- 4 S.fl 2555
,
~
f- J lV"Y.a6-!-t.'\fn;l~ "{
(
( < < -_
~
C
n c,. mnu.-f.KJ~ ,;-IS- 'Lf} s ~l.t&rrl ~\7 rI--O
cnt. n~~ tO~nll'j Intn11~'tJ::8n~~'Ti~}<H-~~"»)l~
i-. 4 ~,A,_ 2555
DATE
NEWS
ID - -
- --
-
-
-
- -
u
SOURCE
u 'tt '~1/jU'l
PAGE
1~'fflltl.-081. 'llnnOl1lJlfl. .
: .~~lSJ~I1Ci'.~.~ ril.8nd:nJ1JtihtJ1~tIfJ~flJ.I ~,,, '''...... 'lI,n oa
1l1tHllJ l-:J1UllOllJ 2 il 1l::111l1lJ-:JlJ 2.6 1l1lJfllJ -~ .Hll llLfi1'U n~ 'I1lJl O 'IHl .:l
l!l(J1N~hJi(J a::alJll.;'Yl~ 'ilJd.m::md~ ll::~U.:liicllQlliln'U 55 '· iI ll~~~l'UlJl nl::m-:J.:llll.:l.:ll'U ll::'lhOlr1llH.:ll'U liH.:ll'U lil f11~ 011 111 n n:llh::'l!ll iilff(J.:lI~(Jnft)~1l1nlLl.:l.:ll'U'Ucim::uu'Uu ue m::UUl'l11 ~lh::n'Uff.:lfllllJl n ii.:l~'U ~:u1lfllm::Y1l1.:l11'i~.:l1'U Iwa ~ "m1'U lli''U(J10alQlL'i.:l.:ll'U'Uum::UU~1l::1'I11~ 'If U!::I ~ tJ1 n'U ~ll 1~'1 r1 ~htTn.:ll 'U~"~
llr:-l'UQYl1ifflff~fmlU1'111l,r~ rm lll.:l.:ll'U l::UUlh::n'W ff.:l fliJ 1Jl ~ II 40 It1iJ Ul tJ m::Y1l1.:l11l.:l~1'Ulh::ffl'U1Utl.:lUlffl ff1Ym
uerneuu
VI.ff.2555-2559
lHln~~Cl
~1JlJ~U1ill;J ~'UMk.:l ms111,htTn.:liiJ ul::n'Uff.:lflll (ffUff.)
llilf1'U 60
iJ
·~ .:l ll :: 'lh 01U~lU nl ffl~
lll.:l.:lllJlJum::uu l4flJ llliTl1 lnWillfi'i
lll.:l.:ll'U
(nnr.)
v111h::l~ff Cl.:lyflJ~
1~_~Gjf_1lJllCl::lf.lOllYdul::'lnfflJl..rlJ,rl~tJ ~
I f,,::nlllfflff~n1'i tJ.,rU~ll e I~ e fl'lf~-rU\)l.:ll '111 ~l::UU nuiYYljjlh:: 1~'If,r~1.:l "l ~11::'~fu1'W fill
ll~::~lJm_m ~ll.:l.:ll'U (nnr.)
lUW1l1lU!'
lln1'1!nQ'I1lJ1tJ'lJU.:lm::m1.:l11'i.:l.:lllJ
I~ 01 nUfill11111l.:l.:l1~:'Uu m::U1J1'111 ~ "J·::1J1JUl::nlJcY.:lfllJlJlml 40 I~U.:l1l1n
Ul::n'Uff.:lflllll~_ml
40
Ml'~ll~'U
1'I11~l::~Ulh::n'Uff.:lftlllJl~ll 40
·" ih ~ UlJii lll .:l .:l l 'UlJ U n 'i :: U 1J . 1'Ul'U~ 8· ilJ11flll r:-IllMiionUl::'l!ll ~U"J:: fl'Uff.:l fl1JlJl ~ 'il 4 01l1l1 tJU1111l llCl::l11'11Ul ri1'W'il'~n·1"Jyf.:l 5 nl1 1.2 cl1lJfllJ l'Uill1tr1~1Jii'U1U10 l1ti10.:l1'U'lfU.:lm::Y1l1.:lUl.:l.:l1'Ui1Ul::lYlff
1'111
if~ ~~'U n~lnJl 0 rll'l1'U~11111"J.:l.:l1'U'Wu n ~ 11 ::ri.:llff1lJIl1LL"J.:l.:l1'W'Uu meuu I'111 ~ l::UU~1I::l'l11~~l::n'Uff.:lfl1JlJl~'il
40
yf.:li1"
ul::n'Uri~flll1J1~ll 40 1~1J~'Uiin
l'Ul~u.:l'if" nn.me Yll1.:l·
11lfuY;f.:l'UltJU1(J
1.4 ll'i.:l.:ll'W nci11
!-4 sn 2~5
DATE
_
NEWS ID
--'--'-_
\0
PAGE
SOURCE
.'
.:
~
..
v
:
i1~~UUiiLL·N\11UUBni~ULil"hh::j;u ,"
.:
L:lJa1UYI ;3 IlU1lrt:lJ Y1n1::Y111\1 LL"l\1\11U UlfJLN~:lJ'Ji'fJ
",
~Jfl:lJ:lJl\Jril 40 Lu~··:r·hu1Un1l 1.2 ~lU
a::a:lJYI'~'VHr
LLfl::~\1Lihtl""ul~::1~fJB~L~:lJfln
1j:lJUtJ111lnl1n1::Y111\1 LL1\1\11U LiI~
rtU
LNfJ1l ~nn1W'::"ll:lJNUil'l11n1::Y111\1 1J
~1UrtU 1'11El1utI 2556 ~::IJi'El\1~\1LL'i\1\11U
LL"l\1\11ULViBNffn~ULLNU~Y1nA1NIJ11n11
uumzuu L,jlfl5~'JU1.l1::nU~\1fl:lJ 11'l1~ -
.
I
..
Ui""1"l~~n1"HL"l\1\11Uuam::uu Vi.A.
2555-25591~~\1n111~~1Un\11UU1::nu ~\1rt:lJ (aua.) LLfl::n1:lJN1Nl1inl'HLfl:: l'l:lJrt"la\1LL"l\1\11U (na1.) 1uV;~11rul .
L~rl1"JJ n!J",,:lJlfJ"JJB\1 n7::YJ11\1 LL"l\1\11ULMfJ1
, ", ·t-"·. "
-,
i
1.4
.
n1l 2 .6-~lUrtU
U1~ILNl1i:lJ1lfJnfl'111·1-hi'~\1111 thJn\11UU ff~ n1::Y1"i1\1 LL1\1\11UU'i ~N1U
~1 LyjBfl\1~U~U1::"ll1~:lJ'w~n LMfJ1nU~Y1Bu1::tfJ"llU~1\11 ~~::1~-ru
1UfJ\1EllN1Nl-lrt1LL1\1\11U (Ela1.) l.!1::LYlI"l
nUnl'i1iLL'i\1\11UUB n1::uu L;nJ~"l::Uu U1::nU~\1rt:lJ:lJ1ml 40 L-da\1~mj~"'lUU n!Jl'l:lJ1fJ(i"",u~1'Iol LL 1\1\11UUBn'i:::UU~~::L,jl ~u"l:::nu ~\1fl:lJ:lJlml 40 ~::iia\1jjmfJ1~cnu 55 t1LLlli~e-ilU:lJ1 ,
1ULL~fl:::~Uyj Lyja:lJ1'~1:lJLtlu aN1.1un11~\1LL1\1\11U
jj LafJ\1 L1fJn1a\1~ln LL1\1\11UUa n1::UU"lla 1'1ol"ll fJ1fJm~
un
LL"l\1\11UU a m::UU~~::L,jlL'l"l::uUU"l::nu ~\1l'i:lJ:lJlml 40
LnUmfJ~LnU 60 tI Lvi"a"lhmtJ~tan1N1~LL"l\l\l~U ,
unmeuu L"liU Ln~mm LL~~l ~"llu,h(l~mfJ1ufJuLli' -rUfN
a
1urrn L,jl "l::UU1.l1:: nU~\1 rt:lJ:lJl tJ1"l1 v
-
"
40 UBn~lm1 fJ\1 MU1::N1ULLnu'l11LL ~\1\11UUBn"l::UU "
n1::U1JL,jl~U"l:::nUa\1rt:lJL~:lJ;1UflnYll\1~1fJ~n
vY\11u~",.Jvi 8 nU1lrt:lJd il\1lJ1u1~L1fJnU1::"ll:lJ~uil'll"l , " LLfl::-'l-l1""U1Lhwil"lln111u~\1n~m::Y111\1LL1\1\11U~1 - U1::LYlI"l :lJl'h:lJnULLnilClJmNflm:::Y1U~lnn1w-rul'il
L,j1~4;''1JUU''l::nUa\lrt:lJ:lJlIJ1''l140 h1\vi:lJ;1u vY\ld ~1\1iU~1 "
300 ulvnlu
n~:::lJBuutfJUlfJ1UL~B\1d~1fJ
UL.UV.t'~Il.'t1.filfi't1.,!;Itl.~~mtfiL~~'~LWlA';:!,.fl t'BIl.~~gfULU~Htl.Lt'~I.!.!.!..ut$~~t'~
~ntMtfetJl~1.ntP4nar~nn.~t-rt~u 'U41J.&1@~ ,-, •
, ......
ULn~ Z 1\tPU~~U~mLN·!.n~L~~Ltl&~ . ~~LU~~l L~fb(tIl.W"!.LU1\1"ffLfiLfiMTfW.~
c,L~U • 1\Lt'U1\"L~~lfi~l tl.tJ!.l&LTft:~!.LUr.~U::!.fl ,
t'~l'lTf!.L'1.IA~'::~"~~fb~lA.l1ttL~~~gflt'~J!l::~
~~t'~!!n Ll&~tl.U·t'!."tl.W.l&Ufl1);lt'~~~~~~ .
I
1'1
~1A.'~~1 ~ML~!.LU~LUtl.LU~1\Lt'fiL!.
t'~wtt~::~!.LU~l:!X~Tf!.U~t.t.LUt'~~l L~~fll
~l q:neM Z lall.I1~;:!"tl.~Il~~t~~UIif1v.l
t'~!.r*i1tu~~::~m~'('!'l&!.LUtl.!:'L~t'p tl.Lt't'!."
t'~I11t'l!~~!.mttffLc,~~fb~ff~Utl.111~~&~
~uu-lill't1.~t:XttLp.~~' VVSZ ~'t1.~LLlTfU 91.· ~t1~u~mLt't'!'''~~l~lUt!.~I1~U::!.fltl.LU~
~.t.LUtl.!:'L~~lA'~t'~~LTf~t'~ ~~,~tl.IJ'
tl.LU~tl.~p~t~~' 11~t'~tl.Lt't'!.n::~n~LTf~(ju
!.LUt~Il.\!>~IA.fil.t.(,~IA.I1I11'rT~ r1A.t1.. ~~tru~mlt't'!."g.' . r' ~ "b r''''' ~ 1: ~~Il.~~'~'t1.14fi~l!.LU't1.!:'L~!.Lu::~"TfL,\1!.LUfic,~ L~
Z81. ~11£t~ ~1A'::!.flt'L~I-\;:!,.'t1.Lt't'!."!.LU~t'~
Lfbfbgh~~~L filb~Xt~l filA~IA'::!.fl ::t'14 lJ 1. 't1.~'f9.. ut;L~m, IALI1 OOO'OOZ 't1.~'rti~rmIAW
~!!c,L~U tl.1.t't'!."~U!.LUL~~tl.tt~
L~!.LUt'L.IA.tl.U~uuli;:~ " ,.
..
~~l'lHU~MLlIfi~'fuimt!. filA~V.'::.t.flL~c,L~U
~tffi~m~Ufrtl~~~tl.Q'L~(,l~U~J:I1(!~
,Xtt Z81. ~11~~ ~1A.'::!.flt'L~I-\;:!,.tl.Lt't'!."!.LU~t'~ Lfufu~hG~~Lfi~~ttLI!~~gflftl.. ::~" 't1.1;N'~t
1\~ffiLt!.LUt:::~~1\~!J tttu~~ffLW~~'Xtt~~'
't1.Lt't'!."t'G!.~ttt;fiUfV.IiUttL~LfuL(!t'LIA~~tl.tl.'L~ " ... ..,.
!.LUI1~U::!.fl't1.Lll~l1MUlli U~'~~~fiL!.~tl.~~
~'t1.Lt'L!4!.LUtl.~ ffB~~c,"MLlll:!t:t'~tl.Lt'::~"U~' ~~L~fiL!.IA't1.i!tl.Q'~tl.Lt't'C!Il.,,"mHU~W)1,1\Lt' ~-!1i' 'f.~~' . • -::--- r:
~
...
~~.
~
\ ~.' f lTt:l)'1 Hrr~L.:, r . t . -; , . -"'.. , U "' ~; ~
',-,-"
~
.....
Jn , )
-. ~
J " r :j
~.
.~~...
. .,. r..j·;,,--.. ,p.-.r' , Ii ,I" I V, ,,,,,, • 1
t ~~
1
A"'';'.""
l-':: ,"
.
I.
·i ':"
1\
r- ~ > , ~ . :~
-
~'.1 ·, ~ ,; ~,~· ::~~i:::; ··:I'-A;~- .~t}~t
~1 : ~~\: "
. . ...) ;{ -
,.- -.':-i';: ;~~ ;L; ;.>'...~ . . .
-,
" l!t''*- -- .- ---- ------ - -
~c,!.1! t'~Wtl.~lil.LUU1 ~Uttrn::~)1,
"
-k
.~.
r
~l L~m~rk~~~IA.'::!.flt'Lfbt'c,!,IA.::!.U L~
tl.Lt't'!."~ ttLt~~~i1t:l- 'fl ~MTf~~ttll.::q1 t'~~ 1U 11~t'rmLt't'!.,,::~mLff~tiu~HIA.U~'tl.Lt' " '" ... ,.,' .. ,:)
",
tl.Lt't'!."~~!.LUtl.);lt'~~~,,~
t'tl.L~I!M~LU::!.fl
ffc,~tt!'\t'~t'~&lj' L~tl.g~~ H.t.LU 11~ u::!.fl
...,., .. ~fiLl1filtl./1~m~ffmfl!.Lu~!!'tl.Ul::!.!1tl.~P
t'~~(,fiU'lA
L.t'Lfbtt~Ufl:!U'Lt:.tl.v.,,~::~ t'L~U~~U~
Utl. ,. ,fi!.Lt!.L~::1U~ t'C!1l.(,fiU,uL.~LlmLt'fit,tl.~ ... :- r ,. I
.t.LUUW'YWiLllU.~U '"
..
tl.Lt't'!."t'(,.t.~U.U.uLc,
!.I!tl.ffr.t. " "fiMl.lA.tt~::~ ",
1\Lt't'!,"t'c,!.~UULt!.tl.V."c,16fic,~flll1~U::!.~t!.
,
rlll.Tf~HmLtl. .., ",
I;! 1. ut;L~ IA.Lrm~n
Z f1kfl LfbL~~lj
~£L~ .t.LUrmu::tfttl.LU~Tf~'t!.('!'1b L.~~~l:!Tf!.U
::1U~t'~~~Utl.~t'Lv.c,1\1lt!~l~ u.~uti6LWb(t
1\!:'L~Lt'11M Z81. LfbIb~cmrtLfil!~TfLI!
fi~l t\lT.l.irn::~~~Lll t!.\FlJJ.~,ttt¥lUTf!.W
..
1U.t.UULt!. 111!t'11tl.Lt't'!."::\~'" .u~mt.t't-~,,~,.t.LU ,., ", ", fJ lilt
~~L{i . mt't'!,"'(,Tf!. L~!.LUt'LlA1\);l~\Juli1\);l
fb~, tIJl,U~-Wtu. ~U::lJJ.~,.t.lUttU.Ut'I!t'~
L~fl t'j: !J1'~lV.Ln::t.fl9 fiV.lULt!.L~~ L~.t.LUt'L.IA.
~);lg~....u~~ N!~U Ul~U~~ m.tt~tit 16t1tl.Lt't'!."~~ filA.lL~~L~U(!.9'~;'tl.c,~~LllUk
t: U.~U~L~1\gLp\~~~'~L~~~t!.~Lt'ttLc,~t: .' . UL~1tlItL~~~~fi~i!UL~~Ii~LlbL!I-~(!~
.
I
.
I
.• '
"
...
1\);l~\J!.LUtl.~~tl.~~H~~tc,L~Ut'~I1~L~
..
-
..
,..
I
..
..
,..
1\lt't'.t.,,~ /I M"8!R",l..~
I
lJ~!LUnnc?~Ll)nSsuO.PO~lnLOOslI·U -.. .
- -
~\.
llL'tUVt~~
30Vd 01
.----.----'-----. _- - -
SM3N
------.- ---
c..,;<:;} ·IJS,
I
3:>1IOOS
,
, r
-- --. -'-
-- 3J.VO
\
~
!
l
-4
DATE
s.n.
-,",
a'
NEWS
.
ID
f
~ vri~"~ ),H~ ci 'U
SOURCE ~
2555
PAGE
.
.
ttflfl~Jcw~nlJ tflMUfU ."
u1\1\11Wilfl1:UU tuu60n
~-- -
lWSti'Y1L~6 • os
"Ll\I~~,rtl" ff\lw1n!l"'~111 ,
L~2J81mm~lIrulh::riu«\l,",,j 2J1Cil'11 40 ,.
,
. LiJU 60 U ."i\l~\lLL"i\l\l1UUEln'i::uuiin 1.4 ~1U~U
...
"
....
..
U1ml\lCil~'ll1l fl::a~Vl"TI'ill "i~1.LL'\l\l1U
LillilLN1I11 1~«\ln1""i1';'d1un\l1ull"i::riu
.
a\lfl~ "i1~-K\lm~flifl~m"iLLa::~2Jfl'El\l U"i\l\l1U 11.J~"<l1,ru1LLri'l'lln!l"'2J111~ LA1I1 riu rrrs1-.1 LL,\l\l1UUBn"i::U1JLil1l'h::uu 'U
lh::riu«\lfl~~1li1"i1 40 (~ll'1::riUllIULLUU
fl~fl,h) L,jEl\l"<l1n~~hu2J1jh§1I\lL111n
'B\l1"''1JlI1tJmmilul~Lnu , .60 U Lfiei . ,hmillil1an1fl1-.1LL,\l\l1UU£lrt1::UU LW LL,j~1 Ln1:t(;l,m ~iU~2Jtl LVI£ll1,iA"i1J~1\l 'U
L'ii1"i::UUlh:: riU«\lfl~ Lyj2J~U LLlJin!l.,,2J1t1
iJ"<l"<lD'uri''''UCil~l.J,::riUllIU~'Ii1'' 40 ~£l\l v i181f.luhnu 55 ULvhuu u1ml\l~2Jill n~11i1 iJ"<l"<lWi1LL,\l\l1U •
.
LfiBa\l~U~UWLLV'l"~1.J"i::'ll1«~~u5LAf.J1 riuSVlm.h::1fJ"ll"j'vh\l'1 ~"<l::1~,u't11m'iii ~,::uul.J"i::nUa\lfl:l.l~'(;1"
LLS1
12
40 "i1:l.1c;\l
L~DJ'll1U 1-.1U'\l\l1UUEln"i::UU~£l tim 2.1 v .",jihuua::,j1uavi,\l<?I L'ihl'i"i::u~l.J,::riu 'U
a1Uflu ua::1uu 2556 "<l::
a\lLai2J1"'Lyj2J~u5n 1.4 a1UflU 112.1 111111u 2 U "<l::i1 2.6 a1U,",U ~\ln1"mri'l'll n!l"'2J1U~\ln~11"<l::,hu 1-.1U'N\l1UUEln
"i::uuL'ii1al.J'1::riu«\lfl:l.ll~mn~\l~U " 'JlCU::Ll1ifJ1riu U\l1~2JBu"'~1u1-.1
.
s,un\l1ul.Ja(i\n"i::Vl"i1\lLL1\l\l1U lh::fl1U
111tN81a1fl~,",·m"i\l\l1U (!Ja""i.) vT11h::LVlI'1
"i1'lln1'1"i::~U~~~1fl L~8~£luu1uU1U
L~!J\l m"i L.;:j~-i'U1u~1.J,::nUliIU2J1 (;1" '11~~J"<l::1-.1Vln;'ru111\l1ull1S1'11"<l
40
•
l\Iam::VlU '11U'11mmSUaua::2J, Vi "irm 'tI1U L."aaiiscllul.J"i::naun1'11u-:r\l."i(i\ vi1\l'1 ~£l\lm,1'11i'~i1Li1Un1'1 Lfi£laCil Nan'1::Vlm1 n n1"i~'iu;Ufl1~1\l.ffu ~,
a\lfl2J -K\lii 1uiuYl 8 n.fl. n"i::Vl"i1\l U"i\l\l1U
300 U1Vl/iu 1u 70 ~\l.,,-r1i1 ~\l"<l::i1l\1a
laiL~u n1.J1::'ll~ ~i"""iua::";1."ti'l'hu
1uiuii 1
•
'U
40
'U
LLa::~\l LL"i\l\l1UU£ln,::uu L'ii1~1L1Ju £lfl1.
'U
•
UEln1::uiJL'ii11'11l'1::riua\l,",~~1\l111 • 'U
~Jt
2556
-d~1U
0
DATE
k-: 4SJl ZrtJ5
-
-
-
-
-
NEWS
- .
lD -
-
_
~
UV)G))U
SOURCE
C)I
ililn5~1~~n1~ilaJ "
Ii
iUfl1LL'\J'3001J.' t11~"lf:J,J~1:J,J LL 1\l\l1'U-fl~\l-nn1. , v
~1~~t11~n~Unl1~'U~lU1\l 'lJ 300
u
L~1u:J,J€l'€ln 5 :J,J}~1nl1
ilm'Yl~€l L~\l~1'U.1:ilfllnn1~ LUl ...
'.hmh'Uvi '1\l~lLL1\l1Vi 3 lJ
(ehugjewi'h 16)
~1 - --
u":i\1
-
- --
LL"l-l-l1U
;:l1u::l'li1-l~
-
- -.
1I~1lIn"l::'YI"l1-l
na11/11U't1~-::;1"l't11iEli1l.JrlU'lItl-l
. I'lCU::li1-l1U~'11"ltu1El~~Eln"l::YlU'I1nn1"l1l1u
l'i1~rJiu~h
~:~~1~
1uiJ 2556
1~fJjj~1LLYlU'I1nn"l::'YI"l1-lm"lfl~-l
I'ltu::
aoo U1YI 70
.
Yn~-ru~lln"l::Ylu1~fJlIl"l-l
s1't1iun~l.Jn"ln'l ,
LDliLal.Jiiu-lhi1~iElR"l1l1Ulu'I::uUl't11iDanfi~-l . , 1UiiJi16 ifu11iW.Q
U'YI.1ll.JLnfJ"l~na11iini1 · 2.l.J111l"lmW1U
.
LYil.J .Y1Il"l1fi11 i'41U1Un1"lll"l::'lll.J ~l.Jl.JU1'l1tl-l
1~un"l::YI"l1-ln1"l1'l~-l1~1u111
S1U"l1'lln1"l
n17lluifJL1t'n11'l"l-lm"laUL~tlLYitl'lhfJL't1aElfl1l'l q"ln'lvirJ1 n1"lU1t'huvirJ'llwfi-w'WYhJwL~~
~11hltlliM1~1~ 1.5 Llh ii~jjnl"lLRUEl l.J1L!l"lm"l1't1~1 L~l.JL~l.Jiin't1li1~1L!l"lnl"l~ m::'YI"l1-lu."l~-l1U'I::Li-llqu~1L!l"lm"l'li1UL't1atl fI1l'lq"l n'l1 Ufl1"N"l1~LRUEl vitll'lcu:: n"l"ll.Jn1"l
'W'I1"ltu111!l1ll "l1 L,j,11l1 ~-l 'I:: L't1l.J1:: 1ll.J
'W'I1"lCU1l.J111li"m"l'li1fJL't1atli!jju1unlll~1011r
3.l.J111l,m"lll~!lUl"l1f11~
"l::Utl-l
m"lL't1l.J1'li1-ln1"l~i'l1ll
- ru
Yl'41U ' S1't1ilf
;1-li1'l'lUUjj<l1ll"l1tl(]Yl , v
i,ltJEl:: 3 il-ln"ll.J1l1"l"Nn"l n"l::'YI"l1-lm"lI'l~-l 'I::
4 .fI1l'l~"ln'lLllUtl'llD 'lIU1fJL1ll1m"lUnL1Ufi1n"l"ll.JLijfJl.Jn1"l~111"l:: 'lIU1~(]tll.J (uus.) dJu 3
'W'I1"ltu1
L~l.J
use 5.nl"lll\itfl1fjil~Ul'll'lll;1>lil'l'lUU ,
tl~;j1tlfJll:: 20
'11ni1'1'1UUtI(]i! 1 iJ • v
iJ- il~:l"l::'YI"l1>lm"lI'l~-l'l::iuL~wiilli ~-
23
Rl.JLnU"l~mh1
~-lJu Ylll"l::-ql.J1~";m::'YI"l1-l
nT'l1'l ~-l 111?in1:l1 "l1 Ull:: Lii fJ~ n1"lll ~111fj
.
u1fJ~i1(JlJU- '111::~~Cl1 El~lIlM.h::R'J:lN1U , v
1l't1f11"NLL"l-l-l1ULL~-l1l"l::LYlI'l1Y1fJ
n"h111
LL "l-l-l1uli!tl-lli1-l1U1";1l ~nUfi1LL "l-lii ll-l-EU
L"N"l1::fi1LL"l-lYlll-l~U't1l.J1fJCi-lfl1"l::fi11i'41~tl-l U1fJ~1-lYlL~l.J.jf~ ~-lJu 't11nU1u~1-ltly1~
.
LL"l-l-l1untl(]llii
LLoiii1u1U~1-ltl(]bJ1tiiLL"l-l-l1un
t1~1~1~ il~tT-lll£l-l"i1Uli!tI-lLttloi~rilJ UYlU111Yl
LLllil'l::l'luLlitl-l1Uil~'lltlu 1~mo."N1:: LL"l,],]1U 't11 n
n"l"ll.Jn1"li1l.J 3 llCl1UU (nm.) 1I"l::ntluli'i1u
llfl1~1ll1l1't1m"ll.JLi.Yi,]1Ii::LYlI'l1Y1U (ll.tI.YI.)
1~tJL!l"l " .
't1t1m"l~1LL'I1-l1l"l::L'VII'l1Y1U LLEl::lll.J1fll.JDU11'l1"l 1Y1tJ
LU~::ml1fJ-l1'UiiLAu1"iiD-l
11 't11itl1uR1U
'lItl-ll.J1~,n1"l~El,]n"l::YI"l1,]n1'fl~-l 1~fJ~~11l.J c= ........ ...
L't1Ulll"l-lnULnU1nmJ1~,n1"l~1UL't111tll101U
U"l::nvUn1"l~1~fuNlln"l::l1U~1nn1"llliu-Eu fi1~1-.1L~l.JLtiil.J l~LLri 1.m'~~L'llfJl'i1uvirJ'lItI-l
l'i1~1-l;j1l'UL~m1U 1~u1uiJ
2556
1!U1ll
'41u1flVEl:: 75 Ltln'llU~1fJ1t1Ull:: 25 iJ 2557 1iU1ll'41fJ1flfJll::
50
Ltln'llU'41fJ1t1fJll::
50
LLll::iJ 2558 " iU1 ll~1 fJ1 tlfJll :: 25 Ltlnw~1fJ 1ElfJll:: 75
il-ll.J1111"ln1,.Qiill"l::'Il~Ll1u~"l-lnU
11 LiJUU"l::1tJ'l1t!tI(]'Wl.J1nvitlllmuthrnaurm
Liiz
U1fJ~1-liufi1 LL"l-l1";1Il1l.JU1U1f1fJ'll&rl'i1f1llLLA1
iltiimll'lllLYiD1";n"ln'lLtlflLal.Jii1lHuL -dfJ'llu -. JJ1u~11mi2-l1URl.JrlUl'hLL"l-liiEj,rffu1~1~
sm
U"N.
.
LLl'l::1uiJ't1il1'1::ll~L't1~iEr1jtlfJli::
LLviq"ln'lLtlll LDl.Jiil.JtI-l11hi1~1ulI"l:: 1u'llu
'11nl.J1l1l"lm"l.Q
CU
"ltl-lU1fJn1il.JUlIliLLl'l::1il.JUlIli11n1"l
n"l::YI"l1-lm"lI'l~-lLiJulh::J]_11lvitl111"
1U1u'W'I1"ltu11 UL~tl-l.Q
nUaUL~tlU"l"l~YllI"l::nusuLiitl~lIl1l1't1n"l"l~ -
- ~~D1\lYi 3 n'UTl~lJ iin'~11'lULL'''''1t.l U"N.lll.JLnU"lti'i
PAGE
iJ"l"ltJ1n1I'1LiJu111li'i1fJ~ iill"l::-ql.JLl1U~1fJ rllln1"l'lltJ1fJL1li1m"lHl.J1l1l"lnl"lL8il.J 'I::1i1uiJ 2555 nan111iin 1 iJ LW
m"ll'l~/11~l1~1jl'll'lll
tI1~
'1::~a-l1l"l::llUnun11::'t11-l1Uli1U1n~u1~
~ iJ·1 t1U1fllll Ll.Jtll.Jn1"lL llIu"l::'ll1fll.JLI'I"l1:l!n'l vJ~iifJU
1uiJ
2558
LYi"l1::LL"l-l-l1U'I1nl'i1-l
1I"l:: LYlI'ILYivuihu1naLi'iU-l'l::11::~mi1l.J1l.J1n ~
,
,
'llUtltJ1-lLLUUElU
4 b,A, 2555
.~ D AT E
._. _.
... __._.
NEWS
...
10 ..__ ....;..... _
PAGE
SOURCE
,~~ftdiimmt1fm1t1tJ300UJ.n, ·
•
0-
.
:.
:
P I'
_
.0, ·
... "'..1 ~I1 11J01lJl1 3 ti.fl. lJl'U'I'1JLOtJ'I9I 'l1tJ:: . fltJ911~
0.· .
."d 1'I09l11J
Otl1~
~
. .I,,~
;. :
1J1fl'Imm~::910~"0111
, m1 ~ ft ~ailni~~11~i11~~1lJ mi11mtJl1a~ 'li'01Jnim01JfltmnOlJ 1fltJ,::1!ill11;OiiOfl~~ : iml11itln JJnm'l'm~91m~O'Irullmlh::ll1ff ilJ-ilJ~ 6 I.fl~ ~m::l1TNli;;.nlJ ' ; 'lnu
n'111l1tlOl1t1'1u";·nh::111ffil1tJ un::
'
lJl'f.n'1Jlfitl'I~ 'm h 1 9iv-h
mm1J'Ii'o .
n'1J1fl1JtilJ1fi1'Iil1tJl~tln"Nn01::111J~1001'I 2. 1J191'In1'inili9lnm;; III ~~1tJ mmu01'i
llTIJfh~1~.,rlJJ1.:300
1J1l1ilJ 70
i~l11"
ilJ
(l11J1~1~01'INn91 ~~il",rlJiii9lnvg~!~tJ
112556 "j, iYi'iimnnitlilJrl1lJ'Iltl~1J191~01'I 11:: 3 ';~oru1'l'm'f1m 01::11'i1~01'ifla~~::T.u
'Iltl~01::m1~fi11f1t\~ 13 'li'tl'~no 27 'li'o 1,l[J~ illjj'l1;~ilJlio~i13.mt1ti'In'lllmJtl'lltl'lltJitJ ~lJ9I'i~nlJlriV'?t)1J1J191'I0\'i\ 11n1m'iVm1lJfl1li'IrulijO~n1'IJ11l'I::nlJau • • .. I ~i ,,'" ... '" . 1 '" - ... 'll'1tJll1ntln'tl1lJlJ'I::001J01'I11 "'I1JNnm:: l'll'tl1J'infl1lJ'i::OlJmJl'll'tl~9lml1mru'lllJ1" 111J~1001'Illi1J;lJfh~1~1~1J19i1JiYi'un 1, Vtl1J (1JVn'.) ~noil~~'wtly~ 1 1l l~1J~i'JlJ .J' , " .1..1'" .:.: iJ J '" ",.01 ""'.1_ 01 'I'll'ilI'll'tJ'C11lJ9I1~'Iltl~ fl1 ~1~l1lJ'I1Jl 'l'l1J'IllJ 3 ~m::m1~m'ifl'Mi::nJl'I&rn llJ'l'l'ill1ru1
1l'I::'1Jiifl111J1
1"tJilJll 2556
~1v5tltJt'l::
25,
i!1J1n~1tJ5tltJn::-,7s.
11 2557
, " ltlnW~1V1tltJn::
wow uee 4.
i!1J1n~1tJ~tltJn:: 50
O1'inflm;;ij9i'IJflflt'l~~b~~,rlJtly~
5fwn:: 23
lln::ilJllm!1~n"l,mo5tltJn:: 20
'" , U9lli10~ltln'W1Jtl1Jtl~1 • d ~ 'iWn~_L" .. uneu 2568 1!1J1n~1V "1lJ1J1:'lVW~10 ~
50 II I tI J ' J .. ::. ..l II 'ItltJn:: 25 ItlnW~1tJ'ItltJt'l::: 75 'll'~1J191101'I 1J191'Imm il~lJlJl1ll'I::witl'1l1m::11'I1~f11'i .1.1. 1 " ' . ~ .1 1 ... "i-'~ ~. ~-' d lJl1lJ'I::'1J 1l1lJ91'i~ OlJ1 1llJlJ lJ'I:: tJWtltJ1~ fln~ lJ"fl1l1nvn::LOtJ"01'InilmlllJ9l~flflll 1J1mi tln'Cl;lJll 'I::Otl1JO1'iihri'i1JNn m::l11J
l~tlil1'l'If)~ ImrigiJiilM1Jll'I::1vw1"tJ91'i~.
.
DATE
_
NEWS
10
_
PAGE
SOURCE
l1a_li1l1tili11u81Jalil~a1J1~n81Jnl1
"a~i'1JHafl1~n1Julu1J1U3001Jln
-
.
~3J~'111!JiJiJU1il,1
q
/I
~
.
.
~flm1J~~IijJ~l ')lEJm')1VllJ . El .~l'im ~~~~Yl~ 1Ci1mh1Ci1
~ ,, - ~SjmL,)~~lWl1fl 7 ~UnT1"JiIili:t ~llJfl~LiiEJ,)~
I
I
I":'
't11Yl
m::l1,)1~ ~L,)\i~1~nm111L
X
'I
YlVlnEl~1J~fl1
LL')~
路路 路~llJ::~1~l'l -~~Ci1n~m'NLL,)~~1~ ~1j~tJ~tn~ 1~ 7 _~~w~Vl~~.h~l~tJ;;TltlUm')'1mu~n .
l~Y1nLlJCi1 3-J'vInTIlJL~J.J~ilM1YlLL,)~~~,)El-nu ~tlJu1mh~\~ 300 .UTYl.tCi1EJS1~lm'fl't11lJ . ' . 'fl3-J' . li1
u.liin~uyh H't~";El~~~~" - n1~') -;,}~a~r..lnn~m~llJ~~~~UljU.n::~::li1l'vi' LL,)~~l~'1~~t~~lm;L~3-Jii1~i-;;in1,iEl~Uf11 ~-;,}~u" 'U.ifl1J.Jl-rnljL~lii!LUU~~qiEl '1tJ'1~ '" - -.' '.::" .- ' . ' ." : x "" 3-J1n1J~ n-;'}::L1j~r..ln~nuqtJ')::n~Um,)~1J.J3-J1 ulii~1lJ1J1lJ1J~fi1 LL ')~1 ~fl~~i:t-;,}~a~ r..ln~l 'vi'nu颅 m::Ylu1!EllJ3-J1n X~
fl1~flm~~fll'vlm,)3-Ju.n::'vIElm')f11~~W)~~Un
lfin-;,}1Ju1Vll'v1qjLYlT1::lpfi~1Ju1Vll'v1q)m3-Jl')tll-N
m~~fi1LL,)~LLUUnl1n~tCi1~-;,}::li1l~ Lfl;il~~mLLYlUfl~ '1~ -Vlimi1 Yl. Vl5n il ~1~n~ il ~unT1"Ji1l1ul'vi'm')ri(Elu-ru lu~luir~~Vll'vi'Sjm') lfin-;'}1J~lCi1~El3-J'vIiElSMEs'UJfl1~1-rnElEJ1~ ~Vl ~')n-;'}1JU1 Vll'vIq) ~3-JSjil-rjL ~il~11pn~1J~lVl L~ n 113-JLfl1~11w,hiiElmw-rufil-;ijl~ 300 tJ1Y11m 11L1j~iJG:!'vI1l'v1t1J1~~,l'W)I/1~UnT1"Ji1l1-U 'vIln-rj L1j~m,)~VlfiLL~.:llu't11~~ilJ.J~'ULil~ L~<iinllfl')~.h'U MEl::hU1~ M13-JLfl1UltJ')::nEltJ~1lJ tJ~\Il '4iS1J.Jl~')m') lumTI~~~Ym ~-;,}'li~lVlL~n fl')~-U"ttJ'1~~"J~L1f3-JLL~~ LLlii'f1~'1~nmhLlii~flmtJ~ v . ,)1"Jim,)~~'vI1Ci1~Un,) 1"Jitil-U
LLn::"Ji11~.:l'vl1Vl
mini1
.
m::Yl')1.:l LL')\i\i1U ,)El\itJ')~tn~'vIElm')ti'1~~'vI1Ci1
l~~~W)Vl~tJnT1"JiIili:tnm"J"J::n~m')mfll'\.t LLn::
~Un tJ,)::1l1~flm~~fl1'Vlm"l3-J~\i'v11Vl~Un lii1L-U'U
f1~3-JEl~11m') 1'vi'L~~1j'~3-JLLliin1'vllmpn-;,}Yl"WS1r..ln ' ~j'UJSj3Jlfl')m-ii1mVl~il~~l'iil
.... ............... ....
~1~n')n-;,}1J'U1VlL~n11-;,}::'UJfl1J.J1')tlil~'1~n1Vl1n .
-4 . DATE
_
sn
2555 NEWS
ID
PAGE
SOURCE
.tl'l,l I'lurut'r-Jf: :Ui ~ lh ~ ru'u 1J~~'l~lr"~O-l
tI«Y1m::Yi'il~117-l-l1U ndnh m;l'\'n~'~'l-lu11J
l wfll1ldl)Jii()lrum::m;-lri17viD~1 ~ull1a::iil'il
II CJ::,hun~lw;Hu::n77~n '17n1701;hflmh 11.1 n171rl}JJl.n1Jrlftln7i'l11!jjl'f~lum7yjil-ll~u11r1() 1D~rUnTjlfi~9fU'\JD~ih::'ll'1 :rl'-llfTnl\Tfi~{)lloVUU I ~o-l~l1nqYli'l'111n;")J n1'1¥fD-l1 ~ U111;~~3n~;,~ .
ml~"lui~l1nutl"::11'1l'lilC1::1Jl11rnCllln::illlin 1iDi:
I~)J;ful'Jntl .
------
_; _: ;~~ ::~ .
~
4 ~,A, 2SSS
DATE
NEWS
SOURCE
ID
PAGE
....
.
'
... ntenrinns-nu . i71JnUIJU~0{'(11-a~ff7~afft ,r~II1i,z,ru "ThaiIaJid The Chef
Battle 2012" dlu111i[i'J(J0I'11'lfrlfmm7n(J 5 IJUtrlFl li'J(JU (J楼ff1cU 7nnuliIV.ffff1cU
fj"Ji7(Ji!uU"~U1::9路1m::nnJIlH,z1U
~ ,
J
tUUU1::1i1U-nU OJ ~utfnl1fill'!Jfunfi'l6i'1{
DATE
-4
_
sn 2555
NEWS ID
SOURCE
. ._..
~
PAGE
1tl.~tl.'YliY126 Yitl~~m~tl. 2555 \l.1tJa~a~m 'tn~~61~aa~m ~'li1~1jJ.jtl.~ilh:;-ai1n"l::'Yl"l1-lLL"l-l-l1tl. ...
G'
\l.1tJ~ JJ\l. ~61-l
.a.
...
I
I
(H.E.Myin Thein) "ljJ.jtl.~"l'ii1m1n1"lm:m"l1_lLL"l_l_l1tl.
.II
(
r,W11YiLJ.I~mJ1"l
\l.-:tJ1J~:7~V ~~tJ~foI9 afu.J~m~m"l~~""1-l1tl. Lm~1tJUj!l1 8~ (Mr.Mya Aung) Efu.J~m;JLL"l_l_l1tl.~W,.lYiLijuw.n~ . ' \ ·,~1f);J~'1~fl~L%1".,ir1~·;:nn~1~1'YlmL'l:;Lij~mJ1~ 11~".,1itl1tl.mw"l:;'J.j"l:;~1J,j6Jtl.~il'Yl~-Lij~tl.:~1~
.. ,
.. t.....
•
I
ll.I'
...
'"
"'"
#:I.
I
(
•
_
........
AI
....
L"lEl_lm"lYi~'ltl.~tI!·!f~'i1LL"l-l-l1tl.G11-l~11~tI!'f1~LJ.I~mJTILL'l:;n1l~1Ltl.tl.m"l\-1'l-l1tl.'Yl (j)<t 1ru.11flJ.j ~<letcl
rn
h_lLL"l;Jmilll1L~'l
mEl
flEl_lflEl~~ ntl.tl.?!r~1iiL1:tn L'lIG1.x1~"lJ11-l
m_lL'YlYi'1 ,
._
I
2.1
2J Q.J
I
0
fl1c\)1~~t! ~1
U~IJ cfl~n1l1t1U1VU~::qY1 rifflf1li1iLyf 8Y1-n, nt;:') DATE
NEWS
SOURCE
ID
PAGE
iJ1~~f)1~d.:lI'i1'\.H\\?It:-H\~~:::'VJl1U1Ufh~l.:1,rU~~1 300 111'VJ II U::: r;j ... ~\?I.:IlJ i.:l n8.:11'1,u1i 1iJl1U d1U~1.:1 h'f18 n'jjU C\\?II~ uaumnl ~::: flU cr.:JfI1J ,~ nrn.raua ;
11'1'Vl1flC\ 8\?11J1~~f)11 'lbUl 'HaC)ll'fnuri C) U
u.fI. iJ'H'W1 fl1\?1~U1:::nc)lJn111 'IJ
'ii11C\1
3 :iJ u rlJ ~1
ulu~~~ffn~ Dft~~o U1~filun11unll l ~Cl HllCl~l~lJa1i1u1u~1~U'iZ~hlfjfllYdllltlll I.LnZ 7. flUflliil,!"ril i'11; 1HDfl111111l Y1 ~lh~11'1f111'1u IU~I~umUH«~ l~lJ1~nu\Clrrla]jalllwlC'\1:3 rr ..nrn .11::: Yl11e 1 U11Uo:liiu~IRulnUmVl1fllll'1~ndllnUm~'II1l~ ni 11h ~ 'lpJflruZf1111JilWh~Jmt1wn'IJU 3 armlu
(n;11.) lh~il()U~huml111tJfll'ifhu Y1~lhZI Y1f1hw C1fll
lL.<'
, .
C\
C\ lIJ
~
nl1flo.:llw:::m::Y111~1l1~.Jl~1 llC'\::t1lV111U1Un\ilm~U ru l::UCl~ 1Cl~
Q~ C'l111 n 11 ulnbtJ1~11'1f111'1U ( ft. n. '11.) Ulun1~UUVl111n::: 'im.t1«~ 'lu~lu:::th::lilUfliU:::vil~lUilWllfl1!lln::
1l~ZC'l]JlmJnUlm11Y1Ull ~lhz'l/Ul~yniCll~Ul mru e mnn ~l)filYl~I~mVl'irm uri l Y11~omZVlU1l1flflllU1Uri 1 ~l~ ,f~l Ull'1l~fllU 'IU«U~lMd llC'\:flll'dl)Jl~'inl"j ~1U11,fiCl «~n lj C'\~~o menun 11UrUfh~1~~U~111lulU ~11lZU'i:::'IJ~Jll~m"1Ull , , _1'aJ '11 ::. ~ .... ..r" C'\:: 30 C U1Y1~lU1Z1 '11 iiiulu~ I U. a.se il' 1l:::ClClnmnOUnl'iU1Um'ill~'lJU\1l11l::lJlIU I:
.
T~u111m~1ill1'lJCl~m::Y111~1l1~nw 27 'ilCl
~nUln(lil l~Ulm 1Cl~U1::tilU ~ .D.Y1. ncill11 nn'i.1l::Yll1ClnU
nm.~'il:: 'I ~mfl tl1::'I1'il~1l1 ~~lUh!lUli 4 'ii.fl.if TV1Ull:::1~U1UC'\V1LiClUhRwiCl 1lil' ... .1l1ill!n 111 ~llw~ClW u fl.UHih uo~~Cl~d]u cfl111W1,lJUlrln U:Ill'll OC'llOUD~nCl~111~~hznucr~ t1lJ11~h ~11 um 1l0:~ lJl~'inl1~ij~m 'll.Jnl1'11')Ul YliiClWmVUDlJln~q~ ~lUJJll~liUlfllll'11ril~uvhihm11 lin;; 'l-ih1Clu1'lJnl'iQ'lJCl~liUlfll1 .. ~ v q.... "i' Ii v l~~.Yl~1n'ilU~ClQ~Cl u ~ l'Ilru'll'U I ~'U ~C'\Uj::mlUfll'i Yl«ml1VllJ~lUl::nu 9i~vi I'l~jjlClmauil • .' mU''l[mltl~ "llo/lftY11i~C'\ ihemuern 1~1uRw ~Cl '1Ul'V1u~ 740 K1WU1Y1 11:.Hr~H ,1Cl h1"V1nll~lJY1UI~Ul'ih , , Q~fflYlm1lJllYhu1::1 '11 I'll Y1U (e.e. Y1.)fldll11 no J YlUU'i~«Ucr~flU 2.51. \lln~flOl~n'i'iUnl1fl O~Y1UU1znucr~fluii in Yl'ilTiOlll~ Drilym~'IhvhJCl~
~
,
.
nf)?: .1;llmUll.dhO~'lJl~1nl1cflrrt1Jli~l'ilU~'111U· ·lJ~C'\;iullih
i
,
.)
11.
T~U~Cl~nl1H1C'\V1Dnl'Vm::lflunV1
2;'
'1h~~U1::nvu
MI~M1:::Y1U1l1nnl11.Jr1Jfh~1~.,rU,;h7 ;]o~r~ tll1i~1u~mm:::Y1U1l1mhl'hlJ llC'\::1l:::'lilUC'\V1~U"lUril1l1 ~ lH~U'i:::flClU u'i:::nClUnl111C'\~1l:::I~UO 'I~1i1U1Mhl UUnl'iA~ rd1 0 .81. ~~;]Cl~lU~1~1l:::mUCl~lh:::'l/~flruzm1Wll'iillJlllrr1~1lC'\::: I.
Mll~U~UY1UnCl~i1mhzn~«~flu'l UdlWIJCl.:l
l.nulh~llC'\~~fl~l~\l~nl~U51. lYlftCl
..
2.51. llC'\:::
.
ll.iC'\V1RY1jjnl'ifllJmCl~C'In~l~ 2. ~~nCl~Y1U'IJ~1 ~u dlUl'h.J'illnnl'i~lUrh~l~.,rU~l Tl'lU'l u1I56 1 \1
.
.
nD~llU'IJ~I'IJ[JdlUl'h~1~l:iul::nClufll1751. dlU
11
2557-58 n()~,,!'U'll"I'lI~u1~ 501. llC'\::: 251. •
~
~llJnl~U
•
.".
C'\I r o l l . < '
q",.,
3. rlV1fllFJYlfl
(1J
Y11l1U
~lYllUnll
1U~1~LYllJl~l~1l1n 31. IYl~Cl 0.1i! 4 . ~rilJ1U'i::Ulll(l::1vHhHllCl~l~lJD 501. IU\.1110 1 :3
tl
5. Mlrillil'ilJl{jUU~Cl~Vln
"; 11 um f1 w i l Yl1UTl~ll'jU~IUUlClmalJa~jj~n~l~ ll.iLRu 200 flU C'\~ 501. 11l\.111C'\1 :3
11 6.
-nnu
11C'\lfiul ~v alYl1UWWan~ft~f)ll'mll~ilm~111.J 2 0,0 00 illWU1Y1ClVO'UVfl :3
tI
UU1l1flU 56
Il1flLVn'IJU (rnn .) ~iiUl~~11ti~«n1'lru iiulm Ulllfl1~UU~11UUU1ZtilU
fliu1Ul~{)U
li.t1.d.
-4
sn. 2555
DATE _.
SOURCE
PAGE
V!1rfJrr;J.Jn srn rr;\Jur\J\J1 W tl"fu~l~l..:l~"'~l -Yi'1ifl..:l:l-JlrilVl"'~L~ElU1'lim.
U2558 neJ..:lYlu'll~L'lltJl"vi' 25% LL~::nEl..:lYlu,i
iuif."lJfJVfUfVcPIL1fJUL"lJ
~~n"l"::"l11J 3 .!il~m,.;.;rn rn ii~ltJ fflVlfum"l
4
,
o
d
~
Q
G..'
.
~UL1JfJW(jJ.JUltJfVVlJ7IWnlr ~
£:3
Q
v
'll~L'lfU LL!il::-ti~l'lJfl..:lL~'U~..:lnEl..:lYJu fI..:l<ilfl..:l~l
y
tJfVVlr;\JL\JU 2 'lIIJ.JUfVIUUI'Vl
"lln..:l'lJtl'::~lrn1~LLc;i<ilfl..:l~11'lJU1~nfl..:l"l1U m ..ihLyh11-11 . . . ,
"'ltJY'ltJ..:lfin~ 'lil~ftYlTIe.I~ ft .a .YI,
m::'I1'lJtl1'lJ~1~Wffu~11"'~:: 300 'lJ1"11 LL'U:: 1~~~..:l'lJ~..:lnEl..:l"l1",-;lltJL~"'~1U'iil..:ltl"fu~1~1..:l ~
~
I
~,. . .·o
~n-YiL~tJmn'lJ
.
3~m8nn ru ntlS
SUQ1vlt'1J1tiJ\I~n 3% lt~atJ
T~mi:l,Y'n::n~~El<i1ftlVlm;~':J"'l~ n~l..:lLL~::r.im..J (mftL5~B) ~..:l1v1L1Fln1a"tVi ftl-Jm"l
~lft~11UU f1rn:;nT'rnmTI1~fllfiLEln"!f'U
,
f1JYIEl(9JftlVlm'~LL VI'..:l
LLVI'..:ltl"l::L"I1\'1L-yW
tl"l::L"I1\'11"11tJ (a.a.n .)
LL~::ft~lfl~fiU1"1'
1Y1tJ 1viilm"'ltl.::t~TI~n'U
Jll tJVI ~..:lm'.tl"l::t~Ul
L~tJ1n'lJm"l~~e.lfln"'l::"I1'lJm1tl"fu~1~1..:l-%'"
~lLW1'\.\fl:: 300 'lJl"l1.x1tl'::L"I1I'1;~"l::lm-u-Yi
0.1%
C,
V81SI:>Cl1aUI8<lwRJU1W8Glf11W
2 110uihuUln 5n 3 0
fiumi:iLJClFi1IWuhlr1Ulilcllau5
oCII
Ul[J1~~Jl1<i1Ulm -w..:Jtl1::fi1". If.fl.YI.
a~fi1sssuI08url<lvWnrS\lIlSU
O1SW8Gl
-4
L~tJ1n'lJ~lmm.n'lJm::YI11..:lm"lfl€i..:l LL~::m::"l1J1..:lLL"l..:l..:llU L~tlri1V1U'1I~l(9J.m"l urnYI1 ~ ~ m::Ylml n mw"ful'il~l..:l-%"'~l ~..:l"l~~Lyjfliil"'ltlLLU1"I11..:lm.J'1Il-;;~ , ,
C
ItJ315y53\150% IUUlJ31 3 0
~
tJY'l..:l1.Hfn~
t'i'ftftn~ tl"l::filUm"l~~l.ftJllVlflm'~l LW;..:ltl~::L "11\'11"I1tJ mh111-Yilh~~ 1viVll~fl
~JJ'lJ
AAt
LlJ'UL1iill 3 U YI..:ltJ, nm _"l::mj"tl"tJ~::LfltJ'i1
I
3
ftmilu (nrrr .) tl.::na1Jv11tJftfllVlElm"lill
m1tl"fu~lLL'..:l LL~::L~flUl'lJm"'l'lJeJm..~mL'lJ1J e.Jautlnu.yjfll"vi'mftLB~~Liln..:lmu.~flft~~1n ~". 7 .m'~'UJll';~~~1~~~jl"vi'n'lJLflftL~~~
50% IUUIJa, 3 0
L~~~'" LL'iiEJ'..:l'Wftl~1"lrlVllonElft"'ltl11~nu 1vi ,}f , ..
SO%LiI'\.4L1iill 3 U
tl'::~YlTIJl1Y'ln"lm"lL~a~,,~~m::"I1ml'n
3GlA;U1US:Ul-lwW1IOC1Iauo
1~'lJ1 svrun mm"l'd1 mVI ~El ~ flm::"I1'lJ-Yi
~..:l
m.~il'i11..:lL~U 20.000 ~lU'lJ1Y1 mm1tlBn 3
~nmS~EIf:i1Q1\1~u~11rlulS~l\l • IJ 2556 novnullolllmln 75% • IJ 2557 O<l\Ir,UllrllllslIi 50% • iJ 2558 nO\l~Ullrllll811\ 25%
"lln".TtJ'lJltJmTIJ"fu~u~l~l..:l-%U~·ILtJU 1'\,J,~:: 300 'lJ1"11'ihtl"l::L"I1\'1 ~-J"lrij~!ilil..:lil'lJ ltl"'1'U-Yi 1 ~.ft. 2556 ~..:lmT'J"fu~"'~l~l..:l -%U~lfl~..:l,ilv)~..:le.l~m::"I1'lJn'lJfllflfi.n"lYm
.
200 flU
Uilmlnu 2556 L~fl1"vi'LflftL5~~itl"futl • ..:l
~\In()\InU~~lIll8aJU~l\1
riauL~El~.fI .UVli(l
fflVl"fu h..:lLLnJ-YiLiJt<LeJffL5~5
6.'lJmm1iill~"'L:aElGt1VlTIJ~'ilJtJ,le.l~",mY'l
i1JUUlf)91\llla:anQ,,1 ,)lni~u 5% II1§O 2.5%
~ll...JYll ~13;'1~El~~1(9J"lm"l'lf1mVl~Ell"v'f-Xu
4.~~~1.altl"'l:n.hLL~::l...JV:h1'o1LaffLB~~ il~n~l..:l'WLilU
~~f~UCflJ_nUn()\I~uus:riua\lAU
...
"fu~1..:lLVI~1,j1..:l"lln 3 % LVI~fl 0.1 % 50% Li1UL1fl1 3 U 5 .~cn~llnnJLittJ~"vi'fl..:l
~su~~ih91.J ~oo U,1n
1iu~b ~~L~UfI~"I1'lJtl~nU~..:l~~~~~ltb-
~
tl.::filU
n~11~1-Yitl'::1~ n~"l . ~"l1.rn1LL"'1
T U1£jjSnJ1sa~HJanS~nu nn~.La'U.il 7 3J1G1~m~ ~~~w1';l'U.'ilG1~'il
-;llm~U'llIilL'lltJ \"vi'Li:l,Y'll::~~nfl'lJm-rn't~"fu .
0
IUUIJCl13D
L~tJ,11"l::il~1<i1.mnh;ltJiil~~~m::"I1'lJ"lln m1tlful'il~l..:l-%U~l 7 r~fl fflil'1!L1..:lc;i1"'LL~:: :i1~iilc;ieJm'iil~<il'UYlue:itl"'l::nEl'lJm"'l l'rltJ"l::
I
4
~
'-'
:J
nsrm nm."I::m'flnu~LL'~1U'U (4 fi.,R)
T~tJ"l::Vll~myjfl1'o1tlfuiil~L~fltJ,1'11
~tJ,L~a ftlVl~'lJ~'ilJmtlmJmY'lLflftL~~B
-Yinfl..:l"l1'Utl"l::n'U~..:lf1~1"vi'~~W.J1 -Yit:J1~11"vi' , Q'. ~ d ~ liUlflln'llrn15tJ ~lL t<t<m.LLiil:: L,yL..:lfltJ, L'1I Q
m.m&:lTI'Ull'1l"'lffitl4'llli LW~fltl.::n<l'lJnTI •
~
~
li
V!~n'l1TI'1~~ltlJ~n\.. "';1 L'o1~'llft~5:.J~ LviTIJ
~uL~motitJ..:l
740
"'lU'lJ1YlUiil::"l::Vll~El1,,;'
Mlm"llf~YI'lJL~tJ,Lilnu..:lYltJ,tl.::ntJ,"..:lfl~
"I,n-Yiflrn::m,~m~nfl..:l'Ylutl"l::nu ~..:lfl~il~~iil~1tlLL~11 % L£jflm.J'1I~-Yi~l~l
2.5%
'l"'1~'lJl~~'LtiU;'1"lYf"..(hJ.::nEl'lJ~1 u T'1ItJ<il&:lm"ll"vi'iil~L~~Lyjfl'lf1tJ~h::niJ'lJm"l 1 .iil~L~"';~YI'lJna..:lYltJ,1.h::n"''''Jf1~ lu~1tJ, Ltiil::mcn11nfl..:l"l1utl"l::nU"..:lfl~"l::L~U~1 tJ "!lfl..:lnm. -Yi"l::Lft"'fll"vi'fllfl13~lLuum"l~"vi' 'lJflJmtJ~l..:lLL~::~n~wnm~~ 5% L',i\~eJ 2.5% LY'l"::LfltJfl~ 2~ 'l!1".yj~tl.::nfl'lJm.1<il"fu -X'\.\L~El~ .f1.2556 <a..:l~fl..:lLtl'\.U..:l~.m"lYiil LLiil::"GJ iil~ ~YI TItl~.il~mfl..:l iiln~l..:l ~iilm::"l1mln.a'''';1~LL;::'''::'lI1tJiil~~t<YJtJ, 1 ~ .ft. 2556T~tJ1vittl:l-Jl'i1.m''lJfl..:ln"'l::'m1..:l
LiiltW
.
LL• ..:l..:llU 27 onEl ~1~"l1"lrn1LYimilVl"'~'lilYi
e.I~lum.'lf1mVl~mflftL5~B"nn-Yift~
v
L-tlEl
'
•
2 .<il..:lneJ..:l"l1U'!lIilL'lltJ~1tJ,c;il.J"llnm"'l-;lltJ
1"vi'!ITn"lEJ'..:lfl~\9ifl1tl1'1i LLc;i!il::~l'i1"ln;"'l"l:: 1tl l'il~l..:li"'~l l~~'luu 2556 l"vi'nEl.JYI'U'll~LttJ Vll~fln'lJfllfl1~L~milVlU~"'lltJ~::L~tJ~T~tJ ~ 1""~lJ'lJuJ~1~lJi'..!~1'l,,;'e:itl"'l::~a'lJm. 75% ~ l'UiJ 2557 tleJ.ly!\"!'ll'IilL;tJ'l'" 50% LL~:: L"'Y'l1::m.l1i'..:lneJ..:l"l1W1f~LttJ~1tJ,'ii1J"llnm"'l v
~
•
~lLL"'l..:ll"vi'~tl.::nEl'lJm"l 0.8% 1i'mmm'1<il"l:::
LlrnEl-Yitl';'tl}.J~ rn:: n'rn.Jn"lTI'1~Jl~~1=iL~~:: .. . , '"
mflLEln'lltl(mfl .) Yiil'Ul..:lftl1~.J€in'l:trn ifu 1m "'ltJ~U~1 LiJUtl'::fi1'\.4L~El"'~
• nm . L111J6 7 2J191'Im'Id~ti11J tl~~t1 m::'Yl'U
LU'l'i l ::fm~-3n8-3'1l 'W'll~L 'llfJci1'W111-l1l1flf1l'iuflJf'il
m'ItJf'U~1Jfll~l ~i-u~l d~e6nlti'111Jl.;'t1J~'U ~1 -l .,r'W ~1 ~~ tJ-llJ ~ rilY1'W ~ L~ 8'W't'IJ f11'i 'll~ L'll fJLLft:: u.1J::f~~\il".,-,U'I::2J10A;~n6~'Yl1J-;ilVL~1J ~lJ l 'U 8-3 L~1Jn8-l l'l'W , ~-3 f'l -3 ~ 8 -3 lJl ,;)l fl -3 lJ1h::'-J l ru
ihn'11
ri11J';1~ tlfl~1J11~'Yl'UU'I::n1Ja~R2J' tl9lfh,i',
th 'l:w f'l l~~tJ'I::mJ'Um'Il;; "tl l
·"'fJ'I'i~.yflfl~-1iaa~a
3
lltJ f'Ufi1t~
U1 ::lil'Wfl'i'i'-Jfl1'i
a mYltJfl1'iR1LL'I1-31.!--::-::Ll'lfl'tl'ltJ Li:I~L(;.ltJmtJ
Y1fl-lfl1'iU'i ::'';flJf'l0l ::fl'i'ilJm'i1~ -~ mf'lLtJfl'll'W 3 a muii
(nnr .) ,h::fltJlJ~htJ
afl1J- 1tJf11'ifllLL'I1-l
fii LL'ii ~ 8 -3 ~dl'U'Wl ~ flEl-3 l'l'Wm 'iii Lyhh
3 .ft'ilmiJ'l1fl L'l1JJ1'li1-l1l1fl 3%
ru Yi~lfJ J;llm1Jf1l'l~'J~l-l
L'l1~8 0.1%
4.ft'ilfilJl1h::1l1
LLft ::hj .yhl11 L el a L~JJ ii 50% LU 'W L1 ftl 3lJ 5 .a'il
f'illi'i'iJJL-WfJ lJ11el-3'Wfl~L~fJmf\lJci'l'l1flJh ~ LL 'jJJ~
~ 'WltJ'I'i~-3fln~ 'lll~~~B(;.lft U'i::lil'W e .e .n. LiJ'WLelIl L~lJ B~iift fl ~l-3't:: J Li1tl 200 au M 50% nril111 lJ1mf11 'id-lvl1'W'lbfJa~ ~ftfl'i::l'llJ'llfl LiJ'WL1ftl 3 11 6~fJ1tJL1ala'lJL;8ci'1'l1flJYT?lJ'lJl f11'iUflJf'i1-~l-l .,rtJ~l
r ~8
~1l::Ll'MJ1.11f1ilJ1a
(;.l~'ilm'l'if111(;.l~'il1-lL~'lJ
~ 'l1ii'llihtJlll'Yl eltJn
~1 LutJf11'iiil11-l.Q 1.a ~ L~tJalJYllJ n tJ-lY1tJu;::ntJ 1,lfln 3 tJ 1!lJ1l1ntJ 2556 L-Ylelt11LtJaL~'-Jm~ fl-lf'llJ1tJl:11'W'II8-ltJlfJ~1-lLLtl~~n~1-l1l1~L~lJ5~ tlflJtl'i-ltl'i::a'llBjn-l'in1lf11"l C~~eltl~(;.lafl'l::Y1 , , .~"11fl
.j~::Ll'lfl'tl'ltJ am8~alY1fl'i'ilJLL'I1-l1h::Ll'lfl'tl'ltJ L'l1fltJ 2 .5% LL a ::'UJ tl~ a l'lB f11 'ifllJ m 8 -l M ~1II -3
f11'itlfmh LL'i-l
LLft::L~8'lJ't'IIf11'i'llelatJL;el LLlJlJ
LLtl::alJlf'l~li'W1f'l1'i1l'ltJ 11 ~lh::'lllJ't~ 2.111-3 n 8-3l'l'W'll'ilL'll tJl:11'W111-l';)1fl f11'i~ 1fJf'il ~1-3'1i'lJ ~ el'lJtl'i'lJL'~i8 b;Lel a L~lJ aLoUl a-la'lJL;el a:: 'il1 n;'lJ "r11~8(i~LL'W1l'l1-lf1l'iMl(;.lafl'i::l'llJ,;)lflf1l'i,H~~'W ~1 L'iltJt;:;~ 2556 t11flel-ll'l'lJ'll'ilL'llfJci1'Wi.~-~'Uel-3 7 . m'iA'lJmiJlJ f. ~l L~JJl11LLri LelaLaJJfh1J'WL1a1 . f'iT~w,f'W~lLU'Wi'Wa:: 300 1ll'lli'1h::Ll'lfl ~-3 f'il~Wrr'lJ~lt11~lL;-;flellJfl~'i75% ,b'WtJ 2557 3 tJ .,
,
'U
(1I.8 .l'l .)
';);ii(;.la~-lLL~-)'U~ 1
lJfl'il!'1lJ 2556
L~tJll::'l11
lJlmf11'i~l-l '1 hhn~tJnlJmf'lfiit'W'ilfJft::LafJVl L.;;lEl111a~lJ-1;
1-0. ~L'l'Uf11'ih1Yi'WmfJ 1'WtJYllll LVlfJ
u'l1n.Q1l::Y11~elt'lJ'llfJtl::LfltJ~nlJm::l'l'i1-l
flel-3'Yl'W'll'ilL'llfJl11 50% LLa::tJ 2558 flel-ll'l'W
'll~L'll~h1 25% LLa::flel-l'll'lJ;1~lfJL~tJ'll'ilL'llui11 Lu"(n::~,.h::flellJfl1'i~l~f~~afl'i::l'llJ
f111Aa~LLa::fl'i::"r.~ ; ·m'l-l-ll'W ru
l'I1'i111'lllfJn'lMYlu
'l::'Wel-l 'iel-l'WltJf)f:ilJ'lJ'il~LLft::'l:lJ1 .!'Ifl-l il::
tl'l::'lllJL~ela'ltl , , LL'lJ1"1l1-lfl1tJL'Wfltlmi1;1 L~elt 11 ijJJ 1'il'lf1Wlb fJL"r1 flEl 8 El run ria'Wf11 'l1Jfmi 1~1-l .,r'W~lil::ii~a L'ilfJJJlmf11'l<1l-lf1rilit~La'WelmlJJ 'li 1fJL"r1~8LiI'W'i::fJ~LJal3 11 ~'lL;81 11l:: L-YlfJ-3 YitJ 11 a f1151lf lJ1111 'IJ El-3 ~tl 'i :: f1 8lJ mr " 'W lfJiaM 1f1'lJlfl'i 'itJ-ltl'i::iJl'W t1.a .l'l.f1cil1 ,
u
11 l'WYi 4
g'W11f'l~{1 nfl'i.1l::·rn"1ElnlJfl'i::l'l'l1-3
LL'i -l~1'lJ L'ilfJLQ'l'il::tl'l:: L~'Wf11'ltlfiJa~1L~ el'lJI'll a'WL;tJa1'l1i'lJ'WflJ'lJlflf1fJfl1~LelaL~lJB~f1tJ-l"fltJ
tl 'i:: n'W~-3!'1~ 1111-l L~tJlJl Yi ~ 'nunt -rlli'Wlf'll'l 'l'il W'll6~1 L'i'l'lJf11'i LLa ::1 ;;L~elll't'IIf11'ltl'UEl.:lli'Wlf'll'l 'l'ilw'l16
"i1't11L8I1LVJJat~flJ~'WL;el'lJL-YlfJ-l7 4 0
~l'WlJll'l alY1flJ'1lelJ;l'i1J~'t~'l::La'WtJ11tJ~tJ'i::'lllJ - -, , !'If'J::fl'i'llJf11'l11lJfl1f'lf:iLLa::fl1m8f1'llll (fl'iel.)
~ij
'lJ.a .B.:lfln£jru :jj'lJ1Vl'i
1J'i::lil'lJ
f)1tJ1'lJL~el'Wtf
'lJlfJnf~JJ'W'il~
LiI'W
- 4 S.fl
2955
DATE ....._... _
SOURCE
PAGE
.
~
'bcK~'~uVJ'u fi\)~t.I (9l1~U-U~ ~1Jbi~U 13J. f'l.56 :7""ll
......
.....,.
_
_
\llmf~'lflJ~~lfltllrr'Ufl'1127'lYfl ~l-l1\l::ijN'fl~illiln'l~lJf3lJl0 liJ~INtl':h t'Ud'11 ~ llr;i\l::111~Dfi'U'lfl-l1tl~1'U~ l~tl1,jil~ fl1ii ~rr~ 1~tlfll~r:hmtli'U-d'11~1'rfliil::'Ifl;il~1lJn'Ui~mfli"1l'fl:: n'fll'lf ~ nlHhllf ~11 1:: l'nffhltl n'fllfjfln'l'If n 11 lJlllf ~ lfl~'l1'U iiOflf~ ri-eJ'Utq111rrlJfli,.r~111::'l/lJfl'jlJ .~il11W~i,.rij 111::lYIff1."tl (n'.il ."' .) lrl'U~'U l~iln'~1111'U1""~fll1hrfl11lJ N'fl,j~riuH'li'Ul~fl'UlJ.fl.2556 'Ii 1tlll' S ilFf11 1:: nil Ums Iil n'l~ lJfi~ 1 ~fUN'fl m::."u ill n i~li 7 lJ1mfll1~\l::IU'U '~llri 1.'fl~VY111ri~I~'UrrlJl'I'lJ ~
'UltlnlflY)1Y)'U W 1::'Uil~
1fJ~'Ultlm!lJ'U"'111'fl::1lJ1 .flM
1tlU1tlTll;l1f1J~'U~111Hr'U'fl:: 300 Ul." ~\l::I~lJ'l'l!fllJn'U
'U
~,111::1"'ff ilJilJ~ I lJ.fl.2556 "ilJfmlll;flflf~if 61ij1Jl~l~il~~fl11lJllllJ hjVl1~nlJ i~lIlJ~ fl~~!Nmfl'jfl'U i~fl'U'lfi1~lrllJfllJ~~iYlJ iil ill'I~~~l~ '111M
111:ailJ -d'~fllJ lll'N'111::0fl1Jfll1Wrrl~lJalHii-eJ 2.5% il1T1l~lJ
~U1~ltl 5% lrllJ~::tl::n'fl1 411 2.~~O-eJ~l'IlJ';1tl~ltld1lJYi1~ ,
t;"...."
d
il::~ltllfitl~
25%'
ri1'U~llIiifll1lflf.!il::';1V{1~i,.r75 %
l~ili,.rlJlmnni,.rfl11lJ'lhtll'lfiifln'1lJ11mhlJ1H'Il~ 11 2557 d'~ri1'U\l::d'I'U 50:50% 1l'fl::l'U1I 2558 <l~d1'Ufll 1
lilJnilJilJ~ I lJ.fl.li" tJ1tlnY)~fY)tfm;n ri1lJ'lYilln'lJil'Uil~Ff111::n1J1Jfll1hUTU
.
..
27 'lYfl
~i1tln
!fl~ lll'f!U1'fl~il11Wl1ll'fll1lJ,j,tlllfSm!'U l,jil~~'U 1I'i'lll;-eJ ii'urr .il ..".ll~'
111 111 u 1::n'lJ
lll'U0I1~n'Ul1Ul~l?lJ~11~,j~'liM UH1~lN
1l1l::~N 1'U mi'!U1'fll~i~\l11W1lJ1'l 1 fll 1i,.r
111llJ,j'tlll1iim)lJnlJ1lL~'1~tlci1f{~ilw::i':!!lJ'UY)1(11111.) 1~
'l1~I'lftl\l10i11fli'!il::'fl~llIii-eJ 25%
3.'fl~l11ij w ~~ltl ti1'lfi''lJFf111::0flUrl11ful1:'lJ1'1h~
3%
·ll1~il
..
0.1%
il10
4.'fl~fi1li'j'j~lijtllJI1IJill~utilJ1111::1J1i~
lfln'LDlJe 50% L1'l'U1::tl::nm 311
5.'fl~fi1li11lJli'Jtl1J,.ril~~rl
\I'fl::Yivi~ h~~ltli,.rli'lrrl!llJa 50% 11'l'U1::tl::nm 3 11 6.Yiil
~1f11J1'11fll1i1lJL~-eJ~-eJfll~tl~1 ('Il1J~.lI'fl'U) l~flnl'll'U1
'Utl1tl1::tl::I1'fl1ff11111J 1\ t/l\iJ'jfll1!'Ufll1U"l1l"rllN'flm::l'I1J
lflrrl~tJf31~1~'U
tYll1i'uFfth::n-eJunn lilrr!~lJfiil1nlJQJ'lfWl~ncirieen '1tHin
'l1lJ'Imtli'Ui'J 2556
1 11
~
""..:11
fllm ~'U'U~1i lITlUN111:: neumnameue 1 ~lJi'Jm O'U 1Vil1~
2
'lirt'U~l'U'lJll'l
MTlll1ao 3
1I~lfll~lJ~il::
11lJlf~N-eJ'U1.hUli-eJlJ1'IJi'Uom'lY1ii~
~;l-llil::l'~tlnW 'U1Jflil1nlili~~an 6 lJW1'jfln~lJIj llllci~I~'Utj ll'fl:: 7.<l91mii1;!"ti11~lJ (Iml) 7% lll'ltltnDlJO ill;~illmjflrr111~i'msu i 'U -d't1~ l'rfli • rr1lJl1tlU1lJl,iofl'WJl1Y (~Ylu~) 1~11'l'U'j::v::n'fl1 J 11
'j::l1-)N ms 111i
mi11fl1tl115~
~1 ·.J'I-l1tl1'fl'flill'l'l-llm H)~11~::li1lJ e.e.n. mini11tJ
O,.r111 ::'l/lJnW::f1'j1lJfll1~llJl11fll()0'l1'U 3 -elm,j'U (o m .)
lJ'(J'Ylfl~fffli 'l11~'il~iNr.
1'Un 4 li.fl.'U om.il::1I11fl11lJTlUfl'j ::'l1nmH~llJ lTltllflU
t11::li1lJ-el.1J.l'I.
111 ::0ilU~·:1tl rrl1l'lfilfll1rr11ntl!!li~111::l'YIffhw e .e.n.
. Y1u1::'l/lJ ~_I 'I"~lll1-eJ(l~lJ1y)1fll1'l11tl "'.. . 1l'fl::n'lJ1fllJli'Ulfll1 1nlJ 11
l'If~1J~111::m)1Jfll 1\l)n'LVtJii 1~tl\l::IUlJmio~'U 7 lJ1mfll1
Go>
...;.:
4.
~ fltl1qlJ1Y11 fll1'1liJ~yfl'flU
Q,>
...
....
u llO\l10liil::ln1il nUflW:;
fl'j1 urns r1fl~'I'J'U111::nu-d'~illJ LvtiJi ,.r'fl~llj91 1 1thd~1~'Un'lJn1J
lh::nlJ<l~fllJ 2.5%
\~~IJ ~h,jntlleJ'\J1~ llfl::qn lSR'lffVl1lr1 eJl1TlUlla~ DA TI :
.~_. _, .._.._.,
"
- 4 s,n, _ _._ 2555 .
_
__
.
_ NEWS
1y~ ff~~1tl!~ c[ 'u
SOURCE
•
u
&lU~ff1lJ tliff1tl! nll m'i U'1 'N ' t1 1~B"' 1tl I!K? lD
-
--.- ---
---_._--- -- --
PAGE
6n~~i"91u·~flulrlllilflnJ
3~..1"fli1 i·m'Mil8D·~~lt1\1 ~. · '.'
. '
•
,- ' .~
..
.
,~
..
" ..:. . . .
_
•
'._
.
'
,
"
-'
. _ . ~.
.. .. '.
::.'
: '
:
,, "
••
•
: ...;....;...;
. ....
.:
"
0
,",
.... : . •
• ••
h
·
,,
. . . . . .- • . . : :
Q
.. ...
:
•
-
•
•
l~sei1lLlilfj'~ ~i1~~i\ll ,r'.' 'W~tJ ' n,~yj ,",~~ n tJlu1J1 utiiuitJ A1 . ' ~Lfl~ilu1tJ~1i]u1fl1~illJn 11 .. i£J ~~~m£J i)il lJ ' ' titJL fn~~~m~ fl ,L~'-:J .3~ U1~ , ..~~~L~~m8~~tJ -, ~1\1l'~1., - ~ ~'LYl1Na~~::YliJ~ " n'::Yl~tJfi1L~i-:Jhfftl(i\1WU . 'Yi'1t1~LY1f1 l\;\unt'nfli£JJiilfli-:J t1,~n£JiJn1'~£Jt1La~8£J£Jn 11.1 a0 . tJ1un\llii,\Il,rcu ,~tJEi-:J ' , £J-:J ' . ' if~'£J -:J1 ~i£J t1"it1 Lu111~11~L{;tJ ' -1 iI LLt~::u~rian 6 in",m~ il . -4Jquni:i2!tl~LLfl~' air" LilIL : .~ ::'W ~'~ ii~ · : ~ ;,t1~ £J f.J1mJ q.! "r11 £J~' ::Wi1-:J n1'.. .~ 1 i () ~itl1 u L~td1 hfftl(i\111if~::ij01'"r11i£J _ fl ,1'1fl1i-:J~£J11J1~1~ Lyj£J1\1 atl(i\111if it~~::L;jW~£JU"LY1; riU~111"r1£J in'R1 LL\1-:JtI,:: ~Vl R ~1\1l,n1,"li1mlifl£J1-m~"iitJii1tJ f,lfln"i::YlU1\1riuNtI,::ri fJ1Jm,1~ hw ' t1 111 ~ \Il ~ 1 "r1 n " ~ LL \1 -:J 1tJil1 ,~.fl.2556 - tJ1uVl~-:JRni 1!i~,t'!VlnoH~ t1'::,LVlfl1Vlu (a.£J.Vl.) · Lyj£J~1t1 u1un\lliii(i\,r mh111 ilr,htJ tI,::n1tJ a.RVl., na11Jl1U"r1a-:J ' , LltJ1Vl1\l1tJm,1\1fl11~"li1m"r1fj£J ~1iji £JLt1U£J"1J£J-:J NtI,:: n£JU 01' O1,tI,::1!~ fl cu~ n"iJ n1"h~ ~l.h~n£J~01'L£JaLa~aYil~'iuNfl 27 ii£J U 1\lL~Ei~'bJ~1~1'ClYi11~ Il1flL£Jn1!~ . 3 aCl1W (nn,.) .yj v 1" ,
,,.,1
t1,::n£JU~1u '~~"r1iiri1"~11Ym
~1U ' 5·%dJu'::U'~.L1a1 4 ' 11
5 ,a(i\fi1n'i~~ii~~\1£J-:JlinLLfl::il
a.£J .Vl. - LLfl::~~1fl~n\J1fl1,1VlU ' 2J\ln£J\lY1tJ ~1 iJ ~1m4 1tJ~1-:Jfi1 " ,y\l1'-:J\l1tJ1\1 L£Ja~8~a -500/0" LiltJ ~i\litJ~11 ';;Ji~~8t1.8~·~ ··l il!J1I - L1:a~ :' 3 ,1I : 6Jli£J£J1fii ul, n1' tI,::nBun1 i~£J&La2JBi1 ~ ~ ~,jtJ ~,ntJ1u'~1-:J~::~huLYlU-:J 25%; ' , ~tJ~~£J~8~~iJU,t1 , 1-:J~~ 2 "r1rlti
Nsn~i1" 7~1111,m, ~1nyf\l~~~ fi1tJ~~~~ ~1~'j~~1!1U41U1\1 :. :~1U1!~~ ~,fl n11Jan . 3' n-V1,n
~Lflm~tJ£J1tl 27 -liE! yhi1'i/~ijN~ , 75% . , :, .- ' : ': /:'~ " ~..; .::' : ;">, ~ v :: ~~~1~iJ 2556 7 .a~ll1~ .
, . ".. ..I: (IIm£Jt1~£J~£J~1nVl~V1 ' :'.- 3,~~Jr'n; ~flfi 1 Lihl . . : cu.~ii~jfJ . . . th"u uV" . ~' 7%' ,1\1 LE) S ~D._ ~. a . . ~ .: . " ... ... Vl-:JtJ 7 ~1\1l,m'Vl~::L\JtJ tii'.::n£JUn 1"m~~11i1\l .~ 1 n . R12J 1 " n112J111nfhun Hl~Lilti ' · ' l ~ L L ri 1 .fl~~(I\'1fi"L~tJt1~VlU 3% L~fl£J ," O . 1. %' ' ' 4 ~~ ~ fi1 : :': '::fJ~m~13ri 1~fJ2J1~ri11d1tJ :-· ' (J 'L~~~~~~1 ',J"r1$~~~ ti :: ~1 ~11I1m"r1i£J·~ iI ,;' . lh~~tJ!,"~2J1';;~1l,::n~U~~1 n" ~ ~iimJL1tJ . . .. . .. L£J& L£J~m"r1fl£J 2.5%~1nL(i\~VltJ1 ' ' 1\1L8a Lfl~~ ; 5'O (*/ LiltU1fl13 iI . ' l~1lruilJ~1~ , 0 ..1: " '", " . ... ", ' l n U 1 n U ~ 1 \1l , n 1 '- 1! 1 U L "r1 ~ £J N v
\ ._
_ • ,_ • "
• ~
"
t
•
. ' . .
.
;
I
I
_~ ~. ".i:::
~
"I ", ", - 1 ; . . . . . 0".
.: .
't..::: ;
•
'.
...
.-:"
'.
. '
' • •
'
- ~ an 2555
DATE ....;......
_
uU~Vlii~-l
SOURCE
PAGE
l!l[JVf[J~flfl~ 'Il"l~aiiii~Hl 'l.h::1ill! 70/0 hr~D'i::tlflUf)l'iLCll'l'lihJih'mJl'Hl 'tJ~D'lhri'l1llJ,rf)1lcr'l UlUDa1V 'ilti Cffll~'ilCfl"\1tlmJUri'llh::LYlflhw(CfDYl.) . 'I1llJl,rtl~h,Hnii 0YJ'Uv1) 'hi'LlIU'i::iJ:: "';laliJfllYlcrmHU'lJD-l i.1tli'l. LiJ~H ~H.t1l ~D'i::'I!lJflW::f'_'1'ilJtll'i11lJ mil 3 iI <;-llJl ~'if)l'i '~l-l 'l~()-ltlliht 'ilJ1.~~i.1ll1tl'i'ilJ tlri11~~lJl~1J •
q
-
.
~
Liinl'U~
fllflLDtl'b"U 3 Cf m,J'U(fltl'i.)
1 3 1l'UllfllJ 2555 ,
Mff'itl
f11f1i';l'If1U 3
iJ L~()-l'illflill1cr'l'illfl
il
"l'il~~lUU'lh~LOC1'lfhJD~'~rll'n;
, lVi e Cl ~ ~ Cl menu ~'Jfi 'il'IJ'U1 ~ fl 'l1~ LLCl::
O'l ~ e m::YlUrl tlU'II1-lll'-fl~-l ,hu1"\1 tY
Vtl1J( ltl CflflllD)'il1fl'UIUU1U fll'iDfu~'U
~Cl
300
3 1lUllflll
1~l1l~D11lJnU
.J'ULCl~LDlJfhh~ :: l~lJDfmllM'\llfltl'iru I U1UloUYl~ID :: flD~ D'i:S1ilU~ -lrlfll'i
7 1Jl<;l'if)l'i
L~UlnUf)l'il~'ULLfl::flcr-l ~'\l::li.1U()f!Ule1 ~1 Ll'J-l~Dfu.t'u --
~1lL'J'l
l~ D :]U~
.
~-l-lliHlIu U1Yl~tlf'UvtlD'J::l'V1f(~'il::ii LlI'UD<;l.m"\1tl'i'i1JL'IIlJ'II'U~1iLL . l1crfl'il::mtlUfI~lJ
1 lJtl'i1f1lJ 9.')56 \llfl 27 1l1<;l'Jf)l'J
29
'il-l"\11~
ff-ll
i.1~lJ ms ~Hi ~-l D;:: 1Yl fl'IJ e 'l uj 11 U
(l\llYl'i)
LLfl~fI(U:: I~Ul\llm1~lJ1Cftl~r' ~lJ
O-ltll'iDfwDEiJUUliJU1Uff~ ~~1lJ mr
.
Cl-l Yl 'U
LL Cl:: fiYlllD'i:: I u'Il''U1"\1ti 'IJ D-l
lLCl::l'W'U i i U fl 'l 1 'Ur1 w :: mi ll tll 'Jff'l l Cf1 lJ fll 'J
LLCl ::'il::li.1Utlflw::m'Jlltll'i11lJf~LLa:: ~ii'YJ'U'ilf)Yl::LiiulJ1tilni.J 200 51UlJlYl fl'l'YJ'U (iiltl1tl) ,~ iJ w ::iftl Q 'i :: "\1i 1 'l
mtl~1 (nse.) 1um.!mi1l1ri()'ULCf'UDfIllJ. ~mT1'l'il1J1liln'U 200 f1'U fflUlJl ~ltl115u'l fll'iDfUDl~ 1 ~ tl -l 'il :~! m 'l i l tl1 'il ff 'l
L~tlD'i ::f)lf(1'l11r1'V1'Ullml f1lJ m"\1fu 7 lJl<;l'Jtll'J
2556
'~uri
1.
..: ' : Yl m ::Yl'J l 'H l'i~'llU .
rrn
v
Li.1Utllll'V1'l 27 '1Jtl
d....
Cl~ cr<;l'Jl1~'U i.1lJYlU flD-lYl'UD'J::n'U tr'l fllJ , • ' 'lJtl'l~ll':lUliJ,j'l-lLLCl::M,j'l-l'illm:huCl:: 50/0 i :;
L"\1~tl~·iUCl::2.50/0 '
"
LlI'Ul1fll
v
tJ I~U
;j
~.
•
. ' 1 tifl .<;l,_"R'Vl~'lJtl'l~tl\ll'l 2.<;l'ltltl'l'YJ'U'illU V.I
•
~
,
v
~
'U1U,)1'l
o
UCl::f~~liJ 5'00/0 il'58
'Ul0'6'1'l
'
~;w 750/0f~~lU 250/0
3.'l~mii , ru Yi~lU
~D'J::fltl~~1'JfuL'i1111<Jil-l ~ltl 0.1 %
l"\1~~
.r
ll!U'J::u::nfn 3
I'
""'
v~~ '
~1
~.L.
J51i.11i~~::Vltlurilmlll~tl'lfllilli~111cr-l
liu
5'00/0 :
i.1tlYl ~<;'lritlu-Hulifiiml11'l1~!lt1-ln'U
'I 'Uii i.11J 1 'Ii tl U 1'l ffl 'UU ~ D 'i:: ~1J n'U
1~tlL71 '1 ,if ufl::ii1J~DeI~U1UVI~'lflfl~
tltlf1'illflYil11l1U'l
I~Vtll'li11tJi.111Jl'ifl
r1tl-l'l'iflll'l::~i-lh'l'llUir1 ~~~::fltlUfll'i . Dtl11()-lorilJmi.11fllJ{j1~ ,
'" ,
'tJ
.
~1'U Ul0D'J::li.1~~ .
1.Jqj.,fu'!'IJ
6.¥iDiJ1Qlll'illtlllfi'UL~tJ~ tlmiiV'f11 'J1Jl. Q<;l i.11"\1 tl'J'l1J tl rill O'lifqjl1:lfl111J ('1ltlvlYl1flU) Lvi tl'l'i~'U1 rrD'J~tltlU rrn -' 'l1~lLlt1'lmU iui.1()'Vl. If) (Jl~() ':i1ifqj"\11'il::
mi.1l~1JD-~'lL~~ 2 ~i'U51UU1; ; tl oh J' ~~1f)1~u L~l
<;.:l'IJru::ifvf'lM'l
~1 v1c;i'
i1'illfll~ll~'il::'111J~~lUiuiI 255 6 l1'q~fI111JLfI~ti'U1"\11 1l'l::i4lJl'il'i'illnU 'Jl11vf'l ~tl'UD'i'Uli'U1'IJiUfllmJl O'lLLllri'l , mv.i'U l ~ ()111'Vl1'ltl tl fl111J nu LVI 'Jl:: f.i il
I·
3
.J~I"i
lll"\1 ft D tlH 'il:':'lh u' 'IJ.tl'lL~tl'l , YlU '1l'lLlJ'U'U LUUl U'lJD'l'J!Ulft l <Of 1 . v , ; Yic;i'tl'ltll'iC1'il'lltltlli.1~l'Utll'Ja'lYl'U1"\1tJ '1 I l"\1e1tl 'U'Vll'ltltlll ' • , ' ! : '_ _ W'I.Jfln" 'Jf7"'1trnTiHI'I . OVlq'lntl~tlfl11. 1 v ' , j • ~ ~ tl 'Ii 11 fltlUli.1'Utl l1flru::tl'J'illfll'iC1''l lCf'illfll'J , ' ~ s": v.( 'l~'YJU (ii1tl1tl) ~'il1'JWl I nurnrn tlmh::'lfll tltlUll'l'UlJ1U'l'W'lfltl~
11 5.fl~~11i'i'i1Jli1Vll '
ltli.11fllJD 500/0 LlIu'J::U::n'll 3
nUCfm,Uf)l'JruLf('Jll!n'\li'Uif'il~,ru
'lUUm<;l'Jf)l'i"\1crtl 'il1J ..I 1 o'l1r1L'II1 n utl<;li.11"\1tl'i'ilJdhl11J1ui"\1 tJ'l milu ~llltlffl'U .
i
4.'lf)~11i'i'J1JLi1U1Jl~tJfllnUThiJl
lh ::lhir1~lh::fltlUfll'Jltli.11VlJ{j
,~Dl'illmil f)l'JDi'UD1'l ffYl~D'i::liJ'll'l1' ~1'l '1 ~::LlI'Uf)l'JDfUD1'lir1CfDf)fl5tl'l
7 lJl<;l'Jfll'J'U \l::
;
rll"\1fu.!
30/0
. ' 'lJru::Yi m::Yl'n "D.~m"\1m lll'~U,j''l
flfll'i'il::1J.LYliJ-lU'il
t I~U';<;ll'll'Uffi'Uyil'l~l ,j'l'l~ l'rilJ.t'u'Utl'l ! ~:I:''i::fltlUtll'JLi1J'illfllJ 2556 'U1V'il~'l ' ~l tJ 250/0 i';l~ltJ ' 7 5 ~ fflUi'UiI' 57
~am::YlU~()f)lICl-lYl'U1~
v
I~UfmDflJ'tl1'ltl~'J::"\1il-'l'fl1'ifilLU'Ufl1'i
DATE
-----:-
-
ii-;;'~'(~iI LflUNilih11"~ ·lif{~f\h'H
-
-
-
-
u~'3ihUn1l1EJU1mtfl~VVl5PCl , .EfW!lll El'il'" ma') 10
NEWS
. -,--
_
.
mh'l TGl£JML~~wW'itl£J~:: 29.5 'Ilru...~:1LYi£J-ntl£J~:: 9.5 Yi"WL~~WW ,
300 m" Ll.iI:ll1'n1i1ft LSltlm~~tl11 mm~~nlGl~":1n1"iif1~tl~l.,,1'11"mh'l 141~1'11 l1!itl £Jn:: tJ':51~il1l1~ftft' ... M"iIlLl.~~.nh:L"f{t"!J· ~tJ_1' 58 .2 L~~11~nlnml~hj~tlhm,.u~.""."1~'Iltl~1.l,.::ln~ a.a.n. ~tJ":niltJn1·Hb~ t ... llJtaHi~ti ii~~1t1ntJn" -(T~ £J L..Wl::L~tl"rilU,." 300 Ul'Y1) 1Jru..."ii~~fi~11S1n ~~tl":.J1LL'Y1·mLL~~ . , '. ~ ..l , _Lo .. . Lf\ftll~L... 1tJIHltJ"i:f1~ 1l,JI.". ~m:"A,u.'H :~'rn£J~:: 27.8 LL~::tlmtJ£J~:: 14.r Lm1"ll1.J1-IlmGl'Y1'll~L~~ 300 m" ilNlIti~1h:niltJn1"lilu.w~'(~:~tJ LSltlmiJ'iitl11 ~lnm,.~~filLL,.~~~~lLij~1~~:: 300 U ~ 1~'l1.l"i::L'Y1f1 .. f\~.rmL~1l Uil~illl ... :tJlIftf\~'uDilm~ilil61 lu:fu~ 1 ~~i'1 .56 1mmlGlrll~ClJ~~~~~~~::~~m,.nULL,."~1~L~tlml~ ei~,,~ u.ilinilJ.li1il!h~n_1';ijtiil: 35 ...:tal tl1J1tl~ ,h~1'11tl!1tW~:: 56.1 T.:0~::'WL~~~l~'l~f1~~~ Gll:.J~vi'l£J ft,u;ft'tU~"f\~ilt"t1t~m·dB~i~J~..m, 1tl£J~:: 12.4 ~~::LGl~£J~n~mWl~ ~cu,::f~-itl£J~:: 12.2 ~::ft~m~~ m"f1~ . llil~UriUI m .~Yi~ L1£J~'l'l'1JJ~ "'1"'~' ,,~~ u~::5n-7tl£J~:: 10.8 'i)~l~LL,.""l~'iil"vil1Ll,.,~ YiL',1~tl'itl£J~:: 8.6 SMEs iiftl~iillfi1U.~
tI
...
......
,
...
. . ...
.
Lo
Tm~ m'1hl1~1vH\ fl(u:: ~'Y1 v, n w~~m ,
:.J"'11'Y1m~£J1Jtl~LLri~ (~1J .) ~1I~L~·wti~l'Ift'h~1~ .;rf1~f1~1Jtl~ SMEs 5 ~,~'iitlfi lLL'~
"'_'..
300 Ui';i
LL~::n,.nJ~~1.b::1i1~~111flGl~1."nTI ;JLL.;;~1.l,.::L'Y1f1
l'Y1£J T~£Jrh mnhTI~'::_,.,1 1~1~~ 28-29 w.£J.55 ~l n n~:.JGi1m h~ 526 ~~m,. 1~ 20 ~~""~Mlf1 5m~ 11~lm.mrllTI~~ml':.Jn~:.Jmmh~1'r'h~
.
~~ nmh~h ~S1 m,.Lf1~tl~l.,,'l1.l~~ 1.l,.::!n~~m . flGl~1."m':.JLL.;;~1.l,.::L'Y1f11'Y1£J "'l~l',1(li~tl£J~::
61.0 L..£J1 'WEj~~Ej~~wi'um,.Lf1~cn.41.,,'l'l1~
l-XL'II'il~~5~1 ~~141~1'11tl!Y1tlu1,.bjl~:nm~m::mJ~~'Wvitl,,~~n1"itl::h
~~-Xl£J'Y11"5m~T...mlvi~tlumml vi1£J~~'!Itl,,~T£JU1£JfilLL,." 300 urn
rh~~::l_Xm'~i{u"~wi... ,f1L~tll'Y1£Jl~m'~~tln~~f1~~'IIi(l'll~tl'W ,h~l'11tl! ~tl£J~:: 46.6 1Jtl~"m~n,;mritl~ 1i1l~~mmtl£Jn:: 35.2 ~::'W"i{u~~~ LLa::'tl !1-~~ "
..
.
15.6
' 1.
1
":
"
..
"
~"f1~"~U"~~liltl u 'Y1 L'II~tltlmtl£J~:: u
u
2.7
~_ ,
.
-
L:.J'lltlLL~~"
~
ml).Jf1 ~ L'II~
lil,.~Yi~ mil11 'i)ln~~m_rn1TI~-iil".;;~rhll1L~~11 •
~1.l,::ntlum,. u
'Il~l~n~l" LL~ :: 'Il~llil~tl~l~l'1l'fu ~,m m::'YluT~£JGl,.~~lnm'Lf1~ tl~1'1111.l~~
1.l1::~ ~ .tl .'Y1 . L~tl"~lnlwrl1"~~llUJl
SMEs
m~'Wl'1lfunTI'lbm'll~tl
mtl1.l,.::T£J-cl~ln ~ .tl .'Y1 .~lni{n ~~Sjml:.Ji~mM1 iitlm'Lf1~tl~l'11'll~
f1~~d T~£J141~1'11tl!L;tl11 LU~ LWTl::nmh,,1~fi1~L;11il1":.Jl~mtl" T~H
.
~..W1::mruniJtl~~,mm::Tm~'lltl"~1.l1::~tlUnmln~T£JU1£JfilLL,.~ 300 urn . rll'11'fu~T~ Ul£J~~mil1"~~~l-X~m::ntlu,,1~1'11qj.itl~S1n l,.-:~~1"" 1~
L~ :.J LL~::-~~l1.lLi(~ih::fl'Y1nJ1ly.mmil"llUJln~ ,~~ ).J tl"1"5n:.J:.Jn'l::Lu~
~~~'ii<l~1~::~~~1.h:: ntlun1"ilWA'iJJt41tl~t1mL~<l~~£J:.JW~tl:.JL~1~
AEe
tlUNlmlill:.J ~1.l1::ntlUmlU1 ,,'Tl£JnL~tln~~::1.l~~f1~~tl1Jn ~-l111f1~::
';;tl~L~l,~~l~"l~d 1~£JL"Wl:;"'ln SMEs lvi'fu~,mn.;,U:.Jln~lnfilLL,.~~ ~~ n1"i~tln~~f1~~."i(lWTIf1L~tll'Y1£Jn~::La~f1::~L~~l1£JWl l n~ili::ntliJ m,.
.
'"
~.",il\l
.
- 4 s.n. 2555
DATE
_
SOURCE
PAGE
"nrrr." li"jllL~~!J~LliNil 7· ~1~"j ,
rm La~L3:lJ~ 50% d]tJ'l::V::L1,,1 3 D
~U :lJ.~. 56
n1'·rnin~1lJm,.L~lJUa::rli;, ,j°HILilli
6.liiaa1V:lJ1(;1'ln1'li'lu L:Ea~a n ,
&1..,1'U 7 ~1mn1'1 HiLLfi 1.n1'll'I\;1
La~ii ."-r",j.lIflliln,.::T111fhLL,.,, 300 U1T1 e)(;I'l1 L~U ~:lJYlUna\lYlUl.h:; tlU N\lI'1:lJ'lJa\l , Y41rilllflUmg~"1L:ituYlil Y4 ~1I. 55 L~~;TtI ~1Vtl1V~1\1LLfl:;~n~1\1~hvfl:; 2.5% -1illla:: 2.74 fl1fli"iJ1~ 3% '11n L~:lJ';1 V ~1 V fl:; 5% L..,~a~l V lJ111Y4H"An~ 1I1jiQTIilfla t1'l:;rntl fl:; 2.5% dJUL1fl1 3 D Iau1~fll1l~Ylij " ....
('lla'W~flU) L'i'1aw(;utJ1~1l'l:;naunl'l 'IJ La~L3:lJ5 1\1L~U 2 1,~U~ltJlJ1Y1 nun
.
I
fUl1a(;l~1..,n'l'l:lJLLvi\lll'l:;LYI~ 1Y1v (~ .a .YI .) •
Litr.mwi1 I'1cu:;m'l:lJn1,.:i1:lJJl1I'\Lan'llU _
'11nL~:lJYi'l:;"':lJ~1l1v1tJtI 'l1:lJ-k\l~aUllwL~au1'lJ1un1'lL"ii1Ci\l
1115n 3 iJ 2556
'lJa\lfl' n~l\1 2.Iif\lna\lYlU';l fJL~U'll~L'llfJ I J '
LL..,i'l\lL~UQ LLfl:; 7 .f'l(;l1l1.g:lJ"fi1L~:lJ (Vat)
a1ulii1\1ri1~l\1vh~:lJ'litnla\l~lh:;nalJ .
7% 1l1~t1'l::naUn1'l L~('IL3:lJ5 ('I1:lJ1'lCl
.
3 · ~l.l11JtJ (nrn.) 1~~'lLL 7 :lJ1(;1'lnl'l - 111'l L~:lJ'I1nD 56 U1V~l\1';lV 25% 1'tl U1:lJ1l1h~h:4fn;; .
d
LAV1tl'In1'lL~b1LU'l:;I'1~\I~'1:;L~tJa-r~lJ1fl ';lV 75% D 57 U1V~l\1LLfl:;-r~';lV Lyjafl~~flm~Yllljj'ln'l'lJtJ1~nf'll\1LLf'l::£1a:lJ a£11\1fl:: 50% i'J 50 U1V~l\1';lV 75%
(La~L3:lJ~)
'11;'UlvU1vn1'lll1'u:ffufh
LL1\1 300 1J1Y1liia1uvY111'l:;LYl;-; ~ v::ij~" -
1';j';lV 25%
4.,,~fi1jj'l'l:lJLi1V:lJL1fJnLnlJri1J1
0.1%
m::m:NU1\1\11U 1 ~m(;l1fJ:lJL~Ualiial'1cu:;
1l'l::1l11l1~1l'l:;nallm'l La~L3:lJ5 50%
Nll~lm1 Lyjelti1L~ua
1'1'l:lJ.
1u
1l'l:;n1~1-E1l1
3
iJ
djU'l::fJ:;~1-"1
3
(1Y1U~) 1~LtltJ'l:;V::
.
tJ1\11'll1 l:lJn(;llvtJ 1l~~n'l::YI'l1\1
3 .fl~Jl1'g CU Yi';lV ~l..,-rlJ vnci1'll6
1U1UY1 1 :lJ.I'\. 56 '11n 27 :lJ1(;1'lnl'l'lJa\l
n'l'l:lJ(1"11-:i1:lJ1'~LL"::Lan'lltJ (n'la .)
L1,,1
LiJ~L~vi1 ~'lli1'l11'11~lJ111l1'1
~1l'l:;na1Jnl'l1'llL"':lJ1'D 1\1 '11n 3% L..,~a vY1111..,1a CPI .
.
dJ v~h
'lJa\lL~aUVHlr1"'Sn1VU
2555 LV;'tllJ 116.41 LYiVlJtllJL~atJ(;I1il1 ,
I'IlJ 2555 ,,~"\l1avfl:; 0.35 dJunl'l -"
n 5·.,,~1'i1jj'l'l:lJLi1V:lJ
"~"~I'1~\lLL'ln1u'lau
l1 a\lWnLL":;~~\I h\l\llU111 ~t1'l~oau 'IJ
f1
L~au L~mVifJlJ
tlmI1iEluLciiv1tlu'lJa\liJY1L:hu:lJ1 ('I\I:EtJ 'IJ
L,ja\l'lln~'lli1..,iJl~a1'\11'l LL"::LI'\~a\l~:lJ L~aLVifJutlUL~au~~.htJ
1aVf'l:: 2.74
:lJ1"~f'l\l1av,,:: 0.86 a1U~'lIi1'l11'11~
U111l1'1~utj1ti .g\l"t1n~U~lnfl:lJEI1"'l; d
,
LL":;W~\I\l1Uaan111 L~atJ 'VI .V. 55 ~\I 'IJ ~
iiU'I1nL~atJ ~.1'1 . 55 1aV1il:: 0.05 LL,,::
.
~
LW:lJiiU1E1fJ1il:: 185 L~mVivutlll'li1\1 Lciiv1tltJ'lJa\liJ a£11\1hn(;ll:lJ L:Eai1-k\l1'J'1::V\lmitu
n1E1ULU1"':lJ~vYi~\l11~1aV1il::
3
a1~1u
D 2556 1'\1~nl'lrui:H)\11'l1L~tJLY1a'l:: 'lJV1vlif.ll'l:::lJ1CU 2.8-3.4 "'1mQ~V1aV f'l:: 3 fl1V1~('I:lJ:lJ~tj1U'l1I'\1J1~U~ULQ~V
vi
100 -120
L"'1~ru('l'll1'tj"1 ~aU1{L'l" •
d
.
•
e)(;I"llLL"nLll~vuv1 28.5-:~2.5 U1Y1liia m1VC!!('I..,-r~"1 LL"::1':lU1,,V\lI'\\I:lJ1\111m'l ~ LLf'lri11'1"la\liiw
D.-\TE
...
.
- 4 s.n_ 2555 .._-'-.__.
-c--
_
I 'W ff ~ C'~1-u b~ l!I
SOURCE
b~'U bcW a •
'V
ID _ _....
NEWS
.,-_.
.
<J'
aab~1 r4 \J - -.
0
., ~ -
q
'V
0
All
P-AGE
tlU1\lhii(i\1:J, ·;n n n11Rm~1'Viui1 m,.
V1VtlUU1Uiu"1A1n1"ll"t1\l~~1uiJ~U1.
L~tlUfl::
50
~1il1\lWnn . ~tJ~\lifiu
nn.
f)1~1\J-~lUlttl1
fl:: 6 U1V1 ~::n-i::"uj;jm~uLYlmYlV\l L~nUtJV f'jtJ L~~.:ffUL\l~~L~tJti~::
~Ul~~ltJU'56
0.0094%
l~liI'wi'''L~~ -
vnru"mJ'Yl'ru Ul'il~l\l ~llil;l1" ~UL~ULYltJV1::~ 3% . £Liju u~~~n1::~uu1~~1~1i~1~
Ul\l1~1 1:Jnllll~U ua~n1::V111\l ,
l'nru~v LiJ~Lfwi1 if 2556 11\ln-itJU
'. ~u LYl tJli~ 2.8-3.4% ll1v1~LjtJul" J1~UVlfll(i1(illUL~§tJU1"t11~ 100-120
~ "t1iv cy~"t1'i~~U11L "l fl
!l(i\11LLflnLU§vuYi
28.5-32.5 U1Y1/L"t11~CJ.!~;lWij LLfl::1jU1~
g'\l ~\l~llil,.nl"l"lh u L"t1 ~tJ l'il~"l tJ\liiVi U"l::~l~tJ~
.
~\l~ L~uLYltJrhni1iJttJm~'ii~::"~lV ~11u"l::~u 3% iu1u ~lnnla\l~tJnl~ th :: ~ 1 "ll U "lJ V 1 ~ li11 "it\l LtJUf.Jfl~1n
~1~1n1"l n"l::~u n1"l1i~1~"tl\l1j~\l n:,.
~u~h~'1\l'ffu~11U~::
300
U1"11-r11
i.J"l :: LV1 ~ 1~"l\lr.111u;h1l1i'luIli1Lm~Iil"l \Lfl::n1"lU1Uiiu"tJ\lnl"lll-]\l~~
"t11tJ.,y\lih~~uLYlm 0.1128%
it\l1~n"::YlmltJ"1~1i'lu~1~1 nLiiulu
L'Vm::NU~1tJu1nAU11nAiJ"t1Ul,hu1't1qj
jj11Al1n~Lf'i~\liJ-G Li1tJ\l~1nNlh::ntJu "
n1"LL"li\liuri'u~\l
't11nU1U11flltJ1~
"
.
n"l::V1uliitl£m(ilin~
d1"t11UiJ-G~1 (ili1L~U LVl tJ~::" V1 u1111
~1ni1~f11(i1i1~:: ~~~
3%
.
L'ijtl\l~1m~ULWEl,.tJU 11
3.1-3.3% ..LfiltJULYI~"U .:
~
2.96% ~1n"li1\lL~~1nuiJritJU 1~m~u
LYlm~au
YI.v..
tJ~Yi
116;.41
L~~.:ffu
2.74% LYI~Uri'UL~tJU YlR 2554 LL(/jfl(il
fl\l 0.35% ~1m~tJu 1Il.f1. 2555 1(i1~
"'~1(;l~U'1 1~'1"litl1m1LL~::LA~a\l~~~\l . "'''
.
~
.:ffu 3.27% l~ u.ri \h~ULiimYla\l L~~iiu 12.95%
~1UL~\JLWtl~\l11\lL~tl'U YtEl . tl~Yl 108.84 L~~.:ffU 1.85% fi\lf.Jfl1'r1L~ULWtJ VI
~Uj1tJLQ~~ 2.13% 0
..
11
"
L~ tJU" f1 \liJ-GL~~l1u
_
~- 4 :b,A. Z5~
DATE
~ .
~~
r!
!(?]g'W'dg
SOURCE
10
NEW~
PAGE
~ tl. U~~~~~~J!;I')~1;;q~1fl '-" " : " . _.,.a" !
-'lJ fl fI 'tl 1i ~~ lJ ¥l 1 11 'tl :: 1J"i'M n l1'H) 11 1 ~ :
_.
i M''Url1'UU~iJflfI'tl~~~1~~u[JnI~'Um;;I~'U -I _
-
-
1~f.l1lJ~~~fI~rl~.i''fl~~m~~1[Jfh~1~ll1'llfi ~n~1~1'U~,m1li,rovnili'U'-a::
•
nl 8F11 IIsoUUell
: ,
v
J
~::1111n'Un
300 lJ1n J 1 llJ'M1V'U 2555 ()~1'Un 31
..
~1Jl~'fl~1Jln~!1J1'tlij'U1[J1J1vvm::Yi'UfJrufllYl~irl'IJtt~ : i'U1~fI~ 2555
ll~::'lml'U1"tJnTII~1J'timlfh~Wlr'U~1 Yi'~,r'U I~m ;j'Unmi~ra2lJ , .
~
~
~
~
~
_
_-alJ lJ U"iM11 1 n" 1111' 11 rl ij '" '" J ~ . -"'::l>.....a"", J sJ_.... " d..... ll'tl::~~ 1 \I1l1'Ul[J~1~'lI~llJ'UUflfI'tl1i~~lJ"11l 'tl::1J"i'Ml1l1~'fll11~l1'Um'U i, fItlJn'lJ uii 11 ~:: ,,-an if{) 01 ,}'Ufll 'M 1~'U " " '.. . 4Illo.~ SId. ''I :ci ., l ' ..... _ .d '1 " " d . . , 'UrlUflflCl l¥llJm'UTIlJ L'Um~mm'Um~rlJlJ'U LtllJ1vun~"ufJtlJll Yl i 'UrlUfIfI'tlrlllJ I~ 'fl'U L'IJ 'II 1~ PI 'U lJ-a'-1 'Un~l'U d_ _I 1 "I" d fI 1lJ'I'U t '1 v J . v v 'lI1rl'IJ'fl~lJ~::'lI1'll'U ¥l[J L"mlYl~::~l'llnq'Mtlm~'fl~rlllJ 1 L ! ¥l~O~ 'U11'fl~l1n1~ll1Yl:J111'Um ~~111" '"
1
1"
"'=I.
0
..
i
ll~::1J1'tl~'M~ln'~Li1fl~vm~vOl i''U~'M~lm (lluun 553) Yl. ff. 2555
..
_
'Umll!lJ
'U'U~1J1
lll'JlJ1iTW
n'lJl1.!ll~lm'f:
[InIi''U1l1;;I~'ULflUflfI'tl1i~~lJ¥llll1l::111;;I~'ULflil~UflflCl1M'll fhJflfI<lJ. -Ii Cl::n'1Jl1~mm ~~ijn fll1lJ1U f11l1'U¥l ~rlTIfh
..
I"
I,
t
"
..,
1i~~lJ¥llll'tl::U~';l1l1~'flm~~'Um'Uil~lJflfI'tl ~~I1j'U'U1V~1~ii'tfl~lti , ~l~.,r'U,hl;jW~'Ui'U'tl:: 215 lJ111 ij~n~~ 100.'
fll~l~l-Hllri~n~l~,r~llri 300 1J1l1,r~llrii'U~ 1 ;lJ'Ml[J'U 2555 fi~i'U
fI'U
Lf{lflU~lUfl1~1~1~n~'l~llri'tl::fI\J
~ 31 i'U11f1lJ 2555 Yi'~i1215
1l11n[J~1~fi~mh1 L,r~l1~,:rn~l[J~l[J I~l.'~~I1j'U~TtJJ'U~'fl[J
lJ111
fI'U'tl:::
9iVlJ1L,r~1[Jfl1~1~1'11'llri'tln~1~'
llYi'tl::fI'UI yh
'1
n'UfI'U'tl:: 3001J111
~;'!'f"h~
'\JrNTIV~luYMf{~lfJLtl'Ufl1~1~1-Hllri~n~1~ IllYll::l'Um'U~ i'U~ 1 IlJ'M1V'U 2555 -fi~i'U~ 31 i'U11fllJ 11j'U[J'flm1lJ'IJ'fl~'fh'U,h~~::l1il~-omlfll~1~YM,r~1[J,r~llrii'U~ 1 2555 ~1lJ 200 i'U~~::Lf{~~[J0l~'U1l-1;;l~-"': llJ1ilV'U 2555 IllYl1::rl1'UYMlilfhL300 lJ111 ,n1J'ori~lfl1~1~ .,r'U~1 -Lflil~ 'lJflfI 'tl1"vl1nTI [J~1 [JL,rI~lJ~'U~1~1~ :
'tl:: 15
."
.d
,tI
~
~
.,J
Pl1lJll~::mfffltlJ::m~lJm~fI1111~ I~V~ 'flrlTIfI1111~'IJ'Url1 (llUU115) ~ Q.I
.
15%
".d .a., ,,, -"'::l>. " I 0 ' .." 'tl~1'U1113 1i'U11fllJ Yl.ff.2553 11~'fltlPl~lfl11J1~I¥llJ Il'tl111rl1l1'U1'U l 1 'U ' Q"I
c-l~;~~0~1 -1~II _tk..;~~ ~ __ _ 1.
.. '
'
,
'Ul[J~l~#I~ U~Wfl'tl_1i~ilJ¥ll ~~
1l'1::flm.Jn1lfmij I~'ULflYi~'1h::IiJ'Url1lJlJlrl~1
40(:)(6)(7) Lfllln
~(8) 1111~'1h::1J1'tlThitl1m
1-:i'U1f{il1nfl1~1~1'li111~Yl6~ 1~'WLy)' _
1I1nm~1l~::0'flu1'l11~YlV-,m: 1~'UL,r1110 ...
J",-...
"..,..,
n1~~U I'!'f1J111 J;!~U Il1lJ1rl t:l~ 1I¥l'l11n'lJ1l1~::
1'Url1'U-a,fity'Uon1l1nlfli'fl~li'fl 111m~'WL,r
.
1I1nfll'-i1i~n1l· m~Yllru'll6 nmn'Mmm~lJ '
m~~rln'l':;m~1.i mi'IJ'U-d~ 111'fln:i~~'U1¥l 'Utln~lnl~'ULflPl1lJlJ1rlTI 40 (1} fi~ (7) 1111~
.
'
.
r,
~
0"' : "
1l~::1J1'tl~'M-tl1m m'U LllYl1::mmU'U1U~1~
~ l~iJL flY;~'1J~:: liJ'UYi'~mh1nt:l'Ul1nfl11 'li'~lU
11'tl::fl1~¥ll1[jtl1.J ~1lJn'Uyf~-a:u1liln'U -30 'fi'1'U
, U111'1itltl
1l'tl::'U1V~1~~ijl-:i~L~Yi'~mh1f{t:l~
..
1~[J1l1;; I~'U~ ,r1JflfI'tl1i~~lJ"11l1 n L~'UL fl,,!l1~ PlllJlJi'im 48 (1) 1111~1l~::lJ1'tl~'Mtl1m
2.
" Q,..,.a" ".-1
'U1[J1J1~m~1111~tll11~lt'U·C11'U
"1
-.4 d .J 0 . v v 'Url1JflfI'tl 'lI~lJl'J'U1J'lI1~:: 11'tl1 'U1'U1!¥l111[J .., ~I..e. v 'lJtl~~tlm::[J::11'tl1UOJ'lI un nu 5'tl1'U1J1Y1 ; 1l'tl::ij~lVLfl1l1nm~'lJ1[Jmt1'lil'tl::u~nm1,j Q'ULliln'U 30 'fi'l'U1J1l1Yitl1J 1'U~t:lm::[J::11'tl1
'IJ'fl~ (300-215) ~tlJ 100 ..,
.~.
rmnu 255,000-lJ111. -;
'
fI'U
~ru 200
.
DATE
- - - - -t
- 4_s.n.
2~
NEWS
.
_
~
.r
ll'l f1!i1tH~()
SOURCE
10
~
PAGE
'U
I
M:U1U3.6% I
~
·
~
~lbb1\1-11~lW~\I\llUfl~~U
I aJl1"llehm'W\ltt'lf\ld181~~fl'W
1Wt'l~Ylb~!l ...
~
LLU\ln~l{iH~tl
.
L¥l a ih"!ld\l 1'l1'iitl 'l1 :: ~ 3- 36% .
.
.
L'rWlri1 LL 'i\l-~ U'l1tlYHt\l\lltln{i1~tl .
~tlIJi~fJnan'il'11fJ l.h:: Liiu
··- 11 ViI'l'l11\1L~tlL¥ltJ'lJ a\ll'11fJti1~::
'lJvufi\l~tl1u'li1\lIilub 2556 1~fJ man1t'ld\l~1'77u~ln'i::~U 3% 'lJ
.
mm'lJrlu'li1\1 3-3 .6% L{i1 fJ jjri1 -
n~l\1 n'i cfi~tlj1tlvi
3.3%
t'l1 L"r1 {i1 "r1~n:.J1~lnn1'i~ ~
l.h :: nau n;'i~::l Mu L L'i \ln {i1~~
.
~
. ~\Jiju
n{i1~U~ln n1'i11 1\le1{i1"nriT~1\1
.ffu~l'lJa \lh1fJLiju 30~
U1'11l1u
L ~fJL Yi EJ u nu 'li 1\1L~ fJ; nu ilri fJu
l {i1fJ'll:: t'!afl\lm~la{i11u'iau
•
3
n1'iL ~ :.J 'I1 ua fJ11fulr1'i\l t'l71\1
L ~ fJU
.g \l ~ln 1 1 Yila;~ 1{i111 ~
'i1r11'W ~\I\l1 UJl1fJ1u11 1~L 'fIl'li\l 1u a 1U 'lJ a\l n 1'i ~{i1 m 'i"1l {i1 L'll fJ
3.22%
~\ltfu~ \ljj n l''! 1Hu n lJ
u'i :::n ru n1 'i L~ u L¥I a1u il if ~ \I
:.J11"r1~
~
LLt'!:: t'! {i1!J{i1'V1 1JU'i1r11U111'tl&il'll t'! "I
"I
'"
a;lU~1.J!J1~tJ L I'1'i1:lj ~~ LL~ :: ~'in~ ntl1rm1'11fJYI1cU'mJ U\l~\I
'i1:.Jfi\l n1'i'l1fJafJiu'i1r11n1'll
Ll~ :.J~U ri11~¥l1 (La~Yi ) 'iau1"r1~
"
hwn'i::'I1'i1\1YI1 cfi'lf1J
Lt1iau 'W .EJ. 2555 mj'Yj 2.74%
uan~lm1 fJ\I{ila \lL~"1l'Ynu
'1\1lii':.J
T
- .lil fJ LU'W 1:: LL'i \l
,
m1ru11
"
~11~~u~Un1'iU1"r11'in1'i
:;
"
11'i::n11'le1m1 L~UL ¥ltllh11.J1u
~
-
.
I'ltllJ1~EJn~n'i1'11EJ 1~L"r1{ilN~
Ltifl\l~nnt'ltnun11cUL~tlL¥la a1t'l(i't1tiL&)au 'WoEJ. 2555 yj~{il • t'! \I :.J1 ~l n 1 1 vi"r1 ~l EJ ~ l EJ ~ 1 {il
~111'::L'I11'l1Uluyj 1 :.J.~. 2556 'it\l dj u~iJ ~ ~fJ d1~'Y~ dj u LL'i\l n(i't I'lUl1\1'111\1 {il'i\l LL~ ::'111\1 ifa).J ~~11~~u'I1u'lJa\l~~ ~::naUn1 'i
~~; n 1 'i t'l \l'lJ U
~
; 11
(LLa t'!~~ ) LLfl::n1'i11fu
vi~::jj~t'!1ubt1iau :.J.rI. 2556 dl "r1 fU~'llihl ~l~U ~h1uilt1
a
-
~tlIJi~fJn n:'ll '11 EJv\l11il11fut'! {i1 rll{i1n1'icU8{i1'j l L~u L¥la.,f11u1u
iI
2555 t'! \I:.J 1 ~10 3.1 % t'!\I:.J1
'lJru::~~\l11'i :::.J1rum 'i 1l{i1 'i1L~lJL¥la~U1 1ul1 2.1%
vi 3 % . L'li;JL ~).J
- rll{i1 e1{i1'i 1L~UL¥l a~1111Lu~u iJ 2555 ~ a~ 3% -
~1l.Je1(;l'i1L~tl
L\~ fJ~Uj1 l.J L U ~EJ a u 'vh ::~u 'lJ
2.2% L'liU L~ ).J
~\lU
nl'it'!{i1~ \I'lJ a \l 'i l ~l
fJ1 "r1 1 'i a {i11 l.JL ~aU _'\'I. fJ. 2555 'Vi 11fu ~{i1 ~\1
1.8%
LLfl:: "r1:.J 1{i1
YI ~\I\l lu n t'!{i1fl \l 0.3% {il1m l~ 1
J111'l.J1~ nn1~~11YiLLl.J11 1hJL~U
Ll'1 u1u aUl~{i1 L1.J ~ fJU111 0
1J
---------,
,
f ~t::::!
6ij11fl:JJ~~f)1~flU
-4
s.n. 2555
DATE
_
PAGE
SOURCE
• - . ~)llSlJ
,
:=)un
1 ).11'1.2556 rhhJ
iu ~'1J EhJ1h:: L'111'11 '11 u<i::l.J f e;·
~U:J.J1LUU1U~:: 300 UlY1
"'ltJ1~LY1ALL~1
ueiu1£J1Jlu.1V\lLlltil1J1ClJ
~l.J'l::m)u m'llY1u'W'r1lJ~ , 1V1 t1
~
L\lVn:: el.J'l:: nElUn1'l 11f.JLa n
LL~::(lutifJtl 'I11mEl~LalJa .
1Y1Ul VI L~U~lJ vtl£JlJln
-
~Ll1Ul~i~ 'Yl~ L~lJ~i'jUl~l.J'l::mA~u
ril~wkl1.J1:: LY1A~\lLLt;ilu~ 1 :J.J .I'I. 2555 LL(;i .~ El fi\l L1Wl'Y ~\lntii El\l n~uJ'~lU~1 LEl\l iiu ril~ l\l 300 UlY1' LY1U\lLLri . 7 ' -.r\l'l11~ REl
.
n"l\lLY1Yii
LL~::-.r\l'l11vt1fl~ru"t1~ LYh,ru
I n 'l VEllJClEl ti 1 nl1 alU'I1U\ltiiEl\lnwBlJ
l'll\l~~n'l::Y1U~ diVl:EU11'~::; ij:J.Jln1JU1Vl1"r1U LVi El l11Y11\ll.Jfui'u ij EJ 1 U nl 'l:E'\J ril~l\l-vY\l
~'l::; LY1A~'Y:; Ln~:Eu 1UElU11'I(;)
~lLuun'Ym1{;jEl
tii'U'Y,m'il.J'l:: naUnl'lLElma:J.Ja~L~:J.JLY1hElti
i'''lUll'l La \l n1fi\lYl1:l~ \l
u ltlU;uril~l\ll~l'l:: 300 U1Y1 LUUElUl-(l(ii LVI'l l :: Lill"r1lJltl"r11 LaU\l1-J\ilh LtJ'\J.,.,~n
'1lUvt
i':!1J1ijyi111l'il'Y1\l LLri'Wltlirhi!\l5\l~~m::Y1U~
V::;\il llJ:J.J1LYi ~~1'I1'l yj11linTjL~u.,.,i11ulummi L ~ :J.J11.J~1 !.l rt l1:J.JY1~n Y1L~ '.
'
'll:J.J fi\l~~ LL'l\l
~llJvt'l\l;;;).Jj:!Ul~ -
U~Lll'l1~~-h~11.J
~
1
iJ
m'l'l11:J.Jlmm1
1El\li'umlu'Wijril1lJRU"r1i11ElUl\l~wmtJ'\J -vY\l
Y11';~1'\J~'Y::~El\l1iiril~ 1\l300 u-mvt11Y1u1uan l~Mlu 1ll!:'i'iLLl'l:: LEln'1luv\ll.Ji'ul'lau1l1\il'l\lr1'\J
~ .: " L::j
'"
hH<li lV1~m FlLan 'll'U~ 1j~5'U 'lJElt';HilJll'l L~aU 'Ulv1J1vuEl an Iilrinu
'lJ ru ::~m Fl i':; M'UVU L~ 'U
.,,1hulUU1£J.Qm:J.J~th::nll'l'r11LfJU~11 'UEln'O)ln~ '\Jl mn w'i1h v 300 irm
5\l"';'U
Vi~llimI'lL El '1'll'UI\l LL(ijndJ'UL~£J\l L~El a.an
Ln\il1ElV~110\li'Uij m'l'l l :J.J ~1r1'Ul.J l'l (;J YW\l~ni:' '1l1~~'/lB~l'l !..h::til 'U s.a.n. ~m.n'ijmi1'U; 'L El'U LEi U\lLal h ~~l.J1E'lV, 'l.l 'Ul>1~i1fih.Jl\l 300 lJl'll
LLVl il'Yl'O):; L~ h
~1J 'l:: nEllJnTl~d)t.1 t'l:J.Jl-BnYil ?r
i'u m~m:: 'VTIJ LLiJl11': :J.J1 on n t'l a 'l]. o; :: 'l 1 :J.J ~l n'U LL IJi \l ~\l
fl''U~ 11;n~r1n(;J lu'U t1 :lJ1 dJu U' ::fl l t.l ~ .a.V1.
L~~a Lth.~"'''ll i a v,qj{;j E!'HhlU1 !.l l.J 1U~t.II'i1'~1\lr,U
1 ~~lJll'l \L~~~lJl"n ii\l Ln~a:;J' \'I£J\l~n~ LP. :.J~1 111J'lLtlu1.h;lil'U
~ . !l.VI. 'YjJja;J~\ll.JJ ::'ll:.J ~~u l'
. ~1~,nl'la~1UN~n~~~U~Ln~~lnnl,~U ~
mh\l1,nm~ ~llil1n1'"lhm'Yfam:;1..li~nmJ 'OJ
n
nl,LafH8)Ja U\I LtJu1..l)J1aUL~I1~ 1,j~\I ' l ~HJ
f~U1~L.;\U'lJaU 11 :J.J1li1,nl'L,ja\l~U ilsznnu ~1tJ
1 .m"H'Ie)liI'lL~Ui.umUL'ii1na\l~u1..l,~ nu
ff\l~~1uiii1U'lm JUltJ~l\1LLiil~~n~l\1L~f'ia
4%
~lmli\~~ 5% 2.~lli1,nl'iil~1I1.g L~U1~il&i UA~ iilL'Yf f'i E 23% 1ull1.1
LLiil~L'Yf~El
6 .1r'iijnl,U"i::'lllff~~un1r'i~uJ~naunl' 'OJ
'VI 'ilufi\l~lli1'
rhhJnu 'l'W\l~n~ ~uyhlu1~ ,
20% 1uD '2556
3~lli1,nl,ltlm'Uliii1U(;jl\1ril~l\1~ L¥i~ ~um-Xnri 11-a~ltJ1li1 15 L'lll 4 .)Jl~,nl'1Unl,Ul r.l H~l u1unl,~n au, )J LL iil :; ~ (ilJ u : ~ ij a LL, \I\l l Um ~ YI.'.U.WliUUl "ilijmL,\I\11U ~l-Xnm.g
fll'Yf1U j.J1lili nl 1~ 1.:!Ul 0l<1:: ~ Ii1 L'iil:lJl
Ul}.!11-li1unl'~liU1.il LL,,:; LYl}.j"'n1:l~ LLJ\I\llU
ms1Unl11r'i~l'l~'lh tJ L't1f'i EI
m\l(lll)J~~i.h:;nfJUnliaitl\lnTl L'tiu nl'i~\I 1J nacnu 5 'Ij~U~l UU1Y1lJl ii )J ~u, ::;nElUn1, t~fl fi~l, ru1~1 n ~1 ~"i nl,-nltJ L't1 § fl'lla~ f"'iUl" ~:;L.;\uilU\l1)J1-ntJ1LL'\I~'liltJ~u,:;nmJ ""~/lilm'iiil lilm;;:lJiil~l L ';~ 7% ~f:jUlii1n1J 1i1 n~'La G'l L8~B1 r'i~u~l n1~~1 ~~ n,:;~u~l~l\1 lh:;~lJBL('l'uYl1.lYi L'N11:;"V:; LtJu nl'i Yl fJ n'Yf,J ,
'OJ
\llu1~~e)mlli1tlm,jtJ~1~
..
ij UCl,!'Yfl
m'::~1..l,:;naum'LaG'lL8)Ja"ti1iil\l
Ul tJU l tJ~U l'h~l \1 300 UlY! U Eln~l il
~1E1~l\lL'liu n1,~li1erlil,lL~Ua\lL'ihnfl\l'VIU ,
~\le.Jiilni::Y1 u ~ u, ~ n a u n1 i1lJl ~ "la l1\ LLOl :::LL'i\l 1..l,:;nUiff\lrl~L'Yf~a 4% vm 5% m,~ril~l\l \l lu La \l n L<J a 'll1\1 L~"lIl-.i1~ 300 inn LYI'i l:; ~ a \l LYl)J~U L~ai'i~LiJu~1 L~U~~U'i:; naunl,~a\l t1\1 Iiln\llULL~l UltJU11JdtJ\I~\I~f1m::'I1u~11.l51.l'1 'G'l )JY1un1-.i1i"firEl tJ nl 1L&i lJ 5n~1tJ 'OJ
'OJ
'Yf1a~:; LtJU~llil,nl'i1r'iula1u(;jl\lril~l\lyj ?11ULL'i n UD Ll'l ii1~1~1 1 n l '~1.l~ 1 ~ 1 \1 L¥i)J~U~1-Xnril1-a~lEJ1~ 1.5 Lvh L~lJU n~ yh1 ';iL~ULY11J G'l\l ,11'11~ U ~ lLL'tl\l~U L .;\ u1 ~ 1J YiT~l\1n-XnYil1-E~l tJ1~1iI1~~i\l~-()LL~1 m,1r'i "V l ilL~El~ ulJ L~m:j n1'iiJ11.J~1.ll"i l-l1\11 U111\1\ '111'/"1 -Xnril~l\11il'1UL~~1~L~~8nf\~\IL~1 L~fl~li1~n LLfI:::l.1;:lJ Cll71iil 'l~l~ U~ln 'llUU~'\.I G'i ltJn1, i'ili1mfj~1~"li1nU\lLtJu"hu luiram~aL~mJ«u ~U~l~l\1'1i'll'1l1J'i a 1.J1'IIJ.i1~Mlu ~lJ, ::; n1Junl,n L(')1tJlJYI1 L 'VI1 (,\ ~ U 1 1 r\ l
~ ufh; a u 1'Yf-.i nutJ n
LL,,~ 20~
1uiJ'Yfirl
~1~Ul"
n1,G'lUmIUUL~U~U'Yf~UL1tJU , , ,
LLiil:;:-,l,LG'l;~G'lm'l~r\t:la\l'lJa\ln~n1,
7 .~lmnl,~uL-BaLY;a~liUulN~liImYl~hu
nl , Ngjlil
'OJ
.
L~mtJuL'liuJu m"i~<1\;\lmlli1ufi'l=f Yil~l\1 11..l~\I";l \11n iil ~ l \l ~\l i11Ii1 L¢la ~ l\l ~ L 'i\l\llUCln5n
L~wJ1L~~"iltJ~ltJ~ln~u1uan '1i11';'ri'11,n ~iJ1lJ L ~ m1JuL'ti uJu "V:;vh h'i1'111 ~.HL El~(,) lu LL'VIum1-.iL"VEi '1h1r'ielli1"ilm.gil~u~~"~l:lIi1"\lii Lija\l~ L'li ru 'fi~f) L:iJ El\li](i\l'ili1 n11J.J"l ::: :iJiJrum
1O.~llil,nl,umlum';il~u~~~ mrum, ,
~1..l,::nElUn1"iLEI\HB~a
1..l1:; naum"ltJ1mjoyjij'::tJ:;mnnEl~~3-4 ij
UfULU~tJUL~~tl\l~n'LvitlLYl~ih:;&~BmYin1,
•
'OJ
1-.i1~'li1tJ~U"i:;nElUn1"iLaaL8~aa;u1't1qj
a1U)Jllil,m"i~lUiluLiiaLLl:l:;m,~ lu,:;nu n"V::'li1tJ~u,:;naun1,
~U\l haLIi\U'Yfirlliitl1u"hU1U'Yfit\l~yjlJu ~\I~ 'OJ
•
Nalil
LElaLD}.jaL~-BClJ~Elv1UYtU~G'l\l~U 1~1'lim''ll1li1
11.)Jllil,m,-Xn~i1 L~tl~,l~lL~~tl\l~n 1i"f L~)J"h;nu~ 100%
LlJt.l'Yf,JLYl)J dJUn1'Ln11-.iC1n~~u
•
uan~lnu ~~ijm,fj~1,ru18n 6 -iia
mtJ1uff1..llill~d 1..l,:;naui"f1tJ
''OJ
L~U'VIU'Yf~ULitJuijilC\!'Yfl~U'VIULLliiLEl1\~U)J1 1r'i , , , ~
u~uu
'OJ
LLtlUElu "h~:;ij~u,~nElUnl,
a1U'Yfit\l~C1El~l~)Ja\lilnl"iv1El;LLUn'YfdnfJu1li\
)Jllu:;Yil~l\1~L~)J~U 1\1ll.-.i~~L€itJ aUli1ri"Vnl,
1.LLu1m~111'Lfi~G'lm'l'l~t:lEl\l
,
2 .nl,fi~1,ruliillil L~u G'l~~u1 U n a\l~u
u,~nuff\l~~ 'Yf~ana\l"lu~u'1 nl'''li1ellil'll1;'-; L L ~ :: ri l u " )J LUtJ)J
3.~umUnl,1-ii<iltJL~U"1JEI\lm~f~1r'iij . ~11~L'Yf~1:;G'l~nUG'lmum,ru
4.1r'iSj)Jllil'in1,1I1.gL viaG'lUU G'l UULLiil:; '
5 .m'LYl~u,~ii~B m'l'l'Yf~a~, rumYl1r'i.LLn ~u,:;nElUn11~ lU'VIU'Yf)JULitJu'lJa\lf"'iUliil l"w ...
~
dJuL'1i11, ~U'i:; nau nl"iLElaLB~a t11U 1'YfCun <1\1J\lEJ~lu '~ I'1::;~n n\ii /lnwlJ u ~\I L'liU ~\li11(P1 LL'VIU1,;ijri'11'i :i1E1\1Lgjum.gEl~m~'1 ~:w"lil L~f) i1~a1n~ ,ij 8\1Yl iil':)\1 1:.i-.ll dJu tii iJ\I
8.~llil,m'~11..l,:;nU&ULiia,,~ 9 .~11il,nl'~11i"i:; nu ~u L~ a ifl'Yffu ~
a\lLG'li)Jn1,u;1n~ 1r'iLYl~~U
u iid ~lv'i ~u ~ i1un~ G'l,Ii1 f.i El'flUllln \llU L 'tm ~
'l'ItJ1EJ1~UEl nl1'lhtJ iil~r.:,::1,;,nw:;u'~ f'.DU 1.l1tJ~l \1~~1~ 1\1 300 1.J1 Y11~ltii 'OJ nTHm'H8)Ja'llIi1L'lltJnu~h~l\1~L~~~~' m-.iIi1"i\l UBn<Jln,J 1.l 1 tJ 1.J l tJ ~ ti~1~ l \1 ~\I~ \I~f1 nUG'lf11Y1m,ru~Lnt !"'i\l L'l'I,1:;1,;ilelIil11m.g n i::: 'Ilu,,'i1 u ff\l~J.J L'11 ') 1 ::;h \l\ll U\ii 1i11Yfdj-:v :;
0.1 % 6 :mlil,m,aULiimvian1,a\lLG'l;~
"
'OJ
1r'inu-r:!U1l:l LLl:l::'1hl ';'i l i'.ilti1 "1JEl\l lJ , ~ LY! V'1
300 U1'V11~ L'l'I"il~'YfmtJ)Jllil,m,1-.i1li1'li1tJ1r'i
23% 1uiI,J
~l nna\l~U~liUul~ijflLL ,\I
'\J
,
"1Jru:;~m'~li1m.gilliiu~~"~ln 30% L't1f'ia 1m1,i ~ \l N fl n'i~ Y1u Y) n 'lHjm.ji1qJ l vY\ll~~u l'il~l \l
5.l:J1lil'~nl' a~~ L~U
]ll,~l\1\11U
LU t.Wllil'i nl1Y11\1 il tl~ hhimlil<inl'iY!l\1
~\ln~11
m'i::~h~l\1~Lfj~~u
1~ 2 LYll
LG'lilJan 6 m l'l'm l"i ~Ui ~IIElUn1,n:lJEl\lil
liIBUUL~U~1irElEJ
'OJ
,,'"
"I
...
lJi n~'\.I '1::: L~U11 Ul tJ Ul tJ ~U~ 1 ~1 \l 'llfl \l1~U1 G'lr.i \l
~ii1n':;'IlU1\1n l1\1 uEl n~ ln-th l';'~hJ, :; nalJnl''j
LiJ G'l \D)J 15\'ilU1'Yfol~iJ " fll \'ll U U1JlYlU ln~1 LEl \l \ '1'1 'il
:;1;IiJ1G'l1-.iij ill ('l 'i n l , ~ El am.J11J'i'i L'I11
a ~l\1:W lJ, ~ ~'Il BmYHl ~ 1
EJ\I:iJ iJC\Ji11 a; lU
,1'1 1WiiiivLL Ol::~\lrlJ.J~\l1 t:l lil lj.J 'Yf~\1 Llj1.l1~'IlV1'Yf ru
..
1M~iJl ii1L L n1:.i (')n5n~ltJ
-
""ln 1:IU lf1 1:.i1'1 1lJl'i ~/l iJnJ.Jllil 'i n li 'liltJ L'Yf~8 LtlG'l ,~)J 51~Ylu rii]U~~1~lJ1.,.,:.i"l::1'iJ11.l~u D,J 1~U 1G'l rh li\~tJ :J.J 'Yf l~ 11il,n l''j 1iJ :ij a rlUl 1\1 \nu1ti1\ G'ltJ 0
-4 DATE __.
..
s.n.
...
2555 ____ NEWS
- - -
ID
_
3
PAGE
SOURCE
• .z II 11..1........ __ ... -!. _ ..I. ., .J .. oW L . ... _ • ., LlJe1lJ'Yl2 1i.fl.lJ1V'il'U'lflYl "TfllJ1iY1~ LCl'll11inWmlJn·nlJ fl1lJ1ruLIJe~91lJytIJ11~'YllJn9l"'L~lJLYlf)lJ 9,000 1J1'Yl111nCl~L~lJ I
mru
..
ll'j:: rilJff~fllJ(enler, )m;'1fi~nwii1v L~u-a'Ylill'j::1v~l1'
~.
.. ...., _ .
·.J. 1
...
n'lJ'YllJmru'lr'i1f11l'tflnJ 16 lJ'i:: lM1JL~lJIJ"IJ1tlfe~'YllJ'j::lJlruLYlelJ II !:It tI.J.... ., ... • . ~ ~ _ ~.J.. ~ " . ~'j1fl1yt l1\ln~lJ.'j::nlJ~lJ'YllJe1qfl'jIJ 56 .lJIJ~'jruLLtl::~~L~lJ Cl::1,800 lJ1'Yl ml1JlJ~'YllJe9l11L~lJLYlf)lJ 16,000 1J1'Yl'i:: l~11JL~lJ
'1 " '''- i
.
~'YlIJl'li'1ne~'YllJll'j::rilJff~fllJmIJ rs 1J~~'il::iilJ~1V 'llJ1Jyt. . . ft. 2667
• ·.J_ 1 ... . 1J1lJlf\le~'YllJ1::lJ1tlJL9IelJCl:: .J..
""!'l
~
~
•
"_1
~
3,000 IJ1'Yl mlJ~lJ1::nlJ9IlJ1J1~'i1
...... _ ...
!i1lJi1ll'jn-i1 it 'i 'ulJne~lJlJll'j::rita1~fllJill~:un'::n'1J 33 'YllJ11V lYley llJe9l11911"TYlfle llJlnlJlYlelJCl:: 1;660 irmuae "_1
. . . "_I".J
. ~;'IJl~lJU1lJ1ty'lr'j1fl1yt 6,000
fllJnlJLUlJL~lJ 90
:946,376
Cl1lJ1J1'YllJ'j::lJ1tlJmn1'il::lJfjlJ'j::nlJ~lJ'Ylmqfl'jIJ 65
;'IJ L~lJUllln'1'i~"'fl1yt 1.2 " !"I LLCl1LlJlJl~lJ
~
lJ
n'1lJIJ1'Yl llCl::
LytYlllJ.,TlJ
111::1i1lJfl~::m'j1Jmw1::rilJff~fllJ( IJe{~~"1.) mini1 'il1nm1 :\ -:",4
, . 3....
: ~
•
600
1J1'Yl~~it'il'ilUlJrf
• ..,
" . , 'U
lln'lJfllJLrJlJL~lJ 8,000 n'1lJIJ;'Yl 'j1lJ 111~nlJ~lJnqlJlJlJfl11 1 LLn'lJfllJ 'Yl~lJn'1Jn'.mCl~ffmnm1111IJ
lJyt.~Lnv'j~ ~l1v::ft11~fllli~lm::'Yln~ll1~~1lJ'llJ~1lJ:: . ,' .
L~lJ-a'Yli1l1::1v~l1'mru'lrnfl1YiLi\elJCl:: ....
" 8,090 ClllJIJ1'Yl
,. .
lhrl~L~lJ~'YllJL'Ii'1ne~lJlJll1::rilJff~fllJL~elJCl::83 1J1'Yl'il::iTi'~IJ
.-.-
....
..
....:._ -:- .. .
.
-
-
'
"
~1'llJ n1'j';hV1~lJU1lJ1ty~'j1fl1yt'lM'i l1lJl::n'lJ LL Cl::
II."
....
,Xtlc:lI
::
•
a'eYlflCle-ffiIJfl1fm.H~ LIJ~YllJLl1lJ11lyt"1lJ'IllJ9Ilfl11'il::'Q'~fl11 ., ~.,... tI ..I.,
''t''''' . l1lYlelJCl:: 600 lJ1'Yl,
e9l11LIJVV~'lryt~'Q'~mq'Yl1~lJ1Cl'il1V
~ 4an zr:JfJ5
OATE
...c-.:..._---,
NEWS ID
_
PAGE
SOURCE
m.Is~rrmuflmuml;mnMju~
o
~numtJl~l~ CU
L~fl1'U~ 3 n'U11~)J 'U1EJm,n~ VfTI1)JW 'Hl\I L~"lJ15 m"ia1Un"1'UtJ"i:::n'U~"rl)J (l'ltJ l'l.) nl'l115" rl')1)JfitMihm"iLLm"lJ ~. "uJ.tJ"i:::n'U~'-l~)J 2533 11 'llru::iltN ~."i.1J.\lWLLm'llClna,,1tJu"L~"lJ15m"irlru:: 'i)J'U\il; (rl"i)J.) LviEl"iElm"i1J"i"i1Lu'U11"i::Li1~m"i ~Vl"inmfl" rl"i)J. t~EJL'UtN ~."i.1J.\lU1J61"mn1bJS4 m"iLLm'1l"i::Lihf1JLnru.,]mmEJL~U'11"i1mW iiLViEJ" m"iLLm"lJ L~tJ"m"i'fu L~'1111m~ L'Umw,vlPb.h::n'Ulfl'U L~mnlflritJ'UmtJ~w 55t~i1J"iru ~;Elrifl~:::1~~
L~El'Ut'l::: 1,000 UWl ~m~EJij1\il·mUl'Vln"'l:::1m1JL~'U LiMhLwU'I'h'U1'U 10,000 1.m1. ~"il n1"in'M'U~11 M.J"i:::n'U\il'U~ iaEJffi\il"'l::~El" 1~'fu L~'U111'U1ru'n"i1m~ )J1LU'UL1~1hjLil'U 5 tJ . 'Vl1EJ1'Vl~""'I::ii~'Vl5'1JL~U 111Lm'l"'lLW:h~'U 10 \m"lJ El" L~'U1h'U1 o.! 'll"i1m~1~ ,7,1 ~Vl"iru1Vlm~'Ul'l)J'Vl1J~'U1EJV1"LL~::NtJ"i::n'U\il'tJ a"LmnEl"'Vl'UtJ"i::n'U~"~)J~ltJ~::iEltJ~:: 3 TI)JLU'U ~elU~:: 6 ~"~Elfi1'U1ruLLLh~:::Li~I'UV1'U1'UL~'U~LVl EJ"
I'i" L~liI)J'Vl1J LmntJ"'Vl'UtJ"i::n'U&r"1iI)J Lfk~1\ilrieMl1EJ
'U~ .fl')J !1iEJ"i~ mEJ::I'li1,,1"l tJ~~m::'Vl"il"LL"i">l1'U
Q
Q
~
Q
W&~1\'1'fu'hEJLw1h~'l!'1111m~h;~"i::rnJ(l]'U1~'U 'fuL\Mi1'U1'l!'11;"m~ 1~ULLm"lJ11 mn~"i::n'U\il'U~ "i::U::L1~ · 5 iJ 55iJ L~fl')J'Vl~~n'ULmJfulm..;;~mW'll fl~ Ul~ , L'Ui1'U::1J"i::il1'Ulilru::m"i)Jm"itJ"i::n'U~"IiI)J (1JtJ1~ '1Jfl"NtJ,::nu\il'Ul~!~LL1J1J"lJfl"L~'U1:flLl,.u"'l L;1tJ""nn 1iItlfl'.). mh111 NtJ"i::n'UlJ\'U~"'I::1~'fuL~'U'll11m~,r'U ~."i.1J .tJ,::n'U&r"~)J\lWL~)JbJ1~mmJ~ilL~'r'-I::LiJu "'I::~eN;jm EJ~7"'; 55 iJu~1J"iru LL~::a" L~'Ua)J'V11JLih Q
Q
Q
•
Q
Ni1.JL~L'UmW~M.J"i::nulfl'UL~U;nlJlriEl'Umu 55 iJ
nfl"'VlutJ"i::n'U~"IiI)J~11J 15 iJ 'l)J.,f""'I::~tJ"LWN~
Q _ .
ElEln';"n>l1'ULLa1LYi1l!'U
'U1tJmi'n~hm ~l.h::n'UlJ\uYilm1JL~'U1'l!
mnu"ii>l1'Uvi iEl~
LuJ-i1;::
'11"i1m~~~1Lthm~bJLn'U .5 iJ LLfhLfaEJijilJ\,ru lJ11)J . m~~11J 55 iJLLLh LL~::fulL~a)JYl1J~"i1J 15 iJLLLh mlJ\11 T7 ~ .,.1J.m::nu~"~)J ~ .l'l2533rhmJrnLl1 nl'rm ~"i::nulJl'LJM"bJ;j~'fuLW1'U1CY'11"i1m~ mm'V11irfuL~L'U"itlLL1J1J1hLm'l"'l LWV1'U1'UL~ 1a U"~N~El"a"L~'Ufl')JYl1Jl'iEl1tJ ii"L~'Uii"'l::a::l'l)JL~)J;1'U LYi1'1lEl" L~111u1~-n'1mw L'U LL~Pl:: L6l El'U~ ~tJ,::n'U . ' L~tJU1 LL~::ujfl ~,::ti'u\il'UElfln:"'n>l1'Un"'l::1~1h'U1CY lfl'U1~1u L'li'U ~tJ,::n'U(Il'UMruL~'U111'U1CY'n11m~ " 'n11m~)J1n;1'U
DATE
::. ~ sn
.... .__.
2555
1fl~f¥~
SOURCE
ID
NEWS
PAGE
~9
__
.. fU;}l'UJ1U~Cl~nl'l 1 l1flU~~(l1q
~hiin fll
I'VhJcJVll111 Ut'lJJ'YlU1Un'iru'IJ'llil1Yl mru ?h J 6%
.
~l~~lU '~1'U111.J1.J1U1ru1fbJVlflt:lI'l;nVlII~U1~fll.J (U1U~1~lIfl:;fln~1~~11Ufl:; 3%)LlJU21% 11'1U'YlutJU .
Dl'iJD1ffu'lltJ~-h~1UI~D~'i::U::Ilfl1t:l1Ulunl'j~lU ,
.
llw'l1J'Y1Umnmu 55
.........iillilllii• •I1...
tl. 'iJ::I~1JCl1Un()~'Ylu'l~ 17 tl 'iJ1m?ilJ , ,
U1'U;JU'Ylfl3 ,
.
~lUJJ1'l~ 1791~ClU 'lJ1Vllin ~nt:l~'YluldiVlflUhlil
2587 UVl'ltllUUU 2604
i l?)tJU\J:;mu 15 11 Vl11Jti()U''IJ'~1'U111U1QJ 1I'vi 111() 2. 'lJU1U()l~lm~u()l\l1fl 55
tJ l~1Jflf~fl:;
2
tJ
U
'I1nn1ti1rl1ilil~lutll:;OU«~fllJ (t'ItlCT.) lVliUlJ ClU1r1 'l~11UilCTu' tll iJul'lU 111()fhr~()U1n()()n\J1n l'ln 4 iI \JUO~()l~ 62 il I ~lJ()l~nCl~l'lU 8 ~lUU1l1 ~lUI1u111tr,,1\Jun::; .nu i\()l\l\l:;()lff!l'lifJ~11~i1ClClfl\J1n~lUlYlClll1 3 .'lJU1Ul:;U:;llfl1~lUl1um.@:U\lln 15 i l l fJu
flj1111unl1 8.000
J~uirulUfl1ti1'l111il1Yllllutlllln
'uti 2557
...
ill
'U
.;.
iI l~lJCl1Uf)()~'YlU'~ " "
4
U 4:tl 1'U ;'i 1 'Uri 1 ~1 ~..
ihJ II ml111U1UJ lI~l'ltlmrmliJulJtll::«UVlU m~u~ii11unmi1Ul(1J111U1UJ. 1I1n60 .1~()Ut'lI'IYi1U " 11ul'il1nCl~l'lumu 15 illfu lri()rU~ 3 fi.fl . \.llU illllJlJ1Vl'll 39 U~ll~lJl."(U J 111Jji\yi1'l~ ihh~«u IfJUVlflClI'I'lh~Ilfl1~lUllUCTlJ'YlU illU'lJU1Ui~ 3 iJ Cl11'm~ Yl1111Jti11o~m'IJ1fif111,;,ilil~lutl'l:;i)\l - OlJl1111fl HR'Yl~1I uui1~Ul11JIiI\J:;Yi1mh~'ll lu IIfl:: 5.1 ~lJtlflf11'iVlCllJlI 'YlUI11'li'l~l'l'U\J1mufiu 51
lJtll::0UVlU 1.2 IICHJflU l;C)1Ufl"iU 55 ,. ,
i1I1Cl;;~J
Cl()r1\l'lflfllllJltlUlJtl'i:;OUVlUllfl::'lJDHli1'Ylil1'UI1u 20 Ul111
«~fllJ fl1::ml~II'lmU 1U~lU:; T'J1l1fl ",un. fl~".h ClU1f1Vlfl()~l'luijfll1lJl11u~ TI'IUri1Ul(1J'i::U:;U11
l1Cr~i'hhl(lClfl'ltliir~"'()U(111JI'ih1l1lJ1fl1I~fl1.I~lU 'll~ 40 UCJl'i1\J:;iiUfljln rilUI1ul11ll'fihI61\Jl~U~ 11~~u~l;n1\lfl~1:;l'UUUm'~ltJl1'UthI11l1\lllfl:;111U1i1J" i. 1 "".1 "" " ~ ... ' . " ,U()Ufll1u1mru VlCl lJ\l::lJtlul:;nuVlU 'lfCrnfi\l1'U1U I.
I
'lIl1il1Ylflfl11'1Ifla()U\J1flfll11J11l'U\l1~
TI'IUI'Inill11 1" .='l~'.;.. '" .. -~ <:" " 1J1fl 1111 }!U1Ul()JlUUn~'YlI'IIlVl(11lJU()J111flVl()~ 111nmqmu 55 \l:;ii1R'Yl~rUI1t.!l11111'U\l'l1n111'1 .I~.I 1" .. .r ':;1 .: ... .; " ... ~" .:; " mUul~ l1fl()~l'lUUUU11'UU '\l(1J:;U m~n111'l'1~ " ..... " ilil'Ylu'Yl tlU1::flUi1lU'Yl\l::'V1'UI~\lTlOlJU \llO~OOTl ~ »1 ~,~ '1 " "' " ~ '" ..... .. ... I'lJJlJ1 13 lJ UCl:;1l:: 111J\llUl~U UClO 2 U t'llUt'I~
n
\J1fln1'lltlU~ltll:;flUI'1U111Cl()Oflil1IH1U\J~\l;; 1-11.;
~.r..
"",
..... ::,
~
'"
'Yl\l:;II1I'1'lJ'U()fl 40 lJ fl()UO~lUUU\J:;1Jn1'lU11111 1" .. '" .r 1 .. , l , , llVll111 Ylf1()H1Wl.JfJl1JJUl.JU11JJ1n'lJU I1IUl1:;lJ iJrVlotll:;CT~~1CJ1i1'lhull1~(JVl()l.j 11Jij~1'Ul1111,'1 ." '.. 1" , lJ11'1'jfl1'lC'l'l1~IC'fClU1f11Yl i1n()~'YlUl1fl1U'Yl1~ U\ll , " • (hU1~YlU~~1~limu~mi1()~'luI10U"1 U~'t1i"'llJllCl ~" .. .1 1 .~ ~".I'" '" , " 1ll'l'iJ~'Y110:; L'lVl01JJr.J(lu':; U'lIU Ll1r~lJ'::Tl'UVlUlIcl~ ~R'Yljj1U11uthll,n1\l " <:.; ... ... " ,,' ~. , . VlCl~1 thmUCllJlU'lJ()~"'~fllJVIlU U1UCl1111F1 nm: 'U1UOi1l1Nfl~1111 cil111ur.itl'l::o'U\'1wi t, :: • ... ~ ...., 1 • I'l~l. ! "'11mfl1'U'l1111fl11(l~llU C11W ~ W mu 55 ri~ C1UC'llJl'lLJmU 180 li'i()'U 111() 15 1'1 _I ... ... i " ... · " l' • 1" • u'l::fl1I"'~fllJ 1'11IVI'Yl1'U()lJ(lC'fOlUfl liUn()Wil.J," ~ .. ~ ........ <:' '" , ~:;'l~1'Ull j.JU1U lUJ'l111il11'1'ttlVlM\i]~lVl1 , ~liIll1 , 'fl'li1,'l1]1f11l'l9l~ IU()U1fl'?l\l:;lJfll.J'UU1111U\lUC, :; 'l ()Ufl :; 20 'lm~ri1jh~lu~u 60 1?)()'UCT\'~111uYiii1ltJ\l.. .. 1" '1 ;:u • _ ,1111l1 ~lJ\llUl'UlJ1fl 'il'UlJ~lu ;'lTliJ~'I'1UuU Ufll1lJl" ~ mu1ufmri1ulOlll1JC'lJJ'Y1U rl()Ufll11Jl UUl1tll;::illJ I • 1 j 1 >'l ' ..." . . . . <: ... ' .' nuamu 1'IU1:;U11 UlJ 255 7 \J:;lJW'lUU1111lJ.1l \'lURUt'll'Ifl~ ll1flU% ''YlU~~1~l'h~11~~m i1()~'1U\lW • ' " " q , .. l " ... ~ ~ <.: ¥ 122.860 flU UlU1flj 3.250 flU Vl()~~lUl~'U'll1J 01U 60-65 \l:; Il'llUm1tiU':;1ulIW 1'1 lJ'U U 1.51. " "" .. ".... a • ~' .r .. 8 260 Cl1UUl'Yl lJ 2567 lJr.J'lUU1111'U\l 121,860 11n 111 1V1Umfl\llfl 20 11Iu 21.5 1111J'lJU'lUll0U"l • • , • " ~. • .r " ~ ~.I 1 • .r au U1U1QJ817.680 nu \llU111J,53,020 fl1UUl'l'1 .. U~'Yl1~lUU1U'lJUnu:; 1'I1U1Hlfiul:; U'lI'UJJ1f1'1lW "" <: , U 2577 lJI~UflCl~'YlUn~",1'I 4 .59 fl1Ufl1UU1'Yl \>11lJ'ttl~lU "'01Wlh::;flClUrl11'lJU11'1IflnU1~1!II~ .. " .... <: "'. " " ~.. ...: I lJr,I1UU1111U\l 69.950 au U1U1()J 3.3 muau mu 1()111C111\l~\'!1l-Jl~'UII'IO'U'UO~fln\l1~mfll1fllllJ ,,", ~ OJ ~ ~ VlCl~1I1UI~'U'l11J 444 .610 fl1UU1'Yl LW:; 'UlJ 2G87 lUU\ll~ n·mYlU1t1111~'Il:;1 \ll';:l tH~lHHJl1Ul.JIlUill ~ .,;... .... <: • , ... ... i.!('" ~ I 'i •i ~ n()~l1tlll:;VlVlflU 1W'\l(1J:;YlJJflU1UU1111U\lUfl::U1U1qj tlfll11uVlflClynuflfl\ll~ ~11U CT'Ylfiul :; LU'lIU W1\l '" .. .. " " "".,; • ,,'" 11lJ 6.3 fl1UflU 1I'1UlJI111'j:;l.!'I'11~lfl()fl1J1mmlm1~ 'If'i1f11,..m()UCl~'ltlmU'I'1mulJ1il'llJm'lVll11l1l0U.. 1"'" ~ .1'" 1" " " ~ l"'OUlf111~ I1r1U fl()~l1U 111fl1U'Yl1~ Cl1'Yl LUlU Ot,jI1 ()U"l n'w 1111 ~~'lJmJi'l'ilj~ " .
R'Yljj'~ LYll1:a1wl()uihJn1J1ru \.6 U"''UU1Il...
i
n
tI
i ......
q
"
"
1 ""
q
..
.;.....
, .,'
"
q.
I..
.
1"
I1JU \31-
~()i1
'lhuul'I 'l~ 2 1I1Ifl:; 6: lUlJ1Vl'lfl1'l
tlt'llJ 1, 2, 3, 4
Yi1111fl()~l'lU6'~uu'~
t- 4SJ1. I<:.fJS-
DATE
SOURCE
------ ---. - NEWS
Vj3J\AJ1 'V'(_'
ID ._ .
_
PAGE
alia. t~;U~lfJ ~UJfll1l1nD57
m::'t'lTI,]LL1,],]1U-1.Ujl~lJ~!ilUfl~m1~m1
th::7iU~\lfl~(~El4~ ftJff), -h~1111 ' ', 1nm1 t11U1ru.L~€l']~U1.unm1m~~,.jiu1qrl!l1mYi YiU 11~1h::nUGlu~iiiJ'Gll1L~UL~ElU 9,000 D1't'1 ~~
ri~H1U8ftl118~11fitH~1~a~
LfffuL~u1hu1tlJt.l1::3J-irnL~~~
Q
1,800 D1't'1
L~U H1umliiiJ'GlTIL~UL~ElU 15,000 D1"11 "l::M-fu Ybl."1,,tJiliI'\.IoL",1" U1Elm;n~Vi'rn~ L~L'l1unu LL~~1n~t.l1::nUGlULaiJ~1'1l v ,. til1El,]L~'lnnni~1,xn,]1u1h~n'"il,]fl~(~lJrl.) ,.j1U1qj'lfl1mYi'l~GlmUU'lJEl,]~nl-1~lu~t.l1::nU L'3u,.j1U1qJt.l1::j,j1ru.L~ElU~~ 3,000 D1't'l . ' ~
..
~,]~ at1a.ri1li',]~n1t1tl~11n~1EJL~,.j1U1tlJ .
. ~;
U,Yi .a~LnEl:Gi ,n~115n11 ri1un;nr~
1.u:.n~1SJ1tn alJa. nri11n,]mrilm~1ElL~U , 'lf111l1Yih'LLri~1h~nuGlu~iimElflW 55 11 D~1cl LL~ ~cl,] L~Url~'t'ID Li1 im,]'t1u,.h~nu
'lf111l1Yi1.UiJ'Gl11Lfh1.~"l~Ll_1.lJ1~a.lJnDj1UWU
15 U'~,]at.l rl :"l ~ L~~~1 EJL~U~,]
L~€lU'lIE,]0h~nuGlu ~,]5jjlUL~UL~.mm~1u ~~D~~1,]nu 1~El'l~Gi'E,]ri1l_1U~ 1.'r1Ll_1.lJ1~a~nD
th~nUGlU.lJ1'1l11 33 YiS111El't~El~1uiJ'Gll1'1ii~~ t)EuMuL~EU~~ 1,650 D1't'1 LL~~1ri']L~U. a~'t'IDLi1nE,]'t1ut.l1~nuil,]fl~L~ElU~~ 83 D1't'1
mhlLuuuLLm1.uu 2557 11 rll'~,itJ~lJ1~nu
m1~Lff~n'lLL~~fi1fl1E']'Yi 1.ull'"lUU~1El . ...
~1U1un11 100,000 flU l'i11.'r1,~MitJL~U
~
il']fl~U1Ufl1U
.
GlU~5j'lru.a~u~~,]n~11~U T1Dl_1~1~t.l1inV;
il']fl~ri1l_1U~1-)'11 'l~Gi'El,]itJ L~U'lfl1mYiLUUL~U
,.j1U1qjLfh~u UJa1~11nitJLijuL~U,.j1Ll_1~'l M 1~EJ'::irtl,]itJLUUL~U,.j1U1qjGl~El~'1Gl
thumnt~~~1EJL~UrlWt'lDLi1nEl,]'t'Iu lJ1::nuil']fl~~1U~U 15 11 LLliimfjUJn,] 55 ~ 1.'r1~TIiJL~U'mm~MLS1tlmfJflW 55utfuJmt LL~::~lJ1::nUGlu.Yi~1m~u.a.lJ't'ID tin,] 15. 11 LL~
. .
iimElfl'ru 55ULLf.l ilrl1~11n~1itJwU'lfl1m"r'l
GlU
. U1ElE11'n'; n~115n11
.
1.ui! 2557
at.lrl _t.l1~.lJ1ru.m111"l~,ii~t.l1~nUGlU~mfjfl11J 55 11
-fuL~U,.j1U1ru'lf11fl1Yi~1U1U 5000 flU
U1U1tlJ'lf"ilfl1YiLYlEJ']L~ElU~~ 600 Ul't'lliiElflU
Lfh~u ~,]fi~LijU~1U1U~U~t!ElEl 'Jlru.~it
at.lrl .~,]ri1li',]'tt1~n1t1m1t.l1'u
l1.lJLijUL~t.l~~l~ 90 ~1UD1't'l ' ~~::itJ~ L."~1U~u~11.umr_hElt~,.j1U1ty'lf"ilfl,.,,1.'r1LLfi~ ,.j1L"'~'l'lfTl111Yit.l1"u.lJ1ru. 120,000 flU LijUL~U t.l1::nUGlun~.lJ~,]mhl L~E1..xL"'.lJ1~rl.lJnDfi~ -;11Ul~ 8,000 ~lU1J1't'1 TI.lJLL~11.~\~un118
090
fl~']~ 1~ElL~U11mm1"'U~1..xa,]n11iJ'CiITl
~1UD1't'1 1~Elamu::L~Unm't1ut.l1::nuil;fl.lJ 1.u L~mJ~Yi~tj,]mfj~1j1n~~lEl 1.~L~E~~::
i1"l{UuiiL~Ua~rl.lJ'ii1ulU ,
946,376
~1UD1't'1
~1U U.YUi.lJL~mGi ~lEl::~l,]ft t.l~~
D1't'1
600
~,] at1a_irE,]~m;mEl~~L5El~lii!lLt111~lEl
L~V.~j1Ulfl!1.u.iJ'GlnLfh1.~~']"l~L"'.lJ1:;rl.lJ
DATE ... .
SOURCE
Co
. .. . ..•. . - -,. __. ".
. - .._ . .
4"_sn_.__ _2555_.....
.. ...--...
n
~EWS
. .,
n ~ ~! 11 'W qJ 'D
ID
....._ _._ . _ ..
PAGE
WULlaa
L
~tJ~lLnn!JVl3J1t1 .
CV
~
0
Vl1t11V1ruU1 bVlU~ • '\.mJtl1lrM Yi1WJm7El.:l
Lt'I"lI1fumffliln.nutlr.:r1\i~.:lfl3J (mJ~.) m::mJ.:lLL7.:l.nU nci11ti .:l!mfum.,R t1.::Lti,rnm tU'lf'W11Yi";h
mJ~ .'t~
11Ll1mtJ1Yl't~fu ~u'tU-n.JLL1.JtJWLVlit"l
LtlU-4l"..L1UL~U 10 Lm'IJ ~-:JL~ti1Ul qj
'll'wm'l'tULL<ii~::L~ 8uYi~t1~riUVIU't~ fu Lr..;
~t1.::nU'iIU'1~L~Utilu1 'lJ
LLri't~\~.,. .'lJ. t17~U;;l.:l fl 3J 2S33LVili
'll''''Jl1"r'lL~vU~:: 1.000 Ul'YI uimilitJi1Cil
L~"ll1full' f1 tu.~ 'iI1 (fl'nJ j L~El"v
10,000 1JlYl
'DCl4.....,i TJ~
Yi.,. 1.J. ~trtJLLriL"IIrl n ~.:l'ttl ii.:l
mTI!~ LnU1mLi1 ~lll'1ffi 1m.1 . '11 El.:lfl"ilJ.
LVltJLUTJ.:l Yi.s.lJ.~tru~.:lm:h1
'W~m'LL~'lJd::Lij tJlJLnrncTim.-oll llL~U 'll'~tll'r'l jj L-il tJ~m'LLri'tll L~&:lmrl'lJL~U 'll'~m'r'lLun,.tU~~t1.::nwm.u eitJ:a1 V1
1]~wm Vl1Elri tl WY! "'l::'t;'~B-ru L~ uU1UI~ 'l '~mYi LVilI't~ riEJ"I-lEl1tJmlJ S5
LLri't'tri1
Vl1n~t1.::nu VluYi~-:JL~~3JYl1J
L'innEl-:JYlUl .h::nUa-ifl3J\atJi'lVirlElU tnll, S5
nL~~~m1JYi~th::JiuVlUIl. :l ;.J1 .
"'l::V1mnU'll El -:JYl1U1Yl'll El-:J ~r.:nU'ilU
LU1'JLL1JtJ'llEl -:J L~uU1LVlit"'l· .~:J .
.. 'I"~ ~ .. !'\ • ".t Ylll11~"n"'l::LCillliL>ffil.uU1JlLVlU"'l..1U1U
oX-:Jt1 n".m Vl~V111
Leill~~"l::~El.:l '1~fuL~UU~ Ul ty 'lf"'Jl1Yi
3J1LiJ"'L1~1 'WLnu
~tr1JL~ 3J'W't~ri1VlU'iI':h'tf\T'l ::LlJu~fu
L~ULUrnm~ Htrn:nuVI'\.U ~tJmVlri~u ElltJ , 55 ii <i.:l~El .:l LL ri't'll LYi3J L~LuTJ.:l
Yi.,..lJ.~tr1J il.:lnt'i11
5 1] vn U1Yl~.:l'"l~
~~~~L~UU1LVlit-ol'1~.jU~"l1.rnl "'lln L~Ufl~1'luriultJ"'l.:lLL~::~t1.::riU'ilU€1.:l
•
Liln~-:JY1utI.::riua.:lfl3J~ltJ~::7EltJ~:: d
d.
3 "1c.:LW'EltJ~:: 6 'lI.:lL;.JElfllU100L~1 "
'II
'II
"'l::LiI...-41U1'\.U~u.yjL-iltJ.:lY'ltl ff1Vlfu-ollll
LtlUU1Ulqj'll'rul1'r'lLl1~t1.::: riU'ilU'1~U
'::lI::..1~1 5 1]
mVlfu~t1.::~u'iI~Yi~::'1~fu
4
L.:lU'lf'rull'Y'lUU "'l:::i1El.:l;.Jtl1l1?1lli 5S
-.-ov
Yl.:lU LUEl-:J"'l1n Yi ,".1J .t1,-:;nU~.:l fl3J
~t1 ,:: riU'il U.yj
1]lJ~TIii LL ~ :: ci.:lL~U~~ ~·1J Lil
nEl.:l~1..t'r::riu"'.:lfl3JflnJ
15 1] TI3JoX-:J
"'l::~~.:lLnu~YiElEl n"lln.:ll'\.U L ~1 L'Yh ,ru Vllnthljj.:llWt11 El~ L~11"'l:::tl1 ~
S5 1]~~~1 U~::~-:JL~U~1JfIlli 1S1]
U~1r'\V113J ~1..t'r::nu~uriii.:l'UmimB-TIJ
ff1umtU ~t.h'::nu \l1Um'l1TIJ L~UU1Ul ty'l!"'Jl1Y'l3J1Ln'\.U1~1'Wl0u S1] LL~1 L~lImVl,ru i1l1;.J snem 77
L~U~1J~El '111 ~.:lL~W\"l::~::ml ~~3J~U L~ElL'"l U~~uitl~t1.::riUVl U8 tl f1"lln-:J1U
Y'l.".lJ.t1r.:nua.:lfI;.J 'r'l.fl.2533 nlVlUVI
m:.: LIrl1JlU1q)'ll"rullY'lUln'IJU
L~UWmqj'lfnmYi ii.JfI.:l~ El -:J ft.:J
..
'I
v •
JI
._
_
... . _
DATE
_
4--:s.n. ~ . .
-_ --C-
__
NEWS
~
. ~ Q, c
i f':) ,-,. Ci ! '1 ~,
u~~gH d8
SOURCE
10
_
PAGE
-, IlfddlUlft"UftdlamldftW1U
II~ • • ..I. w w . w.. _ II .. " II_ ..I ~ fhltl'll11nU~l'U1l 'nm'\.m~,.u,,,m 'Mll~1JfH'lm'llln'll~ "N 1"1"'U'nl~1Jlll'itl'll'U
,.... "16t1t'l: 30
'"..1 ~ " ._ 'VWtll'll~l~llUL1J'UITalllJlf)'U
~1'U i~;1"'Ufl1'1 ~a1Jl i1l'i,rn~l'U'VtH 'n::li1t1'U1J1::n'U'iY~ft1Jn1tiHml'UI~6~1J11'U90 1'U m..,.ru1l1~~1'U~tJmiin~1~'M'immH)f)
1J~i'n yj1~ (j'UI~tlfl'Ui'Ull'Ua ilnfl .~~ 'Y"I'YtI,,~n~11 .::9i'tl~iJl~'U'n::liju'U1J,:n'Ufl'Umti1"h~~l'U 6d1'UI'llYi fl. 'M'U6~,r1mPl 6. 'M'U6~~f\l1Jlfl ~lU 'U.l1.6f\l'Yii ~1l~'U1 ,,,m~l'U 1l1t11'U 71'U,r1Jllfi1'U~lJmiin~1~'Mjtlt'lliHJf) 'i. 'Ufl1'1'l1ih!i Ill'U1'UfrhlOO tl'U 'ri'lii'U'nl~ ,~mPl'Uflm'Yih!l fl~1Th 'llru::;fijh~~l'U 'lln~l'U .d
~
'
".1
w
w
..
1Jlt1'U1 tlnm1'116'11'U'n::I1JU'UlJT.:n'U11~tl1Jn1tu , .., ... .., ... "..1 1l~~1'U l1t'l~lJnm}j'nlan'1l~
l'Utl~'lln'nl~
. II 1'~~l'Ut'lflmt'l~m'flt'l91IIt'l::91tl~m't'l"m, w
_
1'Ul'i'U'nmlt111 .r ..I • .. • -..l 'M~1Jm1t'l"mt'l~m'flt'l91 -(l~
1Pltl916~191'll1J'Manfl'U91l~ 'llJ1::ntl1J .1 II
w
1 II 1'H~1'U91tl~t'l"'iJl'U1'UfI'U~1'Ut'l~ 1I I . -.. 1 'If~'nl 'MfI'lHl'U'1'U1'U1JlnlJOlt'ln'1~ _ 'U
flt'l 'M'nH
tJ.
..I •
'"
.1
..
w
,
~
I
_,'''
-.1
0
Pl1t13lJfl1t1'11'U1Pl 1 'U1 1 2lJ 1Jflm1::lIl W.I
9l1lJ1::'Yl'Y'U
w.
w
'M'U~116'1J16~0116 6n 1110
~1~1l1~1'U
th'U~~'flm~1'U"~111Pl'Uflmllih!1 nmn ~1'U mi'UTiruPlI1'Ufhnli'Ulf1111J1:a11'ntltllJ ~ II ..l..." ,~.., ' ...... .,,, " ' J ....d v ~ 1au ... · 'Ult1~~OJ "6'U0T.:1nn t:l1Q 46 il {lfl91 1?t6'U111f1'U~1'Ul1lJOlt'lmll~lml'U1n}jl11'nli ml'itl 'M'Ul111n 'If~1J'Y{lfl1J1::0'U91'U J ... tI • I • ~ _'I .1 1" tI .I.. .. .. ",... ..., fI'U~l'U'nt)mM\ll~ 0111111 9l'U'nl~1'U I'UHlt1 lJ1:: tI~'U'IItl~91'Ultl~"1t101'1Jl'11'U'n::I1JtI'U l1l1Jl10tl'U'IItll'll11l1li "'nl1l'Un~l'UIlYll1l
tJ::..,
m1f1~fli1Jh~~1'U1l11~;f1J1'U1'U011l0il191u 1J1::n'U'iY~f1lJn1N"h~~1'U I~tl;1J11u';1t1 ~1'U
ti{l'U~I~t:l'lj
flO'fIO'
~pJl'U1Jl 1J*"i1'M,r~~tl~ l'Mn{l1"tlO'fNtJmiio~1~\l::'~~1JI~'U'n"1l'n'U
LI~~1,.rfl'U~1'U1·1J'l';11J1l\l::i1m1Liio~1~~1'U
~1'U1'U 120 pJl'U1Jl
fl'U
i1Nt'l~~llfi1'U~
29 'iIO'flO'
oml1Y1ntl'!'1'1{ltlt'l:: 50
~ n~l'lhn'U
'116~fHl~I~~tIl;j'U
180 1'U 'MitlmNt'l166011'i6au
~~91'U~1 ;j'U'M~~ liJtl'U~l'U~lJn IiiO~l~ ,!,,'iYf\ltyl~l~ \l::'~i1Jl~'U'nflll 'nl<il11'11lflntl
I
.,
'l. 'Ufl11l'1fa1Jl 'M'i611fl1Jfl1lJ'Ii'6 lJt'l
~lJl;lJM~m,rn~1'U1J1::n'U'iY~fllJoij~11.rfl Im, 0-4495-8115 11~t:l~
'UfI11l'l1n1J1
m,r0~1'Ui"'"m~1'Ui~'M1"'Ufl1miml11'm. 0-4435-5266-7 .'''lJ01'Ui 'U11t'lln'lfm1.
- 4 s.~ . 2tjfj
DATE - - - - - - -----"-- -.. _ . ... - - --- -
NEWS ID
- .. _--
SOURCE
__
_..
PAGE
fmrn11utfJooHlifS'iLEU'
mdantlutlll1Dw:t1i1i.iitl
:.
ClI Q , Irl~)l~1 ~ rl' UlVm'll1 etJ'm'll1li~ 1"'VlUYn::~1 11 m;i ~~1tJ1tJll~I'YIff'l1'1ij~i~ '
i"'lfl~ltJi-nn:~v1t'l'li~ lil~lflV11 l1~,utJ ll~::I'YIfJ ~~1'U'YI1~ll Q~fm"i~~ 1tJ1tJ ' rl'll1J1'Unmttl1fl~'YI1~VtJl'YItl~lij91 ~~iifl1~ ti1111111~~::~'1:1~~ ll1tl4iitl111Jl ;tmn~ mtlnfl~.lHnvJ1lIl1J1J 1If1::m::li1m,-tltrn IU'l'l1::~'U 1fui'YlUlvfwi :: I~@'uFlYl "'tl1J
IImJl;jutJ~~~ IW 'trntln1Y1Ufl1'iIt'l'U~1'U ri11,*101lJflml1IUlJflnli111Jtl~91Yi-N1tJ . 'YIl~V'Ul'YItl~dj91 lIn::iiN'91fl1{ltJL l1~fJmh 1..r ll1nii.,j'tlt'l'~~Ut'l'11J1,-n9iYl~tl1'rtl1Jm1J
.
11~1unv ';~ri"llrn~ltJl;~~~ltJ1tJll,-:: I'YIft ,1tl1JM1Un::l ti tl ~I~1J . I ~1J,,nfmufN1il~111 ")II""" 1" " .. fUnYl'YI~ tlWIl"lt'l"U'Yl .
" ":T 1J1Inl~tll9l1l~'fln'];t\I::fl1'imH)mn~ 9IU~ ~1:U~~111Y1 U l1'l'1i'i
If'fltln'fl~'::It'l'iltl~ltJ9itl,.rflOl{l\JI'M~tl'Yl1~ tl.IU~ _
..~ d
"
t/.,
... , , "
..
tltJl'YItl'HtJ91 'l'l'iij1J1J'Iltllt'l'tJtl1 'l1'Y1'iUI~tJ
,-o1tni11'Y11ffrnl ~4572-2067
....
'"
J
~
.....,
tlfl il l'\.~ lftJ~ tJ1tltJ'itJYI'i mJmJ1tJ l~tltJu~iift'itriim'i~. lIn::i"' IYI~U1J ltlnm'i 'H)~ fl1~.v1t,·n nnn h ., .tl1t'l'1i'i iitl111J
.1 " .. ., ' '' ..I ~.. r }!..l . ..1 • ." ..
u~::ntl1Jfl1'-~1~~1tJ'IlMm,];'YItJ1tl~1~'YI
IUtJ111~~ ntl'i&1~ll \ll'i-mrrul'lJ11J1IWtJ
nUff1nfJ~1i'-'i1J1J11'flI~U
t'l'tl Ylri~ ~ 'J ll rJ ~ q~m~1J91'fltlYl,tJft'it'l'iim~' .
lm'itl'U~ mtl1J1li'fltJlf1.ffluuiinfl11mTI 1tJ~tJ~ II n'1 1 .,j'1'1~·fltl1 flU 9I11Jlf6';flih~ "l tlUNli1'U'fl1tla n'];nJvn'];'i II'fl::fu'itl~ltlflm,- ;~iitltiil'U1'U1J1fl "w::rl'i~ irl'Y1,i1fl1Y1'1itJ . 191u9i'tl~laufi11 'Ii"1U191 Ufl1'i16'U l~ri~1 'fl::1U11'1l'tJ 9111J'U1u1J1tli!1J1'fl1tJ l~tJ111' ti'1~111 ;jtJf;,r1J'itl~ I6nm'inu'tfll1 U nm1tl~ntJll 'i1 ulJil1Jtl11 t'l"l'l;Y\ i~'Iltlll ~
~1tJn'll'm'-"tl~1I11 'fll~V'i11J,r~fh1 'Ii'~1V1'U' l~tltJ,.rllnfl'i tl ~1 11'1J9I'i-11'fl1tJ'Iltl~yjltJl;j'1 ...
.,
.
.
..,.. . ., ...1 .1
.. ,... -
1
".., .
m'iYl1ItJtJm'i9l1~ ~ lf1nfltJlf1~1tJ11J16tJ 'l'lfl1tJlltl y; n 'YI 'l/ tJY1::!UutJtlUl~nfl6~nu
l~tJ1 ..r~~::ilit'l'1111'itlli11m:itJllJ1¥1li1~1tJ1;:' .J. " ... .: . tI tI
,'hI!n~1'Ui911'Ul ff~fl1J 11~::m111~'Ufl~'Iltl~ ~.,
..,
I'....
,..
.
'11'1~1flfl1'ifl'i1't'l'tl1Jn1JU1'l!1'Y1'U1U~1~1l'fl1 1J~'];tl'i~lf~iHJ1m'i "lf~~fl.l'-II~'flll'i::ln'YI
'l'lU11UWn"1~4'11'fl~fl'fl1~111111ti'1~'1J';:'ii -'l'ltlin,nfJ-luy~'?tldwiYll \)'U ';~'l::iitl111J
. f\~'i;~~'U Il9itlth~1Y1 ,f~iithl1n.n'U~~l'm 1l'fllliltTfJu,m11lftlin~'1J'i1;t'tJ'YI::1 UfJtJ
~Ui~wl9lU1t'l'li'i 'i~~tll~tltJll~::'lnw'11' '~tl~'1~,:ii, flm!1~tltln9l'i1'91'i11J;I1t\1 ~ ~
;~~Y1'i::1~'n l'i It'l'tJtl~1tJ111~ V~ll1 tl{ 1'i1 fI 1Y1mtlutl'~Y1'fl,()Y1l1m.
.
.
_
- 4 sn 2555 OATE _ ..
SOURCE
/
... --...
NEWS ID . ._ PAGE
- h.,
DATE _. __
fl
(~ ' ~ 0 . . .LJtJJ .
.--- --.- .
.. _ - - - ~
-- . ...- .- .. -
SOURCE
.
NEWS
ID . .__...
PAGE
1cl"1ISfJUanluLJs:nounlS1uS2IlJ§n:
•
. . .,
.
'
-
~1lf4't1U88'\lola,f /I
I
' "
"._.1 . . .. . "__ __ . ~---. . - ,j"~,i,j,_::Ll1f1~L~L;£J ~ilui1ffl ..Trapi im~nflTIl Traceable Dfl'ITl'lrrJfl;jtJ"'m~l. Tila ia Liiil~lnffl~7tlmmTl1J'1.~"llnflL~lU() (DNA) '!Iil.nJ~M1~U1unl1
. '
:m
Ul'l ff11Jll1 ff~Ufl'il (~1£JU1'l~lU) u1'lffl11ffYiff \1~~ilil~9i1 n111mtl (N1VU1~'llU) ~::L~l~l;j ~Lij,.udil1JaMlttmm",-m'lidia'fl Slnl1Ll'fl::~rn~~'1., iiniill1: a-llXn-nUu.'~~lu1u1J'r.:Ll1f1~L~L~£J '1..~Lti:m3'1.tJnm...~;Ltnn L~ilL~£J~ tl1~;~::'1."j1'l ~n~1Ju~~ujf)1f1 LW9iu . amulh::nil1J~l1U~U1'lm4'1.11£J 11.4011\4 ft\l" . ~UlL'll£J'1.~~'XlaL'!l1L£J£J~ I - 1J~'" ijm~1'l-nuu1'l~m'1.11£Jtlu1u lUflU ri1u1myLijuu,~-nu . atlml1,_::n£l1J;jijm~1'l~lUU1'l-n~'1.11£J 4 U~~ '1.~uri (1) ui1ffl McCo.nnell • "l~n~~V11f11Wllfl£itf1U 'lntmiM::ff1Jnmu.1wrmii:nU1ul1-mU£llV1111u Dowell (Malaysia) Sdn. Bh~ (2) ~ Trapia ~ysia Sdn. Bhd. (3~ tl'_::Ll1f1'1.l1£J~lriilU l1nfltUjml~Yi£lhqi£lfirnVmml'l-nU Liiu~"llniiTl£J'1.~ ilu Restoran Sri Yala U~:: (4) ui1ffl Energy Haven San. Bhd - f1n11,jmu1'.U.h::Ll1~'t11£J h)l1'_::ff1Jnmu1Wlnm-n\U~~ ~~'t~n , (1)" 1J~ ~cC~nn:ll ~o~~ll (MalaY~) Sdn. Bhq. ,,~U~ m~lD,mC]~n1J1J1f11'lfl~~lfJn1JL~m4TI~~lU LVI~n£lffTl~ ~'1.'ll9J,llUnmfTl~91~£lfJl1 Teluk Rub~. Lumut 'tm1JL\1~l~lU 1uri1u'!I£l~ff1a~nl1 Ui£J~l~~f1m1n1l1m
" ' LijUU1U 2W £l~1n~
1Ua1U'!I£l~m1i)£lnU1J1JLL~::riilail~l'ilL;j£J1JL1£lL;j£lnmllL;lu~::a~il£lnU1 ., tVi-an1l11Ji*tI Vale Manufacturing Malaysia ~~"l::ilnl1ril~£J~U1LVlfin"lln~ 11~-nu ~nmln»nuL~Yil::U1~-nuLYl£J .uqJ~n~l~9i&rfu~~"lli)1Jfi;tllV111m.:l tJ,-::Ll'lf1tnioil'l L;'~l,jln11tl~~ 'ul'.:1-nWll£J1umL;j£J1JL1£lU~ ri£lua~ ' ~~ U1~U't11 £J'1.~)jnl1ul1~V1ul;jnu.,.hmVll"i LL~::LL'lfifiltl1'vmnu L~~£J~ilL~i)1.4. £l£ln'tiW.nJ1::Ll1f1~U ~~U LnlV1~ Y1ii~fl ~ul~itL~£J ..,~.., l~tM1Lil£J1J UiLiiu 1,000 1Jll1 'In'l t11J~'" "l::~';;).:Im Recognition Day $j01"iL~~.:I L1il~mh1 ~ilLijUl'ilL;j £J1JL:mwa'lU1LVI-anllUlf11V1tliU~~U1n'&m1tlLm;£J . mVll1l'ln~l~l1nflU $jm~~ii"ln'm-Jif1.4.l1Ulm"i T:l~"'~Yil~n~l.:1'1.tlL;jmUtln LLa::4iJULL\1~~ 5 'lI~ll'ln ~U~·,··
"llnmlYi1Jl1::'r;j~'l£Jn1JL~1V1Ul~~1£J1JiVl1111Tlidlui1ffl.., ijm1~1~
U"j.]~lU't11£J~lU1U 21 flU "l::~mnhL;l~l£in
18 flU
,j1~1141uYilUVI\i'l'li l'lfl£lUn~1Il 1~£JiiYi1uVI~en~u 1 flU Ul'l::9hLLVI~~ Supervisor £in 1 flU
U1~~lu't-mmnflULiJtUjmn~ iitl1::ff1Jmmhh~u
n1J1JM McConnell Dowel 1ulfl"l'~m1rim{il~qiw:l 1UVI~1£Ji.J.r.:Ll1f1 1JM.., ~ml~mfl1Jjjh1utJi1f)'!I£l~U1~-null1<J~n L~.:I"llnijflT~,jl111
lfl"i~m1~11V1UimlL~~~n nnriill'!il~LW'tl111l1~Ul-lu;jrhVl~ £inii~~~ii 'lmnlYiLg£J~ LLl'l::UiLfl£Jtl,_::a1Jilu9iLVI~ lU1::V111'lm"jl~lU ' Li-lfl1U'lI£l~
LL1']~lU'tl1£J1i~ml~Yi£l1"lul£J~l'l Lii£l-.l"llnUl~~1'l~LLaU1'l,:nu'1.Yl£Jfl1£J~ ij 2 ~ t)~'Ui1na"lln't'llil~luriila"1~ 1J~'" il
~~nii~m:ttu::LiJuL1tlULLm
ii"lnn~iful'1Uln11111u.ri~nhrnth~a,nLa~il"llnmlYi1J1J::-.:l~'l£Jn1JL~1
V1Ul~~1£J1JiVl11 l1Tl1J111J~ ~nm1'lU1,]-nu'tYl£J~lU1U 21 m1,h;1~1£in
18 flU
, L L~Wll fl19iLL~::a~'lJl'l1 "llnmiY,jtJtl::~~~~n1JL~l'!1tl~-nU 11"i11J11~m)1
U1']~lu'tYl£Ja1u1V1qJ a1u1V1qJLij1.4."ll11~lL~L~~ m;YiWTl'lfnl"i "i1~"'.:IS1fl1.4.'t11~Yi·~1']lu11.4.111t1.:1LL1::
flU "l::ii
U1~~lU'tl1£JfhuLVlqJm.rm1u9ilUVI\i'l'li1~fl£lun~1il
~1111Uih~LljU1::£J::'l
1ufl1u'iltl,]a1a~m"l'!l£l.:lLL"i.:l~lu'll1EJ U1U~1~~V1L1il 1<Jl-J~~n l-.1LL"i.:l.:llU
m dJU-.1£l.:l~n 2 -.1£l~1JuiUl'!tl.:l'!ltl~mfll"i LLEJnl-.1LL"i.:l.:ll",·nri-.1tl.:l~::
3 flU
mVll;iiu'1.~Wilill~9i£l~m"i fllV1W 11J£ltl'1!11i1vil~lU'!I£l~LL'...:I.:Il1.4.h1EJ Ul£J~l.:1 M . m11J£ltlq[lmh-nu111u.1~-nu~lLLVll-W~tl,_::niltJmm"iL.,.h~1.4. ri1'tqj~LVI\i'lYii(n .:ImL~ Ul£J~mlJ~~"ll£l1JfilL~Ul11~ Lum"iLtlc;ii)1<fll'itl~LYim L-.1."..mUl£J~1'l L>1 LVllil~l'l11 Yii(ll~lULfl~)j'm::,jl~lUbJU1U LL~::Ltl~ ~ua{)i\.l~vil~lUl1tl ~ Ui~l-J 'lU~"l::tltlnfil11J£ltltjJl1i1m~lUll1
(4) ~ Energy Haven Sdn. Bhd
Thai Bodywork Therapy
Lilu1JM1ULfl1i)1J~Ancient
~~dJU1J7lffi~LtI~l'!mutl,_::n£ltJm"iU1~LLc.J1.4.'1.11m1
$j;ma£J~LiJ1.4.~£J£l~W'Yl£l~"ll11~lLl'lLoiEJ LL~::$jLL1'l~lU '1.11£JYil.:11Uluc;hLLVIl-WYiiin
l~£Jii9ilUVI~£l;:~ 1 flU Ul'l::C;i1U~ Supervisor £in 1 fl'lc4 U1'l~lU ~lUU1~UM4'tl'1~.:IVI~~ · '1.11£Jl'jnfluUJ'l-Lij£lm1Yi ihh::a1Jmmm~mn~ McConnell Dowel . ~ Energy Haven Sdn. Bhd. LtI~ammh::ni)1Jm"iU1~;tl Royal 1ulfl1,]m1ri£ll'!il,]9i1'l~ 1UVll'lltJlh::Ll1f1 ~ ijfl11W11tu;Jjj1"l114tJi1£l' Thai Therapeutic House ~~il~~ No.89 & 91 Jalan Sultan Azlan Shah '!Itl~LL1~~lULl1£J~ln Lit£l~"llniia1Um1l11fl"l'~n,.m11V1Uln11L~l-J~ln 'rm Utara, Taman Teh Teng Seng 31400 Ipoh LiI~tJ1mTIh::l-J1U4 1 tI jj~n~l ri£ll'!il'lLiJULtlllll~LUolu~rilV1U~ £in~.:I&3ii'lmn1l'lLil£J~ LLl'l::UiLfi~ -;jm~n 1~m~Yi1::1u1uLfll;: - mn91~ ~nf11vi'£l~£l~~1a1~Ul smrm ilU9iLVl911141::V111~rilm.:lm 1ua1u'!I£l.:l~1'lm4'tYl£JMml~iJhm£J~l~ Yi1Jl1~~'l£JnllLL"i~~lULl1£J l1T11J11$jLL"i~~lu'1.11£Jm~lulual·ll1U 11 flU fhu Lii~lnUl~l.:1~LLl'lLL1,]-nU't11£Jfl1£JfI iiil~nii~n~tu::LiI1.U:muum 2'W 1V1q)LijULL1~~lU"l1fl111fllil::1U£ltlnL~£J~LVlit£l YlnflUYi£lhn1Jl'!mYim'i~1~.:I1U tl~'U.J'n~"lln'1.~il~luri£ll'!il~ ~ ijii"lnmrcrnYlUln11111uri~m1'lilU1'l LLqJ1J1'lflUL~~~vil~lU'ttlwlU ~.:Ijjmnl1~~~.:Iul U ~ ~ , amLfi~£l Lum1Lg£J~l'!mum::nil1Jm"iLL a::LL"i.:l.:llu'1.'YI£J1ufl1.:1u 8fl"iTl"lll11i1Y1 (2) 1Jm Trapia Malaysia S~. Bhd. jjh-mU~'ltl1J1Uilfl~ tJ1mn (t.h£JLL1~~U) 't~a£l1!m~ml~LljU£l~ll1ril~~h 111itl~a~L~mn~m"i illill'!lV1mi~ Pant Bun~ LiJu~LYi1::~u.nJamau.a::u~LiJULit£ltlm ~l.:1~lU , LLa:::mu1tl1111LnEJ1n1Jm,-tJfiu~c;i'1"i::V111~il~lm~lU1utl"i::Ll1'! naulluY1aui'_::~1J Premium ~ri~tliln 1l1~n+11 ~'la1u1V1q)Lilu~n+111u111tl ~lLaLca£J "i1~.:1 '1.vi~tl1J~~£lU"i.:l.:llU Ll1£J i4i1£J'!.n:yh~1 l.U\::~mn1ihq, Ll1r11J
~hl.l u~::aVl'71i)u.nm 'n~nm~tl~lnaa~£J lu,uuJ~m1L~91Ul'l::
Jllilil1fll.JUU11Jl~LL\1~ 1~1 L~L;EJ
"llnmlYi1JtI::'r;j~'l£Jn1J Mr. William Kong ~~~nl1th£J1~.rn4'!l£l~ 1J~ YlTl1J11ui1ffl Trapia Malaysia Lill4ui1fflTI~1::VI11-nJ~ . GenoMar AS 'lltlM:L't1f1u~iL1'~ u~::ui1ffl Dalefin Holding Sdn. Bhd.
U"i~~lU'1.l1£J lUa{)mlh::n£lunl1~l'l'l U£ln~l~ 'tvi~tl1JLtml'!l'iri.:lLa~nmi&l
L~mll1£JU~::'ifil~~~1~1 'il£l.:l1h::Ll1'!Ll1£J uri~tfu.,mtl~l'!mutl,_::ntl1Jm1vi1EJ
- 4 SJJ. 2555 DATE
NEWS
ID
~
~AG)jh!
SOURCE
ff
~
en
PAGE
Al:lI 4
.
I:Sl
fTUUW GAJU1 iJ3Jil LL~'I'I1U '1J'In1~' .
~
.
.
U1iil'lNn'V11W'1'1nru LL~Gin G11!J1'1 q q ~
\J1EJitll(;lJU fllUI:nJ1J~ 111~,rllju6
~(;lJU1~ijaLL"i\l\llu4',,~lYlU\lm-.:l nal1
'l1
</.U\lm-.:l
LiJu4'''WrYl~ijiim~EJ\lL~a\l '
Yl'JjLfl~:ln</EJ1\l~l"il Lila\l</1nij~u~t1~n
Lm,jlll''m''iij''I1t1h1L1'l~)Jยฃin'l11'' flaYlflaa\lt1U ulEJ1J1EJ ~l1nfll"HI11EJ1\lVfl"I1 -Si1\lLfl"j}j:ln</ 'lIa" </.u"m-.:l -vY\l,1 M4'Yln1"iWnaU1)J\h1a\ln1"i
tll\l)Jln~"lYl'lla\lJ11f1a&lU ~\lW1Yl~"11)J t1uIjU6~~Ul i3ija LL 1"\llU~\l~lYlU" m-.:l
'(h~ n(J1l~1\l~ tl,! LL </</lmJ1\l~l"il 1i t1U
EJ1\l~lTl mEJ1U1~a~N'n&(Jl"j"liinlJllEJ1\l&i1" "
LanN'n],fcUU\l m-.:l" L.;4miJum"iLYi)J)JIil'il -
LLtI"i"itlEJ1\l~1"il LYi)J)J flril LL fl ::iii nl"i t1"i::~],fi61 nlJl1~1\l nruLL</"nmIl EJl\l-~l"il
LLtI"iJoJ~1\l~111 LiJu~n(J11~1\l~tlJLL</
alJ"i)Jvlu1u)Jln t'lu1</~lJllliat'lau,n)J"jlEJ
Ln],f(Jl1mifijfl1l)Jt'lu1</-ru LL"inif"n fll nfll"
tll1a"LfJYlalJ"i)J~N'n~(J11LLtl1Jtll-l~lJlnru'" ~\l~llJl lYlEJ~~il1EJ1m1ifl1l)J~\~a\ln~"i ~
".
".
1it1uEJ1\l~1"il vhEJn11a\lLt'I~)J1iLn],f~"im - ~Jldi:fufl;l)Jl!l!1~~~ Ln],f1ll1n"iLil'i'um"i "itlLLuullil\l<l ~ I
Lvlaa~aan'lllEJ Luuยงuri'l
laYiatl'lla-':~J~llJl TI)J!'i\lLiJum"il'l\lLliI~)J1l1
fl::LaEJlJlh1~l'fu6~(;lJUliJijElLL1\l\llu4'\l~llJl ~ u\lm-.:l" mEJiEJ1~mh1
- 4 s.n. 2555 DATE
_
f1~~lf~~h
NEWS
ID
11
PAGE
SOURCE
r~50o'iua:i"l(]ffi:"l~iiftylJ"lm
..... . n aJlid l.I w]
_ . u .. i1a& la/I6/,,-5'}$V 11'}$iJjfl~udi;u'd'}Gi .
'It...
clDoclDD'f.!l u D 4 £Y, a ri, n , u n,aluoun 10 oa'AU 2555 -
.
((ru::rk)(Uun'15~n:mucif~1l'1m Lm-U~@:J(KJ5ZJf1~f_rru5ulli u
U1fUWOUUV ~:flunswti
~I:SVl'\SflS;nS:>\).S\)\)lU
nenSZ1umsus:nounlswIiI QutfC\lUla • n.5.3811 cr.x>~"Ul
• ~ Jci'lUll
WX\1 .5
lbQ"UlU :1 ~
• llJ04l \/1CY1101lII'tbJdllU"l (r\.~1IU11~le5SU10tJuIU04c\j'Ofi,o,ul .t4~~
\.
aa:r~111J16:loc:u1OO
• l'\\~n5cqv'lCl!~1Ud'lOd'\::) {lulnxnl • n5(U.nVI110UOu(hllOyidu1S1'11f'1'1S1OJ ~1lU"lb3
lJs:~htbJS:01lXNi'~
145U01AU·2555
I
I
I
.c::::l.c::::l
-
V
OJ
-- -
~
-足
~11~bn81~B~nUnlln~
-4 DATE ___ .
s.n. 2555
ID
~
f1 ~i t' {?l g n OJ
SOURCE
NEWS
to
PAGE
• '!f~l"l~1J.unn.1J.,.hHnl"lae:l~1~901u 'U1tH'I2J'1I1V
l";)it1J61'U 'HJq'lJ
~61'U,tJm1
,hunii";)fl11\'l~1Ll.l;l::\'lm,y'Uf11a'l.Jl'1f, m ::VI11-l mr ~flJ'Uld'-lfl2Jlll;l::I'1'l~ir'UfI-l'lJa-l~'Lj1l6(Yf2J.) mil, hm'UlI'I,'Ul "yja~i1... fllf1l;lijfl2Jlna~nf'lt 'ii'iltflV
d-"rm1'Una-ll'l'UI'I,y'l.JmJ'Um1\'ln-ll\'l1~\'l'lJin.", (\'l\'llf.)
U.fl::'l.J11T1'11.Vl~'Ylflllill'1'
"iilnfl i1
~~l'U]J1i:iLY;tJ-l
.ijl11'1ln11Yh~i''l.JaV1nl1fll'l1V'ill;l1I'1flfl'il~12Jm1Vl , 1.~ 15
1'U
Yf2J.~-ll\'l'Uijflru::m12Jn11VVlliRllf'ilf
~flJ'Ul"'fl1lll1-l'll1~ 'IJfl1.11'lJVltJa'Ylfi1.llti~mi2Ji'U '1 'lJru::;ft~l"''Ufl'tllm::'Y11'-lll1-l-l1'U ~-lflQ1::"rfil-ln11 'lJiju.m'lJ
.",.1.'l.J .~:lJ1'11fl-lU.1-l-l1'U "rf1ijfll'ilflflnLi'J'U ,
1l1::nlfln1::V11,-l 1'11'ilil'il::"'12Jl1n1.iaV1G't~nltJ1.'U
11 2556
llfl::'lJaLlm'IJ-:l::Liiv 'l.Jfl11fl'Ut1J1'ilflll'1flfl 'il
1.'U~b'U.ijl11'11n11 1111'11ij lJl'1fl2Jfi-llflrim1tJl'vM.:lJ'~ , -
I
~
_
v
'ilfl'Yl ::llJtJ'U Ll.fll'lf'U11J1 fl-lli'il1tJn fl fl-l
-4 sn 2555
DATE
fl
SOURCE
NEWS
'u ~ ~ C.D" ~ Qf)
PAGJ;:
~\Tm.J~ 1-3 3J.fl. 'Vl~\j '''lJ'' 'ih3J st;tnbuiiklrvl1 W'lhnb'lh ~'iiaJ.11 5.~.it 'VIYJ£IY..l'U'ii'ii~ ,
-
'I
'lJ'ii1l. 22,641-~1.u 3
'U
.
.
en WJucVib'VlielbUuwUfl\'n'U. IlMhtNj 14 ) afi.b\6i3Ja'VIfi'll'ii:'[~'lfU~ ... 1.~ 'VHJ1tJ1tU~:t
10
f11qJ"il'U1 d
f~lJ'U1\1'hfmm::'Il'n -3fimn5fm ct
oCt.
II
a
LYleJ~ ~m lJ fI 11lJ f1lJ'r1'U 1 ns ruu fI ~nm ms LLYlYlV'lJeJ-3b-3 .....
EJl1Jl~M'IJ~1'U~1'U 'Ilf ~'U
'r1l!-3aeJ(h'U1EJnf ~lJ'U1\1 L'Uf1l'nh ::'lllJ mlJ . , , \. aqJuyj
'U,n~j ~ ~lili1L;jmj1 <j ;j 'IJ ~1~
1Jj'j~LiJ'UoU1'j~'llf1l1 L~eJ-3'J1miJ'Uh -3YlEJ1ml'l 'lJtl -3 lJ 'r111 Yl EJ1 fl EJ a-3 'IJ a 1'Ufl1'UYl{ m::Yl'j1-3fimn 5f1l 'j
a-3 tl~
~~hj 't~ flJf1l'j~LLa
..
,
'J1 n f1'j ::Yl'j1 ~ '11 iJ1 '.lru~'IJ L"1n.J 1l'U LLYlYl EJ LLa:
YlEJl 1Jl ~i1t11 i~~ J.J'r111Yl EJ1~EJJ(eJ ~115,mm J.J J.J~I'Hl.i: f'l'jJ.J .ll1~ 1\ ,j1'U1'U';;1 'j1'll f1l 'j " ~ L~eJm lJl'l J.J 'j 1 m il EJ 'lJru::
L ~ EJ 1 tl'U't~ j;.j an~'U eJ eJn'U1l n
1::1J'lJ ~-J'hjijf11 'jlJ1'j~J.J1;~LL\fiiJ 2541 LL'ii'J:
~1~L'U~lLL"r1tl~ ..tnrn~1'UJ.J1111 YlEJ1aEJ lljeJ"n~l~ i'1m11LLYl1.l
~~aYlE~h~ <j 'tJJL'I'h'ih'j~~f11'j
",ilL ~"Il EJeJ EJI'I1eJeJn LYl'j';_ '\J1~'lJi'qJti1~~h
'l1'U't11"1i ",~1'Uh "Yl EJl1J:lil l1)n'll'ULL 'Il'U i" ~LtJ'Uh ~YlEJl1Jl~l1~ mh'rtflJ i'U~ 14 ,y~ ·r,.r~ rn fI L~ 'j eJ~ f lJ ~ 111 'ilLLI'I :Yl'r1l '.l~1Jl~ L~lJ LL1'1 :
ci~~1J.J1 "LLYl ,~ -.; ~~ I'I :: Yl EJ 1lJ1I'I ~18 ~ :l l 11 J.J1n
'I'hh1~1l ,Hj~~1'U1'UL~EJ~I'I~'il1m~J.J 1,000 - ~5i EJ ~ Lllaa
800 l~EJ~ ci1'U~rll'r1JJ'IJ'U1 ~ 300
L~ EJ ~ ~a51~LahLL~1no~'l~a1J.J1 'jmu~11.;;t~ i'1~a51~~1J.J'UtEJ1Jl()f\i1JlI'I L~miJ'U~'U6t'U f11 '.l~LLI'IYl111'.l~1'j1'JL'Uillfi 't11~tM' I' n~L~lJ" ~
.• .
.
'U1()J.J~,\! nci11 LLI'I:i1 (lliif11 '.lLLm'\JJ.J~I'1'.lJ.J.
~ L~ tl"loU eJ ~ fi 'il: LU'iI'li ll~L,;' a 1J.J1H llJ n ~
oU1'.l1'llf1l'j'tJ(
~~'\J eJL;1'1l 1Jm'U J.J~ ~~ nci 11 t~()L~1
\.I1()"ri ~AL't1 Yl n ci11i1 'IJ 1)~mm1()I'I:: L5 ()~
- 4 sn 2555
DATE _--,-_ _
-:::----'----y y - .: - - - - ' - -
1~fl1UU
SOURCE
NEWS
ID
_
PAGE
':" '. 1· · .. '",r :
mLilmri., lu 21. 4-118 : ~k~' Lf1~UW~'~8n~ri1fl'1'J •• i1naeflLL1n 7,547
.9"" l'ULRe1Ulm1f1~
""11. 11 iU'J1fl1ld "
I
2~ 1~tJLwmi1
'W;e1l1lJlJilQ!qp~1~~1n1 iJ
UYq.!J::~h:f~ aULl1CU1\1A"
S1U
WU 4
iJ
~
filii
-:$1U1U'V1\1.,,2JliI 3-3,188 fl(l111
fhU"ilD\l11\1~mmfl1u"1lu1JYl~::1~ ·i1JaYln1J1'i~L,j1riDu LLfl:: 4.1mn~ ,
'lJD\lLL\lifl::1Jflfl1 rrs ~
\. 1ufl'1U'lJD\lfln~1\1'llJ.
'V1\1U
\I
fl111~L."i'iD~\l1Dn11~11~~nl.l,:: , ~
" 12JulIIii1 nT~ n' ::Yl'n\la1 Ll1'UU~"il
Lilu 75% 1li1£J~::L~2Jm'i~'1llilLL'in
(an.) mh111'a.J."a\lm·n.h::~2J"r11
1UL~DU2Jn'1fl2J 2556 '1Ilil~ 2
LLU-m1\1Llnt'1liJtll"'lan~~fl'11 .~ -~
LliIDUlIIfl1fl2J 2556 LLfl::"JH,1Yl 3 , ,
LiJu~t!n\l1U'lJD\I rn ::Yl11\1Ylij NYln 1.I,d£J"1lUYl~ LLYlU1ufl'1ui\'nlil my;
'.
L~DU(I1fl1fl2J 2557
, 1li1£Jih~DU1111unTj~liILi'iDn
aYlfi1un1'i,m:f1~£J1mfl NYln1u
n'::Yl'1\1a1n1'CUa1l11 .'f11.h~2J
,.
1~iDa1u11~::YlVD~,~~n~1\1~1
.
.. .
"
,
.
.cal
r.'11 n'::Yl'1\1 S1n11CUt'{"il1u . 21 . 4 ,jfl~D ~ -;D1£J\l1U 2.1l11::\l1U alV1'i:nih'l ~,,~ Lilu;h'1"llm,
.
'
.
'm ::Yl'1 \1i1 fl ~ 7.547 t5'lJl'1 ~1n
--
'1ID\I LL~fl::1 'i\l~'£JI _' 11fl~ LLlII n\li1\1
nu11.1 -3 .~U~~\l1'i\l~£J1mfl
1u
2J1CU 25% UU m::Yl'1\1~::i1JL;h
..
~-
-~
flUL'1lDnU1fl1'i ~ .
m1S\lLfl11::~lJl1
,
DD11~U nD\lYlurl1'D\lLa£J\lm.. Li'iDU
rh~1\1i1fl::
'1
fl~\l1U1\1L~U
6%
L~£J1JLvh,j111'1lm1 112Jfi\l"ll~1J
C'l''l!'l!1~1\1~1nil\liDilLiJu 4 il "sn. ri1~\lmh::-"'11\1uri1'll \I
'1:: LD £J~1~ fl n~1\1'li'1fl'11~\I"'2JliI ,
\I
LWDV1\1\11U1Uj1U::Yl Liju~t!n\l1u n'::Yl'i1\1l'l1li1'iCUl'l'll l't1Vli1~::S1
2J1,mU~llus['nu-::1uiI
2556 a1u
n1'iU'i'i~,j1'i1'lln1'iYn~'Ufllll'11~~ , ~
UU flcu::-n"2Jn1,,j1'1'1lm'~fl
L~au (n.~.) ; ~::-tI1LSUD~DYll.l,::
"q2Jflcu::-'i~2JUlJli' (fl1~.) 1U1UYl .. . " x 0
.
"
11 LlU11fl2JU "'~\I~1nt!u l'll!. ~::
L"i\ltm~an~1\1,hrl1111i1d]u~un '\1
\l1U~12JL~DU 1'll" u~.1.I'i::~~~n~11
- 4 sn 2555
NBWS
DATE
PAGE
SOURCE
""
L~q)Vl(ll1J.J~l,m1J.J~hJ'VI~lnl7Wl1'lJUqj'VI1nl7 U'IT'l~n~1~lfltJ..n1,.l1'l1l~"'t'l '~1,.lm-n'llmnnt(llEJ
,,
rw. ~-J6]jfl1'Wf1J'W'VIr
V1J.J'B WtJ11J1fV
~J.J-fN1V1fV
"l"eJ~~mJ.J.11
Ii.R-a
-
bbvi-l'l..!"l"::''Ylf1L'YltJ"1 dJIil,tJ EJJlltJ'VI~-lnl"l"'Vl17fl~U
ii1b''Yl1,.l''tlrnU1~1'l1l';''tl~n~wjh?ldl' 1I'1,.l1'VIqj
"tlflL'l ,,'lil-ii'llflL"x!inlW"l"'Pj,Uwn1J1'llnl"l"L'U iJ
bb~::U"l""l"~?l~-J~ 3 L1,.l'~eJ1,.lliJm?lJ.J 2557 ~-l1,.lltJn.., L'ilJ.JeJ1J'VIJ.J1tJL~ Gi1-Un-l1JtJ'l"::J.J1rn 2556
20
~~"tl1::mh-l ~ -l~'lIl:aWY"ili IU1~~'lJ1.®"fli;l1,.l"~::
..:"...
-
fl~~~l~~1,.lltJn.., fu1.hn11....,7eJ'W Win ~ dj~ltJQ11l-J~!im"l"Vl1~eJ1'l-J tl1,.l 'l:;m~1:f"lb't'leJ
~fl-l'l..!5'lJq)<il1:l-l~q)?lrn::7~).J1,.l~7
'lJeJ-lmW7::neJU1'l1l;"tl
U "tl.~.
11nl7m::m,-llflmrnffiJ1~(;hbit'Unl7~~n~'U ~ ~ J U'U'IJ,qjbbl'l::nli;l-l,'l ~ .~~ ,~,nVlt-J~L1J1,.lWlIT'i1J,"tlm
olf1Tl'tfnl"l"l"l-J
"l"~.'il"l".~1,.l<i1U1 n~11
'113J'j3J"Wt~"w/,i111Jm~n'j~1J1J'lI'lI .
.
'llrn::'~tJ,n1,.l 111U1~fi"tltJ1tJ1:;.J~~n~1,.l
1'lXJ.J'VI11'YltJl~tJeJeJn~eJm::uu L"tl"l1::~::,x1,.l
2'541 Lb~'l::~l-l 11,.l<i'i1bb'VIUJ"tl'l.1n-l1~"",,1'f1rn~tJ 'VI1eJ~n~1-l-i'~dl1L' 'Yl1,.l ~-lfi'W~l-ltlU,"tldl:: l'il
.
~mrn~'IJ bb~::Ll1l1meJ-lL~"l"eJU?leJ1Jrim..~'l~
fu~nu~tJ"l"::tl1,.li1!-l?lJ.J
~~'l"rn~'IJ'Ylm::~1J "~::'lJfll~~ei11,.l1tJm"l" h-l"tltJlU;'l~1,.l~/h-l"tltJ11Jl~yf,L~m'vi-l 1~ q)Vl'illJ.J~m'Um"l"rn Lb~:;I;hd'i1,.lm7~VlU1m7
'lI1'il'lJ1qjri1~-l h L1,.lm"l"'li1-J11,.l lwlJrn..~TI.J,~",
~LYi'n!1YitJ11J1aa3Ja~1...it s '1 " "d "'lI~ ~"tl EJ1U1 i;l ,'il'l1EJeltJmaeln ,'WTl~lIn '~eJ1,.l,rfltJJJLLiilf11,.l0111,.l11,.l;.11n bb~n~1J 'W1flJ.Jl"l"rt
l-H~1~~m;Lbuuolfidl'llm"l"lrl ~eJ -llJt-H'l..!'l"::tl'U
~-lfl:l-l ,~LbIiiLb"tl'Yl6"l":;~1J"l"el-lfl1~Q1dl'l1"l"6 ir-l'W
'flJ.Jl"l"rtL-H~'f1TI,un?i1tJ11J1-l T11Jn1"l1~ L"tldl:: i1eJ11dj1,.l~n~1-l<ilfl-l L-Hffi1fuh::n'Ui1!-lfl:l-l,'Yi1,x1,.l
al.a. ~a~ ~U~~1J~'j~ 11,.l,~tJ1tl1,.l n~J.J~'VI~1'll11'lll1l"tl~'llJl1Yi
YiU11J1it
flrn::U"tl'YltJfl1~'il1 T'l"~"tlEJl1J1l.'l~-l'lliil1U~m'Yl1
~11,.l ~lmL"tl'l1~tJ"l"::'II~ -n1,.l'~1,.l tJ"l"::lJlU 'l.t1t<i1EJ 1,.lltJl-J~Cjj 'VI:l-l1~~~tJ~ "tltJ11Jliil1'l1l';"tl 'lll-J"l"J-Jh-l"tlEJlU1MJ1,.l6/h-l"tl~11J1l.'lyf,L'l..! ~~11 L~'~'U'Yl1-lJ.J1'lleJ"tlU'U1EJ"tl-lfl,'Yl"tl ''Yl''tlnlqj'l1,.ll
11 'I11-l'lfml-Jh-J"tlrnU1~~".~/h-l"tltJlU1~Yf11'l..!
~i11,.lt(Ju1tJl"xt'l~";lU'1,.l l..;ieJmU?lJ.JT1EJ~ltJ'lJeJ-l7:il1J11"l ,
2541-2544
1J?ll"lln'i'r11-lm"l"bb"tl'Yl6LWi1-n'llm"l"~-lLL~"tl.f1.
~~~.;ji!eJ-llh::'lll'll1,.l~J.J1fuu1m"l" 1~TI.J ~~n~1J...."nij1iflmnlli1-l~1'U'VI~'il -l""
;.
(fl"l"J-J.) 11,.l'lh-l
J.J'VI11'Ylm~tJ~-l'IJ~11,.lflm'Yl1~-lUJi1~l"l"1J~
mh-lhn~l~ 'tf~"l":l-lh-l"tltJ11J1~~1,.l~/ h-l"tltJ1Ul~yf1LtJ 'ilEl1-l1eJ'Ul~ufli:nm'lleJ-l ... '1 u ' .Q. d h-l"tltJl1JliilYJnfl1,.l i1m::VlU ,meJt-J'l~-l'Ylflrn::
L-tifl
ri1....,1,.lVlm7<i'i1,U'j.J,m'l",f1~fl1,.lL'VI1~n?l1-l'VI\t-l..
LbIii~:l-li!nt1-lm)J.J1J?lmm
~n~1-l~eJ~1~h-l'1 .tJ1,.lbb"tl'Yl6 ~t~vi'a~n~"l"m1J.J
,x'il'VI~'il-J;1,.l ~-Jm'l'l::Yi1L"x,A'ilm1:l-l'~fl'il1eJU bbri~J.J1fuu1nl'l"'lleJ-lh-l"tlm1Jl~'lJfl-ln~'l"1-l
.ff1flT11'l::i!<il'VI~~~'U"tl~m.Jtl'U 17,000 fl'U LU 11,.l~ ·1- 3 :l-lndl?l~ 2556'l::ir-J'W!inl"l"Vl~VlL1,.l11,.l ~-Jmh, mn-lh"i<il1J.J m~meJ<iJ~~mW7~J.J fl~~lW1,.l<il7 (fl"l"J-J.) 11,.lYi 11 ITt.l'l?lJ.J-arifl1,.l11
fll'l1"l"6
'ilU~L 'li1,.l,~tJ1tl'U LileJ-l'llnU'l'lU1,.l J.J'VI11'YltJ1fttJ
7:ij:l-l1,.l<il~::Yi'l1"l"rn111l1J.JolfeJ'~eJ'lJfl-lm::'Yl"l"1-l ..~~,x1,.l nlni'?l1fl'lh(J'fW1'lJ1~1"Jf1:n"tl~1l~1-l
~-ln'il flli. 'l:;UJL<lifu~'YlTIwh,YiEJ).Jtl1,.l ;-l~~11,.l l1,.l'l"::~um'l"~n1:f"l
~1,.lYl1,.l:ij11,.l m
L"xnU~'li1-l1'U' ...
eJEJ~1,.li1!-l~~r <lli. ~-l,x'U nm~ llli. ijm"l"L~).J~'Yln U;::t(J'll'iifl:;L71~tlu1ifl~lml".a-Jtl'il·t'lEJl1J1~11,.l ).J1 flli.m-lri'l::i!m'~1i?l~lm
~-l'Yl1-l'll~"l"J.J"1'IJm7tJn 1fl-lL~m::'Yl"l"1-llfllJl7rn~'IJ tVlEJ "1"tl".4"113J.J1,.l11l7
25560111,.l'1,.l2 ?l~-l ~m~eJ~nT1flJ.Jbbl"l::liJl"llfl:l-l
'
iiimrn~'lI (ss.) 'Yi-n:dieJ11,Wh-l,)tJ1,.lbbi"l'YlUYl
u1n~~~~~@l(ll1J.J1,.lttJU1tJ'VI~n'l..!7::tl'U~'lJJll"tl 'lJfl-l7:il1J111 ~-lm1lCj)funl-m'l1"l"rn1u~d:J'U olfm'll~l"l" L~mWbb"l"-l~-J hL,;\::,U'Urn1;.lJ1,.l?l-l
1"..-a (3IiJl.) 11 'llnn1"l"'Vl17eJ~U1,.llEJfI~3J.J1,.l(ll~
Giil~,nvn'.b
'llJ.J"l"J.Jb"tltJlUll1~1,.l6/h-l"tltJlU1i;l
<i1.N ill~lW/I,xn '~flL"x~i!fl-ltJ"l"::'lll'llul'ilfu
1,.ll-Jff1'~-J~n1:trn ;r1,.l1<il"l" imJll7~1,.l<il7 Ulfl
> 17 --
i1!-ltlVln~"l"1-lftn1:f"lnnl'l" (flli.) UJL 'VI~m.m "tl'Yl6"~::"tlEJlU1~ L1,.liV-lnVlm::'Yl"l"1-J
L~'~1,.lh "i;l::~M · '~1,.lm1J.J~f'lru'lm-l1'l1l'i"tlL~"tl1::rll1,.l1ii1-l'l tlilEJ
L<il
~fh'l.Jt;i'el'WLn
1,.lflm'Yl1 (~.el .)
olfm'llnl"l""tl5b7fl1,.l (n."tl.)
'jfl .Iil"l" .~1,.l'ilt.l1 ~~~t.l1EJn~fl~"tlEJ11J1~
UI"l::'VI'\.btJ-J1~ ~L~tJ1olfw'1:iJ~~l"l"rn1
t<i1EJ 1,.llEJJ.J'\,Jqj P ~l , 11 h-l"tltJ1U1~ff-l'lJ~ i
1,.lflm'Yl1 ,iJ1,.lh-l"tlm1Jl~'lIfl-l~'VI11'YltJl~ EJ;l';;lIm
vf,LtJ 'lJm7tJn~fl-lL~731J1~ Ui;l::?lrn::n~nl"l"
LtJ'eJll'll1,.l 'VI~'Un~nlTIm:t1tJ'1~fuu1@l,~~
'llnff1:l-l~-l'\r1'il'lllm,'ilW\1?l
d:JUolf1dl'llnl"l"
..
'r1-l-a
<
;"-lm"l"LL"tl'Yl6'l!-'J~h-l"tltJ11Jl~II~'llm"'?lm'Yl1
"1tJn7~1,.l(ll1~11,.lf\rn::7:ij~1,.l@l7IiieJ L'l..! ... ,;'
~fl-l flli.d-lU'IT'l ''VI~''''tl'Yl6''tltJlU1~ lI;.IeJ-lLvm
Q
U
"tl~,7eJ1,.l( n. "tl.) '~1,.l'lleJU"~::'l::,h~1,.lfl'Yil1,.l
-l1'UtJ~1-l 'lI~~"tltJ1U1~1'l1l:a"tl7"tl .~~1~1"1
,.
....
rl"''VI,x~fleJ'lieJ1,.ll-lIfl'~-l~n1:f"rn ;r1,.l1<il"l" 1,.ll!Jn 1~J.J"'<il7 L".m"l"tJ"l"::'llJ.JmJ.J .i1!qj'l"l" ~~-l'VI1'il .. < .. d " Jt d L n"" ~T11:f".Q"l"IYI1,.l UJm"l"1'l1,.l L"tleJ'lIeJ 'VI'lJTI~1ifl~l ,
-. 'IJ rn::-a'Yl1-l ~l,xn-ll1,.lfl rn::m"l"l.Jn1"l"olf1dl'llm"l"
'YlU'liflnl-nAnl"l"tJ~liiU 'VI1n<ileJ-l!im"l"Vl~ vl
~
t
'l::1J"l"'i1,U1,.l"tl,xn-ll1,.lr'''::'Yl''l"1-l ~11jl7rn~'IJ 'If-l
h-l"tltJl1.iiJf11,.l6/h-l"tltJ11J11'l'r1,LtJ Vh-lt-Jiilffi::
...
·-un r..,uJl1"tl 'lJeJ-l "l"-l"tltJ1U1~~-l'lJ~11,.lm'U 'Yl'l"
'~1,.lfl1 1"'l~~m'li;ln~W''ln~ltJ-l11,.lm;''tl 75 % 'lJeJ-l~n~1-l~~'II~~mtJL1,.l3 iJ ~b'VI~eJ~n 25]'
~1,'U'l..!7::iilU'llJ.J"l":l-l
4.J
or::Il.,
-
~1bb'Yl1,.lbb"tl'YlEJ YitJ1U1~ Ul~ffill(ll7'11Wim"tl'YlEJ
m::'YlTI~~lJl"l"rn~'IJ L~''l''l'lltlu&l'IXn-ll1,.lflrn:: nnJ.Jnl"l"'li1dl'lln~7"tlm1eJ1,.l (n ."tl .) l~lEJ!iolffl
'll::l'lfl:l-l1<il"l"nl"l"'VIqVl-l1'U r1'UL1
.Q
,.
ff1iil7rn"'·at(llm~Yn:: "1"tllli"1 73J.J1,.l(ll711nl"l"
'U1un~L~~ij~Ul~la~n~1~i1fl"1n~:~~1: rieJ'U
J
~n1:f"lfim"l" (flli.) ,YieJ'1l'il11l1).Jfl11l-JflU'VI".lmrn'l1
(lll1fl~' "i;l::'YldlU11'IJlli::-a~U1'V11"lWi::m1~
ffJ-Jf1fi. Li~1Jrr~ l V11Jj
~liil"l"lli~'lI
~-----
In
.
1fl-J1,.llEJn13:l-lWl17bb~~3:l-l1,.l(ll711m"l"m::m1-l.
~-l,j1,.l1J?l;ln'i'r11-lm"l"Lb"tl'Yl~<deJ-lh-lYlm1J1~ ~-l ~leJan~L~~1,.lLtJYi1-l11,.lh-l""ItJ11J1i:ueJn'll\m '111,.l
,"tldl::,~11'l:: L~f1 IDJn:n1,.l~ ,l?l:l-l,yhn"'LLIii,~1,.l
L~tlt.la.Jml u.~~.JlUJ.1.nnll" t.lll'J3-J;ty
n~l1
'
t.lll'J'-J~ty n~niltlll
:J..
<
'11 Ok, '1.U-ILLYlYll'JLLt'l::YlrJll.Jlfl
£I~.x.JVI'-J~
-4lt.l1~ln 'lil L'.1~£l.Jfl'l1-4lt.l1t.1l.~l'J.Jfl.J"llm~'-J 1.000 L~tN LVI~£I 800 L~l'J.J ~1'U~nl'v1~'llt.ll~ 500 L~l'J.J~1'I1l.JLI'I1"'lLL~1f\ii.JUJmm1mil~
mnUJtrmltJ ...i ....
@l~::
t'"l~mblm
-
..
6\..M" t cl ~ u I "4 ... L'lf L~ 'Y1.J'Y1~'I,.ll'J'I1.Jnm1"l:::dj'U~'I,.ll'JYl"l~!l.JTIJ
.:: 1,500 flt.I LUt.I f)TlfI~~ ~T1'lfm'm~rn 30% an 70%
YlVll'LLfl::~;'1"lLLfl~'Y1V1lTIi1~~Ul~L~U"lln m~ml'-J UJI'I.JU"
Ln'Ufln~l.JihflT11 ~.Jlii£I.J'lil.Jl'UVI\ln~n LYlT1~
,
fu~~1l'JVI\lmLi:'l~dt~~UUl~L~U 'Onnml'-JUJ a.JU~L~l'JLL~fl::i'liJe:i~'iilTIJmTIm;-lLL'iifl~1]L~'-J Jl
d
T
~
~
n~l1
q;1LL'Y1U"Mtnul~l'lfl';YI n~l11l mlliliii~.Jl'U
'll£l.J"MmUlfl.;;h.J"MmUl~I'I.J'llfllt.lfl~'Y11~iJ.J 1'UJll1~ ~1 £l'U-nl.J'v1iln ~.J h.J"Ml'JlUlfll'l.J'llfll Uflh'Y1"hnt.lh.JY'lmUlfl'llUl~LVlqj~tJ1l'J~
.0=1"'1
~-l'1J'UL'ml'J'l L~l'J1] 2552 '-Jt;ltbl'J 907.199 fl'U
U 2553 iJe:itb!J
'Ull'J'-Jt.lruw
~lt.l 'Ul.Jl'Il1rn3"1ltyl "M~m~lllt.llt.lW;;
914,744 fl'U LLfl::i'l 2554 iJ~
925,O~0 flU 'lJCll~~i1e:itJ1l'JVI\ln~.J@i£lfl~ M~ln1] 2553 i1~tJ1l'J~.J'ii~ 49.119 flt.l LL~1t.1
tbl'J
L-nl'-Jl1n~~;;i1W.nni1mm1flu'U'iil.JVI\ln LLfl~ ';;')l'JnnU1nmLUU'Y1~rJJl~ Vi~£l.JL\lt.lnl11m;-l
1] 2554 ij~tJ1l'J~.:Ji.[; 39,146 flU Lii£l.J"lln;~ :J ~ < 'U~flmn"l1l.Jm~LL"M'Y1l'JLLfl~"MmUlfl'lll~LLflflU
T ~ , u~u 3 u d "Ml'JlUlflL1fl'Y1plmLfl~'lfU'lf£lw.Jln'llt.l ~£l.J"M.J
'Y1l.JL1.J'I'lmUlfl~.Jlii£l.J-4lnlil-4lU1'UL~l'J.J~thl'J
ml'-Jl'Il'-Jl1J\LLfl:::1.11:::I'IUnl1rn'lliJ.J"Ml'JlUlfl , , ,
"L~'-JU~ fllm'Y1l .Jm1LL"M'Y1~~ LtJ'U fln~l .J 'll£l~h.J·Ml'JlUl~i1~.J'v1'-J1il 894- ~'U LL'ii
ijml'-J'1ilt.ll'l!U.~1~1t.11V1qj"l~fll£liJn 11.1£l~h.J
,"~'\l,f1'i:;'n1JNibm~-lwi~L~
~
mn.J:nn LL~';;c.Jl'\.Wl"MmUl~';;L~'-Jl'r'il.JlU\Sj£l
-i1flm
"Ml'JlUlflL£ln'J"t.lnU""'-J~ L"MT1:::J;.JflC!lUULL'Y1U'lltN
~U'Ti1"Ij ·i; .~ . 2552-2555 'IJ£lfll£ltlm..h~'-Jl:'.' 300 fl'U L~n'tVl~~L~.J"'lULLfl::Uw~Liju"MmUl~ ~1t.1
~tnUlfl1J.;;'ll1tyLLfl~nl~.J L"'lLUnlTIil.Jl'U
LVlqjmj1~L Lfl1]L~mnm EJ£ln11.1urJL1.J"MmUli:'l L£lnm>~'-J~~~loltyL ;.J"M! Tlffi~I'I.J~mt.lfl1W(l1 LtJt.lh.J"MtnulflVl~n~m J~Uc:rtJ1l'JVliln"'lln
fln~l.J~1flT11\l£l~nll 1'111'1~nl,fi\l£ll'J
'lilL'.1
'Ul.Jffi1rn~ClJl nci:1anllli1'UrJ.Jfl.J1MrJt.I~
-- "l~~lLitunTIL~ = n11l.JLYl1l'll£l1J11"lLtJU-nlT1'lfnl1 '111l.J"MtnUlfl h.:J"MmUlfll'l.J'llfll~fl~'Y11'ii£l11.1
14
(i .:JLL:!~Uffi~1rn11"l~L'iil'lil.Jm LUL1.J"Mtnul i'lL£! n 'iJi4~1.l'l1~f\~l'-J LL~~1l'Jml'-J1nL'Ul'lmii,"nl, ~h~l~.JLtJt.lL 't3v1~' '"flVl ~ n~<ilUrJ.Jfl.J'r'il.Jlt.l£lrJ~ii u • v
.;r.JVl1~Jllfl12: ~iJUh.:J"Mtnulfl~'U~nfll-J~'1l.Jfu ~l,'''l LLfl::'Y1V1m1iul~L~mln~1l'-JUJI'I.JULU'l~ ~n~.J~1'-Jl LL~"M£lijLL"M'Y1~LLfl::"MmUlflm1l£ln11.1
Yl.J'l
Vi 'llrn.,...... \mlt.l~'ll£I.J<il'\.fL{j'ULWl'J.J"MtnUlfl
1'lfli"Mfln~l.JYi'111.1L;1l.:it.l
-.
- "~lLVI~~ iJ.Jfl.J£I rJL"M'l:::rJ.JL~mj'U L'I,.l '-JVIl1Y1l'Jl~l'JI'I~flmfl1t.l~1LLfl~Li£l~t.lLt.l1~ll:'l . .. ,
~"l~L~'Ufl1l'-JIhIol'l!'lliJ.JUflfllnTIi~£l.JL~l'J\'lfl~
Lt.lnl''I1LLfl1m;-le:rtJ1l'J~fl'£l~ 24 ~1GJ.J userm ~LT1ij~~L"lL~l'Ja~~'Ul~-dn£l~lm~1'11fufl1l'-J L';;Uh"llnlllfl1~'li1l'J ;.J"tIlnfl Cll'tl£lflCllLLlJL~U
tJ1l'J
niJ.JfI.J1~Lilfunwm1;-l~LYhL~l'J'-Jn'U1~
L'UujmT1I'1l~,t1~LLfle:rtJ1l'Jflt.l~t.l1'1i~ 'lil~LT1
(i.J~LLflyjmLlJ'll£l.J:T1'bJl~" v
..
mh.J11n<ill'-J <i11LLYlt.lml'-JI'I"tIffi'lll1"lfl.lE"M
~'lJm"MU£ln~1l'Jll nw(i'l'l1m'lllL~'UYll.Jl.n
L7l'Jn11l.JLWrJ.JLL<i17 flU.:iU L"MT1~'W<;i£l.Jnl,L'.1 1.11~'lf'U~L-nl'-JlfunlTIm~lL~£l'l11£l'U ~.J'llrn::: fu1~tJ1rJ-4l'l,.l1~ln~Lnt.l~tJ1l'JVliln <J1El.Jnl1 ,
.
"Ml'Jl~lfl~LLfl£lcil.JLn~'I1 ~
~11'::r'l~ lj! li:l! :r; .:' ':..: ',~ 'l; '.: I: .>i'l ~~ !*:.; ~J;: ,."
,'"
"It
L~Wt'e14U~u t'~U~~nw.LU f111l~'!1-t'ttlt.~ ,..t.tu.~~It~,~.,uk'-~hv'K·L!WiihGt'G~
~L~nb n~,~nq:~~t,m,ll.'~!1.V.LlJ~n\!~ t'G~ttIJ'L~LQl~huiJ', (MnW)~UT.LnMr!-l
I
nLL~ru.nt'e~~L~t.mt.nL~lJttUk"~t.L~U . t'~nLt'L[AtLUNfJ. t.~n~v.I'""N::ll.llltU : (aw/l 5u!l(.JO~ ~L~rwG~t'I1J.t.~ fit> L~\!' nLt'L~Ul~l;l1ltLk" r~, nt.~t'UT.~lZ~';:~flLt
. aW!l 5U!)jJOM aA'l:JajJa G~L1"'.t.~ug::tf1
II
_ " _
t'G,
,.
"
U~
~
1 \ _" • ,• ~ L I " ~'" ) l InLO,r"
" ' .: . . 1. •• "
'1'''1L1' "'"-\,,. I · .t _
_ I
, t it"
Co
•
•
~ __•
0"'": .1 £1
~'
.
• 0
flttl.v.nnmnm~i4l1,IULUItL'o' tt.~ !1.1l.t'1l ~~' •
J;'
r
K
D>"
~
K "="~" I,.
~ec:~. tl.!\l..J4'L~~ LLA,t'~ltiJ',tl.Lt"L\4~.!.UL\ll;f1
~,~',mJr!L I-l t'U.U; : WI.'G Il.~Ltl.L~ ::~1 ' 'l1J,l['W t"~ ~
...
CO'
fC
l!!J ~il f!ll, t'~::L1/.U1ri ~l F'k-rtl::etkflLl:m~~~
ll-1ltll1.ttt'~LlJLtillg't1.~l!l"~LIl.U.ULL1fbJ:l
~~ (Nm11) uii14~~~~w~ •
"n\l'~l;:rn;J~'rt1..;:LtM,
k"~ Ull~tt.~'Il~l r.,V,.~'Ilt.il>l1e.a.~t1r1k,"-GJP
Iltr-bc:~t1.l;
"
...
:-'
JCI'
..
•
~
_ .,
..
~fll::~fL)!lltl.~U~~fl~l tl.,VUe"f11 (usao
t'L11t.LA,ll1.G~l!l'It~U~M"
\., 1t1l~'~WI"tt.LUt"LU.
~LUt'UJJlLVJl~'ltL~. ~lJ1;:e/11IlC:~f1't1.~LtM,
k"1.~\ll1L-AU£U.uk"Wt'C:~V~!1.C:~lJt~l;:C:
11n.::r.n.llt'13J.loW~'~ (J3\f2 tl.fl&':'13
rusSCg~~C'c '.-
-"'1
til
~
::!.[1Lr-tU1313t1.ll"-l
'\
IT
....".
.
uv. tl.f6.t't11t1..i.~:':'1,;t.uutl.LLA,fbJ:l t'~GV.UL1 f'
t1.Jl,1~u'Vi:1.ltc:nttl ;:eLU., t"~LillL-AUllW"..LurJi,; Jr .... " '-1\ . ...
I1fll1,;:tGtv,t-gLl;nlltL1tiu L-AUlliU~t'GIl.
~~\!I1~,Vrf~~'4A'l¥tS L-A~LUl11,.~~~ug
L M~~~Ln.Ln"L
t'GIl.t't.Jt.::t/1l1tU13GllU ~v.'~~t1.1.
U~Ui~~tl"~Tr.Q'4J1~ULflC:U LL1
~lt1.[J'::l,.L~t1.C:~Lttl!J~ltl't1.~~L~v.MLlJ
t1.1J' t"uv,;:w::t;!"n.n!:'LlA-Ll1-V.t'kit1.~UL~ l!J~" ULl€>~t1.LL1~U13t1.t"t)(l
tt13kM~lA.'::tf1t.klUL"-tl.~n.r,~Lr.t.nfJ.~M.LlJ
::LM~m~l ~LriLmJ,;:~"~II.M' ~ t'x.u.UL~~h
'l1J,lfUl ~"r-n (~~.t'L[1G~1tl.Ll1n.\!UllL1!l/11::e
t1.~~"l€>Lu.r.LU 13~t''t1.v.'t1.13Ilv.,U.~'l1.ll.I..!lUl FOr p ." Po
- r. i.I. Ml ' tLUWL~ l;f1:-1.1 :;,r~nu tl LA,n"" ' ;: l;) U "tn,
~'l€>l!'t.LU~l!t.t-~L~~fUl\l U\.IU ~
;4:\~111.~~.!.~gv.!l~~'~Lltv.lilJ!1.;Ull..N
I
Lt!1t'~L~t'~"U!\ ~w~n~tl.~~lIThk ,,~
'\
.
IlLr-eLt1.L~~l1llU~" Ggbtl.Qi::nLi(t -l1J,lfUl ~
~
GgL1Jl,imiLl! ~~t.~v.::r.ut'GfI.!t"Ih~ltLt.l;ttIJ'
lplnb) JPl't1.t¥tl.tmt.u-GU(tk"1.::etXL1G~., Ilt~
ll..ilmtu!~~o; tJ1 L~UL~ LIt~rL~~LUtl1
ItG~~~ fl4:\!1GWliJ',flS'ltLtl;~\!';:\l"\lU~
U~LA, 1lt.~MLl/ltl~.f~ LUtI1G~~T\(J't"c:JP tl.); I
flLVJl~;I1LL~ll-1~ flt.~c:~ ..t't"'!.lo"~UM.n
U~k"t~Le'~I,·~·t.~~rtlfl~lL.11l/lv.Mn
t.L!"l~r.t.UtS~tl.ll.!l~l1.c:~uLeull-""~'~lLt,~t'~ flLltULltt'G~~~U~lJtLr-::~"9V.M"~LUt'LU.
tl.l!l m·-o(
tt-c:gL.Jl,';:LtM' L. ~1.mu.nLIJlle~~L~~rtl ;:~nIlG[1JPll1Mt'e~~'9V.M"U.ut'LV.!.uL~l;f1
tl.t.l1.l!'tl.~,;:eLt' t'~~L~Ilt.JPJPl~11Gi.l~V.[11
~~LlJt"13U.~U1fllt1.~t1.~lJ nLl:'rwu.~m.u ..m.~t1.L~WL~l;ht"13u.t'~l€>.il
1l~~u~t'c:Il.rtG!l~t.nM. LlJ~ t'll LlJ~~t'GIl.
.
f{"
1
~~l€>llL~~!:t'~U13n.t'~mLfbfuk1t1.[J'::"-Ll1
q!1~l1r'!J' tl.ltf11 .. . ~C:fi,~Ll1LflM.nLL1~ULe
'~fUl t"GIl.!.L%I1IlLI:lI11l~~'~1[11
G~t'Gmill~L~m~l~lmll."rtlll~l W~'t'L~G !!1" (Jap!flOJd) ("~~ ) fI,~ltltLl!~t't.w,;:w
:-G~eLGGiLA, ~l;t f1,VLmrj~'~1!'l ::euUtl;~ ~t:
~
"'C:~~Ii~lllJtv.lJu 4- L. UG~L'oC:~~!!l '" ~Lf1LIlM. 9V.M" t"G~.fllltV~ull~G~'U~Jl,~UL1Ul~U
C:l/.~tl.n'r.t.Uv.U1I1.;; Ltrf~ tt1 t'G~ ·J1.~ n " K" l; pi-"'" I .e t'l.l-ut't.tl.~m~w~~(t~t.LJ;.mtll' L!ttl.C!J..l
~~n!.,"L~LUt'l1J.t~, (tK·~~fJihrlf1~l ..OlM3 'a,\!I:JaJ!O aWll 5u!)jJOM ueadoJn3. L~
~If1Lrfv.liuU~'f1tl~"'·LlJV~!1.~ .,t,41"'.V t'GQ~ flLV.fl~1rfLt.l!l't1.Q1 't1.~'t1.Lt'L~LUt'GI1.l4~l;'rfLt.l;
niJ',n~l~Lw~~'l1~G¥,~,mt.~~tl.ll-'M.LlJ~~ ~Lf1LnM.t'!.ltl.1.~uf1t'G~mcp ~U1Lfl~C:l!111;'oLl;'
ULeillU1I1.flV.M."U.Ut'LU.flLV.I1~'rfLtl; Lt.U.U PO" . . .... ~
U~L1G~::l.tM, ill~l;t"!-~'t'L[1I~.\-ltu.t'L[AtLu
LttV• N1C"~ltLl!1r,c:tl.~f1"~'t'fl~m~m~LA,
t"11J.t.~,VL~LU!:~l t'e~~~LI1L~IJ,.,~9WJ,"
t',l4!-UL~l;ht'GJl,'t1.Lt'l.V.!.LU l1.tt44111U't'~lWl
GiL1ltiJ',UI1m.UltllU::LIv' ·~'~~l!l/1(ll.\;~1ltl
LU.'!1.ttnLt' t'~'lIllltL1IiUl1.tt~II.'~/1t'L~tl.~
t'e~';:LM~'Il~i fI,~rJtLl!Ultl.Li'~~Llti!'ltlU1L~U
1il4M.11
•
t.Lut-Lu.l!lL~t.\l!l!'1rcLt.~rtll'l1.Lt'L~Lu~t.~ •
t"L[1G;"LUtm:.ULI\~WULe (JaSB4:JJnd)
~ l!l~ rtlG~Lf'!.!t1\ u~Il~'~l i'L t!11 r.t.u UL "' Il L~ ;:~
r.t.uylG~;-n~.m~pL~t'Gm~ML~t'C:It~
1t~~LuC:l(tt'llt.l1"e t flWIv'.LlJ~IlW~tl.l.:'L~
Ll1u::ul;~ ib~'1.t'Il ll.l"WUGGL~tL~l~l~ l v 'Ii ItL~.Il~'~l/1U1t11~t'~uL~~~r.e~~~
I1GUtl./}'t'hlUG~n ~y, " ;:~t!1U1~Lv.;:~Iv'.1flt.t!1eLG
l!1 !1 ltLt.l;::e ll~t!11fl Lr-/1lf.lI.~1Lm~ t'1l~tLU tl.t"~LUUl,lL1t!1~ Lt.t'GIt;:LtM'tt" "'t.WJJ~lIlLe
~LUt'G~1t.1l11~c:etG~~l;1rtWt'mt'illu~ib~
--+...
tttU (~lC:M.~Iv'.Ll/ltl~~!}t-LU~I1LL1t!1~Utl.t::£! rtlG~~ULeL~t'Bl}m~IlLv.Il~~rfLc,~LfiU1~'I'·t'
•
~ -.".
•
•
' .
sni=Mnto .. .
~- '
'
..:"\...~, l7f ' ~tW"1~
l}jI,Il1::tf1~~t'e~m1. tl.,Vt!1~LUtl.~'::LtM' t.l1n
~G(t~t.~rn..vt'~ ~t'Gi!1tl.Q'L~rtl~ Lv ·It rcU!1 tl.~t'G~'B~I\1flt.Ilotl.t' ~tl.~/11~~~::e w~,
fll.f:lL-AUk.t.l-Ul1W t'GJl,~!1ltLt.~ULel!l\J1L~t!1~ 't1.Jl,LJmf1~fl LWl~'ltLt.~ G~ M.Lum~::~nlt~
It Lt.~~~L~fb~~)Pl tLUULe~\ IlG~M.~N
UUfb~~'t1.Q'::"-~GMMLuml;(ttl.I64-el ~~ ~LI1l/lM.tlUl~ULeMLl/ltl~(t~L~Luf1k-J.41
::eWlUl..ll.::l/1 ~~Ilt.~
'~rui tl.,VLibib!,~'t1.Q'
't1.J!ot'll-"LltL.go'c,~c:M' LRlJktLUtl.Lll~lItt'c:~m1.
C:M.rtC:~M~Lt.l;(t L~~~~mG~~C:~'t1.Q'
~LnLBM~g~~~~~~~Lun~
J1l1bM11bLUC'LlIb~LIs1~~1 ~
~
- .----..--- - -- -.-
~\
riL(J~, ~b1b~ @L1
~
b
:lDVd
---.- ---"- a I
t>
3:>'N{)()S
(1 "=7 U!: £L MlA.lt- ~ LJ
5M3 N
"::u va
S~ZU'S 7
-
-=
t'~~f1L~Ovn~u~H~\n~~~LIiUG~L);\14
.")It~1::e~f1tf.lfmmq,nllltu.e~
L~U¥-LUllUt'e~ULl4 tff1~tf1f1LI1f11n
t'etWeMm(;nUl~r.l.t'Ll4tLUt'er~n~nf",nl1 p
'Cr
"'llW~'
" ' .
K
~ e~ll.1r1t!f>;:LtM' UJ:uLItt'il!.n(}"·UClL~UL~k\
1l.~,t!f>"I:'4-~1tLfl!!"~t'Bf!,Itl;\'tfLt~n\ !tl:'M.~
_~~IiLll U~l4[se.~l.J1illM~LIl.t'LJ[l14~V.;::tf1
L~~,l1\~LflL[lMtLULlJkl~Il.~'t~~Be~L~
~U1WM.f1WJ."tLUitll!If1tetfLtn14';:WI.l , '=' ~
I
,.
fK~ ~ktt1,.f1~"I:1L~~eL~L~I1f)L~t'~
~~ftlLWbJ:"kl"t'LJt~"lm~'E"1f)LllULv.~e~ Ui1UeeL~;:l!.~L1\Il.t'~ t'Bmtnl1"r"~'LltueeUa
nLJIl.t'e~t'~~Lnt'~"l ~~~~t'~Lrm~~~;:t~lt'~ \\~U~eIiLt(; ~HnIJ'ftf~l\\f1t'e~uf1~'G~e~
•4-~l1etl:l~,,~mrm~u~~f~;:WI.,um,u~"
ttl;r.~1.l;LlAiULbBi!\~·~tl' (W" LltIiUf1L~ t'f1 ~Lib
~ Ull e~14 f1t~~~~L;J.LU~M~~u~.e~~~L~
~LflU'l~) ~14'~J:iGe!fli'i1~1 e~' ~~llUULef1!!
l:lt,e~Nl~1 L~tLU~lltil i1Gnt'I." L ~ fW.hrmUi
..L
f"
I
~
~"
'"
"
'='
ur,V'.nLt'L\olt'e~~U1Lf1t1. ffi~m~';:tf1;:LtI.tJ'[J~l
LrmL!1~~L~¥lL~~3IW.L~f1LI!I11lt1.l:lt'~LIJ t'G~'LLwJ:"llll.tflf1~'kL~ (~t't~ 1i Lli",.uu ·t~)
U~Lnf1G ;:~" (lIlliW.il ~~ t~~~k~) ~U1Lrl:V. tLULllklUflLnnLy. ULenuV.i1.fl~'D
~~t'L~~
~"t'l.f1l1.kf1l€'~ftlL~U¥-w\1.ili~L~~·.LLI't\l~ ~" Ul!."~~f1WJ-Mt'L~Ti1.il.t'~Ut'~;:e~"t'~~ ~~\U'~~f1t.tmliU"~U~Hf1~tLUL~UUl1f
~e~~l::.tfl"IJ,::e,,~~ULIltU.i~~Ui
~ L~'L);\14"~1f114~14t:!.f1iWl1ll.U!LIltLUr·~ ~r:-' ~"ltmU~"\l1.U'~gf1~t'~~Ii~m.It14ClJ~k'-l
l!M.:~C'~~lL!4''l\~C'~L~ • n~\'.~ULeG~~m t-p.ItLt~GIl,I1~
r.e!J~k'-\t'e'l1.~~;'iflt'el€'~L);\IAt:Vt'e'1W.ur.::tf1 ~~HL~UULIt[l~'~Ht'~::e ntt1W.LJl,;:tf1t'GIl.f1L~
IiLt~l1.ij'IiLt~~1'~t'G~~l.%::-ef!,f1~l1.~1ULIi ~r;Lt'L~LUL~LJt.b1.::t~flt~ fu~41 i"'I:'li\II.l.ll::tf1 nm·""Utti".l1fll11::t::LtM' ~1f"f1 t'Bi t'el1.u ~ I· p"k0,f J:7 "ki.-"
"~U.tlHLltUeetWf1t!"--"1!.Lr.~LI1WMIJWI."N~~
L~~~Ut'~WL%I1f1L~~Li'~"i?~f1~"~
"~tW"t'~~U~14~"::l!.Li'~~~~I4';:tf1
t~~U1U1M.t1L"Lt-Qnt-lle:l!pawllut'u~ltfL~
"f!.'U~".t-;:~M''lt\U'l.lJ&Ut'tqt~~llL!illUts
t'~~"l1.fl~f1'll..~i11f1l;:e~v";:tf1::~f'l" rJ.l~k;LlJ l1.Q'~~V:l;:tf1uv..l1.1J'b11J.'lt'J:' B66l
uOlleln5a!:l
aW!l 5up!J0M flLtfv.iiuueetLUN?/]'Ltf~l1.IJ'
:'~ ..l1.!,Ly.1ULltt'~t'~l!>L~M~t2ttU:",~~~~LUel
...:; ~~
t~l.JA1uLrml.t'LVJ.LUt'tqt~t'~ .. Lf..~M. I1J:'~ flL~14fllAtJ."tLU~LI4tLUlJ,tt'LlAn Lt'f1U
"
~
w.,,~t'L~L~[JL!,!-Lu!:~(lJi>[J~l ~LI!Ji1ge~t'tt],t~
::~n "(;tWllU~I'.t'~f1~~,::eLi'~LflLf1t.J.
e~t~tml1l11'l1.IJ'k'-~;:1l"tt~'Ii~'~Uf1IJ.~~L~U
Nqt~ B L~u~'fflNl~U~::unLt'lv..!..LU l1.~LY.'
14~14'::!.rtt'UIiUllLlt14t'f, ,.... I·po po "f1J1,1Le!i~lJl.::tf1 p . ~lJ&,1f114' I,. }\~141,.rrTetm\ULefl\1.rt~LIl'" ,.". P r :at,;'. "f1Lll
l1.~!1G' wueee~~t1.!!-u,¥-~~14K-~t'e~;:~m
t'~ ,,~,,~, ~\;~ f1~'~LIt t'l.flet~"LM~tt-
95 n~'ff1~IJ'~t~'1(,~ntm~tt~"~t (l1.\,l
ntml'-t'ell.~LIl.~1l.l,'!1t!f>L~'t~t~[lLIt14<1,f
~ULIlI1fl1mLt'LtA.tLUt'qtJH$
k'-\ ~~t'e~f1I4~14,::tf1 V.LLI't\l~ts~~LflU11J,
'"\,~ ~" ~ L II. ,..¥o,) ~IW. L\.ln~'l1.L C' Ly·~tU.U~~J!i
~ ~I1LrlM.l1.Lll~ULV.
::-~k U"lLLmlll': ['1i1l ~Gf'lU[J
-4 DATE _.
2fJIJ
S~ .
NEWS
.._.. -..
SOURCE • : t:
""• •
~: :
/
':' •
~'- _ . >
' :,; .
li'l14mn 3
QAlQIIQ.1 QAlQ.llUl~Q.IQ I ; 30,188
~L~I~"I': I I:I ~~1_1I1:1
-
-
PAGE
;
'~, .'. : ~
.'
10 - -...- ---- -
11 ~'l'IJtu::i1ii~oi1fl'n1i,:nl1Jfl
',hurll't1~6l'n'i::lht'1fl1'YU11~
~.I:I~ :1'l'~&Ln"jO-nlJ~~'l0'ri:m1'lt'1TIi1'itut'1'IJ ' 6i1'n
l!~U~7 ' ' :54 ' 'm' Qlm~ ! ~'l I1::'Muannh::lv'l u~1'l ~ ~'Q't1Jlnvi1.l
dif~ " . CJ'. ' .~~ ..
. _ ..~I d I ' 111~om~~~0{1'l~fm1': ~l~ ::W\1::iiani 1.I'i';lV'lllJ614 ~ t'1lJlJ'm.i14il18 ~~Ltl" ~jLnaa~~atla 'ruLV1 : _ ~114lJ18l60i8 fhiti' mruomfl'i6
_ "1
l1¥a-.V!fJ1ma
9
II
. ..,
.
.
..
.LfJ'U!l1 'rl 'li fri~lh~..j~ . tl,a ~ '7,541
..
..,
' II
.
a~~' : ~~~tl , ~;riYlV1lJ1'fl1'll1~Yi-g0~1'l-i1fl'rl1
O'i::ll'i1'l
-: "f1tJ 3'1\ ihtJ~Lt.1atILLn~~L ijaiJ . • '·8'iJi ajfin-i,4· t'111l1'itu'f!'IJ mini1 ilJ-i'lJdi1UmJ '6 fl14'~
.
' ... ...: .-' .;- l,j'Tl'llJU'fl::l,,'i60lJ141VM lil8V61J1lJ,j'6
rs'
U'W '\'HJ
0
It'1lJ~lYi'i1::lJ1Vn-l
IifflfJ7f171U7 1
l1::m'i~
1lJ1.I10U"-chh
l11''llOV1V1',.n~ YiV1lJ1'fl~0~wi1fl'n1 1.7 l1rllJfllJ ln14 1lJihlil'n1l~V1J lil~V1Ji14l,j'1 flru.l11i.fl.;1 ,j'1'i1~0l'iyf'l111Jil lil8ln140l'illV6Vm'i~
, l1'lrl14'YfUO'l114t'111l1'itu'i'l''IJ
~114 YiD1lJ1'fl 'iYi.t'1'l'IJ'fl1" 1l0YilJ 'i1J1.flmn., : 3
'/1'lfl1vliJ 2
1l1'l011Jfl111Jti'lJ11,hi'lmi~ll1~1J9im1J.Vfl ' lm:: 1.InJ. fl1Jn1lUil
114~
'lrl611'fl1 10.00 14.
m'i~V61J1lJl~14YiUO'l1i1m::m1~mli1'itu li.fl.~ : "1'11 11~6'1i 141Vl60itl m;n-j, V61J1lJ
3
lfl~6'\;' VYi V1'lJ1'fl1'll1~'Yl ! l'Yl'n::l~14l~tl14l~1J~-U ;1~-h~0~1'l'~1m11
'fln~1'l'~'1fl'n1 1.I~::1J1tu ..
fl6 u.a, 2556 iI.fl. 2566
: .
Yi1 lUVlJ1!'lJ1'fl 'U
iI
iI.fl. 2557 ln6011J"h 'i::m1'l'i60l'i
J...
oiiiy{1Lll1l1'l,j'1nl1~1~~m1J1'iflm'iI1'ff
10 nu ' , h l fl VlJ1V
..
,
. ., ...
•
d
d...
.
•
t'1'i11\ijl nfl lh::li114lfl'W'lJ1V"1 Ll'fl::141'l nun 141VO., lJ6011l'fl'lll114fl'lilt1J l111J1 .I " 0lt1J 11141 C,)14m mu Htl.t'11140m'iYiV11J1il .141141l1l1 ll'fl::Yi V1V1:J l1l1lJ18-n14nLOV1'IJ6'l W'!"I
tfllrO .n141.I~fl
~ 14.'i'l'.V-l'flf)~r,j .:
•
W
.
,'
,,,..1
"
m::m1'lt'11li1'itut'1'1l l'li'1YilJ ! 'I.1.Iffmml'fl::llOl'IJilt1J111'~
~141fl'i
...
W
w· ..... , · ·~"n"~'" 141Vm~iJ14m lYi6 1 : "1J411", 1JIlJ ilt'10n
uJi,h14~lJ60-i1
. 141VO.,
,,'"
Yjil11 14l1J6
.... " ... "'" .J~ ."',.d n114m~W1J1YJ111J'lJtl~ilYiil1il • d ... ,,_ 111'itlfl'l'IJtll'iVmtl'l l1m'il1lJfl'fl1mnlll14 "'11Jml'i11 ,,~ !=\" " ". d ~." • v .. ~ 0 11 1'l~1fl'i11l1114'lJ1'i1'llOlj1.l'i:: 111 lflV1J n ~il 1114 141V0"1 01 'flVt'1'l11~ tl'llll' 110lJ
.....1,
.1..
..
"i"·
.
d
,
...
lJYi.11'i::il~~ U14li1tu'i'lfl 'i'I1.r.'11i1'itut'1'IJ. lJ6'l '1 l1t'11mJ 1l'fl::I1:: 1J1Jm'il1Qil'l11411~'l II'
..
~...
~
, ~,
•
"
, , , .
".
14Yi.lU'i'lfl t'1l1l1Jli1Yi\ijl14 1J'flflm::n'i1'l ! 11 111Jllil1 l'Yln::m'YlC l111il1nOtlfJ1-1l'IJ1t'1 t'11li1'ilU'f!'IJ l:U1i11J1111tlY11V C,)1mr14,r'l111Jfl ' fl11::1.I091
•
.
..
'~i?1J014llmN~.h11ilv 'iJ'Yl.1.I'i::~1l! mh1 : 114l;1V1014 . 0~1J'f1'11t'11'1li1~1;1Yi -i1 iill'i::"!1J'~'Ii'm1(1.I-i1111'lm::ll'i1'lmli1'ilU ; 'Q''Ilmii flni::UYinvff1t'1~~lH1"l811J1'flt'1'l'IJil1 ~~::llVtlVy{1lU14m'i~iJ-g0,r1'l'#1m11l~6 : 14flrun~ ,j11ilV141V1J'\Jt1J l11J1~larJil '~l~14 lJi1~~~lJ,j'1'i1'llm'i1.l'i::i1i1'fl:: - ' " .. . . ,
'7, 547 6i1'i1 n1'l1J1'IJ6YilJ14irJYi'lfllll'Yl lll,,"fnf\l~lt1 'i1J1. . - 1 ffOll1iOl'i l~tl91ilil11Jfl111J~lJl1lf1mii1 .I . , , , .., n~111n14ll'YlllrJ YiV1lJ1'fl lIl-&~fl1t'1~{ : W
..
.
....
•
n149111'YlllV UOO1rJIl1Yi '~rJ,m,j'l~6fi'l;
141V01!1J14iI~
,
~
W
1140l'i1.l'i::'lpi ....
fl'i1J.fft1J~'i ~ ~
d
...
...
11'l111il"1'i111!l'ili1lJ llJ61'i1 ~ 14 lYitl'IJC
"
..
~"
~
l1m'i~ lll14'lJ1'n'll0l'i ti'l14llHl'i'l'1"l811J1'fl
t'1'l'lla114fl~14n{ ~tl'l1.lfi~il11J1J9ifltu:: ~
..,14~1-l . iI. Yi.fl. 2541-2644 II.J Yi'i'ifl
'i!1J14fl~
lh::'ll1iil91Ulrl141!1J1'fl ll'fl::ii14lVlJ101-H'ilfl ." J 11114114'lJ1'n'll0l'i'fl'l lYitlfl1lJfJ1J'nV~18 ll'fl::
~t1'lOilm::m1'lff01:"im'i ;-l'1J'~lJ01'iiJll'flc')100'i::nn~m1i1'itut'1'1l
m'll'i'lYitl11J1'fl
4"
I
"
1l11J614llYillVUri::Yitl11J1'flti1't1 fi'1lJ 141V 'Yl'lffLn'Yl m111-i1 ~14'lJnffOll1'nrJa:aiivfl. •• ... All .. 911'1 ~ 0614 lYi'n::lYi-ln'nlJl'it:l'l uYi0'11110ii t
d.......
~
.
d
~
,
~6'l1l1'lnV14fl~::~1tlll1'fl6tlVHUI1Jll ci'l1l1'l
n~1J'rHl111~-ll~\.ln1'l0"lJ.
DATE
.,--
- 4 -sn
m
--,--_ --,-_ _
NEWS
ID
----'-
PAG~
SOURCE
Irlvmn 10.00 U.
iu~ 3 1I .fi. ~li1lUlJui'!\Jln Lfi1V,jllJ'Yi1J1Ulni'll1;'Yi~0\\'wi1tiHl o.h::1J1W
10 flU \11 lf1IJU11Jn'n19U ..,
~~ tJ'i::llllJlfi1V,jWl lIn::lJ1~mtyI)Ul ~uYlfhllJ FlV .l'h,rnm'i'Yi1J1Uln
AI....
".:.....
~ -
dllJn~lUlJMlm::m1~n'11l1'iWt'{~ l~l'YiUU.ff .IJ~M"W
.. .. ""'... .:!I d " 'lfU191'i U1lJmlj1Jum !'YiV'I11HHWlW
.. mv~ " ~" l'iIJ I'll urr ~tj fin1n'i ~D~ n'i::Y1 'j1~n'1ll1'iW
" ' '~'rs1rJf11'i ., 째 n 1'':' \I Wlnfi'i 111lJU ur::1)1
.: '" t'{~\lIlJU~
1~IJ
iiU'Yi .tJ'i ::~lI! ,ir ~ 1l 1 OJ H fl nJ1 .n'l11l'iOJt'{~ lJ'Yi .OJ'i~fi" n''I1I1Jli1n~nr tJ"'"m::Y1'j1~l'f1111'iW~~ lIn::'I1 ,J ' IJ ~ l U n li;IJ '~V~L~,.i '1J 'I1 11V -l{' 1J
I.
U'Yi .tJ'i::~lIlj U'Yi .W'i~fl L ln::~1 11Y1U lfl1V,jltJ., '-l{i11JtiulIt1n~,j11 ~tJ'i ::'lI1J lltDffltJi1Y1 Hm::Y1'j1~l'ml'jW t'{~I)::nlJvlJ ~ lI'Q Um'ii'U\ln~ Wl71fi'i11
1l1m!Unn1 11.00 u . lf1tJ'i::tj -h
~"
- .d
='t
""
d
,1"",
~.:,
:,
.
I'YiVU'i'i~llJlJ~1'i1'lf fmtJ'i::l)liJn:: 7,547 V91'i1 llJfll1n1 3 iJ 'II"~'li1Jl::lJ1J\lnllW1l1fl'j11m'l11J"
. 30,188 ; 9iWl
0
"'"
....
O~1'i1 I'hU~I'I1~V\l::1.~I1JlJl~~n~lU~V~m::n'j1~ff11il'i0Jt'{~ . ~~\l::'l~i'\Ji1nitJ'j:: ltJ'lfU
~l'!tyltrtJ'tJ\llnm'il1Ju~fl~1~i1fimlfl' lIn::u~l)::iiirnitJ'i:: ltJ'llUaWI ~m~m ::m l 'i l;l"'~
~f1'1111,r l'lilJ ;:'.l I~D ~ Wl lviv'li1IJliiIJ1tJ ~a~~lfflJ 'tJluV~91 Un::1UUnl'j n',run''4lJm~-l{lUl'1l 1;'Yi Iliv 'ltJ
-l{lUUl~ .WHflnrilTh U1IJni'!1JU911i~,ru 11J\Jl1J tJ'i::nvunum::n'j1~ ~h,rn~1JtJ'j::1J1W
lIn::l'h,rn~lUn .'Yi .'~'I111vnlj 1~~Vff~1Ji 11m::llniJty'l11'i::tJ::ilJMtiu~n~W~ '1fl'j11n'ltJ1'l11;'Yi 1"1J1J'j'i~I1Ju~n1'llnmilullJ
22.641 691n lUnn1 3 iJ f!'iVUfi'l1J;fWn:: 75
~v~'\ln~Wi1fl'j11
~ijVQ ~~n .'Yi.il ::lilln'Um~lfl'j1J.luiu~ II 1i.f1 .~ I)lmfuTl'i ::m1~\l:ai~m'i~9i111'11,J~~m'llm'i ~V'tJ t'h".:~ n~1~i1flm~l'I1~m!u Y11~fl'j::'YI'i 'Nn:"'~vQ 1U'i::'I1il~lInl~'j:: ~\jtJ u~\l:: llfiim'j
" '" ~ , . ," l' ~ ~I ~ \lH~ lUllJU'YiUflnlJn'i::n'jl-lffl1il'iWt'{~ftl91111l::llJMlJfft11U::\lln\ln\l1~'ll1fi'i111J1IlJU'YiUn~llJ
m::m1~n'11l1'iWt'{~1~mtJllJ9i'UiJ2556 .
lJ'Yi "W'j~flnrillt5flil i-l;fl'Un1'i'rhl1'iwmn~lrJ'U\ln\\'1~ilf1'jlll1JlJ~1'i1'l1nmf'U I)::Ylil1'iWl m1Jl~tJlJ'" 4 ~V ;Iv UJVlqn'U ~~V1q~1'U~lJ1'U~t'{91~OJ::;ffiV~-lIl91iJ2549 H.jim::~l'UlI9in:: h~'Yi1J 11J1n 3 .~\lln~lJ~~VQ,.jH'nnl'U'lIlJu'YIlIn:: 4.~tmn\l ~~\l::~1~llJil1Jtiun1JU1'111'j~V~ n 'j::n'j1~ llJ nn ~'~l1'i W11ll'1i~llJ' tJ9111JI~VlJ ''\J~~ nri11
_
~ 4 S.n.
DATE
2555
. ~---:. ...-..,...
NEWS fD _ _--,--
~AGJfi-J
SOURCE
_
I,!J
PAGE
Lu~mnri1 n1111'::~:lJi'l~'\I;1!i8t1 ~tJtJ1tJ~iiI'l11:IJ~"lI:lJ1n~t'f~ ~n~:IJ~n~1\1
VW11.J1t'l
..ff11'l111'81'l8 fJ:lJ1 LVl11:: L~)'l'r8'11"118~" LL(IliJ
I
'"
2547 '~\I ;1 ~1l.1~L Lni.1tllm'l'lmrl'ln1'jj1~ 1:IJ1"liLYlfJ'\I~ 1"l111:7l~1"l11'rlii" OU~~"I::i1:IJ ij8~1.J ~1l.LYlmLni1tll'rl1\li81tJ L~8'\1'ii'L1jU L~8"~ LLni.1Cllrmmnumn L~'\I"I::L~).lmrrl1 m::1~~1u1W1ud'
~ ~ a '~\I~m~ru' L'VIti
"
mUJ'W~11Jl~~n~l\1"1ilfld"11 L~ 1 ~
q",
"1i€l1JiJd"d"~LtJti "lJd"n. fh'VIti~iJ~~ 7,547 er~d"l t,ll '"
~
'lVCIto
rm fld":J.J.€Iti:J.JlI 11 s.au til~mUnnld"'Wm1Jl~ 1 -
~n '::Yl'1'\1~mnBm, (riLl.) n~:IJ~'rl ~1"l111'll1;JVl~"lJJl1Vl I'lru::LLVlYlfJm~t11i
LLfl:J.Jl.l~ d"~1JLtJtiltivid"€Ifl€l~ 1 (ehU~eI'VrU1 5)
'W~11J1a
.
~ ':- ~" -:- ~.- - _.- _. ~ _. L:lJ8L1.t'l1 10.00 U. 1UYl 3 1l~71rt :IJ U.N.
~ u ,_ u fJ"t"ln~ru 'llU1(1l' •
u
11:IJnU
.
. 1
u
_
•
I
U1fJn1'i:IJUm lJ'::'ll),f
- --
UVl.lJ'::~~~
..
~
..
'u
I'CU1l1ru1'\1rt
•
'~ )JU (Il 1
..,
l1m1n'::Yl-r.'~~1il1'ru~'1l (~ll . ). UVl ,ru~'\If'l u
,
u
.
~VIL~1l1~tlUU 1.J~Vl ~ll .• U1fJn~Il1n1 ' ~• U1fJn~mrt~VlfJ11.J1t"l , t;jE'lU1fJ
VlfJ11.J1t"l, A
u
n11 ~1U n n1'Vl fJ11.J1t'l. Lt'l'1l111 n1''ll:IJ1:IJ
~'rll'J111jVlYl1"n1'LLVlYlEi
use
u.a .~ii'(Ilu
m11J'1"lLL9i'\l~'\I~m1J1t'l1'J111jVlYl1.Jli1J~ ~1U ~
1U~1LL'rl1l'\l~n~Ni1I'lmL,,;Li~Juih11'lln11
\.lY'l .1.J'::~~jLLClt"l'\lIl1fJ'VIfl''\In1111'::''!J:lJ11
LiJum111 fJ'\I1UN t'ln1,1.Jin~1'rl1i8'::'rl11'\1 1'lnfl".ff11'l111 ~m1'll11jVl~:lJ1I'l:IJVlfJ1U1t'l .. ..I 1 ~~ ~ t ,-, LLI'l:: sn . 1f'\l i'I'1lfla11lLLrrJ VlflYlnmfJm:111 U1fJn
1uiiLi~U1ULLl';"f'l1~:lJN"lJ"lJ8'\1Yl~f'lU i':!:lJu\1Iihi;iu1f:IJ1u'Jl~rill1.J~1"1 YlElEln :lJ1 tVlfJ ail ."I::~1L'ilUn11YlfJflfJTIJi1LL'rl1l'\l
'l11L~Y
LLt'l::~j:IJU(IlTI1n1' rill . LYl 8~ 1I1 :IJ 1'l11:IJ?i1.J ..."j1 n1ruii(l]1LLYl ti~I'lt'l1n1"l18'\1 1Vl .~'\I"lIt'l1
UI'l~Yli1~fi~;n!"a8 5'\1\nfJn~:IJU(Ili1unn, l.h::'Jj:IJ ;1
1'l':IJ .aru"l~ "I .ri"~fl1ii1i1 LSi m 111
L~8'1l~1rru';~ 1'lt'l1~'i\'l1~n1'LLVlYlfJ"lJ8'\1
'iVl . ~'\I"lJmUI'l1uYl' LUuihTl'lln11 U1fJ:lJ\ftllntn-m 'iVl .~'I1"1It'l1UI'l:ru·d LUu 'Vl ."lJ 8'\1:IJ'rl11YlfJ1fl'~ If;hl'1lt'l1UI'l1UYl1 (:lJ8 .)
UVl.YlI'1Vl,nl'ln .. UVl. ru,,,rlntn1Tt 11-r...TI:IJ"lJ8'\1ihTI'llfm
ff'\ln(ilrlLl .~"I::"W1~TIJnn' ~L Lt'l'l1n ~Ll . L'VI jj8U
~Ll.ij,r n'1'llm1LLt'l::~n~:N 320".000 I'lU LUu
LLVlYlfJ LLt'l::VlfJ1U1t'lvt111.J LVl'1::!i 811 LtJU
,ih11'llm11.h:::lJ1ru 180.000 I'lU LUu~ nfl"
,- -
IN''lIt'l1UI'l1'WYli
VlUU1fJVl'\lALYlVl LYlVln1Cl.!"IU1 'eNU1fJn"l
SLi.VifJ1EJ1~LLnilcyml\1 _ . ~ ~
1'JI1~~fJ11J1t'lt'ln '~~'Ni11'l111 LifJni8'\1Li8'\1 .
...
.
(~ .)
U1fJ:lJUru 'rl:lJ1t11L8fJVl VlfJ11.J1t'l1'll1;JVl Lih
• u 1 ~ .. ~ "u1fJn"l1.Jflnl1L'8'\1U"I::L''''(Il V1L'1YlNVl , !.... L Lt"l::"I::U1Lihmi1.J'::'ll:IJI'lru::~~:lJU(Ili (1'l':IJ.) -' . .. ~ • .. ~ i'uYi 11 n1J11rtW LLt'l::1Jfl nm m 1df"lLLYlU ~ ~ :: • 1 il .! ~ u 1 t'ln"l1\l"1J11'l111Yl'\l'rlt"l1fJ (Ilu 1.JUJ(Il8"nt'l1 U u ~ r ~ ~ - , '-1 • _ ~~ n1'i\'l"l::~Vl1.J1'i"1~UtJl'181 1.J "I::?11LUUm, ~V1 _. • ~ 1 ~ u _ .. (Ilt"l8~ mn:IJn11m'jj1a1:IJ1 ' ClU'.~~ VlYlUYl
1'\1';1.J~~1 1.J1::tl1U Ll'liD'JhfJVlm1.J1 t'lt"lnfl ~ ..
,r1rt~11 L¥ltlmm"~1fJ~~ ~[jn,ruLI'l~D'JhfJ
h"Vlm1.J1t'l
uju:lJ1~1''\I~1 LL'rl1l'\lU1fJn"l1~ ~~(Il1:IJ:lJ1tVlfJ(Ilt'lDVl "IUm::vl~i:IJu(IliTtm,
O'\l1'l11:IJYld
h"~iFIULLVlYlm\8fJ1ua,,nVl
riLl. ~'\I& L'lt'l1
t~mtJu ~ ~~.Lyj:IJ~Ylntb;tfJ'llU8::111";1.J1'lt'l1n11u
.ff11'l'111.J':::lJ1ru 140.000 I'lU l'lun '~'N.ff11'l111YlLuu~1m'Jl1~ vlU(IlLLVlYl6
a"nVl 1.J1'lt'l1n,
VlfJ11J1m'jj1~ 21 a1fJ\l1U 1.J,::mru 30.000 11fJ t''\IVlfJ1U''lt''l
<h'\l~1fJ L~UU1'.'\I'1l8'\1
'iVl .~"'1lt'l1UI'l1uYl1"1::"W1~
~1.J l'l1~ rlll."I::11nLL~1.J1'lt'l1m1u~::~1.Jn1'~
;i'\l~
~ml1.ffu~u~1U I'lJ a1"11'fJ LL\li~:lJ11n5'\1 1.J1::"!J),J U1fJn~~~u\1Ii1~:lJ81.J1"; ~n . fh Ufh'l1U ml:IJt'l n<h\li18fJ1U1.'\1 LifJULLVlYlmiEY'\I?i8"nn, III 'I ... I'lru::m'i:lJm1ih111fnn.'iVlt'lLi8U (n.Vl.) uae I 1'l11:IJ(Il us Lwnu tVlfJLLnilcym M'Vl .~'\I"IJ1'l1UI'l1UYl11lJM1.J11'l'4rtt'l1n,
fhun~u1.J':::lJ1rui:l:IJ1.J'::~:IJ 1::fJ::auri1.J~nhl'Jr1I'lTl1 30,000
I'lU
t~fJ
1.J11"lLWih11'llm,tlU1u 22.641 8\1111 1u
1'l nfl".ff11'l111LlJU'Jl1 111fmw1::.n1u8l1111 · 1::fJ::nm 3 iJ 'rlifl 75% '1lfl"t"ln<h\l.ff1I'lm
I .
..
Yl1'\1n1'LLVlYlfJLtJui1'1'Jm1'~'\ILL(IliJ
2541
L L~"I::~1"1u~i1 LL'rl1l'\lVlun"1U:IJ'rl11YlfJ1fl'fJ
'rli u ~ nfl".ff11'l111LLYlU
1i"bi ~1 '\1 nULvm::
~i1mj~"'rl :IJVl . .. M~Ll fhfl'''ElfJ1u'::rI11''LLm'1l'::L,jfj1J1,,;
1~~U~~9 ~L~.~,~nua'\lrt:IJ" U1fJ:IJ'!JCl.!na11
~\1111 L LI'l::1ul'l1u~L 'rli'i~"I::1.J~U~Il1Vlm, riut'ln~~'\I.ff1f'l';1~'\I'rl:IJVl LYl8~1"'\I1U1u
:nU"~LijuVlun'\l1u all . 1'l1Vl11"1::a1:IJ11Cl ~Yln1.J1:: tfJ1fU~ LafJ11.J"I1nn11LiJu~ n~1'\1 71.J~fJu"I1n~mu::1uu 2556 l'l1Um11J1~"l
1.J1'lt'l1n'i\'l1~ n;~ ~ ~VlYlfJ YillJ1~1.J1'''lLtJui1'1'llnT'iMYlm)fJt'l18fln
Vl'\l LlJuVlUn'\l1U"IJ8'\1 an . L'ii8Yl"l::YlVlLLYlU
LVl11::'JJ1Vl'1l1q)rhfl'"1"I1um1Yi1"1u LVl11::
TIt"l:: 7.547 8\1111 LiJuL;m 3
iJ 1Ul'l1U"lJfl'\l
1'lnil'\l.ff1rt111"l1ru::iljjmj1.J'::~1ru
30.1 00
181.J11"1Li'lu'1i1111fn1' u8n'l1n;1 EY"jjaYln
i111'lln11YiL61~U8m11'rl:J.l,xu -n.Vl."I::'l11 Lau8lii8Yl1.J'::1f~ rt1)J.1UYl 11 nU11rtmi'
1.J,::tH';UWN1
V1fl''\I''I1n,xu
.ff11'l'11
11:IJ~;]LiJum1'llVlL'llfJ1U'::'rl11'\1~
L¥l8"1::"li1m~fJ1fJ1~\liil~LafJ
~;."I::d'\l1.J11"l11'Jjn11.ff~1'l111
1tftU8~(Il11~"LwmTIhfJmru~u1uL~8'\1
1";LUUVlun\l1U
'1lu\l1'JniiYt~811.J
"lJ8'\1l'ln~1".ff1rt111 2.Il11::"1U'1lu'\lLL9i1'l:: um1J1t"l
UVl.YlrlVl1
L~i~n'; t~~n1.J,::.n~lUn
h'\lVl
li'lfJjjL~8u1'JJ~D 1.E'l~\l1U
3 .~nfl'\lYl8~'1u~uYl*N1nt'l1u
U1fJn~~:lJul'1i mh111 U1fJn~~:lJUlili161 'll'W1JYl"l::(lnYl'l1,ru1n8u LLt'l:: 4.Ji11ii"l'1l8'\1
Vl(ll1";~~-)1 L~8,,;1u1fJn"l1~fju:IJ~~"LLLliEY'\I .
1lJ1~~11"~1LL'VI1l" LLt'l::L~fl11.Jh"VlfJ1U1t'l
1'rlu161fjut'lnfl'\l.ffJI"\111"1::l.iULLt'l::L,h1";~"
.
t"lnfl'\l,x~1" "
UVl.ru''\Irlnrn
u.~.1~m
rl1"!Vl'1ru
U1fJn~l11n11
LLt"l::1'l' ~'\I LLVliJ 2541
TIJL~UL~UUU8fJ
.•
__
.
t
. _
..
VlLLt'lI'lU.nU1U:IJ1n nfl'u1i
a1~~m1LLu1.Mi111'lln1,bi1~ LuJLL9iLLVlYlfJ
1::~1.J''ifl'\lrl1~t11 Tl'l11Ei (1r1.) EY"1'JiaYln LUn ~1m1.J1'\111fJn1,1lJ1~ LVl'1::r.mUu~ nfl'\l
~8'\11'JiaYln1.h::riua"I'l~LVh,xu ~'\I;1 L~~
UI'lt'l1n'i\'l1'\1m1LLVlYlmfl'\l 'iVl.iivl\l'rl:IJVl 894
~U LL(il'1U'JrNU 2552-2555 iiLLVlYl6 VlfJ11.J1t"l t'l1flfln1.J1::~1ru
300 I'lU
1.J11"1LUUVifJ11J1t'l 11
1.Jl'lfl1m1V1:J.l~Lvl'\l
mu1'V1 ni tl ~1~u l'liJ L~ m n "
.'\1
srenn1umJt'1\lVilJ1lJ1fl LfJnW
"
U1lJVi\l~LYlVinl~'1Ti1 'lJElRmn'11lJ t'l::LEilJ~m'l11 r1fJU LVi'11::LYl\lYl'111JL1El\l LL~ mmnij'liEl\lYl1\lfiu~'lhlJL'I1flfJ U.ft~i'~t11\ll'ilJ~~1 m::n1ULIPl1ElmU ,
n~11i1 vmrm L;nm1ElrllJU1iJn., 1UJ11ViTI~CifJ11d~h.ajVi\l Vill 1<.11U1::(;)tJ..,il\l LL~::lJEl~-rlJ1~ Liliwnn
Vim1J1t'lt'lntl\li1l'l'111 an. . v
....
....
I
~
O.d
'tI
1.!Wn"~LLIoIU'lJ~L""IU11""1~1L1El\lUL'lJ1l'l1~. •
v
,
1UYi 11 n'W11l'lMl LLt'l::<rlnn1''lYi'W1vn"vll~ 111L;nVitJCifJ11 LtI'Wm'1 LLa~\l1Pl11~""I1\l1 'VLLt'l::
LtI'Wm1ai1\ll'l11~L;jmt'W1l1rltJYl1\ln~~ hi L..,Sj fl'W~ ~1'W~1~ dJ'WLoW V\lrrn n1"''W~ LLIoI'W LL~hjSjEl::l~"B'~L"l'W (;)\l~'W L~fl\l~Yl1\ln~~
VW1tJ1t'lt'lntl\l,r1l'l111""1::a1"'v~ " , 1'Wl~ 1~3 ~m1l'l~ 2556 'V::EJ~l1ritl'W
'1\;l.W~'W1 ~iM'W~ 'W1Vnl'lmlPl~V11J1a - mi\lU1::L'V1I'11vlEJ
ml11':h
'V1nm11-l11ElrltJ
'W1vn-r~~'W~i ~1LLYl'WViV'11nt'li"ll1ii'l'lantl\l
i1~'11~t'h'W1..,ruvm1<.l LLlJi1~'lJ81l1ijm';m1'V LtI'W;n'11'lJm 11~ il 2~56 ~UJ'W 2 l'lf\l~~
L~8'W~m1l'l~LLa::~t'l1l'l~ 2556 LL~::1..m'l, , l'lf\l~ 3 1'WL~fJU;;t'l1l'l~ 2557 ;j\l'W1vn~1~
•
~fltJ"'JJ1V1l1t'hun\l1JU1::JJ1ruLLa::mnV\l1'W
~ LMm i
tl \ll u Yl<rl1 M
4 DEC 2012
DATE_ SOURCE
NEWS
THE NATION
ID _ _
PAGE
NURSES ·DEFERSTRIKE UNTIL
CABINET MEETING
POUNGCHOMPOO PRASERT, SUPINOA NA MAHACHAI TIIENATION
Prime Minister Y mgluck.Shinawatrayester day negotiated with nurses' representatives to postponetheirthreatenedthree-daystrike from January 1-3 amid their discontent with their temporary-employee status. The nurses will wait for a December 11 Cabinet decision before considering further action. Jintana Yunibhand, president of the Nurses' Association of Thailand, said most representatives were satisfied with yester day's meeting with Yingluck at Government House. She said the PM agreed to consider their demand to employ as full time civilsei vants 17,000 nurses who have been working as temporary employees, in three rounds.
The two rounds of enlisting should be in January and October 2013 and the third in October 2014. ' . Jintana said Yingluck had assigned the Bureau of Budget and related agencies to study the situation. The Public Health Ministry would, in the meantime, enlist the nurses to be ministry employees so they would enjoy similar benefits regarding healthcare, career advancement and educa tion opportunities. As a result, the strike plan was put on hold, she said. They would wait for the December 11 Cabinet meeting to see if'law makers would approve what Yingluck had promised them. The Office of the Civil Service Commission (OCSC) had approved 30,188 civil service positions to the Public Health Ministryfor 2012-2014. In 2012, there were 10,494 positions available with 7,547 allo cated to temporary employeesworking since 2006-2008. Another 2 ,947 would be given to government scholarship recipients (doc tors, dentists and pharmacists), while 2013 and 2014 would each see 7,547 positions allocated, excluding government scholar ship recipients. The centre and general hospitals' clubs yesterday urged the government and oCSC to sympathise and see the importance of various professions, especially nurses. Hospital staff were asked to patiently wait forthe Cabinet's decision and think carefully before launching a strike. Ifit occurred, hos pital directors would monitor it and provide services so patients would not be greatly affected by the strike.
DA TE _
_....
_
4DEC 2012 NEWS '(0
BANGKO.K POST
SOURCE
PAGE
Nurses back out
ofstrike threat
PM talks yield accord on Health Ministry offer PRADIT RUANGDIT
The Nurses' Association of Thailand backed down on its threat to hole a three-day strike after a meeting yes terday with Prime Minister Yingluck Shinawatra met their demands for bet ter working conditions. Thousands ofconrract nurses have been calling on the government to rec ognise them as full-time civil servants to improve th eir work security and welfare benefits. They had threatened to strike early next month if they were not offered full-time contracts.
But after speaking to' the prime min ister yesterday, the nurses agreed to accept a Health Ministry plan which will employ more than 20,000 nurses on a full-time basis over the next three years. Association president Iintana Yun iphan yesterday led a group of nurses to discuss their demands with Ms Ying luck and Public Health Minister Pradit Sintawanarong at Government House. Ms Iintana said most of the associ ation members were satisfied with the outcome of the meeting. The Health Ministry proposal will be sent to the cabinet for final approval on Dec 11, Ms Jintana said. 'W e have decided to call off the strike by about 17,000 nurses nation.....i de which we had set down for Jan 1-3.
"However, we WIll still have to see how how the cabinet decision turns out," Ms Jintana said. " If they don't do as promised, we will decide on our next course of action." Health Minister Pradit said 22,641 non-permanent medical staff - or about 75% of the 30,188 staff currently hired on a contract basis - will be employed as full-time civil servants over three years. The first batch of7,547 staff will be offered full-time contracts next mon th, he said. The second group will be employed in October 2013, and the third group in October 2014. Those who have been working for longer, are working in remote areas, and whose hospitals have a higher demand for staff will be given prior ity in the employment upgrade. Thos e who would miss out on the upgrade, however, will receive a new employ ment contract that offers better work benefits similar to those of full-tim e civil servants, Dr Pradit said. Workcontracts for non-full-tirnestaff will now be renewed every four years instead of the current annual renewal. he said. Contract staff will also be eligible for healthcare and child welfare bene fits, as well as provident fund mem bership. Wijit Srisuphan, president of the Thailand Nursing and Midwifery Coun cil, said she was happy that the fight ' for better work benefits, which had been going since 2004, was beginning to payoff.
DATE .
SOURCE
NEWS
PAGE
10
.
...__.
-4 DATE _.... _ _.._._.
sn
2555
to
_ ___.. . NEWS
PAGE
SOURCE
l~fl1'u~ ~1i.tl. U~.~l1Ifju iji~mj t~fl'~4iltilU1imtmUtl~'1Jft~~~::,;;,~ . '
m':i1J01~l1-afhh::o~tf·mT,m,"~;';11-;6 ~~timh::ou~Il.1'Ju1'1'4'i1i!16 tniun' . . e' , -, ..: ' ~ "., , 3 .. . ,. . 1J6':iij mJt1"Jf.nnl7l1 llW lftmlflntn11',.:: , flnDl1n ~ M fltH) ~ 'JI~Unl1n~f1U l'lL' fmtlr.:~u~{A tcl~.~~~il;fui;nu~ 3, u~·mli"'j1 m~~'1~unfl~'llU~'~'ii'fum,.. . . ~ _I , .J . . ~ 1" . ..: ., ,, . , . .. . -' ~ .~ . 1S.tI. 4.. nuuen ' 'JI.1Jfl11ft,1 l1U"~1'1;1 ,"1J f1ftfl'Ufl D,~n1JUfl1J . ~ ; ~ '. . ' .' , i~ 1J ll 1J 1Jli~ ~hul~fHl ~1J,i1i l l1 i1,~ ~ £J ~ . ,, '. U'Vl.,1TO,1l'1ii'11 ·In'uli fm mJ-mr. l~~,~m; trlJm,.gfl 2 t191':il l~mh\~~~ mil1'n nmi' ~tih~~31S :fl.l~uln(J~ n i~ m"l~fl" rJ l~'U n tmJ 'U1~onl'1't1: u tf:: ~ufi,~' ,~nll~1i9i9i'UlM~~l1'l'll1im3' mJ~. lYi1J ' 1Jr.: ~'JIff ua:T1nm, 4~':1J'~1"~~'1lm1~ en 2 ,i1 11m1~u~11J' ~~ 't'''1ll19i11Jflfl ~mn ~ ~_ d., " " tI.. , ;., ..... d ...- = .... , .. T1~ 2 rt'U'U1JflT'HWf1 9111Jtlfla l1lla1"N6tllf1 ilmm"fl~1J91f11J ~'U91f) 'U,"" "W'91f) Ill. t
I
_/
J
.
J
.,
'
•
•
:.
.:
~ 4SJ I. 2hfJ5 I
DATE .
NEWS 10 ~
~VJ'lfU
SOURCE
~
\0
PAGE
~
•
~
0
nUllll'i11i1m1Ui1
l;iJU1~:)JL~m~n'Wm"iLL~mLij~i."UJL~~'Vl'nnl'V1u'Wfn'nL~fhLil~
4
~~U'TUJ
~e:J1J L~Gl~\ILLd~ae:J3J WU1inTI3JLLt,;J~t.n"iJ'U1m"i ~S1I"i"i~ tvht,;J'VIle:Jte:J~U • • d• L~~n
Lil
mJl;iJ"1f.1mh~"1fWut~mQ'W1::'V1OJ\lii~"i"i.nLiltl\l
ujmtl~ 3 Lltl11fl~ I'l.Viqj.Vi'~Ti1fl1«tl(;) tnun
~mf'l~Lvim~nYirmLL\lirYlLl1~ (tJ;::LVlI"11VlfJ) uClall'lh1
mlmru~'lI LLa'im,mLlJU , (~1i .) iitl tfJlJ1fJ~T1'11"l::lJ1J~ - - ~
.
a'l1flTI:~ 2.1~f'l11~~vi1tlO1wD'I1ntlLvi [j-..~a'lBim,ru 3.1J11V Triferdine i1'11LiJtlmu'l~ L~1~a1m1 tJ,:: - -" wunrh ~'I1'r1 fJ ~m1~wn1''i LL\li rh L~litltltJ':: LYl I''11Y1fJ ' ~~ t~fJi'lmf'l~Lvim~nW011LL\liri1Lij~ (1.11:: LYlI'I1Vl fJl -nalJvi~fJt'flLaYt Iata~tl LLl'l::1i1V1L'r1i'in 1~afJ1tl'tl~ flYlBtJ·dfJW ~a'l1thun'l11tl'r1trnm::ntl,!'lJmViLLl-i'l1 LLa::,htrn'l11tl!''l'l1Vltl~U1J~tln1'mTN L~:W~~mVi (fl~~.) i:: LL\lia::i1ViiJL~n~;1n~~01,Ilf'l1-;L~rl1Lij~ mi (i'll.I~'tl.) LvialmJ1::mw t~fJLUW1::'r1~\T1fJL~qj ~
.
ila:: 24.000-40.000 I'ltl <nn~'I1~tl~m1~LLa::~'I1
LL1~Mi~ t~fJLUVi1::1n'tltl101' ii'l1~1m'CliJ51,'ntl M ilqj'r11L~a'l1L~n~01'LLlliri1Lij~~l'ia'l1d'l1l-J~nli1tl umaElnLiltl 4 L~a'l1 i\'ia 1.'i~ t~fJLUVi1::m::VlTI'I1
mm1Li.a~fJ1 tau) LLa:: 4.~T1'11LI'l1!l1hfJ1::lifu~\l'r1i'~ mulEl mlJalmmtl~1m,Cl~ U1'l ntlLa'l11vi it'l1'iWla f11,1~I'l11~N11'l'l!a&wn'l1~'I1
.
~
~
"Dmnl~,~j'j01'l-JtrnvltlL~a'l1 0111~~1' t'fl LaYl 1Dta~tl LLa::n1~ L'r1i'i nLLriVi~'I1Ilf'l1I'l"i"i.nmh'l1'li'l14"1l LVi11:: LiJtl~1"lYiN1flqj 1u m"i~T1'11 ~1 flatl 'l::1~f'I11~
N1flqjL~tJ~1"itll11~~1mi'l1hjM t~fJLUWl::t'flLaVl !i0111~fJijtlfitl-h~1~1'Cl'lhfJ1J!Nntlfl11~~01'LLIIi
ri1Lij~1c.1W1atJa:: 50~tUv"'iim::LVlI'IMMl1LL.n LW i'I'r17~a~i01 i'I'r1mVifJt'11.l LLa::aa~LmLfjfJ 1viJj011 L~~m1t'fl~~~1tl'lMJiN Lrin maa~"fum::mtl ltriiimh~tl LvialmJ,::mmV1nf'ltl1~m'1t'flLaYt *:ifJLLIIi~a'l11VlfJ!T'I1 UiCi'l1,fu,rtl" ~.Viqj.m~1"i1~nrn I'l.Vi'l!.Vi'~1'1~mhrh · ~ru::ii'h'l1L1fJtlLLYmV 8 m';'11 1viuri '1Vi.s't111'tl '1Vi .11miiiJ~ ~JJ~~a f1ru:: ~
.
~.
~tl15L'ihCi'l1au1'11L...rlLYifJ~ ilv~tla'l1rin1"iU1«'tlm"i~
(all:) l-Ja~fJ1Ii1'11mh1ua::n~~atl1:rfJLLVn<l'w l~h'l1 VifJ1lJ1 a~1'111 LL~l.I11n!li1 LL'~Vl m~ m~11 'liL,jfl'l1~n fi'l11~ ~1tln11'i1tl ',~;;LDfJtl<nnN1Un'l11tll'lru::m"i~01"i
LLViVlfJl'l1~V1' ~ .'lIEltlLU1u ~.L1ifJ'I11~ ~ .~'I1'lIa1tll'fuM~ ~.1m~~n~t'1~ ,"mutl~'lImYi L~n LL\';'I1'tl16i~m11~i1 Ua::1VlfJ1~fJLL\~Vl£J1'l1~t'1' Vi"i::~'I1~!lLnm ~i1~rfu
~~mf'\jjar1~n1a'l1 iJa'l1ntlf'l11~rmltl 5 m~~hl'l~
vn.n.ja~ Muri 1 .mm'VI1111Wt~,~ 2.'r11'la~~::~1V1
~ 3.1.I1nmrnLViVl1tltm 4.LLwmrmulliri1Lij~ LLa:: 5.nm~Liim~a~-M!1in1~~LWoJ ~iia'l::U11tJ El1J'~LLViVl6 VifJ11J1a L~mil~ '1Vi.~t'1. LLfl::'lfmtlltl 22 Mn~ Ilf'l1LLlIiilD'I1~fJL~fJ'I1 mYi rmn~fJ11J1'11 'llil~ LW fJ1t'l'la~'lin fJ11m:"1~1 'l::wmtlm"i~ tIl1flatlml~Ln~ h~'r1fla~1.I"i::~1Y1 UiiJ~ - il'l1j'jmm1 vf'l1LLgjm::~nStl'r1tr'l1tm L;fD~~D'I1~tl 1tlU''I111.1'ltl0'l1 Hn::t'r1an~"ni:: LLfl::LRfJ1i1(Jl tlanvi~;f!T'I1~1m1Cl iJD'I1ntl1vimfJTnW1m1 t~mUWl::m1ntlt'flLaYt il'l1 mtl~nRLiimL'li~ LW I'l~ N'nij'll v1'1§'11 LthJlJi'u
.
~
~
DATE.
- 4 s.n..m
.
.
_
-
_-
NEWS
.• .
~
OJ
fl~1;vlgf)
SOURCE
10 .. __ ...
PAGE
.....L'Ut€lfila1'U1I'Ylll1~R~ S B'U11flll .., ,
.
25Ss ... bim,n-llii'l U1Jb~'W~nAf'l"r'lu'lli'Vi~fl'Wfl'j IIJ
IIJ
,
Vd
c:
.d
6}fll b'Vl V'il:: b~6}f'W6}fdJ'V'l'J::1Jl'JdJ'W~:1J1Y1a:JJLiI"il
'W1:::l~1€lth11 L'W1eJm~b~~'ileJeJn~m~dJlAdJ ru ~
.ct
4.1
~'Yl1J C\j6}f'J
..,
I
d
~
I
eLI
Go'
...,
'V'l'J::'Vl'W'l eJ'W'W \91 ~dJl AdJ •••_'ll'W1'W
..
oWe:JiJ'tj 'YlU1 V'll'W~l nm Af~ bb'l:: be:J n6}f'W~l'li ~ , , fl'il n'J'JdJb~~dJ'V'l'J:: b V'J~ a cil'l ~'lL"r'ltl.!'vT-:l1h:: b'Vl Ff
n
iJ
2555 ~e:Jb~'W1e:Jm~rl,Aqj 3 'Jl'J::Wi'":W!l'W Ae:J
c::::
V
I
Q
ClJ
. 'V'l'J:;1Jl'Vl ~dJ b~'il'V'l'J:: b~1e:J t1"r11 'Vl'J'l b'il'J(\JVl'J::0)5'WdJ'Vi'J'J1l1_ 'II ~
'V'l'J'J1l1
c::::
~dJ b~'il'V'l'J::'Wl'l
V
85
~
oC::t..c::l
b'ill"1 'V'l'J::1J'JdJ1l"15'WiJl () 'Vl'J 'll~'J'Y
'V'l'J:;"15'WdJ'V'l'J'J1:n 80 'V'l'J'J1ll bb'l::~dJ b~~'V'l'J::1J'JdJ 1e:J'J~15'Jl'1S1
~VldJdJ~.tJ'Jl'li~dJl'J 'Vl'J'lb'il1ty'Vi'~::6}f'WdJVl'J'j"1ll 5 'j"e:J1J
.ul'Vi'j"::'Vi'Vllib~l'VI,j''lae:J'WdJYl ,
"R:JJ
i~
afi"
..
L'W~l'W:sUl'H)'l'Vi'J::1Jl'Yl
"U e'l'l1'Vi'j"::eJ'lA'Yl'J'l'Vi'j":: b'il1C\j iJ'W'j"::6}f'WdJl v~'l ~'W'Wl'Wmjfi n1J ,
. . . " "
111'l6}f'W"15l1'1'VlV \91 'j"l1J'J5"J rn mnu
-.
I
••...';11~f1JiI:JJ'Yll:JJ·:1fla~•• L~ eJ
(~11~.) b'Yl'l1J11'j"::dJlrun1l 8 ~iJ~liJ l~eJ ~l V l~'U~l'Ulru'l11llri~11'j":;Ji"'W~,j-jtJln~ vruel1£J SS ii~iJ'hJ~,j, v rllUn'll'W11'J:;n'Wa'lAdJ ~
'II
..,..,
I
•
~~'W~dJ'Vl1JA'j"'lJ 15 iJ t~wfil'j",jlvAf'l'tj~::l1dJL'WiJ 2557 ll(;l::~eJ ..,
,
b~'W Af'l u'j"n'Vi ~11'j":;n'W\91'W~ ::iJteJfil ~f1J L~'WDl'Wl C1!t11\Vl'leJ~~'W bl'ilmb'il'lAl1dJ~\91eJ~\91bln'W111 iJ11"15: eJril'l(;l:;b~V~-jl rnr
11'j"l Fffv"U eJ'l e:J1~~'W19111(;l, n,!'Wu, V'lL111h:'1S1'1S'tJLfiaU\91
~
,
i''l'WlVeJfl~'Vl5 ,
'Vil'1:~, dl ~ m 'j"'j"ldJ 19l"J'1SdJiJ]J;]1JLri
'
,
n'j"::'V1'l b'Yl\91, filnU1Jl'W11m£J btJ'Wr;;l'W'Vlu'l'ril'1:t1 bfl~ .., \ A1ldJi'WllVlt.!1J')'WbiieJ'l
~ n'V1'l'WC]~fii'HU'UeJ'l
I
GJ1-;l
'W l tl el~~~'W iltJ\l1J'JlArtl vn~ oW \l()\l~ tll,r'W~'J:;
~'YI1 fl1T~~v eJ'W L~'WViffl'IJ el\l1J'J:;'til'ti'WLVW ~-:I .do .., 1/ v v Lllll Ll1~1.l1·H)fll1a-:l t'VIlI •••••\ll'W'WLLjJ L"ill q
\
~J"il:;L~fufll'J1J'Jlin~1J'J~n'W~1elelflL1J~ ~
~
Irlffi'Ui'U~eJL~ LL~1JeJflL~fil.L~En 'YIl.111eJ:: .....11 ~ Y11 tlYi'li111J'J:;'ti1a m'~''UBt1-:1 L1 EJ'lJ ttl
..c:l..a..Q.
A
I
I
L1JnJ"Cilll111!1'V1 f1 111!11J1 'IJ elL'tif\J ff1:l tlLm 'V,I n'J', 1. 1 q, '" QI
! 11 jJ\l1'U rl'JU'JelU
125
~
I
m'Ui'U~
fi'U11fl~
8
\ll'UL~jJ~\l LL~ L1~1 17.00-23.00 ;r. :ljJelL;$f\J fl1:lV Lrilj1~~¥1\l~a'ULL~\l'ti~ , "Al11JeltJ" tl!11
,
. .... .
m'Jfl'J:::'Vil'IJel\l LLel1~11 L1I'U~\lhJ~~flJ'Jl '1. 1 L~el\l
'I11fl11~r;1'U'lJel\l ~~tl~l'JjJl LlI~Lt:-Jtl, ..... LL~
.
~
1"11 LLtl~\lL~ el elfl'IJ elN ~lEJm'J1j'UYi L~el-jl Ln~"illfl
mmn fl~~'U"ill flvhflm'JLiiel\l L11'1..1 Lt1iiel'Uloll ~
II
I
I
oW~l mnYi'l11;1'UunL~'U unen tl()\l'IJ'Ul ~'VilL ~ I
"
I
c:ld
.c::llo
LLel'J~11t1~~'Vltl'U
tJ
I
d
Clio
d
..... ~\l'Vl Lfl~'IJ'UU1\lfl'Uel1"il
~H)\l Lil'UL~el\l L~ mJeJEJ ~ljJl'JilL ~el.nEJ 'IJru::;~~ fl
"r'Jl fl'IJ el\l flJl jJA~ ell"il ~el\l-jl L11'1..1 L~ el\l ~~ el\lil'J:::
~::;~1\l LL~ii~\lt1~\l~?I1~1'JtlUelflL~i~ Ael 1'1..1
~
iia\l fl~LVitl ~\lhJ ell'ilf111 ~l'Um'JL ~flJl~'J'U LL'J \l
'
,
~
L'U'Vlfl'J1J , LL 1J1JL1JL~ U:::t1'Ufl\liJ1 tlm'JYi"il ::;L1J'VlJ\l
~
Alaruf\Jl "LLn'1..uuhLflLLA'U 1.-MelfitJ'W~el-:JL11" nULfl'Jul\lfltJ .....~elA1LOU1~::;'Jl\lm~n'UL1J~fl ~
fl'Urll'Y1fuel~~t1fl~el\lL~EJ\lel~~el~~ "ni''' a'
~
.Q,
el1alJ'U~
cf4
'W-:Jf1L1el-:J1el-:J
oW~lfl"eJl"1ilflfl q
..,
c:lo
t1~\l"illflffl~jJfl1
111 t~\tJUl1ela-:JellnJ1L'Ufl~
,
~
~
t1iJ'U1J'J::;jJl'Vl'U1EJel.n~i'lTI LJ'}f')$l~b::; "lIa'U I
I
"
~l'Ul~ a-:J'VIl1116J.h1l1:I!1lW" 9S\lfl~iiff1~ .
II
•
'IJru::;ii'Vll\l
"
L'ULL~~::;'U''U ~I
11\. 111\ v ,
•
...
-
' ..
~
~1J~. ri'1 r;1'\l Am:n'YIl ~1 L~'IJYi L'YIjJl::;~jJnU1jl'UL~'UL~ el'U ,
":hn'U-Jl v
d
""
~1L~'IJYiLfll::;n'Uelcil\lfl1T:l ~
""
•
I
LlJ'U LlJ L~11 ~jJL\l'UL~el'WlJ'J::;jJlru d
1 "-
I
L~el'U~::;lJ'J::;jJlru
L~f1JL~el'Ua:
..
'IJru::;.QiJflJljJ v
9,000 inn "il::;L~L~'U1il'Ulru ..J iJd .a.
.4
·
.
1,600 inn 'lJru:'VI~lJL-:J'UL~el'U 1.5 mhJ1Jl'V1
3,000 1Jl'V1 •• ~.flr;1'UjJlL~el\l¥el'U~tlfl~~()\l~l ~
~1~~ LLelft~aL~a~lEJm'J1j'Ufl1LTI6 LL1J9i:Wfl " t ~r.wloUelflJl~'t 'U L~Gjj1JfliJ rwm'n'hJeltl1fl t1mtli'W
•
~
~e)'wf'lJ 'W.(;1.LLYfYleJ\lfil'j ;'Wi~d mn(JL~'W
~f'lJc-Jt'lf)dnJ'illf)tlld~'Wf)'j~m'l'Vn\ltlld " dj eJ\l Lri eJ rll'Wf)\ll'Wlt1qjAl LB 6LLU~yj f) eJeJtlLLf:lt'l\ltlldtlJJ::'lJ11 LLeJ5~111)']1~eJ~
,
"
.
•
. "'U~1'U::"UeJ\l.,..rWf)\I1'W~ eJ'Wf'lJ'lJeJ\I~l Vtll'j IJ
li'Wef)~eJ"luLL~'j ~~~1(J ~ LLuml'U ~AeJ ,
IJ
''i.~~~f)" ..... L~eJ\I,h.,lf)m~ii\l~~~eJ'l I
I "
"
ci1'U~1dhr:h ~\I.yhn~~'WL~'WL-WCJ\I V4
I
..,
f)1'jd::'lJl(JA'jl~d~f)~'j'W~1
"
c-Jl'UotieJ\l 'Yll\ll'U;;1\l A~
195L~tJt'lih~tJ ~'ltll'j LL~~'lA11~ L.;1'Ul'U "f)1JflJ::~'l f)~11eJl'il'il ~
. ~eJ\l"UeJ\llAd LL~~ml ~ v,
d
.Q
c-J~ 'YI'jeJf:lf)A\lLLt'l'jLL~~~
"
AeJ f)ldl~~~~eJA11~'lJeJ\I
LLeJf~115'l hi"l~ L~'Wtll'j
.
'li~'Ii t1~eJAf)Al~h1t'lf)(;111
"
"
A'UL~ f)"u e:l\l A'U1f) t'lUl'W~f) eJ~
IJ"
1'Ufl11::el'Ul9ldl(J
••••• ~\l't!'W
in i91df)ldt'l\ll'Yl'l:JA1'jLU'U"f)'1:Jru::
1~"rH;n'lJ"iil
L~'jl::1d.ieJl'ilU~L~fi11
t1.~, N..f1t1.~, L1t~t'Il~' tC~ut1.~P t'~
ULtCt'Lfl~
uurnt.""L~
;W"rlHm~, t-gftl11.l1~""~'Ut!.,,~~, ~L~G~
!it1.l-»~~1W.L~~k U9.~lfL""lillU~t'~ ~i4
""""l1tCLl!~t'~1Ut. ~~G'~~ll1,l}w~'¥eLlli»~
»~B~' 1d~~B1""x", ~ [JUtI.t'GIl.tC~Lt.""* ~ •
4
"
""l!-' ~~G'~S.lG~t'fJ~'tCLW
~~B'~~lfJC:~fJt.(1fl~,s.LU~m, (!~~~~U
AIR ~~,~~~u"",l}t'G~u::~ ~~,tr,.UtLt.~tC~'~l .. ,
1l14~14'~l""Lt't'~"m.J~,I..tCL~'~t.L~t'Lfbmm"
tC~U»lt1B~""'~::~U::~UB~' . UtJ.~ljt.L16tfn eo ....
I
•
t1.~, t'~~, L~'l:IAI1~ IALffMt.LJ!,t.L~.t'L~""Lt't'~"~
uun. !.L~I1~Vi.tC~u mt't'!."~W~U ~m tC~u U~~rn'UL~G~'~~!.LU ~~~'W~W~U ~M'tC4-~fJl.J1.It~U
t!~""~tC~u",,~ ;:LM~m~l t'Bt:m~t'LflGrtktl.U'L~ ~t'GffM~~~~~t'GIWtJ.~lj~~~f11,. t..~L!b""L~(!!bt'W.U~\J!:I1~::W ·iJ.rc~~""~ ""~ULtC . ~~~r:nUJI.li~t..t.Ll!""Ll1~ULWB~~'~ .. I
»~~GiJs.Lus.~~tt~»~ ""~ltl1tt~~~" t'~~B~' . , ~~"
UL~fJ.Ls.lb""~t'~U):Vi.::~::~" ~tCLt..~t!""J/.LJI,;:s.rt
»~t'~ttt.!. ~~'~~~(!!b~~""~,::~" ·~t't.~tCLt.~;: ",,~uiA»~Ul}L~~~t'~~;:~" U11-~~~kt\J1,~
-:
~B~rrnw~~14'16l1.ml~t'L!6Il~
""uu.""~'N.l!""~""Mft"" uun ~G~tC11~LMLG • I •• '" I .
LttM-m"l""~,,m.i~~""l~ ~~" ~Li~rtM I
'"
"
,
-ffi~'::UU.~t'L!6tu.t't'~" u~~tmtl-""~
AIR
~~'~~U"",l}t'~~
.
t'l-::~""Lt't'~"""G~""'~~""'~::~U U~~~~, i ""t.~t'~~,tCt..t. ""lj""M.I1""~B~mm~"~Li : "'~
_
I
,.
u.~N.!6tu.t't'~" ---1/
'"
I
-
I
JlBl.MI~wt~
'~811!'1~~t'~~nlt'nun8'ln8~1 ·ut'.tru!.ret!.~ou P
.
v~
"
ren tl~t'l&1nlt't'!.l" •
. '"
•
3:JllDOS
n lit 1;rvt I'f~
:lDVd 01
...- .....--------.- - ------------- ---- - 31.YO
SM3N
q~q~
'li'S, ::;
I
I
.c:::l
I
6(j 11 Vl VI lj 1 tJ ~ l
Q
I
LJ ~ rl ~ 66 rl ~ 6B-J tJ 66 ~ ~
ns=nSJOIIS001U MINISTRY OF lABOUR
m:::'V1':il\lbb'i\l\lTU ~1d.1n'U'Q(i1CJSll'i~(i1~1(i1~~~ 'U
BattLe
2012"
b~'Uvn~\iWeJ(i1b'!J'V'jeJ1Vll'Jl'V1CJ 5 1
Jlijfl1A 'U
;ij'(i1bb'!i\l-n''U " ThaiLand
The
Chef
~~1\lbeJn~m~ruJlijtlruruleJ1Vll'j1vw Jl v v \J
mi bb'li~'lJU'l vlbtnl'liU1Yl CJ1 9i ffi;u m~ ;'1 ~1 '1 e-J 61 \l1'Ubb61::: ~ m~ CJ ~G4' l'WrUm1 bb '!J \l'ifu1uV1m :;4!u 1,;~ "I~'1lJU 1 V1f1 '1j~
1v1rlA11:lJb~CJ1'lJlrubb61 :; "I'II1>J U1 AnCJ m"l'I'lU~l'w m1Lh:; flBUm Vl l "i b~B1~ bUU
tJiiBfl li'tJ1,HllV11 1'VeHi'1 -rl1Yl CJ ,
~~~m.Jln~u 1J
u
b"I'lil:; b~ 1J :JUl11 UeJ Ul f\illeJlVl l "i1Yl CJflm m UUEl1Vll'i'UB,j A'h Lftfl Uelll"Jlnd
~~bA~ B,j'\.J"i,'1'!J B-:JEl1Vl l "il '\'Wo/lel--Jrl bbV1rl --J r11bU<))1'UD1:;bYl'i'11Yl CJr;)l CJ
~--JG4' lr1fJAB U
l ~ "1j lA A1 1:lJ
bil r,lB\lCJ I):lJ-rUl 1R'w1YlCJVhDlVlllbf1-.1
b b61 ~
b"il .,y ~Wd lCJtl\.je-J f(n~u v1El1Vl11 Yl CJfl 61lCJ btJ'U~{~fl U"i :;r,1u mn ft b'li'U b~ CJ l nUtlU El1Vll1'tJ i:; 111 1J
1
1
1
1\) bb;'\ ~ "I'I CJl tJllJ1 U rill ~.:r~ Ul'Y1 n'1j ~ Al 11J AI;i ~{ l -.1 \'1"i "i A 1Jl n~u b'fl'!l :;e)l9;n "i1 Y1 CJ ~ m UU~ft'tJ :; ~1.l q"J .j '~ <J1B" ni "il ~ >") U1'U1.1 1:::bY1 R ua ~ ~ l--JtJ "i:; bYl A1'U1f1"i:; bb;'11!AJ W5YilJ I)1 9;1111 Yl U ~ 'i) n l ll cJ--J 'i ~ r,1U bn91f\111J ;'1'U
~J
1)
v
U1 1J. l ~J ~I?i ~.n n ~l.J
,
"
!Jju ~B'J7:; ~jYl ~t-l CJ~V/'l~~ i l '1~ ! 1jU ~"f1~ Vr; ~jlv1L: - ~"'I l /~ 5\~llfil;; lE: ctctet
www.mol.go.th nEjuolulw8I1WSUS:U1auwus c\1Uf1\>lUuaans:nsoo
--
fnSAwri 0-2Z32 -1338. 02-232-1210, 0-2232-1342-3
lnsens 0-2643-4468
ns=nS801lS001U /v\IN ISTRY OF lABOUR
~ 'U~ Vii 'J '\J
-U1 'J1 'U n1 'J
u61 ~ b~ 1 Vi th ~ n'J ~ VI 'J1 -.l u'J-.l -.l 1 U ~ ~ e:J:lJ 1:u ~ 1 :lJ 'W 51;1 1 1 CJ ~ I?l ~
lJDqJln.JbU'U-U l'Jl'Un1'J~~bb61~'¥IG1~'Uv~bbe-lU~'l.J b~v~1 'l.Jl'l.JbU~:lJ'¥I'J~'U'l.J:lJ'¥I'J'J~l
5 5'U11fl:lJ 2555 b~ V
LJD f\Jl ru b~m ~'U·tl ,)1'Un1 ,)~~ b b61 ;;"I'I~'1'U€l--l bb ~'U ~'l.J b~m1 'U1u n1;'11Ub Q~:lJY I,);;'U'U:lJ'f I')')'tI1 ,
bVI mU~:lJ'fI,):;
5 5'l.Jl1A:lJ 2555 j
bn tJ')~h' l~ ;;'U1V161 :lJ b~'l'\i' I'Jt b~lel~vrl ru ~e:Ht..h~'U:lJ'iJl)m' l61 il. -ti 'U6161'lfl'Jl:lJ mtVl'J"1-.lbb'J,1--l 1'U u , "
~01 thJD \'~ W..l i ';;1 ~1'lJ rll'l~ ~
'1'1~elW 'f l~ tJ ~ rlu
,x~d fl1 f1 1 1 tJ~0/1 ~U D t1J 1 f;W1 fll1:lJ '"h
ijAll:lJ~"iJ~111 ~ (;'1 IJ~Il) "
b'iJ ~ QJ'J"iJ tJo/11:lJ b ",
11"iJ'l~' I'l t d fl61U lV1 ~
'1Jl ')1'U n1 'JY1 tlfl u IJ ~
5LJI~I?l'U bD 'U
uatJ.1'l~'l.J utll lbtl bbn1 't!1JQJvl1'lJ "iJ ,1 ;
v
~1V1f'U-ti 5mltJ~V1~uBqjlru '1 b ~ I) - l1 'Uh n1 i:1 1'l.J \ Q~ :lJ 'fI 'J t '1J u:lJ 1'1 'l~ 'tI 1 5 5 'l.J l 1 f':lJ
~ll) ~'l.Jl tJ'Uth;; ~ TVI, rltl
rll1.t1'Ull)
1?l1 :lJ:iI&l fl0..J~ f\i .., :lJ'U o/I~~ l1.tl 'U'll elU1 ~ 6'i l U'il '(j n1 'i rl1 1;1'l.J liH DW..l1tJ'Ul tJ1urn 'J ~'?I-ti 5
.
~
..... 1
1
.=::j
,';;'
.::.
~
'lj "iJ 'U "iJi...! ~ 8 YH e.' ,:Jl l Y l l'tJ'i ! i...J/ ~j i...J i...iYl 'j l ~'/'?j']Yi u -
•
'JTl h
~.
BUll?l:lJ ':D ct c: :t
www.mol.go.th
--
neiumulw8l1WSUs:tllauWlls EhunoluuEfans:ns~ TnsFfwri 0-2232- 1338'; 02-232-1210. 0-2232-1342-3 lnsens 0-2643-4468
ns:nS~\)IIS\)\)lU
M INISTRY OF LABOUR
--'
v
~'~1CJ-rfj:lJ'W\i1~U~~~lm~Vl11~btl,;j-11'U d ~
b~nlV1CJ1'WtA'Hn1'j 1M
,
~1 " .xn ~~ m ~I " 611Aru~,,'J 'V'j~eJ:lJb bt.J~r1ru~ V
Japan bt6'lnbtJ~CJ'Wl~'WB'jl:lJ"1 ~;U~b~t.JVll,,'JltJQjuu Hb~h.JVll,,'J(?)';lCJ
, Al1:lJ6'1'lJ , tJmJ~nCJ l(?)rllb:Vll?l 1\9i':n1?l1~~ i1tJ'j~6'1Un11ru 611t.J~:lJ'Ylwhh~.xulil" '"
0m~tJ'W~~~ I~ 'Wvl1-:lhJ~~ul U1A'j,jf1 11 1M Ja pa n '1J l1Q)th..J 1I l
Ib6'l flbtJ~CJ'lrr"lJU6'j1m~Vl1l-:l 'um~tJu1YlCJb6Gl::;
A~~ ~ <t 11 n1 1 b~Uvn~hj tJ'j~ bYl flQjUU "m~I" b U 1..J~ 'l (\I Aruv l'1e:hl~>Jn.yj~::;b~CJ1..J~m "cll v '\I
'\J
l
lleJ~l,,'Jiiu tJjl l ~ I'5~ ~~I'1U , 'J iJ Yl1..J )1 11..J bb G::I':~'l U)1 1'W~1l11 u Vl 'W'1J e:l~lb::; b'Yl Al 'YlCJ fl l1 b~'W 'Yll-1 1~lJi l~ bb!il l.J VI I mll ~n ~m U'W wmh tJ lii~I-l~1) b~ tJ -l1,x1.h::; bVlflll'1<1l1 tJ
"';:B ~'lJBU Aru , 1M
Jao , an
bb l:l::;b~l vliil~Vl, f1 '1i l 'W.yj >J!illm ~ nl"i v)~ n~1 1~'W
'l Vl flu A ;u ::; ii u ~ 'lI b~ U'Yl l ,1 <1l1 CJAI 1:lJ61'lJ ~
\i~f11 'Yl dbU'W b ~ m rl-l
lJAruJlWI ~
Ul:lu!il lltJ
bb l:lt:'l.J eJ e:llCl'Y'11
l 'l1fhh~ l l'l l v1Dm~ ~ lJ tJ"i ~ " 'lJ ()1'j ru
'Y' 1 ~m. Jfl'lJ 61 ~I -l A I 1 :lJ U1::; Vl'lJ1111 ~f1U~ ;1j1JU l v1 ~>JflAu hw v
~
h H1l v
Utn mn
\J
m
'lJu,jU"i::; b'Yl?11ubbG'l fib u~CJ'Wlru'WD"i"i1J~8~1 8 mal urnslUAf-l,i1vlA:lJ'rll vh eJ~l~l "i ~ ~ ::;liil1J1 "i;l 1
liiil~Al 1:lJU"i::;'I1ul';J1,xf1u;1jui..J v, 1~nnul VIC!1i..J ~~~~thtJ"i::;YI'lJ h 1Yl1J1n~M' \ ~
1
vy,j,i mn n ,xb rlU6MtJl
U ,) ~ Iii U fll"i ~.J~~ bb tll U1U"i::;1ii Uf1 1 "i ~.JJ'W1u1]1, ~ bV1:lJ l::;1ii:lJ b~fl'Ylfl , AUAuA\I ~, U1VI~~ ~B1U \l::; :X 8 '~
r111;lfu "l'r1"Hnl ,) 1M Jaoan ,
~
cO'
iJ rl1'Y1'W\11\~ml1~"i::; "rh.:Jl'll~
1'1:~1...l6 "j ') tJ 'iJ 11..( 1'W e.c:
bb~ mlJ ~ tJ\llo/lJ 'W5 "i "im::; vri l~0m~ CJ'Wl'Yl mbG1 ::; '1J l1 Qj tJ i..J Af.:J v
, n-G)a:' 6'll11A1J
,
l~ ct ct ct JJ0m~cn.i~1:lJbij)ml1.:Jl'J lbG1 m u~tJ\I
A'li LV! CJ If')''j 'Hl 1 "iddJ 'llLA ') -.1 fl1')~l J b~8~ \) 1 fl n T) ~ 8 '~ fifl1 "i '\'~路i1j..J 'll 1 u 1-J ~l 1.J
ns:nSJOllS001U MINIST,RY OF lAf}OLJR tlfl';id~ fl.f1~.:l fl1'Vl'U~~1~~fl1~~~e-J~fl~~'Vl'U QlOO
'U1'Vl
m::'VI'id,m'i "l"lI'U '1Jn1'il ~ ~L'V1'Um ::'V1'id "l n1'ii'l ~"l i'I ru::m'i1Jn1'i nTYI'U!fI ~ih"vi 1J1 ~ uasulI:J'U1 1:J rl1&l-1i'1'Um A1 ...1i
"
.
~.fl1€li;1~lVlm'j1JbLvi'l'th::b'VIf11 'VI I:J b LG'l::VI't.h I:J"lI'U~ b~l:Jd'li''il ;j ~ 11JVi'l l'HW1 a'11 e-J an'it'V1 'U
(flth.)
nmnl ~'U ~'U A T~I;j ~'U~ 1 ~ tJ'il"lI?i'Uf1'i::'Vl 'i1 ;jn1'ii'l~"l"tl~[)1J'lJ tn l:J1J1lin n11'Vl1 ;j fl1 ~eJ an'1U~ n
'11
~ 'U\1:: 't11ttJ"" \11 'J ru 1 b~ :w b~1J
'U11:J'i1mnl:J'i ~ '€lcfcfcf
vi
bb61::t!1 :W 1 "vi l1eJ 1 1 :lJ fl'U1 'Ul' 'U
"tl q f1 ~ f111:J'Uvi 'I:: ~ "l~ [j n i'I ~;j 'Y1t1 "l1 'Ub1 61 1
t>
milT), ~ 1.J 6{j B " 'J l md e)'1'U~
Q11:J::f1"11"lA tlsr!flm::'Vl'i1"lbb'i\l\lI'U
ri1 WJ1 1Jl 'inl'i
'i'1~fl1~rl1EJ'U
rna
~~I'U1J1 l<?l'iJ m 'j th~'lJ:lJb ~ Bvn~ 'iJ C1" 1J1'11 'i nl 'j b ~ r:.ncn b ~1Jb~ 1J1'v1n1.J eJtJ'i ::; 1l'iJ1.J n1'i~11l1~ 1.J1-J&l1l'i~ '/\1.J'il l nm') • u
tJ ~U~ilfh~I\l.ff'U~11'U&l::;
1.Jl'VI ~lthtb'VIfl1 '(lJltJiJ'Ult.JnlJl~ 1mJ
moo
ill 'i:: 'UB \l
'ieJ\l'U 1 EJ11~!tJ'Uj11bbG'l::
-r1itJ'U '11111 rl l 'i n 'i t'Vl,)l\l tl l ') fltI " bu'UtJ ') t 61 'U tl 'i t 'Vl ,)l,j U,) ,'\l 1'U~ ,,'11l1 b~f)I~ u'VI U 'Jl nn'i't 'VI 'i l ,j ill 'if) tI" .~. Q
flillt rr ssu nl,) f~l'v'U(;j bUl'Y11J1CJbbG'lt'U'( tJ'Ul tJn lt1,'jfl'Umi'lf~
(mJ'i.) ~.fl1eJ'l1~ , l Vff1'j 'ilJ 6L'vi,' U'i 't bVlf11'VI tJ '161'1 yn~B
~
')tJ-r1.J~'Uth ~1 "~'U~ 1 ~".;jU,)t'lJ lJM~'itJ bD'iJ ,jr,lu 1'U~l'U 'lJ eJ \l :JJ1ll,) rl1 ,) ~ mlJll m') 'Jl n ~q'J mr,I,) f11')·~ll1 1 bi.ltJ m'i1 ~l'11 1:lJ·lh CJL'Y1 ~'iJe.lfl m't'VIU1l1 n
bbG'l t ofl 'iJT'Jilll1J1'il,)f11') 'Wle.J G'l ri')t'Vl1.J\llf1 m
bMcnll1.Jm tml,lf11 'Jf'ltl\l~ :iJvf,jv.:lJ (i)
@m
•
I
fI1 'iU -r1.J Y'h ~I \l ~'U~ l '((i)CJV. G'l ll.J1J1'1\'i nl'ibU'U:JJ1m nl'i b&l:wm~'lJtJltJ,)t1.Jtb1G'llB'iJ nl 'VIl,Wl,j
,;ihi{Jml'U.fl1~b~'Ul(i\'i.l~1.Jfli'lm'Y1~B~1JtJG'lt 1!Jo I
; eJ ~~ iJ :lJ ~'~ ij ~~ ul ll1~ ~" v1nrh1 -u~ lCJhJ ~,j
@
BlVl
a f11u iJ 1!J<tet'u
tJllJl'i nl'i
'Urut b(iir:.n ntJ~l Vff1.Jb~tJ 1"'i.l '~1.Jf'l i'lG'l~1'U'lJeJ \l
1tJt] 1!J<f<t'u
•
~1'U U1 Y1 ; "iie.n ~'llmr'H n'111 1B l\1hj l(i\'tht ttJ'lltJ \l l nm<;]') nTw l';,J v
n'l t l (i\''Jjl m m f11')'lh m 'Y1 ~ m ¢I1J;tJ
~ltJ f1l')t.h~lUr,)I"th~l\l·~~lm~1J~tJ'iJln'iJl}1,)lth~l"~tJ~Tl'Um~m oo 1.Jl'Vl mv1 mtJ'U ~ll'll~ l tJ n'iJ tJ 'I1 l'j ~ ;)1 1; 1~ thA 1H~ lCJ 1unl'HHm~~wil~1 '1:lJ liXn'fhHJ~ltJl<,;\ @.cf b'lil'1.JB '1~1'U ~ 1 '1I"h~ 1 " iJF!l I1J~i1'U J1'j ,' tl'Ul 11 oX'IJ c.nmt tJ:;b 1~ 1€l'iJ nltJB n ~l'U~tJ~~"i.l b~ 'iJ "tIl?lJ 'U I ~I ~ 'ilm"tlrl l "ie.1~\91 l(i\'w1~eJl l'iJ::~D'UtJ'i'UVf~mnru"~/
.
jBtJloIJ'lum"i~'U'1.J'iJ n\1iB1 ~b'iJG'1~B~~ b 'll lC1 "~ lCJ
lttJ~ ;, l&l lml n l 1J 6u tJ
\i1
G'1~iill n'il(i) b~l
"illJvf ,' tJ')~'IJ~ , b~U1J 1vi'lJ CJ ltJ
6bG'lte.i'iJ tJ11111tJ')tCJ~CJll
tI ; 'l~ll 'ln'i~'VIll " nl,)AtI"l\ld1.J 1tJ"t~'ll'jru lFill~bUtJl tJM
W .l n\J 1 n ,J cJ,j 1(i\'V. l~vr.'UJ 1 'l1,) f11,)'1h:16 'vi ~€l nl 16 ·~tJ fh1 'll~ 1 i'.J 1 ~ nU;'1~n tJtJ,)t neJ 1.Jnl,) t lJl CJ
1~ i ~ ~
,''U 1J ,) t m t;l.llu nl '1 -;)(i) ~~ m.n1 u h ,m"iJJ ~ l mVl l"i ~ l';hrll iG'1 '1 m~ '11 11 ,jnl ,)A ~,jl (i\':wm.Jvl~lCJhlr. ')~ ,j\lJ ~nm 'll il
~\Jl')rul \J~ \'I 1 ~ l"i \1 tHu ~¢IJJ ,j1.J ~'1l ~jJ jJ u 11 (i\' v. ~eJhj ~
Q.
,
~
lJ
C.
YI iJl'HUI i1-1 ill ') M l ~'l\ 'nrll1j ru
I
0
\6;'1 t
n l t ml~ill ,)A ~,j cJ,jl(i\' jJl}1.J'tnJltJ1j,l m ~ m')\"lln'i1tJ
I
{IJ
Q.
'
~"-4
lJ.=t
.V V, 1JB 9,"I1"iB CiI'l t .:;;:;,
'I1'i) l (!i;n ~') jJ n l"i ', 1/;m 'lnj nl ') e. I ~ 'li 'l11.J \J~U U~ ') cJn
'
<:;1
<;n
'ilt ;'11m"i\1
~ ~ f" tul;.n n I1eJt.J vfi tJ ,jl Vl ~eJ1tJ •
1;'
V
cl
V
'l
•
V
'
I
I
'.,
....
,
1J'
.o::l
I
Q.
1
V ~
=
iJ 11
~
a 1 ii '1Ui') 'iJ ,l'IJ'iJ -,j fn '1\)'1l (;1 ,1n eJ .,J "Il• U\J1 CJllV1 ', 'ij CJ \'1 1 tJ-Jil ,j ~ !JI ~1 'll ,j yH 'rl ~ '!J ~ ~g.lu tJ l :; nB'J ms ~ J A ll t J ~ 1,i 1..1 ~
l
,e:;,j
LI
I
oo:f1
T
i./v
.
11
~
~
Q
J
eo.::.
Q.
1..IQ
l1 '),l il U\)::; ;:\l)Ji')\)'!jlm v,m:~It, lt m) 1.J f~ 1,)'11 ~ r,I ,)1..! ~I~f; ,) ~ nu S I(J1!'1·.j \\71 ') ~ !ii B"' JJ rn lill '; i: \1·n:5 n1') n u i! 'J ,., .,
I
V
t
I
~
1v
,
..
.:;:
JJ
, i l ", ~,H"1 mH Y1 ~ U ii'Ul ·' U n -;il ,j jJ 't!'/i\'rj (j vI6f,(J 1:Cn ,j ~ 'i ;l'/' 1;"1 iiI} ,j ,
•
I
:v
l-nn 1;'
I
'1 1.1
I
Q
"""
o=i 'U.,J ~1'i)'i)~ 1.1
6;;1)';0:1 \ 'J'l ~I ~ 'il ljJ') 'H 'iljJ ;1 i'rJ~ ',.J 1'l ill n 'J
•
•
n 'j' t 'll ,) l ,.j n l 'j'A ti'" j \\ f t; "' IUil ,j1 1..l tJ ') ~ r.1.J ~,1 A J.J tJ 'j' t; n B1Jd\l l.J '5,j1, U\1B ,jt]'l t~ n l"iYl~~6 01-! ,, '~jJ1 Ul \. l Vl
';)
~'I \1f1 ~ n lCJU
. i .4 b,A,2S55
DATE·,
.
.
UU'J Vi
SOURCE
g.r
.
NEWS
_
-----:.._~::::::._
u,
ID
~_.e.---,.---
v
PAGE
"
: an~1~alii1101atJ
. ~' .. ' ..
~._.
---
._,_.
--
'
.""-:.-
~
.
._-- . _"-
--
,
'
:.
..
.
Cit
7.5WUflUlD.
u
,
m)1J~'U nCJ-li1'Uch'itl .H~tFl~'W L~i),'..J
l'i1~1-lila:: ClI
•
1 flr-l
U
1'U1-lL~'U
L'V1tJD L'V11'111'i1~rl1'i
UY-f.;1,h::~'H! aU1i1W"i.:l~ "ilJ1.f)"i::11"i'Hff11inw'!..'I.I 'UYl-:tu~.:lr1 m1L1J1i1~'ill,r1Jcl~m::Y1'i1-lCY11i1'iru'!'11ua:: 'U.cy.l~m
f1~CY'W'i'iru
. in£JnCYflln1'i'WtJllJla
6
L1JnfLeJj'U~ 1"
'IJ
'i11J tl-l'll£JDcH\J~l
,j:mllnilc;inilL1!·... 4 il
~1'U 'U'W.lh~~El! nri11eni1
'W~tl1J~1£Ji1U'V1'Uan,g1-l IJIV.zh:iiY! mmwm{
f11'W
'i11J'IItl-l'll1'i1'l$n1'im::m1-lCY11i1'iW,!'11
,r1~'i11m::m1-lCY11i1'ituij"'11 'J11JUfla-l ~-H'n1'i1J'i::'1Jr1i~mvliJ . ii'll1'i1~n1'iU~::~n,g1 ~· 'V11m11JL'Il111lLm::mWL!1'V11.:l1'Unl~Lln1'11if~r11~mh:J,r1fl'i11 m::m1-lCY11i1'iru'!'11 ~ii 'U.cy;E-lc1nElru ;'U1~'i 'U1£Jnf!1J'U~~
d
L1'J'U'Il1'i'J~nl'i1J'i::lJlru
3.2 ._UCY'UfI'U
LiJu~n,gwJf1m111J'i::lJlru 1.4 Uff'UfI'U i~£J 1ll t:j~n,g1-l,r1fl'i11~t1'J'UCY1t11~1;'W 'V1'U~U'W'V1V 'Wtl11J1a 1.8 UCY'UfI'U
LU'i:-l1J'i::n!,l i~£J
'U'W.1J'i::~El5! nri1T:h ~1J'i::'l!1J1~'Iltlff11Ji1 1'l$1~'W 21 CY1£J-ll'U 1J'i::1J1ru 3 , r1~'U'i1£J ,g1-l~1m~'U,j11-l m::m1-lCY11i1'iru,!'111l~'V1£Jtl£Jf1J~ n,jVl,r1fl'i11m::'Yl'i1~l-U 21 'II tl-lh-l'W £J11J1 'l i~ £JU1£J nf!1Ju~~1~:lJtlD hi" CY1i . clllTn-l,lU CY1£Jl~1;'W 1J'i'i~LiI'U'Il1'i1'l$n1'im::'Yl'i1-lila::
7,54 7
e~'i:l
flru::n'i'i:lJnl'i'll1'i1'l$n1'i'W'lL1tlU (n.n.) U'l::chlrn-lD1J'i::1J'lru
1l1mh'U1ul'f-lr1:lJ~ 30,188 em1 ~~LiI'U 75 L1JtlM}'U~ i~£J . 'J11J1J'i::~:lJ i~£Juniff.Ur11~::£J::cfu1'UnDan~wt1m11 3-11~'UfI'U 1l::L~1J1J'i'i~"i~U'in1ul~CJU1Jm1f11J 2556 "i~~ 2, L~CJU'f,]a1f11J i~£J1J'i'i~LiI'U'Il1'i1~n1'i ~1'U1'U 22,641 rr~'i11'U1::£J::n'l1 'II
25'56
ua::~~~
3
L~tl'U~a1f11J
, , " I I
fi~l~tl n
4 'Iltlfi CJ 1:tl1t1-l1U
~-liiL1tl'U''111'Un1'i
9!)57
•
3 il -r11tl. 75
2.fll'i::-l1U~ ·tl-l u~:ra::i~-l'W£J1'11l.'l
U
'U
' .
L1Jtlf1~'U~ 'IItl.:lan,g1-l,r1fl'i11~iiri.ul'f-lr11J~ ~
....
ti1 'II'i:: Lii£JD111'nD an,gi-l
"CY1i. r11 cl-l tl ri1'U'i::r1i 1-l U
~U~nc;i1-ln'U'1J 3.~'U~~-li'i-l'W£JllJla ~-l1'U~'UD'Yl1l::MfD~'Ylt . i'1m11l'f-l'l11J~ L'rj;,g1-l-l1'U1'U!1'U::~LiI'U'V'l'Un-l1'Um:m1-l 1J'i'i~1'1l1ritlU
1m::
4.fll'inll'llCJ-l1i~'l::1Jfla1m
C1"11i1'iru,!'11
m~i1'il::crl1mfl11JE£Ju1l1mrmu::1uil
2556cfJu
,1'Uri1'U'IIfl-l~n,g1-l,r1f1'i11~m~tl~-l'itln1'i1J'i'i~ n1'i1J'i'i~'Il1'i1~n1'i~1~fDe~'i ~11'l11hf"j n.'W. ~1l::lh1cy'Un~tl
: ~n1J'i:::lJlru 2511Jtlf1~91.Ju m:::'Yl'i1-l1l::fD1'1l11i1'U'WlTn-ll'U ~1J'i::'1Jflm::f~1JuYl~(m1J.)1'U1'U~ 11 1i.fl.if 'l1cl-l1l1mrU
"
l'f-llf
'IJtJ -lm::m1-lYl~fi'Yl~*::i£J~,r'YlYlU'Ylu1uril'U~'111~
luh1~fnEl1'W£J1Dih .fi'Yl1l1'Un1'iCY.:J!fI~1::r1Dm •
. l
. _
:
~
. . ..
tlT); R'Ylll
filH;tl1i'U1f1l'i .
.
n'i::'Yl'il-l CY11i1'i ruCY'\] fl'i111r1'LiI'U
" nll ::d-l1J'i'i1l'i1~m'i,rl . ~
'W",rn-l1'UYl1:lJ1~m..liJ" 'Uvu.h::~El'il' __
.
~ __.
.
.. .
."
.
nri11 .
.
.