- e S. fl.
2555
DATl~
_._ ..
- 8 b,A. 255fi NEWS
10 "
I_-~:---------'
PAGE
SOURCE
~
1'1l1n11UO~«UJ~::ll1fl mhli1 1U~ 13· fi.~.if fJuV~mnllYlfif'llil9li i:: tYln11illll1U1iflV 111
,
tp11imi'l91iri l~0~ "lImYl~U11111t~m1'111UIIYlU
·flfll:nLlal : U1U'r.l~1J~U' il::il1JYli'rtV 11J1. 9iom11o~i'tim11i'JUtl1::'111t11J01IWU"~i'f(11irU'1
~ ~i1~~lU mhli1 UTUU1Ufh~l~4'uyh 300 U1Y1 TYlui1131mh~"lI-U,.h1Jnl1l'lllllll1 i~q(ll1Y1~1111 '1l'ftri1I1UUYl1UOYlflf;";h~ 1.91i1IU1l\1i1U TYlU'« 91'1lYl. n1J'Il. i'i1l111 0n11t!h'l1U "l;hi l 1J.
~mn\io~-uOlnu IIn::IIUl111~n11i'uil.0f.Jn01::Yiu 1HUltJ~l-3Q ·: lJ1Ui'l1JIOinfl 01U::f1~1~ff I0')HII~l Itlun1HrYl,;0~il~1::l1i1~flununuiJ~fi1::fJn~1I1mti mllTh n.j::Y1n~'1'ft·hlJlru ;
fMllJ'lflltlun~ TYlu'llhiI31Ulld~lU'~1f1()fl~O'U lllJlu~1\J~1~"l'~'il11tl111J1911ri,.jnl1U111Yl1r.ln
i~~tl1::nOUn11Iln::~'ihmmj J!1.nni11i'Ju 01::Y1U~11tltiJtr~11fh~1~,fu9i1 01)\ "UlU
910~U'i1l11iJ.1iuilo~'l"flll ~o ni1~luflU, oy 1J~911n111~1J~hi~n1Jl~U,.0~nO~YJll~f)j'lflt1ilo 'U'Ail1J'lni1l'lYllln::Qn9l0~ihlil.
.' ., -
1l1~0fli~0un:: 0.1 ~n::tlrull~llnM1
UU1U11111"111UU~U: l'~n.91.'~u~,ru~ 1J1~1ni1n\1'~nulio;Utl~l'filYn,nlJtl1:: 'n~K~fl1J t\lYltltlll~i'h~ f.Jo.fJuV~mnlll1fifl1il911 ilO1UU 'Un11~~~~~Ul~1~~ l~rilllh~U1l1. . ., . :
8 sn 25$
,
DATE . ~
------:::---
SOURCE
ttl11{;lV)
_
_~_~
NEWS ID PAGE
U1tJ'lf1~ 110V~~ 117:::lilUfltlJ:::0171JmH11Jl'Uli\n1m~Hu'lfltJ (fIl'l7fl .)
!lJ~~villvlf"~1~ltulfir~~oo~U1m~~1Jiv fl':::fl'1Jfl1YiU 71Jl .ilH~lU LvtO 'II 0 fi~ n 1Um 111~ L~U mmu117::: nu ff~ I1lJ lu1J 1~ 7on U7 7lf11~ 11 01 enu
1110n1711fullmlih~1~~U~1300 Ulf1/'i\ntllh::mi'lluiu~ "I 1J.fl. 2556 hHJihnvfl'~l IiUfl'~lUl~ff 111'111'4m7nJ1 "lJH~lU l~u~iUltfl~
111110
n7 ru~r1 mnls:: 'lflJll ~ .w::Yi1~ 1U.Vi Ilnw llJ1m mrus7 Llll~11 O1::flUIll nmr
l.liUllYl71 ihiiwuu~i1J 2556 no~mhJlmm711~I~Ufl'1Jl1UOfl~llU~7::tiu ~ 11 " J! 11 ff~l1lJ~lVUlV\ll~!lI1::~O~l~~lVI1::
2%
1UlJ '='1
2556 UI1:: 1% ~I lJ 2557
d 'll'~
tHrm . llfu 11017 MH'SUnunu Il::rr ~~I1';m;~ ntNllulh:: lV'lIU11flUflU
mOl 1~Vlm11:;flO~l'JU'lI71illYi lflOnm7I1fll~ti -1'1'1J11u ll::yhl1fl'SU'hi Yifl~lvllf" ri~lh ::: tiU91U~Il::LOiivwfllq1uflU1fl~11~ ~~;f llln'fIIU::
4
m7lJom.h::tiud'~Il1J O'4ir~ilIl1J~Olfl'UO'IJO~mflmO'llU 91u'lJmitJnffl~ 1lfi! Ull1iJlJ lCl70 17 7fl~ iU I~fl'hj1 MIn~~ 11 01 ::flU~ flfl111Jl!u fl ~'IJ D~
nO~11U 1 U 7::0::1J11 1I'wOnl1~1Jti'9171!~U fl'lJflU'lJfl~N1Vi!u 111 1l10illl ~UU OQ~ 2.75% !1tm~'U 4% hill 2556 UI1::'iJ 2557 ~lU UlVff ~1 mi1l11YlU 'l~iultfl~ '1 ~ll~mfl'U D';flU1m~~1Jiv I1~O Vi 11170111 rru 0l~1~1l7 .::'I[1J fI tlJ::11 1 ~ tu U7 71111~ 11 rn ::11UIII 0 0 1711iU ,"
..
...
0
f11IlWIJ'UYll 300 Ul11
Q~
.....
~...
..
'Yt1JU1IJn~~7il1U
01 7:::UO~
....
q
7fl~U1V01.ll1JU~7
UI1:::
71Jl.m;~ l1'JUlh:::lilU 'U.fl'.1717701 'lI1ty~lV1flU ~Olulvm71Iiv~lUlf,,01l7:::tiud'~f11J
fl'Oluullimvtflm7~\Ill'U11l7:::1'Yti'l\I'Ytvdi~Dlflo) Orill11 ilIU i1i111U~lV ~fl'41i~1 Mii 017 Mil'S unun Ul,rl 0 D~ llu1l7:: tiu ti'~ fl1J 1M'U 1VII'HUI1::: J! 11 ~O\n~~l(Jl1:::
d
•
~
.1
1
~
4
I % 'll'~Il::m:::Yl1J~m~unfl~llulJ7::: (J'lIUYlflllflU 4 .mOl
_
DATE
.. B£.A.
..
....._.
25~
...._. _.
NEWS
~ _ _o_ -
-r- "".
1VftY ~cf1'1 !~ rr
SOURCE
10
_
PAGE
ItJ
. --...... SaUVlUUaaA1U
afl1l1fJlUUaUnu
LL1\hl1uiElu·t1\r\l~ElC1\1 ..LNIii~-Bi, "
~~R1 un11a~~1u~~~uu1~nu
...
tr\l~~Ei~Nu1~nElUn11
U1U'll1~
.
aElU~\I
U1::n1U
~ CU~ n11~n11~~1UUU r~ LL1\1\11U1~u
1J1'V) I'h,rn\l1UU,~nuN\I~~
(sils.)
~El\l~1U~U&)JvtU~~nu1::nU~'lJn1'r'l
1~n1J11\1'r'lU11J1a~Li1i1~1~;\ln11
.
N\I~Uvtn'.:i(;\1)JavtBtl1du'lltr~L~~~ ~ .. 11~~\l1U'lJCU:: L~u1nuL~u~)Jvt1J
(~~1~ .) L;hflul1,r\l~ElLLriu1ULN~~ · 1u~1uavtnu1du'lltrtl1::nu11\1\11U
,
~
~ ;;::;~~~1l'W
'llU
1~1 .LL1\1\11U
L~El
JU~ 7 n.~ .~r-j1U~1 LYiEl~~~1UiEl
N\I ~~fl\l
ti\'\ltTun1' aVlu,~ nu
~\I Na (ljEl L~U~ aVl a\l1u
L~UElaVln11~VlLnUL~u~~vtuu1~nU
nEl\l'VlUu1~nU'l"lJm'r'l LLa~u1~ nu
N\I~)J LYiElNan1::vtU~1nn11U -1U
11\1\11U
aIJl11~T~1\1.ffUiJt1iJ 2556 U1U'll1~ n~1Th ~&1vt.~Gl~1U
.
n~El\lfi11El\ll1
UEln~1nti ~~n1~vt1J(ljElavtB U1:: 1U'lltr'll'1111'r'l1UElu-: ~:JI LiiElC1\1
L~11~~Vl"r1~nn11'lJEl\l1::UUU1~nU
L1a1~ ~t11::nUIJlU~::1~71J&1~~n11 '1111m'r'l1u"li1\1L1a1~n1"r1UVl vt1\1
L~U\l1u~ilJln11~1\11U1~~U1~nUIJlU ~\I~11)JL~U\I~1nn11L~UU1U
ii1,rn\l1~t11~nu«\I~)J
tr\l~~~,r\l~1LYiEl~~n:;1nU~11)J
.
.
vt~'r'l~1l1'n ~aElVl1Jtll1 L~uiiilJl 11\1 \l1U
.
(&U&.) n~~
L"r1~mjJ~L~ubmEl~1U1~~U1~nUIJlU
~Ln.gUCUEl1~ 1VlU1uiJ ~;57 ~~Li'ju
~~\lL~11~.,ji.jtll' LL~::'ll'1111'r'l
iJu1n~~t1,::nUlJluijavtBli71J
..,
U1U1Cl! LLa::~1U1uetl1:::nUIJlU~::
~
ncu
-
.. . .... L\lU~1UL'r'lEl&1&Vln11
..
ti\'\lna11ti)J1~1na~1\1U1U~1\1 LLa~ .
LYi)J~uLi~lu)J1n;U1uiJ(ljEI
7~u1a 1VluU~~UUnEl\lvtuu'::nu .1 . ,
L~U1nUV\l hjij"r1trn~1uUu UU11~:::
i\l~)JijL~U'1)JtI'::)J1CU 9 LL&U~1U
'll::aEln11L~n~1\1 •
..
hI
"lJCU::
- 8 bIA.25~ DATE .._.-:._.._ _ _.... __.__.__ __._- _. ...
_. _ ~ - _.
.
_.
~~'lfU
SOURCE
+
V
NEWS
fD _ -'-_ .
PAGE
g,
QI
QI
QI
.
U~1eU~!~UL~1U~~nUS~A~
ujfll'U~ 'Ji'UJ"1
7 ll'U11I'1),J 'U1>lLl).J1 Yl1Ll),JU"HU
LLi'l::~LL't1'UJl1I'1Ltln'1l'U
LW
l..h::!l1~LI'I~!J'ti_UJfMhJ1'Uih'U
U1Ll),J-mnLl'lifl
!J>l~n17LL7~>l1'U"i::11tNtJ.?::L't11'l(lflLLm~lfll \Ji'll1iiL~fln1-mM.l1
LL"1>l-r1'ULLfl::fl1'iiVl TI~rri110 I'I'U L1hVlU'U1ULI-I~mU Ll::fl'~'t1iYliJ 'S),J'UlJli-nn1"1n"i::'t'l71>lU"1>l-r1'U Liffl LlrutliJqJm'YJ!J>lI'l'U'fuLoElIl1),Jih'U
\J1>lLl~"iLiJ~Ll-lt(i1
n"i::'t'l"i1>lLL"i>l,)1'Uhi'fltlnn!Jn"i::'t'l"11>lLL"1>l>l1\J
Q;:r.-,~
14 (Yl.I'l.2555l 1Jl1),J
Vl .7 .U .~),JI'I"ifl>lLL"1>l>l1'U Yl.i'1.2541 i1L";I'I'U'fu1oE1Jl1),Jih'Uhi''furi1"i1'1),JI'I''1fl>l LLlIiYlu-nV>1'W1'I"1flUl'lfl~ Y1nWl'U
~~IflL";n7::'t'l7'N LL"i>l,)1'UI-IRn~'ULmJ"i:: L't1l'll't1UL";~IJlU1'u\J!J'URqJqfllflLLflaTll (lifuvl \J1UV1>llli!J..N~~~nL\Jih\JL";Llj'UR~(41'Uihnfl'~n~"1fl1m"1 Lm~"i::UL',.h::rfu
1'89 LLi'l:: 177 LW R>lI'l),J"1fl"1
rh'U\J1ULI-I~mUn~'11-n hi'),JfluL";m),Jfl'1fl'~n1"1LLfl::~),JI'I"1!NLL"1>l>l1\J
Lrju1riijEn~RqJqJ11flLLflfllfluUu~ 189 LLi'l:: l.h::n\JR\lrl~ l~uv::LLm.,. .... ."i.u.tJ"1::n\JR>lI'l~
(nLl7.l flm:l1"i1Ufl::LiiUt1l
LLfl::i1v::I-IRn~'UL";I'I'U'fuloEIJl1),Jih'ULm~'i::uu Vl.I'l.2535 . L~fl "1 fl>l'fu . 177
•• DATE
.. 8~DEC ZOil.
NEWS
BANGKOK POST
SOURCE
PAGE
ILO head to make . . first Thai trip The director-general of the Inter national Labour Organisation (ILO), Guy Ryder, is to visit Thailand from next Thursday to Sunday. The trip will be Mr Ryder's first visit to Asia since he took up the post ofdirector-general on Oct l. During his visit Mr Ryder is sched uled to hold talks with Prime Minister Ylnghick Shinawatra, Labour Minister
,
Padermchai Sasomsap and other senior government officials, as well as representatives from Thailand's worker and employer organisations. Mr Ryder will also visit Samut Prakan and Samut Sakhon. where the ILOhas projects that aim to elim inate child labour and improve work ing cUl1ditions in the seafood pro cessing industry, including addressing the special needs of migrant workers.
DATE
.
- 8 boA. 2555
NEWS
SOURCE
If)
PAGE
'WjiJU1U1-:1-:11UhlV -
.
.
Ur lcUlJ JJflflTHlf'l1 rtJ-Jutiflnr::Yl1J,Wr.N1lJ djlJur::;nlJ
mUI-JlJlmtJPmfl-JfmnlJ r::w:h-Jnr::m"J-Jllr-J-JllJ nr::m"J-JmnltJ-Jlnlna:r::nm lltl::
dl1rMllJR(IJ::nr1JJmrmrtJl~;;n1/1 1lJmnVfJJlJlflnUfl1JYllr-J-JllJ7Y1U 1I.ifl '1d i 'Jf1; w ,
.
r1o-Jdiu"J 32
';lllmj-J-Jl~'IJO-JD1I~UlJ nF!101lFltlJJ 4 nftJJ fitJ llNlJn;olJf!J llNlJmlUUTlJ
llf-llJnOltn1 IlNlJnflTH1nltl:-IFlfo-JtfJJ
hfl'Y;lJlI~r11JJ1fl;jllJinntl 1l.1::nr'f}ll'J:UlJM
DAT f.
SOURCE
.___ _
- 8 b.A. 255fi
._
NEWS
10
PAGE
om'UJJ1 : l,I1Ulh::1Y1U IflU-1r.m ofiuiin11Jn11 r~~tllUnri11i1n1~'~i11JU1 ::~1::ir~n11
'Y1U-~ l~o~11on11Ii-1r~n11,"~ l1K{lJ'IfWi LiHn l,ln1JTj,no ;u~ tr~r'U~ 14 :1i.ft.ii' T~u'~ ,"' ':'flnrmli.nflfl1'Jl1lJ1UK~ 0110tltllMOO i~l,IYI-wf]fl1n1HI11:W1l,101JTj'lf11Jili1'l1Umll W 'lriVtIM'Uil.lKnWl::,u.::mru un::~~nin 1~ Y1UYl1utYl,I)1nfll11J1-U11'1i1~lUfI111Jil1Jj] O.
OATE
-
.. ,9 b,A. 2555
_ .._ ---- ------._--
---_.- .._-----_.._--
,1UI""lf11iitt'1U •
NEWS '0
-
.
_
t1
SOURCE
PAGE
' - : " - - - " " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -
~&lU2~51
cJLJs~nuCluln8lJru
.1
SUU1U1tylri1Yt1S? Cln ).JYi n.fJ", ).Jl tJ n fl " 'Yl'""ll~1 J11'W ril ~u~ "l::1~,:3uU1Ul CU~l tJ'b~ flU'Ilfl tl~iiY1 L~).J
i.:lL bI'iL~flU).Jm~ ~).J U 2557 t~ml'll~l
~
U
U1U1CU"l::tl ~Yi'fltJ~:: 20 "l!{) .:I~l ~ l \l ...- \I
.
L~~tJ
2557 LtI\.l.i)'\.\1tJ ~tJ~::nu
~\l~~Yi 15,000 'inn)
"
,
"
'IlWtl.:l Ln;;tJ rnfl1tJ 55
L~tlU~~
illtJ
(b'W~lU~ltJ1';;-
,
I
ElmEl).J7u
[\lYi1. ~
Ulbflll-n1~"lUL~ eJ tJl).l'if11 J11'W L~tJYi
bbCii
•
).JEl.:l"llmij~b~u "'~ltJflUnEl~'~n1,.j1~
"
,
~l~EltJ~.:I L'W~1::~lU1rn"l lmltJ1~ b~~ tJ
•
tJn ;;1fl~l.:l ~ltJ1~L~~tJ Yi 10,000
D
60
,
.
L ~tlu~~illtJ ~ 15,000 Ul'Yl;1u1tJ ,
"l::1~-rU,jlUltl!"ll~lJ11'W "'~.:I"lln~
ru~il~~El~Yi 3,000 ' Il'Yl ~.:I~~ "l lnm~
~::~).J ).Jl"lUmU 15 U ",7fl 180
Ln;; tJ rn ElltJ"l::1~rU U 1 \b CU L~ flU ~ ::
~lmmm~a.:l~ ).l 'Yl u mrnYi"lUmCUCUl cv
L~ ~ U t~ tJ ulmn'i'n'; 'Vln'l).Jnhfl\l
2,000
.
"
L~"lJl ~ ms GilUn.:l lutJ~:: nua.:l fl ).J
Ul'Yl1tJ"lU'IlflEl~ii'W , ~ltJ1~ i~~tJ fl~ ~ 15,000 trm "l ::1~-rU,jlUl ru b~ ElU
(~tJ~ .) lu!lu::t~'Mn ~tJ~ . tJ~ ::).Jlrn
~::
.
"
"
3,000 irm
m~~ '1t12557 "l::il~tJ~::nu'IluiiflltJ
fl~U 55 U -rUL~U,jlUltl!"ll~lJ11'W
Lbfl::rl\l Ltlu~tJ~::nu'Ilu iln TioiltJL~U
oilU')U 5,000 flU ~~biJU,).:Ib~U 90
~).J'YlU~ El L\1tl\lih::1~ b~u\hultl!b'W).Jiiu
illUirm bb~::-rUL~U,jlb",it"l"ll~1J11'W
t~'J'Yln
(mnhn;;tJrnfl1tJ 55 UbL~~).J'YlUb~U
'tltJ~:: 1.5 tJn~1fl~l.:ltJ 2557 ~tJ~:::nu
•
: flU
LUUb~U 8,190 illuUlm')).JbLil')
: L~'Wl::lutJLL~nrj'n~1J.:Ifl1m~U).Jlnn~1 8.280 ~UillUUl'Yl ~fl.:lnJnl~Ln~rn tJ"l "l,ruL~un fl .:I'YlU \h:: nu
•
•
a"fl).Jil).J~~l~,)).J 946,376 illUUl'Yl
" t~tJL~~L~uflfl).J~.:Imh1 ).Jl"llnm~
I L~'"'tJfl"~tJ~ ::nu'IlU
~.xmln
5% , ~ltJ1~ (~lU')m"llmltJ1~~.:I~~~fl.:l
"
.
"
."
-- .
12
2557 .
L~tlU"'7tl
1 tJ
v
"l::1~L~).J~n
" "l:: 'IlUElltJ 55 tJ LL~rl,,1~.hn';tJmfl1tJ
Ln;;m~nLdElfl1tJ• 60 t1"'7Eln~EltJ ~562
L~UU1Ultl!n"l:;1~L~,.,"lln~EltJG'l::
20
~
tJ 2557 mm'W,.,5n'EltJ~:: 7.5 (UU"lln
tI 2558
,
•
" .'
..,
.
_
'Il~bilflElltJ 25 ,
tI
61
Yil\llU5n 35 .
tJ
Ln;;tJrnYi 60 U ",7 El ~ :: ~:I-J ~.:I L b \JiU 2542 t1.:1tJ ?,)77"l::1~rUU1U 1CUb .;1tJ\lL~ElUG'l:::
~1u~~rl.:lh! J.li ';tJmlutJ
: 1,.jt1.:1 15 tJ) 5mJ~::).Jlrn 122.860
I
60 ,
L.:IUUl'\.iltl!"'~\l bn ;tJrn bbiJ"l :::
btlu"li11~~L~ULnu",
Ul'Yl oi:HJt1).J'YlU_mu 180 L~ El '\.-\ LLfl::
"
i
.
u~,:m<ih~fl\Umnfl).J U
U1Ulf\JI1R\lJnGU[U
Cl\lU 2562 5ntl~:: 1.5) ~1'"
LtJU'EltJ~:: 27.5
~\I~U",lm~Ub~fluL~~tJtl2562 tl~~ " 10,000 Ulm::1~-rU L~U,j lUl'lJ , ,
"
7,500 Ul'Ylbyhuu
"
~ Gil~CUrl\l LtlUnl~ iu~~ fl11).J
btlU~tJ~::nu'Il~ lum~H~'Yl~~El\lm~
.
"
b~UtJ1tJ flG'lfl~U'll~ 'Yl'W'WG'lJ11'W bbG'l::'IlltJ . t~ un.fJ'").JltJtJ~::: nua.:l fl).J1~~'Yl~'" ~\I " m~bn';mu5n 6 L~ElUbyhuu
"lln~u~El\l1tJH~'YlB
30 Ul'Yl
rm~l'Yln . hflLL'YlU bbG'l::"l::~bmij~L~u~
1.~-ru",~\lbn~tJm~EltJu~",7El",.,
'Yhl~
N~al~1"l'tl tl.:l ~tJ~ . ~ ~lU"'lYiU~l ~tJ~::
" nU'IlUnil'EltJ~::: 80-90 b~ElnrU,jl bVIU"l",7mtlU~tlU,.,lnn~1~1m"'l1lN~~ ~11~rULiJubumtl,""'U\ln~1
fl~l\lhii~ Ldtl,.,El\l"llnL"'U
L~ElUG'l:: 2,750 irm, L~UL~ElUL...~tJ.y;
: 1,.jLnu 15,000 inn) ~"~).J'YluL;h
15,000 trm ii"l::1~-rUL~tlU~:: 4,125
~"''YlU 'tJEl.:l~tJ~::nu'Il'"lwli1.:1.,;l.:llUnU
; n tl"'YlutJ~::nua"fl).JlubL~ ~::L~tlU
irrn (~m~l.:ltJ~::nElu) " ,
UltJ~1\lojltJ~"''YlU~1'" nUL.;1!!\I'fltJG'l::: 6
,
L~UEltl).J"ll~lJ1 ,l"'''1 3% LL~::LiJu~1u
mu 180 L~ElU"'7tl 15
L~tlu).Jmlfl).J 2542
t~ tJ1~~u1U~,)Ub~U~"''YlU~ ~::a"'~Tlr.:l 1WIJ El.:l 'IlUbtl" bL~::UltJ~h.:I'W' El~~ fl n ~ ~
it~tJL~~oilU1u~"n~11 "l::cm.xmtlu " I'
"lJtl"UltJ~1"ii~).J'Ylul~5n 3% oS" II ~1).JLtlu 6% LLGl::1~~::~).J).J1Uui.:l LL~ntl"~U"ll~lJ11'Will:.H;:I,r"~U1~Ld tl
~ nllnGU(\J 55 D ':TnU1Ulf\JIri,Tl1s "hJ
"
tI
bb~::Ln;;tJm
55
15 tJ
Lyh~u LL~Ln,;tJmn~u1.~rUt1\l,EltJG'l:: LbG'l::"~'Ilflfl";1'1l ~\I~.:Inilf)).Jb~tJ5n
20
YilUEl\lL~tJ1nu n~ULUum~b~,.,m~::: L~~nElU"'7El "L~UthL",i4'1'tl11m'Vl" l~nunEl\l'YlutJ~:::nua.:lfl~~U'YlntJ .. ..
.
115unE>\lfl U'1 (1C)(W ~ tltJ~:: L~\4J11~:: nEl \I'YlU .. tJ~:: nu
~ tl\l bn;;tJ mElltJn"l:::1.~b~U~"''YlU a\lfl~ "llnm~~n~l"IJEl\l~tJl'I .YiuilVlln , 1U~1U "lJEl\l~ULEl\lLyhuu L L~::lumrnYi~tJ~:::nu . l."'ilm~~hbuum~l~ 'J nEl.:l'YlU"ll~lm'W " 'IlUb~tJ;1'1l L~,",jlb"'U"l"l::'IlmiJwIJEl\l "l:::q)~~ul,"pn 32 U;;l\l"'~~ ",7Elluu
.,
tJ~U . . ~1~~"~).J'YlUfl~ULtlUL1fn
"
Ell tJ1,.j~1"l::: LiJUtJh-1 n'lll,., "l:::1~r1J Luu
bb\JiVlln~::~,.,1,.jCl.:l 12 L~tlUbb~::
i
~,,~u~Ln;;tJmfl1tJ "
. a1umrn.y;~tJ~::nU'IlU~"''YluhJ
'Y1ltJl'Yl~~u,.,~~n
"
2587 ~\lUUUtln"lln nl~U7",1~",lN~
~El1JLL'Y1uli1L~~.ffu~tJ~.tJ\ll~i\l\'lrn::Elu m~~m~'WGll~rnlLLt'l::ri'l"'U~LLmm\l "
m~.htJ~'Y1~'lh::ttJ"lfiimrn"lf~lm'W
i '
oilWJuniinEl\l"lutJ~::nu~\I\'I~Gl::mjl~ ....
lU
Q
U1JGlln'iJ 2557 oilWJUmnn1l 75 U
"uElnGllnd~'lJ~ .ri'ltr\l~m.n;h
6
LLU'J'Y1l\l n~1'J~El1.L'W~~~~lL~U~~'Y11J . m~~ltJL~U,jlUltl!"lf~lm'Wtu~~~lL'Yh l~ L~ Elli1 L,.,m::~~n1J 51Ub~UL~ ElWlJ El \I
oilU'JUn~n el\l"lU'lJ~::nu~\I \'I~Gl:: El ~1~ u'\J'nn1J 2557 oiTI.m.~ 47 tJ 2 ."lI~1£J
~tJ~::nU~U1JUjlUL~UL~Elu~ih::~1J
enmn;;tJm oilu'Juu~nEl\l'Y1u'lJ~::nu~\I LL~n~l\lnut~tJ~El\lri'l"'U~h'~El~\'I~El\l \'I~~::El~l~ii'1JGllnu 2557 ~lU'JU 38 U n1Jm1::Lf'I~~j1iGlbLt'l::~hmEl\l:n'Wh 3 ."lItJl m::tJ:: L'J,nn1~~\1 b~U trGl~,ru" ~~'Y11J ollU'J'UU~nEl\l'Y1.U'lJ~::nU~\I\'Im:: El~l\lhn~ ~'lJ~ . iJ\lhJ~~'lJilGl::
El~l~,r1JGllnu 2557 ollU'JU 34 U 4. 'lJ:'f1J :fl'U~l~l\l~t ih t1'U:fl'Ut 'Un1~ ~l
u'Jm ,jl'UllJJ"lf~lm'W 4
~
.
~v
"
Lt'leln l"lfbbU'J'Y1l\lt~ t~tJ,.,~n"lleJ\lm~YiGll~ d
~lGl::~lit\ln\l~'Y1~'lJ~:: ttJ"lfii~eJ~'lJ~::n'U ~
oilU'J'Ui'J~nEl\l'Y1'U - ~Uh'~\I~~'1l~eJ~Glu~~m::'Y11J~enGlbn~ 4
'lJ~::n'U~\I\'I~Gl::El~l~,r ~Gllni'J 2557 - oll'U'JU 33 U 5 .~1;~m~~~~t~tJtim \I b~ii'n~ 1 u in 3 oilm'Ui'J~nEl\l'Y1'U
.
"lI'U
~\I~~'lJl~il t'Ub1'J') d~'lJ~. Gl::hJ
ijm~b'l!~tJUbb'lJ~\lbnm<y]1~')bMmn1Jm~ 'lJ~::n'U~\I\'IiJGl::El~l~,r~lni'J 25~7 ~\lb~U~~'Y11J "'~Elenmn;;tJm ~'lJ~::n'U ..J 1 ~ ", \J
ollUJU 59 U bbt'l:: 6 .~1~~m~~~~t~tJ 1ii'Y1l\lb~Eln~ 1 irin 2 irin 3 mn 4
.q
'\J
~'U'YlGl::bn~tJrn ~ L 'jJ"lIl\1,.,ih-~EltJ:'f1J
tilUl'l:!Gllm~uYi~\I~~'Y11J~miiEl\lm,x1J ~1Jl~L~tJ
h)UU1U1ryciE>16E>un~~TasUt1A\1InGuf\.J UU~lnI6~UIIS -
nA~AUAUnU unS1FlU 2542 n\lOnlnGuru
20
1.800
21.5
1.935
23.0
2,070
24.5
2.205
26.0
2.340
27.5
2,475
29.0
2610
30.5 32.0
2.700 .. 2,880
33.5
3.015
35.0
3,150
36.5
3.285
~ - - --- _
. ".
-
--
..
- 8 b.A. 25~ NEWS
DATI ·.
\I)
PAG.E
SOlJRCl-.
,
cl
LVV2JIIJ1:IJ - crlJ[mJ ';!UlUfJ,lIftfl f.lO.dlUnWfJllJlf.1NnUtl::mFl[lJ[tlGm11Jn utl::mu:: NlJrnmimUl#mmifJIlJl1Jiimm.J1lJ ,GlJU'IIU lJr;;n §,j'tlinlJ iJ.t1U171i'f if:1 ,.;tElm
'~lJ'Jm"i'JunlJ7lJm1i~PJnolJ11J'W1Jn"llJm'll~finLltl::wun-11lJ1J"FilJ'~1lJ)~tiilJm1 ;j",iJum1wi1ffjJ'ff1'fJl~LLf1t1U"1""1~7lJt11'UliJ§n;JlJ
n'0t111"
I
I
I
~~
cv
OJ
C4
~11~bn~1~B~nUD1~n~
"
.J
'\I
•
Ll~ \1 n'itJn1')1.) ~'1'W)tl1 ,!,HW1"i1\JlUl1
NEWS
10
1,12
PAGI::
SOURCE ~
QJ
91
~
aa~m1t1Ja1fltl~aa~t~~!
Ul~~lu'1~-a1Jfllw1,flBJil
q
a.lnasuas1UU1U
II
1n!]~u.·N
~1U~1~UR~U~1~~~~1~~UU1U
nll'l~ji1JL7~Vll)Jl\Jl1nl1~luti1'lJ L'Yi11::'Ol:: a~e.J~n1::l'l1J(jj~nl'Yi11~n11~~'!tJtla~Vl1 ·
11R120-30% u1~n~1V1~1tJ~11~
.
~l'l~'YiV1vi ~1tJn1W1L-n1U1~~1ut~tJn~~~
U1u~f:l L1~~1~ !1mm1t11 L-n1
~iltl~'Ollnil'Ol'OlutJv~iiU"i~~1tJv\VI~1JL-nl~lLtJ
RU~1U~1~~11mh~'Jn~~~ u.~::
!
_0
...
t11::Ll'lA1l'ltJfi~
.:.-...,...,
~~.r.TI;.t.J,)LmLR1eN~~'V1U~~~
.
.
~1l'lflUl'ltJU "i~~1tJl'ltJ
~111ru~\1l
.
j
L~lI " ~ m~ fj1n~ " 11 1r~~ fj1n~
~~~~11~'V1f'V'l,1ri1~~1.h::~tJ iJQJ'Vl1U.1~~1U
I
I1lll 12
Oa\)nl~
'lJ lflUl'latJElth~","rn lflmO'Yil::~ltJnm~il~ ttJf1tJVln1~Ll'l'Yi" u~::t11~W't1~ ~nnnl''i
Ll'lg~tJ~1~U"N~ltJ~~n~vh~-;l~Vl1flua::1~
n~1J~llHl~Jlvi1~ttJ'lh~VlehtJ~1 alLVlV)
L;i~~'Ollniin11-ol1~~ltJ tVl~"l Li'ifl;!tJ'Oll n rrn LI'l a~tJ~ltJ'lJ~~rnl'lfpi'i';j 11.1 ~fftJVI(jjl~ -;l~Vl1fl aMJat~iim1'lb~~~ U1~~ ltJVli~
lfltJti1fim1Lfl~f'hU1~ u(jjM~1~al~11t1 Vlll'ltJ~ltJ1~ L'lltJ f'hU1~l'ltJ~ltJn~ai l~
~11t1na~n";hf'hu1~.fftJvh R~ 380 1Jll'l(jj~ 1tJ
'it~Lil~ilQJVl1
m11tJn~1111'llv1~1tJ 'lJw::flu"i~~1tJvlti1~-n1
mmi; ~-n1 LI'l~tl~iitl 1Ui'o11ntlai1~fl~tJa~r!J
,l"'i1~L11 ~\1l~U'V1U 50%
U111n~~1R~1'V1~ftJ~1~~U1U L;j~
1.6 a1tJI'ltJ
.
Elth~t1n~tl~ii~~tJ~ 1.4 a1tJI'ltJ "i1)Jfi~a\Jl
"u11u L~1a" ~tJ'liei~ ~1U1UL~1ri
U1~a'V1jjw1
LI'l1~'OllnL~)J1tJ~:: 7,OOO'1J1l'l t1f1JLfl)J;ltJ :'l1 n il QJ-\11~~n al1 ~~ tl tJ l nL~l'l1~
~~ri~~11~u1~1~n1~uftJ~u
L
il "~'OlUtJD\Jl11f'hL'llinLyj ;;-a~'iitJ L'lltJ !'ilL'lll 9,000-10,000 1J1l'l LijtJ~tJ"
~un e!1.h::n~tJm1W1mJ~ri1u. "N U.~~1~U~1U1~1~fj1n~ L'li;LR~~~
~W::yj'1h~~l~ Vli~Ol1J \ltJn~~~iltJ
~ltJtJ1tJ'll1~'ll1tJ ~111'l1il'll n11~m1
e.!-;lflm1 1J11ffl1l'ltJ tJ11tJ Llha -;l1r1fl LUfl
~~ : tJil
LtJn11::fi1i'i'OlvlmimrltJtl1::aw1tJ •
\J....-I
~
ilQJVl1 U1~~1tJ'lJ1fl Ul'l euua::\Jl~ vltJl'l ~~'lJtJ
~~'YitJ1tJ1~Vl1tJ1\Jln1"i~a~tJLVI~ ~'Ol::'ll1tJ L~l'ltJ1l'ltJii~~~~1rltJLtJ~11'l1v1~n~~ ~1tJ rrrnh "Ll'll'lltJlau Inu tJ11tJ LD1a" ~1 ti~V:tl'll1tJL~1::tJ::~1a1m1n~ai1~vI~\Jl~~ lfltJ a1~11t1n~ ai1~1vivi1tJ\JltJ ~tl~ l~~tl~ ~1~'ll1~ 1~~D~~1~U1~~1tJ
u-a::a1~11t1
t11::VlVfl!'i,ti-.l1tJl~fi~ 50% "1J~tll'l tJl1tJ a1~1"it1til1t1n~ail~ U1tJml'l11 LtJ1t1U1J1Jfh~"l 1~Vlft1nVl~lv
\Jl1~1'l11~~D~n11'lJD~L-ol1'lJD~U1tJ L'lltJ
UltJ~ntl1rltJU1J1J-KtJ~~m UltJ~nmrltJ 2 -KtJ iaD1\Jl ~lntl1n1A La1l'lDtJni~ ~tl~ Ln1J'lJtl~ .f1U1tJ .f1h~~1tJ a1tJfim~~1htJ UtJ1RtJrttJJlvi1~ rhu'Yi~r1tJ~tJ h~~ltJ 'lJtJ1flL~n U1tJ~~tJntJ1~UDtJ 11~'OlD~1t1
400-5001J1l'lUa1
timn1Jti1 a1d1tJti'1 titlth11flti,LatJ .,a.,
n11t1~1J'1itJ~'lltJ;'tJ til1~ii tl1::a1Jn11clii
'it~'ll1tJt~t11::~Vflnilnl1nDai1~U1J1JLa1 1'l1tJ ~'Yi11::1~fieN'I'hLa1 1'l1tJ ~awjj~
l;htJLtJna~1mn1 at11t1ilnL~~nii
Dml~~tJ~~~tJti~ 16.000 1J1l'l u~::Vllnii t11::a1Jm1cl 2 iJ;!tJ1t1n'Ol::~~ti~ 20,000 1J1l'l 11~~~n1'llv1~ltJn'Ol::~~fi~ 25,000
30.000 1Jll'l a~e.JaL~fitJ'!tJn11n~ail~
~fl~a~;ltJ l'l1~~t11::n~1Jnl1l';i~b11ln11
uti1~ilQJ"'1~1tJ~11til ~I'l~~~11!~~~D~ii~fl
~tJa~V~1l'lflUl'ltJU1~~ltJl'ltJ L~~'ll1tJ~fl
1::11::mnLtJm1n~ail~ ~'lltJ L I'l~ ~~ Yi tJ ~ ~1'l~~~YitJ\ltJ~L~tJv1 LiltJ~tJ "u(jj LI'l~~~ii~1[1 Ll'll'ln~~~ Loff ~~tJ a~'!tJ
a~ ~1J,::nEl1Jnl'HbtJLVlqj lflmom::t\J ~::~~LElaL~~D~~H11lm1L'll1.d~JtJl~ma 'lJtl~tJna~'!tJfltl n1cl ~ VIa:u ~~1J 1\Jl u~::
~Vlii~tJm1n~ail~U1J1J~~~vilt~L~tJn~1
u~::iifitJl'ltJfla~1~tJ1~-;l1LiltJ "..
.
.
tJDn'Ol1nUI'lW a~1J~ ~vitJ'lJtl~1J sun
tJl1tJ
V~ al~11~ti1aVlttJ,;tl~~tJ~l~iltJ
a1tJtl1::ntl1J1~ L'lltJ Yl1~-n11 -B'~-nl11'Yifl ~A~m::fl1~ .,~., vilL~t11::VlV~!'ilti-.lltJ ~fl~tJ l'ltJf'h'lJtJa~ flthRQJL-ol1'11D~U1tJ
a'~'1mi'Ltl~Ltl~1~ ~iitl~'Ol1n~t1m~'lJ~~
1J~tln t1ntltlnu1J1J1tJU1J1J~1(jj~~ltJ LtJm1
t11::ntl1J1off~1tJ~n~w:: "L~lti" 1~~tl~~1~ 'll1~ ~'Yi11::...hm~l~lfltJij"i1I'l1L~ll~titltJ~:: 35
"_ "
, e
1J1l'l~l'l1tJtJ
_
DATE
-
-
--- --·--
8 S,A, 25)5
.
ii -- -----a-------------------·---- - - NEWS 10 _ _
1J1UtlJtl~
SOURCE
3
PAGE
,
, II
...
.ICII.d
I
•
A
~"' LVHm ~ nL ~ !J \l n l''l ''l l m\l "~~ L ''lI !J
lilL"'q)£l\l~UqJl~11Lu"li1\1L1m,xU"lln~lJ il tlJ~l LL,_\I \llU"l::: Ln ~ £l:::'t,_;u5 nUl \I Lvm:::~'~'\l 300 1Jl1'1 rh~\lwuyh:t 'W Ll' ULL,j' LL ~ 'l UfI tu::: n,_,_ ~ n , ,_ fl111
- ....
l'fJffrN'N 300 lJ111 .
I I
I
uiilLiJu~U.1i'lUl"~l U1l~"iL~'i"~ 1 i ~~fll~n,-,-~LLvi\llJ,-:::L1'1fl't1'1!J ~~£l _ ~mlfl~ 2556 djuq)u'tlJ ~1~l\I'~U~'~1 . an.n. EJ\lLii~i1iltlJ~l-n~LLmnU~U lJ,_:::mfl"l::i1~lmjlUL~mnU ~£l1U~~ 1~ UL~ 'W 1: il!h.;; ~"i~ 111 n:: jj
300 Ul1'1 L·r'm~:ru l~i1muuu1mJl~"l:::
~ lmnwjb!JL~~m~mmm,_~l1i,_n"l
'1"~ I I ~... ~.. ~ L1qj\1LL~"lI1\1L1~1~lLt1fJ\lL~£lnqJ\I 'lI\lm"l1JU
~lmm,_"lI~ ~L ~~ £l1'11\1 ~lUm'_L\lULL~:::
mn"lUL",i1tltuf11Yi;1~ml~Luu£l~i1~~
flm1::Lfl~n"l 'lU£lUlflqJ~'Wn~~ LL~~- '
q]£l\l~lLitum,_cm~fil~UfltlJtlJl~lJ,-:::mfl
LElflL~~5£l£Jl\l'~ ;~LYm:::LYl!J\lLL~~~~11i1 I ' "
II
A
f'ii~l\liu~'vl\lmh1 LvhnuLuum,_"li1!J ._ m;;'t1LL~1fl"'WLYllj\lVm luu1£l'_:::!J:::m1
L~~£lm'_~l~iLL'_\l\llU ~\lLPu~~"u:: L;£lutiU£lu11fl~Ln~iltlJ~1 L~£l\l"llll
LL,j'nmJi:::mfl;U"'~l\l_nU~,'ll:::i1Lfl!J\I Yim11\1f1~tilU"lln~~1!J'1 ~lfJncm).l Ldil"~ln~lnl'ii"f11~1"i"~,~"a:: 300 Ul1'1Yi~£l~'1 nu ~,_n"l'iJU1~'l~qJ
LlJ~!JUUlJ~\I il~"h~'EJ\I'WYiU"lnJ1u;U
r~l \liu~'~1 lJ '_ ::: L1'1 fl LLf1f111U1 ~~l
'-'fIlflutilqjl\lL~~!J~~£l\l'iJEJuU1u'-'f11;U
5nfl~\I t~!JL~Yil~f11rh'll~\lci~ ~\I"l:::
rj
~~£l~Sj1'1U1'1~~~lu1~ln£J£l~'W't~1u
LUUL~qJlil'l",f'ilm£l\l;Y'lfl\l;~ ~\lfI\I't3-i
,
I
~~n!:::1'1lJLLqj£l£Jl\lL~ .LYi'_ 1:::1i,_n"l'iJU1~
'\l
•
.,;-Ui1"l:::fl\l~~m:::1'1lJ&lJ,_:::"lIl'liU
L~qJ3-Jn"l::jjrmti,~u~fh~l\l'l~,_,fll~~\I
LLilL'W'f1:f1,~l"iuei,
300 111"
~il"
£l ~ LL~1 . n £llJ,_nlJ~,_n"l~ ~l n ~~~l!J~
~jUl~i1muuL~£l\l~hf1tlJ~v'i£l\l~lLitU~l,-
ti'~U~fh~'\lLu!i'q]71~~\lL"liunu .~ ~ ~lJ
L1~1't1' ,Lyhnu11~1~YinflL~£l't1'1fJ't~l'il
. q]£l\lm'_LL'_\l\llU'_:::vllJ'rll\l~5j£l ~\lnfl\l
LY'l'_1:::c41~9i f17~. Yi'~£l~til~U~L~£lU
pn"l'ilU , vln ~ l \l LL~ ::: 'iJ U1 ~ £J £l ~ ~~£l . ~ ....i.d
. LElflLmJ£l
"
C :
1'16J'YJumYi!J~l
ill6Jfil~tlJtlJ1Y1'h;L1'LL~1 LL~fl~1u~~
~..
J
716J1'1~~7n"l
.. :: t:
.
~
.
II
~
;
1'1"l:::~Vl9'll6J6Jl"llnm"l1JUfIl"ll\l'lMcm
I L~n'1 LUflTlL~£lU m"lq]£l\I't~1u~~rmm.J .
1Jl't191£l1U
- Lvm::UJm6Jl"m~l\ILL7\1\11~L~5n9i£lLlJ
300
"l:::LtlUL"liuhfl\lq]~ '~91l6J~
LYi',::"l::LtlUq]UL~9Jli,L",Lfl7~n~L"l~qJ
LM1twiLLviRm.."1l1'lJm'iifIJ1,","~ · i\lL~t)\l1~~iil ~7£lfl:::~~~"Ln~ilry~1 LL7\1\11UL1'1!J ~7£l f1~ ~ EJ\I£l£ln3:l1fl1~ --'; LYi,.,::lXn~\I'YJUYilnUrl£lUfl6J£l~u\hJ~\I'YJu mro111 'lu"li1"lL~£lU,rn11fl6J~"l~I,-,n!l L"'I11 'lUYi,j, 'lUL'iJ6J7 'lUL1fJ~Ul6J ~\I I
m~Liln~l\lLL7\1\11U~1~1~ln L~£l\l"lln
UlfJ~l\1"l::Liln~,\1\11uri£lUm,.u7lJfil~l\l
~~, 300 ill1'1 'l~1U~ 1 6Jn'-'f1mJ
•
fil~l\lfilLL7\1~nn1i11'1mWLvhqr1
OATE
SOURCE
_
9 sn 2555
~'ttl"1'1ffi. :"'"
NEWS
• it
10
_
PAGE
lowilfiliiouullSDDlulnu
.. OUaUFilOllUUUllusud LD~iiii lJ1Vl~\4 ..~ltJ\J1tJfhLL7'4
300 D\4
I
'!ll"miJ\4~\4d'4DDm~ •
•
"
D1L';tJ\4 · ·~a'4,jn~U7'4'41\4l"tJ\i1L~D\4U1\4Vl"ntJ,r1'4.r1 'Yl~D~L~\4Vl\i1
1JtJ1tJila1~dD'4mpt 7\Jfl11~~D'4n17i\4fl1~~'4'N ..
_•.
_.
..
IV
U1tJ~U~i'tJ hI'lL'W'lJatJn"l 'Hl'4 " m·aml'~~ol~m7 'lJ~';-'Yl h:l\l1UoW~ '\I' .... 1 'lJEla~'YltJ ~tlEl{~ .~\I n~~ ';1n~ (LEloW
"
-uYi) LtJ~Ll\ltJl1 "l1nULtJ'lJ1tJ"lJEl\l7:nna
~L "'iim7t17'lJ~Ut11U 7\1.,r,"i~LiJ~ 300
- l
. •~:: .
'lJ1'Yl\Jl El1,"Yi'1t17::L'Yl'"
~
1I,"L~El,"~m11'l~ 2556 LLa::~"\I l\l a m::
•••~.
-.>J<'...
~\I"l:: ii l\laL'"
:~,~;.' ".~\. ¥ ;' ~~~l~~~~~~~~ii~
iJU~l3"u ~1fl ll1JlJaun\l
•
L,"L1J~Vl,"El\l"lEln Lyjmu~ li1,"VlanL~
m7l\l~~f',"fhLyjEl'Yh~a1~LUtl7::L'Y1f'171~~\lm7~\lDeJnLtltl\ltl;::L'Y1f'1IJ11\1 ']
LWlii.rnI'lD1L"iitJ,"~ltJ LyjD~D~I'l~D\ln'lJ,"LtJ'lJ1tJm7~1L\4,"\l1,"1," r: '17
" rl11afll1~LiJi-\im"iitJ,"LLmU~7D\l7'lJm7LtJ~LD~"iiL,"iJ 2558 L';,"L~ iJ '\I'
•
I
.
f
al,"'YIi!\lL'W71::iiI'l11~L.:jfmr,"L,"l'lnlll1'Wua::'t1n'M'::1'l11~~1~17tl~1,"~iiD , , "lJD\I LL7\1\11'"L 'YltJYiii~\I nl1LL7\1\11'"011 ntl7::L'Ylli'lLoWD,"ih," .... cu, •
''iJiUimu,"iJYi 60 "lJD\lL71YiDtJ1u~a1~~1 1(9)tJLil1'Y1~1tJ..r'lJ"l1n
....
' \ 1 ' . . . . . . . .
ilmii,"LtJ'lJ1tJLU'Ylli'lln'M'L'YI3J11 'lJ~';-'Yl1l D\I m7rl11.;i,"dJ,"LLm,"~i',"...b L,"tl7:: L'Ylf'lL 'YlmL~l LEloW-UYi lID\I...rflJ,"1Lu,"aufhii~1.a:," ...h"lJD\I!1~ml'l " D1LOJltJ'" LU,"D1L"iitJ,"LL'lJ7,"~ (AseanBrand) 1,"~a1~~1naDci1\1~~1m"
.
,,,
LL'lJ'lJ LoW D7D\I-r'lJn17LtJ~LD~"ii~n~ltJ
.
"lJrn::Yill,"'YlUfl1LL7\1iin17t17'lJ~1 , ~\lii,"ulJ1'lJ~';-'Ylii"l::1-lih\l'11,"1,"tl7:: L'Yl 'YltJ LoW DLU,'".f1,"l\l~ ~ if,"~h·
..
f11
L~mLl\l,"m7'Yh91a1~Lutl7::L'Yl fl L~D,"ih,"LoWDrl11~ f1111-JLU'\.U'l1na ~1nii,"..r'lJ"l1n~ ~ Dn17L~1LtlL~~91a1~VlanLU!1ii!11 f1D1 LOJjtJ,""l,"~1~17tl " 1'l7mJfla~L~'Ylntl7::L'Y1f1 "l1mj"l"luuii ~ 1~17m;)"1.tI 'Yi 1 " a 1~'YI~nU~,"D," ...." LLib 5 tl7::L'YlflL~LLfl ~\lflLtlf' Yl~ tItJ '" ~ "111 ~1LaLOJjtJ LLa::m L," LoWD tJ
tI
I
,.
.
.
.
"
,
1"'~D~l'liiD\ln'lJul\l,"li7ihiiaD~f1~D \l n\Jm7Li:J~ LDD.m\4iJ 2558 . "lJ rn:: L~tJ1n'"tl\lL~ L91~tJ~ ..hLL'lJ 7 ,"~L D oW -uii L;)1'ttl'Yi191 a1~D\I n t)'M'
L\iD\I;nmU'"tl7 :: L'Ylflfiil"lJ ,"1 ~1Vln~i u.a::ilml~ ~'lJ~ln fl ll D \l m7 ~Ufl1D~LU,"';1U1U~1n l'l1'lJ fln'lJm77'lJ~1 \1 l\l~91 LoWD~" D D liLv,.:1'lJU'lJ7U~
LU,"Yhfl'M' . I
.
'\I'
7~~\J1&'ln fiLU\4anfl1t17:: ;h~n~1,",.,ii"~ltJ Vla""l1nfi,r"l "lu,"'lJ~~ ...
I
"
'\I
--
1II
"lJtJ1tJm7ti\lDDn'ttl91&'l1~ti1~tlJL\4~1 \ltl7:: L'Ylfl 13Jl1 "l :: LU\.um;ftJ, m~~m
. 'YI~DtJhtl • ~lum7'Yi1~a1~LutI":: L'Ylfl\J:;';-m:: L~una tJ 'Yl ilm1~LU'"~tlDf~ 'II
"'
. :"
,
~1~Lii~9i\l ~\ln17 LU,"N~..r'lJa\4\4ii~1 LLa::D\lt1m nm IJ11\1'] ~1m::~1J "ll1~Ltlti7::~'lJ!1 ~mfl ~\l7::~'lJY1e)\l 5\4 ua::7::~\Jol"Vl1~ LYl~L~~~1n .
~
,
I
f
.
';UL~D~'] L~tJ\~.'!i ·NiJ YiN1U~1 \J7 ,fflL~"'m7a..r\Ja\4\4 L~'W1::1ud:jD\I .
L'YltJ LuuL~,"LLa::~""lJD\l~1nnl1 150 il1U'lJ1'Yl
- 9 KA. 2555
NEWS ID
,1Ut"t\l1Jihr 1'10
SOURCE
it
•
,~
,h
n1 1rnL~uLi'l eJ EltiYi , " ,3 .3 -4 .5% LL ~ :;
Ell';;j~1~1<n'l~11~L~I'J'l~ 1 nnl1:;~eJ\I
Lfl1'H'\lin~a::lillil ~-r:ru1~~1 ulEIrna a11\:1~113-1a"he11\:1~1~@l1tJm1d\:l ... ...
~U"U'YI ~ n 'Yl ~ 'W iiYi El til 'U~ G'l 1 \91 ~U
~1n~Lfl1~n~l~n~"'1.;J ...
~ 'l ~ El \I -h li U 1 f111 LLvl 'l1.1 ~ :- " n ~ L 'Yl1'J
.,
X
I
tC
~\:I'tl"1~1\:1a11\:1'W"!1"EltJ1\:1LiJ"~t11i113-1
oCIl.ct
41
mlilu 2556 ~lil'W lil~\:I ~.5% .c(
U ~:~1~~nl ~n ~ :iu L ~ ~ ~ ~ R~ ~1~ f~ '"
I
'I
""
..
L"liU ~1LL~\I,yU~i1 300 1J1'Ylc;i er r '\.l L~U
I UltJElU~1 rn- li 1~~h ~ rn'IJ ~ ~ rn:: 1LI'I1 '1:!t3~ 1,,~f ~'Y\11'Yl1'J1GtI'J~'l~~ (m~ .)
L~ElU iil~1 ·£", m1.1~Cl! Cl! 1 ~ ~ 1.5 'r1~U 1J1 'Yl~ ElL~ElU ~\lyi1"~n1 ~'IJ~t.n~fl1 ~\U Q.J
~..,
-4
"lJl'Jl tJ~ 1 L\9I~ 1m l\l
.J" 4 4% - Y1 \1Un1';L).J El \l ::;
LL~ :n1~~ElW1.1iu~ :LiJUU~ ~I'J L ~I'J \I 'r1 Gtn
n11 m 1 :L~ 1'1:!t3R~
U
c;i El n1 ~ "lJ 1'J1 1'J c1I1"lJ El\l~~W" U U 'r1U-: ;; ~ :
25~f1 u'; j ~m ~ tJ'l
r;1\9111.1anhh~ ell'Jn~1 2-3 U L, d l~'r1 1n ~: 'IJ 'lJ hj i'l L ~ ~ Wi fl l'W ~:yi1"~ rrrs ~\I 'Yl,U ,
LL~::teJrn~~1 ' r 111"lJ 1'J 1 1'J~d'1JeJ 'lL~ 1 '1:!t lf R~
L'YlI'J"uiJ'YIibm \9lrn~ . rn eJ ti Yi1:~'IJ
5.5
~
m ~ ~~ ~ : \9j \9l ~ \I L L ~ :1oi\le-J~ ~ ElLitEl \il-J l ~\I
6.<;% eJti"U1:: ~'IJ Yi ~ 'l LitEl \l ~ 1 n ).JEl 'l ~1
"
"
m~~\I'!1u.rn~mn"llU LL~:n1~'IJ~ LW1"lJ El \l
,
~mU rn1rnLI'I~'l:!tlfR~ t~ n~1u~\9I~'h"\9I 1.1~:"ll1"llU~ElL1.1
"" I ' 'LI ' LLfld LLa ::~::1.1~'IJc1I1"uYiI'l'Y11'lYi~1iu~1~ .
"nTni'lEl\l LiJU~\9I~ ElU,hl'lru"u
~1~'IJ t\9lI'J~El'l~~~tan"lJ1'J1I'Jc1I1EltiYi ...
m~-W'1lJUl1.1~:L'Yl~ LL~:rn~~p)f~t7iu ~ El LiJu~\9I , el ElUL~ 1'J1'1l El\l~..irj'l.J1 ~"ll\9ld ,
"
3.5-3 .6% ~1nn11'Wi!lnnGt'IJm-wuc1Id
t
...
PAGE
OJ ~,.alil\1~"n11Li:iEl\:l-~e:)'H't1i"~liln11'N'n"1;r-LElmn.-I. ..... cIII" . " ...
.
..._. .
'1lEl\l~h1.1Yi'\.h~:L~'IJt~L~ n.2-0 .5% I 'YIlnhJi'lL~nl'J~~1'W~:'Yh~~rn~~\I'!1 ,u ~'YIf3" 2.1-2 .2% LL~:1.1~:L'Yl~~~1'1lEl\l i ~hut~~\1 ~~1\1WU31U <n\l~ ElL iJu~\I L'Yl1'J 14 1.1~:L'Yl~'1lrnl'Jc1I1 4.8°:a yh"~ , -;j~L~U'YIGtn"lJEl\lL'YlI'JYi~:~El\lL~).JEltil\1
rn~~1'1l1mL~:~\I ElEln"lJEl\lL'YlI'J"lJtJ1l'Jc1I1 L~~;1u~ 1).Jm ~\I.xU~\I).JEl\ln1~~\lt)Eln
iJ'Y\'t'b~::'1l1'J1I'Jc1I1
10-11 %
1 ~~\I~\I ~:\9I\9I~\I L'W~1:t\9ll'J~mum~rn r
' "
I
L~~'I:!t~R ~'lJ rn:Utlti" ElUiil\1 u U~:~'I.J'Yi~ , ~ LL~1m\l"~1'l-WUirjl UL~~hJ"El\9lf'IJ
uEln~1mi ii'\I~El\ln1~~\I'YlWll~ n'IJL~ ~'I:!t~R~Yi"lJ1'J 1I'Ji1"u5mld'l ~\I
7~tJ1~~ 1~::"1~11m~u'YIib1.~~ ~).JLLe-JU ~1U~~Ul~).J'lJU~\I 1m~~Ul~~ ... . . . - --
n1 1
LiJU~U :5'l'YIln~1~T; ::L~).J 1.11 ::i''Ylijm'WU(~::yh''~nu n~ 1mUU ~, \91 ~uii " n ~1\1 n11 L;El~ tl'J'l"UEll Lrn ... l'JU
~
,,~
LL~::m~El~\I'YI1 ~).J'Yl ~'WiiH ( ~\I,ru (mln .) ~: c1I\91 ~uh1.1~'IJ;1",;; 5~~1\91Eln Ldl'J ut tJ 'nI'J1.::~'IJ 0.50% "U~~ \I 'YI ~\I
'lJ El\ltJ 2556
U1I'JEl U ~ ~rn nri l1~Ell'L~n~ 1
ut l'J'lJ1I'J D~:~1 U tJ~ 'lJEl 'l ~ irj 'IJ l a~ El 'l I'J El~ ~'IJ ~1Yil" ~ LI'I1'1:!tlfR';;j 'lJ1'J"'1I'Jc1I1 LYi~ ;1u l\9lmi1.'Wl:m~'IJ~L;~ml'JluYid'lc1l1 ;1u 'Yl \91 LLn u n l110i 'l
a El n LLc;i u t l'J'lJ l I'J 1.11 ::"ll 1UI'J ~Yi1 ~ ti''l ~ un Ell~ riEl" ~ LR ~ m 1 :'Yll\1nl 1~Gt\l~ H El ul ~ ~ 1 ~ ;'l U tl'J'I.J1I'JYiL ~ tJ1ii eJ \I n'IJ n ri).J nl1 ~ Gt'l
~1UliU1~W'lJEl\l~lf... i1ElLiJ~'YIdYiori eJU
Elti L"liU Utl:J'I.J1I'J-;jl~1iil1 UIl:J'lJll:J " ,
n11"~1.11:"ll1"llULiili1'l~ULiiEl LiJU~U
;\I'Y\1 n1.1 ~:"ll1"llU~1L1.11.11::n El'IJ
Ellii'W ~1L1.1 ~1'I11).J~U~ 'l" Uii1~~:
"
'IJ5t~ ~ Ell~ I'm L1.1ril 1.~ LY-l11::"\9I-nll'J ", .... J"
- --
- - -- - - ,
LL~::yh"~'Yll'Jij~11).J'\.h~uh~1n1iu"u
.
.
1::I'J::Yil'luiin ~1\1 L~1'1:!tirjR ';;j L~ ~ ElUiill'J ~ \J..,
-
'
u
•
,
.....
I
•
1.11::L'Yl~Yi "llnoriEluElti1.uYi"\9I <n\lm~~....irj , "" ~::~El'l'IJ~'YI11{\9In117 1~n'IJliUl~11~j
Eltil\1~
.
"'YId"1 li 1 1 rn :" UU~~UUEltiYi
"
42-43% '1l El'l~~Yi LL~::LLU1tu~"U1::1'J:: 1- 2
iJii l'l'YIU lii''lL;El~1~::hJriEl''i1L R\9I
uru'YI 1;1u ~\I£il~mn~1~ElL11un11riEl tl • ... ...... 1. .. 'YIUL'W~El:: 1 'YIlmiJunl1a\l'!1U 1'11\1 .
t
"~1'l-WUlflU~\9I-nll'J~::~11 1I'JL~n~'IJ).Jl
Yil"~~~1'WLL1\91flEl~~\I\9I\9I"~~1\1"ll 1~
LL~::~VlI)11::'YIU"U'Yl~\9I LL~mLiJunl1
X ~ 4: ).Jln'1JU'Yl'ln11L~El\l
\I ...
~U'MI'J
.....
1'1lJUli1~).J
tm\l~~1\1~~irjlU L'W11::~: -rn1~n'l:!tl ... ..I .... 'f'1 X !'o ~ ~ LUU~'l'YI1:'Yl\9l'YllL'YI
~
!'o
L'Yll'Jl'Jm::\9I'IJ'lJULuU
1.11::L'Y1~Yi-W'1lJU1LLfl1L~" Eltil\1hiHi
'YI ln"mUn11rn
L~1'1:!t~R~ 1.'YlI'JLLa::L~1Jt ~R~ t~ n t\9ll'J 11).J L11u11.1 m ~ m rn-wu irjlUYi nril 1
...
• Ell~asru 6ssuTo
u_
•
~\I,rUCi'lL 1alYiL'YltJ~:~ El'ld\l
LElLiil'J <:
'U
41,
4':11
~:: n a ltJ LiJu'YI , UL"I'J'Yll"'YI 1lf'IJ l a ~ a 'l ~1 L~ U~ 1 LVi ~'YlU LLa:: n al I'J LiJU'YIU
• L v-li'l1 -
,
LiJUe-J~~).Jln LLc;i'YIln~1L1.1HiL-WEln11
~1iil\1~U ~::Yil"~LR\9ILL1'ln\9l~U~ 1U
L~uLi'lElL~~;1um~m t\9lI'J~'l um\91
..
'~
J
I
.'"
,
I
c;;
I
'l'ilL-WElm::~Un11'IJ~t~~YihJ~\I~u~ :; , l-ilLiluvl1'l~1n L';U-;jl~1iil1m~1.1~'IJ 1.11'lnilt\9l1'J1,J.h~1'Ylm).J~\9I ·hnm'lL~U
,
"
El\9l';El'l1'Y1~n11m~~ LLa::Yi£il~Cl!utl:J , ..." irun'YI rilU~ El'l ~U"\9I , LiJU" Ul l:J E)1.UfJ , rn
DATE ~
.-:-
... 9 blA, 1555
_ NEWS
SOURCE
ID
_
~
PAGE
unussnnsn ... s
ii"IFlSl:JOon"OnU1 .. ... . . .-a
_..
_
ClUUn:»lnnlClIIU .
-
'" "I ~I 111 !'I I "I t I l " ' ! " I . 'I '" LfI-'~~f!'"I LfI tJlJ'YI'U,1'"1::LlJ'lUl t.I1~ L-,m.t\i LlJ'U,t'l1tl13J L'YItllfl ..
111
61El~m-'fl1flEliJ iJ1~LatJ~':hil'Yl'"1LfI-,~n'"l'"l::J~L~~ iJ1~-LatJ~ .
1~ tJL(\vn::1i'U,1t'l1-' LLvi~1.h:: Ln f1LfI tJiJEln"hil;'U,3J1n n11~1.h:: 3J1mm-'Lil1L1LanUEltJ '"I1m~3J~t'l1flm-,m1111tJ'YI-U1'"1::1It.I1tJ ~11..h::3J1m 5.6% ~El3J'Hh~flL~mt'U,11'"1::1ItJ1tJ~11h::3J1m 5.8% L;tJn113J3J3JEl~1IEl~~n3J'U,ltJiJ1tJrn-'L~'U,3JEl~ Iant 'U,LL~iJ1n 'II
•
q
'1/ •
3. '1111 • .., 'I 'I'" .. 3 ua::f1-'-'f1'U::'U,f11 L'YI rn a~ L'"111 El~t'l'U, L'U,~~t'l3J'"I::fl1l'U,3J1 n
~.h~aiJn1-,m1l El~ L-'1'"11 n~ L}11~flfl13J LLa::-'1tJ~1'U,~ (11'U,
..
.
I
I
nT'HiiL~j'M~nOl:l-J1 el~1\l~ e:Jbuel\luu.nn 32 UYiLL~1Lj1nL~U ... ~elflfl~ el\lnU'Yl';i';i~u:::"lJ el\lll'U1f11';iLL 'Y!\l1.h:::L'Yl~b 'Yltr:h
rmmh\l [\1 ub'U1h::: L'Yl~ LLl.'l:::~ 1\l1.h:::L'Yl~b~ L'l.J ~tJULL 'l.J l.'l \lb'l.JbU'Yl1\l ~ ~;1u LLiJ11U1\l ~ eine elci1 \lbu'l.Jj::: L'Yl ~Ol::: L'l.J ~ tJ'ULL'l.Ja \lb 'lJ1 U 'Yl1esu nm:l-J mYi lljn , 0l"lJU1fln l.'l1\l"lJU1fl~ el:l-JOl:::b~~'U ~·m m::'YlU'Yl1\l l.'lU0l1nUbtJU1tJ'l.Jru;1'UfhLLj\l\llU 300 U1'Yl/'r'UL'Yhnu'Yln~.;(1 , 'l.J-'::L'Yl~OI::L~a-l;1ubU-JU~ 1 a-lm1fla-l 2556 it
.
..
fi-,n'"l1l'U,1f1t'YIruhiL~nman7::f1iJ
q
L'W-'1::~af;'hiJ~1.tfI
~;1U~ltJ[\1{;L~Ub~U~Uflfll.'lb~nnl.'l\ln11L~a-l 7% 'l-hOl:::b'l.J"lffl , 'II L"lftJnl';i;1Ufh LL';i\lb~ bfltJ L,"yn::ll1nOl"lJU1flb'YI ru~~1LUUnljbU 7 ~\l'YI-Jfl a-l1rlf)u'YIih Lnel'Uy\,d\lU L~a-lLL~1Gi1'YIr'Umrnd LLl.'l::OI:: l.'lfl[\l{;U~Uflfll.'ll.'l\lb'l.J~n 3% buu5flb'l.J L'Yhnu.nn~Lflm~tJ ,
111
,
111
I
Q.
d
t.I
d"".c:t
.
.
I
Q,J
[l1'M 23% (nelU'YIU1LfltJL~tJ30%) 0I::L~tJ[\1'ttL'YW\l20%L'Yl1UU
~1.h::nEliJm-'1I'U,1flna1~LLa::1I'U,1f1~El3J';~i3~1nn11na3J 'II q ll1nOl"lJU1flb'YIru (:.Il.'l'l.J1::n f)'Unl1tJ\lhJ~[\1,;m"]b~"li ...ltJf)::bja-l1n , 111
L~f)~f)\l~ltJq;\lLL1\l~\ln11L~:l-J 30-40% ',;'b~~f)\lelf)na-l1~f)\la-l1 'II , L'l.J ~tJULL'l.Jl.'l\l mja-l rmarn elt'1 ~1'YI m1a-l LL'Y!\l'l.J1:: L'Yl~b'Yl uaci1\lYi LtlW1l11bU'Yl n-Juu itfiOl:: Ltlu'l.J11 nn nl1rnYiQflr\lnl1 L~Ubt'1'Yl1\l ':.J. t.I
.
I
'
I
t.I
q
L~1'M~n0I"lJ tl \l'l.Jj:: L'Yl~1uuwu 1b~ L"liunu .
U~'"I1nn17a~ ~m.Jtl1~1I El~ L71n1t t1"71iJ11t 'U, i~'YI'ifl
•
1111\1') ir'Ol'OlUUn~1t1~lbb';j\11n~b~t1\1 300 tJ1'Y1lrum1bb~'J b'Y-I';j1:: ~
u';j\1\1TU'Ol:: bfl~ ElU$i"J m
~
3-J u';j\1 ~ 3-J1U~ bbG'l::oif''Y-I'Y-I G'l1t1 'hJ-;h 'Ol::~ 1\1
G'ln~l\1 u';j\1\1TUb'Y1t1'Y1~ElI111\1~1'J ~\1,rUb ';j1~\1 b~El';hm';j.;ffu~l u';j\1 ~
v
v-
I
\11Ufl1\1U 'Ol::h;m::'Y1tJjj';jn'Ol3-J1nmh\1Yi~<?l .. "
•
.. T ".,.. J' "
LilIThJ4rn'GI L'YItJ'GI::L<?l'lJ L<?l ~
....
.
L@I@I"l,"m~'Tl:: n1'm~@1 n1';j~\ltIU
m';jtJ~tnfl.ni-fibEln-l1U bbG'l::m';j~\1 a Eln"lJ El\11h::b'Y11f'1'Ol::~.;ffun11u d"lJrn::~b¥1';j~Oln'Ol ... fG'lnil m';j~u$l'J~.;ffUb "lfUnU bbG'l::'Ol::il b~~m .n1'Y-1~nn.;ff'U~'JtI ~1'U~l'Ub~'UbYlEl fI1<?l11ilbb'U'Jh13-Jb~3-J.;ff'U b~~
•
.- 9 b,A.2555
DATE
_
fD
NEWS
SOURCE
_
- - -- - - - -
PAGE ~
1)..
~,:
u1nuTnaa\1IUanaU
Tan-a5aon'ShJI~8n\JIIS\J\Jluril\Jnl3.; -
qj'YIl m
~
"!/1 ~
bb ~Hl'\.Hb ~
\l l,"L'"ill ~ e:l (J) ~1'Y1 "!/e:l\lL"t'ltJ
\l
m ~'_J
~\l~~LU,",rqj'YI1~
~e:l\lL~ 71Jnl ~LLnh
Isu
e:l, (J) ~1'Y1 m~'_J I ~ \l\l 1 ,"~ ~\l ~ \l "lJ 1~ LL~ "\lo
LL~\l\ll,"mJ
"
,
"~~~:ne:lunl ~~NntJ ill~
"
....
I
~l'_Jl~b1"t'l"l:~
,"1\l,"71'l1'l~1 ~,"lJin " m~'_Jm~~~~m~
"!/e:l~'Jl'_J'h'_J~e:l
U7 H "t'l l:l"t'11,,~~
\Ji l\l
"
,
~," b(J)el~Lm~ ~ln~
'YI~\lL,"' 17w.:"t'l'"ltJ'YIii1~~ 'YIl bb~\I \l lWih '_J "lnlJi Ll1fil~ ~~\lo~':J ":ifl ... \lo L I'l~'M...:ifn "l" i l
1.1
I
l tJm "l l \1
,
.., '"
dlV
~~(J)1'_J"t'l~3'Ul"
Lb~,r"l"lU\loLL ~\I\ll ,"
~ 1'J Le:l\lhJ\Jil\l "l ln LL;\l\ll\lo1"t'ltJ~
L ~Ol n \l l \lo LL,,:~e:l\lm~'Yil\ll\loYi~UltJ v
v
mn~ \lo " \lol\l,"71'l1'l~1 n~l'J~~e:l'_J~\l ,
.
m~ e:l(J)~l , 'Y1m~'_J"lJe:l\lL"t'ltJ ~~~ml'_J~e:l\l
if e:l "'\l bn (J) i l
m~ LL~\I\ll\lo~l\l~TJ~n~l\lo';m'_Jln
1~7U~'Jl'_J~tJ'_J"ll n~~':i:n -e)Um':iL nu
. nlfWC1'1 C10\JnlS . , . IIS\J\J1UC11\J01J
a 'J'\.lL'YI ill LU '" LL ':i\l \l1 '\.l'11 n ~
QVd
"
:
.
,
- ~ l\l "ll nLL~ \l \l l\lo ~~tl , ,,l'J .yh~~tJ'\.l\ll'U
.
bb,,:tl~:~l\lo\ll\lo'\.bu ~\l\ll\lo~h\l
~11 H1LLri ~~:b"t'll'ln'_J~'lI1 ~~1 bL,,:
~tltl ,,,11 mtJL~iffl(J)n;\l
iieu
MOU Lyjfl
Lifl '_Jl'Yil \ll'\.lL 'U~':i: b"t'l 1'l1"t'l u fl ~1\l n n " ~fl\l(J)l'_Jn~'YI'_JltJ'1r'\.l 'WUil
"
~tl':i:nflu
m':i"!/fl\l1"t'ltJ~\l~ml'_J~fl\lm':iLL~\l\l1'"
~1\l~11~n~l\lo1'\.l'_Jlnt~m~'Wl:1.\lom~
.
<Qlo<::lll
I
I
d
I
..,
~'J'\.lmrn"t'l11 m':i"lJtJU"lJ\lo~l"ll\1
LL':i\l\ll\lo,r'U~lLiJ\lo1'\.l": 300 . " .
U1"t'l,yf'J
~':i:b"t'll'l ;j\l"l :~~"~\lbL~1'\.lYi 1 '_Jml
:'.J. A ~'_J 2556 \lo"t'l'YI"ltJ~lm'YI'\.l11 fl1"l"l: I
~\l ~ ,,'YilL'I1Lb':i\l \ll\lo~l \l ~11"t'l:~n LihL"t'lu
1~'YI~fl1l-i~\lo \lol\l\lo71'l1'l':il I
IV
I
mil1?1
1
..,
o:::lI
l~tJ
'"
~'J'\.l(J)1'_Jfl\l'Jl bb':i\l\ll,"(J)l\l~TJ"t'lb"!/l'_Jl
'Yil\ll'"hL"t'ltJfl~l\lnn~fl\l~'\.l~1'UL'YIqj ,ou . IV
"l:1~7Ufh~1\l,r\lo~hYi~\lB~LL~'J fl~l\lh
" "
;1'U~h~l\l.ff'\.l~l 300
U1"t'lL'\.l 7
-~\l 'YI -r~
Ul~e:l\l~'\.l 1~ff-\l~"m:"t'lunU~\l'YI-r~ ~1\l') ~rJ\lhn~~m':i~7U;1'\.l bL~L~flil 'YI~\I"llndm':iL~~ ~'\.liiltJLL':i\l\ll'UL~L'\.l ~\l'YI-j~~ 1\l') "l:hJa\l~·mm:"t'lu'_Jlmrn
.
f11Ton-A5AnnlS ~ -;;: IIUII1RnO\JOO
. ..
a 'J,"Yi1 (J) n n\loil bL-:'\I \l l '\.l~ l-il "l:
L~ '\.l"t'l .....~ n~U~ ~:: L"t'l I'l~\l::~lLIJi '-J,rqj'YIl "!/ l ~LL ~ "'\.lLL ':i\l\l l
.....
~
'\.l'_Jln "!/'U\lo\lo \lol\l\lo':iI'l
1'l~ 1 n~l'Jil ""l:h.hn~;1,"L'\.l"li'J\l L1"ld
.
L11B\l"llnLL 'H\ll\lo~l-ilrJ\lL;jfl'h
"
....
I
rie:l'\.l'YI~l11Yi~m':iiJfu
.
'YI1mi1\loil':iltJ1~~nil
d.
l
'YI~l~biJ'\.l~'Jn"l\1 ~lb~'\.lm':iLl1fil
~
~ ~ 1 LL "
n'_J~'lI 1 Li~e:l \l "l ln ~ ml'_J fl ~"t'l '\.l LL" : "!/ ~'\.l
~unl~rn"!/fl\lU':i'M"t'l"t'l~l\lo'_Jl ~\I"t'l l
mn'Ml
"
.
'\.l1\l'\.l71'l1'l':il n~l'Jil "llntl':i: , ...
~!:U: YiLL ':i\l \ll'\.l~l\l~l'JYi
:\:.
v.
n(J)l'_J !Jfl'_J7Uil
rrn
'Yil\11'\.lL'"tl':i:L"t'lI'lL "t'ltJrJ\lL~fll~ flULL"t'l,"
~~ ~\I"llnm':i~U7H"t'lL;h1~'YI1LL·N\l1'\.l
h~l-il ~l~~'ILriBL~'Ul'\.l'_J1'a ~1Ji l .h\lo1'\.lL"j~B~~B\lm':iL~\lo"t'l1\lL;;1'_Jl'Yil \l1,"L\lotl~:L"t'l1'l1"t'ltJ
L-ctfl\l"llnL~7U~h~1\1
~~ LL,,:~~-r~~m~~B\l7U ~\ll~m~~tJ bb':i\l\l1'\.l'l:1~7Ufll~1\l U'Jn~1~~m~ bb":fll1BYi B~~~~:mrn1'U": 500 -700
irm
~\l1"jbb~"n~tl':i:b"t'11'l1"t'ltJ~\l~\lbiJ\lo
, U-'::b Ylf'lbihl'lml'J"lJ eJl'l u -'\I'i':JU'W3.hmJ" Ul\lU1f'1f'1-'1 -,::U
"'--,
Uti'
_
_
Y1\1U .nmll'J\lluci'lUn\ll1ftiai? - .
m-'3.Jm-,W~Ulm-'bf'l-,~~nOlbb~::i~ "J.I bb'I"'\I"lIl~ ("f'I"lI.) "-'UllTJm-',"~l\l\ll
-
•
bb~::71I'JL~"lJeJ\lLYlI'JL(JI7~1"3 .. {2 55
11 er(JI-'lnWJ1\1\11U';;'~l'JLthn
u
t~l'Jil.hmu 232,400 'flU i::l~~
e)ml 0.65% ·bu"li'J\lb~I'J'JnuiJ~lo411
l'I~eJ~~ii1\1 24,795 .<:It.
m'.i~l\l l'llWad3.J
'flU
~
4
'I
t.I
b'W3.J ~ ~ ' 0.6% blJum-'Olll'l\llUbUi;'ll"lJl , ,
rieJ~~l\lb'W3.Jmn,,~ 7%
bUeNOllniim'.i
~ll'l\llUOlln t'fl-'I'l~l'.iMYlU"lJeJl'l~~nJl ii1~
LYi3.J,rU U'.i::nmJnUm7~U~'J"lJ~\lJll'fl ""
v........ . . ~ 3.J rnn 'l(JIm-,nmlYl'J
.<:It.
I
eJ "\Il'I1-' 3.JYl'.i'W 1'J00l
U~ll'Jtl~bL~'J
~ .., J' \J "lJrn::Ylm7U'.iU"lJU'fllOll\lbL-,\I\llU I
.,yU~l
.
Ol:;ril
300
UlYlhb~eJU3.Jml'fl3.J
2556
L~ 'fil~l\l.,yU~lm~I'J"lJ eJI'lU'.i::bYlf'l .
"
bb~::'fil~l\lb,"~I'J"lJeJ\I
b'W3.J;iU 22.4%
.r\ll'll~~ilm-,u~u'fh~l\lLtJU 300 UlYlLYi3.J;1'ULU~1'J 25 .2% t~I'J'fil~l\l 70
~
. : : . J'
I
V
LW3.J"lJ'U(JI1"~LYllnU I
,
.::JIlL'
V
Q
YlOl\ll'l'J~"lI~U-'
,
I
.::to
1.1 d
I
bL~::LW3.J"lJ'U"\I~~bYll
nu 35.2% l'I7eJ W::Ll'Jl
..::II
9.7% l'I'.ieJ 27 U1Yl
". ,
78 U1YlYi.r\ll'll~
t~I'J.r\ll'll~~il'fil~l\lb Yi3.J;1'U"\I
'"
nil 30% ii.hm'U 18 .r\ll'll~
~'J'U(JI~1~bb'.i\l\ll'UE~L'U1l1'J::
'" ~\I~'J t~I'J~~~'J'U~,,~m\ll'U~lLLl'Iti\l ' " \ll'U11\lbtilnu 0.85 Ltil bYiI'JUnU 1.5
bb71'l1'l1\Ull'flbeJn"lfUbYi3.J,rU 13.3%
m'il'.im'.il'Jm::~Uj:,f~~JllWbb '.i \l\ll'U l'U
~TnEJ[hJ?JlnllflflUllS'hnu
5n 10 D
tl 2556 Ol::LYi3.Je)'il '.i'r)l'.i'I.h'fhHiollI'JL'U
m7tlneJU'.i3.JW~'U11Jiimb'.i\l\ll'U
(JIl3.J
'W'.i::71"ll,rqjQT~ (w .r .u .) ~\lL,,13.Jnl-'
mh\lhn~ '.il l'J \ll 'U"lJ eJ \I "f'I"If. w~'Ul1Jilmb-'\I\ll'U 'W .f'I. 2545 3.Jl'l1n -'::U11 , bL7\1\11Wih3.J"lIl~i1ml3.JollLtJ'U G'l~l'Idfl'Ulll';L~bYi3.J;1'UbtJU 3 btll ~eJm-,w~mlu-':;LYlf'l 2 u'.i::m'.i ~eJ L'"Wl::~u-,::neJum'.iLeJi;'lb~3.J~ ~:i'lG'ln
"lJl~Lb'flt'lUbb'.i\l\llU7::~U~'Ujl'Ut~1'J h u 2554
ilm'.i"lJl~bL'flG'l'ULb'.i\l\ll'U
'.i:: ~U ~ n I'J 3.J ~ 'ULLG'l:: ~h
n"h
oll'U'JU
144,823 'fl'U l'I7fl 52 .75% "lJfl\lbL7\1
\ll'UYi"lJl~ bb'fl G'l'U Lbii1::'fl'Jl 3.J~ eJ\Inl'.i
u 7\1\11'\1,,)1 3.J"lIl~Y1n~::~ 1"lJeJ\lLYlI'J if\I
ilbb'U'JtU3-ll1imiieJ\lLU~n 10 tl
userrn
'"
~1\:13Jbnu 200
" " ,
I'lUbtIlU'U ,
u-,::neJUnl-'-'lI'JLl'IqjYiilG'ln~l\1 'fl'U;1'ULU
LYi'l1nG'l~l'IcieJ'ULi
~'J'U~
'"
201
2 Ltll L"li'U
"
"
b~3.J .,y'U(JIflUl'I~\lOll nitOl::b"'Ufl m13-1m1
~\I L~1 3.Jtl:i'l fl u 1\1\11'ULvi fl1 Yi'fl'J13-1 b~u "lIeJU ri fl'Ub"'Uflm3.J"-'7Wlm
'UflnOllmr'U1Yi"lJ1'J1I'Jb'JG'llm-,G'l~ '"
' ."
L;h~u'.i::"lIl'fl3.JLf'I'.i~aj'nOlfllb6fiI'J'U rilLYi 'U •
e)(JI-'l~flmUI'J m1;1L~'UneJ\I'Y1'Uw~'Ul
Lb 7\1\11'UL'fl ~ eJ'UiJ1I'JLtJ~(JIt'l1~Yii1m l3.J t.I ..,.., X 'U (JIeJ\lm'.i b~"::~'Jn"lJ'U
tlilmb7\1\11U l'Utl 2556
lid
d. Q
0
•
".1
It
u'.i::n uu m-,ulLU biju~hHiolll'J1 'Unl'.i
"
~eJe)ml~flmUI'J~eJl'JG'l:: 0.1
t.I
"lJrn::Yl3.J m7'U1 L"lJlbb7\1\Il'UOll n
.
bYieJ1Yi"m'U
tlneJU'.i3.J
btllh"li'J\lb~I'J'Jn'Utl~bL~'J bb~:: 1.2 btil L'Ul(J173.Jl,,~~h'Um t~I'Jb,"Wl::LL7\1\11'U
U'.i::bYlf'lLvieJ'Uth'U L'U~'J'U"lJfl\l bb'.i\l\Il'U
'J\lL~'U1Yin~3.J~\I"~ 42,000 irm 1::1'J::
LYlI'J ilm7W~'Ul~nI'JJllW"lJfl\lbL1\1\11'U
L'J~l';l'.i::~'U 4
'.i::~U u'J"lI.-u'J" . if\lil"Jllw~\I~'J"\I~eJ
L\tfl\l t~I'J'UltJ1'1ffi4 t11rn11 1eJ\lfl1jU~
L\tfl\l t~l'Ji1m7"lJ1~LL'flG'l'U3.JlnL'Un~3.J
m3.Jw~'UltlilmL7\1\11'U m::Yl1'J\lbb7\1
2558 Ylja hi ~a~L ';hlinTiw~T'n;Ul 'lJ ~ osntu:rmu nTiff~L,6J1NiJauJ s-nu " "" <v tmm«
,
'"
bb'.i\l\ll'UY1n~::LLG'l::M\lY1n~:: '.ilI'JL~"lJ~\I
b~fll'Jn'.i::~uLYil~3.Jl(JI7jl'Ufldl\l~eJ
•
.
.
\ll'U btJ~bj:,f1'J "aj'l'Ubf'l1~aj'nOl" bnmnu
'"
"" iJ
ffJU~::~~1~7v5~v 2557 U~~
1 DATE - - - .
__ ._-
0£,A, ~5i5 - - - - - --.- - -
ID
NEWS
- -
PAGE
SOURCE
I
~-l'V"}~~U ~ vf,)1.h::LVlPl~UU
I
.q
r11 u'i~'f)1 ~ ~tJUVi~
II
fl
1'H ~ tJ L UI ~ tI 1 ~ 'i' 1 r;] L~ 1 'lJ 'il ~
Lpt'j'~~n~Lii'il-.l'tVlq) U'i': LYlf'lLL(1tJ'il1L:JlEJU
'1
~1lflfl')i
-
n~1'il'ilm.J1L ;EJ n~'il_.lt.lIlU'i' : LEJ'lIU LLIl:
.
~ q J'
n1 'i' rpJ fl 'i''tl _.l Yl-''1 'llU~1nU1 EJ YlU VI~_.l
~ 1n:SuLUlth~EJ
~LIl:;1 Y1EJ
lJ1 LIlL:nEJ
~L~U 'i' :; n1 f'l L ~lJrl1 LL 'i'_.l ~U ~1 't l1~_.l~U Clf
...
"
LL 'i'_.l_.l1U:SULVlUL:Jlm11V1nU'tl'tlnmtlVl
~:L1JUlIl1 ...,
~:;V'l1U'i':;lYlf'l1UL~:UqjntJm'i''lI:'Cl'il~1
VI;m~tJLlIl1~'il~1_.ltJlmti'tl-.l 'lJN:~n'C\, lJLL 'i'~_.l1U't un" ijll1fl
(Jh_.lL;EJn~ll~~1U1LU-.l~1nn1'i'L~tJLlIl x, 1 .,: J' .1 'lI'il~'i'1EJ Ulu'i':lYlf'llV'llJ'lJU u'i':lYlf'l
1
'1 ~_.lUl'tl_.llJlll~ntJ'i':~tJC~UlYl'tl .d X ,. , I
U'Cl:fl1U'i'_.lYlV'l~'IJU
I
lllll'i'1r11U'i'_.lYl~_.l'llU'il1~'ClUl'i':VltJn1'i'
1~tJLlIlU'Cl:~Ulfl11lJ~1lJ1~'IJ'il-.lllij1l1fl
. " ~u'i':n'tltJm'i'Vi~1El~lIl'i'1rl11LNUllEl ...
1.0::11
I"
1'111 200 Vl'il'Cl'Cl1'i'lIl'tllVl'tlU lJ)1~lIl'tl_.l
LlJl;EJlJ;:tJrl1UN~~-.l~U :tr_.lll1~vi11l1 . " LUU~UlL~lJ~'IJ'il-.lm'i'ihEJ~1Um'i''Cl-.lYlU , ~
~_.lflLUf~Vl~ul~'t.jJuluU 1EJ~ 1 nVl~ 1u1u fl1LL 'i'_.l~_.l'IJULL'Cl:ij ;,;-'1Jl'i' 1L~1J Ll'loii1'Cl_.l
~U'i'::n'iltJn11~_.lflLUf~_.l~'il_.llJl'tl~
."
~
ntJ fl11: m'i''IJ1 Vl LL r1'ClULL 'i'_.l_.l1uViij
~n EJ~ 1~~_.l V~ffil.JllUL~:U qj 'tl(1)'i'1 ~1 LL'i'_.l Y1 ~ _.l'IJ UVl1 EJ~1nULEJ tJ 1EJ ~_.ln~ 11 'tl~ 1_.l1'i' nlJl1lJ U 'i''i'UI1Un1LfI 'i' ~ :;11~ n 't'hr,d h 111
tJ~';-V1~1U't'v1 qji.ulliimr1d
Z 344
n1,] LYI'W'
,
"" CII
...,
Y1_.lU ~
<nm1f11 "209 ~m : 'JEJ6UI«";"
'
"
mJ11;:~tJ1'Cl~ LVlu1~:1 ~ri1~Ur;1'tl X
.ct
I
1
,
~
\I
'II
-Clro..,
I
1U'tl~~1ntJ'i'~Y1~~-.l'tl'tln
f'I~1t1 ~1 L1'i'~ 'tU'tllll'i'1
~;
tJ'i':~1~U11~:'IJUfl1U 1-.l~-.l~-.l 44%
"
1L~ n~,)J~Vlfl1V'1lL N-.l1UlUU1: ~ YIf'l
I
.
"
I~EJnra
l'u",uVl1~~~1UlJT'h "Elf'l,hllN(1n "'1
'"
V1~_.lf111fl1LL1_.l'lJUlIl1'ilmL(11 ~~UU
tJ'i'::fi'lU'lfi1J~"l!=a1~ ~1.11r~ " t1'"LtlLULl""_.l~U1VlUL:JlEJ'il'ilnmn~11
1~~tJ~U'Cl~U.~1"
I
'i'1EJ'tVlqJ'tU U'i': LYI
286
J'
,J
~1 l.J1'i' (1~nUfl1U'i'_.lV1~ _.l'lJU1Vl LUlm:;hj vi1't l1:UVlr111lJ~1m'i' (1'lJ'tl_.ltJ~HYI'Cl UI'Cl_.l
~::ilfl1_325
I
"
"
"
rhLL'i'_.l;_.lLUU"'I11~1U11lmf1'll'tl~UlUYlU " ' m'i't.I~lIlv1~VllJVl ~~11lU1~:"~t.I(1
f1'j'::Y1 tJ'i'ULL'i'_.ltJl'ilc1Vi~_.lll'ilnun
," "
ijn1'i'~_.l-U'il"'_.llnlJl11 1L1JU'i':lYlf'l L f'l 'i'~lhlum1:nEJUVI 'Cl1EJU 'i' : lYl f'l~ ::
..r
I
I...,
~_
~
I
q
'lIUfl11L'i'_.l UlIl'tllJl'i'1nEJ_.lfl_.llll1n11~U
"
.
~~~ ~n~_.l~U~Un1'i't.lftlllVi~1~~ ~U 'l v1_.lrl1Vi~ULL'Cl:1yjYl1'tU'il11:nEJU
c:.....
I" nEJ_.llJl1n11Vl1EJ _
'i';1 10,000 flU OfJ_.lUl'il_.lm'i'U'i':Vl1-.l
*'
c.
I
I
I
Um1fl'i'1:VltJl_.ln'CllJn'Cl1111 Vl1n
~yj 'il L;EJ n~ll~n1 'i' ~lJ fl 'i'll~ LLN~1U~ 1n
lJll_.lU'i':lYlf'l1Y1muU~1'il~1-.l :tr_.l1~.jJ
;:~Vi\1-.l'IJU 'tuYl~tltlu~LLC\:~uLUliMEJ 11'i'_.l_.l1U 'illl run L;EJ n~'tl_.l 't Ul.h: L~U~Y1fiU'Cl:
U~EJ1J1EJ'lIUfl11L'i'-.l~ -.l(1-.l 40% lJll1l~L LlIl
•
tJ'i''i'Vl1Un1f'l'i'~~f'l1~lIlfn~1111 .d x.J ....
I
403
n1fl1~~Ltlil1
;1Vl11fjtJ1'Cl'tVl~:~1lJ1'i'(1U'i':flll-.l ~mUl;i'tUU'i':;lYlPl't.;1fJ_.lfl_.l'llEJ1El~11~
....
' 11
538
l.!~11J ·
J'
f1'j':vf_.l~~flLU1 ~1~~ii'i'1 EJ1~L \1~ EJ
V_
~_.l'tl'ilf111t~ mlJh.lLUI'Cl~~UV'lEJ1EJ1lJvi1 fm:; LPl'nWn~~ L~tJL lIl~-.l'tUflijmfl .. ""
,
I ..
'rnhv : f)1lflfll1
fl11lJ~1m'i'(1't Um'i'LL ~_.l'l1u~hum'i'
tJl1_.l
,
fi'i' 'i'lJ'IJ'tl_.lLL'i'_.l_.l 1UYi~_.l'IJU ''
1
ilnri,]
~tJ~Lnfl'llu.frumn-.l 'lJru::~fJ_.l;:n~~UI
tI
\l _.l m'i' LUfl tJULLU 'Cl _.l ~1U~Y1fi'tl ~1 _.l'll'iltJ
LL'i'_.l_.l 1UlJl1_.l~11'tUU'i':; LtJf'l ~ _.l Vh'tl1 , ..r
lUluoolnnjlJOOfJOmAloli'm
tJl1-.lL~u1tl'tULLU1Vi -,_.lL~mnui'i'tl L~lJ 'i'1EJ1~'lI'tl~tJ'i':;LYlf'l L ~ 'tl 'll m EJ ~ 1 U
L;EJn~'tl_.l'IJ'tl_.l L1'i'_.l_.l1U'tU:SULVlUL;EJ ~U
1lul flilLii v
.~
I
~mn1'i'~1YJ~tJtIU~ "n1'i''i'1lJ~1
'tl1fl11lJ Li1UtJl'iln'i'rud11
' i~V
~lUIQUI~OUUO\)WUnOlUrSO\)1U
't.;1Lf'l'i'~n~ L Ui tJLlJl 1~~nU1u LyjEJ-.l1'i' ~tJ1C\'t~ijmflm L:nEJU LL'Cl:; L'tl L:U EJ
,
'~7
i
UtJnUl1~ 'i''il~
't UU 'i': LYlf'l \1 ;J nU 'i':~ tJi1 qj Vl 1 LL'i' _.l _.l1 U
tim : 6ii~Ulll1n. JETRO
~ n'tU~ ij rn fl ~:;Luuih~EJ~ 'li1EJ~~n
~
~u
ilULflV
26 11 rlll't.;1Lnvu--hmlJ11 LL'i'_.l _.l1t;';1 f11
....
~1LflLiiv
;;;o . .... __
.o~
d.J
I
~{1::U 'i':L~f'l~U 'llUU~_.l~l L~Vl_.ll.;1Li:1U
~ -~~~ I
'"
mf
L'Cl'IJ1ttn1'i'vf11U
(," ~~ -- .
2~
1
U1m"l!",~n
,w./
.
'1
in't .jJv11U'i':LYlf'lfl~_.lLL'i' n't UL~'tlUVlU1
~
o
~1U~_.lr1LUfnL~_.lLnVl m'i'~ 1lJl'i'nrl1LL'i'_.l LUUfl¥_.l LLsn1usnu (1UUU'i':;Vl1_.l
LllL'lIEllJl:1Ull'ilf1LUEl-.lllll
,...., ..
__
.
3.800 _.
1~IlIl~~'i'~ V'l~'i'UIl 'i'1EJ_.l1U1 1 ...
~
•
..
9.000
2556
J
n1V1U~ULEJtJ1Elfl1L1'i'-.l'l1u(Jh'll~~:111
oEhoPi~luoolulJOmAloI8~
~~n't.;1
4
...,
Y1m'Cl~~::)J1(1_.l ~1umLm:JlEJ ;:~tJ1'Cl
sial ~LlS:\jll:n(jll1io~na\)lJU
'tu
tJ'i''i' Vl1 ~VlmV'l LL'i'_.l_.l 1U LLIl:unm'i'Lii'il_.l
-
c:llI •
'J~~1U'Jl:JJ ~lll it1~l~'Jn
"
_
..,
J'
I
'
~
;....:
X
'illll'i'1fl1L1'i'_.l'IJUlJl1Y1~-.l'llU'IJ'tl-.lLL'i'-.l-.l1U
" ~1_.l~11 ~1u'tU1.h::LYII"11V1EJ ;:~tJ1'Cl1~
J' I '1. I '" ::. J ~ .. ~ ~ 'lJUfl1LL'i'-.l ~uLL'Cl1flNVlU-.l ~U 7 ~_.lVl1U1 q • X I ~ ~ L1C\:lJn1V1UVl~ : 'IJUfl1L1N'IlUlJl11U
'i'
..r
I
4
."
::.
I
,
L~'ilULl.JW1t1uVi~'UlJ 1 ~Uf1'j':vr-.lih~Uu , U'i': LYIf'lnf1_.l11l1~;:tJ t.I(1n'i':Y1tJ'i'ULL , 'i'_.l
..
~
,
~1nn 'i'NUI-.ln'Cl11
~1UU1..:J'll l:ntlU iilJ ii'mM~1"I1~lIlf ," ..
~ 1:UEl1'l11~1f'l'i'~Jn~'tl1 L :n EJ U 'lJ 'tl ~
L'i)'llL'1l~U'll IV
~IM'll
Lf'I'nU'i)'n I
I
ell
,
'i'::u1.u I
....
'i'1EJ~1Uuuum~~,)1 路V1LVl1J~U,)1~j;1~1
I
.J
l.r' "
'U
I
f')1U.N'Vl'Yi~'lIU~~1J11l "::~~c.J'nf'I~::'VlU
e::t",
I
,
'"
L'YiEJ~L"'llU~EJj;1~m~"1-l..n U m~"'-l'VlU .QII
LVlEJWI'N"1mh-lth::L'Vlf'l .":1 ..... ..J --d ..J
IL",::~::li\U
L-lULYl~ ~flYlU-l~-l'VlLVlVlLVlU~m-lLYlU ""lI.
1
I
t;;
1tniVlf;i'i) f')111JL-ii1JIL.;J-l'll'i)-l~W1~1m~
U~L.l\f')1umf')L'i)1l~U"