OFFRES SPÉCIALES POUR DEUX SEMAINES SEULEMENT—14–27 MARS 2015
c
*Motif non couvert par la garantie à vie limitée.
Remarque : Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s’avérer nécessaires.
b
adresse:
b Ensemble de Bouteilles à eau Pengui Ensemble de cinq. Valeur : 40 $. Économisez 12,50 $! 81987 27,50 $
Faites à partir d’huiles végétales naturellement renouvelables, les encres qui ont servi à imprimer cette brochure émettent un taux de COV (contaminant organique volatil) plus faible et minimisent tout impact potentiellement nocif pour l’environnement.
Les produits vendus par Tupperware É.-U & Canada ne contiennent aucun BPA.
© 2015 Tupperware. Tous droits réservés. Les produits de marque Tupperware® sont garantis par la compagnie Tupperware contre l’ébrèchement, le fendillement, les cassures ou l’écaillement survenus sous des conditions d’utilisation normales, non commerciales, pour toute la durée de vie du produit. Les produits suivis du symbole Q ou G sont garantis contre tout défaut de fabrication. Voyez le catalogue Tupperware ou www.tupperware.ca pour plus de détails. Imprimé aux É-U. Les aliments et accessoires photographiés avec les produits ne sont pas inclus. Du fait des restrictions résultant de la photographie et de l’impression, les couleurs et l’apparence réelles des produits peuvent différer légèrement. Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s’avérer nécessaires. Pour recevoir un catalogue de la gamme complète de produits de marque Tupperware®, contactez votre Conseiller/ère Tupperware. Pour trouver un/e Conseiller/ère dans votre secteur, visitez www.tupperware.ca ou appelez le 1-866-214-5824.
Édition de mi-mars 2014-463-116 Français 96330 • Commander nº 77607/ctn 76805/pqt
BROCHURE DE MI-MARS 14 mars – 10 avril 2015
date rsvp
Le point ultime pour se désaltérer dans la cuisine.
rsvp
c Ensemble à boisson Bouquet printanier Comprend un Breuvagier® de La série translucide® de 1 gal/3,8 L avec joli motif printanier, plus six gobelets de 16 oz liq./470 mL avec couvercles. Valeur : 72 $. Économisez 36 $! 81988 36,00 $
endroit
Exclusif!
invité/e!
a Bouteille à eau Pengui Bouteille de 12 oz liq./350 mL avec capuchon siroteur à rabat. 81986 8,00 $
date/heure
Couleur exclusive!
présentation!
SEULEMENT À UNE
Affranchir ici
*Motif non couvert par la garantie à vie limitée.
Grande capacité pour emporter dans vos déplacements. Jeu de deux gobelets de 30 oz liq./875 mL avec couvercles étanches à bec verseur et capuchon. Limite d’une offre par personne qui assiste à une présentation. Valeur : 33 $. Économisez 16,50 $! 89408 16,50 $
Seule une sélection spéciale de produits est publiée dans cette brochure. Pour voir notre gamme complète de produits, veuillez demander à votre Conseiller/ère votre copie gratuite du tout dernier catalogue Tupperware.
ACHETEZ-EN CINQ ET ÉCONOMISEZ!
Gobelets Grand’soif Tendance* — exclusif!
Deux pour 16,50 $!
(tampon/étiquette du/de la Conseiller/ère)
faites un geste, avec chaque bouteille!
vous êtes
a Pour chaque Bouteille à eau Pengui achetée du 14 au 27 mars, Tupperware fera don d’un gobelet pour aider à procurer aux enfants un des choses essentielles de la vie. En célébration de la Journée mondiale de l’eau, le 22 mars, prenez avantage de cette opportunité pour hydrater votre enfant plus un autre enfant défavorisé, par le biais d’organismes tels que Feed the Children.
hôte(sse)
faites don d’une bonne hydratation
soyez du party 14 MARS – 10 AVRIL 2015
vivre en santé
POUR VOUS-MÊME, ET BÉBÉ AUSSI
pour des repas plus sains
grandir avec Tupperware
Du 14–27 mars seulement!
COLLECTION DE PRÉPARATION a
Prime pour HÔTES
Seulement 23 $ Avec une présentation de 650 $ et 2 R.-V.* a Trio de spatules en silicone — ensemble exclusif! Comprend la Spatule en silicone plus les exclusives Mini spatule et Super spatule en silicone. Valeur : 68 $. 1898 23,00 $
*Limite d’une offre en prime par présentation de 650 $ ou plus avec deux amis qui fixent et tiennent leurs propres présentations dans un délai de 21 jours. Cette offre ne compte pas dans les ventes de la présentation pour le calcul du crédit d’hôte.
Exclusif! b Éplucheur universel Cet éplucheur fait tout! Épluche aisément les fruits et légumes plus durs avec la lame droite et les aliments plus tendres avec la lame dentelée. Q Valeur : 18 $. Économisez 6 $! 81989 12,00 $
GRATUIT! Avec une présentation de 650 $ et 2 R.-V.* Récompense spéciale pour
HÔTES
b
Collection de préparation vraiment extra — exclusivement pour les hôtes! Comprend le Système Extra ChefMC qui mélange, émulsifie et hache en tirant sur le cordon Q. Comprend également les bols à mélanger de 4 tasses/950 mL, 8 tasses/2 L et 12 tasses/2,8 L, le Grand saladier de 26 tasses/6,2 L, les Cuillères à mesurer, les Tasses à mesurer et la Spatule étroite. Valeur : 204 $ 8756 98 $ en crédit d’hôte*
c
C’est trois produits en un *Limite d’une récompense par présentation de 650 $ ou plus et deux amis qui fixent et tiennent leurs propres présentations sous 21 jours. **Limite d’un cadeau de R.-V. fixé/tenu par présentation qualifiante.
2
Accessoires non compris.
c Passoire double Utilisez les deux parties séparément ou mettez-les ensemble pour secouer des pâtes, des fruits, etc. Valeur : 25,50 $. Économisez 8,50 $! 81985 17,00 $ 11
Remarque : Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s’avérer nécessaires.
OFFRES SPÉCIALES POUR DEUX SEMAINES SEULEMENT—14–27 MARS 2015
Valeur : 204$
Exclusif! a Ensemble-repas pour bébé À mesure qu’il grandit, les portions en font autant. Adaptez-vous aux besoins de bébé avec le Plat à sections pour enfant avec anse et couvercle, le Bol à poignée de 8 ½ oz liq./250 mL avec couvercle et un Verse-préparation lactée. Valeur : 41 $. Économisez 18 $! Choix de couleurs : 81977 Fuchsia/Blanc neige 23,00 $ 81976 Eau tropicale/Blanc neige 23,00 $
a
Gardez le Verse-préparation lactée à portée de la main! Contient trois portions pour plusieurs repas. Achetez les gobelets et recevrez les couvercles gratuits! b Gobelets cloches avec couvercles à siroter bombés Jeu de quatre gobelets de 7 oz liq./200 mL parfaits pour les tout-petits plus un jeu de quatre couvercles idéaux pour les enfants jusqu’à 24 mois. Valeur : 29 $. Économisez 11 $! 81982 18,00 $
b
Nouveau et exclusif c Boîte TupperCare à lingettes pour bébé Dans l’auto, au parc, où que vous alliez, simplifiez la toilette avec cet essentiel portable. 1500 12,50 $
c
3
cuisinez pour deux CUISEZ À LA VAPEUR POUR BÉBÉ EN QUELQUES MINUTES! Demandez à votre Conseiller/ère un tableau de cuisson pratique.
Accessoires non compris.
4
Exclusif! a Ensemble de petits contenants Freeze-It™ Avec cet ensemble de six contenants de 1 ½ tasse/400 mL, il est facile de maintenir vos enfants et vous-même sur un plan de repas maisons bons pour la santé. Valeur : 54 $. Économisez 30 $! 81981 24,00 $
a
Accessoires non compris.
Cuisinez une fois, congelez et économisez! Pour une durée limitée! b Intelli-Vap® Tupperware® Avec deux niveaux, l’Intelli-Vap® permet d’étuver deux aliments à la fois. Gagnez du temps en préparant un repas sain pour vous et en étuvant des légumes pour des aliments faits maison pour bébé en quelques minutes. Valeur : 139 $. Économisez 56 $! 81978 83,00 $
b
d
c
Économisez 16,50 $ c Petits contenants Chof-É-sertMC ronds Format idéal pour réchauffer des restes favoris pour bébé ou adulte. Comprend un contenant de chaque : 1 ¾ tasse/400 mL, 2 ½ tasses/600 mL et 3 ½ tasses/800 L. Valeur : 52,50 $. Économisez 16,50 $! 81979 36,00 $
Oubliez les aliments pour bébé achetés tout prêts d Système Extra ChefMC par excellence Hachez et mélangez les ingrédients pour des aliments frais et succulents pour votre tout-petit, repas après repas. Q 1233 89,00 $ 5
FAITES COMME
Alyssa
et des milliers d’autres dames et messieurs Tupperware en demandant à votre Conseiller/ère comment faire pour commencer ou en visitant TUPPERWARE.CA.
À 19 ans, j’ai démarré mon entreprise Tupperware pour remplir ma cuisine de contenants de La collection modulaire® et Intelli-frais®. En quelques années seulement, je me suis retrouvée mère célibataire et j’ai réalisé que Tupperware était la solution pour nous soutenir, mon fils et moi, tout en jouissant d’un horaire flexible. Être mère au foyer à tous les stades de ma vie (mère célibataire, nouveau mariage, deux autres bébés) a été mon plus fabuleux accomplissement. Mes enfants sont ce qui me motive. Je sais que si je n’étais pas Directrice Tupperware, j’irais chaque jour au travail, à temps plein ou à temps partiel, et je ne serais pas avec mes enfants. J’adore pouvoir fournir des repas faits maison et que ma famille n’ait pas à recourir à la restauration rapide lorsque nous sommes trop occupés. Grâce à Tupperware, nous pouvons prendre des collations et même des repas lorsque nous sortons. Lors de mes présentations, j’aime préparer un repas complet dans le Superpo-cuisson TupperOndes® ou l’Intelli-Vap® pour vraiment montrer aux gens comme il est rapide, sain et facile de cuisiner au four à micro-ondes. ALYSSA LEUSINK, DIRECTRICE
6
aimez ce que vous faîtes : c’est pour eux aussi
Tupperware était la solution pour nous soutenir, mon fils et moi, tout en jouissant d’un horaire flexible.
7
pour la maman mobile Seulement 36 $ a
a Ensemble-repas Tendance Mettez la restauration rapide au domaine du passé. Libérez-vous de vos habitudes pour le repas de midi en emportant des bonnes choses faites à la maison. Comprend un sac-repas isolant Tendance Q avec un Bol Cristal-Ondes® 2 ½ tasses/600 mL et un contenant Sandwich-fraîcheur. Valeur : 49 $. Économisez 13 $! 81984 36,00 $
Le repas de midi devient plus stylé que jamais.
SUPPLÉMENTS PARFAITS POUR L’ENSEMBLE-REPAS Donnez du goût à la vie b Tupper mignonnettes sel et poivre Ajoutez-les à votre ensemble-repas pour assaisonner en dehors de chez vous. Valeur : 9,50 $. Économisez 3 $! 81980 6,50 $
b
Seulement 9 $! avec tout achat de 60 $ c Petits friands Emportez-en un rempli pour un petit creux ou les quatre, pour les grosses faims! Couvercles étanches pour conserver la fraîcheur du contenu. 4 oz liq./120 mL. Jeu de quatre. Limite d’un ensemble par 60 $ d’achat. Valeur: 18 $. Économisez 9$ ! 881826 9,00 $
Gain de place exclusif d Contenants Range-À-plat® Paire de contenants de 3 tasses/750 mL qui s’aplatissent. Emportez céréales, salades ou votre collation favorite, puis aplatissez-les pour gagner de la place entre deux usages. Valeur : 20 $. Économisez 5 $! 81983 15,00 $
8
d
c
Cadeau idéal pour la fête des mères!
Accessoires non compris.
9
Gratuit pour les hôtes*
PRENEZ rendez-vous
TENEZ une présentation
Demandez aujourd’hui à un/e Conseiller/ère de tenir une présentation! Choisissez une date pour cette présentation et vous recevrez GRATIS le Petit bol idéal de 8 oz liq./250 mL.
Tenez une présentation avec 200 $ ou plus en ventes et recevez un Cadeau de R.-V. fixé/tenu GRATUIT de votre choix parmi une sélection de nos produits les plus populaires dans le dernier catalogue de Tupperware.**
Accessoires non compris. 10
pour des repas plus sains
grandir avec Tupperware
Du 14–27 mars seulement!
COLLECTION DE PRÉPARATION a
Prime pour HÔTES
Seulement 23 $ Avec une présentation de 650 $ et 2 R.-V.* a Trio de spatules en silicone — ensemble exclusif! Comprend la Spatule en silicone plus les exclusives Mini spatule et Super spatule en silicone. Valeur : 68 $. 1898 23,00 $
*Limite d’une offre en prime par présentation de 650 $ ou plus avec deux amis qui fixent et tiennent leurs propres présentations dans un délai de 21 jours. Cette offre ne compte pas dans les ventes de la présentation pour le calcul du crédit d’hôte.
Exclusif! b Éplucheur universel Cet éplucheur fait tout! Épluche aisément les fruits et légumes plus durs avec la lame droite et les aliments plus tendres avec la lame dentelée. Q Valeur : 18 $. Économisez 6 $! 81989 12,00 $
GRATUIT! Avec une présentation de 650 $ et 2 R.-V.* Récompense spéciale pour
HÔTES
b
Collection de préparation vraiment extra — exclusivement pour les hôtes! Comprend le Système Extra ChefMC qui mélange, émulsifie et hache en tirant sur le cordon Q. Comprend également les bols à mélanger de 4 tasses/950 mL, 8 tasses/2 L et 12 tasses/2,8 L, le Grand saladier de 26 tasses/6,2 L, les Cuillères à mesurer, les Tasses à mesurer et la Spatule étroite. Valeur : 204 $ 8756 98 $ en crédit d’hôte*
c
C’est trois produits en un *Limite d’une récompense par présentation de 650 $ ou plus et deux amis qui fixent et tiennent leurs propres présentations sous 21 jours. **Limite d’un cadeau de R.-V. fixé/tenu par présentation qualifiante.
2
Accessoires non compris.
c Passoire double Utilisez les deux parties séparément ou mettez-les ensemble pour secouer des pâtes, des fruits, etc. Valeur : 25,50 $. Économisez 8,50 $! 81985 17,00 $ 11
Remarque : Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s’avérer nécessaires.
OFFRES SPÉCIALES POUR DEUX SEMAINES SEULEMENT—14–27 MARS 2015
Valeur : 204$
pour des repas plus sains
grandir avec Tupperware
Du 14–27 mars seulement!
COLLECTION DE PRÉPARATION a
Prime pour HÔTES
Seulement 23 $ Avec une présentation de 650 $ et 2 R.-V.* a Trio de spatules en silicone — ensemble exclusif! Comprend la Spatule en silicone plus les exclusives Mini spatule et Super spatule en silicone. Valeur : 68 $. 1898 23,00 $
*Limite d’une offre en prime par présentation de 650 $ ou plus avec deux amis qui fixent et tiennent leurs propres présentations dans un délai de 21 jours. Cette offre ne compte pas dans les ventes de la présentation pour le calcul du crédit d’hôte.
Exclusif! b Éplucheur universel Cet éplucheur fait tout! Épluche aisément les fruits et légumes plus durs avec la lame droite et les aliments plus tendres avec la lame dentelée. Q Valeur : 18 $. Économisez 6 $! 81989 12,00 $
GRATUIT! Avec une présentation de 650 $ et 2 R.-V.* Récompense spéciale pour
HÔTES
b
Collection de préparation vraiment extra — exclusivement pour les hôtes! Comprend le Système Extra ChefMC qui mélange, émulsifie et hache en tirant sur le cordon Q. Comprend également les bols à mélanger de 4 tasses/950 mL, 8 tasses/2 L et 12 tasses/2,8 L, le Grand saladier de 26 tasses/6,2 L, les Cuillères à mesurer, les Tasses à mesurer et la Spatule étroite. Valeur : 204 $ 8756 98 $ en crédit d’hôte*
c
C’est trois produits en un *Limite d’une récompense par présentation de 650 $ ou plus et deux amis qui fixent et tiennent leurs propres présentations sous 21 jours. **Limite d’un cadeau de R.-V. fixé/tenu par présentation qualifiante.
2
Accessoires non compris.
c Passoire double Utilisez les deux parties séparément ou mettez-les ensemble pour secouer des pâtes, des fruits, etc. Valeur : 25,50 $. Économisez 8,50 $! 81985 17,00 $ 11
Remarque : Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s’avérer nécessaires.
OFFRES SPÉCIALES POUR DEUX SEMAINES SEULEMENT—14–27 MARS 2015
Valeur : 204$
OFFRES SPÉCIALES POUR DEUX SEMAINES SEULEMENT—14–27 MARS 2015
c
*Motif non couvert par la garantie à vie limitée.
Remarque : Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s’avérer nécessaires.
b
adresse:
b Ensemble de Bouteilles à eau Pengui Ensemble de cinq. Valeur : 40 $. Économisez 12,50 $! 81987 27,50 $
Faites à partir d’huiles végétales naturellement renouvelables, les encres qui ont servi à imprimer cette brochure émettent un taux de COV (contaminant organique volatil) plus faible et minimisent tout impact potentiellement nocif pour l’environnement.
Les produits vendus par Tupperware É.-U & Canada ne contiennent aucun BPA.
© 2015 Tupperware. Tous droits réservés. Les produits de marque Tupperware® sont garantis par la compagnie Tupperware contre l’ébrèchement, le fendillement, les cassures ou l’écaillement survenus sous des conditions d’utilisation normales, non commerciales, pour toute la durée de vie du produit. Les produits suivis du symbole Q ou G sont garantis contre tout défaut de fabrication. Voyez le catalogue Tupperware ou www.tupperware.ca pour plus de détails. Imprimé aux É-U. Les aliments et accessoires photographiés avec les produits ne sont pas inclus. Du fait des restrictions résultant de la photographie et de l’impression, les couleurs et l’apparence réelles des produits peuvent différer légèrement. Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s’avérer nécessaires. Pour recevoir un catalogue de la gamme complète de produits de marque Tupperware®, contactez votre Conseiller/ère Tupperware. Pour trouver un/e Conseiller/ère dans votre secteur, visitez www.tupperware.ca ou appelez le 1-866-214-5824.
Édition de mi-mars 2014-463-116 Français 96330 • Commander nº 77607/ctn 76805/pqt
BROCHURE DE MI-MARS 14 mars – 10 avril 2015
date rsvp
Le point ultime pour se désaltérer dans la cuisine.
rsvp
c Ensemble à boisson Bouquet printanier Comprend un Breuvagier® de La série translucide® de 1 gal/3,8 L avec joli motif printanier, plus six gobelets de 16 oz liq./470 mL avec couvercles. Valeur : 72 $. Économisez 36 $! 81988 36,00 $
endroit
Exclusif!
invité/e!
a Bouteille à eau Pengui Bouteille de 12 oz liq./350 mL avec capuchon siroteur à rabat. 81986 8,00 $
date/heure
Couleur exclusive!
présentation!
SEULEMENT À UNE
Affranchir ici
*Motif non couvert par la garantie à vie limitée.
Grande capacité pour emporter dans vos déplacements. Jeu de deux gobelets de 30 oz liq./875 mL avec couvercles étanches à bec verseur et capuchon. Limite d’une offre par personne qui assiste à une présentation. Valeur : 33 $. Économisez 16,50 $! 89408 16,50 $
Seule une sélection spéciale de produits est publiée dans cette brochure. Pour voir notre gamme complète de produits, veuillez demander à votre Conseiller/ère votre copie gratuite du tout dernier catalogue Tupperware.
ACHETEZ-EN CINQ ET ÉCONOMISEZ!
Gobelets Grand’soif Tendance* — exclusif!
Deux pour 16,50 $!
(tampon/étiquette du/de la Conseiller/ère)
faites un geste, avec chaque bouteille!
vous êtes
a Pour chaque Bouteille à eau Pengui achetée du 14 au 27 mars, Tupperware fera don d’un gobelet pour aider à procurer aux enfants un des choses essentielles de la vie. En célébration de la Journée mondiale de l’eau, le 22 mars, prenez avantage de cette opportunité pour hydrater votre enfant plus un autre enfant défavorisé, par le biais d’organismes tels que Feed the Children.
hôte(sse)
faites don d’une bonne hydratation
soyez du party 14 MARS – 10 AVRIL 2015
vivre en santé
POUR VOUS-MÊME, ET BÉBÉ AUSSI
OFFRES SPÉCIALES POUR DEUX SEMAINES SEULEMENT—14–27 MARS 2015
c
*Motif non couvert par la garantie à vie limitée.
Remarque : Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s’avérer nécessaires.
b
adresse:
b Ensemble de Bouteilles à eau Pengui Ensemble de cinq. Valeur : 40 $. Économisez 12,50 $! 81987 27,50 $
Faites à partir d’huiles végétales naturellement renouvelables, les encres qui ont servi à imprimer cette brochure émettent un taux de COV (contaminant organique volatil) plus faible et minimisent tout impact potentiellement nocif pour l’environnement.
Les produits vendus par Tupperware É.-U & Canada ne contiennent aucun BPA.
© 2015 Tupperware. Tous droits réservés. Les produits de marque Tupperware® sont garantis par la compagnie Tupperware contre l’ébrèchement, le fendillement, les cassures ou l’écaillement survenus sous des conditions d’utilisation normales, non commerciales, pour toute la durée de vie du produit. Les produits suivis du symbole Q ou G sont garantis contre tout défaut de fabrication. Voyez le catalogue Tupperware ou www.tupperware.ca pour plus de détails. Imprimé aux É-U. Les aliments et accessoires photographiés avec les produits ne sont pas inclus. Du fait des restrictions résultant de la photographie et de l’impression, les couleurs et l’apparence réelles des produits peuvent différer légèrement. Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s’avérer nécessaires. Pour recevoir un catalogue de la gamme complète de produits de marque Tupperware®, contactez votre Conseiller/ère Tupperware. Pour trouver un/e Conseiller/ère dans votre secteur, visitez www.tupperware.ca ou appelez le 1-866-214-5824.
Édition de mi-mars 2014-463-116 Français 96330 • Commander nº 77607/ctn 76805/pqt
BROCHURE DE MI-MARS 14 mars – 10 avril 2015
date rsvp
Le point ultime pour se désaltérer dans la cuisine.
rsvp
c Ensemble à boisson Bouquet printanier Comprend un Breuvagier® de La série translucide® de 1 gal/3,8 L avec joli motif printanier, plus six gobelets de 16 oz liq./470 mL avec couvercles. Valeur : 72 $. Économisez 36 $! 81988 36,00 $
endroit
Exclusif!
invité/e!
a Bouteille à eau Pengui Bouteille de 12 oz liq./350 mL avec capuchon siroteur à rabat. 81986 8,00 $
date/heure
Couleur exclusive!
présentation!
SEULEMENT À UNE
Affranchir ici
*Motif non couvert par la garantie à vie limitée.
Grande capacité pour emporter dans vos déplacements. Jeu de deux gobelets de 30 oz liq./875 mL avec couvercles étanches à bec verseur et capuchon. Limite d’une offre par personne qui assiste à une présentation. Valeur : 33 $. Économisez 16,50 $! 89408 16,50 $
Seule une sélection spéciale de produits est publiée dans cette brochure. Pour voir notre gamme complète de produits, veuillez demander à votre Conseiller/ère votre copie gratuite du tout dernier catalogue Tupperware.
ACHETEZ-EN CINQ ET ÉCONOMISEZ!
Gobelets Grand’soif Tendance* — exclusif!
Deux pour 16,50 $!
(tampon/étiquette du/de la Conseiller/ère)
faites un geste, avec chaque bouteille!
vous êtes
a Pour chaque Bouteille à eau Pengui achetée du 14 au 27 mars, Tupperware fera don d’un gobelet pour aider à procurer aux enfants un des choses essentielles de la vie. En célébration de la Journée mondiale de l’eau, le 22 mars, prenez avantage de cette opportunité pour hydrater votre enfant plus un autre enfant défavorisé, par le biais d’organismes tels que Feed the Children.
hôte(sse)
faites don d’une bonne hydratation
soyez du party 14 MARS – 10 AVRIL 2015
vivre en santé
POUR VOUS-MÊME, ET BÉBÉ AUSSI