2 6 S. fl. 2rtit
26 s.n.'fij4 DATE ........................_ _ __...:................................................................... NEWS 10 ......................................................... ......................
f
.SOURCE
"11{;l~
PAGE ,
...
~
mtla
nJ1.UH~lU
•
d
. I
...
na110~lJlfl'0l''I11all1aO
UnIf11n1'~'iI f11\1J a 'lIIn1'~ "',,,,,
2,000 Ull1fif)~n'l~
I fl'U
fi'onil"oMa~oUm::l1n~il .rf)~'li1an~H
ua::.r~~'lafh,H'li~lnil!O(Ja:: 75 "o~fMl~ l~lJ 'llJii~ lfl·H0l11~bu,;1(Jl~o'U1,ruml'U~
't\'i'uHam::l1UlfnhlJ'lhiHlU1uv~ ..fl~t'U~ 'lillmruJ'l;il1J Ju1~il\l:: 'lliijF!1~U1 H1U fln~1'UlrJ'Uil'U1UlJlnflllJ~'I1alafhao~la l'l'tn::
't\'i'ufril1J'i1lJu!llrJu!l(h~fi\llmlnfha ,f~'I1lha ~1'U"o~m::1111~llH~1'U ula~H ua::~n'H
ril'U~iiu, ~~lu~1l1::truflaJ'lli llJU H ril'U9tminlll fi~I'iO'Ul(J~H'li't\' 'I1q~n'U ua::'li't\'i'mil'H ,t\'til'vu1,rm1JtY1tY~0l1 ua::~lJtnOmH~l'U (ntY' .) 'll~uan~lJif
l,r'''lJ~u~U .,~ol'l1.,t\'i'unu ~lJtn O~flllJ n~'I1lJla 1inli~''I1'llnUnlJiJtlJ'I1l,jWl "o~
UH~l'U~'t\'i'uHam::l1U\llnJ'lTi1lJ 'I1ln'l'tU il1i91Ul'UlJ In ll::lJ oul,rall! n~ lull,:: n'U (tYll tY.) , lliilll1 ill 1'I11lJ 191 1011'1ilv .... . _Q,d_. I'll ao '11' OOlll'U1U'U lf1f1I~lJl1 ll::lJ011UHU U;'I1l' 9~01'''O~tYlltY. lJ19~tY' 'IrJ'U!~U';la Il1S!ll,ruti"H~lU l~aflH'l(fa:: 3,000 Ull1 !l(h~'1 ~flllJ I~fl~if.rfl~ Mi'UfllllJl-il'U'I1flU II1nflill:: m1lJ 01'111 ::nu ff~fllJtiO'U ff~fllJ
I
2.5 s.n. 7.55ot
DATE ........................_..._._........................................~............................ __._ NEWS : ID _.............................:...........................,..... SOURCE
PAGE
atJa.nu 4.4 wucr1u ~
.
,hllFhSnl:nTsAS1HlIsO J搂U 1 U.A.55 'U,)tJL~ilmtJ ~i.imlfrlU f.3~'U,,;'hmffi~1'N
UN'l1'U nfl1'l'h utlffl~tlt'l.l~ii~;j '1A'tlruttlUl.Jl.J% m1"i 1tJ,hfn~VltJ11.J1ftt 'Ur.:uutlr.:n'Utl''l'''~' 'Un 2555 Lij'Um1"i,)tJPI')~nfl~bl'lfwu.N L'II'U t11'1~::Ll'l t,.",lPl t,,,,tltl" ~r!tl1::n~'U~t1'ltJLiI'Ut1"'r,tJU.Nt'l1~1,.mi1 . ..
fn~tJ11.J1ftl~'Ut'lCl1'UVltJ11.J1ft''UU'lm1tJtlr.:nutl''l'''~ l~'lnut.l'ln'h 2.000 Ut.l'l Uft::''UtNVltJ11.J1ft~tl'C1Iqn tin 246 LLt.l'l tfltJ t'ltlft.l~"'''~1Nl.Jtl1::~1tun 2555 ffi'lruH路h'U'l'U 4,460 fl1'U1.J1'V1 :a'li'lLiI'U'luntl'lnfl1'l ~'ln ~tl1::n'UPI'Uhj~tl~l4,)ffi.:JCi1tJfhfn~ltlritl'U Lrltl'l"l1 ntNVltJ11.J1ft''U r.:tJullr.:n'Utl''lI'l~ft1~,)1mUn
fhfn~t"tJPlNlil~.t'ltlft. :;'l~.h::n'U6l'Uft1~11tl'~'VIt
f!1~,.::UUm"",r'lul'i1''U~ 1.~n~"'~ 2555 t"tJl'lffil.J"'q~ l1'l1'U~nU~1h::n'U6l'U,.tlL1hrum1fn~')ntNVltJ11.J1ft , 'U,::Ul.Jtl,::n'Utl''l "'~l;["tJI/tN uft::tNVltJ11.J1ftPl1,ru1'11 fUffi'l~'VItft'lfitlr!tlr.:n'U6l'U~thtJ LiI'Ut11'1fltJU. . , . Nltlti'l hllVltJ1U1ftUt.l'l~'U''U1::ul.Jtl1::n'Utl''l'''~Yiii~ntJmVl
n11fn~~ft'ln~1~tlltl
"
t
~::~LB''' · ... · ::B"U~IfLl!~~ra~'ft\.. t-\t-~~IJ'
t't.~~lAml!.l!" ".I ~ .
!!'
MLLIt'Lt.~WWB~1!. Lt.U~t.'Ll!.m ... ~ I
,..
I
ICI'
t'L~B"·."· t:~~~~lALl1 9Z B~lALI1 .. ,
0~11~1IfUJlL~~~~W t-~~L'.t~~ WJ.V 4 ~
.
I
I
ntmGllftl ..M.fJUWBI.'t\" !b" t.~1'Ittj4lF~
~lAlt-BI!.~Lt-~'1Ilru:t. L~~~t-!1~~m~~···. ···
~Wt-L~U~· ~rw~'::f!.~~t\M"ts~ ~lJ.t-Ll1
l!nUC\RBLf:; t\U't'$.,ruu. ~lAtwl6'::~UUieu to .... " • .., ,
~t'hLBmu.t'U~UL~':niHMmA.'~~OOL~ ,..... Itt . X" . • • ·
LJJbLU1~~Wt-BI!.B~'L~~L-U'B~L~B~'
~t.~ftl~~ Ov !b"t-~~LB~~Lt'lJ1\~B~t\U' L~ ttlt't-t.llt-t.t.lA::W ~~B~~g , (! SZ-9 !b"~
..
~rru. ~t'U~n~~L~~t'L~~'U(!fll.~~l~
t-l~~L~ l~c'l~~n::t.U~~Bl!::lt.M' Ul\Uut
., ..~JJL'I\i "f. ;•• . 9OS~
'9V9~. . ~I1W
~UlJL,!PL~t'I1"I1JJ~uW.~B~ ntmGllUU t'L~L"»~B~P ~t-t-t.nt-~~L~~!6~ · ~·t.lAl~ ; ~~~nt-WC:W lbJJt'~~ttlt' . tmU1IfUJlL~~ yt'l1"U~A.tplMyt'l1"~~t-¥ L~ UI1;m!,~LIft-~ If~t\ij~~ L~t'Bmu.t-., . I1t.~uiA.Ul~G~~il1t.~IfLt.~B'G!6lb~l1~lM U.!LAB~ftutU·B(j~~~UUN.t.~U I1ll'\B~' · UiwL~W1!b" ~ut~A.'~~~L~t!. L~: . : ~t'UI6IlA.'~"t~ltlflt'L~U~UU~' L~ ~1 UiB ~mun. ~ 'U"'~1 ~~ . hL~ .... h::ut~Lr. ~t-UI6t-G~ ,w £££'1 ~~~ .. rw~t't'~"U~t'L~U~' t'L~L~ ~t.n . .... ~.
,., ,.,-,;
. 'I:
"".~
'''t'L~L~ "I
I
L'~110 9'1 ~A~~ ~,LtI6~~flIJ'utl1~U~1M
99SZ (!l\~A~l ~l\44't.A\!'um~u.LU~t:'L~::rs
..
.
!1Wtlmt,Lt.Ib~~~U 1tL16~1~G t:L~pt't.l'-
~~1f~L'~~1l::t.ft ~GUL~mWCl:!~~UGlJ.t.Ll! '
'
, '
Utm»~~I':It-tJ · 999Z ~~If
1£
~
~~i- ~~~f1ts
.
~t-GII.tU.mt.~m.~ui.wL~~~Gnij1
t'L~U~u.LUll~lLIft!JI,lU.~n·~: ~~~t'~'~t't't1.Btpt4JfLt.~~l~' ..•~~~L~~L~~~LI6 ~1!'ftlUU~r1~UL~' t'L~~1L~L~ ~~~~t'UI6~t't't."!:Wts~::~ L~~~~ ' .
~lA' ~' Il'Sl
.
'r"
I
..
'.
'. .
lA~ GIf1UL~' r"!" r
•
~t-
•
..• •
t-t."
~ ..
..
.
..:
t-~ ~~ 06 .. ~,.. .
" .
.
..... .
•
::~AGUWt'L~U~u.LULlA'ww..U II'
"-,
AB~L~~~t'Ul\M~G~'I1JJ~ L~~U ~td4rt
ts~t.~t-~ "16~1l~~1A~~~~AL1\t'BIIo~t'
~ULt!.G~~1Aq~IfLt.~BI!.B~t-~"?~l ~ ~~~t-t-~"t't.t.~U I111Gtpt~~" ib~~IfLt.~
~~ ~16~~::~t'L~l~~llLlA'~U
Bp!tf1
......
1
.......
•
I
UUt'Wlt-~Itt.t.
t'L~~Lm~ . ~t-t'~'m~~mt.!1-L1f It~t'~ll::.t.[t
I1~U~H~~~~Lt't-~"~~:t\B~mt.l'-~G~'
~::~,,~L~t-L}tt-L~L~lUUiB~
t-L~U~'::~UL~
9Z
1t~'t'L~L~t'ijl!.
91. ::~AG:
t'L~U~l~t-G~~
'l"B~'tst-~ ~~ t L'L~U~~!blALl1 OO()'Z t't~L~
::~~~~
AL~L~Lt\Rt.~LUAt.~t'L~U~UULlA'~Y11
"".
~llt-BI}t.LUt.I6LItLl\A~l
B!.&"U-t't'L~LUts~~::t!.
~LALIl~ut'.t L~ ~.~ t'WL-U'B~~'lJ .
~1,&~'fGft,J.i !UGt'l~~mt.1~
~,;L~~ft~lt-~ ~m~Ut-G?1
..
,~
..1\l.tt'"
"L"t'~"t'u,t.e:$.U
.BM.UUtIl:1I 1JI'ltlttnBl1\'" ~
•
_
• .. ·Iff1~~~t.~~lA ". ":r m
•
LIf~troBI!.I1u..Ut-Bt.&t'&
".
1'1
..
ib~L~~~~LlN~ "M.!lH""UBl't\" UL~LIft-~'
t-1tmmllU..... · ··~mItt.lAL~"Bl&~LI1AL~t-GlIot\llo k·~,. , . " ... " "
tw (VS9Z If~Lt.M 61 lAt.lA~~~t.) t.~lA
,.
LIf~~t.ll"t-Bj.}~t-L~L~~~ L~U~(!~1B~~t'Q
lALl1 ODC)'Z
~,,~t' ~~L~~l~"L'~M~Gt.~
L~~,Clb~[;L ~\t.\::BL14~~1mt' L~Lll OOO:Z
.
1J.tIt!H'Bl1\·... "'L~I6~~tsK
"
1.'1. L~U~~ttlt''tl~''L\6~~Ittj4l~Wbl' 11l:!::$.ft~~~~i-Kt-~~~~Lt'L~lltt.!4LrUl& !
llnUC"Jl"1\
L~L~~t'L~~~L~t-G~::~"
~iAt'BU UL~nt1L~~~LBt-~ t-L~G~~mt.Jl>LIt
~LU~~i-j.}
'11\ Bl~t.t'~ut~n~~ . ~~I!ll
JUt
~~'~iIflt.~tsft\..L'J¥f~t: VSRM ::~'m' l6
"Lll::~ft~IJ' t-1!~~ LLIt.L~U
~B~'t-t.!'-"~t-L~L~~L~ft1.L'Li~L~~" ~~ijK
· t'L~L~t-B' 9'0 ::~iiGt.B~~' 1f~t-~u::t.ftMBU . I'I' ,. .. ,..,.
lItIt4\S·II"1\...•
.::~ t-L~U~'UULllLl!.'Ut.M v-£ u~~~~ .... ,. t.~""~ " '"
t.Lj.}m""t-I'&~~~t-LI1 16t.JL,tw~L~t-BI!.lAFW1 .....
"
....... .... I.
Iii".
~~t'L~L~L~Bt.l&~i-~nij'~ ..~It~·,-
.~ t't.~~~~·B · ~~L~ (~lA~lA'::.t.ft) ~1!L~ L~At.~A~ ~ 16~f1A~~t'Ul'M U 9v AX 1t141\M~' ~Ltug·". "'Aut~tiuIfLI6 t..~
-<
L~ 't\l.t't'~,,~ 1111t-~Ul!B~Bl6~L~L~
nt'L~lb~ ~~ B~~ ~t~;.mu.lA::W ~~UUiB t-~ ~~I1G;.~m'~B~mL~!:~ut
UG~~t!' lAlI1~~ i L~UM::W~1tt'Dftlt-~
999Z
.
."
I ~L~~L-U't.Jl>UL~t-~' ~B~t-L~U~'::~t'L~L~ uu,."t\lI B!6ru.c:w~f1t-~AilUlA~ULlll:!UL~ L~~~~"~::l1M' uUmiA[t·~ ~Lt't'''''t-Gt.~If~~
Lt.~'L1Ilt.l.~M~Lt't'''''N ..UC:WUL~~1 I , • .. :'"
~Lt.~ 1£ ~ ~LtUIt t ~~i- !6nt-~it~m~l . " ,
~LULt.~I6~It~t. ft
t-G~~~t.!4L!\UU~t't-~l L~t.L~U ~(.gltiArt· ~
LII.1!1Wtl-lBM'UBBt'BI6 "I6~U~n~::~nt'L~~Ln ... .. II ". I",,· "
~lAlf~"t~lJ.l!~lb~~~~lfts ('If~~) ;l!~If'~ t't.~~t-B~~·B" rtt~'L~~l&~f1 ~llL~ ~B~~t " ~arUClnl1\ ~~ If~ L~~H1~I!' ;l!M'.tU~L~lJ1tL~ I~ ~l\M U9£ ~X '-B:l.(Uolt L~~ftU~l~Gt. :tW!-~mt
... ~~~ftlL!lt-G~~lu~m~LIt~l::~~L~LlfL~l ·
·
"..
r1JJ~B ~~t-L~U~ L~L~~~'ft\..A~l ~~U~, U~~~raJL,'~~L~Lrmt'L~~" ~~~~lL~rn.Lt(LY~ lARt.I1U~t!UU'lW~~~~LUB~~L~I!.LI!.'UIf "" ..,,,'" ,.""
.
r""'"
~
~
... r
KL~nUGlf1nl~'t'Lt.~' .tu.t-~"It~·t''''~If~G~. 1-,. r 1-", ....... " ;::, ,.
,
lAUL~t-~K ~lA~~~t.LA.'U~~mJ1,mur1M
r
,
~
'" "'...
I,.
::ru-u.r1
::~~l.U'L~ul'!~~t-L~raL~B~~mt.!'-1tt1L'B~'
t1Qz t((,!AL!\~L!.Mlt1iA~LII.L~fu~nY::!.~~n
L~t-L~ra~lt-LiU~'j.}LUBlB\!::~~ t.~"~B~Lt-t-~"
~~
..
Uttl'f ~
aOVd
33l1flOS ·
r~ Ilt
SM.HN _· ..····..·....·.. ·· ..·:&;rr7····..··..····......·....·..··........ ····..·........................ ..
....... OJ
r~)(,
•
·U·S 9 z.-
.
"3~va
~1~~ ,,::vhlfitlum\~ti11V11mtJ~1 ~;a-lfi1 {13efl,rL11~lWl~:: 300 lJlf1 jj~.m1wl~~ l ' UUI. 25551~ 7 ~.m1f1fitl JJU1~, f11-.l~'m'l'1, 1.41.4mji, tlfJm1it a~llnn, ~~~lfl1 ~~~::
~f\1tJFI ujmh1n~.rh u,\II"~n~ ~'1"il~"V~m 7tl-.ltJ7::tl1~A1Ull7-.l-3l~ a111~"mVln7'nILL";-.l \JT.:L"fll"tl (~.tl.".) n~11'h ~.tl.t1.ri1~-.lVl1· ;tl.ml-.l11.4nmtl-.lfT1~tJnm£l-.l L~tl'!ltl1~7::~lJ n1'n1'm1l~fi,{l.riu~l 300 1J1"iltl11.4 1u 7 ~1f1 1.'l[Jn~11V1l1l ~l1ll~UJLihmTI3J fI-.lH~ ~£In1'mm\4 If1tlmWltl.ntl-ll~~tlVIu1
Ultm1m
~1l n~filL17-3lhlfi LLil~tl-l
1~:: 80-100 lJ1" ... •.. fi11~~n;hfl1~Vlit.l ~tJ~f.Ml~ltJ~tl~fi~~"fT~~~YIU ~-.l,,::jj~.mn'm1lJiltlm'Hf-.ltltln'lltl-.ltJmt1fTlt1EJ m"V1EJrmm1H~~ltJU-.lm::~t1fT~~m,~1J1~~"~
If1tlL~t12554 l~L~3J~Ylmh::ltrrn'~~tJ'::nu ~~ 6 n-ml fl1tllJ"~3J"'~ltlfilU 1.4tln"l~ . U-3
.
lfitltln'W'l::"'i1'llift\!tY~nnn~lJL1]~7::rlU~~ 'W .fT.2554 ~-.liiH~if-.lfflJLi ujtl1U~ 12 . 1~iJ..m1 L~"lnrn~tl-.lmffuU7-.l-3~~filU1-3 'Wtp;111f13J 2554 fill~~1l-l-311.41Jlfla-.l~ ~lrri1lt1u ......'!I(I4.,~ u'W.sllLnll"ii Q'\U:;~ ~3Jf1lJ 389.418 ,,~ ~13Jmm~lJ~;;11::1JlJ ~~t1tJ~fln7::Yl11-.lLL1-.l-.l~ l~jl""'·1.h::1!1~flUl:: 1.I7::nU~-.lfl3J'tfi8n "~~-.lil",if~n~lJLnw1 ni'U.tnTIfi1~13n~1-.l (lJtliflfi1~1-.l) n~l1'h flUl:: tJ7::nU~~Lci1 48,583 flU LL~::'tufl1Wlltl-.l nTI3JnTIfi,{1-.lu9i~~ ft1~n~iim1mil ~"m.h::1~tJ7::nu~u if~, 1 Lumlt;1fi L;tli1tll~1-.lff-.lfl3J il1-.liiLnEJ7il;:;ffn~m ii~~7:: ljnh-.l~m1Jl~~,.tu mfl11'"l;;.~3J'tfin~l.ru 2555 1unnifflfluh 'UJ'fit,)n~"ID1~lfl'l f\"itllJ~l "Ulllnmni'W" '!Im;mL~3J~ nlL;l'tfiljnh-.l fi11WJ~lJtliflfh{mi'l~tJ-rufiT~~ 40% 1u 'WtJllJ1~'"l1.:J iltl'ttJ h-.l~m1J1~'t~~m7'W~ V
LWltJm~nflln uil~'fiLwll.l91l3Jrnml~ ljM'.m1~"fT fi11~~ 7 ~.m1f1 iia~ll ~iinl'ltmn.J.l11ltl-lflm.."flT»JnTIlmmfl fil~~~~W 300 lJlf19i£l1~ If1tlLn~
L~wJ1htlLWVl3;jLW"'3J1L"'~tlUflUlItlfl~1Jt\!
n1i1~-iLL7-.l~1tl-.lLif.ML'13J13J1n'l ~31n~ ,,:: lfiL~m~~flVI~~~rm i1tlU1-.lfil~ Lwhfl L~tlfltltln~'~hYlUljn1U flu1.htJ'lltlLunm 1911il\.4; Vl3JtllJ£ln-ll ~tl~.~lWlL~Lum~l~ ; tn3J1l hflL~tlfltltln~l3JL-whUiWj1"17,, Vl1£1tlU1-.l't7 31uLnum7~mLil-.lYluL~tlL~fI. I
~1EJ-.l1~£1 n'UJ~'li iiLL"'~::~tlmruim7'lltl.:J .1 . L'Il1~:: '.... ... L'Il~fltl~~ .....r~'lIml "" , .I 7::1.JtJ ~u~ ..
'
...
Lnu~ii'i mhvi13Jm4m~t'!J1~-m VI~~ln ,
.
,
I I
m41L~~flLLci1 ~n"'W1mL~-.l3J13J111 "\Qj,jlU
•
fl8uJl84~alh" nU~7-.lt.l7::Jl1
L'!I91fl£l"wjtl-.l n'lfimfftl "Ultm1ill ~all~" Wtl.nf1U. tl. uru: LWUm~TILiitl-l"lnukntJVI1Lf\m If1tl • • . t) "",f ...... ' m13JnU'W"1'mlo1 'Il£lfJUW 1ij£l-.l~lJ~1l'll1l1it ~\Infl ri1urn1u nfTu. ~Vl1t'1 nTIUl'liN LU 7 '"l.m1f1 W"LflmL~tl 36-40% U1[)'"l1-.l LLl'I:: ~n'"l1-.l V .. ~-3~-.lLimltJ LUd;-3lhVlUfl~"~~~"fT1~ '11 nTI~lL\lUnm£l-31J£lit'lfil~l.mU LW'ttJ91l3J ~lJ~ll'll1i1it U1L~lVlU,;jLL~::efl~,j-.lf1Wt\!'lI1 ~91muu'l::t,ln9itl-l91l3JI1DVl3J1tluil~L~tJnh LWn~3JlVlqj tltln3Jl,b~£I3JLL'iI~1~L1tlU LW300 \fmvitrm1u1u~ 1 L3J.tl.2556 ~n , .. ., ., .,~" ljOflUfI-3LWlJUJ'fi LLilVIlnf1lfliifh~-3LfI'l tl£ln LfI~£I.:J't;Lmh ~~£If1"U~mL~~1Jfu1Ju~'lIl1 ' fl1tl... ... Lmm91tl-lt1U11f111.J1\4" ~ 1-iu1~-m~L"rnl l~1~:: 300 urn til 3J1 "lru£l1f1fl'Yrnl~"uDlJ~~13J. .. ."LVlU..,'£1 1J1Ur1tll1iltl-3r1uJ-m13J Ul'tufu"1.4t'1~::tll~~l in1UVI~fI~lULwnu~li-1um~9\U nLvilnlJjj rna:: T.:Whm1~~tl-lL~\JT.:W'!l£l-.l~ fi1tlfl1lmin.uLl'l::~-.lh'l1''lU'lfnlJ1UVU1-.lUwn-.l ' l1ulfifWLVI~m~~:: 6,600 urnLmlU W'"l:: 9itl-lLf\EJ'bJ rru 'ipna~"~9itl-.lLmhlitrnmMM u~'t-.l'l "U1IIM13Jli'W" i1tl-3'!1tltJW~tlU~:: Lim1V1qj il~.,lu L~mw1-.lm11m'ilnm,,'UJ~fi lI£11JYi'l!:~muf1Uwn"~1n lImil~1"~m~7:: Ymm'\a'1.~Vl3J u9i~fitl tJ7::L"fT'tt1tl ~Sl~l . v laH~~rmMnU1mVl~tlflU"U ~-.l9itl~~mJtli91 n~lJ3J1L~ -;pJ1a"lVl~m,m1J'Wnfltnn..l. '"l::Ltl1 f1"'1'W7::;91U911t1 ;1tlfl-3H~1~fI1l3J~"lrm17 ..,
.,
Cil
u_
A"
.....
~
II'
Ci
__ , _ " ' .
•
Ci
...
V
u'\.. 'I," '1.11' • .~_JI. l L11-3-.llU'"lln LlIln 'W3h ~11 L1tl~l3J L;;lMlUU-.l m L~~tl-l. L"~ LlJ~mm&:l~... ... U1u-m'lntI 'li1tJL"'~tl"11,jlU"~-.l~ "'tllJflTItJ7::~lJLLii -rmflU'''mhLW~1U~n Lvm:i m 1u~ rn . IlfllUd1i Lmllinmhurnlum::n~f\3J(m.I~.) ml3J~ LL~:: n11V1Ul'tUVlU1~ril'i-3-m(~tl ~. , A" m~fl1U7-.l"91lMln " . , . .". 'W1J1l LL'i~-mL'W£lU1.J1\4 £Ilt1 Ut1~-.lH~nl1~lL\lmn.4iJ 2554 'll il,,~uSl iJ.3ffwq,t'll1 mh~3JfI~~3JflU~lI£1-3ff-.l"3Jfi1tl '. ,,'I 0'\ c.. . ~ ~lU1-31~:: 80 um I L1tJf1Ul3J 1u~~ . ~U91UV~~UfI?l3J~L1M£I-3 ~1.I~.n1l 10 ~::... ... vrunu LVl3J LU 1U~"~Ul "1~t'I . ••U10nl'UnU'H•• ci~,,~ ~t11~m::n£l1Jmmll 400,000 .U~-3 ... 100 lim I 'W~h ~:: 40-50 1J1t1 I ~11 . V
.
.
.
I
u"
u
..
2 6 SJl 2554 DATE . . •. , ~
_.~
._. ---0--- •._.0__ __.. _......_ ••_. _•..•. .. ..•...• . • .. .... .... ...
_' 0 . -
••
NEWS
10 ... ... .... ...
PAGE
SOURCE
.1... d"lfl1i1Uli"\Jfla1n;~u.ad'll1l1Yfc7ihu
••
•
•
lJ1VfllJLnVl;i \llV::i'll1~ff tlaflm::'nl1~UH~llJ
. .
milT)l 'I1",j'lJtll;."fhlJm,-1..11J;mlflUflNU1vll'lrh , iitl11lJtilfll\! 4
J(.
_
Ufi~tlfllmtitlvUl~UtltJ i~'f111lJii8'nl~ _
..
_.3
~
.1
1'!f1ml,.lJ"l'nVlf1VU1lJflL18lfltllJlJlJfl lJl::L'ni'lUfllJlfll
"
UfI::l'nVlt1V."Vl1J1f11JllJllY1Ml lJYIi'9I\b;":: 1lJml ri~ LflliJml"n\ll.itl1mu\nfl9llUl::mflUV,j'fllNY"lV."Vl1Jlf1
i~ti~ii';lJ6ilf1l1lJ'h~tl"~L'ni'lfltl 1Jl\i'n,.nL~vf LlJfifl8f1
LWL9I6i 1lJmliflri~NthL;'mlfln\ll'tl'i1~llJ1lJfi1umj~
"
.
UtlinYlL18iilJtll::L'nflUtllJlfll IH."Vl1Jlf1Ltl1 LlJfir,;)fI LWLfl6f
U,dl~"'Vl1Jlae;an:: 1lJltl,-~mltl11lJi1lJii8
uamtl~VlJNflUa~U1VLLa::~fI~tllV LLa::ti~'u,h~llJn1J """ "" ..
IflVllJlnlU LfllJl..nlu
tll::L'nfl~~lJ'
':I
Ur.:fllJltllJfllf1fln"'~fI~81V1u .. "
,
Dtl4n~~UlA.l::tf\nt f1.l' t f1.J,l~ rwNJ,l LU 01H!.lULU f1..Il' LP1,tt ~LUIlt-On.tLUto~rtLWrwt-tl6tULUYht-L!J,l t-~ Dtl4UlA.l::tf\t-L~f1.tnLt-L!lf\~lf1.qmr1 tLUf1.Il'l~n,.f1. tL~ut-~tl6.l\u,!l"nOJ,lYI!'
~
I.
bUH·.l\~nU~J,lJ-J,lrtIfUtJ,l::U11 f\!uJIolnYl
f\!uLrtw~l rwf1.Lt-L.\4f\lt-,tl::U11 bLOt-.l\~
..
..
t-nlA.rttt UlA.l::tf\t,!!f1.Jl.U OI::Uni!YLlIt-,!! IA.lL!\Dt,\!UU LllLD MH 1f1.Lt-U,ttMrttnou t,t ..
•
-a.
II
::U11 Dutii UITI UU11 0 rtrtttrtLW ULnLDMf1.LUJ,lf1.lMWn..bull~tLUf1.Ll4Dt!l-.t:l f1.D;'It-t~LU UIA.I::tf\H!'::unf1.lt-lf1.Il'::' ...... U11 ~ Hf1.D ,..,. ~
UO~~rtl &~1I!LriLDMt-t1 L~LnYnUlA.l::tf\
f1.Lt-U,ttMt-rt""L~f1.lt.\&Limou::tf\f\1,L1LUol L~[tlpt.\&LO~"LPt-L!-U~I!It-,tlDt[t~un~
tLUt-t~lf1.l ::U~!o~UU1WMt-t1::U11 }0~1",!>1
rwtL~ut-~f1.11:1t-tluLURU~tLU'~ILP
tLUf1.Ll4nuHnYLuYDYl
DOl\H~f1.O!&
IA.tuLI~YhDYl tLU!l.LRUUt-ttlA.::WUL' f1.f1.un~nUnltuLU~h~n f1.n.ULrtf1.tf1.l' . f1.lfOtltA~IYn t-rt"l1L!6nlf1.LH.\4f\lLRU~ /" v 0;;; :{ • K •
UU'~ILP~t-~YJtLUnt 10161f1.~1 UOY~rtl tl6.Liu,!l"~rthon.H4lDYl ny OOO't rtt~ ~I'JLOt-.l\~ ntnL~n!lh.L1f1.lnl'nou::tf\
}Di,I~ lA.,t(~n o!t UlA.l::tf\H!'nLtl6!!!l. nnM tULlmh~gH [! 6~ LUt1f1.Il'LrttLUf1.!!'L~ . Ib~LprtLW~LPlnMt[t~ un~tLU~nlll
. ~t-,tlt-';IlA.
~LnLDMDt!l-~t~!lDt!ULU::tf\ YI!'~l"'JllA.lL.{\Dt,\!uuLnLDMt-tl0i,Ylnl tLUf1.Ll4~!Lon!lh.L1f1.L L~ IA.lL.{\l1t»U
·tY.l\ U,!l"f1.l0 ~LRU~tLU rt~1 t-~tLUf1.L M:IHlf1.1l't-~
lA.lL!\l1t,\!uuLnLDMHl ULnLDMt-tlf1.Lt-u,t\M.ut,tMi,It-tlUL' ny 091
nortnL!I.::tf\nll't-,!l"tL~U
::tJl.tf1.l6tMf1. f1.tUIoJl.LtrttnULnWMDU.LDlA.t -,-,. ... ... ::UI1. L~Lf1.~I1UlA.I::tIT ~f1.rtrtOlitot1ijf1.tn ,
f1.qmwuk
~...
-
t-,tltL~Ut-~M;'IHl
.
PUUUOf1. ULrtt-LDOftMJl.LO ' , 1'
••
f1.tf1.L~~RU~tLU'~ILp~ tl6!lD~LU::tf\
n Lt-Unn MU t,tnD:l t- £1 nJ"Lp
t-ttlA.::tUYl1f1 ~t-t~u::QUJ ~tQ~'''DQU'
D,!l LD lA.~nl' tLULJI.~ h 1A.0 ~rtt~tLU ~l4l uLlmhJln,.f1.J,ltLUn.:.\4l::'~tt~rtJ,lf1.Lt-Hn
1».
~
nLt-Hn
flUttI1UIaUlHIMILtUrlU@.t
...
n, n,
:
I&~ . .
n,
Bl~tD!t1111~MglQ~1tP.
r~
!lDVd
LH!'tt..n11
...................................._._.. _.....:..................._...........- 01 'SM3N
_.. . . .. .. . . . .
n
~5i ···~ij~····9···i······ ·- ·····
3;)}JOOS
. . . . . _.. . . . til.va
I
..·2 6 s.n
7~~ ,(
DATE_...._................................................................ ................................... NBWS SOURCE
ID ................... ... .. ._........_ ......._.................
11
PAGE
~flll:uiiNflnf1UtU1f:ulUtiMi I
,
.
. '
.
' 1\l~ mYi ~1\4~fflI1-'l1wtJnt:n~ aYli
1h::1lm1~~nmh::!1\Wn.Wl~40 . ft-3l'1l41!J,31\lff-3nfln7::Y1'1-3u'-3,n\l1\UJiihfl .. 'hm~fltim&3;il~~~-3iitlft1\lmmli11tJi~~1 . ". . ue.mtlfiU'tim,1~f1il1Jf(\lil-3m1~91il03nmtl-3
I,
" ~'''!J88U'ta,t1l m::Y1TI-3U~~~fI ililm~ Liiilij ila,.;n!bmWt.f1~~1!J1un1,
~l\l~~~ :fl1l'lTu~~~1~~!J-3tl1a1 a~fI'U'-3-31\l9iil037il1Ji't\l-31\l ilm'l1l1\l1l11!J " . ~m1~m-3iimiiv-3~~~91~ilflL1~1 l~ , w • . flqnflfi lnMfl Ynru::wmLtlfiWU\l1flfl u~~ fiflfI1Mh::LWN~lwmn;')lItl,' ila, .tltJ1-3L1M tJ'~~1 ~~m;1il-3;tl~~91'-3911~9iil-3m'lIil-3 ~l\l~~"~ "~u'l~11t!l~mnJ5U9i ~l~il~~ilrlYi
~~~;-3tJDt191m'~-; 'l'Itt~vh~!J-3ma1a~f17 Wal~1\l~~\lU~~~d~u~/,.m\l ml~
'rtm~ ~m~91 ~M-rnnnn~~'-3031\l s U1~1\l ri1l'l\lflfml1JU\l1Y11-3nn,h~u~1lil-3'- nTI~'l~hfltlJ'l ''''&3ni~1-3U'1m\lMn'~1!J nan), n7::Y1'103U'~1\l ~flq]-3ma1a~fI' il1ma3JfI7~~'~1\l ~1iJ.nnh~1ru. 2555 ~-3 ' '1tJn.nh~'11I'U1u~~~tJ~fI~Tl ~& U1~~-3U~..Mlru. 2549 il'l,ihUjma1 LUwrnn;.)ma1a~fI'U'-3-31\l'hm'i~~ft1\4~fI . n"~flth~JJfI~~1f1tp.h~a-3fl~~tl.111L~1 a3JfI7U1~1\l~1\l1\l 7,255 fI\l -fu~m-i'J1Jm' UM'~~fl11~ilil-3mrll~1\l~~ a-3 l'IU1~~Ulm~a3rmu~~~~ ~4.ri;~ilLl1'fi1·· . Um11\lf11U£l-3nn ~1\lU'~1\l1l£l-3'~ " . ii£lmbm-mif.lnflTn::YlTI-3L~'-3-31\4~1~i4~1ulil ~~\4.,"1.i1 m1- 1\l~~Ylf!bhruml1217,650fI\l 'ltIdm~9i'l7-3 n,1 , fil ~ n·\l . fitJil @9i-31\lU~1nlTh~n1J 5 l'Il.i1!J o
,
't41!Ja~~fim9i ~l!J::tITNfi tJ~flm::Y1TI-3 ' -31U~1\ltllal -31\lff-3ilf1nT.:Y1TI-3U'-3-31\llu~b\Ufomfl U1J~-3 . U1-3-31\l \. ~ilflLt.I~~-3~tJ\ltJmrml.i1f1ili::"l-IL;-3 a 3J fI ". U, -3 uiinmm'l 11-3UM4 ~t19i tJ~LW ~~:: UDil9in"~~1l'1U1~~~~U-3mala3Jfl'lu'-l-l1U . -31\l ~ tJ \l1 J ~-3 ~~£ll~~nflmuftfl~'l\l ~£l\l ~tJ\l ~~.Jl1ru. 2555 ru. ~~'l£lmi~ ·1 Ufi ~ Yll -3 ·ltJl\lfiflmnfimTm ~~£ll~il~~o31\W£ln~£ltJ1-3 .. tI. M.!~a-3f1~ 11 m::Y1TI-3LL'-3m~fI~-3 ·~il ~fimnu ·lt1'il ~fiu4tln-ml . . ~mm· ~tJ\lmala3JfI7U'm\l (tia,.) ~1m'i~ . til n 1a u~ n ' ~tJ\l~1UYl\ln7::f1'1-3LL'-3-31U1um,u,~a1u111 . ~tJ~uuL~!J\li . '1Jim'~1\lu'-3-31\luritJ'~1f11f\llu~u~/~m~ ; : tJ,~a1Jm,nt . ma1a~fI7U,.m\l(ila,.) ~~1Jdj\4~bufi1fl~ ' +.J~n\l 5Jn1' \l1flT13.lL'l~~lmm::Y1TI-3LL'-3-31\l Imn;,)1l£l-3 .· iI il1J ;r uin ea,. L~fI-3111L{;\lt)-3m7\!,ru.1m'-31\l'lln'ln · m~1\ltJ:l::~~u;£la-3a!J'::wJ1-3~~1l'1Ul~~L~!J-3 l'Il.i1 U,;tl-3n7::Y171-3U'-3-31U111~;1C)-3tJ'::1f11fU1u . illa1aajfl'~'-3-l1\l ~~illi1'1tJfjn~-31\ll~ " ~\l~/"ll'~1ful~il~1-3$jt1,~Yln1l1Yl ~rtil-3;')1n ;.)i-391'-3q]1~Lihl'l~1!J n7::Y171-3U'-3-31\l~-3~ih ~nMru.::-31lUL~::J)1,n;')n7::Y1TI-3U'-3-31\lLtlU-31\l .'f1~!JrnW1-31U ila, fim'l;~~~L1Jtn.rnl1n" ~~Yll~~1\l LL91nii1-3TmYl1-3LYlflUfi u~::m1~~w tfl!Ji~ihm1~ilil-3m'~1\l~~'~1Ullil-3U,::1f11f\l
0
. eo. .,.
,
0 ...
~ .. t~ I!> ~
tJ~OH~tI fl a ~'~'\A UL ~b. ' 'I
,,!,~ !....~ "'(".,.!' . ~.. . ,1
.!iu~~ iiJI ~ . jt"lJ i~~
2 6 S.n.
DATE...... ... .... _- ...... _------........... --_._-. ---_ ...--- .... _--_._.- .... Z554 _----_ .. _-----..._---._----.
'W~JW1\t1U
SOURCE
· 'i~ " "'nl1m~M,m~m1\41\4 tro1\W1:mmm11" tlm-ru2555 L~~ frna.."fl1nll1an1\41mniltln~nn ~.,UltJ Inmftm.,ij~l\4murifl\4ww1\4 "1~Mm.,
1J1f\Ufl~"-m\4 If1vil \41U~
·
lrm"
~intl1'~~lm::vm"Um1\4
~::fujrrmh~~1\4L1~1 11.00
., .,~." ",,-. - & . . . " ... \4. r;jL1J , • _u ... ~"'IJ ~.,n£)1JfnU ~fU.lEl1'lYtl
11rliYi,h~.,
£l1n
fUn~"a'."m.,~u~~
'iJ.mflfT'fllI fUl:mElflnfllLL~flfl''Y1l.1 ftm
a.mn1mlrR~U~L'Y1fT''Y1U m(lm.l1i1t\~ft .-iinBl.fllI.
'ft~lf1~-mJm.I~Elmil\4~l''Y1l.1
~~NMl~mmth~ ~~1tJ~nI '
· flW ~..n1fIRElft1WlM\4 nmlmnam11
i 100 tl\4 tu ~~~~t\ tJ.~~m1~ t
1[\4
.
....
5 Ellflnm·.,"Y1TNU"mm
I
NEWS [D .:....................................................................
PAGE
11
2 6' G.R. 2554
..;
DATE ................. ...................... .. ........•.. ...........:... ........................ NEWS Jlrv
ID ... .............................. -- ............... .......... ......... . .
QJ
fj 'lJ ~ f) 1j 11 trri.J
SOURCE
10
PAGE
4\4~~ 'r1;1.\1'f\fI'tJ'fli19i£l~n'l1L5£l1.h::1vw1-.; ~~\1m1)Jh)t)It'1w1mntMtr~ , ~.~fttUqrm~UJ 1f1UL~yo::ul£lm1m1~1n
ASTVNiflfmTlm - m~~um£l.3
flvrm ",tr~ .mlft.~1u1,f)fhl~1" ~~ 1.5 ",;3\4lJ1'n . ~~n·hi1,111m'Ul':: ii"1'n£l~ ;';11\1',::lJlJ."trm.h::n\4~1I1l1~$j ",fl1umfnJ1\4 , .J.:!U # . . ",I \4.,ft. ~ntl\4 ~').Infl1 ~1I'::ft1\4~1\4 ~fl7m~~.ftffi'l1 mh.h n'l1 ~d1Ww1\4lh::liuff"fI).I (milt) 1h::Ii1f1'lJfu
11ffl1WlilL~m".Trnnn~1,fIi1uLL'~llWm1 RW l\:: 15,000 1.1m ).I1nni1f-m1ln'l1Ul':: iitrriln.nt\4 '\i1J'hLfm~u11fImm::NfltJn~ ;k.., ".-nm ......-.nfltlfl£lUl\1'Li'itnh1flDrrna1~ ".r ' .i-----'-: "'fl1U).I1tl~\U~\4i1~1 R~'n. ftt!ft.n1t\~ •
•
-
Jt-____ -!
4l1li ."
ffflfbwlI£l03f)m::nn).lm,uvmmift'll41",q)).I1
~1M1f)L£ln1ll4 £lU1nl\1'mlft.'nlJ'n'll4Dtl"d ..IA. ..-
."r.~," .u, ,."9\\4 91£1.:1
mmh03'£llJf)£llJ'::~flm~
1Im.-..;rum'n£l03
T
LflUL~ffi::w.lMl.nuumtnl£l03~u
Lifl::oi1mn'l1).l1~n.nn..IT'~~is "Lf)~£I,h utJ'::1I111\4L~£l'lft1ftfi m,
1I£lL~U~1~1uniswmrnfl'~ W1m M).I1~Ut\L~a~~1vlJ1u."trmh::n\4~1I1l1~
£If.h~ L~£mI fttJft.';1£lUwL~£l.3 RW l\:: 1.5 ~ ~::ntroof1flfi\41~£l.3L~ "..... .. "..I ..I o3lJ L\11Jm'n£l~UfI::1I1Tl1Irrn L\4'nftfl L~1n '4.!
.
'
~.~::LJl~~uii9rm£)..'lLfl.,";; rrnln n
L~::'t1~Uauni~ 1I£lLWrn&3 1~1um ri"trn~'l\1'fI,)1~1~L~~~~ .. .,.. .. ..I fI£ln'l1m~"U1 n'l1'nlJ£lMWln Ul'::f)')lJfl3-Inmfln'l1 ';1l~trmh'.;nu n..hatl".II£l~;h,,1Im'L~'1::'1ih')).Ifh\1'£I~ ft1lllmij).l1tl'l1l4t.tl u')nwi£l\4ii~::';1lmJtl"i LUIu"'~~"'WLW~ L..m::fi-m£l.3 ~£I~~'j1J1l'L~£)''nua;'03).11nl'1tJLil\4~\hu " . ..I .J.:!U ~, " " nufhtA.".n~£)).IUJ~ 3;000 lJ.U\4 ~Lnfl £l\41cn nma,," \4"Wftl')nn9ll4nl'" • '. . , .. .
.'
I 4l1li
•
•
'n'£lfJt~ :1IWlWm£l9l1~£I L~L~~L~£I
G
L."L\1\4
+nrn:n\4~fUJfini1m,i5l4 utim1)JLW~'~ t
'
t
,-
'.~'
...
"'
w~~ZhUn~1UUl'~tiu"'~m.JWl~Yll'llJLL~r.
i
·· (tt.. .s
t
.
.,
....
..
nc;;~nffin'W~!1lW'l~'Jt.!LYl'iJVl5'''IUlt~r;
'1~~,
. 0 L,iJ4 DATE .........._.......................... ................ ..................... .......... ........._ NEWS
tD
)J
~
tftfl1lfU
SOURCE
I
~
Q.t
"n"'~"1u,dEiU :
U1Ug
fun
PAGE
,Ii" (HE
U Myint Thein)
1Jwm1h,,-i1Wnn1::rIINU1""1U'WU1 ,i1MJ 1.".B.taau BY •
....."
~.......
.J,
...
V11" 1&JU1Un1jU".J(1/1 nm'UUV1jV1a t'WB11umnnu:nn1.J ltniJQ!H1U1""1U'WU1Havnulv1mYi1.J1UB01.JNtllfl{PUJ1U
n1"l....-a : u.El.LQa~ ElWhl\l vb Elfh\lh li1Lfitlfl11~un~El\l 'lEl\lU1tm7!~u,,~ lillilUUJ!1i\l Lvl Elli1f11ufI~tl LlR1~ .r.!. .. ~ ~ n1'l~17El11~nUU1V Elv ~U~ "lUEl\I"m:~n1'fI\I~UV lfi\l 7l~U"71i1v11n1'ln'l::- w~~uR'Y1I1~U'\I\l1uyuhlu ~ ........ . .r ... Yl'1\1 U'H\l1Uyuh ua:: LEln-' fjUYlYl~U'l\l\l1UL~a1u~au~u DfI"11IYl,.ruhtl'l::~1t1'l::LYlfl lih~1Yi1\l1Umni!Rtl 5 f\l~1tl • 1YlV 111~fjtlflUnUl~El\IUU1Yl1\1 flDL'f'l1H!lin1U l;iV\ll~~ n1\1 v • ufiih\!~-: ~l'\I\l1uYnh~ RU~U lYlfj~~1UfI' R~Yl'lR1f1'l ua:: li1Wa\lElfh\lNtln!l~~1V11~::
R~Yl'tI'1n1' ldD~1Un1'l •
wnuu~1~::DDn~U\lRmjiu
Yl'-:'i1f1,111i1 .,
...
~1niEi~a~U11 ...,
U\l~U '\I\l1U~~1Yl~ aU1IElU~1
Yi-'\l1uElfh\lNtln!l~lJ1Ui1U1U
~1n n1'ufiil'Y~1l~El\Iiiiimilu iin~i1\1ulvU1 V l'i \lti1U"D\I 7!U1fti!~::~El\IYi11l1lRi~ll1ulu 1ui! 15 ~.fI. 2555 LvlDatl il'Y~1~1Ufi1\l,YI~::"1lJ~1"
~
('~"n''-1n1,.~('I1n1~'1tlL¢.f'"I1j'1Utuf,.
?.~..~. ~~. ._~~. ... . . . . . . . . . NE~;ni~i~i2~~n·i~·.L'.~:Y~:I.~.~~~.L.L~~~:~~.~L~~~Y.l~:.~U~~ ,
DATE_.. ...___........._......_........ ..
. u.r.HQ1Un,ny~n;nWr~f)~4LWtlm11JLL~~
SOURCE
'+
PAGE
~ ..i . •
A~mlLYhffi.JfI\lLf1!J
. LLtilllifl1"dni1J'l,tlM'tJ II 1Im....;i ·U'Mffn1~l ft'lN"l·~l1imflm1W\lnfl\W1\li'UJ"rl9i ~111'U~L'~~ii\lnmitl~&mnW'lTIu'~1\l'UJ1Iimntl'1 . '1~jM'!l~UflmattlL~~lttl!J~;U'~1\l~£l~LOO'l t11~~~m 'Ul'ml.~~ u9iaiJu 14. 9!i'll 6 'li'll ~~~~ii\lL7!Jm~~\lL~ l'I.'.1J.U'~~1\l" l'I.ff.2518 ~"i{\l ' nnL7!Jn'm~~i9il~'l '£l-3U'-3~l,.wntl~l~;,.uh~
.
.
.
.
~
.
~1IiLf1tmn¥'mTI
. :.. . . . Lm.."'f\l~fI~~nL~th::1tm1 !? ~~~l!iml~u~n9il~n~ln"~~1\lm'L~lMa1~~n·I~·'::Wll~ U'~1\li1Ulfl9ifuJu~1\lLf1!J LUrh~~1!Jl;U\lL1~:t)Jilre~n~-m uil . · .. . . .,.. .. ..._.. .. . . \. '
'
~~
.
.
.
.
'
'
.
L{1mtwi\V::uall9iliuLL'~1\4Lyj!JU~ ·. 11ti,j9inuLL'~1\l9i~'Ul9i5n · j ... - .. t . " ',., .J ' .J U\J1.M\l,3Lm1::L'1f1mlL''Ularrm,,~m~1I\lU1~1\l L~1m41f1"lt °nm 'mnflw'umuuo .)J~U'~1\l;W9iMW~mt",~LlIl .
.' .>' . ~~tl03U'~-31\l;1;i,n~~fI"w-3UJL;lhflD~~1!Jnl1t1)Jfl1D-311
· ." , .' ·~miNmnL1I1tlth3'1,.u~ . Lm1~~~Ml1tl't1~~1t\"L1I1'Wiwjimm . I
.:
(
...
.:
.
..
"
,
.
,'.
11~'{~~11\lLirnlmlf)~;: .180 tIm ~~nttLt1filU'~L~rn . ~190 u-m trnfl\liu9iOUJ~ ..~', . . .' J,r,~
~1Jom{'mihitt.y;l'Jnln.ffi,{1-3 (
• • ",
~
t...
~~_ ...
. , ..
,
I? .
fl;.
.. ..
'
. -.-.1 '''_ 1_
' ..
(W'i>?:·.'r-wlfalQ'Uf:""" lKtN1Ufl~lA.mM1Ul19lW~~"£)1\l')!1
in_mnw:iu.~hrii Liu iJ.3UJ~f\lmlft'Ulai\nuf!ll)J
_~ ~g~t1tmf1"'~ .~,~W\~ ~U1~~nWm
.~"i~~t\lLirnlwJn~~ L~Lirnl~~WiJ.3'1~ · . ~'''vvmmm~ifUmil
::
, ,;' ' .u~~m~'lI II fl. ...
I1tiu1~-3m;1WI9i'lJllift"in"L;1~.31hm\lA-1~~~filLfi!J~nu.
~.~l)'ltl ~\lnUiultJ
5%
"~L~~mum;m ~~aU1-3~;1~;
. ~"flmJlm~ti ctmru~tltwa~~&rll ·U1-"1'l\4·
'Mi9i~ .ft:"'fi~'''h~Lil~ W"m\JiJ.3 o~f\' '£ltrnm-3'Wm-3)J1 . a,u~e'< 5~ ~'fm1~ mmll1,Jt;m:L-ru,~mu ...tn 'y
" ••
L\ltllnonY1•• .
I·mall : pethpay. Oyabocu:om
'.'
2 6 S.n.
.
Z55~'
~~.~~~h~mJL~!ll'l\'.H~~~~M1~pi~~iYhm11lJLL~'
OATE_........................._. __....................-=..._._..,:......_....__....._..._.___ NEWS 10 __..............................,......_......................................
SOURCE
PAGE
ttflfl ;1 mall,na\1f1 afl . '~
.~
.,
.......
....
".~.:
. ..; .
Q.I '
.
.
.
.. ..
I
.
v
.
'Il~flm.,~lM~W~~ 6.44 fl::UUU D~1J 4 m"UJ~_3litlwrmi"l_l1U'lJtl_3~j¥1fl 6.33 ~UUU
~1J 5 ~fl..nU'Il~flm.,~\Wl~'~ 6.21 fl~UUU . '. Du~1J 6 n"llffi~-r.:uffllmnm.h::'oSl (UJ r111rhtJ.31U) 6.13 fl~LLUU ~1J 7 m"UJf.'1~flfi ...
"
-,...):1
,
~
"~f\ 6.09 fl~UUU' tlU~1J 8 mlmtm"~ . tf~'II'II~fl 5.87_ fl~U\l~ .
.
_ _~ .
R-M.fu~fl.l1U "Tlun'ml1.:1" "Ilnfl::UUUL~
'-
10 Du~1 fmm'1..lnalll'1~ 6.63 fl::UUU Dlm1J
chucionUl
6
3 ~_3~ 6.44 ' flruW DU~1J 4 ·
.
tlIl,tun-um ,
...
.' m::m1.:1Lrri;mUa~rrm16.43 f1::UUU D~1J 5
un. 11Ud (25 ti.fl.) ~fltl1h1TlU-31U'il LW 1ImlLitmnJ~Uffltl~niJ ~atl!flfl'llUl.lwiTIJo/ll
II 't1iinm::fl3Jfl1.:l3JL~ULUnn~_3'!,lU1~ml'lUl~U
N1tMffity~ l1.:11uri1U'Il~M"V;iU'YIUTll:t~Ufl~
' 1'ilMl
2mmrnnmi~L~mLm::mtl6.56 ~UUU ~1J
L~tlf{::ntlUl~L~~fl~n Lm~mi~
w-3ehm19iutll~9i l~UL\l-nruiJ
2554 RtlmflW
~filwn U\_3L~U'h ~~m~~ul'Iti.lDum_3Lfirn9i
nmrmml9imh::L'YIfl 6.42 fl::UUU . ~1J 6
~M_In'nJ6.41fl::UUUD~7m::nrn 6.~1~~f{m{Yifl.tl.hM$jLflrn) n~l fl.3fl3JLLa::m~fl-31I~~Hii 6.40 . : U1UYifl{\i(~ ti::UUU Du~ 8 nmm.:l~m~lin" 6.37 flruUU 7.fll1Lt1U : ft.:Im"UJ
1-3mn
Ym~iil,,~
1~fl7f15jtlft.tUlfl'l ~1J nmrrn~"ftll'ln-rnJ 9
8. fll1~: ~~nm ;uim U1Um]lMm
wr.:a.f{.U~Tl~tl l'infl~~tll'YIti 9.~!WiLLliru:
~n"fl~_3
10
aU~1J
LYlfllu'kii 6Z1
tmnm Yifl1j9l'l vs "I9JVO'
~1J
m:mTI_31YlU1fl.lft"~Ufl::
11
~UUU D~1J 12.nmi-rnu~1U
~1J
6.13 flruuH
6.36 flruUU
6.33 fl::UUU
13 m::Y1n»MlfItYlti 6.10
iiml~ltltll9itlmlLtI~tI\uhunmiitl-3'lltl-3 . mwM'u~ .. .\ f)::UUU ' eu~ 14 ~Ulrmmml9i., . 1.h:L'YIfl Ufl::'lltluuuU'ilnm1_3\\1U1~_3mh1'~i 10.fl\4fi~·mn: _3~n11~tl1-lflflfl . . . 6.09 ~uuu au~iJ , 15' ~~-3-31U 6.06 Ll'I9J~fl ffi~Yl~L"I \!'nfl"llnn"Li.mnU~.:I"Iln l1.r~\hehumul\W1~u~(tm~ . f)::UUU Du~ 16 m:mnl~9iti-rnJ 6.05 .fl::UUU Ll'Ifi,d
'lmhtl
~.:Idnm'ijl~m~3J~~~-fu~1"UJL~U1Itl1J
_3~tl3J1fl'l1UtI1~1'llMl l~u
'.nmatl-3rbull'lqj'lltl..
~fln'l'Milmu.lii~.m
l.Ll'I"nl"m1ul1-3iJ
1ULLtlfl_3ultnJ;tI'Il~~1
l'ItiOOLa~
'Iltl4~
f{1Uflfl"
"ft1Uflfl""
a~~ 17. f~::Yrrmm)l1l~ 5.91 flruUU D~1J IB
3Jl'I11Ylm~UTl1lN.! nm1~lfl3J 5.87~uUU Dlm1J 19 m::Y1TI.:I
LiJflL"'t1~fltim"lml3Jfi~L~Ulh~ , Lmllu'kmmaw.Y1flWi....;,~tlf{'n 5.84
: tl.:l~mswm;~ fitln~ri_3~mm1
2.1lY1::Ul1-3iJ : "finu"Ioolh::ti1U
~~~fI"I::H~l'I1tl~mMm~_3"
~ElLW
.
3.\\lUlMl~LLYlUTlH!l'l: rm:~~~LL~.:I .
4.\\lVYj9SiMl : fl_3fl'kn 5.
L1'If'ri1l:):
9lTl~'tu.
L~tlU "
4.238 flU mr:h.nuii 10-24 M1fl3J 2554 ft(1l
~ fl~'
. \.
nmi"l_llU'Il~ "i]1.rnl" luu9ifl::~1U
. "Iln ..
.
'
~_3dl'lln~lUUf)fll3JJJ~mfl 1.l'l~1'IIul~
LWl~ lf1t1tl::uU""'~3J 10 ~~
muUU-l]111f1
D~1J 1 lnflLl'Iilg 7.'}!j fl::UUU DUfl1J 2
_1l1ffll.,~arlL~Ll'Ii1tl fll-3 Lm'Q.MlUfl'l
5.65
6.81
~uuu aU~1J
3
~UUU i!Uf)1J 4 1l1flnfl"l_l
~ fl::UU""'~3J 1 0 . . . 6.60 .flWUU ~1J 5 1l1fll9i 5.44 fl::UUU . .. mmtJ 1 m"UJ~L~LWlmi").llU'I!).3U1OO' . . " :':. ".fi.~~.· TIl"iftii ),f{'~r~-3fl"3J . ipmm 7.08 flruUU DUfI1.J 2 ~~'Il&~WWI).-= .. ~~~lJW.) 'nfhlM1mllYl Rtl~fl'llU
\\lU11h::tilUM1~LLYlUl1H~ (~ffnfl
Ulrn9if!1UUli') .: t1tlUl.lfltl3J
lUTIl1J 4
lf1u~~nw-ntililiJ~_3\o11f1 ,tlh::LYlflTI~_3~U
f).,"UUU
, ~ ~ltn ·fil1Lt)u·~tnll~rn ..
......
'"
•
I
.
~ 1I'lmTn411 "'il1.Iflnunl)l,atnlil1.lfltu
Lmi"N-mbiLflfJLmlatl .Lmil1.lL~:: ~ribjLflu~
.
mllntlLatl .!mJ'I.J
~.a.m 4 iUlVw\'1 LU'I::
'LL~ ~
~ ~l\4'l1\W1\4L~)J
.-ru~~~wi~'nlUltl 'J.minU'lrn1'\.LW£)::v1~uflL;' ____ .__ -' __. .. , . ___ .~. -mwL~
LU'I::
.
. LQ~ 18m ~~UJ'\6\n~ 3 m;;fluum ~irrrm.llhmltu ~)J' '\4.a.;"ibn nt'll1f1,)u 11 ~lUM1~t)m1
m1~atliU11)Jtl1JQ1m1~~u .. fWLilUL~tl.:l~"slJ1a LU'I::f1tlt1.~ttil1nt'lM1tJ\4,m)J ~9I1.L't6\UMl
1i.t ~~LU'lL~i91~Nl~vqrn .:11.1
W.JJlnLtl~'t-niLrimt'Ml,m~~)J6\ rn~~~911)J · wm::U.kI~~ LWL4eml1nfiw ~91U tliill'illl ~1TI1.:J1~UJ 91tlUdslfl\UJ1~L7WLui') ':h;jn''l,hoo~~~nu
q.....
c:;~"': ... -f' :~J1 ~"'1itlmuutl:mt1 L~'11)JfluYl.:lLVtl:: .;
,',
...
'..
'II .
1,... .:...
;'IU :;.:'1';!J Lt!)JI~Uln (~L'!ftl
.:,,-:, .: ' 'I: ..
·; .....·~Vf""·i·ntJ"<>~'~;' I CJ' f"U..., \:1" . ~1: I,
,,
mm)J'Jf11lJmLaV
1:I'ln,.,yi ,
ruufll4m~'ttl
'917-UJ1umruMaf1J1\4~ tribliM~I1JlWI"'bJm\'l
. ~n ~~~"tl~wn L~91~16\ ~mlflLatl (LUrn) L1w~a-ru~ L1w ~mu~1fi Lnrldh4n_a.w7u~aM~-m
'WLfluru. L'nmmL-nivimuL1ltlfJ1fium whTi LArn~'tfiUmllL'n'bFatlft91U Lm'bJ1fiLflV'flu n v"t1m~itfimJYJfm~~tln .nLvm:a'n LWmwrn~umL'nnbl)l~mm1tm1a::l,
LaV~11~~ ' ~1vLfi'1lfi1~ mmlmiu.»lflUL~ mil1.lfltuUtN~ aa~nmwin , LaV" 'UJt?,,&n
nfil1
..
2 6 s.n. 2554
ll~~~1,JnuL~U1fJll~~~"'fiPl1M,f~~'ilYl11'UL~«r:
DATE ........._........................................._......._.........................................._.. NEWS ID _....._............._..._....(\..._; :;....................
T1~~'~~Vlt~tf
SOURCE
,.L"afll!lfW , , - 1'W~
~
'!! 4 UilElU
i'lU1ft Ei\l ft01~rufl11).ur\l
,
h ~\I
Ullifl11JJi1£11flv,t,
R1U~ifl1'W~
~ "}
PAGE
"ilia
i'!WfI; 6.49 fI::U'U'U
f'l11t1~\l1~
-
n'fll1 6.56 fI::U'U'U
n7::Y17103
11..1 n17Yi1031'U'!!0o3fllU::i'!t1'U fI;
a1i117lU~,!!. 6.44 fI::U'U'U n7::Y17103
6.44 fI::~~'U'U fl11t1~7\1h1'Un17
~m~fil7~~~::R'Hn7ru 6.43 fI::U'U'U
t1'H11Y1tl1ftU7111
Yi1.Ji'U'DOo3i'!U1a 6.33 fI::U'U'U lola
n7::Yl71\1n17Pi1\1t17::~Ylfl 6.42
~iJfluwNaR171~
\l1'U'D003fllU::11tl'UfiI; 6.21 fI::U'U'U
fI::U'U'U n7::Yl71\1iRJ'Uil77t1 6.41
fl11t1Afl~{;\lll£l\l1.h::'!!11lullion17
n171l10 a7:: uIHh71'!!n17t17::i1
fI::UU'U m::Y171\1n17MMJ1a\lfltl
Yi1\11U'D0\li'!U1a!i\lRrl1~lU1u7fl' J 4 ~iiou 1uullia::~1u,r11.h::~Ylfl
fl11t1R1,j'flfi'D0\li'lu1a
7::'H11\1iuil 10-24 iI.fI. 'WU11
fI::U'U'U
•
.ri£)il1U~ifl
cbjr'h1n1W1'U) 6.13
fI:: ~~ 1..11..1 fl11t1il 0 I" Vn 7f111 003
fI::~~'U'U ua::
ua::fl11t1,r'UfI\I'D0\ltl~ltU 6.4
6.09
fI::U'U'U n7::Yl71\1flnlt1nn17 6.37 fI::U'U'U
NaR171~Uo3lib::~Ci\lNa\l1'U
•
i'lu1a1~t1utiu~flli1u fio 5.87
71un7::Yl71\1
A::uuu ~1nfl::U'U'ULf,itl 10 1'U
na11'H~l~fI:: U'UU~\I"fl
lflun7::Yl7103
6.63
'D0\l'U1uni'.t1'Ufln~R\lafl 7.08 ol .. •
'DlU::iln7::Yl71\1~Ylfll'Ulaii R17RU~Ylfl~~a::n17~OR17 l~
fI::U'U'U
fI::~~u'Ufi1Rfl 5.84 fI::U'U'U
'DlU::ilfl11t1.r\l
h tun17Yi1031U
R1'Hi'uHa\l1'Uil~;uo3ti1tiuafl 'HftUn'Ua\ltl1 ~W Na\l1'U1I0\I'U1Un
fI::U'U'U
•
'DlU::iiir'UtiUtlflltllth;U\ltl'U
~1i'U
n7::Yl71\1n17yjo\l~iitl1ua::
.
~1'Un7::Yl71\10flR1'Hn77t1 . 6.36 fI::U'U'U n7::Yl71\1n17f1fto3
6 .33
fI::U'U'U
n7::Yl7103
1YlU1f11R",~~a::~Ylfll'Ulaii 6.27 fI::~~'U'U
n7::Yl71\1~~7\1\11'U
fI:: ~~ 'U 'U
0.13
n 7 ::Yl71\1t1'H1f11 YlU
6.1 fI::U'U'U n7::Yl71\1Yli''WU1n7 fi77t1'!!1iiua:: i\lu1f1ftOti
6.09
fI::U'U'U n7::Yl71\1'Wft\l\l1'U 6.06
I
fI:: U'U'U n7::Y171\1~ii!l7't1 6.05 fI::UU'U n'::Y171\1'W1N'!!V 5.91 fI:: LL'U'U
~~a:: n7 ::Yl'1\1f'1t1'U1f1t1
5.87 fI::UU'U 'U.a .u\lftnltru ~'Uif1' 'U')un i'ltl'UfI; mh"l,::whnihn.h::n1'U
1'U;in~YlYlo\l'H~0,::,r\lI\l~~1; iliA fI;iI\I\!,li ~.f'I;R::~n1t 11 i')U1a
~:; ~i\l~h ~~'Un1' ~iiu1u10ti1.J ~~~
.
.
1li0~iltl'::RUOYln.riu .
lflu'D01l1
tJ,::,!!11I'Uiuu4.Jio\lafi0ll1f1i'1
.' .. ~il OYl• n fI:: LL 'U 'U '~ RU\I'D 0\1
i'lu1atl1~1ntJ'::'!!1'!!u i'lu1a ~::~0\lYi10ti')\I uiitlil ~~a:: ~tI ~uu 1 n q lIIil ~1Utl1 1ihiJ'U10 n1 a" ~ U.R.U\lanltlU n~11 0 ..:
..
I
2 6 SJl. 2554 DATE ...................... ....._................................ ..
...........: .................
SOURCE
PAGE
iiCiolS1oAl ciOn m • •
~10011 UWO 'I
CV " n,'nnm,Yifia1i'ta fl]til11i!~1n~n1""1u t,.6 '"" 1 LLRUflU "llCU::YI'::WLfla'UllULL'''-'1U ;Ti1 I~Lfiau 1I.fl. 2555 i11amRLi'i~1nfll'101' Lsn41-' 68%
q I
1I
naUF1U
1.l'::l1ri~~UYlufh~1"an~1U LY4U"LL';"'CU::,1ii,,'W
R1~1'Clfl1~01'cUR~Hhu1~111 '''''1uii(ji'LUU
m,luin1:lcu::,1~~s:iLyhl!il ~ LL,j n11fl1~ n1' nJ'II U1U~1'l1 a" Lf'I'1:Il i'i~ (~jiii) i! 2555 ~~a!il'NaviI12.iLnu 4% ~" u"~n U\l~lI~ Ea1U1un1'1~un1'~~1 U'''''1U RCl1UU1im ~a01'tillUu11.l':: LYlf'llY1u LYiU","8~::til~i1.JU'''''1UW1112.iL-D1a,::w1~ LLlIi (Yifia1ila) LilftLNui1 ~1nn1'fl1tilO1,ni~61C;! LL'''''1U Ll1Ei;dU1~::L;s,l1.lYltil LLYlUU;""1UL~1IY1~n U'''''1Ului! 2555 s:ifl1111LUU11.l1~iia"'101' Lsn~1" 11;aHU~1f)£1O11.lavll1flO1'Ln1:l"'1I1n 11""1'U~::R~~1n~~w 0.7% l1;a 2 LLRUflU n11 u,~ull12.i~,,~1~Li1111ri1U"lJU1ui'i~n1'n1' luuLiia1.J 1% l1;a 3 LLRUflU ltilUL\lyn::lu Lft1.J1"'1JEI"ll1flEl"R1l1n"1I~,,12.iL~1.J1"1I1ml'n" 1",1I1Ru,n ~"a"'101'11""1UU1~::R" L.,,'1:: V"~Yln na11 n11h~luYl\}1l,J1yj111~:ni1.J1I1L~UR;UH~('lLfili UJn gll1,"~ HEi1u1V01'fI111R'hfJLf'lnJlIn~ , , lU1.l'l::LYlf'I lIu1fl1,ul'i,n.h::LYlf'llY1U (n1.lYl.) na11 Ylihh~::au'1vri1"lul"'1I1RLLth .... . ' i l . ... t ,~1I~"111n;11.J1ari"1,;R1111,Cl~i1,,fl1111 11 q,'m01'11""1UYI Lnft~'lnH6 n'::Yl1.JU1Y1111 Lilmru ununa\lYlul~ fl11l1~a"01'~1-'''1UU1~:: LihuYiwil~1fl'11bi\hLi~Jul'i1" L,"'1::ilN1'U • ' 1I1f161C;!U'''-'1U1YlUEl~'1'UJl11::;i"il11111C;!ufl6Eltil ~UYln na1111 LWm.h::n81.Jn1'~::ni1.J1I11ftfJL\l'"1::il'VYI1 01''II1c;! LLfl6ULL'''''1ulin1:l::Njja L~UR1~NiflLLR1nfl111 Ufi;;~ti1'WLfillii L,"'1:: ;i~jjLLu11uml~::Luuil'VYI16c;!L~Ellu,::u::fiEll1.l ~El"1'I1L~ur'iftanL;j'u.t1 l'IiEl'llawPilau1I1LRill """ " UJiiri"fl1c;!01'ni11Il1fln'i'i~iI\h~::'IIU1u.r1 RIl1,"flEiEl;LL6::;liuwh""1~ L~D;liuwl~d1 l~ttui!mh fiEl nEillll'n~ri~Ri1" Lita"~1n~:: ri"~El"LHiq,n1.Jafl'1~141,,11'1,;L~lIann1; 40% L~lIL~n1'~wl'''~1~ U1ULiau Li6::i'i~n1' ~"L~lImfl'1.JlofjLjiEl'U UJ.U. 2555 ,".Elfi"Il-n::Yl1-' ~, l'Ii"RCl-n:n1ini,J1yj111L~lIflifl61U 'l1~ .01'LaULl1Ei1,1LuU'ftL1.lr4uu11~1.l'::nEl1.Jn1'~:: )nfl1.Jin1'lfi1-', LLIiI::ll1flO1,YJEl"LYlU1 ft1U01' · 'l~iif)L~\ni1{;..w1Ulu'::"1.J1.lri~~ia1,; ii"lCilt1 . R~YlUIi1ryunR"Ylufi1"~1~ih i11111112.i L;!~'h ~1'Uti1ulh~~fltrun~~uu~u """ "; " . tiR"'lU~::~fl1111iftL~u'IIa"ll1fl;11.J11i11 un11 Uanli1nll El1~ii1'''~1ufin41u1u~ii''iia u~lIil'VYI1,J1yj1~'h1i~ElElri1l11uiif'lYl1"1ft Ii:: . . lan1Rl'lf~,1L1.lr4uuLI'I~El"in,iI~n,J1yj1JJ1I1l-ii. R;"OI'l1111,!Ul~LL&:;1.l':: RYlnll1"lun1,ufill1 LI'I~El"in,iijjLYll'llu16ii~" " LLa:;lofjfl'U"1u.t1L~a " il'V'm0ilufltJLY4iJ~lft~1u'0 .
.
..
.
..
.
~
"
. I
I
2 6 SJl 2554 DArn . .... ..... ... .......... .... .
ro
........... NEWS
SOURCE '
PAGE
a"
fl1D1..:1 £j..:l;l..:lila11 V-..:I11i~fl11)J"'J11U~1U
.
LI'I'S1:fsn~nlJ#i~un'-'Lilfl..:l R'N~1Utl~fI)J
4f1.1!tJ1iUfi)tJflnS~;fI . . CI
JU'WlJ11 ll'::'JI1Wiifl11)JR1! 1t\mQ"'1~ ... .. n .... L,a..:ln1,uR"..:Iaan1lfl..:lu,:1l1'J1ulufl11)J ~innnRus::lJ"V1n11'1f111)Jtl~n,,£)..:I
fJiUA1U,r~1i~tliu1'fI'1
. f'lUlufI'tnJfli1 Q1Ufl11)J~)J1s'1)11la..:lU'::'JI1'J1U
tUR1ULfI'S1:f)n~tfu u,jjJtl'l!q!1M1fl..:1~S
~L~ .'i:.'1.,--'--.... ..
• Urou>ILJ-WIllLnClm fhth..:lwib::t\'lJ 100 ~fI'Jn,,1I1" t1)J1V
~t_. WlU'li",1w~LIIlJNfu11Ui]1J1S
~in1:fcu1u'mJ 4 LRfN QtnJN'Nfrl1JJ ""t~ .uPiQtnJflrWi1Uiia"""~ mn1lUJ IIN(w'N~..:I'ffi ltmiMiIlt1& WUlJfl1'Ws '
fI~iJ..1'Wi'1n1)J~~l\UI'I'S1:fS
n~ Uft1l'S::1!1Wiifl1'Wf!11R1Ul\lfl~flu 1~V'lnflut u'JI11141LiJuiia..:l,l1vnuin1:f1
':~n1'W'1JJfI~1JJ~flUl~V~UftV..:l~1 rrhmnm' im7U1a.."j1t~Lnfl'lni "\I" ~~n1:f~1U"a~..:IlJLf]amVu~ii..:ILn~ . •
.
__ . X - 1hn.J.fN'hu~wW'Vt111~",,: ~11LUNMl •
~
1IU WU"
'"
&il!:UllJilcvm thm.
UI~
R'NfI.ftftt'W&LiltlLIIV ~d1'1~fl11JJ~flL~U1.h:1!11!U ..an1' ~ad~1J16I&&n1:fcU tU1tnJ 4 'LJlau T":•. d.""" ::.
~ ...t.. ;""l',.-",:;VW . ~mt1 T»J
ThlW 1!.238 .f'IU '~1o-24 M1 NJ 2554
Ef1l1NS~
1.mnh-mnJfl..:I "i)1J1S" fI::UW
L~)J W ~t\'lJ 1 fI11)Ji..,t~tUrrmi1\l1U
"a,nnVn~!w.n 7.00 fI:UUU. D'ut\'lJ 2 N&\I1\nIa..:l'flVMsW'" 6.49 fI::UW. D'u~ 3 fl11)J,f."t~tUrrmhinnrfl..:lflN::
~)W~fl
6.44 fI::UW, mifllJ 4 6.33
fl11~~'..:It~turrmh-mnJ~& .:Uw.
~oIiJ 5 - . ....~
~" 6.21
fI::UW, D'uttu 6.
n1'1t~
Ii,"::u~rrmhph (4J~'riri;~U)
6:13.fI::UUlJ, tYut\'lJ\ 7
fI11JJinJl~M£i~
: i~fl6.09 ft::UUUU&~eU~ 8 .
H L'W''l:LWfl11JJ'f1lilnfnQLt1§m'WW
n'rl 6.37 fI:LLUU. ElUfllJ 9 n,:m1..:l
~"A1t1m'JJ 6.36 fI::UW
R1\Ut..:lflJJL,huU 1flV'WlJ'h fl1f111JJt;!1, .t<
oJ'~
D'utllJ 10 . m:m1..:1n1'fli..:l6.33 "a..:llh:"11IUt1L~Un1'URfI..:Ifl11JJwin- . fI:UUU. DUfllJ 11 m~'1..:11'Y1mfl1A'" j"nfl"a..:lflU ~ ... t U1!1~;i£iRCl1liu'W'::.m1 US:L'YIfl1U1SiI 6.27f1::UUU. D'utllJ 12 n~fIi{j'-nJU~n 162.7 ~fltuLfifNrrum .x ~1d . m::m1..:lu'S\hYN 6.13 fI:UUU. D'uillJ 13.; tIU mtl\!', 175.4 ~tu~'l1fUJ Uft:
m:~'~1"1'YIV
lJ"V1n11'1f111)Ht)J~uba..:lflUhfl,alJ
6.10 fI:UUtl, D'I,lfllJ 14 m:m1,inf'Wmmll,-n.m1jj, ~. fI:UW. DUfllJ 15 m::m1..:1'Wfi..:I..:I1U 6.06
...k. .. oJ 146.4 ~fl rn1'-nJU~n 135.0 ~fI)J1a~
mh..:lh/ifl1)J . f(\hd~)uli1..:1fiafl1
m::m1..:lqfln"~J
fl11)J't1Ifta1fWlI"m1'::L'Wnn'YIvtuil~~
fI::UUlJ, D'ufW 16 6.05. AiUUlJ, tru.ru 11 m::m1..m1M1U 5.91 fI::UW. autru 18 m::m1..:lflW1NJ 5.87 fI::UUU lRiAmRULYlI'IUS::n';'daR1' 5.84 fI::UUU ·
Uu
US::R'NfI11)JLWn")Jtul\lfI)J ihh::1!1 1l WV..:I'Wilfl11)J'f 86.7 ~fltuLjiaunuv1UU LLS:: 88.6 ~fltU
U&::tfufllJRflihvn'::m1..:1L~fl1u
L'W'1::N1'1~'WlJa~il
3.~·mUn"1~mfI lh::1!";ut~ · LRa~11f1)J
fl::UW~1J1&ti.unwnJ ~ . autUJ m."rilo 7.29 .:Uw. IiuIfu 2
tu~nl11M'. 1!loft1h1tlo~~
Murmlil..
ll'lft
fI::'Naam&i..1LmID 6.81 fI::UUlJ, OUtUJ 3' ih::fllJ 100 f11..:Imm 5.65 fI:UUlJ,.OUfllJ 4 mflnlnl . «U . 5.60 fI:UUlJ, tlut\'lJ 5 mfltii 5.44 fI::UUU . ': 1lcu::Lt\v1nu .U1UU'Wflft m,rllm: LWffu
~"
Uftt1ft1v.nilill'lYl-m.\tii
d-mrun1'll'n1L~mnirnu1la..:lL~
"u,f(~l11.rh ll'::1!11I\liJ..1bJjJfl11)J~
ua~~'Wwat~rrmi"mu1lfl..:l i£i'nnVn1'tjuii.1~Vfl11)J~)J1jU ~t1~ : iitlrrrniiEl\l~ ~~Pimlnrm ma Gross Domestic
Ii'NLfI'S1:fsn~
~
(GDH) :
tl..:IfI)Jus::n1,Lilfl..:l ·L1,IiVlJ
P1fl\1'S::ttmiENautU~)JW bJilfl11)Jq1I "af!NIl1Tf1la..nl'nn1,Ljjfl\l'S::tt1J'Jl1~ US~
iJ..1bJllfl11)Jlf'JIfiOOCl 'Nn"rum,Lila..:l1flv
i '1)JLWrW
. . ''''11n1LfI'1::l1fl1f111)J'f'JI)J1ft,i)J flil mrufltnf1.nmrn1h::'JI1"ua1~ '18 .i1 ; 'JIa..:l"ulYlvmvtuth:L!1I'1'::t111..:1L~aunu . ~l1ltu 18 ~..:It11M£)M::L'YI1'I . ,::l1i1..:l : mVUI11JLflaunu11f1)J m..rl11"fJlm'l'1)J 1triI 1~24 W11NJ ' 2554 ·'WlJ11 fl1 . flul'YIV MLnalJ" ~::ilfl11)J~Lm1::fl,f(flu
LilfJ1Ii::t111..:1L~DunuV1vunlJL;iaunu11'
UUU 2.Ns-rru",ivm::m1..:l:'fI::uuu
,LNJ
.
Uan~1n.a ll'::'JI1WV,;uJilfl71)JS1l
1
" ~~'~'::f'" . .. . .,.. . ' fhuli6nl11. ·S .:; ~'YIv1lrvaRim'l! . LilflLNtJ~S1~mf..:l,h : 4 f\~i!1J1& om L~£l..:l '1tJ\11\.4Milfl11)Jq1I)J1m1)J ·;
i
SflS..:I~n 86.8 ~t'I )J1ayv\ 84.8 ~t'I
10 .
~~
l ' ~t'i1:;;~t~t'6.63
fI::UUlJ" tlUMI 2 m::mn1nia..:lL~m Lis::n'l11 6.56 f\::UU~ . trufl~ 3'm:: m1..:lR1ll1'CUf!1J 6.44 fI::UUlJ, nufllJ 4.
fl11)JR'JI)J1S'1)J'JIa..:llh::'JI1'J1utU'ln~hu 'W1Jl3~~1n 90.5 ''')J1D~ 00.3 ~" LLfi L~L1ifl1J'l~
uCliiJ..1UlrJ-nJLnnrii i
iJ..1,t,n11fl1~1..:1&.1vh::fllJ
100
~""
U1V
ufl...~nft11Rl11 . R1U~oo,,1~fl11)JflfllV!ullEl~m::
. 1l1'llU "il~1l'W~" RmUUUnmfl~MlU1 lmfl1RfI' .(UM) liJflunj,hn~fl11)Jfifl 1~mm"l1'::lI'nnu~w "fl11ui4,1l'fEl1~fiEl N~"1ui~1J1ftuft::u1vni!)Jufli fl~~ 1 l8iElUnU11fl)J 2554" '::t111"1UiI 23-25 nU11fl)J 2554 ~n1h::1l1'llUlf1V1fl1lij/l1fl 'DEl"I111'::lYlfl 'WlJ11 m::'D11lUl~fl::LLuu fl11~m'1l'ml~-l3U1ft l\l~V11)J 6.24 (~1n fI::UUU11)J 10) mflDR1Ul~fl::uuu\i",,!fI 7.47. mflnft1"l1 6.61 fl::UUU. Infll...,uEl 6.53 fI::UUU llru::iln1f11Kt~fI::uUU~1 'f'il4.61 ~lYlYOM1Uf\11Yfl::uw 6.02 I; _ mu "I11Ufl1UV1LR'WflWEl1J1vm m::: 1I1,n.I'""'Wtlhtg,uiJu.rluiu 1 fifllnu 49. 17%. Duiu 2liJul~&"lfl1ll!n~/l.hnl1W flU1,.,,"1U 45.69% Q1Ul~El"I1m1iflwN ~1"fltrl1htu Uft::fl11)JWR"I11J1I1V
..
~..
R"UliiElmVu~,ru..llii~UHut\u" :.'<v ~1nJu1~l~UYl1"fiD111u,,11::i1'W.·i.· l'WEl1h::ntl1J'WnlVlVlD" lli1vu1vn, nft1.?: fl1mWUty'll1 mEl)JD5l:f11U~" "lul, ~ . ~
-
..
Lftm'::i"i"~ R'1'Wlfl~..mft1V ~"\t:t.
U1fl'WJm~~l:f6[tm lVl1lftn vm1)J'tan.
YJnil1f1 ~"ilfl11)JR"I11Jllitlmvu "ftDliIm~ : U~DU-fufli"
'. ffiw1VL~ 1111m1 tlR.Mcn"";fl 1J1::1l1ni1ftii nlih1i11u"ru::ilrJLlnrh~~: iuf!'ilft"l1 UR::m1l~&rul~::,n, oolubm RCl1Um1Mb.m"D"~~' nRul-aR)J1nltJ)J£l1Jfl11)JR1Il~tluflulU"1i Qft 'ilu'lfl1" tJftElvfi..,l~El"I11h::-ll~;. flulYlvfiEl"l111r'iiJcywu'iufl1)Jvmnn)J fl11)J~vm ~ iIu1M l~;
me:
'DEl"I1'!I1cyl1(t1~ llft:fl11)Jtf'll~riui4U&nhl, ~ AEl 1 .m1w'il~ti'w. ~;."w
m1WV1V1Uft!:lIfllllvM.h::m.u~U
llflumflL~ m::1I111U"'Dl~1El"11ft"11)J1 ... :.~. Dth..1fui)." 2.uri'brOQlWlfhfl·m. iuA1 .
d1mUt11U1Vn, rl"anl:fnJ mJlKt~" . 11f11ll'W"l1 3.lLm"'1fl1iuwllfll:f9l'~"'n~·r m::1l1wlf1m::lYlflliiufl~" 57.14% lfl~. )J1n lW 11fl1Yl1 11fl1V1'1n'm1 1i~·r fl1El"11hflUDR'IU'3"",,!fI 82.72% ..~ ;.. 1.haml1iiu UR:: 4.~fl1111lu~mrnm.;d: ~1UU1f.1l'l~fl u'W'lYln lwo. 'iilVllflUtfi mm~~R)J1nuft~ilfl7i~ 'WnflliGEllYlV n"1m mniNftd111~R~r. ,f.,,1~1~)J1rmD1 ntJn11MuriOcl!tnll1Ru: 'l1,,1'W~1~fl::uUUf111~1~01'nrn1~o,,'; lUf11::Ql'ritu-»n ~.,::~:;~ tf'!JiuLYlflmft~ElUiWtmillWDU. . :'. UIiI.~inHnJ i1u1fn ~)J1mfu uRN1;" lmumm..nu'hwru~ 4ltlou U1vm' lfnnumln iil.wm:: 1Jim11h::lVlfll"rF bJ1-am1W&N1 WlWhnrl'!1J1Mlfl;lN1~
. ~-am1um..nhmnfhm -·;r TMl-D1 UR'&inl:fnJ W1f11 U1U~:
'flw.n. U1V~QYm ~! 1El'1MV';"
Uft:: . 1mJMltllVlV MEl)Jflru:: lM"';.
~1nmEl1n1f1V1U'f111ru.oilllJiNnEl"~·
21 ~""11f1fl1Ja111lD1il Ll~::lt\uWh1lf1U;
1ClVU~tJv..nflfl~nJ 61UlElil¥.~: ~ff!R::lnH LiGElLiJu1h~D1UMilmlEllt" . . " ~. '
t1~El1::if..uuJut\u "i..:!flm" ru t.nL1~. .t1::trwn1lll~nJ lf1vu1vn, 11'11YfN )J1RvtuLR)J'mihm::qwRCl ~':lmfuu1~ lYlijwi::flluRCl ~lYlVU 1J1!1m::t..~ D1UluqluRn mEl)JElfu:l!1U~" "1IElfl11)J
DATE ............
2 6 s.n. Z554
· - - . _ _ _ _ _ __ . · _ . _ _ _ _ _ _ 0 ___ _ _ • • _ . _ • • • • • • __ •
___ __
•• • • • ___ • • • • ____
NEWS
• _ ____ • • • _ • • • • • • • •
(,V
--
SOURCE
a'{jllJj~
)3
PAGE 'UonVlnr; 'lL9U1Eln11nLa1
Yl1YWln'l~~Ehlvi3JlYlL;qfl~'UYitUllYlfl')13JLRU
'Il1U1..,nttu3Jl1na l~U\lnU~I11Yll~iJnfl\l"l:; ltJ'U3J flfi13J111vflla~1u l1i'Un'U
... .
il\ll,jal~1 ..HltJliu~nl~ilf11i3J~'l!lRUilln(;l;'U~ul11f1lEln"jj'Ulf'U
l,jil:
1~U1t'lV :::l'j U1U13JlUti1Vlmh\l11i\"13J . ill,jiiY11\1i1v:;1!(;Il"jjVfl113J lRV'll1U .
~~lf1lfln'::'Ul~w ii.JltJnil,ful1~\lVlmh'U3J111flYl nnvltJ Lla1v'Uo\lilv",u'U,1
.
.
.
w1,jal1..:-'lClUflnSlll1t111lfl.Jnl1 LnVl3Jl11flYlnnUlilimh.Ji(;l lV'll
lYl11tl11f1
. nl''Hiifl'' .\~t'l:;N1VilYlV1V13JU fl nil LiI'Ufl113J~~'Ilfl\l Ei nN1Vl1if.J
lLt'l:;"
ll1iifl'Ui"~3Ult'llLt'l:;'l1"jjnl'liliil11ili1i'U~~"jjflU · iil,jii1f11~v:;flnulul~
aoaCiDlrilj 2555
lii~f111).J';~ lv'Uflti1.Jiill1111Nt'll;qEl'*lfl113Jflt'l1.J Ufl t'l.J1<rJJf)\ItJ1::"lJ11nJfulltJl~ ii.J
L~EltJ"l ~'l!1"lJ'UU.Jl,jl~~ul'i 113Jn1:;'·h\ll'U~lll1'l61\l n fil,)
113JvY\lU.Jl,jii
il.lfn11&flihu"tl"liitl'Ui'U·11"3J~n'i::li~Ju1i'l"l'lill;1ll1f1nl' nl1Yl"i'i~:.nmn11nl1i1fl.Jnuili~lv'Ullt'l:;U1LiiflaEl f1113Jl)jaU1v1vti03J
Nii"'i::fitlu, ~"'fl'l1~d"Wil" lU1IN::;lll1fllJ1nl,1",ma1tl::tlth" it.,rrnflll.1anRla.Jv"fltl.nh\l1um!nuil::fll'l1ijilU'i::lil"1UL~u L;;tl"tl1Jll\ltl"ft'llSlflB\lnl111tl"~11rlft~~ilJfhuliiloumunn 1'lSl ,tilnlnitl"Lilu'll;;el1veul~"Ilnft'llSlLfl;U"'Uil::Il1,~fitNUlJnW munvY-ru l",uLQ'Wl::luiJ,j';i"LiJunilum~ll1.,nl'W';'u, Sl1nlllU
l1illUtlV,..,
u*h~::1,jiinl1fwnunil""lijB\lll1iitlUtlth\l
tJ1Ulllil"11l
ufiiiiill1"nl,wii",l.Iiliil1illUtlVl"
2 nil
,r"01'''1f1Uftil'U
iuflltll.l1rlftlJ1UlflOV,..,'urulL1io ua::iJ"ilUfl'lUmlltl11MUtu1i'l\l
tlillU~tl"n
2554
~""Nilll~uii\l1lN~fiitl
alll1'rIOalJailll1mJnii
supply
~ain V"Ui
mt-HLii",nl1'tfl"'UftwWfl'111illUnall
IN
li'i~fiul11~Lfln'l!~ 'l13JltJa\lll'nt'l.JYlul,jilv:::LiI\nrnfl\lYlufI'U1Ylvl1~El\rn fl.JY1'Ullil"<;:1~nVl13J a.J~lf"1nw~v1~ail.Jn'l:::llanfifl;1 ll'nt'l.JYl'Ullil\1 "jj1~aU1l1 'I ufl:::UuV'ui1UiulV;lUn1'N fj"1 tJV1 ntJ1::: lYl fllYlV flU1.J Llti'UElU ii\ll~fl.J0!': 1.J,1f\.JIiiEl.J~Nt'lnu1'U~:::u::Vl1~flltJ . R1l11UI11f1tJ':::'tf1'tf'Uilutlu'lhn'U3Jlfl ul\1fi tllif tl\l Vlt'l tl (;IvY\liJ,11li1 U ¥liiflll'nnT'iLiitl.JYln"N1U·
N3JR~11'r'i1nfl\ll,jiiYll\1LiltlnElUl\1~U Utln~ln
· ,h1"1 Llt'l::: L~7U3J1 ~lPl~v3Ji11Uii tl nUfl11lJl,j LtI1111'U'Il£)\lll'nnT'lii El\l~1V
~\l1"'1~ nT'ia;l\1f\113J LilJ ll-D.JYll.Jil1nV'l!tl.J L11lf'U lifl.Jl1ul,jr'i'Ul~tl.Jnl'j1Ji1111f1113Jl~U\I~1Unl1n1:::~lu~1~'lVl~ 1,ji1
nl1yh1..,i11t1.J li3Jll
"I::: LiJ'Un11a;1.Jll'U~n~11"'iif\113J..,t'llnl1t'llU "l'Itl~VUfl11lJYW1U13J1'U
~L"iitluil~fllU1.Jtlth\lil111Ullhiu tll~~~1UltllfluUinilllt i . 011m:::vlv~'n~ltJ1'U~'lnv~iliifl113J Lfiu1itl\ln'U
llllimv"I:::iifl11lJ11il
uflnllil.Jn\l~tlilv~Ufl111lLiv\ltlUl\1L~V1nU If\.ail'Ul~tl.Jnl1Uil111l;qtl
L;;uemau 1'1113.1 l~ U111viI Li'i~;U "11 n 3Jl11il"~~VlfUlJl nlllU~U£)l~'l:::l,j
Shlfl'l1).ai3J U-D\I~lU011l1111Ullli
R1u~i1'U~u'l'Ulfu
nfl\l;)tl.J"hu\lo.J
a13J11 Clll'Ullli
LYl11::: LUlv ::iifl113JYlU1V13J1 'U nl1tJ'l:: liiu loB.J i11lt'l'tfi'U'l'Un11Wfjflii\lLilu~'U'ltiYll.Jfl'.J
~tl.JYl[J1Ul3Jl.l1:::l1u(;Iii'U'l'Ulf1ul)jl..,
f1111llRU111U
llllinl1l~U1tlnlAY11.Jil1 n"llfUf\\I'l::vlnil~::tJ1:: lii'Ul~ 0'l::"unUf\ru111YlR'U~llU~:::uinl1
1\J1J ru:::ii~'UYlu1unl1~h dl'U-J"'t'U
1\
ltJl~[J1nlJ1h. itl-JtJ1::l1a~ L,;'Unu 011l~lJtJ';;RYln[11Yll1.; nl11';;·0 "1Yl[J1r,~iii:!hild\l
ElUl.J u,j'Uth 117tllL,j LlIlil'lU1VlIlV:::tJ1::: ;ii'U1111naLfiv\ln dJlJ
ilLUULl~1ln1'luil111ii'UYl'U
' .
.
.
Yl ~a.Jl~tl\lii'UYl~n~'lNa(Jl Lla1
."
l'UUfI,1~3Jfi"11 L~tl\l Ll1\1.J1ULii'll . .
.
l7El.Jiiiif'l,llJUlliJUl11.JtlUl.JV\I U'.J.Jl'Uiiii¥liitll1:;tlii l7 unil skilled
labor
Ju
L~ U1,1111Vln1,jlli1\1'llnYltl\lfh L~11::: l~1Ml nV'Iltl\ltJ,::: LYlfl
lYlul(Jlli'):n'Unil'l:::Nalll~f1t'l1n'l1Iliifu Uflt'lln'UflU~.J,rnV:;lil"1hu "£\1
~tlflCUJllYlV\ll,jYl;£)3Jn~£)~1-D-Jl'Ufi'U LLa1 Ll(llJV.J~ O.J LLU\I i,)r1u9i1!!n1'l<' ;U~l~l\1U'l\l.J1Ul'UDfl'lliifitl'Uiil.Ja .Jllhu ~.Jii L~'Ultl'U
Snnfl'U'..i1:.J -
•
'"
•
\I
.
111f1ll"'i\l':'1'.JL~U1ilfitl f1'Ul'il-J1'ULtJilv'U.Jl'Un'U~lU ltJafJlN1UnUUflU ii.J iill'uil; U'U ii'UYl'Ulltl.J~tJ'l:::ntlU 011
L'W'l1::: nilV:::il mJ'U U'l\l.J1U1..,
allJl'ClYi1.Jl'Ul~~n1-DL1;1Lll'l:::Yl1~Vln1~u1 tJ3Jln
Yl m ~3Jv:::li.Jl'Ul~
Ii EltlnltJl~'1\11'U~ 5'U W3Jfi~11il'l!111£)U1.J,1lil'Uil'l!l11vnfl'l'l
nYlUL'l aiI\I
Vln unn1"; anl-n l'il1"'M.I'l:::ntlUnl'l~llil'U~o\l111Yll.J fltl n~1Unl'lail.J
n'l:::u1'\.10'1'l1l1Yi.J~llL;.J.Jl'U1iflUt'l\l
Ul'I::1i Lf\~tl.Jl,j lfl~tl.Jii tl
'l13Jl~\I
'l:::uu f1tl3Jn1lPlEl'lJl nii'U Ulfi'.J Lnlllil
NlJ1~fi£)u\1fla\lfl11wli1 ULl1a tlll fl \1111 1'1 11 lIi
!le
tJ'l::: nflU0113Jlml'n 1)ji1v:: Lilufl113J';1 v ll1 il tll'U1::: iu Q" all1 n,'l 3.1 1l'U1~1'r1fti~itlv;;liJ'U SME n(Jl13J L'ri"n:::nill11f\1~V::l1i13Jl';1Vntl1V
~:::l)jif'U;1,rulL&1
...,io01'fltln3Jlmnw/hu Ll1iitl1ullf1t'l:;f1.f.JiiLnl1,j
Cl13JL01Ll1.JLn'UltJv'ULiI'UlLI{~ l1imnlLU1ln'UltJv'Ul~~Rn 111f1~£)n"llu~\lotlfl;i;q-Ji1lEl-Jnudj'U,h'U111 [\i "11mV; V-J111f\1!1,j3Jl Lii'll
fitlVfrnY1P.'u
tltJa1"jf\~\JlJlmfiultJiitlun'U1~LLa1
• ~3J~f1113J111.J".hiJll1,j~v::~lo.J i'l.Jl'il1"'~1m11S13Jl'ClSil.J l1ij~3Jn'U~lii3Jllil\l;'UVlntJ'l:::aunl'lruYil!l\tf.Ja3J3Jl1u"li1-J 3 - 4 iJ,1 £.J ~11~Lil3JU~.JJ'UV:::l'il1"'~1m'l1'hu1ml(ll011ruti1\11 ltJ19i O.JLL,jiliJ ll1)jv:; liiu LYiU\la)J)J;i'llfl\101"h'U';1.J L1f'l1 Lvillf'U
ulIiiio1VV::: 0El LU'U
nfllf'luiu1 \JnT'JYlum'U~.JilLn,,;'UUt'l:: LllliUlJ~'103JIlitl L1.nY1v:: Lihm.
'l~,jfl'u R1l'1~i'Jll1,jI"l'U
DATE .......:.....................
_2·..6.. S,.o......2554.. .:. . ....:.. . .........
SOURCE
PAGE
11 •
a;
QJ
~<V
<V
b~1J-vtun-b1J1 t911aJ~Jl1~Vlt91\J ·
ni1J:lJ1 t~Utfl~il\1 :IJ. fl13.ia\1fl~\1
q I m~ruiufl7,,1l1'l!1'U.,fltI
70 DilLn" U1tml!we NmIMJ1N .,ootI~!II 01: . . ~'Ul'U1.h:L"fll"lJ1i1" 2 Liifl'UlIJ.h'Um Y111" ~"R1l1n.,.,~1'Ul1'U:tJ.,::1l1UflN::
Ri1-'fI1~~'l!Lau1i1ri1rli1"LUi\::wmvi'UlIw ,;1"1'U~'U~Ufl~fl"R1l1n.,.,~Rl1i'fl'U'Ufl1
lh~1W LLft::ll1f1I1.,n~~fl1a
LYn1:lnu
~ ~IW ' ~"R1llm"~~-m1t1
m::'UfI"flifl.Qlltnnli'ni1 1"""1'U111u1'U
LlI"1.h::nflunmfl"R1l1m.,~1.,~'U::~:n~u~
n~11R1tJfI;'~~u;ru1i1 wlmrnu1t1n~'u l~~foI~(ll\Jr.lt'I·nntm~tIl1MD1l1)J ~::iliiLiiim
flf" LL.,nll~1ft~111~1t11l1'li1.ln,;1ft1ULLl1~" ~1fo1~"1~ LLft::il 6 1.,,,,,1'UlIv1ultJNa,; !Ifl'U~1 1If11"i1~::n~U~1L~~foIa"1'1.1 L~fl'U m.,N~~R1~'l!1'ULlI"Ufl~~f1R1l1nn~W 7· h""1'Ul'ULfI~aiI.r,,1'U~1I~'U, L1i'U tmiYi UlH1tJ'U 2555 iimnu1i11~R1~.,On~U~1 u,w "1~~ftfhft,mu~i'ULnfltl 6 LLR'U~1'U foIiifll.M1ntri1f11t1nmru trm m:~n,.m~1'UW 3 UR'UTlU lIN:: . Ulfllfi Nii""fl-'L';1 umW'li.n"\UJ1-1niifl~ R1l1-ruLL'U11,hril"n~n1" U1"01TUni ft 1I11'U1f11.,lftnlL11tJ.,:Ln'Ufl11~LaUl11Uflf"d 100% L3'U "'l'U 974 ~1'UU1" U"""''U · , ~'l!l:;1W Ui\1l1nm"flN:m.,~n1"R"LR7~ I!"W 1.42 ~1'UR1'U\J1l1 1,935 fI'U V1ultJNa~M11i1 ~.R"::lli n1.,1i\,m'U (U1fllfl) t'U)1'U~tJ"::II1\lflN:: ~'U ii"1'U,1 LL)li1~::H1'U~'U1nCJfI~1lL~1 tmm lrJl~LMa NiiflR1Ul~uil::fltJmru~n ';1"1'1.1 ~'U~L;'fltJ.,::nflU n1., flfl R1l1 n.,., ~ LLft::rh~"Li1~'lb""fl"m~~ L;iflli1YIn 1i\"'l'Utilt1uii~ 100% L3'Uil"'l~ 133 hl . 1.,~'U:: 1hul'Ui1Wm1u1t1iJtlii~m., LLfiil 3 1l1f1 R1'ULL;"LL.,,, LLft::niu~~';1l1U111i~ \J1" ~"""-n: 519_ ~'U v1ul~foI!ri1~1~ "1ul1V1UltJft"'l'U~1I~'U'lIwlh::L"flll1U Ll1ilfl'ULiA~ "~hu" l!1i"11JnmEl~ftm., R"::ll" "1~"" tmm UlYI.".Ul\L NIIfIW m::nElu!li1u tmm WW tmm iNin ~'<i 7 ~;lflfllR1l1m.,~ ;n~i.m»1~ Ih'UiiL&nmflUni Unft.J'l'U~'Uiifl~'U U8:tm.ft1 'I"" lt1u 2 u711Yn1i"LnullW 838 h" ~fl ~."'''::'UfI''fliflUIIU1 LLft:: 100% L3'Uft.JYI'U 21<1 hu\J1Y1 U7""1'U 156 1~l11''U ~1'UfI-J1~fh.;l1'1l1mlRi1"U'U1~'U ~.tJYI~1l1il ~ftfhft,JYl'U 585.~ ~1'UU1l1 fI'U V1ultJNari1f1"1111R1~L1i'ULiiu1nu m1"r'Ufl~"::l1i-wfi1Lil'Um1 fl1t1i1~::1i Uft::l.,""1'U~fIIR1l1n;.,~'Uvn~'U;ltJ.,:~1N flti1"hnfl~ wii 6 11uiiflU1::l111" 1-JL~'Um::mW 2,000 ~1U\J1" riflt~i1-'lR~~ 19,000 11" • . ifli'U1rn~::V1Ul1if)1)J LLfi~El"m;"flf'l11~ 1l1U1'ULiifl'Ui\ll11fl~2555 ;S1l1ai"Lil1l1U1U'i1 lRIN1N1f1U i"L~'U~1ni')\J1ftrifl'U L1i'U tmiYI o1iil~ ilflU~fi~1 (un"fI) on 2555 11""1'U~flQ1l1m-nrill~mhmu w::Ui:: tmm UlfI1fi 'lNl'Uo1 Nft""Wlli1 J1Yi1~ 13 'lft1f1~ ~lI1f1"Nm.,.,;~ flaORWOflQ1l1n"ufioLiio"i""Ufl11'J mr" tmm iimJUJl"fI N~"LuMm'l1ftl1:: ' 2.446 1~ i1U1'Uh",,1'U 143 11" ~1'U1'U 20,000 11~ uafha-mu 620,000 11\IU'm R1'11i'ufl11~~t!.l1u1n1"Ri1"L''U1,r'Uo11'' U.,,,,,1U 64,000 f1'U Uft:il~ftfi1ft"~'U"1~. 1'1.1 29 i,Jl1"1R;iarJ"i'ur~::IifW11oniu flY"::l1i1"tl1L'U'Um'l fl1"i1~::1i1"L~'U 65.300 ~1'U\J1Y11,.u~uJ1£l£ln~1n~1Il1~" anLRulfl~ 1000/0 , tJ"::~1CU 240 ~1'UU1l1 ri£lf~i~LN~~il1ul'U .· 1u1l11i'U11~oh1nn ~,tJ~"1"""1'UL~~ iI"Lihl1~1ufii"n~11~::d'l'UltJl~'I1iEll~ L~El'UR"l11f1~ 2555 .. niu~LiJt\n1"j~aflU1-'R1'U l17ElRll1'Yi1"m1~u"1f1Ul U1""fI1~... 'flw::lI l,.fltJ1::nwn11eflQ1l1n11a.1 la1 L~~ ilRueflQ1l1n"fUImfN'Uf'l1 ;I" l,w:: 1I~mi1Yh~1'U1I 8 'l~1f'1~ ~~ U1W1:: S fltnhrwn1 · lft1l1nm., • 1 1 'T ti1uM1'UflN::m"~n1"~fluu;::J1"1tm"1U ll~~nnJ"'"1 ..1~'U~ ~ il M<101., 10.400 ~ i1'U1'UL"""1'U 2451.,,, (Rfl'U.) l'Ul1U::m::ll1'Ufltu::Yi1-'1'Uill'Uwafl~ LnuU..... "" .. "'li '"~ H " 4 .....1.. r ... n l. ~-'m~"1" 1,441 1,' ':1'w. "''1.1,.....·.1' 1.1 i1'U1'ULL"""1'1.1 140.000 fI'U LLft::il .LLlILYlfl1mfl\jft11 h"-'1'Uyj\l'VI~fI ~.v "wY1ln." •• IL."" 143 h" 43 1~" ~1'U1'ULL'····1'U · 15,000"'1.1 uft::il \!ftfhft,m'U"1~ 170.000 ~1'U\J1Y11!1iQ1n11 . • "" n .}... ~... _ \l- LiJ:il~1LWn1W"'R1'ULL~1 151-,,, .."rM1'U ~ftfi1ft,mu"1~ 19,000 R1'U\J1" 1t1uilfl~ flfln~1nW'UYll1~tl1'U" . 28 "'CJfI~n1u'U 3200 fI'U l~~niuLi1Yi1-'1'U i1'U1'Uliij ;l1'l,,'U'U~.,~uJ1f.)fln~1n~Yi·"~(ilL~fl1'U1I il~~tJ'Uh"-'1'U~'VI~(iI 245 1"" ,LiJ(iI~1Lij'U tM" UAU'UOU 1.600 fI'U LLft::u"1).im1ul,, 5 !N11f1~ ~Lfiwlmru711,,1(i1L~~I1i'jLihmll n1.,N§f\U1-'N1'U 2 1.,,, lVi,,1::~fl"'flm1 · iJ"n~01"jl17flV1U)1'U LL,;ilh,,~niJi1'U1'U ;. ~
Na"l~ L"'''1::ti''El'i'l::l1i1''~'U~ ~n11 ';fl~ll'fl~"::U1.IR1111"'\ltJ11lfl yj,,\h :l' U ' U
... ~ - .. .~"Ii _ 'I1'U"U1U)1'Un1.,foIftfl"·lfl'11 ~1'U1'U'U)J ';1f111~R::fl11i1 ';f)~lL'fl~Lf1~fl-'~mil,,~w1i l!11ULQ..,1::lWYl1 Li1fl~1nh""1Ul~yhhw:: 1,,,,,1U81i)ln Ur'''fI tfurvrBUR1'U"Il'U1!11 l1ft1 LLft::U1"R1'ULafln;i~::~()lfl~fl-'~n11l1~ L..,111El-1 LaUl11Uflti1"mrn~1mi1Yi1~ 1::UU 1l1'lillilfl~d1'U1ii~\,I"ou'U"LnDU"ln l..,11:: ~~"l'U LLft ::tJ.,::l1Ufl L1ft 11!1i~1nni1 n11~1U1~1l1u1'U~YiflflR1l1n.,.,~"iifl"1i ~1U1'1.1lYlu 1"riu1u)1'Un1"NAflltIh""1'Uil LLO~1l1""1~ijfl~U";;(ilil'l!l11L~fl"'I1dLaV l1ft1 • . .fi.J1'U ~ ..,::tif)" Uft:: ~.'flft~i . (LD'UWLL£lft) r1i1V H
..
U£lnV1m!'LJ
UfllJ1!1LYlArnih.J~mh::ri'LJ I
~
.......
l.h::mcu
40% '
!S
IH.lL"D1Yi'LJYlLYHllJ"::LlJ'LJfl11lJLWlU111UU~1 U
· .lI
1-3L~'LJ;nf£l~~
1
A
k
~1'LJll1Yl LL"£l~
...
~ -K
•
R1'LJm"i~1-3LL'LJ1~ti111 11-3-3~
250-300 '
t1Illl-wblJ'fu~
A'l\UlflwmM1W1Uf'l1
"
17 fla1f1lJ iM'LJYlLfI'1-3n11'11lJ 6.500 1.,
~1'LJ1'LJLL"-3-31lJ
227 11-3
~u
1.1
U1tNYi!
elcu1~
170.000
~1U1J1Yl 1~
flU ijlJaA1fu1Yl'LJ11lJ 200.000 ..,j....
1:wi1-3111~El"ll£lR'LJLlI£lrillll'LJ1f111£l£llJR'LJ
~ll'LJ1ElElnV1nW'LJYl'l1lJfl1'LJYl 9 il'LJ11f1lJ
~1'LJ ~"rmM-m.rmI::iu mm'LJ~ 15 flR1f1lJ ' ~'LJ~fl1,ml1
EVl'lmwiMYl 'LJ1'LJfI'1 v1ritl (lJl11'J!'LJ)
~1'LJ1'LJh-3~
· 17
90 1'1-3
Uml1 1.962
~1'LJ1ULL1-3-31'LJ
:"1" ~, X _4__
1"VUfllJL~Rm11£l6M1nW'LJYl'I1lJlil 1u~ 17 ' Yiqff~n1~ 5miluufllJiI~ll,h fl£lm;1 LW11::LW Lfli£)(l!1~nllll~1iYl '1!.n11
1-3-31'LJ0~lllJ1N~flLLtl1 30 1.1 1 .. n~lllJ1Nlilll illJ1nni1 10 'l-3 YlR1lJ11Cl Nlilll1~L;\lJfl11lJR1lJ11Cl 100% ~llil117'l1El-3'LJ1'LJfI'1iNuui1U-31))ij
\
11-3-31'~1il~1"~1'LJn1~ .. ~tI H
iI~1il
utl·£l.i ~
on..
t. -1' W'LJYl£l'LJYl lJL V-3C 0 'LJ1Yl1lJ1116 lJ
LW11::'i1nm'1111~£l71lJrill'l0
1'1-3-31U wlli1 . fi1-3,l-3fi1Cl1lJtNfl11m1tlLV'LJ1l£l-3
LW11::11-3LLfrur1BR-!1-31'LJ LliieulJ011f1lJ
£-3~-3i1'LJ1'LJfl1WlI1U1uri1~El
i-ll1A
2555 V1nfl11lJYi'lBlJIi1'LJ1ff1nl1lJ U'1::nfl1J rYllfl1nn1::LihA-3Yl'LJL£l-3l))1if1ni1 . 700 tl1U , mYl
h""1u1uilfuru1~::iiu
uol
1::l1i1-3IA'IilA'LJ1~i1v::il1Vl1lJn1'1Nlilll
.
UlJLWUfl~r16Rh-3LL'LJ1~H;1
R1'LJRCl1'LJ::
U
1u~"'''rn'§
n .....'u
LLNUn;1r1m'l-!1-3LLU1~'LJ1l£l-3UfllJll1-3u::a'LJ wll-h ijLL'LJ11
1~
"..
UA::V1ni1vtflJ,r"~cK.'n· ~1': ~~~Cf"ll .. ,
n'l1lJnl1
11-3 V1nTh1l1lJlil 227 h-3 LLA:: 'LJV1lJ1'LJYl
';1-3 lliMYlr1flRh-3Ei'ucKlliiu'l llw1Ylu.. HUV
S~!lU1
ii£llJA'h il'i,uum
35.000 flU LLfdjlJA1'i1A-3Y1U11lJ 60.000
~1U1J1Y\
N
•
t
.I..
m1Ri1-3LL'LJ1ri'LJCl111 ilwrY'LJill\M1'LJ1 Yi1lJ1'LJflf-3fi£l1 u LLA::l1i'-3i1V::"li'"lvriu ..
unA-3YJ'JllJ1~i1 LL';LL'LJ1ri'LJU-3~lilil'l!111
L~Wl1~mnru,;m1~1u1::ri'LJ LW'11::~W n11A'LJL~£l'i1 0IlU1f111fl£llJA'LJlJ1nni1
YilJi1 L~lJLtllilii'imW1-3R1ULL~111lJ 1511-3 .. V1nl1-3l1lJlil 90 h-3 11iluh-3-31'LJ£lti1::'I1i1-3 • ..t ... " 6 0 0 ~1J1Yl W£l~::m1-3Lvmril.rl']1nA
WU'dLW£Jn~lllJ1Nalll LL';~tlill\M1L~wm1u1
t
1IilfJLR'LJ£l1 M~ll1ALiJ'LJNflW'l::riUUYIU
.
Lii1LfI~£l-3~n'1'i10,;1-31J1::L Ylff ilflcu::i-lJUIII~ (fl1lJo)
-
h-3-31'LJ1uwuil£lIllR1l1n'l1lJ ' R1'LJ A1Ufl"A1'11n1'm
ijlJ~L'~Ul11~U1LihLyj£l1lflLllfJLfI~£l-3
A" t . Vn'1LlillJYlu n 'LJ1Yl1lJ
.u
u
LW'11::n1::m1-3n1'1flA-3 U-3l))£l£lnu1::n1ff1'LJ11vA::LDUIil . fi111ill L1I"1.h=.ne1Jm'A"A1'11n1'~ .. ;:.Neu 16 fl,l'I1f1lJ ij~'LJiI1fl1-3m1'11lJ 13017 11-3-3','LJ
u"Mm~~
~'LJ~l1JJ~L~V'LJWC]ff~n1U'LJ LLA;LiluDnul'i~ illJ1Lfli'iL;1~RIil
LW11::~'LJiIl~LU£l::
'" U1:: n£lllrillh-3-31'LJ LUUll'LJ1IilnA1-3LLa::"lJ'LJ1f1
(L£liLBlJ~) n1,fi'LJvJ~"lh1~-31l1
LLA::
h-3-31'LJ&'ILiJ'LJ~n~ru::~V-3~Cl1 2 ~ LfI~£l-3 ~n'11~1~ClnJ1Yi1JJ
LW'11::ihUl1i1l1'LJ ilvWu
~-3 99 h~~-3rYlllJ1f1~III fl11'111'i::Nlifl
1(x,%
'lnh-3-31Ul11u1'LJL~£lUlJn'l1f1lJLLti'LJ£l'LJ fi111i1JLL'LJ1~'LJ U1emuu" n'l"Nri'u LA'll 15 01'1 fi1U0-31'LJJJ1f1l'1!l1'LJ NIi 11111ru-rl
~f1R1'11n'1'1lJ
(\ilJV.)
1'LJ!l1'LJ::u'1::1l1'LJflru::
ri1-31'LJfI'LJvJL'1Jlllu1::nBllm1vfli111n'l1lJLLvJfI
fl£)~LLaU~" 1-3uafJ 0~11i;
W£lli1::l1i1-3 ~
R71-3'i::ri1LY;fJ-3~ffL~i1£lrYll1ii
LW11::111::1'LJ
~'11'1ru1"lJ£l-3~~(IIJ'LJ1~uilLLA::1'1-3-31'LJ
LLPim1
o £l £lOLLa:: III ::1'LJfl nii,h LLl'I-3 N-3 rfUJ1£lti LLa1
1-3L~uiiH1))Lii'LJ
"'!'o
10 a1'LJll1;
"
•
....
t
1.I'Nn::fl LlJ'LJLL'I1-3~IilYl1UYlCnu1 Yi1m'LJi! 20 III,A1fIlJ ~ 1f11-3 n1111lJ 1.222 1 "i hmu 4411-3
~m11mlJl'LJiI
99 11-3 LL'1-3-31'LJ 8.500 fI'LJ LLA::jjlJafhm1 .. " A-3Y1U11lJ 11.000 a1'LJll1Yl fllJU1£l£ln'i10
ti£llJ
~.I"
LL~
30.000 flU ' ijJJAfhl'l-3YlU11lJ 60.000 tl1U u
~
~ ...
'z..
ll1Yl 1f1u1~flll'LJ1£l£lov1nwuYll1lJIil1'LJYl 3 .n'LJ11f1lJ 11ilu" U1un~ UiMnT.:~ 1£l-3
.1"~"1"ll~.r",
~
l"'u,.... '1"... «1.. n...... 1.. "ILVI"u ~ ...' ".m H
lJ._lJ" ..,,,
11'LJ::~vlilm'1fl1'LJvIllR111
n1'1lJ1J1-3n::~
1::tji; !l1'LJ::1'l-3-31~.,r-3 44 17-3 11-3-31'LJ"lJU11il1'11q!
fI~-3mi-3LiJ'LJ
DOfl~-3LiJ'LJll;~Yl1J'LJ11il
' nA1-3LLA::W1Iilti£llJ (Lvi LD)Jii) 1Iiluh-3-31'LJ
L£lRLiilJDL~JJL8i'LJl1U1U'1::lJ1ru
20
LLA::L8i'LJLfI~W 100% 1))5-3 10 h-3
h-3LL~1
~-3~ V10RCl1'LJn11ruJ1l'i1)J'l'LJLL1-3lh1~ 2 LLl'i-3fi£l\'t1lilii~n11A-3 1 'l-3-31'LJLL'1nClnJ1l'i1l1Yl~EllJnll1'l-3-31'LJ1'LJLfI~a ijlliliYlLeflLDlJfl
~-3fiINtJlilii~n1'1l'l-3-i1f1111 LVi!)1vl~RCl1'LJ m1rull;MYl~ D01'1-31))jju'1::n'LJ~fiwiJfI
1A'1fu1'51f1'111 ~
th'LJfl11lJfilll1U1n1'1A-3YlU ,
i71-3LL'LJ1rY'LJCl111f11~i1'i~1'ii1-3L~u'1::lJ1ru
300
a1tJ1J1Yl
1l'LJ1f111£ltllJA'LJ Li11
~
L\~U-3;j(1lL~£l'LJhL~fJ-3m'1O LLPi'i::111~mVi!)1~1~DRw ,
141'11 ill1 '1-3-31'LJ'LJan~U~£)f1f1111n'1'1lJ 14111'iWll11n11 99%
LLA::R1'LJ1'11q!~u~1Li1
LiJ'LJh-3~1'LJ'/l'LJ1IilLan
RllJ1'1Cln~lllJ1
U'1::n£luMn1'1lt11LL~1
,t~flLiJusCl1unl1Mh"fl~ M"m~ 111Jl1~HII '
...
.
V13J1J1'l Lfl~n~
.
"
•
..,
.1" Y
dI
u.~~ ~1'Un~1\!u'i'~n'U):i~ m.JW1'tl m'llJ ~v{
2 6 S.1l 1554
DATE .................,.............:..........................................................................._ NEWS 10 _.................................. .......
n
~
lJ~~~
SOURCE
•••••
• •• •
• •
•
•••••
10
PAGE
"J::wmnhimnvmlw.n t"Lfuf\Lu'iil~=w rmLautmf'l~~1U~1Ill""'&nh::LYlfI ~o~oonm
LflauS1~n.N1mi1f111UL;ht~riwh "J=W~1I/rm
1I£h1t1'1::LYlfllYlvbJ1Nif'l11uLYi1Liivu . L~1~~1n ~ '1~i'mt1tu ".jj~vnu
4111uuti Nl
tn:nul"fIU tifml&.1 i1Tl1ffl1"J LLa::f'lUliiWltJLau W,J f...ufia::'1::tJUtuL~&.1ftu'lllmru;n1"J aYin th::lmnl' lM".nnn::1rlmiif'l11UUflrvh1O\iU«1 ;"'ih~''VfI1''J\1Umhlflrlu LLa::ft.rm::1i1flli'Nl.,t" ftUtuufi~lMtJrrmnnml""WUfln.rn . • "f'ld.n1uilonmrm4'tJ910(",rM1u14'vL~o nmlUU-minth::rlui(1I1l11'l1YlrJ (R11In.) lf1v u,urm ~ "Jfl,Jed1U1tJn1"J LrnIn. tu m'"iftntrn11nalnufiil'l/l11f'111uL'MgouJ1~"nft11
• /
•
., mIliUilYlmh::lmiU"J::'M,1,JU'"i::nUI"'UI
~R:;'M«nU.,::nu~1I1l1"a1U'MU1U~~1I1ft
~"niuOflfri,,'MM1IWi0l~thu
erhMin LYm::i1L&1NWmme~'t1Ill1"6u, bi'1~::Lnutifl'"iYItwili,,11 9.000 lJ1YI ua::.,:;w .1Li1~11 rri rn1lrm 12,000 lJ1YI
J(\unU'l~fl1LiItrfLil11l-nQlIi(1l "UI'I.1'Nfhn. 1'Ion
~uLnflfh'I1U'1.hLR1IlIO"tJ.,::nul"ftUL~O
U .
. ciiaM-.· IilMarrnt1mnuJitruLiiwamn::1tnnllitrs ftWtUM::/N'oHIU 1'I1JI)1m"lWfl-mtwiiniitn::nu
l~ 1-wI Lm.;Li1iiMnmnnrrh...
..
'. ,,1IriI::'IIu.,::nul"fta.tilil'll'M1t uL'1o"n1.,';nH1 ~f8tmL~t"un1"""1J1lJ1IiI ("'.)
L~.f"Ufiil 2553-2555 iluwfi1LUUtm 3'iuflflU ftO 1.nalnt~1vLau ~VMm.,.twUtJU .naWflruflfl1RtrfU"J::nUltv f...LrNn-n"1U1rui! . Msu11fw U1'I.nm 'i-»Jrfu 3 '"i=w~lYItJ ua:: ~1fl.trf&.1j(mUm1U"::whnh::LYlfI mo louealo (ILO) lf1vl~'furmlillilJlllfU'nnf:V'Jl11'l ql'lt.1 (nU) f...1.W1N1a~tlIih1 ~emi1mt,nu ~ T»nf" au•. . . 2.~::'1r.nMJfl,J 3 n&.nlU 71'9::
u.,::lmnlfia "..wrnnnnobi LLa::~t..
,hev1,,1.,1"ilInt.I"J::lt111U1uUfIOfi1,Jnu~Lnulu
";eLYi1LiitJUnut"1~ ov",n11i'nH1ithvlfl11v L~trf.3 ~Ul1Ile1tLflf\~ LrNl1AAmo~::lAID hfiLmLiitJJJtimJm::w LLa:: 3.8f1m1f1101i1mn" Ulia::n~l"jfl LrN'Wl~mo~::sinf~LLa::
1::Nlft11ufi~~::.iin~ul.,ftt,m~ii9"1;;1iIfI1na1,J
L~ol~mmblUlVlfi1,JI'iUw1O\ibJ,
~.fi"tulf-nmft1Olil",~nl.",.
+iWlMmh::ww ntLllinsuufiLnun1"hv~::rru
~~,' L';lNuNi~n~l~Ui
,~L~~~.~(iWJ,;r.muw!Tu ~wlf', ~11ULlUnd.~
fluilL4tnhfll\lU'"i"t"Li1&n-ni'nH1
'91OLftu~o"~.Mulu ' , .
' " . ,' , .' ,.' ,
: 1h~;·; "..NIM::'M6f1fhli~1tJ· ;Ll1tJ~m1::th::LillJ ~LiIlJiI~ "".~OL11i11, ~ui-Jt!o~. ~iIii ';:~. 'rnnaln~~~:ld , " L1ifl,J~uilLl1u~1Jnn"io '~L~ I{wmvft~N&fi~im~LiitI th~il1&munrin11 ~LYm::iio-mv~ib1;N..~ . .Lu\J~1ao".ri-':~fh\l1iufl'tilfi'"'If''' lb::'nuiluil ;~&Ui~iumtNt~rmL~wifih:rfUftU " ,'. ' ' l1.Jft1'I1(Ui1LHi1oonu1ufln":Wfti";1::fU'lt"b~ . ~f\$~,fu~fia_ Uit"hr~1\I ' ,~ u.i&lU1Wn~w::nTWn1'nhin~1'''ftu~il~L;jJl " ~~"=OfNWJUbiL,wOUnu ~ :~~ '4'm::~J~LiI~ ~~1mhi · ua~6~i"N. trMENtii
~'ltnnl"th" &L~::"" 7U · , ' . '"
~..f.:;1L.u:._I"'
,1U
,th::1nm ~ " tmai~.~& n.UJlN . , , ' ';" .."":" •.". 7<-" " . '.
" .. . ~ '.
c'
'~I flU w4uUtrun~~1tJfhi'n~1tun~JJ1'"ift-hv~:N :i·:uU!1i!JjLfl'"ililM '
- :~i:' \';:"(
·'r·' ,,.
:~~NfOUT.:~u~l'"if'l . ,~r.'· ' .,~. ~~~,::Ulw~u 'iri#io~:~.~~~~~
':~ 15.OQOtrm.. ftllJ6.· 1 uQ'"i~ · ~.J~v · ;; .";"\i1;::1J.lJn1'L~UO·11" ~~"IU~tti1 ~u~~jljii
~~WIi~.vri~r~n~?uiti'#t~~~~:r;~'~1f~C11~!U:~;(~'.)·~l~'·~~~ ' . .' .;~~:;
. r·:~·\.r~~ ~.'.,~J J,~ . .~~j.{,
r
t r~ _ " ~:~;"l.\ ~ ~ f.~ <:. , ~ ,%, '
: . .'
. : '''~;
~{.t}~:~· ~.t~~~·' ·
YOeJ.
. 2 6 b.A. 2.554
,
~
A"
U'il~L'l' llJfHf1''J"rJ:~ fl'iJ nT'J Wi .1 ~ l1Ji}'j t1'Vl':il'lJlHn
DATE _.....__............-.............................................._-.... _- ................................- NEWS iD _............... .. .
SOURCE
PAGE
g, ~CV
g,
.
~
Li)n1fU~,.~n,.~"\lLft,.U~n~ ~ ~ . ~ .
• \1U\lfl1 LL .q .
,.\1
3% ~QD(ilflRD"nuuluunv
fl"fl"i" 4 Il1flL\4D'1JDlii,,::~u
thm.Jflnfiwrmm::~Lfl11:I~ n"::~ULflnI!l;;~ilu-n~i" LLR:: n~ufiulfJlJ1vnAuQ1UYl1" .J(" luil 2555 eifl"1f1flmflmY" fitTlflflm~-fhu,,~ m LUU1h"",ju R"Nftliifiu'lu . Lftmmtl'lfi1flMYJU uu::~'lhv -r..qM..lUR::n"'N~Vii" f..m1lii
n1"tJ.,.uiu~1~1" L~fl"~1n~
wr.:TDI6 •
Lflnw~1m~6iufi
6"
\!fI
I
.
~fhLL""riflU 4 il Li4fllii 1~wL.nfJ)JLfl1::)J1M~wJ,
1"""1Ufi1"1 DVfJ1nthnfu 1l1f1 LflIl1lUIDlrmlWlu1fmUmth:: LVIAlYlV (illlYl.) RflftflmflvR.3)J1 1.5-?%
U1VS)J)J1fI 'l'ULfI1I!l "w
ufln~1~ 1Ifllii~!lU1&
LR1I1Dm"SIl1~flQ1\1n"")JU\1"
m.JYI1UuluuntnJi'1Aufhu",rliu ~1 300 U1V1fifl1u l~L~ilU L),I .V2555 l\1)j .\11n~ti1Lilu m"ii~::~iDLQUfllii 2 UU1 Yl1" fifl liiQ~'rilrmfl"fl1fttln
LflnwilmrnJiu.n hruErlflii
vh" 29 il.~.~
~
th::LVlAlviv (S.fl.VI.) LiAALNuTt ~rml~U1&L~m::~Lfl11:I~
M l(i1fJL\lvn::luL~weiflnfliln
L~u"fl"lV1vi1~~1l'uflfJi:;liIura"
wilil~·~iiuufiR::)Jru"'R~::tJ,,::
.1
m~fhu""L'hl\1im.~
Wf{fI
rmLiiD"Li1)J1LLVI"nLL1I\J UR:: ~Sc;ifl"q(il\1~ulun1"tJ~u4ufl1 u",nI1ifl"lu 7 ~"\1iflLihJLL1J1J fuiful(i1 ~LR~liiLflIl1lUYlVfltR1V fiu1~,,::tI::L';R1 4 il hfl~U"" ilR:: 20 U1YI iififl7l6"LUb U~ Lflnwnif\JVlElitJl\11 . ul~U1R Dflnulvu1vtJ"::~1~V)JUUU~ fliln)J1~N«M"'::liiLflmru itJLWv\JIhVL~V1 ~U1~wl~Ci\J 1i1V "Elft
Ll4flliiYJnlhvth::flWlA1fl\l bromnliiLluiflUtil.Jt.h::LYIA
~::lliitJiblniJ,,::ltJ"1ll1 1iiL\lVn:: ~MuR\Jut;''/~1nfi1£llDD~R1
fl1flm::~::nflUrrt'li'..fnhv . flij41u1U 1.700 TlV ~M\J\11'f1 1\1 U&::vn::'UMfliDflI!fJ1 u'W£rrnIm~L~W LR .• 1I1Dm"l'f1ll'n"1uflru::m")Jrl1" ~n~u1uilNJ~S1WlT»./ . Q"LlifuJrmR"'JU dnflW) nm ua::U£InUflvf ~ .. tl~ru::~~) ..
~1Vn,.~fnJ ru ,,:;uw "011 rrm\ulj LW m"VnL''h.unQL~ '
U1vrrllWfI; LL&~1.'W'lMlii . l~~fl&;i'JuL1ft, 8 il ~::tirrf1 .
LiJmi.r.:Il1U luiUil29 lI.fl2554 1\JL~liiL~§8 1.5 Lm"W1\JL~ . ~UYlUft\nJ fUMlfI
nm
Lfliv)J~~~1"ru1)J1f11m,,1I1v
.
&\JYIUmM~fi;rnL~ ~ . .
~ fl ijtJ,,:: nfl1m~"i1ll1"'~ N & . L1un,gL~l~il~flRL!Ju,,:v:: ..' 't. . m::mmnilc\!wil,mi1)J . lNJil mn 8 il 41rWrnL~ ~ iyj",w .
L\1
.
1fllfl~::Lt'Nflliijjm"i1~n~)J~
L~~
\
.
Il6 ,SJl. ZS54 DATE ......._..........._.. _-_ ......... ._... __ ......................................................
i!LVlll~lJfl~1ulnal.jJ1lJ1 mruru~u~1;1-lU1-l-l1U~U
...
"'"
1, -
PAGE
P'I~-l~1EJLL1-l1~nfl1EJLilul!lma
LLj;{n~tJyj1111ntJ1111J
t'I1lJulE1lJ1Eltl1::~1UUlJ n~-l LiluLtjan1auluijaf~lJ1flfl1Ell;tm1l.h'lJa-lv.11flL~a
~1lJ11()tlftJLtl~ElU~~fju lJlJlJa~
lYlEl
fln;1-l f~1fl Infla~~uLfl1~n~1~m1lJ
l'i1Lilu1ufl:: 300 lJ1Yl
~-l/;JanJ111~..::yj1tJl1lJ~LflEll~p)1D'ul1 ~1El
m1u1nNuru~u~1LLNlu~u~ 7 '-lVl1~ l~LLn nYllJ. UYJlJinU UUYllJ1 alJYlrurlm1 ~lJYl1~1~W UPl1tl~lJ c:;
,
."
_
~
Ufl::JJLn/;J 1UYl 1 W.El . 2555
I
'"
_
..
'"
m::LLalnaln1UPI~Pl1U
'i1nfl1P1ff1n~ aln~1V1nnlJ 1U~1U::U1tJ'~1-ln~-liilJ1n
.r
•
... .
10 _..............,....~..._....................................._............. __ .
NEWS
__
U''''''.ltM (Till S i'U). •
SOURCE
'I
:II
Ull~~ llJfUfI'J'U':i fiilnllti'J ~ oSllm'W'l17111mn
"
..
"IIUt'I1lJfh ~lJ
I
,.
"
..
"
I
..
a~1~lJ11iityVl1LnEl1nlJUN~1uijl~iiu~flflrl~1;1-lLV4E1-l
ij~L~EI1 LLlnL~YlmVlqJ~fI1P1~ U1EJ;1-l LLfl::fln;1-lUla-l . ,. i1lJijanuLLfi1'lJLVial~a1lJ11mL~-l-uululnfl1~LL1-l-l1U~~:: :"I'" co:.r ~ :"I "" LU~n11-llJ1nEl-l'lJUVI~-ln11Lu~L~1tl1::~1P'1lJ
..
...
Lfl1~n~mL~EJUfJ-liiiin~11~~
,
~1Elmn~1~1V11
vmaanViLVllJ1::alJLLfl::Ln~tl1::1El'llu~-l~~Yl-lnlJu1El;1-l ,. , I
Yl-l1ntjln'lJ1~LLP'lflU
~1a"
LLN-l1U m1L~n;1-l-l1U m1EJn1::c;)tJlJ11n~1UPlruInv.
u1:~Ylf'llYlEl ~-lnt!tl1::mf'l~::VlfjlJElnu1::L~U~-lmh1~U \;tNffi-l'\af'l1flUnflffi-l "1191~ijfl1i-l1::~tJm1u1::mfl Uru~u~1;1-l 'lJru::L~EI1nufhaual~~lJ1fl ·~-l~m~ru·
~m1-l
..
...
L~9umrufu~u~1~1-l1U
2555 Lilu 1 lJ.PI. 2556
L~lJ~::tlfu~ulu1u~
7
'-lVl1~U~W-l~1n
~1uiin
1 lJ.PI.
'-lVl1~~LVI~9~1n 2556 nl~L~auaanltlLilui] 70
I
•
,
'i1LiluaEh~fj-lViYln~1E1~::Ula-l~UVlih;1V11nu ufl::rllJ
-~
( \
(
-
.
rluwLfiEl1EJ1U1:: LYlfl"lf1~ViLVi-lt.huYhmElVi~ ,. '"
it
yj1-l1ubJLVllJ1::~lJ ()nU1EJ;1-lLmf~L'il1LU1EJlJ a~lJa-l ,. I
~ I~.r
f'1
I
~
"
I
l.hlflEl"1E1Yi,;1-l~1E1,}1-l'WEl9lJlftUa1E1nfl1-l uU11ntjA
~
I
11mluill'lJUfl1LL1-lLuU1US:: 300 lJ1Yl LLlJ L~'''1lJ1m tnatJhYlUfl11lJUla-lm11~vr-lVllJ~ LLj;{n"li1EJLLU-lLtJ1f111:: I
...
_
I
.r
~
P'l1flffi~'llv.Ylv.-la~'lJULWEl
q"yhEl'::~-ll9E19~1~l1LilUL~-llVl~9'::fl1"L"1 U,} a ::Y1f1U1 ~ Ll1u;r~ L~u~-llJlJlJa~~LLlnn"h~nu1::Vl11~ ... , . f1lJ1flnlJfI1flL9n~U Yl~ 'l M1EllUl~mum1ruu~~uu
,
"1fl"1
co. I " ..... ~.".J
'1-la~ Ua1U'lJa-l~n'i1-l~-llJ~1U1ULlJUaElYlan1v.n11
1 LlJ.El.
2557 .
,.
'l
'1"
.....
..4
L~1::~tJVlU-l
..: "'.,J..,,, ..,.1'. " I ,.W::YlU1E1'1-lYlfl"fl1Un1~U1lJ'lJUfl1UNUlJlJ1-la1U
1~ftJfl11lJL~EJVl1ElVlun~1n1ntjlnJ1v11lJLL~::f1EJ'lu"li1-l
: v.~n~ufi1n~ ~-lv.EJ1EJ1lJYlnYl1-l~~::fl~Il11;UlUYlU
, , , u~ijbJuaEJLL1ifum~::lV11nfJ-lLfI1LmEltJfln;1-l
."
. "-.. I .. " ......... ""
LU!1U::~tJ1VI11u1::LYl"'~-lL'l~1Ufl'lYl~1fl'::flfl-lL'lJ1
"',
lJ1tJ1V111'~mruqjVl1LnEJ1ntJLL1-l-l1uluL;r-llflN~~-l ..... I c:I..I ...
I
oCIit.....
Cit,
"
Yl-l1::tJlJaEJ1-l~1-l~-l Lv.amntjlnnaUa1EJLnUUn .1 . co. ... ~ '-.I~.r ,. ' " FI ~ U1::L~lJ~1EJm1LLn L~YlElu1tJ"IIUfl1~1-lLuU1Ufl:: 300
lJ1Yl nfl1-l
~n1::LLa~~~1Ufh~-l'lJEJ1EJ1-l1~liYl1~aana1El ... Yl-lU1EJ;1-l fln;1-lufllJfulUl LL~::LiJumlJntJ ,. ...
fI1flffm~ /;Jflfl~~U"lIuiULL1-l-l1U , 11-l-l1U9lna1V1n11lJ ,
.
Yl11YlEJ
DATE ..__ .._...__ ._...__.__ ._ ..._. ___ ._ .... _..2...6...S.,0'--.- 2554.. .._-...................... 足 .
"0-1
SOURCE
I
QJ
N 1) ~ f11) ) 1tl1 U 'U 足
PAGE
2 6 SJl Z554
YO¢J
.
~
Q
U'il~m'WmlY'ji:J~ fI'ilnl'JU'j .:j~ 1'Wrt'ltn1:il'lJU~'l
DATE ........._..................._.............................................. ........................ _ NEWS ID _ .........
SOURCE
"S2Ylaaoanl1ru"luu\11nrY
v:"Bola:"IWS1:Wl:JIF1si:KJno
.
.
-~ '~'
I
IiNI
.
tltil-l~U7-lnUtM::"'1Wo It'l~,nun~3JL~3Jtltln3Jl~fl~tl\4'tl119itlqrl\4 i]ulf1U~1 . nn~fi'\4ii"lnl'fu"'fl1nl'i1L~\4~ LLfI::UtlflYl~ It)U'!I1t13J1IJl7nn
..
4!{
.
7il-3w"l::Yil1\1'iltyl111JU1u9l;Hu\4"n1'li a'1-l~113JL~tlt'l7tl\41.\1'Url ~1.\4'Ylm::fi'u L~,,::Ujtln1'ilw\4~ 'LLfI::UtlflYl~ ~-lLW~~~-l1\4 ~.lI-.n5cc.. ~ '""~' x , .. ,;. ,,~, fh.lty'Yl L'Il' LWl1fl1l\4ri-l1l\471fl1 Utl3Jl13J1UfI-l91\4'Yl~\4fl1'Yl"l~-lf'l-l 9l13J'ttlt\'1U ' . . ' , ~ . iJII:1,mB~t'"li ~'hi.niBULi1al1ii!'B1nh:LMt"1lt\4 1f.m'1lw\'1f1\4'l1111n~BtI'::1f'1f\4ft\4t,,~ · nft\4 ~tiil~aft\4A', '~~I ~ ~ In'lN~-r\4;mnt1 tlLwile\4-11~:L;:m"1-1L1a'rih;,t"fmt"mnllt~ . "fI'LL'Wft\4 flenlll1'\4Bn~'n "ll-1anti1\lo" Ii:: fi1al1'Jam::1flnft' ~B-1 '1tJiJ~~~1tnh=n" ';-1fi;';1\41fn1B-1fi~1\m1n ft'B-1MB-1f1\4t"ll&l-1;11ttifl1al~LflmnLall-1'tiLL«1 U-1L~ri~ ".1n"a111"-ntn~'WtJ1~4n\4-11 \4lw,!ii\4"fI,iI\4ti,MJLnft LLa:tJ;Lnftt ,,«-14\4 Ii\4';,tift\4t"ll ~1~:LL~1"•. ';-1~1Mllnfll1l1i WI:1W~1Nnt~ nl1L;'f M~~,!'~'n~~-1." 8ti'-1LL\1~~-1 ". . .' . ~~-1i\4na~ft" ' uvmmu L7tl-lf11LL7.riJ\4!1il 300 ui'Yl M-lLwtlmltyl11ii"l::a~ . ~;Jtlt'lU1-lfl\4'l.j{ffvmua-l;i\hn~1 3Jtl-lL~Wn~LrilJ1nUWn~ . L~"l'l~1t-)~~~t'lm1t'1uu.ri~ M~:"lIiknt1Lmll ml.3J~flm-l1.\1'urimoiU7-l-l1\4fi£)'ttl . L~71::mmll1\4fl\41uulu;ifilit-l n:wnt-1Bll" L\at1-l11 3J\4IJ1&3'iM.JL'if"ltlUl-lfirnilt'l"l7-l'l . ' n-lu~fliu\4\4Uu3J '(flU'Wf)t'ln-l~ftf\~1\l\4Y!l-lti!iu9i ufl::~fln'm1mi .'l\411m.,~fl"t't'Ylmi'1.t\'Wr.lfln'm1U"l1n~'YlMU niJ.ltl~llwm:: '. "l::lJl13JUl "l::nfllu~~~lm~m1.~~~C)tluVI~-ln'bJ1t\'fl~"l:: L~\4mtl nLtI'Wrn' .. ~11t1lm UJl1'ci1"l::3J11JtltlFjfmul\4iiIJl17tl~ m'lm,fllUflUV~ iJ.3ijiJtyl11~oiLL1~1\4nnmn~l-l"lln~flm~fl;Jf)91a~nn3J U1\49i'1Ltl-l'l\4M1~~tl~~ fitl 'Wn~~mflW-lL7tl\4'l~~ 'Wn~l "r _~ \( ... ~... .... fil-l'l ~i If1~~flqrtl~f)~~1;J1917m~~9itl'ttl' . tlnU9l-3U1\4 L~::Lm-l11"l::atyIl1U LtlYntl3Jl.41tlM::fltlfW1\4.3 'Iltl:k-~frnTl1'rltr-3,.~,;rm.,~Yl'\1t;,'l\1'n~':ltlrnrn't'Yluih.'1q,M1 «1'''tI~LiJ'LLL''\4,i tiL';.m:';J1i1..ij8~m-1ft11a1LfB~\" Ufl::iJ.lri-lWfl'l&f1mfl""'~nt\'1u fh\4~wlf11t1l1m1"l::~mn . . LLn1f11U1\4 -111i::iiLLJNwiiBL\4nm84n\4M"Lntl1n'lW1 tll1hn'tt\'''l1nnn'tt\'~'1\htil;9i'\4fl:: 15,000 Ul'Yl nif-lqrtl-l'Yl\4'YlnWitl'ttl .,.tJ«8-1t'eU1-1U!\4,;tJtJ mW~1~t1nm'i111tl-l fn..ln. ;iL913J'ttlt\'1um13JL~fl1Ul1f\n . Lwn::l.h::1umt1ltl-l1fl7-lm~lJIna~nUy.jtlfl1fl\4nfll-l ' ufI::h-l~ "1fltl-n:~'Ylnfl1~ ~1'itl3JfI l-1ml3JWe4t1"mJ ~-lmL~;,m\ 3Jlnn11 ri1\4m::t'lnfl\4l1~-l1Itl-l",9i M~~ftVl1l1~ltffi\4 Yil-l-mmXn
. 'tflWf119lmJU'Yl\4~tlUL~11.::\!nnt171fl19itlttl UfI~Ul-lri1\4U-l'Wri: .
9l1al3-Jl~fltlnl1fltli41h::1f1~~'lnuj~L~tl1\4 .' . _ ,.011 .•,", ... I" .t-....:. . Wflr.l~91't1.lLil1fl7-lnnLWLL9iUJt1L~U1 vil1.~1t\'tl7::lu'll\\1.~'l LflU"lln
. m\41U~m L;J3-Jn 1"ll.fl1JwflW911 'Wa.fI.8.~....1 '"'!aI ~n 7~W~11m7m::'Yl71-l~9in:n3J tltln"llnflm.,--iSwm 'ti~'l lm-lnnd ii~1Uf11\4'tffll\1'L~\4n~mw~mi~3JLl1f11 ijnnm::~he4fl~l1~lU ~ ~fI"l::tl-n:n'f1~3JL:rn1.J1..h::3Jlt\4nwlU1J1uth~1iW3-J , 'l"lilJl L~tlntlii~9i "l\4Yh'l\1'th~~tlt1'tl\4'tiliJfMtitl3Mqj1 . '. ii\4'l LL111R"flL9l3-J u9infl-l't3-J'\~1ii"l::Lfl~mnuflTu.Mrm&nh::'Di'1J\4 tifl-1f1Bnth11 1Jt1'&I'W8t~ntJn1'LL~iI'II"1~'LLN\4tmn' ~1\41\4U1n'Yl""6J'lM1.n.rn: 1U1l\41f1'l ~,~1fl7~mM~Uumii]ulf1 ifln1'JBti-wLfm'::tJ1Jw«fwft11al''l!UltMflftlam4~~~ fhMl411l1~1~\b.1Yj)Jtl~"l\41lm.,--it LUtl-l"llnLWm7LLnil~1 1.4 a\',\4a\',\411l" -11 L;:mn1'nMlm«~1M"a1~llB.lLiill.mfitlw\'1 'Wm--lnNJLthl13Jluiiri1~-l 'tM1im13-JLfitlfl,tl\4 oiit1mJ-lnUa1U91111tl-ltM::'lI1Wo ;i3Jtl-l11mru~1~~~1-n11 Lridfm,lLLfifll:U1U1J1mlLWLL~1u9iujtlLl1iimn~1J;JltJ1n~l.~qJ 'Iltl-l titli1. ~\4L;;l'hu ua~LLti ij1."liUtl~LriU3J9l13J~ \41Un.,~~n'\1n1 1.\4nn11-l~1!f1'lamuniltlM1Lf1~"l~W)2fl 41tl-lUtln11Lfl171U ~U1U13Jtlru1U-l1vil~iiat'lU~1 n11l1f11ULYil Lvm:;l\4'iim.,~ "ii-1an1ta1" 9i'-lflm.,vnn3Jn~\43Jl L~71::l11nvil~~~~i.1LYlrnLYi~ ;iL~tl11 15 ~l\4LftU-3 ~LflU t'I~" .L~~'Ylf1 nm'WLmw,mnntltil~LW~::L7un L'Ylh 'l\1'Url'fj71fl Lvitlt~ U"l::Ll1iitl'WflnJIJI13J~1\41\4~Un\4l41'l1ilU m13JL~tlint"l1f)i4nfl-l'l'"lfl-ll i]tJlfll-t1U"l::'tJ.ie4~~~1~1!1"l\4 l1iitJunUlmi!1,)1-1~luLDn'Yll-l1.\4nmi1'lntl~'UJ'hTltll"J't~n vil'lmn~1 iifl1Tohnfllfl113JLilUl1'U'tt\' .nfi1ULWm1~tMflfl .fl1L l1lJ1ii"l::~;'l\1'Jl\4L~tJ.J'IItl-lvmflLYltl't'YlUi!\4flfltl\4 JJ'tfiLii(9) .,'1 't, ~ c:;..1 .. ..f ~.,c; ... 1' i"1tlflwnmJ 700 LLf\::~tyL~U'Yl1-lLf1~"l~ 1:4i\1~1\4tJl'Yl · "l,nl.l\ut1 9 "\4 'Yl ",tl<m" mBII'WU'! \4'Wq,,11 ~\4Ll1\4LLfl1~n'1J\4 U'YlUl'Yl1ltl-l\4111~'JVmJ '1111"n, U1~i)j'tyth::~lU1Wlltl~ 3J1Uflfl,!'lil1-l1 ijfl,"~')-l~m~fI ~-ln3J1"llnfl113J~3J\~fl1'l\4nnun
I. UlOUUFlU AULJUUlO
..
I
I
I
...
1,
I
~
_~
v
iI~1t11nlitl~tl7::1f1W. L~fl::n17t1{j1J9i911W1U1J1Vmmftrn't19il-l ,·"n ~-l~-lLl1~1~"l::L~\4Lfi\4;~ i41J"llm~tl\43Jn71mJLwqr\4'tti L~3J"lln\41lJtm.nJii..Ji5m1®4~ LLfI::LLtlflffi ~-l"l::ri-l~flm::mJ
\1n~ w-lfI'Jfl"l::'WYh1.wn~~Tl'\1cl'!Jtl-l~flfi~\4 m~n\4il)J "mri'tJLtl8ilB~tI~'" L~\4alUl1.lD-ln'1l:t\Lt\~'Iltl-l '~-1';" ~-l .
vilmUfr.l3JL;tlilu'lltl.mnfl~Yl~;i!1~tii]ulf1't~u mu'iimni",tl~
..ii"i'nH1l1" ~.nn~ . '-Iflflm]fl~1nm'L~~iU9i1.nmL~fT1liN '1;v.,,~" ijl~
f{f\~L~£i<miiL~1if'mtJ1tJ1~tJtmUl~iN~.ru11 R-Thmtn Ll1LuiihLW Lvm~'I.4i.3L'I.4iifl~nfl~<l~~qj1-m9i L1I1NJNa LLfI::lMtl~f1m-3nwh . .
'lm~ '1ft1nJ" L~'I.4m-31u wmwiuth'Yifla1UV1'L~tlLl1 ~ nflflfi~'1.4 tlMflnfl1m1U1J1JM1"fri1 K'lsiii1k:~~.:{WM111 -.. -; " " . . oJ' \taw
~t11k1f1.1n~MfI\.U"
~"wnm1tTnl1tfia KalhafHfI~1I1\flliiul'u,,11a't1 a'iu
'tmhlu'lmht"
. iit1ilfl1-u.nWLvimtJ-3L~~L'\4ffi£J9l1iwwmwhm9i . .I ... ..: ... " :,,_ ...... ., ~ ... VlfW'l1nY1L1IltlM iNn~nUlLLfI1fl1Jfn1WJ1 flflL1I'l'nm'lLiN ~m' U'J::n1fri1 "<jn1'l::aam~ 500 ~-mtrm L~<lR-rnfl~,l1L\4ilfl~ tlt;la~~ LL9iL~~nmnJ~La1!LWnUVIMh hn1 UJLfltJLRlW 9l1~1f1m;11a1-3 . Liun11 f1::~m~tlVmLL9iLVltJ-3~tJLfim " L~tl-3u\J,Aff~u&'lfl-3fl11~'W~f11fl"'fl1flLl1L"1L~'I.4~-31 ~,ti ~.m'1.4l;m~'l~1tnu~ n~'I.4flnfP11!f11&'191~ nfl-3'WJ1m;'l~ IV
,
..;
..
I
"
..
IV
...
...
.....
....
•
.......
fl1~L'IItl~VlL'!I11I\Ui~fI.."'i'l1tJnfl\Jfl'\.4Ul
. iiR1fltyfltl ~,'!istnflfi-3'W£ifi-mri'fl;'l'1.4L'I.4n",bm~~tl . wm.'l1M1flLilr fiLwlh31'l1~~91L\u)1fl'l"R1VIrm~Lm:m fl'l.4il91 '-Ifln'~'l::911~~1fltlTl;fl~tfMrmmll1f\L~qJ n'l:: 'I.• " .oJ ..... ,,-.,,~... . ".... Lmtl~~wfl1tJ ",1\W,'~-m'l.4~UMlmmm~a ri'3Vl1n~1f1 ff-3V11m1mflL'l'1.4L'I.4L~MUl91mmh::¥tJii ~m~'ti nfl-3'WSh'infl~;M,ml~u)1~iNmW-3UlLfttJ-3nu ~1fIii~ith~mTl1Yi . . . '" . ' . gll:lmh"impnaiidmtd,:\fhdn"HL~..mtrii8~1u · . iUl1'Yi iia.:Lvm~ff~'''n*L1tfl dmL~ •
.
A
r
u~·HhUflift''.i~!n'ilf11m'.i~HWnIHli1'.ill.lU ') 2 6 s.n........'Z554 . DATE ............._-'............____..... ........................................_ NEWS . 10 _............................................................................. .
_~-
UflGJfW
SOURCE
10
PAGE
Llfl::lufllifflfh'miJL~fJ1rfun17 'fJOl,::ffu' 7::utlJ1U '71t11~' fit,tl1q/1J£hnJ7::LYlfllYl!Jn1l1fi~~fla,m1 ~flfl~.r1fi11~AD m:'tln7::~1.mtll~t D~ U7~\l1U1111~'11.J .. fhtJ~ '300 1.J1Ylft£l1U' rfltl~::li11rJU 2 7::tI:: ..' .7::tI::U7n'::iufhfl~iu,f;;Dtlfl:: 40 ~nf.lmfll~l1..h::LYlfl . ~l~::mtu 1 ~.fI. 55 Llmn'lnqflo/lMuihlmU1.h::nDlJm7 18iDfI;Du4-nrnunn V\lafl7::tI::L1&1DDnl1.llrJu 1 ~.tI . 55 i~d~::A~r./flt\1'il7 V\lWlfi l~lLri nYl~. UUYl~7 1.l'l~1nil Iimmmn17 R~71Nfl71~ Ufl71.l!~ lJLnfl ilfhfNo\l 300 1.J1Yl
.
300 U1n ans::tius1aTtl
-
..
anS::fluArun1WH:>M . .. .'Yl-Trunn~'P'6' iiil~CUIl'm "£l\lS\lfl~ - LfI"I1:I'i'i~
(I
.
M
R1U7::tI:fl2 v::iufhtJ\llUV\lwrfl~Ll1aDt\1'O\l 300 1.J1Yl tu 1 ~.fI. 56 . . ufirrl7LYi~ 'fhtJ.Ju.h' lrJU 300 1.J1Yl ,ru "v\ltl£l~M1 m::Yl1.Jll1f1m7r./~mn\l'WmnnUDtI . I 1l1fl LD~W1.J1\1R1uij~£l£lAmR\I«'l!'l!1ruO~ ''1!1.J1lf 11f117"::fl£l
~£l .r1;f1f1fl11~1v7'l!L;;1.Jrfl
Ll~~vftl(;f1~~~1t1R~lsi~t\1' 'flU' il~CU/l1'Wil~tI
rfitILQ'W1::1~£liir./&n7::Yl1.J~n 'J1yb~' ~.;,J11ii~
l1ii\ln~v 'flU' "'£l\lilfllU1l'mii1fl~~ L'W71::ui£l 'flU' ~ 'flCU/l1'Wii'lfl' n~::'li'watt\llL7\1~hm7 £l£lnl1.lu1~m,d WN1U .
ilTl\lr./iM1'1'1Ll~~rn 'li1.JLfI§mm1f1m7r./~fll~Dti1\1il
.
1.l7::RYlnll'm Lla:: 'flrumm"~~' ~flUlibutl1~v::ilno~LiJulh.wU7n · fl£lm7il '
1~
tU71"i'iVV1~L1.Jmt111.l17t11.J';Dtlmi1 Yl1\1£lDnfiDl1.l~~£lti~m7
1~~nohtlmm7Do"uU1Yl1\11htlll1§~"7~tvmfl1.l7::nD1.Jfm
";tll~' ~l;jtl.mD 1i1m1miv~IIlUl£l\llLfl::fl1D1.Jfl'f.l ~RfI LV:£lt\1'li~m1v~fl~ilrh&~V1t1 Llfl::iiri1&\I~\ln11 !
LrJu~mil\l
"i
,
''1!U1 fl'
lt1\h~1n111ufI LiJuurtl1.J1t1141A'l! i
'71t11~' LV:£l"£I1JrVYl6~CU/l1'Wii1" . rf\tIlQ'W1::tUtru~Urtl1.J1t1'1'1.J1flLlaf\\I'lifi 11t11.rt£l~
tum1t1m::.ru
I
'fluYh~1U' ,j£l\l6l0ftfl&O~ri1.Jfhfl1;~ii'W~u,;v7~~L1.litlUl1.l
;I~~!oiTlUl1ltlri1.r1Lfl1J 'fhfw "1~11&~ rfltlLQ'W1::a"711~1,"DmlrJuL1fl111fl1ui1 Llfl::'I1Lfl"~1'fftflft111vriu
•
mh~hn"1~1.l7::mflri111Uflti"71fi1'~1~-iU.i.J1~1.l7::mfl .
'fi1fl1fNii'W'
'fl\l'lU'
, vrfltllifD\l~\mU1Yl1\lliimtl1tmntlfNil"£J\I~lYimfutfu i.1.J1flv::Yi1n11flflIl1Hl~U1.ru;;~flflflv1n{Dtlfl:: 30
l;iDiDVfl:: 23 tun 55 ufl::ll1aO;DVfl:: 20 tui) 5.6
ciNnft1l1ilJn11i~ SMEs ~~::t";tflm1Cl\i1Ihum\l11tmtl
~1Iifl~nm1iufh·ml1.lflM1Hl~ 1.5 Lyh iI~~::L1~hunIll1m1 ~~;,ntlRWauut\1'mh~nv1.Jm7ii'Wi~~~::t1t1fhmt\1'~nfN
'fhfl1tNii'W' min" 14%
T»nf~1~illWvm1flflElIll71L~UI'l~yl1.J111::riuii\ll'uJ'1lV~N1t1 . U1utJ~ _ ~nfN~IA'D\I<htla~1.JFhtlfl:: 5% 111~VLYltl\l 3%
1infi\M\l1t~NlrlV1'iw 1'Ji111.lAn;"171t1fl::latlflr./fln1::mJ.n"1
,wi! 55
!lfI L"tI£l::htlft.rU1~· lV:£l t~d~r./an1::Yl1.Jfi flll1flm1r./b
'fhtJ~U.t1' O\l1'udfl\liifhfl£l1.J'liflLwLla1
'W1.J11 'fhi1\1'
"1~11&~
L'Ji1R1.l1::1Ylfll.r£lti1\1,jm~D\I •
u .
ul£li!mfl~ftWuu1mntlEhA'l! m::Yl11~Ll'N~wlfi . tWNfl~..ruLL1niJ 55 Llfl~~flLrn..ll1imhtlfl:: 4% tu'liNfl~\IiM&\I
;I\I~11~11.lo\l~"1m~~::1J,;L"tlt\1'r:J1t1U1t1tJ\I.t1t111 'i'f ~
UD~ilfi r
. : ..:. .
~nUU1Yl1\1.,r~l1fl1t1~
'mfli'3'
tl1fl£l1.Jfivl1.ltv\l 'flUYi1\11U' !J:; :; or ,. or '!i. fltIl1D~YlYl1m1"m:l1UU ~::fl7£l1.Jfl~~Yl""UYlU;ju" 1 ' ijI)"t\1'lYiriuua1 ..
tifl71L~l,"£l
"fl£)ftwimtllfl"l1:l!~ ~Ltftn1iw I
LIIl7t1~H1D\lW
flEl uiD ''1!'
m11i'u
Lsi~~CUIl'm .
r./§"ml'lL11~\I1U' "WLYi~"1~ LYiD"!i1.Jr~6
.rH;mMi 'Anum'W . ;I\l11~11.lii\lti"71fi1fl1D~iil'l~"D1.J hYlV flrull1'Wii'lllltD.~ . , 'D\I'1l1fH)11Fo1§IIl' t11t1L1iuriU flUm\l1u.r1t1
2 6 S.A. 2554
DATE _...___...._......_..._ ................_._._............................................._ NEWS ID _ ................_......._.....................................................
0'
'~1t1
SOURCE
PAGE
U55UUl:IUIUUIOounUla
.. ....
fuuano-aOUUIUUIOOU
Niml'al'~~S91,'lf'lltl~LL~::
6
n1SUulUulOouds:010
2552-2555
.~.~nl'al~i~nl'~;~l'f'lltl~
tJ':;~liJ
.
2SS4/2SSS
lf1mun~SJ
.
nl'~ flnl'~l"~ ~ ~ ~ LL~~
• tJ'::L"f'1'''tlVi~~l LL"~l,wse:" n~~il~liJ 2SSS ~lJ
5 we~~ ~RL~~~~~~ 2552 2553 2554 o W.f1.
OlU
A2
viOVlnnUr A 1 ihl'1wm"fl1tmmUmN1111Wa1h::~1tl 2554L~~1I"lnn~)Ju~~ 2.79 Lfiu," *~~1n11tl riU'\4t1uU 2553~ 3.09 Lflu," Lvm::M1YiL~"l 1flllTI)JYi'1.mmllm)J1niin 1flll 5 if'\4fllJa~afl " ... ~ .. ~ . ..J ~ .. flun~)J1I1tW\4I1lUfl<;"gliCl1'\4l11',.W'\411l 4.99 Lflv,"
..
nri)J1fll'1tufl::Ll'1~n 4.00 Lfiv," nrilJYifl1aGin LfI~ m~ 11W1 i11i1,.LAlI)J una 2.92 'Lfiv," nri)J m,.'11,"~~ 2.67 Lfiu," ufl::n~)J'tvlvhLL~:: iiLHn't'11uunA 2.58 Lfiu," u9idjW11,.~m"lriu," Lf)flLl'1l1lm-mt,i1m)J"l'1qj ~~)Ju,,..h"W1ri)Jm," U,"~U~::i,"~1,"m,"1I'"tA nlJnri)J'tvl~1Ufl:: aLHnYl,.vunA"l::)jm"LtI~lI,"LLtlfl~LYf'i1::'tfl~lJ
.
" J.lt\rrm1lJ"l1ml'1i1m,.nt~";1)J u';nri~1"l::
tJi1JL~)JL....,.,::)j';'lI't~L~)J~"l1ml'191~1'lnt~1
~unei~ua~LU\.,--1aflriuai'w n~f;'t1~n , .." nei)Ju1l'1"'LUltLfI~~
,
"~1,"'IIu~a~afimw1nLl'191n".nt~1m)J
1'1~mi1"~L{;,";fl11)jm""l1f111)J,bml'1~tJ mln,:rn.L"'"ltIU1J1JL~i1l1'l1tl)Ju'!!W1\L1'11m'3," ~ " rlimltmmuv ~~~1nm1ULl'1am-ih4uu1"l '
;::iin11L~",Lij,"-rn)JLUvWDU~Lvmt)Ju~11 "~1f1I1l)ju,"11~n"'LnMtM~-u'in"ltLnfl tm~t1.namatln~ U9iLWn"'''~1Il1)J • < ]1\ltL~::m1)Ja1)Jl")U'lltJ.:lLLlIlfltu~flm
.
L'rl'" lJ1~ u~"m,~nWo.L 1J1~U~~"m,~mUmlJ1Yl dj,"~
Lwn.,-m-afim'!~<']"~1'\4l1u~m~fIfIfl~1l'1W th::LYlfl'tYlll;1u~1nLUltfiu,"''l-lfiu~ua1
u9i~flYl1~~Li1,";fl"l1nm"~1)J)junlJ
fl1\irn1,"nu.nmaiilJa,","n".a-n~Lm)Ja'llm.... .. (aaa.) ","m"~Lm)J"~tl~fimLi~'\4tl~fi:nu~ m'UJa'll t11vn".flLUI"~....\in~m1)Jil'IIl'11u ~~~ 8fi1\4(HapPYW~ace) ~~~u~fim9i1-3<'] m-m1'ttJ1.'L....,.,::\4tln"l1n q::'l!1vflflm-u.riifluU~'n:lI'hJ,"1v~1~nlJ~n~1~ iJ.31I1m~)JzUjt1)Jn,""~u~fimuflci1'ttlam1)J , " " ,. ~iM
c:hucirnul
A 11
D W.fT. " ... ..:... ., ~ r Cl1)Jflfln14'n:l111","1V"l1."nlJfln"l1..l flW1'11. t11C1.LLflMqj'l!1mYliltl"t111J'11,"1Il1)J t1T.:t1fl i.lt\4'n.... ~"mv ~1m'i11f1'l"m'l 'ttlfl1l1 . .,
.......
I
...
"
....
.
" '\4tln~1nU ~fl~~tIll1)J)J1t1un".anmt1fl
..l1'\4lJfIfIflU~YlfI'tYlli ~n LLfl~1
L~un~~~ ",",b.mflav".,,1\4,"1~mt"1i
~~ ;1LL,"11w"t\fla.:JLvmtm"l1'nm.mm
~1.~ a1W1".tJnm.nw1~m::f,)LW"l1~flfl .r _ ..... A " "..l' )J1nm1Lflll"i1)J LLfltn I W ~ ..L)JW.jfl"ltL'II)J'II\4'11'\4
lJ~ m~fln".nm~ ~1nfl nri11'ttJ1.,"~flYl1~ Lfl mn,"11 U'"11~<lil"1m~~,"L'3,"Lfiu,"'IIu~ ~flllltllJLLYl'\4ll1n 1fl~~'"'ttiffilJilruJ1nm1 ~ ,,'"lJ1"U~.,,;1 n1,.11"Lil 11'1)J1 lI~1 )In,"'l::1'111" ....iirn1\4nlJD"~m L'IhL 1'11nti,,;.mj,.,v'tfil'1~ lIufl'll1l1I1l1)JLUWI)J1vY1,1..l't-l~t.h1l1Wa"l1'il1)J filllnfl."n,"
","m"fl1flm,.n1<lIll,.,n~'3w.fiU'\4"'"u r 2555 U1~t~~1n11 5% ~1nfl~11nfl~u~ ",",.tfllJ 3.5% TI)JnlJm""~"""1fllllulJLLYl'\4f1t\4 " • ' .. ... I t . "1)JfI11)J~ 1.5% LLatU)J11Ll'1l1lm'ltl4,"1Yl1)J"l:: • /O!~, ' .r rm:mJ1,.."."1\491,,,<'] UIIl UJrrm1lJm'l'll\4L-3'\4LflU'\4 'IIu.,,~~thuJ1niinL.... ,.,td~,"1~nn)J'llU~ A
..
~~","m"f,)~flfl," LLIIl1.,"m,"'IIU~!lJi(aU1"l~t
rrmnnj1..l fl1fl1lli1~tflflfl"~1n~'t-l1 Lt1Ul4 'IIt\L.,~ 'CI~Clfim~~"l"lfl,""l1u~".uju,"1hw <.ltLiin'tti L'1h4 u~n." 10 lJ'tfi~milnU'\4 LW~ .J. ~~ .. " 1 .,,,. . L.... ,.,::Yl~1'\4)J1 UJ LfllllulJ <.lYlli Ll'1f1'\4Ln"'ull1nu~ ulll"'WLnfl~a"~fI,"'WLri"tl~,"1,"L"""'~umn'tfi a-lClfim~ LLfltL...."tfl'"1'""l'1~)j....t]9im,.)J LtI~mw1\4L~~1t\4 3- 5 tl .... . - " , "-
~
..
-.-'
-_
. .
~mff1lMmfi~·~~hww'i\U\t 300 ·u,"1fiflLLfl::1m.Jiiu~m'lai1~u~fimLL~~ m 1)Jff'IILiI,"mm::vl,"1'11u";<ML1m1)Ji()J";,"~
'tWh~n~1\4LLt\~~fim ti1"~tl"~mfiflii"
n""l1'mClfin,,.9i1..l<'] ~~LLfl"~Yi\in~1,.ujm1)J If!Iatl~ 1f1vu.mtJ.J"'L~ L'IhL m"~La""'nJ"~ ~ ,.j
Yi\irn1'\4t1Ufla'!ln1Yi'llu~u~Ufltfl'lvlJfl11'!!"
aflmUL~~~9itlllll44U"'LLfl::U~~m 1'11um'l "'~m1)j1LLfl::m1)JLi1""l","mW~1'l~'\4L....,.,t ~~rn",uruty't\1~'\4L~~1l1iffl~~fl iivm1ti1..l1\4 ~"'LiI'\4U,"1Yl1""l1~~"l::a-n"if"'fI)J 'ttlam1)J'CI'II Uflt'ttl'tnflm1m11.lun"~)jm1)J v ,
.
Cl)J1f1)Jm~flm,.
flm~<llll11fi1~1"L'3'\4Lfiu'"
lJ1Yl ,"1l1~1..lU1~"l::l'11Yl1~<lUmYiuflfl~flm::YllJ L'IhL u1fi1m1'11'lLLfl::fi1f1,.v.ffliL'1'ttITI)JV~1.,"
In.L u9i"l::Yh'tfiqjtJ.J~th::L~Yl1..ln!l~1!fl1LW m,"mL"tJ.JM1Yinmmonu~ L~~tLi1fl
~uu,"u'"t1unm~"~fl"'1'\4)J1~~U"~~)Jfh
nlJL'3,"~~1V TI)J~ L~fiu,"1::t1w-ny'l!1i17 15,000 1.fM~t~~~~1f1L£l11'il'\4 U9Irn:;YI1J ... ..... ":t1~.r " Yl1."tlu)J L....,.,::fI1~1..lYl 'l1J'l!'\4 300 lJ1Yl rt1f1t\4 30 1W1tl 9 ,DOD TI)J~"U'l"'''1\4~'W;1tin~ "t\L.,~i.l"l,Wl'1fl1 lItl-lfinr-hvu-ny'l!111l1 9.000 lJ1Yl 1ha.~1v 7.000 n11lJ1Yl lh"if. 6.500 lJ1Yl
um
~~a"'~fl~tln1'lt1Tuail"'L~fitl,"1~U'l1)J~"''l::
LW;1-3"W1~1'm41uth~1m1<,)t"11'tl!J9iumu
LLU 1flvm,."'LfI~v"iiu9l1"'<'] ","m,.-l'flm1)J .. , ~ " .r a1)J".n~)Jm-ru1)J1 L'IIatln'11'\4
iimn,\;,1~"ti1m1 uiu)Ju"'~1l1fln~1"vltl" " .
..r..... ':''':
"
A
...
mtmUmnn'llUl.~flU'\4," a..lYlil1)Jatlflm,jn"l1..l
9iv"Clfl"'~fl"'1,""11'fi')J~1~1" ~1,","1tJ~1~-l~n
~::~fiull"Il~~tl"~1W1l1"'l","LLfl::.,;''Nl,"1f1," 1flllL~""1tM.mnulJn".mClLa)J~tl~m~.n11l~
a1Wl1f11;1J1t\vltl")Ju~11m,.ti1L;'"~ti1"11' t1,.t.YlflLL,j."oU,"'ltflW,.tLYlfl'tfiuu II fl~ L....'l1t m1)Ja1)J1'ln'llu"U,.".,,1,"'tYlllV"'WCI)Jm,.uiu Liill1JnlJLYltl,"U1," L'IhL L1V~,"1)Jii1fiuulIm1 )J1nt1v~flt .80 lJ1Yl ~U'1.w1mLfl::~Lfiv~ ~1\4 ~~1fl9iu~LU'"t1uCli1"fI,"LUI::l'11,flL~," "'\4L~u."m1)Ja1)J".nl'1~n (core competency)
'IItl"'tYlm1;1u~'t,.Lij'"ti"'~,"1l1~1""'1~~"tt1 uiu
L'II1L;m'IhL~tM1-lCl"'Lm'tm~1v i1~m~u-l~m'l
.~~1f\~mL'l"""1\4 ~LiJW1m1l1LL1J1J CluflflatlmlJtli1tl'1Jv"'LL9ifl~fI," ~1.;~ll1LL1J1JLYh n,"l'1)Jfl~-3tIT.:LYlfl 0
l6
QATE -_.._..._..........--.......
_-;
s.n.
Z554
..--_................_-_ ...................................
NEWS .10· .........._.......:...............................................................
SOURCE
ltl~lffiul~ul~e)'ulV1JJ 'i1'a11ff11'a'
ai
A
I
1 a.J. ~. 1JJblJblJl~d 1.5 V1~U1Jl'Vl
u:Eluulin~ mqJ~U::~fl~1 L"n'lnfin1~
i1u~YlrlUUUiI'lUfh,:h LU1U~ 1 lJn~1f'1lJ 2555 d..: iJn1~U~:n1f'fL -lhrtJl~1 L~UL~m.mm1J~~~iU~1-iu~'l , , ..
L
'IIfl'l ~rullfijl'l~nYifh l'IU~ L ~l.JL U~:: i1JU~qJqJ1tJl1
mqjqptYl u~:mqjqj1L'iln tJl1lJUttJ1J1tJl'I1Lr;tJ'lU~::·lnutJlJ
uflm1nuu~::Lilu.u1~1'l1rn~lu~::~1J~:s'll'l~nUD~'il~n1J
'IIfl'l1ru1ft ·fj'l~m:mJ·
UBlU~1U'lI'il'ln1~U11J~U~tJl~1~1~1'lLL~'l'l1Uiu~1i1'l
VI1'l
'lIru:d1::if~LtllJftf)ij"nfllJ L~11::\ln~~~1lJV1n1\1V11-3'i11n .. ,. " , ~1U'VIUU1t1~1-31"El~1uVl1-3~mfl ~~1l'1n~~lJUl'i'lU~:L Vlf'f , , 1V1t1 (a.VI.fl.) G-3'l1U1~Yiu1tJVl1n~ ~tJl~L~~ruPlru ~fl'l . ' ., , U~:il1U~1tJUN'l:'.l
~.fl .YI.~::1J'-h
~tJl~1l'1n~~lJ~Lilu~lJ1~n'lJ'il'l
..
300 1J1V1t1U UVllHi1U
,
'~-..
. _ ._ ~.n 11.&11 tRcvCV11'n
.r
'lI1~1'l1n1~Vll'I~
l'Ift1ElUJUPlU
.1
,
"
nnlJn1~ih~1'l1n1~YiftL1m.j 1!lJUtJl1
(n.Yi.)
L~Ufl'llflfl'l1lJL~U<Jl'ilm1n fI~lJ.'li1'lnflU~uil~'WVfu LYi~1::[)~1'l~Yl~11J rn~ufuL~UL;i'ilumqJqj1tJl1
15,00J
1J1V1f1f~~LiluuttJ1J1tJl'I1L~tJ'l'll'il'lYi~~flL~'il1V1tJ if'l1~ '1
VI1'l
Yi~~fI LYlfl1VlEll'l1fl1'q1J1~L U~lJEl'lJfl'lU1t1n1'qlJUtJl';ti'l~nH;':i ~
~U1tJl~ fI'lLvhiimflU1'lLLUU'ilU
~
~1lJ
'1
"1ft "'1
I
CII
LLft::'ilnl'lft1Ell'lU1El'l1Ufln
LL~'liJ~1U'lUU~:lJ1ru 1 ~1UPlULf'fl:t
. 2555
LU~::~u
Uft:mqJqj1Lfln
L~lJ~1Jn~nflU'v\ih~ fl1tJ~1<Jlrn~U~:lJ1ru ' ,
.
:
1-10 U
n~1 LUU
flU1'l~'l~~:~fl'lL-iiL~uLurn~U11J1u~::iu~u1u L~'iliJfl'lnU 1l1L ~ L~UL~flU'lIfl~.u1~1'l1n1~1J~~' L l'Il.J~'l n11L1u L;ifl,U
-ll1~1'l1rn~VitlD~'l1UfltJ'UU~~UU ,
..
1 lJnrll'llJ
m~ufuL~UL~fluLu~::ii'1JmqjqJ1tJl'; 15.cXX> 1J1V1f1'liJ eJftU'lRuHflU1'lUUUflU t~tJ~::L~ij~ftU'lRuiiflul'I~'ll'l1n
tJl1~1~
q
LUfl'l~1n,LiJfliJrn~U11JatJl~1L~UL;)flU-ll1~1'l1rn~1J~~'Ll'Il1 ilLL~nLu1uVi 1 lJn~1PllJ 2555 U~'l LU~'lU'lIfl'l.u1~1'l1m~
19,000
2555
•
u~,~u~n~:~1JtJl1lJiuuu1~
~::~'l1l1ehUlJ~'lIfl'lflru::
(l'I~lJ.) LL~iJfI'l1lJLLU'Il~LL~1'11 LU1U~
.9,1."
LLft:-ll1~1<Jlrn~LU ~::i1J U'l'll.LLft: U'l~. tJlftfl~~UU11JatJl~1L~UL;)flU-ll1~1'l1m~
"
" ~tJl~n1~U11JL~UL;;'ilU'lI'il'l~1Un'l1UPlru::
,
. ·1U80
U11JLl1n1J.u1~1'l1n1~~1J~~'L-ll1Ll'IlJ'UU
2S~,rutEqJqJ1rYl flt11T1-HU,j1'9::f10Yl 15,300 U1Y1/'~f1U
uiJ~1~fI
..
(afl~ft1)
12,U0 .1&.220
mqJqj1tJl1 mqJqrtVl
~'.J
flt11T1,Tui1'9::f10# . " U1Y1/'~fJU flt11T1-iUfN 20, 140 U1Y1/'~fJU
t
tJl1Vf'l~:1J1J VI1'ln~::Vln'lm~fI~'l~ ::~fl'lL';;~1tJL~UL~lJLYlfl
~
3. T~KutEqJqJ1lf1n
.,
tlfl7lYU~~
5'lUU LUn1~U11Jam1L1UL;)flu-ll1~1'l1m~~::iU1RqjtlJ1
flPlT1<UUtH 12,390 U1Y1/'~fJU
flt11T1<UUC-1 16220 U1Y1/'~fJU
. ..
,
~'lU~::LVlf'f~::ih1tJ1~~flL~flUL~lJ~U' ~-3~ ~tJlrlL~UL;)flU Ll'Il1~~::L~lJL.nuil~ 1 ~::i1Jmruru1tJl11V1 Lfln iJii''l~ 1. TdruunyqJ1l11T fll1lT1,Tui;'9;f10~ 11,68() U1Y1/'~f1U ..
.
'
.
(~~.l
15,180
'"
lJnrll'llJ 2555 Ltlu~u1u -ll1~1'lIm~Vlnm::VI11'l Vl1J1-3 O1lJ
"
"
.,
~r
..
...
t,
~
tlfl7lYUfI'
~1IVI1U~1m~ ~lJVI~~1Pl~ UPl~U'qlJ t~tJL~L~flU ,. ". t LLft::mntJl '\I ~::El::L1ft1flfln 1uLi]u1uYi 1 LlJH1tJU 2555 ~1m~m::L~iJ , ~ft1U~ 1 lJn~1PllJ 2555 U
, , ..
'......'
.
.
LU~U~ UUVl1J1 ,,
~ _I~.r ~ t_l~ LVl1n1J11Pl1~1'lLLN'l1U~::u~1J'lJUl'I~fl ~lJu~1J'lIU
..'....,...
\
trfl-n~~u~fitlutl1)j (lfmILiitlU) fiflT1L~u~fi~
~UYlfl'l1fl-3'l1'ilL-~f'f1ftun Pl~fl'liJ 1'i1i-3~:~1Jn1~ U~:n1f'fU'l;rUL;~tJl~1~1~1'liU~1 ~Plru::n~~lJm~ihl'lu~ ~tJl~1~1~1-3 l'I1fl1tJl~n1~iJlJ~L~U'lIfl1JL~U11J~UtJl1lJ
,
~..
~u~:n'il1Jn1~mPl
nDl'IlJ1tJ
U1El1J1t1l'11L~El'l'llfl-3Yi~~PlL~fl1V1milu 7 -i'll'l1f1Rfl nNLVlYilJl'I1UPl~ . '
-ll1~1'l1rn~~1UYi'il'l~U .u1~1'l1n1~1'q~m ..
n.Yi. mVi
~.'il.~.n1a'll'l1'1ifl'lVl1'l
'
n.w. l'IU1tJ'l1U
l'I~nYi1;;11JlJfl1Jl'IlJ1tJLl1vi1l'1u1~~U'il'luttJu1tJ1'q~'ltJn1~4'~ vi1UqJ:u~tJl~1~tJl~1L~UL~'ilU.u1~1'l1n1~ n~11'11" U~~UU~1 U~::LYlf'fij~1~1'l1m~WftL1flU~1lJqJ'il~U~::lJ1ru 4 L;~UPlU
i
,
U~::lJ1ru 8,00) ~1U1J1V1 ..
t~El~'il'lH1'lL~ULWlJ
v
~1lJfl'l~1n~1Lft'ULU'il'l~U L~UL;)flULu~::i1J mqjqj1tJl1m~1l.J~'l 15.00:> 1J1V1 LYi~1::~1L1uL;;flU~1'lmlJ \l::UU
atJl~1Uqj:utl'll1~::'ilU~ I
\I
11,680 1J1V1 I
LL~~l1I~~VI1'l n.Yi.P\~~:: \I
I
1J1mWlJLl1Pifl 3,320 1J1V1 (L~ULWlJ) LYlflLl1~:i1J~l1I~1L1u L;)'ilULVI1n1J 15,00J 1J1V1 mlJuttJ1J1tJ1'q1J1ft
'Uru::~'q1UL~UL~flumn UU~~UU'ilU~U~:: lJ1ru . ~ ..~.~n '1tJl1L----, " I
;;111'110111VlfJ;-l ~fl-l~(;)JU1;rnfJIl1~lJ1nn'hd ~, ".1 <CIiII" 'l" "eJlJ/~fJ,}1 mu":~1I'llJfJ1/'lfEJUlJ10.J Ufln 4
9.1ooU1Vl
;-lyhl~Vl1~ n.~.f)~~1n1011tlruL~UL;iflU
'-JflL'/ud
U:qj~1IJlnuiI~
1~lJ1fl~~
2
~1tJ01nl1L~u
ls.em mVl
LY4lJYiii..fl~'uilu1nl~lJ1fl~'UUqj;L~ULf)flULLVlU ..
~:;UU luiI~
0
<V1,.111n1,.1 YlEJ, :;fl.J1l1iJ~'}mlJn":Ufl rfln
;ifll'l,}1lJfl1lJ11OYI1.Jn1,.U-H.J-llUI1I'fJ1tnUflU11'l11l1J.i1;1'lInud ....
lS,OCO U1Vl/L;)flU tllJl~-UU~'l 16.500 U1Vl/L~flU ..,~
•
..r "
U1Vl/L~~U 1::~utRtyqj1Lfln ~""-UUIJi1~::fl~Yi 21,OCO U1Vl/L~flU tl""-UU~'l ,. 23.100 ., U1Vl/L~flU .... '" U1EJUuYin1fi1-:h f1"'01,tlfuL~ULf)flUl'1i-li1 ~1lJ'il-lIl1~ 0
"
0
..
"
"
,
"
. 11If11"'llfl.JU 111f1111;,}EJ
...: if ~.... ~.4tl LUfl-l~1n ~~UUlJ~111'11n11Lm~mUul1U'l 1::lJ1ru 401
'
.
_.QI.,
rhl1U~Ufl::tflUU1EJ
CII0
.
Ufln~1nuu
3.(XX)-4,OCO f)'!
~1Lfl~IJlN~l1lJUL1EJUfl~tl1::lJ1t'U
o
, , ,
l'1uYiLilu-ii111'11011~-ln~ o
7.0c0-a.<XX>
I
lJ~1~'IIm1Vl~flfl1flflnnflU
-ii111'11011~1UVifl-lOU
-ii111'11n11:1'11
,
"
n.~.
U~~111lJ
1Ji111~
~1Lfl'IJ
" .
I
l1lJUL1EJU"::fl~Yitl1::lJ1run11 2O.CXXJ I'1U 'lJt'u::Vl~1Lfl'IJYiL11
,
"
fu-ii111'11011U"~ ~ ,ll11i
L~~1::-ii111'11011~flL~flUf111Jqjn
l1U-ltl,::lJ1ru 3.CXX)-4.CXXJ ~UI'1U· tJflL'/ud;'llJfl-l11 IS.CXXJ
U1Vl
'i1~ '1 O11tl~L~uL~flUmqjqj1~1
LiluL~EJ-ln1flulun11L~lJL~~1::~1Lfl'IJLYhuu
L~11::l~A1uan n11LtJu-ii1"'IIn"~uill11iufln'i'1fl'i::~fl-l ii 1'111lJ;fl~1Jl6 ii f'lrufi11lJ 'i1fJfi11lJ ,
~ln~:~~~~1U~G~aal~U1n~~ tl1::'II1'11ut~EJ~1U11lJ
0
n1'~I~IUL~a
~-10111.liuL~UL~flUflf-l~ -ii"1'11n11~::;;fl-l';1-l1Ul1Un ..r
.,
'I .. !"
iii
lJ1n'IJU 'i::lJlfl-l wL'II1'111lJLfJU'II1lJ fldLf1lJfl
.,........
LLfl::'i::lJlfl-l~IJlJU1IJl1Lfl-l
L~"::luflU1fllJl-ii111'110111VlfJ~::;;fl-lL~lJo;jM11lJ
f11lJ11t't1um,u~~wnutl1:: LVll'llumL:nfJU;;1fJ . . . . . .r 2558 1.l~::'II1f)lJmL'IIf.IU"::Lnfl'IJU
Lufl-l'i1nil
tot
I
.
"
? ..
llJ''liLilu011JiuL~fll'1ulfll'1ul1~.J 111nL~flLLU11m1tliuL~U L;)flutl1qjqj11Jl1I'1f-lU
.,
111ff.Jl'hu.Jo.JeJ~'1nn1"I'lfflfl,}EJ1u
2554
,
U~Vi1fJYiA fl'IJfl-ln111.liu L~U Lf) flUmqjqj11Jl1Vf", ::uu
;,}EJn1,.llfuli}U-VUUU!II! .
n1"llfu,.,i.JtufJn'1nt"1':1'i1U.JO.J~1U1~UlMfJUlMlJ'lu
•
"Vln1UdtlIJl11L~UL~'flu-ii1"'IIn111Vlmtlu1fl-lLLM-ll'1ttlf
o
yi'l WO.J MtJUI~flUlYhif 1,.1 ,
t
..
~i.i~::LiluL~fl-l~mmfiufl~u1'lnIJl1lJ
nftll;.JYi'ln111JfuuuUI'lAUn,.:YlU
tr.J I WfJ1 HI nlll'l,} 1lJli}Utm'lJ
CII0
~U~1U'IJ'fl'l'IJ"1'11nl1VliJl-
0 ' , "
"m,.1:I'll1flEbni.JU1uuA'} ~ .."
_ o
LL~~1Lfl'IJ LL~flmnH1L'lJ1fhu.Jo'l'i1EJfi"lJ ~rufi11lJ ~UL1JU .: ., ..;~
LLfl::m~';1l~-ii"1'11m1Yiun~fl~LL~1m~f)~
. Ifl.JlJfl.J'lU911"NU;1f}
....
lJ1n tJlJ~'l'flf.l1nU'fln11 n:ruiuL~UL;)fluLtluL YlEJ-10111.liu
0
luu~flu
....
y/1f1'JllnUYllJ1111,.:;1UYI1.JI'lCUfln1JYI
lJ1LflL:nfJLVhuULfl'l ~1uvhl1~'fliinl1fl1fJ1.l1::L'YlPlL11;in11L'lJ1
11lJm~~Ll1ijflurh1nr;;t"" tiJlm~~1::nu-ii1"'II011Yiun~ ll1lJ'uiI 2555
_
fl.J'JIUfl'JEJ •
"
19.250
f
CII
m/fl'll/)vEJ.Jf)EJ1.J/IIEJ,}
I .
,:;~utRqjqj1tVl ~1'l~-uu"h~:;'1ltJYi 17.500 U1Vl/L~flU
. ~I'l~-UU~-l
11I1~.J;fl.Jllfu
rflm11'fU 1aEJ)1I'fu1Hn-J1A'u UfI:':;fl.JJ11.J1uY/un m11:
0
1:;~utRqjqj11Jl~ ~1Jl11-UUl'h~::fl~Yi
2
U"1I1.Jy/U1 ..
.
U1'i::Luuu11Vffll1ull1f11f'1L'fln'llu
~fl-l~~;;1fJ11 LilflijL~UlJ1n;U 1.l1::~Vlfifl1~'IJ'fl'l-l1u~::lJ1n
.r
"
.....
I
'lJUln1lJfl1fJ111fl llJ
C~a"~Li1UL~fl-lYif1~U~~fl~W~1IJlflU
.
-" "
.-
i1lJt't~rnf'l~!fI1tJL'IIunu
?
DATE.......
2 6 SJI.
2554
NEWS 10 ..........
PAGE
SOURCE
•
. ~
4
"'flf;!fl1l"l1l'11mm':t11l-3l1'Hl . .., ni'ilflm1u.a::flllfl1 MLL1H1U flnufi/1Mfli1JfimlJ';fiJUlilii£I LilflLH.Olrltm6-~01~l1~fltu:: :' u,~.rnnW111::1l1tJ£I~n11lJ01'l '
rmunmhfl4\M- (Llli.fl~) ,: LLa::iifltu::m111nl1~1fU\1f1thU
·.fl t~&mmlaflm::m1~U1.:Jmfh~'1 ' LW ~t5lul0m1eh,rn ii"1l110.;"'l~1I81J"mo·b1f1U ', ';fiJUllJl fl1!lUu.ci::YIfin £I1J . mm;,~1h::~·itlfi"m~flfU: ilii£lU.l.:J.:J1U ~t5lulom1dl,rn M111011filh'L1'r1ll ;rill1'~ LfI'al!fi"lm1u.H~:U Ul0n "gl1"MU,,~i~mJfl1n.1fl"fh ~lJ'~lJft~1tl,y"ilLiim8~"t1n , ' ;l.:Ji.:J,.,i'fll~ 4 i.:Jm" \~uri , t'll'11l6l;," ~U.iiU~hoUl0;1.:J ' . .. - , .. . . " ..
w"
.,,,
mt\l,u'I.!1'1'"~'tu~1 ~'rItI~u~n'1.:J f;!u.YlUt'lm~flt'll"'n11lJ
u.~.:J111::L YI f'I'l YI 0 ~ U. YlU?If)l ,., e m Hi1LL ~ .:J 111:: ~~ f'I'I. YI tJ Lflu'"'' , .. . dl"f1Jrl~;'}~U~~£I.:Jfhi1~
;u,i'! 300 1J1Yi ihh~'I.lJLfltJfl
,.,tl11 '!h-3Lt\18~na ,n~'l~;!l ili::Ltlufi-3nti1lum"l11tu1 'lltu::
'. .8LaflYl1tli]flftUa::.lfl1JihLfief 'mfl'iifil1111::mflhn"fiu1
'!h.:J£lfI~'''f\11lJ~tlitu.a::mill ' UL1Jfllnu.al u.a::1::fl.:Jih.. a', . n''II~8m.~1f\Ulfl11 . ' J.:Jfi1J\;"Lui'u~ 1 \lJ~tN 2555' lflUflOI:81lf\11lJ,trn tifll1 dnnJ1::L~U~iiflmlLiiu'h~~'
u.a::Ufl111'1fa1l1 u.a::ii"1tul w ' LLfi.:Jti.:J8~m111m1tiftnfb;1.:J ,; fl1lJlIlf11!'Ul1i'iflLLHfN ,jill millt'l"Wlf)~ 6 fiN:: .flflntill . ft1'll1£1lYrt ~-3riet'ln~ ~~,!flt'I1
MiN,rMnfl'SJ1UNw",m'U Li1ut.l1h'::'lNinm"L~f)m;tl' ;l" ~cifI~"'~ ;bftl11JL';-;"~"18m~;i~'· .
2 6 s.n. 2554 DATE ............................••_.........................................................
NEWS · ID _....:......_.................................._.. -.......................
~ ~~::=:;;..~·~\'l~fl~1\~1~~n~ ~1tJe4t1~:~tJel\'lfli1u 'II
• '!l'U6tJ~nTnh::1I'l1l'U
'III
'II
m::m~~~'l~~'l'U .f'U'h~il'lfl'l1n'l::m~~~1~~'l'U
1Yl'l. 0-2232-1462-4 www.mol.g o . th • AUv~n;c~ ~a::~~VI'l~'l'Ui~fI·n~
{I'U'Uu,,'lbJ,,~
.
nl~LYl~'"
,-a~w~,~~'l'U~t.l1::fl1J:lU~~fI'UlYlu ~a::'h~.hl amu'U~fI.I'U'liliiil.
LL'l~~'l'U tn~ 4 ~:nll1J11Yl1. 08-0820-0445·9 a'lu~~'U·1Yl1. 1694 www~doe.go.th th • t1Uvm'U~um;,nmVlatl'U'lU~ ~·:~.Je.lan~n~Mv 1Yl'l. Q.Z246-8994 www.labour.go. .•
m~~fI.I'U'liliiil~1~~'l'U~~fliUfl'!h~Lflie'U;\1J~n'l'l'Jie~a~riea-i'l~;\~ntnfltJ~a::~tlmalLfI~e~ti
1~'h'hVlWrlt.h::ft1JilYlMtJ l~vbhiufi'lti~ut'U~w)~;\,hrl'la~a~ai'U 'UfI'lfl~'l1~ ~'::'Ufl1f\1il~tJV'l iu'U'lYl
~a:: Lil f\~'Uv,;n;c~~ri~tl1::a1J~Yln:lv
~1tJ~tJ
23
~~~ ft'lm,{l11Jl;;
til
4.900 fI'U
amu'U';f\.I'U'liliiil ~1~~'l'Utnfl
1m.
~a::~'U V';A!'U'liliie ~1~~1'Uq~Wlf\
0-2245-2367. 0-2245-1704
~a::
08-5483-8226
lfl7~n17t~eltJ1idfJtrJiltJ -~f)a)JVi1fJt~n~n1,.1tf1A... 6ifl~1~f)~7f)fl •
'II
'II
t~S~:~1~U1S~1~~lUU1:~u~nirs'~s~~n;'~1nn'n1~~:~uuoJ~J1rn~ lthhnui'1ffl11 liiil~~ijl;nfJ~t~1~n11LLmn-h 491 um ijgj1u~t1~.nu~~~i.Jfl-h 5.9 ~rlU~1JI11 il1~ ".'!raw 'HI:I~~1"'11
'.f\ytl.J~ , .rl'ltlj.,\lU1
,.a~:\H ' ,.a~11i'l1~
.,.allmt\1M
d'~~
u:va~
17 17
II";{
;1\11\1 ;1\11U
~1\11\1
11 9
II";{
21
;1\11\1 ;1\11\1
47 OS
'h\l'l\l
5 5 25
;1U'l\I ;1\11\1
UI11;\lI;~
u.,;~
;1\11\1 ;1U')\I
II';~
II';~ 11";~
11";~
11';~
1Il1~
Ul1~
4.S01 2.765 4.971 . 1.235
tlP151 tlP151
tlP111
. 2.390
tll'l51 tll'l51
2.984 5.r06
tlP151 tlPl51
1.713 1.086 7.521
tl"51
tlP111
£i~11
~u't,~~~afl~lJ~1~~fl1~LL~::~lJPl1a'iu.N'i1U L'Yl~ 0-2246-8994 V11f)~1tJ~1U 1. nllEillll,uuamnm 2555
.
1546WWW.labour.go.th : .' .
- f'l(u::nTI~nT'l\h::riuftuRJ.l1iii~Pilumn.l'I::~~ui£liufi 29 fHjfl'imvu 2554 l~UtI£lUliflAffIilTI1GUtl~VlUnDU~U t.h::riUftUR~LLriU1V..nU ~n-.j1U ~th::riu"u n1m::v::mn 1 i11ui1 2555 If1vfllil'l1mjflTI1Gufl~Vlufi~1vluu';j'uu ~1Vfl~£lVfl:: 5 tJBUR1-.j1U~\h::riUIiIU ,ruO FI~i1LL'In (1 ~m1R~ - 30 SlQU1VU 2555) ~tJluffflTI~1vfl~£lvfl:: 3 ftlilflU';j1m~~ ~1tJH::i£lVfl:: 2 R=fui1V1tiu (1 mnD1R~ - 31 6U11R~ 2555) ~1vluffflTI~1tJfI~£ltJfI:: 4 fllilftU';j1m~~ ~1tJfl::iBtJfI:: 1 lfuil fJmfltTUF1rntJflm1UlutJIiITIL~~ fl£l 2.75 n1')flfltJflTILGufl~uluR"fun ';j::tJ1vuti\llUllIl'l::U1tJ'fl\lLLfI::~th:::riUflU ~1Vfl:::thl:~1ru 16,700 t11UU1V1 ltu11UtI£lu~th~riufluLLti\llU1Il1'I:: lpjLn~vRufl~\h::~1ru 1,700 U1V1/i1 (fhmru ';j1nFi,-.j1\lLn~VtJ£I\l~~riuflUWI'fl 33 LLfl~ 39) n11f1f1tJflTIL\M1~u,runrn~::lfuflWl~1fi'fui\V1fuh::1mIuLt-rn£IULJi~ llnmOl If1tlLn,,,::mTIuth::LtJtlUVlflLLVlumOltlTIIl1Ti " 2. Hv1:tnumnr",11 39 m1f1Ultn::tw'1tr1mmaNtnHth::nuIlUUtf::m11hal1d;ummtJ : ~th~riulilu vi £I",luiuiii\h~flu~VlnJi'tJV11niuR'ItJli1V1U~m'ItfuFi1tJmilu ~\h~riU~U~1~'I1 39 £I~'I::W11U 1 riUV1vu - 31 6m1R~ 2554 V11nt.h::flUR';j::flUR'IfiuFiltl£lt11m'IC1tJV1tJl1mLi1u~\.h::riuliltunfl'I1 391~mvtu 30 iuumfuLL';LV1~m'IrU ~VlnJi'tJtuLL';fI~£lu~Lti1Qrm::tJnA - m"mV1tlL1f11mW1~ULUUtlm1u~th~riUflmnfITI 39 mOltnflciULUutlm1U 3 l~£luiiifl,;mfu LLfI~mrumvtU'I::tJ::11m 12 LM£lU ci\llGUfI~VlU~flW 9 LiIi£lU (TIVfl::LnVfl\l1f1LiIi£lUfI';j~lAful1Vl5m'ItJV1tJl1mthciuLGUtl~VlU~1rn 39 lAfi www.sso.go.th
.
3. m·nv"";"v";'mm1fl1I1m1Um1U ~riillniUitrnm"'rfrrumrrmn"U1tJ1nli1millTfu1811i1t79"11i . - MJ,.::riuIiIUtlW11mmrumTI'mt11utlcrnmunnftliul.i' ~ fhummnh::riudUR~:rni~liltlUuFiTrn1f1'nmU1f1Ii1'U1
. ~Hmnru.,jfiri1V1UfILLfI::~ LljvnLnu LGu~th::riuflufhwfumOlflR1tti~1v~ul~V11ljmhunu1uthtriUftUR~
.J'
.
~
4. trmJUltJl1tr1nnVUI1EJUflElwth::TtlfJ'lm"u"u
th::1mIm,flLLVlumcil'TJmnu ~th::liUmMm1u ru flC\1Ut.h~n£IU~,fu e~luLtJflYu"j::ftU~V1nlltJ LLfI::~UqflRl1~ L11u~\h::riUflU 'I::\fl1uiu~ 30 riuV1tJU liu iufi 30 ','f{lfl':in1tJU 2554 titlV1V'I::v::l1f1TIuth::LVtlUVl"LLVluliLLn ~\h::riuIilU ,run - m"itfuVl:: LiitJu~il\lU1U ·tturl1V1UfIt ~01UU1UfiuVl::Lii vuv(d1UnU1U--lPlV11U1UtJ£lu.f3Il1tJ1U'I::tJ::11fl1 30 1U 1~tJV1tlL1mm1tfuVl~Liivu~-nuu1ulilu 60 1U uuu,;iuliu~flRl1milu~\h::riuflu - m'ITItJu1U"'1t1£1u~th::riuflumOli1mnu ~th::lfuflUt11m'IC1TItJu1U~1 mOl1;mnUl11utVl'IR'nVlllillllltfl::il
l-.j1V1U1fiuu«nTI~fI!fLlitJ"ti£llJfln1TIu L~£lUu1£1ftUnilLV1~~IiI"ftt!';j1riLV1~m'IrU,ruri~11';j~ ';j:~thl:tl1Ufhunu1u
"i1ilV11U1muV11f1/d;1rir-i'flV11U1Ufl1\lLVlftLtJRflui\ Uu«nn1TI1tJ\l1u,r1Lflo~vth~tvtlUVlflLLVlul;LLriNm::lfuflUfi ultl - rmmu:jOlnJ£J'futht1lmm,flLLl1Um~1l1 fjrntliUflu ~illlVl5 ~(J~lULtJflfluili1thi:m.1QVlru1V ~1.mmt\1U ';j1munull1'I~ru1VUft::bit11~C1rnJL~£I\ltI£l'futht'ltnM,flLL'ml Aeri11lmrnnh::mumRWTlvlm::tJ::L1fl1 1·U'lfuLL~ 1Uflm,VlfuJt:rfuth::1vt1tMflLLVluLfunmm1ililflmutmnl ~unffmnt;~~riuJ;rutm.,4hl:tl1tlmnl~'fuflTmliliowi'£IU Iilutfu d1un\l1utI'Itriufl'uR~liri1V1ufll~~illlVlln1Ul~£I\ltJ£lWt.h:::LvtlUVl"LLVlufi~w Ii] 'I::VlTIU1Uf! 30 riumvu nu imi 30 'nqfl~mtJU 2554l1i-furmtJV1tJL1mn1')fiuL~FJUtJfl1uth::LVtltMflLLVlultilill 30 1U W';j1ntlmurmru ... oJ r, "'.. . . Q'I'1 nllulU'V\£IU'\'1uullilLtI1lJIl11ttln ~
;.
5. rRWrrlnh::marumIlRvuri1I1~~mJlJ rHinvi1uun::v~lI"mrlJtJuQ.6u ~ 30 W.ll..!j5 - U1tJ..j1I1TItJf1~bjliiUlti1\1ft1UU1V1 OlllTIIII£lmflv 3% Am1 FlI1~ 3 11 '. . - ~iJ..j1\lTIVf1~ l~ll'iui1\1~uU1V1 tllilTIIIIElmflv 2.5% f111~ 2 11 ~1U6U1f11'm1"111v -;j1iifl (UWltlU) HU1R11£l£mAu
1
llf1~mJ1RTI~f1f11Ull,"\11.h~ lVlfllVl'v
.
.
~
1I1@l~fl1~fl~:V1~d~ bb~~~1U lufl1~rJti~, , . v ."
.
.
':' ..~:.>
SlI
1J1t1~1~t..1;tfrl11.I'G6vf"NIL;;lJm1~jJmiUflut.lnl1JtmMfJ
-'..;'.
.
.
.
- tiaCl1Uth":n8tJficin1~61shnu~1!la:: 1 .1UtJ1'r1Lfi8~lnj1i~m~ flQnL& 3%
.mI3D
,
, '- fth:"'UtI~L~~Il",snnul,,1siL~~tJa:: 5 ,.;!W1'r1 tlQnLifu 2.5%: titdI 2 D
iMie ~IwILlIfIiMI LLL~ n ItltIfOu 1506 ~'.sso.go.th • n81YpAIH"Dlrryn;Mriiliio\Ll't411J ' . - atliitn1t\8nLtlsOmltirIiun1~Nn,.io&ilCl11nh::nQtJn1~~1nL~ 3% Lilu 0.1% ~lI::L,)" 1 D • finmnl"L1uasnnnJmjyl.."SI "\ - Neutm:: ~1ana"L.uaSl'rltJtiritJU1t1q,.. - ,n<i1. "'..... . . :
'
.
'
• 11l1W111tl1:{u11iqn4'"!dIth;. . .n6tm'u~lCrMh....fteumtn'llll88f1 1:iu1la8,~~t~~'"'lI'IIIIIn.nvav II1Iflti"Htk:LtllI I18mUl.n LlIfrilfIrmLIIu*nnhnv "'nttn 9 1IqI1!T11I 9 ft7'lIIiu~ "'11 -h4ft~L..1&"il'm.li,., 'tRtitMuu!'IILladvc 120 lfm IlhU"l1n10-N "n1VIfMn1BIeLl~'M'1IIII'lf\
1i-=~tI'IlIuU1I1I1.Ii"ff1u~n{.,.~ ;m.Un0-224S-2367,o.2246-338S. 0-2245-1704. , 08~-8226 www.dsd.go.th
• W'D11IAMhailn
'n.hI!1nIff1"'8'~l!rirf14fltRuN.ttmlll<nn
fI'I"IltilIL~Ilhumf"lllTnt\l.cnutlmteuft<Irmtn'~
• lomrmi!e.6vua..""L"..",,!Inflt~ ~tip'I4~~ .... ".~~...,
.1,ji1JAlnlflL1IUn11Lin§,1 Q1nu1ri11f11S1nt1"SI1l1t!ufl1B1 ' fIttn uf..."
1l1'4'41Un1lilbt1.riitntl"'lU'"~PI~'::itn~
,..Q::",
lsiLfiu 60 ~,m8'4.m-"""uMntlsnf.'lifi1lRtnmJnlI~ n11~8'4LL1"1U~;U VrlLin4'11 u..laIU\:ru.rm.. .m..L1I8-a··. eth'411"1mlLiiwurri'mnlsniwltrmtmnriliLLl=tn4"1iLfian:n ti-mufiwu'l" bfitl.h1l'n..",d.~n11IU1::f5"SI'I'UI1 LL1'411UL"" . ifufiu..~" ,,1e1m 1546 www.labour.go.th • YiuLbnJ1;tTUrmittnu 50% ,,~ Wul,)a1 6 lilw a"tis.,mh\I 1506 www.sso.go.th . "
• Slf""..""rn
,
rm 100,000 ",,~itl~~edt.. ~
~
".
-
wt~ mu.r.aim~"."",tmO-~1I'SIIIrm
• le.,..m'"hffillL;.,bu ""im.l1:'II1Wt1mufitJ:1::'tJ~"MlI liti-mu81sl1'1M.h::1011'; ~fiUJ'Ml",uL1i" imlllti'lhflTn
~fmH""_LB~IlL"'l~"1Ithu ,1646 wwwJaboar.oo.lh
150~~LL~www.moLgo.th
~~
.
.
2,000
II'IIIIIMIau Ilhu"lln 3 !lieu ~
.
"'
;
.
.,;... .. -:.;,a .:o.,.,..,.•." ....... ; .•_ _ -<-..
,
... ~
..
~
.. .
/
~ ~ ~:_~_~_3~~~ _ _ __________. NEWS
OATE...______________________________ ___ ____ ___ ____
1-....,
SOURCE
10 _____ __
PAGE
ada. IIU:WlIs:riunuHUUnS)i)laUUaualla:anids:riuii»nu lIa:wlls:nunullJsonS1U ihl1l5uaunUlfiuUill5uiiulcinlalu 1 d ..
•
. __ ii'
2 B S.n. Z55& DATE_...._._.................._.................. ... .............,...................... ................. NHWS SOURCE
ID .. ... . .... . . ................... . .......... ~~
~
11
PAGE
· Dlmiuliil~liiDll1ail~uiD ·
88hi~!Wnll~1iU18~infi'
mn.1"1I8BUUnt /I
~~ml\l1.h::nu ~1£J"umrl'n1:tlYi£J1Ulfl."itliu~1~n~1-3 ~
LLU::~U91UYinU91TIlntl-3 1.h::nu9lUlmn1:tl9im~m~Ml'l::fh"~ll1 ~ " RYl~ 9ifl.i1ujtll1tl-3L~£J1"U'II1-3LYlffman1..,,~ fil"i~1£J~Lfifl~UTitlUL.;i1wm,in1:tl"u1,-3 A-3fUJ (mJff.)
L~mw."f\'nj1U"'"m'LiTIumrl'n1fmU1Ula Vi£J1ma911lJ1J91,iu,tl-3RYln., ihun-31U ~lun-3l\l1.h::nUL~U1.b£Ji\nL~U~"'ln th::nuA-3f1lJ'l::W~fl'!filU911lJ."f\'nLnm.nua~ ~1.h~nU91U~ffllJl'milium,in1fl~h-3 cim1~ri""Ufl 1l1£J"U 72 ~11m
.
Yi£J1Ula911~91TIu'tl-3ft'r1h'1~ LLadjfl11lJ •
!'I..
~
. .!'
"'4 ""
T
...
••
'"
'llLljll 91tl-3 Lflwnmm:tl Lflm'-3~1,",!r-3m'l A
,....
LlJlWWlm£Jr.~LLn1f191
.
.":.. I
"
wuT.:nU9lU ffllJl,n
"
..xULLilWtJ,::nU91uLi1wm';m~·,wM
"
L1aw11~£J1U1am~91T1 lm1JLL~
mtl
ff-3Am'ltlUmlJ~tllJal;'flalUn-31u1.h~nu "
L~TIunl,;m:t,m"U1~Yi£J1Ula~il~~na~Lfifl il'-3f1lJL"!I91~U~/~-3""lfl/ff11l1 ~111Uff::~1n L."ilYifffl '1~ 1fl£J~91Wflll~~Lfim~tl-3
."iu 1m.1506 (L~,.,,\iw1l~uin"91ailfl 24 .. .. -tf .. 'l::9itl-3iUU~-3"~'h-3VWlma911lJ1J91'W'il-3 -i11m) tm£Ja::L~lIflLvilJL9ilJl~~ www.sso. ~
!I....
. rmtr1
:1
..... ...: ." .. 'r1TI1J"LU1/lUYILViU' l::II"".. Lm'LiHfI'!filUfil L'!f
"
go.th
.
................ ....--.
G>--C
·1I'.
909nlA.1 rCl.H·p
t\,.U::tf\ttLt-Ul\LPt-~ 9t9'Uf\~t-LIA.G~~~ tUWQ1rtQ~M
I!
I
tt~ttt'~G"'L~t-~Il~l
ttlllLU 14~tt~ttt'~N ::tL!l-t-G~
~tttttL~tt\!mlA.rt.l.1ttt,'t-p~tt~rw::tf\~
.
::un ttlA.n~IA.JUolll::tf\~tLU(}~UNt-p::l\ . t'pn
tt~tt»::tf\~rtlllllttrUGULl'-mlA.rt.l.1 .
ttt,' t-~ L!tft~G~&4.t\B ~'::lA.tt}ft~t-L~1l Ltt UL&4.::LtMl
!1A.~rt£tLU"'~ttQ~lt-~rttt :
M01::tf1!lIA.UrtttLU::Un I .... <: -
...
I';;
r
..
I
MLULtAoJl) tu ..
rtGGttt,l rtlA.rt.I.1ttttt-~L!ltLU ttf11t\llrtt::lA.ttn.tLU
tt~rw::tf\~ . t-(}ltt~t-(}'"
ttJlol
.
,taRl:tJ1!IA.SI10.l.1l\ttl6ttJlK~lttl6 rw:tJ1~ L~t-}n
(".I.1fl1l) rtYt-ptt»::tf\ttLt-U,tlLP
- -
tLU!lLn.gl
-
,~UUUIlLtt ..
~LJIo!lttij.b
~l."\Ii~t,,!ea"~"\~'RL~~''''f\'
L""Lnn '"
·!lDYd
!lJ~nos.
.
................... ..................................................... 01 . SMHN -·....·..·..·····....··.. ········t·~~'Z'
. ··:U:S···9···Z···-····:···..-....·····-·····.... 3~YO
OATIL................. ............
Z.S..8.R 2554.. . .... ... . .. ._ NEWS
SOURCE
ID ....
PAGE
~~~~nuftuy~~~n~lu ~18"Ui1J1t11JliiutJilm.ft1iktifl18'U 1
11
d1UnrMk::nd'~flJI (~11~.) ~~~~1k::t\Wm~«ulu«am1JUl"~,,,'n4~il8~,r1'i::t~ flJL~~"'tl tntlt" 1 i11f1t1if~fi,,,eflJL~A" wi8J1L8n~1'iittti8"~'~a~d,\In~~ ~
1k::n"ft~flJI
~lUN1~lh::n"~-lmJ (a1JrI.) L~~lLil"m~1J~::)J11UU\~::tJ1Jfi"L~~rI)J't11J'lM1J
~1J')::n~q]"~l'1m~n1J"ltl~l-l~"lU~ltl .. . LL~::a-l~rI)J't11JLilW41~1~~q;tl-l,h~::~tlntl-l't1~ ,. 1J~n~fl)J'!Jtl-l-l1f1L~iJ~m1fl)Jii-lL~tl\Wtl~llrn 25541~uL~~fIl'11~fltla-lii-lMJm)~q]~ LL~-l'l~m'1J~1~1"L~ufl~'lil~L1Ln'" IWtJ~n~~~~q;tl.:lm~iuL~1~n~fi~ 1m'l~mtln 'tlfl113.JU~::~-l~13.J'l'"fil'IJtl~1JL~'"~~Yi~tl3.JLL~1J~iinjl'"1J~::ntl1J.11[J'ntl~::LDtI~Lhrl)J't11J a1~~Ln~ ~lL"lUq]'ilh::~1~11J~::'lI1~ ~lL~la~flUtlJtw"'"hn~lfll~'h::L11't1tltl)J'I)~Yi~
.
~
~
/
(liUlfll~nl.:1L't1Yi lrnlm~namL't1U lrnlfll~nl-lL't1t1 lrnlfllnnmL't1U 1i'"lfll~L't1t1Yiltil'll~ lrnlfll~lrn'll1~lrnlfll~;LtlL53.J~L'tItI ~lfmnl.:1f1~m.J1im lrnlm~Brl1\l)JLL\-i.:l1J~::L't1f1L't1t1) lf1t1ri-l't11.:lL1JThttll~ii-lfllUn.:ll~1J~.:Ifl3.J mtl'l~L1~1~~Ll1~fil1JtlTIJL~~t)~q]l3.J~mJ~-l
.
U~-l'l~~\i.:i~tl~-ln~11 iLn::'l~1-lL~1J3.J)J 9iWh ""iJ,",,41Uf~tI1J" .
~.:Ie \nnMJ"i::n"q]"Uil~d"fi·l'lm71JL~uam1Ja1~~Ln~~\U'nu'l~ 1 i'I U1J~.:ILL~ 1~~Ulri-l~~ ~~tl~•.nw~"fiwntl'l" 1 iJ U1J~-lLL~1~Yi)~WU~.:I'l~3.J1TIJL~fi~~~1"1~ fl.:ln~11~::~ndJw/Jtl-lntl.:l't1"1J~::n~-lfl)J ~-l~~~-l1ltl'l~~n~q]~m1~"tl1JLL~::~m~tl~'t1n • v 'lJtl.:lq]~Ltl-l'ly.~nq;tl-l lf1t1al3.Jl"itlm1~~tl1J-Utll;!~m~a.:lL~~"3.J't11J'/Jtl.:lq]~Ltl.:lL~~lhun-ll~ 1J')::n"~-lfl3.JL'IJ~~~~~tl~~1f1~ltl~l.:It.ilfl-lL~ua3.J't11J .~ .• .
itia~~fttl«il1Jtl-M8J1il'tl~d,\In~'''1k::nd'~NlL''iI~~i4\rl'fIJ~'''1~';'''«::6'I1n v .
~a 1",.1506 (Lt'~1~w;m~"ila6'l24 i11JJ~) tmtlil::~tI6'IL~L~'tl~ www.sso.go.th w
:
-.
"
DATB
l6
s.n 2554 .
....... _..•.....---.... ... _...........:-_...._-- ....•.... - ...._---- .._--_ ...-........................ NEWS
.
SOURCE
" '.
ID ...... .
·4
1JllJtlltl~
PAGE ·
i.l1t'mm,a~,m,~t\M:L"ffua:,huh:n'ffLiI"'8th~ t, ..' . WU(l-lYJ\U)~th~n\4H-3f1~~-m'lUn11 8 u~-m~u 7cJtJ~:: 97 Lilun17~LutmLYlfllYltJ lfltJ,buLVlqjLili.vn"I~-3YJu lu~umJ91~lJ1~lYlli ~UmJmil1f11."n'l~m~"I'l-3n17fl~-3~l1h::nu ~uljL£Jnw U~~~lYltJ m"I~-3YJuLulh::LYlfllYl ~Lnau ~-3VI)Jflamrnlu1h~-3fl)JU~mflnl"ILtl-3 ,bU~LVI~tl~n'tlm~:: 3 LihLrm~YJULmi1-3ih::LYlfl lfltJammlul~~a1M)JltJL~~~flnlmt}-3YJUY;1~-n.ml"I~flLatlriUlltJ fWYJULU~UmJ91TIlUlfl ~UmJ91"I1ilfllVln~~~uljL£Jmruwil-3tJ~LYlfl lfltJYltJatJ~-3YJUuu~-3LL9itl 'r'C .fl. 2547 'llm~U~U~1U'lU .24,300 fllUUlYl L~\lfl-3YJULUft'lumi3J~filL~aA\lLiJu 27,800 fl-mUlYI lflllLulI'l-3 9 Lt)aULL"Inlla-3iJ~ L~~-3YJULUwil-31h::LYlfl 1.
.::.:..:..:.:.:.=.:.:..:....:..:..:.:...:. ,
L~~~91tlUL1Y1\l'tltJ~:: 5.71 2. I
,h1In~",tk:mul~tllltJ1\fmrrsa~wt ""h~t.I':L"ffad,~t, ........
~
.
'
L~\lfl.:lmM'l,.ma' • 'Vntuh::LYlf1lYlWU LnaumVl~flR"rn.:l-mu~~fln17L£J-31fltJVI\htJ-3-mrntJLU;)£1 "~1Un1Jm'im'iil~"u" •
L~~ln~~lItl-3ri"rn-31Wjmlm-mltlJnm-lYJULt491~lflWUmJ91"IlYltJLL~~UlYlU LL~::5j~\4YJ\u)l"IU~l~flnTI~l Luft'lUlI£l.:lL~U ~.:IYJULuwil.:ltJ"I::LYlfl ~tl-3 tJ£lmmlY;)J-31UlI£l-3L"flUJijmlm-m1tlJLU91~lflwi1-3ih::LYlf1 thun.:l-m~-3 L~tln~'l~tlUVI~l tJL~uiiiYI~flm"I
ntl-3YJU9il.:ll.J"I::LYl~ijmlm-mltU~lfilLUUnl"ILLYI\l . LU"lu.,~mUn-31\l1h::nUa-3fl)JLiJuVI\htJ-31Umnl"I m.,f)flL~a~~flm"In£l-3't'luqil-3tJ.,::LYlfl~-3~tl-3L,;iJ-3')flL1~::ltH-3Lfl lfltJnmnunTItlflLatlnij 3 ~U91tlU l~uri L ~';n"Imlmtll.;jflt\U'fmj9i~~u]1U 2.~'ll"It\4";mfl\l£lm"IfWYJU u~:: 3. Li1l!u~ ~~1Wll"Itlf1Latln~a)Jl'lW riliiri~l~filLuum"f)flLa£ln~mn 4 fl~ lui! 'I'C .fl. 2547, 2548, 2551 ~:: 2554 il~W~~flnlm£l-3YJU9i-mh::LYlfl Yi1~i1.J)J£lUVI~ltJtJ"I::naU~'ltJ BlackRock, Loomis Sayles, Deutsche AM, Franklin Templeton, Payden&Rygel, MFS U~:: AEW ~'luuit1nVl~nYlTli~~flm"In£l-3YlUlYltJ (u~'l.) ~Lihu7~~m"In£l-3Y1\lTI),j " . . . ~£lU~~tJ U~'l. nilmlYltJ, U~'l. 'l"I"ItIl, .
U~'l. ihVl~')-3, U~'l . LD~ Ltwl ;, LL~::U~'l. rum
lilmifn"il~,,\Wh~tk:L"ffnuh,xn~1Ut.I-s:ti"'i~tl~LiI\Uld,~t, L~-3YJun£l.:lYJu1h::nUff-3fl)J~1U'lUn11 8 UflufllUU1Yl~U ft'lULVlqjLiJUL~U£ltl)J "nntt~'i1ll1v.1" L~\l11tludL~1J191L7'l~ln ~-31h::fluilqjVll11 L1V1fl-3a-3YJU~~Ufl-3LUtJ"I::LYlf1lYltJL~~ij'6.iL;jtJ-3vjtJnufl'll)J~tl-3m~ lh::ntlunU~~"flfltlm~tJLUlIm::d~l~ln lfltJfltlm~m~ur,hntJ"I::~ltl~~ 2.0-3.0% ft'lUfl£lm~tJWumJ91nl1.Jl~ £l~~ 3.0-4.0% ~-3~lLiJU~£l-3LLfl'l-3V11LLVlfl-3~-3YJu5.u ~-3LUtmLYlt1L~::wil-31h::Lf1f1L~um~ltJffil~LrilJ,lua::~~~£ln~~ ~hL~W\l£ltJl.l'lltl-3~lh::nU9l\lL9iu191£lm~Ufl-3LU"I::tJ::tJl') fllVl-ruLL~UnTIfl.:IYJUwil.:ltJ"I::LYlflLutl 'r'C .fl. 2555 Un~uful~nmjjml~n-3')~L4t}-31nt]91VIdmrnm::l'"fJIn.lL~::nl''I'l5~£l~'l lIt}-3Lfl~n'll~n ~~flnlm£l-3YJu~h~Lf1fl~LmtJ~~\l£lUf,jUnl"I~~Ltt~-3YJULU~UmJ91TIlUl~tJ"I::LYlfl~ijm1)JiJ'ufI-3\1-3 .LL~::tJ"I::LYlf!LnflLVlmijjLfl~n'lL~u191atrnLL~.:ILLn1-3 m"I~~LU~'l::Lttu~u~iji1'l~~U.f1U~~~~9i~Ufl1~lLiJu L'liU n~~~tJ11'lfl m11'lflL~::t1ltJ~n ~~::Lilun~~Yi1~-ru~~m~iiatJVllnLfl~'l'II::~a~'l ft'lunm~'JUL\l£lff-3Vli1)JYlTli~Ltt~u~~~TI.:ILq7~ 3.
'\ I
.
~~~~"~~~~~~~~~~~--~~~~
LLa~~L'liluffi jj'(jlL~~ lflllfllflVl1rntJl~'llnfilL'lin£ltJ~:: 5 - 6 wi£lil •
.
DATE_. ......... ........ _.........
2 6 s.n. 2554 H
••••••• •
• • •••••••• • • ••••••••••
.......... NEWS
SOURCE
10 ...
..... ............ ..: ........ ......... ..................... .... - ..
11
PAGE
sLJs.lroowLJs:nuCluLJs:suonnnfJ
uJ1Snl:Jl1cTnnsw.-auaa31s.A.S'4.
v
~
~
~
2 . mmflrnu~mUlama.Jifm~uaYln'1 lh\in.rlu~nu in1jl~-.ltl~ l~munl~il"UM~mnmmln5jfh1i ~ (m.Jfl.) lMtlmla.J'ha.J~tlfln1U~Ul1J1a ~lt1,hud;ull1'~flUtl~~tl-.l~lU,hiin-.ll~n.h::nu 1l1'nmn1jl~::nu91U~~uUflUl.nUD~~~~1 ~-.l ~ ~ ~ ~.. l)j 1 \h::nU"'-lfl~tl1'1.1nn1Tl1'n~~~~tI11.11alun1'~ "'-.lflW~'IJ¥1~UYI ~~m~1tJ,~1tl-.lUl~11tlflm:: amu~mlJ1al~tJ1::fllJilqJ~1~Y1nJlm~ft:: ".. _ , '4 ,14.. .. .':. I ., I tJ~::nU91UiltJ~::fl1.1flYlm)tliI u.iflla.J17n tJ i nTI)Jn11n1~Um1m~tl~1t1~~ fllJ.lTIn ~~mn17~;) Ll! ~fI ~-.lD~tI~HU1::nu~u " \fu1l71UflmU~tl11Jla911mrmitntJ-.lRYlnm1 -mm~1.l1t11Ufll)mnriu~~tl-.l"llmun';htl ltJi'u1.11m1mnn1jlU~~mU~m1.11f1~U 1l1' " 1rn;iYiU1tfl~l.1~~U11.J1a5unm~ ~~N~mnmtl 1 lf1munl~¥11m"1~mnm.;j flmUYitl1lJlaml1'1.11m1m1'n~1~tJ1::nu¥1u 31 iu11fla.J 2554 lf1t1'W~7t1mn1.1~ufil q1.l1t11urm\l~mau 72 i1UJ-.l ~lmnu~tI:: lf1mhiin-llutJ1::nui'l-lfl)J~::ilJ~~"lItllJ~1t1fil . .. C AI.. I " ~ " mnmnmn 72 i1UJ-.l ~~fh1i~1t1~~)J ~-.l '~1~tI11J1a¥11m::utJ DRG (DRG zlRW.= 1.17m~Y11-lm~U~Y1t1~ln~u1::nu¥1u~~a:: ."" flmUYitl11Jla~mnm."i,"7t1mn1.1fil1i~1t1 fhiirn1U~~~.m1M"lI¥1~~ ~::fl11l 9,000 1J1Y1) ¥11a.J~lW~~1uml1'm11n1j~~~a::1l1'flmu ~ln'hiin-llu1.h::nuR-lfla.J~-l~1f1~'lJ91~U~~ ~~tl-.lA-.l~1~tlflm::m7)Jm~nl1~~~Y1uVi~11ml fln1U~U11J~a~U~-ltl~ lf1t1fllmm~unl.1¥1l)J ~lm~)J rm\l~~::1mf11u1mfh1i~ltml~ ~mlJ1artll1'mm1~~fi1U1m,h1i~1t1 DRG " ~- . ua::A-.l~~tl-.l "lImun~1t1ltJu-.lihiin~~1::lJlJ (DRG z1RW.=9,OOO 1.1lY1j lf1t1fln1U~tl11Jla ~amnm"m1n~fl 1.n~m~tJ7::nU91Uhiflla.Jl~n ltJ'1.1 rtlmnn17~~f11U1mfh1i~ltl~'l~, DRG mn11Y11-ln11LLYiYlU miin-llutJ1::nui'l-.lfl~-l
-Wam'"U81N'lW
1/
~.,
tfu1l71Ufln1U~m1.J1M11~RYIh M ~-lmm~1.l1t1Utlri/~U1t11u ~tJ~::nU¥1U fn)mnriUf1';tl-l ~-rn)J~tlnfll'nh::ntllJ~~D ~un~luwu l~ .... ., ';.l.a -mm~lhlluDn fllJ.117ntl\U7D-lYl
,..
~1a.Jf11U1m~-.lu9i1uu~n~Ua-.l1Ui!fl111t1iiflmU
fh1i~1t1~-.lmil1'hiin-.llul.h::nui'l-.lfl)J~::l1n
~lm~U~~a.Jl~lt1~~::~tl-.l~UJ1l1'flrnu~ mlJ1a ~~tln11 ~~vmu~W1ftl1.J1l1'~lm~a.J ,hiirn1UtJ~~fl)J ¥11a.JifmilnD-.lRYln., ~Mh::nU¥1U~U'l v . ~~~~luu.m~~M'Wl ~~tlfltluma.Jitla.Jal~~R1Un-.llu1h::n~i'l-.lflJ.l ~~ ~~~1!Jl~)JlfltR::infh1i~1tM'l.1~lUltJ l"91~U~/~-l~1f1;al"1/~l'hua::fl1n~i£llm. 24 i1k) ~ miin~lutJ7::nU«-lflJ.l~-l~1f1~7tlmUn-llU ~u\'1rmi1~mau 72 i1UJ"TltlU M.,·'·.hUA1U~ 1506 (~~lmtl~mnnTI¥1atlfl , ,
'" l -l~ ", \.h::nU"'-lfl)l~'!I91Y4Um1amu~mlJ1a1~m~ °
~tI11.11a1l1'm~'n1jl ~lnflm::m1a.Jm1m1
,..
. . . . '4l1a
~tI(\::ltltlfll~J.I~91a.J ~flYl
www.sso.go.th
DATE....
Z6 SJl 2554
-.---.---.-- .. _. --- ... _---- .. _........... __ .... __ .......... .... _- .. .. ..
'"'
...........................
f)~,r~~fl
SOURCE
• lf1'afinl1LLft:;fllJflltl'lUl'l'l1lJf;'~lJLNV UlJ"lLW011Lani1~
NEWS
ID
PAGE
~GI:;~LL1~~1lJL;eJlJ·hu3~m:;~lJLa01h:;01ffLafl~1~llJ~ 31
lWl1f1L..,~tlL~lJ~1n;flJ lJ1tJ~1~tl1~vi'l"'1:;Lfllll!fi'WLitl
filJ"l1f'1lJ 2554 Uft:;1J1~Yl"':;LltJnti'lna1JL':;"l'llhh~llJLl1ijtllJ
~1lJtlfiufimlJmlifl111'l1lJlh::UjlJiI 55 Ul ~~1lJiT'l'U1tlUflftlJ
lJ1V1.l1:;1Y1V LflV'lNfl tlll1JfimlJmlitl"'1~1lJ minh
~C'lm::'Yl1JV1nJm'llJ m1Jtl~~mlmiL~tllm,tlflf'lM~nlMml L~lJ L~tlLr:~~!n"'Ufl::mlLLniT'1I"'1J1li1lJL.y1~lm:;1.lnti
\J1V1;~:; f(lU1~lJ fllt'f~nllu~:;fllJfl,.a~U'~-31'U ~~1111n11fN~lJ'U8-3Ul~~'W11flf)flall1nll~fl1frlr;)::Ln~tJ , , ¥ , i.:n1itlft1~lJ LiltlLNV·h t'ImlJnmunmani1·:unvllJufllJ mV1rultnr"rUJL~lJ fl1fli11:t'I~ii~ 1 ~f1lJ LLfrunwmmLL1~m . "
,.
I
.
.
tlflt'l1..,mllJmflL..,~tl i~111tlfh~lJ nlJhHi~mlfttlL~lJ
n11 6 LLt'llJf'llJ lflmiuLYllh~1lJllJt'lcnlJ1h:;ntlumlLLmL..,5e
fht'l1t'1~ml u6:;m16tlL~lJfi1,h'l1lJtb-3n61,"Lfnj (Ltlyi) .:. 0IIII .. .:..r J . __ .: . L1lJlJml'llV1!!fl1 L~lJlJ1 n'lllJ 'II tlJ:;lJ~U"'ft1V1J111Yl LllJt'I~
L~V.:Jnn 3 Ut'llJl1VLvmimiiT~'bJLflLm~lJ ri"M~fl~f!fIt'I1l1 mllJ..,ft1tJLLli'l1~lJ~fl1f1nfl1~~(lmhli1lJ LUl:;6~llJL~Lllfl
tl'11 qptlJmlLan~1~ LflV ii tlLtlll1 t'I1lJt'lflTl :aflll1!j)"'OtlOtltJ
fi1LUlJmlf11lJ1.ln91JlJ oUtllJft tlJ
"
LLft:;nvJ1mlJllJfl1f1L..,iitlfltllJri1'lLLft:;mf'lnft1~ ifll:;LijtJu
tl~~m'l...,li L~tl'l.l1t'1eflfl6tl~nUm1ul"'11fllJYllJUft:;~lJ"I
ilJ~ 22 6lJ11f1lJ ~Ui1 ij '1lJ1lJLLH'l1'IJ6~·LlJ"\.~na1J:oU1li1~1~ 1.8 ..,rl'IJf'I'IJ llJ'll(\l:;~ mlJmlifl"'1~1lJijfi1Ll..,li~·h~1tl~futlVlJ1nfl11 1.5 Ut'llJ
. ".
.
"mlLani1~~Ln~1'IJ..,ft1om~Yl 'IltlJ:;~1ij,r~m~Yl 111tV mrn LL6:;~flLfI~fI~flt'I1'HnnlJmf'lL~tl!ch~1.I) iMmm
6f111 111n'WLnflmaiLatlfl.:l1lJiT'1I111Yi Liifl~'Llih~1~:;flaf'lfl1v'I.;;
LfJtJ1
Ul~~1lJLillJ~1lJ1'IJlJ1n LfltJL\l~1:;tlflt'l1..,m1lJlh:;LflYleLfln
m"t'Iflt'l~ (lh:;LYlfllYltJ) ~1nfl ;~ijmlLiini1~Ul~~1lJ n11 1,400-1,600 I'llJ mfii~Lntl;lJnULLH~1lJL"'ri1i1 LillJ fl11lJ"';.:J~ftn.1'lWt'l1lJ110V1'l1~i1LillJmlLfitlmJiiu~~~fI
"tlCl1'IJ011Gl1'Llil2555 .0:10
tI ·
.
,..
YlltllJnt'l LLfl:;tJ1lJVlJfI
L,h~lh:;Lii'LlYl1Ji1 6~fl.:J'Il1f1LLflftlJ
.
.. ..
to'
'I1~t'I1Ll1f1Lnfl~1nml~1tJU1~~1lJ~1n
mf'ltl~t'l1..,mllJrifl11'l011Lnllfll L~tl~~1m1t'l1i1lJ;i1Lnllfll
n~lJ1tJ L~~'l"'1nllm1'lntl"'lJ1v\;j*tlmlJ mluniTty'H1M1V 1.li'u~1;lJfitlL~tl~ nlJ,r~u.H'l1lJ~ijtlV"\.'lJiT"''''~lJij';nll:; Ufl:;1.l1:;t'I1JmltlJ'bi"1'ln1Jf'I"l1lJ~tl-1ml~tl'lflft1~Ul~'l1lJ ~ mlfttl'1lJ1'IJ~lin'l1'IJ fI~""tl Laniw' lJ1tJ'l'il:;n ri11 mtml::mhm I
Ll1f1mlMiLnfln1J1J;~'Yl",V1 ,r~Mn'Hn ;Jtl~011LLl~~1~1:;tiUtl1Tl:; LLtiiT",,,,~'IJ Ul~~1~U111,iLillJ '
",
.
I"
Uft:;LLm1lJiiLWan;1'l iitl11lhd1lJl1,;~t'Itl~fhtJ ;~lJ1vi1~
I
~tJ1fJ1lJ"':;Q1nC]ml1fi;lJ LL.hh1nD11iTty'H1Lftli''llJ1U';~lJ;]
N~"'1J1fi'1l'1l1f11 ;~ri1lJl..,qj"':;'I.1.lLoU~Yi1~1lJl'IJmflu;ml" " . .
lJ1v1.l1::iYlV nri11
ns:nS:>OllSOOlU MINISTRY OF lABOUR ~ ~. 41.4/ l!'.rl. / 2554
.
trtJ11~1I 2554
25
u1VLJl4~uiV fl:fl2n'ril1~
'iJWM11fl1~m:vl11~
.tJ~L1ClJ1J\111'Y1ma!Ji'-3~1J1.
0"'I8:~'Ntf tliftM::m1~U'HI-11U nf~1J~tJ~~11m:mn~~11JnUVI f)l)1fl"1lJ1tJ~-3wrfltJ'YIlIti1~ ~
mJU1\JW~-3L~n fi1tJa~~n"'n ~MfltJ~lIcnil tfl!Jfl11~'l-31tJ;itJ ru 1JatJ1/aULn!J~~VIJ111~~a1tJtJ~~n~tJn~n1~~~n11~~~n~1~~n11~1!J~1~1~1J1111
~tJ~lh"f'lnJn1'U1\J'lb.w!tJ~~~mnqlJ1l1m~' lns1fJ ~lILtJtJ~1~lh~~ ~1VltJ 1q,ut1~ 1J111Jtf'l'S-301'S\1~-3ntJLLa~tJ1'SL'YI101'Hiin~1" ~1tJ1tJ II...
I
11.1
..,
II 0
II
t
13 'S1fJ
LL~~1I~tJatJn'1W •
I
..
..,
t
:....r
u
.
~~m I'ItJ1tJL 'S~'Uu.n~ u'S~~tJllfJtJ1'Y111J ni~1JtJ~~EJfl1'S111tJfla\lal1 L~a~:l~ -I"
-I
"
.6-1 ..
..
,
,
"
L~al"''q1J1f\l 'tI-3LQYn:::ltJVitJ'YIL1Ja~Lan1J1nnm1 5,000 ~iJ ~~i'1il'itJlJl~~~1~trll'l"!I'~1""
L~at~~tJm{;lfJ~~tJn~tJ~1l11~Un~ ~:ltn~ ~1fJ""1Jijnfl#~vr~-1 lJ1~lltfl'S-!ln1'S "
.
~tJ;j!)IJ1~"m'Sl'i1-11tJ fl atJ'e!Vi'tl fJ::: LvJ~"lfll1fll" ~-1;f1Jl11J LLtJ1 'YI1"YltJ1,,~ ..."li_f'lIIaruJ,lihi;'lal'!; cloi ~ ,,-I "';~ 1 ~ 1 ' , 'YI LVI L1 LVi~n1"'tJ{;I1J11Jl'Sn1'SLfJfJ1fJ1 LLft~l1tJn'YI-1 tJ'S~fJ~L 'S-3{;11tJU.~:::~::: 0
t{;lfJ'S11Jn"'tJ~~1l1~1~tJn~tI'lEJL~1 "
tJ1fJ~iillifJ
.,
~
!!!
mini1
d
••
"
'
\J1fJni'.t:1J\lIJ1~1JatJ~1fJt~ ., ..I
'I.""
I
~
,
~tJLutJ~(;Im~~tJLtJ~-1~1nllm~'YInIlEJ'YIm'U1J1LVlLLa1La'S~n£l1J
,
,
,'
u.tU'tlUqJ"1
m ' ." ..
I
EJ~t~1J'iltJ 'I
~ of
~ LW~f'l1Jm11J~'UUntJ!)::'!11W LtJfl'S-31J
m~'YI'S1"LL'S-!I~11J~"~111ntJ~-1m{;lU'V11Jli1;j L'YIflltJ1(;1~1tJ~\1an\1n 'I11J'1jtJm.iu1tJWa-3L~n 1J\111'V1m"'EJ1"iilJ1 , ~ "
Il1flL~n'l1tJ LL(;ItU'S~"l:f1'111Jln~L~fJ~ n11 3,1)00 fl1J l{;1EJ~n~m'S1Jl'i1fl111J~:::mv)LLft~n1~{;I'tlEJ~tlJtJ~m'UVl1i
" U11JW~-!lL~nLL(;I:::'S~tJ 'l 'S11Jfi~'U~m'S'lJ~~ri11J'S1't1m'St\J~"n~m~'YI'S1~LL'S"""'U vr,j 1tJLL vm6 Lf'l~ ~\J~~l1n h~vru1tJ1ftl1JLf'l~trtJ1fJu'S~n'U~~f'l1Jt'mnt ~'J~ m'S1'i1fJ t~EJm'S~"'S()1J1Ln'U'tIfJ::: LL(;I~m:::Y1'S1-3U'S~1tJij LLtJ1'Y11-l
l'i1""1Jl~~'S11JL~fJni1 3 m~ (rescue re5tore U~~ rebuild) ~~u1~iii1fJ~1-3'l1l1nijfl1111W~~1Ji'tJU~~LL(;I~ 'li1EJLm~
~1nti1..lLU1Jn~1J~tJ~~';a1IU'tl1J~-3~~~\11~~-3~m1J~LIZl~ "" ,f'lflft a,~Yf1fJ~~m~"'~1"fl111JL~tlli'tJ
..
~~"'~lILL(;I~IIl'jmn~t~EJmVi~11J
'Utlml1nil ruVl1L~tl~'llfJ~LL~1
v1 c.i 1'U1J1m~'V1'S1~LL':i~~1'U1~mf'l'S~m'S'lhtJLVI~ tler"U'S~~'Utl'YIn.fl fJ , Vlft1CJu'S:::m'S L';1J n~m'S1J~1"-311JL~-3vhu 'tJVl~~nflf'l(;lt:l-3L~mtJVl'V11"~~tJ1mJ1 LL~~l'i1LL1J1~1JJ11tJ~tJ~ " n\lm~9lJ1J111n~~iJlj~ erL-n1~11Jn~m~1~~1v)~tJLdEJL~fJ~11J(;I::: 120 mY] .,,~~ur~~tln lfl'S"m'SL~tl1J"li1fJ " , L~eru t{;lEJ(;Ifl~1-l~U'S~~~Y1ns1fJ1ul'i1-l1tJf\Jam1JtJ'S:::n~'Un~m'SLL~"~1JL~1Jm'S,t1f'l'S111f'l'S~mw~n'ULLft::: . "
.
. w'SL"Yi1m'S~n~1" lv)fJ~~~1IVItJ~1fJfi1~1-l1Hftn~1-lc.i1'U~m1Ju'S:::ntl'UnliJm'S~L.n1~1lJlf'l'S~m'SL~t'li'mnM1Vi ..
" m'S~r-:l 'S1fJa::: 2,000 tJ1'\I1 ;~1J1fJ~1-3~L.n·1~11Jlf'l'S~m'S~a"'WLiln~1-!1U(;1~~1fJfi1~1"t~'Jn~1,,'W,jtlfJfri1~t1CJ ft~ 75 'll~~1~1-l~Lf'lEJ~1fJ tVlEJ~\Jv11Jti1;jij~mtJU'S~ntltJn~m'SL.u1~11Jlf'l'S~m'SLL~1U'S~1I1ru 230 LL~~ ~fl~1" , " . tJ'S:::lJ1W 120000 fl1J L~~~11Jm~Yf~1'Sru'lLL~1~11J1tJ 127 LLl1~ LtJ1JL~1JvI~\ia1JY1tJ~1fJl~11~~'Uu'S~1J1ru 180 , ~
~1tJtJ1'Y1 LL(;I~fl~~~-3'tJ~1i"tJU'S~1J1ru1tl'S~fJ~~ ~1UL~ tl1J1atJtJa1J1J , If'l'S~n1'S~"n~ 11 ~1V1~tJlfl'S"01'l u'S:::n'U~~f'l1JL~ m.n1"erU'S:::ntJ~'Uu'S:::~tJa'V1ru1fJ 1~t:l1~erU'S~f)t:l'Un\lm'SLLft~er\.h~n 1J1J1'U1 v , \J V .4,ux, ca. .... V AI d L~'ULVia~'i1l'J'U~nliJm'SVI'SOO~1JLL"1I1ru11JL'S~'J LLCl~~fl'S~m'Sa1JL'1ltlL'Yma~La'S1Jm'l~1~~1'U A
4
"
:)
_
I..
..,
2
~1\J\J1~1'ti'8,)1'Yf,) \J1fi1fi1"91 fiI\J~1\Ju~';'VI1al1'€l'€l\J ~~'-h:m'€lu ;~mJ , 37 tl 'ti11~~m~tl'VIlJii1ij , n~m1LfimntJijmn'VI1f)ilm., ~trpJmNijL~nmf)ilnri L~1"!1f)-ru~';'VILtJ'U'!l111,jm\J Li1~u.JEd1 P'l1J'Vh-11\JnU
\J~liYl1l1n11 17 tJ ~I'U1~\~fl'IJLtJ'IJ~ffi\Jfil1Jl~ti01~t:.IaP'l fJ'VI nfiI\J1'IJtJ~~'VIt1')::~um1tt11'Vi1lJ ~f),:jt.1V~1'IJ " ' . ( u1, ., rrh 3 L~fJ\J LL~'VI1-1tJ~';'VInwmn~1-1 L~fJ~LL~~1VFi1~1-1tl1~f)V~t 75 ~f)L~f)'IJ LLtimJn-11'1J'VJnfiI'IJ ~-1nY'fOO~"ltl LY'f')1tU1\J"!1f)-1P'1\JWflnt11'Vi11J tI')tnf)tJntJ~I'\'i1-11\J"!1'€l"~WflnJ1'Vi1lJ ~:ru' IP'I,) 1 fiI\J mv 3 "!I1tJ ~~'Wij ~ m')t~"L'Vi1L~mJ~ mrm1W1~11V ~J1'Vi1:J,j1\J ~t5~1~'l1~1~~1nm1~'N1\J,b"L1~1~ntI,)tlJ1ruatl~1l1 at 2,000 tJ1'V1~f)fiI\J LL~nL'li11~1\J~m'Yf"!lf)"tJ1';'V1 u1mi1L~1Ja~'VI1"tJ~';'VInL~1J~~~f)L~VnVf~m1\JmrtJL'li1 ~~1\J~1 'Wij01'l~ n~~LL~f)U~~ LLat1\.nf~~';'VI"!I~tm.ln1J1~tJlut11tmfllLnV~~fiIru;j~n~1fJ , \J1EJ~1\Jt i)')1J~~ e!~~n1'rn~'nmnwfilfi\a m';'VIvrnnlwfil-;i1n~ mEJ 49 tJ m:h1'), 'l~'Vhn\J \I
41
'"
,
. . . .
,
nw~~'VI" 1J1n11 20 tlLLi1 Vlu.amrn-11'IJln1VlfJP'laf)¥l1\J~1\J~'€lEh::m1"~tJ~m1nUW~rn1\Jn1ifi\1111L~\J1~ " .,,"
'VImhv ;t-11\J,b~t11'Vi1W~';'VI'WLfilVVlf)~~"''i~n~\J ,
V~fiI",hfJFi1~1-1~mjat 75 n11 3 L~f)\J ';)\J"lIrutilJ1f\Vln L~1JL~vnVf,rm1\Jtl1\J L'VIflilflLi11J1m1';)~ntJLfiI~f)-1~m LfiI~f)-1'hlLfiI~f)-1ij f)n f)\J ,;)1mr'IJn~tL~1J'VIVf)fJL~vn
'W,rn"1\Jl\J~1v011tJaP'l~1"~ LaU11J1 a1\JL~f)-1f1l1~1"1\Jat 300 tJ1'VI P'I\JL~\J11~f)-1L~\Jh\J1fJ~~ ~f)-1f1lf)VL;j\J • ~. 'I " , ~ ~ or..~ ,~tI ~I ~" " filf)mu filffi11::VtL1a1'V1Lt.11J1t~'VI';)t"!l\JfI,:j~I\Jat 300 tJ1'V1 fi\1')8EJ'VI ')t1J1ClJ 2 u LLatVl ~';)ntJ'Yf\Jn,:j1\JW1n,;)t
1tli'tJFi1~1~11I;j
v
ns:nSOOIISO01U
MINISTRY OF lABOUR
nnll114LL1441'" 111IflU'InIl1"CI1U{U,-rfltl'l1l61U ,j1ft'l111fl:S1f1 ,hifl'Uu::
"in;uflIl1",j1ULii84ni'u~1l1'l:tlnat..rlL;'l
litl1::'U1'Uw'811ni'UL;;1~n1nh~1u 1'lllil~
fti1~ft'l111Liaiivlinu~1:n8Un11 cu tnL'lanqiU-nui1s4Lsn w1mni'WIU1i'fJi'4itfl ,j,\Jft'Mftn'Mn ~hUliJLi18M1I6,;j
•
..
.,
.,#v....
..
~"
U1fJLUfllI'UfJ fl::ft1i..,,,.fJ '!W"''l1n1,n'::II''l4LL'U1U nft1111 ~1n"'rn'UnT'HU~YlnmJ
J1~11J1'U'Mft1U~uiliieh\w1 i'!'l1ftIl1fJ1"'nTm~'M1'Hi'U'Ue4 U14"'11~.Urn"dw i'U1ft1 .Li1 hiJ'l!'M1~1n'lnIl1f1,buLuuav14M
~41"n1'MUfl1J1f1'm11LfjfJ1fJ1U"::~u~,f
1::fJ::~,m• lf1mim41w,ll1ytu,uws4mr\JaIl11::unmflfJL;1 n1::Yl11-4U • • 111J1~
ytan1n'l"
~'Uflft~n11lh:nu Clean
Up
'Ua::L~s1pJ'U\l"
-a._1'"\4OI1
1'U11~,j1uLiie~Len 'q1J'UU1UL'11ft1m;\fifJ-4 111Jil-4'U1fJ~1~ ~n~1~~
~'U~lfl~11Ji1f1111J"'::81IitUft::th~Iit'Uu::1'U\J~L1w.r4mh1~~iitJ~1J1W1J1nlf1fJ,,::ljn11~riauf.11 1
:r('U
'Hl\J11Y1ntlfJ:: Clean Up tlfJ::L~e'l11J'I1'U , ,
\J~m11.n1~~m1 W u~L1tlA;f'Uii~Iit~1Umii \J~m1~fl111~1U flaijnth~1~m'l-de1JU'I11JLfl~e~iia LfI~e~1i m'Uyt1mJ::iiL~fJ111fJ~1neYlnI1U \J~m11~fl1mn"d1~1'Um'lA'lJfI'le~U'l~~1'U mii (lman~1~ 'W~1fJfh~1~ , , , ,
"nf14 406,940 ftUe~'Wflll~"ft111m11J'U1'UfI'l 227 u~~ ~n~1~ 270,000 m::fi 44 u~~ ~n~1~
12,475
fI'U ijfllJ~~~111m1lJU1~
fl'U e.ft1lJlf1n 118 U~~ \ln~1~ 4,334 fI'U , e.ft1IitWllJUt11 26 u~~
~n~1~ 246 fl'U e.5'l!'-!~ 2,147 u~~ ~n~1~26,362 fI'U llituii~1'UlJ1m::YI'l1~u'l~~1'UlflLi11lft~m'l ,j1ULl1~el'U11"1utJ'l::m'l· miilf1'l~m'l\le~n'UUft::\J'l'lLYI1m'lLan~1~L~e~n"d1~mytm'l~1~,hv'U1v~1~
~1Ufh~1~"n~1~ llitu'U1fJ~1~~e~'WLan~1~Uft::fi1~1~1~ftn~1~'W,jeun11~tWft:: "
"
75
tle~fi1~1~~LflV~1V
Uft::1'U~1'Ufi~nri11~::lflijm'llJe\JLnu'l~hr~'l1~n\Jam'Uth:mtl\Jn~m'lvi~LLft~n~1~ Ltl'Uev1 ~~lJ-d1~ ... ..J ,
tlYlnllUYle.l1lJlJ1 ,
www.mol.go.th n~UOIUIWfJ\iWSUS:l)18U\NU5 mu.'l0IUU8C1:)s:nSJV
Tnsf'i\",Ti 0-2232-1338. 02-232-1210. 0-2232-1342-3 TnsEns 0-2643-4468
'"
"'. 1""..1...." .1 .. "..I fl"fllHHIVl1fl1JfI'I u~lI UJtl11Jl'I 15
~n'tt~~fHmn1
.
..
~'I::\lfl'IfII~mJ1iV1t1J11J~ 13,14,15 1In'I1fllJ 2555
.., , ..I • .. 0 ..,..1 .... .., li1J11fllll'l~11J1I1U.~~1I n1V1\l~';)t ';)~'Vl~~""l ~
W f111JVm'Ifl1tl'lliV1\J1ifl
"
~
oij1~fII1fl1n~1.:1~.:Iv"lf'l
###################
23 51J11ftlJ 2554
\
ns:n~OIlSOOlU .J
MINISTRY OF LABOUR
VI ~t1. 38.1 / 12 / 2554
.,
fill
...
..
_
..
~
n':""HU'~~1U ~ tt,:tt2JA112JL" UUft:A112J' 12J2J elil1na2J1A2Je1'UVULft:1 'U1'U v." 1\.11::L""
wnmmm;rlim.l~iNfmU1m\ltuaO'Mh":neOOwm ~-ru 2555m~'mI'Nif:f11Ot~~..ne\J
OIilO11 ~liHnMm:i-mm'l&rifnN1U nmfl'mr IfIUflmAL~
U18e'4a,al In''f1'faa,al ~"18i'prufl~t1'ri1m:fl'1~U'~~1U
a1OO11W~ LiJ~ul1 i1~~,j'1J~~fl1J~nihl1'm~mJUtIfmlEhrnflL~-nf.m~11JU'I~n~ ~~ rmui~ ..,.....,........ fl1'Hi~ LWlltJ"Wi~~OO'n .,..11''''__''.... ......,.•. r....,
lh::tmUti'ulutJ YU~. 2558 m~LWllV1ffi)::nm~uiJ~~rhrel1L;iE1tJ ~~ ~.
d
fl1"llJ'W~alJltJm'1i9lJlJ1V1i'YUJ1mlJ'f'tffi1\1'a"llJ1'1f1t1f\J~1Li1~'1~'UlJLPI')"d!n~1
l\1'~mJmJ~a'lm~u,)-N~-1L~MlJ1twazflNfl1'W tn'niii~ao.'Q.''V1I miLL,)~~11J ru-1U-1wijmh~nVi~LiJ~'n\mlJ'UelJamU v a::alJVli'v.a i'~"hm1n~u'1~-nu ~-1ij'LiUJ'lflVua:r.J~LiI"l\11J1EJV1aOo!"lAM'''''''''''' ~
~
fl1Ua'Im')Ll.(l::nTI'lJ1f1LLm'llJLL')~~tJ
LLUJlulJ.rnl::(La",
~~a'lrmu,)-N1\J ~~::allnmtiLtJuUmJat1JfYl'ITN~ri~'V1i)~~1tiU~'bJ/ ,/
./'
m::m~LL,)~~1tJ ~~1~1"1fll\1'ij m')\.l')::'t!lJ "m')ri1'n\1fflUmm,)LL,)-N1tJttJamtJtI')::na\lm~» t1~::-;i1t1 2555 ;tJ ttJ1tJ,rtJVli~ 26 t5tJ11fllJ 2554
mn 09.(XH4.00 tJ. W \1'mtl')::'q~alJ'Wa tL ~'Jaa~fI,)1lJ .ffu 5 mfl1~
m::VI,)1~LL,)~-11tJ ' ~L"1~1lJtI,)::'IllJ \h::naU~1V alJ1fllJm;1m'll1;j'W~1~qI mn amafla1l-1m,)lJLL~~\h::LVlflllV1t1 \ I ' , afl1l-1am,)~1LLvi~'h::L VlflllVIti ama~f"i m')tJ1t1~1~LL vi-1t1,)::LVlf"llV1t1 alJ1~tJ~1~~ a~ na1VIti alJ1f1lJm')t1~::lJ.:J wml'Mhlm ~~fltl'Ml')ri1L~~')tI ~OOfIWfI~OOTIlnffil'U TIlJ 100 fI'W v ~
"lffi'IJauflrum~mru1Lc.JmLyd,j11/ \
\
1ilfl1 fl~1t1f11~-,j11/23 5tJ11f1lJ 2554
/