b
www.thainz.co.nz
Since 2003 « ปีที่ 14
b
ฉบับที่ 336 « 1 - 15
“THAINZNEWS”
Life is really simple, but we insist on making it complicated.
Since 2003 « ปีที่ 14
thainz
มีปญหาเรื่องวีซา ?
คุยกับคุณเคย
Got a Visa Problem?
Talk to Kay
สวนลดพิเศษ
JULY 2017
thai nz
ผูเชี่ยวชาญเรื่องอิมมิเกรชั่น ดูแลเอาใจใส เชื่อถือได ยุติธรรม
SPECIAL OFFERS
The Immigration Expert Caring Trustworthy Fair Mandarin.
AKL (09) 838-2211
www.luvimmigration.com
QT (03) 442-2211
Thai Silk by Ratchanee
021 790 398 คนชั่ว คอยแต่จะโฆษณา ความชั่วของผู้อื่น เพราะเขารู้จักแต่ความชั่วของผู้อื่น ไม่รู้จักความดีของใคร
THAINZ NEWS - 1 July 2017
THAINZ NEWS - 1 July 2017
PAGE 3
ติดตอ เบิรด 021 790 398 16 Mar - 16 May - P
PAGE 4
THAINZ NEWS - 1 July 2017
PAGE 5
THAINZ NEWS - 1 July 2017
ÃÊà´ç´á«º¹ Thai E-Sarn ÃÇÁÍÒËÒà ÑÇ Ã Ò¹ÍÒËÒÃä·ÂÍÕÊÒ¹ á« ºÍÕËÍÕÊÒ¹ ÅÕ แหลงรวมอาหารอีสานทุกเมนู รับประกันรสชาติอาหารอีสานแทๆ
¢Íá¹Ð¹Ó á¡§Ê Á»ÅÒ·Í´ สมตำมะละกอ, สมตำไขเค็ม, สมตำปูปลารา สมตำไทย, ตำซั่ว, ขนมจีนน้ำยาปลา ยำแหนมขาวทอด, ตมแซปเครื่องใน ตทแซปกระดูกหมูออน, แจวฮอน, หมูมะนาว ทางรานยังเมนูอื่นๆ หลากหลาย ใหทานใหเลือกชิม รานอยูในฟูดอาเลย shop 10
9 Albert St, Auckland Central ตรงขามโรงแรม Stamford เปดทุกวัน 11am-9pm / โทร 09 302 0825
บริษัททฯเป ฯเปนนผูผูชชำนาญในการยื ำนาญในการยื่น่นขอวี ขอวีซาซทาอทงเที องเที ่ยว่ยว วีซ่าทำงาน, วีซาถาวร และอื และอื่น่นๆๆ โดยมีปประสบการณ ระสบการณมมามากกว ามากกวาา 66ปป
JW NZ Enterprises Ltd
เรามีความละเอียดรอบรูในเอกสารที่ตองใชยื่นขอวีซ่า ซื่อตรง และเชื่อถือได้ Temporary Visas (Student, Work, Visitor, Visitor Visa Special category) Residence Visas (Skilled Migrant, Family, Investor) Investor Visa (Entrepreneurs Work Visa) Mr. Juti Wongthepwanit (โต) Licensed Immigration Adviser
S61 Temporary Visa (Temporary Visa lapsed and unlawful in New Zealand) Immigration New Zealand PPI reply( Potentially prejudicial information)
ยินดีที่จะเปนผูชวยของทานในการชวยดูแลจัด เอกสารการยื่นขออนุมัติวีซา เพื่อใหสำเร็จตามที่ทานตองการ Canterbury Arcade, Level 4Ea, 166-174 Queen Street CBD Auckland PO BOX 238 Greenhithe Auckland 0756 Email: juti.w@xtra.co.nz, juti@jwimmigration.co.nz Website: www.jwimmigration.co.nz
Ph: +64 9 366 4643 Mob: +64 21 30 4655 เรามีบริการรับโอนเงิน
IAA Full License: 200902122 Member of NZAMI (New Zealand Association for Migration and Investment) since 2010
PAGE 6
THAINZ NEWS - 1 July 2017
Save Elephant Foundation is a Thai non–profit organization dedicated to providing care and assistance to Thailand’s captive elephant population through a multifaceted approach involving local community outreach, rescue and rehabilitation programs, and educational ecotourism operations.
Certified Translation Service
Sponsorships are a great way to show your love, compassion and support for an elephant. Sponsorship money helps to provide food, medical care and shelter. In return, you will receive a certificate acknowledging your contribution which may be on behalf of another person if you wish.
ฟรี
ใบเกิด จดหมายรับรองเกิด ใบสมรส ทะเบียนบาน ทะเบียนหยา ใบเปลี่ยนชื่อ หนังสือยินยอม ทะเบียนราษฎ ฯลฯ ใบขับขี่ไทย (รับรองใชไดกับ NZ Transport) บริการยื่นเรื่องใบตำรวจ สะดวกรวดเร็ว
SAVE ELEPHANT FOUNDATION 1 Ratmakka Rd. Phrasing, Muang Chiang Mai 50200 Thailand Phone: +66 (0) 53 272 855 info@saveelephant.org
translate@thainz.co.nz
thainz
นิว กัม ซาน ศูนย์รวบรวมเครื่องอุปโภค บริโภคที่ครบครัน อาทิเช่น
ิ ทางร้านมีทกุชนด ิ าอปุโภค บรโภค ิ สนค้ ครบครนั
อาหารสด อาหารแห้ง สินค้านำเข้าจากเมืองไทย เครื่ิองปรุงรส, เครื่องเทศ, ของใช้ในครัวเรือนและร้านอาหาร เราคือผู้นำเข้าและส่งออกสินค้าอาหารที่ มีคุณภาพในราคาขายส่ง ตอนนี้เรามีสินค้าในราคาพิเศษอีกมาก..!!! เราคือผู้นำขายส่งให้ร้านอาหารไทย และเทคอะเวย์โดยเฉพาะ สินค้าราคาพิเศษ เดือนกรกฎาคมนี้
สินคามาใหม่ !! เครื่องจักสานไมไผ
ภาชนะสำหรับใสอาหาร เชน อาหารวาง หรือขนม มีทหลากหลายขนาด
“Your one stop shop for all hospitality needs”
สิน ครบคคร้าัน
ทางร้านจำหน่ายสินค้าในครัว อาทิ ซึ้ง กะทะร้อน, กะทะ, มีด, เขียง, เตาแก๊ส หม้อไฟ, จานชาม และอีกมาก
ราคารวม GST แล้ว
ราคารวม GST แล้ว
$
24.99
ถุงขยะ x 100 ถุง Costwise 80 ลิตร
$
57.99
น้ำมันหอย ตราKum Chun 6 x 2.3 kg
Importers and exporters of quality foods at wholesale prices Open 7 Days 9.30am - 7.30pm 23-31 Mercury Plaza, Newton, Auckland
p:09 302 2157 f: 09 302 2187 e:info@newgumsarn.co.nz
PAGE 7
THAINZ NEWS - 1 July 2017
accounting@apec.co.nz
เจาหนาที่คนไทย พรอมใหบริการ
เรายังมีบริการใหเชาเครื่อง Eftpos และเครื่องคิดเงิน แบบครบวงจร และบริการติดตั้งกลองวงจรปด
PAGE 8
THAINZ NEWS - 1 July 2017
โปรโมชั่ น พิ เศษ สำหรั บ ลู ก ค า คนไทย
Complete Building
ยินดีตอนรับในรานใหม !! รุนที่จำกัดของ UMF 20 + น้ำผึ้งจากปาเคป เราขอนำเสนอน้ำผึ้งคา UMF สูง ในราคาที่ต่ำที่สุด พิเศษสุดสำหรับการยาย รานใหม..
รีบหนอย สินคามี จำนวนจำกัด
17 Nelson St, Auckland City 1010 Ph: 09-309 1888 Mob: 021 629 188 Line ID : pacificdutyfree
ผลิตภัณฑ Royal Nectar Skincare
เปนสูตรผสมพิเศษ เพื่อใชในตอตานริ้วรอยแหงวัย กระชับผิวหนาใหดูออนวัยอยูเสมอ มีสวนผสมของน้ำผึ้งมานูกา, พิษผิ้ง และสวนผสมของ ไขมันและน้ำมันจาก ธรรมชาติ เปน ผลิตภัณฑที่ ราชวงศอังกฤษใช
Wild Cape Manuka Honey
น้ำผึ้งมานูกาที่มีคา UMF สูง เปนน้ำผึ้ง ที่ ไ ด ม าจาก East Cape ที่ ขึ้ น ชื่ อ ว า เปนพื้นที่สะอาดบริสุทธิ์ที่สุดในนิวซีแลนด
รับประกันราคาไม่แพง...!!! Green Mussel Mega III
:New Version with vegetable capsule
รบัออกแบบ, ขอ Permit เปิ ดรา้นคา้ และบา้น, ยนืแบบ
รบัทาํ Building Consent Build & Design
บริการโดยคนไทย ราคากันเอง รับประกันคุณภาพ ติดต่อ ช่างอ๊อด 627 5639 หรือ 027 257 2243
สถาบันการศึกษาที่จัดตั้งมามากกว่า ๑๐ ปี และได้รับการยอมรับ มาตรฐานจาก New Zealand Qualifications Authority (NZQA)
ทดลองเรียนฟรี!!
สาขา 1
Level 10, Big Albert Building, 87-89 Albert Street, Auckland City website: www.nzist.ac.nz
General English & IELTS
โปรโมชั่ น พิ เศษ
23-31 Mercury Plaza, Mercury Lane, Newton PH 303 1142
$1,730
- สอนโดยอาจารย์ เจ้าของภาษาที่มีคุณวุฒิและ มีประสบการณ์การสอนมานาน - IELTS GENERAL สำหรับนักเรียนที่ต้องการสมัครวีซ่าทำงาน หรือขอพีอาร์ - IELTS ACADEMIC สำหรับการเรียนต่อ - สามารถเลือกเวลาเรียนได้ 9.30-13.30, 14.00-18.00 หรือ 17.00-21.00
NZ Diploma in Business Leadership and Management Level 5 & 6 โปรโมชั่ น พิ เศษ
$6,880
- สามารถทำงานได้ 20 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ถูกต้องตามกฎหมาย * - นักเรียนจะได้รับวีซ่าทำงาน 1 ปีหลังจากเรียนจบ - แต่ละ Level คอร์ส 1 ปี *สิ้นสุด 30/4/17 เริ่มเรียนครั้งตอไป 8/5/17
ทางโรงเรียนจัดทำวีซ่าให้
ติดต่อสอบถาม พี่ปุ๋ย ที่ปรึกษาคนไทย
วันจันทร์-วันศุกร์ เวลา 9:00-17:00 Tel: 09-309 2886 mob: 021-103 9998 email: thai@nzist.ac.nz line ID: nzpui
กวยเตี๋ยวราดหนาสูตรเด็ด เฉพาะราน 4 ทุกวันอังคาร และพฤหัส เทานั้น
สาขา 4 2A / 254 Lincoln Rd, Henderson, Akl PH 838 62 98
PAGE 9
THAINZ NEWS - 1 July 2017
TAI PING ASIAN GROCERYSUPERMARKET WAREHOUSE OPEN MONDAY TO FRIDAY 11 Industry Road ,Penrose, Auckland Phone:09-526 4870
SPECIAL เดือนกรกฎาคม
จำหน่ายสินค้าในราคาขายส่งให้ร้านอาหารไทย รับส่งฟรีทั่ว Auckland City ราคารวม GST แล้ว โปรโมชั่นเดือนกรกฎาคม $
17 .50
ราคารวม GST แล้ว
น้ำปลา ตรา Ca Com 725ml x 12
$
$
ซอสพริกศรีราชา
ตรา ฉลาม 750ml x 12
55.00
ราคารวม GST แล้ว
น้ำมะขามเปียกชนิดเข้มข้น
ตรา Cock 454g x 24
42.50
ราคารวม GST แล้ว
$
ตรา Coco 500ml x12
38 .90
เส้นหมี่ ตราไวไว 500g x 24
20 .00
ราคารวม GST แล้ว
น้ำมะพราว
$
ราคารวม GST แล้ว
$
กะทิ
53 .00
ราคารวม GST แล้ว
ตราTaiping 400ml x24
PAGE 10
THAINZ NEWS - 1 July 2017
$320 $290 $270 $250
ยินดีต้อนรับคนไทย
PAGE 11
THAINZ NEWS - 1 July 2017
2 ZAP2 เปดทั้งวันตั้งแต 11โมงขึ้นไป 7 วันไมมีวันหยุด ทางรานบริการอาหารไทย, ลาว, สมตำ, กวยเตี๋ยวเนื้อ, ตมแซบกระดูกหมูออน, บะหมี่เย็นตาโฟ, บะหมี่เปดรสชาติเยี่ยม อรอยเหนือคำบรรยาย..
ราคากัน
เอง
ู น ม เ ก ุ ท ร อ ว เ แซบ
มาแลวจา ไขนกกระทา มีขายที่รานแลว และพริกสด
! ! บ ร ม อ ร พ ว า ย เ จ เ
แอรเย็นฉ่ำ ที่จอดรถหางายไมเสียตังค
639 Dominion Rd, Balmoral 09-638 6393 / 0274 515 691 ทางบริษัทขายปลีก และขายส่ง **สินค้าจำนวนจำกัด จนกว่าของจะหมด**
สินค้าราคาพิเศษ เดือนมิถุนายนนี้
เรามีเม็ดมะมวงหิมพานตจำหนาย โทรสอบถามราคาได ขายส่ง บริการส่ง
เตผงปรุ าเจีง้ยรสว ตรา ตรา รสทิ เด็กพสมบูรณ 12bt/800g 10pk/800g
$
25 .00 12 ขวด 2
หรือ
ขวดละ $ .50
ขายส่ง บริการส่ง
น้ำพริกเผา ตรา พันทาย 4/3kg
$
$
75 .00 3 ขวด
หรือ
ขวดละ $
25
ซีอิ๊วขาว ตรา เด็กสมบูรณ 12bt/700ml
105 .00 4 กระปอง
หรือ
กระปองละ $
26.30
$
พริกแกงลักซา ตรา Dollee 12p/200g
$
23 .50 12 ถุง
หรือ ถุงละ $
2
จำหน่ายสินค้าอุปโภค บริโภคทุกชนิด โดยเฉพาะสินค้าไทยที่มีให้เลือกมากมาย เปิดบริการตั้งแต่ปี 1930 โทรสอบถามรายละเอียด ได้ที่ (09) 373 4936
29 .90 12 ขวด
หรือ
เปิด 7 วัน / 9am - 6pm
2
ขวดละ $ .50
ขายส่ ขายส่งง บริ บริกการส่ ารส่งง
ขายส่ง บริการส่ง
น้ำมันหอย ตรา Mega Chef 3/5.4kg
ขายส่ง บริการส่ง
ขายส่ง บริการส่ง
น้ำจิ้มไก ตรา เด็กสมบูรณ 12bt/800g
$
32 .50 12 ขวด
หรือ
ขวดละ $
2.80
ขายส่ง บริการส่ง
103
$ .50 แผนปริงโรล 40แพ็ค ตรา Little Chef หรือ แพ็คละ $ 2.60 330g 40p/20s
235 Hobson St, Auckland Central Ph: (09) 373 4936 Fax: (09) 373 4952 or email to: sales@soungyueen.co.nz
PAGE 12
THAINZ NEWS - 1 July 2017
THAINZ NEWS - 1 July 2017
PAGE 13
PAGE 14
THAINZ NEWS - 1 July 2017
THAINZ NEWS - 1 July 2017
PAGE 15
รับสวนลด 5%-10%* *ขึ้นอยูกับระยะเวลาที่ตองการประกัน คารักษาพยาบาลในนิวซีแลนดสำหรับชาวตางชาตินั้นสูงมาก การทำประกันสุขภาพจึงเปนทางเลือกที่ชาญฉลาดอยางยิ่ง โดยเราควรจะเลือกบริษัทประกันที่มีความนาเชื่อถือ ครอบคลุมและเคลมงายไมยุงยากอยาง Southern Cross ที่ให บริการและเชี่ยวชาญดานประกันทองเที่ยวและสุขภาพมายาวนาน ทำใหคุณไมตองกังวลเรื่องการเจ็บปวยอีกตอไป
ประกันสุขภาพนักเรียนตางชาติ
ประกันสุขภาพ นักทองเที่ยว
International Student Travel Insurance
แรงงานตางชาติ วีซาระยะยาว
เปนประกันที่ใหประโยชนแกนักเรียนตางชาติสูงสุด ระหวางที่ศึกษาอยูในประเทศนิวซีแลนด
เปนประกันที่ออกแบบมาโดยเฉพาะใหกับชาวตางชาติ ที่ถือวีซาตาง ๆ ในประเทศนิวซีแลนด เชน นักทองเที่ยว ผูที่ถือวีซาทำงาน Working Holiday Visa วีซาติดตาม Job Search Visa หรือวีซาระยะยาวอื่นๆ We lco me ที่ไมสามารถใชบริการดานสุขภาพฟรี to NZ กับทางรัฐฯได
- เคลมงาย ครอบคลุมคารักษาพยาบาล, ยา, ทำฟน ตรวจสุขภาพตา, ฯลฯ* - Southern Cross เปนบริษัทประกัน ที่ดีที่สุดในประเทศนิวซีแลนด - รับสวนลดทันที 5% - บริการสมัครและสงตรงถึงบาน
Å 09 963 9307 | 027 728 9889
เคลมงาย ครอบคลุมทุกประเภทค่ารักษาพยาบาล บริการสมัครสงตรงถึงบาน
thainz
ü insurance@thainz.co.nz
PAGE 16
"จะยื้อชีวิตไปทำไม”
THAINZ NEWS - 1 July 2017
THAINZ NEWS - 1 July 2017
PAGE 17
Ph: (09) 963 9307 E: rexgraphics2010@gmail.com
PAGE 18
THAINZ NEWS - 1 July 2017
ขอเชิญสาธุชน พุทธบริษัท รวมงาน
วันอาสาฬหบูชา
หลอเทียนและเวียนเทียนวันเขาพรรษา ณ วัดญาณประทีป โอคแลนด วันอาทิตยที่ 9 กรฏฎาคม พ.ศ. 2560 Welcome to T he Rain Retreat Day Sunday 9 July 2017 at Watyarnprateep มีพิธีหลอเทียนพรรษา / ถวายผาอาบน้ำฝน เวียนเทียนฯลฯ / บวชเนกขัมมบารมี / โรงทาน เนื่องในวันอาสาฬหบูชาและวันเขาพรรษาเปน พุทธบูชา / ธรรมบูชา / สังฆบูชา / บุพพการีบูชา และเปนสิริมงคลกับตนเองและครอบครัว
99 Sabulite Road, Kelston, Auckland สอบถามรายละเอียดไดที่ วัดญาณประทีป (09) 813 1055 คุณสาธิต 021 296 2240 / คุณมนูพงศ์ 021 0220 5789
THAINZ NEWS - 1 July 2017
PAGE 19
อ
รอยเด็ดอาหารไทย ใครกำลัง ตามหาอาหารไทยที่รสชาติถูกปาก ลองมาชิมที่รวงทอง รับรองจะ ติดใจเมนูแนะนำ ขาวขาหมูเนื้อนุม และน้ำจิ้มเลิศรส หรือจะเปนกวยเตี๋ยวน้ำ, ผัดไท, สุกี้แหง, ลาบ, น้ำตก รับประกันความอรอย ทางรานมี 2 สาขา City - 23-31 Mercury Plaza, Mercury Lane, Newton ยาน K rd โทร 09 303 1142 Henderson - 2A / 254 Lincoln Rd, Henderson โทร 09 838 6298
PAGE 20
THAINZ NEWS - 1 July 2017
อาหารไทยสำหรับคนไทย
ตมยำอีเดน ชวนชิมเมนูสุดอรอยที่ใครๆตองยกนิ้วให กวยเตี๋ยวเรือสูตรพิเศษ, สุกี้แหง, สมตำไกทอด, ตมแซบกระดูกหมู, กุงผัดสะตอ, คอหมูยาง, กวยเตี๋ยวตมยำ และอีกมากมาย
เมนูใหม่...
ยำปูนิ่ม / หอยทอด
วันเสาร์ อาทิตย์ มีเมนูพิเศษ ข้าวขาหมู
ปิดวันจันทร์
เปิดอังคาร-อาทิตย์ 11.30am-9.30pm 257 Dominion Rd, Mt Eden, Auckland
อาหารไทยรสเด็ด ผัดไทย ข้าวผัด, ก๋วยเตี๋ยวอร่อยๆ “10 Years Anniversary 2010” เมนูหลากหลาย ด จันทร์-เสาร์ กลางวัน 1pm-3pm ราคาไม่แพง เปิกลางคื น 4pm-10pmอาทิตย์เปิดเฉพาะกลางคืน SINCE 1999
942 New North Road, Mt Albert Auckland PH: 846 7374
เมนูเด่น - ข้าวขาหมรูสเดด็
197 Symonds St, Auckland 09 303 1122
THAINZ NEWS - 1 July 2017
PAGE 21
ทัชชา ผาไทย
1 Aug-1 Oct
Sasha Thai Silk
มีที่จอดรถสบาย / เปิดทุกวัน 9am-8pm
จำหนายและใหเชาผาไทยทุกชนิด ผาไหม ผาฝาย เสื้อผาลูกไม ผาลินิน เสื้อและผาถุงสำเร็จรูป มีทั้งของเด็ก และผู้ใหญ่
ใหเชาชุดแตงงานแบบไทย ทั้งเจาบาว เจาสาว และเพื่อนเจาบาวเจาสาว พรอมเครื่องประดับ ราคากันเอง
รับจัดดอกไม งานแตงงาน และงานพิเศษตางๆ
Ph: 09 528 8349 Mob: 027 230 3173 EMAIL: SASHAHATTAYA@HOTMAIL.COM
4 West Tamaki Rd, Glendowie, Auckland
ใครพบเห็นหรือมีเบาะแสเกี่ยวกับอาชญากรรม หรือการกระทำผิดกฎหมาย แจงเราทันที (ไมเปดเผยผูแจง)
Call 0800 555 111
9. Adult continuing Education of Ministry of Education: Primary, Secondary and Higher Secondary level Contact person : watyarn: 09-8131055, Mis.Dar tel: 027-5322694
PAGE 22
THAINZ NEWS - 1 July 2017
รับสมัครพนงนวด PT/FT P16Jun-16Aug
นวดไมเปนสอนได รานเปดใหม ใกลหาง Westfield Henderson นวดอยางเดียวไมมีแอบแฝง
021 188 1425
email : remedythaispa@gmail.com P1July-16July
หนุมกีวีอายุ 49 ป
P1July-16July
16Jun-16Aug
รับสมัครพนงรับออเดอร สามารถพูดภาษาอังกฤษได FT ยาน Manukau
021 044 5175
P16Jun-1July
หองวางใหเชา ตองการหาคูชีวิตอายุนอยกวา ยาน Pakuranga สำหรับความสัมพันธระยะยาว $150 รวมน้ำ ไฟ อินเตอรเน็ต และหา Flatmate ยาน West Auckland 021 159 6613 Ph: 021 661 256
รับสมัครพอครัว
P1July-16July
P1July-1Sept
ผูชวยในครัวและพนงเสริฟ FT/PT พรอมที่พัก Howick Area
021 159 1177
Hat Yai Thai Massage, Hillsborough Rd.
16 July - 16 Sep
¤ÇÒÁʺÒÂ㨠ไมไดอยูที่ การพยายามทำทุกสิ่งใหไดดั่งใจ แตอยูที่การยอมรับวา ไมมีอะไร ไดดั่งใจเราทั้งหมด
ทำในสงิ่ทด ี่ ี
áÅ ÇÊÔ觷Õè´Õ จะยอ นกลบ ั มาหาเราเอง
ในเมื่อพรุงนี้ เปนสิ่งไมแนนอน จึงควรมองวาวันนี้ เปนสิ่งทีม ่ ีคามาก
THAINZ NEWS - 1 July 2017
รับสมัครเชฟไทย มีประสปการณ F/T
P16Jun-1July
มีทัศนคติที่ดี ทำงานที่ Queentown
ออกวีซาทำงานใหได
027 858 3585 ราน Jeb Thai Massage 5/266 Onewa Rd, Birkenhead, Akl รับสมัครพนงนวด
16Jun-1July
ประสปการณอยางนอย 3 ป มีใบประกาศนียบัตร
021 256 7198
P16Jun-16Aug
ขายรานอาหารไทย ทำเลดีมาก ยาน West Auckland
ราคา $109,000
Fully Licensed / หองครัวใหม คาเชา $725.70 / อาทิตย
021 157 9318
1 July - 16 July 1 July - 16 July
รับสมัคร Kitchenhand FT
Thai Chef Wanted
รานอาหารไทยยาน Henderson ตองทำงานเสาร-อาทิตยได
3years+ experience Busy Thai Restaurant in Mt Wellington, Auckland
มีประสบการณทำรานอาหารมากอน
Ph: 09 838 6298
09 570 7009 022 664 7780
1 July - 16 July
Chef wanted Full time. 3 years experiences in cooking Thai food. For Thai Rain Forest Restaurant,
Albany. Contact Manager 094159441, 021369476
Thai Chef Wanted รับสมัครเชฟไทย
1 July - 16 July
3 years experience in Thai Food
มีประสบการณ 3 ป Ph: Kraiya 027 652 3699
1 July - 16 July
รับทำใบรับรองความประพฤติ
สำหรับใชยื่นวีซา สะดวกรวดเร็ว Line ID : parn9889
รับสมัครเชฟ
1 July - 16 July
ทำงานที่ Tuk Tuk Thai
Henderson Ph: 021 285 7272
SAVING LIVES, IT'S IN OUR BLOOD.
1 July - 1 Sept
รับสมัครพนงนวด FT/PT ดวน Auckland CBD 027 726 4565
รวดเร็วทันใจ เชื่อถือได
021 558 823
0800 448 325
PAGE 24
THAINZ NEWS « 16 JUNE 2017
ขาวมันไกเหนียว, เย็นตาโฟรสเด็ดสุด, ยำหูหมู กวยเตี๋ยวไกตุนมะระ, กวยเตี๋ยวเนื้อเอ็นตุน แกงสมปลาตัวทอดรสจัดจาน ฯลฯ อีกมากมาย
คุณธัญญา