cali calidoso cali calabozo cali calentura
SENTiÍ
Cali
Porque si estás en Cali atrevéte y
mirá, oí, probá, sentí y olé!
Especial agradecimientos a Dios, a mis padres y mis hermanos. A Diego Bermúdez, Pablo Sánchez, Uldarico Minotta, Gio Terra, Carlos Patiño, Umberto Valverde, Diana Aristizábal, María Paz, Nestor Franco, Pulgarín, Polo, al Habanero, a la Galería El Porvenir, al Hostal Tostaky, Hostal Jovitas, a los turistas y mochileros que estuvieron en la ciudad en esta temporada y a Cali por inspirarme tanto.
Karime Falah Morales
Diseño, Dirección y Concepción Editorial
Diego G. Bermúdez Asesores Pablo Sánchez 610 73RR4
Paisajes Sonorós y Música
Diego F. Pulgarín / Karime Falah Morales
Fotografía
Reservados todos los derechos. Cali, Colombia. Primera edición 2011.
SENTiÍ
Cali
Queremos que te quedés con una buena parte de Cali en tu corazón, por eso esta guía tiene espacios donde podrás intervenirla, espacios donde podés pegarle cosas curiosas que te encuentres, facturas, etiquetas, fotografías, papelitos, objetos, etc. Que marqués, tachés, corrijás, añadás o escribas y dibujes cada vez que te pillés algo bueno pa’ que no olvidés esos detalles que le dán felicidad a la memoria. Que le añadás páginas o le quités, en fin, que se convierta en una especie de bitácora de tu paso por Cali.
Encuentrelo aquií
Esta es una guía turística alternativa de Cali. Si pretendés encontrar los sitios más comerciales y turísticos de la ciudad, pues agarrá otro tipo de guía. Aquí va’ja ver 5 rutas que te llevarán a los sitios más tradicionales de la ciudad, lugares donde encontrarás seguramente al propio caleño en su rol más natural. 5 rutas con 5 sitios cada uno, que han ayudado a moldar la personalidad del caleño Si no entendés algo preguntá porque este en nuestro hablado, así sabrosito y con un montón de ssss. Sirvase usted de una ruta de los sitos más duros de la salsa y bailoteo fino. Una ruta gastronómica que lo llevará a los 5 lugares más ricos pa’ chuparse los dedos. Por favor, si tiene un estomaguito delica’o mejor
C sea cauteloso, aunque aquí la comida es muy sana, como hecha en casa. Si busca con quién hablar, déjese guiar a lugares donde siempre encontrará gente amable y que no va a parar de hablarle de todas sus anécdotas y las de la ciudad. También, le ofrecemos una ruta cultural donde encontrarás sitios que están programando eventos artísticos todo el año y le mostrará donde puede conseguir material cultural. Y por último si esta mamado de tanta gente, tome las rutas alternativas ecológicas y no se quede solo con ir al río Pance o a las tres cruces. Cali está rodeado de puro monte, así que sepa a dónde ir y cuáles son los sitios más mágicos del Valle.
C a l i * Fundada en 1536 * Territorio de 21,195 KM2 * 2,659,709 humanos, tercera ciudad más poblada de Colombia * Los extremos de tempuratura están dentro de 19 °C (66 °F) / 34 °C (93 °F)
7
* Son 7 ríos los que atraviesan a Cali * Rodeada por 2, Cordilleras Central y Occidental * Las estaciones del MIO cierran a las 11pm entre semana y a las 10pm los finchos. Los buses públicos hasta las 11pm todos los días * Regatee todo lo que compre y no pase por turísta
* Cali es Cali.ente y entienda por caliente de peligrosa. A veces se alborotan los amigos de lo ajeno por donde quiera que esté. Así que siempre echele ojo a todas sus cosas y sobre todo no de papaya! Mosca porque mosca! * El América de Cali y el Deportivo Cali son los equipos de fútbol representativos de la ciudad * No pase por alto estos nombres: Andrés Caicedo, Carlos Mayolo, Jovita Feijoo, Enrique Buenaventura, Jorge Isaacs y Fernell Franco * Voltee cuando lo llamen: amigo, parcero, socio, llave, mami, papi, amor, peluche, reina, rey, patrón
Sepalo bien, sepalo todo
Azotando baldosa
“Azotando baldosa” así es que decimos los caleños cuando le vamos a pegar al bailoteo, al movimiento de cadera, al titicó. Tenés que pillar estos sitios, los mejores, los más tradicionales y los más populares en Cali, con esos detalles en el ambiente rumbero que no podés perderte de la surcursal!
9
10
La decoración y los elementos retro inmersos en un ambiente de iluminación, acabados y toques de diseño es lo que atrae de este sensacional lugar de Cali, siendo uno de los más antiguos de la ciudad. Con un repertorio músical que no vas a querer parar de bailar.
Pille pa’ que afine
Clásicos de los 40’s
11
Miercoles, salsa y pachanga. Jueves, boleros y rumba antillana. Viernes, antillano, salsa y tropical. Demás días brille zapato y peguele a la pura salsa!
Parque Alameda calle 7a con 23a tel 2 557 5829 elhabanerocali.com
12
Los 3 golpes = el desayuno, el almuerzo y la cena. Fritos, rellenos o recalenta’o, lo que sea pero que sea de Cali!!! Nota: No respondemos por daùos.
La galemba
14
Uno de los lugares más sabrosos pa’ comer y comprar sano y barato. La Galería Alameda, así como esta página lo muestra un espacio bacanísimo, lleno de colores vibrantes y formas exóticas, que seguro vas a encontrar al caleño calidoso y una fusión de sabores vallunos y de la costa pacífica, echa con manos llenas de alegrías y sonrisas, de amor y mucho sabor.
Barrio Alameda Calle 9 con 26
Analice la zona La rellena de hierbas donde Lucy, el sancocho de pescado de Don Pedro y los jugos naturales de la galería, son lugares pa´ chuparse los dedos, además que es baratísimo. No te los podes perder!
Calidosa Cali
Mi gente
Si vinistesss a Cali, es porque estoy seguro que la gente te llama. Cali aparte de que arden sus mujeres, arde en sabor y alegría y por eso nos caracterizamos, por esa amabilidad pa’ atenderte, la recocha cotidiana, la vida bacaniada, el relajo, el humor contagioso y burletero, pero sobre todo esa calidad de personas que uno se encuentra por ahi mal parquiadas. A estos parceros, seguro, que nos los vas a encontrar fácil en cualquier otro lado. Por eso Cali es Cali lo demás es loma!!
Cali Cali Cali Cali Cali
17
Guarda tus palabras y fotografĂas. Son recuerdos casi leales a la realidad.
Ser谩n las memorias para compartir con tu coraz贸n, tu cabeza y tus amigos.
Cuántas veces vió estos tipos de bigotes.. . Hacen falta? dibújelos! Cuál es el más usado en Cali?
Corazón de la ciudad, todo sucedía aquí, epicentro de la vida pública, comercial y política. Hoy en día se parchan todos los desocupados, desempleados y pensionados a ver pasar gente. Es el sitio más concurrido de Cali. Un buen lugar donde llegan vendedores ambulantes para aportar a las largas tertulias caleñas. Centro. Carreras 4ª y 5ª con calles 11 y 12
En la jugada
Tertulias de tinto y cigarrillo
32
Cuando vea termos de colores es porque llevan tinto o aromática, el vasito a $300-$600 pesos. Ellos mismo venden el cigarrillo y a veces van bien equipados con la empanadita, el aborrajado o la papa rellena...Aliste el charol pa’ que los emboladores de la plaza en silla peculiar y camisa de beisbolista amarillo lo dejen listo y bien chuzco pa’l boleo de media noche!
SALIDA DE EMERGENCIA
Algo más pa’ hacer
Aunque no se rescata de a mucho la cultura de la ciudad, Cali maneja ambientes underground bastante interesantes e importantes para los ciudadanos activos. Aquí podrás encontrar unos sitios no muy tradicionales pero los mejores, donde realizán mensualmente actividades, talleres, exhibiciones, charlas, etc. para que te metas en la onda en que va la cultura acá.
- Carlo Dossi -
“El que duda, piensa”
Este es un espacio independiente sin ánimo de lucro que promueve y difunde la creación artística contemporánea a través de un proceso articulado de investigación, producción y confrontación abierta. Es un laboratorio que brinda el espacio para los artistas residentes locales, nacionales e internacionales. Un lugar a dudas para navegar en la cultura de Colombia y todos los antecedentes artísticos de la ciudad. Barrio Granada calle 15N # 8N - 41 martes-viernes 11am-8pm Sábados 4:30pm - 8pm lugaradudas.org
Clave Mensualmente realizan exhibiciones, eventos, tiene un centro de documentación, hace publicaciones de su programa, el proyecto fotocopioteca, cine, charlas, talleres y además ofrece residencias a los artistas y apoyo para realizar proyectos. Además, siempre les llega la programación de otros eventos culturales que se realizan fuera y dentro de la ciudad, incluyendo fiestas en particular.
Si usted se encuentra en Cali, es necesario que sepas: * Cali es la ciudad más rumbera de Colombia * Esté pendiente de los festivales que se realizan en todo el año: Festival nacional e internacional de las Danzas Folclóricas, Festival del Pacífico Petronio Álvarez, Rock Alernativo Calibre, Festival internacional de arte, Festival de teatro, Festival internacional de cine y por supuesto la famosa Feria de Cali que se realiza en diciembre. * Los diablitos de Cali son una de las tradiciones más viejas de la ciudad. En la época de noviembre y
35
diciembre niños de sectores populares acostumbran a disfrazarse de diablitos, de negras culonas, muertes y gorilas tocando un redoblante o un tampor e intercambiando su alegría y baile por unas monedas * En junio es el día de los ahijados y en Cali acostumbramos dar grandes y sofisticadas macetas a los niños en esta época. Son palos que les entierran dulces de azúcar y caramelos, adornado de ringletes y tiras de papel celofán.
Maceta
P a r a P a r a Dos cordilleras, un océano, verde al piso por donde quiera, 7 ríos, clima siempre nitido... qué más quiere?
ii ss oo ss
o c Pi
e c n a P
38
ali
es de C
impor tantísimo
n Farallo
Si eres un guerrero con ganas de descubrir los secretos que hay en la pared que divide a Cali del océano Pacífico, no te puedes ir sin subir a Pico Pance, un lugar que te dejara boqui’ abierto y con ganas de no volver a la ciudad. Enfrentate a 4.100 mts. de aventura y adrenalina, de miedos y placeres, de oscuridad y muy buena energía. Enfrentate a entrar a la Vía Láctea y a un bombardeo de estrellas cayendo sobre ti.
En el terminal puedes tomar el bus Recreativo 1A que te llevará por $2000 pesos hasta pueblo Pance. En pueblo, pregunta por los guías que suben a Pico Pance, es necesario ir con un guía para evitar tu perdida. Ve muy muy liviano ya que será una jornada de un día completo de trocha arriba!
El que se qued贸, se qued贸!!
39
Cali olía a cadmia.
Era su olor característico. En todas las cuadras había un árbol de cadmia y lo curioso es que siempre, todos los días cuando cae la tarde, tipo seis, se alborota este fascinante olor. Muchas personas solían hacer perfumes naturales mezclando las hojas del árbol con alcohol, para esencia para la casa o para echarse en el cuerpo. Este olor se ha ido perdiendo en la ciudad, porque son pocos los árboles que quedan ya. Además, la polución y otros factores sociales, ha hecho que no olamos la cadmia todos los días a las 6 de la tarde.
Llevate un poco de nuestros olores...
Ca
ali
Solo obtengalo aquí
tc. ..
favor
sd seda todos lo erechos de las gra bcion es .
Paisaj es
samientos, consejos, caleñas o, pen , cal e alete n t ura s, e
RSAL UCU
trar sonidos característicos encon que t s e d e ha ue p í rán Aqu rec ord a
lug
l o, e ate reg
ros de LA o n so S
or a: P Not
la
el ar,
ra
ena, chicharras, convers acion alsa bu s o es , l om c i l a vi Ca da, a l l e el b