ข่าวสารวันที่ 26 มิย 2556 by kanhader kanhader1

I I

·~ ..'

2 6 ai.O. 2556 DATE ________~~------------~-- NEWS

SOURCE

PAGE

"' v""

... ""

l1Jf>11JYI 24 1J.D.YI01::YI1'Nll1'~·n1J

1 -'-~ . UUJ1J1JtY Offl'\ m;;;111J~tl~Ull1'~11Jll'm .•

*:LYJftlYID'W~f>1JtlW:L~UYI1~1J.1LUuen~ .

· v

'W1:1'1'nJqjqj91 ( 'W.1.U.) fl1Jtl1'f>~ll1'~~.11J

(uw~ .. . )'W.ff. •.(uw~fum11.1) fie1J1D ~ 1 .. LH911J'Itl tt:M.m,..,D nJ1.llm11J' 91D1JU1D ....

...

tY~1 1i1JtY~11J1~ff ll'\~1\4011' _1'1J1.ll1'~~11J

~;lt.

....

:.l . v •• """' mW1D1J1JtY Ol'\1111 Y11J1DU

.ol

l111Jfj1Ul1~

Ltrutlrnun'l~

.,.,..u.Mmin&Li11JL.,11:

n~ 'W.'l'. u.~Utl1tl~ll1~~1U\luuilt1uu,1i

~umtl~1'1u,1lrn ~o~~lu,:,m~1Wl1fll'J ... .... ... ...... ' ' .I ua:1J1tYll10tYJuegm1 aoo,oo9 flU <N ~

• .l

n...,91ruOU91tlfft\JtylO\l: . L1J v

~O\l~l'mi11Jl110 L1J

...

,Ylru011fl1Jfl1W\l10 'W.'l'. U. fl1Jfl1tl~ll~~11J ,l Ua: L1J 91Wfll'IS91l'ISD Ut\:~v..l L1J11JYI15 tY.fl.lJ

"M...,'

tYU1imm1tn1U1~~11J., t:L;lum~,Uilu v'" , .I l11J~ffil~f)ul:li11JtYfl1

-.r , .

.,j 'l t1

l Yff) Ll1U11,11~\lUU

•

...

....

'UL 'll1~11ul:'l!1J"Clil1911D tYll1WtY11:mmy ~ll~

...

'W.l. U.fl1Jtllf)~ll1~~1'U91~0t\11 1J

....

..I

...

•

...

ml1U91 14 u1:191'U fllYI Ollt'U~ L~O~HU ... ... .. , .. , .. .I.! ,

mllill'\tlO'UlD\ll~ L91l1101J011lllt1D'Ul~l~f)~

O~Oll 011l~~i011~tl,...i~'U~ll00tl~'J'U ~

, ..

... l'ru' 11D'WU91. .., .......

mLtl'l'l:~O\lH L1Jl1t11DO'l'fll

t\ll!>1LGrt~LJI.::tf1tlUrl_ft-Gt

IWl.Q

UJW.rllJt'G)]~~Q~Cl!lt-GJl.ntt't-Lnt(!tiJil.,t. ntrtW.~UW.1GM.1~l!rttt nt~rt.tunntrtltY ,. ~ ,.. ~ ,. rl!~lt-t1 nm::gn ~.bt-aJ1.~~.n 1::tf1rlJ.lfl

...

nt~lolll.l.l

t:~::t 1'LtLUa . LI\Hl.rtr.:.\H.: ,. r . di R.Lt nu.nfnu.u nt !l::tf1G f1lt-Lu.n~t::&c-pw.ntnt,.au.·

t-Gt~rt_t.rn·t·M.Ullt-GtYrt,t..t Ufl!~t,.rtl::l\

~ GrtiA.i}LftW.~UU1W.lt-~ Qrt,lalllftl~Yr:

::unnuc-tn

~n.!-nl::un llJI.t~JI.L~rt!.ifl.!

~tLtYLrtL~LI1ltll~G~1lrtt\!lh~nl

T\lt-t-t1ttlU~t-GU¥1tP 99~

t-l}UU rt,la::LrtW.1rtlWG~1t-l!\Jl.UlnttY

... ,...

•

... .

,.,

c-10 n~ ooo'oo& u:.uilart ~U11.L.I.ltit

t-tttA.::tut-r~n.n.UJ1't'l ~fllJt'G)]~~G.Ialo\l

~ttlblbpG!'tlUrl_f.lfl,.ltlULW. l~W.1t-l~UU

nnhnnJ.CI.liAilLrtW.~ULC.GJI.tt-11. ,.. J.• .,..~ • ,... ,.. ntt-t-tn

,..

n!11 ::tf1~ L~ tmtll\ ~~qtw.L11!\l~ nw.t-Jt

~r .utan.ntan. ,..

tttuw I

::uni_f~lllntt-ntrtw.nlHJ. th2f1lrttt

NU~:trt~ftln..nh~n,.mmtt-

tt-.~antn I

nuc-tnt-Qt~rt~

lllrtW.~Urtl~~rl~flftlt-L~DLnULW.R.IA.l t\~lrt~ Lt~llrt~ltLU::un

n~rt_f[lt~u~c-a~~~

1 n.t~nuq.taP'

t-Gn.

~rtW.t-tA.rt (ntt-t-t1tJI.1N .. ...

tA.LG n~t::tn ... tl

L~tl~U

Utlrtl.l.lrtLWrtLY

"L~n~t-L~L~,

L]t1Ut11t-l~L~nij1

rtLnt}L~nD~f11~l nJI.UG1t-L}UUf1!JtD~1 n!l.tl\~W.L.Utl,f::uni_ft-Gn.ntt-ntrtw.nt.ila

ntt-L!'~t-t,tullpf1lt-Gt~rt~rtlt~rn~rmu

- .

~...

rnuu.n.u::.u ,_ . ,. . . (" .. u.nn .-.w· rmn)····.w·M. ,., ,., n.ll.rt~Htlltna

NJt~nfj(·n·.t·M.)IIIIbllm.ll.t.t::t

nnn)···:~on.t (· .. u.nnn)nLt-t-tnc-at~ntJ ,. ,.

"rl_"t"M.HfntJb~tp::tLRfl!W.Lp

fllt-t'tlltlU)Jt-QflL.S::t(\ IUJU

~tmtlf~Sr!JIM ·n·I:MA)!I11H.ptpUU •

•

30Vd

~ttltt. n

:J:JlfflOS

SM:IN

·- uvo

2 6 ai.O. 2556 .

DATE __________+-~~----------- NEWS · ID _·-

---,-----------,--

'i..JI'

SOURCE

U~tr~U,

PAGE

L~th1 . L~tJ\Ii1\l~th::nu~u ('.J1m~u~hr~t-w~u~"l) 1~t~1~LitJuL~OJ

1mi'~utUf"lru N"li1tJ-r112JU~ith::~1m::vrn\ILL"l\I\11U Li1L~tJ2J ' ., .I

~" 1-v~h.J"l::nu~ul'!i aJJJ.Jflm~uf'i1r~tHJ~u ~"l Lii Di'u!"l nf~ ., I

2556 ru h\lwmu1~m::viJJLL1JU D1Lnflm::viJJLL1JU ~\ll-11~

•

2 6 ai.fJ. 2556

DATE--------r------------~ NEWS

JIOURCE

I.D _ _ _ _ _ __:__ _ __

PAGE

·:uu1~\J1u1uotJn. ilh:M81J11tJtiBU. CUI

f1111J.~'UMlu;li" LLtl::5.'1i'1JLfi~;'UQ'n1iffltY~f¥)'l'UUH-3l'Ul'U ~u~ ua::1J~l1l'i~~nwue1Jt~ll'I~nu'Ie~i'tJm'IL'Ii'l~tll::'lllfllJ . • I tllL;fJ'U ~~luu~tl~'I::L~'UQ'n1!ffln'~f'il::iiLihti'I::a'~fl Utl::,OtlQ'nl

lum'I~lLll'U~lU 1YlfJL\l'rtl::nllWrii'Ul~iieu'l~~l'Ulirli~~um'I Ltl~vuutla~tf~lutll::'lllfllJLffl"MjrhJ mL;vu _ua::niilan l~flii Lihtll::tl'~flL~el'11~il~~l'U ·u,~~l'UlMli U'I~~1ulua'muth::neu

ITI1·3nl'~rl~ll"~~111J

, ..z .. ¥ e · ~1J1Jtl~"a ~am::nunLn~'llum lu,::u~il rr~ii~1un 1e y. . el 'il

3oo mTI'Uo~~~ma1~u .

.n'il Ol'I u,~~l'U'U~ ~'I::1J1J .iYi'i'1J nl'IWrii'Ullifl'M::~iie~·l1 tll'n~ tll fJ

"' ~ "' 2556 '.r U 'rtltllJICJfmi'::Tia'U 1nua::au L'liu ~n11'1~

iinaqni'~m,tlnu1i· eiiiwr~~ulflnflni'Yirha~~,~-nul'11~ml1Jf

., ~ : ...1 'ill~'U'U"l~llJ'n'lla

~... .

fl1llJn'llJllfl nn"M::H1JOLLa::nn"M::¥ll'Ufll"MlL'rtlJ'Il'U

· "'illnm'Itl'i::mrrtli'tJo~'ilthil~,fli~1Lilu1ua:: 3oo 1Jln

a'1'U nil~l::t-r:h~ 10-1!9 flU)

~ti'I::neunl'I'Il'Ul~L~nua::nal~

i!i~lJl"'iJl'UUijl::'Ie~i'tJtl'i::'lllfllJUl~lfllJ Lffl'MJO'iltllL;~_u· l~fl

··~..;.&.~

__ _ _ ..,k1.. •

' "' ~ 1 lJ.fl. 2556 LiJ 'U¥l'U1Jl'U'U

•••

-· -

"'u ~ • Uu'Ill i ~'I1J~am::n1J1Jlnn"l~"a~

"a~flu" M~~ui~ri1um'il

.. uul"'~ •U~ ua::lJ~t~mfltJ 'll¥l~U~1un

i'uili'hn'iluil~ii'ilm'I mh~h

m'Iil"'n~u'I~~l'U'Ila~inv

thfl'~iiLii¥l{un1J~U'i::ne1lnl'iTpn'il'll'Ul~nal~Utl::'IJ'Ul~Vtl1J

Ltl'U" tll ~i! L'U'Ul'li'LL'I-3-3l'U'Il fl1 tJ n

...... ., ...

. ..

Lfftltl'U

Lff'I"M!n'iln~a-3'rt~'Yilnl'HY~aan

l1'i6 SMEs 'U~'U

'il-3~a~'rttJltJllJ

lLL'I~~l 'I11JJ~u1v1Jlvl'11

_'f

u~Ml

fltlnl'i'lll~L~'U'n'U n'fll'rtfltl6~nl~nl'iL~'U ...

ua::'lll ~ u'j~~1uii~ii ail a' a.~ fl iia~n~o"'il fi~~l~lMli

~1 vLl19l';i'

TJUVn'U1Jn''4u~tl'i::natJm'i1'11ma1J~lvo"·nfiliwtfu~l i~fia

thLii~{u'rt~alllll~'inl'I~l-3 'l il'll::,j1tJfl~flt~lvif~MlM'iatJ~lu 1~ vmw1::a ri1~ ti~ U11J111'\J1YI L~'UlJ'ULLt~::'lll ~ LL'j~~1uii~iiahw 'UltJtl'lJLOtJ'I~

~ti'I::netJ

\lltJ::

tl'lJn'I'rttJ

...

vmaann::1J1J

m::m1~LL'I~~1uMtl'i::tl'l

...

SMEs

nmlviltl'i::a'llif~Mltl'llJl'ifllJl'llt:Jthmn"Ml.

L:a::fi111J'Ii1VLMtia. M1~viliiifiun1JLUtJ1J

'I!1J'U~'I11nl'i

1~tJLUlltn'i~'HlllOl'i

m::m1-3LL'i~Hu 'l~th:: mrru 'lltl~lJnmmhu 'Yi~a1Jfi111J

LiJ~L~tJil ~llJ'n 'UltJL~~lJi'tJ

'lf~'llru::u

._,

,.,

....

a~ fiuluMt~ltJ~~l11~

~u'i::natJm'i M'rt'ialJ'illtJa"'ilfll'ill~'\J'U~l 'lf~L'illl1'Uln'ii::LL'U::'Ul

'Yil~aamhulll"'im'i1il~ 'l ~Ll1lJl::n'lJn1Jif~m'lla~~tl'i::natJm'i

LL~tl::'iltl i~Ju ~~atllmi~'II1Ul'!1umpn'il

a ntJtl'fll fl "tl'll1 m'ill

~Tj'UVn'U1Jn''4'U

SMEs

J~MtlltJ

lllli'u'lm'i ~uv tl'U1Jii''4'U ~ti'I::n atJ nl'jlli'rti'all~lvami

fi11imfu~1 1~~-3LL~ 1uii'i!thU'n~lliLL'i~~l'U~~l1-w,lJn~~l11~ . .J1ti'I::Ln ff" Ua~ m::nn~ U'I~-3l'U n ri11if-3n1 tJ ¥1'1u'UltJ~'i'rttl "luLiia-3 u'i~~lu~~M1~umtls1J nrin

~ai1 luri1u'Ua~ qtl,::natJ nl'I ~-3l11~umt1!1JML'Ii'litl1'11m1lJ 'li1vm tia vm::itJ ~a~m'rt¥i'luLL'i~~lll 1Y~vam1J1'11mllllLLtl:: nl'ILLnif~Mlnl'inl'iil~~l'U

1lnnn11::~1~ 'l mii mfliiflnl'iLilul11MUl~l'Ui!iitl'i::ffn~m'Yi L'nf1Uflnl'in'a'U-3l'U 'li1~1liia 'i11J O~ 5 tl'. Lvianl'Hflll~tl~ii"

tl'i::nuiltufl~ J~ii' ~~m"~vll lui! 2558 U'I::Otl\Jrl"lfJ l :tlllfi'Itl~~Utl ·n'tnutlml61Jm'ilM'iYi'i'11 •, ......"""

.......

u a n'ill f)ii'ri~ ii ff'U L'iim~ a oW'~'Ul fl'n tJfll'rt nu ~ ii ~ l'UUtl::ff-3 Lfl'11Jtl'U1J tl''4'U 2.ff-3Ltl'~1JLLtl::~~lll

LL'i.-3-3llll'11n-w1iam'i · ,...,,.,.,,.,.,L~fJULLtl::, niilan 4•ff~Ltl'~ll . .ol il ~ ,.,. ,,.,. . ,-,~ -'fllJL'rttH 1manu'i::nu u

•

oW'~u1 m::1J1'U nurll-31'U '\J v1 vlli'tJtl~.:~ LLt~::-w'~u-t ii 'il mn~ t~uQ"hi Liiu 5 al'U1Jl'n 1~vluil 2555 i¥ia'4ll~itluii'1 27 'iltl 'nlJLtl'UL~'U 79.1 al'U1Jl'n U 2556 iJqtl'i::Oa1Jnl'iL'Ii'l'blJ1fi'I-3nl'iUtl::'IJa n'I1lJ 21 'iltl au1J1i~lvitlua1 64.7 ii'l'U1Jl'n lm:~rmmuia ;amflv~lri'll1i'~~ti'I::na1Jm'i SME Lviari-3La'llJnl'Iil~~l'U

LilunuMlJULivu1~ii'ilm'i La'~lJtl'm'Yiflria~ ua::LVilJ~a~il~~lu .

. .

··

Ll.:J.:Jlll 1uil 2555 flll111iiYut~uhJmi~ ·2o lltl 1.:Jl~ll 28.7 1umn luu 2556 ~u111iilluci1 23 .!lla 'Uru::ifmh::~dl.:J .. . •

·,u1ru1.:JL~ul'Viuh1mlJl::~Y1lnuu~a::LYfl'lull1::nouml

·. . llH.:JltHl.:Jlrl'r~um~J11 ririn~~lJL~lJ-h 1irl'uttnf~ . .. ... ., .: 8 lJ.tl. mn 13.00 ll~ '::lJf11lfl.:Jll11/fl11lJl11llJ6f11JYIO.:JrtU .:Jlt1r~umllJ11 l'rieir~ .f.:J~lJ Ul.:J.:J1~1u o~tfn11l n flltl~ri1u o.:J~U'Jfill~.:J LYiol-.1u'lm1'1im;!a'lh:nnn11u~'l.:J~Tu A111'11U.:J ltdl.:J m'l~Yirfll.:Jl~, nlJo.:Jni'lilnmil'l . ua::fl1111tf11mtl~ 11li~ll 40 tT1'11l1JUl.:J.:JlUUtlfll::1J1J'I1ltlU'l.:J.:JlUVa''1: mii l'Ula 11m~ei'l'llfi'fui1~ 1LY'l111Y1a nnlnrf111l un::iin111nil1a l6'il::a'tl1Jfl11ll~lll~111m.o-3434-0067 -69 YJn1unalll'llflll

\' . .

""'<:

NEWS .

ID _ _ __ _ __ _ _ _ _

'-V

fllJ1Ttrru

PAGE

fl'\.4-;.)W'lt\JtlJlq)7).11Yil-l1'\.4'l~~3-J~ ~m-;.) iu~u~~n~l-lf1fl'n1~-.l'l~L~'\.4L~D'\.4UJn-3

D~~ LL~::1.fu1nLEln'II'\.41Jl-.lLL,.;-.l t)1-;.)';,J~'Wrufl'l.4~qj1m ~Lmm'tti-rufl'l-4

1 5,000 1Jl'Yl

';,JlJ ihft.ti1'11.LLYI'\.4" '\.4tlffi1TJd '1.41ti1Jlti~nt'h1Wmi\4VI~ltl

LL~-.lnfJ-.l'W"llluwnun~~L~t~'\.4'11D-.l~ 'OlumtlJtlll'~~7t~\!-.l'h.Jn-.l , 5.ooo ul'Yl ut~n L~';hmqjqjl'll7L~'\.4L~tl'\.4 1 5,000 1J1'YlLU'\.4

Lfill-l'\.4lti1Jltl'll1ti~'\.4LYh,x'\.4

filllsulfuth 300 I 5t: lJs:lniiauiiSUUlU .l' ~ ! .:, m7tJW'II'\.4fllLL1-.l'll'\.4'111 300 1Jl'Yl'Yl1 V

th~L'Ylfl 3-J3-JVIiLiimtJ'\.4nl'itln1~~1JflnL111Y'l --

. ...

'JI1qJ'IItJ-.lLL':i-.l-.llW!IU.r!l-.l l n nLLqJtJm-j3-JVIU.-.l

Hl"'LU~WLLtl~m~i-"Jil'\.4LtJnri-.lrm-Yru '

Vlrlltit~tll-l '"lU.YlltiYift~ ~1fl1t~-.l~Yi*\j-.l

L-l*~tlw.!';,J1Jn"l"'

LCii~..1Ul.!1lHU<i-:&hl

LLiiW~-;.)ln'l-41t11Jltl~-.l

15,000 1Jl'Yl

LL~~L'\.4'Yll-n.!Dif~ ~t~'l-4lt11Jltl~ niD·~n lllli.,'U.Lfi>l>IU 15,000 ndj'\.4LVitJ-lfllY'l~'\.4

~~nbhilt~fl(l.L[)lY'li1q)'!ltJ-.lLL"i-.l-.llu.~~,-.l ~~'1.4t~tll-l~i~1r~'1.~11~1l1Y'l'l1 lft~111tJ vnoit~~~'ll '1.41tlnft3-J1f13-Jt11 ri-3-tl~nL'Ylt11Jmrh~um:;ilL'"JqltJ-.ltlt~~ 11 tu

~ tt.

...

· fi'mlfll~fll'Yl'"l~ti1JLY'l3-J~LU.tim41 v . ... ..:

..:

LLrl~

'OJ~qlt~-.ltl~q~nn3-Jn1~mhtlLiftDtl ~-.ld LVIrlt~Yi't~-fuwan~"'Yl1JLtiL9iwj fim7tl7~nt~u"iltitlt~tiVI1mt~ftLD3-JB

ftm .

t!9l~VIn"i"i3-JLL,.;-.l~L'YlfiLYlti 'ntl-.llWll ij~ ' tl~nt~um"ttt"i~~ufi'unl"i''ll~'Ylu.n-.l~utlr~~

-- .

,,..:;:.., ,.,.,..,., ""'"'"'",;;.,,a,,n'ii·u -;.)lnN~nT'i~~tl'lltl-.lftfllU'\.41~ll

."'

.... "'

'111TI'lfnl"rnmJL~~tl'\.4'Yl3-J'\.4~-.l

.. ,..,.•,...,,_,,__,,"., v'\.4t ~~-lri-l-;.)~Ltll4m'iftfl-l

){ Ln~"ll'\.4

. ,_,,.,.,.,n,.,,n

A ~~I mm'llt11Lfm::wll

){

~l.J1fuyqp~~'iln:Jl\UJ1n"ll'\.4 v

.BqJ'nL~'\.4L~tl'\.4 15,000 Ult~Yl';,Jl"tm

ti~3-J1m-;.):m1t~i'pn~-fufl'l-4'l~Ue:lt1~

'llrn~~7t~t~r~~

10 .42

qlt~-.ltl~n-;.)m"t

'1.4t~n'"llnd •n~Cilu slfU! "it~-.ltl~~n'i~'i1-l LL'i-.l~l'\.4 LU~L~m11 V1~-.li~u1r~'t~tl"i~mfl tlimi1LL"i-.li'\.4~1dj'l-4 300 Ul'Yl ~ flmu. tl~nt~um'iL~wwr~m~u~-.lVI3-J~ 64 u..;-.l i:iLL"i-.l-.ll'\.4\)nL~n~l-3-;:il'\.41'\.4 8,453 fl'\.4- LLa~il LL'\.411iU.Jm"iL~n~1-.l"i13-J 34 LL,.;-.l i:i-;:il'\.41'\.4 r~n~l-.l 34,288 ~u. v

~1'1.411lill\8tl~ ~flnlo.-"m"rnHl"'

ft3-Jl~"''\.4YlLL"i~~1'1.4L'r.t1 (fl~"i'Yl.) ~ ~-

LfltiYilm"i

.. ~171~f)lL;;~1~'1lEl'ILL7'1'1lU l~m~~tl tEl~~

).11nn11

...( X , fl\4rtt 348 111YI 'll'ln17'11\4fl1LL7'1 300 .

"<I~Yhmn1\41ilt:~-3ltl.,1-.1~"1'S1J1rtll1' L .

~~9iflfl-,l\4i!El,:Jiln~~'Un~i1~inb~ ~n .

~7'1 L~71tfl1fliEl'I~~~,:J'JIU l~tJ~fl 171~

~~~1f1t:~~LLM n1~1flUJ'lii~n9i~,:J'JI1~~

f11<1~~1111 fhL;;~,m~~t!'llEl,:JLL7,:J,:J El~~ , 421 111Yimh

f\r]~mfl nl'!fl11-41Yi1Lm:tmB\4'Yii~LL~171~ '111~

"m).l11~flhV~7fl'W n~fl-31Jfln1

a. A

, VILrtEln"

L~rt·!h~fl11Jfl).I~LLmlfl!fMt1'1l~

, ~

•

~ '

~,:JEIEJn~t'fuEIEIL~El7~1n~1,:JthtLYiflLLrt1L'Il1).11 -

n7::YJ11<ilEI71fl1fl\4t11~Wl"

~Eli11~1n59iEJn~EIEln'h.J'Ill~ n~11nr~1mllw11 ;;,1~,:JV!).I~tJn59iEJnE1~1]1l,r~ lfl~~~1r~fi 'UJil~LL1Tl1~t'1tt..n~i11EIElnLtlLf1LL9Jmh-3Lfl

f1'1U ~7.Yl\4'1 ).lEI,:)L~).IL~fll 11 \4lmn~fl1LL7'1 300 ~\4~1~1~L~L

..x

· ~,.ul,;nh

~'ll\4 .

a,.

300 111'YI LL9J

""'G

~11fl1.1).1L~~.,,m.nn).l1~lmt91Dn

'1.,

'll11YILn11L1

lm-lfiTl,:JLfl~~U7::L'YiflLYt~ 300_11

~mi1~fl LilD7S1J1rttlT.:n1flflfl.71moS1'1l1

' 15.ooo 1J1'YI~~~flt~mVI-fu~

i11LVI~EJ<.!f'I.U'tt 12,000 1J1YI ~L~fiLf1~n1n'l).l

iJqJmLfl"ruSfl~fiil1mh'ILL'ti'~7,:J ~).1).1 i1rn .... ~ ... ... ...

-I

).IEJt ~7fln).l1nYI~fl'IYJ1"

mLfl~~Lm'llEl,:JilEI1J1fn\41~1n 22 ~~ .fl\4 L~mLV!qj;,'El,:J1]1l1fl L~\4Yl1-3Li1).11im~~~El flElu,~n7s).l'"~;f),:j.,ii,Yi,Li4~11., n11h17fl,:J

lls:lniiauslnnnb Lm,:JfiTl'IVI~n'llfl,ml~111tJdfiD

71m'o31'1l1i11l1~~'\.U'tt 15.ooo 111YI nfl1mW \4l~111~~1]111rtil~~u\4n~\4'WLi1fli~'Wmm

~'U

LLrttil LU1V1).11 tJ11~::'1ll-iil1Yl-lVI).I ~i(

<il~fl,:Jm7£l<fq)'flni11Yi3-Jlnn11

11fl~11~fi'ln11tJ7tLYifl~U'l

1S1J1fl~tfi\4L~wniifl,:jfi~n,:J , oo.ooo 111'YI .,11 ·

~n~ L~"lltLllUL~).ILU~1!JLflll-lYln

UJL{;\4~1~l~J111~~tLtl\4~,:J-;51Ltl\4

fl\4LilEJ,:Jn).l£l,:J

1~1n~~17rn~lnV~mt~mfl,hu'llfl a.:~fl).l

~,:JiJ,:JL{;\4LL~,:J11~::l'i1Ll1'7n~~).l1n~\4€in~b~

~.,'\4Lfl~

ilnn "f11

.;.,a"f· nr~1mllwdD,:J1.,1"t.,qj'llD 7::1111 · '

-Ql'll1iTI'!lD.:!1]1l1fiYI'Il1 Ltl~m'l'l~7~

. ,.., ..,,~"~

~fl-t,.,1El~''"

'l,:Jm"lm~qj ).IEJ,:J\4l~111~11Lll\4mm•::~\4 ~r~1~1~~'W-o31Lll\4 ~,:jiJ,:JLtl\4m75-Tl,:Jfl17~d

1l1'n11fl\4Dmnilwmh,:Jfl1~'Wfi,:j

~,m.,ilr'l17m~,ri1).1~~::Yi,l~s:lm7~1~ L

'I.•

.fl1-4n17~~!il\4'" L'll1).1EI'I11 u.i~7.:~ L~71t<mn~ 11 ~" 1\45t11tJ'-41~ ~ LVi El ~ \41 7t1L\4LilD.:~L'Y1~~'"1~~'".,nil , 5n~.:~~fl1~l''nL\4 tl7tL~1flLYI~VI7EIYI~mlmt1111 ~r~tJ 1~'1!'\1 <il1'1~L'Yifl~::ilu<il.,~L~nr~,:JL~11tm1fl).l\41fl).l

'JIEI,:JL~wh'll1~1\4LV!qj~::'ilm~n'lfl1\41 , .fl~ 'JIEI,:J<il1'1U1tL'Yifl~~~\4

+m~ Lm::tl1umm 'lfl1U111m~nm ~'"1~ "mn~w~u<li3JuLllumfi~L~.:m-l YilLYhLVI-i -fu~rttl"ltl~.,Mi(El~).lln n'll1~ui~EIEI~mh~lVIW~1tLYiflLYI~ ~::L{;Wll <~El~fl~fl,:)n11 ~fl~, A;ii"" L~'ilt~lU,b-i1).1).11LL~1nif-l'lll~rlfi).IYJftltl UJ£1 ).lrtuii!1tyi11

).lfl,:)':hultJ111~'1lfl-l1

L~'li1VLVI~fl'!fl1\41mJl,:J~L'ti''i17,:J if,:J~-:1 mfll~m1!!mii\4m~f1'1~m7~"

•h'll1i11VIfl).l).lt~Lfl,ilL~',l,:Jn11i11B ... .., .... ~ " ... ~\4rtt 20,000 'llC\4.."YY'Il11flU'YI7tl'll1tl L i!Urtu ;

. "

~.lUJ~~t3111QYi1UlB\4nl U'(flt Lll\4n7::ti1\4n11~<1\El-lrt~LL"i-l (~1ll~ n~h) •

17,0_00 111'YI

~-!.,.,

X.,.,

wT~'"

"-'~

. 'wiLLffiLL).I~ffiL~'lntJTnlfl'li& ~fl1UY11J~ .,.

A_..,

• :!S

T ·-.!l~--

X •• .,

fi~flnfl7-ruVIfl'l

I.Lfltfl1f1-3'ii'El'YI).IL'!l1).11YJ1-3 L'1-N IW ~

• ri.:~Lm).lm7'1J1~

~::~11lmn).l1tuff~anflfltw ue~::n~

L~~.,i(,~~~Yiil~Ln~m1t~mt9it:~n u9ln1'1ilufl).ILtJcV

·-' A'l

4 .. 1111.-;unil \4L71'1 \4

.·

~fl~~LV~qj'llwu1~~fifl nnLW~'Il&ffi\4fa 7n ~ 111U.W tJmnmt).l1fl).l~fl1tlflnlYiv Uolll · n'l1111tLfl~n~~S:jiJqJV11iJ\4Ltl\4~fl~1'1).11~1n\4lmn!J ·

wf11-4LLm ~1111 ~q~nn).l~lnflflfltwati'mi191nL~

...

~~ ~1n1l1~\4'llfl'lfl71L7flU'YI).I1n'll\4

!'1

~'IhtJ"l::'lfl"ruLfiEI'Iltll~rUL~tl-l LLmi'1~~fluft'l,_L~ ~u\4lt!111 tJYi'UJnn~fl-lYl-ln7::111\4n17EIUl,:Jhfi'UJ~l-3

"lCW\4~ Ltl\4U"lt'lflU~).IL\4~\4~EI,:)fl\4LilEI,:)~~:: 'lll).ll~-l~rt~nn~fl"L~flUl'I~U m~~\451~'11~7]lnfl 1~~ · <111,:)LVILmtJ;::'lfl-ru 'Yil~Yifi~ntl11n!Jflfln).I1L~71tl ~-~-"' ,

lf1'fl7EI11fl7EI,:J7t1f1'\4LL7nL\471m~t;Jnrt,:J

fim~::'lflfuJ).j:h.1u~l'!lEI-l u

~'ILL917::1111n1~l'llli11~il'lifl'lLV11 L ~mnt:~t:~n~"'~~~~).lw11 Lw '1X11~m~Lm'llEl,:Jlfl7-ln~il tlrtni11L~El'll1).11'o31'1l1 "f11N" .,7

7fl~'fuf11~,:J~flLL~1n~fl,:J~~'Il

5~~El~\4l~111~~n1t~\4~fi1~~EI'Il1~

'W£lfl11).1'o31Lll\4l;;~._, 11rn..~w~f19lw

'iltL'Il).l LUmW11~NU'Yifi1~'11).1 LLfltfl11).1~mm).IYJ~::

tJs:aniiaJAuileu

L\471fll~<l.:~n11Lfit:~1..1l~ri1L7 1~~1

-- ---1

1.4ltl1J1 t~tl;::'lflfuJ).J).Jln).ll tJ'llfl.:!i]tnrtti,trm:m1 ~

snAUIISO

...

"m~w~\459it:~mn~~~n 2 ~11-4fifl nn ~"~flfl1,:J.,i(1LL9lt~m~nmnirm Lm::m,Ln~ f:lU'Y11\4VI~ Liirn~lnVIrtl~flu<ii'~flu'l~fl Wfl\4 LL7mvlt:~L..1L~fl'YI~rt~11111LV15lEIUfl\4~\4'l . if,:)~

;t.Jlfl

~~1'1l1-ii11'YinLil~Lu7!mfi,:jn1171

' L'lf~lhrt~ L;~~ <ilol~~'Yifl't.,~> ~,n~. ...~ ... :·-;:..:-:

nfl11-l1

7t1111~,:)EJEJni11nt;Jmi1r~1~ ·•:nm~).IY\~

<ii'1LLU7~hf1qJ fifl fl1LLflfi~'lf1').1 LLrt~

·11m .

<ii'1LEl,:JL~ 1S1J1rt~tLEI1m::'lllfuJ~lVI\4).11flfll~

LL<ilnii'rnLL11n-fut'hL;;~l~L~~~1tl

"iJqJV!l~'~fl~~

''ill1'\41111-:~t{~1 ~eil\41~m7~1~m7~fl1fl

. _.

LL~tnl-l11~f'l~::Jj'L~L<!~l\4).1l'Jh~l~

~7Lilfl'L~~'Ilfl'111M7t1VIfl1mL\-1'1 ,1qj~".1

'Ji1~-fu~fl71fl1LL~'I'l L~71t~1~El'lfl~f1'\4'YIU .

~t~~\4. LL<ilnif'IL3-JLYitJ'I~Eln11fhL;;~ -. ·x .· . -'Y-ILL'YI

·mf1ULL1nn~-lLU1El~LL~111 1,100,000 f1u 3Ju LWnnloo~trfi~~rn.Mi'El~Lu\1 L~"::Yi'1~31''" L~~~11"

• t1

. .

m1~'1L51).1LL1111ltl1~~'JIEl,:J1'~1rtYilL~ nn~~il~El,:Jd~<ii'1~1-4Li'l~~ri1~"1<il;u 'lll).lnrtLn'llEl'l'llrtl~ 1~mpn'ilm\4~u<li~l~-ru .

. ~ ' ~r~n"l::l'!11'i!lmJEl~m1'lll~YJ'ilnrt,:J 'i!Urtl<l~"ln

......

..:

~ii1111-4~t~flum\11ltJYilm~~lfiL~~LEI,:) •

DATE __ - - -- -· _

~te.

25io

- -·----------- - - --. NEWS 10 ___

~ 1~1 1-.BlJ f),J

SOURCE

PAGE

)2_ 1

tJna1m1111n111vtfi~t-ml1JL~a!Tm

,1lftWm'A\l 1J1-39hlf Nfl.fJ'IUn;-WI\41 iliiau'»rl''i~~ ~ii,~!rl, ~1n,nml W..1~ff~ftibna~uflu9i"ntJt.h:at~ffa~1LftLiv ~Nftl~LL'»rn41\4~~Uft..~,t,M~ iltamafi,~aaaff,.,. 1'la~-J1u u11::iltlfi

il~Diifirru,~£nW-n.wvl-la~1LftLiv LL~~::L~a l... • ... ' I~ 'M011fl1LUU011L'Mft1~l:fl'l0 1'lflLTI G

Ull::

.. ~~~~ L, v.m& ~il· 1 al£lLL»rn4 w,ff,ft~,~~flQn£ltn~ ...,.;n~mrmt1 a~ft,~Lw£Jn,.,-aaa,.,- · fu ~-Ju£Jn~,n 19lqtl.,-::a-Jt1fi'-Jmil'lLLR'ln~-JLiJum.,-lfl7v~ fl'lla~w-f~a~ll1nlJLL'l.:I·JlUrl£lUL )1Utl7::1flft~ Lff1tiJii~£J1Livu (ASEAN Economic Community·AEC) luu 2558 · U£ln~1ni

~ ~-JilnnQn£Jm~~~mntJu1~1l-ll'IIDn 'Mftllf'M.;fl'!"l'1 Li\.1 ~flmnvl-1~ ,n, , f1£J~mL9ltli Yl-351ftnm£Jnnff ' ILn::,n,1~vh mvl'IWlfln IWti'\.1 ~.J~nl-lha£Jum~.,-,u ftl:LBU~L~Lfi~lil~ 1m.074-723-763 'M'ltl

WWWsatundsd.go.th

DATE _

NEWS

ID _ ··-··--------- . ___ ·-·-····---. ····-··---··· .. ______ _

f\~ f)~~11.Jn1"Sfint:t1~tl . ""'

rt~uru:

nu.J1~ ti.-!~1~LL'S.J.J1U L"'tl"'~n ,.....,,~ ... ,.,...., .. ~. ·~

... 31.0 u~~CWI1~fl1Yflutl~t 8.0 911~

fh~ LmtRtl"M~~iJ.JiftJ.Jnmil.J1U ~hul~t0uu~t 80.5 w~u~fi'lt

l ~~u1 tJ.J1W11 fl'lj/Lun,-u

mt1t.J'll'U1v1tJ~1.J~1n.Jlu 5 L~tl.J

fil.Jm

iJ1-n.J~LYifl :

...!'...&of

t~uifu.Jn1'n'il.J1ULU~.J~1MiJ~1LU1~1n~rt~ "

•

.. ;

l"!l

".r

...

fl11tm7~.J1UYI1111ti~~.J~uR~m7 ,-~Yin'!ltl.Je.Ju-stnu~umru.

...

fl11~~.Jl\.LYI11l1f.ll-1~

11-J.Jl\4 Yru11

~1Uoitl);l~~jlU fhUL~qjLljULWft~~.J~Eltlm~

54.8 5j

1fi7.Jn17flnl:t1L~El"ii:J.JW mtp::vdl.J 30-39 ib.nnfi'!~~utl~t 38.7 i1m7flnt:t17t~u1.l"ittl~flm:t1 L;1ntJ.JfJUL~muu1.17~nufi1Li Uft..."lfitytlflm~1n~'!~7utJ~t 23.3 LL~t 25.4 .-!1~~1~U Im:m1"is:i.J1U fi1 t'4JUL~qja1u~/.J1UL~qj~tJtJ~t 62.8 1~mih.m1=awmul~~~W11fl

tnnmnn~'!~ L~~~iJ.J11.J.JlU~fl!mt 37.2 fl1ULl-lqjLiJULWfll-lri)..:i m~11.J 30-39 il i1nnAm:t1~~u1.17ttl~flm:t1LL~tlfh1JqJ1\i1~ ~1Ll-1GJ mTI1.J.JlU UJi1.J1U~tJnh~uu~t 25.5 m~)J1mtJu~t 19.7 51iltlJl-11

R'tlllwntlf.l~t 18.1 -nuUJm.Jnu1~m-sAm~n¥uu~~ 14.7 · LL~~~u~ "

fiULUfi'StlUfiTl1'tlfJ~t

10.8

fi11)JiftJ.Jn1'Sfl11m1tJLl-l~tl'l1nfl1fl~j ~~

iJ.J11-1-nuifu.Jn--nlwnfl'lj'rl1m~~m~tJ.J m~1.J1uL~fi1 m"irtuum+u L1UfJU~nvumiw ~L~~m-stlnmiw fl1~~i1.J1Ufi11mifiLl-13JLL~1 . if&:~nnm1)J'!i1fJLl-l~m~u.JL1ufJU1.l"i~ntlum~ m~w;·.1.l~fi1 LL~::11-s tlnu~1m.Jm-sf1nl:t1L~tl7tl.Jm1tiU1~n~-suiuL1u'l1nfjn~1..:1fiUvl1..:1~11 -

L.fl1nu~fJUL~mllu1.1-stnufi1Li~1tJLum-st'4..:~fjn~1.JniiutJ tJr rL1luum"''l5. tl1I\41~M ~1 Wrti~1..:1LL~ru~fi11).1Ll1W~ln1'SLflUL1w•nn~n~1.J .

fiUill.J~l1L]lntl.JfJUL~mllu1.1-s~nufi1Li.J1fJlum7fl.J~n~1.Jn~utJun'111 Utln"ilftl1W.1~n"i i1e.J~n"l~lJ~1UU1nf1u UJLiJW11'StLLrl..:IU1.l"it)J1tu.LL~U

~~ u~t51l-l~n1.1,-:;nUL~mnufi1Li.J1tJtumr.!..:~n~u ~1u ~lJ~tl L001'S~Lunrnbfl.JL1Wiltl.JU1t1~1.J LL~~

LOO-m'!!El.J~n~1.J~vi'u.JL~.J1ui'3u uun'l1n~ "

u1u~1.JiJ.JLl1u11mw'fu1.1(.J1m1~~LnuL1uLi1

r.u.JfJULl-13-l~u Ln1.rfl~..,l~e.ntu1u~riv.cnt~v'ltlJl'Jifi1.J1u

Ur.tLflUm~B~"ilq'j'UYIUn17fl.Jn~U'!ltl.JLLil~ru~LYifl. t~u . .

l-l~tJ~~ 75.2 i1m~11.J ll::~U~tlJ1fl~LL~:rn:~uma. 57.8 i171uL~LVlt~.JYiu~tJm7~1"i.Jilfl , •.., ........,....,

.. . mu-

nnm'ltl.Yil

u~~ 71.4 UJiftJ.Jm7L1l~w A

...

!"! •.

Lnun11m.JL~

~~U'l lnLL7.J.J1U~1.J~11fJn1l~L1l~.J;jtJSjm~t'1-mSjtl f41U fjn~1~ill.J~11~.J 3 flty'!l'19i {Yi~1 ~il n~) i1"iluL~~tiL~tJ1u~~ " 200 UlYI i1"ilfJ.~1tliJtlL~tlUL~tl 3,000 U1YI Sj~tltl~L~tiL~tl~~~ 2,000 U1YI fl1ULl-lqjfl.JL1un~W~LYIMiJ~1LU1L~vm'i~ 1 fl~\1 " 1lTI~ni1.J1Ufi11JEJ.J~~1Un17tJn.J1U'l1n~YifltWu.-!1~1fl7.:lnTI ,

IM ~LYifl~!Ju (R~1fi~~~UlLL"i.J.J1U~11.J1.l~LYIA'1ltl.JRmU1.1"itntlU

nmm1~n~1.Ju~~u1~L~n1l~LYIA~~u) t~ulimtJmtJ~~'l1n~a1L~'l

m7tJn.J1ULYiflilfiLU1.l"i~LYifl~~U 1~t1~1\.LU.:Jtln"i

~L~UYI~.Jn~u

1.1~LYIA~ q~~nntJrn1ufl1UL~qj11.J.J1U7au~~

51 .5 i1.J1Ufi1rltlU

1htLYiflll'ltJ'!l1.Jil 2553-2554 wu11 n1~1Ufi1rltlUL~UYI1.JL1ltJn.:J1U~

't11tlrn1UriJUL~qifi1.J1u'fu~1nuu~~ 95.7 m"iij.Jmfii~1l.Jtln.J1u~

::L'r1ff~~u dJum~tJn:nulutl9lml-lm"l"~H~91mu~u~ 1twh:1 LLn::n-J yj 'l~ln~"~ "l"El'ln'l~l~tl nl"l"r..J~91Lfl~tl'l~n1LLn::Lfl~ti.:JS1tl Sj.;,~L;)L~~~ ~ L~m.t•nnm1tJn-:nu 37,900 1J1'r1 LLn::i1L~uLn1JL~~~tl~~m.t 16,400

t~~'hu1.l-lqjSj11~MLw~'~.,.,tln1Jfh1i~,.~ LLn::ujt~~l.:Jl~flw 3 iJ ~

tJ .:Jl~1~ll-lqj~::SjL~Utltl~r~~L~~~~lU1U

590,400 1Jl'r1

~'ll-lln11~

L~~~::l~ujti~Ufl~nl7tJn-:~luiin~lU1U 600,000 LW ~~LlJUL~U Lfl Ll'hn1J 234,000 Ul'r1 (!1m1LLn ml.J~w 39 1Jl'r19it~ 100 LW) v

.:JlU~::L;)'fuL~t1Wnnni7tJn.:JlU71~.:J~Ul.J7~lt\4

824,400 1Jl'r1

m i1.:J1U~ll-li\'.:J\nn~hum7tJn-:~lul.J7::L'r1ff~~~u fitnW11Ylm7i1.:JlU~l

)hwn~t!rnlU~lnl.17::L'r1ff~.:J1Ul'hlUACllUl.Jmmun-niil~n::

53. un::11.:J.:Jlu7't~~n:: 22.4 l.J"l"::nt~um~~1Wil17't~~n:: 15.3 un::'tt!

. 9i~::L'r1ff7'tl~n:: 8.4

r~~~V"1l""lui1filLl-19J~l'OJlnm~l'llU

Ul "Ul~"~ 7tl"n"lllfit~ t1~7~11.:~mm.l~W.:J1U ~"~ l-llnl-lU1~.:JlW11fl'~j/LtJn<ru fimuf1n1;1 LLn::~Auhr..Jn

nn1~~91nlflLL1·3.:JlUi'J 2554-2555 fil~.n-lmi11tlihifi'u~lit~~n

L~~'t;)~'r11.:J L11Jl'l!~ Http :/ /Www.Doe .Go.Th/LLn::Hup:/I

DATE __

~ --

:"' 6 ~-9. 25~ -- .·<rJ . . ------- . . -- ..

NEWS

.. VJ r,1/ltJ

SOURCE

'ILO'IIHla

•

l11J1011WJI1

~lil7n17fl11u1VJ"i~Ll-1~tltl~,r"l-1 fl9lt~'W~1L~El"l::i1mt.:~Lma.~m"'ifil

~11<lth::mf! L~.l.Jnm~.:Jfl'U"lln91 •

9i · ~::Ai1.:JlvmAL'Umnim"U9ltl

.. '," X . Wnl.l.Jtl.:J'If11W.l.Jl L1-1.l.Jln'li'U

l'Umn.h=1.l.Jl1-1qjth~u

L"iftl~LLnulii' M3J.l.J~~~::E.Jm~na.~l

l-1~-:J'YJUfl;'Unl'~l'hLU'Unlj'lltl.:JW~ht

·- ---····

----------------·-···- ---

PAGE

~a.~w"l,uea\4Lm1// t~.:~fin Li7.:J.:Jl'U"'i~11.:~th::L'Yl~ (ILO~ E.Jm~n

lD ..... ........ .

ILO

fl~EJYj . 102 ~fl1L"li:b1 . ffJil •

..,

l"'ifi11Ulil"'iiltl'Y'Ia.lll.l.Jtl1'Utl.:Jf117

fi11Ulil~L\.1~tlMt,]n~.mL~n1t1~t~w~wi1LU'U.l.Jl¥11nT'Hl~h:ldjunJ1i"i"i.l.J 1.1

Yi71Wf.:~nnt~t~nn!J\.1.l.JlEJLWtl~9imru.:Jri'u1iLL"i.:J.:J1Ul'Utl"i::L'Yl~· I

LL"i--1-Jl'U

nl~l.:J-J1'U

n"i::'Yl"i1-J

LLn::mlWntlME.Jfll.:Jfl.:Jfl.l.J~ 'lltl.:J'Y'I~l 7::1J

flm::~LL'Yl'U'IJtl.:JW~1~th::nmJ~1E.Jibun"U'IJtl.:J'UlEJ~l.:JLLn~nn~l-J w .

lhTfiEJ~.l.J'Um1E.Jn"'i::'YJTI.:JLL7""1'U 'MLoU1TI.l.Jn1W7~.l.Jfi~\Jd~'UfiJL~it11 \1

l'i1Ll1'Um"'ifl11ulq-J7.it:Jw~ll'UU 2542 LLn:: 2543 LL.i .l.J1ilml"'i111~m7L~E.Jm~nLtl7~11.:Jn1W7=1W"i::~lil fi~.:J~ 101 1u L~tlt~.EJ. 2555 l'Ulumfl~ 'Ul.:Jt:ltl""ifl'U'a'~ LLn'Ulhe.),E.Jfi'l'U'IJtl-JW~lL~U ILO

n~9inrru.:~fl'uLiLL"'i""l'U ·a.~,V~ml"'i m.:~Lii~htlLU'Ufl7'.:!LLm ~

6 路ai.-fl. [,s$ DATE

SOUR.CE .

-----]1 - -

NEWS

ei '

VllJ:i;! . ""'.

ID 路

PAGE

... .. Cl\)uciOUU ~

no 11 a\ln1AU 2556 "UlU\11\IfriOlU tJ'J::ftOUftl'J" _.... .. uoE:>on1s . . . uvoA:>1 nau

路I

usoo1Uci10ci1:>Ua:UnJilS1Eli3D (name' list) I

an~lj,awu1 r111 nuwdl

Torrunsums1)at1101U " llaold5UJOOS15SiJSOOIIS001Uci10ci10010ll5'1nAdUn10II80 \J'rl011Li111Sl>o1uciwd101uOarhnrioi!iorOumo (passport) vosumsas:>oaoas1 (Visa) vom-!n.nori1o1u 11a,;ari1J0\!81!AA8 (Bio Data) riU nsums;i"OJ1101U

m.s.

2 £~j .. DATE ______ ·- ---t---- -----tl

SOUR.CE

NEWS 10 - - - - - , - - -

lJ 'hHlJ "1 ·

PAGE

I 12 urio/00n5a/mtn/l"}mtrio n8oTns.1506

l"}n5uoaoa 24

&>Tuo) QSltta:t&tcnYiutauldil www.sso.go.th

81E:IC:>IUlJ~J:I,...,~v••.., ns:ns:x>IISOOlU ·Jns. 1506 USnlS 24 &>Juo

A~·--

~ ~

DATE~-----+~2~6--=~·=[-~-2~55~6______ ,.t'

NEWS lD - - - : - - - - - - - -

·lY~l't!~CJ

_SOURCE

PAGE

•

51.1 -··.

t u:a 1llft1\1fl11 . iJaun fltia\1 tfiu1 .

1 [warit;!LQ,u

~1'1'11-JEIEI n1 Un1"l~~~1J"l)J~IJl.IU1NijEJ

> iU..11.fl:aJh"u

LL'l-J-J1'U{Jj1-J~111un~)Jiii-Jn~111'r11~

LNll 32 £11iimio,niili1W£11L l1U111fl

fl:aJLLWfiU afli!ot.mJLLJJihu •

'U1ll~liUJ A~:a.~vnh~Jt::

~m~1

iiiJI~hJR'n~a~.nfl)Jh-JLL"l)J1Ylll ii~J~L~ll

~1'1-1i'1J

u ~ n~1 nfi

f'l1"1111'111ii~fl ll1~ii~

fl1li1~L~)J~1-fL~

•

f'I)J1fl)JU"l::)J1tu

1'J1 LL1-J-J1Un ~)JYiEJ-J L~ ll1f'I1)J11Cl Lfl ~~U

V1ll1~ LUW1; LL1-J-J1U1 ULfl1El11-J LL'l)J

1~LLri w'll'n-J1'U~~ui'u

L~E11nuLYi1tTu Bn~-Jri1IJIEJ1JLLYJu'lJEJ-J

1"l-J LL"l)J~1n{Jj1-JU"l:: L'Vlf!n~ni111-J LL"l)J

LLa::w'll'n-J1'Ul11n1

" L~EJijiJOJ'Y11"111~LLf!a'U'YIU

tl"l::L'Vlfl)J1n'llu LU~-J~1nLEJ)JB11L~"l::'4

IJILLa'r1EJ-J~n w'll'n-J1'Uvi1fl11

1 '\o1a1tJvi1-J1Un1J .

1 ,., LL "l)J"lltJ1(il1'1-1qJ~ LUUL'l1U~1n~1" .

n1"l"111(iiLLfla'ULL"l-J-J1'U~-J'I-1)JIJI1 1 LLf'I'Ufl'U 1~ll 4 miiW~"111IJILL via(il

n11 Lii1a'tl7::'111fl)J

mLiillu u-Jvi11'r1LL'l-J-J1u1u 32 miiw

1Jln~!"~~)Ji'1J11)J~rua)Ju~'ll'n '111iiw (L~)J~TiL~) ~1'Un1"lYi~-JL 1"11~-J mLiili'UtT'U

LLa::~EJntl'l:;n1f!illiUiil"l

' )J11il'lj1U

RTI

nvi11'r1

'1JU1~L~nmJw5(itL~'W

~tl"l::noun1"l

h-JLL"l)J1J1-JLL~-JU1LL"l-J-J1'U~1-J 11Lii1 )J1LU'UWUn-J1'U

'lltu::~a'1'U'Yiif ~"

LLf'I'Ufl'U~"111~LLfla'U ~-J~nYJ(iiLL 'U(ii1ll . LL"l-J-J1'U~1-J~11 ii-JEI1~1l.J1(iiij)J

"lj1'U

"11~-Jn1"luin1"l~~ a'-J~a~oii~L

1"l-JLL"l)J1Ylll" 'U1lJEJ(ii)J mh1

f'I1L'I-1Ut'l-1ll-J~vi11'J1LL"l-J-J1

qau flSUtnfoo:

o1iiwv1'-J n ~11'1J1IJioLfl a-u<$1-u

Lif~-J~1n-t1fl'Ufl~'1J~-JL~ni'U1'1-1

El-Ji1

1 1'11 LL"l)J'1JU11J1na1-J LLa::'lJ'W1(iiL~n~-Jfl11

-J1'U1Jin1"l1-u1"l-JLL"l)JtT'UdJ-u-J1 YiLl.Jij

'l-11nali'Vln~-J(ii~J~w'll'n-J1u1~u-JA-Jvi1-J1u

Lfill"l~ ~El-Jfl~lli'1J1onfl'U~'U LLa El-Ji1 -J1'Uh-JLL"l)JLU'U-J1'U'YIUn L~nvh li'U~1J )J1~1'Ull"lii~h-JLL"l)J~-JLiJ1a'

1-iiW

Lflli-JLLri • 50% LVhtT'U 1J1-Ja'.,1 ;.i'u1tJ vi1-J1'Wf'I1J1ll L'l:i'W -J1'W1un~lJ~1 ~1oYi

Ltl~-J~1ri1~vi1-J1'W1u'r1~~moi

"1-.11'W

~1n~thu1(ii 11)Jfi-Jijmw~n

r'lJEI-J

fl11).!vl'Wf'llJll

~1'1-1i'un~)J~L~ll1iio-Jnun "l~J~LLa ., LLa::vi1fl11)Jf'I::B1IJI'J1~-J L~miH

LLa::

nllh-JLL'l)J •• LrlEI<i1 LUU~El-J1-ELL"l-J-J1U~1-J~11 L11n~EJ-J~IJl.IU1Nij~'lJ~-Jf!Un~)J.Ql'J1~

~u~-w" U1lJEJ(it~ n~11

'1JCU::L~li1~U ~El-J1'J1~112J~11'i'O)n1J

L~El-J n1"lN nm~1el-J n q~'llEI-J LL "l-J-J1U ~1-Jri111(ii1v 1~miiw~EJ,,n,,1~IJIEIU LiJu'YI ~-n

il~~lJU ~ &1'WWU!l-J1UlU

1 "l-JLL"l)JvY11tlv1f'I1)J1"lCl~~fl1~1el-Jnt)'l~ .

L1Ja~1J~ll na1liLUUEI1iiVl~a'-JL 1).11'.1

1~ ti1~::!itl"l::)J1tu 50% LL~L~mii1~ tl1::'111fl)JEI1LiiliULla1 ~~-J Lfi)J«~J~a'1U

flU1vltlvi11(i;Enn LLa::ijLL"l-J-J1U

-J(ii11

L'ih2.J1LLa1<i1U1U'Yiif-J Y11-Jf'I)J1fl

~-J1(ii .

~u~n1'.1fi-J

'l-111~nu m)J~IJl.lu11J!i mL,.,.,1u nw1.)

70% Lvi~~~u~u~n YiEI-JLY1V1~1-J'l11~yjEI1~~:;LiJ1).11Lfl)JijU !ii 1 uu1liU~1

RatiEJ1'111

oilu&i

1um-JtiD~li'u n'l)J ~ ~"1l1 A1'i)J ~, ~OJnu n11~1J'l)J LLa:: . nw1. nth1i1

~IJl.IU1fl11)J f'I1)J11Cl LLrifiU1 'Vlll ri ~U

mh-Jhn~ 1ua'1U"11El-JLL"l-J-J1U{Jj1-Jiii11 vitJljU~-J1U1uh-JLL'l)J~~LLa1 nEJ1~ ~El-J~lfllu11J!i~1'r11~)J1IJI'lj1U Lrio ·1'r1f'l1m"lC11Jin1"l~-J'l1111 'VlliLLa::'l1J1 ~1-J'l1'1~~Lii1)J111ii •

DATE __ ________ _

-- ·- -- ·-··---lf) ~.1

SOURCE

~ I .,,u~1uu-,::~1i12ss6

l11flU11iJu 165 ~1 rl111fun~lJL

v1;1r.iin'l:: rh~1UY11~1 "' .., fi1' " 111U 'I.....J1J'lrt'l1J111.:J n1lJ1'lm-ii1t iluqu.,:: mu1u 1. iluu11-1n U'l::,.1'll'Ut'IJJfl'll

l 6 ai.O. 2556

. ····-· ..

--------· NEWS ID ______

! '}'}FJJ' q)

PAGE

at:~

IHffflfl i~ 1f)~ T'Sil!IOU1:St1n'1 un IUUliU'l::nu~u1~ un::n1~1'Hlt1Ui~Ut'UJl'llJUVU\1cl~1~i~u~ ·h ~lh::'!fllfltu::fJliU~~ (mll.) iult tUl.25551'i4oiilu'UV~'Uilll1~ununnu ~.:J'U1~ Tvmn 1(Yi.1.QJ fi1l1U~l1nmnru<tiun:: 1um'l.nlYmlilu~u'l::nu~u1uolh.:Ju'l::ll'lffU'l::nuql'lruru Tu,.ul'lftunu~nv~iu u1un~~r~1J ru 1::uo~ 'lo~u1un1'!llu~~un:: 11.11. ~nni1 um1fuu1:: Tu,.unflul'lu r1cl~mh1i1 n11::ri1illl~o~i1~ 'Yi.'l.o. ".:Jmh11-Avnuun~u U (\llJlJ~ .. ) 'Yi.ff .... 9111.1~ · 01'Hl6li'U6.:JO~llll'l.:J.:J1UU60l::1J1J\1~fl~U'l::nouv1'il'Yiiin'l:: un::n~lltniluruo1q ~11.1u Tuu1U'IJV.:J1!u1n1Un1'l'IJU1Ufl11ll Yi'iollnuift~mi~.:Jt;U'l::ll~tu ~llmv.:Jm1u'l:;nuK.:J~ll ~~1u-,~uuu'l::nuc1.:JTillm~'l14o 1tJfl1111Uri1'16.:JI~DmW'l01ilU iil1cl001'1U~In1JilUnlll'llJ11JO 2 ~1!.1 1~un r~U'l::OUYIUIIn:: 1i4v-,o.:J1um;Pi11 ilunu 1fu1n1uv~nl~vun:: 200 u1n Tflolhh~nuvr~ol~1u too 1J1r111n:: 'l.:J.:J1UUfJO'l::1JlJILn::lhh::n~lJ 1'!1J1Clt'llll'I1J 100 1J1l'l~fll ~flU ~.:JYI1llll U1l'I1.:Jd ~V1uqu'i::061J • 1u ,,;u m~~.,m q <nih~Eln'l::1l::iil'I1 -:Hnon 1un11flflllllu T~uii1'!u1nnlll'lu lf.:Jd ~fl111ni1"1u11::1nuoumnn v..'l.u.nv.:Jvp.nluvvll ' ' '_I 4 ' .: 140 un::iimuu'Yi1::mn 11 \1.:J"l11~""" l'i.fl.2554 ~viiu'i::'!lll1'!nm 1w11::1 \1U11 nl'Jil'lll 'Yi.'l.Q.ii~nu.:JrYuHI 111n1u1u~ l'I1.:Jtt1vn~ 31u w.'l.u.u'l::nuc1.:JfllJ 1~~u'l::nvuv1-ilwiin1:: nucnu iit:nqtnu 60 il n1~iiiil'lfi ~

•..

a:i.fJ. 2556

f:.i " NEWS DATE----~---1-----------------

ID ___________________

· SOURCE .

I .

'ilfl\llm.:

1i LVld1~01'lLU~£l1L;jliU~~\Il£J\li1n1"i

fR~Ufl'l1SJ11D"1Ylll1iLi'Juilth::in,; yf..,,h tl'l::lmMI'lmnmniiRmL1ivu ).111-Hl-M

MMJil'l'lmJ£l\lWl\lU"i~LVI~Lmm m~u1VIll

Lni\tl'l::lfr!Ns..,sR..T..,PIULD-.1 us::t11::LY1fl

l-lu1uuv)J1~un"i'l)J~£l"~,.,'11,~ -r~un"i"i)J

'111~

m'll1U TI)J~ TI)J£JU-lnH-r~un'l"UJlh~LVltU

1VIllO~~L~tlUl11llltflu~a~ o::Ju

fl'l41VIl1Ylflfi~~£J"fln1"1~i•.Ju1 •

PIULD..tlmiRLiiliSJtlU~..ttl'l::LYlfl L~liLLWi

, &

mL;ivul~ ,,...,~

•.,;;, ~<!r..a-l~n.-!• .

• . L~~£JU'l::1J1Jn1'l?l01"1

ll ~~.,i;i~lt'llii@:Ol1J~n0l

fl145jf U~~3Jfl3J U.S/3 1.1.m::f!llNWntnffll

2·6 itO. 2556

ID ---~--------.,------

DATE ________; ------------------- NEWS

SOURCE

PAGE

II·

•

am.

tJlflfiauLLUULWun .· . .., ;

111~

titnnh~a "

..,

UlrJUJ.IU'JAU 'JAUtftlU1i

.•

Lihn.h::tillllU~Lm~m

u1iunu~1111i~m'Iu'I~~

mfribJt~a

'JMU1111'lf01'Jil~'H1AtfJJn'Jaltl'J u ~· .

• ..r

ff11Jl'I_fl9111J1JUI'IJ1llnl'I U f\ 91 Q'Yiti ff1ff91'If.ll'IVC ~lll

tJ tumvci191 U'IH1U9i1~ ~11911lJ11 clnann lJ~'W U'Vll ., .., . ., ..,

;

..,

~H ~11111*1tl~m.'I1'1fu'I~~1ll~l~ ,).'l1il gn O!)lflJlU Q'Yiti ffl tr91fm1~~ui tJ wlnvc u1~~1mh~ ~11l11ij fi111J

Q'Y1tifflff91'Inl'Iff1JlllUll'YI"!lJ'lfllU'I-Il~lll911-ll~1101J'IflJW

'I::'lf-lJ'lfll\l~nl'I'UlHfHHlllllUll 1n u utt::Q'Yitifflff91ftn'Ia ~ rn1~~vc1 i1'I~~1u ~1~~11lu

•

~1~~11

\l.ff1J'YI'Iff1fi1

•

~ihri'

'I::tJ::tJ11

~1uu1utl'J::ant m1na1~ f1w::ilmn1l1Lfi'I~m'I

\1. ff~ 'Yl 'ICYl fi'I

-:h

\1. fflJ 'Yl'I ff1 fi'I , ~,r~ 'ri11L ull

uliun nnu~1111i~ nn 1H1ll ~1~ ~11 \1. fflJ'YI'Iffl m L.yjfl1'11LiJULfl~fl~iia1um

:'I

•

~~~1Ntl11

191fl

". .,

'I::ff~flfflflty'\Jfl~nl'I

.fc:t ~

'I::'J!lJ ll1llllnLVCfl

;iu'il~111~1Jllfl'I'J::,]ui~111~ Lm::~Lrhn'li'a~ff~mflf4'1' ~

~1111i~ m'IU'I~~1u~1~~111u Lm::inflmn'lfu ijm11Jj'Lm::m11JL'li'11\l1utrl'I::ri1fi'ty'lla~ · ,r~ wi'~hMJ llhnll llrl''Yll ~ fffl ~ fl "fl~ nulL Nll uli 1J'YI ~1\l UUULL1i1J'Yinl'I1Jllfl'Ii~m'ILLH~lll~1~~11 ua::fll'IO'il LL'J ·N1ll w.ff.2555-255

m::m1~U'I~~1u ua::uluu1u

.. d

..,

. . t(

'\lfl~ ff1ll'Il'lfnl'I'YI Ln tJ1'\lfl.:J nun a vnn ua:: un ti ffl tY~'I'\1 e~

!!Ull1L1i1J'YI ,]~ n ri11 ~llJ 0!)111J1 t1Uf\:;1.Jlt11Jl Vi'JU Hl

~1~ 'l 'lW~i'~u1 a

.J~ifL.yjfl111'timh lU'lfU~ fl nl'J~\ijj\l1 Lff'JllJn\l .cil.,

,r~Jur~fl111m1.Uu Lfl ~auuuu,]~ n ci111J11~ ua

ff 1JL 'J U1J'Jfl U'\1 fl~1Jllll1J fl.:l ~ 11J mh~Ltlll'IUti'I'IlJ i~11i'~ff1Jmff1m i~ 1~1Jt11Jlf1J1tl111 u ~-r! ~ u tl ... 'I _, u'YI'utyqj~'Ufl~nu111J1U m.h::nau~1u~nnfl'lff~fm1 fffl11Jll'Yiu'In1llll'Cfl'W~ll1 'I::ff'Yitifl1VHU'J1'lfnl'I ( rru'I.) U

•

ff~ fllJ

~a fl ~ 'J'U fl111J

1J'J111'I\l~nl'ILL'J~~1ll~H

...I~

11 \l.ff1J'YI'ICY1fl1 'Yiff1flWu 5 •

~1rilul m~ n u.Uu 1fl ~au u uuuli un mm'1111 1i~ 011

th::m'I 1~uri ~'YiliffltY~ m'Ji~mn::uuu~111'JLL'J~~1u LLH~1u~1~~11 'il.ff~'YI'Jfflm (ff~mfflfl'IllJL~a).

DATE _

NEWS

SOURCE

PAGE

uuUui]imn1"5 ~

fiQI

PJSPJ1Uflil~it.J~u LL11'l~mJ 9.d1un.,1utJ~fln'l::m1"

'\....

.. , C.JlS11:J!)S

n'l::fl'l1" LYifl tu ta v~,.,~u LYJA LL~::

nTl~mni 1o. d1un.,1utJ~fln'l::'Vl'l1-J n'l::m1"Vj1W11u 11. d1un"1utJ~(;l

q JI

.:.

r1 1tln~_!~'u"7

"~1n fiQlB~Iiln1UU

......

1fU1fl'l

dh.JtJ'l::iniHiJ(;l

~ m:YJTNJMJfi1YJv12.d1Un'.l1u tJ~fln'l::fl'l1-.1 m::m1"u~n.,.,~

l..h::'Jl~ • "tJ~~n1'lflYI1lA1t'JflifiElPi1U

' 13.N1Un'.l1UtJifln'l::fl'l1-J n'l::VITI"

nTn'l~ flfiEli7tJiu ru f!Ufh111n17 ' "

U'l-J-J1U 14.R1Un-J1Utlil'ln'l::'Vl'l1-J

m v111i'L 1?if! "th::LYJfllYJfJrYnln&H

m::m1\l JIIUUil'l'l~ 15 . N1Un"1UU~I'l

'l~"" uu11n*i 18 VjC)Mmfl~ ?555

n'l::'Vl'l1" n'l::fl'l1",Yit11R1~fliu~::

LLI'l::l.h 11'1tlfl1lfflli"ifiElPi1Un1'lYI~il'l ' ' djuut 1f.IN1~'l!d"fbu lflvfhLilu

L'Vlfl tutav 16.d1un-J1utJifln'l::m1-J

n1'i 4 L U'.l1UL~rnrif.,mj.,tuJufiEJ~(;l '

llf.,l'luu lli1um~flfiEli~tliu

(Anti

18. d1un"1utJ~1<1n'l::m1" n1::m1-.1

Vi 10 SiCIUlf.IU 2556 fiCU::

~~~ufl7 d1unu1un·h~u"i 20 .

' Corrupt" n War Roum)

LiiEI f~~UI'I•

~1u1111

~flt'J1l1n'l'l~ 19.d1uma-n1Dn1'lU1t1'1

' ~1'Jm11.1tl"rl!Jn'l::ll'l1"LLtN

,.,fi,.,, 4tt.f.,~uutJ~~m.,

~a~hu

~iflflfl'ffintu luth!n"·1u

tJ~(;lN1U u1un~1w"7 R1Un.,1utJ~fl

nn'l::l!TN lihu'Tmm'liiD~flu

n'l::YI'l1"~nM1Dn1'l 17.N1Un"1U tJ~fln<::fl'l1-.1 n'l::'Vl'l1-.1~1 n1'lcUfl"1l

~ fl'l\lfiBU1fJ • n-ot... .J..... ,....,

d1un La111Dn1'lfltu::'ll~UIIIi d1un U1!Jn'll~UIIIi 21 .d1un1i11n'lEl\l uvi"

111ii

d1unu1vnf1~u"~ 22.d1u.1

"utJ1::~1ru d1umnvn'l1~u ..i

23.

lill1f'l11~,3'u,NLLvi"111ii tl1um.ntJn

ua::

flJJUfl'i 24.S1Un-.11Uf'ltu::n'l'lJJn11

.,"W&r.,nttlitnrmnvn~~""7

i1'l111n1'lyjliiLiOUS1UnU1tlntl~Ufli

~ ~

fl'.l\.1

25.S1UM1Ufltu::n'l'lJJn1'l'tiftlU1n1'l

"1utJittlitnrmnvnt1JJUfl7

LR'lMln~ua::~fl~uvi~ii litnrmnvn

t1JJUfl1 2.81un"1utJ;rfl

ilJJUfli 26.S1Url-.11Uyj,::l'tYI!Ifl11iU1

n'l::l!Th,

~Lvl"'!J1ii 2?.§hUn-.11Ufltu::ll'l'l~n1'l

tJa'fli1'l::Yt " n~m'lfli1"th::LYJR

;:,LRML-riEllh:lf1U'.l1Ull'l'l\1n1'l VULiiEl"

4 . ~1un" utJiit~n'l:YJ'l1" n1:m1"

)Jl~~,:Tmtili

LLiil::l'i1n s.s-run.,,utJ~fl

2s:mrucuilflvscnu

29.s1un"1WEl-.lnuua::tl71utJnJJm'l

'l::ll'l1"mniMrlf-.1NJua:: . ~om~u 30.s1un"1Ufltu::n'l'lJJn1'l

nCJMnm m::m1-.1

n,-~,-,~J"l~ifl.f.,flen'l=YI'l1\l

'l::ll'l1-.1Lfl1HI1U.Iil::lil1mru

?.d1un.,, tJat~n'l~11" n'l::YI'l1"

e=l,- u.a=NatlD~-.11U~i~B\l~u~

.~1UM1utJafln'l::m1"

+ril ml,.m'l..e1iintu&fllilm"e.rn ilflmnebl -'wiit~fi1JJ

•

2 8 ai.fJ. 2556

DATE ________-4- - - - - - - -- -- - - - - - - - NEWS

ID - - - - - - - - - -

SOURCE

>tll1{;Y(?l'

PAGE

.r:Sc

- g,.l

~~CW1Jt<il1la.JeJ\Ja1'J q

uni1ruVi1~1J'teJa;f' ..-.~,til - 'IJ1alJl'l(j'l'l~ ffllf)fl'~ lJ1a Q.l

tl11.fl6.fl'lf1'1~ ll .l'l::w1 1il~u-w 路h 1i16.:~

'111au~uihi.:J16mn1umln(llllJ11~1J 191

u~::~6fl1ll::1.:J~~~::~6.:Jf1Ji16n1Ji1ty111 i~m~l'l1::il2558 11::1i1~1h::'lflfl1J611<;au flu 11~::aut'f1

ih hfiim'l 1H~,6nJu

1J1f11J1a ff111l1Jii16.:J'I11all~lJfjf111M'I m~

-h~f.l'll9lla1Jl'lff.l1Jl1Ji16 ~~~::~6.:~limu ff1u fl111J,rufl.:~ '111a11 ~ u ~ 111 "I

'I~'UN1Ji 'll'lf{)1J ,\'1aflw:: il1f)

v.IJ'If1.:JI~u-rm 11ha6uli1v.:~flv1J ~~1l'l1J

11,1.:~1'11 a::\!~ U'l::mfl'~n ,l4vm~1Jfff1.:Jfl11~ lJ1al'l'l1J ri'I'IJUN1 "hi16.:JflV1J Ql

. . Q,I

ff1Jl'l'IJ 1! 6 'U ~ '.i:: 1111'111J {) '1'111all11 'U, tl'l'l'l 'I

nv.:~1.h::mfl' rivulld 11JU'.i ::'J!1J1111v '.i ::w:h.:~nv'llilv .:mth'llllum.:Jm'.i~V 111" U1atJ11.flfliJ'If1~mh1

. .

U1ll'Ul'lfll1~min:h ff.:Jn'l11li1.:~ni1

u'l::l~lJ ~ulrl~nil~l.l'.i::'l11fl1JV 11<;au fiv lll-H1lJ~VIff11 ~ll::'l'l::~f11J19111Jfll::ll ff

,V.:Jrhu'.i .:~路na1u~lJ~1,V'Iu'l::ll1fl'1 'l'la

路!

'l'l-311 H'I1'U 'l'l\J f1f1t)111J1a II~::F.;! 11~1J11 'U ,

,, 111Jfl'l tl11lll::91 V'll~'.ia1J1JH'Ilf11l

~v.:~nuiltym~11Jnu 'l::Hi1'1'111all~ui'~

ff~HU'l::l'l'lfl' n16'1111f11JlflW1! '.i'.i1J 11iV111 ll::l'nnma 1ff

uPi~~6'1~6.:Jnu 11ihfii~.:J

~H.-.'l::lfla1Jnt)111J1a1l~v1Jl.luff1a

l 6 ~.EJ. 2556

DATE ________-r~-------------- NEWS

10 - - - - - : - - - - - - -

SOURCE

" , .• ..:A u'nOU

~lnnn 61~~6~

..lA ' ,.1 111\ZYIOU ~() . u

ltlnuriflmi 1tlvnfln ltJ~llNlU

lu~llJU~::fflm~~lU~lttiiu " ' JJ101JltiUUIINU~U l't'l'!jU ~

...

fV~mfJrn::vmunfi.J 1uqj fV~mfJ w1::

m:.Jmfl.JLu,.]

viou,..,u'Uluu,.H,u,au~;....

1~1~1,gn\)nif-3Hluumn:l

""'u \

9fuitJ1u'l

1:.;'1Pi'LtEJWUU.J~f] Lrtri::WfJLL,.;L:;lJ .

UflEJ r.iiEJhJ1u'J 1 ~ ,;oil:!.;

ll~l~ti1U~'IIU (U~'11Utltl) lltt1

ijh-31~fJUlJ1~-3Llfi~l~tiUtlU i~

taunu

fr~LtEJWL~f/Ltifl[Uu.J~fl d

....

.odl

....

...

L'tlfl'JWUW.J'JWUUI "!'(

111JIIJU1J'I1UJII':I~HU fl'W1i:l1Jfl111Jl

.,tJf'H~~

DATE ____ _

SOURCE

NEWS

ID ....

--- - ··- -·-----~---------·-

·-·-----·

PAGE

UTCC URVEY FINDS WORKERS' DEBT BURD NAT FIVE-YEAR HIGH / I

PETCHANET PRAT UANGKRAI TilE NATION

Workers are sh ulderingtheir highest debt burden in five , due mainly to the rising costoflivin and despite the increase in the daily mini m wagetoBt300thisyear, ey by the University of according to a the Thai Ch r of Commerce. The UfCC ey shows that the average working . y's debt burden has risen is approaching a dangersignificantly ous level, with rkers bringing in less than Bt15,000 a mo th needing to borrow more from loan sh because of a lack of liquidity. Based on th survey derived from 1,200 respondents, th UfCCfound that the debt burden among rkers had hit Bt188,774 per family this , some 12 per cent higher than the ave e·ofBt168,517 recorded last year.

proble1J.1S, incl ~ing financi~ statu~, and criminal and ial problems, he srud. · . To resolve t problem, the UI'CC sug. gests the gov rnment should urgen.tly addressthe · · costoflivingandproVIde ; more liquidity for those whose monthly : incomes are w Bt15,000. i The main ns cited by workers for I borrowingmo aretomeettheirhigherliv; ing costs, inclu · g rising school fees, ~d : the desire top ase permanent assets, Ill particular a ho and car. More respo ents than in previous sur; veys also said they had to borrow more· · in order to re ay underground lenders, . while they also ound they had to draw on their savings. · Thanavath ·d this was a dangerous trend, as it m t workers would have less ability to repa: eir debt each year. Ifthecosto 'vingcontinuedtoincrease . ed consumer incomes, to a level that

Ofthetotaldebtvalue,50.4percentwas accounted for by loans from banks or other financial institutions, while 49.6 per cent was money borrowed from underground lenders. The survey also found 64.6 per cent of · respondents to have a debt problem, while about 70 per cent with a liability burden have had a problem repayingtheirdebtduring the past year. Thanavath Phonvichai, director of the UTCC's Economic and Business Forecasting Centre, yesterday said Thai workers now faced a more serious situation in regard to their spending and debt burden because their incomes could not cover the sk-yrocketing cost of liVing. "The major concern for rising debt is that people are turning more to underground loans. They will soon face problems concerning their ability to pay back to loan sharks, and that will lead to m~ny other

the debt problem would increase dramatically and cause problems for the whole country, he warned. Consumers are also concerned about the country's economic growth this year.. ~e dual problem of higher debt ~d the nsmg cost of living has led to womes that ~ nomic expansion will be slower than preVIously expected, he said. Thanavath added that . respondents . expected the economy to experience slow:- : er growth through to the fourth quarter, If there were no additional positive factors · driving it forward. · · In addition, the survey found that work; ers genera,llydisagree~th the~ove.mments high-subsidypricefornce, whtle ncefarmers want the project to contin~e. . Workers said the high pledgingpnce h~ oontributedtothehighercostofliving,while ,. also resulting in corruption and huge losses for the country as a whole.

•

? 6 ;l1 .B ?5Sfi

DATE _..

·-.;.:;:;. -··-·-

··

·-

NEWS

1111 fJ

1'\J ;}J 1AJ

SOURCE

ILl

- ~

VUl.tl . ~~~ll LLtl'7).1~~~ ~ n.fffl.L).Itl-lff~Vl<u'71n17

ID .

PAGE

VUl.Vl .fl1ln'7

~qJqJnn).l ff1 .ffff. \l1rh~-lL~1 ~~~~~RUff1l-tl~1'l).lflU~1.Jf))JLL7-l-l1U 9i1-l~11~~~u~ih i'1).11vi1-l1U "v&l~n!J~).I1 u m tr1uffmu~ nEJffTJ-ltl~,fr.J~u~ ~-lu~mv1 ,-em1Vl!Jmrih~ 9l.~1VU1UL~3J tl .~tl-l 'iilJt~Vl

'71n17

nuu'i'lmVl

7 ·

t~u~t'')).ILL'7-l-llU9i1-l~11L~

~-l~)J~-;j1U1U 87 flU ~-lft'lUL qjdju,1n).I~~1LL~~3J1 ~-ld~u LiiD-mnntlu~~,d ~nn.M.~u-l · 'tln1'7 Mfumntl-lL7uu'iil1n,1 U1U11jjLL'7-l-l1U9i1-l~11~~~u~~L 1).11vi1-l1ut~u~\iln!j~)J1U-;j1u1U).I1n

I )Jlvi1-l1UntlffTJ-ltl~mu

1u'1cni-l1U

tlffTJ-ltl~1ffluJu~ 1u,-Du1Vl!Jm'lDu

~~-lWLL~-l~-lM~-lnmu.1~~.91.Vl. nm ~tlJtlJnnl.l ff1.ffff.lllril~-lL;;, vilm'7~Uf)).l Lrlm~~~~~~Lfiu ·,-l'11.l~-lffmu~riuff~1-l~-ln~11~-ltl~ ·rod1-ln17rltlff~1-l1n"'u."'1Lff~-;j, 1u 4 mfl17 '1~~1JLL'7-l-l1Uil1-l~11~-l 'MlULL~~tY-l~1U1U).Ilnrh~-lvi1-l1 ~Utl~ Lrlm~U4~1'11~1~ii171'"lLL7-l-l1U U1U~l-l'l11u~1~~1flU-lmL~mffu~-l~1:::'li1-l'qn~u~nu~il'11.l't~ ~~u-3<11-u ~..]~).~~'t~~,nuLLumj,u~-l~~u\1 LLilL~1~~1~iil~17t1~Uf)).l LtnL.ft~ L%1'11~1~MLL~-lcDun~11~111 d~hm7-l-l1Wih-l~11~n1J'11ULcDl ~·tl-lt~ UW~ -;j1U1U 87 flU LL~~~U~UlUl 1u~if-l nu\Ofl11J~).IYl1).11viln17 n!J'I1).11U riu'Ufl11.J~).IYl1LL7-l.:lU~-l'l1).1~ft-l~1Un-ll'U9171'"lflULcD1LSjtl~ ff~~ff'lu~h-l~n t~uLi'1nu~ n"'u'li1-ltn11JWt'jn).I1L~).I~U ft1U ~-l'l11v-,,;~V111.l71m7 L~'l~~n~uuunuumh:::LVlfl~tl'ttl '

2 6 ai.D. 2556 DATE ________t---~--~-------

SOURCE

NEWS ID ----------=--------PAGE

~'lB1J~'l'l1f"lm'I1~BrlULB\1L;)\1tii11Lft'71~LyjBL1fN jm'ltJ-fuiJ!1 fl171'!i1i1fl tf\1ffl1i'jLf17B1hflffl\11U ·

Yl1\111JlJUll77~ · 111m1i'i4'uviu~~ii"R1~7CIVflLfh'i ' !'1. -~ -~ - ... ,.\:,..,.,<VIU"\ 1llJ1!~'11UB!J1\11~ LlJU~101'lL'l .....~,. ""'' ,., ,u&::

UB1L1illULL1J1Jtl~'Yi1ll fiB

LL~U ·

Communities '!le-llfl1'7ihuilu Lw ·~~nll il'l!111m7LilB\11utl7::LYIA

L~'71:: ;i\1B1~tl;::t'JUU'l/'111

L~71::UL!J1J1ll'!JB11tl7:: LYlfltlR1l!Yl1\1'117BB\1fin'l 7::'111111tl7::LYlfl L1iu Lm::ma,ru!Jlu tl7::LYlfl iiuL~UL1ill

;i\1tJ7::'111'11Ui'jf111~ LL~fl~1\1Yl111 11JlJUil"l1~mhl1'1i'~L~u~"LLVnnua~Lilu1'11uLvla

n1-,1mflanffiv

1mnmLil~n~~::IJ!m"Vl1UJililLU1

L~~ L~.,:::jjn,-,Liia~ 2 'li~LflA1 1Jnu Lw 1117 d11~nnaurnu Lilu!A'u

B~fl'lvil1~1ll11 m!m71'11aL1llULL'l\1\11U~::

~ ~ 1w~ ~ & \'fi1'1JU Yl1101'lfJ~ft'lB\1LL'l\1\11U 'lYIOH::U\1"1£)~ " .I .X LLR::: L71~!::£) l!Yl1~ n R111 ft11~'11R1 0'11 R1l!Yl Lnfl'!JU

l~mh11h

l*h""! '!1£Nniim~ m11~-h"~11~L tnL1illU

'11~111u~1itl'll£Nn1"l~~~U1

flulW'liimflmL;iuu Nff.i!Rfl'7 M~'lfliii~1U 81~1 th::16iA1t'l'li ~ru::RatlA1t'l·'li

l ~£N1ULL"tl~::1~A1t'l'li

ll77~A1Rfli L~~il mn~

i!Rfl'7 LOfl~-llflQ unfiYln~UHU'liU~1ULL'NI11U

f1~'1116i mhm 1YltinmiJUAUtJOR1\1017UlUfiu .

i1~'111~ LLCiua~ LuiJ1L'll" u;Ju~"jj~'~ui1~'111~

Liii!J\17::jj'1J1Jf'lftft na11Lamnu1tJ

1utnL1ifN1~ 3

LL1J1J ·m t.,fia Glo•bali$tion

Tamil1'fl11Li1~1 ih::uu , .., ... ;;,,..

ua·nniim~Lm~tnL1illu CP~lln@•ufhTn.tt"h.·•"'"'"'''

Lii~Lilu "Cosmopolitan society" ~·"""~'l.''Vl"

. ..

~11~'11R11l'11R1llfll!L~'111U~"l

ufln~mru m"lLtl~

~1dnTnJanVi'liL;ii1L~m LW ..........~ ..... '1ft'1 LLR!::nT'H~!JI1~{;1·)~L~1J mn:~'"ltlll.,ln'"IG>.,•<~a

aeJfl111 ua:::,rn LUu~LL~7L;1flL'lft~~l'ia <>'"~flfl1 .. I

~ .I .. ~ • .I ~ 'lft\1~UYIL01J'!Ifl~R'I'I'l/\1'1111R11Yl[J1U

c\u,a~11~ru~-, ~u11 n;f!Mqj.:~lin1'7U1uilu

L~e1itnL&m't"WUV1m~mnJflMWU1J1J

LLU1'111liLL~ui'jfl17'!1Uf411LL111111Uflftfll'l ~!11'11an fifl

(7:::UUL~fl'111milul'11q)) ;1._,jjfi-Jih.t01 ~'11tY\11Ji£J\1LUULuirnuLuiLiflU lli'BI1L~u\11lfll1 ~n f'I1A'I11"t ~'lum-,:::'111!1;11 un11~ uasJn;Jnt u

"fhumi'LMin-wJA1U"

fl'l£11JI'lTl '1R'1

ilu1u~1n ~1u1umh11hi Liluvn\1mitl1::~1ru 2-3 muftU

LUu'1111~EJumimnvlf!111L~11!::flfUJ~

iltnmll"u

n17V1U~U11£1'11'11tYI1'1111R11 ~11LUUn17Vn . "f'I!.JWJh~L'Ji'1Jmh·.nu1ulnumn::uTmnu LFr»~Jn~EJ..,wm b.iLiDMf'lun1..nu J..,ff..,iJiJ'l!m -,:::{;)tJLfl'lHJii~turnu L~~Li'iu-,6i1!£JI1fi1La" ua:: Y1111n11!Uf111" fl~A"ln_a,1 LLR:::11 n1"lLi1m'llfll1 ~1U1'11'l!Li'Lfti£J1i'!Un17U1EJ~ULvlaaf!f'I11~L~UI1 LL'li1111ULs:iEJU~1ijj 3 LLtJlJ ~fl "~inu" LiJU l'i1111 L1iu ~1rl1J'l!16i LvlflUt'lUYI ftU'11JiU1U .J " · ~\'f'l!L~uYi1~'luNam:::YJu~n~'11~"l1~ d1'11'lu1u LI'IV1nu '11'lfl~u1n ,'11~n~ufl11'1'11111~~u~"~'l tJ·mVIA1YJus:i LYl ui11J111'111~~ L11a·h,11'i1 u~~nu 1utJ7::LYIA1Ylu ~nm.,;llYJuLiluLih'I1~1EJ'I1an'!lfl\1m7mu~u 1l-1 Lw qpu "n1W1'11Lilu~7:::/Ltu~"1'!itJmu::: 1um L1iEJU)J1flvltill'l L~'l1:::iiVl'l~ LLf!U~I'Irl1J'111~ fl ~fiH'llfl\111JlJUl!1'l~VlVl1l LllJtJ LCI"l11Yd1)Jrl1J~U

1Ylm~uYI1'11 Li1mAnH1 '11a\1~nt!ua1fin'111 LL~1

...~

L~£JU1J1UYI\1 -.a~

:..,

4 YIAULfl11 -il

L'l1~\1f'l1'7m~11Jl'ln17

'l£l\171JL~£luB\10U 'l/'111Ylfl1~Liifltn~m

Li'1~mf'ILL'l\1\11U R\11~1U "LYl~UtJ1JU1tnN1/

LMinhm~wu•~jlu" Lm~1u"1Vlu~~.,:::ii~u m-,IJ!f!~u1~n'l!16ivlufl" ~7~ LL~U'ti'1ft'l11" ,. •• n.., ...,.,.,.;;..,,

il~A70~110\1 Lftia,hu'!i1~~'l)J LLI'IU'!J£1\1'1111 . Ljj UU)J1itU1 Yl U 11Sj 017t'l11JS~~un Lfi7£J1i1 U

L~D'lU,.n1uwn::M'l1-li,.,,.D,Liuuw" W

"Q1UtW.

~\~ttl,!' M.Lt' .tL~:,fl~ t'Gfi.M.Lt'LjA.t.LUrt.t.tU ~U M.M.Il ~~1 fl_f~ll.tlrtLI,!~.tLUM.tfl::.tU~ .. WLIJ'UfU',. . G~~

"'.C.\6

llLI.eL~U llL~~tl!.lflL.tf' " tlLf~llUl4!1~ t~t!M.~1ttG~

ft\ Ll!.::t[tG~1 flLtt~U1

'Uf1W,. L~M.,ttG~1rtLC.t,!M.~1~l,M.G~::I,!M._tl.l,!Lll'Uf'lel ::~11 ('.tll>"iJ['Iel), ~Ll!.t-~11&UL~t'.Lt'U,tl.L,!l.~LU~~\E[t9M.~~ ~L~l-i.~llgf1f'Wl,llLQ~l,~~fll9l M.~M.[J1 wu::f.['L,~mu ~f.LU rt.rtflLflGt-~U11~f.LU M.~1 ~M.¥M.l,l9(:1LJA::f.Uf.LU~ ~l,fl~1::~::~[bflG~f'1LUUL&Lrtt-G~1M.g ~f.f.C.I,!f.t,!M.G~l-i.

L.U ~'\,fl LIJM..(Lhj;tM.'\,

rtLf.[tllL.t['M.,Yt-GUf.ll>!-f.LI,!

nne. LM.H::tLlJ

!bt.i.l,l9L~ LfllA~!:-G[:1&UL~!,:Llll,! M.!f-1 LltM.Lf-;1~L~I:.1 t-C.~M.l,M.C.I,!fl,~f.ll>!-f.L;l.::~~1

rtLt[tflL.t[1M.,Yt-GUf.LUil,YL.\J~t'Gt M.C.I,!fl@M.C.I,!Il~tLU

::~11f.LU:,fl~flLJ1Uillt'.fL~

~C.~111:o~M.ll:oJ:1-

ll,YL,\J~t'G.t &C.f.L~!,:Llll,!tLUfl,YL,\J~ flC.~flGU::.t['~

I!.UL,!t!,:Llll,!t'Grt.G~1

(rtLll>UflGS{.ft flGl!.

C.~1flGl!.~ · flQS{.~t'J~M.l,

jM._tl.L!A.1M..tL~!,:Llll,!

r:-c.::&lA.LtUULtt :c" F" I

ll,k4::.t~~hn.~~\tELl!.iU.£llll'!t-.£l~t-~·~Ll!.lU.£llll'!t-.£l)tW t-Grt.M.UL~.tLUrtLll>~~

' ll,YL,\J.tlUM.l,t'G~M.UflL~t-~1,!11

UM.l-i.1trt1 UL~G.tl-i. llC.~I!.,M.IT1M.t.i.1hGll>::&m M.fi.GM.~1

:=t ..... "'

f;:r

lt l,;

=- ....

, ....

~Ll!.iU~fl1'!t'~~ M.~l9l,t'~f.LUL)A.::tu::&~llgf'~I!.C.f.L~ L~G~1rtLC.l,!flC.):t "C.~1t--QUBLM.M..!,4~11~11!: C.~1~~M.~M.l.

!:~ '""Ll!.lU.£llll'!t-.£l~Wt-Grt.L)A::tutLU~11~ llYL!J~L~l-i. . . '

ltlAGM.l-i. 1() c.M.l-i.I!.C.f.Lll> tLUtfl~ Gf.ULM.~ I:'G rt.lALM.l-i.lAL fllA. fl pop p o J1, p p f'1l I

'!;:>

n.'~1 M._t1.fti~L!'.~M.~~U,iA.~~M.f,:1M.Lt-LjA.!.,LUM.l,rl.Gl!.ll>~ flkrtLC.l,;:: ~11 U !}L~ Ill ~LM.ft!l~!:'!-~ 1:' ,rt ll l!llM.Lt-LjA.tLU

rtLC.l,!~l,::~11U_tl.U::f.t.e

nl!.L~::f.['L~LglAklei~UUt

ltttU~UM.nll~f'1rl.k[1~l,G~1M.LI:'~flg[1~~1A.lt'~tLU .

Pl.L~muiw~ 6 t--L~~llu

i,P-M.!-M.l,t-~::tu~11 !';lt.1::f.[1L~tLU::~11 M._tl.M.tLUM.~1.tLU M.Gfl.ULI!.ll>G~~~l!ll,t'~11~C.tL~P,LUI,!

L~UM.1,!11

C.tL~t'S{, p Q

Q,C.f.L~G~It 0 I p

~~iU1'!LP~~bu~::~,, Mfult~1 LeC.l!.

~ ..

'="

'"="P

I!.C.tL~LML!\

tLUL~iU.£l~ c.~nr:-er:-~t~n

c-en.llGl!.l!l~llkll>n.m~n~~ftl. L~~\M.~1::l\.. c.~m:,o. M.fJ1rtLC.t,!M.Llfi,!Lhl.tLI!.~G~1~11 llC.~l!l~M.I,!1Lilfl,Yt.ll~1

l4!1 rtlt.l.! L~::.tU tLU fl,Y 1.!\~~ Ul,M.~t.ll ~1 rt LUI ~t'J,! f'L\rtt.t

~M.!*M.1,rt.tf.U LiUl!.LG ~iUJJ.ll>~p.tLU llY t'lllrtG~1t'GJ!ot.ll ~1

~Ltij~~iUl'!L~~J..I.1L~M.~1l{-G~t'~ ~m::t~Li!~L!JGi~ ..

....

rt.rtlllflGN~J..I.11

M.M.M..tLU 1\Gflt'GtmntLUilC.l!lLmA.tlel

.':-

ttLC.Wt4~G~11!.C..tL!'I:-9!1o~L_tl.J..I.!t(l~f'tlUM.W~fM.Ufl tcLtij e n~i t.rtlA.tt

•,r-

~~o.r r:.t16L!\~~t-G~G!}1M.~1

La Ll'lMfiij t-Lflt-G tt1 .r.tuurut "'

BL~I:oQ~C.~11Ltc~U1,.

,. "'

" "

ufiB~\_!.C.LL!' M._ttUi~1Lf.UI:o~n

M.!-UIA.LI'lLUU~L.t1

Q,C..tL.!'I!!.l,Uh[tG~l

M._tl.

L~Ut'~U11~U~~1 ~rt»n.hrtLC.ijrt:,I,!111L.tf'llLf.['L~i ttlfl. l!\~1~l,~UAt-tm::~11rl,tJflLtf' n.yt.,iA.I!.l,M.~Ulo::.t['LM.~l.oe

. , ' L.t1 l,!l,ll>l,!l!l~t'C.l!ll'lt~tll>tsM.f,\1 M.~\M.~l~ftl.Ll!.::t['flt~ ~.

l'liA.l,I!.C.tL,!'IlL~JitLG1i'lLl!.~Ll!. llLI.et'G)tC.~11Lrt~~1. fl~

tM.Llll,!rt.hHL.!'Ll!.::t~~l,G~1 i.rtU~11LJ:1Lt1t'Gfi.~LG1 ~M.Lt1~G211:-.!,4rtGkM

~Q~1Lf.1Lt1t'Grt.B!}i ..

LrtflB~1

wo::>'J!ew8@epleuedJp

~iamu1-~ L\t~.t,t\[\'.r:~:yl';l

rlR11HlM.tlU~l!!1111@fi

·~

1- - - - - - - -

"';:

:JOVd

SM3N

3.1VO

g~~l '(]'~

vcil.:Jihh::anfim'Yi?

,±'11,~1tlfl'll~·h ... fieufiiftthh::~wflll'btv ~::ulL-AliLL'11ti~&lJ1t1~'11 fi11Ltillfl11l'fUll ua::m1 ~ X :_:.J !fl f'llth::L'JCll'U8.:1LflflUl'J'~11"lfl1.:1~1m'Ul'i'UYIYILfltiLlJ'U .. X..l .. il'tym 1"l~tl~L\I'rf\IYI8\I'J tt"lv!?! u.~Oll'lln't~1.'li ... ,i\ll1lJ1tJI'l"lllJ11 . "Ll'lfjU~~tJ V\IL~ 'IJ~lJi u.li -3 fl1'jfl'j :;yil~ V1 u.~::~-3 LYlllfil'i'l~ ;{ L~tJ'loU8-3~'1J LOfl;f'IJ)Jl~lfll'l~lfl Ll'lfll'lfll~U'I~V ~ '111iviici1JcMe'IJ ve'IJu.v.:J iiLLumJ~v'IJ'tuflllJllllJYIYil.:J Li-3fllJ 1'fli'IJii1l)J u.~::nmiie.:~! !?!" ln'li '11tyl11Lan 'I jj'j'j)JV)l 'l 'il

•

~4~lhRfl~e l11nln'linmavnllfiu1i ... Run.fll. l'llfl Run.mfl ~=ii~'1Jml1,j,.n~"',namilfill"l~fi1.:~ 'l _.J ~ • .r.J Ylffiemaa-3YI~::(ln~-3LYlll (mvvlVL'IJl Run.) lJ'Yi'IJYI 4tl"

· ..

L'IJfl1:f'ril-3;'1JL~e~i'lJLU~v'IJ1B~V1u.~::l'ifi;im,.lJn1l 'ri1-31'1Jl'llv't,J? LL~::'lflH::'ril.:Jl'ULLYI'IJL'IJamil,jll'l'il "' mri11!'1J

fi1m~attihvfie fi'IJLl'l~~vlv'tllu.YnJfl\ILfh,f\1

i31l,-::aYl5ft,~:~~,nn1,~1-:~l'!;e?!? Uf\!l'lliiil'~l'!,,.::~u Yif1~011:11fl1nh-:~1'1Jth'IJuflfltl l1;tJLl'J'IJlityl111::~u 1::1J1J Lfi1.:1U;1.:1 Lltld'RI\1~11:1J~L~tl"lLti.:JOlJ (fl"ll~

~tl.:Jfl11Yil.:a) fi11Liie.:~eth.:~u.vn'WtJenn'IJLL'Il?

DA TE -~----t--2_6_ai_.£J_. _ 25_56_ _ NEWS

ID -'-;---:---'--:.___ __ _ __

I ·'

t1iMi~M~IJlfl1 nrriiiA!fiMbm.MJ • ;~lA'ltt'; ~'I'll: A~n'W~,;l~'lUii\njR1 . ,-~1:11iUlllhl'1U*11~TIO~ ~l~a~mi)MlU 'l'ftiL....

~M.o : ua:~e~il·hu-mn~'l! •

ml~l.tmi1miirmrm:~u;n:fi1D'Ufl1h DUN

j d

,rln,A'i'l'l'fllJlUt\'1

fllfi1J

•

,.~.,.

n •:; mH'HUl Tlfl'IJTilf111Jfi111Jfl'IJfl'lltl~ ufi

,•,

·-

nfliH wmnttw~-n: 300 UlTI ttnn,l1iuTiu ~ " 1tlfltl: 70 UlTI 'Qflfll ~buhtqjt:ll~UfiU

; " , fltllfiO~ " .. l U'HlJUl~

•

'HU10~Ufl~ -·l

~:flu llfi-n:iUflnuLi1u1:1i1ouflt\'lmflin~im • Aen~""~ ~~M1R ~Yiu~ut\'1 tll'HUA.

,....

tl~ft01tlflfi10~U~~~U

•

ofliotM

•

"-'"

...t.'!...

Tll'I1U!llllfl1'11tl~OJ:l1JllJIU IU

. ..a

1. fltlUUlnnfloo 'l T111u11oo 'l

1111J1'l1011'UU~Ul 'I'IOllJUTIU LU~H'HU1 I ~A ,J d t ' ...... oo~mou ·

:-.ttA

,.J

111111: 11JftOfi1JTI\.t1mTift11 'Vlflfl9111J11fl11'i'fil mu~o1J1 UltJff1 n11JJ~~~illlT ~tl~ i1·bo~1UU1'1 'ilUU~~ 111Jn~il0t1,,j''i1t1 1iUU~1~1>fl1flll1,1h1'-oml'11iion uflilitiooil

,-n;

... , .,. A " ~ d 'WJ'UUOfltlfl1J'11U1fJ~1'U'H10111'10UUl'U1J1mn

... .. ,

m1Ha"a~tJ,:ih•i t;1hllT mnilm11o~1~1Jlm!u~u1no1~ .,., tl tl o "1-1 o .,A ' uum1mfiU'H1tl1J ,t:;flJ1'HU1fltl·.IIJ001~fJ~fJU U1~fl1J11~1!fl . . . flQIOW'Yifl~ ") fl1 mh1orhurult •...•.: ~· .:. .........~ •. d . • • ., • 1Hfl1Jl"f10flUTI1 -. ·t'!SW8 .. ·:.1. • ·,. ' l'l'ltlUltltlfltl'HUlO lu-i-Hihmmu,;, • J :: . 1:lf'll~TI'Jfl ., ::. .~· .. ., . I~U , flOtlUtlVtJU ~ 1D1 , .I • .., .., , ., tl .. 1 .. " tl flU• Tlfl1MmHliUR101ilfllU1ulTIOUfltlflllJ iuTiu ~1Mfl1lulwiittll'fiiunumium.hi',u " " w'iHTill'fl11:, w11:w";~o~n1:,, ' t~1om,,n~'

aaaoo

...

unu~,u,A'f1~1u:h · 111a,rJuuni't~~om11'1'fl1u · 1Tiq u-n:'feuiut~liri~u-n:aUwl'I'IM lttmum:

' ' 'l1'1'11J1~fl10~~"· l'l'lll~~fl~lfll lillfHlU'Jflfi'UU'i\:

Jtn~mlilflruu. lfltlUlJfll'l'l'i\~ 'I'IOiftO~l'l'ltl~fl~ll1fllbJii'u~il . i~fl-3fl~nufl\Jifll~Jitt1i111'11~1mt;unl:i111lnl1i · lUu~fltiO'IItl~L ~nuhu-nu,t.lwfnu . 'l n'u ~ ~~~~\ha,mth:trru ~MM~o,,;J ·

· ,~~~ "~~~.,.~~--- ~ft'~~~~ '~·~IJij,:Mn.ll:'f!l:t'!!mmltJ "- "-' ~<P.~•m.a

•

• .l

uYi·iA'til~~li'ifl·:· , j Ul'IJ~~1~Tio~umu .·

. · · · n1>ut1nnu1u\!u uHnlJt~'fun

, ... --.; ... 1:,·

2 6 61.8. 2555 DATE __ - ---- -11----·-----·-··------ .. --····- ---------SOURCE

NEWS

ID _

PAGE

U'N..,1!J'lfl?,rlU1J'lflrh~._,yJ..,,{Juf.il!uf7.;Nl!JUfli._,VId..,!~mmn'{mtJUW(]j

'flrnu.urharnGJlVIM'u~..,nauudJuatnfllVIm1uiffl-fl.., Ur1~U~7UUUnl'"J~l..,._,l!JU1._,._,l!JrlB._,i'fun11 5 u.GlrJRU

~l1Vl

tJl tJ~ltJtJfl~ 66rl~ 601 tJ 66 ~~

~e..~tl.34.9 /iJ.v./56

~e:l'wAmJ.n1Wbb-a~~1uhm w~B:w.W~u1n1~~u-a~~1u1u

~1bb'Vi'Li~~1u

611"l.l1

a~1~u5-a-a:wb WB"ae.J~~'tnh~"l.l1A:We.J1 bGiivu (AEC) a:w'VIi'w

flru~m':i:Wm-:i'WW'U1bb

flru~m':illn1-:i'Wwt~ 1 bb

~1A~ b~B\lbb 'UTVn:m

6 i'~:wu 191~11m-an-a~'VI"a'N bb -a ~~1u ....

1'Ubbt=l~'\J':i~611'U\l1'Uf11-:itJnen~'W bb1A..:J'I.l1 ~

li1'1bbVl'IJ\I..:J1'U

.vJa':ie:J\I~'U'\J':i~'l.l1 fllJBl b~t.J'U

'Uo':i':i :w b

Q..l

...

(n'W':i.'\J'I.l.)

'Ubbt=l~'\J':i~ 611 'U\l1'U f11 -:itJ ne:n~'V'J bb 1A..:J'I.l1~

1n1~\l bb':i\l\l 1'U1vm1t~ 32

bu\9l b(;J t1 hHi1U~'\J':i~li1'Wm':i'\J':i~'l.llJ

flf\l~ 2/2556

(n 'V'J ':i. LJ路~.) 1 'Uflf..:Jd

' m':i'\J':i~'l.llJ '

1JI~m':i1l111"J~~

611'1J1f11':ivie:J..:Jb~r.n m"J'Wwt~11'1mJ.n1'V'J

b\9l t.Jilfl

ru~m':i:w f11':ilil1 n'Vi~J t.J\11'UI'i1\11

1拢'1\lbb ':i\I\11'U b'V'J B"JB\I"J'Uf11':ib '\J'U'\J':i~'IJ1fllJ bf"l':i ~\ifllilBWiltJ'U (ASEAN EconOmic Q..l

C),

...

s ~ :u ~ vh1VI n1 ~'~ bb -:i \1\11 t~tJ il mbt=l ~"J ~ ti1u tJil a1 'IJ1~1i ?1 1lJ11 mfl ~ 'tuJ'1 t1 1~ ~hwl''U u~tTt~:u~~a\lilm':il9l"J~ bl9l~t.J:wm1lJ'V'J~BlJ1Vfnu bb':i\I\11'U1ui'Yit~m~1 bbt=l~, s s

nu1Vlb~tJ'U~lW'U5':i':i:W'lJB\ID"J~b 'Vl f"l?l:IJ1~fltnb~CJ'U~'U1 fn'UA'tl'U1tJ 'U

~\lb U'U'Vi'thvl

'lJB\Iflru~n"J"J:Wf11"J'WW'U1

1\I\11'U bbt=~~'ll1~?11'U\11'Um':itJ na1~'V'J

1 Vlil'\J':i ~ ~'VlBil1'V'J b.vJa?t

\lfl'J1lJ 1~ b'\J~ CJ'U 1VI tl'U bb ';i \l\l1'U 1'VI tJ 1 'U n1 ';i bb'li\loU'U b\9l tJ'lJ ru ~m~~\9l'Vll "n"JB'U

(n'V'J"J .'ll'l.l .)

~-:v~~fl\loU'U bfl~fl'Unt=~1Q61~1\11 "

b'Vlf"l1'VlmU'Ub~B\I'lJB\Iil1~1b\9lt.Jbu'V'J1~~1'Uf11"JvleJ\Ib~t.J'J ~\I'Ue:Jfl-:v1nm~1el\ln~~ t=~-:v1nm"JvJB\Ib ~tJ1l161flA1'1Je:J\If11':iviB..:Jb ~tn~b'~:W~'Umn fim_h~b 'Vlf"l~'U u~tT'U 'U

~'U~'Jt.J b'V'J11~bUt~~nA'111t.J1Vlqi'lJe:J\Ib ':i1~b oU1:W119l61B\9llilt!'ll-:i~b 'VIf"l~'U 1 ~'Jt.J

m:w'Wwt~1'tlilmb "J\I\11'U"'

1~~:u~'Wwt11

bU'WlJe:Jtn~'V'J ':i'J:W~\If11"J~

-ru Service Mind

~1u ~'IJ..:J\11'U b\9lt.J-:u~il路m':itJnam:w1Vlb oU1'U':i':it11f11f"l'lJe:J\I m1

~~~ahJ" i'~:W'U191~11m-am~'VI"J'J~bb -a~\11'Ufl~11 ....

路

~-:~if mll~\9lJ'U e:J ~mb~'l'l1'U~bb'U1A11l!A\911'Um~~\9lJ'U1~~B\91A~B'l tY'UABm~v'h\?l1mh-:~ (Model) ml!~\9lJ'U1!Jlimb ~'I 'I 'Ub'U'Ub Vl~B'U'iXB-:J b-:~u ~ll~~ '11 b'1i'U'tifB'IA-r1 'iXB'l'UB'U 'iXB-:~-ru bb 'Un bb~1 ~::;ij nl~ Vl\91~BUn1~1'!Xu~m~1'U bl?i&l~'iXB-:J 1\91t.JlJ~BBl~V'1Jll'U.fl1~1ll1V'hn1~B'\J~lJ 1\91t.Jn1~~1llflU~tn'Ufi'n~117iB 1'tJ

1 'U

'Uvmnn-d EJ..:J 1v'i'VJ11v

~lllfllll':J\l bb ';ilJ~'IVlll\911'iX~I9lJ'U1 u-ruU';i\l~1'Un1 ~1~U~nl';j'tJB'l h..:J bb ~llv'i'1 till ,

bbl?ib~B'l'Uv-:~u~m~n{;)B..:Jb '1nub-:~bb~ll1Vlf1i1 b'li'Ub-:~bb~ll 3 m1 ~n ~~m(?) bbl?i(;)v-:~mnm~bthbB..:JVl~v(;)v\l vhv~hbv.:J bbl?iu~m~~'U ~h'li'Ub~mnuh..:Jbb~m~~u s (?)11 btJ'U{;)'U "Vl1n1 ~'lbb ~1!~1 tl'UVJn1~..:Jbb ~1!1 'Un1~1~u~m~~1'UI?i1..:J11(?)muw1~b~v\l'Uv..:Jm~1 ~u~m';i1 'U~::;uu

"U'U~\l b'li'UU~fll~~fl n'U1 'Ufll';i1

shu tle bus 'UB\lb\lbb ~ll1'Unl~1'!Xu~m~&lnfll mnn1m ~\lbb ~ll1'UU~~bVH''11 Vltl';i11J\?l1 \J

~u~m';i~fl-ru

'!J~::;b Vlf'l"Ul~Jbt.J"

-r:ul!'U

~B 1~..:Jbb ';il!bv..:J~1mb&l~b ~BA11ll~~mn'Uv..:Jt1nviv\lb~tl1';illl~\l~m~t.J-:~~~'Uv\l

'\l b

~11m~m ~VJ';j1-:Jbb ';j-:I-:11'Umh 1

-----------------------------------------------

'Vlt.Jiim~~!7l~ewhu1CJ .., '1--:~1Jd~b 'Vlf!Au'U.U1--:~mn iim~L11b .U1~w路11bbr;'l~~--:~uuf16'!u'UA11 'Uu~mru~6'!-:J~'U1 'U " VJf1U m~r'i'lnu ~1-:J'\J~~ b '<ll-:Jiirr;n:w61'1Afl:!:JJ1 n~'U 5 n~--:~ m~~Vll'U1An CJ.fi1'1"11-M'iirn1:JJ'I"'~u:JJ?t):JJ1~mb ~~oU'U

nu'\J~~ b'Vlf'11 'Uf1~:w'\J~~'Il1 :w bf'l~l'f~n'<ll~--:~ ~m U'U~--:~'il1 ~, U'U b~u'l'<ll1n1 'U8'UlAI'lB'U1mi''<ll~iin'l~b~~B'U~1 ' "' ~

--:!1'U~ffiJilm U'U1umh~b6'!~ '

:w 61'1VJ-ru n1~ bb -d~o/J'UV\61'U '~~'U

vh1

Vll8n161'U8--:~u~~b VJY'11VJ~n'<ll~ii~. ~:w&J

16'l'U A'1

'U'U

u~n

~~<}) 8--:~u-ruli11 bbr;'l ~&1!71 l'll&J-d11 6111

!I,Y/

8~'\J~~'IJ1A:JJbf'l~l'f,11il'<llmb;CJ'UVl~u AEC '<ll~vh1-M~.n!?lm';)rf1b61~t ~'<ll~6'!--:~tJr;'l

m~'Vl'U~-:J 1'U b;v-:J'U'd m1.r;1

;v-:J

A11:JJ~!71Vl8'U:w1n~'U L!?lCJ '

1n~'U B'w"ia 1-M'bn!7lm~ bA~ 8'U~1 mb ~路N1'UB 81-:Jb61~ bbr;'l~路vh1-M'I'lf11!7l bb ~-:~~ 1'Uii --:~--:~1'U bb~r;'l~'\J~~ b'Vlf'ln'<ll~ii1Bm61b~8m1\~1'U1'U6'!tn'U~Vl~8'\J~~ b'Vlf'l~<Jla-:~m~l'll:JJ

bb ~ ~-:J1'UB 81~b6'!~ 81'<\l n 81

U~~'IJ1A:JJB 1 b;CJ'U

l!7l CJ

r;'l'U~ 8f1l~'U mt.~li1'1'U8-:J.f11A m~tJ ~ 1'1 ~1:w~--:~.n1A bb ~ ~'11'U ~ii A'"l 1:w <Jla--:~ m ~

U'Uf11~CJ n~~tii''U~1CJ 1#lbbr;'l ~n1~i1Aru.fl1'1"1~i 1'1~~ 881--:~1 ~n1'11:wn1~ bA~B'U~l CJ ' bn!7lu ruVl1?1:JJu-:~1 Vlf'l'U8~'\J~~'IJ1f1~~iiAru.fl1i"'t.br;'l~UruVl11 'Unl~~Vll'U1U~~ b'Vlf'l v

~ 1-M'u ~~ b'V1 f'11 'V1 CJiJ:JJ11'1~~1'U611f1r;'l~-:J1 'U#ll'U'lJ8-.1 f11~A:JJ A~B'IA'U vl1'1l'U bbr;'l ~ '

..,

'1"/.Y'l.

1Dctct~ liu~!?lm~VJ~1'~bb~~~l'Ub'U'U'\J~~5l'U 5n~~m~'V1~1~'11#1~17lv11

bbtJ'U CJ'V15f'11611'1 {#l1'U ~,~, ~-:~ '

~ ml'l ~ t.~:w m ~~ 8~ -ruu ~~'1J1 A:wm ~. ;CJ'U '~"~路 f'l. lDctct~ 1 (91 t.~L11 bbtJ'U-:J 1'U bb vi-.:J'IJ 1 &1

~1-.1'\J~~b'Vlf'l :JJlbU'UVl~n1

1~i~.A~1~vl'm~n'<ll~1#lrhVJ'U!7l1-M'm~'V1~1'~'1 -ru~!7l'IJ8'U1'U

b611Vl~n1#lbbn

(AEC) bbr;'l~'\J~~'Il1A:JJti'-.:JA:JJbbr;'l~lVll'U5~~:w (ASCC) ~1:JJO-:J1#lbb~-.1~'1Aru~v11-:J1'U

bbr;'ld'd:JJ~'<\l1~ru1 bb 'U'd'Vl1-.1 f1 ~1 btJWll'U

bbe'l:;1VlVlUl t.l-:11 'UVl~n~~'Ut:l!7l'1Je.l'U1'U bb~r;'l :;mi'J~f1l'H61'UB bbtJ'U -:ll'U

1A~-:Jf1l~ 1.~ eJ61U'U6'!'U'U-.:J'U'\J~ mru~1CJ~1t.J'\J~~'il1u--:~'U'\J~~mru '1"1. f!. '

l.!Jctctb

bbr;'l~~!?lvl1A1'UB-:J'U'\J~~mru /~1t.J~ltJ ...

-l.!J-

ue:Jn'<illntl

~~'Vl'YNI tr-:J1(?)~~tb~~ll ~ ~'ltli]u~m~~ ~e:Jlle:J'U'ULt.Jmm~r;1:m 'Ul'Vll'ltli]u~ ~l"llm~

U~<tctb ~~n'IXTVl~l~ 'U~l'lifll~1'U~'ln~ ~ ~e:J~'<ill'HlJl bbr.J'UCJ'Vl5f41lM1~ ~l'Ubb ~'l'll'Ub ~e:lb\11~ CJlJnl~ ~e:J'l~U '

'lh~"lllA:JJenb'llm.J v-u•1. ~ctct~ 1(?)tJ:JJB'UVllnt.J1Vfvn.htJ'll'UVl~n'UB'lm~'Vl~l'lbb~'l'll'U(;llb'U'Unl~ -wl'lJ'Ultl:iJu bb ~'l'll'U

~l b 'Unl~~(?)vJllnli1~~l'Utl:iJmL ~'l'll'UbL vi'l"lll~'W~B:JJ e..~~nli1'U1'\J~m1~(?)vJllnli11~l'Utl:iJB "' " "'

nl1U-r'UU1'l bb(;l ~ Lbflt 'lJ n Vlln tJ bb(;l ~ n~:p ~ b CJ'U'lJB'l m B tll'l b?!~

AB m:w

~'Vl1l'l bL 1 'l'll'U'Yhn CJloU e:l'l nu fll1 bfl~ e:l'UCJl tJ bL 1 'l'll'U

Lb(;l~ b?I1:w ?!~l flll:JJ~b ~ e:l'l fll1 bU'UU1~"1llfl:JJ€ll L'll t.J'U1 Vl'Vl n.n lfl~l'U'Vl ~l'U'W~B:JJ1 u'l-r'U "

nll ~"

" " Vl'l1J 'UltJ61 l'1 cJ'l11?l:JJB'U'U 1t.J'U1tJ'!XlVl~l~l'U'Ue:l'ln1~'Vl1l'lbL ~'l'll'U~'l'\lll(?)~'I.J'Vl'U~ b~'Unl1Vll

####################