~ltJ~U1J.J~~lU1U~VI~U'VIU ~

.

IL LtJueluiluVlctJ)

nmll'iilLb'l""lUl.1EJ~t..!1J.Jhl1iiLb'VIUJ~!l~tlU'l:::J.JJ LUULL'l;J~lUVlc1).J 20_ f1U_ LL'l-l-llU'lI'lEJ 976 _ _ _ _'leJ"R--lJ.Jl·l~LLriLL'lJ\l1UL1U~U1~ _________ _ ____________ __ _ __ _flU) _ ~

~

~

~


2 1 SJl Z554

DATE __ ______ _________ _____________ ____ ______ _

_______ ._ .__. NEWS

SOURCE

ID

PAGE

"m.j'llu.JUlml~tl tJ (113Jl'lllfl')"~tJ'lfU:;L"'Utl

j81nU1EJn'18IUuns:qu-ElS1001U ~TIf)"'.Jf)).j"m.j ~.JL1JU~TIfI~j1Jl~ m't~tl~l~ tJ tl~'lJl~~'la(~ mill 't'U'l:;""l,~mlLLn~.Jiil tl

i

- ll~tltl

1'~UltJn~tl3JU~1f1U't"'~'1Jtl~l'lLUU

..

i m:;mf1LLl-Jtm,l~~tJtl~'1Jl~~~~uul:;3J'rn'1Jtl~ ,

I

: th:;L'Ylf1~.J5n 1.65

~jl'lm(1 LUUrl€lUL ·jh~u~, LL ",,~~'.1lm.\ l1j1J1 ~

f)~'.JdJu'YIl~ml'tU1UW~ ,

n~l-J'Yl~ltJLuni'lL~tlf)~.JL~tllU~ 20 W~~ c-J'U3J, L~tl.mntJ'l:;til'lfU'bJyWL'ilihml'lLLntlrJ';jl Lf!~n'il~n~''lJf).J~~Jli1 ~~m)\'1·Hhmtl'!Jtl.J

..

.

VI~m\,utJh UltJll~tltJn~'11' tJtl~'lJl~~R~U l'lLUU~.JLL\'1:; 23% fl-lR~·ltll'l'VImrwlTIJ ~.:!11~ , (2.16 'VI~U 6% tl.ltln"1 th:;mf111 m'ifl~'.J.J'U';J:;LlJu.rmn~ ""U~tl'lm';:) 'tuUVlib w~milu't~f1'~Ul'';J:; U' l:;l-Jlrnm';J(1~nllLi:Jl""3JltJ~~~flJl~~~'t1~ , , , L~OJti'Ul'1! 1€1n~VlOJlmLlmu Lm:;';J:;Ll'lUtl.JU '1Jtl.J~~Y;lutJd LL~:;n~ll~ltJ1l ""~.Jlu~l.J ,..,~n8U~tJLL-'m'lJE!.J~f:Jlfl utlmlm1 ~fU1R1~ n.o'VI~ltJ\\tiuLLln'l lW~Ul~'1Jtl.JL'!Il';J:;I-J~n~un 't.,,~mtJ'tq;nmi,'lJfl.J .... ,tJ'i,~tl mJ.J'il:;R~5ml th:;mrnul:;-;S,u 2555 - mtJluL~mlSjulfll-J~ ~tl mlLLnt'll1tlm-l~unt1'~ltJ1Utlm'if)~~ ~.J miill~h.JY1f1R't~n'JtJTh11\il'~1· ~ltJ -, I ';J:;n.Jd '1Jru:;L~!.nnunL@lmdl ';l~L1m~VI1Xn .. ,'1/ ~-,ld UltJil!jtltJ';J:;L~mm'lR.JfI:;LLUU ';J:;ri,VlU~'l~i{~~lu."d~U~tl~~Y;~~~.JL""~€1 ""ulmVfl'lfh~'''ltlflLUU€I~L~tl~'VIii, L~tJ.Jm'itl.JL1JuultJn~~l-JU@1:nU1Uyd.Jd : "mlm~mlrn'iil.J'l fll'Vl'rul'ltl~Lm3Jll'l 60% mtJ'tutJ 2563 , LL~:;~:; w'i'imJ'i:;'lfl'lfU ~~L1Ju~'lWltl~~n~ L~hm~lLL""~.Jtl~1.Jl1JUYll.Jm)'t1-1UYj!l ! ~tl';Jln~&h~tJ· i4lml~tltJn~'1'iim1~1~n : 1tlflmLum~m~1~ "l'lLUUnl~~C1n~~Hil.:! ,

'\I

~

..

~

~

i

II

..

~

'I'm,," V

j

~

'II

I

T " . I . . . . ..

LL~:; "LLU1LU3J'lJtl.JmuUl-J~l-JUII~'Yl~~"

Ulm'fltltJU1:;mmi:J''VI:J,tmll~~

~



Z1 811. 2554

DATE _.... .... ... . .

--.-.-- ......... ....-....... _-.. _- _..

. __ ......•.. __ .............

NEWS

W~W1v.u

SOURCE

10 .

11

PAGE

-

YlIJ~'ntlilil\l,lilU II m3Jl~~~~q]Tl

('f111?n1'ln1'iJtl-ltl'l:;LYlf11"-ri1-li:l~~1J'"Ln~inC)qj

LnUL~U('f3JYlUL-nlntl-l"l"t1'l:;n"~-l'13JLVI~tl 0 .5%

,;)ln~m"m'ln1~Ylni1tJ i'1-lc.J~n'l:;YlU~EljlU:; Yll-lnl'lL~"'1Itl-l"ltJ~l-lLL~:;Tl tJl~'1IEl-lc:itl'l:;n"

m:;.51'hi(n"ltm~l3JU~~ LiJ~L~tdl Yitl~3J

q]"LL~:; L~ tl LlJ"nl'lU'l'l LYll111'l:;'iJEl.,1"1 tJ~ ",1 LL~:;

f)ruv~3J"~~(m3J.) iJ~@i1~~~8~TlL~I13JYlU~ "1 tJ~1.,1 LL~:;c:itl'l:;n"~wiltl-l tl tl n L~ tll13JYlU LoVl

~iJj~nU~U

55

".I1.tl'i~~l

..

'ltl-ll~1:tn

1utJ

tl3J'lil(ijJU

.

nEl-l"lutI'l:;n"~-l'13JLVI~El~EltJ~:;

l~tJL~~~-lLL~l"~

0.5

1 3JnTlfl3J n.,1 31

.

2.1-lL~"

~11fl3J

1 0,000

.... . .

:.

....

t1'l:;n"~-Jf13JL~Elm'l~ltJtI'l:;ltJ'Il"Yl~LL Yl"1"

~1"U1Yl L~Eltl~EltJ

~"L;El1~nuLElmB~5 TltJ~:;UJLn" tl~Tl~ElmumiEltJm

5

~l"UIYl

.4 '"

....

.-::t

'If-l~t1'l:;ntlUnl'l~tl-l~

VI~nY1'rnuJltl'l:;n" 11~lnl1mm')rutlYlnl1tJ('f-lc.J~n'l:;YlU~tl~1":; ~-ld ~-ll1tl-l~1",;):;'lJEllMjUl~'Il~L'IltJ m'lL~"'iJtl-lUltJ~'-lLL~~'lltJl~c:itl'l:;n"~" . ~-l c;\t)m~tJ 2% L~m'Wlm'l:;l~nu~t1'l:;ntlUm'l fl1'lSj n l'lU'l'lL Yll111'l:;'11 tl.,1UI tJ~l-l LL~:;c:itl'l:;nu

.

~....

.

"1 tJ~'-l LL~ :;c:itb:;n"~m~El I1~YlU Lil nEl-lYl"

'1Itl,,!il'~l-l

2555 ,

I

.

~~~lJf)1"H1f) eJ<i111 L~U,UJYluYi

mU'4m:;('fU~"~TltJVI~El L~tnbtJ mU'4"l'Yi'Yi~111'Yi mciimtJ

.

mcii'1~El~um ..nm~3J~ltJ~EltJ~:; 1

#fitl-lYh~l-l LVI~trilltH1~

0.5

LL~~~fllt1~~nl~

'

~

.

.

.

.

~U3J Lunl'ltlEl m~m13J~UL'ii1ntl-l"lu tI '1:; nu

m:;Y1'i1-l~~mVlm'l3J

~-l'1~1u-ri1-lL1me

,;):;L('f"tl~tlYi

t1'l:;-q~'lJElml~L~",lltlU tJm~n n C)1:tDmrilVl"~1 ~~~~Jlf1

11-l'Yi'l:;'l1'll

...n~~mVlm'll-!tJl

mjl~l'ln~l3J nl'l~Ifl~~'llL~"('f3JYlm:;

.

ril~~tJ-l~tl-lLlJ"ltJ~l~ 3Jl~'l~I" ,

~lLUUn1'lLwmi'lL&1mLYh~'i.tl~tJ1...112556 n1~ n~U~lLnU1U8~TlL&i3J fitl~EltJ~:; 1.5 '1Itl-l~I~l-l

'Yi .f1 ...

d

~l~l-l LlJl-I~EltJ~:;, 2 'iJtl-l~l~l-l ~-lLL\iilu~, .

A

3J.f1.2555

'"

rl-l1'i.tYl

1

a

d

31

LL~:;L'Yitl

1if1.2555

L1hml'l-ri1tJLVI~ilc:itl'l:;n'i.t~"~';ltJL~~~'Y1U~-lLL~ 12

L~Ell-l~l-Ilt11~~~u-JWIIU-;;)'Il'l1111Y'l~dJ" •

';):;L('f"il

d

~iltJ~::; 1 '1IEl-l~l~l.,1 -;;)lm&i3J~ltJ~Elm1:; 3 'lJe)-l

(

m:;Yl'l1-lLnb'~I'lLLI'\::;m.,mru.

(

mru('f-lL'1Tl~"-imLm:;mru'llTl111\'\j ~-l

4:10

I

1~

d

A

IV

,

"'"

tl"LUtl-l3Jl-;;)lnnW'JltJL-l'i.t('f~YlU~1fl

fi'l'l3JtJ-l'lJ'i.t

L~iltl'l::;mf1LlJ'i.tL'1I~~"~t1D~~~'U ~13J11-lY'l'l:; ~-l"lWJi1-lL1~1~jjm'l~~L~'i.tI13JYlU ~-lLL~l"~ 1 3J'i.t~; ,;):;LlJl-ItI'l:;1l1'i.tn1'lt!'l:;-q3Jf1ru:;~j3J'i.t~~('1 Tl'O'nC)1:tDmrilVlUIflL'1I~~~'v! !.h:;nmJ~1tJ ~U~ . 3J .fl. 2555 t1-l1l-1Yl 30 3J.tJ.2555 -;;)-lL'vI'i.tf11'i 'l~.) ~.,1L~El'U,;)lntln@i~Sj~'i.t"lnl'i.t~-lm'l3J1LlJ'i.t C1ilU~l-ltl'l~U C1ilU~~'~3J C1il'Lm~~nn~I-l~~ 1~~ltJW'i.t-J1LVIU-;;)'O'Tl111'YiL~3J~'i.t5n~iltJ~:; 1 '1Iil~ t\1'i.t

,utri-l~nb'lli

:a'i.tlm 'i.tltJn-ru

A

'"'

IV

t.4

""6

....

C1ilU~l-l~'i.t tiILJIilUjtl~~ln ~-l~l~mn C1ilU~l-J

.Q.

1"-;;)U'mLLY1"Ll-lil-l~ln'i.tltJmJ3J'i.t~'l~Wmn-;;)'i.tl

. ~IVlTIJ11'l:;mTI.h~-q3J

t1'l:;LY1f1~3JL~ll'11-lf1~-l~ '

m3J .~"l('f"

"'"

~

d

m:;m1-lLL'l-l-lll-l Li'{Uil'lJilf1113JLY.'i.t'llilU ,

~

({IVlTIJ~;')l('flVl n-;;) LL ~ ~:;LLvi-lY1~~i~ IVi n'lU'i.till-;;)

. rilLLY'l-lL'Yi'll'l

4

Ii.

"ltJ~l-l

flru:;L~'i.tYll-llt1ii-lf11-lLwJiJlflU) ~tl.JVI~;mnmm . ~:;'1~il tilLJIEl':h"~1"111WvliltJ ~-l'l'11~,!1'1111tJ ~lLLvi-li'{Vl111'Yi'Yi~1 L~m.jh113Jn1'lt!'l:;-q3J"l~tJtllfl : LL~:;C1ilU~yhYl~ D1L11tlY'l'llum:;liiltl ~-l'l'11~ c:iUI 6

...,

""

'"

h

m:;m1-lt!&1!l'i'i~ iltJ-ll"~,mm'lt!il1J'@i

~lLil.'i.tm'iLU-ll~ m3J3J~'1ru:;m'l3Jm'lLL'l-l-lll.i

l~LLri m:;'(1TI-lnTI'1~-lLm:;1i".tlm~!UJl-Ilim",n-;;)

.,1l'i.t'lJil-l~litml'i.tUtl~n'i.tLLI'\~i.hlutl'iIJ~nl'l'~tln

~.fi('fl'Vin~R3J~U~ L~ill~C1tl~'1~tl-lnU('fm'i.t11lY'l

L~'i.t(t1t1.,1 .) t1,):;~I1J Y'lfl .2551 LL~::; 'Yi.f1.2552

Yll-lLf1')1;Jn~YiLY13J~'i.t

LL,,~nl'lLI1UEl11 JnDn'l~Yl'i1,"11~1tJnl'lrill~U~

m,)L~n~ltJ~'i.t,;)ln~j~mVln-;;)it'i.t n~'1fiil

,

'llUllfln~lJlLR:;'lJilWl!Jm~

G

-;;):;LI1'i.til'lJilf1113JL",U

'O'ilUil~~hJl~'i.t~m~8'l~tJ:;n~1-l Ll~:;'l:;tJ:;tJI1

~l\.!l'i.t 20 ,000 f1'l'i.tUIYl L~tltl~iltJ~'UL;il fl~~ L~bL ~3J L~~I1lI," flD'I',.n Ul1 ~1 tJ nl'i _~lVl~Um'l~"'~n~3J1l'ln~'1I'i.tl~nm-lLL~:;'lJU1~ I1ElUC11'i.t'16i~ Lflb' ~~ ltlU nl;<[~ D,U l~~ ,Ylb'nu • --

'-I

.

~

lL":;fl:'3Jfl~il-l~l'11il-l

a.Jiiif1~JYi 6/2554 ~tllUY1 24

1

S1. tJ2554

lV1tJ'l'i.tmru5~Tl LetJL~tJ~LL~:;~l L~I~~ntl'l:;LJlYl

~1~~uc.J~m::;~1u-;;)ln~Ylni1tJ l~tJLlJ'i.t m3J('ftlum'UflM1Lflb'(@iLm{t8) VI~-lrlnlY'lln1f LVI~I';ltJ L~Uf11'lt!-futl1-l3J~ m3J~illl.i~. 3 , ii.tJ .2546 Lnm nUnl'lriIVll-l('l8mllU liL~ CJ-l 1 ~W 'i.t~ L~ 3J l~ 3J ~ I nYlI-Jlll-l1 fll'lL f1 tJtI~ il!J ~"L; il i';mn111~lB51tl-fu'l~WltJnmJju.J m:;m1-lLl"i.j-lIU~:;lflUEllVim3J .El'i~Gi LL~:;~ ll-ril~";- ntl'l:;LJlYl LVI~1 ~l tJ 1~ tJtI~utl1.j lLJriill-lViuld lL~:;-;;):;'lJmm'l\'3"~'i.tL~mlJUTltJ

·Utl 3J

~d~jLnu

5

~'UUIYl -;;)lm~~ 1 ~mU1Yl

.

~

VlAnfll'l11-lnDm:;m1~ 2 "UU~tl 11lJnD

.

m:;Y1'l1-lrilVl'i.t1fl8G1'llL~U"~YlUn8~"lu1.hdi\.(

l~!JLC1'i.ttl'r'll,JL~tlm~il'l~m:':;~33J"~~

~1"U1Yl L~iltl~tltl~'\.U~tl'l~niJLtlC1L5~5 1-JL,J'U VI~mnru'l11TIm'i 'l:::tJ:;ll~1 Llf1:;tlmln1'l~' U TltJ~:;UJlnU 1 AI\-~U1Yl i1{1lTl~tlm~tJ'1"f, 6% t1J:;ltJ'l1UYl~LLYl'i.t·l"mc\i'll'llm\'iLU'i.tfll"iLm~l~ t,

6 .

- -

U l('IEJqlJ'l:;PDiJn1'ltJ ,·~:'~?~.L'~i~f,fl1'()Ifli1~"iil~\.lC1a.Ji:1lJ

~ v nWi"/m'Y)u'l::;nu v ('. 1 v <il8-l6.J\:Ii1 "

. .

• •

. ••.

." -

. LnUl'i.ti1:::

1,500 UIYl

, L~UYldJ ,

1 000 U1Yl

Lm:;m'ru~lul~Ul:Stl

LW~~'i;l~1+r;~'lUlJfl'1fl Ll,,:;, fl~m muuu ~ ~1'i.t

fi~l'lrul 2 YlI~L~tln ~El 11~L~U~UL;tl 10,000

1:;u:;l1m·h~~'i.tl;il

~lm&)~tl~'lIYllJLn'..rJUfl~

.~ ~

(",UU )

,.. • . .

'

'1"1 • .c<, . . ..

'lC>, tJn".~v;", ,,. "' 1 !' ~ .' I 'j,j V, Vi - I • •

.".i.

~

'iIUH1.d l

.,

,

"-ifl fI

~°lUfll"itlii,}~-llU"tl n C1IllU ~

L';; 'Ufl1 ')

ril'l'1',.jV11 y; LiinL~U'll~L'IltJLtJ',.jfilY'lI'vl":;

.

ll.i

~n'ti[u.!;lVIl.JI~ltJl'~lLri~\~'HYll-l"ltl'lI'llm1 l~


?1 s.n

DATE .... . . . .. . .. .....

2554 d

•• • • • • _ .

. ..

.. . . . . ..

SOURCE

NEWS

PAGE

QJ

n~1.ilf)bf)njj"Vi~~\)m 41" Q

ii~3J@lR-;)3J.ViUUbiitnrfiViaj Q

m''j~ilU\1~~~.m~~Liln~utm,fJ61 4 ~ulfn~~Gi

m~~.JLL~ .31 jj~ - 3 I.W '~~~fl~~I.JL~mtJ°l"'~ ,

.

~

\-I~.JL~1tJ~Ultil~ 'llfln~'.Jlhn~l~\-ItJ~1~i'; I~'.J

'bJ~ltJijtYl'!l't~;~IYi.JU11..1

Uyl.JI~L'!Iln~~fil'uj<;]fl.J~ltJfill~~I~l~"'flltJ

1~nfl~<;]~'I1~m'H-,J~t;11<;] LY\'l'I:;h.J.JIU~l~1"1(li 'tit~~~l~l~,'\ann l~m~yn:;~<;]fl.JLl'J~Lmfl~

\,; ItJm~~li 5~~ iln1..1~m~"l,,~nmLfl:;

Y1n~1.l~hm~" ~ltJm~~lin~ll , l.h:;LflYln~m~~~ltJ~I.J·lli ~1~I~O1...,

ri~mu.JLL~.J.JI" (nft~.) n~:;Yl"il.JLL~.J.JI~ Ll'J~

('In<lI.J'VItJ~.JluLth.n:;tJ:;L1m~l~l~ nm~~ltJ

u~:;nm..!~,,~ijYi,U'l:;LYlf1·l";l~~ 3 ~.~ 2555 LU" l~'VIq~mrn~Lf1~"liuL~tJlfi1J"'UltJ.Jlumm~ ;.J'VItJ~~.JLL<il·lu~

Llfll 'VI1flT:ll1 'hJiifltJnil~,h,.,i.'l:; 3 ttil '!Ifl.J .J1~lmtJi,1~.J 'VIln~ltJ<ll.Jl~~ltJfiT~I.J1u

2 Ltil

L~tJ'il n,,~l.;rYiI\-li(.J~u'lJuml~'il~iju"m~ ~'~I.J't""~1J~~.JI~1ulu."q~(ln~nD'VI~ltJ ~fl

vnnUm~1,"

fi~. 2554- 3 ~Jl. 2555 LY;fl~.JL"~~m~

31

Yiu.JLYitJ1Lli"l:;,m~

-m'VI~ 2 L't'i1

u1..1<lu1~mu1..1~1l1""

"lJ~..:iI\l"nrrm :'\~

•~

crtiLLj.J.JluL<;]n~1..1 J,~luL~tJ~1.J'wm~

LL('l:;~flu.JLY1"1I1IfllH'VI~nl.J1..1<ilrYIfll"

~'.li !:i

Y1.J~

Lliu

'i,UItJ'4',.J'l:;1""ml~'il~ij u:UUucil.JtL~m~~~ l~\-ItJ~1""LLri~".JIU LW"il:;mrYItJ~.JI""'flltJ1U

~~~~nu~.Jt-Jfl~~ui'i~n'l1~Ldu~~\-lii~wii.J.Jl~ Yi.JfiIJ'fill~ 5nYi.J~m"tJ~1""t1~.JI~ii.Jomt!u mlflLLfl:;nmL"~.Jml~~'.J1tJf'i1..1~U.J1Ul~ij

tum"l<;]";-n~Elwv,!~.Jm.JI~Elm.J\-li(n~I'ilflEl~Yi.Ji1 "mn"'tJ~'.J'bJ~<ill~WJ<il1""~~.Jlu fln~,.J n'l:;Ln<ilml~'bJW[)h1~'il~ltJ~,.J'hJL.;\~1'lL~fl:;1..., ml~ff1~'l!1~l~\-ItJ~LYlf1mfl ;.J~~l1.lL'!Il~~() 1,jliYln5u~.Jfllti1~ flln'l fllwmJiluu~:;-41ih1~El ";-n1El~ LY1El1",,,,~,,o\-ltJ~l~ml~" n'UltJ~,.J

.

2

Ltil'lJfl.J,)I~mltJl~ ~l~1uo.Jfiwh.JIU~1.J

l~'VItJ~ ijlY1mJl~ w~.l.J.ri~mfl.JLL'l.J.JIWfHl 2541 t~tJ~lY1'!;-4I~n'bJLn~ 6 L~flU U11..1'bMlu 1 LL~1.l1..1IYl';11m·1.J~'~.JU11..1 ultJm~<illi n~miuLuil "li1.JtJ1.,,~ili'l 1~'VItJ~\-IflltJ1U YIl.J mnijml~Lu'U-..il.J1~

L~fl.J~u.Jm'l~~Ln1..1~m~~8~'imtJ1~1~~~l~ L"liU h.J.JI~~unrju~ h.J.Jlut-J~<iluumdi

BL~nYl"im1n~ h.J.Jlut-Ja<iluUmrntJ;utJ~~ ~.J'!Iuml~'il~iju~cnuu"i:;~U1..1m'l~I"'l °l"" ~~Ln1..1"'~L~ij8U'il"iltJl";LuulUuvl.JUflfl'il/ltJ 'ill~~I<il"i!l~m"i~~LnlJ

·m'l~~Ln1..1 "llLt1~LtJ~L~El.J~e:i~YiI.Jlm:;

<;]fl.J1..1ml~~:;~'il~:;l.J;.J n,,~.L.;rrlimJ.J~l.J~ LMmn1.Jm-u.nJI1ElMtJ1Unl"iYil.JIU~LMtJ1n1..1m'l ~~Ln1.Jffi~Lflj)8U<il"ilmY1El~1~Ln<il8U~"iltJLLri ~n~l.J ~.JiltJ1n1";~ltJ~l.JijmlM~'i.Jt11~1<1ltJ L~Wl:;h.J.Jl~YiL~.J~U'llnftmUm~rnJlYil~ nflu.J1~ml~ Ih~'l!1~u'l:;L~uL\-I~ld.;r, tJ"


DATE ·........-.........-..-..--..........

SOURCE

r.L§:.8:..25.5.t.. ..... .. . . _.._ NEWS 1fltJ 1Wff~r PAGE

ID _.........._......................................._........_........

8d8.IIDuwds:nununds:8uannnu

u

.

.

.

,.

r

a'lU'lSOlu'lsnu'llcinnao'luwU'lU'la iuaa .31 S.0.54 . IihUn-.nmJ,,::iiuS-.1f1)J ·(IiIlJII.) 11ii'!Jllf'l1,)j n'''ii'n}l,

-i1)J)jD<IO'UYl!J'1JI(ilh::nu~~fI)J1liuim"i

Yl!J,lJI(iLLri~lh::,ru,,u;h.h::9lJ~lInil!Jii~a,)J,,01lJ •

.

.

.I/I')J'l::UU (DRG zl RW.=9.000 lJIlI) 11/1UllmU Y!!J,1JI (iH'(YilJi01-' LiJuwinu1 rufi,l-n~1 UIlt,)J"i:: uu DRG~L~)JfI'U1ru,r,ILUi~uLL10~u1i.J1Uill/l~,!JYiaCllu

1winT)lu9mu'"VllJI(i",)JUI/l"ii'1J''lil~sllBnT'li'n}l, . 'W!l,U, !'I1,;o,-,i'n~, .",Oflru:: 0"l1)Jn\"i0l"i LL 'W'VIIJ Ll1u'!JID..l1~<i'!JlYi)J ~,un..i,ulJ,::nuR.JfI)J~::ll~"l~il~ 'WU,U'l!'l1~R,)J'''ini'0~'l'Wu,U'l!'l~\J n~1\Jvi 31 5Ul,fI)J 2554 11/1!J1~L~!JmnuL~ufi,u1m"i lIW,I, 1l.1ii"fnun",ul.1,::nuR~fI)J~"Ylll/1/L'lIIIt~U~ l~il~,!Jll~l-J LlYIll6~,nNlJ,:: nut;lu LL,,::1Viao,uyw,lJI"YItlilJi n,"i 1(il!J~:;l1nfi,li1~,u;tl~~,!J111ll~10"lruunLUU 72 .fflLl-J.J

ti\.J liun Li'\;fi,lii~,iJ~,nlhun~,ul.J"i:: nu fl~fI)J~~Yll(il

l'DIIl~~~ybmuYwi1JlfnrU~~il~ LIIl1Jfl,m"imiin1~'

(il')JYI~mnLu·;;yj"n",ulll 1. fl)(UWlb:: I) uvru1~~1;J~-; ~1~~~:.;~~;-;~~

90'UYlU'lJI!'II/I;)JUIll'1lJ'lfl~&YlB' 1~~~n"iruNlh!J

uiln/NiJlulu wlJ'::')U!/lu"',m"ind\Jiitl1il~ ~·jil)J

l[]nfll;lJ'::nfllJ~~miin~I!JL~U 1ai~~~

- mWNiJ,vuao a,)J,' CI V,.., t; Jyj li 'UIl~,U

l.1'::nu~~fI)J~".,,~l/Il1)IH~,un",ulJ"i::nu.r"fI)Jl'D!'l~u~yj

aCl~uYlml.Jl(i1Yi01'i'nH,~mj LIII!JLiin1a; Pll)JY1§mnru-n

YI,n)jfi,l~,mjlulnu1VilflU~L~fJ"~,uli,un",u1.h::r.~j R~fI)J/L'!J!'l~uvi Lviilfl1lJl~il~in.",~ ill'lru:: n'1~Jn,'i

no'llYl1l6lYiil~,m yj)J

- mwliihvlu

fl,~mnfiul~il~'!Jmiin~,u

l3ul'liulBi!Jlnl.J'ii; 1 1~,t.llfin1(iiIlll)JYI§mnru';; Will!! 1uwHuum5u 72 il1~" YI,mi'iu'::!J::n",m'l~nH'

I

72

ilL~~ ~::)jrii(~,!Jl'ri)J ~"t!lIun",ulh::nu~~fI)J

i"W}'l/I/l 'D1/1~uYi

~:: 9,lJ l~il-.1fl'l'I1,1 Elflru:: n,,)Jno,

no'll"lI!J;i~"rul~,mn~ mruif~::l-E'i5fmnruril}J'~ -W

nilu llN::~,UihuYi lYI ailllrifl Cl,U"UI'u,fl 2 .01 rufl CI,UYlU,lJIfl~,)JUI/1"i-rlJSYl~ 1 1Yinr1 '1'nH-,;'lil"l:: nu~uyj liJUflU1;,1umj ldl~~ flcnUW iJ"11 n" l~l.J~:;'l'flJil(),~' fl'" nnrJ lLfl:;1lifl'~l"iCl·t ;1lJ'i n-" , 'iitJ11J1 r,j ~.JilY/!JY/~lJ-':: i\~~u1lJfuu'l 011 nO','::, ll·rIO" iI LnlJ

VnJll.l1W~Uv '(~~alU;'Ull.J1W«tYiu~n1·jnwj'mn::itJ1:nV"\j

1l/luR,un",ulJ,:: nuR.Jfll-J ~::i'u~~1J1llJ~ ,'ml') -rn1:l1 YlU,lJI"IIt,)J"i::UlJ DRG (DRG zlRV·/ .:9.000 lJ1Y1) tl\W~'Ulu-)u~Yin,'i'n}l, ll,,:;lYiflmu'jlullJ1fl~l-.1

1..1inT·iLiJuwfnulrufi,l'ii~'u DRG ll,,::fi~~-iil~ '1JE! lV n~1 u1Ju-" Nl,rn~I/I':: U1..1U1 n';'ll-.1 n" II W~-. (j

~,un~ ,Ull,:; nu R~fI~;;.J~ 11'li~,!J~"n fl, ') R111' I~ lU ll,:: nUfl~f1)J~:;l1n~,n L~u LYllJ'~'uYi'l:: Iii El"~, U1Via CI,U 'WU'lUl!'l!/l')J,)'VI"U"ill-.1ihllh Yil1lJ"i::"i'l.llilu,rU'l La Elnl'i YI~Eliilil1..1Cl1)J-ilti)Jfl1(iiYili,u~"'ull"j::nuR"fll-J L'lIt;I~YIt~"YllWfl''lI,tYivi~fl::l/lln Lm 1506 (l<llmi,Yi 1VilJ1nT'iflfllll/l 24 i'L)J") ~"j,u"::Liiur.\l-NlJl~l-J1!iiYi www.sso.go.th


-.,. 4ro6'osS'MMM LtW1 rtW1rtM'Wl3ij1~~I3L~~

f"'''''::r

p

(C'rtl t~ 17(: ~ij~~~LUgrt.ttl~Ll\h1.L~1) 90S ~ ·~Ltl lij~h1. Ut~;:~'t1.~~~ L~l~/W!-h1.C'~ n.

I ,~'t1.~~~1 rt~r.'~'t1.lI:::~fb't1.LC'U:!,\L~ ~~\~rtij,[ortL~rtij~I3~C'~@,[o~ ~l~U1Lra ML.gU~tLU ~L!!-1tLU ... , &'II' b

b

b

ntn~n~nL~U~l.1.nQ1:::~11~lA.grw~ ~lt~~l:::~~L::l.1.L~m~1 U~~b-\.1 ~0@~~1 ULb-\. ,

I

ra l~~1 ~

,

lJP~~~LmraMLHu~~lA.~b'@!.r1.~t~0IiL~~Ll1LraMb'tll:'@II.~M1#tlA,11I.~1I1LIil.1.:::~11 nLi:'nL~:::t[1J:

@~~tll~:::~11

.

n.

~

lJ!>~~~LmI1M L.gU~L.gU~~lA,gb'@tl1~t~0UMn~n~:::t[1J:~t@lI.ru~L~~ b

~'ttb-\.L~Ii~i:'~nll:::J:.[1nLi:'UttL~IjLJ:.~Q:::~11 ~'IU U1 U~ b-\.IiL~~ln~UGm~1 U~ I

ra l[bfb~m~b-\.mJ:.~nQI1~:::J:.[1!YtU'ttQ1:::M~frk

'f1o~U@7E!LnWM 'f1oWS ftj !'LU~nnk!p!.u

lA,LI1 OOL i:'liJ,l~

:::~n~nk!'~lUG1J:.Lb-\.L@L~:::m1i:'@~L~n~1ura

ZL nk!'~L~lt~ra:::J:.ntrallJ nQ1L~IiLl~IiL~I:'~~m~~L!A'~1~Ll1uaM.L.gU~L~UGmJ:.LIiL~ n.

.

n.

nt ra l~bJ:nQ1 ULb-\. nQ1L~IiLl~IiL~b'~~ra L~~LY.1~1L.gU~L~UcP@II.LJJ:.LIiL~u@'ttrall,LJ:i:'~ 'tt,Vnpo1 .

i:'~~nlnL~~~L~fflra~l~nllbL~~~'lUU1Ui:!b-\.IiL~~ln~LHu~L~UG1@II.LJJ:.LIiLBn~1u~rall,Ll1~11YW "

ntral[bJ: n.

I

:::~11 i:'~~nlnL~~~L~fflra~l~nb-\.L~~~'lUU1U~b-\.IiL~~ln~LHu~L~uGmII.LJtLIiL~ 1'5 ,

n,

.

~_p'''-~-.~~~~----

I

::: ~11 U@nrall,LJ:nQ1~i:'011 LJ:.~nQ 11~:::J:.[1!y W I! Ln~kE! LnWM 'f1o WS

ftj !'LU~nnk!p!.U

, " . n. i:'~1111k~1 w.l!l0IiL~~LmraMi:'J:.l ~WUi:'~nMHUkJ:.LUI1~L!!-1n~nll:::J:.[1J:~1111tt

ZL

i:'lill~

ntrallJ

~nllbLSJ~LJ:.~Q:::tm~'IU U1 U~b-\.IiL~I1@J1.~~ 11~:::~Ii~i:'~nll:::J:.[1nLi:'UttL~

nt LHU~J:.LUI1~L!!-1n@ !JtI.~~~1ljra L~~t L~b'~

1,.~lA,gi:'@J:.I1~J:.~0IiL~mI1Lra Mb'tl ..

'"

Ib

ra L~~t L~

I

~J:.llJ~~@~m~LHU~[11n~nll:::t[1J: b'L~U~lJPI1~@~b-\.~LmraMI);];UktLUntraL~~tL~I1@J1.~~l1k I

15

.-

~~:::~ @~ 1 If'f1ol''f1ol nL!.U i"D

l.,~UeC'@!.nk!'I!J!}r:LI!JE!Lr;Lf1Mr!.l~l C'$77n~C'@~::u@je,f1.!!'!-1 b

"

fb

b

/~Lm/'f1oI!J'f1oJ.l::!.fb!-1f1~l ~l~~~~b-\.1~k!1 ~~ut~ @~~Lmra Mi:'tlntlJPLHU~J:.LUl1kL~1l'JtLIiL~

..

n~nll:::tlb~ ~~!J11b'~ ra Lt~nQnQ1 ~L@i:'~nr-,~b'~113 ~lLHUktLU 11k~1i:'@}!lnQ1 L~IiLl~~:::~11 ~l Ib

b

~lA,gi:'@tl1kt~0IiL~~LmraMi:'tl~LHU~tLU~L!!-1l'ltLIiLB:''l~~nll:::J:.[1~uLlIb n~n~1U~rall,Ll1~1 , " n, b

b

@~1/i,~1/i,1~0@~~1~L@

~h l/i,n~~i:'~

r\

Ln1L~~l!I1~U@~l/i,tra\j1i:'@y.i:'LlA,n~1~n~nll:::t[1tJ

rtl/i, ~~~LU~lA,1npon t n~nll:::~[1~:::n11 (" ~~~)

TblI@~~~n~raWI/i,

rt~C'~'t1.lI::~fb't1.Lr.'U:!,\L~

, ~ ~LrtmML-HU~~LUrt~L,[o1~LU't1.l't1.L~U~h1.'t1.I;1@~1 ~h1.l~~LU~Lt'r.'t!1o't1.ltIl~1r.'@~@~1 r\

I

I

I

t~W~ L..~Lt~r.'@~rt~~~,CbUM't1.~'t1.1I::~P;~::'t1.'1 (" ~ fb~) N:~ I:'~'t\ll~!'"fb't\LI:'U:ttq~

e,~~~ Lo~IA,~~~glt~g,~rtUMf1~L~~

rl1f~~~fte,rl~~ ~@~ 1:~k\~~ 18

I

b

tl9Vd

.... _-_.................. ...... _. . ...- 01

;/' 7 ·"'­ ...7 :-'

3'::nl11os

fS'"

l\~I1LfJ.t1

,"

SMtlN

,........ .......... _..

.... ·······3'.lVa

. ..

y~r;L ·~·S

II


i11 s.n 7r,r."

DATE -.-...... -.-.....-....-....-..tn-u~~- -.-.

SOURCE

018

U...,rl 'Hl'U

NEWS ID __. PAGE

~Ro.,hl~lU~ll-dl lU~

21 lUI.

l·h11'h~lUrYlm~lUr~'H1Y1Ufl11'11' 1~ ~:: r~muuYl

l'IUII~~~lU ~uln(\l~hu,..,ih}h~1-l1l1f1111I'1uIYll[JlJ

villll1\.j~nll·h~n·:h 3,000 0Yl111O~rU 11)J~~~:: floil m, lJnl,ll mh:: no U 0 lih~ (lin::1 ~lJl'1l~lnOil 1um11h::nouol'ilroti I riOI1Uul1~lIn1'flmnh11'1 IIri~Qnl ftn~'~iI 1I1i1£\!l'IlqYlnJrUllCl::~~O lrnlllJ~[Ju ~ll1 11'1111Ul-I Wlf1ntJl~riI11\ln ·1,ftn)on1'Hlj .


l t s.n. 2554

OATE ....._...... .. ..__._...._.. .............. ............. .' .... ................._ NEWS

SOURCE

10 _. ... ................... .................... .

PAGE

• 1-~\I,I1Ua"1"l IJUtIl' - u1!.Jf)UUflU11Lu11,rn; il1A~n11LLIl::~)Jfl11h' LL 1")")1U~")Yl1Ii1V1illl1

LiJUt"::Ii1U~5)J llULfiV1~UPl"l

11J1El")m1Liiu1 "i.,).,)1UA'lJ111linuilCl1utI"i:;nllUm1

8

LLl1") ~U1Un1M:;LijUn1"'l,ihLiju")1\J~1Un1nJ1l\InULLt'l:;

unl'lJilClJYl1v1LA'n~fl1Ii1v1u El.WEl") t1"'l:;nllU~1!J u:;~YI uUL1El1LL'!It'l

LDn-hL'n"'lA YI11\JiltlEl1P1

" ii.Lij)J.LLn"'l\JlIlu:;~YI

~1nlil 1"'l.,)LL1)J

LUYI11n"lLmwn~PlN1YIm'nJ ~1nlil

tmYl )J1111"i~1\J El .LElA.ii ~1nflu*YI LLllfl1ll11lEl!J 41nlil (il11l1V1AIl"i)

El.ih~1

t1"'l::nElu!li1v

m.,)~.hu41nli\ u:;~YI

u1all"lllu!l"l 11li1ElLPlEl1 (1,;LYI.... A11I1ih~1)

Lon-l1v ;;R"ifl~'U iiRLYt~ ~1n(;l("a1f'tla~a a11l1iJ1~1) LLIl:; ElQ"'"l)J l~LLri u:;~YI LEln-llV ~ ~

I

A'Yl~u-riu iiilLYI)J ~1nli\(PlIl11i\11lIllA A1'1nnCirlJ)J) .

'

.

" - ~ ----


DATE

2 1 SJt 2554

. ·····;;ca;···················n.. .... ... ..........

..._ NEWS

VJ;JJW VlU

SOURCE

PAGE

10 .. ....

11

I

. \l.lUm'lll ·

~~a"{~l1~ ~;h'rl'lfm'l~-.lw~~l'rh=l~l'1n .. ~th~~1l'i~~1,.uiJ~n~m.~1\.\nyjlll\oi-l'll1~

1.l~~ltl 2554 .~-lVI'1~m=t~lrln

fit

'O\.\1).Jn~1~",.,1~fu:tntJan 1~tl5j~1umm'l"'''n~rm:YlTI~

u'i-3.:nw.~1~1:.Jn';,)rn'l;.JLL~:::lL'll"ii'"nyil~l11Yl¥h-l'l

i'£J



......... . ....._ NEWS

DATE .........

SOURCE

ID _........ .. ..

PAGE

1

15,000 1J111

o

9J

0

d

\l1'Ul'IJ1111f)!lJ~

15,000-20,000

I

Q,I

lJlVl~V~'U

.,. " 4 ~ .1 IYHlm:;~'Ulf1'Hj!f)\lI'UlJ~:;l'ml

Vl\l\l:;lJV~ 1"f) 1lw~~ n~flln:;~l1l~'1.'ht;j~v:;hfH ~v~Yl~ 'I1lf) 'l.in1ffUlif(..rV1w1Iim~Vlfl~ 'l.i1,..,qjlm:;~l1

1" f) \l'Uu PlU1.'llH~V {l1IVI;Uuf)dv~ 1~liJ'Ui)'f)~ ~ n\lH 'I-i~il 2554 ml'l '"

QI

1.'lVF1fl"V~f)l1

'"

A....

.Q

.!

':HI~'U1tJf),,\ f)flVl~fl'U

W ~:;ue~

'" d

4

VlI'llV

1l'111.'i~ J1 l-j llJ il:; ln~ f) 1~ Ii11 ~ 1U 1 ~1.'lVU~viY'U III II,,:; 'lio lJ II 91lJ1!TW';v ~~VdVlt1Uf)'U ftm)f)

~1.'llJt111Ll~:;'lI1tUlJ

1m:;

' l~v111~ ~~1'U~1~mf'lillJod~~'U~d~~iiPl Ml1'U i91~lJl1.'l ~~I~V-il1'Uil,..,lfl~~Vl\l::'lfU1(J~lM(i~

~ I'll iitl'U,j?l n~~ t111 i)'f)11m 1:;'"nlJO~ 1i 'Ulfll~ h f) w\;ili m::~~1.'lfl1~\llllr 11"::n1J~n'lll~ ~lJV~-i11f(nj!n\l'VlO,..,1.'1'~

mf)il 2555

JlYhlJ~~Vlt11\l:;vQlw~:;~11

7%

4-5% n;lJ'U

L11 ~ ~ i)' f)1 Ifl n:;"r lJ V ~ ~ 1~ OU L11 ~~ fl . 1MlJO ~ 11 f1l ~

I

1Jnflfl~f!1Jlfl""i~-ilm:;~'Ulf(nj!n\llLl~'il~~ &'-IIITif)l~

uWlll~'U VVlJ~UVQ lJ 11 ~~v ~~'IlV~lfl~tl~1~

l1?ln Vll.j'lfV~

I~ lJ "":; I~V'liVlJLL:rlJU1~ 'litl~~'/l~ ?llffU,.., 1U \l:; 1l.ijj!~l.j .. ,J l' '" '" " ~ 1 .1 Il11.'lVl'IV~v1.'l'Urnvl.j'l ,ll'ltlm:;~l.jl!'lnj!fl\l 'UlJ~:;I'I'lff 4

.....

.Q

'"'"

r:;;

.

A:tI.........

.Q

,.c:tId.c:tl

fl 1.J YI"V r-J ''-}(i! '-J UYI H1Jl fi fl 1iJ:J lfl 1"V"I ::'11'] (jTJIiJ., IiJ y/ ~

[~M1,jL1il.J 1%

n'hlJu n(JMutrn1Jfl-J!YI(Jm"V1n~-J flflnii-J 70% "1ffl-J~~W L:ifl,]'I~-JflflniJuUll')-J',jLi'il.J 10% "V lniJC}jUl~nCJ(inM'ttfiPi., [fin~fJ[nJri'I~'.J [1'):J'1 flL:J1nJ nnfVl rdIJu~-Jll'](J ~l.Jd:J;:J Ml:JU?-J"V::iH' nJr~-J fJfJ n:J 1 TJVl LMl=tfi Pi., i u'f41.JL tJ 1J i1JM(J') n t~f)-ilJl.jm ~F111~ ~~1l.j~1~~fi~P1iYuft'll'rhHi~VVf)tytV

. .

'lIPl I'll (J) 10 M~~~lffU d

1Ll~V~ ~tlO~ 1m lJl1.'l1.'l!H~~I~'Ulfl~ tH

,.,:

IPllJ'I'l

IV':

v

...

·

...

Il VI VI I'll 'If l~HI~n,ltJ fl6Utyl1lf1l",j UJM

ihu -r " . """' " ,y. . .

fl11)J,J ~lIrr~i u 11tJUU •

.'

,,j

ev_

l11fltJ':jII fl~

flJ1i.'1HI1l't)tJ~ fIl'rl ,,;

il'1)Jl'nHnHfl11)JI'IItl)J~ 'I'I~flQ~fJ~ \>1

',jilillill'l'alsfi~'ntJ~'h~~lIu~

,

···· . ·1

w

'

~1~:;"1)Jmtl


NEWS ID __..... ..

DATE _.._......... """'_""__ "

SOURCE

31

PAGE

sv

SV

U.fI.55V1HwmTuitultl

illU9 ODiilWUUlll/lRilU

. . q

'

-

-

I

..

,

.

.

~

_

..,

.....

m\lLY!'W"1 : ~n'l:=m'l\ln1"'mfiN1iJ\lAlJ"1 L~1f.JWf.Jf.J\I1f'WN~

ij,,'i:: L~lJ~lV~"LL~L6iilU lJ.fl .

oJ "

A"mf.JLw1JiuUul~ lJ.A. ilmh A":ilAitlLiiOU&:= 1...,000 SI , SI • • mY! ~£lU&-'IYI:=Wf.J1rll.JSYtfimf.Jlu-nm 13 lJ.A. LYi,w

al11n"lua"Lfl ~lJfllfI~­

~,,~ tn~

..

60-69 1) 16ifml1v

....

70-79

.

iJ

,hUnl'i1'u,NYI:: LV VU ~

fI" ill v1iu16i'll Ulm1 Nl1'U"~

~::Lu~\J1tlfi"luii

13 lJ .fl .

l~v~tl'i::fI,,~1'uLi}vi)'-Jiiw . Ufl"tnVfll~l'i()1tl~Ufh1tl" .... .

fl1YmN::YlY1n~L~n Ltll1"lfU W i)'"iiWL~tlUN:; 600 U1Yi tllV

Ilitlvltlnlf1 fluYlnl''i LLN::~''''

2555 LiJu;tU1tl

2555

L~tlUN:; 700 U1Yi

LVltl

tllV, n'l::YI'il"m'i~I/lJUla"fllJ

tllV 80-89 il L~tlUN:; 800

1'u~Ylnl6iiitl"~n'iunfl'itl,,alU

.

lJ1Y1 tllV, 90 multi L~tlU":::

Yltl"o'Uiiiilli),hUltlV 1110YiU 'ilnrlll1Ufl LLal'i:: LAvaYln

'IllJlJ~fH\J:::

1.000 U1Yi l~viiilfl"tllV11li1'u ~ ..... "'" , LUVi)'>liiWYf,,~u 7,016,622 flU

f!lJu~~Ujtrruii 18 'I.fl. 2554

H"Utl'i::lJ1CU 53.6 alUlJ1Y1

i)',,;iwliitl" LlJUU flfl Na QJ"1l1fl1YI v

LLN:;fllllJ~Ufl"'lJtl"lJU},jV (WlJ.)

' ll'i::: nll'l ~1 v LumJ"iiw ~ fI "tll V '"

LLuuiuuu1ft

\.I""

.

.

.

.

. all11'uiliiiiYlii1tiifml1v tllV, 60

. . ilu~lJ'iruiu1u 111tl~yj ..

..

Ln~ritlU-)uyj 1 ~.fl. 2495 LlJuil

yjjjiitl tlu1uYI:: LUVUU1'U1uL'lJ;

~uyjyjii~lil'lJiJ 1,jLlJ'U ~1~1'u fllf1 ~ 01'i111tl RYI fiu'i::lv""lfU~U 1ft~1011tilV"lU'lJ !l "1'! f~­ 1f1111n'i 111iltl"~0'itlOfl'itl" fil'UYi tl"auyj~~1lfLlJU tl'i::~'l

l1aO~lutl'i::ntlU01~iiU~1'lJtl 1'uRYln1~LLri U~'itl'i::~'l~l tl'i:;"lfl"lf'UW1tllJfI'l LUl fI~(;) u qJii L~U Nl 0 jj U1 fll 'iW1 tl lJ

.

al L'U 1 &'1111'U O'i ci1 ~'lJtl1'm~u

..

Luvi)'"iiw ~ fI" tllVU'i:: fI"~'lJ iJfu .... .t " ' : " L"ULUVW"llWlollmUlfll'i I

'


I

I

c::l

I

£:4

I

6(J'11Vll!JUl CJ~ It! ~6l (9) bb6l ~ b~ CJ bb lAJ 1


ns:nSJOIiS001U MINISTRY OF LABOUR

..l

'VleJU.29.4/u. A/54

n. bb1 ,:j,:j1'U~~cWLbtJ1~'U~n11'U1tJ<il1,:j-6m(~h.:J bb~~'lh~~1~'U 'U

ill

if

~1,:j1~~61 eltJ5tJ1' 23-24 5.fI.cW q

n ~::'Vl ~ '1,:) LL ~.:).:) 1'W~:: VllJ'Vl• n 'VIU '1 fl6i.:) L~1 'VI iil~l

\.11 ~'U~ n 1 ~'W 1 fl ~ 1,:)

G1\ n ~ 1,:)I 1'W l''W'VIfl VI '

L~B

1~'U~nl~fll LL 'W::'Lh fllU~mnl'!huLL ~.:)':)I'W LLG1::~'U61:iJfl~ ':)1'WV'l~BlJ~nBl:UV'l

:5'':)'VIi'VlV'lI ~::'Wmff~Bflufll l'W~::'V!'jl':)i''W~ • 'W 1 flB'W, £'1~ m

ru

1mi'VI'W61 £'1~ ill

ru

23 -

24 5'W'11fllJ 2554

ru

~1':)16'1~61

d

~"!h fl~~lJ'W\9I~'lh ::~1 m::'Vl~'1.:) u ~.:).:) 1'W 1 'U~IW~ hJ't'fn 'U"" __

::'YI~1 \IlL 'J ':)\ll'U bU(Y) be.J tri 1 ~\lVI'')(Y)'fj 'J::'U A'H'l~ tl tJ,5tJ 1 bU'W ~\I Vll(y)VI-ct\l~lJ'Wfl:I.J tl(9l~IV1 m'J lJ'U'U l(y) ,

1 '11m!v bbfl::: G'I m'Uu'J:: nB'U n'<il f11 'J '<Ill 'Ul 'Um n 1(Y) tJ b{jt!,Y~''U~~\lVll(Y)~l~~'UeJflm::'YI'UB tl1\1WUn'<ill n el'YI n ,

.ntJ~~I'Um ~ ':)Wflt ViG'l m'U't.h::: ntl'U n'<il f11'JVlfl 1 tJbb '!A\lhif11m 'J(Whb'W'Un'<il nl'J 1~

bb~:::'fj-W n\l l 'U

'<Ill'Ul'Umnl~-r'UeJfl m::'Vl'\J~tl\lVl tJ (y)\lI'U bbfl ~hJ~'Uh11G'lt:nmh::: n tl'U n'<il nl 'J~\i1'Uvl)\lI'U . , . '<il::: U\lfl\l· ...l\l ~

~tlVl~Bhjtl~l\ll 'J U'J::: n tl'U n'UhH'Unl'J~tl\l b~tJ'U'<illmL 'J\I\lI'U ~l'Ul'UlJl n 1'U\J ru'V!l~l'Uf11'J f1)J fl'Jtl\l v . , bb'J \l\lI'U

~j1JJ'U(9l~ll nl 'J m:::'YI'Jl\lbb'J \l\ll'U'Ul mW~lJitJ ?l:::f1lJ'YI-r'fjE! ~\lll'i'lJtlu'V!mtJ1iXvnil tJ\ll'U1 'U

~\ln(Y)m::'YI'Jl\l'VlnVl1.htJ ~(y)b~IV1111~1tJell'UltJfllllJ~::(y)ln1 Vin'U'UltJ,,;)l\lbbfl~~ n-.ol\l 1 'U~1'U'~h\l1

mVl

mlJf1lG'l ~ nl'J bbfl::: AlJfl'JB\I bb 'J\l\l1'U ,

'<il::1 ViA1U~n'l'JlI'i'1'Unl'JAlJA'Jtl\l bb 'J\l\l1'U ,

f11'J'th m Vl~tl

I11llJ1A'J\l nl'J,jtl\ln'ULbZ1~'U'J'Jb'YIl nr'J b~n{)I\l1(Y)tJ~-wuf1'U'U~l , tJrh{)l\l 2,000 'Ul'YI?llJ'YI'U~ Vin'U'UltJ..;) l\l~ vll.vBI>l nfl\ll~ b~ n{)l,:jfln{)l\l bbfl::'<ildl tJA1-.;]1\l1 Vifln-';]l\ll~L1tl tJnll 75 %'U tl\l A1-.;]1\l ~

U'J::: n'U ~,:j fllJ

r;hU' n\ll'U

~

ii b..;) lVlL11 ~1 u1 Vi A1 bb 'U::-J 1 bbfl:: n 1 'J U ~ tl tJ n(Y) tln b-d' tJ ~ 11Vi n 'U~\l 'U 1 tJ-';] 1 \l bbfl::: fl n -.;]1 \l

b~ tl1-iJ1 'U n 1 'J ~ 'U yj ~

~

~

n'<il n 1 'J bb fl ::: n 1 'J '1i B lJ bb 'tJ lJ -U 1 'U b~ tl 'U ~ b~ tJ VII tJ '<ill n tl, 'YI n il tJ 'IJ B \l n n -.;] 1 \I ~

I'i'I 'U m lJoWI'1J 'Ul!JiitlLb'J,:j \l1'U

'<il:; ii b{) lVl til ~'IJ B\lVlt!1 tJ,:j l'U tJ1 Vi A1U~ n 'ell f11 'J'\<~I'1J 'U 1!J ij tl

1

bb 'J,:j\l1'U bbfl:::~Uf1lJfl'J1'{I'1J'Ul!JlJ Bbb'J\l,:jl'U 1(Y)(J1 'U~l'U'Utl\l~Vll,:jl'U~?I'U 1 '<iln?llm'Jt:l?llJA 'J b~tlVrl'1J'Ul!JlJtl '\J bb'J \l,:jI'U bbfl:::')11 (Y)?l tl'U!Jii tlLb 'J,:j,:j l'U11'i' 1 'U~l'W'Utl\l~lU n\ll'U tJ~(i1 m:::'YI'Jl \l bb 'J,:j,:j l'U

'<il:::1Vl'U ~ f11'J

-r'U ~lJfl 'J,:j 1'U1'U1m\l nr 'J";)l\l\ll'U b~,:j I'll 'U ~lVl-r'U~timu'J ~'tJI'tJ'U~U'J:::?lU.ntJbbfld l\l,:jl 'U bVl~ldbU'U~'U 'U 1 tJ ~ 1 \l fI n..;) 1\l bbfl :::'\.h:::'tJ 1'tJ 'UY)1 'U1(Y)u";! :::;;''UUruVlIVl ~ 8ii.vm'l \lr;r lJ b~ tn n'U nl 'Jvll,:jI'U v ~

~lJ f) 'J 8 \l bb J \l \ll 'UVI~tl\J C1JVlI JlI'W bb J ,:j\l1'W 5'U 1

l'U~

23 - 24 5'U11AlJ

?lllJ 1 'J t:lf1tlUt:l llJbbfl ~ 1.vu ~ nl J ll'i'yj~'l 'U 'J::: Vi'll \l

.Q ~Vil,:j LZ1I11?1 -iJl,:jY'11nlnm\l~\lVll(Y)'fj'J:::'UmY'1~eltJutJl , ***1<-***1<-**************-K-*********

.,

.

'UCl'tJCl'Ufl, ruVlmrulbe.JtJbb 'fj~'l.ilTW , 81'Ul'U U'<ilQlmru-;;)'lJ - 'Vll ,

20 5'U11f'1lJ 2554


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.