2014
SHOES&WEAR
Die neue Kollektion ist so konzipiert, entworfen, entwickelt und hergestellt in Italien www.kappa4work.it
Inhaltsverzeichnis Art. 7480 ........................................................................... Seite 4 Art. 7485 ........................................................................... Seite 5 Art. 7490 ........................................................................... Seite 6 Art. 4000 - 4100 ................................................................ Seite 7 Art. 7461 ........................................................................... Seite 8 Art. 7417/1 ........................................................................ Seite 9 Art. 7462 ........................................................................... Seite 10 Art. 7463 ........................................................................... Seite 11 Art. 7340 ........................................................................... Seite 12 Art. 7320 - 7330 ................................................................ Seite 13 Art. 7475 ........................................................................... Seite 14 Art. 7040 ........................................................................... Seite 15 Art. 8030 - 8033 ................................................................ Seite 16 Art. 8036 ........................................................................... Seite 17 Art. 8001 ........................................................................... Seite 18 Art. 8002 ........................................................................... Seite 19 Art. 8003 ........................................................................... Seite 20 Art. 8005 ........................................................................... Seite 21 Art. 8008 ........................................................................... Seite 22 Art. 8031 ........................................................................... Seite 23 Art. 8032 ........................................................................... Seite 24 Art. 8026 ........................................................................... Seite 25 Art. 8028 ........................................................................... Seite 26 Art. 8034 ........................................................................... Seite 27 Art. 8027 ........................................................................... Seite 28 Art. 8035 ........................................................................... Seite 29 Art. 8045 ........................................................................... Seite 30 Art. 8015 - 8016 - 8017 ..................................................... Seite 31 Art. 8043 ........................................................................... Seite 32 Art. 8040 ........................................................................... Seite 33 Art. 8022 - 8022/G ............................................................. Seite 34 Art. 8065 ........................................................................... Seite 35 Art. 8055 ........................................................................... Seite 36 Art. 8060 ........................................................................... Seite 37 Art. 8072 - 8073 - 8074 ..................................................... Seite 38 Art. 8075 - 8076 ................................................................ Seite 39 Art. 8070 - 8071 ................................................................ Seite 40 Art. ESP - ESP1MT - ESP2MT .......................................... Seite 41 Patent ............................................................................... Seite 42 Leitfaden f端r Schuhe ....................................................... Seite 43
2
www.kappa4work.it
Alle Produkte entsprechen den neuesten CE-Vorschriften. Totaler Sicherheit durch Einsatz der besten Materialien Wettbewerbsfähige Preis Die Klasse der reinen italienischen Design und Stil Komfortable und maximale Bewegungsfreiheit Sehr erfolgreiche und berühmte Marke. Das sind unsere fünf Stärken für eine aggressive Markt Eindringen mit Berufskleidung und Sicherheitsschuhe.
www.kappa4work.it
3
URBAN STYLE
Quickoff clips
S1P
Art. 7480 / S1P SRC Größe: Material: Nase: Mittel sohle:
38-47 Leder, Farbe blau Aluminium Null Perforation Composite. (Zero Perforation) Einlegesohle: Anatomisch geformt Anwendung: Sowohl drinnen als auch draußen Arbeiten
4
www.kappa4work.it
URBAN STYLE
Quickoff clips
S1P
Art. 7485 / S1P SRC Größe: Material: Nase: Mittel sohle:
38-47 Leder, Farbe Grün Aluminium Null Perforation Composite. (Zero Perforation) Einlegesohle: Anatomisch geformt Anwendung: Sowohl drinnen als auch draußen Arbeiten
www.kappa4work.it
5
URBAN STYLE
S1P
Art. 7490 / S1P SRC Größe: Material: Nase: Mittel sohle: Einlegesohle: Verwendung:
38-47 perforiertem Wildleder Aluminium Null Perforation Composite. (Zero Perforation) Anatomisch geformt Ganzes Jahr tragen, innen und draußen
Best seller
6
www.kappa4work.it
BEST PRICE S3
Art. 4000 / Alta S3 SRC Größe: Material:
37-48 Vollleder, Wasser und Säure beständig Nase: Stahl Mittelsohle: Stahl Einlegesohle: Anatomisch geformt Verwendung: Im Freien, ideal für Bauarbeiten
Outdoor
S3
Art. 4100 / Bassa S3 SRC Größe: Material:
37-48 Vollleder, Wasser und Säure beständig Nase: Stahl Mittel sohle: Stahl Einlegesohle: Anatomisch geformt Verwendung: Im Freien, ideal für Bauarbeiten
www.kappa4work.it
7
TOP QUALITY
Made in Italy
S3
Art. 7461 / S3 SRC Größe: Material:
38-47 Leichten Nubuk Leder behandelt mit wasserabweisender Beschichtung Nase: Stahl Mittel sohle: Null Perforation Composite. (Zero Perforation) Einlegesohle: Anatomisch geformt und flexible Verwendung: Draußen, Mechanische Arbeiten, ideal für Bauarbeiten
8
www.kappa4work.it
GUTE
MOBILITÄT
S1P
Art. 7417/1 / S1P SRC Größe: Material:
38-47 Veloursleder mit leichtem Stoff mit extrem atmungsaktivem Futter, das Transpiration abführt und die Füße angenehm trocken halten Nase: Stahl Mittel sohle: Null Perforation Composite. (Zero Perforation) Einlegesohle: Anatomisch geformte Polyurethan-Licht. Ausgezeichnete Beständigkeit gegen Feuchtigkeit Verwendung: Ganzes Jahr durch tragen, für drinnen und draußen
Made in Italy
Sehr Leicht & Trocken
www.kappa4work.it
9
DYNAMISCH
Tracking style
S1P
Art. 7462 / S1P SRC Größe: Obermaterial: Nase: Zwischensohle: Einlegesohle: Verwendung:
10
38-47 Veloursleder mit natürlicher Lauge gegerbt, wasserdicht Stahl Stahl Anatomisch geformte Einlegesohle Schock absorbierend Draußen Aktivitäten, Industrie, Holz-und Bau
www.kappa4work.it
GUTE STABILITÄT
S1P
Art. 7463 / S1P SRC Größe: Material:
38-47 Veloursleder mit natürlicher Lauge gegerbt, wasserdicht Nase: Stahl Mittel sohle: Stahl Einlegesohle: Anatomisch geformte Einlegesohle Schock absorbierend Verwendung: Draußen Aktivitäten, Industrie, Holz-und Bau
Tracking style
www.kappa4work.it
11
MODISCH & LEICHT - RESTYLING
Best seller
100% Metal Free
S1P
Art. 7340 / S1P SRC Größe: Material:
38-47 Wildleder mit natürlicher Lauge gegerbt extrem leicht und atmungsaktiv Nase: Komposite Mittel sohle: Null Perforation Composite. (Zero Perforation) Einlegesohle: Anatomisch geformte, nach der Bewegung des Fußes Verwendung: Im Innenbereich, ideal für Elektriker durch Abwesenheit von Metallteilen, Lager und Logistik, aber auch für Fliesenleger und Installateure
12
www.kappa4work.it
NEW DESIGN - LEICHT UND FLEXIBEL
Nase Glasfiber
Made in Italy
S1P
Art. 7320 / S1P SRC - Rot Art. 7330 / S1P SRC - Blau Größe: Material: Nase: Mittel sohle:
38-47 Wildleder, Farbe Rot oder Blau Leichte Fiberglas Leichtgewicht Textile. (Zero Perforation) Einlegesohle: Anatomisch geformt, nach der Bewegung des Fußes Verwendung: Gesamte Saison Durchtragen, für innen und außen
Ausgezeichnete Anti-statische und Anti-Rutsch Eigenschaften. sra 0,51 – srb 0,25
www.kappa4work.it
13
LEICHT UND CHIC
S1P
Art. 7475 / S1P SRC Größe: Material:
38-47 Wildleder Natürlich gegerbt extrem leicht und atmungsaktiv Nase: Leichte Fiberglas Mittel sohle: Leichtgewicht Textile. (Zero Perforation) Einlegesohle: Anatomisch geformt, nach der Bewegung des Fußes Verwendung: Sommer-Saison, innerhalb
Made in Italy
Nase Glasfiber
ZerØ Perforation
14
www.kappa4work.it
SCHÖN UND WEISS
Food Paint Medical
S1P
Art. 7040 / S1P SRC Größe: Material:
38-47 Glattleder wasserdicht, säure-und schnittfeste atmungsaktivem Material Nase: Stahl Mittel sohle: Leichtgewicht Textile. (Zero Perforation) Einlegesohle: Anatomisch geformt Verwendung: Innen, ideal für die Malerei, Lebensmittel-und medizinische Berufe
www.kappa4work.it
15
GEEIGNET FÜR JEDE SITUATION Art. 8030 / Sweatshirt Größe: S-M-L-XL-XXL-XXXL Beschreibung: Sweatshirt mit Langen Reisverschluss, 100% Baumwolle, französisch Frottee 300 gr. Oft zu waschen, lange Lebensdauer Farben: blau und grau. Anwendung: Für alle Arten von Ihnen -und DraußenAktivitäten
NEU B
G
Art. 8033 / Sweatshirt Größe: S-M-L-XL-XXL-XXXL Beschreibung: Sweatshirt mit Halb Langen Reisverschluss, 100% Baumwolle französisch Frottee 300 gr. Oft zu waschen, lange Lebensdauer Farben: blau und grau. Anwendung: Für alle Arten von Ihnen -und Draußen-Aktivitäten
16
www.kappa4work.it
B
G
SPORTLICH ITALIENISCHEN DESIGN
NEU
Art. 8036 / Polohemd
RY
G
Größe: S-M-L-XL-XXL-XXXL Beschreibung: Baumwolle mit kurze Armel, 100% Baumwoll-Piqué 190gr. Mit Kragen und elastischen Bündchen. Farbe und formstabil, langlebig Farben: Blau / Schwarz und Grau / Grün Verwendung: Für alle Arten von Arbeit, innen und außen, repräsentativ
www.kappa4work.it
17
BEQUEM, LANGE LEBENSDAUER, HOHE VERSCHLEISSFESTIGKEIT
Best seller
B
Art. 8001 / Polohemd Größe: S-M-L-XL-XXL-XXXL Beschreibung: Baumwolle mit kurze Armel, 100% Baumwoll-Piqué 190gr. Mit Kragen und elastischen Bündchen. Farbe und formstabil, langlebig e le dimensioni nel tempo Farben: Blau / Weisz und Weisz / Blau Verwendung: Für alle Arten von Arbeit, innen und außen, repräsentativ
18
www.kappa4work.it
W
ATMUNGSAKTIV UND NATUR So lange Vorrat reicht
RY
B
W
Art. 8002 / Polohemd Größe: S-M-L-XL-XXL-XXXL Beschreibung: Baumwolle mit kurze Ärmel, 100% Baumwolle-Piqué 190gr. Farbe und formstabil, langlebig. Ausgezeichnete Ventilation Farben: Blau, Dunkelblau und Weiß Verwendung: Durch Tragen, Young style
www.kappa4work.it
19
FUNKTIONELL UND DESIGN, IN DEN DIENST DER MODERNE ARBEITER
Best seller
B
Art. 8003 / Polohemd Größe: M-L-XL-XXL-XXXL Beschreibung: Polohemd lange Armel, 100% Baumwolle -Piqué 190gr. Weich. Farbe und formstabil, langlebig Farben: Blau und Grau Verwendung: Für alle Arten von Arbeit, innen und außen, repräsentativ
20
www.kappa4work.it
G
JUGENDLICHER STIEL So lange Vorrat reicht
Nahtlos
RY BR
V V
R
Art. 8005 / T-Shirt Größe: S-M-L-XL-XXL-XXXL Beschreibung: T-Shirt (nahtlos) Kurze Armel hergestellt von 100% atmungsaktive Baumwolle 150g gemacht. Schrumpffest und atmungsaktiv Farben: Blau, Grün und Rot Verwendung: Durchtragen Young Style
www.kappa4work.it
21
KLASSISCHEN STIEL
Nahtlos
B
Art. 8008 / T-Shirt Größe: S-M-L-XL-XXL-XXXL Beschreibung: T-Shirt (nahtlos) Kurze Armel hergestellt von 100% atmungsaktive Baumwolle 150g. Shrink und atmungsaktiv Farben: Blau, Grau und Weisz Verwendung: Für alle Arten von Arbeit, innen und außen, repräsentativ
22
www.kappa4work.it
G
W
EINFACH, ABER NÜTZLICH, DIE ARBEIT MIT STIL
NEU
Art. 8031 / Jeans Hemd Größe: S-M-L-XL-XXL-XXXL Beschreibung: 100 % Baumwolle Denim Jeans. Lange Faser, besonders leicht Druck knöpfen Farben: Blau Jeans Verwendung: Für alle Arten von Ihnen -und DraußenAktivitäten
www.kappa4work.it
23
DIE TRADITION BEI DER ARBEIT
NEU
Art. 8032 / Hemd Größe: S-M-L-XL-XXL-XXXL Beschreibung: 100% Baumwolle mit zwei Brusttaschen. Warm, robust und weich Verwendung: Innen und draußen,- Logistik, Bauarbeiten
24
www.kappa4work.it
NIE AUS DER MODE
rt e i nt
te a P
Best seller
Art. 8026 / Jeans Größe: 44 - 66 Beschreibung: Jeans 100% Baumwolle mit Einsatzstücken und Taschen Stretch Textile Farben: Blau Jeans Anwendung: Für alle Arten von Ihnen -und Draußen-Aktivitäten
www.kappa4work.it
25
VIELSEITIG
rt
Shortened
ie t n
te a P
Art. 8028 / © Größe: S-M-L-XL-XXL-XXXL Beschreibung: Jeans Arbeits Hose Denim 9Oz Multifunktions-Taschen, abnehmbaren beinen durch verdeckten Reißverschlüssen. Entwickelt für eine hohe Bewegungsfreiheit Farben: Blau Jeans Verwendung: Full season, indoor e outdoor
26
www.kappa4work.it
PRAKTISCH MIT MAXIMALER KOMFORT
rt e i nt
te a P
NEU
Art. 8034 / Klassische Arbeitshose Größe: S-M-L-XL-XXL-XXXL Beschreibung: 65% Polyester, 35% Baumwolle Gabardine Hose. 4 Taschen mit Knopfverschluss, mit Klett Taschen schließen, verstellbare Größe im Band Farben: blau und grau Anwendung: Alle Arten von Innen -und OutdoorAktivitäten, ideal für Wartung
G
www.kappa4work.it
B
27
TRADITIONELL UND INNOVATIV
Best seller
rt e i nt
te a P
B
Art. 8027 / Bermuda Hose Größe: S-M-L-XL-XXL-XXXL Beschreibung: Bermuda 100% Baumwolle Leinwand. Mit praktischen Taschen wo durch Sie bequem arbeiten können. Sehr bequeme Passform Farben: blau und beige Anwendung: Alle Arten von Aktivitäten während des Sommers für den Innen-und Außenbereich, ideal für die Wartung und Garten
28
www.kappa4work.it
BE
PRAKTISCH TOP
rt e i nt
te a P
NEU
Art. 8035 / Arbeitshose mit Taschen Größe: S-M-L-XL-XXL-XXXL Beschreibung: Professionelle Arbeitshose mit vielen Taschen Gabardine Polyester und 65% 35% Baumwolle, Detail und Kontrastnähten, vor allem in der vorderen Tasche für ein Mobiltelefon auf der linken und rechten Seitentasche für Geld. Knietaschen mit Patte mit Klettverschluss, zwei Gesäßtaschen. Sehr gute Passform Farben: Grau mit blauen Einsätzen Anwendung: Alle Arten von Innen-und Outdoor-Aktivitäten, ideal für die Wartung
www.kappa4work.it
29
PRAKTISCH TOP
NEU
B
Art. 8045 / Body mit Taschen Größe: S-M-L-XL-XXL-XXXL Beschreibung: Bodywarmer mit Multi-Funktions-Taschen in Gabardine 65% Polyester, 35% Baumwolle Futter, Brusttaschen und mehrere Fächer und Taschen mit Knöpfen. Anti transpirierend innen nett Farben: blau und grau Anwendung: Alle Arten von Innen-und Outdoor-Aktivitäten, ideal für die Wartung
30
www.kappa4work.it
G
PRAKTISCH FLEECE Made in Italy
G
B
O
Art. 8015 / Fleece Marine Blau Beige Art. 8016 / Fleece Grau Marine blau Art. 8017 / Fleece Orange Marine blau Größe: Beschreibung:
Farben: Nutzungsbedingungen:
S-M-L-XL-XXL-XXXL CWarme Fleece-Stoff Polar-Fleece mit Reißverschluss. Ausgezeichnete thermische Isolierung. Schrumpf-und faltenfrei und leicht zu waschen Blau / beige, grau / Blau und orange / blau Winter Saison ist ideal für Arbeiten im Freien
www.kappa4work.it
31
GENIESSEN SIE IHREN STIL
NEU
Art. 8043 / Gepolsterte Jacke Größe: S-M-L-XL-XXL-XXXL Beschreibung: super weicher Baumwolle mit zwei aufgesetzten Taschen mit Druckknöpfen und abnehmbare Ärmel Farben: Schwarz Anwendung: Alle Arten von Innen-und Outdoor-Aktivitäten, ideal für die Wartung
32
www.kappa4work.it
KOMFORT BEI NIEDRIGEN TEMPERATUREN
NEU
Art. 8040 / Gepolsterte Gilet Größe: S-M-L-XL-XXL-XXXL Beschreibung: Twill-Gewebe gepolstert mit Seiten Tasche und Doppelten Reißverschluss und druck Knöpfe Farben: Schwarz Anwendung: Für alle Arten von Arbeit, ideal für Fahrer, Bau-, Schiffbau-, Wartungs-und Gartenarbeit
www.kappa4work.it
33
MODE BEI DIE ARBEIT
NEU color
G
Art. 8022/G / Sweatshirt mit Kapuze Art. 8022 / Sweatshirt mit Kapuze Größe: S-M-L-XL-XXL-XXXL Beschreibung: Komfortabel Sweatshirt aus 100% Baumwolle. Warm und langlebig. Doppelte Kapuze Farben: grau / blau und schwarz / orange Anwendung: Für alle Arten von Innen-und OutdoorAktivitäten, jugendlichen Design
34
www.kappa4work.it
N
PRAKTISCH UND ROBUST
Wasserfest
Art. 8065 / Regenjacke Größe: S-M-L-XL-XXL-XXXL Beschreibung: Entwickelt, um bequem unter allen Umständen zu arbeiten. Verwendung eines sehr leichten Stoff, der Wasser-und winddicht ist. Das Futter ist atmungsaktiv durch den Einsatz von speziellen Materialien. Sehr bequem. Die inneren Nähte sind mit einer wasserdichten Beschichtung versehen ist. Farben: Schwarz Anwendung: Für alle Arten von Aktivitäten. Ideal für LKW Fahrer-, Bau-, Schiffbau-, Wartungs-und Gartenarbeit
www.kappa4work.it
35
KLEIDUNG INSPIRIERT DURCH DIE MODERNE ARBEITER
abnehmbare Ärmel
Art. 8055 / Jacke gefüttert Größe: S-M-L-XL-XXL-XXXL Beschreibung: gesäumt, atmungsaktiv, winddicht, mit Kapuze im Kragen und abnehmbare Ärmel. Die Leichtigkeit und Weichheit des Gewebes zusammen mit den technischen Merkmalen machen die Jacke technologisch sehr weit fortgeschritten Farben: Schwarz Verwendung: Schwarz
36
www.kappa4work.it
HOHE VERSCHLEISSFESTIGKEIT UND GUTE PASSFORM
Soft Shell Best Seller
Art. 8060 / Softshell Jacke Größe: S-M-L-XL-XXL-XXXL Beschreibung: TDas Softshell-Technologie bildet einen Schutzschild gegen die Elemente der kalten Jahreszeit. Wind-und wasserdichte Jacke mit Fleece-Futter. Atmungsaktive, vielseitig, weich und elastisch. Mit Kapuze Farben: Schwarz Verwendung: für alle Arten von Outdoor-Aktivitäten
www.kappa4work.it
37
AUGENSCHUTZ MIT STIL Made in Italy
Art. 8074 / Schutzbrille grünen Rahmen mit grünem Glas Art. 8072 / Schutzbrille transparent Rahmen mit Klarglas Art. 8073 / Schutzbrille Rot Rahmen mit Klarglas Größe: S-M-L-XL-XXL-XXXL Beschreibung: Die Schutzbrille im sportlichen Design ist ein wahres Komfortwunder. Augen Schutzklasse 1 EN 166. Anti-Fog - gegen Beschlagen der Scheiben und Polycarbonat (8073) für exzellenten Schlagschutz. Kratzbeständig. Anatomische gebildet. NACH Richtlinie 89/686/EWG Farben: Grün, Weiß und Rot
Austellung kostenlos bei der ersten Bestellung Schutzbrille und Handschuhe
38
www.kappa4work.it
HANDSCHUTZ
Art. 8076 / Arbeitshandschuh mit Bündchen Größe: Beschreibung:
9-10 Arbeitshandschuh Nylon / Nitril mit Bündchen. Hohe Mobilität der Hände und vielseitig im Einsatz mit hervorragenden Greif bei Nässe, Schmutz, Öl, Fett und Lösungsmittel Farben: Schwarz Verwendungszweck: Bau, Landwirtschaft, Industrie, Mechanik, Hydraulik und LKW Fahrer
Art. 8075 / Arbeitshandschuhe mit Klettverschluss am Handgelenk Größe: Beschreibung:
9-10 Arbeitshandschuh mit Klettverschluss. Spezielle Micro Foam Beschichtung aus Naturlatex Handschuh ist bequem und tragbar. Schnelle Klettverschluss am Handgelenk Farben: Schwarz Verwendungszweck: EBau, Landwirtschaft, Industrie, Mechanik, Hydraulik und LKW Fahrer
www.kappa4work.it
39
KOPFSCHUTZ TOP-QUALITÄT MIT STIL
NEW
Art. 8071 / Schutzhelm Größe:
Eine Größe (one size fits all) einstellbar von 53-62cm Beschreibung: Sehr gute Belüftung durch spezielle interne Struktur. Die Verwendung in Form Technologie, die mit dem inneren Abschnitt des Polystyrol verwendet wird, gibt der Helm einen großen Widerstand zur Belastung. Innovativ, exklusive und sehr leicht im Tragen Gewicht: 200 g Farben: Weiß Verwendung: Für Arbeiten in der Höhe und Rettungsarbeiten Zulassung: CE EN 12492 geprüft und erfüllt die Anforderungen der Steuer durch CE EN 397 festgelegt
Art. 8070 / Schutzhelm Größe: Gewicht: Farben: Zulassung:
40
Eine Größe (One size fits all), verstellbar 51-62cm 380 g Orange. (Jede andere Farbe möglich) CE EN 397
www.kappa4work.it
Mould Technology
VISUAL MERCHANDISING TOP CLASS
Art. ESP / Display Größe: Gewicht:
145x60x25 cm (HxBxP) 7,5 kg
Art. ESP1MT / Display Größe: 145x100x40 cm (HxBxP) Beschreibung: Espositore 1mt lineare Gewicht: 160 kg
Art. ESP2MT / Display Größe: 145x200x40 cm (HxBxP) Beschreibung: Espositore 2mt lineari Gewicht: 320 kg
www.kappa4work.it
41
PATENT
42
www.kappa4work.it
LEITFADEN FÜR SCHUHE Safety footwear (S)
Occupational footwear (O)
SAFETY CATEGORY SB
SAFETY CATEGORY OB
S1
S2 S3
FOOTWEAR CHARACTERISTICS Basic safety requirements
SB + Closed heel zone, anti-static properties, energy absorption in the heel and resistance of the sole to hydrocarbons S1 + resistance of the upper to water penetration and absorption
O1
S2 + resistance of the outsole to perforation, pleated soles
O3
FOOTWEAR CHARACTERISTICS Basic safety requirements + one of the requirements for complete footwear indicated in the heel area OB + Closed heel zone, anti-static properties, energy absorption in the heel area O1 + resistance of the upper to water penetration and absorption
O2
O2 + resistance of the outsole to perforation, pleated soles
PROTECTION SYMBOL
REQUIREMENT/CHARACTERISTIC
SAFETY FOOTWEAR
OCCUPATIONAL FOOTWEAR
SB
S1
S2
S3
OB
O1
O2
O3
P
Resistance of the outsole to perforation
O
O
-
X
O
O
-
X
C
Conductive properties
O
-
-
-
O
-
-
-
A
Anti-static properties
O
X
X
X
O
X
X
X
I
Insulation against electricity
O
-
-
-
O
-
-
-
HI
Insulation against head
O
O
O
O
O
O
O
O
CI
Insulation against cold
O
O
0
0
O
O
0
0
E
Heel energy absorption
O
X
X
X
O
X
X
X
WR
Water resistant
O
O
O
O
O
O
O
O
M
Toe protection
O
O
O
O
-
-
-
-
AN
Ankle protection
O
O
0
0
O
O
0
0
WRU
Water penetration and absorption of the upper
O
-
X
X
O
-
X
X
CR
Resistance of the upper to cutting
-
-
-
O
-
-
-
-
HRO
Resistance of heat for sole contact
O
O
O
O
O
O
O
O
FO
Resistance of the sole to hydrocarbons
O
X
X
X
O
O
O
O
X = compulsory requirement O = optional requirement added to compulsory ones, if indicated on marking - = requirement not applicable. Footwear complies with the provisions of regulation UNI EN ISO 20345:2012 concerning the resistance of the sole to slipping (requisite SRC, see table below). Initially, new footwear may show less resistance to slipping than the test result indicates. Mreover, resistance of footwear to slipping may change according to the condition of wear and tear of the sole. Compliance with specifications does not guarantee absence of slipping under any condition. Symbol SRA Test surface: ceramic Lubricant: water and detergent SRB Test surface: ceramic Lubricant: blycerine SRC
Requisites prescribed by regulations ≥ 0.32 flat footwear ≥ 0.28 footwear with 7° tilt towards the heel Until 31/12/2008: ≥ 0.16 flat footwear ≥ 0.12 footwear with 7° tilt towards the heel Until 01/01/2009: ≥ 0.18 flat footwear ≥ 0.13 footwear with 7° tilt towards the heel Both of the above-mentioned requisites
www.kappa4work.it
43
Vertretung f端r Deutschland, HaVra b.v. Beek, Niederlande, Ruf +31 46 204 3404, www.havra.eu